
4 minute read
MUSIQUE DU MONDE
by genevebm
AFTAB, Arooj VULTURE PRINCE Verve, 2022
Avec un Grammy Award gagné en 2022 et une nomination en 2023, Arooj Aftab est la première artiste pakistanaise ainsi primée aux Etats-Unis. Et on comprend pourquoi. A mi-chemin entre poésie soufie, sonorités hindoustanies, jazz et musique minimaliste, elle chante l’amour et l’ivresse, le deuil et la transcendance. C’est splendide, d’une finesse et d’une beauté qui m’ont saisie dès les premières notes, avec une impression de flotter dans de doux limbes de bonheur. Une pure merveille. KS

ANTHONY, Marc
PA’LLA VOY
Sony, 2022
Marc Anthony, trente ans de carrière et d’une production de qualité inégale, nous offre un album comme il n’en faisait pas depuis longtemps. De la salsa pure, de la vraie, un orchestre aux mille instruments, des cuivres, des percussions à profusion qui donnent un rythme effréné aux morceaux. Quelques jolies ballades bien écrites viennent s’ajouter. On remarquera Pa’lla voy, une excellente reprise latine de Ya boy d’Africando, que tous les salseros du monde ont dansé passionnément dans les années 90. Une magistrale démonstration de salsa. KS

95(53).3 CHAO
CHANSON CHINOISE
CHAO, Lily CHINESE FOLK SONGS Akuphone, 2015
Le label Akuphone réédite un album culte paru en 1968, méconnu hors de Chine, et plus gros succès de Lily Chao, énorme vedette d’origine taïwanaise. Sa musique est une rencontre entre mélodies chinoises et le pop-surf des 60’s, avec ce blue-beat jamaïcain typique de cette époque. La voix est délicate, attachante, mélancolique, les rythmes sont pop. Folk chinoise et pop mandarine, un mélange exotique très frais. KS

C. TANGANA EL MADRILEÑO Sony, 2021
92(07).3 CTAN
« Le Madrilène », c’est Anton Alvarez Alfaro, alias C. Tangana. Et c’est aussi le titre de cet album, nominé aux Latin Grammy Awards 2022 pour le meilleur album rock latino. Une pépite qui traverse les générations et les styles. Tango, rock, copla traditionnelle espagnole, flamenco, son cubain, rap s’entrecroisent au gré des morceaux et des invités prestigieux. Une approche très moderne du riche héritage musical hispanophone, de l’Espagne à l’Amérique du Sud, qui ouvre de nouveaux horizons. KS

98(53).3
Cost
WORLD MUSIC BRÉSILIENNE
COSTA, Gal INDIA
Universal, 1973
Vu l’effet qu’elle me fait, la voix de Costa doit modifier quelque chose dans mon cerveau. Décédée fin 2022, elle était l’une des grandes artistes du mouvement tropicaliste. Aux côtés des Veloso, Gil, Maria Bethânia, etc., elle a révolutionné la musique de son pays en passant, sous philtre psychédélique, un peu tous les genres imaginables. Après quelques albums expérimentaux, Costa sort, dans les années 70, ses disques les plus réussis selon moi dont ce fabuleux India avec son morceau-titre irrésistible. FS

FATHI, Shadi – CHEMIRANI, Bijan ÂWÂT

Buda, 2022
95(09).1
Iran
MUSIQUE
TRADITIONNELLE IRANIENNE
Shadi Fathi et Bijan Chemirani sont très complices, inspirés par la richesse et la diversité de la musique iranienne et par la poésie persane. Au fil des titres surgissent ainsi habilement les notes d’un violoncelle, d’un kamantcheh iranien (vièle), de flûtes et de doudouk. La voix de Shadi Fathi, récitante ici, chantante là, incarne la poésie, la rend charnelle et émouvante. Entre sonorités classiques persanes et world music, la douceur des mélodies et la puissance de l’interprétation s’entremêlent. C’est brillant et émouvant. KS
92(12).3 FERR
FERRANTE, Massimo CANZUNI

Felmay, 2021
Cet album a été pensé pour être simple, uniquement voix et guitare, dans l’idée de suivre la tradition des troubadours d’antan, du « cantastorie ». Ballades, chansons narratives, politiques, d’immigration, de taverne, d’amour, berceuses, sérénades : la voix puissante, le toucher de cordes raffiné de Ferrante nous emmènent à travers les genres et les styles de ces chansons populaires du sud et des histoires de son peuple. Un album épuré à l’extrême, mais qui est d’une plénitude incroyable. Pur et réconfortant. KS
Kh Mei Beat Changys Baglaash

Arc, 2021
95(67).3 KHOO
De Touva on connaît les chants diphoniques, dits « chants de gorge ». Cette pratique s’appelle justement « khöomei ». Ici le son est à la fois profondément enraciné dans la tradition touvaine et ouvert à l’électronique, sans toutefois en abuser. Instruments acoustiques traditionnels mais également plus contemporains se mélangent tout aussi bien sur des chansons traditionnelles qu’originales. On navigue entre passé et présent, sur ces voix gutturales impressionnantes. Une énergie stimulante et agréable. KS
93(34).3 KUTI
KUTI, Femi – KUTI, Made LEGACY + Partisan, 2021

Un double album très intéressant que l’on doit à Femi Kuti et son fils Made. Femi Kuti, fils du grand Fela, je le suis depuis longtemps. Son Day by day de 2008 fait même partie de mes albums de chevet. Sur Stop the hate, il nous propose un afrobeat engagé, puissant, dansant également. Mais la grande surprise, c’est peut-être For(e)ward, l’album de Made. Assez différent de celui de son père, cet opus est traversé par une belle mélancolie généralement assez étrangère à ce genre musical qu’est l’afrobeat. FS
MOMINA, Yanna AFAR WAYS Glitterbeat, 2022
93(14).1 DJIB
CHANSON TRADITIONNELLE DJIBOUTIENNE
Attention, rareté ! C’est l’unique CD de la bibliothèque provenant de Djibouti ! Yanna Momina est chanteuse, septuagénaire, vit dans une maison sur pilotis et est une des rares femmes afares à écrire ses chansons. Sur cet album enregistré chez elle, elle livre sans chichi huit diamants bruts de sa voix perçante, puissante et unique. Entourée d’amis qui l’accompagnent soit à la guitare, soit en tapant des mains, alors que la marée monte… L’impression de vivre un moment privilégié ! MF

95(56).3 OKI
TONKORI IN THE MOONLIGHT (1996-2006) Mais um, 2021
Oki est japonais et est l’un des rares musiciens à jouer du tonkori, une harpe à cinq cordes, omniprésente sur ce disque. On la retrouve comme un fil rouge qui relie les chansons et les sons disparates comme le reggae, le dub, le folk irlandais, le chant guttural, les tambours africains et la musique d’Asie centrale. Des chansons principalement traditionnelles, aux incursions dub, des voix féminines légères ou masculines de gorge, un joyeux mélange positif et très réussi. KS

PAISÀ GOT SOUL : SOUL, AOR & DISCO IN ITALY, 1977-1986 Four flies, 2022

92(12).3 A
Un genre musical longtemps ignoré et moqué, qui a maintenant le vent en poupe, l’AOR (Album-oriented rock), de la musique crossover de la fin des 70’s, entre rock, idéaux hippies, accords jazzy et groove soul-funkdisco. Cet album est la version italienne de l’AOR, avec des arrangements superbes, une débauche de piano électrique et de guitare, avec une touche romanesque et exaltée apportée par les voix italiennes. Excellent album au séquençage réussi, ce qui est une prouesse. Hors des sentiers battus. KS