Albertina de Lucena e as Cousas pátrias Maria Carlos Lino de Sena Aldeia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Claudia de Campos a Juliette Adam – Carta de 1 de setembro de 1893 – Maria Cristina Pais Simon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eufrásia Teixeira Leite: ficcionalizações de uma brasileira que enfrentou o patriarcalismo oitocentista Marilene Weinhardt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mariana Coelho: literatura e afeto – o caderno de capa verde Rosana Cássia Kamita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O difı́cil caminho das mulheres: a tradução de um conto de Carmen Sylva e seu enquadramento numa investigação sobre mulheres esquecidas Susana Ventura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Female characters in Carmen Sylva’s Short Stories Onorina Botezat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carmen Sylva, rewriter of folklore Maria Măţel-Boatcă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carmen Sylva – the forgotten writer Ana-Maria Chisega-Negrilă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1916: Feminine destinies in the romanian literature history Daniela Varvara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Look Back with Bitterness – A Requiem for the Implacable Elapsing of Time in Carmen Sylva and Christina Rossetti’s Poetry Sara Hunziker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Recuperating royal women writers: Carmen Sylva’s reception across the world Ramona Mihăilă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 285 . 301
. 317 . 327
. 337 . 355 . 367 . 375 . 383
. 395
. 407