Issuu on Google+

WYDANIE (kwiecień - 2014)

VM(EBÇŠTLBC 4[UVUPXP 5FM SF[FSXBDKF!MB[VSPXZEXPSQM

s„Â?Â˜Â•Â’ÂšÂœĂŞkšIÂ•ĂŞÂžĂŞÂšÂœÂ…ÂŒÂˆÂ•Â?ĂŞÂ?ŒˆÂ?Â–Â†ÂˆĂŞÂ‡Â?Â„ĂŞÂ–ÂŒÂˆÂ…ÂŒÂˆ

~~~­sh |yv~€k~vy­ws

najlepsze polskie obiekty dedykowane dla biznesu przewodnik po topowych ofertach pakietowych dla firm


WIĘCEJ NIŻ HOTEL

Jest takie miejsce w Wielkopolsce

NAJLEPSZE RZECZY RODZĄ SIĘ Z PASJI Hotel Remes Sport & Spa i urokliwa Opalenica, położona w sercu Wielkopolski, stanowią niezwykłą przestrzeń dla wymarzonego odpoczynku. Urządzone ze smakiem wnętrza hotelu, wypełnione dziełami sztuki, tworzą przepiękne tło dla biznesowych spotkań, konferencji i uroczystych bankietów. Ten elegancki hotel w okolicach Poznania posiada relaksujące SPA & Wellness, nowoczesne centrum konferencyjne, dwie restauracje, basen, a na zewnątrz korty tenisowe i boiska sportowe. Trudno znaleźć hotel w Poznaniu równie piękny i wygodny, a jednocześnie wolny od zgiełku wielkiego miasta. Położenie hotelu SPA & Wellness w otoczeniu opalenickiej przyrody przynosi odprężenie i ukojenie. Ilość gabinetów i oferowanych zabiegów w tym zmysłowym SPA pod Poznaniem czynią z tego obiektu jeden z najlepszych hoteli SPA w Wielkopolsce, a nawet w całej Polsce. Warto odwiedzić okolice Poznania i Hotel Remes, by odkryć uzdrawiającą moc świata SPA & Wellness, obudzić w sobie chęć życia i wyzwolić pozytywną energię.

ul. Parkowa 48, 64-330 Opalenica tel. +48 61 44 82 400, +48 61 44 82 410 e-mail: info@hotelremes.pl

www.hotelremes.pl


BIOVILLA to nie tylko ekologiczny wypoczynek To miejsce stworzone z milosci do natury #*07*--"EZTQPOVKFLBNFSBMOZNJJLPNGPSUPXZNJQPLPKBNJ/PXPD[FTOFJXZHPEOFQPLPKF[PTUB’Z [BQSPKFLUPXBOFUBL BCZTQSPTUBǎ1BǩTUXBXZNBHBOJPNCF[X[HMǗEVOBDIBSBLUFSQPCZUV6TZUVPXBOJF #*07*--*OBTLSBKV1VT[D[Z/PUFDLJFKBKFEOPD[FǴOJFCMJTLPBHMPNFSBDKJ1P[OBOJBTQSBXJB ȈFKFTUJEFBMOZN NJFKTDFNOBPSHBOJ[BDKFT[LPMFǩ LPOGFSFODKJ TQPULBǩCJ[OFTPXZDIJJOUFHSBDZKOZDI QPLB[ØXöSNPXZDI QSPEVLUØXJUQ;NZǴMnjP[PSHBOJ[PXBOZDIHSVQBDIöSNPXZDIQS[ZHPUPXBMJǴNZEMB1BǩTUXBCPHBUF[B QMFD[F T[LPMFOJPXPLPOGFSFODZKOF%ZTQPOVKFNZ EXJFNB LMJNBUZ[PXBOZNJ TBMBNJ XZQPTBȈPOZNJ X XPD[FTOZTQS[ǗUBVEJPXJ[VBMOZJNVMUJNFEJBMOZ FMFLUSZD[OZ FLSBO QSPKFLDZKOZ t QSPKFLUPS NVMUJNFEJBMOZ [ MBTFSPXZN XTLBȇOJLJFN t UBCMJDB NVMUJNFEJBMOBtUBCMJDBøJQDIBSUtNJLSPGPOCF[QS[FXPEPXZtDEEWE UW

BIOVILLA Villa & Restauracja Stobnicko 14A, 64-520 Obrzycko

www.biovilla.pl

tel. (+48) 61 2913 667, kom. (+48) 693 105 339 kontakt@biovilla.pl


www.hotelkuracyjny.pl

Hotel Kuracyjny *** - położony jest w urokliwej i spokojnej willowej dzielnicy Gdynia – Orłowo, w odległości 300 m od plaży i morza przy głównym trakcie komunikacyjnym na granicy Gdyni i Sopotu, zaledwie zaledwie 20 km od lotniska im. Lecha Wałęsy (GDN), 3 km od sopockiego Molo, 3 km od centrum Gdyni i 15 km Starego Miasta Gdańska. Nowoczesny i kameralny hotel dysponuje 27 komfortowymi pokojami z bezpłatnym parkingiem, telewizją cyfrową i najszybszym w trójmieście darmowym bezprzewodowym dostępem do Internetu. Do dyspozycji Gości jest Restauracja, kompleks Sauny i Jacuzzi, stylowe SPA Venice z szerokim wachlarzem zabiegów, Centrum Rehabilitacji i Odnowy Biologicznej, a także nowoczesne, w pełni wyposażone centrum konferencyjne. Cały obiekt przystosowany jest dla potrzeb osób niepełnosprawnych.

Zapraszamy

Centrum Rehabilitacji i Odnowy Biologicznej Sp. z o.o. 81-525 Gdynia Orłowo Al. Zwycięstwa 255

Tel.: +48 58 670 40 00 - recepcja hotelu +48 58 66 77 823 - recepcja hotelu Fax: +48 58 350 93 60

Tel.: +48 58 66 77 822 - recepcja rehabilitacji Tel.: +48 58 66 77 824 - restauracja Tel.: +48 501 161 401 - Kosmetyka


HOTEL KOSSAK

Plac Kossaka 1, 31-106 Kraków tel. +48 12 379 59 00 fax. +48 12 379 59 10 e-mail: kossak@hotelkossak.pl

KOSSAK jest nowoczesnym, designerskim i butikowym hotelem, położonym w samym sercu Krakowa. 60 pokoi, 3 restauracje i nowoczesne centrum konferencyjne, zaspokoją potrzeby nawet najbardziej wymagających gości. Niezwykły nastrój panujący w hotelu spowoduje, że nasi goście poczują się wyjątkowo, podróżując zarówno w celach biznesowych jak i wypoczynkowych. Zdaniem naszych gości to drobne szczegóły sprawiają, że chcą do nas wracać. W Hotelu Kossak przykładamy więc szczególną uwagę do każdego drobiazgu. To oznacza, że w naszej ofercie znajdują się rzeczy wygodne i przemyślane. Nic nie ujdzie naszej uwadze. Służymy pomocą w każdej sytuacji, a z pozoru niewykonalne prośby są dla nas wyzwaniem, którego nie boimy sie podejmować. Pozostajemy do dyspozycji naszych gości 24h. Położenie w ścisłym centrum Krakowa,  przy Bulwarach Wiślanych jest jednym z licznych atutów Hotelu Kossak. Znajduje się przy zacisznym Placu Kossaka, z dogodnym dojazdem od Alei Trzech Wieszczy, w bezpośrednim sąsiedztwie Zamku Królewskiego na Wawelu.

www.hotelkossak.pl


Luksusowy Hotel LAMBERT**** MEDICAL SPA wczasy w SPA nad morzem Hotel LAMBERT**** MEDICAL SPA to luksusowy otwarty w 2013 roku hotel wypoczynkowy nad morzem, położony w malowniczej miejscowości Ustronie Morskie. Kompleks basenowy, Wellnes & SPA i szeroki wachlarz zabiegów uczynią Państwa pobyt przyjemnym i relaksującym.

Hotel LAMBERT**** MEDICAL SPA jest doskonałym miejscem do

organizacji konferencji, spotkań biznesowych, targów i imprez integracyjnych. Posiadamy nowocześnie i kompleksowo wyposażone sale konferencyjne, a także bogatą ofertę atrakcji, z których Goście mogą korzystać w czasie wolnym. Niezwykłych wrażeń dostarczą kulinarne rarytasy przygotowane przez Szefa Kuchni. Ponadto do Państwa dyspozycji oddajemy Winiarnię, Kawiarnię, Restaurację i Night Club.


(PǴDJOJFD41"%BS’PXP CVEZOFLTQS[FELJMLVTFUMBU QP’PȈPOZKFTUXDJDIZNJNBMPXOJD[ZN[BLnjULV TUBSFHPNJBTUBQS[ZTBNZNCS[FHVS[FLJ8JFQS[Z5PXZKnjULPXFNJFKTDFXLUØSZNOBUVSBJPLPMJD[OF [BCZULJUXPS[njJEFBMOFXBSVOLJEPVEBOFHPVSMPQV4UZMPXF EPTLPOBMFXZQPTBȈPOFXOǗUS[B BQBSUBNFOUØXUXPS[njOJFQPXUBS[BMOnjBUNPTGFSǗ%BXOJFKNJFǴDJ’TJǗUV%PN,VMUVSZ (PǴDJOJFD41"%BS’PXPPGFSVKFEMBTXPJDIHPǴDJPESFTUBVSPXBOZDI FMFHBODLJDIJLPNGPSUPXZDI QPLPJKFEOPPTPCPXZDI EXVPTPCPXZDIJQPLPJUZQV4UVEJPTL’BEBKnjDZDITJǗ[QPLPKVE[JFOOFHPJ TZQJBMOJ,PNGPSUQPLPJQPELSFǴMBKnjTUZMJ[PXBOFS[FȇCJPOF[MJUFHPESFXOBNFCMFJLS[FT’BPSB[ OBTUSPKPXFPǴXJFUMFOJF HE[JFUSBEZDKBQP’njD[POB[PTUB’B[OPXPD[FTOPǴDJnj

.PȈMJXPǴDJLPOGFSFODZKOF (PǴDJOJFD41"%BS’PXPQPTJBEBQSPGFTKPOBMOF[BQMFD[FLPOGFSFODZKOFEPTUPTPXBOFEPQPUS[FC LMJFOUBCJ[OFTPXFHP4BMB,POGFSFODZKOBKFTUQS[FTUSPOOB NXZTPLPǴDJ JXZQPTBȈPOB XNVMUJNFEJBMOZTQS[ǗULPOGFSFODZKOZ[EPTUǗQFNEP*OUFSOFUV 8J'J %PEBULPXZTQS[ǗU XNVMUJNFEJBM PSHBOJ[PXBOZKFTU[HPEOJF[ȈZD[FOJFNLMJFOUØX4BMBQPTJBEBEPTUǗQEPǴXJBU’BE[JFOOFHP  E[JǗLJFGFLUPXOFNVXZTUSPKPXJNPȈFQF’OJǎGVOLDKǗ4BMJ#BOLJFUPXFK

www.gosciniec-darlowo.pl Gościniec Darłowo 76-150 Darłowo ul. Powstańców Warszawskich 27 tel. (+48) 94 314 43 50 / 606 275 500


Zapraszamy do Sobieszewa

)PUFM3FOVT[ QP’PȈPOZKFTUOB8ZTQJF4PCJFT[FXTLJFKXNBMPXOJD[ZNPUPD[FOJVMBTVTPTOPXFHP 8JT’Z J;BUPLJ(EBǩTLJFK [BMFEXJFLNPEDFOUSVN(EBǩTLB KFEOFHP[OBKQJǗLOJFKT[ZDINJBTUX1PMTDF %PEZTQP[ZDKJ(PǴDJPEEBKFNZNJFKTDOPDMFHPXZDIXLPNGPSUPXZDIQPLPKBDIJMVLTVTPXZDI BQBSUBNFOUBDI8T[ZTULJFQPLPKFXZQPTBȈPOFTnjX’B[JFOLǗ 57TBU UFMFGPO SBEJPPSB[JOUFSOFU /BȈZD[FOJFLMJFOUØXKFTUFǴNZXTUBOJFTQF’OJǎXT[FMLJFXZNBHBOJB

4FSEFD[OJF[BQSBT[BNZ1BӪTUXBEPLPS[ZTUBOJB[OBT[ZDIVTVH

)PUFM3FOVT[ TFSEFD[OJF[BQSBT[BöSNZEPPSHBOJ[PXBOJBTQPULBǩLPOGFSFODZKOZDI T[LPMFǩB UBLȈFTQPULBǩCJ[OFTPXZDI"CZTQSPTUBǎ1BǩTUXBPD[FLJXBOJPN[BQFXOJBNZQSPGFTKPOBMOZTQS[ǗU BUBLȈFKBLOBKMFQT[njKBLPǴǎǴXJBED[POZDIVT’VH %P1BǩTUXBEZTQP[ZDKJPEEBKFNZUS[ZLMJNBUZ[PXBOFTBMFLPOGFSFODZKOF[NPȈMJXPǴDJnjBSBOȈBDKJ VTUBXJFǩXFE’VHQPUS[FCLMJFOUB/BKXJǗLT[B[OJDIPXJFMLPǴDJNLX.PȈFQPNJFǴDJǎX VL’BE[JFLPOGFSFODZKOZNPTØC 8TBMBDIPGFSVKFNZCF[Q’BUOZEPTUǗQEPCF[QS[FXPEPXFHP*OUFSOFUV (XBSBOUVKFNZEPTLPOB’FXBSVOLJPSB[LPOLVSFODZKOFDFOZPGFSPXBOZDIVT’VH (X

rezerwacja@renusz.com.pl

www.renusz.com.pl

)PUFM3FOVT[VM/BEXJǴMBǩTLB (EBǩTL4PCJFT[FXP


Ośrodek „Perła Borów” zaprasza do korzystania ze swoich usług hotelowych. Miła i profesjonalna obsługa zapewni Państwu przyjemną atmosferę, komfort oraz spokojny wypoczynek. Ośrodek „Perła Borów” to całoroczny obiekt, który położony jest na terenie Parku Krajobrazowego w odległości 600 metrów od rzeki Wdy i 1,5 km od jeziora Mukrz. W naszym ośrodku znajduje się 55 pokoi. Do Państwa dyspozycji oddajemy 158 miejsc noclegowych w pokojach 1, 2 i 3 osobowych oraz studio (2+2). Każdy z nich wyposażony jest w łazienkę z pełnym węzłem sanitarnym, TV, balkon oraz łączem internetowym w kilku pokojach oraz recepcji. W ofercie Ośrodka znajdziecie Państwo również całą gamę zabiegów rehabilitacyjnych, kosmetycznych, zabiegów odnowy biologicznej, w tym m.in. kapsułę SPA, saunę suchą, jacuzzi na zewnątrz, Vacu Power (spacer pod ciśnieniem) oraz studio ćwiczeń. Z myślą o grupach naukowych i biznesowych przygotowaliśmy zaplecze konferencyjne. Do Państwa dyspozycji oddajemy 3 sale konferencyjne – jedną na 100 osób i dwie na około 50 osób.

Serdecznie zapraszamy!

Ośrodek Rehabilitacji i Wypoczynku „Perła Borów” Sp. z o.o. ul. Dębowa 11, 86-150 Tleń

tel. 52/ 33 39 998 e-mail: biuro@perlaborow.pl


)FKHSØOJD[LJ IFKHSØOJD[LJ (EØſXBTQJFLOJFXZNBMPXP’ ŘFQS[F[DB’ZE’VHJſZXPU TXPJNTFSDVſFDIXBTDIPXP’ 8’.’ZOFL

;QS[ZKFNOPŵDJŜ[BQSBT[BNZEP)PUFMV 7FTUJOB )PUFM[MPLBMJ[PXBOZKFTUX8JǴMF.BMJODF NBMPXOJD[FKNJFKTDPXPǴDJQP’PȈPOFKVTUØQ#BSBOJFK(ØSZ UVȈPCPLȇSØEF’ ,SØMPXFK1PMTLJDI3[FL8JT’Z NPETLPD[OJOBSDJBSTLJFKJN"EBNB.B’ZT[B /JF NB QJǗLOJFKT[FHP NJFKTDB OB TQǗE[FOJF XPMOFHP D[BTV XSB[ [ DB’nj SPE[JOnj  [PSHBOJ[PXBOJF T[LPMFOJB  D[Z LPOGFSFODKJ .BMPXOJD[F  ’BHPEOF X[HØS[B  QPLSZUF HǗTUZN MBTFN NJFT[BOZN QPQS[FDJOBOF XTUnjȈLBNJ QPUPLØX TQSBXJBKnj ȈF8JT’BKFTUNJFKTDPXPǴDJnjOJF[XZLMFBUSBLDZKOnjJDIǗUOJFPEXJFE[BOnjQS[F[S[FT[ǗUVSZTUØX J XD[BTPXJD[ØX  LUØS[Z TQSBHOJFOJ SFMBLTV  XSBȈFǩ J QJǗLOB CFTLJE[LJDI PLPMJD QPXSBDBKnj P LBȈEFK QPS[F SPLV 4njTJFE[UXPX[HØS[#FTLJEVƴMnjTLJFHPUXPS[ZT[D[FHØMOZNJLSPLMJNBU LUØSZNBLPS[ZTUOZXQ’ZXOBTBNPQPD[VDJF XZQPD[ZXBKnjDZDI 1JǗLOP LSBKPCSB[V  OJFQPXUBS[BMOF XJEPLJ OB T[MBLBDI UVSZTUZD[OZDI  CMJTLPǴǎ XZDJnjHØX OBSDJBSTLJDI [BDIǗDBKnjEPD[ZOOFHPXZQPD[ZOLV

)PUFM 7&45*/" 8*4Œ" VM.BMJOLB

3FDFQDKB UFM  UFM 

XXXIPUFMXJTMBQM SFDFQDKB!IPUFMWFTUJOBQM NBSLFUJOH!IPUFMWFTUJOBQM


140 miejsc noclegowych 8 sal konferencyjnych Staropolska Karczma do 150 osób Ogrodowa Altana do 150 osób Miodosytnia w podziemiach pałacu 15 ha park w stylu angielskim Salon SPA

Wyjątkowe miejsce na Twoje spotkanie! PAŁAC OSSOLIŃSKICH W STERDYNI TARGI BRANŻOWE KONFERENCJE AUKCJE UROCZYSTE GALE IMPREZY INTEGRACYJNE KONCERTY BANKIETY PIKNIKI WESELA SPA

Pałacowe Centrum Konferencyjne Sp. z o.o. ul. Kołobrzeska 2, 02-923 Warszawa mobile: +48 600 950 664; 660 242 602

www.palacossolinskich.pl marketing@palacossolinskich.pl


www.kobza.pl Stylowa rezydencja łącząca w sobie tradycję z nowoczesnością. KOBZA haus znajduje się na liczącej sobie niespełna 700 lat Wyspie Spichrzów. Jest ona uważana za serce Gdańska - miasta, którego historia sięga ponad 1000 lat wstecz, które swój klimat zawdzięcza niezliczonym zabytkom, i które co roku odwiedza ponad 7 mln turystów. Położenie hotelu pozwala na zapoznanie się z urokliwymi alejkami Starego Miasta, jak i na szybką komunikację wśród pobliskich ośrodków kultury czy centrów handlowych. KOBZA HAUS oddaje do Państwa dyspozycji 22 komfortowe pokoje, zaprojektowane z myślą o funkcjonalności i elegancji. Nowoczesne, ale jednocześnie przytulne, zapewniają idealne warunki zarówno do odpoczynku, jak i do pracy. Wszystkie pokoje hotelowe posiadają telewizory z monitorem LCD, bezprzewodowy i bezpłatny dostęp do Internetu, telefon, mini – bar/lodówkę, łazienkę z prysznicem oraz suszarkę do włosów. Dodatkowo hotel oferuje śniadania w formie bufetu oraz podziemny parking (ilość miejsc ograniczona). SERDECZNIE ZAPRASZAMY!

NA HASŁO „BIZNESKONFERENCJE” 5 % RABATU

Miło nam będzie gościć Państwa w naszym hotelu.

KOBZA haus *** APARTMENTS & ROOMS

ul. Stągiewna 2/3, 80-750 Gdańsk tel. +48 58/ 710 01 01, fax +48 58/ 718 65 17, e-mail:recepcja@kobza.pl


)05&-7*--"#"-5*$"[BQSBT[BOBLPOGFSFODKF JTQPULBOJBCJ[OFTPXFX4PQPDJF )PUFM7JMMB#BMUJDBKFTUQP’PȈPOZ56Lj13;:1-"Lj:PSB[QS[ZTUBOJSZCBDLJFKX 4010$*& XVSPD[FK QP’VEOJPXFKD[ǗǴDJNJBTUB0EQSPNFOBEZOBENPSTLJFK JQJBT[D[ZTUFKQMBȈZE[JFMJOBT[BMFEXJFN BPET’ZOOFHPTPQPDLJFHP.PMP E[JFTJǗDJPNJOVUPXZTQBDFS;PLJFOIPUFMVSP[QPǴDJFSBTJǗXJEPLOBPLPMJD[OF ES[FXBJPHSPEZ B[QPLPJ[MPLBMJ[PXBOZDIOBOBKXZȈT[ZDIQJǗUFSXJEBǎNPS[F /BT[ZNHPǴDJPNQPMFDBNZTQFDKB’ZSFTUBVSBDKJIPUFMPXFKPSB[SFMBLTX41"  +FȈFMJQPT[VLVKnj1BǩTUXPPEQPXJFEOJFHPNJFKTDBOBPSHBOJ[BDKǗLPOGFSFODKJ  +F T[LPMFOJB QPLB[V TQPULBOJBCJ[OFTPXFHPMVCJNQSF[ZJOUFHSBDZKOFKX LPNGPSUPXZDIXBSVOLBDI TQS[ZKBKnjDFKBUNPTGFS[F BEPUFHPOBETBNZN NPS[FNUP)PUFM7JMMB#BMUJDBKFTUJEFBMOZNQBSUOFSFNEPXTQؒQSBDZ 8OBT[FKPGFSDJFQPTJBEBNZOPXPD[FTOnj QS[FTUSPOOnjJGVOLDKPOBMOnjTBMǗ LPOGFSFODZKOPCBOLJFUPXnj#BMUJDBNJFT[D[njDnjEPDJVPTØCXVTUBXJFOJV UFBUSBMOZNPSB[QPLØKLPOGFSFODZKOFJEFBMOZEMBQPUS[FCLBNFSBMOZDITQPULBǩ JT[LPMFǩ;BQSBT[BNZEP[BQP[OBOJBTJǗ[PGFSUnjLPOGFSFODZKOnj JT[LPMFǩ;BQ ;BQSBT[BNZSØXOJFȈEPTLPS[ZTUBOJB[BUSBLDZKOZDIQBLJFUØXOBQPCZUZ SPE[JOOF XZQPD[ZOLPXF CJ[OFTPXFJPLB[KPOBMOF4[D[FHؒPXFJOGPSNBDKF OBTUSPOJFXXXWJMMBCBMUJDBDPN

;BQSBT[BNZOBENPS[F


Haston City Hotel **** to luksusowy obiekt biznesowy położony jest w malowniczej okolicy, przy głównej drodze wyjazdowej w kierunku Poznania, między Obwodnicą Śródmiejską a Autostradową Obwodnicą Wrocławia. Lokalizacja hotelu, zaledwie 4 kilometry od centrum miasta sprawia, że bez trudu można się dostać do najbardziej strategicznych miejsc Wrocławia. Hotel oferuje 111 nowoczesnych, dźwiękoszczelnych i klimatyzowanych pokoi z bezpłatnym dostępem do Internetu. Każdy z nich wyposażony jest w sejf na laptop, minibar, telewizor LCD oraz zestawy do parzenia herbaty i kawy. Haston City Hotel jest również idealnym miejscem dla różnego rodzaju spotkań biznesowych i kongresów. Profesjonalny i doświadczony personel oraz wysokiej jakości audiowizualny sprzęt konferencyjny gwarantują sukces organizowanym wydarzeniom. Wielbicieli oryginalnych smaków zapraszamy do naszej komfortowej restauracji, oferującej bogate menu i niezwykłą atmosferę w niepowtarzalnym otoczeniu. Lobby bar usytuowany w pobliżu recepcji, zaprasza wszystkich spragnionych atmosfery pubowej do przetestowania mistrzowskich miksów naszych barmanów. Z przyjemnością przygotujemy dla Państwa oferty indywidualne, zorganizujemy transport, zwiedzanie miasta i okolic oraz pakiety z atrakcjami kulturalnymi Wrocławia.

Miło nam będzie gościć Państwa w naszym hotelu.

Haston City Hotel **** ul. Irysowa 1-3, 51-117 Wrocław, Poland tel. +48 (71) 322 55 00, fax. +48 (71) 352 77 77

www.haston.pl e-mail: hotel@haston.pl


Lezno 45, 80-298 Gdansk, Tel: +48 (58) 523 20 90 +48 (58) 681 81 11, Fax +48 (58) 523 20 93 e-mail: recepcja@ug.gda.pl

www.palacwleznie.pl Szanowni Państwo XVIII - wieczny Zespół Pałacowo - Parkowy w Leźnie jest miejscem dla osób szukających czegoś wyjątkowego. Ludzi, którzy cenią każdą sekundę życia i pragną, aby te ważne chwile miały miejsce w wyjątkowym otoczeniu. Chcących połączyć: dobry styl z pięknem otoczenia, odpoczynek z aktywnością, wyciszenie z wyjątkowością. Wspomnienia z pobytu w Pałacu w Leźnie, pozostaną w wyjątkowej szufladce pamięci, każdego kto zawita w pałacowe progi.

Szkolenia i Konferencje Teraz Oferta Specjalna na Szkolenia i Konferencje! Zapraszamy do kontaktu aby dowiedziec się więcej: lezno@ug.gda.pl Zapraszamy do organizacji szkoleń, konferencji, eventów, spotkań integracyjnych w Pałacu. Dla Stałych Gości na kolejną rezerwację oferujemy 20 % rabatu. W budynku Pałacu znajduje się 5 sal konferencyjno-szkoleniowych doskonałych do organizacji różnego rodzaju spotkań: od kameralnych z udziałem do 10 osób po konferencje i szkolenia do 75 osób. Pałac otoczony przepięknym parkiem, położony jest: • 6 km od Portu Lotniczego w Gdańsku-Rębiechowie

• 12 minut jazdy samochodem od centrum Gdańska Wszędzie szybki dojazd!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Zapraszamy do czterogwiazdkowego Hotelu Mercure Mrągowo Resort & Spa na Mazurach położonego nad jeziorem Czos. Hotel oferuje Państwu specjalnie opracowany program zabiegów Spa & Wellness oraz odnowy biologicznej dopasowanej do indywidualnych potrzeb każdej osoby. Po zabiegach Spa zapraszamy na wspaniałe i nastrojowe odprężenie w basenie z masażami wodnymi, jacuzzi na powietrzu i saunie fińskiej.

SPOTKANIA I SEMINARIA Posiadamy duże doświadczenie w organizacji konferencji, seminariów, eleganckich bankietów oraz rodzinnych spotkań. Pracownicy hotelu dołożą wszelkich starań, by perfekcyjnie zorganizować Państwa spotkanie i uczynić je niezapomnianym. Proponujemy organizatorom konferencjii szkoleń wielofunkcyjne, klimatyzowane sale, zdolne pomieścić do 350 osób. Dodatkowo oferujemy dla Państwa pokoje konferencyjne, idealne do mniejszych spotkań czy prezentacji.

BARY I RESTAURACJE Na terenie hotelu znajdują się dwie restauracje: Krutynia i Bełdany, w których serwujemy wyśmienite dania kuchni polskiej i europejskiej. Zapraszamy także do Baru Lobby, gdzie przy doskonałym winie i aromatycznej kawie znajdą Państwo chwilę wytchnienia i relaksu. Na tych, którzy lubią dobrą zabawę czeka Bar Kręgielnia oraz Klub Nocny.

www.spamazury.pl | H3424-re@accor.com HOTEL MERCURE MRĄGOWO RESORT & SPA

UL. GIŻYCKA 6 | 11-700 MRĄGOWO TEL.: +48 89 743 31 00 | E-mail: H3424@accor.com

mercure.com | Ponad 700 hoteli w 50 krajach | infolinia 801

606 606


Bt iv 2014 w2 lazyrowy dwor