Binderberger - Timber Trailers

Page 1

Made in Austria

Timber Trailers & Cranes

Maschinenbau GmbH

1


Pro Engineer / SolidWorks 3D-design & construction

B

inderberger

supplying

have marked the progress of our dyna-

agricultural machines since 1930.

mic company. We now supply machines

Manufacturing

of

have

been

technicall

advanced

to discerning customers throughout Eu-

log splitters, circular saws and firewood

rope, from our modern production facili-

procuction

ties situated in the beautiful countryside

machinery

commenced

in

1980. Innovation, growth and success

2

near Salzburg.


Company

Hot dip galvanizing

You too can rely on quality Binderberger products! They are designed for long life and galvanized for durability!

3


Timber Trailer 8 t

5 t – 16 t

Timber Trailers

Timber Trailer 5 t

page 8-9

page 10-11

RW5

RW8

5t

8t

Load capacity

3,8 t

6.1t

Weight without crane

1,2 t

1,9t

2 wheels (l) hydr.

2 wheels (l) hydr.

l

head board area cross-section *

1,6 m2

2,3 m2

Max. Loading volume

5,6 m3

10,4 m3

3m

3,6 m

4,5 m

Tubes in the tires

l

l

6-hole-rim

l

l

8-hole-rim

Turnable trailer draw bar up / down

l

Standing platform

l

l

2 cylinder steering draw bar

l

Aluminum stakes

l

l

3 pairs

4 pairs

l

l

2x 400/60 x 15,5 PR 14

4x 380/55 x 15,5 PR 14

1.900 mm (80“)

2.130 mm (84“)

H0000RW5

H0000RW8

Typ Perm. total weight (gem. StVO)

Hydraulic brakes Extensible framework back 900 mm

Loading area length Extension retracted Loading area length Extension extended

Stakes Lighting Number of Wheels / Dimension Width Item. No * with stake extensions

Binderberger, Premium

Timber Trailers are galvanized, robust

and suitable for the harshest of conditions! 4


Timber Trailer 11 t

Timber Trailer 14 t

Timber Trailer 16 t

page 12-13

page 14-15

page 16-17

RW11

RW14

RW16

11 t

14 t

16 t

8,7 t

11,6 t

12,4 t

2,3 t

2,4 t

3,6 t

4 wheels (l) hydr.

4 wheels (l) hydr.

4 wheels (air) (l)

l

l

l

2,9 m2

3,1 m2

3,4 m2

13,1 m3

14 m3

15,4 m3

3,7 m

3,7 m

3,7 m

4,6 m

4,6 m

4,6 m

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

4 pairs

4 pairs

5 pairs

l

l

l

4x 400/60 x 15,5 PR 14

4x 500/50 x 17 PR 14

4x 550/45 x 22,5 PR 16

2.130 mm

2.370 mm

2.460 mm

H000RW11

H000RW14

H000RW16

5


1

Hydraulic brake on 4 wheels

RW 8

RW 11

RW 14

l

l

>

l

l

>

H00RWDL2

l

H00RWDL4

Only Air brake on 2 wheels Only Air brake on 4 wheels Hydraulic brake in combination with air

4

Overrun brakes on 2 wheels

6

RW 16

5

1 axle hydraulic and 1 axle overrunning brake Adapter piece for trailer brake valve (only hydraulic brakes)

HARWBRHY

H000ABRW

H0ABHBRW H00RWBRV

Hydraulic friction drive on 4 wheels Hydraulic friction drive on 2 wheels – 4 tons driving force Hydraulic friction drive on 2 wheels – 5 tons driving force

9

10

11

Wheels 400/60-15.5 PR 14 for RW

12

l

l

l

Wheels 500/50-17 PR 18 for RW

13

Wheels 550/45-22,5 PR 16 for RW

14

Reinforced wheel rims (p.pc.)

15

H000RWVF

Hour meter for the p.t.o.-drive

16

Z0BZDZRW

Hour meter (vibration counter)

17

Z0000BRZ

PTO shaft L = 800 mm

18

Z00000GW

PTO shaft wide angle L = 1200 mm

H00RWHRA HRW14HRA

>

l

H00RWREK-RW.

l

H00RWREG

Z0000GWW

Trailer height on tow bar 350 mm

20

Scharmüller coupling K 80 instead DIN towing eye

21

H00RWAHH H00ARWZU

Guard at the rear lights

H000RWSB

Parking jack

23

Wireless cable winch incl. 35m cable

24

H000FWRW

Stake extensions per piece

25

H000RWRV

H000RWST-RW.

Round bale carrying platform

H0000RBA

brush-wood bin, 3 stakes

H00RWREI-RW.

brush-wood bin, 4 stakes

H00RWREI-RW.

Worklight on main pillar (H ) or jib (A )

28

H000RWS.

Tool box small

H00RWWKK

Tool box big

H00RWWKG

Splitting grab for RW, no console, opening width 700 mm, 22 t Homologation for driving on public roads up to 25 km / h Homologation for driving on public roads up to 40 km / h Equipment necessary for homologation 40km/h for Timber Trailer RW .. 6

Wheels

Drive

H0RWHRSA

Oil cooler 12V for RW incl. thermostat 29

HRWSPZ22 H0025TYP H0040TYP

HA40RW.. H00RWOEK

Equipment

Hydraulic brake on 2 wheels

Item. No

RW 5

Brake

Additional Equipment


Equipment

4

1

11 6

12

10 9

14

13

16

17

15

18

28 25

29

24 23

21

Optional

20

l Serie Equipment Timber Trailer

7


0 17 t

SPEED

115 115 cm

CONTROL

Optional

Standard

m

cm

DREH

55

TELLER

20 5t

115 cm

hydraulic

cm

1rm

DREH

TELLER

6t

Verstellbarer DREI-PUNKT-ANBAU

1rm

8t

Verstellbarer DREI-PUNKT-ANBAU

hydraulic

1,4 rm

60

125 12 t Ø115 cmcm

t 25 8t

pneumatic

cm

1,4rm

60

Ø cm

70

Ø cm

pneumatic

70

t 30 11tt 250 17 t Ø cm 115 cm

cm

t 10 14tt

20 t

hydraulic

6t t 40 t 16 t 25 t 16 t hydraulic

Holz Ø

t

pneumatic

42 cm

Holz Ø

30 t 10 t

52 cm

480

t

pneumatic

1125

t

40 t

16 t

t

16 t

1125

935

Front view

-

-

-

-

-

-

-

670

475

520

-

RW-5t

Normgepr.

Ma§stab

1:15 Allgemeintoleranz

DIN2768-m

Programmname

-

A-5144 StGeorgen am Fillmannsbach 9 Telefon 0043/7748/8620 Telefax 0043/7748/8620-20 E-Mail: office@binderberger.com Diese Zeichnung ist unser Eigentum. Ohne unsere schriftliche ErmŠchtigung darf sie nicht verwendet und nicht vervielfŠltigt werden, auch nicht an Dritten mitgeteilt oder zugŠnglich gemacht werden. Unbefugte Verwendung durch den EmpfŠnger oder Dritte wird gemŠ§ den gesetzlichen Bestimmungen zivilund strafrechtlich verfolgt. FŸr den Fall der Patentierung bleiben uns alle Rechte vorbehalten.

Zeichnungsnummer

RW-kpl RW-kpl

Index

HBA039932 Ausgabedatum Ersatz fŸr Ersetzt durch

A-5144 StGeorgen am Fillmannsbach 9 Telefon 0043/7748/8620 Telefax 0043/7748/8620-20 E-Mail: office@binderberger.com

GeprŸft

Name

Top View

530

-

-

-

Name

f

-

h

Datum

h

g

e

-

-

Index

-

-

-

f g

-

Name

-

Datum

e

-

-

Datum

-

Index

-

-

Index

-

-

-

Name

-

Datum Name 11.06.2010 Gerstlohner

Index

d

HBA039932 -

c

Zeichnungsnummer

b

Diese Zeichnung ist unser Eigentum. Ohne unsere schriftliche ErmŠchtigung darf sie nicht verwendet und nicht vervielfŠltigt werden, auch nicht an Dritten mitgeteilt oder zugŠnglich gemacht werden. Unbefugte Verwendung durch den EmpfŠnger oder Dritte wird gemŠ§ den gesetzlichen Bestimmungen zivilund strafrechtlich verfolgt. FŸr den Fall der Patentierung bleiben uns alle Rechte vorbehalten.

Datum

a

2008

8

Ausgabedatum

Ersatz fŸr Ersetzt durch

Index

Bearbeitet

-

c

Datum Name

d

RW-5t

b

11.06.2010 Gerstlohner

Programmname

RW-kpl RW-kpl

Side view

a

2008

GeprŸft

Bearbeitet

Ma§stab

Normgepr.

1:15

DIN2768-m

Allgemeintoleranz

5570 3495 2225

2072


Timber Trailer 5 t Forestry Crane FK5300 Crane control valve

Rugged, zinc plated, double frame construction

Overrun brakes with auto-reverse

A-frame support legs High quality Alu-Stakes

RW5

9


0 17 5t

55 115 cm

DREH

TELLER

20 8t

Optional

Standard

m

hydraulic

cm

1rm

8t

1,4 rm

125 12 t 115 cm

cm

1rm

60

Ø cm

70

Ø cm

Verstellbarer DREI-PUNKT-ANBAU

hydraulic

60

t 25 11t 250 17 t Ø cmcm 115

pneumatic

cm

1,4rm

70

t 30 14tt

Ø cm

t 10 16tt

6t t 40 t

hydraulic

pneumatic

16 t 30 t

42 cm

hydraulic

Holz Ø 52 cm

20 t 25 t

Holz Ø

t

pneumatic

pneumatic

10 t

 



40 t

16 t



t

  





t



Name

Datum

Index

Datum

a

-

-

-

-

b

-

-

f

-

-

c

-

-

g

-

-

d

-

-

h

-

-

Index e

Name

Datum Name

2009 Bearbeitet

11.06.2010 Gerstlohner

RW 8t.

Geprüft Normgepr.

Front view

Maßstab

Programmname

A-5144 StGeorgen am Fillmannsbach 9 Telefon 0043/7748/8620 Telefax 0043/7748/8620-20 E-Mail: office@binderberger.com Diese Zeichnung ist unser Eigentum. Ohne unsere schriftliche Ermächtigung darf sie nicht verwendet und nicht vervielfältigt werden, auch nicht an Dritten mitgeteilt oder zugänglich gemacht werden. Unbefugte Verwendung durch den Empfänger oder Dritte wird gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zivilund strafrechtlich verfolgt. Für den Fall der Patentierung bleiben uns alle Rechte vorbehalten.

Zeichnungsnummer

RW 8t. Höckerrückewagen DIN2768-m 1:14

Index

HBA03931 -





16 t



t

  

Allgemeintoleranz

f

Index

-

-

-

-

Datum

-

-

-

-

Name





-

-

-

d

-

-

h

2008 Bearbeitet

Name

Index

Datum

e

-

f

-

-

g

-

-

-

Name

-

-

Datum Name 11.06.2010 Gerstlohner

Geprüft

RW 8t.

Normgepr.

Maßstab

1:18 Allgemeintoleranz

DIN2768-m

10

Programmname

RW 8t. Höckerrückewagen

A-5144 StGeorgen am Fillmannsbach 9 Telefon 0043/7748/8620 Telefax 0043/7748/8620-20 E-Mail: office@binderberger.com

-

-

c

Index

-

b

HBA03935 -

Datum

a

Zeichnungsnummer

Side view

Index

Diese Zeichnung ist unser Eigentum. Ohne unsere schriftliche Ermächtigung darf sie nicht verwendet und nicht vervielfältigt werden, auch nicht an Dritten mitgeteilt oder zugänglich gemacht werden. Unbefugte Verwendung durch den Empfänger oder Dritte wird gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zivilund strafrechtlich verfolgt. Für den Fall der Patentierung bleiben uns alle Rechte vorbehalten.

Ausgabedatum

Ersatz für Ersetzt durch







A-5144 StGeorgen am Fillmannsbach 9 Telefon 0043/7748/8620 Telefax 0043/7748/8620-20 E-Mail: office@binderberger.com Diese Zeichnung ist unser Eigentum. Ohne unsere schriftliche Ermächtigung darf sie nicht verwendet und nicht vervielfältigt werden, auch nicht an Dritten mitgeteilt oder zugänglich gemacht werden. Unbefugte Verwendung durch den Empfänger oder Dritte wird gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zivilund strafrechtlich verfolgt. Für den Fall der Patentierung bleiben uns alle Rechte vorbehalten.

Zeichnungsnummer

Index

HBA03931 Ausgabedatum Ersatz für Ersetzt durch

Ersatz für Ersetzt durch



h

g

e

Name

-

-

Datum

-

Index

-

-

-

-

a

Datum Name

c

RW

d

14.06.2010 Gerstlohner

Programmname

RW-16t RW-16t

b

2008

Geprüft

Bearbeitet

Maßstab

Normgepr.

1:20

DIN2768-m

Allgemeintoleranz

  



Ausgabedatum

Top View


Timber Trailer 8 t

Forestry Crane FK6300

Road-lighting A-frame support legs High quality Alu-Stakes

Rugged, zinc plated, double frame construction

RW8

11


Timber Trailer 11 t

 







400er:  500er: 500

400er:   400er: 2410 500er: 2440



500er: 2370

Index

Datum

a

Name

Datum

e

-

-

f

-

-

g

-

-

-

-

-

-

-

c

-

-

d

-

-

h

Name

Datum Name

2009 Bearbeitet

14.06.2010 Gerstlohner

RW 11t.

Geprüft

Front view

Index

-

b

Normgepr.

Maßstab

Programmname

A-5144 StGeorgen am Fillmannsbach 9 Telefon 0043/7748/8620 Telefax 0043/7748/8620-20 E-Mail: office@binderberger.com Diese Zeichnung ist unser Eigentum. Ohne unsere schriftliche Ermächtigung darf sie nicht verwendet und nicht vervielfältigt werden, auch nicht an Dritten mitgeteilt oder zugänglich gemacht werden. Unbefugte Verwendung durch den Empfänger oder Dritte wird gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zivilund strafrechtlich verfolgt. Für den Fall der Patentierung bleiben uns alle Rechte vorbehalten.

Zeichnungsnummer

RW 11t. Höckerrückewagen DIN2768-m 1:14





 400er:  

Index

HBA03934 -

Allgemeintoleranz

-

-

Datum

-

-

-

-

Name

A-5144 StGeorgen am Fillmannsbach 9 Telefon 0043/7748/8620 Telefax 0043/7748/8620-20 E-Mail: office@binderberger.com



-



Index

-



f

Top View

Ersatz für Ersetzt durch



Datum

h

g

e

Name

Index

-

-

-

Ersatz für Ersetzt durch

-

Index

-

Ausgabedatum

-

12

Zeichnungsnummer

HBA03934 -

Allgemeintoleranz

-

RW 11t.

Programmname

RW 11t. Höckerrückewagen DIN2768-m 1:18

-

Maßstab

A-5144 StGeorgen am Fillmannsbach 9 Telefon 0043/7748/8620 Telefax 0043/7748/8620-20 E-Mail: office@binderberger.com Diese Zeichnung ist unser Eigentum. Ohne unsere schriftliche Ermächtigung darf sie nicht verwendet und nicht vervielfältigt werden, auch nicht an Dritten mitgeteilt oder zugänglich gemacht werden. Unbefugte Verwendung durch den Empfänger oder Dritte wird gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zivilund strafrechtlich verfolgt. Für den Fall der Patentierung bleiben uns alle Rechte vorbehalten.

a

14.06.2010 Gerstlohner

Geprüft Normgepr.

Datum Name

Name

b

-

14.06.2010 Gerstlohner

-

-

c

-

-

h

d

-

-

-

2008

-

f g

-

Datum Name

Bearbeitet

Datum

e

-

-

Index

Index

-

-

Zeichnungsnummer

Bearbeitet

Name

-

Diese Zeichnung ist unser Eigentum. Ohne unsere schriftliche Ermächtigung darf sie nicht verwendet und nicht vervielfältigt werden, auch nicht an Dritten mitgeteilt oder zugänglich gemacht werden. Unbefugte Verwendung durch den Empfänger oder Dritte wird gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zivilund strafrechtlich verfolgt. Für den Fall der Patentierung bleiben uns alle Rechte vorbehalten.

d

RW 11t.

c

Geprüft

b

Normgepr.

Datum

a

2008

HBA03934 -

Index

Programmname

Ausgabedatum

Ersatz für Ersetzt durch



Maßstab

RW 11t. Höckerrückewagen





Side view

1:18

DIN2768-m

Allgemeintoleranz

  

Ausgabedatum


11t 250 117 1tt 250 178tt 115 cm

115 cm

cm

16 t

20 1 15tt 6 t 14

Holz Ø 52 cm

cm

cm

8t

hydraulic

1rm

pneumatic

30 t 12 t 30 t 125 16 t

cm

115 cm

cm

70

Ø cm

Holz Ø

16 t

cm

40 t

Holz Ø

52 cm

25 t

25 t

16 t 10 t

hydraulic

pneumatic

Forestry Crane FK7200

20 t

30 t

42 cm

16t t 40 t 20

hydraulic

pneumatic

10 t 17 t 10 t 11t 250 52 cm

Verstellbarer DREI-PUNKT-ANBAU

60

Ø cm

42 cm cm

Holz Ø cm 115

14 t

40 t

brush-wood bin Holz Ø 42 cm

Crane control valve

115 cm

20 11tt 250 17 t TELLER

1,4rm

Holz Ø 115 cm

125 12 t

DREH

25 55tt 8 t 25 5 t 16 14tt 115 cm

Holz Ø 42 cm

115 cm

Standard

CONTROL

Optional

14 t

SPEED

cm

Holz Ø 52 cm

30 t 10 t 40 t

16 t

PTO Connection Air brake valve

Tool box

Rugged, zinc plated, double frame construction

High quality Alu-Stakes

RW11

13


Timber Trailer 14 t

 

 





400  575   2440



Index

Datum

a

-

-

b

-

-

c

-

-

d

-

-

h

2009

Front view

Bearbeitet

14.06.2010 Gerstlohner

-

f

-

-

g

-

-

-

Name

-

-

-

Datum

-

-

-

-

Name

A-5144 StGeorgen am Fillmannsbach 9 Telefon 0043/7748/8620 Telefax 0043/7748/8620-20 E-Mail: office@binderberger.com



-



Index

HBA03934 Ausgabedatum Ersatz für Ersetzt durch



Index

-

Ersatz für Ersetzt durch

Name

f

Index

HBA03934 Ausgabedatum

Datum

h

g

e

Diese Zeichnung ist unser Eigentum. Ohne unsere schriftliche Ermächtigung darf sie nicht verwendet und nicht vervielfältigt werden, auch nicht an Dritten mitgeteilt oder zugänglich gemacht werden. Unbefugte Verwendung durch den Empfänger oder Dritte wird gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zivilund strafrechtlich verfolgt. Für den Fall der Patentierung bleiben uns alle Rechte vorbehalten.

Zeichnungsnummer

Index

-

-

-

-

-

-

-

-

A-5144 StGeorgen am Fillmannsbach 9 Telefon 0043/7748/8620 Telefax 0043/7748/8620-20 E-Mail: office@binderberger.com

Allgemeintoleranz

a

RW 11t.

Programmname

RW 11t. Höckerrückewagen DIN2768-m 1:18

Datum Name

-

c

-

Datum Name 14.06.2010 Gerstlohner

Geprüft

Top View

Name

Normgepr.

Maßstab

d

-

b

-

-

2008

-

-

Index

-

-

f g

Diese Zeichnung ist unser Eigentum. Ohne unsere schriftliche Ermächtigung darf sie nicht verwendet und nicht vervielfältigt werden, auch nicht an Dritten mitgeteilt oder zugänglich gemacht werden. Unbefugte Verwendung durch den Empfänger oder Dritte wird gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zivilund strafrechtlich verfolgt. Für den Fall der Patentierung bleiben uns alle Rechte vorbehalten.

-

Datum

e

RW 11t.

h

d 2008

Index

14.06.2010 Gerstlohner

-

Geprüft

-

-

Bearbeitet

-

-

c

HBA03934 -

-

b

Zeichnungsnummer

Datum

a

Programmname

Index

Bearbeitet

Name

Maßstab

Ausgabedatum

Ersatz für Ersetzt durch



1:14 Normgepr.

RW 11t. Höckerrückewagen



A-5144 StGeorgen am Fillmannsbach 9 Telefon 0043/7748/8620 Telefax 0043/7748/8620-20 E-Mail: office@binderberger.com Diese Zeichnung ist unser Eigentum. Ohne unsere schriftliche Ermächtigung darf sie nicht verwendet und nicht vervielfältigt werden, auch nicht an Dritten mitgeteilt oder zugänglich gemacht werden. Unbefugte Verwendung durch den Empfänger oder Dritte wird gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zivilund strafrechtlich verfolgt. Für den Fall der Patentierung bleiben uns alle Rechte vorbehalten.

Zeichnungsnummer

RW 11t. Höckerrückewagen DIN2768-m

1:18

DIN2768-m

Allgemeintoleranz



Programmname

Allgemeintoleranz



-

RW 11t.

Geprüft





Datum

e

Normgepr.

 

14

Index

Datum Name

Maßstab

Side view

Name



2080  2370   3040


11t 250 117 1tt 250 17 11tt 250 17 t 115 cm

115 cm

cm

16 t

20 1 15tt 6 t 14

Holz Ø 52 cm

cm

DREH

TELLER

20 14tt

cm

1rm

8t

pneumatic

Holz 1,4rm Ø

Holz Ø 115 cm

30 t 12 t 30 t 125 42 cm cm

20 t

hydraulic

25 55tt 8 t 25 5 t 16 16tt 115 cm

Holz Ø 42 cm

115 cm

Standard

CONTROL

cm

Optional

14 t

SPEED

115 cm

cm

Verstellbarer DREI-PUNKT-ANBAU

hydraulic

60

Ø cm

70

Ø cm

42 cm

10 t 17 t 10 t 11t 250 Holz Ø cm 115

52 cm

14 t 16 t Holz Ø 42 cm

Holz Ø 52 cm

Holz Ø

cm

40 t

25 t

16 t 40 t

hydraulic

pneumatic

30 t

Forestry Crane FK8300

10 t 40 t

Rugged, zinc plated, double frame construction

30 t 10 t

52 cm

16t t 40 t 20

25 t

pneumatic

16 t

High quality Alu-Stakes

RW14

15


-

-

b

-

-

c

-

-

-

-

h

d 2009 Bearbeitet

Name

Index Zeichnungsnummer

A-5144 StGeorgen am Fillmannsbach 9 Telefon 0043/7748/8620 Telefax 0043/7748/8620-20 E-Mail: office@binderberger.com

Index

Datum

e

-

-

f

-

-

g

-

Name

-

-

-

Datum Name 14.06.2010 Gerstlohner

Geprüft

RW

Normgepr.

Maßstab

Programmname

Allgemeintoleranz

DIN2768-m

  

Zeichnungsnummer

RW-16t RW-16t

1:17













Side view

Datum

e

-

-

f

-

-

g

-

-

-

-

Datum

a

-

-

b

-

-

c

-

-

-

-

h

d 2009 Bearbeitet

Name

Index

Index

Datum Name 23.09.2010 Gerstlohner

Geprüft

RW16t

Normgepr.

16

Maßstab

1:20 Allgemeintoleranz

DIN2768-m

Programmname

Top View

Name

A-5144 StGeorgen am Fillmannsbach 9 Telefon 0043/7748/8620 Telefax 0043/7748/8620-20 E-Mail: office@binderberger.com Diese Zeichnung ist unser Eigentum. Ohne unsere schriftliche Ermächtigung darf sie nicht verwendet und nicht vervielfältigt werden, auch nicht an Dritten mitgeteilt oder zugänglich gemacht werden. Unbefugte Verwendung durch den Empfänger oder Dritte wird gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zivilund strafrechtlich verfolgt. Für den Fall der Patentierung bleiben uns alle Rechte vorbehalten.

Zeichnungsnummer

RW-kpl RW-kpl

Index

HBA04379 Ausgabedatum Ersatz für Ersetzt durch

A-5144 StGeorgen am Fillmannsbach 9 Telefon 0043/7748/8620 Telefax 0043/7748/8620-20 E-Mail: office@binderberger.com Diese Zeichnung ist unser Eigentum. Ohne unsere schriftliche Ermächtigung darf sie nicht verwendet und nicht vervielfältigt werden, auch nicht an Dritten mitgeteilt oder zugänglich gemacht werden. Unbefugte Verwendung durch den Empfänger oder Dritte wird gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zivilund strafrechtlich verfolgt. Für den Fall der Patentierung bleiben uns alle Rechte vorbehalten.

Index

HBA03935 Ausgabedatum Ersatz für Ersetzt durch



Datum

a



Front view

Index





  



RW16t Programmname

23.09.2010 Gerstlohner

Geprüft

Bearbeitet

Normgepr.

Datum Name 2008

d

Maßstab

-

-

-

h

-

-

Datum

f

g

e

c

-

b

-

a

-

Datum Index

  



Name



Index



Name



 

Diese Zeichnung ist unser Eigentum. Ohne unsere schriftliche Ermächtigung darf sie nicht verwendet und nicht vervielfältigt werden, auch nicht an Dritten mitgeteilt oder zugänglich gemacht werden. Unbefugte Verwendung durch den Empfänger oder Dritte wird gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zivilund strafrechtlich verfolgt. Für den Fall der Patentierung bleiben uns alle Rechte vorbehalten.

Timber Trailer 16 t


11t 250 117 1tt 250 17 14tt 115 cm

115 cm

cm

16 t

Holz Ø 52 cm

115 cm

cm

cm

TELLER

20 16tt Holz 1rm Ø

Verstellbarer DREI-PUNKT-ANBAU

hydraulic

60

pneumatic 42 cm

1,4rm Holz

Holz Ø 115 cm

25 t

hydraulic

30 t 12 t 30 t 125

Ø cm

30 t

pneumatic

70

52 cm

10 t

10 t 17 t 10 t 11t 250

40 t

8t

Ø

42 cm cm

Ø cm

Holz Ø cm 115

52 cm

14 t

cm

40 t

16 t Holz Ø

High seat

DREH

25 55tt 8 t 25 t 5 t 16 115 cm

Holz Ø 42 cm

20 1 15tt 6 t 14

Standard

CONTROL

Optional

14 t

SPEED

20 t

cm

42 cm

Holz Ø 52 cm

16t t 40 t 20 25 t

pneumatic

30 t Forestry Crane

10 t 40 t

Rugged, zinc plated, double frame construction

16 t

hydraulic

16 t

High quality Alu-Stakes

RW16

17


Other applications for our timber trailers

18

Dump Truck

H000RWKM

Volume

11 m続

Load capacity

10 t

Size (l - w - h)

3,85m - 2,35m - 1,53m

Optional corn gate

H000KSKM


Transport Platform

H000WTPP

Suitable for RW11- RW16 Load capacity

5t

Size (l - w - h)

4m - 2,5m - 0,32m

Flexibility is our strength! Interchangeable bodies for our Timber Trailers! Easily changed optional bodies offer better utilisation of your timber trailer!

Timber trailer variations

19


Woodcracker速

Item. No

HRWSZG22

Adapter / base frame for Woodcracker

20


Item. No

HRWSPZ22

Jaw opening

700 mm

Weight

285 kg

Splitting force (depending on operating pressure)

up to 22 t

Pump oil flow rate

ca. 25 – 60 l /min.

Recommended operating pressure

180 – 240 bar

Woodcracker®

21


3-Punkt

RW 5

RW 5

RW 8

RW 5

RW 8







Forestry Crane 4000



800kg 0m

2m

660kg

500kg

3m

4m

3-Punkt  





Forestry Crane 5300



1180kg

0m

2m

980kg

3m

750kg

500kg

4m

5,3m

3-Punkt 

Forestry Crane 6300









1350kg 1100kg

0m

2m

3m



900kg

750kg

600kg

5m

6,4m

4m

3-Punkt

RW 11

RW 14



Forestry Crane 7200









1580kg 1310kg 1000kg

0m

2m

3m

4m



800kg

5m

RW 11

22

Forestry Crane 8300

6m

2m

3m

4m

7,2m

RW 16



2650kg 2200kg 1700kg 1400kg 1150kg

0m

540kg

RW 14

 







650kg

5m

6m

950kg

7m

800kg

8,3m


Weight with support

630 kg

Rotator

GR 10

Grab 1200

standard

A-frame support legs

standard

Slewing cylinders

360˚ 4

Slewing torque

10 kNm

Weight with support

910 kg

Rotator

GR 30

Grab 1200 A-frame support legs Pump oil flow rate Oil pressure Slewing range Slewing cylinders Slewing torque Weight with support Rotator

standard standard 30 – 40 l/min 180 bar

360˚ 4 12 – 15 kNm 1.100 kg GR 30

Grab 1200

standard

A-frame support legs

standard

Pump oil flow rate Oil pressure Slewing range Slewing cylinders Slewing torque Weight with support Rotator

30 – 50 l/min 180 bar

330˚ 4 15 – 17 kNm 1.170 kg GR 30

Grab 1200

standard

A-frame support legs

standard

Pump oil flow rate Oil pressure Slewing range Slewing cylinders

30 – 50 l/min 180 bar

360˚ 4

Slewing torque

22 kNm

Weight with support

1.360 kg

Rotator

GR 46

Grab 1200

standard

A-frame support legs

standard

Pump oil flow rate Oil pressure Slewing range

Z0KW5300

Slewing range

180 bar

Z0KW6300

Oil pressure

30 – 40 l/min

Z0KW7200

Pump oil flow rate

L-Cranes

5 kNm

Binderberger

Slewing torque

Z0KW4000

4

40 – 60 l/min

Z0KW8300

Slewing cylinders

180 bar

330˚ 23


3-Point

RW 11

RW 14

RW 11

RW 14

RW 16

RW 14

RW 16

Forestry Crane 6800

3-Point

Forestry Crane 7800

Forestry Crane 8800

24


Slewing torque

15 kNm

Weight without support legs

1.100 kg standard

A-frame support legs

standard

Pump oil flow rate

50 l/min

Oil pressure

220 bar

Slewing range

Slewing cylinders

360˚

4

Slewing torque

17 kNm

Weight without support legs

1.150 kg

Rotator

GR 30

Grab 1400

standard

A-frame support legs

standard

Pump oil flow rate

50 l/min

Oil pressure

220 bar

Slewing range

Slewing cylinders

360˚

4

Slewing torque

22 kNm

Weight without support

1.550 kg

Rotator

GR 46

Grab 1500

standard

A-frame support legs

standard

Pump oil flow rate

70 l/min

Oil pressure

220 bar

Slewing range

Binderberger

Grab 1200

Z0KG6800

GR 30

Z0KG7800

Rotator

L-Cranes

4

Z0KG8800

Slewing cylinders

380˚

25


1000

7,5m

min: 5970 ma

1521

59 kNm

6Z

6 L 7.5

min: 5

1952

2033

2580 3169

1283

1000

2495

3475

6L

2368

1056

75

7,5 bis 9,2 m

3,0 bis 3,2 m

995 55 kNm

7,0 bis 8,6 m

9,2m

2,7 bis 2,8 m

3,3 m bis 4,9 m

1.220 kg

577

75 501

410°

min: 5970 ma

7,0m 7,0m

min 9 kW

2350 1.335 kg

3,3 bis 4,3 m

2495

3475 RS01 RS01

1070 1070

2331

1521

6m

7m

8m

1090 1090

880 880

730 690

570

485

819819

5m

2350

kg kg = =

485

575

2331

1952

2033 575

243

1056

1320 1320

995

6 L 9.2

1000

4m

1780 1780 305305

3981139 1139

min: 5

3m

1833

2368

= =

1833

2833

3031 2833

2580

732732

1283

max: max: 2301 2301

8,6m 8,6m 5571 max: 8571 min:min: 5571 max: 8571 75 75

2897 2897

2674 2674

min:min: 5479 5479 max: max: 6979 6979

= =

816816

1000 1177 1177

494494

6 Z 8.6

26 3m 3m 4m 4m 5m 5m 6m 6m 7m 7m 8m 8m

= = 2254 2254 3253 3253

2542

1090 1090

Ø180 Ø180

6m

7m

8m

880 880

730 690

501

1320 1320

5m

1500 1

577 501

1780 1780

2582 2582

1265

2542 715

4m

1265715

530

530

1283

270270

2251

2251

2231

2748

3m

3169

2748

1056

2231

468468

577

7,5m

570

1126 112

kg kg = =

59459 206206

1006 100 1120 112


7,5 bis 9,2 m

3,0 bis 3,2 m

RW 11

ax: 9180

3,3 bis 4,3 m

RW 14

RW 16

8,6m 8,6m 6m

1780 1780

241

501

= =

1320 1320

1090 1090

880 880

=

=

670

112 670

112

670

570

kg kg

RW 16

2748

RW 14

530

=

800

= 1177 1177

816816

= 4259

1177 1177

800 =

1850 18501405 14051100 1100 890890 -

1850 18501405 14051100 1100 890890 -

241

501

112

1000

3m 3m 4m 4m 5m 5m 6m 6m 7m 7m 8m 8m 3m 3m 4m 4m 5m 5m 6m 6m 7m 7m 8m 8m

594594 206206 1006 1006 1120 1120

243

816816

500

-

-

- kg kg

-

-

- kg kg

1700 17001300 13001000 1000 850850 730730 535535 kg kg

241

112 670

112

= =

1700 17001300 13001000 1000 850850 730730 535535 kg kg

112

577

730 690

7,5m

3255

26

501

2748

530

Ø180

2255

06 20

2748

1500 1500

1126 1126

94

530

942

1500 0

611

2x1500 2x1500

530

2748

2x1500 2x1500

8m

2070 =

=

112

ax: 8571 8571

7m

800 =

112

5m

1000 1000

501

4m

8,6m 8,6m

398

Ø180

577

3m

=

1283

425

2833

1139 1139

800

= =

Z0KP9200

1283

1283

1056

1056

3255

4853 4853

79 max: max: 6979 6979

= 4259 500

241

= =

1283

1283

1700

577

= 1139 1139

2255

5825 max: 7525

4853 4853

500

501

=

1056

=

1283

= Ø180 =

2833

= =

1056

= =

1056

611

2665 2665

RW 16

2833

1944

2x1605 942

5

kg kg 577

RW 14

995 2833

ax: 9180

570

2070 =

7,0m 7,0m

90 l/min ca. 39 kW

730

685 690

1700

501

880 880

2350

RS01

611

1090 1090

1434

50 bis 80 l/min ca. 30 kW

=

7,5m

min: 5825 max: 7525

8m

942 243

1320 1320

7m

1098

= 205 bar

1000

Ø180

1056

1780 1780

6m

ZZKP8600

LS

90 l/min ca. 39 kW

1521

2368

50 bis 80 l/min ca. 30 kW

3m

501

1x

205 bar

2x16

398

9,2m 7,0m 7,0m 4m 5m

1952

14,3 kNm

90 l/min ca. 40 kW LS 2033

60 bis 70 l/min x ca. 271kW

2580

410°

Z0KP7500

500

1700 14 kNm 210 bar

410°

2495

7 ca

577

5825 max: 7525

3475

LS

210 bar

577

1x

min: 5970 max: 9180

942

425 75

2665 2665

14 kNm

1434

1944

2x1605

14,3 kNm

410°

995

5

.220 kg

1.335 kg

Cranes Kräne

59 kNm

611

6L

27

=


Kesla 304T max 6900 min 5100

Cranes

200

A 1156

1814

1335

22 375

A

RW 14

8,5 m

Lift capacity at 3 m

7

1.150 kg

Lift capacity at 4 m

6

840 kg

Slewing cylinders

5

4

Slewing torque

4

15 1.300 kg

3

Rotator

l

2

Grab 1200

KESLA304T KESLA304

double

8

Weight with support legs

l

A-frame support legs

1

Suitable for RW11

0

no

Suitable for RW14

-1

yes

Pump oil flow rate

-2

30 – 50 l/min

Oil pressure

l

220 bar

-3

Slewing range

380˚

-4

Item. No Optional

Z0KK304T

-5

l Serie

946

RW 16

304T

9

max. reach

1814

1335

10

Telescopic extension KESLA 303

910

A

RW 11

Typ

1560

1454

910

1590

420 375 330 230

334

1560

22

946

420

360

max 6800 min 5150

-6 3

4

5

6

7

8

9m

305

28

6,9 1,8 46 59 1 170 380

m m kNm kNm kg °

-1 0

1

2

3

305T 8,5 3,4 42 59 1 050 380

m m kNm kNm kg °

4

5

6

7

8

9m


Kesla 305T max. 8500 min 5100

1590

1560

910

A 1185

1814

1335

A Ø 25.2

414 350

360

910

420

405 350 60

946

420

1814

1335

RW 11

RW 14

RW 16

305T

10

LA304T SLA304

KESLA305T KESLA305

double

9

8,5 m

8

1.350 kg

7

1.050 kg

6

4

5

16

4

1.700 kg

3

l l

2

l

1

no

0

yes

-1

30 – 50 l/min

-2

220 bar

-3

380˚ Z0KK305T

-4 -5 7

8

-6

The design of the heavy-duty 300 Series has taken the efficiency and reach requirements of 9m

-1 0

1

2

3

4

5

6

7

8

9m

professional timber harvesting into account. The loaders are equipped with a wide-angle joint that improves loading in the immediate vicinity of the trailer and maintains the power of the transfer boom evenly over its entire working range, as well as with 4-cylinder slewing mechanism that gives slewing power. The installation can be made from the rear or above the wagon. The loaders can be fitted with hydraulic telescoping A-stabilizer legs or fl ap-down stabilizer legs, both of which provide excellent support.

Kesla Cranes

29


Additional Equipment

Forestry Crane 4000 —

Forestry Crane 5300 l

Forestry Crane 6300 —

Forestry Crane 7200 —

l

l

Crane control valves 7-function

1

3 coord. lever with swivel 8-function

2

levers with E function

3

Elektrohydraulic radio control (EHC)

4

Elektrohydraulic joystick (EHC)

5

Double-acting hydraulic function (on/off) for EHC max. 3 pieces possible High seat with double sided access, centered behind Crane Hydraulic self-supply with cast iron pump, tank, filter (PTO-shaft needed)

6

7

2-circuit hydraulic system with tandem pump + 2 Pressure Filters, 2 control valves with E-function incl.

8

Log grab GZ 1000 (Opening width 1.060 mm)

9

l

Log grab GZ 1200 (Opening width 1.170 mm)

10

l

l

l

Log grab GZ 1400 (Opening width 1.320 mm)

11

Log grab GZ 1500 (Opening width 1.540 mm)

12

Clamshell SG 175 L

13

Clamshell SG 200 L

14

Manure grab MG 800

15

Brush-wood grab RG 1250

Brush-wood grab upon initial delivery

Round bale grab including extension

l —

Load hook

16

Continous rotator GR 10

17

l

Continous rotator GR 30

18

l

l

l

Continous rotator GR 46

19

Continous rotator GR 55

20

3-point attachment for crane

21

Optional

1

30

l Serie

2

3

4

5


Forestry Crane 8300 —

Item. No >

l

Equipment

> H0RWKHST H00RWFKS H00RWJKS

6

H00RWFUZ H000RWHS H00RWHOV 7

8

H00RW2KR

>

>

H0RWGZ14

l

H0RWGZ15

Log Grab

GZ 1000

H0SGR175 D

A

H0SGR200

9

GZ 1200

10

GZ 1400

11

GZ 1500

12

A: 0,12 D: 650 mm

A: 0,20 D: 760 mm

A: 0,26 D: 820 mm

A: 0,32 D: 940 mm

B: 1.060 mm C: 590 mm

B: 1.170 mm C: 680 mm

B: 1.320 mm C: 765 mm

B: 1.540 mm C: 910 mm

E: 420 mm G: 35 mm

E: 500 mm G: 50 mm

E: 570 mm G: 75 mm

E: 640 mm G: 80 mm

F: 220m

F: 410m

F: 440m

F: 380m

H0MGR210 H0RGR125

C

HARGR125

B

H00RBAGZ H000RWLH

E

G

>

>

l

HFK72R45

F

HFK83R55

>

13

14

21

15

17

18

19

20

16

Forestry Crane -Equipment 31


Timber Grabs

Timber Grab 1700

RZ 1700

Typ Clamping force

9.000 kg

Opening width

1.680 mm

Smallest diameter

80 mm

Slewing angle grab

100Ëš

Weight

400 kg

Item. No

H000RZ17

Equipment

Item. No

32

Additional Equipment

H0000ASH

Hydraulic extension (500 mm)

H0000HSE

Hydraulic slewing device

H00USROT

Conversion kits for subsequent rotator assembly, including rotator

H0005ROT

Rotator 5,5 t endless

H003PEUA

Adapter from 3-point linkage to Euro-hitch

H0000HSV

Shield extension

H000KHST

Joystick control unit

H0000EST

Electric control valve (per function)

H000GZ10

Grab 1.000 mm extra

H000GZ12

Grab 1.200 mm extra

H000GZ17

Grab 1.700 mm extra


Timber Grab for front loader

RZ FL 12

RZ FL 17

9.000 kg

9.000 kg

1.180 mm

1.680 mm

80 mm

80 mm

continous

continous

300 kg

300 kg

H0RZFL12

H0RZFL17

Timber Grabs

33


other Products

Circular saws

34

Short-wood Splitter ´til 55 cm, 6 – 8 t

Combi Splitter 55 / 110 cm, 8 t

Tilting circular saw

H6

Tilting table circular saw

H8

Moving table circular saw

SP8

Conveyor belt circular saws

H8 Kombi


Splitter

upright 10 – 30 t

Splitter

horizontal 20 – 40 t

Sawing & Splitting Profi

H10

Gigant 20

SSP 450

H12

Gigant 30

SSP 520

H17

Wireless Gigant 30

SSG 750

H20

Gigant R 30

H25

Wireless Gigant 40

H30

Gigant 40

35


Simbach

Mühldorf am Inn Altötting Waldkraiburg

Braunau Burgkirchen

Ranshofen

Burghausen

Ried i. I.

Neukirchen Uttendorf

Hochburg

St. Georgen am Fillmannsbach

Gundertshausen

Mattighofen

Mundferding Tittmoning

Ostermiething St. Georgen bei Salzburg

Moosdorf Schneegattern

B156 Schwerting Obertrumer See

Traunreut

Frankenmarkt Straßwalchen

Mattsee

Oberndorf

Chiemsee

Laufen

Traunstein

Obertrum

Henndorf

Anthering

Schönram

Freilassing

Neumarkt

Wallersee

Bergheim Thalgau

Salzburg

Ainring

Mondsee

Mondsee St. Gilgen

Elsbethen

Bad Reichenhall

Wolfgangsee

Grödig Hintersee

Hallein Berchtesgaden

Königsee Königsee 36

Kuchl


Made in Austria

Maschinenbau GmbH

A-5144 St. Georgen am Fillmannsbach 9 Telefon 0043/7748/8620 Telefax 0043/7748/8620-20 E-Mail: office@binderberger.com www.binderberger.com

Nürnberg Regensburg

DEUTSCHland

tschechien

Passau

Burghausen München

Linz

Wien

Salzburg Bregenz österreich schweiz

italien

slowenien

Technische Änderungen behalten wir uns vor. Wir haften nicht für versehentlich falsche Produktbeschreibungen.

37


38