__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

MUESTRA ARTE CORREO: COLECTIVO MUJERAGE


Intendenta Mónica Fein Secretario de Cultura y Educación Guillermo Alberto Ríos Secretaria de Industrias Culturales y Creativas Lila Siegrist Secretario de Fortalecimiento Institucional Federico Carlos Valentini Directora de la Biblioteca Estrada Marina Paloma


MUESTRA ARTE CORREO: COLECTIVO MUJERAGE 2018


Biblioteca Estrada: Coordinación de Actividades Culturales Natacha Kaplún actividadesestrada@rosario.gob.ar Diseño y producción editorial Luciano Marotte Colectivo Mujerage: Contacto: Marcela Libonatti / María Graciela Galván colectivomujerage@gmail.com Imagen de portada Marcela Peral


ACERCA DE LA CONVOCATORIA Y LA MUESTRA Este catálogo digital surge de la convocatoria y la exposición de Arte Correo impulsadas por el colectivo Mujerage y producidas por la Biblioteca José M. Estrada con el fin de instalar y multiplicar redes de solidaridad y concientización sobre los derechos de las mujeres, principalmente el de no sufrir violencia sexista. La intención es conectar miradas diversas y distantes, y generar nuevas relaciones por el intercambio de las obras. Se invitó a artistas de diversas latitudes a enviar hasta dos obras de pequeño formato referentes al tema por correo postal simple. Las obras podían estar realizadas con técnica libre (dibujo, grabado, pintura, fotografía, etc), previendo que una vez finalizada la muestra, se concretará un intercambio de los trabajos entre quienes participaron. Esta propuesta se inició el año pasado en el marco del Día Internacional de la No Violencia contra la Mujer (25 de noviembre), habilitándose la exposición en la semana del Día Internacional de la Mujer (8 de marzo) del corriente año.

3


MUJERAGE: NUESTRO MANIFIESTO Somos un colectivo conformado por mujeres diversas y, desde un planteo interdisciplinario, nos proponemos el reiterar y hacer presente la defensa de los derechos de todas las mujeres. Como fundamento, recordemos que a partir de la Revolución Francesa, la irrupción de las mujeres en el ámbito público está relacionada con la defensa de sus derechos y con la imperiosa necesidad de hacerse visibles en aquellos espacios que históricamente se construyeron por y para los varones. A lo largo de la historia, en diferentes épocas los movimientos de mujeres organizadas denunciaron situaciones de desigualdad con respecto a los varones y reclamaron por sus derechos tanto civiles, económicos como políticos. Pese a los años transcurridos y los avances logrados en todo el mundo, los datos sobre los femicidios nos alertan y preocupan. En nuestro país en los primeros 43 días del 2017, se han cometido 57 femicidios o sea, 57 asesinatos de mujeres en manos de sus ex-parejas o novios por el hecho de ser mujeres.


Por lo tanto, señalamos: • La pervivencia de los estereotipos de género que aún nos culpabilizan, estigmatizan y discriminan, atribuyéndonos cualidades y capacidades inferiores. • La acción del patriarcado naturalizando el poder y la violencia contra las mujeres. • La trama discriminación y violencia / violencia y discriminación que “cosifica” negando el reconocimiento, en este caso, de las mujeres como “igual”, como personas y que muchas veces sin llegar a ser extrema -tal el caso de los femicidios-, se manifiesta con el maltrato, la indiferencia, el abandono afectivo, la sub-alimentación, la descalificación y el insulto. • El uso distorsionado de la imagen de las mujeres por los medios de comunicación, difundiendo imágenes estereotipadas y polarizadas: como objetos del deseo sexual masculino u ofreciendo confort y utilidad desde los roles de madres / esposas / amas de casa.

5


• La enajenación y apropiación del cuerpo femenino como objeto. • La peligrosa naturalización del amor romántico como trampa del maltrato y la violencia. • La falta de equidad en los espacios de trabajo que genera sueldos desiguales y trabas a las profesionales para alcanzar cargos ejecutivos. • Que pese al avance en las legislaciones, los espacios institucionales donde se ejerce la Justicia se caracterizan aún por la fuerte impronta patriarcal. • Que todas estas situaciones constituyen incumplimientos violatorios de los Derechos Humanos. Consideramos que el refuerzo de las acciones con los planteos teóricos ha posibilitado que las mujeres multipliquen sus organizaciones. La militan.


cia a través de redes interactuando en diferentes países, la comunicación y los lazos solidarios aunando esfuerzos, han fortificado la toma de posiciones en todo el mundo y el logro de algunas leyes tanto de carácter nacional como internacional Desde estos principios y utilizando diferentes lenguajes expresivos, es nuestro propósito realizar sucesivas acciones en distintos momentos del año (siguiendo el calendario de luchas por nuestros derechos), con el objetivo de interpelar a la sociedad sobre la realidad de las mujeres interviniendo el espacio público. Es por ello que damos por iniciada nuestra agenda con esta actividad Mujerage: Convocatoria y Exposición de Arte Correo, junto a la Biblioteca Estrada.

7


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

8

Arcuri, Viviana La mujer es humanidad Collage fotogrรกfico digital varcuri14@hotmail.com Rosario, Santa Fe Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

10

Botta, Silvia Juguemos en el bosque Acuarela, tinta china y pluma silviabotta05@yahoo.com.ar Rosario, Santa Fe Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

12

Canabal, Mercedes Escondida Carbonilla mmcanabal@gmail.com Rosario, Santa Fe Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

14

Cardone, Paula 32 º Encuentro Nacional de Mujeres – Resistencia, Chaco, octubre 2017 I Fotografía Rosario, Santa Fe Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

16

Cardone, Paula 32 º Encuentro Nacional de Mujeres – Resistencia, Chaco, octubre 2017 II Fotografía Rosario, Santa Fe Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

18

Carter Morales, María Angélica Serie No soy una cosa I Fotografía, diseño gráfico, estampilla de artista rosangelux@hotmail.com Rosario, Santa Fe Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

20 Carter Morales, María Angélica Serie No soy una cosa II Fotografía, diseño gráfico, estampilla de artista rosangelux@hotmail.com Rosario, Santa Fe Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

22

Centro Educativo de Alberdi Nº 3153 Alumnos 2º año 2º división Sin título Macia, Ignacio / Malamud, Fabricio / Maletti Gallar, Anna / Markov, Estanislao / Navarrete, Valentina / Pietta, Mateo / Poggia, Sofía / Ricca, Agustina / Santana, Catalina / Servieres, Galo / Toledo, Iván Fotografía info@complejo.esc.edu.ar Rosario, Santa Fe Argentina


COLECTIVO MUJERAGE

Fotos pertenecientes a la muestra producida en el marco del Proyecto CEAmos Zapatos Rojos en Rosario, réplica de la intervención creada por la artista mexicana Elina Chauvet que consiste en la instalación de zapatos pintados de rojo en un espacio público con los objetivos de visibilizar y concientizar sobre la problemática de las mujeres víctimas de la violencia machista.

MUESTRA ARTE CORREO

24 Centro Educativo de Alberdi Nº 3153 Alumnos 2º año 2º división (autores varios, ídem anterior) Sin título Taller de Medios: Prof. Fotografía: María Beatriz Fiotto / Coordinadores Área Cs. Sociales: Prof. Damián Dombrasky y Prof. Silvia Felchlin Fotografía info@complejo.esc.edu.ar Rosario, Santa Fe Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

26

Costรกbile, Vanesa Fuego textil I Tintas y lรกpices de colores sobre papel vanesacostabile@hotmail.com CABA, Buenos Aires Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

28

Costรกbile, Vanesa Fuego textil II Tintas y lรกpices de colores sobre papel vanesacostabile@hotmail.com CABA, Buenos Aires Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

30 Chaves, Ana María Sanando heridas...Basta de violencia Dibujo en impresión láser e iluminación con acrílico chavesanam@hotmail.com Rosario, Santa Fe Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

32

Chaves, Ana María Basta de quebrar vidas Dibujo en impresión láser e iluminación con acrílico chavesanam@hotmail.com Rosario, Santa Fe Argentina


COLECTIVO MUJERAGE

34

Esa mujer sentada en el umbral (viendo la gente pasar, la vida pasar) hace siglos que está ahí. No hace nada, porque alguien alguna vez le dijo que no podía hacer nada o que no debía. Y ella se lo creyó. Pero ayer pasó otra mujer por esta vereda. Se le acercó. Ella también había estado sentada así por mucho tiempo, hasta que otra la había rescatado, como ella iba a hacerahora con ésta. Hoy ya se ven menos mujeres inánimes, pero a las que queden, tenemos que darles la mano ¡Y que se levanten! Para que todas caminemos hacia donde cada una quiera. Lo importante es que todas caminemos...

MUESTRA ARTE CORREO

Candela Fumale

Dolce, Marcela Esa Mujer Sentada Foto estenopeica (imagen positiva) marcelaadrianadolce@hotmail.com Rosario, Santa Fe Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

36

Donati, Nelly Esperanza en el vĂ­nculo Grabado, monocopia intervenida donatinelly@hotmail.com Rosario, Santa Fe Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

38

Dotto, Estela Así, bien libres Dibujo, lápiz color y acuarela esteladotto23@hotmail.com Rosario, Santa Fe Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

40 Dotto, Estela ¡¡Nos queremos vivas!! Dibujo, lápiz color esteladotto23@hotmail.com Rosario, Santa Fe Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

42 Espinosa, Patricia Mujeres privadas de libertad Técnica mixta espinosa0054@yahoo.com.br Rosario, Santa Fe Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

44

Fanoni, Celestina Sin título Acrílico Rosario, Santa Fe Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

46

Gallo, Carlos Jorge Maternidad Lรกpiz sobre papel cjgallo693@yahoo.com.ar Rosario, Santa Fe Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

48 Galván, Graciela Sin título Técnica mixta ggalvan@express.com.ar Rosario, Santa Fe Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

50 Galván, Graciela Sin título Técnica mixta ggalvan@express.com.ar Rosario, Santa Fe Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

52

Góngora, Sonia Marisa Libre hacia el futuro Dibujo, lápices bicolor soniamarisa@live.com.ar Pérez Millán, Buenos Aires Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

54

Gonzรกlez, Maga Mujer Pรกjaro Paper cut artemagago@gmail.com CABA, Buenos Aires Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

56 Gonzรกlez, Maga Tu dolor serรก canto y tu canto serรก pรกjaro Paper cut artemagago@gmail.com CABA, Buenos Aires Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

58

Grupo 1+1 (Auriol, Claudia A. / Cuello, Rosa Lia) Mujer Collage Cañada de Gómez, Santa Fe Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

60

Grupo 1+1 (Auriol, Claudia A. / Cuello, Rosa Lia) Derecho a ser feliz Collage y lápiz color Cañada de Gómez, Santa Fe Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

62

Herrero, Lucía Elsa Serie Tiranías – 90-60-90 Técnica mixta lucaelsa.herrero88@gmail.com Rosario, Santa Fe Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

64 Lamenza, Julieta Ama – Vive - Lucha. Siempre. Fotografía julietavisual@gmail.com La Plata, Buenos Aires Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

66

Ledesma, María Lorena Sin título ledesmalorena@hotmail.com Paraná, Entre Ríos Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

68 Libonatti, Marcela ¡Basta! Técnica mixta marcelibo@hotmail.com Rosario, Santa Fe Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

70

Libonatti, Marcela Oídos sordos Técnica mixta, tinta china y laca marcelibo@hotmail.com Rosario, Santa Fe Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

72 Lima Gentili, María Florencia Moringa I Transfer, hilo teñido con sangre y cabellos sobre papel limaflorenciag@gmail.com CABA, Buenos Aires Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

74 Lima Gentili, María Florencia Moringa II Transfer, hilo teñido con sangre y cabellos sobre papel limaflorenciag@gmail.com CABA, Buenos Aires Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

76 Luque, María Agustina Serie Plenos planos del ser I Fotografía analógica, revelado manual, intervención con trincheta y estampilla de artista luqueagusm@gmail.com La Plata, Buenos Aires Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

78 Luque, María Agustina Serie Plenos planos del ser II Fotografía analógica, revelado manual, intervención con trincheta luqueagusm@gmail.com La Plata, Buenos Aires Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

80

Monti, Jesica Concepción Fotografía de obra, acrílico sobre lienzo Rosario, Santa Fe Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

82

Monti, Jesica Máquina de procrear Fotografía de obra, técnica mixta, grafito y aguada Rosario, Santa Fe Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

84

Navarro Cortez, Ignacio Sin título Dibujo inacito-15@hotmail.com Pueblo de los Reyes Culhuacan, Ciudad de México Méxíco


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

86

Olguín, Cristina La brujita Collage crisolguin11@gmail.com Villa General Belgrano, Córdoba Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

88 Otaño, Melina Serie Rompiendo Patrones I Collage melynaro@hotmail.com Rosario, Santa Fe Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

90 Otaño, Melina Serie Rompiendo Patrones II Collage melynaro@hotmail.com Rosario, Santa Fe Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

92

Paz, Hilda Se acabó la violencia. No lo permito Técnica mixta pazlevozan@gmail.com Bernal, Buenos Aires Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

94 Peral, Marcela Sín titulo Técnica mixta marcegraba@gmail.com Rosario, Santa Fe Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

96 Pobo Castañer, Ana Sin título Fotografía anapoboc35@hotmail.com Teruel, Aragón España


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

98

Rozas, Susana Mirada de mujer Collage rozas_45@hotmail.com Rosario, Santa Fe Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

100 Ruiz, Marianela Sus voces por mí Fotografía con edición digital marianelasoledadruiz@live.com.ar San Miguel de Tucumán, Tucumán Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

102

Sánchez Ruiz, Liliana (Lísaru) Ilusiones Grabado, punta seca en cobre lilisaru01@hotmail.com Mérida, Yucatán México


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

104

Valdano, Silvia Sin título Grabado, aguafuerte valdanosilvia@gmail.com Granadero Baigorria, Santa Fe Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

106 Vega, Sabrina Las que esperan I Técnica mixta sabrinavega17@gmail.com Rosario, Santa Fe Argentina


COLECTIVO MUJERAGE MUESTRA ARTE CORREO

108

Vega, Sabrina Las que esperan II Técnica mixta sabrinavega17@gmail.com Rosario, Santa Fe Argentina


Vista exterior de la Biblioteca en la que se puede apreciar el montaje de la exposición en sus ventanales, habilitada del 7 de marzo al 8 de abril.

Este catálogo se terminó de editar en Biblioteca José M. Estrada, Servando Bayo 799, Rosario, Santa Fe, Argentina el 7 de marzo de 2018


Biblioteca Pública Municipal "José Manuel Estrada" Servando Bayo 799, Rosario, Santa Fe, Argentina +54 0341 480 4678/54 www.bibliotecaestrada.gob.ar estrada@rosario.gob.ar /laestradarosario @biblioestrada laestradarosario

Horarios: Lunes a viernes de 8 a 19.15 h. Sábados de 9 a 13.30 h.

Profile for Biblioteca Estrada

Muestra Arte Correo: Colectivo Mujerage  

Este catálogo digital surge de la convocatoria y la exposición de Arte Correo impulsadas por el colectivo Mujerage y producidas por la Bibli...

Muestra Arte Correo: Colectivo Mujerage  

Este catálogo digital surge de la convocatoria y la exposición de Arte Correo impulsadas por el colectivo Mujerage y producidas por la Bibli...

Advertisement

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded