Projeto Democratização da Leitura & Projeto Revisoras Traduções
Drummond estava muito nervoso para sentar-se. Tinha repassado uma e outra vez o que ia dizer, mas ainda não lhe convencia. Tão logo soava excessivamente resseioso e pouco direto como muito estridente, como se ele mesmo se sentisse assustado e inseguro. Invadido cada vez mais pela dúvida, cinco minutos mais tarde a porta se abriu e apareceu Eleanor. Trazia um vestido de um tom cinza azulado, como seus olhos, com um decote muito aberto e duas voltas de pérolas que lhe chegavam quase até a cintura. A primeira coisa que pensou Drummond foi que estava linda. De pé junto à porta, a tez rosada e a mão sobre o trinco, aparecia como uma criatura cálida, elegante e gráciosa, tudo o que um homem amava em uma mulher, aquilo que era doce e forte, vulnerável e terno. De repente reparou na elegância do vestido e temeu que os Byam esperassem convidados ou tivessem previsto sair. Se fosse assim, Byam não disporia de tempo para uma entrevista longa. Provavelmente Eleanor tinha entrado para explicar-lhe e lhe pedir que viesse outro dia. -Senhor Drummond- disse a mulher com obrigação enquanto fechava a porta, -Sholto demorará pelo menos meia hora em chegar. Posso falar com você? Nervosa, tinha as faces acesas e olhava ao Drummond com uma intensidade perturbadora. -Certamente. Eleanor se deteve em meio da estadia, frente a ele. Também ela parecia incapaz de sentar-se. -Há... ?- começou. Então o olhou diretamente nos olhos. –Descobriu algo novo? Por isso veio? Drummond temeu que fosse lhe perguntar se tinha vindo prender o Byam. Lhe tinha ocorrido em algum momento a Eleanor que seu marido podia ser culpado? Ou acaso seu medo se devia à falta de confiança na justiça? -Nada importante. E nada que implique a lorde Byam. -Senhor Drummond…- Lady Byam respirou fundo e as pérolas cintilaram com a ascensão de seu peito. -Senhor Drummond, está me dizendo a verdade ou tenta me proteger de uma má notícia que cedo ou tarde terei que conhecer? -Estou-lhe dizendo a verdade. Vim porque preciso saber mais, não porque saiba mais. Ela fez gesto de insistir, mas mudou de idéia e se dirigiu para a cornija da lareira, Anne Perry – Thomas Pitt 12 – Chantagem em Belgrave Square