SOFT 35 45 P PL design: Mauro Marzollo
lampada da parete e da soffitto Diffusore: vetro curvato, serigrafato bianco e satinato, con lavorazione “capitonné” Supporto: metallo verniciato bianco, dettagli in metallo nickel spazzolato wall and ceiling lamp Diffuser: satin-finish, curved and silkscreend white glass, “capitonné” finishing Frame: white lacquered metal, brushed nickel details applique et plafonnier Diffuseur: verre courbé, satiné, sérigraphié blanc, façonnage “capitonné” Armature: métal laqué blanc, détails en métal nickel brossé Decken-und Wandleuchte Glasbeschreibung: Gebogenes, satiniertes und serigraphiertes weiss Glas mit “capitonné” Bearbeitung Gestell: Weiss lackiertes Metall mit Nickel gebürsteten Details lámpara de pared y techo Difusor: cristal curvado, satinado y serigrafiado blanco, con labrado “capitonné” Soporte: metal pintado blanco, detalles niquel matizado бра и потолочный светильник Рассеиватель: матовое изогнутое белое шелково-экранированное стекло Арматура: белый лакированный металл, вставки из полированного никеля Size
45 17.3/4"
33 13"
8,5 3.3/8"
33 13"
11 4.1/4"
45 17.3/4"
Light Soft 35 P PL max 2 x 60W E14 Soft 45 P PL max 2 x 100W E27 oppure or max 2 x 100W E27 oppure or max 2 x 20W E27 PL-EL/T a richiesta kit schermo paraluce in vetro acidato (solo per versione a soffitto) anti-glare shield kit in satin-finish glass on request (only for ceiling lamp) sur demande set de protection en verre satiné (seulement pour le plafonnier) Nach Anfrage Blendschutz in satiniertem Kristall (nur für die Deckenleuchte) bajo demanda set de pantalla en vidrio satinado (solamente por lámpara de techo)
schermo paraluce / anti-glare
senza schermo without
con schermo with
антибликовая решетка из матового стекла заказывается отдельно (только для потолочного светильника)
Soft 35 P PL Soft 45 P PL
207