is vu vi as in vic-tor iu as in iu-ni-corn Déjeme deletreárselo. Mi nombre es Tran: T como en Tom, R como en Robert, A como en manzana, N como en Nancy. Mi apellido es Vu: V como en Victor, U como en unicornio. Otra persona: Oh! Tran Vu! ou tran vu ¡Ah! ¡Tran Vu! Tran Vu:
Yes. Tran Vu. ies tran vu Sí. Tran Vu.
Otra persona: Hi, Mr. Vu. How can I help you? jai mis-ter vu jau can ai jelp iu Hola, Sr. Vu. ¿En qué puedo servirle?
Tal vez te preguntes por qué se usan tantos nombres personales en el método de deletreo como en N as in Nancy. La razón es que esos nombres no se confunden fácilmente con otras palabras. He aquí otra razón: Supón, por ejemplo, que hablas un idioma en el que se pronuncia la E como la letra A del inglés. Aún cuando no pronuncies correctamente la letra E, cuando dices E as in elephant, la otra persona captará la palabra elephant y seguramente entenderá lo que quieres decir. Encontrarás más ayuda sobre la pronunciación del inglés en el Capítulo 1. Si no puedes entender lo que alguien te está diciendo, puedes pedirle que deletree las palabras. Sólo di: Please spell that. (pli-is spel dat; Por favor deletréalo.) Can you spell that, please? (can iu spel dat pli-is; ¿Lo puedes deletrear, por favor?) Will you please spell that for me? (uil iu pli-is spel dat for mi; ¿Podrías deletreármelo por favor?)
Cómo dejar un mensaje Cuando llamas a alguien, tal vez tengas la suerte de comunicarte directamente con esa persona, pero muchas veces contesta una answering machine (an-ser-ing ma-chin; contestadora) o el