Carta Mensal Distrito 1960 nº 3 Agosto 2018 by Teresa Mayer- PDG

Ilda Braz Barry Rassin governadora

Distrito 1960 | Portugal

presidente RI

Ano Rotário 2018-19

CARTA MENSAL DA GOVERNADORA RotaryD1960

rotaryportugal_distrito1960

@1960Rotary

setembro’18

Caras(os) Companheiras(os)

O sucesso de um clube depende de vários factores, como um quadro social forte, ativo e voltado para os serviços Humanitários e ainda da imagem que transmite na sua comunidade. Vamos então começar a colocar em prática o nosso plano de ação e que tem como objetivo ganharmos a Menção do Rotary que pretende reconhecer os Clubes de Rotary, de Rotaract e de Interact que completem certas atividades dentro das prioridades estratégicas de Rotary International. Vão encontrar toda a informação sobre a Menção do Rotary nesta edição da carta. Deixem-se inspirar e conto com a vossa dedicação a este objetivo. Mas companheiras e companheiros quando olhamos para o novo plano estratégico do Rotary, algo fica muito claro: para construir o Rotary do futuro, precisamos de trabalhar para desenvolver futuros líderes Rotários. Isso significa envolver uma geração mais jovem nos nossos serviços e trabalhar para incentivar e acolher esses jovens profissionais. Há 50 anos, o Rotary lançou um programa destinado a fazer exatamente isso: o Rotaract. De muitas maneiras, o Rotaract tem tido um sucesso surpreendente. Hoje, temos 250 mil Rotaractistas servindo em cerca de 10.000 clubes. No entanto, por mais que o Rotaract tenha crescido e tido sucesso, os clubes Rotários ficaram aquém no apoio necessário para que o programa gerasse o número de novos rotários que esperávamos e por isso devemos trabalhar para aquilo que o nosso Presidente Barry Rassin nos pede: ter uma atitude mobilizadora e que dupliquemos o número de clubes rotários que patrocinam clubes de Rotaract e também de Interact! Também gostava de vos lembrar que o mês de setembro é dedicado à Educação Básica e Alfabetização sendo que para isso estamos a divulgar nesta carta o grupo Rotário em Ação desta área – Literacia. Aqui podemos ir buscar ideias para aplicarmos no nosso distrito e porque não contribuir para a realização de um subsídio global nesta Área. Vejamos, segundo dados recentes, o mundo precisa de 1,7 milhões de professores; 57 milhões de crianças não vão à escola; 781 milhões de pessoas, acima dos 15 anos de idade não têm escolaridade e destas 60% são mulheres e são analfabetas. O trabalho do Rotary no futuro e apoio a esta área tem de continuar a ser grande. No distrito 1960, o meu marido e também nosso Companheiro em Rotary apresenta nesta Carta Mensal o seu projeto dos Cônjuges que tem como objetivo apoiar com material escolar 4 escolas em Moçambique com 487 alunos no valor de 30 euros por cada aluno. Neste início de setembro recomeçam as minhas Visitas Oficiais aos Clubes e nesta edição da carta encontram toda a informação sobre o projeto de contribuição para a irradicação da poliomielite com um valor de 100,00€. A quem doar entregarei um certificado de reconhecimento personalizado. Por fim recordo que já foi distribuído o programa da nossa CONFERÊNCIA DISTRITAL, e que estão a decorrer as inscrições. Abraço com grande amizade. Sejamos a inspiração!

Ilda Braz

GOVERNADORA D1960, 2018-19

AS NOSSAS PRIORIDADES

OBJECTIVO DO ROTARY

FORTALECER E APOIAR OS CLUBES

O Objetivo do Rotary é estimular o ideal de servir como base de toda a acção digna, promovendo e apoiando:

para o Ano Rotário 2018-2019

TER O AUMENTO REAL DE UM SÓCIO (A) AUMENTAR A TAXA DE RETENÇÃO DO CLUBE EM 1% OU MANTER A TAXA DE RETENÇÃO DE 2017-2018 SE ELA FOR NO MÍNIMO DE 90% TER AUMENTO REAL DE NÚMERO SÓCIAS A ENTRAR NO ROTARY GARANTIR QUE PELO MENOS 60% DOS SÓCIOS(AS) REGISTEM A SUA DATA DE NASCIMENTO NO MY ROTARY PATROCINAR A CRIAÇÃO DE 1 NOVO CLUBE DE ROTARY FAZER UM ESTUDO DAS CLASSIFICAÇÕES ROTÁRIAS NOS CLUBES PARA VERIFICAR SE OS CLUBES NOS SEUS QUADROS SOCIAIS TÊM AS PRINCIPAIS ÁREAS PROFISSIONAIS DAS COMUNIDADES REPRESENTADAS

DESENVOLVER E EXPANDIR OS SERVIÇOS HUMANITÁRIOS

PATROCINAR UM NÚCLEO ROTÁRIO DE DESENVOLVIMENTO COMUNITÁRIO PATROCINAR UM CLUBE DE ROTARACT OU DE INTERACT ATINGIR UM CONTRIBUIÇÃO MÍNIMA DE 100 DÓLARES POR SÓCIO(A) PARA O FUNDO ANUAL DE PROGRAMAS (FAP) AUMENTAR O NÚMERO DE SÓCIOS(AS) A PARTICIPAR NAS ACTIVIDADES E PROJECTOS DOS CLUBES REALIZAR UM EVENTO DE ANGARIAÇÃO DE FUNDOS PARA AO PROJECTO PÓLIO PLUS OU FAZER UMA ACTIVIDADE DE DIVULGAÇÃO DA ATIVIDADE DO ROTARY NA ERRADICAÇÃO DA DOENÇA REALIZAR UM PROJECTO LOCAL OU INTERNACIONAL NUMA DAS 6 ÁREAS DE ENFOQUE DE ROTARY INTERNATIONAL

1 2 3 4

AUMENTAR A PROJECÇÃO DA IMAGEM PÚBLICA DO ROTARY

PUBLICAR PROJECTOS NO ROTARY SHOWCASE COM DETALHE A ACTIVIDADE, HORAS DE VOLUNTARIADO E FUNDOS ARRECADADOS SEGUIR AS DIRECTRIZES DE ROTARY SOBRE A UTILIZAÇÃO DA MARCA ROTARY E UTILIZAR OS MODELOS E MATERIAIS DE ROTARY E DA CAMPANHA PESSOAS EM ACÇÃO PROMOVER A RELAÇÃO COM A COMUNICAÇÃO SOCIAL PARA FALAR SOBRE O ROTARY E A HISTÓRIA DO CLUBE ORGANIZAR UM EVENTO COM ALUMNI DE ROTARY COMO FORMA DE DIVULGAR AS INÚMERAS OPORTUNIDADES DE NETWORKING DO ROTARY ESTABELECER OU CONTINUAR PARCERIAS COM EMPRESAS, GOVERNOS OU OUTRAS ONG E IMPLEMENTAR PROJECTOS EM CONJUNTO PATROCINAR UM ESTUDANTE NUM INTERCÂMBIO DE JOVENS OU NUM RYLA

GOVERNADORIA Rua Dr. Armando Cortes Rodrigues, 60 | 9500-293 Ponta Delgada

secretaria.distrito1960@gmail.com

EDITORA ilda maria pereira leite braz [RC ponta delgada] COLABORAÇÃO EDITORIAL Ângela Veras [RC Lisboa-benfica] | Jorge Lucas coelho [RC Almada] | Mara duarte [RC AlgÉs]

PROJETO GRÁFICO JORGE FERREIRA [RC PALMELA]

CARTA MENSAL DA GOVERNADORA | SETEMBRO2018#3

O desenvolvimento do companheirismo como elemento capaz de proporcionar oportunidades de servir. O reconhecimento do mérito de toda ocupação útil e a difusão das normas de ética profissional. A melhoria da comunidade pela conduta exemplar de cada um na sua vida pública e privada. A aproximação dos profissionais de todo o mundo, visando a consolidação das boas relações, da cooperação e da paz entre as nações.

A PROVA QUÁDRUPLA A Prova Quádrupla, traduzida em mais de 100 idiomas, é um guia para os Rotários(as) usarem nas suas relações pessoais e profissionais: Do que pensamos, dizemos ou fazemos

É a VERDADE? É JUSTO para todos os interessados? Criará BOA VONTADE e MELHORES AMIZADES? Será BENÉFICO para todos os interessados?

MENSAGEM DO PRESIDENTE DE RI

magine se pudéssemos tirar uma foto registando todo o trabalho que o Rotary faz em determinado dia. Ninguém – exceto rotários – acreditaria que uma única organização fosse capaz de realizar tanto. Nessa foto, poderíamos ver voluntários dedicados a trabalhar para erradicar a pólio, a estabelecer financiamentos em microcrédito, a fornecer água potável, a orientar jovens e outras inúmeras ações. Podemos fazer tudo isto devido ao nosso alcance geográfico e ao facto dos nossos clubes serem formados por pessoas empenhadas no desenvolvimento das suas comunidades. Ao fazer parte da comunidade, os rotários conhecem as necessidades, têm os contactos e podem agir imediatamente. É por isso que todos os sócios do Rotary devem representar a diversidade das suas cidades. Fizemos grandes progressos nesse aspecto. No Egipto, na Indonésia e no Quênia, as mulheres representam quase 50% do quadro social do Rotary. Também estamos a ampliar a diversidade da faixa etária dos nossos clubes. Em cada uma das nossas comunidades, jovens profissionais estão a procurar oportunidades para contribuir com os seus talentos para retribuir à sociedade o que dela receberam e a aprenderem com mentores. Vamos partilhar com eles o que o Rotary é. O kit para o envolvimento de jovens profissionais está em www.rotary.org e tem um plano de ação para ajudá-los a alcançar os jovens líderes e os alumni da sua área. Outro recurso que nos pode ajudar a ter melhor representatividade nas nossas comunidades – um recurso que é global como nós e que tem 250 mil notáveis como sócios e que já partilham dos nossos valores de serviço e de liderança – é o Rotaract. Os rotaractistas são nossos parceiros: juntem-se a eles em projetos, peçam-lhes que falem nos nossos eventos e convidem-nos a participar nos vossos clubes. Rotaractistas dedicados em todo o mundo estão a tornar-se rotários e até mesmo a iniciar novos Clubes de Rotary ao mesmo tempo em que permanecem no Rotaract. O mundo precisa do Rotary e o Rotary precisa de clubes sólidos e de sócios empenhados para continuarem a fazer o bem numa escala cada vez maior. É nossa responsabilidade garantir que todas as pessoas que demonstrem interesse em juntar-se à nossa organização sejam convidadas a entrar. Vá ao nosso site e use a ferramenta on-line para indicar candidatos ao Rotary que ajuda pessoas interessadas em ingressar no Rotary a encontrarem um clube que se adeque ao que procuram. Vamos garantir que todos os sócios tenham motivos para permanecer nos clubes. Ao construir clubes sólidos que se empenhem em projetos significativos e que se divirtam durante o processo porque nós fornecemos valores aos nossos sócios que eles não podem encontrar em nenhum outro lugar. Não vamos manter a história do Rotary somente entre nós. Convidem para se juntar a nós líderes de todas as idades – homens e mulheres – que estejam à procura de uma maneira de retribuir às suas comunidades o que dela receberam. Sejam a Inspiração nas vossas comunidades e ajudem o Rotary a continuar a fazer o bem no mundo.

Barry Rassin

PRESIDENTE DE RI, 2018-19

SETEMBRO2018#3 | CARTA MENSAL DA GOVERNADORA

MENSAGEM DO PRESIDENTE DO CONSELHO DE CURADORES DA ROTARY FOUNDATION

ui governador de distrito em 1987-88, ano em que o Charles Keller foi presidente do RI. Como governador, participei da Convenção do Rotary International de 1988, em Filadélfia, EUA. Lá, ouvi dizer que havia cerca de 350.000 casos de pólio em 125 países. Mas também ouvi uma notícia emocionante: nós tínhamos ultrapassado a meta de angariar US$ 120 milhões para a erradicação da poliomielite – angariámos US$ 219.350.449! (Mais tarde, depois das contas serem fechadas, esse número foi revisto e alcançou-se US$ 247 milhões.). Comemorámos muito. Nós provámos a nós mesmos e ao mundo a força do Rotary e o facto de que poderíamos enfrentar um desafio em relação à saúde no mundo. Nos 30 anos seguintes, juntamente com os nossos parceiros – a Organização Mundial de Saúde, os Centros para Controle e Prevenção de Doenças dos EUA, UNICEF e a Fundação Bill & Melinda Gates – nós conseguimos ainda mais fundos, organizámos Dias Nacionais de Imunização e defendemos a causa junto dos governos mundiais. O nosso objetivo sempre foi manter a promessa de dar às crianças um mundo livre da pólio. Em 2017, havia apenas 22 casos. Fizemos um trabalho incrível, mas a jornada ainda não acabou. Uma vez que reduzirmos o número de casos para zero e nenhum vírus for detetado no ambiente, teremos de esperar que a OMS certifique que o mundo está oficialmente livre da pólio. Para isso acontecer, teremos que passar por um período de três anos sem que o vírus da pólio seja detetado em ninguém ou em qualquer ambiente. Durante esses três anos, ainda teremos que vacinar crianças e garantir, por meio de vigilância, que o vírus nunca mais reincida. Os rotários sempre estiveram e continuam na linha de frente desse esforço. Então o que é que podemos fazer? Contar a todos os que conhecemos o que sabemos sobre o Rotary e sobre a pólio. Façam uma doação. Atualizem o vosso clube e saibam como podem participar diretamente desta luta. No dia 24 de outubro, celebraremos o 30º aniversário da Iniciativa Global de Erradicação da Pólio durante o sexto evento anual do Dia Mundial de Combate à Pólio que será realizado em Filadélfia, cidade onde tudo começou. Organize um evento de angariação de fundos ou assista a um evento. Entre em http://endpolio.org/promote-your-event para divulgar a sua ação. Para mais inspiração, entre em http://endpolio.org/. Preciso da vossa ajuda. Dependemos da ação de todos para cumprirmos a nossa promessa.

Ron D. Burton

PRESIDENTE DO CONSELHO DE CURADORES DA FUNDAÇÃO ROTÁRIA, 2018-19

CARTA MENSAL DA GOVERNADORA | SETEMBRO2018#3

INTERNACIONAL

menção do rotary em 2018-19 Sabia que para atingir a MENÇÃO DO ROTARY EM 2018-19 tem de... A Menção do Rotary reconhece os Clubes Rotários que, ao completarem certas atividades, contribuem para a materialização das prioridades estratégicas do Rotary. Se as informações sobre o seu clube e os seus sócios representativos estiverem atualizadas no Meu Rotary, o Rotary pode verificar muitas das

conquistas dos clubes automaticamente. Os Clubes devem usar as ferramentas on-line como seja o Rotary Club Central para indicar ao Rotary International quando tiverem alcançado metas. Para os Clubes se qualificarem à Menção do Rotary, o clube precisa iniciar e terminar o ano com atividade e em dia com suas obrigações financeiras. Os resultados de quadro social do dia 1 de julho de 2018 serão comparados aos do dia 1 de julho de 2019, sendo que o reconhecimento só será entregue por

volta do dia 15 de agosto de 2019. A novidade deste ano é que o clube que se qualificar à Menção e atingir de uma a três metas adicionais poderá receber a Menção do Rotary com Distinção Presidencial.

FORTALECER E APOIAR OS CLUBES Atingir no mínimo três metas: • Ter aumento real de um sócio (a); • Manter ou aumentar a taxa de retenção de sócios novos e atuais: aumentar a taxa de retenção do clube

em 1% ou manter a taxa de retenção se ela foi no mínimo de 90% em 2017-18; • Ter aumento real no número de sócias; • Conseguir com que pelo menos 60% dos sócios (as) informem a sua data de nascimento pelo Meu Rotary; • Patrocinar ou co-patrocinar um novo Clube Rotário; • Fazer um estudo de classificações para verificar se os sócios(as) do Clube refletem a comunidade do ponto de vista empresarial, comercial e profissional da área em que o clube opera. SETEMBRO2018#3 | CARTA MENSAL DA GOVERNADORA

INTERNACIONAL

DAR MAIS ENFOQUE E EXPANSÃO AOS SERVIÇOS HUMANITÁRIOS

Atingir no mínimo três metas: • Patrocinar um Núcleo Rotary de Desenvolvimento Comunitário; • Patrocinar ou co-patrocinar um Clube de Interact ou de Rotaract; • Atingir contribuição mínima per capita de US$100 para o Fundo Anual da Rotary Foundation; • Aumentar o número de sócios(as) a participar em projetos do clube; • Realizar um evento para arrecadar fundos para o Programa Pólio Plus ou para aumentar a consciencialização sobre o trabalho do Rotary na erradicação da pólio; • Executar um projeto local ou internacional significativo em uma das seis áreas de enfoque do Rotary.

AUMENTAR A PROJEÇÃO DA IMAGEM PÚBLICA DA ORGANIZAÇÃO

Atingir no mínimo três metas: • Publicar no Rotary Showcase dados de projetos de sucesso com detalhes sobre atividades, horas de trabalho voluntário e fundos angariados; • Seguir as diretrizes da Marca do Rotary, usar modelos de materiais e peças da campanha Pessoas em Ação, assim como outros materiais relacionados;

• Diligenciar para que os sócios(as) tenham oportunidades de falar com a comunicação social sobre a história do clube e do Rotary; • Organizar um evento para ex-alumni do Rotary, divulgando as inúmeras oportunidades de networking fornecidas pela organização; • Estabelecer ou continuar uma parceria com empresa, governo ou ONG e implementar um projeto juntos; • Patrocinar um estudante no Intercâmbio de Jovens ou numa atividade como o RYLA.

LEMA PRESIDENCIAL E MENÇÃO

SEJA A INSPIRAÇÃO

SEJA A ÃO SPIRAÇ

BARRY RASSIN

Presidente Rotary International, 2018-19

Sabia que para atingir a MENÇÃO DO ROTARY PARA CLUBES DE ROTARACT EM 2018-19 tem de... A Menção do Rotary reconhece os Clubes de Rotaract que, ao completarem certas atividades, contribuem para a materialização das prioridades estratégicas do Rotary International. Para ganhar a Menção, os Clube de Rotaract precisam de ser certificados pelo Rotary International e estar em atividade antes do dia 1 de julho de 2018. O clube tem até ao dia 1 de julho de 2019 para informar das suas conquistas pelo formulário de indicação. A novidade deste ano é que os

CARTA MENSAL DA GOVERNADORA | SETEMBRO2018#3

Desde a fundação do Rotary, há 113 ã rotarianos só cresceu. A organizaç oportunidade de desfrutarem de co d um vínculo maior com as pessoas Rotar que o servir criasse raízes no influência aumentava. Com o passa ao nosso voluntariado, iniciando um vida mundo afora que dura até hoje o nosso serviço, visando aumentar na área da saúde, marcad iniciativa público-privada do mundo agências locais e regio organizações internacionais e inúmeras mais querer não apenas a Os rotarianos demonstram cada vez em ação para fazerem o be como também os meios de entrarem ão hospitaleira nas O Rotary é, e continuará sendo, a organizaç podem se encontrar num mundo do cantos quatro pessoas dos oferece algo singular e dur coisas grandiosas. O Rotary de hoje vontade de colab com e s uma rede global de pessoas talentosa de ações comunitárias para mulheres que acreditam no poder para concretizar quase t Juntos, temos capacidade e recursos mais relevante, tampouco Mundialmente, o Rotary nunca foi sabem o que o Rotary é e Infelizmente, não são muitos os que ão o suficiente para apro organizaç a conhecem não s rotariano vidas e comunidades. Para p Os serviços rotários transformam Rotary, e o papel do Rotar no papel nosso o avaliar os precisam sociais para aumentar a nos imagem pública, usando as mídias projetos e atividades ajudem a ir ainda mais longe com nossos o o devido tempo pa que causem impacto duradouro, reservand seniores. Acima de tudo, é anos rotários e mandatos de líderes e nossos clubes, bairros para que mudanças positivas ocorram de hoje com otimismo e cria motivados a enfrentar os desafios “O Rotary é um microc Como bem colocado por Paul Harris: mim, o Rotary não é som Para seguir”. em bem fariam nações força de lutar pelo que qu nos mostra o que é possível, nos dá o para o mundo e Inspiraçã A contribuindo para que Sejamos

Barry Rassin 2018-19 Presidente, Rotary International,

MENÇÃO DO ROTARY DE

2018-19 PARA ROT ARACT CLUBS

A Menção do Rota ry que, ao completarem homenageia os Rotaract Clubs FORTALECER E APO certas atividades, contr IAR OS CLUBES materialização das ibuem à nossas prioridades estratégicas. Atingir no mínimo Para ganhar a Menç duas metas: ão, o Rotaract Club preci l Ter aumento certificado pelo Rota real de um associado ry International e endo sa ser . governador do distri l Ter pelo men to antes de 1° de julho ssado pelo os 50% dos associado O clube tem até 1° de 2018. s com perfis no Meu Rotary atua de lizados informan conquistas pelo form julho de 2019 para informar suas do suas habilidade e inter ulário de indicação esses. . l Criar ou man A novidade deste ano ter uma é que o clube que relação com clube à Menção e atingir se qualificar irmão. de poderá receber a Men uma a três metas adicionais ção do Rotary com DAR MAIS ENFOQUE Presidencial. Distinção SERVIÇOS HUMANIT E EXPANSÃO AOS ÁRIOS Atingir no mínimo duas metas: l Conseguir a média mínima de contribuições ao Pólio Plus de US$ 25 por associado. l Realizar even to para arrecadar fundos ao Pólio Plus ou para aum enta trabalho do Rotary r a conscientização sobre o na erradicação da pólio. l Trabalhar com o Rotary Club patro cinador na execução de um proje significativo em uma to local ou internacional das seis áreas de enfo Rotary. que do AUMENTAR A PRO JEÇÃO DA IMAGEM DA ORGANIZAÇÃ PÚBLICA O Atingir no mínimo

duas metas: Postar no Rotary Showcase dados de projetos de sucesso, com deta lhes sobre atividade s, trabalho voluntári o e fundos arrecadad horas de os. l Seguir as diret rizes da Marca do Rotary, usar modelos de materiais e peça s da campanha Pessoas em Ação, assim como outros materiais relacionados. l Realizar ativi dade e convidar profi ssionais mídia durante a Sem ana Mundial do Rota da especialmente no ract, dia 13 de março, que aniversário do pr é a data de ograma. l

INTERACT MENÇÃO DO ROTARY DE 2018-19 PARA os Interact Clubs A Menção do Rotary homenageia s, contribuem à que, ao completarem certas atividade s estratégicas. materialização das nossas prioridade precisa ser Para ganhar a Menção, o Interact Club e endossado certificado pelo Rotary International 1° de julho de pelo governador do distrito antes de ro do conselhei o data, desta 2018. Também antes de contato clube deverá informar seu nome e dados patrocinador, ao Rotary. Os dirigentes do Rotary Club submeter ou conselheiros de Interact Clubs, deverão agosto de 2019, o formulário de indicação até 15 de Club. informando as conquistas do Interact que se qualificar A novidade deste ano é que o clube adicionais à Menção e atingir de uma a três metas com Distinção poderá receber a Menção do Rotary Presidencial.

Ati l

D S

INTERNACIONAL

clubes que se qualificarem à Menção e atingirem de uma a três metas adicionais poderão receber também a Menção do Rotary com Distinção Presidencial. MENÇÃO DO ROTARY DE 201 8-19

dos anos, seu papel no mundo e na vida sa ão começou oferecendo a seus associado e criarem ompanheirismo, fazerem amizades para do lugar onde viviam. Não demorou sua ry. Conforme a organização crescia, somar ar dos anos, a Fundação Rotária veio e de m ciclo em prol da melhoria da qualidad o focamos e e. Formamos parcerias de peso s a maior o impacto que causamos. Lançamo , da por parcerias brilhantes com governos a pólio. onais unidos no objetivo de erradicar clubes, amizade genuína que encontram nos em e deixarem a sua marca.

lugar onde scida do sonho de Paul Harris: um para fazerem m ambiente acolhedor de amizade integrar radouro aos rotarianos: a chance de e borar ao avanço mundial. Somos homens a causar um verdadeiro impacto global.

tudo.

bem. teve tamanho potencial de fazer o muitos e faz. Até mesmo nos nossos clubes, oveitar tudo o que ela oferece.

prestar mais serviços transformadores, ênfase à nossa ry no mundo. Precisamos dar mais que nos ssa base de associados e atrair parceiros s maiores s. Devemos nos concentrar em iniciativa atravessem ara pesquisas e planejamento que Inspiração é preciso que cada um de nós Seja A sintam s, cidades e organização inteira se atividade. que as cosmo de um mundo em paz, um modelo o. O Rotary mente um modelo, mas uma inspiraçã a seguir — ueremos e nos mostra o caminho em que vivemos.

A Menção do Rot que, ao complet ary homenageia os Rotary Club arem certas ativ idades, contribu s materialização das nossas prio em à ridades estratég icas. Se as informações sobre o clube e estiverem atua seus associados lizadas no Meu Rotary, nós pod verificar muitas emos das automaticamente conquistas do seu clube . Você usará ferra como o Rotary Club Central, para mentas on-line, tiver alcançado suas outras met nos dizer quando as. Para qualifica Menção do Rota rà ry, o clube prec isa o ano operante e em dia com suas iniciar e terminar Os resultados de obrigações. quadro associat 2018 serão com ivo de 1° de julh parados aos de o de 1° de julho de sendo que reco 201 nhe 15 de agosto de cimento será entregue por volt 9, 2019. a de A novidade dest e à Menção e atin ano é que o clube que se qua lifica gir de uma a três poderá receber metas adiciona r a Menção do Rotary com Dist is Presidencial. inção

FORTALECER E APOIAR OS CLUBES AUMENTAR A PRO Atingir no mínimo DA ORGANIZAÇ JEÇÃO DA IMAGEM PÚB três metas: LICA ÃO l Ter aum ento real de um Atin gir no mínimo associado. l Manter três metas: ou aumentar a l Postar no taxa de retençã associados nov Rot ary o de os e atuais: sucesso, com detaShowcase dados de projetos de ¡ aumenta r a taxa de rete trabalho voluntár lhes sobre atividades, horas nção do clube de io e fundos arre em 1% ou cadados. l Seguir as diretrizes da Mar ¡ manter ca do Rotary, usa modelos de mat a taxa de retençã r eria is o se ela foi no e peças da cam de 90% em 201 Pessoas em Açã mínimo pan ha 7-18. o, assim como outr l Ter aum relacionados. os materiais ento real no núm ero de associad l Provide l Consegu as. nciar para que ir com que pelo os associados menos 60% dos oportunidades associados info tenham de falar com a rmem sua data mídia sobre a história do club pelo Meu Rotary. de nascimento e e do Rotary. l Organiz l Patrocin ar um evento para ar ou copatrocina alumni do Rot r um novo Rot divu lgan l Fazer um do ary, ary Club. as inúm estudo de clas networking forn eras oportunidades de sificação para o quanto os asso ecidas pela orga verificar ciados refletem nização. l Estabele comercial e pro a cer ou continu fissional da área comunidade ar uma parc empresa, govern clube opera. em que o o ou ONG e imp eria com projeto juntos. lementar um l Patrocin ar um estudan te no Intercâm Jovens ou em bio de uma atividade RYLA.

MENÇÃO DO ROTARY DE 2018-19 ROTARY CLUB

T CLUBS

ORTALECER E APOIAR OS CLUBES

ingir no mínimo duas metas: Realizar reunião para apresentar nossos bio de programas pró-juventude, como Intercâm

Jovens e RYLA. ador ou Trabalhar com o Rotary Club patrocin ção em conselheiro na organização e participa que envolva uma feira de carreiras ou atividade mentores e mentorados. ador ou Trabalhar com o Rotary Club patrocin anos que conselheiro para conectar interacti a (quando estiverem em vias de sair do program locais. Clubs Rotaract com completam 18 anos)

AOS DAR MAIS ENFOQUE E EXPANSÃO SERVIÇOS HUMANITÁRIOS

Atingir no mínimo duas metas: referente ao l Planejar e executar um projeto Dia Global do Voluntariado Jovem. fundos ao Pólio Plus l Realizar evento para arrecadar o trabalho ou aumentar a conscientização sobre rotário na erradicação da paralisia infantil. Club patrocinador ou l Trabalhar com o Rotary local ou projeto um de conselheiro na execução das seis áreas internacional significativo em uma de enfoque do Rotary. PÚBLICA AUMENTAR A PROJEÇÃO DA IMAGEM DA ORGANIZAÇÃO Atingir no mínimo duas metas: e dados de projetos de l Postar no Rotary Showcas s, horas de sucesso, com detalhes sobre atividade dos. trabalho voluntário e fundos arrecada do Rotary, usar l Seguir as diretrizes da Marca a Pessoas modelos de materiais e peças da campanh relacionados. em Ação, assim como outros materiais profissionais da l Realizar atividade e convidar Interact, mídia durante a Semana Mundial do o, que é a data especialmente no dia 5 de novembr de aniversário do programa.

DAR MAIS ENF SERVIÇOS HUMOQUE E EXPANSÃO AOS ANITÁRIOS Atingir no mínimo três metas: l Patrocin ar um Núcleo Rotary de Desenvolvimen to Comunitário . l Patrocin ar ou copatrocina r um Interact Rotaract Club. ou l Atingir con tribuição mín ima per capita de US$100 ao Fun do Anual. l Aumenta r o número de associados part em projetos do icipando clube. l Realizar evento para arre cadar fundos ao Plus ou para aum Pólio enta r a conscientiz trabalho do Rot ação sobre o ary na erradica ção da pólio. l Executa r um projeto loca l ou internacion significativo em al uma das seis área do Rotary. s de enfoque

ROTARACT CLUB

Além das metas da Menção , os clubes que cumprirem as atividad es abaixo ganharão a Distinçã o Presidencial. Há três níveis de reconhecimento, de acordo com o número de atividades concluíd as (uma atividade = PRATA, duas atividad es = OURO, três atividades = PLATIN A).

Atingir um ganho real de pelo menos cinco associados. l Mostrar como os associados são Pessoas em Ação promovendo o clube e suas atividades nas mídias sociais pelo menos quatro vezes por mês. l Iniciar ou dar contin uidade a um programa de desenvolvimento profissional ou de lidera nça para aumentar o grau de conhecimento dos associados e agregar mais valor à associação. l

COM DISTINÇÃO PRES IDENCIAL

INTERACT CLUB

Ter um aumento real de cinco ou mais associados. Mostrar como os associ ados são Pessoas em Ação promovendo o clube e suas atividades nas mídia s sociais pelo menos quatro vezes por mês. Iniciar ou dar continuidade a um programa de desenvolvimento profissional ou de lidera nça para aumentar o grau de conhecimento dos associados e agregar mais valor à associação.

Trabalhar com o Rotary Club patrocinador ou consel heiro para explorar oportunidade s relacionadas a bolsas de estudos oferecidas por outros Rotary Clubs ou organi zações e divulgá-las aos interac tianos.

Enviar material para concorrer no Concurso Anual de Vídeos do Interact, mostrando como os associados do clube são Pessoas em Ação. Iniciar ou dar continuidade a um programa de desenvolvimento de liderança para aumentar o grau de conhecimento dos associados e agregar mais valor à associação.

Juntos, vemos um mundo onde as pessoas se unem e entram em ação para causa mudanças duradouras em r si mesmas, nas suas comu nidades e no mundo todo.

One Rotary Center 1560 Sherman Avenue Evanston, IL 60201-3698

EUA

www.rotary.org 900-18PT—(1017)

FORTALECER E APOIAR OS CLUBES

Atingir no mínimo duas metas: • Ter aumento real de um sócio(a); • Ter pelo menos 50% dos sócios (as) com perfis no Meu Rotary atualizados informando as suas competências e interesses; • Criar ou manter uma relação com clube de Rotaract.

DAR MAIS ENFOQUE E EXPANSÃO AOS SERVIÇOS HUMANITÁRIOS

Atingir no mínimo duas metas: • Conseguir a média mínima de contribuições para o Programa Pólio Plus de US$25 por sócio(a); • Realizar um evento para arrecadar fundos para o Programa Pólio Plus ou para aumentar a consciencialização sobre o trabalho do Rotary na erradicação da pólio; • Trabalhar com o Rotary Club patrocinador na execução de um projeto local ou internacional significativo em uma das seis áreas de enfoque do Rotary.

AUMENTAR A PROJEÇÃO DA IMAGEM PÚBLICA DA ORGANIZAÇÃO

Atingir no mínimo duas metas: • Publicar no Rotary Showcase dados de projetos de sucesso, com detalhes sobre atividades, horas de trabalho voluntário e fundos arrecadados; • Seguir as diretrizes da Marca do Rotary, usar modelos de materiais e peças da campanha Pessoas em Ação, assim como outros materiais relacionados; • Realizar uma atividade e convidar profissionais da comunicação social durante a Semana Mundial do Rotaract, especialmente no dia 13 de março, que é a data de aniversário do programa.

Sabia que para atingir a MENÇÃO DO ROTARY PARA CLUBES DE INTERACT EM 2018-19 tem de... A Menção do Rotary homenageia os Clubes de Interact que, ao completarem certas atividades, contribuem para a materialização das prioridades estratégicas do Rotary International. Para ganhar a Menção, os Clubes de Interact precisam de ser certificados pelo Rotary International e estar

SETEMBRO2018#3 | CARTA MENSAL DA GOVERNADORA

INTERNACIONAL

em atividade antes do dia 1 de julho de 2018. Também antes desta data, o conselheiro do clube deverá informar o seu nome e dados de contacto ao Rotary. Os dirigentes do Rotary Club patrocinador, ou conselheiros dos Clubes de Interact, deverão submeter o formulário de indicação até 15 de agosto de 2019, informando as conquistas dos Clubes de Interact. A novidade deste ano é que o clube que se qualificar à Menção e atingir de uma a três metas adicionais poderá receber a Menção do Rotary com Distinção Presidencial.

FORTALECER E APOIAR OS CLUBES

Atingir no mínimo duas metas: • Realizar uma reunião para apresentar os nossos programas pró-juventude, como Intercâmbio de Jovens e RYLA; • Trabalhar com o Rotary Club patrocinador ou conselheiro na organização e participação numa feira de carreiras ou atividade que envolva mentores e mentorados; • Trabalhar com o Rotary Club patrocinador ou conselheiro para que interactistas que estejam em vias de sair do programa (quando completam 18 anos) poderem entrar em Rotaract Clubs locais.

DAR MAIS ENFOQUE E EXPANSÃO AOS SERVIÇOS HUMANITÁRIOS

Atingir no mínimo duas metas: • Planear e executar um projeto referente ao Dia Global do Voluntariado Jovem; • Realizar um evento para angariar fundos para o Programa Pólio Plus ou aumentar a consciencialização sobre o trabalho rotário na erradicação da paralisia infantil; • Trabalhar com o Rotary Club patrocinador ou conselheiro na execução de um projeto local ou internacional significativo em uma das seis áreas de enfoque do Rotary.

AUMENTAR A PROJEÇÃO DA IMAGEM PÚBLICA DA ORGANIZAÇÃO

Atingir no mínimo duas metas: • Publicar no Rotary Showcase dados de projetos de sucesso, com detalhes sobre atividades, horas de trabalho voluntário e fundos arrecadados; • Seguir as diretrizes da Marca do Rotary, usar modelos de materiais e peças da campanha Pessoas em Ação, assim como outros materiais relacionados; • Realizar uma atividade e convidar profissionais da Comunicação Social durante a Semana Mundial do Interact, especialmente no dia 5 de novembro, que é a data de aniversário do programa.

CARTA MENSAL DA GOVERNADORA | SETEMBRO2018#3

Sabia que para atingir a MENÇÃO DO ROTARY COM DISTINÇÃO PRESIDENCIAL EM 2018-19 tem de... Além das metas da Menção, os clubes que cumprirem as atividades abaixo ganharão a Distinção Presidencial. Há três níveis de reconhecimento, de acordo com o número de atividades concluídas (uma atividade = PRATA, duas atividades = OURO, três atividades = PLATINA)

Clube Rotário

• Atingir um ganho real de pelo menos cinco sócios(as); • Mostrar como os Sócios(as) são Pessoas em Ação promovendo o clube e as suas atividades nas redes sociais pelo menos quatro vezes por mês; • Iniciar ou dar continuidade a um programa de desenvolvimento profissional ou de liderança para aumentar o grau de conhecimento dos sócios e agregar mais valor à associação. Clube de Rotaract • Ter um aumento real de cinco ou mais sócios (as); • Mostrar como os sócios (as) são Pessoas em Ação promovendo o clube e as suas atividades nas redes sociais pelo menos quatro vezes por mês;

• Iniciar ou dar continuidade a um programa de desenvolvimento profissional ou de liderança para aumentar o grau de conhecimento dos associados e agregar mais valor à associação. Clube de Interact • Trabalhar com o Rotary Club patrocinador ou conselheiro para explorar oportunidades relacionadas com bolsas de estudos oferecidas por outros Clubes Rotários ou organizações e divulgá-las aos interactistas; • Enviar material para concorrer no Concurso Anual de Vídeos do Interact, mostrando como os sócios(as) do clube são Pessoas em Ação; • Iniciar ou dar continuidade a um programa de desenvolvimento de liderança para aumentar o grau de conhecimento dos associados e agregar mais valor à associação. Juntos, vemos um mundo onde as pessoas se unem e entram em ação para causar mudanças duradouras em si mesmas, nas suas comunidades e no mundo todo.

INTERNACIONAL

Sushil Gupta foi indicado para Presidente do Rotary International em 2020-21

ushil Kumar Gupta do Rotary Club de Delhi Midwest, Índia, foi selecionado pela Comissão de Indicação para servir como presidente do Rotary International em 2020-21 e será declarado presidente indicado no dia 1 de outubro se não houver candidatos opositores. No Distrito 1960, servirá como Governador no Ano Rotário 2020-2021, o Companheiro Roberto Carvalho do Rotary Club de Cascais ‑Estoril.

Sushil Gupta

Gupta quer aumentar o impacto do trabalho humanitário e a diversidade do quadro social do Rotary. “Há um limite para aquilo que podemos fazer individualmente”, afirmou Gupta numa declaração. “Mas quando 1.200.000 rotários trabalham juntos, as possibilidades são infinitas e, no processo, temos a possibilidade de realmente mudar o mundo.” Rotário desde 1977, Gupta já foi governador de distrito, Training Leader e conselheiro de grupo de apoio, assim como membro, vice-presidente e presidente de diversas comissões do RI. Ele foi homenageado com o título de Doutor Honorário em Ciências pela IIS University, em Jaipur,

em reconhecimento pelas suas contribuições para a preservação da água. Além disso, ganhou o disputado prémio Padma Shri, o quarto maior reconhecimento civil na Índia, pelos seus extraordinários serviços em prol do turismo e da assistência social. Sushil recebeu a Menção da Rotary Foundation por Serviços Meritórios pelo seu apoio a programas humanitários e educacionais. Ele e a sua esposa, Vinita, são Doadores Extraordinários e membros da Sociedade Arch Klumph. Gupta é presidente e diretor administrativo do grupo Asian Hotels (West) Ltd., proprietário do Hyatt Regency Mumbai e do JW Marriott Hotel New Delhi Aerocity. Foi presidente da Federação de Associações de Hotéis e Restaurantes da Índia e diretor da Corporação Financeira de Turismo do país. Atualmente preside à Experience India Society, uma parceria públicoprivada entre o setor de turismo e o governo indiano que visa promover o país como destino de viagem. Ele também é vice-presidente do Himalayan Environment Trust e integra a Direcção da Operation Eyesight Universal.

SETEMBRO2018#3 | CARTA MENSAL DA GOVERNADORA

INTERNACIONAL

abemos que a educação básica e a alfabetização são essenciais para reduzir a pobreza, melhorar a saúde, construir a autoestima, incentivar o desenvolvimento económico e comunitário e promover a paz. Consideremos estes factos: a) Se todas as mulheres concluíssem o ensino primário, haveria 66% menos mortes maternas; CARTA MENSAL DA GOVERNADORA | SETEMBRO2018#3

b) Uma criança nascida de uma mãe alfabetizada tem 50% mais oportunidades de sobreviver após os cinco anos de idade; c) Se todos os estudantes de países de baixo desenvolvimento deixassem a escola com formação básica de leitura, 171 milhões de pessoas poderiam ser retiradas da pobreza, o que equivaleria a uma

redução de 12% na pobreza no mundo. O mundo está a avançar nesta área. De acordo com um relatório de 2014 dos Objetivos de Desenvolvimento do Milénio da Organização das Nações Unidas, as taxas de alfabetização entre adultos e jovens estão em ascensão e as assimetrias de género na alfabetização está a diminuir. Mas as neces-

sidades globais urgentes continuam: a) 58 milhões de crianças estão fora da escola; b) Mesmo após os quatro anos de escolaridade primária, 250 milhões de crianças não são capazes de ler e escrever; c) 781 milhões de adultos são analfabetos. Para a maioria de nós, ler e escrever é algo tão natural quanto respirar. Mas

INTERNACIONAL

Educação básica e alfabetização é uma das seis áreas de enfoque do Rotary

imagine se cada um de nós não tivesse indicadores de alfabetização funcionais e necessários para preencher uma candidatura a um emprego, assinar um cheque, compreender a ficha de avaliação da escola de uma criança ou ler uma receita médica. Basta que nos coloquemos no lugar de quem não tem... Embora o número total de pessoas analfabetas tenha diminuído desde 2000,

781 milhões de adultos – 15% da população adulta mundial – ainda não têm conhecimentos básicos de leitura e escrita. As mulheres representam quase dois terços dos adultos analfabetos. Embora o número de crianças que não frequentam a escola tenha caído de 102 milhões para 58 milhões desde 1990, o progresso ficou mais lento nos últimos anos. Entre as 137

milhões de crianças que entraram na primeira série do ensino fundamental em 2011, 34 milhões – cerca de 25% – provavelmente abandonarão as suas escolas antes do último ano. Pobreza, género e local de residência são os principais factores que mantêm as crianças fora da escola. O saber ler é a base de todo o desenvolvimento futuro. No entanto, em alguns países da África Subsaariana,

crianças com cinco anos de educação ainda têm 40% de oportunidade de serem analfabetas. Se todos os estudantes de países de baixo desenvolvimento deixassem a escola com conhecimentos básicos de leitura, 171 milhões de pessoas poderiam fazer diminuir o ciclo da pobreza, o que seria equivalente a uma redução de 12% na pobreza no mundo. A escassez de professores, SETEMBRO2018#3 | CARTA MENSAL DA GOVERNADORA

INTERNACIONAL

especialmente qualificados, é um enorme obstáculo para o bom desempenho de alunos do ensino fundamental e do ensino médio. Além disso, salas de aula superlotadas, falta de formação regular para professores pode prejudicar o pensamento e a aprendizagem crítica. O Objetivo de Desenvolvimento do Milénio para a educação até 2030 é que as crianças de todos os lugares possam terminar um curso de escolaridade primária. Para alcançar a educação primária universal, 1,6 milhões de novas posições de ensino são necessárias, um terço delas na África Subsaariana. Investir na formação de mais professores e na formação dos professores atuais também é crucial. Muitas escolas não têm materiais suficientes ou adequados para facilitar o

ensino e a aprendizagem. Um estudo na Etiópia descobriu que ter um livro didático aumentou a fluência de leitura infantil em 9,6 palavras por minuto. Embora os materiais sozinhos não possam produzir educação de qualidade, eles podem desempenhar um papel importante na melhoria do ambiente da sala de aula. Algumas ideias para que possamos estruturar um Projeto na área da educação/alfabetização na nossa comunidade: a) Há disparidades étnicas, económicas, de género ou outras desigualdades demográficas na taxa de alfabetização de adultos? Em caso afirmativo, quais os grupos que são os mais afetados? b) Qual é a taxa geral de alfabetização de adultos na comunidade?

CARTA MENSAL DA GOVERNADORA | SETEMBRO2018#3

c) Converse com os beneficiários potenciais para saber quais os obstáculos, antigos ou atuais que dificultaram a sua alfabetização. d) O que os seus beneficiários potenciais querem ganhar melhorando suas habilidades de alfabetização? Eles querem qualificar-se para ter empregos

melhores, aprender um idioma, desenvolver a sua alfabetização financeira ou simplesmente ajudar os seus filhos com os trabalhos escolares? Ajuste a sua abordagem para atingir os objetivos dessas pessoas. Sejamos a Inspiração nas nossas Comunidades.

INTERNACIONAL

Formação de Professores

Apoio a Estudantes

O mundo precisa de mais

1,7 milhões de professores para fornecer educação primária globalmente.

57 milhões de crianças não vão à escola.

entre em ação Dicas Crie relações de longo prazo com professores para garantir que tenham acesso aos mais recentes materiais e formações. Converse com funcionários da área da educação para elaborar programas de formação de professores e de enriquecimento curricular.

Sirva como mentor de alunos na sua comunidade. Apoie o ensino com um programa de baixo custo eﬁcaz na alfabetização tanto de crianças quanto de adultos. Ajude a evitar ausências à escola por motivos de saúde, patrocine programas de lanche escolar e até fornecendo água potável e instalações sanitárias em locais do mundo que necessitam dessa ajuda.

781 milhões de pessoas

acima dos 15 anos de idade – 60% das quais mulheres – são analfabetas.

Dicas Ajude a eliminar barreiras relacionadas com a educação de meninas causadas por aspetos culturais, questões de segurança e falta de tempo por terem que trabalhar para ajudar a família. A igualdade entre os sexos é essencial ao desenvolvimento comunitário sustentável.

entre em ação Ofereça formação a professores e materiais escolares para as aulas. Envie uma equipa de formação proﬁssional para dar formação sobre desenvolvimento de currículo escolar em comunidades rurais.

Envolva os estudantes, pais, professores e administradores de escolas para garantir apoio às suas atividades. Faça parcerias com organizações comunitárias locais que podem oferecer conselhos e recursos para a implementação do ensino de adultos.

SETEMBRO2018#3 | CARTA MENSAL DA GOVERNADORA

GOVERNADORIA

apresentação do grupo de ação de combate à iliteracia LitRAG

Literacy Rotarian Action Group Newsletter

Um projeto de alfabetização As capacidades de alfabetização são importantes para a participação na vida familiar, na comunidade, a para a aprendizagem e a obtenção de emprego ou para aceder aos serviços do estado como impostos, segurança social ou outros. As capacidades de alfabetização ajudam as pessoas a resolver problemas do dia a dia e a aproveitar ao máximo as oportunidades da vida. A alfabetização não se refere apenas às letras e aos textos escritos, mas também a outras representações multimodais, tecnológicas e simbólicas que encontramos na sociedade. Sem as competências básicas de alfabetização, as tarefas diárias são mais difíceis – seja para ler um horário de um autocarro, solicitar um empréstimo num banco, CARTA MENSAL DA GOVERNADORA | SETEMBRO2018#3

preencher impressos, encontrar informações na Internet, ler um jornal ou revista, fazer um curso, ler a bula de medicamentos, ler uma história a uma criança ou ajudá-la com os trabalhos de casa, candidatar-se a um emprego ou tantas outras atividades do quotidiano. Não ser capaz de fazer essas atividades importantes pode fazer com que uma pessoa se sinta menos confiante em si mesma e nas suas capacidades de relacionamento em sociedade, levando a desníveis sociais e económicos. Há um número surpreendente de adultos e crianças que necessitam de alfabetização e para ajudá-los a funcionar de forma mais eficaz nas suas vidas, o Rotary coloca um dos seus principais enfoques na Educação Básica e Alfabetização. Com o apoio do seu Rotary Club num projeto de alfabetização, cada um de nós pode contribuir para fazer uma diferença significativa na vida das pessoas.

GOVERNADORIA

Mas o que é um projeto de alfabetização? É uma coisa simples ou difícil? Como fazer se nenhum companheiro é professor? Um Projeto de Alfabetização pode ser tão simples como angariar dinheiro e comprar livros para uma escola, uma instituição, um grupo comunitário ou um lar de terceira idade, na sua comunidade ou numa comunidade remota. Mas um projeto não é necessariamente sobre a angariação de verbas. Mais eficazmente, pode ser sobre a educação de pessoas, jovens ou idosos, que precisam de apoio genuíno no desenvolvimento das suas capacidades de alfabetização. O leque de capacidades de alfabetização que as pessoas precisam para a vida quotidiana e as dificuldades que experimentam ao longo da vida são diferentes e mudam consoante o contexto. É importante atualizar e aprender novas capacidades de alfabetização ao longo das nossas vidas. As empresas também se podem beneficiar melhorando as capacidades de alfabetização dos seus colaboradores, com reflexo na melhoria da produtividade, na confiança e capacidades de comunicação dos colaboradores, aumentando a segurança e contribuindo para um ambiente mais saudável. À medida que mais pessoas obtêm habilitações, as empresas também serão beneficiadas por ter acesso a trabalhadores mais qualificados e mais eficientes. Tente desenvolver um projeto de alfabetização comunitária que funcione para uma mudança social permanente.

Crie a consciência da gravidade / impacto que a EDUCAÇÃO BÁSICA E A ALFABETIZAÇÃO têm na sociedade. Fortaleça a capacidade das comunidades para melhorar a educação para todos.

Prémios LitRAG 2018 Um prémio de US $500 será concedido a cada um de dois clubes que melhor celebrarem o Mês da Educação Básica e Alfabetização do Rotary neste mês de setembro de 2018 e/ou o Dia Internacional da Alfabetização, no dia 8 de setembro de 2018. Seguem algumas sugestões de projetos: • organizar um concurso de escrita para crianças em sua escola(s) local(is) • realize um concurso de ortografia para crianças em sua(s) escola(s) local(is) • realizar um festival de poesia • doar livros / dicionários e maximizar a publicidade para a sua apresentação • obter publicidade para o seu Ensino Básico e Projetos de Alfabetização • promover o seu clube na área da Educação Básica e Alfabetização • projetos em social media • recrutar um educador para o seu clube • realizar um Seminário de Alfabetização para clubes na sua área local • envolver os interactianos no estabelecimento de um projeto de alfabetização local • trabalhar com os rotaractianos para ajudar em um projeto de alfabetização de adultos • estabelecer um projeto para que os sócios e amigos do clube ouçam regularmente as crianças lendo nas escolas • visitar uma prisão local e elaborar um plano para ajudar os presos a melhorar suas habilidades de leitura e escrita • organizar uma feira de projetos e convidar outras organizações / instituições de caridade a envolverem-se • cooperar com a Associação Internacional de Leitura num projeto conjunto • enviar um artigo sobre o(s) seu(s) projeto(s) para publicação no boletim da LitRAG.

SETEMBRO2018#3 | CARTA MENSAL DA GOVERNADORA

GOVERNADORIA

GANHE $500 USD PARA O SEU CLUBE COM UM PROJETO DE EDUCAÇÃO BÁSICA E ALFABETIZAÇÃO Serão concedidos dois prémios de $500 USD a cada um de dois clubes com o projeto mais criativo/inovador para celebrar e promover a consciencialização do mês de Educação Básica e Alfabetização • Descreva o seu projeto (500 a 800 palavras) • Explique o que o clube fez e os resultados obtidos • A quem foi dirigido o seu projeto? • Quantos companheiros estiveram envolvidos no projeto? • Como foi promovido/divulgado o projeto? • Incluir 2-3 fotos

AS INCRIÇÕES DEVEM SER RECEBIDAS ATÉ 15 DE OUTUBRO DE 2018 • Incluir todas as informações de contacto: › Nome e email do Presidente do clube, › Clube e distrito, cidade e país

Envie a sua inscrição para: rotary.tas@gmail.com

CARTA MENSAL DA GOVERNADORA | SETEMBRO2018#3

GOVERNADORIA

A IMPORTÂNCIA DA APRENDIZAGEM NA INFÂNCIA A linguagem tem duas componentes que as crianças devem dominar: a contingência temporal e a contingência semântica. Tal refere-se a dominar a conversação humana e a responder de maneira significativa. Diversas pesquisas, incluindo a de Kathy Hirsh-Pasek, psicóloga do Laboratório de Linguagem Infantil da Temple University, demonstraram que as crianças não conseguem aprender tal vendo televisão, embora possam aprender via chats de tecnologia de vídeo. As crianças dos estratos mais pobres da sociedade começam a vida não apenas com desvantagens materiais, mas também cognitivas. Décadas de pesquisa confirmam isso, incluindo um famoso estudo de 1995 dos psicólogos Betty Hart e Todd Risley: Aos quatro anos, crianças de ambientes mais desfavorecidos terão ouvido menos 30 milhões de palavras, em média, do que os seus pares de famílias abastadas. Essa lacuna na linguagem tem sido descoberta em crianças com dificuldades linguísticas no início da vida escolar, que, por sua vez se traduz num possível desempenho académico mais fraco. Evidências crescentes levaram os investigadores a confirmar que a qualidade é mais importante do que a quantidade, e que a qualidade mais valiosa parece ser a da comunicação direta – conhecida como linguagem contingente. A linguagem contingente começa na infância – bem antes do aparecimento das palavras – quando os pais começam a fazer sons alegres de “goo-goo” aos seus bebés, que usam isso como modelo e acabam por repetir na resposta. As diferenças sócio-económicas neste comportamento surgem durante o primeiro ano de vida, de acordo com um estudo de 2017 de 141 crianças de onze meses de idade, desenvolvido por Danielle Matthews, Michelle McGillion e colegas da Universidade de Sheffield, Inglaterra. A pesquisa nessa área tem implicações significativas para pais e educadores. Encorajar conversas é particularmente necessário em uma época em que tanto crianças como adultos passam mais tempo com dispositivos eletrónicos e menos em comunicação face a face. Por exemplo um noivado não é apenas sobre palavras, sentimentos mas como se usam as palavras e se se presta atenção à outra pessoa. Em 2017, Kathy Hirsh-Pasek foi co-autora de um estudo que descobriu que quando uma chamada de telemóvel interrompe uma interação entre um pai que está a ensinar uma nova palavra a uma criança, essa aprendizagem é perdida. Enquanto estamos a mexer nos nossos dispositivos digitais, perdemos uma comunicação eficaz. A linguagem é o melhor prognosticador dos resultados escolares – em matemática, em ciências, nas habilidades sociais e nas capacidades de leitura. É a base da aprendizagem. Adaptado do artigo da LITRAG NEWSLETTER de Abril com base nos artigos publicados na revista Scientific American http://google.com/newsstand/s/CBIwrZjJyDY

LITRAG – LITERACY ROTARIAN ACTION GROUP Website: www.litrag.org Facebook: facebook.com/reading.rotary Contact John Thorne or Carolyn Johnson: info@litrag.org

SETEMBRO2018#3 | CARTA MENSAL DA GOVERNADORA

GOVERNADORIA

pROJETO DOS CÔNJUGES 2018-19 Apoio à Escola Xa Mina em Moçambique

ESCOLA XAAMINA Moçambique - 2018

ESCOLA MINHA

educação é um direito fundamental e essencial ao ser humano, é um processo social de desenvolvimento da própria vida humana, que conduzirá o indivíduo a uma vida em sociedade, contribuindo decisivamente para o seu futuro. Só com educação poderemos terminar com a pobreza, a discriminação e a exploração, e só com a educação poderemos construir uma sociedade onde a compreensão e a tolerância conduzam a uma paz duradoura. É por tudo isso que eu lanço o Projeto dos Cônjuges “ Escola Xa Mina – Escola Minha” em parceria com a ONGD Estímulo neste ano da Governadoria da minha mulher porque os dois acreditamos que o apoio à educação é a garantia de uma sociedade melhor.

Este projeto consiste numa doação de 30,00€ por Aluno para que se possa apoiar 487 alunos das Escolas de Munhuana (75 alunos), Pontia (171 alunos) e Mangandlane (145 alunos) no Distrito Magude, Província de Maputo e uma escola em Macunho de (96 Maputo, alunos) Província Distrito d no Distrito Vilanculos, na Província de Inhambane, Província de Inhambane, Distrit todas em Moçambique. O valor angariado servirá para comprar material escolar como sejam pastas, cadernos pautados, cadernos quadriculados, cadernos lisos, lápis, borrachas e aparas, réguas, esquadros, lápis de cor, esferográﬁcas, canetas de feltro, estojo para os lápis, manuais escolares e livros de exercícios. Conto com a vossa participação! Sejamos a Inspiração! Um abraço,

José Braz CARTA MENSAL DA GOVERNADORA | SETEMBRO2018#3

GOVERNADORIA

ESCOLA MINHA

ESCOLA XA MINA

Campanha de Apoio 20 Professores

ESCOLA MINHA

Pasta Dossier A4 Bloco Pautado Bloco Quadriculado Lápis, Borracha e Apara Esferográficas Régua, esquadro Caixa de Giz e Apagador Agrafador e Agrafes Furador de Folhas Estojo para os lápis

Munhuana

Macunho - 75 alunos 5 professores 4 salas de aulas - 1ª à 7ª classe

Manuais Escolares Livros de Exercícios Dicionário

5 professores

Pontia 96 alunos

6 professores - 171 alunos 6 salas de aulas 1ª à 7ª classe 4 salas de -aulas

Mangandlane 1ª à 7ª classe

4 professores - 145 alunos 5 salas de aulas - 1ª à 5ª classe

Macunho

5 professores 96 alunos 4 salas de aulas 1ª à 7ª classe

Campanha de Apoio 487 Alunos Pasta Caderno Pautado Caderno Quadriculado Caderno Liso Lápis, Borracha e Apara Distrito de Vilanculos, Província de Inhambane Régua, esquadro Lápis de Cor Esferográficas Canetas de Feltro Estojo para os lápis

ESCOLA XA MINA

Moçambique Distrito de Magude, Província de Maputo Distrito de Vilanculos, Província de Inhambane

Manuais Escolares Livros de exercícios

ESCOLA MINHA

Distrito de Magude, Província de Maputo

Distrito de Vilanculos, Província de Inhambane

SETEMBRO2018#3 | CARTA MENSAL DA GOVERNADORA

GOVERNADORIA

Comissão Distrital dA ROTARY FOUNDATION

Caras Companheiras e Caros Companheiros A CD da Rotary Foundation, que tenho honra de presidir à frente de uma equipa de notáveis Rotários, com amor, experiência e dedicação ao nosso Movimento, apresentou nos eventos de formação da Equipa Distrital, no PETS e na Assembleia Distrital, os objectivos distritais da RF para o Ano Rotário 2018 ‑2019. Gostaria de partilhar com os que não estiveram presentes a tais eventos, alguns pontos ali apresentados, a fim de que todos possamos trabalhar juntos, no âmbito do Distrito, pela nossa já centenária Fundação. Óbvio que os objectivos distritais não podem diferir, na essência, dos objectivos que o nosso Presidente do Conselho de Curadores, Ron Burton, preparou para a RF a nível mundial. Sua linha de acção é o fio condutor e nossa inspiração, com os ajustamentos que levem em conta a particularidade do nosso Distrito. Assim, a Erradicação da Polio é a primeira nossa prioridade estratégica. Solicitamos a cada Companheiro(a) e a cada Clube, que faça doações de €100,00, a serem depositados na conta “ERRADICAR A POLIO”,

aberta no Montepio com o NIB: 0036 0187 99100098891 87 (para o IBAN é só anteceder tais dados com PT50). As quantias doadas serão transferidos pela CDRF para o Fundo Polio Plus, ficando creditadas em nome dos doadores Rotários, do Clube ou do Rotário/Clube que angariou a doação de terceiros (pessoa ou empresa). A cada doador de €100,00 será atribuído um belo quadro com o Certificado de Reconhecimento Nominativo, a ser entregue na VOG da Governadora Ilda Braz ao Clube e também na Conferência Distrital. Esperamos que a acção dos Presidentes dos Clubes seja rápida pois a VOGs se reiniciam em Setembro a um ritmo quase alucinante. O Presidente da Comissão da Polio, Companheiro Amando Barreira (RC de Almeirim) está inteiramente à disposição para dar maiores esclarecimentos e preparar os Certificados. Haverá uma premiação especial a ser entregue na Conferência Distrital para o Clube que mais contribuir nesta acção. A segunda prioridade estratégica é aumentar o conhecimento sobre a nossa Fundação, de forma a que todos os Companheiros(as)

CARTA MENSAL DA GOVERNADORA | SETEMBRO2018#3

saibam falar sobre ela fora do Rotary e, internamente, saibam como financiar os projectos do Clube com o apoio de Subsídios (Distritais ou Globais). Para isto, vamos dar continuidade à excelente iniciativa dos Seminários Regionais da RF, com Seminário de Subsídios no programa. O Comp. Alberto Esteves Guerra (RC de Oeiras) titular da pasta dos Subsídios, está desde já disponível para o tema. Previmos 3 Seminários: 29 de Setembro (Zona 1), 20 de Outubro (Zona 2) e 24 de Novembro (Zona 3). A terceira prioridade estratégica é o aumento das contribuições ao Fundo Anual de Programas. Os futuros Governadores devem ter possibilidade de apoiar os projectos dos Clubes e de suas comunidades com montantes à altura da importância e das tradições de nosso País. E isto depende de nossas contribuições de cada ano, que, através do Sistema Share, se repercute no Distrito 3 anos após a doação. Contamos que cada Clube faça pelo menos 1 novo Companheiro Paul Harris neste ano. O Comp. Dante Macedo (RC Lisboa Norte), responsável pela Captação de Recursos, tem estratégias para alcançar esta meta. Bolsas de Estudo, Bolsas

para a Paz e Equipas de Formação Profissional, são programas da RF que os Clubes podem ter acesso. O Comp. Paulo Martins (RC Lisboa-Norte), responsável pelos Programas da RF no Distrito, está disponível para dar apoio aos Clubes que pensem em utilizá-los neste ano. A decidida acção dos Presidentes e dos Delegados à RF dos Clubes é fundamental para que o nosso Distrito alcance as metas a que se propôs neste Ano Rotário. Como todas as Comissões Distritais, a CDRF necessita dos operacionais a nível distrital: os Governadores Assistentes. Eles serão de grande importância no acompanhamento dos Clubes, quer na formação e utilização do conhecimento da RF, quer no apoio ao cumprimento das metas a que nos propusemos. Um Ano Rotário com muita Inspiração para todos nós!

PGD Herique Gomes

de Almeida

RC Cascais-Estoril Presidente da Comissão Distrital de ROTaRY FOUNDATION

GOVERNADORIA

SEMINÁRIO DE COMUNICAÇÃO E IMAGEM Seminário a decorrer a 27 de outubro, sábado, pelas 09h30, em Setúbal, no Novotel. O principal objetivo desta Comissão é potenciar a presença de Rotary online (na web), nomeadamente via as plataformas de Redes Sociais. Deveremos realizar um trabalho de divulgação de Rotary, das nossas ações, da nossa missão e dos nossos projetos, através das Redes Sociais, sendo estas um ponto incontornável da comunicação hoje em dia – se queremos aumentar o número de sócios de Rotary, realizar mais projetos e dar-lhes mais projeção, teremos de utilizar estas plataformas como forma de comunicação para chegarmos a mais pessoas, tal como Rotary International faz. Pretendemos apoiar as restantes Comissões e todos os Clubes do Distrito. Para tal, teremos um novo site de Rotary em Portugal, comum

a ambos os Distritos e a Portugal Rotário, a ser lançado em setembro. O novo site será uma ferramenta muito útil na divulgação de Rotary. Estamos já a trabalhar sobre um pequeno documento, de Guidelines, muito simples, de utilização fácil, com dicas úteis, os passos necessários e as melhores práticas a seguir para a utilização das plataformas de redes sociais para que todos – Clubes, Comissões e Distrito – trabalhemos para uma melhor divulgação do trabalho de Rotary em Portugal e consigamos atingir os objetivos desta Governadoria e de Rotary International. Contamos consigo no Seminário, e estamos desde já disponíveis para que nos indiquem as vossas ideias, partilhem connosco os pontos em pensam que esta Comissão vos pode apoiar. Agradecemos desde já a organização deste Seminário ao Clube Anfitrião: Rotary Club de Setúbal.

Programa preliminar do Seminário: Duração de uma manhã, com início pelas 09h30. - Objetivos da Comissão - Apresentações - Q&A - Sessão de Questões e Respostas - Dinâmica de grupo - Resumo das Conclusões - Almoço facultativo Toda a informação será enviada aos Clubes mais próximo da data.

Contacto: Angela Veras | alnveras@hotmail.com | 96 202 80 44

SETEMBRO2018#3 | CARTA MENSAL DA GOVERNADORA

GOVERNADORIA

RECONNECT

WEEK A

Reconnect Week é uma forma de Rotary colocar em contacto ex-participantes de Rotary, nomeadamente participantes em diversos projetos e programas, como Peace Fellows, Youth Exchange Students, Rotary Scholars, ex-Rotaracts e Interacts com atuais Rotários. Durante uma semana, Rotary demonstra como transforma as vidas das comunidades que lhes estão

CARTA MENSAL DA GOVERNADORA | SETEMBRO2018#3

próximas, em todo o mundo. Em conjunto, Rotários e alumni podem encontrar novas formas de promover o serviço de Rotary. Apelamos a todos os Clubes que contactem os Rotários Alumni que conhecem e partilhem as experiências através das quais Rotary impactou as vidas à vossa volta e reconnectem hoje! Relembrem-lhes as vidas que eles ajudaram a transformar, convidem-nos para os eventos que têm planea-

2018

dos ou para as reuniões de Clube. Aproveitem as Redes Sociais para se Reconnectarem com os alumni dos vossos clubes, Rotaracts e Interacts. Lembrem-se de que este é um dos objetivos para o atual ano Rotário: aumentar o número de membros e organizar eventos com alumni. Porque não começar já? Contamos consigo! Seja a Inspiração!

GOVERNADORIA

CAMPANHA “HEPATITE ZERO” DE VISITA PELOS DISTRITOS 1960 E 1970 Esteve de passagem, pelos distritos 1960 e 1970, a expedição social que leva a mensagem da campanha do Rotary: “Hepatite Zero” – pela erradicação da doença no mundo –. Frederico Mesquita (Fred) está a dar a volta ao mundo de uma forma diferente: ele leva consigo a informação sobre a prevenção contra a hepatite e divulga a campanha do Rotary – cujo objetivo é conseguir a erradicação da doença que afeta, pelo menos 400 milhões de pessoas no Mundo. A bordo do “Carona” (modo como chama carinhosamente ao seu veículo), um Toyota de 1998 adaptado, o Fred

atua como embaixador de “H0 – HEPATITE ZERO” na viagem que durará cerca de quatro anos para visitar os cinco continentes. A jornada inclui mais de 180 mil quilometros, que serão percorridos ao longo de mais de cinquenta países. “A Minha proposta é ir além da volta ao mundo, é dar sentido a esta jornada. Estou a orientar as pessoas sobre as hepatites virais, um dos maiores problemas mundiais de saúde, que

mata duas vezes mais que a SIDA. O meu trabalho neste projeto social, é mostrar que comum diagnóstico precoce é possível tratar e até erradicar a doença”, afirma Fred, de 32 anos, formado em artes cénicas e viajante experiente. No mundo existem cerca de 400 milhões de portadores das hepatites B e C. A Organização Mundial da Saúde (OMS) estima que apenas 5% dos portadores são diagnosticados. Mais de

80% dos casos graves das doenças do fígado, como a cirrose e o cancro, e até alguns transplantes deste órgão são consequências de alguma das hepatites B ou C. A hepatite C pode ser fatal mas, se diagnosticada a tempo, o portador pode atingir a cura a 100%. No caso das hepatites A e B, existe uma vacina para prevenir a doença, bem como medicamentos para a sua cura ou tratamento.

SETEMBRO2018#3 | CARTA MENSAL DA GOVERNADORA

GOVERNADORIA

SEJA EMBAIXADOR DESTA CAMPANHA http://www.hepatitiszero.com

Humerto Silva – Criador da Campanha

(A Companheira Ilda Braz teve oportunidade recentemente de efetuar o teste no Instituto Rotário de Fortaleza/Brasil)

Grupo de ação rotária para a Erradicação das Hepatites A campanha “Hepatite Zero” e a expedição que tem o mesmo nome são projetos apoiados pelo Rotarian Action Group for Hepatitis Eradication – um dos mais novos grupos de ação aprovado por Rotary Internacional, e que recentemente apresentou o projeto PAN-AFRICANO de erradicação da hepatite no “Rotary African Summit” de Marrakech (2018).

https://ragforhepatitiseradication.org

CARTA MENSAL DA GOVERNADORA | SETEMBRO2018#3

Assintomático e sem conhecer que estava à beira da morte, Humberto Silva, criador da campanha, sentiu na própria pele a experiência de ser portador da doença chamada: “o assassino silencioso”. Este brasileiro, de 53 anos, descobriu que estava infetado com o vírus por casualidade, quando o seu médico lhe prescreveu exames clínicos de rotina. Foi assim, e depois de 38 anos de ser portador, sem ter a mínima ideia da sua existência, que Humberto foi diagnosticado com cirrose; a partir desse momento começou a luta que o levou a enganar a morte depois de seguir um tortuoso caminho. Ele que agora está 100% curado, fez a promessa de “trabalhar até o final das suas forças”, para mudar a situação das hepatites no mundo.

GOVERNADORIA

WINE-PARTY organizada pelo Rotary Club do Bombarral recebeu a visita da Governadora Ilda Braz No passado dia 11 de Agosto, a Governadora Ilda Braz participou na Wine-Party organizada pelo Rotary Club do Bombarral. Este evento está integrado no 35ª. Festival do Vinho Português e na 25ª. Feira Nacional da Pêra Rocha que decorreu nestes dias nesta cidade do Oeste. Este evento contou com a participação de milhares de pessoas e as receitas revertem integralmente para os projetos de apoio à comunidade que este Clube Rotário leva a efeito em cada ano. A mobilização total do Clube para a organização deste evento contribui de forma decisiva para o seu sucesso. A Governadora Ilda Braz participou igualmente no jantar de companheirismo que antecedeu esta festa, jantar esse que decorreu no recinto da feira no stand dos Bombeiros Voluntários do Bombarral e que serviu também para apoiar os mesmos com a presença dos cerca de 50 participantes rotários nesse jantar de vários Clubes. Esta festa rotária contou com a presença do Presidente da Câmara Municipal do Bombarral, da Governadora Ilda Braz, do Past-Governador Afonso Malho, do PastGovernador Abílio Lopes e da sua mulher Isabel, da Governadora Eleita, Mara Duarte, bem como, contou com a participação de Governadores Assistentes e membros de outros Clubes rotários.

SETEMBRO2018#3 | CARTA MENSAL DA GOVERNADORA

GOVERNADORIA

ACAMPAMENTO DISTRITAL DE ROTARACT EM CASTELO BRANCO

CARTA MENSAL DA GOVERNADORA | SETEMBRO2018#3

GOVERNADORIA

A Governadora Ilda Braz participou no dia 18 de agosto no Acampamento Distrital de Rotaract, organizado pelo Rotaract Club de Castelo Branco, que decorreu na praia fluvial da Aldeia Ruiva. Este evento juntou vários clubes de Rotaract e de Interact do Distrito 1960 e constituiu a “rentrée” dos clubes para mais um ano de trabalho e serviço. Foi ainda um momento de INSPIRAÇÃO onde o Rotaract teve oportunidade de voltar a apoiar os Bombeiros Portugueses, neste caso

os Bombeiros de Proença ‑a-Nova, com a entrega de bens alimentares e águas. Participaram neste evento das Novas Gerações de Rotary do Distrito 1960 para além da Governadora Ilda Braz, o Representante Distrital de Rotaract, David Capitão, o Past-Governador Abilio Lopes, a Governadora Eleita, Mara Duarte, o Presidente da Comissão Distrital das Novas Gerações, Paulo Taveira de Sousa e a Governadora Assistente Isabel Lopes, entre outros Companheiro(as) e convidados.

SETEMBRO2018#3 | CARTA MENSAL DA GOVERNADORA

INTERNACIONAL

INSTITUTO ROTÁRIO DO BRASIL EM FORTALEZA CARTA MENSAL DA GOVERNADORA | SETEMBRO2018#3

INTERNACIONAL

SETEMBRO2018#3 | CARTA MENSAL DA GOVERNADORA

INTERNACIONAL

Entre os dias 30 de Agosto e 1 de Setembro decorreu na cidade de Fortaleza o Instituto do Rotary do Brasil que contou com a presença de mais de 1600 participantes oriundos de 14 países, tendo a organização transmitido ter sido este o Instituto de Rotary com mais participantes no mundo inteiro. No dia 30 de Agosto realizaram-se um conjunto de Seminários Regionais prévios ao Instituto sobre Rotary Foundation, Quadro Social, Imagem Pública, Planeamento Distrital e Estratégico, formação de Instrutores Distritais, entre outros.

Foundation, Mário César Camargo, entre muitos outros. A sessão de abertura deste instituto foi muito especial para o Rotary em Portugal, dado que tivemos o elevado privilégio de ouvir uma mensagem do Presidente da República de Portugal, Prof. Marcelo Rebelo de Sousa a todos os participantes deste Instituto.

Este evento contou com a presença do Presidente do Rotary Internacional, Barry Rassin, do Secretário-Geral de Rotary, John Hewko, do Director de RI Paulo Zanardi, do Director Eleito de RI e Curador da Rotary

CARTA MENSAL DA GOVERNADORA | SETEMBRO2018#3

Este Instituto foi um importante momento de informação e de formação Rotária com muito companheirismo. Participaram neste Evento a Governadora do Distrito 1960, Ilda Braz e o seu marido, a Governadora Eleita do Distrito 1960, Mara Duarte que fez em Fortaleza o seu Seminário de Formação de Governa-

dores Eleitos, o Governador 1990-1991 do Distrito 1960, José Carlos Estorninho, o Governador 2002-2003 do Distrito 1960, Henrique Gomes de Almeida e a sua mulher Márcia e ainda a Companheira Maria Fernanda Jesus Silva do Rotary Club Lisboa-Estrela. Uma excelente representação do Distrito 1960 com 7 elementos.

INTERNACIONAL

SETEMBRO2018#3 | CARTA MENSAL DA GOVERNADORA

AGENDA

visitas da governadora SETEMBRO

outubro

4 Terça Lisboa

2 Terça

Cascais-Estoril

5 Quarta Almancil Internacional

4 Quinta

Beja Cidade

17 Segunda Caldas da Rainha

8 Segunda Lisboa-Parque das Nações

18 Terça Portela

9 Terça Torres Vedras

19 Quarta Lisboa-Norte

12 Sexta

20 Quinta

16 Terça Praia da Rocha

Bombarral

Mafra

24 Segunda Horta

17 Quarta Porches International

25 Terça Pico

18 Quinta Silves

26 Quarta Angra do Heroísmo CPM

19 Sexta Albufeira 25 Quinta Lisboa International 29 Segunda Fátima 30 Terça Odivelas 31 Quarta Lisboa-Belém

eventos rotários 29 de Setembro Seminário Distrital da Rotary Foundation – Zona 1

13 de outubro Seminário Intercâmbio de Jovens

20 de outubro Assembleia Plenária das CIP’s Seminário Distrital da Rotary Foundation – Zona 2

27 de Outubro Seminário Distrital de Comunicação e Imagem

aniversários dos clubes setembro

outubro

2 Estoi Palace Internacional

10 Torres Vedras

14 Ponta Delgada

20 Almada

23 Santarém 28 Lisboa-Benfica CARTA MENSAL DA GOVERNADORA | SETEMBRO2018#3

ME O

NOTA

T R E AB

S ÇÕE I R C INS AS NA SUA AGE

“Seja a Inspiração no Combate à Pobreza” Governadora

Ilda Braz

73ª CONFERÊNCIA DO DISTRITO 1960

RotaryD1960

Ponta Delgada 3, 4 e 5 de maio | 2019

rotaryportugal_distrito1960

@1960Rotary