Antzinate Klasikoa eta Nazio Modernoak Mundu Zaharrean eta Mundu Berrian
Erakusketa bibliografikoa Arabako Campuseko Bibliotekan 2015.Ko Urria-Abendua
ANTZINATE KLASIKOA ETA NAZIO MODERNOAK MUNDU ZAHARREAN ETA MUNDU BERRIAN
Mendeetan zehar, mendebaldeko kulturak bere buruaren isla ikusi nahi izan du Antzinate Klasikoan. Antzinaroa iragan entzutetsu eta miretsia dugu, baina inola ere ez estatikoa, garai, testuinguru edo autore bakoitzak bere interes, irrika, itxaropen edo muga propioen arabera berrinterpretatu baitu. Aro historiko idealizatua, margotua, eraikia, kontatua, filmatua edo ikertua izan da, baina beti garai honi hurbiltzen saiatu direnen ikuspegiaren arabera. Hortaz, Mundu Klasikoaren harrera Atlantikoaren alde bietan gertatutako fenomeno iraunkorra dugu, eta bere 2
ikerketa ezinbestekoa egiten zaigu Mendebalde gisa ezagutzen dugun hori ulertu nahi izanez gero. Garai modernoko identitate kolektibo nazionalen eraketa prozesuan Antzinatearen ikuspegi hauek eraikiak, erabiliak eta asmatuak ere izan dira. Mundu Zaharrak zein Berriak bere iruditeria politiko eta kulturalak garatzeko eta elikatzeko asmoz grekolatindar ereduetara jo dute. Alde batetik, jakite zientifikoa eta egia historiakoaren izenean, jakitun, historialari eta arkeologoek Antzinateari buruzko kontakizun eta mitoak eratu zituzten, baina lan horiek iragan grekolatindar horren adierazle baino, sortuak izan ziren testuinguruaren isla izan ohi dira. Izaera historikoa zein 3
eragin politikoa zituzten eskultura eta margolanen bitartez miretsitako heroi, ekintza gogoangarri eta idealak aurkeztu ziren.Beste aldetik, garai bakoitzeko publikoa jostatzeko eta harritzeko helburuarekin eleberri, antzezlan, abesti edo pelikulen bitartez Antzinatearen protagonisten berpiztea dugu. Honetaz gain, orain dela hamarkada gutxi arte esparru kulturalen barnean ezinbesteko irakurketatzat jotzen ziren autore klasikoen lanak ditugu, estatu-nazio berrien oratoria eta pentsamendu politikoa goiargitu zituztenak.ANIHO ikerketa proiektuak XVIII eta XIX mendeetako hainbat historiografia nazionaletan zein adierazpen Arabako
4
Campuseko Liburutegiarekin elkarlanean, erakusketa bibliografiko hau aurkezten dizuegu. Kongresua kultural eta politiko ezberdinetan antzinate greko-erromatarrak izandako eragina ikertzea du helburu. Hau dela eta, Letren Fakultatean (2015eko urriak 28-30) ospatuko den ANIHO Nazioarteko I Kongresua Antzinate Klasikoa eta nazio modernoak Mundu Zaharrean eta Mundu Berrian izenburua duenaren testuinguruan, eta planteatutako gaiak jorratzeko eztabaida eta gogoeta gune gisa antolatuta dago, herrialde eta diziplina ezberdineko adituak bilduko direlarik.
5
Liburutegiak erakusketa ikustera eta bide batez gehienbat funts propioetatik bildutakoa material guzti honen bitartez gai honetan sakontzera gonbidatzen dizue. Erakusketa epea abendura arte luzatuko da.
6
Historiografiak
7
•
Badian, E. (1977). Gibbon et Rome à la lumière de l'historiographie moderne: dix exposés suivis de discussions. Genève: Droz.
•
Bowersock, G. W., Clive, J. L., & Graubard, S. R. (Eds.). (1977). Edward gibbon and the decline and fall of the Roman Empire. Cambridge (Massachussetts): Harvard University Press.
•
Gibbon, E., & Womersley, D. (Ed.). (1995). The history of the decline and fall of the Roman Empire (Vols. 1-3). London: Penguin.
•
McKitterick, R., & Quinault, R. (Eds.). (1997). Edward Gibbon and empire. Cambridge (Massachussetts): Cambridge University Press.
8
•
Droysen, J. G. (1946). Alejandro Magno. México: Fondo de Cultura Económica.
•
Gibbon, E. (2003). Memorias de mi vida. Barcelona: Alba.
Geschichte Alexanders des Grossen. Berlin, Perthes, 1833. Lehen edizioa digitalizatua hemen: http://www.deutschestextarchiv.de/book/show/droysen_al exander_1833
9
•
Martínez Pinna, J., & Mommsen, T. (2005). En el centenario de Theodor Mommsen (1817-1903): homenaje desde la Universidad española. Málaga: Universidad de Málaga.
• Mommsen, T. (1903; 1904). Römische geschichte (Bds. I-III). Berlin: Weidmannsche Buchhandlung. • Mommsen, T. (1987). Historia de Roma (Vols. I-II). Madrid: Aguilar. Römische Geschichte. Leipzig , Weidmann, 1854-56. Lehen edizioa digitalizatua hemen: http://www.deutschestextarchiv.de/book/view/mommsen_roemische0 1_1854?p=1 10
• Winckelmann, J. J. (1942). Geschichte der kunst des altertums. Berlin: SafariVerlag. • Winckelmann, J. J. (2011). Historia del arte de la Antigüedad. Barcelona: Akal.
Geschichte der Kunst des Altertums. Dresde, 1764. Lehen edizioa digitalizatua hemen: http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/winckelmann1764
11
•
Aillagon, J. (Ed.). (2008). Roma e i barbari: la nascita di un nuovo mondo. Milano: Skira.
•
Ward-Perkins, B., Cuesta, M., & Hernández de la Fuente, D. (2007). La caída de Roma y el fin de la civilización. Madrid: Espasa-Calpe.
12
• Andronikos, M., Chatzedakes, M. & Karageorghis, V. (1975). Les merveilles des musées grecs. Paris: Hachette. • Barral i Altet, X., & Milicua, J. (Ed.). (1987). La antigüedad clásica: Grecia, Roma y el Mundo Mediterráneo. Historia universal del arte. Vol. 2. Barcelona: Planeta. • Jenkins, I., Kerslake, I., & Hubbard, D. (2007). The Parthenon sculptures in the British Museum. London: British Museum. • Papaioannou, K. (1972). L'art grec. Paris: Mazenod. • Storoni Mazzolani, L. (1987). La mostra Lo sport nel mondo antico. "Athla" e atleti nella Grecia classica nel Palazzo dei Conservatori di Roma. FMR, 55, 18-36. 13
• Benito García, A. (Ed.). (2007). Fantasía y movimiento: Madrid, 5/30 septiembre 07: Museo de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando. Madrid: Museo Ulpiano Checa. • Bornay, E., & Milicua, J. (Ed.). (1990). El siglo XIX. Historia universal del arte. Vol. 8. Barcelona: Planeta. • Puigdevall, F. (Ed.). (1997). Los grandes maestros del Museo del Prado. Vol. II: las colecciones de pintura extranjera. Madrid: Distribuidora Antonio L. Mateos. • Toman, R. (2006). Neoclasicismo y Romanticismo: arquitectura, escultura, pintura, dibujo: 1750-1848. Colonia: Könemann. 14
Arkeologia, bidaiariak eta bildumazaletasuna XVIII. eta XIX. mendeetan
15
• Dobbins, J. J., & Foss, P. W. (Eds). (2007). The world of Pompeii. London: Routledge. • Etienne, R. (1989). Pompeya, la ciudad bajo las cenizas. Madrid: Aguilar. • Fernández Murga, F. (1989). Carlos III y el descubrimiento de Herculano, Pompeya y Estabia. Salamanca: Universidad de Salamanca. • Romero Recio, M. (2010). Pompeya: vida, muerte y resurrección de la ciudad sepultada por el Vesubio. Madrid: La Esfera de los Libros. • Romero Recio, M. (2012). Ecos de un descubrimiento: viajeros españoles en Pompeya (1748-1936). Madrid: Polifemo.
16
• Meulenaere, H. de, Berko, P., & Berko, V. (1992). L'Égypte ancienne dans la peinture du XIXe siècle. Knokke-Zoute: Berko. • Mora, G. (1998). La arqueología clásica española en el siglo XVIII : historias de mármol. Madrid: Polifemo. • Roehrig, C. H., & Serino, F. (2003). Ancient Egypt: artists and explorers in the land of the pharaohs. Vercelli: White Star. • Siliotti, A. (1998). El descubrimiento del Antiguo Egipto. Barcelona: Folio. • Thornton, L. (1998). Du Maroc aux Indes: voyages en Orient aux XVIIIe et XIXe cles. Paris: ACR. 17
•
Lavagne, H., Balanda, E. de, & Uribe Echeverría, A. (2000). Mosaïque : trésor de la latinité, des origines à nos jours. Paris: Ars Latina.
•
Lavagne, H., Balanda, E. de, & Uribe Echeverría, A. (2001). Jeunesse de la beauté: la peinture romaine antique. Paris: Ars Latina.
•
Mach, E. R. O. von (2006). La sculpture grecque: son esprit et ses principes. New York: Parkstone Press International.
•
Salmeri, G. (1992). Sicilia romana: storia e storiografia. Catania: Giuseppe Maimone. 18
• De Seta, C. (Ed.). (1992). Philipp Hackert: vedute del Regno di Napoli. Milano: Franco Maria Ricci. • Rekowska-Ruszkowska, M. (2002). Le monde antique occidental dans les récits de voyageurs polonais, XVII-XIX siècles. Varsavia : Instytut Archeologii UW. • Ricci, F. M. (Ed.). (2001). Art FMR. V. 8, T. II: siglo XIX. Milán: Franco Maria Ricci. • Stendhal & Colesanti, M. (Ed.). (2002). Viaggi in Italia. V.II: passeggiate romane. Firenze: Le Lettere. • Zannier, I. (Ed.). (1997). The Grand Tour: in the photographs of travelers of 19th century = dans les photographies des voyageurs du XIXe siècle = nelle fotografie dei viaggiatori del XIX secolo. Venezia: Canal & Stamperia. 19
• Coltman, V. (2006). Fabricating the antique: Neoclassicism in Britain, 17601800. Chicago: The University of Chicago Press. • Jacques, A. (1992). Les dessins d'architecture du XIXe siècle. Paris: Bibliothèque de l'Image. • Moleón Gavilanes, P. (2004). Arquitectos españoles en la Roma del "Grand Tour", 1746- 1796. Madrid: Abada. • Ricci, F. M. (Ed.). (2001). Art FMR. V. 7, T. I: siglo XVIII. Milán: Franco Maria Ricci. • Steffens, M. (2003). K.F. Schinkel: 1781-1841. Un arquitecto al servicio de la belleza. Köln: Taschen. 20
•
Cresti, C., Rendina, C. & Listri, M. (1998). Palazzi of Rome. Köln: Könemann.
•
Danzi, G. (Ed.). (2003). La sala degli animali nel Museo Pio-Clementino. Vaticano: Musei Vaticani.
•
Elvira, M. A. (Ed.). (1998). El cuaderno de Ajello: y las esculturas del Museo del Prado: 19 de octubre de 1998 - 3 enero 1999, Madrid. Madrid: Museo del Prado.
•
Marton, P., Barbieri, F., & Pavan, M. (Eds.). (1990). Canova : scultore, pittore, architetto a Possagno. Padova: Biblos . 21
•
Barrier, J. (1995). se que de l'image.
•
Casado Alcalde, E. (1990). Pintores de la Academia de Roma: la primera promoción. Barcelona: Lunwerg.
•
Locci, G. (Ed.). (2012). Giovanni Battista Piranesi: la memoria visionaria: Museo de Bellas Artes de Bilbao, 19 noviembre 2012, 10 de febrero 2013. Dolianova: Grafica del Parteolla.
•
Perona Sánchez, J. J. (1996). La utopía antigua de Piranesi. Murcia: Universidad de Murcia.
•
Ricci, F. M. (Ed.). (2001). Art FMR. V. 7, T. II: siglo XVIII. Milán: Franco Maria Ricci. 22
Frantzia: Iraultzatik Romantizismora
23
•
Diderot, D., & Alembert, J. l. R. D. (1989). Recueil de planches, sur les sciences, les arts libéraux, et les arts méchaniques, avec leur explication (Ed. facs.). Paris: Inter-Livres.
•
Ehrard, J., & Viallaneix, P. (1982). Nos ancetres les gaulois: actes du Colloque International de ClermontFerrand. Clermont-Ferrand: Université de Clermont-Ferrand II.
•
Loyer, F. (2006). Histoire de l'architecture française. V. III: de la Revolutiòn á nos jours. Paris: Mengès.
•
Schnapper, A. & Griener, P. (2013). David, la politique et la Révolution. Paris: Gallimard. 24
• Bordes, P. (Ed.). (2005). Jacques-Louis David: empire to exile [...published on the occasion of the exhibition JacquesLouis David: empire to exile, the J. Paul Getty Museum, Los Angeles, California, 1 February - 24 April 2005...]. New Haven: Yale University Press.
• Giordani, P., Canova, A. & Sartori, G. B. (2004). Carteggio (Biblioteca Storica Piacentina, 15). Piacenza: Tip.Le.Co. • Le Normand-Romain, A., Daval, J. L., & Iglesias, J. A. (1986). La escultura: historia de un arte. T. IV.: la aventura de la escultura moderna en los siglos XIX y XX. Barcelona: Carroggio. • Oechslin, W. (1989). Milano Tienanmen. FMR: mensile di Franco Maria Ricci, 77, 85-99. 25
•
Rosenthal, N. (Ed.). (2007). Citizens and kings: portraiture in the age of Revolution 1760-1830 [published on the occasion of an exhibition held at the Galeries Nationales de Grand Palais, Paris, Oct. 4, 2006-Jan. 9, 2007, and at the Royal Academy of Arts, London, Feb. 3-Apr. 20, 2007.]. London: Royal Academy of Arts.
•
Ledru, E. (2003). Napoleon: the visionary conqueror. New York: Todtri.
•
Lévêque, J. (1987). L'art et la Révolution Française, 1789-1804. Neuchâtel: Ides et Calendes.
26
Alemania, Ingalaterra eta EEBB
27
•
Canfora, L. (1979). La Germania di Tacito da Engels al nazismo. Napoli: Liguori.
•
Krebs, C. B., Fernández Aúz, T. & Eguibar, B. (2011). El libro más peligroso: la “Germania" de Tácito, del Imperio Romano al Tercer Reich. Barcelona: Crítica.
•
Münkler, H. (2009). Die Deutschen und ihre mythen. Reinbek: Rowohlt.
•
Wolters, R. (2009). Die Schlacht im Teutoburger Wald: Arminius, Varus und das römische Germanien. München: C.H. Beck. 28
•
Colley, L. (1992). Britons: forging the nation 1707-1837. Yale University Press.
•
Gregg, S. H. (2005). Empire and identity: an eighteenth-century sourcebook. Basingstoke (Hampshire): Palgrave Macmillan.
•
Webster, G. (1992) Boudica: the british revolt against Rome, AD 60. London: Batsford.
29
•
Murphy, C. (2007). Are we Rome?: the fall of an empire and the fate of America. Boston: Houghton Mifflin Co.
•
Pérez Soler, E. (Ed.). (2013). La representación del poder. Barcelona: Planeta.
•
Richard, C. J. (2009). Greeks and Romans bearing gifts: how the ancients inspired the Founding Fathers. Lanham (Maryland): Rowman & Littlefield.
•
Roth, L. M. (1979). A concise history of American architecture. New York: Harper & Row. 30
Italia: Faxismo eta Antzinatea
31
•
Bosworth, R. J. B. (2003). Mussolini . Barcelona: Península.
•
Canfora, L. (1991). Ideologías de los estudios clásicos. Madrid: Akal.
•
Passerini, L. (1991). Mussolini immaginario: storia di una biografia 1915-1939. Roma: Laterza.
32
•
Boccazzi-Varotto, A. & De Angelis D'Ossat, G. (1998). Roma 360°. Ivrea: Priuli & Verlucca.
•
Cipriani, A., Consoli, G. P., & Pasquali, S. (2007). Contro il Barocco: apprendistato a Roma e pratica dell'architettura civile in Italia 17801820. Roma: Campisano.
•
Kirk, T. (2005). The architecture of modern Italy. V. I: the challenge of tradition, 1750-1900. New York: Princeton Architectural Press.
33
Antzinateari buruzko historiografia Espainian
34
•
Álvarez Martí-Aguilar, M. (2005). Tarteso, la construcción de un mito en la historiografía española. Málaga: Diputación de Málaga.
•
Olmos, R., & Arce, J. (1991). Historiografía de la Arqueología y de la Historia Antigua en España: (siglos XVIII-XX): Congreso Internacional, Madrid, 13-16 diciembre 1988. Madrid: Instituto de Conservación y Restauración de Bienes Culturales.
•
Romero Recio, M. (2005). Historias antiguas: libros sobre la Antigüedad en la España del siglo XVIII. Madrid: ACTAS. 35
• Sureda Pons, J. (Ed.). (1995). Historia del arte español. Vol. IX: la época de las revoluciones: de Goya a la modernidad. Barcelona: Planeta.
• Wulff Alonso, F. (2003). Las esencias patrias: historiografía e historia antigua en la construcción de la identidad española (siglos XVI- XX). Barcelona: Crítica. • Wulff Alonso, F., & Álvarez MartíAguilar, M. (2003). Antigüedad y franquismo (1936-1975). Málaga: Centro de Ediciones de la Diputación de Málaga.
36
Aintzinaroa eta nortasun nazionala Espainian: Viriato eta Numancia
37
•
Alberti, R. (1975). Numancia: tragedia: adaptación y versión actualizada de La destrucción de Numancia, de Miguel de Cervantes. Madrid: Turner.
•
Cervantes Saavedra, M. de, & Marrast, R. (Ed.). (1961). El cerco de Numancia. Salamanca: Anaya.
•
Díez, J. L. (Ed.). (1992). La pintura de historia del siglo XIX en España [catálogo de la exposición celebrada en las salas del antiguo Museo Español de Arte Contemporáneo, octubre 1992 / enero 1993]. Madrid: Consorcio para la Organización de Madrid Capital Europea de la Cultura 1992.
•
Jimeno Martínez, A., & Torre Echávarri, J. I. de la. (2005). Numancia, símbolo e historia. Madrid: Akal. 38
•
Garcés i Estalló, I. (Ed.). (1996). Indíbil i Mandoni: reis i guerrers: [Catàleg de l'exposició oberta del 14 de novembre de 1996 al 5 de gener de 1997, a l'edifici de La Panera, de Lleida]. Lleida: Ayuntamiento.
•
Guallar Pérez, M. (1956). Indíbil y Mandonio: historia de los caudillos ilergetes sacada de los textos clásicos. Lérida: Editorial leridana.
•
Junquera, J. J. & Morales y Marín, J. L. (Eds.). (1996). Historia universal del arte. V. 8: Rococó y Neoclasicismo. Madrid: Espasa-Calpe.
•
Plaza Santiago, F. J. de la, & Marchán Fiz, S. (Eds.). (1994). Historia del arte de Castilla y León. T. VII: del Neoclasicismo al Modernismo. Valladolid: Ámbito. 39
Klasikotasunaren harrera Euskal Herrian
40
•
Araquistain, J. V. (1983). Tradiciones vasco-cántabras. Echevarri (Vizcaya): Amigos del Libro Vasco.
•
Latiegi Eraso, B. (2003). La España del siglo XVIII que la Real Sociedad Bascongada de Amigos del País quiso regenerar. Vitoria-Gasteiz: Diputación Foral de Álava.
•
Labayru, E. J. de (1968). Historia general del Señorío de Bizcaya. T. I (2ª facsímil de la 1ª, enriquecida con valiosos índices onomásticos, toponímicos y analíticos de materias, y un amplio epílogo sobre la historiografía de Vizcaya). Bilbao: La Gran Enciclopedia Vasca. 41
•
Blanco Mozo, J. L. (2011). Orígenes y desarrollo de la Ilustración vasca en Madrid (1713-1793): de la Congregación de San Ignacio a la Sociedad Bascongada de los Amigos del País. Madrid: Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País.
•
II Seminario de historia de la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País: ponencias y comunicaciones, días 1, 2 y 3 de diciembre de 1988. (1988). Donostia: Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País.
•
Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País: bicentenario de su fundación 1765-1965: conferencias y actos. (1967). Bilbao: La Editorial Vizcaína. 42
• Arkitektura neoklasikoa Euskal Herrian: Bilbo, Donostia eta Gasteizen egindako erakusketaren katalogoa = Arquitectura neoclásica en el País Vasco: catálogo de la exposición celebrada en Bilbao, San Sebastián y Vitoria. (1990). VitoriaGasteiz: Gobierno Vasco. • La Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País en la Ilustración: Ios encuentros sobre historia, siglo XVIII, Vitoria-Gasteiz, abril 1999 (1999). VitoriaGasteiz: Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País. • Moreno Ruiz de Eguino, I. (Ed.). (1995). Artistas vascos en Roma: (1865-1915). San Sebastián: Fundación Kutxa. • Ruiz de Ael, M. J. (1993). La Ilustración artística en el País Vasco: la Real Sociedad Bascongada de Amigos del País y las artes. Vitoria-Gasteiz: Diputación de Álava.
43
Literatura, ikuste-arteak eta arte eszenikoak
44
•
Fox, R. L. (2007). Alejandro Magno: conquistador del mundo. Barcelona: Acantilado.
•
Bulwer-Lytton, E. (2006). Los últimos días de Pompeya. Barcelona: Comunicación y Publicaciones.
•
Sienkiewicz, H., & Zabsky, T. (Ed.). (2002). Quo vadis: powiesc z czasów Nerona. Wroclaw: Zaklad Narodowy im. Ossolinskich.
•
Wallace, L. (2002). Ben-Hur. Barcelona: Edebé.
•
Wiseman, N. P. (1982). Fabiola ano. 45
•
García Gual, C. (2013). La antigüedad novelada y la ficción histórica: las novelas históricas sobre el mundo griego y romano. Madrid: Fondo de Cultura Económica.
•
Stephens, S. A., & Vasunia, P. (Eds.). (2010). Classics and national cultures. Oxford: Oxford University Press.
•
Wyke, M. (Ed.). (2006). Julius Caesar in western culture. Malden (Massachusetts): Blackwell.
46
47
48
•
Berti, I., & García Morcillo, M. (Eds.). (2008). Hellas on screen: cinematic receptions of ancient history, literature and myth. Stuttgart: Steiner.
•
Cano Alonso, P. L., & Otón Sobrino, E. (2011). El cine de romanos: apuntes sobre la tradición cinematográfica y televisiva del mundo clásico. Madrid: Bubok.
•
Douglas, K. (2014). Yo soy Espartaco: rodar una cula, acabar con las listas negras. Madrid: n Swing.
•
Dumont, H. (2009). L'antiquité au cinéma: vérités, légendes et manipulations. Paris: Nouveau Monde. 49
•
Duplá Ansuategui, A. (2011). El cine "de romanos" en el siglo XXI. VitoriaGasteiz: Universidad del País Vasco.
•
España, R. de (2009). La pantalla épica: los héroes de la antigüedad vistos por el cine. Madrid: T & B.
•
Junkelmann, M. (2009). Hollywoods traum von rom: "Gladiator" und die tradition des monumentalfilms. Mainz am Rhein: Philipp von Zabern.
•
Michelakis, P., & Wyke, M. (2013). The ancient world in silent cinema. Cambridge; New York: Cambridge University Press. 50
•
Solomon, J. (2001). The ancient world in the cinema. New Haven: Yale University Press.
•
Winkler, M. M. (2007). (Ed.). Spartacus film and history. Malden (Massachusetts): Blackwell.
•
Wyke, M. (1997). Projecting the past: ancient Rome, cinema, and history. New York: Routledge.
51
Opera
52
Vincenzo BELLINI (1801-1835) Norma, 1831
George F. HAENDEL (1685-1759) Agrippina, 1709
Claudio MONTEVERDI (1567-1643) L’incoronazione di Poppea, 1642
Wolfgang A. MOZART (1756-1791) La clemenza di Tito, 1791
53
Richard G. STRAUSS (1864-1949) Salomé, 1905
Giuseppe VERDI (1813-1901) • Nabucco, 1842 • Aida, 1871
Antonio VIVALDI (1678-1741) Tito Manlio, 1719
54
Erreferentzia
55
• Arquitectura neoclásica en el País Vasco: catálogo de la exposición celebrada en Bilbao, San Sebastián y Vitoria. (1990). Vitoria-Gasteiz: Gobierno Vasco. • Caracciolo, M. T., Ayala, R. de, & Champeaux, J. (Eds.). (2010). L'histoire de Rome par la peinture. Paris: Citadelles & Mazenod. • Gorski, G., & Packer, J. E. (2015). The Roman Forum: a reconstruction and architectural guide. New York: Cambridge University Press. • Grafton, A., Most, G. W., & Settis, S. (Eds.). (2010). The classical tradition. Cambridge (Massachusetts): Belknap Press of Harvard University Press.
• Papaioannou, K. (1989). The art of Greece. New York: Harry N. Abrams.
56
Margolaritza historizista
57
Sebastiano Conca (1680-1764)
Alexandro Handia Jerusalemgo tenpluan, 1736
Jean-Baptiste Greuze (1725-1805)
Severo enperadoreak Karakalari leporatzen dio bera hiltzen saiatu izana, 1769
58
Jacques-Louis David (1748-1825)
Horazioen zina, 1784
Sokratesen heriotza, 1789
59
Jacques-Louis David (1748-1825)
Liktoreek Brutusen semeen gorpuak ateratzen dituzte, 1789
Sabinen tartean-sartzea, 1799
60
Jacques-Louis David (1748-1825)
Joseph-BenoĂŽt SuvĂŠe (1743-1807)
Leonidas Termopiletan, 1814
Kornelia, Grakotarren ama, 1795
61
Étienne-Barthélémy Garnier (1759-1849)
Antonie François Callet (1741-1823)
Priamoren familiaren atsekabea, 1800
Ulmeko errenditzea (alegoria), 1812-1814
62
JosĂŠ de Madrazo y Agudo (1781-1859)
Karl Briullov (1799-1852)
Viriatoren heriotza, 1818
Ponpeiaren azken eguna, 1833
63
Ram贸n Mart铆 Alsina (1826-1894)
Juan Antonio Ribera (1779-1860)
Numantziaren azken eguna, 1858
Zintzinatok goldea uzten du Erromari legeak emateko, 1806
64
Manuel Domínguez (1840-1906)
Senecaren heriotza, 1871
Jean-Leon Gérôme (1824-1904)
Zesarren heriotza, 1867
65
Jean-Leon G茅r么me (1824-1904)
Julio Zesar eta haren Estatu Nagusia, 1863
Kleopatra eta Zesar, 1866 66
Jean-Leon G茅r么me (1824-1904)
Pollice Verso, 1872
Zirku Nagusia, 1876
67
Jean-Leon G茅r么me (1824-1904)
Martiri kristauen azken otoitza, 1883
Frine Aeropagoaren aurrean, 1861
68
Joseph-NoĂŤl Sylvestre (1847-1926)
Ulpiano Checa (1860-1916)
Erromako arpilatzea, 1890
Naumakia, 1894 69
Lawrence Alma-Tadema (1836-1912) Karakalaren bainuak, 1899
70
Grabatuak Franรงoise MOREL (ca. 1767-ca. 1830) Constantinoren Arkua, 1824 Frantziako Eskola,1700-1799 Hondakin greziarrak Herbehereetako Eskola, 1700-1799 Karlos III.a, Espainiako Erregea
Ingalaterrako Eskola, 1800-1899 Erromaren jatorrizko handitasuna
71
Ilustrazioen zerrenda, egilearen arabera A Lawrence ALMA-TADEMA (1836-1912) Karakalaren bainuak, 1899 Hemen: Sir Lawrence Alma-Tadema / R. Ash (Ed.). London: Pavilion, 1989. ANONIMOA. Antzinako Erroma “Hora” bat irudikatzen duen mosaikoa, edo Naturaren ordenaren eta urtaroen jainkosa Hemen: Mosaïque nos jours / H. Lavagne,… Paris: Ars Latina, 2000. ANONIMOA. Italiar eskola, XIX. Mendea Napolesko San Carlo antzokiaren barrualdea (gouache) Hemen: Viaggi in Italia. V. I: Roma, Napoli e Firenze / Stendhal. Firenze: Le Lettere, 2002. Giovanni ANTOLINI (1753-1841) Milango Bonaparte Foroa, 1801 Hemen: Milano Tienanmen / W. Oechslin. FMR (Italiako ed.), 77 (1989). 72
ARKITEKTURA diseinuak Anonimoa •Eraikin publikoa, 1800-1805 •Erdialdean antzokia duen foroa, ca. 1790-1810 Hemen: Contro il Barocco: apprendistato a Roma e pratica dell'architettura civile in Italia 1780-1820 / A. Cipriani,... Roma: Campisano, 2007. B Henry BACON (1866-1924) Lincolnen omenezko monumentua, 1915-1922 Hemen: La representación del poder / E. Pérez Soler (Ed.). Barcelona: Planeta, 2013. Eduardo BARRÓN (1858-1911) Viriatoren brontzezko eskultura, 1903 Hemen: Historia del arte de Castilla y León. T. VII: del Neoclasicismo al Modernismo / F. J. de la Plaza Santiago (Ed.),… Valladolid: Ámbito, 1994. Fréderic Auguste BARTHOLDI (1834-1904) Vercingetorixen igeltsuzko eskultura, 1866-1870 Hemen: La escultura: historia de un arte. T. IV: la aventura de la escultura moderna en los siglos XIX y XX / Le Normand-Romain, A.,…. Barcelona: Carroggio, 1986. 73
Karl BRIULLOV (1799-1852) •Ponpeiaren azken eguna, 1833 •Autorretratua, 1848 Hemen: Museo de arte ruso, Leningrado: pinturas / N. Novouspenskii (Ed.). Leningrado: Aurora, 1984.
C Antonie François CALLET (1741-1823) Ulmeko errenditzea (alegoria), 1812-1814 Hemen: Napoleon: the visionary conqueror / E. Ledru. New York: Todtri, 2002. Museo CANOVA Possagnon Igeltsuzko eskulturen gela Hemen: Canova: scultore, pittore, architetto a Possagno / P. Marton (Ed.),... Padova: Biblos, 1990. Antonio CANOVA (1757-1822) •Marmolezko eskultura: Paulina Bonaparte, “Venere Vincitrice” gisa, 1805-1808 Hemen: Palazzi of Rome / C. Cresti,… Köln: Könemann, 1998.
74
•Napoleon Bonaparte Marte baketzaile gisa, 1803-1806 Hemen: Carteggio (Biblioteca Storica Piacentina) / P. Giordani,...Piacenza: Tip.Le.Co., 2004. Ulpiano CHECA (1860-1916) Naumakia, 1894 Hemen: Fantasía y movimiento [erakusketa] / Benito García, A. (Ed.). Madrid: Museo Ulpiano Checa, 2007. Sebastiano CONCA (1680-1764) Alexandro Handia Jerusalemgo tenpluan, 1736 Hemen: Los grandes maestros del museo del prado / F. Puigdevall (Ed.). Madrid: Distribuidora Antonio L. Mateos, 1997. D Jacques-Louis DAVID (1748-1825) •Horazioen zina, 1784 Hemen: Neoclasicismo y Romanticismo: arquitectura, escultura, pintura, dibujo: 1750-1848 / R. Toman. Colonia: Könemann, 2006. •Liktoreek Brutusen semeen gorpuak ateratzen dituzte, 1789 •Sokratesen heriotza, 1789 Hemen: David, la politique et la Révolution / A. Schnapper,… Paris: Gallimard, 2013. 75
•Sabinen tartean-sartzea, 1799 Hemen: Les peintures du Louvre / L. Gowing (1988). Paris: F. Nathan, 1988. •Leonidas Termopiletan, 1814 Hemen: Jacques-Louis David: empire to exile [erakusketa] / P. Bordes (Ed.). New Haven: Yale University Press, 2005. Edouard DESPLÉCHIN (1802-1871) Aida operaren Kairoko antzezpenerako dekorazioa eta jantzi marrazkiak, 1871 Hemen: L'Égyptomanie dans l'art occidental / J. M. Humbert. Paris: ACR, 1989. Manuel DOMÍNGUEZ (1840-1906) Senecaren heriotza, 1871 Hemen: Historia del arte español. Vol. IX: la época de las revoluciones: de Goya a la modernidad / J. Sureda Pons (Ed.). Barcelona: Planeta, 1995. E José ETXENAGUSIA “Etxena” (1844-1912) Amaya Hemen: Artistas vascos en Roma: (1865-1915) / I. Moreno Ruiz de Eguino (Ed.). San Sebastián: Kutxa Fundazioa = Fundación Kutxa, 1995. 76
EPIGRAMEN Etxea, Ponpeian Horma dekorazioa Hemen: Latina, 2001.
: la peinture romaine antique / H. Lavagne,… Paris: Ars
F A. FERRANT, 1843-1917 Eszena ponpeiarrak, 1880 Hemen: Pintores de la Academia de Roma: la primera promoción / E. Casado Alcalde. Barcelona: Lunwerg, 1990. FIDIAS (K.a. 490-431) Partenoiaren frisoa (mendebaldea), K. a. 443-438 Hemen: Les merveilles des musées grecs / M. Andronikos,… Paris: Hachette, 1975.
G Étienne-Barthélémy GARNIER (1759-1849) Priamoren familiaren atsekabea, 1800 Hemen: L'art et la Révolution Française, 1789-1804 / J. Lévêque. Neuchâtel: Ides et Calendes, 1987. 77
Jean-Léon GÉROME (1824-1904) •Julio Zesar eta haren Estatu Nagusia, 1863 •Kleopatra eta Zesar, 1866 •Zesarren heriotza, 1867 •Pollice Verso, 1872 Hemen: Jean-Léon Gérôme: monographie révisée, catalogue raisonné mis à jour / G. M. Ackerman. Paris: ACR, 2000. •Zirku Nagusia, 1876 •Martiri kristauen azken otoitza, 1883 Hemen: La vie et l'œuvre de Jean-Léon Gérôme / G. M. Ackerman. Paris: ACR, 1986. • Frine Aeropagoaren aurrean, 1891 Hemen: Elogio de Friné: el desnudo y los libertinos / P. Lainé. FMR (Espainiako ed.), 17 (2007). Charles GLEYRE (1806-1874) Atenasen eta Akropoliaren ikuspegia, 1834 Hemen: Art FMR. V. 8, T. II: siglo XIX / F. M. Ricci (Ed.). Milán: Franco Maria Ricci, 2001.
78
Jean-Baptiste GREUZE (1725-1805) Severo enperadoreak Karakalari leporatzen dio bera hiltzen saiatu izana, 1769 Hemen: L'art et la Révolution Française, 1789-1804 / J. Lévêque. Neuchâtel: Ides et Calendes, 1987 Giovanni GUERRINI, Ernesto Bruno LA PADULA, Mario ROMANO Zibilizazio italiarraren jauregia (Koliseo karratua), 1938-1943 Hemen: Roma 360° / A. Boccazzi-Varotto,… Ivrea: Priuli & Verlucca, 1989. H Philipp HACKERT (1737-1807) •Casertako ingeles lorategia, 1793 Hemen: Philipp Hackert: vedute del Regno di Napoli / De Seta, C. (Ed.). Milano: Franco Maria Ricci, 1992. •Goethe Koliseora bisitan, 1790 Hemen: Viaggi in Italia V.II: passeggiate romane / Stendhal. Firenze: Le Lettere, 2002.
79
L LIBÓN de ÉLIDE (K.a. V. Mendean) Zentauroen eta lapiten arteko borroka (Olinpiako Zeusen Tenpluaren mendebaldeko frontoia), K.a. 470-457 Hemen: L'art grec / K. Papaioannou. Paris: Mazenod, 1972. Benoît Edouard LOVIOT (1849-1921) Minervaren eta Partenoiaren irudikapena (zeharkako sekzio zaharberritua), 1879 Hemen: La sculpture grecque: son esprit et ses principes / Mach, E. R. O. von. New York: Parkstone Press International, 2006. M
José de MADRAZO (1781-1859) Viriatoren heriotza,, 1818 Hemen: Historia universal del arte. V. 8: Rococó y Neoclasicismo / J. J. Junquera (Ed.),… Madrid: Espasa-Calpe, 1996.
80
Prosper MARILHAT (1811-1874) Karabana bat Baalbeken hondakinetan geldirik, 1840 Hemen: Du Maroc aux Indes: voyages en Orient aux XVIIIe et XIXe siècles / L. Thornton. Paris: ACR, 1998. Ramón MARTÍ ALSINA (1826-1894) The last day of Numantia, 1858 Hemen: La pintura de historia del siglo XIX en España [erakusketa] / J. L. Díez (Ed.). Madrid: Consorcio para la Organización de Madrid Capital Europea de la Cultura 1992, 1992. Aimé MILLET (1819-1891) Vercingetorixen brontze mailukatuzko eskultura, 1865 Hemen: La escultura: historia de un arte. T. IV: la aventura de la escultura moderna en los siglos XIX y XX / Le Normand-Romain, A.,…. Barcelona: Carroggio, 1986. MIRÓN (K.a. V. mendea) Head of the athlete Amelung Hemen: La mostra Lo sport nel mondo antico. "Athla" e atleti nella Grecia classica nel Palazzo dei Conservatori di Roma / L. Storoni Mazzolani. FMR (Italiako ed.), 55 (1987). 81
P Ennemond Alexandre PETITOT (1727-1801) Maskarada greziar erara, 1771 Hemen: Art FMR. V. 7, T. II: siglo XVIII / F. M. Ricci (Ed.). Milán: Franco Maria Ricci, 2001. POLICLETO (K.a. 480-420) •Diadumeno, ca. K.a. 420 •Doriforo, K.a. 450-440 Hemen: La antigüedad clásica: Grecia, Roma y el Mundo Mediterráneo / X. Barral i Altet. Barcelona: Planeta, 1987. R
Juan Antonio RIBERA (1779-1860) Zintzinatok goldea uzten du Erromari legeak emateko, 1857 Hemen: Historia universal del arte. V. 8: Rococó y Neoclasicismo / J. J. Junquera (Ed.),… Madrid: Espasa-Calpe, 1996.
82
David ROBERTS (1786-1864) •Baalbekeko tenplu handiaren arkupea, 1840 Hemen: Du Maroc aux Indes: voyages en Orient aux XVIIIe et XIXe cles / L. Thornton. Paris: ACR, 1998. •Dendarako tenplua, 1841 Hemen: L'Égypte ancienne dans la peinture du XIXe cle / H. Meulenaere,… KnokkeZoute: Berko, 1992.
S Jacques SABLET (1749-1803) Bisitariak Animalien gelan, 1786-1792 Hemen: La sala degli animali nel Museo Pio-Clementino / G. Danzi (Ed.). Vaticano: Musei Vaticani, 2003. Karl Friedrich SCHINKEL (1781-1841) Altes Museum (Berlin), 1822-1823 Hemen: K.F. Schinkel: 1781-1841. Un arquitecto al servicio de la belleza / M. Steffens. Köln: Taschen, 2003.
83
John SOANE (1753-1837) Londresko Soane Museoa (London) Hemen: Art FMR. V. 7, T. I: siglo XVIII / F. M. Ricci (Ed.). Milán: Franco Maria Ricci, 2001. Joseph-Benoît SUVÉE (1743-1809) Kornelia, Grakotarren ama, 1795 Hemen: L'art et la Révolution Française, 1789-1804 / J. Lévêque. Neuchâtel: Ides et Calendes, 1987. Joseph-Noël SYLVESTRE (1847-1926) Erromako arpilatzea, 1890 Hemen: Roma e i barbari: la nascita di un nuovo mondo / J. Aillagon (Ed.). Milano: Skira, 2008. T William THORNTON (1759-1828) United States Capitol, 1792 Hemen: A concise history of American architecture / L. M. Roth. New York: Icon, 1980.
84
Bertel THORVALDSEN (1770-1844) Napoleon I.aren apoteosia , 1830 Hemen: Citizens and kings: portraiture in the age of Revolution 1760-1830 [erakusketa] / N. Rosenthal (Ed.). London: Royal Academy of Arts, 2007.
85
Arabako Campuseko Biblioteka Biblioteca del Campus de Ă lava 2015
86