Organ for BUL Kongsberg
Nr. 2 - 2005
En
Kjære alle store og alle ”ikke fullt så store” i BUL De som kjenner meg, vet at jeg av og til griper til sitater fra det gamle ”Håvamål” når jeg har noe på hjertet. Noen mener at ”Håvamål” er visdomsord fra ”den Høye”, altså fra Odin, som var ”høy” i den tiden de gamle visdomsord ble til. Min hilsen til dere har ikke noe med religion eller gamle guder å gjøre, men ganske enkelt et vers med en dyp visdom, nemlig dette: Ung var eg fordom, eg einsaman fòr, vegvill då eg vart. Rik eg tyktest når eg råka einkvar; mann er manns gaman. Var det rare ord? Den siste strofen kan oversettes omtrent slik. ”Menneskets største glede er medmennesket ”. Da skjønner vi det bedre. Dette er gode ord. Sagt på en annen måte: Ta vare på vennskapet. Hva har dette med oss i BUL å gjøre, spør du kanskje? Vi er da gode venner. Vi har det da ganske trivelig. Og jeg svarer: Akkurat, slik er det. Vi har gode venner. Ta vare på vennskapet. Kanskje er det på sin plass å vise at du er en venn. Det er mange måter du kan vise vennskap. Støtt opp om den eller de som bruker av seg selv til glede for deg. Si ”ja” når noen ber om din hjelp. Vær positiv når instruktører, ledere og utvalg ber om en håndsrekning. I BUL er det en tendens nå, til at grupper slås sammen. Ringene blir mindre. Vi blir færre. Det er den ”harde kjerne som drar lasset” på flere måter. Da må alle som er igjen i flokken skjerpe seg og ta ansvar og - ta vare på vennskapet. Denne sesongen krever samarbeid mellom alle deler av BUL Kongsberg. Vi skal vise oss fram under NM på ski som skal arrangeres i vårt område i januar 2006.
2
Barnering og voksenring skal samarbeide. Vi skal også samarbeide med andre dansegrupper om et felles mål. Bruk anledningen til å ta vare på vennskapet. I året som kommer vil vi prøve å trekke foreldrene i barneringene litt nærmere resten av BUL. Vi vil holde åpent hus og ønske velkommen til turer og annet samvær. Vi håper at vi på den måten kan knytte flere til oss i samværet i leikarringen. 20-dagsfesten, som normalt markerer sesongstart, blir denne gangen en 13dagsfest. Dette er for å unngå sammenfall i tid med NM på ski. 13 dagsfesten blir fredag 6 januar. Det kommer sikkert en annonse for dette et annnet sted i Bergtrollet.. Jeg minner dere alle sammen på at forslag til ”diplomkandidater” må leveres til styret i god til før festen. ”God tid” må vel i dette tilfelle bety før jul.Jeg vil benytte anledningen til å ønske dere alle sammen en god jul og et godt nytt år Erik
Vi var der også – sammen med store deler av Kongsberg og Numedals musikkliv. Det starta kl. 12 på en utvida Pavescene med offisiell åpning og marsipankake til alle. Utpå ettermiddagen var det vår tur til å vise oss frem, og oss det var BUL Kongsberg – barneleikarring og voksenleikarring sammen. Vi hadde trent inn et felles sammenhengende program – og kommentarene fra publikum var at dette var artig og flott å se på. Og noe publikum var det til tross for at værgudene ikke var i godlage denne dagen – det regnet i strie strømmer store deler av tida. Vi som var med syns at det var artig å lage en annerledes framsyning – kanskje byr det seg flere anledninger til lignende opplegg?
3
4
5
6
7
8
En eksklusiv gjeng var i sommer på en flott tur til Villmanstrand i Finland. Deltakere var Vegard Sylte, Sølve Hunn, Vemund Vaskinn, Sindre Hunn, Sigrid Vaskinn og Karianne Østergaard og ledere var Margrete Vaskinn, Aud Drotningsvik og Ingar Vaskinn. Barnlek er grunnlagt av Nordlekrådet som er de nordiske landenes samarbeidsorgan for folkekultur. Målsetningen er å ta vare på folkedansog folkemusikktradisjoner, styrke det nordiske samarbeidet på dette området samt å bidra til utvikling av barn og ungdom gjennom meningsfull fritidsaktivitet. Barnlek arrangeres hvert 3. år og i 2008 er det i Porsgrunn. Da regner vi med at det blir flere med fra Kongsberg. I Finland var det ca. 2000 deltakere på stevnet. Det er en spesiell opplevelse å være med på et så stort stevne – det gir en følelse av fellesskap at det er mange, mange andre i Norge og i andre land som holder på med det samme som oss. Det er forskjeller mellom landene der hovedtrekket er at Danmark, Sverige og spesielt Finland lager koreograferte oppsetninger i motsetning til oss i Norge som danser mest tradisjonell folkedans. Vi reiste i buss sammen med BUL Sarpsborg og Varna Ungdomslag. Det var en artig gjeng å være på tur med, og vi fikk god kontakt med de andre i bussen. Båtturen fra Stockholm til Åbo var høydepunktet på den lange reisa; Villmanstrand ligger nesten på grensa til Russland. Programmet på stevnet var tettpakka og vi var i aktivitet fra morgen til seint på kveld. Vi dansa framsyning i byens teater, om kveldene dansa og lærte vi danser fra de ulike landene, vi var med på kurs og den store avslutningen der de ulike landene hadde sine felles oppvisninger på en idrettsplass. I tillegg var turen til Tykkimäki fornøyelsespark ett av høydepunktene. 9
10
11
Dette sier ungene om turen: Det var gøy å danse. Den siste natta vi sov på skolen dansa jeg til klokka var 02.00 om natta. Noen av oss blei bedre kjent med noen fra Sarpsborg som vi kjørte buss sammen med. På fredag var vi i Tykkimäki, en fornøyelsespark. Det var kjempegøy. Vi kjørte et spøkelsestog og lo når vi kom ut igjen for vi var så skremte. Vi hadde fire suupre dager i Finland. Det morsomste var å være i Tykkimäki. Det som var dumt var at det var så kort frokost. Det var gøy og være med på Barnlek 2005. Vi var på tivoli og vi dansa mye. Jeg anbefaler alle å være med. Det var moro å danse mange danser fra mange forskjellige land. Tivoliet var gøy men vi var ganske slitne etterpå. Litt lite kiosk-kapasitet. Ganske langt å kjøre. Det var gøy. Det var morsomt. Det var rart. Det var kjøttbullar i brun saus.
12
13 barn og 4 voksne dro på overnattingstur til Sarpsborg. Vi deltok på Hallingkurs, lærte gamle idrettsleiker og var med på jubileumsleikfest til BUL Sarpsborg. Alle koste seg og vi lærte nye danser og noen morsomme leiker. Etter leikfesten dro vi til BUL Sarpsborg sitt fine klubbhus ”Matstova” midt i Sarpsborg- sentrum. Der ble det mer dans og moro til sent på kvelden, de yngste ba til slutt pent om å få legge seg. Både store og små var slitne på søndag, men alle var veldig fornøyde med turen.
Barneleikarringen på høsttur til Sarpsborg Lørdag 5. november var Barneleikarringen invitert til Sarpsborg på deres 90-års jubileumsfest. Dette ble utgangspunktet for årets høsttur med overnatting. Lørdag morgen reiste 16 forventningsfulle barn fra Kongsberg. Sekkene var pakket med bunader, soveposer, pysjer og lørdagsgodt. For en del av barna var nok dette første langturen med overnatting uten mamma og pappa, så spenningen og forventningene var på topp! 13
På lørdag var det kurs i halling og gamle idrettsleiker, så var det barneleikfest om kvelden. Kongsberg-gjengen overnatta på madrasser på Matstova i Sarpsborg sentrum, sammen med noen av barna fra Sarpsborg. Dette var en leikarringtur med alle ingredienser som hører med; barna dansa mye, lærte noen nye danser, leika leiker, spiste god mat og fikk lite søvn. Sånn skal det være! Av spesielle hendelser kan nevnes at Hanna, Åsne og Runa vant dansekonkurranse, og at Anette og Knut vant avisleiken. Etter å ha fått turen oppsummert fra barna som var med, er det særlig én spesiell hendelse som går igjen. Barna var særdeles imponert, og noe forundra, over et ungt par utenfor på gaten som gjennomførte en uendelig lang omfavnelse. 14
Leikarringens unger fulgte med på dette med stor interesse – de bokstavelig talt hang ut av vinduet i annen etasje (til Gretas store fortvilelse). Av kommentarene har jeg forstått at det var vanskelig å forstå hvordan noen kunne velge å bruke lørdagskvelden til noe så kjedelig.
Barn og ungdom fra Sarpsborg har tydeligvis også imponert barna våre. De var fulle av fart og moro og lærte bort nye danser og leiker.
Så med dansing, leiking, slitne voksne og lite søvn – kan vi si at alle elementer i en skikkelig leikarringtur er oppfylt! Nesten så man kan drømme seg tilbake til sin egen barndom.
15
16
17
SKI NM Vårt nærmeste store mål er Ski-NM på Kongsberg i dagene 18. – 22. januar 2005. Kongsberg er en solid arrangementsby, på mange områder. Når anledningen byr seg så er det ildsjeler som gjerne vil presentere byen på en best mulig måte. Det er tatt initiativ til å lage et kulturelt åpningsshow som viser noe av bredden i kulturlivet her i byen. Vi er så heldige at folkedansmiljøet er invitert til å være med på dette arrangementet, og Leikarringen/Barneleikarringen skal være med på showet sammen med Småjondølene og Kongsberg Spel- og dansarlag. Vi tre lagene skal presentere lokal folkedans i løpet av 7 minutter. Det er ikke lang tid, men det skal være et sammenhengende program uten pauser mellom innslagene, der musikken er spilt inn på plate på forhånd. Det betyr at alt må fungere perfekt og i sammenheng. Vi i leikarringene er etter hvert godt vant til sammenhengende program, så dette kommer til å gå bra. Ski-NM er en stor dugnad for Kongsbergsamfunnet. Til åpningsshowet er det lagt opp til dugnadsinnsats. Musikken er allerede innspilt på plate på folkemusikksenteret i Prestfoss. Stor takk til musikerne med Kjell i spissen for bidraget. NY TUR? Styret har satt fokus på å få til en ny utenlandstur. Vi har hatt fine turer de siste åra både til Sveits/Østerrike og Estland. Leiknemnda foreslår at en ny utenlandstur legges i forbindelse med en folkedansfestival. Vi trenger noen mål der framme å ha fokus på. En festival vil også være en stor inspirasjon. Møte andre folkedansere fra andre land, danse sammen med disse, se andre land sine danser, og kanskje knytte nye kontakter. Jeg var med på Barnlek i Finland i sommer, og det var en stor glede å være med på oppvisningene med forberedelser, festivalstemnet på stadion, buskpspelet om natta (særlig danskene). En festival behøver ikke være slit fra ende til annen. Alle må ikke danse for å være med på festivalen. Og vi må ikke dra på en ukesfestival. Styret jobber med å stable på beina en turkomite. Regner med at det er flere som kan ha lyst til å være med der. En ukes tur kombinert med en 3-4 dagers festival vil kunne gi gode
18
opplevelser både i dans og folkekultur, og en mulighet til å komme litt mer på innsida av stedet vi besøker. Vi ser fram til en ny tur i 2007 eller 2008. Til neste år er det både NU-stemne i Trondheim og Nordleik i Gøteborg. Og ikke gløm 20.dagsfesten som i år blir 13. dagsfest. Og ikke minst så har vi intense øvinger foran oss fra til NM. Så det er mye å se fram til både den nærmeste tid og på litt lengre sikt. Alle ønskes en God Jul og jeg ser fram til mye god dans framover. Ingar Vaskinn leiknemndsleder
Innkalling til årsmøte i BUL Kongsberg Det kalles med dette inn til årsmøte i BUL iht lova for BUL-K. Årsmøtet holdes Onsdag 8 feb 2006 kl 1930 på Lågdalsmuseet. Vanlige årsmøtesaker. Forslag om saker til årsmøtet må være skriftlig mottatt av styret seinest 3 uker før årsmøtedatoen.
Styret
19
LEIKARRINGEN AKTIVITETSPLAN VINTEREN OG VÅREN 2006 Øvingstider er 19.30 til 21.30, sted: Storsalen Lågdalsmuseet. Lørdag/Søndag 10.+11. des. NM-øving (Se egen liste) Fredag 6. januar Juletrefest kl. 18.00-24.00 Onsdag 11. januar Leikøving Lørdag 14. januar NM-øving (Se egen liste) Søndag 15. januar NM-øving(Se egen liste) Tirsdag 17. januar NM-øving og forestilling for familie (Se egen liste) Onsdag 18. januar NM-åpning – ingen øving (Se egen liste) Onsdag 25. januar Leikøving Fredag 27. januar Kirkekonsert Glogerfestspillene Mozartjubileum kl. 1800 (drakter) Onsdag 1. februar Leikøving Onsdag 8. februar Årsmøte Onsdag 15. februar Leikøving Onsdag 22. februar Leikøving – Fellesøving kl. 19.30-20.30 Onsdag 1. mars Vinterferie - ikke leikøving Onsdag 8. mars Leikøving Onsdag 15. mars Leikøving Fredag 17. mars Dansekveld for barn, foreldre og voksenleikarringen Onsdag 22. mars Leikøving – ”Naboøving” inviterte naboringer Onsdag 29.mars Leikøving Onsdag 5. april Leikøving Onsdag 12. april Påskeferie - ikke leikøving Onsdag 19. april Hyggekveld Onsdag 26. april Leikøving Onsdag 3. mai Leikøving Onsdag 10. mai Leikøving Onsdag 17. mai Kulturprogram Lågdalsmuseet Onsdag 24. mai Ikke leikøving (onsdag før Kr.himmelfart) Onsdag 31. mai Våravslutning Onsdag 21. juni Sommerdansøving Sommerdansing Lågdalsmuseet 12., 19., 26. juli, 2., 9. august møt 1800. NU-stemnet Trondheim dato. Nordleik Gøteborg dato. Spørsmål om leikarringen? Ring Ingar Vaskinn på telefon 32734409 DANS DEG GLAD - GÅ PÅ FOLKEDANS!
20
november 2005
BARNELEIKARRINGEN AKTIVITETSPLAN VINTEREN OG VÅREN 2006
Nybegynner Videregående
17.45 -18.30 18.45 -19.30
Onsdag 4. januar Onsdag 11. januar Lørdag 14. januar Søndag 15. januar Tirsdag 17. januar Onsdag 18. januar Onsdag 25. januar Onsdag 1. februar Fredag 3. februar til lørdag 4.februar Onsdag 8. februar Onsdag 15. februar Onsdag 22. februar Onsdag 1. mars Onsdag 8. mars Onsdag 15. mars Fredag 17. mars Onsdag 22. mars Onsdag 29.mars Onsdag 5. april Onsdag 12. april Onsdag 19. april Onsdag 26. april Onsdag 3. mai Onsdag 10. mai Onsdag 17. mai Onsdag 24. mai Onsdag 31. mai Vår/sommer
Kjersti Søli, tlf. 32724023 Kari Anne Gundersen, tlf. 32736621
Juletrefest kl. 18.00-20.00 Leikøving NM-øving NM-øving NM-øving og forestilling for familie NM-åpning – ingen øving Leikøving Leikøving Leikfest kl.18.00-21.00. + overnatting Vi inviterer andre barneleikarringer i distriktet Leikøving Leikøving Leikøving - Alle fra 4. klasse danser med voksenleikarringen kl. 19.30-20.30 Vinterferie - ikke leikøving Leikøving Leikøving Dansekveld for barn, foreldre og voksenleikarringen Leikøving Leikøving Fellesøving – 18.00 -19.15 Påskeferie - ikke leikøving Leikøving Leikøving Leikøving Leikøving Framsyning på pavescenen kl. 11.30 (rett etter barnetoget) Ikke leikøving Vårfest for alle Tur/stemne
Vi har planer om en tur eller stemne, men hva det blir og når det blir er ikke avklart enda. Det kan bli fellesøvinger i juni avhengig av hvilken sommertur vi skal på. Spørsmål? Bare ring Aud Drotningsvik på telefon 32734409 DANS DEG GLAD - GÅ PÅ FOLKEDANS! 21
november 2005
22
Noen av BULs medlemmer har fylt runde år siden forrige nummer av Bergtrollet: 50 år: Kristin Baalerud Magne Aasen 60 år: Halvor Grene Kjell Traaen fikk fjøla litt forsinka nå etter ferien
Kristin fikk ’fjøl’ og blomster i slutten av august og gratuleres av Berthe 23
Vi lar Frida og Eirik avslutte dette nummeret av Bergtrollet og henger på et ønske om at innsatsen og entusiasmen som de viser her vil prege Leikarringen i det nye året!
Vi ønsker Bergtrollets lesere en riktig god jul og et godt nytt år
STYRET:
Leder Sekretær Kasserer Leikarringen Barneleikarringen
Erik Magnus Marie Berg Kåre Løwe Ingar Vaskin Aud Drotningsvik
Tlf. 32765540 Tlf. 32735546 Tlf. 32730848 Tfl. 32734409 Tlf. 32734409
Adresse: BUL Kongsberg – postboks 80 – 3602 Kongsberg
Redaksjon: Arne Aaland Kopiering: Rolf Pedersen 24