CONTENIMENTO E TRASPORTO
1
01. ANTINQUINAMENTO E SICUREZZA INDUSTRIALE
Prodotti per ogni tipo di contenimento Pallet per trasporto e stoccaggio fusti e contenitori con materiale liquido inquinante Materiale di assorbenza Panni, cuscini, calze, rotoli per assorbenza olii Kit speciali per emergenza sversamenti Tute, guanti, stivali e tutto il necessario per la sicurezza dell’operatore
02. ORGANIZZAZIONE E STOCCAGGIO NEI LUOGHI OPERATIVI
Armadi monoblocco e componibili per lo stoccaggio di: Fitosanitari Deposito liquidi infiammabili e pericolosi Contenimento bombole gas compressi Raccolta differenziata Alta resistenza al fuoco
03. ANTINCENDIO
Armadi per lo stoccaggio di attrezzature DPI Cassette porta estintori e porta manichette Armadi per autorespiratori
04. PRIMO SOCCORSO SUL LUOGO DI LAVORO E INFERMERIA AZIENDALE
Una serie completa di prodotti Per la protezione dell’operatore per il pronto soccorso sul posto di lavoro.
SOMMARIO PICCOLI MEDI STOCCAGGI
CONTENIMENTO E TRASPORTO
8 Armadi per liquidi infiammabili
92 Cisternette in polietilene
18 Armadi per liquidi chimici
93 Fusti polietilene, metallo e accessori
25 Armadi per laboratori 27 Armadi per fitosanitari e pesticidi 32 Contenitori per bombole 33 Armadi per gas compressi e accessori 40 Modul container 53 Vasche di raccolta a tenuta stagna e supporti di stoccaggio 67 Contenitori e benne 70 Scaffalature per cisterne 74 Vasche di raccolta in polietilene 80 Pavimentazione e piattaforme di contenimento 87 Carrelli da officina e banchi
CARVELSRL .COM
100 Serbatoi di sicurezza 102 Contenitori materiale esausto 109 Contenitori di sicurezza 114 Contenitori industriali 116 Porta big bag
SISTEMI DI PROTEZIONE AMBIENTALE E SICUREZZA
SISTEMI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE E ANTINCENDIO
120 Sistema assorbenza Tucano
174 Armadi per contenimento D.P.I.
122 Polveri assorbenti 129 Polveri assorbenti e reagenti 137 Linea assorbenza olio 141 Linea assorbenza liquidi universali 149 Linea assorbenza liquidi chimici
183 Dispositivi di antincendio e protezione individuale 191 Cassette porta estintore e manichetta 197 Defibrillatori e accessori 204 Dispositivi e attrezzature di pronto soccorso
152 Kit pronto intervento
205 Dispositivi di lavaggio d’emergenza
163 Tappeti copritombino e dighe di sbarramento
212 Prodotti per igienizzazione e disinfezione mani e superfici
164 Dighe galleggianti 166 Tappeti antifatica
LEGENDA
CONTENIMENTO E TRASPORTO
7
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
ARMADI PER LIQUIDI INFIAMMABILI COMPONIBILI
Armadi di sicurezza componibili per lo stoccaggio di liquidi Ǟȁ˛ƊǿǿƊƦǞǶǞ ةȲƵƊǶǞɹɹƊɈǞ Ǟȁ ǶƊǿǞƵȲƊ ƮǞ ƊƧƧǞƊǞȌ ƊǶ ƧƊȲƦȌȁǞȌ § נמȺȯƵȺȺȌȲƵ ةמןشמןȯȲƵٌɈȲƊɈɈƊɈƊ ƧȌȁ ǏȌȺǏȌȺǐȲƊȺȺƊǐǐǞȌ Ǟȁ tunnel ad alte temperature, verniciatura in epossipoliestere ƧȌǶȌȲƵ JX mm ª m ןנמןƵ ƧȌɈɈɐȲƊ Ǟȁ ǐƊǶǶƵȲǞƊ ɈƵȲǿǞƧƊ خۑמצן Dotati di ripiani di contenimento regolabili in altezza e vasca di raccolta a tenuta stagna sul fondo con ǐɐƊȲȁǞɹǞȌȁǞ Ǟȁ ǐȌǿǿƊ ةȁ נ خǐȲǞǐǶǞƵ ƮǞ ƊȲƵƊɹǞȌȁƵ ǶƊɈƵȲƊǶǞ Ƶ ɐȁƊ ȯȌȺǞɹǞȌȁƊɈƊ ȺɐǶ ɈƵɈɈȌ ƧȌȁ ȺǞȺɈƵǿƊ ɈƊǐǶǞƊ˛ƊǿǿƊ appositamente studiate per il ricircolo dell’aria o per l’aspirazione forzata. Spigolo arrotondato, robuste cerniere in zama spessore פǿǿ ةƧƊɨȌ ƮǞ ǿƵȺȺƊ Ɗ ɈƵȲȲƊ ةȯǞƵƮǞȁǞ ȲƵǐȌǶƊƦǞǶǞ ةȺƵȲȲƊɈɐȲƊ
ARTICOLO
ARM001B
ergonomica in plastica e alluminio con doppia chiave completa di chiusura ad asta con carter copriaste antimanomissione. I nostri armadi vengono forniti smontati in un robusto imballo su misura, posizionato su bancale singolo. Il montaggio è rapido e semplice, con manuale istruzioni contenuto in ogni kit. Costruito a regola d’arte in risposta alle normative vigenti in materia di protezione ambientale e prevenzione di inquinamento. Etichettatura di sicurezza come da disposizioni della normativa vigente.
PRINCIPALI CARATTERISTICHE נƊȁɈƵ ƧǞƵƧǘƵ סȲǞȯǞƊȁǞ ƮǞ ƧȌȁɈƵȁǞǿƵȁɈȌ ץـǶɈ ממן ش خDzǐ)خ
DIMENSIONI
ןɨƊȺƧƊ ƮǞ ǏȌȁƮȌ ץנـǶɈ ממן ش خDzǐ)خ
ףץמןɮממףɮ מףצןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ƮƊɈɈȌ ȯƵȲ ǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ɈȌɈƊǶƵ ƮǞ עעןǶɈخ FORNITI SMONTATI CORREDATI DI KIT ACCESSORI MANUALE TECNICO
con manuale istruzioni contenuto in ogni confezione
ÀɐɈɈǞ ǐǶǞ ƊȲǿƊƮǞ ƮǞ ȁȺ خȯȲȌƮɐɹǞȌȁƵ ȺȌȁȌ ȲƵƊǶǞɹɹƊɈǞ Ƶ ƧȌȺɈȲɐǞɈǞ ƧȌȁ ǿƊɈƵȲǞƵ ȯȲǞǿƵ ƧƵȲɈǞ˛ƧƊɈƵ ƧȌȁ ɐȁ ƧȌȁɈȲȌǶǶȌ ǞȁɈƵȲȁȌ ȺǞȺɈƵǿƊɈǞƧȌ per il mantenimento dei range qualitativi. Per ogni lotto produttivo l’azienda effettua controlli qualitativi pari all'80% del lotto in 5 fasi di produzione. Per ogni lotto produttivo viene effettuato almeno un test di montaggio. Il ns. sistema di imballaggio è stato testato con prove di caduta e collisione sul singolo modello. Tali elementi ci permettono di dichiarare che il prodotto è costruito a regola d’arte con sistemi di controllo sistematici. NORMATIVE ÀɐɈƵǶƊ ƮƵǶǶƵ ƊƧȱɐƵ خ(ـmǐȺ ׁشׅ׀شׁׁخȁׁׂٌׅخɈƵȺɈȌ ɨǞǐƵȁɈƵ خفÀƵȺɈȌ Ɗǐǐ خƵ ƧȌȌȲƮǞȁƊɈȌ ƧȌȁ ǶƵ ǿȌƮǞ˛ƧǘƵ ǞȁɈȲȌƮȌɈɈƵ ƮƊǶ (خm خ 18/08/2000, n.258, recante “disposizioni correttive e integrative del D.L. 11/05/09, 152 in materia di tutela delle acque dall’inquinamento a norma dell’art.1, comma 4, della legge 24/04/1998, n128” (supplemento ord. N152/I alla g.u. 18/09/2000, n218). 2.1 Prevenzione e riduzione dell’inquinamento (decreto legislativo 04/08/1999, n372) Attuazione della direttiva 967617 Correlativa alla prevenzione e alla riduzione integrale dell’inquinamento (GU26/10/1999 n252).
CARVELSRL .COM
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
ARMADI PER LIQUIDI INFIAMMABILI COMPONIBILI
8 9
ARTICOLO
ARM002B
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ןƊȁɈƊ ƧǞƵƧƊ סȲǞȯǞƊȁǞ ƮǞ ƧȌȁɈƵȁǞǿƵȁɈȌ עـǶɈ ממן ش خDzǐ)خ
DIMENSIONI
ןɨƊȺƧƊ ƮǞ ǏȌȁƮȌ עןـǶɈ ממן ش خDzǐ)خ
ףץףɮממףɮ מףצןǿǿ ـmɮ§ɮRف
Adatto per lo stoccaggio totale ƮǞ צץǶɈخ
ARTICOLO
ARM003B
PRINCIPALI CARATTERISTICHE נƊȁɈƵ ƧǞƵƧǘƵ נȲǞȯǞƊȁǞ ƮǞ ƧȌȁɈƵȁǞǿƵȁɈȌ ץـǶɈ ממן ش خDzǐ)خ
DIMENSIONI
ןɨƊȺƧƊ ƮǞ ǏȌȁƮȌ ץנـǶɈ ממן ش خDzǐ)خ
ףץמןɮממףɮ ממןןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ƮƊɈɈȌ ȯƵȲ ǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ɈȌɈƊǶƵ ƮǞ סנןǶɈخ
ARTICOLO
ARM004B
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ןƊȁɈƊ ƧǞƵƧƊ נȲǞȯǞƊȁǞ ƮǞ ƧȌȁɈƵȁǞǿƵȁɈȌ עـǶɈ ממן ش خDzǐ)خ
DIMENSIONI
ןɨƊȺƧƊ ƮǞ ǏȌȁƮȌ עןـǶɈ ממן ش خDzǐ)خ
ףץףɮממףɮ ממןןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ƮƊɈɈȌ ȯƵȲ ǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ɈȌɈƊǶƵ ƮǞ פפǶɈخ
ARTICOLO
ARM0025B
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ªƵƊǶǞɹɹƊɈȌ Ǟȁ ǶƊǿǞƵȲƊ מןشצ ןƊȁɈƊ ƧǞƵƧƊ
DIMENSIONI
ןȲǞȯǞƊȁȌ ƮǞ ƧȌȁɈƵȁǞǿƵȁɈȌ ףةנـǶɈ ממן ش خDzǐ)خ
ףןעɮממסɮ ממפǿǿ ـmɮ§ɮRف
ןɨƊȺƧƊ ƮǞ ǏȌȁƮȌ פةסـǶɈ ממן ش خDzǐ)خ §ƵȁȺǞǶƵ ƧȌȁ ǏȌȲǞ ƮǞ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ Ɗ ȯƊȲƵɈƵ ƮƊɈɈȌ ȯƵȲ ǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ɈȌɈƊǶƵ ƮǞ צןǶɈخ
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
ARMADI PER LIQUIDI INFIAMMABILI COMPONIBILI
PRINCIPALI CARATTERISTICHE
ARTICOLO
ARM060B
Armadio sottobanco נƊȁɈƵ ƧǞƵƧǘƵ
DIMENSIONI
ןȲǞȯǞƊȁȌ ƮǞ ƧȌȁɈƵȁǞǿƵȁɈȌ ץـǶɈ ממן ش خDzǐ)خ
ףץמןɮממףɮ ממפǿǿ ـmɮ§ɮRف
ןɨƊȺƧƊ ƮǞ ǏȌȁƮȌ ץנـǶɈ ממן ش خDzǐ)خ XƮƵƊǶƵ ȯƵȲ ǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ɈȌɈƊǶƵ ƮǞ נמןǶɈخ
ACCESSORI CORRELATI PRINCIPALI CARATTERISTICHE
ACCESSORIO
CARR060B
Carrellatura con vassoio a tenuta stagna e ǿƊȁǞǐǶǞƊ ƊǶɈƵɹɹƊ ȲɐȌɈƵ מףǿǿ VASSOIO SUPERIORE ƮǞǿ ףץמןɮממףɮ מףǿǿ ـmɮ§ɮR ف
QUESTIONE DI DETTAGLI...
Serratura a maniglia ergonomica in plastica e alluminio, con doppia chiave.
CARVELSRL .COM
Spigoli arrotondati e viti di montaggio a scomparsa.
Cerniere rinforzate in zama.
Griglia di areazione superiore asportabile predisposizione aspirazione forzata (foro Ø 100 mm).
Piedini regolabili in altezza.
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
ARMADI PER LIQUIDI INFIAMMABILI COMPONIBILI
10 11
ARMADIO
ante
schema
2
RIPIANI
VASCA DI FONDO
PESO IN KG
MONTATO MISURE ESTERNE IN CM
IMBALLO DIMENSIONE IN CM
codice
n
portata cad.
n
lt
netto
con imballo
l
p
h
m3
l
p
h
m3
ARM001B
3
lt. 7 kg. 100
1
27
90
100
107,5
50
185
0,99
186
40
70
0,52
ARM003B
2
lt. 7 kg. 100
1
27
60
70
107,5
50
105
0,56
115
40
70
0,32
ARM060B
1
lt. 7 kg. 100
1
27
50
60
107,5
50
60
0,33
115
30
70
0,24
ARM002B
3
lt. 4 kg. 100
1
14
60
70
57,5
50
185
0,53
186
30
70
0,39
ARM004B
2
lt. 4 kg. 100
1
14
40
50
57,5
50
105
0,30
115
30
70
0,24
ARM025B
1
lt. 2,5 kg. 100
1
3,6
7
7,5
41,5
30
60
0,08
50
65
10
0,03
1
Imballo, resistente, con ingombro ridotto - reggiato su bancale a misura, per una facile movimentazione e una riduzione notevole dei costi di trasporto. Perno reggimensola posizionabile.
Griglia di areazione laterale.
Ogni confezione include un sacchetto accessori di montaggio e un manuale istruzioni.
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
ARMADI PER LIQUIDI INFIAMMABILI COMPONIBILI
ARTICOLO
KIT001ARM
PRINCIPALI CARATTERISTICHE Kit di pronto intervento assorbimento posizionabile tramite gancio esterno all’armadio. CONTENUTO ףנȯƊȁȁǞ ɐȁǞɨƵȲȺƊǶǞ ƊǶɈƊ ɨǞȺǞƦǞǶǞɈƜ נƧƊǶɹƵ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈǞ ןȯƊǞȌ ƮǞ ǐɐƊȁɈǞ ןȯƊǞȌ ƮǞ ȌƧƧǘǞƊǶǞ ȯȲȌɈƵɈɈǞɨǞ נȺƊƧƧǘǞ ȲǞ˛ɐɈǞ
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
ARMADI PER LIQUIDI INFIAMMABILI MONOBLOCCO
12 13 Armadi di sicurezza monoblocco per lo stoccaggio di ǶǞȱɐǞƮǞ Ǟȁ˛ƊǿǿƊƦǞǶǞ ةȲƵƊǶǞɹɹƊɈǞ Ǟȁ ǶƊǿǞƵȲƊ ƵǶƵɈɈȲȌɹǞȁƧƊɈƊ ƮǞ ƊƧƧǞƊǞȌ ƊǶ ƧƊȲƦȌȁǞȌ § נמȺȯƵȺȺȌȲƵ ةמןشצȯȲƵٌɈȲƊɈɈƊɈȌ con fosfosgrassaggio in tunnel ad alte temperature, ɨƵȲȁǞƧǞƊɈɐȲƊ Ǟȁ ȯȌǶǞƵȺɈƵȲƵ ƧȌǶȌȲƵ JX mm ª m ןנמןƵ ƧȌɈɈɐȲƊ Ǟȁ ǐƊǶǶƵȲǞƊ ɈƵȲǿǞƧƊ خۑמצן Dotati di ripiani di contenimento regolabili in altezza e ɨƊȺƧƊ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ Ɗ ɈƵȁɐɈƊ ȺɈƊǐȁƊ ȺɐǶ ǏȌȁƮȌ ةȁ נ خǐȲǞǐǶǞƵ ƮǞ areazione laterali e una posizionata sul tetto con sistema
ARTICOLO
ARM005I
ɈƊǐǶǞƊ˛ƊǿǿƊ ƊȯȯȌȺǞɈƊǿƵȁɈƵ ȺɈɐƮǞƊɈƵ ȯƵȲ ǞǶ ȲǞƧǞȲƧȌǶȌ dell’aria o per l’aspirazione forzata. Robuste cerniere, serratura ergonomica in plastica e alluminio con doppia chiave completa di chiusura ad asta. Costruiti a regola d’arte in risposta alle normative vigenti in materia di protezione ambientale e prevenzione all'inquinamento. Etichettatura di sicurezza come da disposizioni della normativa vigente.
PRINCIPALI CARATTERISTICHE נƊȁɈƵ ƧǞƵƧǘƵ סȲǞȯǞƊȁǞ ƮǞ ƧȌȁɈƵȁǞǿƵȁɈȌ פـǶɈ ממן ش خDzǐ)خ
DIMENSIONI
ןɨƊȺƧƊ ƮǞ ǏȌȁƮȌ פנـǶɈ ממן ش خDzǐ)خ
מממןɮמפעɮ ממצןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ƮƊɈɈȌ ȯƵȲ ǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ɈȌɈƊǶƵ ƮǞ נסןǶɈخ
ARTICOLO
ARM006I
PRINCIPALI CARATTERISTICHE נƊȁɈƵ ƧǞƵƧǘƵ נȲǞȯǞƊȁǞ ƮǞ ƧȌȁɈƵȁǞǿƵȁɈȌ פـǶɈ ממן ش خDzǐ)خ
DIMENSIONI
ןɨƊȺƧƊ ƮǞ ǏȌȁƮȌ פנـǶɈ ממן ش خDzǐ)خ
מממןɮמפעɮ מממןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ƮƊɈɈȌ ȯƵȲ ǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ɈȌɈƊǶƵ ƮǞ ןןןǶɈخ
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
ARMADI PER LIQUIDI INFIAMMABILI
CERTIFICATI COIBENTATI AD ALTA RESISTENZA AL FUOCO TYPE90"
NUOVI ARMADI DI SICUREZZA PER LO STOCCAGGIO DI PRODOTTI INFIAMMABILI CON CLASSE (X ª0²X²À0yð m IÇ ! ׀wXyÇÀX !0ªÀXIX! ÀX ²0! y( 0y ׁׄׄ خׁّ׀ׇ0y ׁ خׁׁׂ׆ Costruiti completamente in lamiera di acciaio con spessori ףةן ٌ ןǿǿ ةȯȲƵȺȺȌȯǞƵǐƊɈƊ Ɗ ǏȲƵƮƮȌ ةɨƵȲȁǞƧǞƊɈƊ ƧȌȁ ȯȌǶɨƵȲǞ ƵȯȌȺȺǞƮǞƧǘƵ ƊȁɈǞƊƧǞƮȌ Ƶ ȯƊȺȺƊǐǐǞȌ Ǟȁ ǐƊǶǶƵȲǞƊ ɈƵȲǿǞƧƊ Ɗ ממנ § خ!ۑƊȲɈǞƧȌǶƊȲƵ ƧȌǞƦƵȁɈƊɹǞȌȁƵ ǏȌȲǿƊɈƊ ƮƊ ȯƊȁȁƵǶǶǞ ƮǞ ˛ƦȲƊ ƊƮ ƊǶɈƊ ƮƵȁȺǞɈƜ ƮǞ ǶƊȁƊ ƮǞ ȲȌƧƧǞƊ ـƵȺƵȁɈƵ ƮƊ IǞƦȲȌƧƵȲƊǿǞƧƊ ف
ȯƵȲ ƊǶɈƵ ɈƵǿȯƵȲƊɈɐȲƵ ف!ۑ ממצـƵ ȯƊȁȁƵǶǶǞ ƮǞ ȺȌǶǏƊɈȌ ƮǞ ƧƊǶƧǞȌ خ §ƊȁȁƵǶǶǞ ƮǞ ˛ȁǞɈɐȲƊ ǞȁɈƵȲȁƊ Ǟȁ ǶƊǿǞȁƊɈȌ ǿƵǶƊǿǞȁǞƧȌ ƧȌȁ ƊǶɈƊ resistenza ai vapori anche aggressivi. !ƵȲɈǞ˛ƧƊɹǞȌȁƵ ȺƵƧȌȁƮȌ ǶƊ ȁɐȌɨƊ ȁȌȲǿƊ 0y خןٌמץעען 0y خןנןפן
CARATTERISTICHE • Chiusura delle porte automatica con temperature ƊǿƦǞƵȁɈƵ خ!ۑ ׀ׅ ڛ • Serratura con chiave e blocco delle porte. • Piedini regolabili. • ßƊǶɨȌǶƵ ƮǞ ƧǘǞɐȺɐȲƊ ƊɐɈȌǿƊɈǞƧǘƵ ف!ۑ ׀ׇـƮƵǞ ƧȌȁƮȌɈɈǞ ƮǞ ǞȁǐȲƵȺȺȌ ƵƮ ɐȺƧǞɈƊ ƮƵǶǶٚƊȲǞƊ ةƧƵȲɈǞ˛ƧƊɈƵ ׀ǿǞȁɐɈǞ poste sul cielo e sul fondo dell’armadio. • Foro espulsione diam. 100 mm sul tetto dell’armadio.
ARTICOLO
ARM001FF
• Cerniera antiscintilla. • Guarnizione termodilatante di 3 cm (DIN 4102). • Vasca di fondo in acciaio verniciato con griglia di appoggio. • Morsetto di “terra” per prevenire cariche elettrostatiche. • Nuovo sistema di chiusura che permette di mantenere le porte aperte in qualsiasi posizione.
PRINCIPALI CARATTERISTICHE נƊȁɈƵ ƧǞƵƧǘƵ סȲǞȯǞƊȁǞ ƮǞ ƧȌȁɈƵȁǞǿƵȁɈȌ
DIMENSIONI
§ȌȲɈƊɈƊ ȲǞȯǞƊȁȌ מצDzǐخ
ממנןɮממפɮ מףקןǿǿ ـmɮ§ɮRف
§ƵȺȌ ףץסDzǐخ Àæ§0 מק- classe di resistenza ƊǶ ǏɐȌƧȌ מקǿǞȁɐɈǞ
CARVELSRL .COM
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
ARMADI PER LIQUIDI INFIAMMABILI
CERTIFICATI COIBENTATI AD ALTA RESISTENZA AL FUOCO TYPE90"
14 15
PRINCIPALI CARATTERISTICHE
ARTICOLO
ARM002FF
ןƊȁɈƊ ƧǞƵƧƊ סȲǞȯǞƊȁǞ ƮǞ ƧȌȁɈƵȁǞǿƵȁɈȌ
DIMENSIONI
§ȌȲɈƊɈƊ ȲǞȯǞƊȁȌ מפDzǐخ
ףקףɮממפɮ מףקןǿǿ ـmɮ§ɮRف
§ƵȺȌ צןנDzǐخ Àæ§0 מק- classe di resistenza ƊǶ ǏɐȌƧȌ מקǿǞȁɐɈǞ
ȲǿƊƮǞȌ ȺȌɈɈȌƦƊȁƧȌ ƮǞ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ ȯƵȲ ǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ƮǞ ȯȲȌƮȌɈɈǞ Ǟȁ˛ƊǿǿƊƦǞǶǞ ىapertura cerniera a DESTRA.
CODICE ante
codice
1
ARM060FD
2
ARM070FD
DIMENSIONI ESTERNE
DIMENSIONI INTERNE
CAPACITÀ BOTTIGLIE ARMADIO
PESO
LxPxH mm
LxPxH mm
1 litro per armadio
kg
495X520X620
383X349X493
12
73
495X520X720
383X349X593
12
73
ȲǿƊƮǞȌ ȺȌɈɈȌƦƊȁƧȌ ƮǞ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ ȯƵȲ ǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ƮǞ ȯȲȌƮȌɈɈǞ Ǟȁ˛ƊǿǿƊƦǞǶǞ ىapertura cerniera a SINISTRA.
CODICE
DIMENSIONI ESTERNE
DIMENSIONI INTERNE
CAPACITÀ BOTTIGLIE ARMADIO
PESO
ante
codice
LxPxH mm
LxPxH mm
1 litro per armadio
kg
1
ARM060FS
495x520x620
383x349x493
12
73
2
ARM070FS
495x520x720
383x349x593
12
73
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
ARMADI PER LIQUIDI INFIAMMABILI
CERTIFICATI COIBENTATI AD ALTA RESISTENZA AL FUOCO "TYPE90"
ȲǿƊƮǞȌ ȺȌɈɈȌƦƊȁƧȌ ƮǞ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ ȯƵȲ ǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ƮǞ ȯȲȌƮȌɈɈǞ Ǟȁ˛ƊǿǿƊƦǞǶǞ ىapertura con CASSETTONE.
CODICE
DIMENSIONI ESTERNE
DIMENSIONI INTERNE
CAPACITÀ BOTTIGLIE ARMADIO
PESO
ante
codice
LxPxH mm
LxPxH mm
1 litro per armadio
kg
1
ARM060FC
495x520x620
383x349x493
12
73
2
ARM070FC
495x520x720
383x349x593
12
73
ȲǿƊƮǞȌ ȺȌɈɈȌƦƊȁƧȌ ƮǞ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ ȯƵȲ ǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ƮǞ ȯȲȌƮȌɈɈǞ Ǟȁ˛ƊǿǿƊƦǞǶǞ ىƊȯƵȲɈɐȲƊ ƧƵȲȁǞƵȲƊ ƧȌȁ § נªÀ0خ
CODICE
DIMENSIONI ESTERNE
DIMENSIONI INTERNE
CAPACITÀ BOTTIGLIE ARMADIO
PESO
ante
codice
LxPxH mm
LxPxH mm
1 litro per armadio
kg
1
ARM060FP
990x520x620
878x349x493
12
73
2
ARM070FP
990x520x720
878x349x593
12
73
ȲǿƊƮǞȌ ȺȌɈɈȌƦƊȁƧȌ ƮǞ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ ȯƵȲ ǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ƮǞ ȯȲȌƮȌɈɈǞ Ǟȁ˛ƊǿǿƊƦǞǶǞ ىapertura con CASSETTONE.
CODICE
CARVELSRL .COM
DIMENSIONI ESTERNE
DIMENSIONI INTERNE
CAPACITÀ BOTTIGLIE ARMADIO
PESO
ante
codice
LxPxH mm
LxPxH mm
1 litro per armadio
kg
1
ARM610FC
990x520x620
878x349x493
12
73
2
ARM710FC
990x520x720
878x349x593
12
73
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
ARMADI PER LIQUIDI INFIAMMABILI
CERTIFICATI COIBENTATI AD ALTA RESISTENZA AL FUOCO "TYPE90"
16 17 ARMADIO DI SICUREZZA COMBINATO CERTIFICATO PER LO STOCCAGGIO DI PRODOTTI INFIAMMABILI, CHIMICI, ACIDI E BASI E TOSSICI. ARMADIO CERTIFICATO SECONDO LE y ªw0 0yׁׄׄ ةׁّ׀ׇ0y ׀ׁ׀ׁ׆0 0yׁ خׁׁׂ׆²À !! JJX ²0§ ª À (X ² ²À yð0 XyIX ww XmX ن0yׁׄׄ هׁّ׀ׇ0 ² ²À yð0 !RXwX!R0 ن0yهׁّ׀ׁ׀ׁ׆
CARATTERISTICHE • ²ɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ȺƵȯƊȲƊɈȌ ƮǞ ȺȌȺɈƊȁɹƵ Ǟȁ˛ƊǿǿƊƦǞǶǞ (EN14470-1) e sostanze chimiche (EN61010-1) • Completamente realizzato in lamiera di acciaio ƵǶƵɈɈȲȌǐƊǶɨƊȁǞɹɹƊɈȌ ƮƵǶǶȌ ȺȯƵȺȺȌȲƵ ƮǞ ׁ ׅةׁ ىǿǿ ة ȯǞƵǐƊɈƊ Ɗ ǏȲƵƮƮȌ ىJȲǞǐǞȌ ª m ׅ׃׀ׇ • Finitura esterna realizzata in resina epossidica resistente agli acidi e passaggio attraverso un tunnel ɈƵȲǿǞƧȌ Ɗ ׂ!ۑ ׀׀
ARTICOLO
ARM001FAB
• • • • •
Armadio predisposto per la ventilazione Armadio dotato di messa a terra Piedini regolabili di livellamento ISO 3864: Segnaletica con pittogrammi !ƵȲɈǞ˛ƧƊɈǞ ȲƵȺǞȺɈƵȁɈǞ ƊǶ ǏɐȌƧȌ ׀ǿǞȁɐɈǞ
PRINCIPALI CARATTERISTICHE סƊȁɈƵ ƧǞƵƧǘƵ סȲǞȯǞƊȁǞ ƮǞ ƧȌȁɈƵȁǞǿƵȁɈȌ
DIMENSIONI
§ȌȲɈƊɈƊ ȲǞȯǞƊȁȌ מצDzǐخ
ממנןɮממפɮ מףקןǿǿ ـmɮ§ɮRف
§ƵȺȌ ףץסDzǐخ Àæ§0 מק- classe di resistenza ƊǶ ǏɐȌƧȌ מקǿǞȁɐɈǞ
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
ARMADI PER LIQUIDI CHIMICI COMPONIBILI
Armadi di sicurezza componibili per lo stoccaggio di liquidi chimici, realizzati in lamiera di acciaio al carbonio P02 spessore 10/10, pre-trattati con fosfosgrassaggio in tunnel ad alte temperature. Verniciatura con innovativo e speciale materiale termoplastico a base polietilene che permette un rivestimento di alto spessore adatto alla resistenza agli agenti chimici corrosivi, BLU RAL 5011 e cottura in galleria termica 180°. Dotati di ripiani di contenimento regolabili in altezza e vasca di raccolta a tenuta stagna sul fondo con guarnizioni di gomma, 2 griglie di areazione laterali e una posizionata ȺɐǶ ɈƵɈɈȌ ƧȌȁ ȺǞȺɈƵǿƊ ɈƊǐǶǞƊ˛ƊǿǿƊ ƊȯȯȌȺǞɈƊǿƵȁɈƵ studiate per il riciclo dell’aria o per aspirazione forzata.
ARTICOLO
ARM001C
Spigolo arrotondato, robuste cerniere in zama spessore 6mm, cavo di messa a terra, piedini regolabili, serratura ergonomica in plastica e alluminio con doppia chiave completa di chiusura ad asta con carter copriaste antimanomissione. Gli armadi vengono forniti smontati in un robusto imballo su misura, posizionato su bancale singolo. Il montaggio è rapido e semplice con manuale di istruzione contenuto in ogni kit. Costruito a regola d’arte in risposta alle normative vigenti in materia di protezione ambientale e prevenzione all’inquinamento. Etichettatura di sicurezza come da disposizioni della normativa vigente.
PRINCIPALI CARATTERISTICHE נƊȁɈƵ ƧǞƵƧǘƵ סȲǞȯǞƊȁǞ ƮǞ ƧȌȁɈƵȁǞǿƵȁɈȌ ץـǶɈ ממן ش خDzǐ)خ
DIMENSIONI
ןɨƊȺƧƊ ƮǞ ǏȌȁƮȌ ץנـǶɈ ממן ش خDzǐ)خ
ףץמןɮממףɮ מףצןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ƮƊɈɈȌ ȯƵȲ ǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ɈȌɈƊǶƵ ƮǞ עעןǶɈخ FORNITI SMONTATI CORREDATI DI KIT ACCESSORI MANUALE TECNICO
ARTICOLO
ARM003C
CARVELSRL .COM
Con manuale istruzioni contenuto in ogni confezione
PRINCIPALI CARATTERISTICHE נƊȁɈƵ ƧǞƵƧǘƵ נȲǞȯǞƊȁǞ ƮǞ ƧȌȁɈƵȁǞǿƵȁɈȌ ץـǶɈ ממן ش خDzǐ)خ
DIMENSIONI
ןɨƊȺƧƊ ƮǞ ǏȌȁƮȌ ץנـǶɈ ממן ش خDzǐ)خ
ףץמןɮממףɮ ממןןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ƮƊɈɈȌ ȯƵȲ ǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ɈȌɈƊǶƵ ƮǞ סנןǶɈخ
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
ARMADI PER LIQUIDI CHIMICI
COMPONIBILI 18 19
ARTICOLO
ARM060C
PRINCIPALI CARATTERISTICHE Armadio sottobanco נƊȁɈƵ ƧǞƵƧǘƵ
DIMENSIONI
ןȲǞȯǞƊȁȌ ƮǞ ƧȌȁɈƵȁǞǿƵȁɈȌ ץـǶɈ ממן ش خDzǐ)خ
ףץמןɮממףɮ ממפǿǿ ـmɮ§ɮRف
ןɨƊȺƧƊ ƮǞ ǏȌȁƮȌ ץנـǶɈ ממן ش خDzǐ)خ Ideale per lo stoccaggio totale di נמןǶɈخ
ACCESSORI CORRELATI ACCESSORIO
CARR060C
PRINCIPALI CARATTERISTICHE Carrellatura con vassoio a tenuta stagna e ǿƊȁǞǐǶǞƊ ƊǶɈƵɹɹƊ ȲɐȌɈƵ מףǿǿ VASSOIO SUPERIORE ƮǞǿ ףץמןɮממףɮ מףǿǿ ـmɮ§ɮR ف
ARTICOLO
KIT001ARMC
PRINCIPALI CARATTERISTICHE Kit di pronto intervento assorbimento per chimici posizionabile tramite gancio esterno all’armadio CONTENUTO ףנȯƊȁȁǞ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈǞ ȯƵȲ ƧǘǞǿǞƧǞ נƧƊǶɹƵ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈǞ ȯƵȲ ƧǘǞǿǞƧǞ ןȯƊǞȌ ƮǞ ǐɐƊȁɈǞ ןȯƊǞȌ ƮǞ ȌƧƧǘǞƊǶǞ ȯȲȌɈƵɈɈǞɨǞ נȺƊƧƧǘǞ ȲǞ˛ɐɈǞ
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
ARMADI PER LIQUIDI CHIMICI COMPONIBILI
ARMADIO
ante
schema
2
RIPIANI
VASCA DI FONDO
PESO IN KG
MONTATO MISURE ESTERNE IN CM
IMBALLO DIMENSIONE IN CM
codice
n
portata cad.
n
lt
netto
con imballo
l
p
h
m3
l
p
h
m3
ARM001C
3
lt. 7 kg. 100
1
27
90
100
107,5
50
185
0,99
186
40
70
0,52
ARM003C
2
lt. 7 kg. 100
1
27
60
70
107,5
50
105
0,56
115
40
70
0,32
ARM060C
1
lt. 7 kg. 100
1
27
50
60
107,5
50
60
0,33
115
30
70
0,24
ÀɐɈɈǞ ǐǶǞ ƊȲǿƊƮǞ ƮǞ ȁȺ خȯȲȌƮɐɹǞȌȁƵ ȺȌȁȌ ȲƵƊǶǞɹɹƊɈǞ Ƶ ƧȌȺɈȲɐǞɈǞ ƧȌȁ ǿƊɈƵȲǞƵ ȯȲǞǿƵ ƧƵȲɈǞ˛ƧƊɈƵ ƧȌȁ ɐȁ ƧȌȁɈȲȌǶǶȌ ǞȁɈƵȲȁȌ ȺǞȺɈƵǿƊɈǞƧȌ per il mantenimento dei range qualitativi. Per ogni lotto produttivo l’azienda effettua controlli qualitativi pari all'80% del lotto in 5 fasi di produzione. Per ogni lotto produttivo viene effettuato almeno un test di montaggio. Il ns. sistema di imballaggio è stato testato con prove di caduta e collisione sul singolo modello. Tali elementi ci permettono di dichiarare che il prodotto è costruito a regola d’arte con sistemi di controllo sistematici. NORMATIVE ÀɐɈƵǶƊ ƮƵǶǶƵ ƊƧȱɐƵ خ(ـmǐȺ ׁشׅ׀شׁׁخȁׁׂٌׅخɈƵȺɈȌ ɨǞǐƵȁɈƵ خفÀƵȺɈȌ Ɗǐǐ خƵ ƧȌȌȲƮǞȁƊɈȌ ƧȌȁ ǶƵ ǿȌƮǞ˛ƧǘƵ ǞȁɈȲȌƮȌɈɈƵ ƮƊǶ (خm خ 18/08/2000, n.258, recante “disposizioni correttive e integrative del D.L. 11/05/09, 152 in materia di tutela delle acque dall’inquinamento a norma dell’art.1, comma 4, della legge 24/04/1998, n128” (supplemento ord. N152/I alla g.u. 18/09/2000, n218). 2.1 Prevenzione e riduzione dell’inquinamento (decreto legislativo 04/08/1999, n372) Attuazione della direttiva 967617 Correlativa alla prevenzione e alla riduzione integrale dell’inquinamento (GU26/10/1999 n252).
QUESTIONE DI DETTAGLI...
Serratura a maniglia ergonomica in plastica e alluminio, con doppia chiave.
CARVELSRL .COM
Spigoli arrotondati e viti di montaggio a scomparsa.
Cerniere rinforzate in zama.
Griglia di areazione superiore asportabile predisposizione aspirazione forzata (foro Ø 100 mm).
Piedini regolabili in altezza.
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
ARMADI PER LIQUIDI CHIMICI
20 21
PRINCIPALI CARATTERISTICHE
ARTICOLO
ARM050PC
ȲǿƊƮǞȌ ǿȌȁȌƦǶȌƧƧȌ Ǟȁ ȯȌǶǞƵɈǞǶƵȁƵ ڭממן Adatto allo stoccaggio in sicurezza di prodotti chimici corrosivi.
DIMENSIONI
(ǞȺȯȌȁǞƦǞǶƵ ƧȌȁ סȲǞȯǞƊȁǞ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈǞ in polietilene anti corrosione. Un'anta a battente con chiusura lucchettabile
מסצɮמסצɮ מקקןǿǿ ـmɮ§ɮRف
Facilmente movimentabile a vuoto con transpallet o carrello elevatore ßƊȺƧƊ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ ƧƊȯƊƧǞɈƜ מףǶɈخ
Imballo, resistente, con ingombro ridotto - reggiato su bancale a misura, per una facile movimentazione e una riduzione notevole dei costi di trasporto. Perno reggimensola posizionabile.
Griglia di areazione laterale.
Ogni confezione include un sacchetto accessori di montaggio e un manuale istruzioni.
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
ARMADI PER LIQUIDI INFIAMMABILI E CHIMICI
CERTIFICATI COIBENTATI AD ALTA RESISTENZA AL FUOCO "TYPE90"
ARMADIO DI SICUREZZA PER LO STOCCAGGIO COMBINATO DI PRODOTTI CHIMICI, ACIDI, BASI 0 (X mX©ÇX(X 0 ² mX(X XyIX ww XmX ّ Xy ! yI ªwXÀ ٚ mm0 y ªw ÀXß0 ßXJ0yÀX ّ !m ²²0 (X ª0²X²À0yð m IÇ ! رÀæ§0 ׀ ّ ر׀wXyخ
ARMADI AD ALTA RESISTENZA AL FUOCO !ȌȺɈȲɐɹǞȌȁƵ Ǟȁ ǶƊǿǞƵȲƊ ƮǞ ƊƧƧǞƊǞȌ ƵǶƵɈɈȲȌɹǞȁƧƊɈƊ ƧȌȁ ȺȯƵȺȺȌȲǞ ƮǞ נ سףةן سןǿǿ ȯȲƵȺȺȌȯǞƵǐƊɈƊ Ɗ ǏȲƵƮƮȌ ƧȌȁ ȺɈȲɐɈɈɐȲƊ ƵȺɈƵȲȁƊ ȺǿȌȁɈƊƦǞǶƵ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈƊ ƧȌȁ ȯȌǶɨƵȲǞ ƵȯȌȺȺǞƮǞƧǘƵ ƊȁɈǞƊƧǞƮȌ Ƶ ȯƊȺȺƊǐǐǞȌ Ǟȁ ǐƊǶǶƵȲǞƊ ɈƵȲǿǞƧƊ Ɗ خ!ۑ ממנ §ƊȲɈǞƧȌǶƊȲƵ ƧȌǞƦƵȁɈƊɹǞȌȁƵ ƧȌȁ ƧƊǶƧǞȌ ȺǞǶǞƧƊɈȌ Ⱥɐ ȯƊȁȁƵǶǶǞ ȯƵȲ ƊǶɈƊ ɈƵǿȯƵȲƊɈɐȲƊ ف!ۑ ממצـǞȁ ˛ƦȲƊ ǿǞȁƵȲƊǶƵ ـƵȺƵȁɈƵ ƮƊ IǞƦȲȌƧƵȲƊǿǞƧƊ فƊƮ ƊǶɈƊ ƮƵȁȺǞɈƜ ממסjǐشǿ˛ סȺȺƊɈǞ ƧȌȁ ƧȌǶǶƊȁɈǞ ƧƵȲƊǿǞƧǞخ §ƊȁȁƵǶǶǞ Ǟȁ ǶƊǿǞȁƊɈȌ ǿƵǶƊǿǞȁǞƧȌ R§m ƧȌȁ ƊǶɈƊ ȲƵȺǞȺɈƵȁɹƊ ƊǞ ɨƊȯȌȲǞ ƊȁƧǘƵ ƊǐǐȲƵȺȺǞɨǞخ !ƵȲɈǞ˛ƧƊɹǞȌȁƵ ȺƵƧȌȁƮȌ ǶƊ ȁȌȲǿƊ 0y ןٌמץעעןÀæ§0 מקƵƮ 0y خןנןפן Messa a livello per mezzo di piedini regolabili con chiave. §ȌȺȺǞƦǞǶǞɈƜ ƮǞ ƊǐǐǞɐȁǐƵȲƵ ɹȌƧƧȌǶƊɈɐȲƊ ȯƵȲ ƧȌǿȯȌȺǞɹǞȌȁǞ ƮǞ ȯǞɘ ǿȌƮɐǶǞخ Di serie: • !RXDzǪ ÇÀ w ÀX! Ǟȁ ƧƊȺȌ ƮǞ ɈƵǿȯƵȲƊɈɐȲƊ خ!ۑ ץע ڛ • ²0ªª ÀǪ ! y !RX ß0 0 m !! (0mm0 § ªÀ0خ • ²X²À0w ƮǞ ƧǘǞɐȺɐȲƊ ƊɐɈȌǿƊɈǞƧȌ ƧƵȲɈǞ˛ƧƊɈȌ ف!ۑ ממןشמץـƮƵǞ ƧȌȁƮȌɈɈǞ ƮǞ ǞȁǐȲƵȺȺȌ ƵƮ ɐȺƧǞɈƊ ƮƵǶǶٚƊȲǞƊ ةƵȺƵȁɈƵ ƮƊ manutenzione, posti sul retro dell’armadio. • I ª ƊȺȯǞȲƊɹǞȌȁƵ ƮǞƊǿ ממן خǿǿ ȺɐǶ ȲƵɈȲȌ ƮƵǶǶٚƊȲǿƊƮǞȌخ • CERNIERE antiscintilla in ferro naturale con spina in ottone. • JÇ ªyXðX y0 ɈƵȲǿȌƮǞǶƊɈƊȁɈƵ ƮǞ סƧǿ (ـXy خفנמןע • MORSETTO di “terra” per prevenire cariche elettrostatiche
ARMADI PER CHIMICI !ȌȺɈȲɐɹǞȌȁƵ Ǟȁ ǶƊǿǞƵȲƊ ƮǞ ƊƧƧǞƊǞȌ ƵǶƵɈɈȲȌɹǞȁƧƊɈƊ ƧȌȁ ȺȯƵȺȺȌȲǞ ƮǞ נ سףةן سןǿǿ ȯȲƵȺȺȌȯǞƵǐƊɈƊ Ɗ ǏȲƵƮƮȌ ƧȌȁ ȺɈȲɐɈɈɐȲƊ ƵȺɈƵȲȁƊ ȺǿȌȁɈƊƦǞǶƵ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈƊ ƧȌȁ ȯȌǶɨƵȲǞ ƵȯȌȺȺǞƮǞƧǘƵ ƊȁɈǞƊƧǞƮȌ Ƶ ȯƊȺȺƊǐǐǞȌ Ǟȁ ǐƊǶǶƵȲǞƊ ɈƵȲǿǞƧƊ Ɗ خ!ۑ ממנ Pannelli in laminato melaminico idrofughi con alta resistenza ai vapori anche aggressivi. !ƵȲɈǞ˛ƧƊɹǞȌȁƵ ȺƵƧȌȁƮȌ ǶƊ ȁɐȌɨƊ ȁȌȲǿƊ 0y ץנץעןƵƮ 0y خמןמןפ Regolazione di messa a livello per mezzo di piedini regolabili con chiave. §ȌȺȺǞƦǞǶǞɈƜ ƮǞ ƊǐǐǞɐȁǐƵȲƵ ɹȌƧƧȌǶƊɈɐȲƊ ȯƵȲ ƧȌǿȯȌȺǞɹǞȌȁǞ ƮǞ ȯǞɘ ǿȌƮɐǶǞخ Di serie: ا²0ªª ÀǪ ! y !RX ß0 0 m !! (0mm0 § ªÀ0خ اI ª ƊȺȯǞȲƊɹǞȌȁƵ ƮǞƊǿ ממן خǿǿ ȺɐǶ ȲƵɈȲȌ ƮƵǶǶٚƊȲǿƊƮǞȌخ • CERNIERE antiscintilla in ferro naturale con spina in ottone. • MORSETTO di “terra” per prevenire cariche elettrostatiche.
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
ARMADI PER LIQUIDI INFIAMMABILI E CHIMICI
CERTIFICATI COIBENTATI AD ALTA RESISTENZA AL FUOCO "TYPE90"
22 23
ARTICOLO
ARM006CFA DIMENSIONI ףקףɮממפɮ ממסڕףצפןmm ـmɮ§ɮRف
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ןƊȁɈƊ ƧǞƵƧƊ ɨƊȁȌ ȺɐȯƵȲǞȌȲƵ ןƊȁɈƊ ƧǞƵƧƊ ɨƊȁȌ ǞȁǏƵȲǞȌȲƵ נȲǞȯǞƊȁǞ ـƊƧƧǞƊǞȌ ǞȁȌɮ ɨƊȁȌ ȺɐȯƵȲǞȌȲƵ ةƊƧƧǞƊǞȌ verniciato vano inferiore) Vasca e griglia per vano inferiore §ȌȲɈƊɈƊ ȲǞȯǞƊȁȌ מפDzǐخ §ƵȺȌ מץןDzǐخ Dotato di sistema di aspirazione IN CONFORMITÀ ALLE NORME EN 14470-1 / EN 61010-1 EN 14727 / MARCHIO CE
Àæ§0 מק- classe di resistenza ƊǶ ǏɐȌƧȌ מקǿǞȁɐɈǞ
ARTICOLO
ARM006CF DIMENSIONI ףקףɮממפɮ ףצפןǿǿ ـmɮ§ɮRف
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ןƊȁɈƊ ƧǞƵƧƊ ɨƊȁȌ ȺɐȯƵȲǞȌȲƵ ןƊȁɈƊ ƧǞƵƧƊ ɨƊȁȌ ǞȁǏƵȲǞȌȲƵ נȲǞȯǞƊȁǞ ـƊƧƧǞƊǞȌ ǞȁȌɮ ɨƊȁȌ ȺɐȯƵȲǞȌȲƵ ةƊƧƧǞƊǞȌ verniciato vano inferiore) Vasca e griglia per vano inferiore §ȌȲɈƊɈƊ ȲǞȯǞƊȁȌ מפDzǐخ §ƵȺȌ מץןDzǐخ IN CONFORMITÀ ALLE NORME EN 14470-1 EN 14727
Àæ§0 מק- classe di resistenza ƊǶ ǏɐȌƧȌ מקǿǞȁɐɈǞ
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
ARMADI PER LIQUIDI CHIMICI
¨0« ³Á !! JJX ¨0« !X(X 0ٜ ³X
ARMADIO DI SICUREZZA FILTRATO ED ASPIRATO PER LO STOCCAGGIO DI PRODOTTI CHIMICI, !X(X 0 غ²X ّ ªw (X ! yI ªw0 mm0 y ªw0 0y ׁ سׁׁׂ׆0y ׁׁ׀ׂب ׁׂׂׅׅ§§§ س׀ׁ׀ׂبׁّ׀ׁ׀ׁ׆ ªw (X (X ²X!Ǫ0ðð §0ª §ª ( ÀÀX !RXwX!X ȲǞȺȯȌȁƮƵȁɈǞ ƊǶǶƵ ȁȌȲǿƊɈǞɨƵ ب0y ! ٌ ןٌמןמןפ0X خףٌפפ Costruiti completamente in lamiera di acciaio elettrozincata ـ²DzǞȁ ȯƊȺȺƊɈ فI0 § ןמȺȯƵȺȺȌȲƵ מןشמןǿǿ ȯȲƵȺȺȌȯǞƵǐƊɈƊ a freddo e verniciata, previo trattamento di sgrassaggio, con una prima applicazione di fondo epossidico e con נȺɐƧƧƵȺȺǞɨƵ ƊȯȯǶǞƧƊɹǞȌȁǞ ƮǞ ȯȌǶɨƵȲǞ ɈƵȲǿȌǞȁƮɐȲƵȁɈǞ Ƶ ȺɐƧƧƵȺȺǞɨȌ ȯƊȺȺƊǐǐǞȌ Ǟȁ ǐƊǶǶƵȲǞƊ ɈƵȲǿǞƧƊ Ɗ خ!ۑ ממנ Costruzioni di tipo “monolitico” con alla base piedini per la messa a livello degli armadi.
ARTICOLO
ARM001CA
Porte tamburate e reversibili costruite come sopra complete di maniglie con chiusure di sicurezza e serrature. ȯƵȲɈɐȲƊ Ɗ ۑמןןƧǘƵ ȯƵȲǿƵɈɈƵ ǶٚƵȺɈȲƊɹǞȌȁƵ ƮƵǞ ȲǞȯǞƊȁǞ ȺƵȁɹƊ doverli inclinare. Cartelli di sicurezza che indicano la presenza di prodotti pericolosi e tossici oltre ad indicare i limiti di portata e di prodotto da stoccare.
PRINCIPALI CARATTERISTICHE נƊȁɈƵ ƧǞƵƧǘƵ סȲǞȯǞƊȁǞ Ɗ ɨƊȺƧǘƵɈɈƊ ـȯȌȲɈƊɈƊ מצDzǐ خƧƊƮفخ
DIMENSIONI
§ƵȺȌ ףנןDzǐخ
מעןןɮממפɮ ממקןǿǿ ـmɮ§ɮRف
0ǶƵɈɈȲȌƊȺȯǞȲƊɈȌȲƵ מננßמסנشß מףǘɹ ǿȌȁȌǏƊȺƵ Fusibili di protezione Filtro a carbone attivo
ARTICOLO
ARM002CA
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ןƊȁɈƊ ƧǞƵƧƊ סȲǞȯǞƊȁǞ Ɗ ɨƊȺƧǘƵɈɈƊ
DIMENSIONI
§ƵȺȌ מצDzǐخ
ממפɮממפɮ ממקןǿǿ ـmɮ§ɮR ف
0ǶƵɈɈȲȌƊȺȯǞȲƊɈȌȲƵ מננßמסנشß מףǘɹ ǿȌȁȌǏƊȺƵ Fusibili di protezione Filtro a carbone attivo
ARTICOLO
CSF001
ACCESSORI CORRELATI ARTICOLO
FIL001
Filtro a carbone attivo CARVELSRL .COM
0ǶƵɈɈȲȌƊȺȯǞȲƊɈȌȲƵ À0å Ǟȁ ƦȌɮ ǿƵɈƊǶǶǞƧȌ ON/OFF fusibili e cavo di alimentazione ƧȌȁ ɨƊȁȌ ȯȌȲɈƊ ˛ǶɈȲȌخف
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
ARMADI PER LABORATORI COMPONIBILI
24 25 Armadi di sicurezza per laboratorio, realizzati in lamiera ƮǞ ƊƧƧǞƊǞȌ ƊǶ ƧƊȲƦȌȁǞȌ § נȺȯƵȺȺȌȲƵ מןشמןȯȲƵٌɈȲƊɈɈƊɈƊ con fosfosgrassaggio in tunnel ad alte temperature, ɨƵȲȁǞƧǞƊɈɐȲƊ Ǟȁ ƵȯȌȺȺǞȯȌǶǞƵȺɈƵȲƵ ƧȌǶȌȲƵ X y! ª m מןמק Ƶ ƧȌɈɈɐȲƊ Ǟȁ ǐƊǶǶƵȲǞƊ ɈƵȲǿǞƧƊ خۑמצן Dotati di ripiani regolabili in altezza e vasca di raccolta a ɈƵȁɐɈƊ ȺɈƊǐȁƊ ȺɐǶ ǏȌȁƮȌ ƧȌȁ ǐɐƊȲȁǞɹǞȌȁǞ ƮǞ ǐȌǿǿƊ נ ة griglie di areazione laterali e una posizionata sul tetto con ȺǞȺɈƵǿƊ ɈƊǐǶǞƊ˛ƊǿǿƊ ƊȯȯȌȺǞɈƊǿƵȁɈƵ ȺɈɐƮǞƊɈƵ ȯƵȲ ǞǶ ȲǞƧǞƧǶȌ dell’aria o per aspirazione forzata.
ARTICOLO
ARM001LAB
Spigolo arrotondato, robuste cerniere in zama spessore פǿǿ ةƧƊɨȌ ƮǞ ǿƵȺȺƊ Ɗ ɈƵȲȲƊ ةȯǞƵƮǞȁǞ ȲƵǐȌǶƊƦǞǶǞ ةȺƵȲȲƊɈɐȲƊ ergonomica in plastica e alluminio con doppia chiave completa di chiusura ad asta con carter copriaste antimanomissione. Gli armadi vengono forniti smontati in un robusto imballo su misura, posizionato su bancale singolo. Il montaggio è rapido e semplice con manuale di istruzione contenuto in ogni kit. Costruito a regola d’arte in risposta alle normative vigenti in materia di protezione ambientale e prevenzione all’inquinamento.
PRINCIPALI CARATTERISTICHE נƊȁɈƵ ƧȌȁ ɨƵɈȲȌ Ǟȁ §ǶƵɮǞǐǶƊȺȺ סȲǞȯǞƊȁǞ ƮǞ ƧȌȁɈƵȁǞǿƵȁɈȌ ץـǶɈ ממן ش خDzǐفخ
DIMENSIONI
ןɨƊȺƧƊ ƮǞ ǏȌȁƮȌ ץנـǶɈ ממן ش خDzǐفخ
ףץמןɮממףɮ מףצןǿǿ ـmɮ§ɮRف
XƮƵƊǶƵ ȯƵȲ ǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ɈȌɈƊǶƵ ƮǞ עעןǶɈخ FORNITI SMONTATI CORREDATI DI KIT ACCESSORI MANUALE TECNICO
ARTICOLO
ARM002LAB
Con manuale istruzioni contenuto in ogni confezione
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ןƊȁɈƊ ƧȌȁ ɨƵɈȲȌ Ǟȁ §ǶƵɮǞǐǶƊȺȺ סȲǞȯǞƊȁǞ ƮǞ ƧȌȁɈƵȁǞǿƵȁɈȌ ( עǶɈ ממן ش خDzǐفخ
DIMENSIONI
ןɨƊȺƧƊ ƮǞ ǏȌȁƮȌ ( עןǶɈ ממן ش خDzǐفخ
ףץףɮממףɮ מףצןǿǿ ـmɮ§ɮRف
XƮƵƊǶƵ ȯƵȲ ǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ɈȌɈƊǶƵ ƮǞ צץǶɈخ
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
ARMADI PER LABORATORI COMPONIBILI
ARTICOLO
ARM060LAB
PRINCIPALI CARATTERISTICHE Armadio sottobanco נƊȁɈƵ ƧȌȁ ɨƵɈȲȌ Ǟȁ §ǶƵɮǞǐǶƊȺȺ
DIMENSIONI
ןȲǞȯǞƊȁȌ ƮǞ ƧȌȁɈƵȁǞǿƵȁɈȌ ( ץǶɈ ממן ش خDzǐفخ
ףץמןɮממףɮ ממפǿǿ ـmɮ§ɮRف
ןɨƊȺƧƊ ƮǞ ǏȌȁƮȌ ץנـǶɈ ממן ش خDzǐفخ XƮƵƊǶƵ ȯƵȲ ǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ɈȌɈƊǶƵ ƮǞ נמןǶɈخ
ACCESSORI CORRELATI ACCESSORIO
CARR060LAB
PRINCIPALI CARATTERISTICHE Carrellatura con vassoio a tenuta stagna e ǿƊȁǞǐǶǞƊ ƊǶɈƵɹɹƊ ȲɐȌɈƵ מףǿǿ VASSOIO SUPERIORE ƮǞǿ ףץמןɮממףɮ מףǿǿ ـmɮ§ɮR ف
ARTICOLO
KIT001ARM
Kit di pronto intervento assorbimento posizionabile tramite gancio esterno all’armadio CONTENUTO ףנȯƊȁȁǞ ɐȁǞɨƵȲȺƊǶǞ ƊǶɈƊ ɨǞȺǞƦǞǶǞɈƜ נƧƊǶɹƵ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈǞ ןȯƊǞȌ ƮǞ ǐɐƊȁɈǞ ןȯƊǞȌ ƮǞ ȌƧƧǘǞƊǶǞ ȯȲȌɈƵɈɈǞɨǞ נȺƊƧƧǘǞ ȲǞ˛ɐɈǞ
CARVELSRL .COM
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
ARMADI PER FITOSANITARI E PESTICIDI COMPONIBILI
26 27 Armadi di sicurezza componibili per lo stoccaggio ƮǞ ȯȲȌƮȌɈɈǞ ˛ɈȌȺƊȁǞɈƊȲǞ ةȲƵƊǶǞɹɹƊɈǞ Ǟȁ ǶƊǿǞƵȲƊ ƮǞ ƊƧƧǞƊǞȌ ƊǶ ƧƊȲƦȌȁǞȌ § נמȺȯƵȺȺȌȲƵ ةמןشמןȯȲƵٌɈȲƊɈɈƊɈƊ ƧȌȁ fosfosgrassaggio in tunnel ad alte temperature. ɨƵȲȁǞƧǞƊɈɐȲƊ Ǟȁ ƵȯȌȺȺǞȯȌǶǞƵȺɈƵȲƵ ƧȌǶȌȲƵ ß0ª(0 ª m צןמפƵ ƧȌɈɈɐȲƊ Ǟȁ ǐƊǶǶƵȲǞƊ ɈƵȲǿǞƧƊ خۑמצן Dotati di ripiani di contenimento regolabili in altezza e vasca di raccolta a tenuta stagna sul fondo con ǐɐƊȲȁǞɹǞȌȁǞ Ǟȁ ǐȌǿǿƊ ةȁ נ خǐȲǞǐǶǞƵ ƮǞ ƊȲƵƊɹǞȌȁƵ ǶƊɈƵȲƊǶǞ Ƶ ɐȁƊ ȯȌȺǞɹǞȌȁƊɈƊ ȺɐǶ ɈƵɈɈȌ ƧȌȁ ȺǞȺɈƵǿƊ ɈƊǐǶǞƊ˛ƊǿǿƊ appositamente studiate per il ricircolo dell’aria o per l’aspirazione forzata.
ARTICOLO
ARM001F DIMENSIONI ףץמןɮממףɮ מףצןǿǿ ـmɮ§ɮR ف
Spigolo arrotondato, robuste cerniere in zama spessore פǿǿ ةƧƊɨȌ ƮǞ ǿƵȺȺƊ Ɗ ɈƵȲȲƊ ةȯǞƵƮǞȁǞ ȲƵǐȌǶƊƦǞǶǞ ةȺƵȲȲƊɈɐȲƊ ergonomica in plastica e alluminio con doppia chiave completa di chiusura ad asta con carter copriaste antimanomissione. I nostri armadi vengono forniti smontati in un robusto imballo su misura, posizionato su bancale singolo. Il montaggio è rapido e semplice, con manuale istruzioni contenuto in ogni kit. Costruiti a regola d’arte in risposta alle normative vigenti in materia della protezione ambientale e prevenzione all'inquinamento. Etichettatura di sicurezza come disposizioni da normativa vigente.
PRINCIPALI CARATTERISTICHE נƊȁɈƵ ƧǞƵƧǘƵ סȲǞȯǞƊȁǞ ƮǞ ƧȌȁɈƵȁǞǿƵȁɈȌ ץـǶɈ ממן ش خDzǐفخ ןɨƊȺƧƊ ƮǞ ǏȌȁƮȌ ץנـǶɈ ממן ش خDzǐفخ ƮƊɈɈȌ ȯƵȲ ǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ɈȌɈƊǶƵ ƮǞ עעןǶɈخ FORNITI SMONTATI CORREDATI DI KIT ACCESSORI MANUALE TECNICO
ARTICOLO
ARM001FA
PRINCIPALI CARATTERISTICHE Versione con divisorio e appendiabiti
DIMENSIONI ףץמןɮממףɮ מףצןǿǿ ـmɮ§ɮR ف
con manuale istruzioni contenuto in ogni confezione
FORNITI SMONTATI CORREDATI DI KIT ACCESSORI MANUALE TECNICO
con manuale istruzioni contenuto in ogni confezione
ÀɐɈɈǞ ǐǶǞ ƊȲǿƊƮǞ ƮǞ ȁȺ خȯȲȌƮɐɹǞȌȁƵ ȺȌȁȌ ȲƵƊǶǞɹɹƊɈǞ Ƶ ƧȌȺɈȲɐǞɈǞ ƧȌȁ ǿƊɈƵȲǞƵ ȯȲǞǿƵ ƧƵȲɈǞ˛ƧƊɈƵ ƧȌȁ ɐȁ ƧȌȁɈȲȌǶǶȌ ǞȁɈƵȲȁȌ ȺǞȺɈƵǿƊɈǞƧȌ per il mantenimento dei range qualitativi. Per ogni lotto produttivo l’azienda effettua controlli qualitativi pari all'80% del lotto in 5 fasi di produzione. Per ogni lotto produttivo viene effettuato almeno un test di montaggio. Il ns. sistema di imballaggio è stato testato con prove di caduta e collisione sul singolo modello. Tali elementi ci permettono di dichiarare che il prodotto è costruito a regola d’arte con sistemi di controllo sistematici. NORMATIVE ÀɐɈƵǶƊ ƮƵǶǶƵ ƊƧȱɐƵ خ(ـmǐȺ ׁشׅ׀شׁׁخȁׁׂٌׅخɈƵȺɈȌ ɨǞǐƵȁɈƵ خفÀƵȺɈȌ Ɗǐǐ خƵ ƧȌȌȲƮǞȁƊɈȌ ƧȌȁ ǶƵ ǿȌƮǞ˛ƧǘƵ ǞȁɈȲȌƮȌɈɈƵ ƮƊǶ D.L. 18/08/2000, n.258, recante “disposizioni correttive e integrative del D.L. 11/05/09, 152 in materia di tutela delle acque dall’inquinamento a norma dell’art.1, comma 4, della legge 24/04/1998, n128” (supplemento ord. N152/I alla g.u. 18/09/2000, n218). 2.1 Prevenzione e riduzione dell’inquinamento (decreto legislativo 04/08/1999, n372) Attuazione della direttiva 967617 Correlativa alla prevenzione e alla riduzione integrale dell’inquinamento (GU26/10/1999 n252).
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
ARMADI PER FITOSANITARI E PESTICIDI COMPONIBILI
PRINCIPALI CARATTERISTICHE
ARTICOLO
ARM002F
ןƊȁɈƊ ƧǞƵƧƊ סȲǞȯǞƊȁǞ ƮǞ ƧȌȁɈƵȁǞǿƵȁɈȌ עـǶɈ ממן ش خDzǐ)خ
DIMENSIONI
ןɨƊȺƧƊ ƮǞ ǏȌȁƮȌ עןـǶɈ ממן ش خDzǐ)خ
ףץףɮממףɮ מףצןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ƮƊɈɈȌ ȯƵȲ ǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ɈȌɈƊǶƵ ƮǞ צץǶɈخ
PRINCIPALI CARATTERISTICHE
ARTICOLO
ARM003F
נƊȁɈƵ ƧǞƵƧǘƵ נȲǞȯǞƊȁǞ ƮǞ ƧȌȁɈƵȁǞǿƵȁɈȌ ץـǶɈ ממן ش خDzǐفخ
DIMENSIONI
ןɨƊȺƧƊ ƮǞ ǏȌȁƮȌ ץנـǶɈ ממן ش خDzǐفخ
ףץמןɮממףɮ ממןןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ƮƊɈɈȌ ȯƵȲ ǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ɈȌɈƊǶƵ ƮǞ סנןǶɈخ
PRINCIPALI CARATTERISTICHE
ARTICOLO
ARM004F
ןƊȁɈƊ ƧǞƵƧƊ נȲǞȯǞƊȁǞ ƮǞ ƧȌȁɈƵȁǞǿƵȁɈȌ עـǶɈ ממן ش خDzǐفخ
DIMENSIONI
ןɨƊȺƧƊ ƮǞ ǏȌȁƮȌ עןـǶɈ ממןش خDzǐفخ
ףץףɮממףɮ ממןןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ƮƊɈɈȌ ȯƵȲ ǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ɈȌɈƊǶƵ ƮǞ פפǶɈخ
QUESTIONE DI DETTAGLI...
Serratura a maniglia ergonomica in plastica e alluminio, con doppia chiave.
CARVELSRL .COM
Spigoli arrotondati e viti di montaggio a scomparsa.
Cerniere rinforzate in zama.
Griglia di areazione superiore asportabile predisposizione aspirazione forzata (foro Ø 100 mm).
Piedini regolabili in altezza.
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
ARMADI PER FITOSANITARI E PESTICIDI COMPONIBILI
28 29
RIPIANI
ante
schema
VASCA DI FONDO
PESO IN KG
MONTATO MISURE ESTERNE IN CM
IMBALLO DIMENSIONE IN CM
codice
n
portata cad.
n
lt
netto
con imballo
l
p
h
m3
l
p
h
m3
ARM001F
3
lt. 7 kg. 100
1
27
90
100
107,5
50
185
0,99
186
40
70
0,52
ARM003F
2
lt. 7 kg. 100
1
27
60
70
107,5
50
105
0,56
115
40
70
0,32
ARM004F
2
lt. 4 kg. 100
1
14
40
50
57,5
50
105
0,30
115
30
70
0,24
ARM002F
3
lt. 4 kg. 100
1
14
60
70
57,5
50
185
0,53
186
30
70
0,39
2
1
Imballo, resistente, con ingombro ridotto reggiato su bancale a misura, per una facile movimentazione e una riduzione notevole dei costi di trasporto. Perno reggimensola posizionabile.
Griglia di areazione laterale.
Ogni confezione include un sacchetto accessori di montaggio e un manuale istruzioni.
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
ARMADI PER FITOSANITARI E PESTICIDI MONOBLOCCO
ȲǿƊƮǞ ǿȌȁȌƦǶȌƧƧȌ ƮǞ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ ȯƵȲ ˛ɈȌȺƊȁǞɈƊȲǞ Ƶ pesticidi realizzati in lamiera di acciaio al carbonio § נמƵǶƵɈɈȲȌɹǞȁƧƊɈƊ ةȺȯƵȺȺȌȲƵ ةמןشצȯȲƵٌɈȲƊɈɈƊɈȌ ƧȌȁ fosfosgrassaggio in tunnel ad alte temperature, verniciatura in poliestere colore verde e cottura in ǐƊǶǶƵȲǞƊ ɈƵȲǿǞƧƊ خۑמצן Dotati di ripiani di contenimento a tenuta stagna regolabili in altezza e vasca di raccolta a tenuta stagna sul ǏȌȁƮȌ ةȁ נخǐȲǞǐǶǞƵ ƮǞ ƊȲƵƊɹǞȌȁƵ ǶƊɈƵȲƊǶǞ Ƶ ɐȁƊ ȯȌȺǞɹǞȌȁƊɈƊ ȺɐǶ ɈƵɈɈȌ ȯȲƵƮǞȺȯȌȺɈȌ ȯƵȲ ƊȺȯǞȲƊɹǞȌȁƵ ǏȌȲɹƊɈƊ נ ةƊȁɈƵ Ɗ
ARTICOLO
ARM005F
PRINCIPALI CARATTERISTICHE נƊȁɈƵ ƧǞƵƧǘƵ סȲǞȯǞƊȁǞ ƮǞ ƧȌȁɈƵȁǞǿƵȁɈȌ פـǶɈ ממן ش خDzǐفخ
DIMENSIONI
ןɨƊȺƧƊ ƮǞ ǏȌȁƮȌ פנـǶɈ ממן ش خDzǐفخ
מממןɮמפעɮ ממצןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ƮƊɈɈȌ ȯƵȲ ǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ɈȌɈƊǶƵ ƮǞ נסןlt.
ARTICOLO
ARM006F
PRINCIPALI CARATTERISTICHE נƊȁɈƵ ƧǞƵƧǘƵ נȲǞȯǞƊȁǞ ƮǞ ƧȌȁɈƵȁǞǿƵȁɈȌ פـlt. / ממןDzǐفخ
DIMENSIONI
ןɨƊȺƧƊ ƮǞ ǏȌȁƮȌ פנـǶɈ ממן ش خDzǐفخ
מממןɮמפעɮ מממןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ƮƊɈɈȌ ȯƵȲ ǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ɈȌɈƊǶƵ ƮǞ ןןןlt.
ARTICOLO
ARM802F
CARVELSRL .COM
ƦƊɈɈƵȁɈƵ ƊȯƵȲɈɐȲƊ ۑמצןƧȌȁ ƧƊȁȌɈɈȌ ƮǞ ȲǞȁǏȌȲɹȌ ةǿƊȁǞǐǶǞƊ ergonomica in plastica e alluminio, dotata di serratura a ƧǞǶǞȁƮȲȌ ƧȌȁ ƮȌȯȯǞƊ ƧǘǞƊɨƵ ƧǘǞɐȺɐȲƊ נȯɐȁɈǞخ Costruiti a regola d’arte in risposta alle normative vigenti in materia della protezione ambientale e prevenzione all'inquinamento. Etichettatura di sicurezza come da disposizioni della normativa vigente.
PRINCIPALI CARATTERISTICHE נƊȁɈƵ ƧǞƵƧǘƵ
DIMENSIONI
סȲǞȯǞƊȁǞ ǏȌȲƊɈǞ ףةעـǶɈ מצ ش خDzǐ فخȲƵǐȌǶƊƦǞǶǞ Ǟȁ altezza
ממעɮמסץɮ ממפןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ƮƊɈɈȌ ȯƵȲ ǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ɈȌɈƊǶƵ ƮǞ ףةןקlt.
ןɨƊȺƧƊ ƮǞ ǏȌȁƮȌ ץןـlt. מצ شDzǐفخ
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
ARMADI PER FITOSANITARI E PESTICIDI MONOBLOCCO
30 31
ARTICOLO
ARM60PGF DIMENSIONI ממסןɮמןצɮ ממקןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ACCESSORI CORRELATI ARTICOLO
PIA100 + GRI100 Piattaforma in polipropilene ƮƊ ממןǿǶ ڕǐȲǞǐǶǞƊ
PRINCIPALI CARATTERISTICHE נƊȁɈƵ ƧǞƵƧǘƵ סȲǞȯǞƊȁǞ Ɗ ɨƊȺƧƊ ƧȌȁ ǐȲǞǐǶǞƊ Ǟȁ ȯȌǶǞȯȲȌȯǞǶƵȁƵ asportabili ƮƊɈɈȌ ȯƵȲ ǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ɈȌɈƊǶƵ ƮǞ מעףlt.
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
CONTENITORI PER BOMBOLE
ARTICOLO
CNT04B CONTENITORE PER עw m0 DIMENSIONI
PRINCIPALI CARATTERISTICHE Contenitore atto alla movimentazione e stoccaggio in sicurezza delle bombole da מףǶɈ خƮǞ ƮǞƊǿƵɈȲȌ סנƧǿخ Robusto telaio in acciaio zincato è possibile movimentarlo con carrello elevatore.
מפצɮמףפɮ ףןןןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
CNT08B CONTENITORE PER צw m0 DIMENSIONI מפצɮמץןןɮ ףןןןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
CSB012 DIMENSIONI מנמןɮמצקɮ מןןןǿǿ ـmɮ§ɮRف
PRINCIPALI CARATTERISTICHE Cestello per lo stoccaggio di bombole del gas piene e vuote. Robusta costruzione in acciaio zincato è possibile movimentarlo con gru, carrello elevatore e transpallet. ƮƊɈɈȌ ȯƵȲ ǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ƮǞ נןƦȌǿƦȌǶƵ ƮƊ מףǶɈ خƮƊǶ ƮǞƊǿƵɈȲȌ ƮǞ סנƧǿخ Dotato per il rapido accesso di una rampa ribaltabile in lamiera bugnata.
CARVELSRL .COM
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
ARMADI PER GAS COMPRESSI PER STOCCAGGIO ESTERNO
32 33
PRINCIPALI CARATTERISTICHE
ARTICOLO
ĄÃ{ Čўӕії:
Armadio per il contenimento di una cesta ȯƵȲ נןشקƦȌǿƦȌǶƵ ƮǞ ǐƊȺ ƧȌǿȯȲƵȺȺȌخ
DIMENSIONI
Realizzato completamente in acciaio zincato.
ממנןɮמףקɮ מממנǿǿ ـmɮ§ɮRف
Costruzione robusta a telaio portante. Protezione del contenuto dagli agenti atmosferici grazie al tetto sporgente. Protezione da prelievi non autorizzati grazie alla chiusura lucchettabile. yȌȁ ȯƵȲǿƵɈɈƵ ǞǶ ȲǞȺɈƊǐȁȌ ƮƵǞ ȲƵ˜ɐǞ ƮƵǞ ǐƊȺخ Idoneo per l’ancoraggio al suolo.
PRINCIPALI CARATTERISTICHE
ARTICOLO
ĄÃ{ Čўӕії
Armadio per contenimento bombole gas compressi. ןȯȌȲɈƊ Ɗ ƦƊɈɈƵȁɈƵ ȲƵƊǶǞɹɹƊɈȌ ƧȌǿȯǶƵɈƊǿƵȁɈƵ in acciaio zincato a caldo telaio portante di estrema robustezza.
DIMENSIONI ממנןɮמףקɮ מממנǿǿ ـmɮ§ɮRف
Protezione del contenuto dagli agenti atmosferici grazie al tetto sporgente. Protezione da prelievi non autorizzati grazie alla chiusura sigillabile e lucchettabile. yȌȁ ȯƵȲǿƵɈɈƵ ǞǶ ȲǞȺɈƊǐȁȌ ƮǞ ȲƵ˜ɐǞ ƮǞ ǐƊȺخ Idoneo per l’ancoraggio al suolo, suddivisione interna in corsie con catenelle di sicurezza completo di rampa per facilitare lo stoccaggio. !ƊȯƊƧǞɈƜ ȌǿƦȌǶƵ נןƮƊ מףǶɈ ƧƊƮ خ (ͼ מסנǿǿخف §ȌȲɈƊɈƊ ףפצDzǐخ
ACCESSORI CORRELATI
ěĄ ўӕіїě
PRINCIPALI CARATTERISTICHE Tramezza di divisione interna per le bombole piene/vuote.
DIMENSIONI מסɮממצɮ מממןǿǿ ـmɮ§ɮRف
QUESTIONE DI DETTAGLI...
!ƊɈƵȁƵ ƮǞ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ ȯƵȲ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ ƦȌǿƦȌǶƵ
Chiavistello
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
ARMADI PER GAS COMPRESSI PER STOCCAGGIO ESTERNO
ARTICOLO
ARMGAS2 DIMENSIONI
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ןƊȁɈƊ Adatto per lo stoccaggio di נƦȌǿƦȌǶƵ gas ƧȌǿȯȲƵȺȺǞ מףǶɈ خǿƊɮ
ממפɮממעɮ מממנǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
ARMGAS4 DIMENSIONI ממפɮממפɮ מממנǿǿ ـmɮ§ɮRف
CARVELSRL .COM
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ןƊȁɈƊ Adatto per lo stoccaggio di עƦȌǿƦȌǶƵ gas ƧȌǿȯȲƵȺȺǞ מףǶɈ خǿƊɮ
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
ARMADI PER GAS COMPRESSI PER STOCCAGGIO INTERNO
34 35 Armadio di sicurezza componibile per lo stoccaggio bombole gas compresso realizzato in lamiera di acciaio ƊǶ ƧƊȲƦȌȁǞȌ § נמȺȯƵȺȺȌȲƵ ةמןشמןȯȲƵٌɈȲƊɈɈƊɈȌ ƧȌȁ fosfosgrassaggio in tunnel alte temperature, verniciatura Ǟȁ ȯȌǶǞƵȺɈƵȲƵ ȯƵȲ ƵȺɈƵȲȁȌ ƧȌǶȌȲƵ ǐȲǞǐǞȌ ª m צסמץƵ ƧȌɈɈɐȲƊ Ǟȁ ǐƊǶǶƵȲǞƊ ɈƵȲǿǞƧƊ خۑמצן Dotato di fondo zincato rinforzato per posizionamento ƦȌǿƦȌǶƵ Ƶ ƧƊɈƵȁƵǶǶƵ ǞȁɈƵȲȁƵ ȯƵȲ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ ƮƵǶǶƵ ȺɈƵȺȺƵخ נǐȲǞǐǶǞƵ ƮǞ ƊȲƵƊɹǞȌȁƵ ǶƊɈƵȲƊǶǞ Ƶ ɐȁƊ ȯȌȺǞɹǞȌȁƊɈƊ ȺɐǶ ɈƵɈɈȌ ƧȌȁ ȺǞȺɈƵǿƊ ɈƊǐǶǞƊ˛ƊǿǿƊ ƊȯȯȌȺǞɈƊǿƵȁɈƵ ȺɈɐƮǞƊɈƵ ȯƵȲ ǞǶ ricircolo dell’aria. Ante ridotte per passaggio e ricircolo aria. Spigolo arrotondato, robuste cerniere in zama spessore
ARTICOLO
ARMGAS001
פǿǿ ةƧƊɨȌ ƮǞ ǿƵȺȺƊ Ɗ ɈƵȲȲƊ ةȯǞƵƮǞȁǞ ȲƵǐȌǶƊƦǞǶǞ ةȺƵȲȲƊɈɐȲƊ ergonomica in plastica e alluminio con doppia chiave completa di chiusura ad asta con carter copriaste antimanomissione. Armadio fornito smontato in un robusto imballo su misura, posizionato su bancale singolo. Il montaggio è rapido e semplice, con manuale istruzioni contenuto in ogni kit. Costruito a regola d’arte in risposta alle normative vigenti in materia della protezione ambientale e prevenzione di inquinamento. Etichettatura di sicurezza come disposizioni della normativa vigente.
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ȲǿƊƮǞȌ ȯƵȲ עٌסƦȌǿƦȌǶƵ ǐƊȺ ǞȁƮɐȺɈȲǞƊǶǞ §ƵȺȌ ȁƵɈɈȌ מקkg. شƧȌȁ ǞǿƦƊǶǶȌ ממןkg.
DIMENSIONI
נƊȁɈƵ ƧǞƵƧǘƵ
ףץמןɮממףɮ מףצןǿǿ ـmɮ§ɮRف
עƧƊɈƵȁƵǶǶƵ Ƶ ǿȌȺƧǘƵɈɈȌȁƵ
ARTICOLO
ARMGAS002
ןDzǞɈ ƮǞ ǿȌȁɈƊǐǐǞȌ
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ȲǿƊƮǞȌ ȯƵȲ נٌןƦȌǿƦȌǶƵ ǐƊȺ ǞȁƮɐȺɈȲǞƊǶǞ §ƵȺȌ ȁƵɈɈȌ מפkg. شƧȌȁ ǞǿƦƊǶǶȌ מץkg.
DIMENSIONI
ןƊȁɈƊ ƧǞƵƧƊ
ףץףɮממףɮ מףצןǿǿ ـmɮ§ɮRف
נƧƊɈƵȁƵǶǶƵ Ƶ ǿȌȺƧǘƵɈɈȌȁƵ ןDzǞɈ ƮǞ ǿȌȁɈƊǐǐǞȌ
!ƊɈƵȁƊ ƮǞ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ ƦȌǿƦȌǶƵ
CONTENIMENTO E TRASPORTO
ARMADI PER GAS COMPRESSI PER STOCCAGGIO ESTERNO
ARTICOLO
ARMGAS1 DIMENSIONI ESTERNE מעצɮמקפɮ ממףןǿǿ ـmɮ§ɮRف
PRINCIPALI CARATTERISTICHE Armadio per contenimento bombole di gas compressi. Realizzato completamente in acciaio zincato a caldo. Costruzione robusta. ²ȯƵȺȺȌȲƵ מןشמנ ןȯȌȲɈƊ Ɗ ƦƊɈɈƵȁɈƵخ ןȲǞȯǞƊȁȌ ȲƵǿȌɨǞƦǞǶƵخ Protezione del contenuto dagli agenti atmosferici. Protezione da prelievi non autorizzati grazie alla chiusura sigillabile e lucchettabile. !ƊȯƊƧǞɈƜ ƦȌǿƦȌǶƵ עɮ ססȌȯȯɐȲƵ מןɮ ןןǶɈخ
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
ARMADI PER GAS COMPRESSI PER STOCCAGGIO ESTERNO
36 37 ARMADI DI SICUREZZA STOCCAGGIO BOMBOLE GAS COMPRESSI PER ESTERNI A PANNELLI À w Ǫ ÀX ِ À0²À À ( 0yÀ0 !!ª0(XÀ À ²Xy mخ
(0§ ²XÀ w m0 J ² ! w§ª0²²X !0ªÀXIX! À خ ɐɈȌȲǞɹɹƊɹǞȌȁƵ ƮƵǶ wǞȁǞȺɈƵȲȌ ƮƵǐǶǞ XȁɈƵȲȁǞ! خƵȲɈǞ˛ƧƊɈȌ ȁخׁش׀׃شׄ׀׃ ۑ !ȌȺɈȲɐɹǞȌȁƵ ƧȌȁ ȯƊȁȁƵǶǶǞ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ǞȁƧƊȲɈƊɈȌ Ƶ ȺƊǶƮƊɈȌ Ɗ ǶȌȁǐǘƵȲȌȁǞ ȯƵȲǞǿƵɈȲƊǶǞ ȯƵȲ ƧȌȁɈƵȁƵȲƵ ǶƵ ƮƵ˜ƵȺȺǞȌȁǞ ƮƵǶǶƊ ȺɈȲɐɈɈɐȲƊ ة ƧȌǿȯǶƵɈǞ ƮǞ ȯǞƵƮǞ ȲƵǐȌǶƊƦǞǶǞ ȯƵȲ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ ƊǶ ȺɐȌǶȌ Ⱥɐ ƦƊȺƊǿƵȁɈȌ Ǟȁ ƧƵǿƵȁɈȌ سȯȌȺȺǞƦǞǶǞɈƜ ƮǞ ȲǞƵǿȯǞȲƵ ƮƵɈɈǞ ȯƊȁȁƵǶǶǞ ةƧȌȁ ȺƊƦƦǞƊ Ȍ ƧƊǶƧƵȺɈȲɐɹɹȌ ةȱɐǞȁƮǞ ˛ȺȺƊɈǞخ
PRINCIPALI CARATTERISTICHE
ARTICOLO
ARMGAS3
§ȲƵƮǞȺȯȌȺǞɹǞȌȁƵ ƊǶǶƊ ǿȌƮɐǶƊȲǞɈƜخ Completo di sistema di messa terra continua ȯƵȲ ȺǞȁǐȌǶȌ ȯƵɹɹȌ ـJ X (X I ª ( æخف IȌȲƊɈɐȲƊ ȯƵȲ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ ǿȌƮɐǶǞخ Tettuccio modulare in ondulina di cartone ƧƊɈȲƊǿƊɈȌ ˛ȺȺƊɈȌ Ⱥɐ ƦƊȺƵ ȯȌȲɈƊȁɈƵ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ verniciato. Gronda in PVC. Ante con rete antintrusione complete di chiusura di sicurezza. Trattamento di zincatura su tutti i componenti. Verniciatura con resine poliuretaniche autoestinguenti. §ȌȺȺǞƦǞǶǞɈƜ ƮǞ ȺƵȯƊȲƊȲƵ ƧȌǿƦɐȺɈǞƦǞǶǞ ƮƊ comburenti. Non necessita di licenza edilizia. Varie possibili combinazioni.
1760 1760
ARTICOLO
wȌƮɐǶȌ ȯƵȲ פƦȌǿƦȌǶƵخ
880880
DIMENSIONI ESTERNE
Peso ץץסkg.
880
ĄÃ{ Čјӕі
PRINCIPALI CARATTERISTICHE
1760
מפץןɮמצצɮ ממענǿǿ ـmɮ§ɮRف
1840
ARTICOLO
§ƵȺȌ צעעkg. wȌƮɐǶȌ ȯƵȲ סڕסƦȌǿƦȌǶƵخ
880
880 880
ĄÃ{ Čјӕї DIMENSIONI ESTERNE
PRINCIPALI CARATTERISTICHE
18401840
מעצןɮמצצɮ ממענǿǿ ـmɮ§ɮRف
2640
DIMENSIONI ESTERNE מעפנɮמצצɮ ממענǿǿ ـmɮ§ɮRف
880 880
ĄÃ{ Čјӕј
880
ARTICOLO
2640 2640
PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ƵȺȌ צפףkg. wȌƮɐǶȌ ȯƵȲ סڕפƦȌǿƦȌǶƵخ
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
ARMADI PER GAS COMPRESSI
MONOBLOCCHI CERTIFICATI PER INTERNI
ªw (X (X ²X!Ǫ0ðð §0ª XyÀ0ªyX ّ !0ªÀXIX! À §0ª m ²À !! JJX (X w m0 J ² ! w§ª0²²X ( ׀ׅmXÀªX ²0! y( y ªw0 0y ׁׄׄ ةׂّ׀ׇ0y ׁׄر ّ ׇׇׂÀæ§0 ׀׃ ّ ر׀׃wXy Armadi per lo stoccaggio di bombole gas per interni ed esterni costruiti completamente in lamiera di acciaio ƵǶƵɈɈȲȌɹǞȁƧƊɈƊ ـ²DzǞȁ ȯƊȺȺƊɈ فI0 § ןמȺȯƵȺȺȌȲƵ מן ٌ ףןǿǿ pressopiegata a freddo e verniciata, previo trattamento di sgrassaggio, con una prima applicazione di fondo ƵȯȌȺȺǞƮǞƧȌ Ƶ ƧȌȁ נȺɐƧƧƵȺȺǞɨƵ ƊȯȯǶǞƧƊɹǞȌȁǞ ƮǞ ȯȌǶɨƵȲǞ termoindurenti e successivo passaggio in galleria termica Ɗ ! خ!ۑ ממנȌȺɈȲɐɹǞȌȁƵ ƮǞ ɈǞȯȌ ٗǿȌȁȌǶǞɈǞƧȌ٘ ƧȌȁ ƊǶǶƊ ƦƊȺƵ piedini per la messa a livello dell’armadio.
ARTICOLO
ARMGAS01 DIMENSIONI
Porte reversibili costruite come sopra complete di maniglie con chiusura di sicurezza e serratura. ȯƵȲɈɐȲƊ Ɗ خۑמןן ȁɈƵ ƧǞƵƧǘƵ Ȍ ƧȌȁ ˛ȁƵȺɈȲƊɈɐȲƊ Ǟȁ ȯȌǶǞƧƊȲƦȌȁƊɈȌخ Cartelli di sicurezza che indicano la presenza di bombole di gas compressi. ª w§ Xy m wX0ª ªX!RXÇ(X Xm0 §0ª Çy I !Xm0 ² ²ÀXÀÇðX y0 w m0خ ! À0y0mm I0ªw w m0 ( מףmXÀªXخ
PRINCIPALI CARATTERISTICHE נƊȁɈƵ ƧǞƵƧǘƵ yɐǿƵȲȌ ƦȌǿƦȌǶƵ עٌס Peso מנףkg.
ממנןɮממפɮ מףמנǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
ARMGAS02 DIMENSIONI ESTERNE ףקףɮממפɮ מףמנǿǿ ـmɮ§ɮRف
CARVELSRL .COM
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ²ɈȌƧƧƊǐǐǞȌ נƦȌǿƦȌǶƵ ǐƊȺ §ƵȺȌ מפנkg.
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
CARRELLI PER BOMBOLE PER TRASPORTO
38 39 GAMMA DI CARRELLI PER IL TRASPORTO DI BOMBOLE AD USO INDUSTRIALE PER SODDISFARE LE DIVERSE ESIGENZE.
ARTICOLO
CAR031
PRINCIPALI CARATTERISTICHE Portabombola monoposto נȲɐȌɈƵ ǐȌǿǿƊ ȯǞƵȁƊ Ȩ ממנǿǿ
DIMENSIONI
Catenella zincata
מףעɮ מףנןǿǿ
Verniciatura a polveri acriliche §ƵȲ ƦȌǿƦȌǶƊ Ȩ מףנǿǿ ٌ מףشמעǶɈخ
ARTICOLO
CAR014B
PRINCIPALI CARATTERISTICHE Portabombole biposto con cassetta נȲɐȌɈƵ ǐȌǿǿƊ ȯǞƵȁƊ Ȩ ממנǿǿ
DIMENSIONI
Catenella zincata
מנץɮ מףנןǿǿ
Verniciatura a polveri acriliche §ƵȲ ƦȌǿƦȌǶƵ Ȩ מףנǿǿ ٌ מףشמעǶɈخ
ARTICOLO
CAR014BT DIMENSIONI מנץɮ מףנןǿǿ
PRINCIPALI CARATTERISTICHE Portabombole biposto con cassetta ɈȲƊȺǏȌȲǿƊƦǞǶƵ Ǟȁ עȲɐȌɈƵ נȲɐȌɈƵ ǐȌǿǿƊ ȯǞƵȁƊ Ȩ ממנǿǿ נȲɐȌɈƵ ǐǞȲƵɨȌǶǞ ǐȌǿǿƊ ȯǞƵȁƊ Ⱥɐ ȺȁȌƮȌ Ȩ ףנןǿǿ Catenella zincata Verniciatura a polveri acriliche §ƵȲ ƦȌǿƦȌǶƵ Ȩ מףנǿǿ ٌ מףشמעǶɈخ
ARTICOLO
CAR031Z
PRINCIPALI CARATTERISTICHE !ƊȲȲƵǶǶȌ ȯȌȲɈƊ ƦȌǿƦȌǶƊ Ⱥɐ עȲɐȌɈƵ ªɐȌɈƵ ȯȁƵɐǿƊɈǞƧǘƵ ٌ Ȩ מפנǿǿ
DIMENSIONI
§ȌȲɈƊɈƊ מףןkg.
Pala di carico מנסɮ מננǿǿ
Cassetta porta attrezzi Zincatura elettrolitica brillante §ƵȲ ƦȌǿƦȌǶƊ מףشמעǶɈخ
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
MODUL CONTAINER
PER PICCOLI STOCCAGGI DI SOSTANZE INQUINANTI E INFIAMMABILI
Modul container ideale per lo stoccaggio di sostanze ǞȁȱɐǞȁƊȁɈǞ Ƶ Ǟȁ˛ƊǿǿƊƦǞǶǞ ƧǘƵ ȁƵƧƵȺȺǞɈƊȁȌ ȯƵȲ ȱɐƊȁɈǞɈƜ ƮǞ ƵȺȺƵȲƵ ƧȌȁȺƵȲɨƊɈƵ Ǟȁ ȯǞƧƧȌǶǞ ƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲǞ Ȍ Ǟȁ ǏɐȺɈǞ ƮƊ ממנǶɈ ة Ƕٚ ªwממףð DŽ ǶƊ ȺȌǶɐɹǞȌȁƵ ȯǞɘ ƧȌǿȯƊɈɈƊ ȯȌǞƧǘDŽ ȌƧƧɐȯƊ ɐȁƊ ȺɐȯƵȲ˛ƧǞƵ ǿȌǶɈȌ ȲǞƮȌɈɈƊ خ
È idoneo per lo stoccaggio di piccoli contenitori se viene ǞȁɈƵǐȲƊɈȌ ƧȌȁ ǶƵ ȺƧƊǏǏƊǶƊɈɐȲƵ ȌȯɹǞȌȁƊǶǞ خm زªwמממןð DŽ utile quando oltre ai piccoli contenitori si devono stoccare ƊȁƧǘƵ ǏɐȺɈǞ ƮƊ ממנǶɈخ
ARTICOLO
ARM500Z
PRINCIPALI CARATTERISTICHE Volume di raccolta vasca מץףlt.
DIMENSIONI ממפנɮממץןɮ ממענǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
ARM1000Z
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ßȌǶɐǿƵ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ ɨƊȺƧƊ מסקlt.
DIMENSIONI ממףסɮמממנɮ ממענǿǿ ـmɮ§ɮRف
RAMPA SU RICHIESTA ªÀX! m ª §מממן
ACCESSORI CORRELATI
CR300
ȯƵȲ ǿȌƮƵǶǶȌ ªwממףð بJȲǞǐǶǞƊ di ventilazione per ȯȲȌƮȌɈɈǞ Ǟȁ˛ƊǿǿƊƦǞǶǞ
CR1000 ȯƵȲ ǿȌƮƵǶǶȌ ªwמממןð بJȲǞǐǶǞƊ di ventilazione per ȯȲȌƮȌɈɈǞ Ǟȁ˛ƊǿǿƊƦǞǶǞ
CT001
ȯƵȲ ǿȌƮƵǶǶȌ ªwממףð بTetto isolante in sandwich con ǶƊȁƊ ǿǞȁƵȲƊǶƵ מףǿǿ ɈȲƊ ǶƊǿǞƵȲƵ ɹǞȁƧƊɈƵ
CT002 ȯƵȲ ǿȌƮƵǶǶȌ ªwמממןð بTetto isolante in sandwich con ǶƊȁƊ ǿǞȁƵȲƊǶƵ מףǿǿ ɈȲƊ ǶƊǿǞƵȲƵ ɹǞȁƧƊɈƵ
RAP1000 Rampa di accesso per container SC1000 ²ƧƊǏǏƊǶƵ ƮǞǿƵȁȺǞȌȁǞ מממןɮ ממףǿǿ סȲǞȯǞƊȁǞ CARVELSRL .COM
SC2000 ²ƧƊǏǏƊǶƵ ƮǞǿƵȁȺǞȌȁǞ מממנɮ ממףǿǿ סȲǞȯǞƊȁǞ
²! ٌ מממן²!מממנ
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
CONTAINER
PER STOCCAGGIO SOSTANZE INQUINANTI E PERICOLOSE
40 41 I container con vasche di raccolta sono idonei a risolvere tutti i problemi derivanti dallo stoccaggio di sostanze pericolose ed inquinanti per l’ambiente, in ottemperanza alle normative vigenti. Tutti i container sono disponibili ȁƵǞ ȺƵǐɐƵȁɈǞ ƊǶǶƵȺɈǞǿƵȁɈǞ بǞȁ !!X X m ! ª yX
ARTICOLO
ACCIAIO GRECATO
ARTICOLO
COIBENTATI
ðXy! À ! ةX 0yÀ ÀX Ƶ ƧȌȁ § yy0mmX 0X ׁׂش׀ª0X ׁׂخ׀ I container proposti sono ideali per uno stoccaggio ottimizzato di fusti, cisternette e piccole confezioni, a seconda delle diverse esigenze per assolvere alle normative vigenti.
PRINCIPALI CARATTERISTICHE Pannello in acciaio al carbonio zincato, grecato. Dotato di rinforzi strutturali interni.
PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ƊȁȁƵǶǶȌ ȲƵɈȲȌɈƵȲǿǞƧȌ ƮƊ מעǿǿ (acciaio- poliuretano-acciaio). Compatto anticalore per garantire un ottimale rapporto termico esterno/interno.
ARTICOLO
K іїѕӕĄK іїѕ
PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ƊȁȁƵǶǶȌ Ǟȁ ǶƊȁƊ ǿǞȁƵȲƊǶƵ ƧƵȲɈǞ˛ƧƊɈȌ 0Xشמנןª0X מנןȺƵƧȌȁƮȌ ǶƊ ȁȌȲǿƊɈǞɨƊ ƮǞ ƧǶƊȺȺǞ˛ƧƊɹǞȌȁƵ ƮǞ ȲƵȺǞȺɈƵȁɹƊ ƊǶ ǏɐȌƧȌ ƮǞ ƵǶƵǿƵȁɈǞ ƧȌȺɈȲɐɈɈǞɨǞ خ(ـw ץממנخנמخפן خǞȁ ƊɈɈɐƊɹǞȌȁƵ ƮƵǶǶƊ ƮǞȲƵɈɈǞɨƊ !00 خفפמןشקצ Adatto allo stoccaggio di materiali Ǟȁ˛ƊǿǿƊƦǞǶǞخ
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
CONTAINER
DI SICUREZZA PER ESTERNI OPEN SPACE PORTA SCORREVOLE
ARTICOLO
CONTAINER ACCIAIO ZINCATO PER ESTERNI OPEN SPACE PORTA SCORREVOLE
PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ȲƵƮǞȺȯȌȺǞɹǞȌȁƵ ȯƵȲ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ ƊǶ ȺɐȌǶȌ ƧȌȁ ɈƊȺȺƵǶǶǞ ˛ـȺȺƊǐǐǞȌ Ɗ ƧɐȲƊ Ƶ ƧƊȲǞƧȌ ƮƵǶǶزɐɈǞǶǞɹɹƊɈȌȲƵخف ²ǶǞɈɈƵ ƧȌȁɈǞȁɐƵ ƮƊ ǿǿ מצȯƵȲ ƊȯȯȌǐǐǞȌخ §ƊɨǞǿƵȁɈȌ Ǟȁ ǐȲǞǐǶǞƊɈȌ ɹǞȁƧƊɈȌ Ɗ ƧƊǶƮȌ ǿƊǐǶǞƊ ǿǿ עסɮ פץȯǞƊɈɈȌ ǿǿ ףנɮ ٌ נȯȌȲɈƊɈƊ Dzǐشǿخממפ נ ßƊȺƧƊ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ƊǶ ƧƊȲƦȌȁǞȌ ɹǞȁƧƊɈȌ Ⱥȯ ממةנخǿǿخ Pareti e copertura in acciaio al carbonio zincato e grecato. Porta scorrevole, grondaia e pluviali. Movimentazione con carrello elevatore (passaggio forche) dotato di prolungamento forche.
CARVELSRL .COM
CODICE
(Xw0y²X yX 0²À0ªy0 نwwه
§ ªÀ ²! ªª0ß m0 måR نwwه
! § !XÀ ß ²! نmÀه
§0² نjJه
CONZ30S
3040X2050X2390
ׁׄ׀׀ׁׄڕ׀׀åׂ׀׀׀
650
710
CONZ35S
3530X2050X2390
ׁ׀ׄ׆ׁڕ׀ׄ׆åׂٶ׀׀׀
800
805
CONZ51S
5170X2050X2390
ׂׄ׀ׂׅׄڕ׀ׅåׂ׀׀׀
1200
1000
CONZ59S
5980X2050X2390
ׂ׀ׂׅڕ׀ׅåׂ׀׀׀
1380
1165
CONZ69S
6960X2050X2390
׀ׄ׃׃ڕ׀ׄ׃׃åׂ׀׀׀
1620
1330
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
CONTAINER
DI SICUREZZA PER ESTERNI OPEN SPACE PORTA A BATTENTI
42 43
ARTICOLO
CONTAINER ACCIAIO ZINCATO PER ESTERNI OPEN SPACE PORTA A BATTENTE
PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ȲƵƮǞȺȯȌȺǞɹǞȌȁƵ ȯƵȲ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ ƊǶ ȺɐȌǶȌ ƧȌȁ ɈƊȺȺƵǶǶǞ ˛ـȺȺƊǐǐǞȌ Ɗ ƧɐȲƊ Ƶ ƧƊȲǞƧȌ ƮƵǶǶزɐɈǞǶǞɹɹƊɈȌȲƵخف ²ǶǞɈɈƵ ƧȌȁɈǞȁɐƵ ƮƊ ǿǿ מצȯƵȲ ƊȯȯȌǐǐǞȌخ §ƊɨǞǿƵȁɈȌ Ǟȁ ǐȲǞǐǶǞƊɈȌ ɹǞȁƧƊɈȌ Ɗ ƧƊǶƮȌ ǿƊǐǶǞƊ ǿǿ עסɮ פץȯǞƊɈɈȌ ǿǿ ףנɮ ٌ נȯȌȲɈƊɈƊ Dzǐشǿخממפ נ ßƊȺƧƊ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ƊǶ ƧƊȲƦȌȁǞȌ ɹǞȁƧƊɈȌ Ⱥȯ ממةנخǿǿخ Pareti e copertura in acciaio al carbonio zincato e grecato. Porta a due ante a battente, grondaia e pluviali. Movimentazione con carrello elevatore (passaggio forche) dotato di prolungamento forche.
CODICE
(Xw0y²X yX 0²À0ªy0 نwwه
§ ªÀ ( §§X ÀÀ0yÀ0 måR نwwه
CAPACITÀ VASCA نmÀه
§0² نjJه
CONZ26B
2635X2100X2390
yׇׂׅׄ ׁ ۑåׂ׀׀׀
600
540
CONZ30B
3040X2100X2390
y׀ׂ ׁ ۑåׂ׀׀׀
650
610
CONZ35B
3530X2100X2390
ٶy׀ׇ׃׃ ׁ ۑåׂٶ׀׀׀
800
680
CONZ47B
4755X2100X2390
yׅׅ׆ׁ ׁ ۑåׂ׀׀׀
1050
820
CONZ51B
5170X2100X2390
yׇׂׅׄ ׂ ۑåׂ׀׀׀
1200
910
CONZ60B
6065X2100X2390
yׇׂׅׄ ׁ ۑåׂ׀׀׀
1400
1040
CONZ69B
6960X2100X2390
y׀ׇ׃׃ ׂ ۑåׂ׀׀׀
1620
1180
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
CONTAINER
DI SICUREZZA PER ESTERNI OPEN SPACE PORTA SCORREVOLE
ARTICOLO
CONTAINER COIBENTATO PER ESTERNI OPEN SPACE PORTA SCORREVOLE
PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ȲƵƮǞȺȯȌȺǞɹǞȌȁƵ ȯƵȲ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ ƊǶ ȺɐȌǶȌ ƧȌȁ ɈƊȺȺƵǶǶǞ ˛ـȺȺƊǐǐǞȌ Ɗ ƧɐȲƊ Ƶ ƧƊȲǞƧȌ ƮƵǶǶزɐɈǞǶǞɹɹƊɈȌȲƵخف ²ǶǞɈɈƵ ƧȌȁɈǞȁɐƵ ƮƊ ǿǿ מצȯƵȲ ƊȯȯȌǐǐǞȌخ §ƊɨǞǿƵȁɈȌ Ǟȁ ǐȲǞǐǶǞƊɈȌ ɹǞȁƧƊɈȌ Ɗ ƧƊǶƮȌ ǿƊǐǶǞƊ ǿǿ עסɮ פץȯǞƊɈɈȌ ǿǿ ףנɮ ٌ נȯȌȲɈƊɈƊ Dzǐشǿخממפ נ ßƊȺƧƊ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ƊǶ ƧƊȲƦȌȁǞȌ ɹǞȁƧƊɈȌ Ⱥȯ ממةנخǿǿخ §ƊȲƵɈǞ Ǟȁ ȯƊȁȁƵǶǶǞ ƧȌǞƦƵȁɈƊɈǞ Ǟȁ ȯȌǶǞɐȲƵɈƊȁȌ ȺȯƵȺȺȌȲƵ מףǿǿ ٌ ƧǶƊȺȺƵ ƮǞ ȲƵƊɹǞȌȁƵ ƊǶ ǏɐȌƧȌ! بǶƊȺȺƵ I !ȌȯƵȲɈɐȲƊ Ǟȁ ȯƊȁȁƵǶǶǞ ǐȲƵƧƊɈǞ ƧȌǞƦƵȁɈƊɈǞ Ǟȁ ȯȌǶǞɐȲƵɈƊȁȌ ȺȯƵȺȺȌȲƵ מעǿǿ מעڕـǿǿ ǐȲƵƧƊ! ٌ فǶƊȺȺƵ I Porta a due ante scorrevoli in pannelli come parete coibentati in poliuterano - Classe F Porta scorrevole, grondaia e pluviali. Movimentazione con carrello elevatore (passaggio forche) dotato di prolungamento forche.
CARVELSRL .COM
CODICE
DIMENSIONI ESTERNE MM
§ ªÀ ²! ªª0ß m0 måR نwwه
! § !XÀ ß ²! نmÀه
§0² نjJه
CONC31S
3130X2020X2610
ׁׄ׀׀ׁׄڕ׀׀åׁׂ׀׀
900
865
!ٶy!ׁׄ²
4130X2020X2610
ׁ׀׀ׁڕ׀׀åׁׂ׀׀
1200
1055
CONC51S
5130X2020X2610
ׂׄ׀׀ׂׄڕ׀׀åׁׂٶ׀׀
1550
1240
!ٶy!ׁ׆²
6130X2020X2610
ׂ׀׀ׂڕ׀׀åׁׂ׀׀
1850
1420
!ٶy!ׇׁ²
7130X2020X2610
׀׀ׄ׃ڕ׀׀ׄ׃åׁׂ׀׀
2150
1610
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
CONTAINER
DI SICUREZZA PER ESTERNI OPEN SPACE PORTA A BATTENTI
44 45
ARTICOLO
CONTAINER COIBENTATO PER ESTERNI OPEN SPACE PORTA A BATTENTE
PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ȲƵƮǞȺȯȌȺǞɹǞȌȁƵ ȯƵȲ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ ƊǶ ȺɐȌǶȌ ƧȌȁ ɈƊȺȺƵǶǶǞ ˛ـȺȺƊǐǐǞȌ Ɗ ƧɐȲƊ Ƶ ƧƊȲǞƧȌ ƮƵǶǶزɐɈǞǶǞɹɹƊɈȌȲƵخف ²ǶǞɈɈƵ ƧȌȁɈǞȁɐƵ ƮƊ ǿǿ מצȯƵȲ ƊȯȯȌǐǐǞȌخ §ƊɨǞǿƵȁɈȌ Ǟȁ ǐȲǞǐǶǞƊɈȌ ɹǞȁƧƊɈȌ Ɗ ƧƊǶƮȌ ǿƊǐǶǞƊ ǿǿ עסɮ פץȯǞƊɈɈȌ ǿǿ ףנɮ ٌ נȯȌȲɈƊɈƊ Dzǐشǿخממפ נ ßƊȺƧƊ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ƊǶ ƧƊȲƦȌȁǞȌ ɹǞȁƧƊɈȌ Ⱥȯ ממةנخǿǿخ §ƊȲƵɈǞ Ǟȁ ȯƊȁȁƵǶǶǞ ƧȌǞƦƵȁɈƊɈǞ Ǟȁ ȯȌǶǞɐȲƵɈƊȁȌ ȺȯƵȺȺȌȲƵ מףǿǿ ٌ ƧǶƊȺȺƵ ƮǞ ȲƵƊɹǞȌȁƵ ƊǶ ǏɐȌƧȌ! بǶƊȺȺƵ I !ȌȯƵȲɈɐȲƊ Ǟȁ ȯƊȁȁƵǶǶǞ ǐȲƵƧƊɈǞ ƧȌǞƦƵȁɈƊɈǞ Ǟȁ ȯȌǶǞɐȲƵɈƊȁȌ ȺȯƵȺȺȌȲƵ מעǿǿ מעڕـǿǿ ǐȲƵƧƊ! ٌ فǶƊȺȺƵ I Porta a due ante scorrevoli in pannelli come parete coibentati in poliuterano - Classe F Porta/e a due ante a battente, grondaia e pluviali. Movimentazione con carrello elevatore (passaggio forche) dotato di prolungamento forche.
CODICE
DIMENSIONI ESTERNE MM
§ ªÀ ( §§X ÀÀ0yÀ0 måR نwwه
! § !XÀ ß ²! نmÀه
§0² نjJه
CONC31B
3130X2130X2520
1890X2000
700
670
!ٶy!ׁׄ
4130X2130X2520
1890X2000
950
865
CONC51B
5130X2130X2520
׀ׁٶåׂٶ׀׀׀
1180
1010
!ٶy!ׁ׆
6130X2130X2520
1890X2000
1400
1180
!ٶy!ׇׁ
7130X2130X2520
1890X2000
1650
1340
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
CONTAINER
DI SICUREZZA PER ESTERNI OPEN SPACE PORTA SCORREVOLE
ARTICOLO
:ÝÇě ÇKĄ :Ý 9KÇě ěÝ K іїѕӕĄK іїѕ ĀKĄ KČěKĄÇ ÝĀKÇ ČĀ :K PORTA SCORREVOLE IDONEO ALLO STOCCAGGIO DI MATERIALI INFIAMMABILI
PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ȲƵƮǞȺȯȌȺǞɹǞȌȁƵ ȯƵȲ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ ƊǶ ȺɐȌǶȌ ƧȌȁ ɈƊȺȺƵǶǶǞ ˛ـȺȺƊǐǐǞȌ Ɗ ƧɐȲƊ Ƶ ƧƊȲǞƧȌ ƮƵǶǶزɐɈǞǶǞɹɹƊɈȌȲƵخف ²ǶǞɈɈƵ ƧȌȁɈǞȁɐƵ ƮƊ ǿǿ מצȯƵȲ ƊȯȯȌǐǐǞȌخ §ƊɨǞǿƵȁɈȌ Ǟȁ ǐȲǞǐǶǞƊɈȌ ɹǞȁƧƊɈȌ Ɗ ƧƊǶƮȌ ǿƊǐǶǞƊ ǿǿ עסɮ פץȯǞƊɈɈȌ ǿǿ ףנɮ ٌ נȯȌȲɈƊɈƊ Dzǐشǿخממפ נ ßƊȺƧƊ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ƊǶ ƧƊȲƦȌȁǞȌ ɹǞȁƧƊɈȌ Ⱥȯ ממةנخǿǿخ §ƊȲƵɈǞ Ǟȁ ȯƊȁȁƵǶǶǞ ƧƵȲɈǞ˛ƧƊɈǞ ƵǞ מנןƧȌǞƦƵȁɈƊɈǞ Ǟȁ ǶƊȁƊ ǿǞȁƵȲƊǶƵ ٌ ƧǶƊȺȺƵ ƮǞ ȲƵƊɹǞȌȁƵ ƊǶ ǏɐȌƧȌ بƊٌנȺٌןƮמ !ȌȯƵȲɈɐȲƊ Ǟȁ ȯƊȁȁƵǶǶǞ ǐȲƵƧƊɈǞ ƧƵȲɈǞ˛ƧƊɈǞ ȲƵǞ מנןƧȌǞƦƵȁɈƊɈǞ Ǟȁ ǶƊȁƊ ǿǞȁƵȲƊǶƵ ٌ ƧǶƊȺȺƵ ƮǞ ȲƵƊɹǞȌȁƵ ƊǶ ǏɐȌƧȌ ƊٌנȺٌןƮמ §ȌȲɈƊ ȺƧȌȲȲƵɨȌǶƵ Ǟȁ ȯƊȁȁƵǶǶǞ ȯƊȲƵɈƵ ƧƵȲɈǞ˛ƧƊɈǞ ƵǞ מנןƧȌǞƦƵȁɈƊɈǞ Ǟȁ ǶƊȁƊ ǿǞȁƵȲƊǶƵ ٌ ƧǶƊȺȺƵ ƮǞ ȲƵƊɹǞȌȁƵ ƊǶ ǏɐȌƧȌ بƊٌנȺٌןƮמ Porta scorrevole, grondaia e pluviali. Movimentazione con carrello elevatore (passaggio forche) dotato di prolungamento forche.
CARVELSRL .COM
CODICE
DIMENSIONI ESTERNE MM
§ ªÀ ²! ªª0ß m0 måR نwwه
! § !XÀ ß ²! نmÀه
§0² نjJه
CONR31S
3160X2260X2430
ׁ׀ׅ׃ׁڕ׀ׅ׃åׁ׀ׇ
1100
1310
CONR41S
4160X2260X2430
ׁ׀ׁׅڕ׀ׅåׁ׀ׇ
1500
1580
CONR51S
5160X2260X2430
ׂ׀ׅ׃ׂڕ׀ׅ׃åׁ׀ׇ
1850
1850
CONR61S
6160X2260X2430
ׂ׀ׂׅڕ׀ׅåׁ ׀ׇ
2300
2140
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
CONTAINER
DI SICUREZZA PER ESTERNI OPEN SPACE PORTA A BATTENTI
46 47
ARTICOLO
:ÝÇě ÇKĄ :Ý 9KÇě ěÝ K іїѕӕĄK іїѕ ĀKĄ KČěKĄÇ ÝĀKÇ ČĀ :K PORTA A BATTENTE IDONEO ALLO STOCCAGGIO DI MATERIALI INFIAMMABILI
PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ȲƵƮǞȺȯȌȺǞɹǞȌȁƵ ȯƵȲ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ ƊǶ ȺɐȌǶȌ ƧȌȁ ɈƊȺȺƵǶǶǞ ˛ـȺȺƊǐǐǞȌ Ɗ ƧɐȲƊ Ƶ ƧƊȲǞƧȌ ƮƵǶǶزɐɈǞǶǞɹɹƊɈȌȲƵخف ²ǶǞɈɈƵ ƧȌȁɈǞȁɐƵ ƮƊ ǿǿ מצȯƵȲ ƊȯȯȌǐǐǞȌخ §ƊɨǞǿƵȁɈȌ Ǟȁ ǐȲǞǐǶǞƊɈȌ ɹǞȁƧƊɈȌ Ɗ ƧƊǶƮȌ ǿƊǐǶǞƊ ǿǿ עסɮ פץȯǞƊɈɈȌ ǿǿ ףנɮ ٌ נȯȌȲɈƊɈƊ Dzǐشǿخממפ נ ßƊȺƧƊ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ƊǶ ƧƊȲƦȌȁǞȌ ɹǞȁƧƊɈȌ Ⱥȯ ממةנخǿǿخ §ƊȲƵɈǞ Ǟȁ ȯƊȁȁƵǶǶǞ ƧƵȲɈǞ˛ƧƊɈǞ ƵǞ מנןƧȌǞƦƵȁɈƊɈǞ Ǟȁ ǶƊȁƊ ǿǞȁƵȲƊǶƵ ٌ ƧǶƊȺȺƵ ƮǞ ȲƵƊɹǞȌȁƵ ƊǶ ǏɐȌƧȌ بƊٌנȺٌןƮמ !ȌȯƵȲɈɐȲƊ Ǟȁ ȯƊȁȁƵǶǶǞ ǐȲƵƧƊɈǞ ƧƵȲɈǞ˛ƧƊɈǞ ȲƵǞ מנןƧȌǞƦƵȁɈƊɈǞ Ǟȁ ǶƊȁƊ ǿǞȁƵȲƊǶƵ ٌ ƧǶƊȺȺƵ ƮǞ ȲƵƊɹǞȌȁƵ ƊǶ ǏɐȌƧȌ ƊٌנȺٌןƮמ §ȌȲɈƊ Ɗ ƦƊɈɈƵȁɈƵ Ǟȁ ȯƊȁȁƵǶǶǞ ȯƊȲƵɈƵ ƧƵȲɈǞ˛ƧƊɈǞ ƵǞ מנןƧȌǞƦƵȁɈƊɈǞ Ǟȁ ǶƊȁƊ ǿǞȁƵȲƊǶƵ ٌ ƧǶƊȺȺƵ ƮǞ ȲƵƊɹǞȌȁƵ ƊǶ ǏɐȌƧȌ بƊٌנȺٌןƮמ Porta/e a due ante a battente, grondaia e pluviali. Movimentazione con carrello elevatore (passaggio forche) dotato di prolungamento forche.
CODICE
(Xw0y²X yX 0²À0ªy0 نwwه
§ ªÀ ( §§X ÀÀ0yÀ0 måR نwwه
! § !XÀ ß ²! نmÀه
§0² نjJه
CONR21B
2130X2110X2640
1580X2100
550
930
CONR31B
3130X2110X2640
1880X2100
800
1150
CONR41B
4130X2110X2640
׀ׁٶåׁׂ׀׀
1150
1430
CONR51B
5130X2110X2640
1880X2100
1450
1650
CONR61B
6130X2110X2640
1880X2100
1750
1910
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
CONTAINER
PER LO STOCCAGGIO DI FUSTI A PAVIMENTO
CONTAINER
STOCCAGGIO 8 FUSTI STOCCAGGIO צǏɐȺɈǞ ƮƊ ממנǶɈ a pavimento su pallet ממנןɮ ממנןǿǿ
CODICE
DIMENSIONI 0²À0ªy0 نwwه
§ ªÀ måR نwwه
CAPACITÀ ß ²! نmÀه
§0² نjJه
MODELLO
CONZ30FB
3040X1630X2470
ׁ ׂ ÀÀ0yÀX 2880X2000
750
640
ZINCATO
CONZ30FS
3040X1680X2470
2 SCORREVOLI ׁ׀׀׃ׁڕ׀׀׃åׁ׀׀
750
770
ZINCATO
CONC30FB
׀׃ׁ׃ٶåׁׅ׆åׂׄׄٶ׀
1 SCORREVOLE ׁׄ׀׀ׁׄڕ׀׀åׁ׀ׅ
600
820
! X 0yÀ À
CONR30FB
3160X1870X2490
1 SCORREVOLE ׁ׀ׅ׃ׁڕ׀ׅ׃åׁ׀׀
900
1160
0Xׁׂغ׀ª0Xׁׂ׀
CODICE
DIMENSIONI 0²À0ªy0 نwwه
§ ªÀ måR نwwه
CAPACITÀ ß ²! نmÀه
§0² نjJه
MODELLO
CONZ60FB
5980X1630X2420
ׂ ׂ ÀÀ0yÀX 2880X2000
1300
1050
ZINCATO
CONZ60FS
5980X1680X2420
SCORREVOLE ׂ׀ׂׅڕ׀ׅåׁ׀׀
1300
1020
ZINCATO
CONC60FB
׀׃׆ׅٶåׁׅ׆åׂׄׄٶ׀
SCORREVOLE ׂ׀ׅ׆ׂڕ׀ׅ׆åׁ׀ׅ
1100
1215
! X 0yÀ À
CONR60FS
6160X1870X2490
SCORREVOLE ׂ׀׀ׂڕ׀׀åׁ׀׀
1800
1900
0Xׁׂغ׀ª0Xׁׂ׀
CONTAINER
STOCCAGGIO 16 FUSTI STOCCAGGIO פןǏɐȺɈǞ ƮƊ ממנǶɈ a pavimento su pallet ממנןɮ ממנןǿǿ
CARVELSRL .COM
CONTENIMENTO E TRASPORTO
CONTAINER
PER LO STOCCAGGIO DI FUSTI SU SCAFFALE
48 49
CONTAINER
STOCCAGGIO іїӕіћ yĩČě STOCCAGGIO נןǏɐȺɈǞ ƮƊ ממנǶɈ su scaffale su pallet ממצɮ ממנןǿǿ ȌȯȯɐȲƵ פןǏɐȺɈǞ ƮƊ ממנǶɈ su scaffale su pallet ממנןɮ ממנןǿǿ
CODICE
DIMENSIONI 0²À0ªy0 نwwه
PORTA SCORREVOLE måR نwwه
CAPACITÀ VASCA نmÀه
§0² نjJه
MODELLO
CONZ31FS
3160X1680X2990
2 ANTE ׁ׀ׅ׃ׁڕ׀ׅ׃åׁׁ׀׆ׁׁڕ׀׆
1100
870
ZINCATO
CONC31FS
3230X1695X2960
2 ANTE ׁ׀ׅ׃ׁڕ׀ׅ׃åׁׁ׀ׁׁׅڕ׀ׅ
1100
1080
! X 0yÀ À
CONR31FS
׀׆׃׃ٶåׁ׀ׇå׀׀׀׃
2 ANTE ׁ׀ׅ׃ׁڕ׀ׅ׃åׁׁ׀ׁׁׅڕ׀ׅ
1200
1460
0Xׁׂغ׀ª0Xׁׂ׀
CONTAINER
STOCCAGGIO їљӕјї yĩČě STOCCAGGIO ענǏɐȺɈǞ ƮƊ ממנǶɈ su scaffale su pallet ממצɮ ממנןǿǿ ȌȯȯɐȲƵ נסǏɐȺɈǞ ƮƊ ממנǶɈ su scaffale su pallet ממנןɮ ממנןǿǿ
CODICE
DIMENSIONI 0²À0ªy0 نwwه
PORTA SCORREVOLE måR نwwه
CAPACITÀ ß ²! نmÀه
PESO نjJه
MODELLO
CONZ261FS
5980X1680X2990
2 ANTE MM ׂ׀׀ׇׂڕ׀׀ׇåׁׁ׀׆ׁׁڕ׀׆
2300
1320
ZINCATO
CONC61FS
6030X1695X2960
2 ANTE MM ׂ׀׀ׇׂڕ׀׀ׇåׁׁ׀ׁׁׅڕ׀ׅ
2300
1600
! X 0yÀ À
CONR61FS
׀׆ׁ׆ٶåׁ׀ׇå׀׀׀׃
2 ANTE MM ׂ׀׀ׇׂڕ׀׀ׇåׁׁ׀ׁׁׅڕ׀ׅ
2300
2260
0Xׁׂغ׀ª0Xׁׂ׀
CONTENIMENTO E TRASPORTO
CONTAINER
PER LO STOCCAGGIO DI FUSTI SU SCAFFALE
CONTAINER
STOCCAGGIO јћӕљѝ yĩČě STOCCAGGIO פסǏɐȺɈǞ ƮƊ ממנǶɈ su scaffale su pallet ממצɮ ממנןǿǿ ȌȯȯɐȲƵ צעǏɐȺɈǞ ƮƊ ממנǶɈ su scaffale su pallet ממנןɮ ממנןǿǿ
CODICE
DIMENSIONI 0²À0ªy0 نwwه
PORTA SCORREVOLE måR نwwه
CAPACITÀ ß ²! نmÀه
PESO نjJه
MODELLO
CONZ90FS
8920X1680X2990
3 ANTE ׂ׀׀ׇׂڕ׀׀ׇׂڕ׀׀ׇ å ׁׁ׀׆ׁׁڕ׀׆
3800
1940
ZINCATO
CONC90FS
8830X1790X2960
3 ANTE ׂ׀׀ׇׂڕ׀׀ׇׂڕ׀׀ׇ å ׁׁ׀ׁׁׅڕ׀ׅ
3400
2290
! X 0yÀ À
CONR90FS
׀׆ٶåׁ׀ׇåٶ׀׀׀׃
3 ANTE ׂ׀׀ׇׂڕ׀׀ׇׂڕ׀׀ׇ å ׁׁ׀ׁׁׅڕ׀ׅ
3500
3350
0Xׁׂغ׀ª0Xׁׂ׀
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
CONTAINER
PER LO STOCCAGGIO DI CISTERNETTE DA 1000 LT SU SCAFFALE
50 51
CONTAINER
STOCCAGGIO 4 CISTERNETTE STOCCAGGIO עƧǞȺɈƵȲȁƵɈɈƵ ƮƊ מממןǶɈ su scaffale
CODICE
DIMENSIONI 0²À0ªy0 نwwه
PORTA SCORREVOLE måR نwwه
CAPACITÀ ß ²! نmÀه
PESO نjJه
MODELLO
CONZ30CS
3160X1680X3480
2 ANTE ׁ׀ׅ׃ׁڕ׀ׅ׃åׁ׀ׅ׃ׁڕ׀ׅ׃
1500
930
ZINCATO
CONC30CS
3230X1695X3460
2 ANTE ׁ׀ׅ׃ׁڕ׀ׅ׃åׁ׀ׅ׃ׁڕ׀ׅ׃
1500
1190
! X 0yÀ À
CONR30CS
׀׆׃׃ٶåׁ׀ׇåٶ׀ׄ׃
2 ANTE ׁ׀ׅ׃ׁڕ׀ׅ׃åׁ׀ׅ׃ׁڕ׀ׅ׃
1500
1590
0Xׁׂغ׀ª0Xׁׂ׀
CONTENIMENTO E TRASPORTO
CONTAINER
PER LO STOCCAGGIO DI CISTERNETTE DA 1000 LT SU SCAFFALE
CONTAINER
STOCCAGGIO 6 CISTERNETTE STOCCAGGIO פƧǞȺɈƵȲȁƵɈɈƵ ƮƊ מממןǶɈ su scaffale
CODICE
DIMENSIONI 0²À0ªy0 نwwه
PORTA SCORREVOLE måR نwwه
CAPACITÀ ß ²! نmÀه
PESO نjJه
MODELLO
CONZ40CS
4100X1680X3490
3 ANTE ׁׂ ׀׀ׁׂڕ׀׀ׁׂڕ׀׀å ׁ׀ׅ׃ׁڕ׀ׅ׃
2200
1230
ZINCATO
CONC40CS
4130X1695X3490
3 ANTE ׁׂ ׀׀ׁׂڕ׀׀ׁׂڕ׀׀å ׁ׀ׅ׃ׁڕ׀ׅ׃
2200
1405
! X 0yÀ À
CONR40CS
׀׆ׂׄٶåׁ׀ׇåٶ׀׀ׅ׃
3 ANTE ׁׂ ׀׀ׁׂڕ׀׀ׁׂڕ׀׀å ׁ׀ׅ׃ׁڕ׀ׅ׃
2200
1945
0Xׁׂغ׀ª0Xׁׂ׀
CODICE
DIMENSIONI 0²À0ªy0 نwwه
PORTA SCORREVOLE måR نwwه
CAPACITÀ ß ²! نmÀه
PESO نjJه
MODELLO
CONZ70CS
7770X1680X3490
2 ANTE ׀׀׆׃ڕ׀׀׆׃å ׁ׀ׅ׃ׁڕ׀ׅ׃
4200
1900
ZINCATO
CONC70CS
7830X1695X3490
2 ANTE ׀׀׆׃ڕ׀׀׆׃å ׁ׀ׅ׃ׁڕ׀ׅ׃
4200
2140
! X 0yÀ À
CONR70CS
׀׆ׇٶåׁ׀ׇåٶ׀׀ׅ׃
2 ANTE ׀׀׆׃ڕ׀׀׆׃å ׁ׀ׅ׃ׁڕ׀ׅ׃
4200
3290
0Xׁׂغ׀ª0Xׁׂ׀
CONTAINER
STOCCAGGIO 12 CISTERNETTE STOCCAGGIO נןƧǞȺɈƵȲȁƵɈɈƵ ƮƊ מממןǶɈ su scaffale
CARVELSRL .COM
CONTENIMENTO E TRASPORTO
VASCHE DI RACCOLTA A TENUTA STAGNA
PER CISTERNE 52 53
ªƵƊǶǞɹɹƊɈƵ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ƊǶ ƧƊȲƦȌȁǞȌ ƮƊ סǿǿ ةȯȲȌƧƵȺȺȌ ƮǞ piegatura a controllo numerico e sagoma con rinforzi strutturali. Saldature a controllo elettronico della cordonatura e della miscela gassosa per garantire una perfetta tenuta stagna. Dimensionamenti, tolleranze, ƦȌȲƮƊɈɐȲƵ ةȺǿɐȺȺƊɈɐȲƵ ةȯƵȺȌ ȁȌǿǞȁƊǶƵ Ƶ ǐȲƊƮȌ ƮǞ ˛ȁǞɈɐȲƊ come da parametri UNI.
ARTICOLO
VAS100 DIMENSIONI
Trattamento da esterno anticorrosione ottenuto con resine poliuretaniche antiolio e antiacido e verniciatura Ǟȁ ȯȌǶǞƵȺɈƵȲƵ ـȯƵȲ ƵȺɈƵȲȁǞ فƮǞ ƧȌǶȌȲƵ ƊǶɈƊ ɨǞȺǞƦǞǶǞɈƜ خJȲǞǐǶǞƊɈȌ in acciaio al carbonio zincato a caldo con maglie ad alta portata. Volume di raccolta a norma di legge.
§0ª y! ןخX²À0ªy ( מממןmÀ PRINCIPALI CARATTERISTICHE ßȌǶɐǿƵ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ ɨƊȺƧƊ ממנןǶɈ §ȌȲɈƊɈƊ ɨƊȺƧƊ ממנןDzǐ
מףפןɮמעסןɮ מעפǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
VAS200 DIMENSIONI
§0ª y! נخX²À0ªy ( מממןmÀ ! (خ PRINCIPALI CARATTERISTICHE ßȌǶɐǿƵ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ ɨƊȺƧƊ מץמןǶɈ §ȌȲɈƊɈƊ ɨƊȺƧƊ ממףנDzǐ
מצפנɮמףנןɮ מנעǿǿ ـmɮ§ɮRف SUPPORTO NON INCLUSO
NORMATIVE ÀɐɈƵǶƊ ƮƵǶǶƵ ƊƧȱɐƵ خ(ـmǐȺ ׁشׅ׀شׁׁخȁׁׂٌׅخɈƵȺɈȌ ɨǞǐƵȁɈƵ خفÀƵȺɈȌ Ɗǐǐ خƵ ƧȌȌȲƮǞȁƊɈȌ ƧȌȁ ǶƵ ǿȌƮǞ˛ƧǘƵ ǞȁɈȲȌƮȌɈɈƵ ƮƊǶ (خm ة׀׀׀ׂش׀شׁ خ n.258, recante “disposizioni correttive e integrative del D.L. 11/05/09, 152 in materia di tutela delle acque dall’inquinamento a norma dell’art.1, comma 4, della legge 24/04/1998, n128” (supplemento ord. N152/I alla g.u. 18/09/2000, n218). 2.1 Prevenzione e riduzione dell’inquinamento (decreto legislativo 04/08/1999, n372) Attuazione della direttiva 967617 Correlativa alla prevenzione e alla riduzione integrale dell’inquinamento (GU26/10/1999 n252).
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
VASCHE DI RACCOLTA TENUTA STAGNA PER FUSTI
ARTICOLO
VAS01FG
§0ª y ןخIDzÀ ( מננmÀ ²Ç JªXJmX À PRINCIPALI CARATTERISTICHE ßȌǶɐǿƵ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ ɨƊȺƧƊ מננǶɈ
DIMENSIONI ESTERNE מפצɮמפצɮ מסעǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
VAS02FG DIMENSIONI ESTERNE
§0ª y נخIDzÀX ( מננmÀ ²Ç JªXJmX À § mm0À מצå! מנןw PRINCIPALI CARATTERISTICHE ßȌǶɐǿƵ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ ɨƊȺƧƊ מסנǶɈ
מעסןɮמףצɮ ממסǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
VAS04FG DIMENSIONI ESTERNE מעסןɮמףנןɮ ממסǿǿ ـmɮ§ɮRف
CARVELSRL .COM
§0ª y עخIDzÀX ( מננmÀ ²Ç JªXJmX À § mm0À ממןå! מנןw PRINCIPALI CARATTERISTICHE ßȌǶɐǿƵ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ ɨƊȺƧƊ מססǶɈ
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
VASCHE DI RACCOLTA A TENUTA STAGNA
PER FUSTI 54 55
ARTICOLO
VAS04FGL DIMENSIONI ESTERNE
§0ª y עخIDzÀX ( מננmÀ ²Ç JªXJmX À § mm0À מצå! מנןw PRINCIPALI CARATTERISTICHE ßȌǶɐǿƵ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ ɨƊȺƧƊ מפעǶɈ
מצפנɮמףצɮ ממסǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
VAS08FG DIMENSIONI ESTERNE
§0ª y צخIDzÀX ( מננmÀ ²Ç JªXJmX À פIDzÀX ( מננmÀ ²Ç § נmm0À מנןå! מנןw PRINCIPALI CARATTERISTICHE ßȌǶɐǿƵ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ ɨƊȺƧƊ מפפǶɈ
מצפנɮמףנןɮ ממסǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
VAS02PL
§0ª y נخIDzÀX ( מננmÀ ! y § ª ÀX0 ßȌǶɐǿƵ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ ɨƊȺƧƊ מסנǶɈ
DIMENSIONI מעסןɮמףצɮ נץמןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
VAS04PL DIMENSIONI מעסןɮמףנןɮ נץמןǿǿ ـmɮ§ɮRف
§0ª y עخIDzÀX ( מננmÀ ! y § ª ÀX0 ßȌǶɐǿƵ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ ɨƊȺƧƊ מססǶɈ
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
CARRELLO CON VASCA DI STOCCAGGIO
ARTICOLO
VAS01R
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ßƊȺƧƊ ȲƵƊǶǞɹɹƊɈƊ Ǟȁ ǶƊǿǞƵȲƊ ȺȯƵȺȺȌȲƵ מןشמס Verniciata a forno epossipoliestere
DIMENSIONI
ªɐȌɈƵ ˛ נȺȺƵ נȯǞȲȌƵɈɈƊȁɈǞ
מפצɮמפצɮ מססǿǿ ـmɮ§ɮRف
ͼ ȲɐȌɈƵ ƮƊ מצǿǿ Griglia asportabile Con maniglia Adatto per lo stoccaggio di un fusto §ȌȲɈƊɈƊ ממסDzǐ ßƊȺƧƊ ƮƊ מננǶɈ
ARTICOLO
VAS02R
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ßƊȺƧƊ ȲƵƊǶǞɹɹƊɈƊ Ǟȁ ǶƊǿǞƵȲƊ ȺȯƵȺȺȌȲƵ מןشמס Verniciato a forno in epossipoliestere
DIMENSIONI
ªɐȌɈƵ ˛ נȺȺƵ נȯǞȲȌƵɈɈƊȁɈǞ
מעסןɮמףצɮ ממנǿǿ ـmɮ§ɮRف
ͼ ȲɐȌɈƵ מצǿǿ Griglia asportabile Con maniglia ƮƊɈɈȌ ȯƵȲ ǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ƮǞ נǏɐȺɈǞ ƮƊ ממנǶɈ §ȌȲɈƊɈƊ ממעDzǐ ßƊȺƧƊ ƮƊ מסנǶɈ SUPPORTO NON INCLUSO
CARVELSRL .COM
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
VASCHE DI RACCOLTA PER CISTERNETTE CON TETTOIA
CON TETTOIA SMONTABILE 56 57
ARTICOLO
VAS100T
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ßȌǶɐǿƵ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ ממנן بǶɈ §ȌȲɈƊɈƊ ɨƊȺƧƊ ממנןDzǐ
DIMENSIONI מףפןɮמעסןɮ מעפǿǿ ـmɮ§ɮRف DIMENSIONI TETTORIA מממנɮממקןɮ מןןנǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
VAS200T DIMENSIONI מצפנɮמףנןɮ מנעǿǿ ـmɮ§ɮRف DIMENSIONI TETTORIA ממףסɮממקןɮ מןןנǿǿ ـmɮ§ɮRف
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ßȌǶɐǿƵ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ מץמן بǶɈ §ȌȲɈƊɈƊ ɨƊȺƧƊ ממףנDzǐ
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
SUPPORTI DI STOCCAGGIO PER CISTERNE E FUSTI
Supporti in tubolare metallico con trattamento da esterno anticorrosione ottenuto con resine poliuretaniche antiolio e antiacido e verniciatura in poliestere (per esterni) di colore visibile e sicuro a norma ISO 3864 e norma !00 ٌ ׆ׇׅشׇׇm ׂׂ Ƶ ȺɐƧƧƵȺȺǞɨƵ ǿȌƮǞ˛ƧǘƵخ
ARTICOLO
SPF1000 §0ª y! ןخX²À0ªy ( מממןmÀ DIMENSIONI מעסןɮמףנןɮ ממףشמףעǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
SPF001 §0ª y ןخIDzÀ ( מננmÀ IN ORIZZONTALE DIMENSIONI ממפɮממפɮ מצסǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
SPF005 §0ª y ןخIDzÀ Xy!mXy À ( מננmÀ IN ORIZZONTALE DIMENSIONI ממצɮממפɮ מצסشמףעǿǿ ـmɮ§ɮRف
CARVELSRL .COM
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
SUPPORTI DI STOCCAGGIO PER CISTERNE E FUSTI
58 59
SUPPORTO SUPPORTO
SPF001S SUPPORTO SOVRAPPONIBILE §0ª ןIDzÀ ( מננmÀ IN ORIZZONTALE DIMENSIONI ףסצɮממפɮ מףצǿǿ ـmɮ§ɮRف
SOVRAPPONIBILE
ARTICOLO
SPF002 §0ª y נخIDzÀX ( מננmÀ IN ORIZZONTALE DIMENSIONI מצןןɮממפɮ מצסǿǿ ـmɮ§ɮRف ARTICOLO
SPF003 §0ª y סخIDzÀX ( מפmÀ IN ORIZZONTALE DIMENSIONI מצמןɮממפɮ מצסǿǿ ـmɮ§ɮRف
SPF002S SUPPORTO SUPPORTO
SPF002S SUPPORTO SOVRAPPONIBILE §0ª נIDzÀX ( מננmÀ IN ORIZZONTALE
SPF002S
DIMENSIONI מצףןɮממפɮ מןצǿǿ ـmɮ§ɮRف
VAS04S
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
SUPPORTI DI STOCCAGGIO PER CISTERNE E FUSTI
ARTICOLO
VAS04S VASCA SENZA GRIGLIA DA POSIZIONARE SOTTO I SUPPORTI
PRINCIPALI CARATTERISTICHE !ƊȯƊƧǞɈƜ ףקנǶɈ Adatta a contenere ɨƵȲȺƊǿƵȁɈǞ ƮǞ נƵ עǏɐȺɈǞ
DIMENSIONI ממףןɮמפןןɮ מץןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
SPF004 §0ª y נخIDzÀX ( מננmÀ SOVRAPPONIBILI IN ORIZZONTALE DIMENSIONI מץןןɮמףץɮ מץסǿǿ ـmɮ§ɮRف
SUPPORTO SUPPORTO
SPF003S
SPF003S
SUPPORTO SOVRAPPONIBILE §0ª סIDzÀX ( מננmÀ IN ORIZZONTALE
SPF003S
DIMENSIONI מפקןɮממפɮ מןצǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
VAS06S VASCA DI RACCOLTA PER STRUTTURA ( פIDzÀX DIMENSIONI ממןנɮמףנןɮ ממנǿǿ ـmɮ§ɮR ממן ڕ فȯǞƵƮƵ
CARVELSRL .COM
PRINCIPALI CARATTERISTICHE !ƊȯƊƧǞɈƜ ףנףǶɈ Adatta a contenere ɨƵȲȺƊǿƵȁɈǞ ƮǞ סƵ פǏɐȺɈX
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
TELONI DI COPERTURA VASCHE DI RACCOLTA
Il telone di copertura in PVC è la soluzione pratica per posizionare le vasche di raccolta all'aperto in piena sicurezza evitando che la pioggia possa riempire il bacino ƮǞ ƧȌȁɈƵȁǞǿƵȁɈȌ ɨƊȁǞ˛ƧƊȁƮȌȁƵ ǶȌ ȺƧȌȯȌخ Inoltre la copertura in PVC è ideale per la protezione da agenti atmosferici e irraggiamento solare che potrebbero danneggiare le sostanze stoccate nei contenitori.
ARTICOLO
TVC002O TELO DI COPERTURA IN PVC PER VASCA DI RACCOLTA ADATTA A נIDzÀX ªXðð yÀ mX DIMENSIONI מעסןɮמףצɮ מפפןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
TVC002V TELO DI COPERTURA IN PVC PER VASCA DI RACCOLTA ADATTA A נIDzÀX ß0ªÀX! mX DIMENSIONI מעסןɮמףצɮ ממקǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
TVC004O TELO DI COPERTURA IN PVC PER VASCA DI RACCOLTA ADATTA A עIDzÀX ªXðð yÀ mX DIMENSIONI מעסןɮמףנןɮ מפעןǿǿ ـmɮ§ɮRف
CARVELSRL .COM
I teloni sono dotati di comoda apertura a velcro che permette il facile prelievo dei contenitori o direttamente lo spillaggio delle sostanze senza dover togliere la copertura. jǞɈ ƮǞ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ ɈȲƊǿǞɈƵ ȲȌƦɐȺɈȌ ƵǶƊȺɈǞƧȌ ȯƊȺȺƊȁɈƵ Ǟȁ occhielli metallici sul fondo.
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
TELONI DI COPERTURA VASCHE DI RACCOLTA 62 63
ARTICOLO
TVC004V TELO DI COPERTURA IN PVC PER VASCA DI RACCOLTA ADATTA A עIDzÀX ß0ªÀX! mX DIMENSIONI מעסןɮמףנןɮ ממקǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
TVC100 TELO DI COPERTURA IN PVC PER VASCA DI RACCOLTA ADATTA A UNA CISTERNA DA מממןmÀ DIMENSIONI מןןןɮמפפןɮ מץןןǿǿ ـmɮ§ɮRف
UTILIZZABILE PER CISTERNA POSTA DIRETTAMENTE SU GRIGLIATO O CON CISTERNA POSIZIONATA SU SUPPORTO DI SPILLAGGIO
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
VASCHE DI RACCOLTA A TENUTA STAGNA COPERTE PER ESTERNI
Vasche coperte a tenuta stagna, volume di raccolta a norma di legge. Il coperchio del contenitore è sostenuto da ammortizzatori a gas per facilitare le operazioni di carico e scarico. La robustezza del coperchio e ƮƵǶǶƵ ȯȌȲɈƵ ـȯȌȺȺǞƦǞǶǞɈƜ ƮǞ ƧǘǞɐȺɐȲƊ ƧȌȁ ǶɐƧƧǘƵɈɈȌ ف
ARTICOLO
VAS04C
protegge il contenuto da persone non autorizzate. Con allestimento interno di supporti è possibile lo ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ Ǟȁ ȌȲǞɹɹȌȁɈƊǶƵ ƮǞ ǏɐȺɈǞ ƮƊ ממנǶɈ Ƶ ǏɐȺɈǞ ƮƊ מפ lt. Etichettatura di sicurezza.
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ßȌǶɐǿƵ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ מססǶɈ
§0ª y ע خIDzÀX ( מננmÀ SU GRIGLIATO DIMENSIONI מסעןɮמססןɮ מצףןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
VAS01C
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ßȌǶɐǿƵ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ מננǶɈ
§0ª y ן خIDzÀX ( מננmÀ SU GRIGLIATO DIMENSIONI
׀ׇρ׀ׇρׁ ׀ׇׁmm
ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
VAS02C §0ª y נ خIDzÀX ( מננmÀ SU GRIGLIATO O SU EUROPALLET מנןå! מצw DIMENSIONI
ׁׄ׀׃ρ׀׃ρׁ ׀ׅmm ـmɮ§ɮRف
CARVELSRL .COM
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ßȌǶɐǿƵ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ מסנǶɈ
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
VASCHE DI RACCOLTA A TENUTA STAGNA COPERTE ¨0« nXªÈX(X XzIX xx XnX ¨ ٳ0« 0³Á0«zX
64 65 Vasche coperte a tenuta stagna, volume di raccolta a norma di Legge. Il deposito per sostanze pericolose e Ǟȁ˛ƊǿǿƊƦǞǶǞ DŽ ɐɈǞǶǞɹɹƊɈȌ ȯƵȲ ǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ˛ȁȌ Ɗ עǏɐȺɈǞ ƮƊ ממנǶɈ! خȌȁ ǶٚƊǶǶƵȺɈǞǿƵȁɈȌ ƊǶǶٚǞȁɈƵȲȁȌ ƮǞ ɐȁƊ ȺƧƊǏǏƊǶƊɈɐȲƊ DŽ ȯȌȺȺǞƦǞǶƵ ȺǞƊ ǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ Ǟȁ ȌȲǞɹɹȌȁɈƊǶƵ ƮǞ ǏɐȺɈǞ ƮƊ מפ lt, sia la sistemazione di piccoli contenitori. Idoneo per
ARTICOLO
VAS02VCF
ȺȌȺɈƊȁɹƵ Ǟȁ˛ƊǿǿƊƦǞǶǞ§ خƊȲƵɈǞ ǶƊɈƵȲƊǶǞ ƧȌȁ ȯȲƵȺƵ ƮٚƊȲǞƊ Ɗ forma lamellare per garantire il necessario ricambio d’aria. XƮȌȁƵȌ ȯƵȲ ǶٚǞȁȺɈƊǶǶƊɹǞȌȁƵ ƊǶǶٚƊȯƵȲɈȌ§ خȌȺȺǞƦǞǶǞɈƜ ƮǞ ƧǘǞɐȺɐȲƊ con lucchetto protegge il contenuto da persone non autorizzate. Etichettatura di sicurezza.
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ßȌǶɐǿƵ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ מסנǶɈ
§0ª y נ خIDzÀX ( מננmÀ SU GRIGLIATO O SU EUROPALLET מנןå! מצw DIMENSIONI מסעןɮמסקɮ מצףןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
VAS04VCF
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ßȌǶɐǿƵ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ מססǶɈ
§0ª y ע خIDzÀX ( מננmÀ SU GRIGLIATO O SU EUROPALLET ממןå! מנןw DIMENSIONI
ׁׄ׀׃ρׁ׀׃׃ρׁ ׀ׅmm ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
VAS04VF §0ª y ע خIDzÀX ( מננmÀ SU GRIGLIATO O SU EUROPALLET ממןå! מנןw DIMENSIONI
ׁ׀ׅ׃ρׁׂ׀׆ρׁׄ ׀׃mm ـmɮ§ɮRف
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ßȌǶɐǿƵ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ מססǶɈ
VASCA CON INTELAIATURA DI SOSTEGNO E SOVRAPPONIBILE
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
DEPOSITI PER ESTERNO MODULARI
¨0« nXªÈX(X XzIX xx XnX ¨ ٳ0« 0³Á0«zX
Realizzati in lamiera di acciaio al carbonio zincati verniciati Ǟȁ ȯȌǶǞƵȺɈƵȲƵ ȯƵȲ ƵȺɈƵȲȁȌ ƧȌɈɈɐȲƊ Ɗ ǏȌȲȁȌ ( خۑמצןɐƵ ƊȁɈƵ Ɗ battente chiusura a cilindretto con doppia chiave. Robuste
SCHEMA
CODICE
STOCCAGGIO
MISURE ESTERNE IN MM (LxPxH)
LUCE NETTA VANO PORTA IN MM (LxH)
VOLUME DI RACCOLTA (LT)
VAS02CS
2 FUSTI DA LT 200 SU GRIGLIATO O SU PALLET DA MM 1200X800
1410X950X1680
1290X1350
230
VAS04CS
4 FUSTI DA LT 200 SU GRIGLAITO O SU PALLET DA MM 1000X1200
1410X1350X1680
1290X1350
330
VAS02RS
1 FUSTO DA LT 200 E 2 RIPIANI PER PICCOLI CONTENITORI
1410X950X1680
1290X1350
230
VAS02RR
4 RIPIANI PER PICCOLI CONTENITORI
1410X950X1680
1290X1350
280
QUESTIONE DI DETTAGLI...
CARVELSRL .COM
cerniere in zama verniciata. Vasca a tenuta stagna con volume di raccolta a norma di legge. Grigliato zincato.
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
CONTENITORE PER SFRIDI
RIBALTABILE O A FONDO APRIBILE A DUE SPORTELLI
66 67 Gamma di contenitori espressamente studiata per raccogliere e scaricare qualsiasi tipo di scarto di lavorazione in modo facile e sicuro.
ARTICOLO
CNTR001 DIMENSIONI
CONTENITORE RIBALTABILE A ROTAZIONE PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ȌȲɈƊɈƊ מממנDzǐ
מממןɮמממןɮ ממצǿǿ ـmɮ§ɮR מףן ڕ فǿǿ piede
ARTICOLO
CFA001
CONTENITORE A FONDO APRIBILE PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ȌȲɈƊɈƊ מממנDzǐ
DIMENSIONI
ׁ׀׀׀ρ׀׀ρ ׀ׅ׆mm ـmɮ§ɮR עןן ڕ فǿǿ piede ARTICOLO
CFA002
PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ȌȲɈƊɈƊ מממנDzǐ
DIMENSIONI
ׁ׀׀׀ρ׀׀ρׁ ׀׀׀mm ـmɮ§ɮR עןן ڕ فǿǿ piede ARTICOLO
CFA003
PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ȌȲɈƊɈƊ מממנDzǐ
DIMENSIONI
ׁ׀׀׀ρ׀׀ρׁׂ ׀ׅmm
ـmɮ§ɮR עןן ڕ فǿǿ piede
ARTICOLO
CFA004 DIMENSIONI ממףןɮמממןɮ מףפ ـmɮ§ɮR עןן ڕ فǿǿ piede ARTICOLO
CFA005 DIMENSIONI ממףןɮמממןɮ מממן ـmɮ§ɮR עןן ڕ فǿǿ piede
CONTENITORE A FONDO APRIBILE PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ȌȲɈƊɈƊ מממנDzǐ
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
BENNE COMPLETAMENTE RIBALTABILI
Vasta gamma di contenitori, in metallo, con portate differenziate espressamente studiate per la movimentazione di qualsiasi tipo di scarto di lavorazione, ȲǞ˛ɐɈǞ Ƶ ȲȌɈɈƊǿǞ Ǟȁ ǿƊȁǞƵȲƊ ǏƊƧǞǶƵ Ƶ ȺǞƧɐȲƊخ
Le benne sono dotate di ruote e possono essere inforcate con carrello elevatore, inoltre sono facilmente ribaltabili dall’operatore, agendo su una semplice leva, in tutta sicurezza per mezzo di catena.
CODICE
CAPACITÀ IN LT
PORTATA IN KG
Ø RUOTE
DIMENSIONI IN MM نmå§åRه
BEN400
400
800
125
1300X1000X835
BEN500
500
1000
200
1400X980X925
BEN800
800
1350
200
1600X1110X1075
BEN1000
1000
1500
200
1600X1110X1195
BEN1600
1600
1500
200
1600X1600X1195
BEN2000
2000
1500
200
1600X2100X1195
ACCESSORI
CARVELSRL .COM
CODICE
DESCRIZIONE
BEA002
ªÇ Xy0ÀÀ ²I0ª ( ززׄغ׃
BEA003
ß ²!R0ÀÀ (X (0! yÀ ðX y0 mX©ÇX(X !غÀ §§ ( ززׄغ׃
BEA004
CATENA PER APERTURA LEVA DI SGANCIO
BEA005
CATENA DI SICUREZZA ANTICADUTA
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
BENNE COMPLETAMENTE RIBALTABILI 68 69
ARTICOLO
BEN1000P BENNA RIBALTABILE IN POLIETILENE DIMENSIONI קןןןɮמףפןɮ ףץמןǿǿ ـmɮ§ɮRف
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ƵȁȁƊ ȲǞƦƊǶɈƊƦǞǶƵ Ǟȁ ȯȌǶǞƵɈǞǶƵȁƵ ǞƮȌȁƵƊ ȯƵȲ ɈȲƊȺȯȌȲɈȌ ƮǞ ȺǏȲǞƮǞ Ƶ ȲȌɈɈƊǿǞ ɨƊȲǞ Contenitore stampato in rotazionale monoblocco Con doppia parete Interno liscio e bordi arrotondati Scatole di inforcazione in lamiera di acciaio IȌȲȁǞɈȌ ƧȌȁ נƊǿǿȌȲɈǞɹɹƊɈȌȲǞ Ɗ ǐƊȺ Ƶ ƮǞȺȯȌȺǞɈǞɨȌ ƮǞ ˛ȁƵ ƧȌȲȺƊ ȯƵȲ ɐȁ ȲǞƦƊǶɈƊǿƵȁɈȌ ƧȌȁɈȲȌǶǶƊɈȌ (ȌɈƊɈȌ ƮǞ נȲɐȌɈƵ ˛ȺȺƵ Ƶ נǐǞȲƵɨȌǶǞ ƧȌȁ ǏȲƵȁȌ Robusta maneggevole e leggera Facile da pulire ßȌǶɐǿƵ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ מממן بǶɈ !ƊȲǞƧȌ ממצ بDzǐ
QUESTIONE DI DETTAGLI...
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
SCAFFALATURE IN ACCIAIO CON VASCA DI RACCOLTA
Scaffalature in acciaio verniciate di colore grigio con vasche di raccolta per fusti verniciate di colore verde. Le scaffalature per fusti sono la soluzione ideale per le operazioni di stoccaggio e travaso da e verso ƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲǞ ƮƊ מפƵ ממנǶǞɈȲǞ ƮǞ ȌǶǞ ة vernici, acidi, basi e altre sostanze chimiche. Le scaffalature sono costruite in acciaio e le vasche di raccolta integrate garantiscono la necessaria protezione degli ambienti industriali dagli sversamenti dei liquidi stoccati.
CARVELSRL .COM
Gli elementi di base e gli elementi aggiuntivi si possono combinare ȯƵȲ ȲƵƊǶǞɹɹƊȲƵ ǶƊ ȺƧƊǏǏƊǶƊɈɐȲƊ ȯǞɘ adatta alle vostre esigenze. La soluzione con fusti orizzontali non prevede utilizzo di grigliati mentre la soluzione mista (orizzontali e verticali) prevede l’utilizzo di grigliati elettro zincati a caldo.
CODICE
STOCCAGGIO
LUNGHEZZA ! ªª0yÀ0 نwwه
MISURE SPALLA §åR نwwه
MISURA VASCHE نwwه LXPXH + PIEDE
GRIGLIATI ELETTROZINCATI
VOLUME DI RACCOLTA نmÀه
SCA204O
4 FUSTI X 200 LT IN ORIZZONTALE
1400
800X2500
ׁ׀ׄ׃åׁׂ׀ׅåׂ׀׀ׁڕ׀׀
NO
335
SCA206OV
2 FUSTI X 200 LT IN ªXðð yÀ m0 ׄ ڕ FUSTI X 200 LT IN VERTICALE
1400
800X3000
ׁ׀ׄ׃åׁׂ׀ׅåׂ׀׀ׁڕ׀ׅ
SI
400
SCA606O
6 FUSTI X 60 LT IN ORIZZONTALE
1400
800X2500
ׁ׀ׄ׃åׁׂ׀ׅåׂ׀׀ׁڕ׀׀
NO
335
SCA206O
6 FUSTI X 200 LT IN ORIZZONTALE
2200
800X2500
ׁׂ׀׀åׁׂ׀ׅåׂ׀׀ׁڕ׀׀
NO
600
SCA209OV
3 FUSTI X 200 LT IN ªXðð yÀ m0 ׆ ڕ FUSTI X 200 LT IN VERTICALE
2200
800X3000
ׁׂ׀׀åׁׂ׀ׅåׂ׀׀ׁڕ׀׃
SI
600
SCA236O
6 FUSTI X 200 LT IN ORIZZONTALE
1400
800X3500
ׁ׀ׄ׃åׁׂ׀ׅåׂ׀׀ׁڕ׀ׅ
NO
400
SCA208OV
4 FUSTI X 200 LT IN ªXðð yÀ m0 ׄ ڕ FUSTI X 200 LT IN VERTICALE
1400
800X4000
ׁ׀ׄ׃åׁׂ׀ׅå׀׀ׁڕ׀ׅ׃
SI
580
SCA609O
9 FUSTI X 60 LT IN ORIZZONTALE
1400
800X3000
ׁ׀ׄ׃åׁׂ׀ׅåׂ׀׀ׁڕ׀׀
NO
335
SCA209O
9 FUSTI X 200 LT IN ORIZZONTALE
2200
800X4000
ׁׂ׀׀åׁׂ׀ׅåׂ׀׀ׁڕ׀׃
NO
600
SCA212OV
6 FUSTI X 200 LT IN ªXðð yÀ m0 ׆ ڕ FUSTI X 200 LT IN VERTICALE
2200
800X4000
ׁׂ׀׀åׁׂ׀ׅå׀׀ׁڕ׀ׂ׃
SI
840
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
SCAFFALATURE E STOCCAGGIO PER CISTERNE ³! II n ÁÈ«0 ! x¨ zX XnX ( ٳnÁ ¨ «Á Á
70 71 SCAFFALATURE IN ACCIAIO ZINCATO COMPONIBILI CON VASCHE DI STOCCAGGIO AD ALTA PORTATA Scaffalature componibili in acciaio con vasche di ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ƮǞ ǐȲƊȁƮƵ ƧƊȯƊƧǞɈƜ خ²ɈȲɐɈɈɐȲƊ ƊƮ ǞȁƧƊȺɈȲȌ ƮǞ ƵǶƵɨƊɈƊ ȺɈƊƦǞǶǞɈƜ Ƶ ƮǞ ǏƊƧǞǶƵ ǿȌȁɈƊǐǐǞȌ! خȌȲȲƵȁɈǞ ȯƵȲ posizionamento delle cisterne regolabili in altezza. Dotate ƮǞ ɨƊȺƧǘƵ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ ƮǞ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ ƊƮƵǐɐƊɈƵ ƊǶǶƊ ȱɐƊȁɈǞɈƜ ƮǞ
ȯȲȌƮȌɈɈȌ ȺɈȌƧƧƊɈȌ§ خȌȺȺǞƦǞǶǞɈƜ ƮǞ ƊǶǶƵȺɈǞȲƵ ǶƊ ȺɈȲɐɈɈɐȲƊ ƧȌȁ accessori aggiuntivi come le pareti in lamiera paraspruzzi. E con grigliato zincato da posizionare sulle vasche. Fornita smontata.
ARTICOLO
SCA04CE
Adatta allo stoccaggio di y! ע خX²À0ªy0ÀÀ0 ( מממןmÀ
DIMENSIONI INGOMBRO TOTALE
COMPOSIZIONE
ממקנåמףנןå ממףסǿǿ ـmɮ§ɮRف
(ǞǿƵȁȺǞȌȁǞ ɨƊȺƧƊ מצפנɮמףנןɮ ממןڕמנע ǿǿ ـßȌǶɐǿƵ ץמעןǶǞɈȲǞـ فȺƵȁɹƊ ǐȲǞǐǶǞƊف
y ן خß ²ממנ²!
y נ خ²§ mm0 J§ מצm ǶɈƵɹɹƊ ממףסǿǿ ȯȲȌǏȌȁƮǞɈƜ מממןǿǿ y§§ ! נ خX0 ! ªª0yÀX mɐȁǐǘƵɹɹƊ ממץנǿǿ ـȺȯƊɹǞȌ ɐɈǞǶƵ فªm ף §ȌȲɈƊɈƊ מנמסDzǐ
OPTIONAL PER SCAFFALATURE DI 4 CISTERNE
GRI200SCA jǞɈ ǐȲǞǐǶǞƵ ƵǶƵɈɈȲȌ ɹǞȁƧƊɈƵ ȯƵȲ ɨƊȺƧƊ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ ƊƮƊɈɈƊ Ɗ עƧǞȺɈƵȲȁƵɈɈƵ TE04CE ÀƵɈɈȌǞƊ ȯƵȲ ȺƧƊǏǏƊǶƊɈɐȲƊ עƧǞȺɈƵȲȁƵɈɈƵ ٌ ממקנɮ מממנǿǿ ن²! !עמ0ه PAR01SCA jǞɈ ȯƊȲƊɈǞƵ ȯƊȲƊ ȺȯȲɐɹɹǞ ȺƊǐȌǿƊɈǞ ȯƵȲ ȺƧƊǏǏƊǶƊɈɐȲƵ ARTICOLO
SCA02CE
Adatta allo stoccaggio di y! נ خX²À0ªy0ÀÀ0 ( מממןmÀ
DIMENSIONI INGOMBRO TOTALE
COMPOSIZIONE
ממפןɮמףפןɮ ממףסǿǿ ـmɮ§ɮRف
ɈƵȁɐɈƊ ȺɈƊǐȁƊ מעסןɮמףפןɮ ממןڕמעףǿǿ ـßȌǶɐǿƵ ממנןǶɈـ فȺƵȁɹƊ ǐȲǞǐǶǞƊف
y ן خß ²! (X ª !! mÀ
y נ خ²§ mm0 ǶɈƵɹɹƊ ממףסǿǿ ȯȲȌǏȌȁƮǞɈƜ מממןǿǿ y§§ ! נ خX0 ! ªª0yÀX ²ȯƊɹǞȌ ɐɈǞǶƵ ממעןǿǿ ȯȌȲɈƊɈƊ ממףסDzǐ
OPTIONAL PER SCAFFALATURE DI 2 CISTERNE
GRI100SCA jǞɈ ǐȲǞǐǶǞƵ ƵǶƵɈɈȲȌ ȯƵȲ ɨƊȺƧƊ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ ƊƮƊɈɈƊ Ɗ נƧǞȺɈƵȲȁƵɈɈƵ TE02CE ÀƵɈɈȌǞƊ ȯƵȲ ȺƧƊǏǏƊǶƊɈɐȲƊ נƧǞȺɈƵȲȁƵɈɈƵ ٌ ממפןɮ מממנǿǿ ـȺƧƊנמƧƵف PAR01SCA jǞɈ ȯƊȲƊɈǞƵ ȯƊȲƊ ȺȯȲɐɹɹǞ ȺƊǐȌǿƊɈǞ ȯƵȲ ȺƧƊǏǏƊǶƊɈɐȲƵ
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
SCAFFALATURE E STOCCAGGIO PER CISTERNE ³! II n ÁÈ«0 ! x¨ zX XnX ( ٳnÁ ¨ «Á Á
Adatta allo stoccaggio di
ARTICOLO
SCA06CE
y! פ خX²À0ªy0ÀÀ0 ( מממןmÀ
DIMENSIONI INGOMBRO TOTALE
COMPOSIZIONE
ממצסɮמףנןɮ ממףסǿǿ ـmɮ§ɮRف
ɈƵȁɐɈƊ ȺɈƊǐȁƊ מףףסɮמףנןɮ ממןڕמפעǿǿ ـßȌǶɐǿƵ ממענǶɈـ فȺƵȁɹƊ ǐȲǞǐǶǞƊف
y ן خß ²! (X ª !! mÀ
y נ خ²§ mm0 ǶɈƵɹɹƊ ממףסǿǿ ȯȲȌǏȌȁƮǞɈƜ מממןǿǿ y§§ ! נ خX0 ! ªª0yÀX ²ȯƊɹǞȌ ɐɈǞǶƵ ǿǿ ממפסȯȌȲɈƊɈƊ ממףסDzǐ
OPTIONAL PER SCAFFALATURE DI 6 CISTERNE
GRI300SCA jǞɈ ǐȲǞǐǶǞƵ ƵǶƵɈɈȲȌ ɹǞȁƧƊɈƵ ȯƵȲ ɨƊȺƧƊ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ ƊƮƊɈɈƊ Ɗ פƧǞȺɈƵȲȁƵɈɈƵ TE06SCE ÀƵɈɈȌǞƊ ȯƵȲ ȺƧƊǏǏƊǶƊɈɐȲƊ פƧǞȺɈƵȲȁƵɈɈƵ ٌ ממצסɮ מממנǿǿ ن²! !פמ0ه PAR01SCA jǞɈ ȯƊȲƊɈǞƵ ȯƊȲƊ ȺȯȲɐɹɹǞ ȺƊǐȌǿƊɈǞ ȯƵȲ ȺƧƊǏǏƊǶƊɈɐȲƵ
QUESTIONE DI DETTAGLI...
Griglie
CARVELSRL .COM
Tettoia
Paratie
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
SCAFFALATURE E STOCCAGGIO PER CISTERNE ³! II n ÁÈ«0 ! x¨ zX XnX ( ٳnÁ ¨ «Á Á
72 73 VASCHE PER SCAFFALATURE A PAVIMENTO Da posizionare sotto le scaffalature per contenimento secondario, utilizzabili anche per mettere in sicurezza fusti o altri contenitori. Realizzate dalla nostra azienda con stampaggio rotazionale in polietilene ecologico. Monoblocco, leggere, molto resistenti e impilabili.
Robuste e versatili. Resistenti alla maggior parte degli acidi, delle basi e degli oli. Proteggono il personale e l'ambiente di lavoro. Ottima resistenza agli agenti chimici corrosivi.
ARTICOLO
ř ČїѕѕӳіјĀ DIMENSIONI מצפנɮממנןɮ מסןǿǿ ـmɮ§ɮRف CAPACITÀ ממסǶɈ ARTICOLO
ř ČїѕѕӳїјĀ DIMENSIONI מצפנɮממנןɮ מסנǿǿ ـmɮ§ɮRف CAPACITÀ ממפǶɈ ARTICOLO
ř ČїѕѕӳљїĀ DIMENSIONI מצפנɮממנןɮ מנעǿǿ ـmɮ§ɮRف CAPACITÀ ממןןǶɈ
ARTICOLO
ARM100 DEPOSITO DA ESTERNO PER CISTERNETTA ( מממןmÀ DIMENSIONI מןעןɮמסץןɮ ףסףנǿǿ ـmɮ§ɮRف
PRINCIPALI CARATTERISTICHE: Struttura in lamiera al carbonio spessore ةמןشנןɨƵȲȁǞƧǞƊɈƊ Ǟȁ ȯȌǶǞƵȺɈƵȲƵ ȯƵȲ ƵȺɈƵȲȁȌ خ Dotata di griglie di areazione laterali, tetto inclinato, porta a battente, maniglia con serratura con doppia chiave, vasca di raccolta a tenuta stagna. §ȌȲɈƊɈƊ ɨƊȺƧƊ ממנןǶɈ
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
VASCHE DI RACCOLTA A TENUTA STAGNA Xz ¨ nX0ÁXn0z0 ( ٳnÁ (0z³XÁ
Vasche di contenimento realizzate in POLIETILENE ƊɈȌȺȺǞƧȌ ȺɈƊƦǞǶǞɹɹƊɈȌ Çخß خƮǞ ƧȌǶȌȲƵ ƊƮ ƊǶɈƊ ɨǞȺǞƦǞǶǞɈƜ ƧȌǿƵ richiesta da norma, roto-stampato monolitico (stampato in unico pezzo senza giunzioni) con struttura auto portante e rinforzata per resistere agli urti, resistente agli agenti chimici, dotata di griglia in polietilene asportabile per
ARTICOLO
VAS110P
una facile pulizia. Sormontabile a vuoto, pallettizzata per un’agevole movimentazione con muletto o transpallets. Ideale per lo stoccaggio di fusti e cisternette. Compatibili con gran parte dei prodotti chimici. Destinate anche per il settore alimentare.
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ßȌǶɐǿƵ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ מףןןǶɈ !ƊȲǞƧȌ ממףןDzǐ
ß ²! §0ª ן CISTERNA DA מממןmÀ DIMENSIONI
ׁׂׄ׀ρׁׂׄ׀ρׁ ׀׀׀mm
ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
VAS210P
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ßȌǶɐǿƵ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ ממעןǶɈ !ƊȲǞƧȌ ממףנDzǐ
ß ²! §0ª נ CISTERNA DA מממןmÀ DIMENSIONI
ׂׄ׀׀ρׁׂׄ׀ρ ׀ׇׄmm ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
VAS160P VASCA DI RACCOLTA §0ª ! ןX²À0ªy ( מממןmÀ ! y w ª²Ç§X MAXI RETENTION DIMENSIONI
ׁׂׄ׀ρׁ׀׀ρ ׀ׇׇmm ـmɮ§ɮRف
CARVELSRL .COM
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ǿȯǞƊ ȺɐȯƵȲ˛ƧǞƵ ƮǞ ƧƊȲǞƧȌ XƮȌȁƵƊ ȯƵȲ ןƧǞȺɈƵȲȁƊ ƮƊ מממןǶɈ Marsupio per uno scarico in sicurezza Monoblocco, leggera e impilabile Robusta e versatile, multiuso per stoccare contenitori diversi ßȌǶɐǿƵ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ מץמןǶɈ !ƊȲǞƧȌ ממפןDzǐ
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
VASCHE DI RACCOLTA A TENUTA STAGNA Xz ¨ nX0ÁXn0z0 ( ٳnÁ (0z³XÁ
74 75
PRINCIPALI CARATTERISTICHE
ARTICOLO
VAS04MP
ÇȺƊɈƊ ȺǞȁǐȌǶƊ ȯƵȲ עǏɐȺɈǞ Ƶ ȯƵȲ ƧǞȺɈƵȲȁƵɈɈƊ ƮƊ מממןǶɈ ـȌ ȯƵȲ ƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲǞ ɨƊȲǞ خف La vasca è predisposta per il collegamento ƮǞ נȌ ȯǞɑ ǿȌƮɐǶǞ Ǟȁ ǿȌƮȌ ƮƊ ȲƵƊǶǞɹɹƊȲƵ ƮƵǶǶƵ ȯǞƊɈɈƊǏȌȲǿƵ ƧȌȁ ƧƊȯƊƧǞɈƋ ƮǞ מממןǶǞɈȲǞ خ
VASCA DI RACCOLTA MODULARE PER USI MULTIPLI
Resistente alla maggior parte degli acidi, delle basi e degli oli.
DIMENSIONI ממףןɮממףןɮ ממעǿǿ ـmɮ§ɮRف
Leggere e molto resistenti. Movimentabili con carrello elevatore e transpallet. ßȌǶɐǿƵ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ מפףǶɈ !ƊȲǞƧȌ ממפןDzǐ
ARTICOLO
COPERTURA PER VASCHE DI RACCOLTA CODICE
STOCCAGGIO
CPV001
1 CISTERNA DA 1000 LT
CPV002
2 CISTERNE DA 1000 LT
STRUTTURA
ÀÇ X Xy ALLUMINIO
DIMENSIONI Xy ww نmå§åRه 1350X1350X1600 نR § ²À0ªX ª0 ׁه׀׀׃ 2540X1370X1600 نR § ²À0ªX ª0 ׁه׀׀׃
PRINCIPALI CARATTERISTICHE
ARTICOLO
ARM100P
ßȌǶɐǿƵ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ מץמןǶɈ !ƊȲǞƧȌ ממףןDzǐ
BOX STOCCAGGIO PER CISTERNE DA מממןmÀ DIMENSIONI מעףןɮממפןɮ מףסנǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
BOX STOCCAGGIO PER 2 O 4 FUSTI DA 220 LT CODICE
STOCCAGGIO
VOLUME RACCOLTA
CARICO
DIMENSIONI IN ww نmå§åRه
ARM02PC
2 FUSTI
260 LT
ׄׄ ׀jJ
1540X1000X1940
ARM04PC
4 FUSTI
450 LT
׀׀jJ
1540X1600X2000
CONTENIMENTO E TRASPORTO
VASCHE DI RACCOLTA A TENUTA STAGNA Xz ¨ nX0ÁXn0z0 ( ٳnÁ (0z³XÁ
ARTICOLO
PALLET DI CONTENIMENTO PER LO STOCCAGGIO DI FUSTI CONTENENTI LIQUIDI INQUINANTI
PRINCIPALI CARATTERISTICHE Anticorrosione e resistente a numerosi prodotti chimici. wȌɨǞǿƵȁɈƊɹǞȌȁƵ ƊǐƵɨȌǶƊɈƊ بǏƊƧǞǶƵ ȯȲƵȺƊ ƮƊǞ ע lati mediante transpallet o carrello elevatore. Sicurezza nello stoccaggio e nel trasporto. Igiene: pulizia mediante sistema ad alta pressione. Pallet monoblocco senza saldature. PUNTI DI FORZA Sicurezza del personale: in caso di perdita accidentale, l’operatore non è a contatto con il prodotto. ÀȲƊȁȱɐǞǶǶǞɈƜ ƮɐȲƊȁɈƵ ǶƵ ǿȌɨǞǿƵȁɈƊɹǞȌȁǞ ب bloccaggio meccanico dei fusti (per modelli ƮƊ נƵ עǏɐȺɈǞخف Facile lavaggio: struttura liscia.
CODICE
STOCCAGGIO
(Xw0y²X yX Xy ww نmå§åRه
ß mÇw0 (X ª !! mÀ نmÀه
VAS01PC
1 FUSTO
850X850X510
210
VAS02PC
2 FUSTI
1300X800X380
215
VAS04PC
4 FUSTI
1300X1300X285
240
CONTENIMENTO E TRASPORTO
VASCHE DI RACCOLTA
Xz ¨ nX0ÁXn0z0 « ! ٳX! (X«0ÁÁ
76 77
ARTICOLO
VAS100PD
PRINCIPALI CARATTERISTICHE Robuste e durature Resistenti ad acidi, basi e olii
VASCA DI RACCOLTA A CARICO DIRETTO §0ª ! ןX²À0ªy0ÀÀ
Xȁ ƧƊȺȌ ƮǞ ȯƵȲƮǞɈƊ ǞǶ ǶǞȱɐǞƮȌ ˜ɐǞȺƧƵ direttamente nella vasca
DIMENSIONI
§Ǟɘ ǏƊƧǞǶƵ ƮƊ ɈƵȁƵȲƵ ȯɐǶǞɈȌ
מנסןɮממפןɮ ממצǿǿ ـmɮ§ɮRف
§Ǟɘ ƵƧȌȁȌǿǞƧȌ ²Ǟ ǞǿȯǞǶƊȁȌ ٌ ɈȲƊȺȯȌȲɈȌ ȯǞɘ ƵƧȌȁȌǿǞƧȌ §Ǟɘ ǏƊƧǞǶƵ ɨƵȲǞ˛ƧƊȲƵ ȯƵȲƮǞɈƊ Ƶ ȯȲȌƧƵƮƵȲƵ Ɗ svuotamento Per uno stoccaggio in sicurezza dei prodotti pericolosi
ARTICOLO
VAS200PD
PRINCIPALI CARATTERISTICHE Robuste e durature Resistenti ad acidi, basi e olii
VASCA DI RACCOLTA A CARICO DIRETTO §0ª ! נX²À0ªy0ÀÀ
Xȁ ƧƊȺȌ ƮǞ ȯƵȲƮǞɈƊ ǞǶ ǶǞȱɐǞƮȌ ˜ɐǞȺƧƵ direttamente nella vasca
DIMENSIONI
²Ǟ ǞǿȯǞǶƊȁȌ ٌ ɈȲƊȺȯȌȲɈȌ ȯǞɘ ƵƧȌȁȌǿǞƧȌ
מףעןɮמפסנɮ ממפǿǿ ـmɮ§ɮRف
§Ǟɘ ƵƧȌȁȌǿǞƧȌ Ƶ ȯǞɘ ǏƊƧǞǶƵ ƮƊ ɈƵȁƵȲƵ ȯɐǶǞɈȌ §Ǟɘ ǏƊƧǞǶƵ ɨƵȲǞ˛ƧƊȲƵ ȯƵȲƮǞɈƊ Ƶ ȯȲȌƧƵƮƵȲƵ Ɗ svuotamento
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
VASCHE DI RACCOLTA A TENUTA STAGNA Xz ¨ nX0ÁXn0z0 ( ٳnÁ (0z³XÁ
ARTICOLO
VAS01SC VASCA DI RACCOLTA VASSOIO PER SCAFFALATURE IN POLIETILENE PER PALLET FINO A מנןå! מנןw
PRINCIPALI CARATTERISTICHE Pratica, robusta, facile da pulire - realizzata in unico pezzo senza saldature per uno stoccaggio sicuro di fusti e contenitori vari. §ƊǶǶƵɈ ˛ȁȌ Ɗ מנןɮ מנןƧǿخ ßȌǶɐǿƵ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ מננǶɈ §ƵȺȌ צנDzǐ
DIMENSIONI מנסןɮמנסןɮ מסנǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
VAS01P
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ßȌǶɐǿƵ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ ףננǶɈ !ƊȲǞƧȌ ממעDzǐ
VASCA DI RACCOLTA §0ª ןIDzÀ ( מננmÀ DIMENSIONI ףנקɮממצɮ מנעǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
VAS202P
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ßȌǶɐǿƵ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ מץסǶɈ !ƊȲǞƧȌ ממפDzǐ
VASCA DI RACCOLTA §0ª נIDzÀX ( מננmÀ ! ( DIMENSIONI מנמןɮמנעןɮ מנףǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
VAS02S VASCA DI RACCOLTA §0ª נIDzÀX ( מננmÀ ! ( ²0yð GRIGLIATO DIMENSIONI מסנןɮמסצɮ ממסǿǿ ـmɮ§ɮRف
CARVELSRL .COM
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ßȌǶɐǿƵ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ מצנǶɈ Carico ND
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
VASCHE DI RACCOLTA
Xz ¨ nX0ÁXn0z0 ( ٳnÁ (0z³XÁ
78 79
PRINCIPALI CARATTERISTICHE
ARTICOLO
VAS02DP
Leggere e molto resistenti Inforcabili con carrello elevatore e transpallet
ß ²! נIDzÀX CARICO DIRETTO
Impilabili per risparmiare sul trasporto e facilitare lo stoccaggio
DIMENSIONI
Ideale per carico diretto con bancale misura standard
ממסןɮממקɮ מססǿǿ ـmɮ§ɮRف
ßȌǶɐǿƵ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ ממנǶɈ !ƊȲǞƧȌ ממפDzǐ PER EUROPALLET
PRINCIPALI CARATTERISTICHE
ARTICOLO
VAS204P
ßȌǶɐǿƵ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ מףףǶɈ !ƊȲǞƧȌ מממןDzǐ
VASCA DI RACCOLTA §0ª עIDzÀX ( מננmÀ ! ( DIMENSIONI מנעןɮמנעןɮ מנףǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
SUPPORTO IN POLIETILENE PER FUSTO
FUSTI DA STOCCARE
TIPO FUSTO IN LT
SPF01P
1
׀ׂׂغ׀׆
265X610X410
SPF02P
2
220
1200X780X225
CODICE
DIMENSIONI Xy ww نmå§åRه
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
PAVIMENTAZIONE IN ACCIAIO ZINCATO PEDONABILI E CARRABILI
Sistema di pavimentazione con vasca di raccolta - Costruiti in robusta lamiera acciaio zincata CON SALDATURE A TENUTA STAGNA. Idonei per lo stoccaggio temporanea e per la manipolazione di sostanze pericolose, tossiche, Ǟȁ˛ƊǿǿƊƦǞǶǞ Ǟȁ ƧȌȁǏȌȲǿǞɈƜ ƊǶǶƵ ȁȌȲǿƵ 0ɐȲȌȯƵƵ خ²ƵȲɨȌȁȌ
LINEA
PEDONABILE
alla salvaguardia delle falde acquifere e sono quindi parte integrante di una gestione ecologica del magazzinaggio. mƊ ǿȌƮɐǶƊȲǞɈƜ ƮƵǶ ȺǞȺɈƵǿƊ ȁƵ ƧȌȁȺƵȁɈƵ ɐȁ ƊƮƊɈɈƊǿƵȁɈȌ ottimale a qualunque planimetria
CODICE E SPECIFICHE ELEMENTI COMPLETI CON GRIGLIA ANTI SCIVOLO
RAMPA PEDONABILE
ELEMENTI DI GIUNZIONE PER VASCHE
LINEA
CARRABILE
MM
MM
LT
§ ßّ§ׂׅ׀JªX§
1010
1010
25
§ ßّ§׀ׄ׀JªX§
1010
1500
40
PAV050P_GRIP
2015
1010
50
RAM1000P rampa lineare
1000
300
غ
RAM1500P rampa lineare
1500
300
غ
RAM2000P rampa lineare
2000
300
غ
RAMANG-P rampa angolo
300
300
غ
GIU500 elemento giunzione lineare
500
غ
غ
GIU01000 elemento giunzione lineare
1000
غ
غ
GIU1500 elemento giunzione lineare
1500
غ
غ
GIUCRO elemento giunzione a croce
150X150
غ
غ
CODICE E SPECIFICHE
MM
MM
LT
M2
PAV020
500
1020
20
0,5
PAV030
500
1500
30
0,75
PAV050
500
2500
50
1,25
PAV045
1020
1020
45
1
PAV065
1020
1500
65
1,5
PAV105
1020
2500
105
2,5
RAM0500
480
500
غ
غ
RAM1000
1000
500
غ
غ
RAM1500
1480
500
غ
غ
RAMANG
500
500
غ
غ
GIU500 elemento giunzione lineare
500
غ
غ
غ
GIU01000 elemento giunzione lineare
1000
غ
غ
غ
GIU1500 elemento giunzione lineare
1500
غ
غ
غ
GIUCRO elemento giunzione a croce
150X150
غ
غ
غ
MODULI
RAMPA CARRABILE
ELEMENTI DI GIUNZIONE PER VASCHE
CARVELSRL .COM
CONTENIMENTO E TRASPORTO
PAVIMENTAZIONE IN POLIETILENE
80 81
PRINCIPALI CARATTERISTICHE
ARTICOLO
PAVIMENTO CON VASCA DI RACCOLTA MODULARE CODICE
VOLUME DI RACCOLTA IN LT
PIA160PG RAP160
CARICO IN KG
PESO IN KG
DIMENSIONI GRIGLIA IN MM
160
500
34
1200X1200
1320X1320X155
غ
400
18
غ
1000X960X160
ARTICOLO
PAV02PC PEDANA MONOBLOCCO A TENUTA STAGNA
DIMENSIONI Xy ww نmå§åRه
Sistema di pavimentazione totalmente in polietilene con griglia e vasca di contenimento, collegabili per aumentare ǶƊ ƧƊȯƊƧǞɈƜ خǞƮȌȁƵȌ ȯƵȲ ȲƵƊǶǞɹɹƊȲƵ ƊǿȯǞƵ postazioni di lavoro per stoccaggio e travaso ǏɐȺɈǞ ȯƵȲ ƵɨǞɈƊȲƵ ƧǘƵ Ǟ ǶǞȱɐǞƮǞ ȺɨƵȲȺƊɈǞ ˛ȁǞȺƧƊȁȌ ad inquinare il sistema di raccolta delle acque. Ottima resistenza alla maggior parte degli acidi delle basi e degli oli. In aggiunta è ƮǞȺȯȌȁǞƦǞǶƵ ǶƊ ȲƊǿȯƊ ـª § فמפןǞȁ ȯȌǶǞƵɈǞǶƵȁƵ per agevolare il carico e lo scarico, sulla ȯǞƊɈɈƊǏȌȲǿƊ ƮƵǞ ɨƊȲǞ ƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲǞ§ خȌȺȺǞƦǞǶǞɈƜ ƮǞ ƧȌǶǶƵǐƊȲƵ Ǟ ǿȌƮɐǶǞ ȯƵȲ ƊɐǿƵȁɈƊȲƵ ǶƊ ƧƊȯƊƧǞɈƜ di stoccaggio.
PRINCIPALI CARATTERISTICHE Sicurezza, permette di recuperare le eventuali perdite di liquido ²ɈƊƦǞǶǞɈƜ ةȺɐȯƵȲ˛ƧǞƵ ƮǞ ƊȯȯȌǐǐǞȌ ȌǿȌǐƵȁƵƊ e antiscivolo
DIMENSIONI
IƊƧǞǶǞɈƜ ƮٚǞȁȺɈƊǶǶƊɹǞȌȁƵ ةƊȺȺƵǿƦǶƊǐǐǞȌ mediante
צמףɮצמףɮ מסǿǿ ـmɮ§ɮRف
Pedana monoblocco e a tenuta stagna.
Semplice incastro tra i moduli Materiale: polipropilene ßȌǶɐǿƵ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ ס بǶɈ
CONTENIMENTO E TRASPORTO
PIATTAFORME DI CONTENIMENTO PER PICCOLI E MEDI STOCCAGGI
ARTICOLO
PRINCIPALI CARATTERISTICHE
PIA17P
Trasporto in condizioni di massima pulizia, numerosi alveoli antionda.
ARTICOLO
Risparmio di spazio in fase di stoccaggio, Ǟȁ ƧƊȺȌ ƮǞ ɈȲƊȺȯȌȲɈȌ Ɗ ɨɐȌɈȌ ǞȁƧƊȺɈȲȌ ˛ȁȌ ƊǶ خڭעע
PIA35P § mm0À ףס غ ץןmÀ PER IL TRASPORTO E LO STOCCAGGIO DI PICCOLI VOLUMI
ARTICOLO
PIA150P PALLET DI ªXÀ0yðX y0 מץmÀ PER STOCCAGGIO DI FUSTI, TANICHE E PICCOLI VOLUMI
Facile lavaggio, struttura liscia. CODICE
VOLUME DI ª !! mÀ نwwه
PIA17P
800X600X225
17
PIA035P
1200X800X225
35
PRINCIPALI CARATTERISTICHE Pallet di ritenzione per stoccaggio di fusti, taniche e piccoli volumi. Leggero e poco ingombrante. Polivalenza, adatto allo stoccaggio di fusti, barili o piccoli imballaggi. Facile pulizia, pianale amovibile. Economia, al momento dell’acquisto, in fase di manutenzione e durante l’utilizzo (leggerezza e ingombro minimo) CODICE
CARVELSRL .COM
wX²Çª0 نwwه
wX²Çª0 نwwه
VOLUME DI ª !! mÀ نwwه
PIA70P
860X860X230
70
PIA035P
1250X850X230
150
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
PIATTAFORME DI CONTENIMENTO PER PICCOLI E MEDI STOCCAGGI
82 83 ßƊȺƧƊ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ ڭממןȯȌǶǞƵȺɈƵȲƵ Ƶ ȲǞƧȌȯƵȲɈƊ ƮǞ §ß! ideale per manutenzioni evitando lo spandimento di eventuali sversamenti. Da posizionare sotto macchinari, automezzi, compressori, motori generatori e quant’altro
ARTICOLO
VAS019FLEX
possa contenere olio o liquidi pericolosi. È possibile inoltre posizionare al suo interno panni assorbenti che raccolgono quanto sversato. Ripiegabile e facilmente trasportabile
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ßȌǶɐǿƵ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ ףةקןǶɈ §ƵȺȌ ףצةמDzǐ
DIMENSIONI מצעɮ מסעǿǿ ـmɮ§ف
ARTICOLO
VAS075FLEX
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ßȌǶɐǿƵ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ ףةףץǶɈ §ƵȺȌ ףץةןDzǐ
DIMENSIONI מפקɮ מפצǿǿ ـmɮ§ف
KIT DI REINTEGRO PANNI
ČÝѕѕјӳїѕ
PRINCIPALI CARATTERISTICHE Per oli e idrocarburi panni !ȌȁǏƵɹǞȌȁƵ ƮƊ מנȯɹخ
DIMENSIONI מןעɮ מסעǿǿ ـmɮ§ف
KIT DI REINTEGRO PANNI
Čĩѕїўӳїѕ DIMENSIONI מןעɮ מסעǿǿ ـmɮ§ف
PRINCIPALI CARATTERISTICHE Per liquidi universali !ȌȁǏƵɹǞȌȁƵ ƮƊ מנȯɹخ
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
PIATTAFORME DI CONTENIMENTO PER PICCOLI E MEDI STOCCAGGIO
PIATTAFORMA DI CONTENIMENTO PER PICCOLI CONTENITORI ßƊȺȺȌǞȌ ƮǞ ǐȌƧƧǞȌǶƊǿƵȁɈȌ Ǟȁ §0 ڭממן خȲǞƧǞƧǶƊɈȌ§ خɐȚ ƵȺȺƵȲƵ utilizzata con o senza griglia. Piattaforma impilabile per un facile trasporto e stoccaggio. JȲǞǐǶǞƊ ƧȌȁ ȺɐȯƵȲ˛ƧǞƵ ƊȁɈǞȺƧǞɨȌǶȌخ
ARTICOLO
PIA20P DIMENSIONI ממפɮממעɮ ףףןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
PIA60P DIMENSIONI מממןɮממפɮ ףץןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
PIA100P DIMENSIONI ממנןɮממצɮ ףץןǿǿ ـmɮ§ɮRف
CARVELSRL .COM
Facile da pulire. Ideali per laboratori chimici o alimentari e ambienti operativi con uso frequente di materiali pericolosi e la maggior parte di materiali corrosivi.
PRINCIPALI CARATTERISTICHE Progettata per adattarsi su euro pallet מצـɮ מנןƧǿف §ƵȺȌ נDzǐ !ƊȯƊƧǞɈƜ מנ بǶɈ
PRINCIPALI CARATTERISTICHE Progettata per adattarsi su euro pallet ממןـɮ מנןƧǿف §ƵȺȌ ףDzǐ !ƊȯƊƧǞɈƜ מפ بǶɈ
PRINCIPALI CARATTERISTICHE Progettata per adattarsi su euro pallet מצـɮ מנןƧǿف §ƵȺȌ ףةפDzǐ !ƊȯƊƧǞɈƜ ממן بǶɈ
PICCOLI MEDI STOCCAGGI
PIATTAFORME DI CONTENIMENTO PER PICCOLI E MEDI STOCCAGGI
84 85
ARTICOLI
GRIGLIE PER PIATTAFORMA DI CONTENIMENTO CODICE
ADATTA A VASCHE ( نmÀه
MODELLO VASCA
griglia per vasca GRI020
20
PIA20P
griglia per vasca GRI060
60
PIA60P
griglia per vasca GRI100
100
PIA100P
ARTICOLO
PIA60PGR
PRINCIPALI CARATTERISTICHE Carrello in lamiera verniciata per vasca realizzata in PE
DIMENSIONI
ªɐȌɈƵ ˛ נȺȺƵ נȯǞȲȌƵɈɈƊȁɈǞ
מממןɮממפɮ מץןןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ͼ ȲɐȌɈƵ ƮƊ מצǿǿ Griglia asportabile Con maniglia ßƊȺƧƊ ƮƊ מפǶɈ
ARTICOLO
PIA100PGR
PRINCIPALI CARATTERISTICHE Carrello in lamiera verniciata per vasca realizzata in PE
DIMENSIONI
ªɐȌɈƵ ˛ נȺȺƵ נȯǞȲȌƵɈɈƊȁɈǞ
ממנןɮממצɮ מץןןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ͼ ȲɐȌɈƵ ƮƊ מצǿǿ Griglia asportabile Con maniglia ßƊȺƧƊ ƮƊ ממןǶɈ
ARTICOLO
VAS60T DIMENSIONI ממצɮממפɮ ףץןǿǿ ـmɮ§ɮRف
PRINCIPALI CARATTERISTICHE Vasca in lamiera per piccoli stoccaggi di liquidi pericolosi o corrosivi, realizzata in ǶƊǿǞƵȲƊ ƮٚƊƧƧǞƊǞȌ ةמןشנן Completa di ripiano forato (asportabile) per ƮƵ˜ɐȺȺȌ ȺɨƵȲȺƊǿƵȁɈǞخ §ȌȲɈƊɈƊ ממנDzǐ §ƵȺȌ ףןDzǐ !ƊȯƊƧǞɈƜ מפǶɈ
CONTENIMENTO E TRASPORTO
SCAFFALATURA
¨0« ³Á !! JJX 0ٜ ! x¨ zX Xn0
SCAFFALATURA
PER STOCCAGGIO
PRINCIPALI CARATTERISTICHE Struttura metallica verniciata in poliestere סـȲǞȯǞƊȁǞ ƧȌȁ ɨƊȺƧƊ Ǟȁ ȯȯخف Adatta allo stoccaggio in sicurezza per piccoli contenitori di liquidi pericolosi.
CODICE
ARTICOLO
SCA204 DIMENSIONI GENERALI קמנɮממףɮ מףקǿǿ ـmɮ§ɮR ف DIMENSIONI VASCHE מממןɮממףɮ מפǿǿ ـmɮ§ɮR ف
CARVELSRL .COM
VOLUME TOT. DI RACCOLTA IN LT
CARICO TOT. IN KG
DIMENSIONI Xy ww نmå§åRه
SCA60PG
180
450
1000X600X2000
SCA100PG
300
600
1200X800X2000
PRINCIPALI CARATTERISTICHE Struttura modulare in acciaio zincato ɨƵȲȁǞƧǞƊɈƊ ƮȌɈƊɈƊ ƮǞ צȲǞȯǞƊȁǞ ƧȌȁɈƵȁǞɈǞɨǞ ƮǞ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ מסǶɈ ƧƊƮ خƊ ɈƵȁɐɈƊ ȺɈƊǐȁƊ ة asportabili. §ȌȲɈƊɈƊ ȲǞȯǞƊȁǞ ממןDzǐ
CONTENIMENTO E TRASPORTO
CARRELLI DA OFFICINA 86 87
ARTICOLO
CARR01 CARRELLO סªX§X yX COMPONIBILE DIMENSIONI SMONTATO ממץɮמףעɮ מקǿǿ
PRINCIPALI CARATTERISTICHE סȲǞȯǞƊȁǞ ! yÀ0yXÀXßXخ ªƵƊǶǞɹɹƊɈȌ Ǟȁ ǶƊǿǞƵȲƊ מןشץȯƵȲ Ǟ ȲǞȯǞƊȁǞ Ƶ מןشףןȯƵȲ ǶƵ ǐƊǿƦƵخ Verniciato a forno in epossipoliestere. ªɐȌɈƵ ˛ נȺȺƵ נȯǞȲȌƵɈɈƊȁɈǞخ ͼ ȲɐȌɈƵ מצǿǿ §ƵȺȌ מןDzǐ
DIMENSIONI MONTATO מעץɮמףעɮ ממצǿǿ
ARTICOLO
CARR02 CARRELLO נªX§X yX COMPONIBILE DIMENSIONI SMONTATO ממץɮמףעɮ מקǿǿ DIMENSIONI MONTATO מעץɮמףעɮ ממצǿǿ
PRINCIPALI CARATTERISTICHE נȲǞȯǞƊȁǞ ! yÀ0yXÀXßXخ ªƵƊǶǞɹɹƊɈȌ Ǟȁ ǶƊǿǞƵȲƊ מןشץȯƵȲ Ǟ ȲǞȯǞƊȁǞ Ƶ מןشףןȯƵȲ ǶƵ ǐƊǿƦƵخ Verniciato a forno in epossipoliestere. ªɐȌɈƵ ˛ נȺȺƵ נȯǞȲȌƵɈɈƊȁɈǞخ ͼ ȲɐȌɈƵ מצǿǿ §ƵȺȌ קDzǐ
CONTENIMENTO E TRASPORTO
BANCHI LAVAPEZZI IN ACCIAIO
ARTICOLO
CAR003 CARRELLO LAVA PEZZI CON GRIGLIATO FORATO DIMENSIONI מןמןɮמןץɮ ףצצǿǿ ـmɮ§ɮRف
PRINCIPALI CARATTERISTICHE !ȌǿȯȌȺɈȌ ƮƊ נɨƊȺƧǘƵ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ Ɗ ɈƵȁɐɈƊ stagna. La vasca superiore dispone di grande ƧƊȯƊƧǞɈƜ ǐȲƊɹǞƵ ƊƮ ɐȁٚƊǶɈƵɹɹƊ ƮǞ ממןǿǿخ Grazie al coperchio in grigliato questo tavolo mobile è idoneo al trasporto di pezzi sgocciolanti, per esempio dopo operazioni di pulizia. Equipaggiato di serie con rubinetto di svuotamento. §ȌȲɈƊɈƊ ףעDzǐ !ƊȯƊƧǞɈƜ ɨƊȺƧƊ מץǶɈ
CONTENIMENTO E TRASPORTO
CALCOLO DI CAPIENZA
PER PRESIDI DI STOCCAGGIO
88 89 COME SI CALCOLA LA GIUSTA CAPIENZA DELLE VASCHE DI CONTENIMENTO
100%
mƊ ǶƵǐǐƵ ƮǞƧƵ ƧǘƵ Ǟ ƦƊƧǞȁǞ ƮǞ ƧȌȁɈƵȁǞǿƵȁɈȌ ƮƵɨȌȁȌ ƊɨƵȲƵ ɐȁƊ ƧƊȯƊƧǞɈƜ ǿǞȁǞǿƊ ȯƊȲǞ ƊǶ ȯǞɘ ǐȲƊȁƮƵ ƮƵǞ ƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲǞ ȺɈȌƧƧƊɈǞ Ƶ ȁȌȁ ǞȁǏƵȲǞȌȲǞ ƊƮ סشןƮƵǶ ɨȌǶɐǿƵ ɈȌɈƊǶƵ ȺɈȌƧƧƊɈȌ© خɐƊǶȌȲƊ ǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ƮƵǶǶƵ ȺȌȺɈƊȁɹƵ si trovasse in una zona di tutela della falda idrica, tutto il volume ȺɈȌƧƧƊɈȌ ƮƵɨƵ ȯȌɈƵȲ ƵȺȺƵȲƵ ƧȌȁɈƵȁɐɈȌ ȁƵǶǶƊ ɨƊȺƧƊ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ خفڭממןـ
1/3
CALCOLO DELLA CAPIENZA
Esempio n. 1
Esempio n. 2
20 20 lt lt
1000 lt
200 lt
100 60 lt lt
200 lt
200 lt
100 200 lt lt
1000 lt
1/3
Ogni singolo caso dovrà attenersi alle disposizioni di legge locali in vigore.
CALCOLO DELLA CAPIENZA Totale delle sostanze ȺɈȌƧƧƊɈƵ ממצן بǶǞɈȲǞ סشןـƮǞ ממצןǶɈ ڙ ממפǶɈ خفmƊ ƧƊȯƊƧǞɈƜ ƮƵǶ ƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲƵ ȯǞɘ grande stoccato è di מממןǶǞɈȲǞخ
1/3
200 lt
1000 lt
1000 lt
1000 lt
Totale delle sostanze stoccate: ׄ ׀׀ׅǶǞɈȲǞ ׃شׁـƮǞ ׄ ׀׀ׅǶɈ ׀׀ׁׅ ڙǶɈ خف mƊ ƧƊȯƊƧǞɈƜ ƮƵǶ ƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲƵ ȯǞɘ grande stoccato è di 1000 litri. 1500 È MAGGIORE DI 1000 ©ɐǞȁƮǞ ȯƵȲ ǶƵǐǐƵ ǶƊ ɨƊȺƧƊ ƮȌɨȲƜ contenere minimo 1500 litri.
1000 È MAGGIORE DI 600
VASCHE DI RACCOLTA
RESISTENZA
Per proteggere le falde acquifere da sostanze inquinanti e pericolose è fondamentale l’utilizzo delle vasche di raccolta mƊ ɨƊȺƧƊ ƮǞ ȲƊƧƧȌǶɈƊ ƮƵɨƵ ƊɨƵȲƵ ɐȁƊ ƧƊȯƊƧǞɈƜ ǿǞȁǞǿƊ ȯƊȲǞ ƊǶ ȯǞɘ ǐȲƊȁƮƵ ƮƵǞ ƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲǞ ȺɈȌƧƧƊɈǞ e non inferiore ad 1/3 del volume totale stoccato. ©ɐƊǶȌȲƊ ǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ƮƵǶǶƵ ȺȌȺɈƊȁɹƵ ȺǞ ɈȲȌɨƊȺȺƵ Ǟȁ ɐȁƊ zona di tutela della falda idrica, tutto il volume stoccato deve poter essere contenuto nella vasca di raccolta (100%). L’installazione delle vasche di raccolta deve avvenire Ⱥɐ ȺɐȯƵȲ˛ƧǞ ȯǞƊȁƵ Ǟȁ ǶɐȌǐǘǞ ȯȲȌɈƵɈɈǞ ƮƵǶǶٚƊƧȱɐƊ ȯǞȌɨƊȁƊخ Lo stoccaggio di sostanze ed il travaso delle stesse devono avvenire attenendosi scrupolosamente alle indicazioni contenute nelle schede di sicurezza delle singole sostanze.
Le vasche di raccolta devono essere realizzate con materiali compatibili con i prodotti che saranno stoccati, pertanto per lo stoccaggio della maggior parte delle sostanze chimiche si possono utilizzare vasche di raccolta in acciaio (FE 360), mentre per le sostanze corrosive quali acidi/ basi occorre utilizzare le vasche di raccolta in polietilene. ²Ǟ ȺƧƵǐǶǞƵȲƜ ǶƊ ɨƊȺƧƊ ƧȌȁ ǶȌ ȺɈƵȺȺȌ ǿƊɈƵȲǞƊǶƵ ƮƵǶ ƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲƵ della sostanza, quando le indicazioni relative alle tabelle di ȲƵȺǞȺɈƵȁɹƊ ȁȌȁ ȺȌȁȌ ȺȯƵƧǞ˛ƧƊɈƵخ
D.P.R. N. 915 DEL 10.09.82 NOTE GENERALI §ƵȲ ٗ²ȌȺɈƊȁɹƊ ƧǘǞǿǞƧƊ ȯƵȲǞƧȌǶȌȺƊ٘ ȺǞ ǞƮƵȁɈǞ˛ƧƊ ɐȁƊ ȺȌȺɈƊȁɹƊ ƧǘƵ ȯɐȚ ƧƊɐȺƊȲƵ ƮƊȁȁǞ ةƊǶǶٚƊǿƦǞƵȁɈƵ Ȍ ƊǶǶƵ ȯƵȲȺȌȁƵ ƊǶ momento del contatto o nel tempo. ²ƵǐɐƵȁƮȌ ǶƊ ȁȌȲǿƊɈǞɨƊ ةǶƊ ƧǶƊȺȺǞ˛ƧƊɹǞȌȁƵ ƊɨɨǞƵȁƵ ƧȌȁ l’apposizione di etichette sui contenitori delle sostanze. mƵ ƵɈǞƧǘƵɈɈƵ ȲǞȯȌȲɈƊȁȌ ȺǞǿƦȌǶȌǐǞƵ ƧǘƵ ȺƵǐȁƊǶƊȁȌ ǶƊ ȁȌƧǞɨǞɈƜ dell’agente chimico relativo, oltre a sigle e parole che ne descrivono le caratteristiche del pericolo, mentre per la descrizione precisa si utilizzano le “frasi di rischio” che sono ǞȁƮǞƧƊɈƵ ƧȌȁ ǶƊ ǶƵɈɈƵȲƊ ٗª٘ ȺƵǐɐǞɈƊ ƮƊ ɐȁȌ Ȍ ȯǞɘ ȁɐǿƵȲǞخ Tutti gli articoli sono conformi a leggi e disposizioni: - DM 31/07/1934 (in G.Uff. 28 sett. n.228) ٌ (خm خyׁ ۑƮƵǶ ـ ׀׀ׂشׄ׀ش׀Ƶɮ (خmفׄش׆ׂ׆خ - D.LT.05/02/1997 n.22 - D.M. 392/96 art. 1-2 e all. “C” - D.P.R.915 del 10/09/1982 Delib. 27/07/84. - Legge 475 del 09/11/1978 - ONU ADR.. RID. TUTELA DELLE ACQUE D.Lgs. 11 maggio 1999, n.152 - testo vigente. ÀƵȺɈȌ ƊǐǐǞȌȲȁƊɈȌ Ƶ ƧȌȌȲƮǞȁƊɈȌ ƧȌȁ ǶƵ ǿȌƮǞ˛ƧǘƵ ǞȁɈȲȌƮȌɈɈƵ dal D.Lgs. 18 agosto 2000, n.258 recante “Disposizione correttive e integrative del decreto legislativo 11 maggio 1999, n.152 in materia di tutela delle acque dall’inquinamento, a norma dell’articolo1, comma 4, della legge 24 aprile 1998, n.128”. (Supplemento ordinario n.153/L alla G.U. 18 settembre 2000, n.218).
§ª0ß0yðX y0 0 ªX(ÇðX y0 (0mmٚXy©ÇXy w0yÀ Decreto Legislativo 4 agosto 1999, n. 372. Attuazione della direttiva 96/61/CE relativa alla prevenzione e riduzione integrale dell’inquinamento (G.U. 26 Ottobre 1999, n.252). DIRETTIVE SUI RIFIUTI PERICOLOSI E NON PERICOLOSI Decreto Legislativo 5 febbraio 1997, n. 22 e successive ǿȌƮǞ˛ƧǘƵ Ƶ ǞȁɈƵǐȲƊɹǞȌȁǞخ ɈɈɐƊɹǞȌȁƵ ƮƵǶǶƵ ƮǞȲƵɈɈǞɨƵ !ش׆ׁׅشׁ00 ȺɐǞ ȲǞ˛ɐɈǞ!ش׆شׁ ة00 ȺɐǞ ȲǞ˛ɐɈǞ ȯƵȲǞƧȌǶȌȺǞ Ƶ !شׂ׆شׄ0 ȺɐǐǶǞ ǞǿƦƊǶǶƊǐǐǞ Ƶ Ǟ ȲǞ˛ɐɈǞ ƮǞ imballaggio. (Pubblicato nel suppl.ord alla G.U. 15 febbraio 1997, n. 38, entrato in vigore il 2 marzo 1997). SERBATOI INTERRATI Decreto Ministeriale 24 maggio 1999, n. 246. Regolamento recante norme concernenti i requisiti tecnici per la costruzione, l’installazione e l’esercizio dei serbatoi interrati. (G.U. n.176, 29 luglio 1999, Serie Generale). TRASPORTO DI MERCI PERICOLOSE Decreto Ministeriale 15 maggio 1997. Attuazione della direttiva 96/86/CE del Consiglio della Unione Europea che adegua al processo tecnico la direttiva 94/55/CE. (G.U. n.128 del 4 giugno 1997 - Serie Generale). Articolo 168 del Codice Stradale e Norma A.D.R. Disciplina del trasporto su strada di materiali pericolosi di cui ƊǶǶƊ mƵǐǐƵ ׁׂ ƊǐȌȺɈȌ ׁ ةׂ׆ȁ ة׃ׁ خƵ ȺɐƧƧƵȺȺǞɨƵ ǿȌƮǞ˛ƧƊɹǞȌȁǞ e integrazioni.
CARVELSRL .COM
CONTENIMENTO E TRASPORTO
91
! yÀ0yXw0yÀ 0 Àª ²§ ªÀ
CISTERNETTE IN POLIETILENE OMOLOGATE ONU
Cisternette ideate e brevettate per adattarsi a ogni ȺȯƵƧǞ˛ƧƊ ƊȯȯǶǞƧƊɹǞȌȁƵ ǶƊɨȌȲƊɈǞɨƊ خ ƮƊɈɈƊ Ɗ ȯȲȌƮȌɈɈǞ ƊǶǞǿƵȁɈƊȲǞ ةǏƊȲǿƊƧƵɐɈǞƧǞ ةƧǘǞǿǞƧǞ Ƶ ȱɐƊȁɈٚƊǶɈȲȌ خXȁƊǶɈƵȲƊƦǞǶǞ Ɗ ȱɐƊǶȺǞƊȺǞ ƊǐƵȁɈƵ ƧǘǞǿǞƧȌ ةƮɐȲƊɈɐȲƵ ȁƵǶ ɈƵǿȯȌ§ خƵȲǏƵɈɈƊ ɈƵȁɐɈƊ ƧȌȁɈȲȌ ǶƵ ƮǞȺȯƵȲȺǞȌȁǞ ȁȌƧǞɨƵ ة ƮǞǿƵȁȺǞȌȁǞ ƧȌȁǏȌȲǿǞ ƊǐǶǞ ȺɈƊȁƮƊȲƮ X² Ƶ ǶٚǞǿȯǞǶƊǐǐǞȌ
ARTICOLO
CISTERNETTE
Ɗ ǞȁƧƊȺɈȲȌ ƧȌǿȯƊɈǞƦǞǶƵ ƧȌȁ ǐǶǞ ȺɈƊȁƮƊȲƮ ƵɐȲȌȯƵǞ خɈȲƵ ȲƵƊǶǞɹɹƊɈȌ Ǟȁ ȯȌǶǞƵɈǞǶƵȁƵ ƊƮ ƊǶɈƊ ƮƵȁȺǞɈƜ ـR(§0 فƵ ƊƮ ƊǶɈȌ ȯƵȺȌ ǿȌǶƵƧȌǶƊȲƵ ةǿƊɈƵȲǞƊǶƵ ƊƮ ƵǶƵɨƊɈƊ ȲƵȺǞȺɈƵȁɹƊ ƊǞ ȯȲȌƮȌɈɈǞ ƧǘǞǿǞƧǞ Ƶ ƊǞ ȲƊǐǐǞ Çß خXǶ ɈƵǶƊǞȌ DŽ ƧȌǿȯȌȺɈȌ ƮƊ ɈɐƦǞ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ɹǞȁƧƊɈȌ ٌ ȺƵɹǞȌȁƵ ȱɐƊƮȲƊɈƊ ٌ ǞȁɈȲƵƧƧǞƊɈƊ Ɗ ǿƊǐǶǞƵ ɈȲƊǿǞɈƵ ƵǶƵɈɈȲȌ ٌ ȺƊǶƮƊɈɐȲƵ ƧȌȁɈȲȌǶǶƊɈƵ ƵǶƵɈɈȲȌȁǞƧƊǿƵȁɈƵخ
w m J ðX y0 yÇ ٌ (ª ٌ ªX( ٌ Xw(J PRINCIPALI CARATTERISTICHE ßƊǶɨȌǶƊ ٘נǶƵɨƊ ƦǶɐ Ɗ ǏƊȲǏƊǶǶƊ ƧȌȁ ƧɐȲɨƊ ƮǞ ȺƧƊȲǞƧȌ !ȌȯƵȲƧǘǞȌ Ɗ ɨǞɈƵ ףננǿǿ (ȌȯȯǞƊ ȯǶƊƧƧƊ ƮǞ ǿƊȲƧƊɈɐȲƊ CODICE
TIPO PALLET
CAPACITÀ IN LT
CAPACITÀ EFFETTIVA IN LT
PESO IN KG
DIMENSIONI Xy ww نmå§åRه
CIS100P
§m ²ÀX!
1000
1050
59
1000X1200X1165
CIS100M
w0À mm
1000
1050
54
1000X1200X1165
CIS100L
m0Jy
1000
1050
59
1000X1200X1165
ARTICOLO
CISTERNE PER MERCI PERICOLOSE* OMOLOGAZIONE Çy ȁƵǶ ȲǞȺȯƵɈɈȌ ƮƵǶǶƊ ȁȌȲǿƊɈǞɨƊ (ª Ƶ IMDG
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ªƵƧǞȯǞƵȁɈƵ ǞȁɈƵȲȁȌ بƧɐƦǞƧȌ Ǟȁ ȯȌǶǞƵɈǞǶƵȁƵ ǶǞȁƵƊȲƵ JƊƦƦǞƊ بɨƵȲȁǞƧǞƊɈɐȲƊ ƵȯȌȺȺǞƮǞƧƊ ƦǞƧȌǿȯȌȁƵȁɈƵ CAPACITÀ EFFETTIVA IN LT
PESO IN KG
DIMENSIONI Xy ww نmå§åRه
CODICE
CAPACITÀ IN LT
CIS500
500
512
71
780X920X1315
CIS700
700
750
86
1030X1250X1070
CIS1000
1000
1018
111
1045X1250X1310
CIS1200
1200
1170
113
1095X1095X1460
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ªƵƧǞȯǞƵȁɈƵ ǞȁɈƵȲȁȌ بƧǞǶǞȁƮȲǞƧȌ ȌȲǞɹɹȌȁɈƊǶƵ Ǟȁ ȯȌǶǞƵɈǞǶƵȁƵ ǶǞȁƵƊȲƵ !ɐǶǶƊ بǞȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ǞȁȌɮ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈƊ CODICE
CAPACITÀ IN LT
CAPACITÀ EFFETTIVA IN LT
CARVELSRL .COM
DIMENSIONI Xy ww نmå§åRه 1330X2090X1670
CIS1900
1900
1885
418
CIS2400
2400
2390
445
1360X2390X1750
CIS3000
3000
2940
552
1570X2390X2000
! w§ ÀX XmXÀ !RXwX! ! y ÀÇÀÀX X mX©ÇX(X ²À y( ª( ( y ªw ÀXß 0Ǫ §0 ب Ƨ خȁǞɈȲǞƧȌ ˛ـȁȌ ƊǶ ةفڭׅׅȺȌǶɐɹǞȌȁƵ ȺȌǶǏȌȲƊɈȌ ƮǞ ƊǶƧǘǞǶƦƵȁɹƵȁƵ ةƊƧ خƊƧƵɈǞƧȌ ةƊƧƵɈƊɈȌ ƮǞ ƦɐɈǞǶƵة ǿǞȺƧƵǶƊ ƮǞ ǞƮȲȌƧƊȲƦɐȲǞ ـɩǘǞɈƵ ȺȯǞȲǞɈ ةفƊƧȱɐƊخ ÀȲƊȺȯȌȲɈȌ ȯȲȌƮȌɈɈǞ ƧǘǞǿǞƧǞ ƧȌǿȯƊɈǞƦǞǶǞ ƊȯȯƊȲɈƵȁƵȁɈǞ ƊǶǶƵ ƧǶƊȺȺǞب ׁٌٌخ׆ׂٌخׁٌׅخٌׅ׃خׂٌׄخٌׄ׃JȲɐȯȯǞ ƮǞ ǞǿƦƊǶǶƊǐǐǞȌ XX Ƶ XXX
PESO IN KG
! yÀ0yXw0yÀ 0 Àª ²§ ªÀ
FUSTI IN POLIETILENE
PER TRAVASO STOCCAGGIO E TRASPORTO IN SICUREZZA 92 93 IɐȺɈǞ ƊƮ ƊȯƵȲɈɐȲƊ ɈȌɈƊǶƵ Ɗ ȺƵɹǞȌȁƵ ɈȌȁƮƊ خmƵ ƮǞǿƵȁȺǞȌȁǞ ƮƵǶ ƧȌȯƵȲƧǘǞȌ ȺȌȁȌ ƧȌȁǏȌȲǿǞ ƊǶǶȌ ȺɈƊȁƮƊȲƮ ƵɐȲȌȯƵȌ خ X ǏɐȺɈǞ ȺȌȁȌ ƮǞ ǏƊƧǞǶƵ ǿȌɨǞǿƵȁɈƊɹǞȌȁƵ ةȯƵȲǏƵɈɈƊǿƵȁɈƵ ƊƧƧƊɈƊȺɈƊƦǞǶǞ Ƶ ȯƊǶƵɈɈǞɹɹƊƦǞǶǞ خƮƊɈɈǞ ƊǞ ǿȌǶɈƵȯǶǞƧǞ ɐȺǞ ǞȁƮɐȺɈȲǞƊǶǞ ȱɐƊǶǞ ƊǐȲǞƧȌǶǞ ةƧǘǞǿǞƧǞ ةƊǶǞǿƵȁɈƊȲǞ ةȯƵɈȲȌǶƧǘǞǿǞƧǞ ƵƧƧ! خȌȲȯȌ ƮƵǶ ǏɐȺɈȌ ȲƵƊǶǞɹɹƊɈȌ Ǟȁ ȯȌǶǞƵɈǞǶƵȁƵ ƊƮ ƊǶɈƊ ƮƵȁȺǞɈƜ ƵƮ ƊǶɈȌ ȯƵȺȌ ǿȌǶƵƧȌǶƊȲƵ ـR(§0 Rwà فƧȌȁ ƊǶɈƊ ȲƵȺǞȺɈƵȁɹƊ ƊǞ ȯȲȌƮȌɈɈǞ ƧǘǞǿǞƧǞ! خȌȯƵȲƧǘǞȌ ȲƵƊǶǞɹɹƊɈȌ Ǟȁ ȯȌǶǞƵɈǞǶƵȁƵ ƊƮ ƊǶɈƊ ƮƵȁȺǞɈƜ ـR(§0 خفȁƵǶǶȌ ƮǞ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ Ƶ ǶƵɨƊ ƮǞ ƧǘǞɐȺɐȲƊ ARTICOLO
FUS030 DIMENSIONI מנסɮ מןףǿǿ DIAMETRO BOCCA
Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ɹǞȁƧƊɈȌ خXǶ ƧȌȲȯȌ ةǞǶ ƧȌȯƵȲƧǘǞȌ Ƶ ǶٚƊȁƵǶǶȌ ȺȌȁȌ ȺɈƊɈǞ ȯȲȌǐƵɈɈƊɈǞ ȯƵȲ ȌɈɈƵȁƵȲƵ ɐȁٚȌɈɈǞǿƊ ȲƵȺǞȺɈƵȁɹƊ ƊǶǶƊ ƧƊƮɐɈƊ خX ǏɐȺɈǞ ƧȌȁ ƧƊȯƊƧǞɈƜ מפٌמס بǶǞɈȲǞ ȺȌȁȌ ǏȌȲȁǞɈǞ ƧȌȁ ƮɐƵ ǿƊȁǞǐǶǞƵ ǶƊɈƵȲƊǶǞ ƮǞ ǿȌɨǞǿƵȁɈƊɹǞȌȁƵ خXǶ ȺǞǐǞǶǶȌ ƮǞ ǐƊȲƊȁɹǞƊ DŽ ǏƊƧǞǶǿƵȁɈƵ ǞȁȺƵȲǞƦǞǶƵ ȁƵǶǶٚƊȯȯȌȺǞɈƊ ȺƵƮƵ خ w m J ðX yX Çy XǶ ǏɐȺɈȌ DŽ ɐɈǞǶǞɹɹƊƦǞǶƵ Ǟȁ ƊƧƧȌȲƮȌ ƧȌȁ ǶƵ ȁȌȲǿƊɈǞɨƵ ƮǞ ɈȲƊȺȯȌȲɈȌ ɈƵȲȲƵȺɈȲƵ ( ـªٌªX( ةفǿƊȲǞɈɈǞǿȌ ـXw ٌXw(J ةفƊƵȲƵȌ ـX À ٌX! ةفȯƵȲ ǶƊ ȺȯƵƮǞɹǞȌȁƵ ƮƵǞ ȯȲȌƮȌɈɈǞ ȲǞɈƵȁɐɈǞ ȯƵȲǞƧȌǶȌȺǞ ƮƊǶǶٚ yÇخ
OMOLOGATO Çy ٌ (Xy 0y עןץנן PRINCIPALI CARATTERISTICHE !ƊȯƊƧǞɈƜ מסǶɈ §ƵȺȌ צةןDzǐ §ɹ ȯƵȲ ƦƊȁƧƊǶƵ מפ
מףנǿǿ
ARTICOLO
FUS060 DIMENSIONI ממעɮ מנפǿǿ DIAMETRO BOCCA ףנסǿǿ
ARTICOLO
FUS120
OMOLOGATO Çy ٌ (Xy 0y עןץנן PRINCIPALI CARATTERISTICHE !ƊȯƊƧǞɈƜ מפǶɈ §ƵȺȌ סDzǐ §ɹ ȯƵȲ ƦƊȁƧƊǶƵ פס
OMOLOGATO Çy ٌ (Xy 0y X² ןٌצעצמנ PRINCIPALI CARATTERISTICHE
DIMENSIONI
!ƊȯƊƧǞɈƜ מנןǶɈ
פקעɮ ממצǿǿ
§ƵȺȌ צةעDzǐ
DIAMETRO BOCCA
§ɹ ȯƵȲ ƦƊȁƧƊǶƵ צן
ףקסǿǿ
ARTICOLO
FUS220
OMOLOGATO Çy ٌ (Xy 0y X² ןٌצעצמנ PRINCIPALI CARATTERISTICHE
DIMENSIONI
!ƊȯƊƧǞɈƜ מננǶɈ
נצףɮ ףצקǿǿ
§ƵȺȌ ףةקDzǐ
DIAMETRO BOCCA
§ɹ ȯƵȲ ƦƊȁƧƊǶƵ צ
מץעǿǿ
! yÀ0yXw0yÀ 0 Àª ²§ ªÀ
TANICHE E FUSTI IN PP
PER STOCCAGGIO E TRASPORTO IN SICUREZZA
À yX!R0 !! ²Àª0ÀÀ Xy § mX0ÀXm0y0 ( mÀ (0y²XÀ نR(§0 هw m J ðX y0 Çy ÀƊȁǞƧǘƵ ƮǞ ȺƵɹǞȌȁƵ ȲƵɈɈƊȁǐȌǶƊȲƵ ƧȌȁ ɈƊȯȯȌ ƮǞ ƧǘǞɐȺɐȲƊ Ɗ ɨǞɈƵ Ƶ ȺǞǐǞǶǶȌ خªƵƊǶǞɹɹƊɈƵ ƧȌȁ ɐȁƊ ȺƊǐȌǿƊɈɐȲƊ ƊƮ ǞȁƧƊȺɈȲȌ ƧǘƵ ƧȌȁǏƵȲǞȺƧƵ ةƊǶǶƵ ɈƊȁǞƧǘƵ ȺȌɨȲƊȯȯȌȺɈƵ ǶƊ ǿƊȺȺǞǿƊ ȺɈƊƦǞǶǞɈƜ ƮɐȲƊȁɈƵ ǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ƵƮ ǞǶ ɈȲƊȺȯȌȲɈȌ( خƵɈɈƊǐǶǞ ǞǿȯȌȲɈƊȁɈǞ ƧȌǿƵ ǞǶ ǿƊȁǞƧȌ ȯǞȁɹƊɈȌ ƊǶǶٚƵȺɈȲƵǿǞɈƜ Ƶ ǶٚƊȺȺƵȁɹƊ
ƮǞ ƊȁǐȌǶǞ ȁƵǶǶƊ ȯƊȲɈƵ ƊȁɈƵȲǞȌȲƵ ƧȌȁǏƵȲǞȺƧȌȁȌ ƊǶǶƵ ɈƊȁǞƧǘƵ ǞǶ ɨƊȁɈƊǐǐǞȌ ƮƵǶǶȌ ȺɨɐȌɈƊǿƵȁɈȌ ȌɈɈǞǿƊǶƵ خ0ȺǞǐƵȁɹƊ ȺƵǿȯȲƵ ȯǞɘ ȁƵƧƵȺȺƊȲǞƊ ȯƵȲ ǶٚɐɈǞǶǞɹɹƊɈȌȲƵ ƧǘƵ ƮƵɨƵ ƧȌȁǏƵȲǞȲƵ ǞǿƦƊǶǶǞ ȯƵȲǏƵɈɈƊǿƵȁɈƵ ɨɐȌɈǞ ƊǶǶƵ ȯǞƊɈɈƊǏȌȲǿƵ ƮǞ ȲƵƧɐȯƵȲȌ خ
ARTICOLO
TANICHE OMOLOGAZIONE Çy
CARVELSRL .COM
CODICE
CAPACITÀ IN LT
DIAM. BOCCA XyÀغ0²À Xy ww
PESO IN KG
DIMENSIONI Xy ww نmå§åRه
IDzׅ׀׀
5
ׅׄׄغׅ
ׂׅة׀
165X180X255
IDzׁׁ׀
10
ׅׄׄغׅ
ׅׄة׀
200X210X325
IDz׀ׂ׀
20
ׅׄׄغׅ
׀ة׀
240X300X390
IDzׂׅ׀
25
ׅׄׄغׅ
ׁׁة
240X300X450
IDz׀׀׃׀
30
ׅׄׄغׅ
ׁׂة
290X320X450
! yÀ0yXw0yÀ 0 Àª ²§ ªÀ
FUSTI IN METALLO
FUSTI DRITTI O A SEZIONE CONICA
94 95
ARTICOLO
FUSTI METALLICI IN ACCIAIO ÇyX 0y ن מסןמןI0 §هןמ
OMOLOGATO Çyٌ (ª ! ؤȌȯƵȲƧǘǞȌ ɈȌɈƊǶǿƵȁɈƵ ƊȺȯȌȲɈƊƦǞǶƵ ! ۑȌǿȯƊɈǞƦǞǶƵ ƧȌȁ ƊǶǞǿƵȁɈǞخ ßƵȲȁǞƧǞƊɈɐȲƊ بȺǿƊǶɈȌ Ɗ ǏȌȲȁȌ خ 0ȺɈƵȲȁȌ بǿƊȁɈȌ ƦǶɐ ª mـ מןמףȺɈƊȁƮƊȲƮف
CAPACITÀ IN LT
CODICE
§0ªÀǪ
IDzׂ׀׀wؤ
INTERNO
À À m0
!RXDzǪ
PESO IN KG
DIMENS. IN MM نåRه
y0mm ! y m0ß ²! ÀÀ
14
ׅׅغׇׁׅå׀
Jª0ðð IDzׂ׀׀wÀ 217
!غÀ §§X ׂ٘ ( ׁن ׁ ( هׄغ׃
§ ªðX m0
IDzׂ׀׀mÀۑ
IDzׂ׀׀mؤۑ
SECCHIO CONICO A COPERCHIO MOBILE IN METALLO JªÇ§§X Xw mm JJX XX XXX
ׅׅغׇׁׅå׀ ׁׄ׀׃ة
m !! À
ARTICOLO
ׁ׀ׅة׃
À À m0
y0mm ! y m0ß ²! ÀÀ
ׁׂׂةׅ
ׅׅغׇׁׅå׀
²ƵƧƧǘǞȌ ƧȌȁǞƧȌ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ƦƊȁƮƊ ȺɈƊȁǐƊɈƊ ƧȌȁ ƧȌȯƵȲƧǘǞȌ ǿƵɈƊǶǶǞƧȌ ة ƧǘǞɐȺɐȲƊ ƊƮ ƊȁƵǶǶȌ Ƶ ǶƵɨƊ Ɗ ȺƧƊɈɈȌ ةȺƊǶƮƊɈɐȲƊ ǶȌȁǐǞɈɐƮǞȁƊǶƵ ƮƵǶ ǿƊȁɈƵǶǶȌ ƧȌȁ ɐȁƊ ȁƵȲɨƊɈɐȲƊ ƮǞ ȲǞȁǏȌȲɹȌ ƊȁɈǞٌǞȁƧƊȺɈȲȌ Ƶ ǿƊȁǞǐǶǞƊ ƊƮ ƊȲƧȌ ة ɨƵȲȁǞƧǞƊɈɐȲƊ ȺǿƊǶɈȌ Ɗ ǏȌȲȁȌ ƦǞƊȁƧȌ ª m ةמןמקƧȌȁ ǞȁɈƵȲȁȌ ǐȲƵɹɹȌخ
CODICE
CAPACITÀ IN LT
PESO IN KG
PZ PER BANCALE
OMOLOGAZ. Çy
RIF. NORMATIVA
DIMENSIONI IN MM نåRه
SCS05
5
׆ة׀
غ
ׁ ׂغæׁ׀׀ׁغׄخ
غ
ׇׁׁغåׁׂׄ
SCS13
13
ׁׄׄة
165
غ
ׇׂׂׅغׂåׂׄ׃
SCS21
21
ׁׅة
143
غ
ׇׂׂׅغׂåׅ׃
SCS26
26
ׁ׀ة
132
(ª ّ ªX(
ׇׂׂׅغׂåׅׄׄ
ׁ ׂغæׁ׀׀ׁغ׆خ
! yÀ0yXw0yÀ 0 Àª ²§ ªÀ
CARRELLI PER FUSTI
J ww (X ! ªª0mmX §0ª IDzÀX §0ª Çy JXm0 w ßXw0yÀ ðX y0 Xy w XÀ Xy(DzÀªX m0 ARTICOLO
CAR015
PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ȌȲɈƊǏɐȺɈǞ ǿƵɈƊǶǶǞƧǞ נȲɐȌɈƵ ǐȌǿǿƊ ȯǞƵȁƊ Ȩ ממנǿǿ
DIMENSIONI
§ȌȲɈƊɈƊ ממסDzǐ
ממפɮ ממפןǿǿ ـmɮ§ف
ßƵȲȁǞƧǞƊɈɐȲƊ Ɗ ȯȌǶɨƵȲǞ ƊƧȲǞǶǞƧǘƵ
ARTICOLO
CAR036
PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ȌȲɈƊǏɐȺɈǞ ȲǞƦƊǶɈƊƦǞǶƵ נȲɐȌɈƵ Ǟȁ ǐȌǿǿƊ ȯǞƵȁƊ Ȩ ממנǿǿ
DIMENSIONI
נȲɐȌɈƵ ǐǞȲƵɨȌǶǞ Ȩ מצǿǿ
ממפɮממץןɮ צנףǿǿ ـmɮ§ɮRف
§ȌȲɈƊɈƊ ממסDzǐ
ARTICOLO
CAR079
ßƵȲȁǞƧǞƊɈɐȲƊ Ɗ ȯȌǶɨƵȲǞ ƊƧȲǞǶǞƧǘƵ
PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ȌȲɈƊǏɐȺɈǞ ממסǶɈ خƧȌȁ ȲɐȌɈƵ ȺƵǿǞȯǞƵȁƵ נȲɐȌɈƵ ȺƵǿǞȯǞƵȁƵ Ȩ מפנǿǿ
DIMENSIONI
ןȲɐȌɈƊ ǐǞȲƵɨȌǶƵ ȺƵǿǞȯǞƵȁƊ Ȩ מפנǿǿ
ממץɮממעןɮ מףקǿǿ ـmɮ§ɮRف
§ȌȲɈƊɈƊ ממסDzǐ IȌȲƧǘƵ ƮǞ ɈƵȁɐɈƊ ƧȌȁ ǶɐƧƵ ǞȁɈƵȲȁƊ ממעǿǿ ßƵȲȁǞƧǞƊɈɐȲƊ Ɗ ȯȌǶɨƵȲǞ ƵȯȌȺȺǞƮǞƧǘƵ
ARTICOLO
CAR101
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ²ȌǶǶƵɨƊɈȌȲƵ ǞƮȲƊɐǶǞƧȌ Ɗ ȯǞȁɹƊ ƧȌȁ ƊǐǐƊȁƧǞȌ ƊɐɈȌǿƊɈǞƧȌ
DIMENSIONI
²ȌǶǶƵɨƊǿƵȁɈȌ מענǿǿ
ממצɮמץץɮ מפסןشףעןןǿǿ ـmɮ§ɮRف
mɐȁǐǘƵɹɹƊ ǿƊȺȺǞǿƊ ƮƵǶ ǏɐȺɈȌ ףןקǿǿ
ǿƊȺȺǞǿȌ ƮƵǶ ǏɐȺɈȌ נץףǿǿ §ȌȲɈƊɈƊ מףנDzǐ ªɐȌɈƊ ǐǞȲƵɨȌǶƵ Ȩ ףנןǿǿ נȲɐȌɈƵ ƊȁɈƵȲǞȌȲǞ Ȩ מצןǿǿ
CARVELSRL .COM
! yÀ0yXw0yÀ 0 Àª ²§ ªÀ
MOVIMENTAZIONE FUSTI
MOVIMENTAZIONE FUSTI IN METALLO 96 97
ARTICOLO
MOVIMENTATORI MECCANICI PER FUSTI
CODICE
PORTATA IN KG
0ȱɐǞȯƊǐǐǞƊǿƵȁɈȌ ȯƵȲ ǶƊ ȯȲƵȺƊ ةȲȌɈƊɹǞȌȁƵ Ƶ ǞǶ ȲǞƦƊǶɈƊǿƵȁɈȌ ƮǞ ǏɐȺɈǞ ةƦȌƦǞȁƵ Ƶ ƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲǞ ɨƊȲǞخ (ǞȺȯȌȁǞƦǞǶǞ ƊȁƧǘƵ ƊǶɈȲǞ ǿȌƮƵǶǶǞ خ
800
מממןɮמףןɮ מףǿǿ ـmɮ§ɮR فȯƵȲ ǏȌȲƧǘƵ ƮǞ ƮǞǿƵȁȺǞȌȁǞ ǿƊȺȺǞǿƵ מעןɮ מעǿǿ
ARTICOLO
CINGHIE SOLLEVAMENTO FUSTI
XyI ª! Xm0 §ª0² ª( ²Ç§0ªX ª0 IDzÀ w0À mm
MOV850
MISURE CALZATOIE STANDARD
PRESA
MOV880
§Xy𠧪0² !0yÀª m0
MOV890
ªX mÀ IDzÀ XyI ª! Xm0 IX²² §0ª IDzÀX ( ׂ ׀׀mÀ
500
MODELLO
PESO IN KG
DIMENSIONI IN MM §نåmåRه
80
600X1100X850
65
670X1520X200
ÇÀ w ÀX! ²X Xy §ª0² ð !R0 Xy ªXm ²!X
ª À ðX y0 Iª yÀ m0 w yÇ m0 نß m yÀXy 0 ªX(ÇÀÀ ª0 !غª §§ ªÀ ׁه׀ׇب
1350X1050X450 90
I ²!X Xy J ww R׀׃ׂ خ
XǿƦȲƊǐƊɈɐȲƊ Ǟȁ ȯȌǶǞȯȲȌȯǞǶƵȁƵ ٗɐȺƊ Ƶ ǐƵɈɈƊ٘ ȯƵȲ ȺȌǶǶƵɨƊǿƵȁɈȌ ǏɐȺɈǞ ƊǿǿƊǶȌȲƊɈǞ ةȁƊȺɈȲȌ ƮǞ ȺȌǶǶƵɨƊǿƵȁɈȌ ƮƊ ǏƊȲ ȯƊȺȺƊȲƵ ȺȌɈɈȌ ƊǶ ǏɐȺɈȌ ƮƊ ȺȌǶǶƵɨƊȲƵ ةȁƊȺɈȲȌ ƧǞȲƧȌȁǏƵȲƵȁɹǞƊǶƵ ƮƊ ǶƵǐƊȲƵ ǞȁɈȌȲȁȌ ƊǶǶƊ ƧǞȲƧȌȁǏƵȲƵȁɹƊ ƮƵǶ ǏɐȺɈȌ ـƊƮƊɈɈƊƦǞǶƵ Ɗ ȱɐƊǶȺǞƊȺǞ ƮǞƊǿƵɈȲȌ فȯƵȲ ƮƊȲƵ ȺɈƊƦǞǶǞɈƜ ƮɐȲƊȁɈƵ ǞǶ ȺȌǶǶƵɨƊǿƵȁɈȌ נ فƊȺȌǶƵ ƮǞ ȯȲƵȺƊ ȲǞƧƊɨƊɈƵ ȁƵǶ ȁƊȺɈȲȌ ƮǞ ȺȌǶǶƵɨƊǿƵȁɈȌ ǿƵƮǞƊȁɈƵ ƧɐƧǞɈɐȲƊخ ǶǶɐȁǐƊǿƵȁɈȌ ǿƊȺȺǞǿȌ خڭץ XǿƦƊǶǶȌ بȺƊƧƧǘǞ ƮƊ מףȯƵɹɹǞخ
CODICE
PORTATA IN KG
DIMENSIONI NASTRO DI SOLLEVAMENTO Xy ww §نåm ه
DIMENSIONI NASTRO CIRCONFERENZIALE Xy ww §نåmه
DIMENSIONI ASOLE DI PRESA Xy ww §نåmه
CIN200M
1500
48X3000
25X2700
48X150
! yÀ0yXw0yÀ 0 Àª ²§ ªÀ
CONTENITORI DI SICUREZZA PER FUSTI METALLICI DA 220 LT
!ȌȁɈƵȁǞɈȌȲǞ ȲƵƊǶǞɹɹƊɈǞ Ǟȁ ȯȌǶǞƵɈǞǶƵȁƵ ـR(§0 فǶǞȁƵƊȲƵ ƊƮ ƊǶɈƊ ƮƵȁȺǞɈƜ ȯƵȲ ǶƊ ǿƵȺȺƊ Ǟȁ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ ƮǞ ǏɐȺɈǞ ǿƵɈƊǶǶǞƧǞ ȺɈƊȁƮƊȲƮ ƮƊ מננǶǞɈȲǞ Ȍ ȯǶƊȺɈǞƧǞ Ƶ ƊƮƊɈɈǞ ȯƵȲ ǞǶ ɈȲƊȺȯȌȲɈȌ ƮǞ
ARTICOLO
SUPERFUSTO IN HDPE
ȺȌȺɈƊȁɹƵ ɈȌȺȺǞƧȌ ȁȌƧǞɨƵ خßɐȌɈǞ ȺȌȁȌ ǞȁȺƵȲǞƦǞǶǞ ǶٚɐȁȌ ȁƵǶǶٚƊǶɈȲȌ ȯƵȲǿƵɈɈƵȁƮȌ ƮǞ ȲǞƮɐȲȲƵ ǞǶ ɨȌǶɐǿƵ ƮƵǶ ڭמףƵ ȲǞƮɐƧƵȁƮȌ ǞǶ ƧȌȺɈȌ ȺǞƊ ƮƵǶ ɈȲƊȺȯȌȲɈȌ ȺǞƊ ƮƵǶǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ Ǟȁ ǿƊǐƊɹɹǞȁȌخ
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ²ɐȯƵȲǏɐȺɈȌ ƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲƵ ȯƵȲ ǏɐȺɈǞ ǿƵɈƊǶǶǞƧǞ Ȍ ȯǶƊȺɈǞƧǞ ƮƊ ממנǶɈخ ȯƵȲɈɐȲƊ Ɗ ɈɐɈɈƊ ƦȌƧƧƊ !ȌȯƵȲƧǘǞȌ Ɗ ƮȌȯȯǞȌ ƧȌȲȯȌ ƧȌȁ ǐɐƊȲȁǞɹǞȌȁƵ Ƶ ƧǘǞɐȺɐȲƊ Ɗ ƧȲƊɨƊɈɈƊ ـǿƵɈƊǶǶǞƧƊ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ɹǞȁƧƊɈȌ Ƶ ƦɐǶǶȌȁƵ فȌ ƧǘǞɐȺɐȲƊ Ɗ ɨǞɈƵ IǞǶƵɈɈƊɈɐȲƊ Ɗ ȯƊȺȺȌ ǶɐȁǐȌخ ǿȌǶȌǐƊɈȌ (ªغªX(
ARTICOLO
COPERTURA E CONVOGLIATORE
CODICE
!RXDzǪ
CAPACITÀ IN LT
DIMENSIONI Xy ww نåRه
CON220
!ª ß ÀÀ
335
750X1050
CON220V
ßXÀ0
335
750X1050
PRINCIPALI CARATTERISTICHE !ȌȯƵȲɈɐȲƊ ƊȺȯȌȲɈƊƦǞǶƵ ȲƵƊǶǞɹɹƊɈƊ Ǟȁ ȯȌǶǞƵɈǞǶƵȁƵ ةƊȯȯǶǞƧƊƦǞǶƵ ƊǞ ƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲǞ ȺɐȯƵȲǏɐȺɈȌ ةƧȌȁ ƊǶǶٚǞȁɈƵȲȁȌ ɐȁ ǏɐȺɈȌ ǿƵɈƊǶǶǞƧȌ Ȍ ȯǶƊȺɈǞƧȌ ةȱɐƊȁƮȌ ȺȌȁȌ ɐɈǞǶǞɹɹƊɈǞ ȯƵȲ ǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ɈƵǿȯȌȲƊȁƵȌ( خȌɈƊɈƊ ƮǞ ƧȌȯƵȲƧǘǞȌ ǞȁƧƵȲȁǞƵȲƊɈȌ ƮǞ ǏƊƧǞǶƵ ƊȯƵȲɈɐȲƊ خ !ȌȁɨȌǐǶǞƊɈȌȲƵ Ǟȁ ȯȌǶǞƵɈǞǶƵȁƵ ةƊ ȺƧȌǿȯƊȲȺƊ ȯƵȲ ƊǐƵɨȌǶƊȲƵ ǶٚǞǿǿǞȺȺǞȌȁƵ ȺƊǶɈɐƊȲǞƊ ƮǞ ȯǞƧƧȌǶƵ ȱɐƊȁɈǞɈƜ ƮǞ ȯȲȌƮȌɈɈȌخ
ARTICOLO
SUPERFUSTO IN METALLO MATRIOSKA
CARVELSRL .COM
DIMENSIONI Xy ww نåRه
CAPACITÀ IN LT
ADATTO PER
PLK001
غ
ׁ ²Ç§0ªIDzÀ
׀ׇå ن ׂׅ׃åRه
CNP002
11
ׁ IDzÀ
ׂ׀ׅå׀ׅ׃åׂن ׀׀må§åRه
CODICE
JªÇ§§X Xw mm JJX X XX XXX PRINCIPALI CARATTERISTICHE IɐȺɈȌ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ÇyX 0y ـ מסןמןIƵ § فןמƊƮ ƊȯƵȲɈɐȲƊ ɈȌɈƊǶƵ ƧȌȁ ƧǘǞɐȺɐȲƊ ƊƮ ƊȁƵǶǶȌ ƧȌȁ ǶƵɨƊ Ɗ ȺƧƊɈɈȌ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ɹǞȁƧƊɈȌ ٌ ǐɐƊȲȁǞɹǞȌȁƵ Ǟȁ ǐȌǿǿƊ ƊȁɈǞƊƧǞƮȌ ٌ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈɐȲƊ ȺǿƊǶɈȌ Ɗ ǏȌȲȁȌ ةƵȺɈƵȲȁȌ بǿƊȁɈȌ ǐȲǞǐǞȌ ª m מסמץ ƧȌȁ ǏȌȁƮǞ ɹǞȁƧƊɈǞ ةǞȁɈƵȲȁȌ بǐȲƵɹɹȌ! خȌǿȯȲƵȁȺǞɨȌ ƮǞ ȺƊƧƧȌ Ǟȁ ȯȌǶǞɈƵȁƵ Ɗ ǏȌȁƮȌ ƧǞȲƧȌǶƊȲƵ ȯƵȲ ǞȁɈƵȲȁȌ ƮǞǿƵȁȺǞȌȁǞ מספɮ מףמןǿǿ ـɮRف CODICE
CAPACITÀ IN LT
ADATTO PER
DIMENSIONI Xy ww نåRه
CON220M
285
1
630X930
! yÀ0yXw0yÀ 0 Àª ²§ ªÀ
SCALDAFUSTO
DISPOSITIVO PER LA DIFESA DI LIQUIDI A BASSE TEMPERATURE 98 99 ²! m( IDzÀX X(0 mX §0ª ªX(Ǫª0 m ßX²! ²XÀ (X w À0ªX mX ©Ç mX ( 0²0w§X ² § y0 ة Jª ²² ةª0²Xy0 ةß0ªyX!X !R0 (0ß y 0²²0ª0 § w§ À0 ²§Xª À0 ! y I !XmXÀ
ARTICOLO
FASCIA PER FUSTI IN PLASTICA
ARTICOLO
FASCIA PER FUSTI IN METALLO
ARTICOLO
BASE RISCALDANTE PER FUSTI IN METALLO
ARTICOLO
TELONE PER CISTERNA E FUSTI SU BANCALE
ªƵƊǶǞɹɹƊɈȌ ƧȌȁ ɈƵȺȺɐɈȌ ƮǞ ȌɈɈǞǿƊ ȱɐƊǶǞɈƜ ƵƮ ƵȺɈȲƵǿƊǿƵȁɈƵ ȲƵȺǞȺɈƵȁɈƵ ة Ǟȁ ƮȌȯȯǞȌ ǞȺȌǶƊǿƵȁɈȌ ǞǶ ȲǞȺƧƊǶƮƊɈȌȲƵ ǞȁƧȌȲȯȌȲƊ ɐȁ ɈƵȲǿȌȺɈƊɈȌ Ɗ ƧƊȯǞǶǶƊȲƵ !ۑמקٌמƧǘƵ ȯƵȲǿƵɈɈƵ ɐȁ ȌɈɈǞǿȌ ƧȌȁɈȲȌǶǶȌ ƮƵǶǶƊ ɈƵǿȯƵȲƊɈɐȲƊ خ ? ǏȌȲȁǞɈȌ ƧȌȁ ɐȁ ȺƵǿȯǶǞƧƵ ƵƮ ƵǏ˛ƧƊƧƵ ȺǞȺɈƵǿƊ ƮǞ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ ƧȌȁ ƧǞȁǐǘǞƵ ƮǞ ɈȲƊɹǞȌȁƵ ȯƵȲ ɐȁƊ ȌɈɈǞǿƊǶƵ ǞȁȺɈƊǶǶƊɹǞȌȁƵ( خȌɈƊɈȌ ƮǞ ǞȺȌǶƊǿƵȁɈȌ Ǟȁ ɈƵ˜ȌȁشȯȌǶǞƵȺɈƵȲƵ خIȌȲȁǞɈȌ ƧȌȁ סǿɈ ƮǞ ƧƊɨȌ ȯƵȲ ƊǶǞǿƵȁɈƊɹǞȌȁƵخ CODICE
POTENZA IN WATT
! §X0yð IDzÀ IN LT
DIMENSIONI Xy ww نmåRه
SFP25
200
25
400X1020
SFP50
250
50
460X1250
SFP105
400
105
370X1650
SFP200
450
200
450X1950
ªƵƊǶǞɹɹƊɈȌ ƧȌȁ ǞȺȌǶƊǿƵȁɈȌ Ǟȁ ȺǞǶǞƧȌȁƵ ƮǞ ȌɈɈǞǿƊ ȱɐƊǶǞɈƜ ƵƮ ƵȺɈȲƵǿƊǿƵȁɈƵ ȲƵȺǞȺɈƵȁɈƵ ةǞǶ ȲǞȺƧƊǶƮƊɈȌȲƵ ǞȁƧȌȲȯȌȲƊ ɐȁ ɈƵȲǿȌȺɈƊɈȌ Ɗ ƧƊȯǞǶǶƊȲƵ !ۑמנןٌמƧǘƵ ȯƵȲǿƵɈɈƵ ɐȁ ȌɈɈǞǿȌ ƧȌȁɈȲȌǶǶȌ ƮƵǶǶƊ ɈƵǿȯƵȲƊɈɐȲƊ ? خǏȌȲȁǞɈȌ ƧȌȁ ȺǞȺɈƵǿƊ ƮǞ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ Ɗ ǿȌǶǶƵ ȯƵȲ ɐȁƊ ǏƊƧǞǶƵ ǞȁȺɈƊǶǶƊɹǞȌȁƵ Ƶ ƧȌȁ נǿɈ ƮǞ ƧƊɨȌ ȯƵȲ ƊǶǞǿƵȁɈƊɹǞȌȁƵ خªƵȺǞȺɈƵȁɈƵ ƊǶǶٚɐǿǞƮǞɈƜ ƵƮ ƊǐƵȁɈǞ ƊɈǿȌȺǏƵȲǞƧǞخ CODICE
! §X0yð IDzÀ IN LT
POTENZA IN W
DIMENSIONI Xy ww نmåRه
SFM001
200
1000
125X1665
ªƵƊǶǞɹɹƊɈȌ ƧȌȁ נǶƊȺɈȲƵ ƮǞ ǿƵɈƊǶǶȌ ȺȯƵȺȺȌȲƵ נǿǿ ةƵȺɈȲƵǿƊǿƵȁɈƵ ȲǞǐǞƮƵ خXǶ ȲǞȺƧƊǶƮƊǿƵȁɈȌ DŽ ȯȲȌƮȌɈɈȌ ȯƵȲ ǿƵɹɹȌ ƮǞ ɐȁƊ ȲƵȺǞȺɈƵȁɹƊ ȯǞƊɈɈƊ Ǟȁ ȺǞǶǞƧȌȁƵ ƧȌȁ ȯȌɈƵȁɹƊ ממקà ƧȌȁ ɐȁƊ ȯƵȲǏƵɈɈƊ ƮǞȺɈȲǞƦɐɹǞȌȁƵ ƮƵǶ ƧƊǶȌȲƵ Ⱥɐ ɈɐɈɈƊ ǶƊ ȺɐȯƵȲ˛ƧǞƵ خXȺȌǶƊɈƊ ƧȌȁ מףǿǿ ƮǞ ǶƊȁƊ ƮǞ ȲȌƧƧǞƊ ƊƮ ƊǶɈƊ ƮƵȁȺǞɈƜ ǐƊȲƊȁɈǞȺƧƵ ɐȁ ȌɈɈǞǿȌ ǞȺȌǶƊǿƵȁɈȌ ƊǶǶƊ ȺɐȯƵȲ˛ƧǞƵ ƮٚƊȯȯȌǐǐǞȌ ƮƵǶ ȲǞȺƧƊǶƮƊɈȌȲƵ! خǶƊȺȺƵ ƮǞ ǞȺȌǶƊǿƵȁɈȌ X ٌ ÀƵȲǿȌȺɈƊɈȌ ٌ !ۑמףןٌמIȌȲȁǞɈȌ ƧȌȁ נǿɈ ƮǞ ƧƊɨȌ ȯƵȲ ƊǶǞǿƵȁɈƊɹǞȌȁƵ ƧȌȲƊɹɹƊɈȌ ٌ ƮǞ ȺƵǿȯǶǞƧƵ ǞȁȺɈƊǶǶƊɹǞȌȁƵخ CODICE
POTENZA IN WATT
! §X0yð IDzÀ IN LT
DIMENSIONI Xy ww نmåRه
SFB001
900
200
²0׀׀׆ بå׀ׇ ÇyXÀ (X !Àªm ب ׁׅ׀Råׂ ׀²§ ªJ
ªƵƊǶǞɹɹƊɈȌ ƧȌȁ ɈƵȺȺɐɈȌ ƮǞ ȌɈɈǞǿƊ ȱɐƊǶǞɈƜ ƵƮ ƵȺɈȲƵǿƊǿƵȁɈƵ ȲƵȺǞȺɈƵȁɈƵ ة ǞǶ ȲǞȺƧƊǶƮƊɈȌȲƵ ǞȁƧȌȲȯȌȲƊ ةȯƵȲ ȌǐȁɐȁȌ ƮƵǞ נȺƵɈɈȌȲǞ ȲǞȺƧƊǶƮƊȁɈǞ ɐȁƊ ȲƵȺǞȺɈƵȁɹƊ ƮǞ מממןà ƧȌȁɈȲȌǶǶƊɈƊ ƮƊ ɐȁ ɈƵȲǿȌȺɈƊɈȌ Ɗ ƧƊȯǞǶǶƊȲƵ خ!ۑמקٌמ ? ǏȌȲȁǞɈȌ ƧȌȁ ɐȁ ȺƵǿȯǶǞƧƵ ƵƮ ƵǏ˛ƧƊƧƵ ȺǞȺɈƵǿƊ ƮǞ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ ƧȌȁ ƧǞȁǐǘǞƵ ƮǞ ɈȲƊɹǞȌȁƵ ȯƵȲ ɐȁƊ ȌɈɈǞǿƊǶƵ ǞȁȺɈƊǶǶƊɹǞȌȁƵ( خȌɈƊɈȌ ƮǞ ǞȺȌǶƊǿƵȁɈȌ Ǟȁ ɈƵ˜ȌȁشȯȌǶǞƵȺɈƵȲƵ خIȌȲȁǞɈȌ ƧȌȁ סǿɈ ƮǞ ƧƊɨȌ ȯƵȲ ƊǶǞǿƵȁɈƊɹǞȌȁƵ خ CODICE
! §X0yð IDzÀ IN LT
POTENZA IN W
DIMENSIONI Xy ww نmåRه
SC001
1000
2X1000
ׄׄ׀׀åׁ׀׀׀ׁن ׀׀׀m ªX²! m( ÀX ه
(X²§ yX XmX ªX!RX0²À ß0ª²X yX §0ª mXw0yÀX
! yÀ0yXw0yÀ 0 Àª ²§ ªÀ
SERBATOI DI SICUREZZA
CONTENITORI IN PP PER TRASPORTO DI OLI ESAUSTI E CARBURANTI
ARTICOLO
CONTENITORE OLI ESAUSTI
! yI ªw0 m (0!ª0À m0JX²m ÀXß ץנJ0yy X נקקן y ףק خm (w ( נקס0m פןw JJX خפקקןÀÀÇ ðX y0 (0mm0 (Xª0ÀÀXß0 !غקסעغףץ00 0 !غמןغץצ00 ª0m ÀXß0 mm 0mXwXy ðX y0 (0JmX mX 0² DzÀX !ȌȁɈƵȁǞɈȌȲƵ ȯƵȲ ǶƊ ȲƊƧƧȌǶɈƊ Ƶ ǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ƮƵǐǶǞ ȌǶǞ ƵȺƊɐȺɈǞ ةƧȌȺɈȲɐǞɈȌ Ǟȁ ȌɈɈƵǿȯƵȲƊȁɹƊ ƊǶǶƵ ȁȌȲǿƵ ƮǞ ǶƵǐǐƵ خªƵƊǶǞɹɹƊɈȌ Ǟȁ ȯȌǶǞƵɈǞǶƵȁƵ ƊƮ ƊǶɈƊ ƮƵȁȺǞɈƜ ةȲȌɈȌȺɈƊǿȯƊɈȌ ةȯƵȲ ǐƊȲƊȁɈǞȲȁƵ ƧȌȺǨ ɐȁٚƵǶƵɨƊɈƊ ɈƵȁɐɈƊ ǿƵƧƧƊȁǞƧƊ Ƶ ɈƵȲǿǞƧƊ ةɐȁٚƊǶɈƊ ȲƵȺǞȺɈƵȁɹƊ ǏȌɈȌǿƵɈȲǞƧƊ ƊǞ ȲƊǐǐǞ Çخß خƵƮ ƊǐǶǞ ƊǐƵȁɈǞ ƊɈǿȌȺǏƵȲǞƧǞ§ خƵȲ ȱɐƵȺɈȌ DŽ ƊƮƊɈɈȌ ƊƮ ƵȺȺƵȲƵ ǞȁȺɈƊǶǶƊɈȌ ƊȁƧǘƵ ƊǶǶٚƵȺɈƵȲȁȌ ƵƮ DŽ ȯȌȺǞɹǞȌȁƊƦǞǶƵ Ⱥɐ ȱɐƊǶȺǞƊȺǞ ɈƵȲȲƵȁȌ Ƶ ȺɐȯƵȲ˛ƧǞƵ ȯǞƊȁƊخ COMPOSTO DA ÇȁƊ ɨƊȺƧƊ ǞȁɈƵȲȁƊ ȯƵȲ ƧȌȁɈƵȁƵȲƵ ǞǶ ȯȲȌƮȌɈɈȌخ ÇȁƊ ɨƊȺƧƊ ƵȺɈƵȲȁƊ ƧȌȁ ǶƊ ǏɐȁɹǞȌȁƵ ƮǞ ɨƊȺƧƊ ƮǞ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ Ƶ ƮǞ ƧȌȁɈƵȁǞǿƵȁɈȌ ȯƵȲƮǞɈƵخ yƵǶǶƊ ȯƊȲɈƵ ȺɐȯƵȲǞȌȲƵ ȺǞ ɈȲȌɨƊ ɐȁ ƊǿȯǞȌ ƦȌƧƧƊȯȌȲɈȌ ƧȌȁ ƧȌȯƵȲƧǘǞȌ ȲǞƦƊǶɈƊƦǞǶƵ ƊǶ ƧɐǞ ǞȁɈƵȲȁȌ ǞȁƧȌȲȯȌȲƊɈȌ ɨǞ DŽ بɐȁ ƧƵȺɈƵǶǶȌ ȺƧȌǶƊ˛ǶɈȲǞ ٌ ɐȁ ȯȲƊɈǞƧȌ ǞȁƮǞƧƊɈȌȲƵ ƮǞ ǶǞɨƵǶǶȌ ɨǞȺǞƦǞǶƵ ƵȺɈƵȲȁƊǿƵȁɈƵ ٌ ɐȁƊ ȺȯǞƊ ƮǞ ɨƵȲǞ˛ƧƊ ȯƵȲƮǞɈƵ ȯƵȲ ǿȌȁǞɈȌȲƊǐǐǞȌ ǞȁɈƵȲƧƊȯƵƮǞȁƵ ٌ ɐȁƊ ƦȌƧƧƊ ȯƵȲ ǶٚƵȺɈȲƊɹǞȌȁƵ ƮƵǶǶٚȌǶǞȌ ƧȌȁ ƧȌȯƵȲƧǘǞȌ ˛ǶƵɈɈƊɈȌ ףנןǿǿخ
ARTICOLO
CONTENITORE IN ACCIAIO PER FILTRI OLIO USATI 250 LT
CARVELSRL .COM
CODICE
CAPACITÀ IN LT
PER CONTENIMENTO
DIMENSIONI Xy ww نåRه
OIL300
300
mX J0y0ªX!X
820X1080
OIL300V
300
mX ß0J0À mX
820X1080
OIL500
500
mX J0y0ªX!X
960X1240
OIL500V
500
mX ß0J0À mX
960X1240
!ȌȁɈƵȁǞɈȌȲƵ ȯƵȲ ǶƊ ȲƊƧƧȌǶɈƊ ƮǞ ˛ǶɈȲǞ ȌǶǞȌ خƊȺƵ ȱɐƊƮȲƊɈƊ ةƊȺȺƵ ɨƵȲɈǞƧƊǶƵ ة ǏȌȁƮȌ Ƶ ȯƊȲƵɈǞ ȯǞƊȁǞ! خȌȺɈȲɐɹǞȌȁƵ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ɹǞȁƧƊɈȌ ƊȁɈǞƧȌȲȲȌȺǞȌȁƵ ȯƵȲ ƵȺȯȌȺǞɹǞȌȁƵ ȯƵȲǿƊȁƵȁɈƵ ƊǐǶǞ ƊǐƵȁɈǞ ƊɈǿȌȺǏƵȲǞƧǞ ةȺƵȁɹƊ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈɐȲƊ خ !ȌȁɈƵȁǞɈȌȲƵ ɐȁǞƧȌ ƧȌǿȯȌȺɈȌ ƮƊ ƮɐƵ ǿȌƮɐǶǞ ȺȌɨȲƊȯȯȌȺɈǞ ƮǞȺɈǞȁɈǞ Ƶ ȺƵȯƊȲƊƦǞǶǞ بǿȌƮɐǶȌ ȺɐȯƵȲǞȌȲƵ ƧȌȁ ƧȌȯƵȲƧǘǞȌ ǞȁƧƵȲȁǞƵȲƊɈȌ ƧȌȁ ƊȺɈƊ ƮǞ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ ƊȁɈǞƧǘǞɐȺɐȲƊ ƊƧƧǞƮƵȁɈƊǶƵ ƊɐɈȌƦǶȌƧƧƊȁɈƵ Ɗ ۑףעƵ ۑמקƵ ǿƊȁǞǐǶǞƊ ȺɐȯƵȲǞȌȲƵ ةǏȌȁƮȌ ǐȲǞǐǶǞƊɈȌ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ɹǞȁƧƊɈȌ ȯƵȲ ȯƊȺȺƊǐǐǞȌ ǶǞȱɐǞƮǞ ƮǞ ȺƧȌǶȌ سɨƊȺƧƊ ƮǞ ǏȌȁƮȌ ȯƵȲ ȲƊƧƧȌǶɈƊ ǶǞȱɐǞƮǞ ƊȺȯȌȲɈƊƦǞǶƵ ƮƊǶ ǿȌƮɐǶȌ ȺɐȯƵȲǞȌȲƵ ƧȌȁ ƊǐǐƊȁƧǞȌ ȲƊȯǞƮȌ ɈȲƊǿǞɈƵ ǶƵɨƵ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ƧȌȁ ȺƧƊɈɈȌ Ɗ ȯȲƵȺȺǞȌȁƵ خwƊȁǞǐǶǞƵ ƮǞ ȯȲƵȺƊ ǶƊɈƵȲƊǶǞ ȯƵȲ ȺȯȌȺɈƊǿƵȁɈȌ خ²ƧȲǞɈɈƊ ƊƮƵȺǞɨƊ ɨƵȲɈǞƧƊǶƵ ƮǞ ǞƮƵȁɈǞ˛ƧƊɹǞȌȁƵ ƮƵǶ ȲǞ˛ɐɈȌ ȺɐǶ ƧȌȲȯȌ ƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲƵ خ ƮƵȺǞɨǞ ƧȌȁ ȺǞǿƦȌǶȌǐǞƊ ȌƦƦǶǞǐƊɈȌȲǞƊ ƮǞ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ خÀƊȲǐƊ ƮǞ ƧȌǶǶƊɐƮȌ ƧȌȁ ȁɐǿƵȲȌ ƮǞ ǿƊɈȲǞƧȌǶƊ ȺƵȲǞƊǶƵ Ⱥɐ ȺǞȁǐȌǶȌ ȯƵɹɹȌخ CODICE
CAPACITÀ IN LT
mÇyJR0ðð IN MM
m ªJR0ðð IN MM
ALTEZZA IN MM
CNT250O
250
500
500
1000
! yÀ0yXw0yÀ 0 Àª ²§ ªÀ
SERBATOI DI SICUREZZA
CONTENITORI IN PP PER TRASPORTO DI OLI ESAUSTI E CARBURANTI 100 101
ARTICOLO
CONTENITORE PER TRASPORTO GASOLIO
Xy 0²0yðX y0 ²0! y( (ª ! خןخסخןخן !ȌȁɈƵȁǞɈȌȲǞ ƮƊ ɈȲƊȺȯȌȲɈȌ §0 ƧȌȁ ȯȌǿȯƊ ƵǶƵɈɈȲǞƧƊ ةƧȌȁɈƊɈȌȲƵ Ƶ ȯǞȺɈȌǶƊ ƧȌȁ ƊȲȲƵȺɈȌ ƊɐɈȌǿƊɈǞƧȌ ƧȌȁ עǿ ƮǞ ɈɐƦȌ ƧƊȲƦȌȯȲƵȺȺ ע ةǿɈ ƮǞ ƧƊɨȌ ƵǶƵɈɈȲǞƧȌ Ƶ ȯǞȁɹƵ ȯƵȲ ǞǶ ƧȌǶǶƵǐƊǿƵȁɈȌ ƊǶǶƊ ƦƊɈɈƵȲǞƊ خ²ƵȲƦƊɈȌǞȌ ȯƵȲ ǐƊȺȌǶǞȌ ɈȲƊȺȯȌȲɈƊƦǞǶƵ ȯȲȌƮȌɈɈȌ Ǟȁ ȯȌǶǞƵɈǞǶƵȁƵ ǶǞȁƵƊȲƵ ƧȌȁ ȺɈƊǿȯƊǐǐǞȌ ȲȌɈƊɹǞȌȁƊǶƵ سȯȲȌƧƵƮǞǿƵȁɈȌ ƧǘƵ ȲƵȁƮƵ ǶƊ ȺɈȲɐɈɈɐȲƊ ƧȌǿȯƊɈɈƊ ǿƊ ƊǶǶȌ ȺɈƵȺȺȌ ɈƵǿȯȌ ǶƵǐǐƵȲƊخ LA DOTAZIONE COMPRENDE ÀƊȯȯȌ ƮǞ ƧƊȲǞƧȌ Ǟȁ ƊǶǶɐǿǞȁǞȌ ƮƊ ٌ خ٘נɈƊȯȯȌ ƮǞ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ Ɗ ƮȌȯȯǞƊ ɨƊǶɨȌǶƊ خȲɐƦǞȁƵɈɈȌ ƮǞ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ ǐȲɐȯȯȌ ƮǞ ɈȲƊɨƊȺȌ ٌ ȲƊƧƧȌȲƮȌ ǐǞȲƵɨȌǶƵ ǞǿƦȌƧƧǘǞ ȯƵȲ ǞǶ ȺȌǶǶƵɨƊǿƵȁɈȌ Ɗ ȯǞƵȁȌ ƧȌȁ ǏȌȲƧǘƵ ٌ ǞǿȯɐǐȁƊɈɐȲƵ ȯƵȲ ǞǶ ȺȌǶǶƵɨƊǿƵȁɈȌ Ɗ ɨɐȌɈȌخ ÀɐɈɈǞ ǐǶǞ ǞȁȺƵȲɈǞ ȺȌȁȌ ȲƵƊǶǞɹɹƊɈǞ Ǟȁ ƊǶǶɐǿǞȁǞȌ ƊȁȌƮǞɹɹƊɈȌ ـ²0ª فמעעȌ ȌɈɈȌȁƵ خXǿƦƊǶǶƊǐǐǞȌ Ǟȁ ȺǞȁǐȌǶȌ ƧƊȲɈȌȁƵخ
CODICE
CAPACITÀ IN LT
§0² ßÇ À IN KG
DIMENSIONI Xy ww نmå§åRه
SER220
220
24
912X601X622
SER440
440
52
1200X800X785
! yÀ0yXw0yÀ 0 Àª ²§ ªÀ
STAZIONI PER OLIO ESAUSTO
!Ç Xm ّ ! yÀ0yXÀ ªX §0ª ²À !! JJX
²ɈƊɹǞȌȁƵ ȯƵȲ ǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ɈƵǿȯȌȲƊȁƵȌ ƮǞ ȌǶǞ ƵȺƊɐȺɈǞ ƧȌǿȯǶƵɈƊ ƮǞ ƦƊƧǞȁȌ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ȯƊǶǶƵɈɈǞɹɹƊɈȌ Ƶ ȌɈȲƵ ƧȌȁ ƦȌƧƧƊȯȌȲɈȌ ˛ǶƵɈɈƊɈȌ ةȺƧȌǶƊ˛ǶɈȲǞ ƊȺȯȌȲɈƊƦǞǶƵ ƵƮ ǞȁƮǞƧƊɈȌȲƵ ƮǞ ǶǞɨƵǶǶȌ ƊƮ ȌȲȌǶȌǐǞȌ خɈȲƵ ƧȌȺɈȲɐǞɈȌ Ǟȁ ȯȌǶǞƵɈǞǶƵȁƵ ƊȁɈǞȌǶǞȌ ة ƊȁɈǞƊƧǞƮȌ ةƊȁɈǞɐȲɈȌ ةɈȲƊɈɈƊɈȌ ƊȁɈǞ Çß ȯƵȲ ƵȺȯȌȺǞɹǞȌȁƵ ȯƵȲǿƊȁƵȁɈƵ ƊǐǶǞ ƊǐƵȁɈǞ ƊɈǿȌȺǏƵȲǞƧǞ ةƊ ȺɈƊǿȯƊǐǐǞȌ ɐȁǞƧȌ ةȲǞȁǏȌȲɹƊɈȌ خƊƧǞȁȌ ƧȌȺɈȲɐǞɈȌ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ƊǶ ƧƊȲƦȌȁǞȌ ƮƊ סǿǿ§ خǞƵǐƊɈȌ ƧȌȁ ȺǞȺɈƵǿƊ ˛ƦȲƊȁɈƵ ƵƮ ƊǶǶƵȺɈǞɈȌ ƮǞ ȲǞȁǏȌȲɹǞ ȺɈȲɐɈɈɐȲƊǶǞ خ²ƊǶƮƊɈɐȲƵ Ɗ ƧȌȁɈȲȌǶǶȌ ƵǶƵɈɈȲȌȁǞƧȌ ƮƵǶǶƊ ƧȌȲƮȌȁƊɈɐȲƊ Ƶ ƮƵǶǶƊ ǿǞȺƧƵǶƊ ǐƊȺȺȌȺƊ( خǞǿƵȁȺǞȌȁƊǿƵȁɈǞ ة ɈȌǶǶƵȲƊȁɹƵ ةƦȌȲƮƊɈɐȲƵ ةȺǿɐȺȺƊɈɐȲƵ ةȯƵȺȌ ȁȌǿǞȁƊǶƵ Ƶ ǐȲƊƮȌ ƮǞ ˛ȁǞɈɐȲƊ ƧȌǿƵ ƮƊ ȯƊȲƊǿƵɈȲǞ ÇyXخ
ARTICOLO
STAZIONE DI STOCCAGGIO DA 300 LT
yƵǶǶƊ ɨƵȲȺǞȌȁƵ ª ƧƊȲȲƵǶǶƊɈɐȲƊ ƊƮ ƊǶɈƊ ȯȌȲɈƊɈƊ ةȲƵƊǶǞɹɹƊɈƊ ƧȌȁ נȲɐȌɈƵ Ǟȁ ǐȌǿǿƊ Ƶ ƊƧƧǞƊǞȌ ˛ȺȺƵ Ƶ נȯǞȲȌƵɈɈƊȁɈǞ ןـƧȌȁ ǏȲƵȁȌ فƧȌȁ ɈǞǿȌȁƵ ƮǞȲƵɹǞȌȁƊǶƵخ CAPACITÀ IN LT
PER CONTENIMENTO
!Ç ׀׀׃
!§غX0(X
300
540X790X830
!Ç ׀׀׃ª
! ªª0mm À
300
540X790X900
CODICE
ARTICOLO
STAZIONE DI STOCCAGGIO DA 500 LT
DIMENSIONI Xy ww نåRه
yƵǶǶƊ ɨƵȲȺǞȌȁƵ ª ƧƊȲȲƵǶǶƊɈɐȲƊ ƊƮ ƊǶɈƊ ȯȌȲɈƊɈƊ ةȲƵƊǶǞɹɹƊɈƊ ƧȌȁ נȲɐȌɈƵ Ǟȁ ǐȌǿǿƊ Ƶ ƊƧƧǞƊǞȌ ˛ȺȺƵ Ƶ נȯǞȲȌƵɈɈƊȁɈǞ ןـƧȌȁ ǏȲƵȁȌ فƧȌȁ ɈǞǿȌȁƵ ƮǞȲƵɹǞȌȁƊǶƵخ !ȌǿȯǶƵɈȌ ƮǞ ǿǞȺɐȲƊɈȌȲƵ ƮǞ ǶǞɨƵǶǶȌخ CAPACITÀ IN LT
PER CONTENIMENTO
!Ç ׀׀ׅ
!§غX0(X
500
640X900X1110
!Ç ׀׀ׅª
! ªª0mm À
500
640X900X1240
CODICE
CARVELSRL .COM
ÀȲƊɈɈƊǿƵȁɈȌ ƵȺɈƵȲȁȌ ƊȁɈǞƧȌȲȲȌȺǞȌȁƵ ȌɈɈƵȁɐɈȌ ƧȌȁ ȲƵȺǞȁƵ ȯȌǶǞɐȲƵɈƊȁǞƧǘƵ ƊȁɈǞȌǶǞȌ Ƶ ƊȁɈǞƊƧǞƮȌ ƮǞ ƧȌǶȌȲƵ ɨǞȺǞƦǞǶƵ Ƶ ȺǞƧɐȲȌ خ0ɈǞƧǘƵɈɈƊɈɐȲƊ ƮǞ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ ƊȁɈǞȁǏȌȲɈɐȁǞȌ ƵƮ ƊȁɈǞȁȱɐǞȁƊǿƵȁɈȌ ƧȌǿƵ ȯȲƵɨǞȺɈȌ ƮƊǶǶƵ ɨǞǐƵȁɈǞ ǶƵǐǐǞ Ƶ ȁȌȲǿƊɈǞɨƵ ƧȌǿɐȁǞɈƊȲǞƵ Ǟȁ ǿƊɈƵȲǞƊ (خm ננ خƮƵǶ ةץקקןشנמشףמ (خmخ( ةעקشפנפ خm נצشףןק خƵ ȺɐƧƧƵȺȺǞɨƵ ǿȌƮǞ˛ƧǘƵ خßƵȲǞ˛ƧƊ ƮǞ ƧȌǶǶƊɐƮȌ ƵǏǏƵɈɈɐƊɈƊ Ɗ ȯǞƵȁȌ ƧƊȲǞƧȌ ȺɐǶǶƵ צעȌȲƵ ƧȌȁȺƵƧɐɈǞɨƵ Ɗ ȯȲƵȺȺǞȌȁƵ ƊɈǿȌȺǏƵȲǞƧƊ Ɗ ɈƵǿȯƵȲƊɈɐȲƊ ƊǿƦǞƵȁɈƵ خªƵɈƵ ȲȌǿȯǞ˛ƊǿǿƊ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ǞȁȌɮ ƧƊȲǞƧƊɈƊ Ɗ ƧƊȲƦȌȁǞ ƊɈɈǞɨǞ ȯƵȲ ǶƊ ȲƵȺȯǞȲƊɹǞȌȁƵ ƮƵǶ ȺƵȲƦƊɈȌǞȌ Ƶ ȯƵȲ ƵɨǞɈƊȲƵ ƵȺƊǶƊɹǞȌȁǞ ȯƵȲǞƧȌǶȌȺƵ ƊǶǶٚƊɈɈȌ ƮƵǶǶٚƊȯƵȲɈɐȲƊخ
DIMENSIONI Xy ww نåRه
! yÀ0yXw0yÀ 0 Àª ²§ ªÀ
CONTENITORI MATERIALE ESAUSTO PER RACCOLTA DIFFERENZIATA
102 103
ARTICOLO
CONTENITORE IN ACCIAIO PER R.U.P. ÀۋI ׀׀ׁّ׀׆mÀ
!ȌȁɈƵȁǞɈȌȲƵ ƮǞ ǏȌȲǿƊ ƧǞǶǞȁƮȲǞƧƊ ɨƵȲɈǞƧƊǶƵ Ɗ ǏȌȁƮȌ ȯǞƊȁȌ خ Xȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ɹǞȁƧƊɈȌ ƊȁɈǞƧȌȲȲȌȺǞȌȁƵ ȯƵȲ ƵȺȯȌȺǞɹǞȌȁƵ ȯƵȲǿƊȁƵȁɈƵ ƊǐǶǞ ƊǐƵȁɈǞ ƊɈǿȌȺǏƵȲǞƧǞ ةƧȌȁ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈɐȲƊ ƵȺɈƵȲȁƊ ƧȌȁ ȯȌǶɨƵȲǞ ƵȺȺǞƧƧƊɈƵ ƊǶ ǏȌȲȁȌ خ !ȌǶȌȲƵ ȺɈƊȁƮƊȲƮ ȲȌȺȺȌ ةǶƊɨƊƦǞǶƵ Ƶ ƮǞȺǞȁǏƵɈɈƊƦǞǶƵ ٌ !ȌȯƵȲƧǘǞȌ ƊȯȲǞƦǞǶƵ ƧȌȁ ȺƵȲȲƊɈɐȲƊ Ɗ ƧǘǞƊɨƵ ٌ ȌƧƧǘƵɈɈƊ ȺɐȯƵȲǞȌȲƵ ƮǞ ǞǿǿǞȺȺǞȌȁƵ ƊɐɈȌȺƧƊȲǞƧƊȁɈƵ ƊȁɈǞȯȲƵǶǞƵɨȌ ƧȌǶȌȲƵ ȁƵȲȌ ٌ ƧȌȁ ǿƊȁǞǐǶǞƊ ƧȲȌǿƊɈƊ خ ²ƧȲǞɈɈƊ ƊƮƵȺǞɨƊ ƮǞ ǞƮƵȁɈǞ˛ƧƊɹǞȌȁƵ ƮƵǶ ȲǞ˛ɐɈȌ ƊȯȯǶǞƧƊɈƊ ȺɐǶ ƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲƵخ §ƵȲ ɈɐɈɈǞ Ǟ ȲǞ˛ɐɈǞ ȯƵȲǞƧȌǶȌȺǞ ƧȌǿƵ بƦȌǿƦȌǶƵɈɈƵ ȺȯȲƊɯ ةƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲǞ ƧȌȁ ȲƵȺǞƮɐǞ ƮǞ ɨƵȲȁǞƧǞ ةȯƵȺɈǞƧǞƮǞ ةƊȁɈǞȯƊȲƊȺȺǞɈƊȲǞ˛ ةɈȌǏƊȲǿƊƧǞ ةȺǿƊƧƧǘǞƊɈȌȲǞ ƊȁɈǞɈƊȲǶǞ ةȺȌǶɨƵȁɈǞ ةƊƧȱɐƊȲƊǐǞƊ ةɈȲǞƵǶǞȁƊ ةƮǞǶɐƵȁɈǞ ةƧƵȲƵ ȯƵȲ ǿȌƦǞǶǞ ةƧȌǶǶƵ ةƵƧƧخ
ARTICOLO
CONTENITORE CILINDRICO IN ACCIAIO PER MEDICINALI ²! (ÇÀX ׁّ׀׆mÀ
CODICE
CAPACITÀ IN LT
DIAMETRO IN MM
ALTEZZA IN MM
!yÀׂ׀ªÇ§
60
400
600
!yÀׁ׀ªÇ§
100
400
840
IȌȲǿƊ ƧǞǶǞȁƮȲǞƧƊ ɨƵȲɈǞƧƊǶƵ ةǏȌȁƮȌ ȯǞƊȁȌ خƧƧǞƊǞȌ ɹǞȁƧƊɈȌ ƊȁɈǞƧȌȲȲȌȺǞȌȁƵ ȯƵȲ ƵȺȯȌȺǞɹǞȌȁƵ ȯƵȲǿƊȁƵȁɈƵ ƊǐǶǞ ƊǐƵȁɈǞ ƊɈǿȌȺǏƵȲǞƧǞ ةƧȌȁ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈɐȲƊ ƵȺɈƵȲȁƊ ƧȌȁ ȯȌǶɨƵȲǞ ƵȺȺǞƧƧƊɈƵ ƊǶ ǏȌȲȁȌ! خȌǶȌȲƵ ȺɈƊȁƮƊȲƮ ƦǞƊȁƧȌ ةǶƊɨƊƦǞǶƵ Ƶ ƮǞȺǞȁǏƵɈɈƊƦǞǶƵ! خȌȯƵȲƧǘǞȌ ƊȯȲǞƦǞǶƵ ƧȌȁ ȺƵȲȲƊɈɐȲƊ Ɗ ƧǘǞƊɨƵ خȌƧƧǘƵɈɈƊ ȺɐȯƵȲǞȌȲƵ ƮǞ ǞǿǿǞȺȺǞȌȁƵ ƊɐɈȌ ȺƧƊȲǞƧƊȁɈƵ ƊȁɈǞȯȲƵǶǞƵɨȌ ƧȌǶȌȲƵ ȁƵȲȌ ةƧȌȁ ǿƊȁǞǐǶǞƊ ƧȲȌǿƊɈƊ خ²ƧȲǞɈɈƊ ƊƮƵȺǞɨƊ ƮǞ ǞƮƵȁɈǞ˛ƧƊɹǞȌȁƵ ƮƵǶ ȲǞ˛ɐɈȌ ـƧȲȌƧƵ ȲȌȺȺƊ ȺƊȁǞɈƊȲǞƊ ةفƊȯȯǶǞƧƊɈƊ ȺɐǶ ƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲƵخ CAPACITÀ IN LT
DIAMETRO IN MM
CNT02MED
60
400
600
CNT01MED
100
400
840
CODICE
ALTEZZA IN MM
! yÀ0yXw0yÀ 0 Àª ²§ ªÀ
CONTENITORE MATERIALE ESAUSTO PER RACCOLTA DIFFRENZIATA
ARTICOLO
CONTENITORE IN ACCIAIO 1200 LT "ECOSTAZIONE"
!ȌȁɈƵȁǞɈȌȲƵ ƮǞ ȯȲȌɈƵɹǞȌȁƵ ȯƵȲ ƊǶǶȌǐǐǞƊǿƵȁɈȌ ǞȁɈƵȲȁȌ ƮǞ ȺƊƧƧȌȁǞ ˜Ƶɮ ɈǞȯȌ ٗ Ǟǐ Ɗǐ٘ خƊȺƵ ȱɐƊƮȲƊɈƊ! خȌȺɈȲɐɹǞȌȁƵ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ɹǞȁƧƊɈȌ ƊȁɈǞƧȌȲȲȌȺǞȌȁƵ ȯƵȲ ƵȺȯȌȺǞɹǞȌȁƵ ȯƵȲǿƊȁƵȁɈƵ ƊǐǶǞ ƊǐƵȁɈǞ ƊɈǿȌȺǏƵȲǞƧǞ خ ɈɈƊƧƧǘǞ ǞȁɈƵȲȁǞ ȯƵȲ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ ƦȲƵɈƵǶǶƵ ƮƵǞ ȺƊƧƧȌȁǞ! خȌȯƵȲƧǘǞȌ ȺɐȯƵȲǞȌȲƵ ƊȺȯȌȲɈƊƦǞǶƵ Ȍ ǞȁƧƵȲȁǞƵȲƊɈȌ ƧȌȁ ƊȺɈƊ ƮǞ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ ƊȁɈǞƧǘǞɐȺɐȲƊ ƊƧƧǞƮƵȁɈƊǶƵ ƊɐɈȌƦǶȌƧƧƊȁɈƵ Ɗ ۑףעƵ ! خۑמקǘǞɐȺɐȲƊ Ɗ ǶƵɨƊ ƧȌȁ ȺƧƊɈɈȌ Ɗ ȯȲƵȺȺǞȌȁƵ خwƊȁǞǐǶǞƊ ƮǞ ȯȲƵȺƊ! خȌȁɈƵȁǞɈȌȲǞ ƊȯȯǶǞƧƊƦǞǶǞ ȺǞȁǐȌǶƊȲǿƵȁɈƵ Ȍ Ǟȁ ƦƊɈɈƵȲǞƊ ـƊǶǶǞȁƵƊɈǞ Ȍ ƧȌȁɈȲƊȯȯȌȺɈǞ ةفƧȌȁ Ȍ ȺƵȁɹƊ ȺɈȲɐɈɈɐȲƊ خ ²ɐ ȲǞƧǘǞƵȺɈƊ ب ²ƧȲǞɈɈƊ ƊƮƵȺǞɨƊ ǏȲȌȁɈƊǶƵ ȺɐǶ ƧȌȲȯȌ ƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲƵ ƮǞ ǞƮƵȁɈǞ˛ƧƊɹǞȌȁƵ ƮƵǶ ȲǞ˛ɐɈȌخ IƊȺƧǞƊ ƊƮƵȺǞɨƊ ƧȌǶȌȲƊɈƊ ǏȲȌȁɈƊǶƵخ
CODICE
ARTICOLO
CONTENITORE IN ACCIAIO PER PILE E BATTERIE ESAUSTE 60 LT
CARVELSRL .COM
CAPACITÀ IN LT
mÇyJR0ðð m ªJR0ðð IN MM IN MM
ALTEZZA IN MM
MODELLO
CNT008ST
1200
1000
1000
1200
! y ! §0ª!RX Xy!0ªyX0ª À 0 ²À (X ²X!Ǫ0ðð
CNT009ST
1200
1000
1000
1200
! y ! §0ª!RX ²§ ªÀ Xm0
IȌȲǿƊ ƧǞǶǞȁƮȲǞƧƊ ɨƵȲɈǞƧƊǶƵ ةǏȌȁƮȌ ȯǞƊȁȌ ةƊƧƧǞƊǞȌ ɹǞȁƧƊɈȌ ƊȁɈǞƧȌȲȲȌȺǞȌȁƵ ȯƵȲ ƵȺȯȌȺǞɹǞȌȁƵ ȯƵȲǿƊȁƵȁɈƵ ƊǐǶǞ ƊǐƵȁɈǞ ƊɈǿȌȺǏƵȲǞƧǞ ƧȌȁ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈɐȲƊ ƵȺɈƵȲȁƊ ƧȌȁ ȯȌǶɨƵȲǞ ƵȺȺǞƧƧƊɈƵ ƊǶ ǏȌȲȁȌ ةƧȌǶȌȲƵ ȁƵȲȌ ǶɐƧǞƮȌ خIƊȺƧǞƊ ƊƮƵȺǞɨƊ ƧȌǶȌȲƵ ƦȲȌȁɹȌ! خȌȯƵȲƧǘǞȌ ȺɐȯƵȲǞȌȲƵ ƊȯȲǞƦǞǶƵ ƧȌȁ ȺƵȲȲƊɈɐȲƊ Ɗ ƧǘǞƊɨƵ ƧȌȁ ƵǶƵɈɈȲȌƮȌ ȯȌȺǞɈǞɨȌ Ɗ ȲǞǶǞƵɨȌ خIƵȲǞɈȌǞƊ ȺƊǐȌǿƊɈƊ ƮǞ ǞȁɈȲȌƮɐɹǞȌȁƵ ȺƵǶƵɈɈǞɨƊ ƮǞ ȯǞǶƵ Ƶ ƦƊɈɈƵȲǞƵ ƵȺƊɐȺɈƵ خ²ƵƧƧǘǞȌ ǞȁɈƵȲȁȌ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ɹǞȁƧƊɈȌ ƊȁɈǞƧȌǶƊǿƵȁɈȌ ȯȌȲɈƊȺƊƧƧȌ خƊȺƵ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ɹǞȁƧƊɈȌ ȯƵȲ ƊȯȯȌǐǐǞȌ Ɗ ȯƊɨǞǿƵȁɈȌ ƧȌȁ ǏȌȲǞ ȯƵȲ ƊȁƧȌȲƊǐǐǞȌ ȺɈƊƦǞǶƵ ƊǶ ȺɐȌǶȌ خ²ƧȲǞɈɈƵ ƮǞ ǞƮƵȁɈǞ˛ƧƊɹǞȌȁƵ ƮƵǶ ȲǞ˛ɐɈȌخ
CODICE
CAPACITÀ IN LT
DIAMETRO
ALTEZZA IN MM
CNT60B
60
400
600
! yÀ0yXw0yÀ 0 Àª ²§ ªÀ
CONTENITORE MATERIALE ESAUSTO PER RACCOLTA DIFFERENZIATA
104 105
ARTICOLO
CONTENITORE Xy ²غ² y §0ª §Xm0 ESAUSTE 10 LT
ARTICOLO
CONTENITORE IN PP PER BATTERIE ESAUSTE
IȌȲǿƊ ȺƵǿǞƧǞǶǞȁƮȲǞƧƊ ɨƵȲɈǞƧƊǶƵ§ خƊȲɈƵ ǏȲȌȁɈƊǶƵ ȺƵǿǞƧɐȲɨƊ Ǟȁ ² y ɈȲƊȺȯƊȲƵȁɈƵ ƊȁɈǞɐȲɈȌ ƊȁɈǞƊƧǞƮȌ خ²ȯƊǶǶƊ ȯȌȺɈƵȲǞȌȲƵ ȯǞƊȁƊ خ²ȌǶǞƮƊ ƦƊȺƵ ƮǞ ƊȯȯȌǐǐǞȌ Ɗ ȯƊɨǞǿƵȁɈȌ Ǟȁ ȯȌǶǞǿƵȲȌ ȺǞȁɈƵɈǞƧȌ ² ƊȁɈǞɐȲɈȌ Ƶ ƊȁɈǞƊƧǞƮȌ خ !ȌȯƵȲƧǘǞȌ ȺɐȯƵȲǞȌȲƵ ƧȌȁ ƧǘǞɐȺɐȲƊ Ɗ ȺƧƊɈɈȌ ƊȁɈǞٌƊȯƵȲɈɐȲƊ ƊƧƧǞƮƵȁɈƊǶƵ خ IƵȲǞɈȌǞƊ ȺƵǶƵɈɈǞɨƊ ȯƵȲ ǞȁɈȲȌƮɐɹǞȌȁƵ ȯǞǶƵ! خȌǶȌȲǞ ȺɈƊȁƮƊȲƮ ǐȲǞǐǞȌ Ƶ ǐǞƊǶǶȌ خ ²ƧȲǞɈɈƊ ƊƮƵȺǞɨƊ ƮǞ ǞƮƵȁɈǞ˛ƧƊɹǞȌȁƵ ƮƵǶ ȲǞ˛ɐɈȌ ǏȌȲȁǞɈƊ ȁȌȁ ƊȯȯǶǞƧƊɈƊخ CODICE
CAPACITÀ IN LT
mÇyJR0ðð IN MM
m ªJR0ðð IN MM
ALTEZZA IN MM
CNT010B
10
500
500
1000
PRINCIPALI CARATTERISTICHE !ȌǿȯǶƵɈȌ ƮǞ ƧȌȯƵȲƧǘǞȌ ƧȌȁ ƊȯƵȲɈɐȲƊ ȺɐȯƵȲǞȌȲƵخ ªƵƊǶǞɹɹƊɈȌ Ǟȁ ȯȌǶǞȯȲȌȯǞǶƵȁƵ ȯƵȲ ȲƵȺǞȺɈƵȲƵ ƊǶǶٚ ƊƧǞƮȌ ȺȌǶǏȌȲǞƧȌ ƮƵǶǶƵ ƦƊɈɈƵȲǞƵخ wȌɨǞǿƵȁɈƊƦǞǶƵ ƧȌȁ ɈȲƊȁȺȯƊǶǶƵɈ Ƶ ƧƊȲȲƵǶǶȌ ƵǶƵɨƊɈȌȲƵخ ȁȌȲǿƊ (ª ǞȺɈȲɐɹǞȌȁǞ ƮٚǞȁƦƊǶǶǶȌ §خ ןמצ (ȌɈƊɈǞ ƮǞ ƵɈǞƧǘƵɈɈƊɈɐȲƊ ǞƮƵȁɈǞ˛ƧƊɈǞɨƊخ
CODICE
CAPACITÀ IN LT
§ ªÀ À w å IN KG
DIM. INTERNE Xy ww نmå§åRه
DIM. ESTERNE Xy ww نmå§åRه
CNT280B
300
300
940X640X500
1000X700X650
CNT670B
600
500
1130X725X690
1200X800X850
! yÀ0yXw0yÀ 0 Àª ²§ ªÀ
CONTENITORE MATERIALE ESAUSTO PER RACCOLTA DIFFERENZIATA
ARTICOLO
CONTENITORE PER BATTERIE ESAUSTE
! yÀ0yXÀ ªX §0ª m ª !! mÀ (X !!ÇwÇm À ªX 0² DzÀX ! w§ ²ÀX ( ب !ȌȯƵȲƧǘǞȌ ǞȁƧƵȲȁǞƵȲƊɈȌ ƊȺȯȌȲɈƊƦǞǶƵ ةǞȁ ȯȌǶǞƵɈǞǶƵȁƵخ !ȌȲȯȌ ɨƊȺƧƊ ةǞȁ ȯȌǶǞƵɈǞǶƵȁƵ ـƊƮ ƊǶɈȌ ȺȯƵȺȺȌȲƵ ȯƵȲ ǞȺȌǶƊȲƵ ƧǘǞǿǞƧƊǿƵȁɈƵ ƵƮ ƵǶƵɈɈȲǞƧƊǿƵȁɈƵ ǐǶǞ ƊƧƧɐǿɐǶƊɈȌȲǞ خف ǶǶȌǐǐǞƊɈȌ ƊǶǶٚǞȁɈƵȲȁȌ ƮǞ ɐȁƊ ȺɈȲɐɈɈɐȲƊ ǿƵɈƊǶǶǞƧƊ ةɨƵȲȁǞƧǞƊɈƊ ƊȁɈǞƊƧǞƮȌ ƧȌȁ ǏɐȁɹǞȌȁƵ ƮǞ ɨƊȺƧƊ ƮǞ ƧȌȁɈƵȁǞǿƵȁɈȌخ !Ȍȁ ȯȌȲɈƊǏȌȲƧǘƵ ƊȁɈǞȲǞƦƊǶɈƊǿƵȁɈȌ ȯƵȲ ǿɐǶƵɈɈǞ Ȍ ɈȲƊȁȺȯƊǶǶƵɈخ wȌɨǞǿƵȁɈƊɹǞȌȁƵ Ƶ ǞǿȯǞǶƊƦǞǶǞɈƜ ȺǞȁȌ Ɗ ɈȲƵ ɐȁǞɈƜخ §ȌȺȺǞƦǞǶǞɈƜ ɨƵȲȺǞȌȁƵ ƮȌȯȯǞȌ ƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲƵ Ǟȁ ǿƵɈƊǶǶȌ Ƶ ȯȌǶǞƵɈǞǶƵȁƵ خ !ȌȁǏȌȲǿƵ Ʈخ§خª خy ףןקۑƮƵǶ נצקןشקמشמן !ƊȲƊɈɈƵȲǞȺɈǞƧǘƵ ɈƵƧȁǞƧǘƵ ƊȯȯȲȌɨƊɈƵ ƮƊǶ ƧȌȁȺǞǐǶǞȌ ƮǞ ƊǿǿǞȁǞȺɈȲƊɹǞȌȁƵ ƮƵǶ ƧȌƦƊɈ ـƧȌȁȺȌȲɹǞȌ ȌƦƦǶǞǐƊɈȌȲǞȌ ƦƊɈɈƵȲǞƵ ƵȺƊɐȺɈƵخف CODICE
CAPACITÀ IN LT
CNT250P
250
CNT250M CNT550P
550
CNT550M CNT850P
850
CNT850M
ARTICOLO
CONTENITORE DI STOCCAGGIO PER TUBI AL NEON ESAUSTI
CORPO IN METALLO y
920X710X840
²b
920X710X840
y
1130X830X1040
²b
1130X830X1040
y
1350X1170X1040
²b
1350X1170X1040
IȌȲǿƊ ȲƵɈɈƊȁǐȌǶƊȲƵ ɨƵȲɈǞƧƊǶƵ ةǏȌȁƮȌ ȯǞƊȁȌ ةǞȁ ƧƊȲɈȌȁƵ ȌȁƮɐǶƊɈȌ ȲǞȁǏȌȲɹƊɈȌ ة ƧȌǶȌȲƵ ǞȁɈƵȲȁȌ ƊɨƊȁƊ ةƵȺɈƵȲȁȌ ƦǞƊȁƧȌ ƧȌȁ ǐȲƊ˛ƧǘƵ ƮƵǶ ȲǞ˛ɐɈȌ! خȌǿȯȌȺɈȌ ƮƊ ƮɐƵ ȯƊȲɈǞ ةȯƊȲɈƵ ǞȁǏƵȲǞȌȲƵ ȯƵȲ ƧȌȁɈƵȁǞǿƵȁɈȌ ƮƵǶ ȲǞ˛ɐɈȌ ةȯƊȲɈƵ ȺɐȯƵȲǞȌȲƵ ƧȌȁ ǏɐȁɹǞȌȁƵ ƮǞ ƧȌȯƵȲƧǘǞȌ ƧȌȁ ƧǘǞɐȺɐȲƊ Ɗ ȺƧƊɈɈȌ ƊɐɈȌǿȌȁɈƊȁɈƵ ةǿƊȁǞǐǶǞƵ ƮǞ ȯȲƵȺƊ ȲǞƧƊɨƊɈƵ ƮƊǶǶƵ ȯƊȲƵɈǞ ƵȺɈƵȲȁƵ ƮƵǶǶƊ ȯƊȲɈƵ ǞȁǏƵȲǞȌȲƵ Ⱥɐ ƮɐƵ ǶƊɈǞ ȌȯȯȌȺɈǞ خyȲ נ خȺƵȯƊȲƊɈȌȲǞ ǞȁɈƵȲȁǞ Ǟȁ ƧƊȲɈȌȁƵ بǐȲǞǐǶǞƊ ǏȌȲƊɈƊ ƮǞ ƧȌȁɈƵȁǞǿƵȁɈȌ Ƶ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ ƊȁɈǞȲȌɈɈɐȲƊ ƮƵǞ ɈɐƦǞ ˜ɐȌȲƵȺƧƵȁɈǞ ƵȺƊɐȺɈǞ خ²ɈƊǿȯƊ ǞȁƮǞƧƊȁɈƵ ǶƊ ɈǞȯȌǶȌǐǞƊ ƮƵǶ ƧȌȁɈƵȁɐɈȌ ƵƮ ǞȺɈȲɐɹǞȌȁǞ ȯƵȲ ǞǶ ǿȌȁɈƊǐǐǞȌ! خƊȯƊƧǞɈƜ מסɈɐƦǞ ȁƵȌȁ ƊǶɈǞ ˛ȁȌ Ɗ מףןƧǿخ CODICE
CAPACITÀ NEON
mÇyJR0ðð
m ªJR0ðð
ALTEZZA IN MM
CNT010B
30
322
300
1500
Xy ! yI0ðX yX ( § מן0ððX
CARVELSRL .COM
DIMENSIONI Xy ww نmå§åRه
! yÀ0yXw0yÀ 0 Àª ²§ ªÀ
CONTENITORI MATERIALI ESAUSTO PER RACCOLTA DIFFERENZIATA
106 107
ARTICOLO
CONTENITORE DI STOCCAGGIO PER TUBI AL NEON ESAUSTI
CAS01N ٌ !ȌȺɈȲɐɹǞȌȁƵ ȲȌƦɐȺɈƊ Ǟȁ ǶƊǿǞƵȲƊ ƮٚƊƧƧǞƊǞȌ خªǞƊǶɹƊɈȌ
ƮƊ ɈƵȲȲƊ ממןǿǿ ȯƵȲ ɐȁ ǏƊƧǞǶƵ ɈȲƊȺȯȌȲɈȌ ƮƵǶ ƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲƵ ǿƵƮǞƊȁɈƵ ɈȲƊȁȺȯƊǶǶƵɈ Ȍ ƧƊȲȲƵǶǶȌ ƵǶƵɨƊɈȌȲƵ Ɗ ǏȌȲƧƊ! خȌȁ ƊȁǐȌǶƊȲǞ ȯƵȲ ǞǿƦƊǶǶƊǐǐǞ ƧȌǿȯǶƵɈǞ ƮǞ ȌƧƧǘǞƵǶǶǞ ȯƵȲ ȺȌǶǶƵɨƊǿƵȁɈȌ خ²ȌɨȲƊȯȯȌȁǞƦǞǶǞ ˛ȁȌ Ɗ סǶǞɨƵǶǶǞ خ !Ȍȁ ƧȌȯƵȲƧǘǞȌ ȲǞƦƊǶɈƊƦǞǶƵخ
CAS02N
ٌ !ȌȁɈƵȁǞɈȌȲƵ ȲƵƊǶǞɹɹƊɈȌ ƧȌǿȯǶƵɈƊǿƵȁɈƵ Ǟȁ ȯȌǶǞƵɈǞǶƵȁƵ خ (ȌɈƊɈȌ ƮǞ ƧȌȯƵȲƧǘǞȌ ǞȁƧƵȲȁǞƵȲƊɈȌ Ƶ ƮǞ ƦǞȺƊƧƧǞȌȁƵ ˜ƵȺȺǞƦǞǶƵ ǞȁɈƵȲȁȌ ة ȲǞƧǘǞɐƮǞƦǞǶƵ ƵƮ ƊȺȯȌȲɈƊƦǞǶƵ خƦƊȺƵ ȯƊǶǶƵɈɈǞɹɹƊɈƊ ȯƵȲ ɐȁƊ ȯƵȲǏƵɈɈƊ ǶƊ ǿȌɨǞǿƵȁɈƊɹǞȌȁƵ( خȌɈƊɈȌ Ǟ ƦǞȺƊƧƧǞȌȁƵ ˜ƵȺȺǞƦǞǶƵ ǞȁɈƵȲȁȌ ȲǞƧǘǞɐƮǞƦǞǶƵ Ƶ ƊȺȯȌȲɈƊƦǞǶƵخ
CODICE
CAPACITÀ IN LT
§ ªÀ À w å IN KG
DIM. INTERNE Xy ww نmå§åRه
CAS01N
! ׀׀ׁׁ خÀÇ X ! y ׂ ׅww ! ׀׀ׅ خÀÇ X ! y ׇ׃ww
m wX0ª
1630X620X970
CAS02N
׀׀mÀ
§ mX0ÀXm0y0
1870X920X1060
ACCESSORI CORRELATI
AST002 ȺɈƊ ȲƵǐǐǞ ƧȌȯƵȲƧǘǞȌ CAL002 !ƊɈƵȁƊ ȯƵȲ ƧǘǞɐȺɐȲƊ ƧȌȯƵȲƧǘǞȌ ǶɐƧƧǘƵɈɈƊƦǞǶƵخ BIG02N
ARTICOLO
ǞȺƊƧƧǞȌȁƵ Ǟȁ ɈƵȺȺɐɈȌ §§ ƧȌȁ ƧǞȁǐǘǞƵ ƮǞ ȺȌǶǶƵɨƊǿƵȁɈȌ Ƶ ȯƊɈƵǶǶƊ ȲǞƧǘǞɐƮǞƦǞǶƵ
CONTENITORE IN ACCIAIO PER TONER USATO
IȌȲǿƊ ƧǞǶǞȁƮȲǞƧƊ ɨƵȲɈǞƧƊǶƵ ةǏȌȁƮȌ ȯǞƊȁȌ خƧƧǞƊǞȌ ɹǞȁƧƊɈȌ ƊȁɈǞƧȌȲȲȌȺǞȌȁƵ ȯƵȲ ƵȺȯȌȺǞɹǞȌȁƵ ȯƵȲǿƊȁƵȁɈƵ ƊǐǶǞ ƊǐƵȁɈǞ ƊɈǿȌȺǏƵȲǞƧǞ ةƧȌȁ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈɐȲƊ ƵȺɈƵȲȁƊ ƧȌȁ ȯȌǶɨƵȲǞ ƵȺȺǞƧƧƊɈƵ ƊǶ ǏȌȲȁȌ! خȌǶȌȲƵ ȺɈƊȁƮƊȲƮ ǐǞƊǶǶȌ ةǶƊɨƊƦǞǶƵ Ƶ ƮǞȺǞȁǏƵɈɈƊƦǞǶƵ! خȌȯƵȲƧǘǞȌ ƊȯȲǞƦǞǶƵ ƧȌȁ ȺƵȲȲƊɈɐȲƊ Ɗ ƧǘǞƊɨƵ خȌƧƧǘƵɈɈƊ ȺɐȯƵȲǞȌȲƵ ƮǞ ǞǿǿǞȺȺǞȌȁƵ ƊɐɈȌ ȺƧƊȲǞƧƊȁɈƵ ƊȁɈǞȯȲƵǶǞƵɨȌ ƧȌǶȌȲƵ ȁƵȲȌ ةƧȌȁ ǿƊȁǞǐǶǞƊ ƧȲȌǿƊɈƊ خ²ƧȲǞɈɈƊ ƊƮƵȺǞɨƊ ƮǞ ǞƮƵȁɈǞ˛ƧƊɹǞȌȁƵ ƮƵǶ ȲǞ˛ɐɈȌ ةƊȯȯǶǞƧƊɈƊ ȺɐǶ ƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲƵخ
CODICE
CAPACITÀ IN LT
DIAMETRO IN MM
ALTEZZA IN MM
CNT060T
60
400
600
CNT100T
100
400
840
! yÀ0yXw0yÀ 0 Àª ²§ ªÀ
CONTENITORI MATERIALE ESAUSTO PER RACCOLTA DIFFERENZIATA
ARTICOLO
CONTENITORI PER RIFIUTI PERICOLOSI
! yI ªw0 mm (Xª0ÀÀXß غקןغנןמנÇ0 (0m § ªm w0yÀ 0Ǫ §0 0 (0m ! y²XJmX (0m עmÇJmX נןמנ²ÇX ªXIXÇÀX (X §§ ª0!!RX ÀǪ0 0m0ÀÀªX!R0 0( 0m0ÀÀª yX!R0 نª 00ه ²ƵȲǞƵ ƮǞ ƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲǞ ȯƵȲ ǶƊ ȲƊƧƧȌǶɈƊ ƮǞ ªXIXÇÀX §0ªX! m ²X ةƧȌǿȯȌȺɈǞ ƮƊ ɐȁƊ ɨƊȺƧƊ ƮȌɈƊɈƊ ƮǞ ƧȌȯƵȲƧǘǞȌ ǞȁƧƵȲȁǞƵȲƊɈȌ ƊȺȯȌȲɈƊƦǞǶƵ Ǟȁ ȯȌǶǞƵɈǞǶƵȁƵ ƮǞ ƧȌǶȌȲƵ ǐǞƊǶǶȌ خXǶ ƧȌȲȯȌ ɨƊȺƧƊ DŽ ƊǶǶȌǐǐǞƊɈȌ ƊǶǶٙǞȁɈƵȲȁȌ ƮǞ ɐȁƊ ȺɈȲɐɈɈɐȲƊ ǿƵɈƊǶǶǞƧƊ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈƊ ƊȁɈǞƊƧǞƮȌ ƵȲǿƵɈǞƧƊ ƧȌȁ ǏɐȁɹǞȌȁƵ ƮǞ ɨƊȺƧƊ ƮǞ ƧȌȁɈƵȁǞǿƵȁɈȌ ـƮȌȯȯǞȌ ƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲƵ فƧǘƵ ȁƵ ȯƵȲǿƵɈɈƵ ǶƊ ǿȌɨǞǿƵȁɈƊɹǞȌȁƵ Ƶ ǶٙǞǿȯǞǶƊƦǞǶǞɈƜ ȺǞȁȌ Ɗ ɈȲƵ ɐȁǞɈƜ خÇȁ ƊȯȯȌȺǞɈȌ ȺȯƊɹǞȌ ȯƵȲǿƵɈɈƵ ǶƊ ƧȌǿȯǞǶƊɹǞȌȁƵ ƮƵǶ ƧȌƮǞƧƵ !0ª ƧȌȁɈƵȁɐɈȌ خ
CODICE
CAPACITÀ IN LT
DIM. INTERNE Xy ww ـmɮ§ɮRف
DIM. ESTERNE Xy ww ـmɮ§ɮRف
CNT250MR
250
770X570X550
920X710X840
CNT550MR
550
940X650X725
1130X830X1040
CNT850MR
850
1130X960X690
1350X1170X1040
²ƵȲǞƵ ƮǞ ƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲǞ ȯƵȲ ǶƊ ȲƊƧƧȌǶɈƊ ƮǞ ªXIXÇÀX §0ªX! m ²X! خȌǿȯȌȺɈǞ ƮƊ ɐȁƊ ɨƊȺƧƊ ƮȌɈƊɈƊ ƮǞ ƧȌȯƵȲƧǘǞȌ ǞȁƧƵȲȁǞƵȲƊɈȌ ƊȺȯȌȲɈƊƦǞǶƵ Ǟȁ ȯȌǶǞƵɈǞǶƵȁƵ ƮǞ ƧȌǶȌȲƵ ǐǞƊǶǶȌ خXǶ ƧȌȲȯȌ ɨƊȺƧƊ DŽ ƊǶǶȌǐǐǞƊɈȌ ƊǶǶٙǞȁɈƵȲȁȌ ƮǞ ɐȁƊ ȺɈȲɐɈɈɐȲƊ ǿƵɈƊǶǶǞƧƊ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈƊ ƊȁɈǞƊƧǞƮȌ ƧǘƵ ȁƵ ȯƵȲǿƵɈɈƵ ǶƊ ǿȌɨǞǿƵȁɈƊɹǞȌȁƵ Ƶ ǶٙǞǿȯǞǶƊƦǞǶǞɈƜ ȺǞȁȌ Ɗ ɈȲƵ ɐȁǞɈƜ خÇȁ ƊȯȯȌȺǞɈȌ ȺȯƊɹǞȌ ȯƵȲǿƵɈɈƵ ǶƊ ƧȌǿȯǞǶƊɹǞȌȁƵ ƮƵǶ ƧȌƮǞƧƵ !0ª ƧȌȁɈƵȁɐɈȌ خ
CODICE
CAPACITÀ IN LT
DIM. INTERNE Xy ww ـmɮ§ɮRف
DIM. ESTERNE Xy ww ـmɮ§ɮRف
CNT250PR
250
920X710X940
900X700X840
CNT550PR
550
1130X830X1040
920X710X840
CNT850PR
850
1130X960X690
1350X1170X1040
ACCESSORI CORRELATI ǞȺƊƧƧǞȌȁǞ ǞȁɈƵȲȁǞ ƊȺȯȌȲɈƊƦǞǶǞ ƧȌȁ ǐƊȁƧǞ ǶƊɈƵȲƊǶǞ ةƧǘƵ ȯƵȲǿƵɈɈƵ ƮǞ ƊȺȯȌȲɈƊȲƵ ǏƊƧǞǶǿƵȁɈƵ ǞǶ ƧȌȁɈƵȁɐɈȌ ƮƊǶ ƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲƵ خ
CARVELSRL .COM
BIG250
ǞȺƊƧƧǞȌȁƵ ƮƊ מףנǶɈخ
BIG550
ǞȺƊƧƧǞȌȁƵ ƮƊ מףףǶɈخ
BIG850
ǞȺƊƧƧǞȌȁƵ ƮƊ מףצǶɈخ
! yÀ0yXw0yÀ 0 Àª ²§ ªÀ
CONTENITORI DI SICUREZZA
GESTIONE LIQUIDI INFIAMMABILI
108 109
ARTICOLO
TANICHE IN METALLO O ACCIAIO
w m J ðX y0 Çy ÀƊȁǞƧǘƵ Ǟȁ ǿƵɈƊǶǶȌ ƧȌȁ ɈƊȯȯȌ ƮǞ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊخ ÀƊȁǞƧǘƵ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ǞȁȌɮ ـȺȯƵȺȺȌȲƵ ǶƊǿǞȁƊ צةמǿǿ فƧȌȁ ɈƊȯȯȌ Ɗ ɨǞɈƵ خ
CODICE
ARTICOLO
CONTENITORE A STANTUFFO IN ACCIAIO
CAPACITÀ IN LT
TM11233
5
TM11232
10
TIPO
DIMENSIONI Xy !w ـmɮ§ɮRف
w0À mm
35X16X30
23X12X33
TM11231
20
35X17X47
TA21022
10
35X17X28
TA21023
20
!!X X Xy å
35X17X47
APPROVAZIONE FM !ȌȁɈƵȁǞɈȌȲƵ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ȺȯƵȺȺȌȲƵ ףةמǿǿ ةȲǞɨƵȺɈǞɈȌ ƧȌȁ ɨƵȲȁǞƧƵ Ɗ ȯȌǶɨƵȲƵ ȲƵȺǞȺɈƵȁɈƵ ƊǶǶƵ ȺȌȺɈƊȁɹƵ ƧǘǞǿǞƧǘƵ خXƮƵƊǶƵ ȯƵȲ ǶٚǞȁɐǿǞƮǞǿƵȁɈȌ ȲƊȯǞƮȌ Ƶ ȺƵǿȯǶǞƧƵ ƮǞ ȯƊȁȁǞ ȯƵȲ ǶƊ ȯɐǶǞɈɐȲƊ Ȍ ɈƊǿȯȌȁǞ§ خȲƵǿƵȁƮȌ ȺɐǶ ǐȲɐȯȯȌ ȯȌǿȯƊ Ǟȁ ȌɈɈȌȁƵ ةǞǶ ȯǞƊɈɈȌ ȺɐȯƵȲǞȌȲƵ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ȺǞ ȲǞƵǿȯǞƵ ƮǞ ɐȁƊ ƮƵɈƵȲǿǞȁƊɈƊ ȱɐƊȁɈǞɈƜ ƮǞ ǶǞȱɐǞƮȌ ȯƵȲ ǶٚǞȁɐǿǞƮǞǿƵȁɈȌ ةȺƵȁɹƊ ƮƵƦȌȲƮƊȲƵ خ XǶ ǞȱɐǞƮȌ Ǟȁ ƵƧƧƵȺȺȌ ɨǞƵȁƵ ȁɐȌɨƊǿƵȁɈƵ ȺƧƊȲǞƧƊɈȌ Ǟȁ ǿȌƮȌ ȺǞƧɐȲȌ ȁƵǶ ȺƵȲƦƊɈȌǞȌ خmƊ ǐȲǞǐǶǞƊ ƮƵǶ ȯǞƊɈɈȌ ƊǐǞȺƧƵ ǞȁȌǶɈȲƵ ƧȌǿƵ ȲȌǿȯǞ˛ƊǿǿƊخ
CODICE
CAPACITÀ IN LT
DIMENSIONI Xy !w نåRه
CAS10018
ׅة׀
ׁׂׅةåׁ§ن ׃ة׃X ÀÀ هׇ
CAS10118
1
ׁׅةåׁׄ§ن ׃ةX ÀÀ ׁׂهׇة
CAS10218
2
ׁׅةåׁ§ن ׇةX ÀÀ ׁׂهׇة
CAS10318
4
ׁׅةåׂ§ن ׇة׆X ÀÀ ׁׂهׇة
! yÀ0yXw0yÀ 0 Àª ²§ ªÀ
CONTENITORI DI SICUREZZA
GESTIONE LIQUIDI INFIAMMABILI
ARTICOLO
CONTENITORE DI SICUREZZA CON CHIUSURA A MOLLA
ARTICOLO
CONTENITORE DI SICUREZZA CON MANIGLIA OSCILLANTE
§§ª ß ðX y0 Iw 0 Çm !ȌȁɈƵȁǞɈȌȲƵ ƮǞ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ ȲƵƊǶǞɹɹƊɈǞ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ǐƊǶɨƊȁǞɹɹƊɈȌ ȲǞɨƵȺɈǞɈȌ ƧȌȁ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈɐȲƊ Ɗ ȯȌǶɨƵȲƵ ةƧȌȁ ƦƵƧƧȌ ȺǞȁǐȌǶȌ ȯƵȲ ȲǞƵǿȯǞǿƵȁɈȌ ƵƮ ƵȲȌǐƊɹǞȌȁƵ !ȌȯƵȲƧǘǞȌ Ɗ ƧǘǞɐȺɐȲƊ ƊɐɈȌǿƊɈǞƧƊ ةȯƵȲ ɐȁƊ ɈƵȁɐɈƊ ȌɈɈǞǿƊǶƵ ƧȌȁɈȲȌ ǏɐȌȲǞɐȺƧǞɈƵ Ƶ ȯƵȲƮǞɈƵ خwƊȁǞǐǶǞƊ ƮȌɈƊɈƊ ƮǞ ǶƵɨƵɈɈƊ Ɗ ȺƧƊɈɈȌ خ (ȌȯȯǞƊ ȲƵɈǞȁƊ ȲȌǿȯǞ˛ƊǿǿƊ خwƵƧƧƊȁǞȺǿȌ ƮǞ Ⱥ˛ƊɈȌ ƊɐɈȌǿƊɈǞƧȌ ȯƵȲ ȺȌɨȲƊȯȲƵȺȺǞȌȁǞ! خƵȲɈǞ˛ƧƊɹǞȌȁƵ Iw ةÇm ةÇm !ƊȁƊƮƵȺƵ ةȺȌƮƮǞȺǏƊ Ǟ ȲƵȱɐǞȺǞɈǞ ƮƵǶǶƵ ȁȌȲǿƵ ²ɈƊɈɐȁǞɈƵȁȺǞ ²R Ƶ yI§ خJƊȲƊȁɹǞƊ hɐȺɈȲǞɈƵ מןƊȁȁǞ خ CODICE
CAPACITÀ IN LT
DIMENSIONI Xy !w ـɮRف
CR10111
1
ׇׁׁةåׁׂ
APPROVAZIONE FM !ȌȁɈƵȁǞɈȌȲƵ ƮǞ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ ȲƵƊǶǞɹɹƊɈȌ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ȲǞɨƵȺɈǞɈȌ ƧȌȁ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈɐȲƊ Ɗ ȯȌǶɨƵȲƵ ةƧȌȁ ƦƵƧƧȌ ȺǞȁǐȌǶȌ ȯƵȲ ȲǞƵǿȯǞǿƵȁɈȌ ƵƮ ƵȲȌǐƊɹǞȌȁƵ خ²ɈȲɐɈɈɐȲƊ ƵȲǐȌȁȌǿǞƧƊ ƦǞǶƊȁƧǞƊɈƊ ƧǘƵ ȯƵȲǿƵɈɈƵ ǶٚƵȲȌǐƊɹǞȌȁƵ Ɗ ǐȲƊɨǞɈƜ! خȌȯƵȲƧǘǞȌ Ɗ ƧǘǞɐȺɐȲƊ ƊɐɈȌǿƊɈǞƧƊ ةȯƵȲ ɐȁƊ ɈƵȁɐɈƊ ȌɈɈǞǿƊǶƵ ƧȌȁɈȲȌ ǏɐȌȲǞɐȺƧǞɈƵ Ƶ ȯƵȲƮǞɈƵ خ wƊȁǞǐǶǞƊ ȌȺƧǞǶǶƊȁɈƵ ƧȌȁ ǶƵɨƵɈɈƊ Ɗ ȺƧƊɈɈȌ ȯƵȲ ɐȁ ɈȲƊȺȯȌȲɈȌ ȯǞɘ ƊǐƵɨȌǶƵ ƮƵǞ ƧƊȲǞƧǘǞ ȯǞɘ ȯƵȺƊȁɈǞ( خȌȯȯǞƊ ȲƵɈǞȁƊ ȲȌǿȯǞ˛ƊǿǿƊ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ǞȁȌȺȺǞƮƊƦǞǶƵ خ wƵƧƧƊȁǞȺǿȌ ƮǞ Ⱥ˛ƊɈȌ ȯƵȲ ȺȌɨȲƊȯȲƵȺȺǞȌȁǞ! خƵȲɈǞ˛ƧƊɹǞȌȁƵ Iw ةÇm ةÇm !ƊȁƊƮƵȺƵ ةȺȌƮƮǞȺǏƊ Ǟ ȲƵȱɐǞȺǞɈǞ ƮƵǶǶƵ ȁȌȲǿƵ ²ɈƊɈɐȁǞɈƵȁȺǞ ²R Ƶ yI§ خ JƊȲƊȁɹǞƊ hɐȺɈȲǞɈƵ מןƊȁȁǞ خ CODICE
CAPACITÀ IN LT
DIMENSIONI Xy !w ـɮRف
CR7110200
4
ׁׂׄةåׂةׇ
CR7125210
ׅة
ׂةåׂׂة
CR7150200
19
ׂةåׂׄة
! yÀ0yXw0yÀ 0 Àª ²§ ªÀ
CONTENITORI DI SICUREZZA
GESTIONE LIQUIDI INFIAMMABILI
110 111
ARTICOLO
CONTENITORE DI SICUREZZA CON RUBINETTO
ARTICOLO
LAVAPEZZI DA BANCO CON CESTELLO
§§ª ß ðX y0 Iw 0 Çm !ȌȁɈƵȁǞɈȌȲƵ ȲƵƊǶǞɹɹƊɈȌ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ǐƊǶɨƊȁǞɹɹƊɈȌ ȲǞɨƵȺɈǞɈȌ ƧȌȁ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈɐȲƊ Ɗ ȯȌǶɨƵȲƵ ةǞƮƵƊǶƵ ȯƵȲ ȯȲȌǏƵȺȺǞȌȁǞȺɈǞ ƮǞ ǶƊƦȌȲƊɈȌȲǞȌ ƧǘƵ ƮƵȺǞƮƵȲƊȁȌ ɐȁٚƵȲȌǐƊɹǞȌȁƵ ȺǞƧɐȲƊ ƮǞ ǶǞȱɐǞƮǞ ȯƵȲǞƧȌǶȌȺǞ Ǟȁ ȯȲȌɨƵɈɈƵ ةȯǞƧƧȌǶǞ ǿƊɈȲƊƧƧǞ Ƶ ƦƵƧǘƵȲ( خȌɈƊɈȌ ƮǞ ȲɐƦǞȁƵɈɈȌ ȯƵȲ ȲǞƵǿȯǞǿƵȁɈȌ ƧȌȁ ɈƊȯȯȌ ƊɐɈȌƧǘǞɐƮƵȁɈƵ خªɐƦǞȁƵɈɈȌ ƮǞ ȺȯǞǶǶƊɈɐȲƊ ןףǿǿ ƮƊǶ ǏȌȁƮȌ خ0ȲȌǐƊɹǞȌȁƵ ƧȌȁɈȲȌǶǶƊɈƊ ƮƵǶ ǶǞȱɐǞƮȌخ CODICE
CAPACITÀ IN LT
DIMENSIONI Xy !w ـɮRف
CR7150240
19
ׂةåׂׄة
APPROVAZIONE FM !ȌȁɈƵȁǞɈȌȲƵ ƮƊ ƦƊȁƧȌ ȲƵƊǶǞɹɹƊɈȌ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ǐƊǶɨƊȁǞɹɹƊɈȌ ȺȯƵȺȺȌȲƵ ףةמǿǿ ȲǞɨƵȺɈǞɈȌ ƧȌȁ ɨƵȲȁǞƧƵ Ɗ ȯȌǶɨƵȲƵ ȯƵȲ ɐȁ ȺƵǿȯǶǞƧƵ ǶƊɨƊǐǐǞȌ Ǟȁ ȺȌǶɨƵȁɈƵ ƮǞ ȯƵɹɹǞ ƮǞ ȯǞƧƧȌǶƵ ƮǞǿƵȁȺǞȌȁǞ ? خȺɐǏ˛ƧǞƵȁɈƵ ƊȯȯȌǐǐǞƊȲƵ ǞǶ ȯƵɹɹȌ ȺɐǶ ȯǞƊɈɈȌ Ɗ ǿȌǶǶƊ ةȱɐǞȁƮǞ ȯȲƵǿƵȲƵ Ƶ ȺƧɐȌɈƵȲƵ Ƶ ȯȌǞ ȲǞǶƊȺƧǞƊȲƵ ȯƵȲ ȯȌȲɈƊȲƵ ǞǶ ȯǞƊɈɈȌ Ǟȁ ȯȌȺǞɹǞȌȁƵ ƮǞ ȺƧƊȲǞƧȌ(خȌɈƊɈȌ ƮǞ ȯǞƊɈɈȌ ƧȌȁ ǏɐȁɹǞȌȁƵ ǞȁɈȲǞȁȺƵƧƊ ȲȌǿȯǞ˛ƊǿǿƊ Ƶ ƧȌȯƵȲƧǘǞȌ ǞȁƧƵȲȁǞƵȲƊɈȌ ـǿǞȁǞǿǞɹɹƊ ǶٚƵɨƊȯȌȲƊɹǞȌȁƵ ƮƵǶ ȺȌǶɨƵȁɈƵ خفȌȲƮȌ ȯȲȌɈƵɈɈȌ ȯƵȲ ƵɨǞɈƊȲƵ ǶƵȺǞȌȁǞ ƊǶǶƵ ǿƊȁǞخ CODICE
CAPACITÀ IN LT
DIMENSIONI Xy !w ـɮRف
CR10380
4
ׂة׃åׁׁ§ن ׄةX ÀÀ ׁ هׁ
! yÀ0yXw0yÀ 0 Àª ²§ ªÀ
CONTENITORI DI SICUREZZA
GESTIONE LIQUIDI INFIAMMABILI
ARTICOLO
CONTENITORE PER RIFIUTI DI SCARTO INFIAMMABILI §§ª ß ðX y0 Iw 0 Çm
ARTICOLO
SECCHIO LAVAPEZZI PER PULIZIA E MESCITA §§ª ß ðX y0 Iw 0 Çm
§§ª ß ðX y0 Iw 0 Çm !ȌȁɈƵȁǞɈȌȲƵ ȲƵƊǶǞɹɹƊɈȌ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ǐƊǶɨƊȁǞɹɹƊɈȌ ȲǞɨƵȺɈǞɈȌ ƧȌȁ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈɐȲƊ Ɗ ȯȌǶɨƵȲƵ ȯƵȲ ȲǞ˛ɐɈǞ Ǟȁ˛ƊǿǿƊƦǞǶǞ Ȍ ȌǶƵȌȺǞ خIȌȁƮƊǿƵȁɈƊǶƵ Ǟȁ ƧƊȺȌ ƮǞ ɐɈǞǶǞɹɹȌ ƮǞ ȯƊȁȁǞ ǞǿȯȲƵǐȁƊɈǞ ƮǞ ȺȌǶɨƵȁɈƵ Ȍ ȺɈȲȌ˛ȁƊƧƧǞ ةȯƵȲ ȯȲƵɨƵȁǞȲƵ ǐȲƊɨǞ ȲǞȺƧǘǞ ƮٚǞȁƧƵȁƮǞȌ! خȌȯƵȲƧǘǞȌ ƧȌȁ ƊȯƵȲɈɐȲƊ ǿƊȺȺǞǿƊ ƮǞ ۑמפ ƊɹǞȌȁƊɈƊ Ɗ ȯƵƮƊǶƵ خwƊȁǞǐǶǞƊ ȯƵȲ ǞǶ ɈȲƊȺȯȌȲɈȌ خmƊ ǏȌȲǿƊ ȲȌɈȌȁƮƊ Ƶ ǶƊ ƦƊȺƵ ȲǞƊǶɹƊɈƊ ǏƊɨȌȲǞȺƧȌȁȌ ǶƊ ƧǞȲƧȌǶƊɹǞȌȁƵ ƮƵǶǶٚƊȲǞƊ ǞȁɈȌȲȁȌ ƊǶ ƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲƵ ة ƮǞȺȯƵȲƮƵȁƮȌ ǞǶ ƧƊǶȌȲƵ Ƶ ȲǞƮɐƧƵȁƮȌ ǞǶ ƮƵȯȌȺǞɈȌ ƮٚɐǿǞƮǞɈƜ Ƶ ǶƊ ǏȌȲǿƊɹǞȌȁƵ ƮǞ ȲɐǐǐǞȁƵ! خȌȁǏȌȲǿƵ ƊǶǶƵ ȁȌȲǿƊɈǞɨƵ Dz ²R خ CODICE
CAPACITÀ IN LT
DIMENSIONI Xy !w نåRه
CR09101
20
ׂة׀׃åׄ׃ة׀
CR09301
34
ׄةׅ׃åׄׄة׆
CR09501
52
ׄة׀åׄةׁׅ
§§ª ß ðX y0 Iw 0 Çm ªƵƊǶǞɹɹƊɈȌ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ǐƊǶɨƊȁǞɹɹƊɈȌ ȺȯƵȺȺȌȲƵ ףةמǿǿ Ƶ ȲǞɨƵȺɈǞɈȌ ƧȌȁ ɨƵȲȁǞƧƵ Ɗ ȯȌǶɨƵȲƵ ةƧȌȁ ƧȌȯƵȲƧǘǞȌ ƊƮ ƊɹǞȌȁƊǿƵȁɈȌ ǿƊȁɐƊǶƵ ةǿƵƧƧƊȁǞȺǿȌ ƊɐɈȌƧǘǞɐƮƵȁɈƵ ƧȌȁ ǐǞɐȁɈȌ ǏɐȺǞƦǞǶƵ Ɗ !ۑ עץƵ ƦǶȌƧƧƊǐǐǞȌ Ǟȁ ȯȌȺǞɹǞȌȁƵ ƮٚƊȯƵȲɈɐȲƊخ XƮƵƊǶƵ ȯƵȲ ǞǶ ǶƊɨƊǐǐǞȌ ƮǞ ȯƵɹɹǞ Ƶ ȺȌɈɈȌǐȲɐȯȯǞ خ ²Ǟ ȺȯȌȺɈƊ ǏƊƧǞǶǿƵȁɈƵ ةƊƮƵǐɐƊȁƮȌȺǞ ƊǶǶƵ ƮǞɨƵȲȺƵ ƵȺǞǐƵȁɹƵ ƮƵǶǶƊ ȯȲȌƮɐɹǞȌȁƵخ CODICE
CAPACITÀ IN LT
DIMENSIONI Xy !w نåRه
SL27606
19
ةׄ׃å׃׃
COLORI IN BASE ALLA DISPONIBILITÀ
CARVELSRL .COM
! yÀ0yXw0yÀ 0 Àª ²§ ªÀ
CONTENITORI DI SICUREZZA
GESTIONE LIQUIDI INFIAMMABILI
112 113
ARTICOLO
DISTRIBUTORE A COMPRESSIONE PER LIQUIDI INFIAMMABILI
(ǞȺɈȲǞƦɐɈȌȲƵ Ɗ ƧȌǿȯȲƵȺȺǞȌȁƵ ȯƵȲ ǶǞȱɐǞƮǞ Ǟȁ˛ƊǿǿƊƦǞǶǞ ȲƵƊǶǞɹɹƊɈȌ Ǟȁ ȯȌǶǞƵɈǞǶƵȁƵ ƵƮ ƊƧƧǞƊǞȌ ǞȁȌȺȺǞƮƊƦǞǶƵ ةƧȌȁ ɨƊǶɨȌǶƊ Ɗ ȺǏƵȲƊ ȯƵȲ ɐȁٚƵȲȌǐƊɹǞȌȁƵ ȺǞƧɐȲƊ ƵƮ ɐȁǞǏȌȲǿƵ Ƶ ƧƊȁȁɐƧƧǞƊ ȺƊǐȌǿƊƦǞǶƵ ȯƵȲ ƊȲƵƵ ƮǞ ƮǞǏ˛ƧǞǶƵ ƊƧƧƵȺȺȌ mƊ ƧȌǿȯȲƵȺȺǞȌȁƵ ƮƵǶ ƮǞȺɈȲǞƦɐɈȌȲƵ ȯȲȌƮɐƧƵ ɐȁ ȺȌɈɈǞǶƵ ˜ɐȺȺȌ ƮǞ ǶǞȱɐǞƮȌ Ƶ ȁƵ ǞǿȯƵƮǞȺƧƵ ǶٚƵƧƧƵȺȺǞɨƊ ȁƵƦɐǶǞɹɹƊɹǞȌȁƵخ CODICE
CAPACITÀ IN LT
DIMENSIONI Xy !w نåRه
DIS14009
ׅة׀
׆ةׇåׁׁة
DIS14011
1
ةåׂׂة׃
XǿƦɐɈȌ Ǟȁ ȯȌǶǞȯȲȌȯǞǶƵȁƵ ȯƵȲ ǿȌȁɈƊǐǐǞȌ Ⱥɐ ƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲǞ ƮǞ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ خ
ARTICOLO
IMBUTO EASY FUNNEL
Çȁ ǿƵƧƧƊȁǞȺǿȌ ȁƵ ȯƵȲǿƵɈɈƵ ǞǶ ƮȌȯȯǞȌ ȯȌȺǞɹǞȌȁƊǿƵȁɈȌ بȯƵȲ ǞǶ ȲǞǿƵȯǞǿƵȁɈȌ Ȍ ȯƵȲ ǞǶ ɨƵȲȺƊǿƵȁɈȌ ةȺƵȁɹƊ ǶƊ ȁƵƧƵȺȺǞɈƜ ƮǞ ȲǞǿɐȌɨƵȲƵ ǶٚǞǿƦɐɈȌ ƮƊǶ ƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲƵ خmٚǞǿƦɐɈȌ ɈƵȲǿǞȁƊ ƧȌȁ ɐȁ ƦȌƧƧǘƵǶǶȌ Ɗ ƮɐƵ ȺƵɹǞȌȁǞ ȲƵǐȌǶƊƦǞǶǞ Ǟȁ ǶɐȁǐǘƵɹɹƊ ȯƵȲ ƊƮƊɈɈƊȲȺǞ ǿƵǐǶǞȌ Ɗ ȯƊȲɈǞƧȌǶƊȲǞ ƵȺǞǐƵȁɹƵ ƮǞ ɨƵȲȺƊǿƵȁɈȌخ CODICE
DIMENSIONI Xy !w نåRه
IMB11202
ׁ׃åׂׅة
XǿƦɐɈǞ Ǟȁ ȯȌǶǞƵɈǞǶƵȁƵ ȯƵȲ ǶǞȱɐǞƮǞ Ǟȁ˛ƊǿǿƊƦǞǶǞخ
ARTICOLO
IMBUTI PER TRAVASO
CODICE
DIMENSIONI IN CM
IMB21098
ׁׅׄةå ن ׃åRه
IMB21099
ׅةåׇׁåׁׄن ׃ةׂڕmå§åRه ڕ
ÀÇ FLESSIBILE
NORMATIVE m y ªw (ª ٌ XǶ ǿƊȁƵǐǐǞȌ ƮƵǞ ǶǞȱɐǞƮǞ ƧȌǿƦɐȺɈǞƦǞǶǞ ƮƊǶ ɈȲƊȺȯȌȲɈȌ ƊǶǶƊ ƧȌȁȺƵǐȁƊ ةȯƊȺȺƊȁƮȌ ƊɈɈȲƊɨƵȲȺȌ ǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ة ȁƊȺƧȌȁƮƵ ɐȁƊ ǿȌǶɈƵȯǶǞƧǞɈƜ ƮǞ ǿȌǿƵȁɈǞ ȯƵȲǞƧȌǶȌȺǞ خXǶ ȲǞƧȌȁȌȺƧǞǿƵȁɈȌ ƮǞ ɈƊǶǞ ȯƵȲǞƧȌǶǞ ǘƊ ȯȌȲɈƊɈȌ ƊǶǶٚƵǿǞȺȺǞȌȁƵ ƮǞ ɐȁ ƮƵƧȲƵɈȌ ȺȌɈɈȌ ǏȌȲǿƊ ƮǞ ȲƵǐȌǶƊǿƵȁɈƊɹǞȌȁƵ ةȯƵȲ ɈƵȁƵȲƵ ȺȌɈɈȌ ƧȌȁɈȲȌǶǶȌ ǞǶ ǿƊȁƵǐǐǞȌ ƮǞ ǶǞȱɐǞƮǞ ƧȌǿƦɐȺɈǞƦǞǶǞ خmƊ ǿƊǐǐǞȌȲ ȯƊȲɈƵ ƮƵǞ ɨƊȯȌȲǞ ǞƮȲȌƧƊȲƦɐȲǞ ةȺƵ ǿǞȺƧƵǶƊɈǞ ƧȌȁ ƊȲǞƊ ةȯɐȚ ƵȺȯǶȌƮƵȲƵ ةȺƵ ǶƊ ȯƊȲɈƵ ƮǞ ɨȌǶɐǿƵ ƮǞ ǞƮȲȌƧƊȲƦɐȲǞ DŽ ǏȲƊ ǶȌ ׇة׀Ƶ ƧǞȲƧƊ Ƕٚ خڭ0ƧƧȌ ȯƵȲƧǘƶ ȺɐǶǶƵ ȺɈȲƊƮƵ ȯɐƦƦǶǞƧǘƵ ǶƊ ǿȌɨǞǿƵȁɈƊɹǞȌȁƵ ƮǞ ȺȌȺɈƊȁɹƵ ȯƵȲǞƧȌǶȌȺƵ DŽ ƧȌȁȺƵȁɈǞɈƊ ȺȌǶȌ Ǟȁ ȲƵƧǞȯǞƵȁɈǞ ƧȌȁ ȌǿȌǶȌǐƊɹǞȌȁƵ ȯƵȲ ǞǶ ɈȲƊȺȯȌȲɈȌ ƧȌȁǏȌȲǿƵǿƵȁɈƵ ƊǶǶƊ ǶƵǐǐƵ ǐǐɨƵشǐǐɨȺشƊƮȲخ
! yÀ0yXw0yÀ 0 Àª ²§ ªÀ
CONTENITORI IN POLIETILENE CARRELLATI MULTIUSO
!ȌȁɈƵȁǞɈȌȲǞ ȯȌȲɈƊȲǞ˛ɐɈǞ Ǟȁ ȯȌǶǞƵɈǞǶƵȁƵ ƊƮ ƊǶɈƊ ƮƵȁȺǞɈƜ ƮɐȲƵɨȌǶƵ ةȲǞƧǞƧǶƊƦǞǶƵ ةȲƵȺǞȺɈƵȁɈƵ ƊǐǶǞ ƊǐƵȁɈǞ ƊɈǿȌȺǏƵȲǞƧǞ ة ƊǐƵȁɈǞ ƧǘǞǿǞƧǞ Ƶ ƊǞ ȲƊǐǐǞ Çß ةǿɐȁǞɈǞ ƮǞ ƧȌȯƵȲƧǘǞȌ ǞȁƧƵȲȁǞƵȲƊɈȌ ةȁ נۑȲɐȌɈƵ Ǟȁ ǐȌǿǿƊ ȯǞƵȁƊ Ƶ ƊȺɈƊ Ǟȁ ǿƵɈƊǶǶȌ ƧȌȁ ȯȲȌɈƵɹǞȌȁƵ ƊȁɈǞƧȌȲȲȌȺǞȌȁƵ ǐȲƊɹǞƵ ƊǶǶƊ ɹǞȁƧƊɈɐȲƊ
Ƶ ƊǶǶƊ ƧȲȌǿƊɈɐȲƊ ةƧȌȁ ǿƊȁǞǐǶǞƊ ƮǞ ǿȌɨǞǿƵȁɈƊɹǞȌȁƵ ƵȲǐȌȁȌǿǞƧƊ ǐȲƊɹǞƵ ƊƮ ɐȁ ǿƊǐǐǞȌȲƵ ƮǞƊǿƵɈȲȌ Ɗ ȺƵɹǞȌȁƵ ɈȲȌȁƧȌȯǞȲƊǿǞƮƊǶƵ ةǞȁ ƧȌǶȌȲƵ ȺɈƊȁƮƊȲƮ ɨƵȲƮƵ ةǿƊȲȲȌȁƵ ةƦǶɐ ة ǐȲǞǐǞȌ ةǐǞƊǶǶȌ ةƦǞƊȁƧȌ Ƶ ȲȌȺȺȌ! خƵȲɈǞ˛ƧƊɹǞȌȁƵ ÇyX 0yخמעצ
ARTICOLO
BIDONE CARRELLATO CAPACITÀ 120 LT
PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ƵȺȌ סةןןDzǐ ȲɐȌɈƵ ממנǿǿ !ƊȲǞƧȌ צעDzǐ
BID120
DIMENSIONI צעɮפףɮ ףةסקƧǿ ـmɮ§ɮRف
ACCESSORI CORRELATI
ANF120 ȁƵǶǶȌ Ǟȁ ǿƵɈƊǶǶȌ ǏƵȲǿƊȺƊƧƧȌ ȯƵȲ ƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲǞ ƮƊ מנןǶɈخ PED120 §ƵƮƊǶǞƵȲƊ ȯƵȲ ƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲǞ ƮƊ מנןǶɈخ ARTICOLO
BIDONE CARRELLATO CAPACITÀ 240 LT
PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ƵȺȌ ףةףןDzǐ ȲɐȌɈƵ ממנǿǿ !ƊȲǞƧȌ פקDzǐ
BID240
DIMENSIONI צףɮףةסץɮ ףةפמןƧǿ ـmɮ§ɮRف
ACCESSORI CORRELATI
ANF240 ȁƵǶǶȌ Ǟȁ ǿƵɈƊǶǶȌ ǏƵȲǿƊȺƊƧƧȌ ȯƵȲ ƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲǞ ƮƊ מענǶɈخ ARTICOLO
BIDONE CARRELLATO CAPACITÀ 360 LT BID360
DIMENSIONI ףةנפɮפצɮ פةקמןƧǿ ـmɮ§ɮRف CARVELSRL .COM
PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ƵȺȌ סנDzǐ ȲɐȌɈƵ ממנǿǿ !ƊȲǞƧȌ פסןDzǐ
! yÀ0yXw0yÀ 0 Àª ²§ ªÀ
CONTENITORI INDUSTRIALI
CASSA PALLET IN PROPIETILENE PER LA MOVIMENTAZIONE 114 115 ²ƵȲǞƵ ƮǞ ƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲǞ ǞȁƮɐȺɈȲǞƊǶǞ ȺɈƊǿȯƊɈǞ ƊƮ ǞȁǞƵɹǞȌȁƵ ƧȌȁ ȲƵȺǞȁƵ ƮǞ ȯȌǶǞȯȲȌȯǞǶƵȁƵ ȲƵȺǞȺɈƵȁɈƵ ƊǐǶǞ ƊƧǞƮǞ Ƶ ƊǞ ȺȌǶɨƵȁɈǞ Ǟȁ ǐƵȁƵȲƵ خɈɈǞǿƊ ȲǞǐǞƮǞɈƜ Ƶ ȲƵȺǞȺɈƵȁɹƊ ƊǶǶƵ ƮƵǏȌȲǿƊɹǞȌȁǞ خ
(ȌɈƊɈǞ ƮǞ ƧȌȯƵȲƧǘǞȌ Ƶ ƮǞȺȯȌȁǞƦǞǶǞ ȁƵǶǶƵ ƮǞɨƵȲȺƵ ɨƵȲȺǞȌȁǞ ƧȌȁ ȯǞƵƮǞ ةȲɐȌɈƵ Ȍ ɈȲƊɨƵȲȺƵ خmƵ ȺɐȯƵȲ˛ƧǞ ǞȁɈƵȲȁƵ ƵƮ ƵȺɈƵȲȁƵ ǶǞȺƧƵ ȁƵ ǏƊƧǞǶǞɈƊȁȌ ǶƊ ȯɐǶǞɹǞƊ خ²ȌɨȲƊȯȯȌȁǞƦǞǶǞخ
ARTICOLO
CASSE PALLET
CODICE
CAPACITÀ IN LT
TIPO
ß mÇw0 ממפmÀ CP4082
ׄ §X0(X
CP4083
ׄ §X0(X ׁ ڕ § ªÀ0mm ؤ
CP4084
PORTATA MASSIMA IN KG
ׄ ªÇ À0
600
CP4085
ׄ ªÇ À0 ׁ ڕ § ªÀ0mm ؤ
CP4086
ׄ Àª ß0ª²0
CP4087
ׂ Àª ß0ª²0
PORTATA DIMENSIONI INTERNE w å Xy IN MM SOVRAP. نmå§åRه IN KG
DIMENSIONI ESTERNE IN MM نmå§åRه
1200X800 X850
500
2000
1130X725 X690
1200X800 X1000
1200X800 X850
(Xw0y²X yX § ªÀ0mm מממן بåףסåن ףססmå§åRه
ARTICOLO
CASSE PALLET
CODICE
CAPACITÀ IN LT
TIPO
PORTATA MASSIMA IN KG
ß mÇw0 ףצנmÀ CP4002
ׄ §X0(X
CP4004
ׄ ªÇ À0
COPERCHIO PER CASSE PALLET
CP4006
ׂ Àª ß0ª²0
CP4007
ׂ Àª ß0ª²0 ڕªÇ À0
CODICE CAP408 CAP408Pؤ CAP400
1000X700 X650
300
285
ARTICOLO
PORTATA DIMENSIONI DIMENSIONI ESTERNE INTERNE w å Xy IN MM IN MM SOVRAP. ـmɮ§ɮRف ـmɮ§ɮRف IN KG
1200
940X640 X500
1000X700 X800
1000X700 X650
MODELLO
DIMENSIONI Xy ww نmå§åRه
׀׀׆mÀ
ׁׁׂׅåׁׅåׅ׆غ׀׃
׀׀׃mÀ
ׁ׀ׂ׀å׀ׇׂåׅ׆غ׀׃
! §0ª!RX §0ª ! ²²0 § mm0À ממפmÀ ! y PORTELLO
! yÀ0yXw0yÀ 0 Àª ²§ ªÀ
PORTA BIG BAG
STRUTTURE DI SOSTEGNO IN METALLO
²ÀªÇÀÀǪ0 § ªÀ XJ J 0! 0 § ªÀ XJ J ²Ç§0ª ! w§ yX XmX
ARTICOLO
STRUTTURA CON VASCA DI CONTENIMENTO
PRINCIPALI CARATTERISTICHE !ȌȺɈȲɐɹǞȌȁƵ ȲƵƊǶǞɹɹƊɈƊ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ƊǶ ƧƊȲƦȌȁǞȌ ةȯǞƵǐƊɈȌ ƧȌȁ ȺǞȺɈƵǿƊ ˛ƦȲƊȁɈƵ ƵƮ ƊǶǶƵȺɈǞɈȌ ƮǞ ȲǞȁǏȌȲɹǞ ȺɈȲɐɈɈɐȲƊǶǞخ ÀȲƊɈɈƊǿƵȁɈȌ ȯƵȲ ƵȺɈƵȲȁȌ ƊȁɈǞ ƧȌȲȲȌȺǞȌȁƵ ƵƮ ƵɈǞƧǘƵɈɈƊɈɐȲƊ ƮǞ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ خƮȌɈƊɈȌ ƮǞ ɨƊȺƧƊ ƮǞ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ ȯƵȲ ǶǞȱɐǞƮǞ Ɗ ɈƵȁɐɈƊ ȺɈƊǐȁƊ ة ƧȌȁ ǐȲǞǐǶǞƊɈȌ ɹǞȁƧƊɈȌ ƊȺȯȌȲɈƊƦǞǶƵخ ²ɈȲɐɈɈɐȲƊ ƧȌǿȯȌȁǞƦǞǶƵ خƵ ȯƊǶǶƵɈɈǞɹɹƊƦǞǶƵخ CODICE
DIMENSIONI Xy ww ـmɮ§ɮRف
SBB020
1000X1000X1850
ACCESSORI CORRELATI
CBB021 !ƊȲȲƵǶǶƊɈɐȲƊ ǞȁǏƵȲǞȌȲƵ ȲƵƊǶǞɹɹƊɈƊ ƧȌȁ ȱɐƊɈɈȲȌ ȲɐȌɈƵ Ǟȁ ǏƵȲȲȌ Ƶ ǐȌǿǿƊ ƮǞ ƧɐǞ ׂ ǐǞȲƵɨȌǶǞ ׁـƧȌȁ ǏȲƵȁȌخف
ARTICOLO
STRUTTURA PORTA BIG BAG
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ªƵƊǶǞɹɹƊɈƊ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ƊǶ ƧƊȲƦȌȁǞȌخ ßƵȲȁǞƧǞƊɈȌ Ǟȁ ȯȌǶǞƵȺɈƵȲƵ ȯƵȲ ƵȺɈƵȲȁǞخ §ǞƵǐƊɈȌ ƧȌȁ ȺǞȺɈƵǿƊ ˛ƦȲƊȁɈƵخ ǶǶƵȺɈǞɈȌ ƧȌȁ ȲǞȁǏȌȲɹǞ ȺɈȲɐɈɈɐȲƊǶǞ خ ²ɈȲɐɈɈɐȲƊ ƧȌǿȯȌȁǞƦǞǶƵخ (ǞǿƵȁȺǞȌȁƊǿƵȁɈǞ ةɈȌǶǶƵȲƊȁɹƵ ةƦȌȲƮƊɈɐȲƵ ةȺǿɐȺȺƊɈɐȲƵخ §ƵȺȌ ȁȌǿǞȁƊǶƵ Ƶ ǐȲƊƮȌ ƮǞ ˛ȁǞɈɐȲƊ ƧȌǿƵ ƮƊ ȯƊȲƊǿƵɈȲǞ ɐȁǞخ
CARVELSRL .COM
CODICE
MODELLO
DIMENSIONI Xy ww ـmɮ§ɮRف
SBB030
ß0ªyX!X À §0ª 0²À0ªyX
1070X1070X1265
SBB030Z
ðXy! À
1070X1070X1265
! yÀ0yXw0yÀ 0 Àª ²§ ªÀ
PORTA BIG BAG
STRUTTURE DI SOSTEGNO IN METALLO 116 117
ARTICOLO
SACCONE BIG BAG A PANNELLI
²ƊƧƧȌȁǞ Ǟǐ Ɗǐ ƊƮ ƊǶɈƊ ȲƵȺǞȺɈƵȁɹƊ ȯƵȲ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ƮǞ ȲǞ˛ɐɈǞ ةǿǞȁɐɈƵȲǞƊ Ƶ ȁƵȌȁ ƵȺƊɐȺɈǞ ȁƵǶǶƵ ƮǞɨƵȲȺƵ ƮǞǿƵȁȺǞȌȁǞ ƵƮ ɐɈǞǶǞɹɹȌ ةȌǿȌǶȌǐƊɈǞ Ƶ ȁȌȁ خ X Ǟǐ Ɗǐ ȺȌȁȌ ɐȁƊ ƮƵǶǶƵ ȯǞɘ ƵǏ˛ƧƊƧǞ ɈǞȯȌǶȌǐǞƵ ƮǞ ǞǿƦƊǶǶȌ ȯƵȲ ǞǶ ɈȲƊȺȯȌȲɈȌ Ƶ ǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ƮǞ ȲǞȁǏɐȺƵ ȺȌǶǞƮƵ خ PRINCIPALI CARATTERISTICHE Ǟǐ ƦƊǐ Ǟȁ ȯȌǶǞƵɈǞǶƵȁƵ ɈȲƊɈɈƊɈȌ ƊȁɈǞ Çß خ IƊɈɈȌȲƵ ƮǞ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ خןشף ÀƵȺȺɐɈȌ Ǟȁ §0 ȁȌȲǿƊǶƵ מפןǐȲشǿȱخ !ɐƧǞɈɐȲƵ ȁȌȲǿƊǶǞخ ©ɐƊɈɈȲȌ ƧǞȁǐǘǞƵ ƮǞ ȺȌǶǶƵɨƊǿƵȁɈȌ ȺȯȌȲǐƵȁɈǞ ƊǶɈƵɹɹƊ ɐɈǞǶƵ מסƧǿ خ ȯƵȲɈɐȲƊ ȺɐȯƵȲǞȌȲƵ Ɗ ƧƊȲƊǿƵǶǶƊ خ IȌȁƮȌ ƧǘǞɐȺȌ ȺƵȁɹƊ ȺƧƊȲǞƧȌخ ÀƊȺƧƊ ƮȌƧɐǿƵȁɈǞ ǏȌȲǿƊɈȌ خע CODICE
PORTATA IN KG
CAPACITÀ IN LT
DIMENSIONI Xy ww ـmɮ§ɮRف
BIG001
1000
1000
900X900X1200
BIG001L ßƵȲȺǞȌȁƵ ƧȌȁ ǏȌƮƵȲƊ Ǟȁ ȯȌǶǞƵɈǞǶƵȁƵ Ɗ ɈƵȁɐɈƊ stagna
ARTICOLO
SACCONE BIG BAG A PANNELLI w m J À yÇ ّ סןR غסæ
PRINCIPALI CARATTERISTICHE Ǟǐ ƦƊǐ Ǟȁ ȯȌǶǞƵɈǞǶƵȁƵ ɈȲƊɈɈƊɈȌ ƊȁɈǞ Çß خ ªǞȁǏȌȲɹƊɈȌ ǿƵƮǞƊȁɈƵ ǏȌƮƵȲƊ Ǟȁ ȯȌǶǞƵɈǞǶƵȁƵ ةƊ ɈƵȁɐɈƊ ȺɈƊǐȁƊ خ IƊɈɈȌȲƵ ƮǞ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ ןشפƧȌȁ ƧƊȲɈƵǶǶǞȁȌ ǞƮƵȁɈǞ˛ƧƊɈǞɨȌخ ²ɈƊǿȯƊ Ⱥɐ ƮɐƵ ǶƊɈǞ ٗª٘ـȲǞ˛ɐɈǞ فȁƵȲƊ Ⱥɐ ǏȌȁƮȌ ǐǞƊǶǶȌ ƧȌǿƵ ȯȲƵɨǞȺɈȌ ƮƊǶ ƮǞ נףƮƵǶ خץקקןشנמشסמ ²ɈƊǿȯƊ ȌǿȌǶȌǐƊɹǞȌȁƵ סןǘشסɯخ ÀƵȺȺɐɈȌ Ǟȁ §0 ȁȌȲǿƊǶƵ ממנǐȲشǿȱخ !ɐƧǞɈɐȲƵ ȁȌȲǿƊǶǞخ ©ɐƊɈɈȲȌ ƧǞȁǐǘǞƵ ƮǞ ȺȌǶǶƵɨƊǿƵȁɈȌ ȺȯȌȲǐƵȁɈǞ מסƧǿ خ ȯƵȲɈɐȲƊ ȺɐȯƵȲǞȌȲƵ Ɗ ƧƊȲƊǿƵǶǶƊ IȌȁƮȌ ƧǘǞɐȺȌ ȺƵȁɹƊ ȺƧƊȲǞƧȌخ ÀƊȺƧƊ ƮȌƧɐǿƵȁɈǞ ǏȌȲǿƊɈȌ خע CODICE XJ yÇ
PORTATA IN KG
CAPACITÀ IN LT
DIMENSIONI Xy ww ـmɮ§ɮRف
1000
1000
900X900X1200
BIG001LA ßƵȲȺǞȌȁƵ ƊǿǞƊȁɈȌ
! yÀ0yXw0yÀ 0 Àª ²§ ªÀ
SACCONI BIG BAG PER STOCCAGGIO
ARTICOLO
SACCONE BIG BAG LASTRE E TUBI AMIANTO
²ɈɐƮǞƊɈȌ ƊȯȯȌȺǞɈƊǿƵȁɈƵ ȯƵȲ ǶȌ ȺǿƊǶɈǞǿƵȁɈȌ ƮǞ ɈɐƦǞ ȲǞɨƵȺɈǞɈǞ ƮٚƊǿǞƊȁɈȌ Ƶ ǶƊȺɈȲƵ ƮǞ ƵɈƵȲȁǞɈ خmȌ ȺƧȌȯȌ DŽ ȱɐƵǶǶȌ ƮǞ ǐƊȲƊȁɈǞȲƵ ȯȲȌɈƵɹǞȌȁƵ ȯƵȲ ɐȁƊ ƧȌȲȲƵɈɈƊ ȌȯƵȲƊɹǞȌȁƵ ƮǞ ȲǞǿȌɹǞȌȁƵ ةǿȌɨǞǿƵȁɈƊɹǞȌȁƵ Ƶ ɈȲƊȺȯȌȲɈȌ ƮǞ ɐȁ ȲǞ˛ɐɈȌ ƊǶɈƊǿƵȁɈƵ ȯƵȲǞƧȌǶȌȺȌ ȱɐƊǶƵ ǶٚƊǿǞƊȁɈȌخ ǿȌǶȌǐƊɈȌ סןRסæ ƵƮ DŽ Ǟȁ ȲƵǐǞǿƵ (ªخ !ȌȁǏƵɹǞȌȁƊɈȌ ƧȌȁ ɈƵȺȺɐɈȌ Ǟȁ ȯȌǶǞȯȲȌȯǞǶƵȁƵ ǶƊǿǞȁƊɈȌ ةɈȲƊɈɈƊɈȌ ƊȁɈǞ ɐخɨ خ ƧȌȁ ǶǞȁƵȲ ǞȁȺƵȲǞɈȌ ƮƊ מץwɯ ȯǞɘ ןm À ²À w§ À w m J ðX y0 Çy ڕª סן ڕRشסæ ( ڕª ڕwX yÀ خ
ARTICOLO
SACCONE BIG BAG PER NEON ESAUSTI
CODICE
PORTATA IN KG
CAPACITÀ IN LT
DIMENSIONI Xy ww ـmɮ§ɮRف
BIG001AP
750
750
250X125X50
PRINCIPALI CARATTERISTICHE Ǟǐ ƦƊǐ Ǟȁ ɈƵȺȺɐɈȌ §ȌǶǞȯȲȌȯǞǶƵȁƵ ǶƊǿǞȁƊɈȌ מס ڕ מצןǐȲشǿ خנ §ƊȲɈƵ ȺɐȯƵȲǞȌȲƵ ƧȌȁ ȯƊɈƵǶǶƊ ȲǞƧǘǞɐƮǞƦǞǶƵ ƮȌɈƊɈƊ ƮǞ ȁ עۑȁƊȺɈȲǞ ȯƵȲ ǶƊ ƧǘǞɐȺɐȲƊخ IȌȁƮȌ §ǞƊɈɈȌخ y עۑƧǞȁǐǘǞƵ ƮȌɈƊɈƵ ƮǞ ƊȺȌǶƵ ƮƊ מסƧǿخ
CARVELSRL .COM
CODICE
PORTATA IN KG
PESO IN KG
DIM. BASE INFERIORE Xy !w ـmɮ§ف
DIM. BASE ²Ç§0ªX ª0 Xy !w ـmɮ§ف
ALTEZZA IN CM
BIGO2N
500
ׁׄة
ׁ׀ׅåهׅ ڟن ׀ׅ
ׁ׀ׇåهׅ ڟن ׀
هׅ ڟن ׀ׇ
CONTENIMENTO E TRASPORTO
119
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
SISTEMA ASSORBENZA TUCANO
NUOVO CONCETTO DI PULIZIA ÀÇÀÀ ّXyّÇy
ARTICOLO
NUOVO SISTEMA ASSORBENTE TUCANO
XǶ ÀȌɐƧƊȁ §ƊƧDz DŽ ɐȁ ƧƊȲȲƵǶǶȌ ǿȌƦǞǶƵ ɈɐɈɈȌٌ ǞȁٌɐȁȌ ةƧǘƵ ȺɈȌƧƧƊ ةƮǞȺɈȲǞƦɐǞȺƧƵ Ƶ ȲǞƧǞƧǶƊ ǞǶ ȺɐȌ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈƵ IǞƦƵȲƧƊȁ§ خۏڕƵȲǿƵɈɈƵ ƊǞ ȯȲȌǏƵȺȺǞȌȁǞȺɈǞ ƮǞ ȲǞȺȯȌȁƮƵȲƵ Ǟȁ ǿȌƮȌ ƵǏ˛ƧƊƧƵ ƵƮ ƵƧȌȁȌǿǞƧȌ ƊǞ ȯȲȌƦǶƵǿǞ ƮǞ ȺɨƵȲȺƊǿƵȁɈǞ ȁƵǶǶƵ ȌǏ˛ƧǞȁƵخ
KIT COMPOSTO DA MATERIALE ASSORBENTE ALTAMENTE RICICLABILE E CARRELLO SETACCIATORE ATTREZZATO
mX©ّm !j ² ª 0yÀ À0!Ry m Jæ JȲƊɹǞƵ ƊǶǶƊ ȺɐƊ ȺɈȲɐɈɈɐȲƊ ǿǞƧȲȌƊǶɨƵȌǶƊȲƵ ةǞǶ IǞƦƵȲƧƊȁ ڕǞȁƧƊȯȺɐǶƊ Ǟ ǶǞȱɐǞƮǞ ȯƵȲ ȺƵȯƊȲƊȲǶǞ ƮƊǶǶزƊȺȺȌȲƦƵȁɈƵ ȲǞɐɈǞǶǞɹɹƊƦǞǶƵ ǿƵƮǞƊȁɈƵ ɐȁ ȺǞȺɈƵǿƊ ƮǞ ȺƵɈƊƧƧǞƊɈɐȲƊخ
KIT200U
ARTICOLO
KIT200U
DIMENSIONI ממןןɮפקץɮ ןףפǿǿ ـmɮ§ɮRف
KIT CARRELLATO COMPOSTO DA: CARRELLO TUCANO PER SISTEMA ASSORBENTE + SCOPA E PALETTA MAGNETICA
²X²À0w צß mÀ0 PIÙ ECONOMICO DI UN NORMALE § mß0ª0 ASSORBENTE
QUESTIONE DI DETTAGLI...
Portello rimovibile cohe facilita l'accesso all'assorbente
CARVELSRL .COM
Sistema di setacciatura
Tutti gli strumenti a portata di mano
ªƵƧɐȯƵȲȌ ƮƵǞ ȲǞ˛ɐɈǞ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
SISTEMA ASSORBENZA TUCANO
ׁׂ ׀ ׁׁׂ
ARTICOLO
FIBERCAN+ DUS200
§ªXy!X§ mX ! ª ÀÀ0ªX²ÀX!R0 ȺȺȌȲƦǞǿƵȁɈȌ ǞȺɈƊȁɈƊȁƵȌ yȌȁ ǶƊȺƧǞƊ ȯƵǶǶǞƧȌǶƵ ƮǞ ǐȲƊȺȺȌ XǐȁǞǏɐǐȌ §R ȁƵɐɈȲȌ ªǞƧǞƧǶƊƦǞǶƵ ˛ȁȌ Ɗ ȺƊɈɐȲƊɹǞȌȁƵ §ƵȲǏƵɈɈȌ Ⱥɐ ɈɐɈɈǞ ɈǞȯǞ ƮǞ XƮȲȌƧƊȲƦɐȲǞ CODICE
IMBALLO
PESO IN KG
POTERE ASSORBENTE PER SACCO IN LT
DUS200
² !!
ׂة
30
צß mÀ0 §XÏ 0IIX!X0yÀ0
0! ّIªX0y(mæ
²² ª 0yð X²À yÀ y0
ªXÇÀXmXðð Xm0 IXy ² ÀǪ ðX y0
ARTICOLO
KIT PANNI ASSORBENTI PER KIT200U § מפyyX ÇyXß0ª² mX
KIR200U DIMENSIONI ןעɮ פעƧǿ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
POLVERI ASSORBENTI
ASSORBITORI IN POLVERE PER OLI E VERNICI
!ّ(DzÀ ²² ª 0yÀ0 §0ª JyX ÀX§ (X X(ª ! ª ǪX ةß0ªyX!X ة² mß0yÀX ! ةÀª wX ة²X Xy STATO LIQUIDO CHE OLEOSO. §ȌǶɨƵȲƵ Ɗ ƦƊȺƵ ƮǞ ȯȌǶɨƵȲǞ ƮǞ ƊǶǶɐǿǞȁƊ ةǐȲƊɹǞƵ ƊǶǶƵ ȺɐƵ ƧƊȲƊɈɈƵȲǞȺɈǞƧǘƵ ةȯɐȚ ƵȺȺƵȲƵ ɐɈǞǶǞɹɹƊɈƊ Ⱥɐ ȺɐȯƵȲ˛ƧǞ ȺȌǶǞƮƵ Ǟȁ ƊǿƦǞƵȁɈǞ ƊȯƵȲɈǞ Ȍ ƧǘǞɐȺǞ خȺȺȌȲƦƵȁɈƵ ةȌɈɈǞǿȌ ȯƵȲ ƦȌȁǞ˛ƧǘƵ ƮǞ ɈƵȲȲƵȁǞ ƧȌȁɈƊǿǞȁƊɈǞ ƮƊ ȺȌȺɈƊȁɹƵ ȯƵȲǞƧȌǶȌȺƵ خ0ȺȺƵȁƮȌ ɐȁ ȯȲȌƮȌɈɈȌ ǿǞȁƵȲƊǶƵ ةDŽ ƧǘǞǿǞƧƊǿƵȁɈƵ ǞȁƵȲɈƵ ةȁȌȁ ɈȌȺȺǞƧȌ ة ȁȌȁ ȁȌƧǞɨȌ Ƶ ȁȌȁ ȯȲƵȺƵȁɈƊ ȁƵȺȺɐȁ ɈǞȯȌ ƮǞ ȯƵȲǞƧȌǶȌ ȯƵȲ ǞǶ ȯƵȲȺȌȁƊǶƵ ƧǘƵ ǶȌ ɐɈǞǶǞɹɹƊ خ !ٌ(DzÀ ƧȌȺȯƊȲȺȌ ȺɐǶǶٚȌǶǞȌ Ȍ Ⱥɐ ȱɐƊǶȺǞƊȺǞ ƊǶɈȲȌ ǶǞȱɐǞƮȌ ةƊȺȺȌȲƦƵ
ǞǿǿƵƮǞƊɈƊǿƵȁɈƵ ƵɨǞɈƊȁƮȌ ƧǘƵ ǞǶ ȯȲȌƮȌɈɈȌ ǞȁȱɐǞȁƊȁɈƵ ȯƵȁƵɈȲǞ ȁƵǶ ȺɐȌǶȌ ƧȌȁɈƊǿǞȁƊȁƮȌǶȌ§ خƊȲɈǞƧȌǶƊȲǿƵȁɈƵ ǞȁƮǞƧƊɈƊ ƊǶǶٚɐȺȌ Ⱥɐ ȯƊɨǞǿƵȁɈƊɹǞȌȁǞ Ƶ ȺɈȲƊƮƵ ƮǞ ɈɐɈɈǞ Ǟ ǐƵȁƵȲǞ خȁƧǘƵ ƧȌǿȯǶƵɈƊǿƵȁɈƵ ȺƊɈɐȲƊ(ٌ! ةDzÀ ȲǞǿƊȁƵ ƊȺȺȌǶɐɈƊǿƵȁɈƵ ƊȁɈǞȺƮȲɐƧƧǞȌǶƵɨȌǶƵ ةƊȁȁɐǶǶƊȁƮȌ ɈȌɈƊǶǿƵȁɈƵ ǶƊ ȺƧǞɨȌǶȌȺǞɈƜ ƮƵǶǶƊ ȺɐȯƵȲ˛ƧǞƵ ɈȲƊɈɈƊɈƊ ةȯƵȲ ȱɐƵȺɈȌ ǿȌɈǞɨȌ ɨǞƵȁƵ ɐɈǞǶǞɹɹƊɈƊ ȁƵǶǶƵ ȌǏ˛ƧǞȁƵ ةȁƵǶǶƵ ȺɈƊɹǞȌȁǞ ƮǞ ȺƵȲɨǞɹǞȌ Ƶ ȁƵǶǶƵ ƊɈɈǞɨǞɈƜ ǞȁƮɐȺɈȲǞƊǶǞ Ǟȁ ǐƵȁƵȲƵخ
§ªXy!X§ mX ! ª ÀÀ0ªX²ÀX!R0
ARTICOLO
!ّ(DzÀ
ȺȺȌȲƦƵȁɈƵ ـƊȁƧǘƵ ȺƵ ȯȲƵȺȺƊɈȌ ةȁȌȁ ȲǞǶƊȺƧǞƊ ǞǶ ǿƊɈƵȲǞƊǶƵ ƊȺȺȌȲƦǞɈȌخف ªǞɐɈǞǶǞɹɹƊƦǞǶƵ ˛ȁȌ Ɗ ףٌעɨȌǶɈƵ Ⱥɐ ǞƮȲȌƧƊȲƦɐȲǞخ ȁɈǞȺƮȲɐƧƧǞȌǶȌخ yȌȁ ɈȌȺȺǞƧƊ ٌخyȌȁ ȁȌƧǞɨƊخ yȌȁ Ǟȁ˛ƊǿǿƊƦǞǶƵخ !ǘǞǿǞƧƊǿƵȁɈƵ ǞȁƵȲɈƵخ yȌȁ ȯȲȌƮɐƧƵ ǏƊȁǐǘǞ Ƶ ȁȌȁ ȺȌǶǞƮǞ˛ƧƊخ ǶɈǞȺȺǞǿȌ ȯȌɈƵȲƵ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈƵ ـȁȌȁ ȲǞǶƊȺƧǞƊ ȁƵȺȺɐȁƊ ȯƊɈǞȁƊ ƮٚȌǶǞȌخف
CODICE
TIPO
DUS003 DUS005
IMBALLO
PESO IN KG
PZ PER BANCALE
POTERE ASSORBENTE PER BOX IN LT
² !!
10
50
15
10
ׂׄ
15
3
60
ׅׄة
10
50
15
§ mß0ª0 ²0!!RX
DUS006 DUS004
Jª yÇm ª0
² !!
QUESTIONE DI DETTAGLI...
Applicazione di C-DUST in ambiente di lavoro pedonabile.
CARVELSRL .COM
Applicazione di C-DUST su macchia d'olio.
Applicazione di C-DUST in ambiente di lavoro carrabile.
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
POLVERI ASSORBENTI
ASSORBITORE IN POLVERE PER OLI E IDROCARBURI
ׁׂׂ ׁׂ׃ j ّ! mٚ ²² ª 0yÀ0 m0J yÀ0 Xy § mß0ª0 ² ÀǪ ðX y0 À À m0 X(ª ª0§0mm0yÀ0خ §ȌǶɨƵȲƵ ƊƮ ƊǶɈȌ ȯȌɈƵȲƵ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈƵ ةȯƊȲɈǞƧȌǶƊȲǿƵȁɈƵ ƊƮƊɈɈȌ ȯƵȲ ǶٚɐɈǞǶǞɹɹȌ Ǟȁ ƊǿƦǞƵȁɈǞ ƊƧȱɐƊɈǞƧǞ ƮƵǶǞǿǞɈƊɈǞ ƧȌȁɈƊǿǞȁƊɈǞ ƮƊ ȺɨƵȲȺƊǿƵȁɈǞ ƮǞ ȌǶǞ Ƶ ǞƮȲȌƧƊȲƦɐȲǞ خJȲƊɹǞƵ ƊǶǶƵ ȺɐƵ ȱɐƊǶǞɈƜ ة ɈȲƊɈɈǞƵȁƵ ǶٚǞȁȱɐǞȁƊǿƵȁɈȌ Ƶ ȁȌȁ ǶٚƊƧȱɐƊ ǏȌȲǿƊȁƮȌ ǐȲƊȁƮǞ ǐȲɐǿǞ ƧǘƵ ةȁȌȁ ƊȁƮƊȁƮȌ Ɗ ǏȌȁƮȌ ǿƊ ȲǞǿƊȁƵȁƮȌ Ɗ ǐƊǶǶƊ ة ȲƵȁƮȌȁȌ ǏƊƧǞǶƵ Ƶ ƊǐƵɨȌǶƵ ǞǶ ȲƵƧɐȯƵȲȌ خɈɈǞǿƊ ȯƵȲ ƦȌȁǞ˛ƧǘƵ ƵƧȌǶȌǐǞƧǘƵ ƊǿƦǞƵȁɈƊǶǞ خªǞƮɐƧƵ ǞǶ ƧȌȁɈƵȁɐɈȌ ȌǶƵȌȺȌ ȁƵǶǶٚƊƧȱɐƊ ǞȁȱɐǞȁƊɈƊ ƮǞ ȌǶɈȲƵ ǞǶ ( خڭףקǞ ǏƊƧǞǶƵ ɐɈǞǶǞɹɹȌ ƊȁƧǘƵ Ǟȁ ƊǿƦǞƵȁɈǞ ƊȺƧǞɐɈɈǞ ةȺǞ ɐȺƊ ȺȯƊȲǐƵȁƮȌǶƊ ȺɐǶǶȌ ȺɨƵȲȺƊǿƵȁɈȌ
ǶƊȺƧǞƊȁƮȌ ƊǐǞȲƵ ȯƵȲ ȯȌǞ ƵȺȺƵȲƵ ǏƊƧǞǶǿƵȁɈƵ ȲƊƧƧȌǶɈƊ Ƶ ȺǿƊǶɈǞɈƊخ !ȌȁǏƵɹǞȌȁƊɈȌ Ǟȁ ɐȁ ȺƊƧƧȌ ƮƊ צDzǐ ـƧǞȲƧƊ فƊȺȺȌȲƦƵ ةƊ ȺƵƧȌȁƮƊ ƮƵǶ ȯȲȌƮȌɈɈȌ ƧǘƵ ɨǞƵȁƵ ɈȲƊɈɈƊɈȌ ةƮƊǞ מסƊǐǶǞ מצDzǐ ƮǞ ǶǞȱɐǞƮȌ خ JȲƊɹǞƵ ƊǶ ȺɐȌ ȯƵȺȌ ǿǞȁǞǿȌ Ƶ ƊǶ ȺɐȌ ȯȌɈƵȲƵ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈƵ ƧȌȁɈǞƵȁƵ ȁȌɈƵɨȌǶǿƵȁɈƵ Ǟ ƧȌȺɈǞ ƮǞ ȺǿƊǶɈǞǿƵȁɈȌخ ȁƧǘƵ ȺƵ ȯȲƵȺȺƊɈȌ ɈȲƊɈɈǞƵȁƵ ǶٚȌǶǞȌ خJƊǶǶƵǐǐǞƊ Ǟȁ ƊƧȱɐƊ ƊȁƧǘƵ ȺƵ ȺƊɈɐȲȌ ƮǞ ȌǶǞȌ ? خɐȁ ȯȲȌƮȌɈɈȌ ǞȁȌǏǏƵȁȺǞɨȌ ȯƵȲ ǶٚƊǿƦǞƵȁɈƵ ٌ ȁȌȁ ƧȌȁɈǞƵȁƵ ǞȁǐȲƵƮǞƵȁɈǞ ƧǘǞǿǞƧǞ ƊǐǐȲƵȺȺǞɨǞ ȱɐǞȁƮǞ ȺǞ ȯɐȚ ǿƊȁǞȯȌǶƊȲƵ ȺƵȁɹƊ ȯȲȌƦǶƵǿƊخ
§ªXy!X§ mX ! ª ÀÀ0ªX²ÀX!R0
ARTICOLO
j ّ!
²ɈȲƊƮƵ ƵƮ ƊɐɈȌȺɈȲƊƮƵ ٌ !ȌȲȺǞ ƮٚƊƧȱɐƊ ƮƵǶǞǿǞɈƊɈǞ ٌ XǿȯǞƊȁɈǞ ƮǞ ƮƵȯɐȲƊɹǞȌȁƵ ٌ ðȌȁƵ ȯȌȲɈɐƊǶǞ ٌ ƵȲȌȯȌȲɈǞ ٌ XǿȯȲƵȺƵ ƮǞ ɈȲƊȺȯȌȲɈȌ ٌ 0ȺɈȲƊɹǞȌȁƵ Ƶ ƧȌǿǿƵȲƧǞȌ ƮǞ ȯƵɈȲȌǶǞȌ ٌ Ǐ˛ƧǞȁƵ ةǿƊǐƊɹɹǞȁǞ ƵɈƧخ
§ mß0ª0
CODICE
PESO IN KG
ß mÇw0 IN LT
IMBALLO
PZ PER BANCALE
ASSORB. MIN. BANCALE IN LT
DUS001
ۗ
50
² !!
30
ׁ׀ׂ׃
OKO-C CON LE SUE PROPRIETÀ DI GALLEGGIAMENTO ASSORBE L'INQUINAMENTO PRESENTE IN ACQUA E FORMANDO GROSSI GRUMI RENDE AGEVOLE QUALSIASI OPERAZIONE DI RECUPERO.
ARTICOLO
ASSORBENTE LEGANTE GRANULARE A SATURAZIONE TOTALE IDROREPELLENTE
CODICE
PESO IN KG
ß mÇw0 IN LT
IMBALLO
PZ PER BANCALE
ASSORB. MIN. BANCALE IN LT
DUS002
16
ۗ ׀ׅ
² !!
30
1800
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
POLVERI ASSORBENTI
ASSORBITORI IN POLVERE PER LIQUIDI UNIVERSALI
ARTICOLO
wÇmÀX² ª ّ! wÇmÀX² ª ّ! ASSORBITORE INDUSTRIALE ß0J0À m0 XJyXIÇJ §0ª mX©ÇX(X 0 Jª ²²X ة ! y yÇ ß ! § !XÀ (ٚ ²² ª Xw0yÀ ( m ڭממעm ( ڭמףפ0m PROPRIO PESO
DUS100
wɐǶɈǞȺȌȲƦٌ! ƊȺȺȌȲƦƵ ȌǐȁǞ ɈǞȯȌ ƮǞ ǶǞȱɐǞƮȌ ة ȌǶǞȌ ةƊƧȱɐƊ ةȺȌǶɨƵȁɈǞ ةǞȁƧǘǞȌȺɈȲǞ ةƊƧǞƮǞ ƮƵƦȌǶǞ Ƶ ƦƊȺǞ ةȯȲȌƮȌɈɈǞ ƧǘǞǿǞƧǞ ةȺȌȺɈƊȁɹƵ ǐȲƊȺȺƵ ة ƧȌȺǨ ƧȌǿƵ ǿǞȺƧɐǐǶǞ ƵƮ ƊǶɈȲƊ ȺȯȌȲƧǞɹǞƊ ȺȯƊȲȺƊ ǞȁƧǞƮƵȁɈƊǶǿƵȁɈƵ ȺɐǞ ɈƵȲȲƵȁǞ( خǞȺɈȲɐɹǞȌȁƵ ƊɈɈȲƊɨƵȲȺȌ ǞȁƧƵȁƵȲǞǿƵȁɈȌ Ȍ ƧȌȁǏƵȲǞǿƵȁɈȌ ƊǶǶƊ ƮǞȺƧƊȲǞƧƊ ȺƵǐɐƵȁƮȌ ǶƊ ȲƵǐȌǶƊǿƵȁɈƊɹǞȌȁƵ Ǟȁ ɨǞǐȌȲƵ Ƶ Ǟȁ ƦƊȺƵ ƊǶ ȯȲȌƮȌɈɈȌ ƊȺȺȌȲƦǞɈȌ خ !ȌǿȯȌȺɈȌ ƮƊ ǶǞǐȁǞȁƊ Ƶ ƧƵǶǶɐǶȌȺƊ خyȌȁ ƧȌȁɈǞƵȁƵ ƊȲǐǞǶǶƊ ȁƶ ȺǞǶǞƧȌȁƵ خ PRINCIPALI CARATTERISTICHE XǿƦƊǶǶȌ Ɗ ȺƊƧƧȌ §ƵȺȌ ףةפ بDzǐ ßȌǶɐǿƵ ףעǶɈ §ƵɹɹǞ ȯƵȲ ƦƊȁƧƊǶƵ מץ §ȌɈƵȲƵ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈƵ ȯƵȲ ƦȌɮ ףעǶɈ ȺȺȌȲƦǞɈȌȲƵ ȲƵȺǞȁȌȺȌ ǞǐȁǞǏɐǐȌ ƧȌȺɈǞɈɐǞɈȌ ƮƊ ǐȲƊȁɐǶǞ ȺȌǶǞƮǞ ȲȌȺƊɈǞ ȯǘخفף ٌشڕـ פ ب wƊȺȺƊ ɨȌǶɐǿƵɈȲǞƧƊ מען بƊ מפןDzǐشǿخס ÇǿǞƮǞɈƜ ƮƊǶ מןƊǶ خڭףצן JȲƊȁɐǶȌǿƵɈȲǞƊ ƧȌȁɈƵȁɐɈƊ ƮƊ ףةמƊ עةןǿǿخ ȺȺȌȲƦƵ ƮƊǶ ڭממעƊǶ ڭמףפƮƵǶ ȯȲȌȯȲǞȌ ȯƵȺȌخ !ǘǞǿǞƧƊǿƵȁɈƵ ȁƵɐɈȲȌخ XǐȁǞǏɐǐƊɹǞȌȁƵ ȯƵȲ ɨǞƊ ƊƧȱɐƊɈǞƧƊڭץ ب yȌȁ ȯȲȌȯƊǐƊ ǞǶ ǏɐȌƧȌ خyȌȁ ǏȌȲǿƊ ǏƊȁǐǘǞ خ yȌȁ ɈȌȺȺǞƧȌ خyȌȁ ƊƦȲƊȺǞɨȌخ ȁɈǞȺƧǞɨȌǶȌ§ خȲǞɨȌ ƮǞ ȯȌǶɨƵȲƵ Ƶ Ⱥ˛ƦȲƊɈȌ خ ǞȌƮƵǐȲƊƮƊƦǞǶƵ ڭממן خɨƵǐƵɈƊǶƵخ §ƵȺȌ ȺƊƧƧȌ ףةפDzǐخ XǐȁǞǏɐǐƊƦǞǶǞɈƜ w ةןƧȁȯȯ ²² ª 0 IXy m ( ڭמףפ0m PROPRIO PESO
! yI ªw0 X ª0©ÇX²XÀX DELLA NORMA UNICEN/TS מןמנشפפסףן
APPLICAZIONE MULTSORB-C SU SVERSAMENTO OLIO MECCANICO IN AMBIENTE INDUSTRIALE
CARVELSRL .COM
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
POLVERI ASSORBENTI
ASSORBITORE IN POLVERE PER LIQUIDI UNIVERSALI
ׁׂׄ ׁׂׅ
mƊ ȺƵȯǞȌǶǞɈƵ DŽ ɐȁ ǐȲƊȁɐǶƊȲƵ ǿǞȁƵȲƊǶƵ ȯȌȲȌȺȌ خ ÇȺƊɈȌ ȯƵȲ ƊȺȺȌȲƦǞȲƵ ɈɐɈɈǞ Ǟ ɈǞȯǞ ƮǞ ǶǞȱɐǞƮǞ ـȌǶǞȌ ة ƦƵȁɹǞȁƊ ةƊƧȱɐƊ ةƵƧƧ فخȯƵȲ ǏƊƦƦȲǞƧǘƵ ةȌǏ˛ƧǞȁƵ Ƶ ƊȲƵƵ ƮǞ ǶƊɨȌȲȌ Ǟȁ ǐƵȁƵȲƵ ȁƵǞ ƧƊȺǞ Ǟȁ ƧɐǞ ȺɨƵȲȺƊǿƵȁɈǞ ƊƧƧǞƮƵȁɈƊǶǞ ȯȌȺȺȌȁȌ ȯȲȌɨȌƧƊȲƵ ǞȁƧǞƮƵȁɈǞ ةǏƵȲǿƵȁɈƊɹǞȌȁǞ ةȯƵȲǞƧȌǶǞ Ƶ ȌƮȌȲǞ ǞȁƮƵȺǞƮƵȲƊɈǞخ
ARTICOLO
SEPIOLITE
²ȌȺɈƊȁɹƊ ȁȌȁ ƧȌȁȺǞƮƵȲƊɈƊ ȯƵȲǞƧȌǶȌȺƊ ƧȌȁǏȌȲǿƵ ƊǶǶƊ (ǞȲƵɈɈǞɨƊ !شףעشקקקן0 ةƵ ƊǶǶƵ ƮǞȲƵɈɈǞɨƵ ƵɐȲȌȯƵƵ !شףףןشןק00!شנןןشסק ة0 Ƶ !شצףشןממנ0خ §ªXy!X§ mX ! ª ÀÀ0ªX²ÀX!R0 yȌȁ Ǟȁ˛ƊǿǿƊƦǞǶƵ ةȁȌȁ ƵȺȯǶȌȺǞɨȌ ةȁȌȁ ƧȌǿƦɐȺɈǞƦǞǶƵ ةȁȌȁ ƮƵǐȲƊƮƊƦǞǶƵ ǞǐȁǞǏɐǐȌخ §ȲȌƮȌɈɈȌ ǞȁƵȲɈƵ Ƶ ȁȌȁ ɈȌȺȺǞƧȌ ƮǞ ȌȲǞǐǞȁƵ ȁƊɈɐȲƊǶƵخ CODICE
TIPO
IMBALLO
PESO IN KG
PZ PER BANCALE
POTERE ASSORBENTE PER BOX IN LT
SEP001
§ mß0ª0
² !!
ׂ׀
55
16
SEP002
Jª yÇm ª0
² !!
ׂ׀
55
16
SEP001S
§ mß0ª0
²0!!RX
ׂ׀
ׂׂ
16
SEP002S
Jª yÇm ª0
²0!!RX
ׂ׀
18
16
CON PALETTA OPZIONALE
!ȌȁɈƵȁǞɈȌȲƵ ƧȌȁ ƊȯƵȲɈɐȲƊ Ɗ ƧƊȺȺƊȯƊȁƧƊ ȲƵƊǶǞɹɹƊɈȌ ƊƮ ǞȁǞƵɹǞȌȁƵ خªȌƦɐȺɈȌ Ƶ ƧƊȯǞƵȁɈƵ ة ȺǞ ȯȲƵȺɈƊ Ɗ ǿȌǶɈƵȯǶǞƧǞ ɐɈǞǶǞɹɹǞ بƮƊǶǶƊ ȺƊƦƦǞƊ ةƊǶ ȺƊǶƵ ةƊǞ ǿƊɈƵȲǞƊǶǞ ȯƵȲ ƊȺȺȌȲƦǞǿƵȁɈȌ Ƶ ȯɐǶǞɹǞƊ خ JȲƊɹǞƵ ƊǶ ȺɐȌ ƧȌȯƵȲƧǘǞȌ ƊɨɨȌǶǐƵȁɈƵ Ƶ ƊǶǶƊ ǐɐƊȲȁǞɹǞȌȁƵ ǞȁɈƵȲȁƊ DŽ ƧƊȲƊɈɈƵȲǞɹɹƊɈȌ ƮƊ ɐȁƊ ȯƵȲǏƵɈɈƊ ɈƵȁɐɈƊ ƊǶǶٚƊƧȱɐƊ Ƶ ƊǶǶƵ ȯȌǶɨƵȲǞخ
DIMENSIONI
ا
מףפɮממףɮ מץףǿǿ ـmɮ§ɮRف
wƊȁǞǐǶǞƊ ƵȲǐȌȁȌǿǞƧƊ ȯƵȲ ɐȁƊ ǏƊƧǞǶǞɈƜ ƮǞ ȯȲƵȺƊ
ا
IȌȁƮȌ ȲǞȁǏȌȲɹƊɈȌ
ا
!ǘǞɐȺɐȲƵ ƧȌȁ ȺǞȺɈƵǿƊ ƮǞ ƊɐɈȌ ƦǶȌƧƧƊǐǐǞȌ Ƶ ȯȌȺȺǞƦǞǶǞɈƜ ƮǞ ǞȁȺƵȲǞǿƵȁɈȌ ǶɐƧƧǘƵɈɈȌ
ا
§ƊǶƵɈɈƊ ƵȲǐȌȁȌǿǞƧƊ ـȌȯɹǞȌȁƊǶƵ فƧȌȁ ȺǞȺɈƵǿƊ ƮǞ ƊǐǐƊȁƧǞȌ ƊǶ ƧȌȯƵȲƧǘǞȌ
ARTICOLO
!yÀ ! ّ ׁׄ׆yÀ0yXÀ ª0 PER POLVERI ASSORBENTI
PRINCIPALI CARATTERISTICHE wƊɈƵȲǞƊǶƵ§ بȌǶǞȯȲȌȯǞǶƵȁƵ ةȁɯǶȌȁ §ƵȺȌ סخפDzǐ !ƊȯƊƧǞɈƜ ףةצמןǶɈ
ACCESSORI CORRELATI
PAL002 §ƊǶƵɈɈƊ Ǟȁ ȯȌǶǞƵɈǞǶƵȁƵ ƊǐǐƊȁƧǞƊƦǞǶƵ ƊǶ ƧȌȯƵȲƧǘǞȌ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
POLVERI ASSORBENTI
ASSORBITORI IN POLVERI PER LIQUIDI UNIVERSALI
àRXÀ0 ² ª DŽ ɐȁ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈƵ ǿǞȁƵȲƊǶƵ ڭממןȲǞƧǞƧǶƊɈȌ ƮƵȲǞɨƊȁɈƵ ƮƊ ǿƊɈƵȲǞƊǶƵ ƵƮǞǶǞɹǞȌ ȌȯȯȌȲɈɐȁƊǿƵȁɈƵ ǏȲƊȁɈɐǿƊɈȌ ة ˛ǶɈȲƊɈȌ Ƶ ƦȌȁǞ˛ƧƊɈȌ سǞȁ ȱɐƊȁɈȌ ǿƊɈƵȲǞƊǶƵ ǿǞȁƵȲƊǶƵ ȁȌȁ DŽ ɐȁ ȯȲȌƮȌɈɈȌ Ǟȁ˛ƊǿǿƊƦǞǶƵ ـƮǞ ƧȌȁȺƵǐɐƵȁɹƊ Ǟȁ ƧƊȺȌ ƮǞ ǞȁƧƵȁƮǞȌ ȁȌȁ ȲǞǶƊȺƧǞƊ ǐƊȺ ȁȌƧǞɨǞ خفDŽ ɐȁ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈƵ ɐȁǞɨƵȲȺƊǶƵ Ǟȁ ǐȲƊƮȌ ƮǞ ƊȺȺȌȲƦǞȲƵ ȱɐƊǶȺǞƊȺǞ ɈǞȯȌǶȌǐǞƊ ƮǞ ȯȲȌƮȌɈɈȌ ǶǞȱɐǞƮȌ Ȍ ȌǶƵȌȺȌ خJȲƊɹǞƵ ƊǶǶƊ ȺɐƊ ƧƊȲƊɈɈƵȲǞȺɈǞƧƊ ɐȁǞɨƵȲȺƊǶƵ ةȯɐȚ ƵȺȺƵȲƵ ɐɈǞǶǞɹɹƊɈȌ ƊǶǶٚǞȁɈƵȲȁȌ ƮǞ ȌǏ˛ƧǞȁƵ ǿƵƧƧƊȁǞƧǘƵ ةǞȁƮɐȺɈȲǞƵ ƊɐɈȌǿȌƦǞǶǞȺɈǞƧǘƵ ةƊȲƵȌȁƊɐɈǞƧǘƵ ةȯƵɈȲȌǶǞǏƵȲƵ Ƶ ƧǘǞǿǞƧǘƵ ةƊɐɈȌȲǞǿƵȺȺƵ ةȺɈƊɹǞȌȁǞ ƮǞ ȺƵȲɨǞɹǞȌ ة ȺɈȲƊƮƵ ةƊɐɈȌȺɈȲƊƮƵ Ƶ ƊȲƵƵ ƮǞ ɈȲƊȁȺǞɈȌ Ǟȁ ǐƵȁƵȲƵخ
ARTICOLO
WHITE SORB WHITE SORB ASSORBENTE ÇyXß0ª² m0 ّ XX(ª À XJyXIÇJ ّ wXy0ª m0 ڭממן
àRXÀ0 ²ȌȲƦ ƵȺȺƵȁƮȌ ȯȲȌƮȌɈɈȌ ƧȌȁ ǐƵȺȺȌ ƊǐǐǶȌǿƵȲƊɈȌ ةƊȺȺȌȲƦƵ ˛ȁȌ ƊǶ ƧɐȌȲƵ ƮƵǶ ǐȲƊȁɐǶȌ ƵƮ Ǟȁ ȯǞɘ ɐȁƊ ɨȌǶɈƊ ȺƧǘǞƊƧƧǞƊɈȌ ɈƵȁƮƵ Ɗ ƮǞɨƵȁɈƊȲƵ ȯȌǶɨƵȲƵ ƊɐǿƵȁɈƊȁƮȌ ǞǶ ǏƵȁȌǿƵȁȌ ƮǞ ٗǐȲǞȯ٘ ةȱɐǞȁƮǞ ǿƊǐǐǞȌȲ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ ƊȁɈǞȺƧǞɨȌǶȌخ PRINCIPALI CARATTERISTICHE yȌȁ ȲǞǶƊȺƧǞƊ ǶƵ ȺȌȺɈƊȁɹƵ ƊȺȺȌȲƦǞɈƵخ ? ƦǞȌǶȌǐǞƧƊǿƵȁɈƵ ǞȁƵȲɈƵخ yȌȁ ƧȌȁɈǞƵȁƵ ƊƮƮǞɈǞɨǞ ȁȌƧǞɨǞخ yȌȁ DŽ ɈȌȺȺǞƧȌ ȁƵ ƊǐǐȲƵȺȺǞɨȌخ
CODICE
PESO IN KG
TIPO
DUS051
ׂ׀
§ mß0ª0
DUS036
CARVELSRL .COM
ׂ׀
Jª yÇm w0(X
IMBALLO
PZ PER BANCALE
POTERE ASSORBENTE PER SACCO IN LT
² !!
30
ׄ׃
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
POLVERI ASSORBENTI
ASSORBITORI IN POLVERE PER OLI E IDROCARBURI
ׁׂ ׆ ׇׁׂ mXy0 §mÇw0 mXy0 (X §ª ( ÀÀX ²² ª XÀ ªX Xy(DzÀªX mX À0!yX!X §0ª mٚ ²² ª Xw0yÀ AD ALTA PRESTAZIONE. ȺȺȌȲƦƵȁɈǞ ƮǞ ȌȲǞǐǞȁƵ ǿǞȁƵȲƊǶƵ ƵȺɈȲƵǿƊǿƵȁɈƵ ȯƵȲǏȌȲǿƊȁɈǞ خǞ ȯȲȌƮȌɈɈǞ ƮƵǶǶƊ ǶǞȁƵƊ §mÇw0 ȺȌȁȌ ɈȌɈƊǶǿƵȁɈƵ ȁƊɈɐȲƊǶǞ ةƵƧȌǶȌǐǞƧǞ Ƶ ƊɈȌȺȺǞƧǞ ةȁȌȁ ȲǞǶƊȺƧǞƊȁȌ ǞǶ ǿƊɈƵȲǞƊǶƵ ƊȺȺȌȲƦǞɈȌ ةȺȌȁȌ ǞȁǞȁ˛ƊǿǿƊƦǞǶǞ ةƦǞȌǶȌǐǞƧƊǿƵȁɈƵ Ƶ ƧǘǞǿǞƧƊǿƵȁɈƵ ǞȁƵȲɈǞخ X ƮǞɨƵȲȺǞ ɈȲƊɈɈƊǿƵȁɈǞ Ƶ ǐȲƊȁɐǶȌǿƵɈȲǞƵ ǶǞ ȲƵȁƮȌȁȌ ƊƮƊɈɈǞ Ɗ ƧȌȯȲǞȲƵ Ǟȁ ǿȌƮȌ ȺȯƵƧǞ˛ƧȌ ǿȌǶɈƵȯǶǞƧǞ ƵȺǞǐƵȁɹƵ ƮǞ ƊȺȺȌȲƦǞǿƵȁɈȌ ȯƵȲ ɈɐɈɈǞ ǐǶǞ ƊǿƦǞƵȁɈǞ Ƶ ƊȯȯǶǞƧƊɹǞȌȁǞخ
§ªXy!X§ mX ! ª ÀÀ0ªX²ÀX!R0 XǐȁǞǏɐǐȌ ـȁȌȁ ƧȌǿƦɐȺɈǞƦǞǶƵ ƧǶƊȺȺƵ خ( ןwفףממנخסخמןخ ªƵȺǞȺɈƵȁɈƵ ƊǐǶǞ ƊɈɈƊƧƧǘǞ ƦǞȌǶȌǐǞƧǞ yȌȁ ȺǞ ƮƵǐȲƊƮƊ ةǞǿȯɐɈȲƵȺƧǞƦǞǶƵ Ƶ ǞǿǿƊȲƧƵȺƧǞƦǞǶƵ ǞȌǶȌǐǞƧƊǿƵȁɈƵ Ƶ ƧǘǞǿǞƧƊǿƵȁɈƵ ǞȁƵȲɈƵ yȌȁ ƧȌȁɈǞƵȁƵ ƊƮƮǞɈǞɨǞ ȁȌƧǞɨǞ yȌȁ ȺȯȲǞǐǞȌȁƊ ǐƊȺ ȁȌƧǞɨǞ Ǟȁ ƧƊȺȌ ƮǞ ǞȁƧƵȁƮǞȌ
§ƵȲ ȌǶǞ Ƶ ǞƮȲȌƧƊȲƦɐȲǞ Ǟȁ ƊƧȱɐƊ Ƶ ȁƵǶǶƵ ƦȌȁǞ˛ƧǘƵ ƮǞ ƊƧȱɐƵ ƊȯƵȲɈƵ ةƧƊȁƊǶǞ˛ ةɐǿǞ Ƶ ɹȌȁƵ ȯƊǶɐƮȌȺƵخ
ARTICOLO
IDRO PLUME
!ȌȺȯƊȲȺȌ ȺɐǶǶȌ ȺȯƵƧƧǘǞȌ ƮٚƊƧȱɐƊ ǞȁȱɐǞȁƊɈȌ ƊȺȺȌȲƦƵ ȲƊȯǞƮƊǿƵȁɈƵ ǐǶǞ ȌǶǞ Ƶ ǐǶǞ ǞƮȲȌƧƊȲƦɐȲǞ Ƶ ȁȌȁ ǶǞ ȲǞǶƊȺƧǞƊ ȯǞɘخ
ASSORBENTE GALLEGGIANTE IDROREPELLENTE IN GRANULI
²ƊɈɐȲȌ ƮǞ ǿƊɈƵȲǞƊǶƵ ǞȁȱɐǞȁƊȁɈƵ ȁȌȁ ǘƊ ȁƵȺȺɐȁ ɈǞȯȌ ƮǞ ƮƵƧƊƮǞǿƵȁɈȌ ȺɐǶ ǏȌȁƮȌ Ƶ ǿƊȁɈƵȁƵȁƮȌ ǶƊ ǐƊǶǶƵǐǐǞƊƦǞǶǞɈƜ DŽ ǏƊƧǞǶǿƵȁɈƵ ȲƵƧɐȯƵȲƊƦǞǶƵ ƧȌȁ ǿƵɹɹǞ ǿƵƧƧƊȁǞƧǞخ ȺȺȌȲƦƵȁɈƵ ƵȺɈȲƵǿƊǿƵȁɈƵ ǶƵǐǐƵȲȌ ـȺȌǶȌ ממן ǐȲشǶɈ فɈȲƊɈɈƊɈȌ ɈƵȲǿǞƧƊǿƵȁɈƵ ȯƵȲ ǶٚƵȺȯƊȁȺǞȌȁƵ Ƶ ǶٚƊȯƵȲɈɐȲƊ ƮƵǶǶƵ ƧƵǶǶƵ ƮǞ ƊȺȺȌȲƦǞǿƵȁɈȌ Ƶ ȯƵȲ ǏƊɨȌȲǞȲȁƵ ǞǶ ȯȌɈƵȲƵ Ƶ ǶƊ ɨƵǶȌƧǞɈƜ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈƵخ
²² ª 0 IXy m ( ڭממצ0m §ª §ªX PESO
CODICE
IMBALLO
PESO IN KG
LT PER ! yI0ðX y0
TIPO
PZ PER BANCALE
POTERE ASSORBENTE PER SACCO IN LT
DUS300S
² !!
10
100
Jª yÇm ª0 w0(X
ׇׂ
80
§ƵȲ mX Ƶ X(ª ! ª ǪX XƮƵƊǶƵ ȯƵȲ ƊȺȺȌȲƦǞȲƵ ȌǶǞ ƵƮ ǞƮȲȌƧƊȲƦɐȲǞ ȺɐǶ ȺɐȌǶȌ ƮǞ ȱɐƊǶȺǞƊȺǞ ǐƵȁƵȲƵخ
ARTICOLO
OIL PLUME
IȌȁƮƊǿƵȁɈƊǶƵ ȯƵȲ ǶƊ ƦȌȁǞ˛ƧƊ ƮǞ ɈƵȲȲƵȁǞ ƧȌȁɈƊǿǞȁƊɈǞ Ƶ ȯƵȲ ƊȯȯǶǞƧƊɹǞȌȁǞ ǞȁƮɐȺɈȲǞƊǶǞ ة ƧȌǿƵ ǶƊ ǿƊȁɐɈƵȁɹǞȌȁƵ Ƶ ǶƊ ȯɐǶǞɹǞƊ ƮƵǞ ǶɐȌǐǘǞ ƮǞ ǶƊɨȌȲȌ ةƦȌȲƮȌ ǿƊƧƧǘǞȁƊ ةɹȌȁƵ ƮǞ ɈȲƊɨƊȺȌ Ƶ ɈɐɈɈǞ ǐǶǞ ƊǿƦǞƵȁɈǞ ƮȌɨƵ ǶƊ ȯȲƵȺƵȁɹƊ ƮǞ ȌǶǞ Ƶ ǞƮȲȌƧƊȲƦɐȲǞ ȲƵȁƮƵ ȯƵȲǞƧȌǶȌȺȌ Ƶ ƮǞǏ˛ƧǞǶƵ ǶٚȌȯƵȲƊɈȌ ƮƵǐǶǞ ƊƮƮƵɈɈǞخ
ASSORBENTE IDROREPELLENTE IN Jª yÇm w0ÀªX IXy0
!ȌȺȯƊȲȺȌ ȺɐǶ ȺɐȌǶȌ ǞȁȱɐǞȁƊɈȌ ƊȺȺȌȲƦƵ ȲƊȯǞƮƊǿƵȁɈƵ ǐǶǞ ȌǶǞ Ƶ ǐǶǞ ǞƮȲȌƧƊȲƦɐȲǞ Ƶ ȁȌȁ ƧȲƵƊ ǏƊȁǐǘǞ ةȁȌȁ ȲǞǶƊȺƧǞƊ ǞǶ ǿƊɈƵȲǞƊǶƵ ƊȺȺȌȲƦǞɈȌ خ yȌȁ ȲƵȁƮƵ ǞǶ ȯƊɨǞǿƵȁɈȌ ȺƧǞɨȌǶȌȺȌ Ƶ ɐȁƊ ɨȌǶɈƊ ȲƊƧƧȌǶɈȌ ȁȌȁ ȲǞǿƊȁƵ ȁƵȺȺɐȁƊ ȯƊɈǞȁƊ ȌǶƵȌȺƊخ 0ȺɈȲƵǿƊǿƵȁɈƵ ǶƵǐǐƵȲȌ ـȺȌǶȌ צצǐȲشǶɈ فƊȺȺȌȲƦǞȲƵ ȲƊȯǞƮƊǿƵȁɈƵ ǶƊȺƧǞƊȁƮȌ ǶƊ ȺɐȯƵȲ˛ƧƵ ȯɐǶǞɈƊ Ƶ ȺǞƧɐȲƊخ
²² ª 0 IXy m ( ڭממף0m §ª §ªX PESO
CODICE
IMBALLO
PESO IN KG
LT PER ! yI0ðX y0
TIPO
PZ PER BANCALE
POTERE ASSORBENTE PER SACCO IN LT
DUS320S
² !!
ة
80
Jª yÇm ª0 IXy0
ׇׂ
ׅׄ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
POLVERI ASSORBENTI
ASSORBITORE IN POLVERE PER LIQUIDI UNIVERSALI
§ƵȲ ÀÇÀÀX ÀX§X (X mX©ÇX(X
ARTICOLO
STREET PLUME
§ƵȲ ǶٚƊȺȺȌȲƦǞǿƵȁɈȌ ƮǞ ȌǶǞ ةƊƧǞƮǞ Ƶ ȺȌȺɈƊȁɹƵ ǞȁȱɐǞȁƊȁɈǞ ƮǞȺȯƵȲȺƵ ȺɐǶ ɈƵȲȲƵȁȌ ? ɐȁ ȯȲȌƮȌɈɈȌ ǐȲƊȁɐǶƊȲƵ ȌɈɈƵȁɐɈȌ ǿƵƮǞƊȁɈƵ ƵȺȯƊȁȺǞȌȁƵ ɈƵȲǿǞƧƊ ةƊƮ ƊǶɈƊ ɈƵǿȯƵȲƊɈɐȲƊ ةƮǞ ɐȁƊ ȯƊȲɈǞƧȌǶƊȲƵ ɨƊȲǞƵɈƜ ƮǞ ȲȌƧƧǞƊ ǿƊǐǿƊɈǞƧƊ خ mƊ ȁƊɈɐȲƊ ƮƵǶ ǿǞȁƵȲƊǶƵ ƵƮ ǞǶ ȯȲȌƧƵƮǞǿƵȁɈȌ ɈƵȲǿǞƧȌ ƊƮȌɈɈƊɈȌ ȯƵȲ ǶƊ ɈȲƊȺǏȌȲǿƊɹǞȌȁƵ ˛ȺǞƧƊ ةƧȌȁǏƵȲǞȺƧȌȁȌ Ɗ ²Àª00À §mÇw0 ǶƊ ȺɈȲƊȌȲƮǞȁƊȲǞƊ ƧƊȯƊƧǞɈƜ ƮǞ ƊȺȺȌȲƦǞȲƵ ȲƊȯǞƮƊǿƵȁɈƵ ǶǞȱɐǞƮǞ ǞȁȱɐǞȁƊȁɈǞ ةȯȲȌƮȌɈɈǞ ȌǶƵȌȺǞ Ƶ ǞƮȲȌƧƊȲƦɐȲǞ ƮǞȺȯƵȲȺǞ ƊƧƧǞƮƵȁɈƊǶǿƵȁɈƵ ȺɐǶ ȺɐȌǶȌ ـȯǞƊɹɹƊǶǞ ةȺɈȲƊƮƵ ةƊɐɈȌȺɈȲƊƮƵ ة ƵɈƧ خفخmƊ ȁƊɈɐȲƊ ƊƦȲƊȺǞɨƊ ƮƵǶ ǿǞȁƵȲƊǶƵ ةƵ ǶƊ ɈȌɈƊǶƵ ƊȺȺƵȁɹƊ ƮǞ ȺȌȺɈƊȁɹƵ ƊȲǐǞǶǶȌȺƵ ة ǶƊ ƧȌȁɈȲƊƮƮǞȺɈǞȁǐɐȌȁȌ ƮƊ ƊǶɈȲǞ ƊȁƊǶȌǐǘǞ ȯȲȌƮȌɈɈǞ Ǟȁ ȱɐƊȁɈȌ ǐƊȲƊȁɈǞȺƧƵ ɐȁƊ ƦɐȌȁƊ ƊƮƵȲƵȁɹƊ ȺɐǶǶٚƊȺǏƊǶɈȌ ƊȁƧǘƵ ȺƵ Ǟ ǐȲƊȁɐǶǞ ȁȌȁ ɨƵȁǞȺȺƵȲȌ ȯƵȲǏƵɈɈƊǿƵȁɈƵ ȲǞǿȌȺȺǞ ƮƊǶ ȺɐȌǶȌ ƮȌȯȌ ǶƊ ƦȌȁǞ˛ƧƊخ
ASSORBENTE GRANULARE PER TUTTI I TIPI DI LIQUIDI
²² ª 0 IXy m ( ڭממע0m §ª §ªX PESO
ȺȺȌȲƦƵȁɈƵ ƵȺɈȲƵǿƊǿƵȁɈƵ ǶƵǐǐƵȲȌ ـȺȌǶȌ ממן ǐȲشǶɈ فɈȲƊɈɈƊɈȌ ɈƵȲǿǞƧƊǿƵȁɈƵ ȯƵȲ ǶٚƵȺȯƊȁȺǞȌȁƵ Ƶ ǶٚƊȯƵȲɈɐȲƊ ƮƵǶǶƵ ƧƵǶǶƵ ƮǞ ƊȺȺȌȲƦǞǿƵȁɈȌ Ƶ ȯƵȲ ǏƊɨȌȲǞȲȁƵ ǞǶ ȯȌɈƵȲƵ Ƶ ǶƊ ɨƵǶȌƧǞɈƜ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈƵخ
CODICE
IMBALLO
PESO IN KG
LT PER ! yI0ðX y0
TIPO
PZ PER BANCALE
POTERE ASSORBENTE PER SACCO IN LT
DUS300
² !!
10
100
Jª yÇm ª0 w0(X
ׇׂ
ׄ׀
§ƵȲ ÀÇÀÀX ÀX§X ƮǞ mX©ÇX(X Ƶ ²0wXmX©ÇX(X ² ²À yð0 ǞȁȱɐǞȁƊȁɈǞ ةȌǶǞ ةǐȲƊȺȺǞ ˜ɐǞƮǞ Ƶ ƮƵȁȺǞ ة ƧȌǶǶƵ ةɨƵȲȁǞƧǞ ǞƮȲȌƧƊȲƦɐȲǞ ȺɐǶ ȺɐȌǶȌ ƮǞ ȱɐƊǶȺǞƊȺǞ ǐƵȁƵȲƵخ
ARTICOLO
TECH PLUME ASSORBENTE IN Jª yÇm w0ÀªX IXy0
ƊȺȺȌȲƦƵȁɈƵ ƵȺɈȲƵǿƊǿƵȁɈƵ ǶƵǐǐƵȲȌ ـȺȌǶȌ ממן ǐȲشǶɈ فɈȲƊɈɈƊɈȌ ɈƵȲǿǞƧƊǿƵȁɈƵ ɈɈǞǿȌ ȯƵȲ ƊȺȺȌȲƦǞȲƵ ȲƊȯǞƮƊǿƵȁɈƵ ةǶƊȺƧǞƊ ǶƊ ȺɐȯƵȲ˛ƧƵ ȯɐǶǞɈƊ Ƶ ȺǞƧɐȲƊخ ÀȌɈƊǶǿƵȁɈƵ ǞȁƵȲɈƵ ȁȌȁ ȲƵƊǐǞȺƧƵ ƧȌȁ ƊƧǞƮǞ Ȍ ƦƊȺǞ ةȁȌȁ ƧȌȁɈƊǿǞȁƊ ةȁȌȁ ǿȌƮǞ˛ƧƊ ǞǶ ȲƵȺǞƮɐȌ ƊȺȺȌȲƦǞɈȌ X ƮǞɨƵȲȺǞ ɈȲƊɈɈƊǿƵȁɈǞ Ƶ ǐȲƊȁɐǶȌǿƵɈȲǞƵ ǶǞ ȲƵȁƮȌȁȌ ƊƮƊɈɈǞ Ɗ ƧȌȯȲǞȲƵ Ǟȁ ǿȌƮȌ ȺȯƵƧǞ˛ƧȌ ǿȌǶɈƵȯǶǞƧǞ ƵȺǞǐƵȁɹƵ ƮǞ ƊȺȺȌȲƦǞǿƵȁɈȌ ȯƵȲ ɈɐɈɈǞ ǐǶǞ ƊǿƦǞƵȁɈǞ Ƶ ƊȯȯǶǞƧƊɹǞȌȁǞخ
²² ª 0 IXy m ( ڭממע0m §ª §ªX PESO
ا
ȁȌȁ ȺǞ ƮƵƧȌǿȯȌȁƵ ƧȌǿƵ ǶƊ ȺƵǐƊɈɐȲƊ
ا
ȁȌȁ ȲǞǶƊȺƧǞƊ Ǟ ȲƵȺǞƮɐǞ
ا
ȁȌȁ ȯȲȌƮɐƧƵ ǿȌȲƧǘǞƵ ȯƵȲǞƧȌǶȌȺƵ ƧȌǿƵ ǶٚƊȲǐǞǶǶƊ ƵȺȯƊȁȺƊ
ا
ȺǿƊǶɈǞǿƵȁɈȌ ȺƵǿȯǶǞƧƵ Ƶ ȺǞƧɐȲȌ
עɨȌǶɈƵ ȯǞɘ ȯȌɈƵȁɈƵ ƮƵǶǶƊ ȺƵǐƊɈɐȲƊ ףɨȌǶɈƵ ȯǞɘ ȯȌɈƵȁɈƵ ƮƵǶǶƊ ȺƵȯǞȌǶǞɈƵ פɨȌǶɈƵ ȯǞɘ ȯȌɈƵȁɈƵ ƮƵǶǶٚƊȲǐǞǶǶƊ ƵȺȯƊȁȺƊ
CARVELSRL .COM
CODICE
IMBALLO
PESO IN KG
LT PER ! yI0ðX y0
TIPO
PZ PER BANCALE
POTERE ASSORBENTE PER SACCO IN LT
DUS320
² !!
ة
80
Jª yÇm ª0 IXy0
ׇׂ
ׄ׀
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
POLVERI ASSORBENTI E REAGENTI
y0ÇÀª mXðð yÀ0 ! yI ªw0 m (خw( خ0m ׁׁׂׄغׁ׀غ
ׁׂ ׁׂ
ARTICOLO
SOLFONET
§ȌǶɨƵȲƵ ²² ª 0yÀ0 y0ÇÀª mXðð yÀ0 (X ƊƧǞƮȌ ȺȌǶǏȌȲǞƧȌ ȯƵȲ ȺɨƵȲȺƊǿƵȁɈǞ ƊƧƧǞƮƵȁɈƊǶǞ ƮǞ ƦƊɈɈƵȲǞƵ Ƶ ƊƧƧɐǿɐǶƊɈȌȲǞ ɨƊȲǞ خ
TM
§ȌǶɨƵȲƵ ȺȯƵƧǞ˛ƧƊ ȯƵȲ ǶƊ ȁƵɐɈȲƊǶǞɹɹƊɹǞȌȁƵ Ƶ ƊȺȺȌȲƦǞǿƵȁɈȌ Ǟȁ ƧƊȺȌ ƮǞ ǞǿȯȲȌɨɨǞȺƊ ǏɐȌȲǞɐȺƧǞɈƊ ƮǞ ƊƧǞƮȌ ȺȌǶǏȌȲǞƧȌ ƮƊǐǶǞ ƊƧƧɐǿɐǶƊɈȌȲǞ ـƦƊɈɈƵȲǞƵ ف ƧƊɐȺƊɈƊ ƮƊǶǶƊ ȲȌɈɈɐȲƊ ƮƵǶǶƊ ȺɈȲɐɈɈɐȲƊ ƵشȌ ƮǞ ȺɨƵȲȺƊǿƵȁɈǞ ƊƧƧǞƮƵȁɈƊǶǞ ةƵɨǞɈƊȁƮȌ ƮƊȁȁǞ ƊǶǶƵ ȯƵȲȺȌȁƵ Ƶ ǞǿȯƵƮƵȁƮȌ ƧǘƵ ɨƵȁǐƊ ƊȺȺȌȲƦǞɈȌ ƮƊǶ ȺɐȌǶȌ خȺȺȌȲƦƵ ǞȁǐǶȌƦƊȁƮȌ ɈȌɈƊǶǿƵȁɈƵ ǶٚƊƧǞƮȌ ȺȌǶǏȌȲǞƧȌ ƮƵǶǶƵ ƦƊɈɈƵȲǞƵ ȺɨƵȲȺƊɈȌ ȺƵȁɹƊ ǿƊǞ ȯǞɘ ȲǞǶƊȺƧǞƊȲǶȌ خ
§ mß0ª0
mƊ ȺɐȯƵȲ˛ƧǞƵ ȲǞǿƊȁƵ ȯɐǶǞɈƊ ةƊȺƧǞɐɈɈƊ Ƶ ƧƊǶȯƵȺɈƊƦǞǶƵ خJȲƊɹǞƵ ƊǶ ƧȌȁɈƵȁɐɈȌ ƮǞ ɐȁƊ ǿǞȺƧƵǶƊ ƮǞ ȯȌǶɨƵȲǞ ȺȯƵƧǞƊǶǞ ƧǘƵ ƮƊȁȁȌ ɐȁƊ ȲƵƊɹǞȌȁƵ ƵȺȌɈƵȲǿǞƧƊ ـƧƊǶȌȲƵ ƮǞ ȁƵɐɈȲƊǶǞɹɹƊɹǞȌȁƵ فƧǘƵ ƮɐȲƊ ƧǞȲƧƊ עٌסǿǞȁɐɈǞ ة² mI y0À Àw ȁƵɐɈȲƊǶǞɹɹƊ ǶٚƊƧǞƮȌ ȺȌǶǏȌȲǞƧȌ ƊȺȺȌȲƦǞɈȌ خ (ȌȯȌ ǶƊ ǏƊȺƵ ƮǞ ȁƵɐɈȲƊǶǞɹɹƊɹǞȌȁƵ ةȺǿƊǶɈǞȲƵ ǞǶ ɈɐɈɈȌ ȺƵƧȌȁƮȌ ǶƵ ȁȌȲǿƵ ɨǞǐƵȁɈǞ Ǟȁ ǿƊɈƵȲǞƊ ةɈƵȁƵȁƮȌ ȯȲƵȺƵȁɈƵ ƧǘƵ ȱɐƊȁɈȌ ȲǞȺɐǶɈƊ ƮȌȯȌ ǶƵ ƮɐƵ ǏƊȺǞ ƮǞ ² mI y0À Àw ȯɐȚ ƵȺȺƵȲƵ ƧǶƊȺȺǞ˛ƧƊɈȌ ƧȌǿƵ ȲǞ˛ɐɈȌ ȺȯƵƧǞƊǶƵ ȁȌȁ ȯƵȲǞƧȌǶȌȺȌخ
CODICE
PESO IN KG
IMBALLO
PZ PER BANCALE
DUS351
5
² !!
ׇׅ
y ªw ÀXß0 wǞȁǞȺɈƵȲȌ ƮƵǶǶٚƊǿƦǞƵȁɈƵ Ƶ ƮƵǶǶƊ ɈɐɈƵǶƊ ƮƵǶ ɈƵȲȲǞɈȌȲǞȌ Ƶ ƮƵǶ ǿƊȲƵ (ǿ ǿƦǞƵȁɈƵ ׂׄ ǐƵȁȁƊǞȌ ׂ ةׁׁ׀ȁ׀ׂ خ ªƵǐȌǶƊǿƵȁɈȌ ȲƵƧƊȁɈƵ ǶٚǞȁƮǞɨǞƮɐƊɹǞȌȁƵ ƮƵǶǶƊ ǿǞȺɐȲƊ ƮƵǶǶƵ ȺȌȺɈƊȁɹƵ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈǞ Ƶ ȁƵɐɈȲƊǶǞɹɹƊȁɈǞ ƮǞ ƧɐǞ ƮƵɨȌȁȌ ƮȌɈƊȲȺǞ ǐǶǞ ǞǿȯǞƊȁɈǞ ƮƵȺɈǞȁƊɈǞ ƊǶǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ةȲǞƧƊȲǞƧƊ ةǿƊȁɐɈƵȁɹǞȌȁƵ ةƮƵȯȌȺǞɈȌ Ƶ ȺȌȺɈǞɈɐɹǞȌȁƵ ƮƵǐǶǞ ƊƧƧɐǿɐǶƊɈȌȲǞـ خJÇ ȁ ׀׆ خƮƵǶ ׁׄ فׁׁ׀ׂش׃׀ش ÀƵȺɈȌ Ǟȁ ɨǞǐȌȲƵ ƮƊǶ ׁׁׂ׀ׂش׃׀ش
QUESTIONE DI DETTAGLI... INDICATORE DI NEUTRALIZZAZIONE CON VIRAGGIO DI COLORE
Applicazione su liquido acido
Acidità del liquido ancora presente
Acidità in fase di neutralizzazione ma ancora presente
Acidità totalmente neutralizzata
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
KIT SOLFONET
jXÀ 0w0ªJ0yð y0ÇÀª mXðð yÀX ! yI ªwX m (خw( خ0m ׁׁׂׄغׁ׀غ
jǞɈ ȁƵɐɈȲƊǶǞɹɹƊȁɈǞ Ƶ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈǞ ةƊɈɈȲƵɹɹƊɈǞ ةȯƵȲ ǞȁɈƵȲɨƵȁɈǞ ƮٚƵǿƵȲǐƵȁɹƊ ƧƊɐȺƊ ȺɨƵȲȺƊǿƵȁɈǞ ƊƧƧǞƮƵȁɈƊǶǞ ƮǞ ƊƧǞƮȌ ȺȌǶǏȌȲǞƧȌ Ǟȁ ƧȌȁǏȌȲǿǞɈƜ ƊǶǶƊ ȁȌȲǿƊ ɨǞǐƵȁɈƵ Ʈخǿ خƮƵǶ ענ ǐƵȁȁƊǞȌ ةןןמנȁ מנ خƮƵǶ wǞȁǞȺɈƵȲȌ ƮƵǶǶٚƊǿƦǞƵȁɈƵ Ƶ ƮƵǶǶƊ ɈɐɈƵǶƊ ƮƵǶ ɈƵȲȲǞɈȌȲǞȌ Ƶ ƮƵǶ ǿƊȲƵ خªƵǐȌǶƊǿƵȁɈȌ ȲƵƧƊȁɈƵ
ARTICOLO
KIT351M jXÀ (ٚ0w0ªJ0yð IN ARMADIO METALLICO PENSILE
ǶٚǞȁƮǞɨǞƮɐƊɹǞȌȁƵ ƮƵǶǶƊ ǿǞȺɐȲƊ ƮƵǶǶƵ ȺȌȺɈƊȁɹƵ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈǞ Ƶ ȁƵɐɈȲƊǶǞɹɹƊȁɈǞ ƮǞ ƧɐǞ ƮƵɨȌȁȌ ƮȌɈƊȲȺǞ ǐǶǞ ǞǿȯǞƊȁɈǞ ƮƵȺɈǞȁƊɈǞ ƊǶǶȌ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ةȲǞƧƊȲǞƧƊ ةǿƊȁɐɈƵȁɹǞȌȁƵ ةƮƵȯȌȺǞɈȌ Ƶ ȺȌȺɈǞɈɐɹǞȌȁƵ ƮƵǐǶǞ ƊƧƧɐǿɐǶƊɈȌȲǞـ خJÇ ȁ מפ خƮƵǶ فןןמנشסמشען ÀƵȺɈȌ Ǟȁ ɨǞǐȌȲƵ ƮƊǶ خןןמנشסמشקנ
§ À0ª0 y0ÇÀª mXðð yÀ0 mÀ מןخ CONTENUTO ףDzǐ خȯȌǶɨƵȲƵ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈƵ ȺȌǶǏȌȁƵɈ ƮɐȺןסף ȁ עخȯƊȁȁǞ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈǞ ȯƵȲ ǶǞȱɐǞƮǞ ƧǘǞǿǞƧǞ ןעɮ פעƧǿ
DIMENSIONI
ȁ ןخȯƊǞȌ ƮǞ ǐɐƊȁɈǞ ƊȁɈǞƊƧǞƮȌ
ממעɮממנɮ ףצףǿǿ ـmɮ§ɮRف
ȁ ןخDzǞɈ ȺƧȌȯǞȁȌ Ƶ ȯƊǶƵɈɈƊ ȁ עخȺƊƧƧǘǞ ȺǿƊǶɈǞǿƵȁɈȌ ȲǞ˛ɐɈȌ ȁ ןخȯƊǞȌ ȌƧƧǘǞƊǶǞ ƮǞ ȯȲȌɈƵɹǞȌȁƵ ȁ ןخǿƊȺƧǘƵȲǞȁƊ ƮǞ ȯȲȌɈƵɹǞȌȁƵ MANUALE TECNICO
ARTICOLO
KIT351M.27 jXÀ (ٚ0w0ªJ0yð Xy ARMADIO METALLICO PENSILE DIMENSIONI ממעɮממףɮ ממץǿǿ ـmɮ§ɮRف
! y w yÇ m0 X²ÀªÇðX yX
§ À0ª0 y0ÇÀª mXðð yÀ0 mÀףסخ CONTENUTO ףةץןDzǐ خȺȌǶǏȌȁƵɈ ƮɐȺ ןـ ןסףȺƊƧƧȌ ƮƊ ףةנDzǐ ةخ סȺƊƧƧǘǞ ƮƊ ףDzǐفخ ȁ נخƧƊǶɹƵ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈǞ ȯƵȲ ǶǞȱɐǞƮǞ ƊƧǞƮǞ ƧƊɐȺɈǞƧǞ ɈȌȺȺǞƧǞ ȁ סخȺƊƧƧǘǞ ȺǿƊǶɈǞǿƵȁɈȌ ȲǞ˛ɐɈȌ ȁ ןخȯƊǞȌ ƮǞ ǐɐƊȁɈǞ ƊȁɈǞƊƧǞƮȌ ȁ ןخȯƊǞȌ ȌƧƧǘǞƊǶǞ ƮǞ ȯȲȌɈƵɹǞȌȁƵ ȁ ןخǿƊȺƧǘƵȲǞȁƊ ƮǞ ȯȲȌɈƵɹǞȌȁƵ MANUALE TECNICO
CARVELSRL .COM
! y w yÇ m0 X²ÀªÇðX yX
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
KIT SOLFONET
jXÀ 0w0ªJ0yð y0ÇÀª mXðð yÀ0 ! yI ªwX m (خw( خ0m ׁׁׂׄغׁ׀غ
130 131
ARTICOLO
KIT351M.54 jXÀ (ٚ0w0ªJ0yð Xy ARMADIO METALLICO PENSILE
§ À0ª0 y0ÇÀª mXðð yÀ0 mÀמץخ CONTENUTO ףסDzǐ خȺȌǶǏȌȁƵɈ ץـȺƊƧƧǘǞ ףDzǐفخ ȁ נخƧƊǶɹƵ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈǞ ȯƵȲ ǶǞȱɐǞƮǞ ƊƧǞƮǞ
DIMENSIONI
ȁ עخȺƊƧƧǘǞ ȺǿƊǶɈǞǿƵȁɈȌ ȲǞ˛ɐɈȌ
ממעɮמסץɮ מממןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ȁ ןخȯƊǞȌ ƮǞ ǐɐƊȁɈǞ ƊȁɈǞƊƧǞƮȌ ȁ ןخȯƊǞȌ ȌƧƧǘǞƊǶǞ ƮǞ ȯȲȌɈƵɹǞȌȁƵ ȁ ןخǿƊȺƧǘƵȲǞȁƊ ƮǞ ȯȲȌɈƵɹǞȌȁƵ MANUALE TECNICO
ARTICOLO
KIT351P jXÀ (ٚ0w0ªJ0yð Xy ß mXJ0ÀÀ Xy PP CON MANIGLIA ERGONOMICA E CHIUSURA A SCATTO ! y (X²§ ²XÀXßX (X IX²² JJX § ª0À0 DIMENSIONI ממעɮממףɮ מףןǿǿ ـmɮ§ɮRف
! y w yÇ m0 X²ÀªÇðX yX
§ À0ª0 y0ÇÀª mXðð yÀ0 mÀףخ CONTENUTO ףةנDzǐ خȯȌǶɨƵȲƵ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈƵ ȺȌǶǏȌȁƵɈ ƮɐȺןסף ȁ ןخȯƊǞȌ ƮǞ ǐɐƊȁɈǞ ƊȁɈǞƊƧǞƮȌ ȁ ןخȺƧȌȯǞȁȌ Ƶ ȯƊǶƵɈɈƊ ȁ עخȺƊƧƧǘǞ ȺǿƊǶɈǞǿƵȁɈȌ ȲǞ˛ɐɈȌ ȁ ןخȯƊǞȌ ȌƧƧǘǞƊǶǞ ƮǞ ȯȲȌɈƵɹǞȌȁƵ ȁ ןخǿƊȺƧǘƵȲǞȁƊ ƮǞ ȯȲȌɈƵɹǞȌȁƵ II§נ MANUALE TECNICO
! y w yÇ m0 X²ÀªÇðX yX
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
POLVERI ASSORBENTI E REAGENTI IN KIT
jXÀ 0w0ªJ0yð y0ÇÀª mXðð yÀX ! yI ªwX m (خw( خ0m ׁׁׂׄغׁ׀غ
ARTICOLO
§ À0ª0 y0ÇÀª mXðð yÀ0 mÀףخ
KIT351R
§ªXy!X§ mX ! ª ÀÀ0ªX²ÀX!R0 jǞɈ ƮǞ ȲƵǞȁɈƵǐȲȌ ȯȌǶɨƵȲƵ ȁƵɐɈȲƊǶǞɹɹƊȁɈƵ ȺȌǶǏȌȁƵɈ ȯƵȲ ƊƧǞƮȌ ȺȌǶǏȌȲǞƧȌ Ǟȁ ȺƊƧƧȌ ƮƊ ףةנDzǐخ
§ªXy!X§ mX ! ª ÀÀ0ªX²ÀX!R0
ARTICOLO
LIQUIDO NEUTRALIZZATORE
mǞȱɐǞƮȌ ȁƵɐɈȲƊǶǞɹɹƊɈȌȲƵ ȯƵȲ ǏɐȌȲǞɐȺƧǞɈƊ ƮǞ ǶǞȱɐǞƮȌ ǞȁƮǞƧƊɈȌ ȱɐƊȁƮȌ ǶٚƊƧǞƮȌ DŽ ȺɈƊɈȌ ȁƵɐɈȲƊǶǞɹɹƊɈȌ ƵƮ DŽ ȺǞƧɐȲȌ ȯƵȲ ǶƊ ȯɐǶǞɹǞƊ ˛ȁƊǶƵ خIȌȲǿɐǶƊ ǶǞȱɐǞƮƊ ةǐƵȁƵȲƊ ǿƵȁȌ ǐƊȺ Ƶ ƧƊǶȌȲƵ ƮɐȲƊȁɈƵ ǶƊ ȁƵɐɈȲƊǶǞɹɹƊɹǞȌȁƵ Ɗ ȺƵƧƧȌ خmٚǞƮƵƊǶƵ ȱɐƊȁƮȌ ǶƵ ȺɐȯƵȲ˛ƧǞ ȺȌȁȌ ɨƵȲɈǞƧƊǶǞ Ȍ ǶٚƊȯȯǶǞƧƊɹǞȌȁƵ DŽ Ǟȁ ƊȲƵƵ ƮǞǏ˛ƧǞǶǞ ƮƊ ȲƊǐǐǞɐȁǐƵȲƵخ
§0ª m IÇ ªXDz!XÀ (X mX©ÇX(
CODICE
! § !XÀ Xy mÀ
PZ PER BOX
KIT410.001
ׅة׀
ׁׂ
§ªXy!X§ mX ! ª ÀÀ0ªX²ÀX!R0
ARTICOLO
ALCATECH
§ȲȌƮȌɈɈȌ Ǟȁ ȯȌǶɨƵȲƵ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈƵ ȁƵɐɈȲƊǶǞɹɹƊȁɈƵ ȯƵȲ ǶǞȱɐǞƮǞ ƊǶƧƊǶǞȁǞ ƊƮƊɈɈȌ ȯƵȲ ɐɈǞǶǞɹɹǞ ǞȁƮɐȺɈȲǞƊǶǞ Ƶ ƦƊȺǞƧǞ ƮȌɨƵ ȺǞ ȯȲƵȺƵȁɈƊ ǞǶ ȲǞȺƧǘǞȌ ƮǞ ǏɐȌȲǞɐȺƧǞɈƊ ƮǞ ǶǞȱɐǞƮǞ ȯƵȲǞƧȌǶȌȺǞخ
§ mß0ª0 ASSORBENTE NEUTRALIZZANTE PER ALCALINI
CARVELSRL .COM
CODICE
TIPO
! yI0ðX y0
PESO IN KG
PZ PER BANCALE
DUS352
§ mß0ª0
² !!
10
36
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
DISGREGANTI E REAGENTI LIQUIDI
ׁ ׂ׃ 133
À צDŽ ɐȁ ǶǞȱɐǞƮȌ ɨǞȺƧȌȺȌ ƦǞȌǶȌǐǞƧƊǿƵȁɈƵ ƊɈɈǞɨȌ ȺɈɐƮǞƊɈȌ ƊȯȯȌȺǞɈƊǿƵȁɈƵ ȯƵȲ ƊǐǞȲƵ Ⱥɐ ɈɐɈɈǞ Ǟ ɈǞȯǞ ƮǞ ǞƮȲȌƧƊȲƦɐȲǞ ةȺȌǶǞƮǞ Ƶ ǶǞȱɐǞƮǞ خ X ȺɐȌǞ ƵȁɹǞǿǞ ƮƵǐȲƊƮƊȁȌ ȌǐȁǞ ǿȌǶƵƧȌǶƊ ƮǞ ǞƮȲȌƧƊȲƦɐȲȌ ɈȲƊȺǏȌȲǿƊȁƮȌǶƊ Ǟȁ R מנƵ ! נƵ ȁƵȺȺɐȁ ƊǶɈȲȌ ȲƵȺǞƮɐȌ ƮƊȁȁȌȺȌخ
ARTICOLO
OT8
§ÇyÀX (X I ªð IƊƧǞǶƵ ƮƊ ɐȺƊȲƵ yȌȁ ƮƊȁȁƵǐǐǞƊ ƊǶƧɐȁ ɈǞȯȌ ƮǞ ȺɐȯƵȲ˛ƧǞƵ ªǞȺȯƵɈɈƊ ǶٚƊǿƦǞƵȁɈƵ yȌȁ ȯƵȲǞƧȌǶȌȺȌ ƊǶǶٚɐȺȌ (ǞȺȺȌǶɨƵ ǶƵ ǿƊƧƧǘǞƵ ƮٚȌǶǞȌ Ƶ ƮǞ ǞƮȲȌƧƊȲƦɐȲǞ yȌȁ DŽ ƧȌȲȲȌȺǞɨȌ UTILIZZO (ƵɈƵȲȺǞȌȁƵ ȯƊɨǞǿƵȁɈƊɹǞȌȁǞ ٌ §ɐǶǞɹǞƊ ƮǞ ƧǞȺɈƵȲȁƵ ٌ §ɐǶǞɹǞƊ ƮǞ ȌǐȁǞ ȺɐȯƵȲ˛ƧǞƵ ǶƊɨƊƦǞǶƵ
CODICE
DESCRIZIONE
I ªw À
PEZZI PER BOX
DSG018
mX©ÇX( 0yðXw ÀX! X(ª ! ª ǪX
À yX! ׁ mÀ
ׁׂ §ð
DSG058
mX©ÇX( 0yðXw ÀX! X(ª ! ª ǪX
À yX! ׅmÀ
ׄ §ð
DSG059
mX©ÇX( 0yðXw ÀX! X(ª ! ª ǪX
À yX! ׂ ׀mÀ
ׁ §ð
ª ( X DŽ ƧƊǶǞƦȲƊɈȌ ȯƵȲ ƮǞȺǐȲƵǐƊȲƵ ǐǶǞ ǞƮȲȌƧƊȲƦɐȲǞ ȺƵȁɹƊ ƮƊȁȁƵǐǐǞƊȲƵ ǶƊ ƧȌǿȯȌȺǞɹǞȌȁƵ ƮƵǶǶٚƊȺǏƊǶɈȌ خmƵ ȯƵȲƮǞɈƵ ƮǞ ȌǶǞȌ Ƶ ǐƊȺȌǶǞȌ ȺɐǶǶƵ ȺɈȲƊƮƵ ةȯȲƵȺƵȁɈƊȁȌ ǐȲƊɨǞ ȯƵȲǞƧȌǶǞ ƧǘƵ ǘƊȁȁȌ ƦǞȺȌǐȁȌ ƮǞ ƵȺȺƵȲƵ ȲǞȺȌǶɈǞ Ǟȁ ǿȌƮȌ ɨƵǶȌƧƵ ƵƮ ƵǏ˛ƧƊƧƵ ȺȯƵƧǞƊǶǿƵȁɈƵ ȺɐǐǶǞ ƊȺǏƊǶɈǞ ƊɐɈȌƮȲƵȁƊȁɈǞ خ mٚƊɹǞȌȁƵ ƮǞȺǐȲƵǐƊȁɈƵ Ƶ ȺǐȲƊȺȺƊȁɈƵ ƮǞ ª ( X ƊȺȯȌȲɈƊ ƮƊǶ ǿƊȁɈȌ ȺɈȲƊƮƊǶƵ ǶƊ ɨǞȺƧȌȺǞɈƜ ƧǘƵ ǶȌ ȲƵȁƮƵ ȺƧǞɨȌǶȌȺȌ ةȲǞȯȲǞȺɈǞȁƊȁƮȌȁƵ ǶƵ ƧȌȁƮǞɹǞȌȁǞ ȯȲƵƧƵƮƵȁɈǞ ƊǶǶٚǞȁƧǞƮƵȁɈƵخ
ARTICOLO
ROAD BIO
§ÇyÀX (X I ªð ªǞǿɐȌɨƵ Ƶ ƮǞǐƵȲǞȺƧƵ ȲƊȯǞƮƊǿƵȁɈƵ ǶƵ ȯƵȲƮǞɈƵ ƮǞ ǞƮȲȌƧƊȲƦɐȲǞخ yȌȁ ƧȌȁɈǞƵȁƵ ƧȌȺɈǞɈɐƵȁɈǞ ȯƵȲǞƧȌǶȌȺǞخ yȌȁ DŽ Ǟȁ˛ƊǿǿƊƦǞǶƵ ٌخyȌȁ ƧȌȲȲȌƮƵ ǶٚƊȺǏƊǶɈȌ !ȌȁɈǞƵȁƵ ƊǐƵȁɈǞ ƦǞȌƮƵǐȲƊƮƊƦǞǶǞ ƧǘƵ ȺȌǶǶƵɨƊȁȌ ǐǶǞ ǞȁȱɐǞȁƊȁɈǞ ƊȁƧǘƵ ƮƊǶǶƵ ȺɐȯƵȲ˛ƧǞ ȯȌȲȌȺƵخ ? ɐȁ ȯȲȌƮȌɈɈȌ Ɗ ƦƊȺƵ ƮǞ ƵȁɹǞǿǞ Ƶ ƦƊɈɈƵȲǞ ȺȯƵƧǞ˛ƧǞ ȯƵȲ ǶٚȌǶǞȌخ UTILIZZO ²ɈƊɹǞȌȁǞ ƮǞ ȺƵȲɨǞɹǞȌ ٌ ɐɈȌȺɈȲƊƮƵ ٌ §ƊȲƧǘƵǐǐǞ ٌ ȲƵƵ ƮǞ ȲȌɈɈƊǿƊɹǞȌȁƵ CODICE
DESCRIZIONE
I ªw À
PEZZI PER BOX
DSG005
(0À0ªJ0yÀ0 X(ª ! ª ǪX
À yX! ׅmÀ
ׄ §ð
DSG020
(0À0ªJ0yÀ0 X(ª ! ª ǪX
À yX! ׂ ׀mÀ
ׁ §ð
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
DISGREGANTI E REAGENTI LIQUIDI
²ȌǶɐɹǞȌȁƵ ȌɈɈǞǿƊǶƵ ȁƵǶǶƵ ȲƊǏ˛ȁƵȲǞƵ ةƮƵȯȌȺǞɈǞ ƧƊȲƦɐȲƊȁɈƵ Ƶ ȺɈƊɹǞȌȁǞ ƮǞ ȺƵȲɨǞɹǞȌ ȯƵȲ ɐȁƊ ȯɐǶǞɹǞƊ ȯȲƵɨƵȁɈǞɨƊ Ƶ ƮǞ ǿƊȁɈƵȁǞǿƵȁɈȌ ƮƊ ƧȌȁɈƊǿǞȁƊɹǞȌȁǞ ƮƊ ǞƮȲȌƧƊȲƦɐȲǞ خ §ƊȲɈǞƧȌǶƊȲǿƵȁɈƵ ǞȁƮǞƧƊɈȌ ǞȁɈȌȲȁȌ ƊǶǶƵ ȯȌǿȯƵ ƮǞ ƵȲȌǐƊɹǞȌȁƵ ƮǞƵȺƵǶ Ⱥɐ ȯƊɨǞǿƵȁɈƊɹǞȌȁƵ Ǟȁ ƧƵǿƵȁɈȌخ
ARTICOLO
FORECOURT BIO
§ÇyÀX (X I ªð (ǞǐƵȲǞȺƧƵ ǶƵ ȯƵȲƮǞɈƵ ƮǞ ȌǶǞȌ Ƶ ǐƊȺȌǶǞȌ yȌȁ ƧȲƵƊ ȯȲȌƦǶƵǿǞ ƊǶǶƵ ȺɐȯƵȲ˛ƧǞ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈƵ ªǞƮɐƧƵ Ǟ ȯƵȲǞƧȌǶǞ ƧƊɐȺƊɈǞ ƮƊǶǶƵ ȯƵȲƮǞɈƵ yȌȁ ȲǞƧǘǞƵƮƵ ȯƊȲɈǞƧȌǶƊȲǞ ƊɈɈƵȁɹǞȌȁǞ ǐǞȺƧƵ ɨƵǶȌƧƵǿƵȁɈƵ Ƶ ȁȌȁ ƧƊɐȺƊ ƵǿɐǶȺǞȌȁǞ yȌȁ DŽ Ǟȁ˛ƊǿǿƊƦǞǶƵ yȌȁ ȯȲƵȺƵȁɈƊ ƊǶƧɐȁ ȲǞȺƧǘǞȌ ȯƵȲ ǶƊ ȺƊǶɐɈƵ Ƶ ǶٚƊǿƦǞƵȁɈƵ UTILIZZO ²ɈƊɹǞȌȁǞ ƮǞ ȺƵȲɨǞɹǞȌ ٌ ªƊǏ˛ȁƵȲǞƵ ٌ (ƵȯȌȺǞɈǞ ƧƊȲƦɐȲƊȁɈƵ
CODICE
DESCRIZIONE
I ªw À
PEZZI PER BOX
BIO026
(X²Jª0J yÀ0 X(ª ! ª ǪX
À yX! ׅmÀ
ׄ
BIO025
(X²Jª0J yÀ0 X(ª ! ª ǪX
À yX! ׂ ׀mÀ
1
²ȌǶɨƵȁɈƵ ȯɐǶƵȁɈƵ ȌɈɈƵȁɐɈȌ ƮƊ ȌǶǞȌ ƮǞ ǶǞǿȌȁƵ ƧȌȁ ǶٚƊǐǐǞɐȁɈƊ ƮǞ ȺȌǶɨƵȁɈǞ
ARTICOLO
LEMSOLV
ƦǞȌƮƵǐȲƊƮƊƦǞǶǞ خRƊ ɐȁ ǐȲƊƮƵɨȌǶƵ ȌƮȌȲƵ Ƶ ȺǞ ƊȺƧǞɐǐƊ ɨƵǶȌƧƵǿƵȁɈƵ ȺƵȁɹƊ ǶƊȺƧǞƊȲƵ ȲƵȺǞƮɐǞ ةȁȌȁ DŽ ȁDŽ ɈȌȺȺǞƧȌ ȁDŽ ȁȌƧǞɨȌ خªǞǿɐȌɨƵ Ǟȁ ǿȌƮȌ ƵǏ˛ƧƊƧƵ Ƶ ɨƵǶȌƧƵ ȲƵȺǞȁƵ ةƊƮƵȺǞɨǞ ة ǞȁƧȲȌȺɈƊɹǞȌȁǞ ƮǞ ǶǞȱɐǞƮǞ ƊǶǞǿƵȁɈƊȲǞ ةƧƵȲƵ ةǐȲƊȺȺȌ ƵƮ ƵǿɐǶȺǞȌȁǞ ƦǞɈɐǿǞȁȌȺƵخ §ÇyÀX (X I ªð (Ǟ ǏƊƧǞǶƵ ȲǞȺƧǞƊƧȱɐȌ ²ǐȲƊȺȺƊ ȯƵȲ ƧȌȁɈƊɈɈȌ ةǞǿǿƵȲȺǞȌȁƵ Ȍ ȁƵƦɐǶǞɹɹƊɹǞȌȁƵ §ȲȌǏɐǿƊɹȌȁƵ ǐȲƊƮƵɨȌǶƵ UTILIZZO XȁƮɐȺɈȲǞƵ ٌ XǿȯǞƊȁɈǞ ƮǞ ȲǞȺƧƊǶƮƊǿƵȁɈȌ ٌ Ǐ˛ƧǞȁƵ
CODICE
CARVELSRL .COM
DESCRIZIONE
I ªw À
PEZZI PER BOX
DET041
² mß0yÀ0 §0ª ! mm0
À yX! ׅmÀ
ׄ
DET012
² mß0yÀ0 §0ª ! mm0
À yX! ׂ ׅmÀ
1
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
POLVERI ASSORBENTI E REAGENTI
GELIFICANTE PER LIQUIDI ED ESSUDATI
ׁ ׄ׃ 135 § mß0ª0 § mXw0ªX! J0mXIX! yÀ0 §0ª ²² ª Xª0 0( ((0y² ª0 ²ß0ª² w0yÀX !!Xّ (0yÀ mX (X mX©ÇX(X X m JX!X§ ة0ª Çy I !Xm0 ª !! mÀ 0 ²w mÀXw0yÀ خ §ȌǶɨƵȲƵ ȯȌǶǞǿƵȲǞƧƊ ƊƮ ƵǶƵɨƊɈƊ ƧƊȯƊƧǞɈƜ ǞƮȲȌȺƧȌȯǞƧƊ Ǟȁ ǐȲƊƮȌ ƮǞ ƊȺȺȌȲƦǞȲƵ ƮƊ ׅ׆Ɗ ׄ ׀׀ɨȌǶɈƵ ǞǶ ȺɐȌ ȯƵȺȌ خƧȌȁɈƊɈɈȌ ƧȌȁ Ǟ ǶǞȱɐǞƮǞ ǐƵǶǞ˛ƧƊȁƮȌ ȺǞ ǐȌȁ˛Ɗ ȲƊȯǞƮƊǿƵȁɈƵ ׅش׃ـǿǞȁɐɈǞ فƊǐƵɨȌǶƊȁƮȌ Ƶ ɨƵǶȌƧǞɹɹƊȁƮȌ ǶƊ ȲƊƧƧȌǶɈƊ Ƶ ǶƊ ȲǞǿȌɹǞȌȁƵ ƮƵǶ ǶǞȱɐǞƮȌ ƮǞȺȯƵȲȺȌ خ §ƵȲǿƵɈɈƵ ƮǞ ȲƊƧƧȌǐǶǞƵȲƵ ǏƊƧǞǶǿƵȁɈƵ ȺƊȁǐɐƵ ةɨȌǿǞɈȌ ƵƮ ƵȺȺɐƮƊɈǞ
ARTICOLO
PUV500
Ǟȁ ǐƵȁƵȲƵ خJƊȲƊȁɈǞȺƧƵ ɐȁƊ ǞǐǞƵȁƵ ȺǞƧɐȲƊ Ƶ ȲǞƮɐƧƵ Ǟ ȲǞȺƧǘǞ ǞȁǏƵɈɈǞɨǞخ ÇɈǞǶǞɹɹƊɈȌ ƮƊǶǶƵ ƊɹǞƵȁƮƵ ƊƮƮƵɈɈƵ ƊǶ ɈȲƊȺȯȌȲɈȌ ƮǞ ȯƵȲȺȌȁƵ Ȍ ƮǞ ƊȁǞǿƊǶǞ ةȁƵǶǶƵ ƧƊȺƵ ƮǞ ƧɐȲƊ ةƊǿƦɐǶƊɈȌȲǞ ةȌȺȯƵƮƊǶǞ Ƶ ȺƧɐȌǶƵ ة ƊǿȯǞƊǿƵȁɈƵ ɐȺƊɈȌ Ǟȁ ƊǿƦǞɈȌ ɨƵɈƵȲǞȁƊȲǞȌخ
CONTENUTO NETTO ממףǿǶ ממע شǐȲ ƧƊخ
BARATTOLO CON !RXDzǪ ßXÀ0
ARTICOLO
PUV500K jXÀ §ÇmßX X EMERGENZA
CONTENUTO ןƊȲƊɈɈȌǶȌ §Çß ממףƮƊ ממףǿǶ ƧƊخ ! ןȌȁǏƵɹǞȌȁƵ ƮǞ ǐɐƊȁɈǞ ȺɈƵȲǞǶǞ ـǞȁ ƧȌȯȌǶǞǿƵȲȌف ן²ƵɈ ȯƊǶƵɈɈƊڕȺȯƊɈȌǶƊ ןɐȺɈƊ ȲƊƧƧȌǐǶǞ ȲǞ˛ɐɈǞ ןIȌǐǶǞȌ ǞȺɈȲɐɹǞȌȁǞ ƮٚɐȺȌ
ARTICOLO
PUV050
CONTENUTO NETTO מףǐȲ ƧƊخ
! yI0ðX y0 ²XyJ m Xy ALLUMINIO POLITENATO A TENUTA STAGNA ARTICOLO
CPS614
CONTENUTO ! נȌȁǏƵɹǞȌȁǞ §Çß מףמƮƊ מףǐȲ ƧƊخ ן²ƵɈ ȯƊǶƵɈɈƊڕȺȯƊɈȌǶƊ
X jXÀ ّ jXÀ EMERGENZA IN ß mXJ0ÀÀ
נɐȺɈƵ ȲƊƧƧȌǐǶǞ ȲǞ˛ɐɈǞ
DIMENSIONI
( ןǞȺǞȁǏƵɈɈƊȁɈƵ ȯƵȲ ȺɐȯƵȲ˛ƧǞ
ףةצנɮןנɮ ץةצƧǿ ـmɮ§ɮRف
( ןǞȺǞȁǏƵɈɈƊȁɈƵ ȯƵȲ ǿƊȁǞ
! ןȌȁǏƵɹǞȌȁƵ ƮǞ ǐɐƊȁɈǞ ȺɈƵȲǞǶǞ ـǞȁ ƧȌȯȌǶǞǿƵȲȌف ןwƊȺƧǘƵȲƊ ȯȲȌɈƵɈɈǞɨƊ ƧȌȁ ɨǞȺǞƵȲƊ
§ סƊȁȁǞ ȯɐǶǞɹǞƊ ס²ƊǶɨǞƵɈɈƵ ƊǶƧȌȌǶ §ƵȺȌ ממצ بǐȲ
APPLICAZIONI ȺȺȌȲƦǞȲƵ ƵƮ ƊƮƮƵȁȺƊȲƵ Ǟ ǶǞȱɐǞƮǞ ƦǞȌǶȌǐǞƧǞ ةƊȁƧǘƵ ȁƵǞ ƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲǞ ȯƵȲ ǞǶ ǶȌȲȌ ȺǿƊǶɈǞǿƵȁɈȌ س ȺȺȌȲƦǞȲƵ ƵƮ ƊƮƮƵȁȺƊȲƵ ɨƵȲȺƊǿƵȁɈǞ ƊƧƧǞƮƵȁɈƊǶǞ ǏƊƧǞǶǞɈƊȁƮȌȁƵ ǶƵ ȲƊƧƧȌǶɈƊ Ƶ ǶȌ ȺǿƊǶɈǞǿƵȁɈȌ س ȺȺȌȲƦǞȲƵ ƮǞȺǞȁǏƵɈɈƊȁɈǞ ɐɈǞǶǞɹɹƊɈǞ ȁƵǶǶƵ ɨƊȺƧǘƵɈɈƵ ȯƵȲ ȺɈȲɐǿƵȁɈǞ Ǟȁ ƊǿƦɐǶƊɈȌȲǞ ǿƵƮǞƧǞ ةƮƵȁɈǞȺɈǞƧǞ ةȌȺȯƵƮƊǶǞƵȲǞ ƵƧƧ خ ƧǘƵ ȯȌȺȺȌȁȌ ȱɐǞȁƮǞ ƵȺȺƵȲƵ ǐƵɈɈƊɈǞ ȁƵǞ ƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲǞ ȯƵȲ ȲǞ˛ɐɈǞخ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
POLVERI ASSORBENTI E REAGENTI SCIOGLI NEVE E GHIACCIO
§ȲȌƮȌɈɈȌ ƮǞȺǐƵǶƊȁɈƵ ȯƵȲ ƵǶǞǿǞȁƊȲƵ Ǟȁ ǿȌƮȌ ɨƵǶȌƧƵ ƵƮ ƊǏ˛ƮƊƦǞǶƵ ǐǘǞƊƧƧǞȌ Ƶ ȁƵɨƵ˛ ةȁȌ Ɗ ɈƵǿȯƵȲƊɈɐȲƵ ƮǞ ٌخۑ׀ׅ mٙƊǞɐɈȌ ȯƵȲ ǶٙǞȁɨƵȲȁȌ ƵǏ˛ƧƊƧƵ ƵƮ ƵƧȌǶȌǐǞƧȌ خǏǏȲƵ ɐȁٙ ƊɹǞȌȁƵ ȯȲȌǶɐȁǐƊɈƊ ƮƊǶǶƊ ǏȌȲǿƊɹǞȌȁƵ ƮǞ ǐǘǞƊƧƧǞȌ ˛ȁȌ Ɗ ɈȲƵ ǐǞȌȲȁǞ ة Ɗ ȁȌȲǿƊǶƵ ǏȌȲǿƊɹǞȌȁƵ ƮǞ ǐǘǞƊƧƧǞȌ ةȺƵȁɹƊ ɐǶɈƵȲǞȌȲǞ ȁƵɨǞƧƊɈƵ Ƶ ȯǞȌǐǐƵ خǐȲƊɹǞƵ ƊǶǶٚƊȺȺƵȁɹƊ ƮǞ ƧȌǿȯȌȁƵȁɈǞ ƊǐǐȲƵȺȺǞɨǞ ةDŽ ƧȌǿȯǶƵɈƊǿƵȁɈƵ §ªXß ƮǞ ² mX Ƶ ƊǶǶƊ ȺɐƊ ȺȯƵƧǞƊǶƵ ǏȌȲǿƊ ȯǞƊɈɈƊ ȁȌȁ ƮƊȁȁƵǐǐǞƊ ǶƊ ˜ȌȲƊ Ƶ ȁȌȁ ƮƊȁȁƵǐǐǞƊ ǶƊ ǏƊɐȁƊ ة ƧȌȺǨ ȺǞ ƵɨǞɈƊ ǶٚƊǐǐȲƵȺȺǞȌȁƵ ƮƵǞ ȺƊǶǞ ȺɐǶǶƵ ɹƊǿȯƵ ƮƵǐǶǞ ƊȁǞǿƊǶǞخ
ªX²§0ÀÀ X w À0ªX mX ٌ ȁȌȁ ƊǐǐȲƵƮǞȺƧƵ ȯƊɨǞǿƵȁɈǞ Ǟȁ ȯǶƊȺɈǞƧƊ ةǞȁ ǿƊȲǿȌ Ƶ ƧƵǿƵȁɈȌ ةǞƮƵƊǶƵ ƊȁƧǘƵ ȯƵȲ ȲƊǿȯƵ ƧȌȁ ǞȁƧǶǞȁƊɹǞȌȁƵ ˛ȁȌ Ɗ ׄ ۑׅƧƊخ 0! m JX! ٌ ȺǞ ȺƧǞȌǐǶǞƵ ƧȌǿȯǶƵɈƊǿƵȁɈƵ Ǟȁ ƊƧȱɐƊ ةȁȌȁ ȌɈɈɐȲƊ Ǟ ƧȌȯƵȲƧǘǞ ƮƵǶǶƵ ƧƊȁƊǶǞɹɹƊɹǞȌȁǞ Ƶ ȁȌȁ ƮǞȺɈɐȲƦƊ ǶƊ ƧƊȁƊǶǞɹɹƊɹǞȌȁƵ Ȍ ǐǶǞ ǞǿȯǞƊȁɈǞ ƮǞ ƮƵȯɐȲƊɹǞȌȁƵخ (ǞȺȯȌȁǞƦǞǶƵ Ǟȁ ǏȌȲǿƊ ƮǞ ȺƧƊǐǶǞƵ Ƶ ǶǞȱɐǞƮȌ ةǞȁ ȺȌǶɐɹǞȌȁƵ ȺƊɈɐȲƊ ƊǶ ڭׅ׃ƧǞȲƧƊخ
CAMPI D'USO: wƊȲƧǞƊȯǞƵƮǞ ةȺɈȲƊƮƵ ةƧȌȲɈǞǶǞ ȯȲǞɨƊɈǞ Ƶ ƮǞ ȺƧɐȌǶƵ ةȯƊȲƧǘƵǐǐǞ ةȲƊǿȯƵ ARTICOLO
EXOTERM DISGELANTE
ARTICOLO
KIT001EX jXÀ 0å À0ªw מצ KG IN ARMADIO نß0ªyX!X ÀǪ §0ª 0²À0ªyXه DIMENSIONI מעɮסץɮ ממןƧǿ ـmɮ§ɮRف צß mÀ0 §XÈ 0IIX! !0 DEL SALE COMUNE!
CARVELSRL .COM
CODICE
PESO IN KG
! § !XÀ IN LT
EXO001
ׂ׀
غ
EXO002
10
غ
EXO025
ׂ׆
ׂ׀
EXO010
13
10
TIPO
IMBALLO
²! JmX0
²0!!RX
mX©ÇX(
À yX!
PZ PER BANCALE ׄׄ 56 ׂׄ ׂ׃
CONTENUTO עȺƵƧƧǘǞƵǶǶǞ 0å À0ªw מנDzǐخ ןȯƊǶƊ ȯǞƵǐǘƵɨȌǶƵ Ǟȁ ƊǶǶɐǿǞȁǞȌ ȯƵȲ ȁƵɨƵ ןȯƊǞȌ ƮǞ ǐɐƊȁɈǞ ƊȁɈǞǏȲƵƮƮȌ ƧȌȁ ǞǿƦȌɈɈǞɈɐȲƊ Ǟȁ ƵȺȯƊȁȺȌ ǞȺȌǶƊȁɈƵ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
LINEA ASSORBENZA OLIO
E PRODOTTI DERIVATI DAL PETROLIO UTILIZZABILI ANCHE IN ACQUA
136 ׇׁ׃ §ȲȌƮȌɈɈǞ ƊǶɈƊǿƵȁɈƵ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈǞ Ƶ ȲƵȺǞȺɈƵȁɈǞ ȲƵƊǶǞɹɹƊɈǞ Ǟȁ ˛ƦȲƊ ƮǞ ȯȌǶǞȯȲȌȯǞǶƵȁƵ ةǏƊƧǞǶǞ ƮƊ ɐȺƊȲƵ Ƶ ȲǞɐɈǞǶǞɹɹƊƦǞǶǞ ةȺȌȁȌ ƊȯȯǶǞƧƊƦǞǶǞ Ǟȁ ɈɐɈɈǞ Ǟ ƧƊȺǞ ƮȌɨƵ ȺǞ ȯȲƵȺƵȁɈǞȁȌ ǏɐȌȲǞɐȺƧǞɈƵ ƮǞ ȌǶǞȌ ةǶɐƦȲǞ˛ƧƊȁɈǞ ةǞƮȲȌƧƊȲƦɐȲǞ ȺǞƊ ȺɐǶ ȺɐȌǶȌ ƧǘƵ Ǟȁ ƊƧȱɐƊ خ XƮȲȌȲƵȯƵǶǶƵȁɈǞخ ²ȌȁȌ ɐȁ ȯƵȲǏƵɈɈȌ ƊǶǶƵƊɈȌ ȯƵȲ ǶٚƊȺȺȌȲƦƵȁɹƊ Ǟȁ ȺǞɈɐƊɹǞȌȁǞ ƮٚƵǿƵȲǐƵȁɹƊ ȺǞƊ Ǟȁ ƊǿƦǞƵȁɈǞ ƮǞ ɈƵȲȲƊ ƧǘƵ ǿƊȲǞȁǞ خ X ȯƊȁȁǞ ةǞ ƧɐȺƧǞȁǞ Ƶ Ǟ ȲȌɈȌǶǞ ȯƵȲ ǶƊ ǶȌȲȌ ɨƵȲȺƊɈǞǶǞɈƜ ɨƵȁǐȌȁȌ ɐȺƊɈǞ ȯƵȲ ƊȺȺȌȲƦǞȲƵ ȺɨƵȲȺƊǿƵȁɈǞ Ǟȁ ȌǐȁǞ ȺǞɈɐƊɹǞȌȁƵ ة ǶƵ ƦƊȲȲǞƵȲƵ ƧǞǶǞȁƮȲǞƧǘƵ ةȯƵȲ ǶƊ ǶȌȲȌ ˜ƵȺȺǞƦǞǶǞɈƜ ȺȌȁȌ ȯƊȲɈǞƧȌǶƊȲǿƵȁɈƵ ƊƮƊɈɈƵ ȯƵȲ ǶǞǿǞɈƊȲƵ ǶƵ ǏɐȌȲǞɐȺƧǞɈƵ ȁƵǐǶǞ ƊȁǐȌǶǞ ƊȁǐɐȺɈǞ ةȯƵȲ ƧǞȲƧȌȁƮƊȲƵ ɐȁ ǿƊƧƧǘǞȁƊȲǞȌ Ȍ ɐȁ ǏɐȺɈȌ خÇɈǞǶǞɹɹƊȁƮȌ ȱɐƵȺɈǞ ȯȲȌƮȌɈɈǞ ȌɈɈƵȲȲƵɈƵ ɐȁ ƊǿƦǞƵȁɈƵ
ƮǞ ǶƊɨȌȲȌ ȯɐǶǞɈȌ ةȺǞƧɐȲȌ Ƶ ɐȁ ȺǞǐȁǞ˛ƧƊɈǞɨȌ ƊɐǿƵȁɈȌ ƮƵǶǶƊ ȯȲȌƮɐɹǞȌȁƵخ (ǞȺȯȌȁǞƦǞǶǞ Ǟȁ ƮǞɨƵȲȺǞ ǏȌȲǿƊɈǞ Ƶ ǿǞȺɐȲƵ ȯƵȲ ȌǐȁǞ ƮǞɨƵȲȺƊ ƊȯȯǶǞƧƊɹǞȌȁƵ خmƊ ɨƊȺɈƊ ǐƊǿǿƊ ƧȌǿȯȲƵȁƮƵ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈǞ ǞƮƵƊǶǞ ȯƵȲ ǶٚɐȺȌ Ǟȁ ȯȌȲɈǞ ةȯȌɹɹƵɈɈǞ Ƶ ǏȌȺȺǞ ƮǞ ƮȲƵȁƊǐǐǞȌ ȌȯȯɐȲƵ ȯƵȲ ȲǞȺȯȌȁƮƵȲƵ Ɗ ȺǞɈɐƊɹǞȌȁǞ ƮȌɨƵ ةǞȁ ƧȌȲȺǞ ƮٚƊƧȱɐƊ DŽ ȯȲƵȺƵȁɈƵ ɐȁƊ ǏȌȲɈƵ ƧȌȲȲƵȁɈƵ خ²ȌȁȌ ȯȲȌƮȌɈɈǞ ȺɈƊɈǞƧǞ ȯƵȲ ǏƊƧǞǶǞɈƊȲƵ ǶƊ ǿƊȁǞȯȌǶƊɹǞȌȁƵ ƮǞ ǶǞȱɐǞƮǞ Ǟȁ˛ƊǿǿƊƦǞǶǞ خ !ȌȁǏƵɹǞȌȁƊɈǞ Ǟȁ ƧȌǿȌƮƵ ȺƧƊɈȌǶƵ ƮǞȺȯƵȁƧƵȲ Ȍ Ǟȁ ȲƵȺǞȺɈƵȁɈƵ ǞǿƦƊǶǶȌ Ǟȁ ȯȌǶǞȯȲȌȯǞǶƵȁƵ ȯƵȲ ɐȁƊ ǿƊǐǐǞȌȲƵ ȲǞƮɐɹǞȌȁƵ ƮƵǞ ƧȌȺɈǞ خJǶǞ ƊȺȺȌȲƦǞɈȌȲǞ ǞǿȯȲƵǐȁƊɈǞ ȯȌȺȺȌȁȌ ƵȺȺƵȲƵ ȲǞɐɈǞǶǞɹɹƊɈǞ ǿƵƮǞƊȁɈƵ ǶƊ ǶȌȲȌ ȺɈȲǞɹɹƊɈɐȲƊ Ȍ ȯȲƵȺȺƊɈɐȲƊخ
ARTICOLO
§§ª ß ÀX ( m MINISTERO DELL'AMBIENTE
PANNI ASSORBITORI PER OLI CODICE
DIMENSIONI IN CM
PEZZI PER BOX
POTERE ASSORBENTE LT PER BOX
I ª À
§ª0ّÀ JmX À
ASO002
ׁׄåׄ׆
100
60
SI
SI
Xy § mX0ÀXm0y0
ASO003
ׁׄåׄ׆
ׂ׀׀
163
²X
SI
²! À m (X²§0y²0ª
ASO035
ׁׄåׄ׆
100
ׁׄ׆
y
y
Xy § mX0ÀXm0y0
ASO100
ׁׄåׄ׆
100
ׁׂ׀
SI
y
²! À m (X²§0y²0ª
ASO200
ׁׄåׄ׆
ׂ׀׀
ׁׅׄ
SI
y
²! À m (X²§0y²0ª
©Ç mXÀ
IMBALLO
QUESTIONE DI DETTAGLI...
ASO002 ASO003 §ª ÀX! ²² ª 0yÀ0 I ª À ةª0²X²À0yÀ0 خ
ASO035 mÀX²²Xw ²² ª 0yð §0ª Jª ²²X ! y²ÇwX y y §ª0À JmX À y y I ª À خ
ASO100 mÀ ª0²X²À0yð ة ( §§X ²Àª À §ª À0ÀÀXß ة mÀ ²² ª 0yð خ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
LINEA ASSORBENZA OLIO
E PRODOTTI DERIVATI DAL PETROLIO UTILIZZABILI ANCHE IN ACQUA
ARTICOLO
§§ª ß ÀX ( m MINISTERO DELL'AMBIENTE
CUSCINI ASSORBITORI PER OLI CODICE
DIMENSIONI IN CM
PEZZI PER BOX
POTERE ASSORBENTE PER BOX
IMBALLO
ASO004
ׂׅåׂׅ
ׂ׀
ׇׅ
²! À m
ASO005
ׄ׆åׄ׆
10
ׇ
²! À m
ARTICOLO
CUSCINI ASSORBITORI PER OLI
CARVELSRL .COM
CODICE
DIMENSIONI Xy !w نåRه
PARTICOLARMENTE ADATTO IN AMBIENTE MARINO
PEZZI PER BOX
POTERE ASSORBENTE LT PER BOX
§§ª ß ÀX ( m MINISTERO DELL'AMBIENTE
IMBALLO
ASO561
׆ةׇåׅ׀׃
6
ׄ
²! À m
ASO006
׆ةׇåׁׂׂ
15
85
²! À m
ASO049
׆ةׇåׁׂׂ
ׄ׀
ׂׂ׀
²! À m
ASO007°
ׁ׃å׀׀׃
ׄ
135
Xy § mX0ÀXm0y0
ASO008°
ׂ׀å׀׀׃
ׄ
ׂ׆
Xy § mX0ÀXm0y0
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
LINEA ASSORBENZA OLIO
E PRODOTTI DERIVATI DAL PETROLIO UTILIZZABILI ANCHE IN ACQUA
138 139
§ mæ !j0(
ARTICOLO
ROTOLI ASSORBITORI
ªǞȁǏȌȲɹȌشƦƊȲȲǞƵȲƊ ȯȲȌɈƵɈɈǞɨƊ ƊȯȯǶǞƧƊɈƊ ƊǶ ȺȌɈɈȌǏȌȁƮȌ ƮƵǶǶٚƊȺȺȌȲƦǞɈȌȲƵ ƧǘƵ ǞǿȯƵƮǞȺƧƵ ةƊǶ ǶǞȱɐǞƮȌ ȲƵƧɐȯƵȲƊɈȌ ǶƊ ƮǞȺȯƵȲȺǞȌȁƵ ةȲƵȁƮƵȁƮȌ ƊȁƧȌȲƊ ȯǞɘ ȺǞƧɐȲƵ ǶƵ ȌȯƵȲƊɹǞȌȁǞ ƮǞ ȲǞȺƊȁƊǿƵȁɈȌ ƵƮ ǞǶ ǿƊȁɈƵȁǞǿƵȁɈȌ ƮƵǐǶǞ ƊǿƦǞƵȁɈǞخ w (0mm ªXyI ªð À
©Ç mXÀ
CODICE
DIMENSIONI IN CM
PEZZI PER BOX
POTERE ASSORBENTE LT PER BOX
I ª À
§ª0ّÀ JmX À
ASO009
ׁåׄ׀׀׆
1
ׂׄ׀
SI
SI
ASO010
ׁׄåׄ׀׀׆
ׂ
ׂׄ׀
SI
²X
ASO038
ׁåׄ׀׀׆
1
ׂׂ
y׀
y׀
ASO039
ׁׄåׄ׀׀׆
ׂ
ׂׂ
y׀
y׀
ASO044*
ׄåׂׄׄ׀
ׂ
ׂ׀׃
SI
ASO046*
ׇׁׄåׂׄׄ׀
1
ׂׅ׃
SI
IMBALLO
Xy § mX0ÀXm0y0
§ mæ j0(
CODICE
DIMENSIONI IN CM
PEZZI PER BOX
POTERE ASSORBENTE LT PER BOX
I ª À
§ª0ّÀ JmX À
ASO190
ׁׄå׀׀׀׃
1
80
SI
y׀
©Ç mXÀ
PARTICOLARMENTE ADATTO IN AMBIENTE ACQUATICO PER STRASCICO A PELO D'ACQUIA
IMBALLO Xy § mX0ÀXm0y0
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
LINEA ASSORBENZA OLIO
E PRODOTTI DERIVATI DAL PETROLIO UTILIZZABILI ANCHE IN ACQUA
§ªXy!X§ mX ! ª ÀÀ0ªX²ÀX!R0
ARTICOLO
PANNO COPRIFUSTO ASSORBENTE
!ȌȯȲǞǏɐȺɈȌ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈƵ ȯƵȲ ȌǶǞ Ƶ ƮƵȲǞɨƊɈǞ ƮƊǶ ȯƵɈȲȌǶǞȌخ !Ȍȁ ǏȌȲȌ ȯȲƵٌɈƊǐǶǞƊɈȌخ !ȌȁɈȲƊȺɈƊ ǶƵ ȯƵȲƮǞɈƵ ةǞǿȯƵƮƵȁƮȌ ƊǞ ǶǞȱɐǞƮǞ ƮǞ ȲƊǐǐǞɐȁǐƵȲƵ ǞǶ ȺɐȌǶȌ ȯȲƵɨƵȁƵȁƮȌ ƧȌȺǨ ƊǿƦǞƵȁɈǞ ȺƧǞɨȌǶȌȺǞ Ƶ ǐƊȲƊȁɈƵȁƮȌ ƧȌǿȯǶƵɈƊ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊخ ȺȺȌȲƦƵ ǶǞȱɐǞƮǞ Ɗ ƦƊȺƵ ƮǞ ȯƵɈȲȌǶǞȌ ƵƮ DŽ ǞƮȲȌȲƵȯƵǶǶƵȁɈƵخ
CODICE
ASO050
DIMENSIONI IN CM
׆ׅ
ARTICOLO
CUSCINO ENZIMATICO PER IDROCARBURI
PEZZI PER BOX
POTERE ASSORBENTE IN LT
©Ç mXÀ
IMBALLO
ׂׅ
50
I ª À
²! À m
! yI ªw0 0y צףצ !ɐȺƧǞȁȌ ƊȺȺȌȲƦǞɈȌȲƵ ȺɈɐƮǞƊɈȌ ƊȯȯȌȺǞɈƊǿƵȁɈƵ ȯƵȲ ǶٚɐɈǞǶǞɹɹȌ Ǟȁ ȯǞƊɹɹƊǶǞ ƮǞ ȺȌȺɈƊ ƊɐɈȌǿƵɹɹǞ ةȯƵȲ Ǟ ƮǞȺȌǶƵƊɈȌȲǞ Ǟȁ ɐȺȌ ȺǞƊ Ǟȁ ǐƊȲƊǐƵ Ƶ ƊɐɈȌȲǞǿƵȺȺƵ Ȍ Ɗ ǶǞɨƵǶǶȌ ǞȁƮɐȺɈȲǞƊǶƵ ةƊɐɈȌǏ˛ƧǞȁƵ ةƮǞȺɈȲǞƦɐɈȌȲǞ ƮǞ ƧƊȲƦɐȲƊȁɈƵ ةȺɈƊɹǞȌȁǞ ƮǞ ǶƊɨƊǐǐǞȌ ƊɐɈȌ ة ȯƊȲƧǘƵǐǐǞ ةƊƵȲȌȯȌȲɈǞ ةƊȲƵƵ ƮǞ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ة ƧȌǿȯƊǐȁǞƵ ƮǞ ɈȲƊȺȯȌȲɈȌ ƵɈƧ§ خƊȲɈǞƧȌǶƊȲǿƵȁɈƵ ƊƮƊɈɈȌ ƊǶǶٚɐȺȌ ƮǞ ɈɐɈɈǞ Ǟ ƮǞȺȌǶƵƊɈȌȲǞ ƧǘƵ ȲǞƧƵɨȌȁȌ ɐȁ ˜ɐȺȺȌ ƧȌȁɈǞȁɐȌ ƮǞ ƊƧȱɐƵ ȌǶƵȌȺƵ خȺȺȌȲƦƵ ƮǞ ȯȲƵǏƵȲƵȁɹƊ ȌǶǞ Ƶ ǐȲƊȺȺǞ ةȯȲȌɨȌƧƊȁƮȌ ǶƊ ƮƵƧȌǿȯȌȺǞɹǞȌȁƵ ƊƧƧƵǶƵȲƊɈƊ ƮƵǐǶǞ ǞƮȲȌƧƊȲƦɐȲǞ ة ǿƵƮǞƊȁɈƵ ƊɹǞȌȁƵ ƦƊɈɈƵȲǞƧƊ! خȌȁ ǏɐȁƵ ƮǞ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ Ȍ ǐǞɐȁɹǞȌȁƵخ §ªXy!X§ mX ! ª ÀÀ0ªX²ÀX!R0 yȌȁ ɈȌȺȺǞƧȌ ةȁȌȁ ƧȌȁɈǞƵȁƵ ǿƊɈƵȲǞƵ ȯƵȲǞƧȌǶȌȺƵ خ
APPLICAZIONE: PULIZIA DI ACQUE CONTAMINATE
X ƧɐȺƧǞȁǞ ȯȌȺȺȌȁȌ ƵȺȺƵȲƵ ˛ȺȺƊɈǞ Ǟȁ ȱɐƊǶȺǞƊȺǞ ȯɐȁɈȌ ƮƵǶǶٚǞǿȯǞƊȁɈȌ خ ȺȺȌȲƦƵ ˛ȁȌ Ɗ קǶɈ ƮǞ ǞƮȲȌƧƊȲƦɐȲǞخ ²ɐ ɐȁ ȯƵȲǞȌƮȌ ƮǞ עǿƵȺǞ ɈȲƊȺǏȌȲǿƊ צןDzǐ ƮǞ ȌǶǞȌ Ǟȁ ! נƵ ƊƧȱɐƊخ (ɐȲƊɈƊ ƮƊǞ עƊǞ פǿƵȺǞ Ɗ ȺƵƧȌȁƮƊ ƮƵǶ ȯȲȌƦǶƵǿƊخ (ȌȯȌ ǶٚɐȺȌ Ǟ ƧɐȺƧǞȁǞ ȯȌȺȺȌȁȌ ƵȺȺƵȲƵ ȺǿƊǶɈǞɈǞ ƧȌǿƵ ȲǞ˛ɐɈǞ ȺƵƧƧǘǞ ȯȌǞƧǘƶ ǐǶǞ ǞƮȲȌƧƊȲƦɐȲǞ ȺȌȁȌ ɈȲƊȺǏȌȲǿƊɈǞ Ǟȁ ƦǞȌȺȺǞƮȌ ƮǞ ƧƊȲƦȌȁǞȌ Ƶ ƊƧȱɐƊخ ²ȌǶɐɹǞȌȁƵ ƧȌȁǏȌȲǿƵ ƊǶǶȌ ȺɈƊȁƮƊȲƮ ƵɐȲȌȯƵȌ 0y ـ צףצǶǞǿǞɈǞ ƵɐȲȌȯƵǞ ȯƵȲ ǶȌ ȺƧƊȲǞƧȌ ƮǞ ȌǶǞخف
CARVELSRL .COM
CODICE
DIMENSIONI IN CM نmå§åRه
ASO058 ASO059
PEZZI PER BOX
IMBALLO
ׅ׃åׅåׁ
3
²! À m
ׅ׃åׅåׁ
6
²! À m
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
LINEA ASSORBENZA LIQUIDI UNIVERSALI
PER TUTTI I TIPI DI SVERSAMENTI ׁׄ ׀ ׁׁׄ
§ȲȌƮȌɈɈǞ ƊǶɈƊǿƵȁɈƵ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈǞ Ƶ ȲƵȺǞȺɈƵȁɈǞ ƧȌǿȯȌȺɈǞ Ǟȁ ˛ƦȲƊ ƮǞ ȯȌǶǞȯȲȌȯǞǶƵȁƵ ةƊƮƊɈɈǞ Ɗ ɈɐɈɈǞ ɈǞȯǞ ƮǞ ȺɨƵȲȺƊǿƵȁɈǞ ة ȯƵȲƮǞɈƵ Ȍ ȺǐȌƧƧǞȌǶƊǿƵȁɈǞ ƮǞ ǶǞȱɐǞƮǞ ǞȁƮɐȺɈȲǞƊǶǞ ـƊƧȱɐƊ ة ȺȌǶɨƵȁɈǞ ةȌǶǞȌ ةǶɐƦȲǞ˛ƧƊȁɈǞ ةƧǘǞǿǞƧǞخفخخخ ȺȺȌȲƦǞɈȌȲǞ ƮǞȺȯȌȁǞƦǞǶǞ Ǟȁ ƮǞɨƵȲȺǞ ǏȌȲǿƊɈǞ Ƶ ǿǞȺɐȲƵ ȯƵȲ ȌǐȁǞ ƮǞɨƵȲȺƊ ƊȯȯǶǞƧƊɹǞȌȁƵ ةƮƊǶǶƊ ǿƊȁǞȯȌǶƊɹǞȌȁƵ ƮǞ ǶǞȱɐǞƮǞ Ǟȁ˛ƊǿǿƊƦǞǶǞ ƊǶǶƊ ȯɐǶǞɹǞƊ ƮǞ ȺɐȯƵȲ˛ƧǞ ȲɐɨǞƮƵ Ȍ ȯƵȲ ȺɨƵȲȺƊǿƵȁɈǞ ƮǞ ɨƊȲǞȌ ǐƵȁƵȲƵخ X ȯƊȁȁǞ ةǞ ƧɐȺƧǞȁǞ Ƶ Ǟ ȲȌɈȌǶǞ ȯƵȲ ǶƊ ǶȌȲȌ ɨƵȲȺƊɈǞǶǞɈƜ ɨƵȁǐȌȁȌ ɐȺƊɈǞ ȯƵȲ ƊȺȺȌȲƦǞȲƵ ȺɨƵȲȺƊǿƵȁɈǞ Ǟȁ ȌǐȁǞ ȺǞɈɐƊɹǞȌȁƵ ةǶƵ ƦƊȲȲǞƵȲƵ ƧǞǶǞȁƮȲǞƧǘƵ ةȯƵȲ ǶƊ ǶȌȲȌ ˜ƵȺȺǞƦǞǶǞɈƜ ȺȌȁȌ ȯƊȲɈǞƧȌǶƊȲǿƵȁɈƵ
ARTICOLO
PANNI ASSORBITORI
ARTICOLO
PANNI ASSORBENTI UNIVERSALI ASU028 DIMENSIONI מעɮ מףƧǿ
ƊƮƊɈɈƵ ȯƵȲ ǶǞǿǞɈƊȲƵ ǶƵ ǏɐȌȲǞɐȺƧǞɈƵ ȁƵǐǶǞ ƊȁǐȌǶǞ ƊȁǐɐȺɈǞ ةȯƵȲ ƧǞȲƧȌȁƮƊȲƵ ɐȁ ǿƊƧƧǘǞȁƊȲǞȌ Ȍ ɐȁ ǏɐȺɈȌخ ²ȌȁȌ ȯȲȌƮȌɈɈǞ ƊȁɈǞȺɈƊɈǞƧǞ ȯƵȲ ǏƊƧǞǶǞɈƊȲƵ ǶƊ ǿƊȁǞȯȌǶƊɹǞȌȁƵ ƮǞ ǶǞȱɐǞƮǞ Ǟȁ˛ƊǿǿƊƦǞǶǞخ !ȌȁǏƵɹǞȌȁƊɈǞ Ǟȁ ƧȌǿȌƮƵ ȺƧƊɈȌǶƵ ƮǞȺȯƵȁƧƵȲ Ȍ Ǟȁ ȲƵȺǞȺɈƵȁɈƵ ǞǿƦƊǶǶȌ Ǟȁ ȯȌǶǞȯȲȌȯǞǶƵȁƵ ȯƵȲ ɐȁƊ ǿƊǐǐǞȌȲƵ ƵǏ˛ƧƊƧǞƊ ƮƵǞ ƧȌȺɈǞخ ÇɈǞǶǞȺȺǞǿǞ Ǟȁ ƊǿƦǞƵȁɈǞ ǞȁƮɐȺɈȲǞƊǶǞ ǐƊȲƊȁɈǞȺƧȌȁȌ ǞǶ ǶɐȌǐȌ ƮǞ ǶƊɨȌȲȌ ȺƵǿȯȲƵ ȯɐǶǞɈȌ Ƶ ȺǞƧɐȲȌ خ IƊƧǞǶǞ ƮƊ ɐȺƊȲƵ Ƶ ȲǞɐɈǞǶǞɹɹƊƦǞǶǞ ȺȌȁȌ ƊȯȯǶǞƧƊƦǞǶǞ Ǟȁ ȌǐȁǞ ƧƊȺȌ ƮǞ ǏɐȌȲǞɐȺƧǞɈƊ ƮǞ ǶǞȱɐǞƮȌ ȯɐȲƧǘDŽ ȁȌȁ ƧƊɐȺɈǞƧǞ Ƶ ɈȌȺȺǞƧǞخ
CODICE
DIMENSIONI IN CM
PEZZI PER BOX
POTERE ASSORBENTE LT PER BOX
I ª À
§ª0ّÀ JmX À
ASU011
ׁׄåׄ׆
100
ׁׂ׀
SI
SI
ASU012
ׁׄåׄ׆
ׂ׀׀
163
SI
SI
ASU029
ׁׄåׄ׆
ׂ׀׀
133
SI
SI
©Ç mXÀ
IMBALLO ²! À m (X²§0y²0ª ²! À m (X²§0y²0ª Xy § mX0ÀXm0y0
§ƊȁȁǞ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈǞ Ǟȁ ȯȌǶǞȯȲȌȯǞǶƵȁƵ ƧȌȁ ɐȁȌ ȺɈȲƊɈȌ Ǟȁ ȯȌǶǞƵȺɈƵȲƵ ƧǘƵ ȯƵȲǿƵɈɈƵ ɐȁٚƊǶɈƊ ȲƵȺǞȺɈƵȁɹƊ© خɐƵȺɈȌ ƧȌǿƦǞȁƊ ǶٚƊǶɈƊ ƧƊȯƊƧǞɈƜ ƮǞ ƊȺȺȌȲƦƵȁɹƊ ƧȌȁ ɐȁƊ ƮɐȲƊƦǞǶǞɈƜ ƮƵǶ ȯƊȁȁȌ خ ǶɈƊǿƵȁɈƵ ɨƵȲȺƊɈǞǶƵ Ƶ ȯƵȲǏȌȲǿƊȁɈƵ ǿȌǶɈȌ ɐɈǞǶǞɹɹƊɈȌ Ǟȁ ƊǿƦǞƵȁɈǞ ƧȌȁ ɈȲƊȁȺǞɈȌ ƮǞ ȯƵȲȺȌȁƵ Ƶ ǿƵɹɹǞ خXǶ ƧȌǶȌȲƵ ȁƵȲȌ ǞȁȌǶɈȲƵ ǶȌ ȲƵȁƮƵ ȁȌȁ ȺȯȌȲƧǘƵɨȌǶƵ خ §ƵɹɹǞ ȯƵȲ ƧȌȁǏƵɹǞȌȁƵ ׁ ׀׀ȯɹ !ƊȯƊƧǞɈƜ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈƵ ȯƵȲ ƧȌȁǏƵɹǞȌȁƵ ׄ ǶɈ §ƵȺȌ ƧȌȁǏƵɹǞȌȁƵ ׂ ةDzǐ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
LINEA ASSORBENZA LIQUIDI UNIVERSALI PER TUTTI I TIPI DI SVERSAMENTI
ARTICOLO
CUSCINI ASSORBITORI
CODICE
DIMENSIONI IN CM
PEZZI PER BOX
POTERE ASSORBENTE PER BOX
IMBALLO
ASU013
ׂׅåׂׅ
ׂ׀
ׇׅ
²! À m
ASU014
ׄ׆åׄ׆
10
ׇ
²! À m
ARTICOLO
CALZE ASSORBITORI
CARVELSRL .COM
CODICE
DIMENSIONI Xy !w نåRه
PEZZI PER BOX
POTERE ASSORBENTE LT PER BOX
IMBALLO
ASU015
׆ةׇåׁׂׂ
15
85
²! À m
ASU032
׆ةׇåׁׂׂ
ׄ׀
ׂׂ׀
²! À m
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
LINEA ASSORBENZA LIQUIDI UNIVERSALI
PER TUTTI I TIPI DI SVERSAMENTI ׁׂׄ ׁׄ׃
ARTICOLO
ROTOLI ASSORBITORI
yÀX²!Xß m X(0 m0 §0ª ! yÀX0ªX mm§ ز0ªÀ ! ةªª XmX
! m§0²À Xm0 ªXyI ªð À
CODICE
DIMENSIONI IN CM
PEZZI PER BOX
POTERE ASSORBENTE LT PER BOX
ASU016
ׁׄåׄ׀׀׆
ׂ
ASU017
ׁåׄ׀׀׆
ASU030
©Ç mXÀ
IMBALLO
I ª À
§ª0ّÀ JmX À
ׂׄ׀
SI
SI
1
ׂׄ׀
SI
SI
ׁåׄ׀׀׆
1
ׁׂ׆
SI
²X
ASU031
ׁׄåׄ׀׀׆
ׂ
ׁׂ׆
SI
SI
ASU022°
ׁå׀׀׀
1
ׁׂׅ
SI
SI
ASU045°
ׁå׀ׅ׀׃
1
ׇׁׂ
y
§ mæ !j0(ؤۑ
ASU081B*
ׁåׄ׀׀׆
1
ׂׄ׀
SI
SI
²! À m
ASU082B*
ׁׄåׄ׀׀׆
1
ׁׂ׀
SI
SI
²! À m (X²§0y²0ª
Xy § mX0ÀXm0y0
°* POLY BACKED
ªǞȁǏȌȲɹȌشƦƊȲȲǞƵȲƊ ȯȲȌɈƵɈɈǞɨƊ ƊȯȯǶǞƧƊɈƊ ƊǶ ȺȌɈɈȌǏȌȁƮȌ ƮƵǶǶٚƊȺȺȌȲƦǞɈȌȲƵ ƧǘƵ ǞǿȯƵƮǞȺƧƵ ة ƊǶ ǶǞȱɐǞƮȌ ȲƵƧɐȯƵȲƊɈȌ ǶƊ ƮǞȺȯƵȲȺǞȌȁƵ ة ȲƵȁƮƵȁƮȌ ƊȁƧȌȲƊ ȯǞɘ ȺǞƧɐȲƵ ǶƵ ȌȯƵȲƊɹǞȌȁǞ ƮǞ ȲǞȺƊȁƊǿƵȁɈȌ ƵƮ ǞǶ ǿƊȁɈƵȁǞǿƵȁɈȌ ƮƵǐǶǞ ƊǿƦǞƵȁɈǞخ
QUESTIONE DI DETTAGLI...
ARTICOLO
ASU081B ARTICOLO
ASU082B ARTICOLO
ASU030 ARTICOLO
ASU031
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
LINEA ASSORBENZA ALTA VISIBILITÀ PER TUTTI I TIPI DI SVERSAMENTI
XƮƵƊǶǞ ȯƵȲ ɹȌȁƵ Ɗ ɈȲƊǏ˛ƧȌ ƵǶƵɨƊɈȌ ƮȌɨƵ ƧٚDŽ ǞǶ ȲǞȺƧǘǞȌ ƮǞ ȺƧǞɨȌǶƊȲƵ ةǞȁƧǞƊǿȯƊȲƵ Ƶ ƧƊƮƵȲƵخ
ARTICOLO
PANNO ASSORBENTE ALTA VISIBILITÀ IN DISPENSER
²ɈƊǿȯƊ ƊƮ ƊǶɈƊ ɨǞȺǞƦǞǶǞɈƜ ȲƵȺǞȺɈƵȁɈƵ Ƶ ƊȁɈǞȺɈȲƊȯȯȌ ףנ خȯƊȁȁǞ Ǟȁ ƧȌǿȌƮȌ ƮǞȺȯƵȁȺƵȲ ƮƊ ƊȯȯƵȁƮƵȲƵ Ɗ ȯƊȲƵɈƵ خ §ªXy!X§ mX ! ª ÀÀ0ªX²ÀX!R0
ASU700T
§ȌɈƵȲƵ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈƵ עןǶɈ Ȍɮ ףƧȌȁǏƵɹǞȌȁǞ ƮƊ ףנȯƊȁȁǞ
DIMENSIONI ןעɮ פעƧǿ
XƮƵƊǶǞ ȯƵȲ ɹȌȁƵ Ɗ ɈȲƊǏ˛ƧȌ ƵǶƵɨƊɈȌ ƮȌɨƵ ƧٚDŽ ǞǶ ȲǞȺƧǘǞȌ ƮǞ ȺƧǞɨȌǶƊȲƵ ةǞȁƧǞƊǿȯƊȲƵ Ƶ ƧƊƮƵȲƵخ
ARTICOLO
PANNO ASSORBENTE ALTA VISIBILITÀ
²ɈƊǿȯƊ ƊƮ ƊǶɈƊ ɨǞȺǞƦǞǶǞɈƜ ȲƵȺǞȺɈƵȁɈƵ Ƶ ƊȁɈǞȺɈȲƊȯȯȌ خ §ªXy!X§ mX ! ª ÀÀ0ªX²ÀX!R0 §ȌɈƵȲƵ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈƵ עןǶɈ
DIMENSIONI ןעɮ פעƧǿ
CODICE
CARVELSRL .COM
DESCRIZIONE
POTERE ASSORBENTE LT
ASU75T
§ yy mÀ ßX²X XmXÀ ²² ª 0yÀ0 å ÇyXß!ׁׄخwåׄ!׆w § ׀׀ׁنðه
86
ASU70T
§ yy mÀ ßX²X XmXÀ ²² ª 0yÀ0 å ÇyXß!ׁׄ خwåׄ!׆w § ׀׀ׂنðه
ׁׁׂ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
LINEA ASSORBENZA LIQUIDI UNIVERSALI
PER TUTTI I TIPI DI SVERSAMENTI ׁׄׄ ׁׅׄ
ARTICOLO
ROTOLO ASSORBENTE ALTA VISIBILITÀ IN SCATOLA
ARTICOLO
ROTOLO ASSORBENTE ALTA VISIBILITÀ
ªȌɈȌǶȌ Ǟȁ ȺƧƊɈȌǶƊ ةƧȌȁǏƵɹǞȌȁƊɈȌ Ǟȁ ȯȲƊɈǞƧǞ ƮǞȺȯƵȁȺƵȲ ȯȌȲɈƊɈǞǶǞ خ mƵ ȺƊǶɨǞƵɈɈƵ ȺȌȁȌ ȯȲȌɈƵɈɈƵ ȱɐƊȁƮȌ ȁȌȁ ȺȌȁȌ Ǟȁ ɐȺȌخ
CODICE
DESCRIZIONE
POTERE ASSORBENTE LT
PZ PER BOX
ASU850T
ª À m mÀ ßX²X XmXÀ ²² ª 0yÀ0 å ÇyXßخ ׁ ׀׀²Àª §§X ׂ׀åׂ! ׅw
ׇ׃
ׄ
ASU1075T
ª À m mÀ ßX²X XmXÀ ²² ª 0yÀ0 å ÇyXßخ ׂ ׀׀²Àª §§X ׂׅå! ׀׃w
׀ׇ
ׄ
ªȌɈȌǶȌ ǿɐǶɈǞɐȺȌ ƧǘƵ ƧȌǿƦǞȁƊ ǶٚƊȺȺȌȲƦƵȁɹƊ ƊǶǶƊ ȺƵǐȁƊǶƵɈǞƧƊ ƮǞ ƊɈɈƵȁɹǞȌȁƵ Ƶ ȯƵȲǞƧȌǶȌ خXƮƵƊǶƵ ȯƵȲ ɹȌȁƵ Ɗ ɈȲƊǏ˛ƧȌ ƵǶƵɨƊɈȌ ƮȌɨƵ ƧٚDŽ ǞǶ ȲǞȺƧǘǞȌ ƮǞ ȺƧǞɨȌǶƊȲƵ ةǞȁƧǞƊǿȯƊȲƵ Ƶ ƧƊƮƵȲƵ خ²ɈƊǿȯƊ ƊƮ ƊǶɈƊ ɨǞȺǞƦǞǶǞɈƜ ȲƵȺǞȺɈƵȁɈƵ Ƶ ƊȁɈǞȺɈȲƊȯȯȌخ
CODICE
DESCRIZIONE
POTERE ASSORBENTE LT
ASU90T
ª À m mÀ ßX²X XmXÀ ²² ª 0yÀ0 å ÇyXßخ !ׁwåׄ׆wÀ
ׁ׃ׇ
ASU95T
ª À m mÀ ßX²X XmXÀ ²² ª 0yÀ0 å ÇyXß خ !ׁwåׁwÀ
ׂׂׄ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
LINEA ASSORBENZA LIQUIDI UNIVERSALI PER TUTTI I TIPI DI SVERSAMENTI
ASU050D
ÀƊȯȯƵɈȌ ƧƊȲƊɈɈƵȲǞɹɹƊɈȌ ƮƊǶǶƵ ƵǶƵɨƊɈƵ ȯȲȌȯȲǞƵɈƜ ǿƵƧƧƊȁǞƧǘƵ Ƶ ƮƊǶǶƵ ƊǶɈƵ ƧƊȯƊƧǞɈƜ ƮǞ ƊȺȺȌȲƦƵȁɹƊ© خɐƵȺɈȌ ȯȲȌƮȌɈɈȌ DŽ ɐȁ ƮǞȺȯȌȺǞɈǞɨȌ ƮǞ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ ƊɈɈȌ Ɗ ȯȲƵɨƵȁǞȲƵ ǐǶǞ ǞȁǏȌȲɈɐȁǞ ƮƊ ȺƧǞɨȌǶƊǿƵȁɈȌ Ɗ ȺƵǐɐǞɈȌ ƮǞ ȺɨƵȲȺƊǿƵȁɈǞ ƮǞ ǶǞȱɐǞƮǞ ةȯȲȌɈƵǐǐƵȁƮȌ ǶƵ ȺɐȯƵȲ˛ƧǞ ƧƊǶȯƵȺɈƊƦǞǶǞ Ƶ ȲǞƮɐƧƵȁƮȌ Ǟ ƧȌȺɈǞ ƮǞ ȯɐǶǞɹǞƊ© خɐƵȺɈȌ ɈƊȯȯƵɈȌ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈƵ ƊȁɈǞȺƧǞɨȌǶȌ DŽ ȯȲȌǐƵɈɈƊɈȌ ȯƵȲ ǐǶǞ ƊǿƦǞƵȁɈǞ ǞȁƮɐȺɈȲǞƊǶǞ ȯǞɘ ǐȲƊɨȌȺǞ خ²ɨǞǶɐȯȯƊɈȌ ȯƵȲ ƵȺȺƵȲƵ ƊȯȯǶǞƧƊɈȌ Ǟȁ ɹȌȁƵ ƊƮ ƊǶɈȌ ȯƊȺȺƊǐǐǞȌ ƮǞ ƧƊȲȲƵǶǶǞ Ƶ ǿɐǶƵɈɈǞ Ȍ ƊɈɈǞǐɐȌ Ɗ ǏȲƵȺƵ Ƶ ɈȌȲȁǞ ةǞǶ ɈƊȯȯƵɈȌ ȌǏǏȲƵ ɐȁٚƵǶƵɨƊɈƊ ȲƵȺǞȺɈƵȁɹƊ Ƶ ƮɐȲƊƦǞǶǞɈƜ ȁƵǶ ɈƵǿȯȌ خÀɐɈɈǞ Ǟ ǶǞȱɐǞƮǞ ƧȌǿƵ ǞƮȲȌƧƊȲƦɐȲǞ Ƶ ƮƵȲǞɨƊɈǞ ة ȌǶǞǞ ةȺȌǶɨƵȁɈǞ ةǶɐƦȲǞ˛ƧƊȁɈǞ ƵƮ ƊƧȱɐƊ ةȺȌȁȌ ƊȺȺȌȲƦǞɈǞ ɨƵǶȌƧƵǿƵȁɈƵ ƮƊǶ ɈƊȯȯƵɈȌ ةǶƊȺƧǞƊȁƮȌ ǶƵ ȺɐȯƵȲ˛ƧǞ ƊȺƧǞɐɈɈƵ
DIMENSIONI
!ƊȯƊƧǞɈƜ ƊȺȺȌȲƦƵȁɹƊ מסǶɈ خȲȌɈȌǶȌ
ARTICOLO
ROTOLO ASSORBENTE ADESIVO ANTI SCIVOLO CARRABILE PER LIQUIDI ÇyXß0ª² mX
מקƧǿɮמסǿɈ
ARTICOLO
ROTOLO ASSORBENTE ADESIVO ANTI SCIVOLO CALPESTABILE PER LIQUIDI ÇyXß0ª² mX
ASU050M DIMENSIONI מקƧǿɮמסǿɈ
CARVELSRL .COM
XǶ ªȌɈȌǶȌ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈƵ ƊƮƵȺǞɨȌ ƧȌȁ ɈȲƊɈɈƊǿƵȁɈȌ ƊȁɈǞȺƧǞɨȌǶȌ Ǟȁ ɐȁ ɐȁǞƧȌ ȯȲȌƮȌɈɈȌ ȌǏǏȲƵ ɐȁƊ ǐȲƊȁƮƵ ƧƊȯƊƧǞɈƜ ƮǞ ƊȺȺȌȲƦǞǿƵȁɈȌ ƮǞ ǶǞȱɐǞƮǞ ƧȌǿƵ ƊƧȱɐƊ ةȌǶǞȌ ةȺȌǶɨƵȁɈǞ ةƊǶƧȌȌǶ Ƶ ȯȲȌƮȌɈɈǞ ƧǘǞǿǞƧǞ ȁȌȁ ƊǐǐȲƵȺȺǞɨǞ ة ǐƊȲƊȁɈƵȁƮȌ ɐȁ ȲǞȺȯƊȲǿǞȌ ƮƵǞ ɈƵǿȯǞ Ƶ ƮƵǞ ƧȌȺɈǞ ƮǞ ȯɐǶǞɹǞƊ خXȁȌǶɈȲƵ ǶƊ ȺɐƊ ɨƵȲȺƊɈǞǶǞɈƜ ƮٚɐɈǞǶǞɹɹȌ DŽ ǶƊ ȺȌǶɐɹǞȌȁƵ ǞƮƵƊǶƵ ȯƵȲ ƊǿƦǞƵȁɈǞ ǶƊɨȌȲƊɈǞɨǞ ȱɐƊǶǞ ȺɐȯƵȲǿƵȲƧƊɈǞ ةƦƊȲ ةƧɐƧǞȁƵ ةƊƵȲȌȯȌȲɈǞ ةȺƧɐȌǶƵ ةȌǏ˛ƧǞȁƵ Ȍ ƮȌɨƵ ƧǞ ȺǞƊ ȁƵƧƵȺȺǞɈƜ ƮǞ ǿƊȁɈƵȁƵȲƵ ƊȺƧǞɐɈɈȌ ةȯɐǶǞɈȌ Ƶ ȺǞƧɐȲȌ ǞǶ ǶɐȌǐȌ ƮǞ ǶƊɨȌȲȌɈǞ ɨƵǶȌƧƵǿƵȁɈƵ ƮƊǶ ɈƊȯȯƵɈȌ ةǶƊȺƧǞƊȁƮȌ ǶƵ ȺɐȯƵȲ˛ƧǞ ƊȺƧǞɐɈɈƵ ! w§ ²XðX y0 mƊ ȯƊȲɈƵ ȺɐȯƵȲǞȌȲƵ DŽ ƧȌǿȯȌȺɈƊ ƮƊ ɐȁ ɈƵȺȺɐɈȌ ȁȌȁ ɈƵȺȺɐɈȌ ƧǘƵ ةǐȲƊɹǞƵ ƊǶǶƊ ȯƊȲɈǞƧȌǶƊȲƵ ǿǞƧȲȌǏȌȲƊɈɐȲƊ ƧȌȁǞƧƊ ةȯƵȲǿƵɈɈƵ ɐȁ ȲƊȯǞƮȌ ȯƊȺȺƊǐǐǞȌ ƮƵǞ ǶǞȱɐǞƮǞ ǿƊȁɈƵȁƵȁƮȌ ɐȁ ƵǏǏƵɈɈȌ ƊȺƧǞɐɈɈȌ خmȌ ȺɈȲƊɈȌ ƧƵȁɈȲƊǶƵ ةǏȌȲǿƊɈȌ ƮƊ ƧƵǶǶɐǶȌȺƊ ةǐƊȲƊȁɈǞȺƧƵ ɐȁƊ ƵǶƵɨƊɈƊ ƧƊȯƊƧǞɈƜ ƮǞ ƊȺȺȌȲƦǞǿƵȁɈȌ خXȁ˛ȁƵ ǶȌ ȺɈȲƊɈȌ ǞȁǏƵȲǞȌȲƵ ةƧȌǿȯȌȺɈȌ ƮƊ ɐȁ ˛Ƕǿ ȯǶƊȺɈǞƧȌ ǞǿȯƵȲǿƵƊƦǞǶƵ ƧȌȁ ɈȲƊɈɈƊǿƵȁɈȌ ƊȁɈǞȺƧǞɨȌǶȌ ȲǞƮɐƧƵ ǞǶ ȯƵȲǞƧȌǶȌ ƮǞ ȺƧǞɨȌǶƊǿƵȁɈȌ ƊɐǿƵȁɈƊȁƮȌ ǶƊ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ ȁƵǶǶزƊǿƦǞƵȁɈƵ ǶƊɨȌȲƊɈǞɨȌ خ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
LINEA ASSORBENZA LIQUIDI UNIVERSALI
PER TUTTI I TIPI DI SVERSAMENTI ׁׄ ׆ ׇׁׄ
ARTICOLO
PANNO MONOUSO SUPERASSORBENTE CAPSORB ȲƵƊǶǞɹɹƊɈȌ Ǟȁ ƮɐƵ ǏȌȲǿƊɈǞب ASU053 DIMENSIONE ףעɮ מסƧǿ ة ȯȌɈƵȲƵ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈƵ ƮǞ ן ǶǞɈȲȌ מענȯɹ خȯƵȲ ƦȌɮ
ASU052 DIMENSIONE מסɮ מסƧǿ ة ȯȌɈƵȲƵ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈƵ ƮǞ נشןǶǞɈȲȌ מנןȯɹ خȯƵȲ ƦȌɮ
§ƊȁȁȌ ǿȌȁȌɐȺȌ ȺɐȯƵȲƊȺȺȌȲƦƵȁɈƵ§ ! ة² ª ȲƊƧƧȌǐǶǞƵ ǐȲƊȁƮǞ ȱɐƊȁɈǞɈƜ ƮǞ ǶǞȱɐǞƮȌ ȲƵȁƮƵȁƮȌ ǶƵ ȺɐȯƵȲ˛ƧǞ ƊȺƧǞɐɈɈƵ Ƶ ȯɐǶǞɈƵ ɨƵǶȌƧƵǿƵȁɈƵ§ خȲƊɈǞƧȌ Ƶ ȺǞƧɐȲȌ§ ! ة² ª ȯȲƵȺƵȁɈƊ ɐȁƊ ȺɈȲɐɈɈɐȲƊ Ɗ סȺɈȲƊɈǞ بǞǶ ȯȲǞǿȌ DŽ ǏȌȲǿƊɈȌ ƮƊ ɐȁ ÀyÀ ƧǘƵ ةǐȲƊɹǞƵ ƊǶǶƊ ȺɐƊ ǿȌȲƦǞƮƵɹɹƊ Ƶ ƊǶǶƊ ȺȯƵƧǞƊǶƵ ǐȌǏǏȲƊɈɐȲƊ ةȯƵȲǿƵɈɈƵ ƮǞ ƊȺȺȌȲƦǞȲƵ ȲƊȯǞƮƊǿƵȁɈƵ ǶƊ ǿƊǐǐǞȌȲ ȯƊȲɈƵ ƮƵǞ ǶǞȱɐǞƮǞ ةƊȁƧǘƵ ȺɐǶǶƵ ȺɐȯƵȲ˛ƧǞ ȯǞɘ ƮƵǶǞƧƊɈƵ خmȌ ȺɈȲƊɈȌ ǞȁɈƵȲǿƵƮǞȌ ƊƮ ƊǶɈȌ ƊȺȺȌȲƦǞǿƵȁɈȌ ةǞǿȯȲǞǐǞȌȁƊ Ƶ ɈȲƊɈɈǞƵȁƵ ǞǶ ǶǞȱɐǞƮȌ ƵɨǞɈƊȁƮȌ ǶȌ ȺǐȌƧƧǞȌǶƊǿƵȁɈȌ سǞȁ˛ȁƵ ǞǶ ˛Ƕǿ ƦƊȲȲǞƵȲƊ ȯȲȌɈƵɈɈǞɨȌ ةǐȲƊɹǞƵ ƊƮ ɐȁƊ ƧȌǿȌƮƊ ȯǞƵǐƊ ةǏƊƧǞǶǞɈƊ ǶƊ ȲǞǿȌɹǞȌȁƵ Ƶ ǶƊ ǐƵȺɈǞȌȁƵ ƮƵǶ ȯƊȁȁȌ ƦƊǐȁƊɈȌ ةƵɨǞɈƊȁƮȌ ǞǶ ƧȌȁɈƊɈɈȌ ƮǞȲƵɈɈȌ ƧȌȁ Ǟ ǶǞȱɐǞƮǞ ƊȺȺȌȲƦǞɈǞ خJȲƊɹǞƵ ƊǶǶƊ ȺɈȲɐɈɈɐȲƊ ƧǘƵ ǞǿȯȲǞǐǞȌȁƊ ƵǏ˛ƧƊƧƵǿƵȁɈƵ ǞǶ ǶǞȱɐǞƮȌ ȺƵȁɹƊ ȺǐȌƧƧǞȌǶƊȲƵ ةǶȌ ȺǿƊǶɈǞǿƵȁɈȌ ƮƵǶ ȯȲȌƮȌɈɈȌ ƊɨɨǞƵȁƵ Ǟȁ ɈȌɈƊǶƵ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ ةƵɨǞɈƊȁƮȌ ȌǐȁǞ ɈǞȯȌ ƮǞ ƧȌȁɈƊǿǞȁƊɹǞȌȁƵخ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
LINEA ASSORBENZA PER SALA OPERATORIA PER TUTTI I TIPI DI SVERSAMENTI
ARTICOLO
PANNI UNIVERSALI POLY BACKED
§ƊȁȁǞ ƊȺȺȌȲƦǞɈȌȲǞ ƮǞ ȱɐƊǶǞɈƜ ƧȌȁ ƵǶƵɨƊɈƵ ȯȲȌȯȲǞƵɈƜ ƮǞ ƊȺȺȌȲƦǞǿƵȁɈȌخ !Ȍȁ ȺɐȯȯȌȲɈȌ ƊȁɈǞȺƧǞɨȌǶȌ ȯƵȲ ɐȁ ƊǿƦǞƵȁɈƵ ƮǞ ǶƊɨȌȲȌ ȺǞƧɐȲȌ خ ªȌƦɐȺɈȌ ɈƵȺȺɐɈȌ ȁȌȁ ɈƵȺȺɐɈȌ Ǟȁ ȯȌǶǞȯȲȌȯǞǶƵȁƵ ƧǘƵ ȁȌȁ ȲǞǶƊȺƧǞƊ ǶƊȁɐǐǐǞȁƵ Ƶ ǐȲƊɹǞƵ ƊǞ ǏȌȲǞ ȯȌȺȺǞƵƮƵ ɐȁ ǐȲȌȺȺƊ ȲƵȺǞȺɈƵȁɹƊ خ mƊɈƵɮٌǏȲƵƵخ !Ȍȁ ɈƵȁɐɈƊ ȺɈƊǐȁƊ ȯȌǶǞٌƦƊƧDzƵƮ ǞȁɈȲƊȯȯȌǶƊȁȌ Ǟ ǶǞȱɐǞƮǞ Ƶ ȯȲȌɈƵǐǐȌȁȌ Ǟ ȯƊɨǞǿƵȁɈǞ خƮƊɈɈƊƦǞǶǞ Ǟȁ ȌǐȁǞ ȺǞɈɐƊɹǞȌȁƵ ƧȌȁ Ǟ ƧǞȁȱɐƵ ƮǞɨƵȲȺǞ ǏȌȲǿƊɈǞ خ §ƊȁȁǞ ǿȌȁȌɐȺȌ ȯƵȲ ɐȁƊ ȯɐǶǞɹǞƊ ȲƊȯǞƮƊ Ƶ ɨƵǶȌƧƵخ
ARTICOLO
TAPPETO DECONTAMINANTE
CODICE
DIMENSIONI Xy !w نmå§ه
PZ PER BOX
POTERE ASSORBENTE LT PER BOX
ASG036
ׁåׁ
30
103
ASG044
ׁåׁׁׂ
30
ׁׁׂ
ASG045
ׁåׇׁ׃
ׂ׀
ׇׅ
ASG054
ׁåׁ׃׆
ׂ׀
69
ASG064
ׁ׃׆åׁׁׄ
15
ׁׁׂ
IMBALLO
Xy § mX0ÀXm0y0
ÀƊȯȯƵɈȌ ƮƵƧȌȁɈƊǿǞȁƊȁɈƵ ƦƊɈɈƵȲǞƧǞƮƊ Ǟȁ ȯȌǶǞɈƵȁƵ ƊƮƵȺǞɨȌ Ɗ ƦƊȺȺƊ ƮƵȁȺǞɈƜ ـm(§0 ةفǶƊ ǿǞǐǶǞȌȲƵ ȺȌǶɐɹǞȌȁƵ ȯƵȲ ǐƊȲƊȁɈǞȲƵ ǶƊ ǿƊȺȺǞǿƊ ǞǐǞƵȁƵ ƊǶ ǶɐȌǐȌ ƮǞ ǶƊɨȌȲȌخ ƮƊ ƊȯȯǶǞƧƊȲƵ ȺɐǞ ȯƊɨǞǿƵȁɈǞ ـȁȌȁ ȲǞƧǘǞƵƮƵ ƧȌȲȁǞƧǞ فȯƵȲ ǶƊ ɈȌɈƊǶƵ ȲǞǿȌɹǞȌȁƵ ƮƵǶǶƵ ƧȌȁɈƊǿǞȁƊɹǞȌȁǞ ƧƊɐȺƊɈƵ ƮƊǶ ȯƊȺȺƊǐǐǞȌ ƮǞ ȺƧƊȲȯƵ Ȍ ȲɐȌɈƵ ƮǞ ƧƊȲȲƵǶǶǞ ةȯȲǞǿƊ ƮǞ ƵȁɈȲƊȲƵ Ǟȁ ƊȲƵƵ ȯɐǶǞɈƵ Ȍ ȺɈƵȲǞǶǞخ (ȌɈƊɈȌ ȁƵǶǶƊ ȯƊȲɈƵ ǞȁǏƵȲǞȌȲƵ ƮǞ ɐȁ ɐȁǞƧȌ ǐȲƊȁƮƵ ǏȌǐǶǞȌ ƊƮƵȺǞɨȌ ȯƵȲ ƊƮƵȲǞȲƵ ȯƵȲǏƵɈɈƊǿƵȁɈƵ Ɗ ɈɐɈɈƵ ǶƵ ȺɐȯƵȲ˛ƧǞ ȯɐǶǞɈƵ Ƶ ƊȺƧǞɐɈɈƵخ ǐȁǞ ɈƊȯȯƵɈǞȁȌ ƮǞȺȯȌȁƵ ƮǞ מסǏȌǐǶǞخ ǐƵȁɈƵ ƦƊɈɈƵȲǞȌȺɈƊɈǞƧȌ بƊƧƵɈƊɈȌ ƮǞ ƵɈǞǶƵخ mƊɈƵɮ ǏȲƵƵخ mɐȌǐǘǞ ǞȁƮǞƧƊɈǞ ȯƵȲ ǶٚɐȺȌ بȌȺȯƵƮƊǶǞ ـȯƵȲ ǞȁǐȲƵȺȺǞ ƮǞ ȺƊǶƵ ȌȯƵȲƊɈȌȲǞƵ ة ȲƵȯƊȲɈǞ ǞȁǏƵɈɈǞɨǞ Ƶ ƊǶɈȲǞ ƊǿƦǞƵȁɈǞ Ɗ ȲǞȺƧǘǞȌ ةفǞȁƮɐȺɈȲǞƵ ǏƊȲǿƊƧƵɐɈǞƧǘƵ ـƧȌǿƵ ƦƊȲȲǞƵȲƵ ȁƵǞ ȯɐȁɈǞ ƮǞ ƊƧƧƵȺȺȌ Ɗ ƧƊǿƵȲƵ ȺɈƵȲǞǶǞ ةفǞȁƮɐȺɈȲǞƵ ƊǶǞǿƵȁɈƊȲǞ ـȯƵȲ ɐȁƊ ǿƊȺȺǞǿƊ ƮƵƧȌȁɈƊǿǞȁƊɹǞȌȁƵ ƮƵǞ ȲƵȯƊȲɈǞ ƮǞ ǶƊɨȌȲƊɹǞȌȁƵ ƧǞƦǞ ȯȲȌȁɈǞ ةƧȲƵǿƵ ةǐƊȺɈȲȌȁȌǿǞƊخف
CARVELSRL .COM
CODICE
DIMENSIONI Xy !w نmå§ ه
SPESSORE IN MICRON
PZ PER IMBALLO
STRATI PER TAPPETO
IMBALLO
TPT030
ׅׄåׁׁׅ
هڭ׀ׁّغڕن׀ׅ
8
30
²! À m
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
LINEA ASSORBENZA LIQUIDI CHIMICI
PER SOSTANZE CHIMICHE E DI ALTRI LIQUIDI PERICOLOSI ׁׄ ׁׄ §ȲȌƮȌɈɈǞ ƮƵǶǶƊ ȺƵȲǞƵ ƧǘǞǿǞƧƊ ȺȌȁȌ ȯȲȌǐƵɈɈƊɈǞ ȯƵȲ ƊȺȺȌȲƦǞȲƵ Ǟȁ ƧƊȺȌ ƮǞ ǏɐȌȲǞɐȺƧǞɈƵ ƊƧƧǞƮƵȁɈƊǶǞ ƮǞ ȺȌȺɈƊȁɹƵ ƊƧǞƮƵ ةǶǞȱɐǞƮǞ ɈȌȺȺǞƧǞ ةǐƊȺ ƮǞȺƧǞȌǶɈǞ Ǟȁ ƊƧȱɐƊ Ȍ ȯƵȲǞƧȌǶȌȺǞ Ǟȁ ǐƵȁƵȲƵ خ mǞǿǞɈƊȁȌ ȁȌɈƵɨȌǶǿƵȁɈƵ ǶٚƵɨƊȯȌȲƊɹǞȌȁƵ ƮƵǞ ȯȲȌƮȌɈɈǞ ɈȲƊɈɈƊɈǞ ƵƮ ǘƊȁȁȌ ɐȁ ǏȌȲɈƵ ȯȌɈƵȲƵ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈƵ خ ²ȌȁȌ ɈȲƊ Ǟ ȯȌƧǘǞ ȯȲȌƮȌɈɈǞ ƊǶ ǿȌȁƮȌ Ǟȁ ǐȲƊƮȌ ƮǞ ƊȺȺȌȲƦǞȲƵ ƊƧǞƮȌ ˜ɐȌȲǞƮȲǞƧȌ خ ȺȺȌȲƦǞɈȌȲǞ ǞƮƵƊǶǞ Ǟȁ ȯȲƵȺƵȁɹƊ ƮǞ ǏȌȲɈƵ ƊǐǐȲƵȺȺǞɨǞɈƜ ƧǘǞǿǞƧƊ خ ²ȌȁȌ ɈȲƊɈɈƊɈǞ Ǟȁ ȺɐȯƵȲ˛ƧǞƵ ƧȌȁ ɈƵȁȺǞȌƊɈɈǞɨǞ ƧǘƵ ȁƵ ǶǞǿǞɈƊȁȌ ȁȌɈƵɨȌǶǿƵȁɈƵ ǶƊ ǏɐȌȲǞɐȺƧǞɈƊ ƮǞ ɨƊȯȌȲǞ خ
ARTICOLO
PANNI ASSORBITORI
ARTICOLO
CUSCINI ASSORBITORI
!ȲƵƊɈǞ ȁƵǶǶƵ ƮǞɨƵȲȺƵ ɨƵȲȺǞȌȁǞ ȯƊȁȁǞ ةȲȌɈȌǶǞ ةƧɐȺƧǞȁǞ Ƶ ƧƊǶɹƵ ȯƵȲ ȌǐȁǞ ƮǞǏǏƵȲƵȁɈƵ ɐɈǞǶǞɹɹȌ خ ²ȌȁȌ ȯȲȌƮȌɈɈǞ ȺɈƊɈǞƧǞ ȯƵȲ ǏƊƧǞǶǞɈƊȲƵ ǶƊ ǿƊȁǞȯȌǶƊɹǞȌȁƵ ƮǞ ǶǞȱɐǞƮǞ Ǟȁ˛ƊǿǿƊƦǞǶǞ خ !ȌȁǏƵɹǞȌȁƊɈǞ Ǟȁ ȲƵȺǞȺɈƵȁɈǞ Ƶ ƧȌǿȌƮƵ ȺƧƊɈȌǶƵ ƮǞȺȯƵȁȺƵȲ خ XƮƵƊǶǞ ȯƵȲ ǶٚɐɈǞǶǞɹɹȌ ȁƵǶǶٚǞȁƮɐȺɈȲǞƊ ƧǘǞǿǞƧƊ ةǶƊƦȌȲƊɈȌȲǞ ƮٚƊȁƊǶǞȺǞ ةȌȺȯƵƮƊǶǞ Ƶ ƊȲƵƵ ƮǞ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ ƧǘǞǿǞƧȌ ȺǞƊ ȺɐǞ ȯƊɨǞǿƵȁɈǞ ƧǘƵ Ǟȁ ƊǶɈȲƵ ȺɐȯƵȲ˛ƧǞ ةȲƵȁƮƵȁƮȌ ǞǶ ǶɐȌǐȌ ƮǞ ǶƊɨȌȲȌ ȯɐǶǞɈȌ Ƶ ȺǞƧɐȲȌخ
CODICE
DIMENSIONI IN CM
PEZZI PER BOX
POTERE ASSORBENTE LT PER BOX
I ª À
§ª0ّÀ JmX À
ASC028
׀׃å׀׃
100
ׁׄ
y
SI
²! À m
ASC029
ׁׄåׄ׆
100
ׁׄׄ
SI
SI
²! À m (X²§0y²0ª
ASC040
ׁׄåׄ׆
ׂ׀׀
163
SI
SI
²! À m (X²§0y²0ª
©Ç mXÀ
IMBALLO
CODICE
DIMENSIONI IN CM
PEZZI PER BOX
POTERE ASSORBENTE LT PER BOX
IMBALLO
ASC030
ׂׅåׂׅ
ׂ׀
ׇׅ
²! À m
ASC031
ׄ׆åׄ׆
10
ׇ
²! À m
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
LINEA ASSORBENZA LIQUIDI CHIMICI
PER SOSTANZE CHIMICHE E DI ALTRI LIQUIDI PERICOLOSI
ARTICOLO
CALZE ASSORBITORI
ARTICOLO
ROTOLI ASSORBITORI
CARVELSRL .COM
CODICE
DIMENSIONI Xy !w نåRه
PEZZI PER BOX
POTERE ASSORBENTE LT PER BOX
IMBALLO
ASC032
׆ةׇåׁׂׂ
15
85
²! À m
²!׀ׂّׄ׃׀
׆ةׇåׁׂׂ
ׄ׀
ׂׂ׀
²! À m
CODICE
DIMENSIONI Xy !w نåRه
PEZZI PER BOX
POTERE ASSORBENTE LT PER BOX
IMBALLO
ASC034
ׁåׄ׀׀ׅ
1
ׂׂ
Xy § mX0ÀXm0y0
ASC035
ׁׄåׄ׀׀ׅ
ׂ
ׂׂ
²! À m (X²§0y²0ª
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
STAZIONE DISPENSER PER MATERIALE ASSORBENTE
150 151
ARTICOLO
SPILL STATION DIMENSIONI
ªȌƦɐȺɈƊ ȺɈȲɐɈɈɐȲƊ Ǟȁ ǿƵɈƊǶǶȌ ƧȌȁ ɨƊȁȌ ȯȌȲɈƊ ȲȌɈȌǶȌ ةƮǞȺȯƵȁȺƵȲ ȯƵȲ ȯƊȁȁǞ ةȺƧȌǿȯƊȲɈȌ ǞȁǏƵȲǞȌȲƵ ȯƵȲ ȯȌǶɨƵȲǞ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈǞ خwƵȁȺȌǶƵ ǶƊɈƵȲƊǶǞ ȯƵȲ ƵɨƵȁɈɐƊǶǞ ˜ƊƧȌȁǞ ƮƵɈƵȲǐƵȁɈǞ خ IȌȲǞ ȯƵȲ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ Ɗ ȯƊȲƵɈƵ خ
ממףɮממףɮ מףןǿǿ ـmɮ§ɮRف
CONTENUTO
DIS101
ןȲȌɈȌǶȌ ǏȌȲƊɈȌ ȯȲƵɈƊǐǶǞƊɈȌ ןעƧǿ ɮ פעǿɈ
STAZIONE (X²§0y²0ª ßÇ À
CRR101
CARRELLATURA OPZIONALE PER STAZIONE DISPENSER + MANIGLIA
ARTICOLO
DISPENSER PORTA ROTOLO CRR102
CARRELLATURA PER DISPENSER 4 RUOTE JXª0ß mX (X !ÇX ׂ Iª0y À0
ARTICOLO
CARTELLO MATERIALI ASSORBENTI IN ALLUMINIO DIMENSIONI ממסɮ ממנǿǿ ـmɮRف
CRT200
ממןȯƊȁȁǞ ןעɮ פעƧǿ נȺƊƧƧǘǞ מנDzǐ ȯȌǶɨƵȲƵ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈƵ àǘǞɈƵٌȺȌȲƦ CODICE
UTILIZZO
ASSORBIMENTO MIN IN LT
KIT101O
mX
ׂ׀׆
KIT101U
ÇyXß0ª² mX
ׂ׀ׅ
KIT101C
!RXwX!X
ׂׄ׆
ƮƊɈɈȌ Ɗ ɈɐɈɈǞ Ǟ ȲȌɈȌǶǞ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈǞخ ªȌƦɐȺɈƊ ȲƵƊǶǞɹɹƊɹǞȌȁƵ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈȌ ƧȌȁ ƊƧƧƵȺȺȌȲǞȌ ƧǘƵ ƊǐƵɨȌǶƊ ǶȌ ȺɈȲƊȯȯȌ Ƶ ǶٚɐɈǞǶǞɹɹȌ ƮƵǶ ǿƊɈƵȲǞƊǶƵ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈƵخ CODICE
UTILIZZO
MISURE
PTR081
§0ª ª À mX !ׁwåׄ׆wÀ
׀׀å׀׀׆åׁ ׀׀׀ww
PTR041
§0ª ª À mX ׁׄ!wåׄ׆wÀ
׀׀ׅå׀׀׆åׁ ׀׀׀ww
!ƊȲɈƵǶǶȌ ȺƵǐȁƊǶƵɈǞƧȌ ȯƵȲ ǞȁƮǞƧƊȲƵ ǶƊ ȯȲƵȺƵȁɹƊ ƮǞ ǿƊɈƵȲǞƊǶƵ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈƵ ƊǶǶٚǞȁɈƵȲȁȌ ƮƵǶǶٚƊɹǞƵȁƮƊخ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
KIT PRONTO INTERVENTO
CONTENITORI POLIPROPILENE
ARTICOLO
KIT ASSORBENZA IN CONTENITORE POLIETILENE ALTA RESISTENZA DIMENSIONI מףפɮממףɮ מץףǿǿ ـmɮ§ɮRف
jǞɈ ƮǞ ȯȲȌȁɈȌ ǞȁɈƵȲɨƵȁɈȌ Ǟȁ ƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲƵ ȯȌǶǞƵɈǞǶƵȁƵ ƊǶɈƊ ȲƵȺǞȺɈƵȁɹƊ ǞƮƵƊɈȌ ȯƵȲ ȺȌƮƮǞȺǏƊȲƵ ǶƵ ȯȲȌƦǶƵǿƊɈǞƧǘƵ ƮǞ ƮǞȺǞȁȱɐǞȁƊǿƵȁɈȌ خ CONTENUTO ףץȯƊȁȁǞ ןעå פעƧǿ פƧƊǶɹƵ Ȩ פةץɮ ננןƧǿ ןȺƊƧƧȌ àRXÀ0 ² ª נǐɐƊȁɈǞ סȺƊƧƧǘǞ ȺǿƊǶɈǞǿƵȁɈȌ §ªXy!X§ mX ! ª ÀÀ0ªX²ÀX!R0 §ƵȺȌ סةפDzǐ !ƊȯƊƧǞɈƜ ƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲƵ צמןǶɈ wƊɈƵȲǞƊǶƵ ȯȌǶǞȯȲȌȯǞǶƵȁƵ ةȁɯǶȌȁ MANUALE TECNICO
! y w yÇ m0 X²ÀªÇðX yX
§ ²²X XmXÀ ß0ª²X y0 ! y RUOTE
ARTICOLO
KIT ASSORBENZA IN ARMADIO PENSILE IN POLIETILENE
CODICE
UTILIZZO
ASSORBIMENTO MIN IN LT
KIT160O
mX
109
KIT160U
ÇyXß0ª² mX
98
KIT160C
!RXwX!X
110
jǞɈ ƮǞ ȯȲȌȁɈȌ ǞȁɈƵȲɨƵȁɈȌ Ǟȁ ƊȲǿƊƮǞȌ ȯƵȁȺǞǶƵ Ǟȁ ȯȌǶǞƵɈǞǶƵȁƵ ǞƮƵƊɈȌ ȯƵȲ ȺȌƮƮǞȺǏƊȲƵ ǶƵ ȯȲȌƦǶƵǿƊɈǞƧǘƵ ƮǞ ƮǞȺǞȁȱɐǞȁƊǿƵȁɈȌ خ CONTENUTO ףנȯƊȁȁǞ ןעå פעƧǿ
DIMENSIONI
ףƧƊǶɹƵ Ȩ פةץɮ ננןƧǿ
פןפɮמץנɮ ףסץǿǿ ـmɮ§ɮRف
נƧɐȺƧǞȁǞ ףנɮ ףנƧǿ ןDzǞɈ ȺƧȌȯǞȁȌ ڕȯƊǶƵɈɈƊ נȺƊƧƧǘǞ ȺǿƊǶɈǞǿƵȁɈȌ §ªXy!X§ mX ! ª ÀÀ0ªX²ÀX!R0 (ǞǿƵȁȺǞȌȁǞ פןפɮףסץɮ מץנǿǿ §ƵȺȌ נةץDzǐ wƊɈƵȲǞƊǶƵ بȯȌǶǞȯȲȌȯǞǶƵȁƵ ةف§§ـȁɯǶȌȁ§ ةß! ة ȯȌǶǞƧƊȲƦȌȁƊɈȌ MANUALE TECNICO
CARVELSRL .COM
! y w yÇ m0 X²ÀªÇðX yX
CODICE
UTILIZZO
ASSORBIMENTO MIN IN LT
KIT055O
mX
60
KIT050U
ÇyXß0ª² mX
55
KIT055C
!RXwX!X
58
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
KIT PRONTO INTERVENTO IN ARMADI DI METALLO
ׁ ׂׅ 153 jǞɈ ƮǞ ȯȲȌȁɈȌ ǞȁɈƵȲɨƵȁɈȌ Ǟȁ ƊȲǿƊƮǞ ƮǞ ǿƵɈƊǶǶȌ ǞƮƵƊɈǞ ȯƵȲ ǶƵ ǞȁƮɐȺɈȲǞƵ ةƊɹǞƵȁƮƵ ƮǞ ɈȲƊȺȯȌȲɈǞ ةƊƵȲȌȯȌȲɈǞ ةǏƵȲȲȌɨǞƵ ةɨǞǐǞǶǞ ƮƵǶ ǏɐȌƧȌ ةȺƧƊǶǞ ǿƊȲǞɈɈǞǿǞ ةƊɐɈȌȺɈȲƊƮƵ ةƊɹǞƵȁƮƵ ȯƵȲ ǶƊ ȁƵɈɈƵɹɹƊ ɐȲƦƊȁƊ! خȌȁǏƵɹǞȌȁƊɈǞ Ǟȁ ǿȌƮȌ ƮƊ ȺȌƮƮǞȺǏƊȲƵ ǶƵ ȯȲȌƦǶƵǿƊɈǞƧǘƵ ƮǞ ƮǞȺǞȁȱɐǞȁƊǿƵȁɈȌ خ
ARTICOLO
ARMADIO ALTO
mƵ ȁɐȌɨƵ ȁȌȲǿƊɈǞɨƵ ȁƊɹǞȌȁƊǶǞ Ƶ ƧȌǿɐȁǞɈƊȲǞƵ ةȲǞǐɐƊȲƮƊȁɈǞ ǶƊ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ Ƶ ǶƊ ȯȲƵɨƵȁɹǞȌȁƵ ȺɐǶ ǶƊɨȌȲȌ ةȯȲƵɨƵƮȌȁȌ ƧǘƵ ɨƵȁǐƊȁȌ ƮǞȺǶȌƧƊɈǞ DzǞɈ ƮǞ ȯȲȌȁɈȌ ǞȁɈƵȲɨƵȁɈȌ ȯƵȲ ƊȲǐǞȁƊȲƵ ƵƮ ƊȺȺȌȲƦǞȲƵ ƵɨƵȁɈɐƊǶǞ ǏɐȌȲǞɐȺƧǞɈƵ ƮǞ ǶǞȱɐǞƮǞ ȯƵȲǞƧȌǶȌȺǞخ
CONTENUTO מףȯƊȁȁǞ ןעɮ פעƧǿ ממנȯƊȁȁǞ ןעɮ פעƧǿ
DIMENSIONI
פןƧɐȺƧǞȁǞ ףנɮ ףנƧǿ
ממעɮמסץɮ ממפןǿǿ ـmɮ§ɮRف
מןƧƊǶɹƵ Ȩ פخץɮ ננןƧǿ פDzǐ ȯȌǶɨƵȲƵ !ٌ(DzÀ ןjǞɈ §ȲȌɈƵƧؤ §ªXy!X§ mX ! ª ÀÀ0ªX²ÀX!R0 נƊȁɈƵ ƧǞƵƧǘƵ ס ةȲǞȯǞƊȁǞ ȲƵǐȌǶƊƦǞǶǞ Ǟȁ ƊǶɈƵɹɹƊ
ARTICOLO
ARMADIO PENSILE BIG
CODICE
UTILIZZO
ASSORBIMENTO MIN IN LT
KIT026O
mX
363
KIT026U
ÇyXß0ª² mX
363
KIT026C
!RXwX!X
350
CONTENUTO מףȯƊȁȁǞ ןעɮ פעƧǿ מעȯƊȁȁǞ ןעɮ פעƧǿ נןƧɐȺƧǞȁǞ ףנɮ ףנƧǿ סƧƊǶɹƵ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈǞ Ȩ פخץɮ ננןƧǿ
DIMENSIONI
ןDzǐ À0!R §mÇw0 ȯȌǶɨƵȲƵ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈƵ
ממעɮמסץɮ מממןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ןjǞɈ §ȲȌɈƵƧؤ §ªXy!X§ mX ! ª ÀÀ0ªX²ÀX!R0 ןƊȁɈƊ ƧǞƵƧƊ ן ةȲǞȯǞƊȁȌ
CODICE
UTILIZZO
ASSORBIMENTO MIN IN LT
KIT028O
mX
ׁׂׅ
KIT028U
ÇyXß0ª² mX
ׁׄ׀
KIT028C
!RXwX!X
138
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
KIT PRONTO INTERVENTO IN ARMADI DI METALLO
ARTICOLO
ARMADIO PENSILE MEDIUM DIMENSIONI ממעɮממףɮ ממץǿǿ ـmɮ§ɮRف
CONTENUTO מףȯƊȁȁǞ ןעɮ פעƧǿ צƧɐȺƧǞȁǞ ףנɮ ףנƧǿ עƧƊǶɹƵ ננןɮ צةץƧǿ ןDzǞɈ ȺƧȌȯǞȁȌ ȯƊǶƵɈɈƊ סȺƊƧƧǘǞ ȺǿƊǶɈǞǿƵȁɈȌ ȲǞ˛ɐɈǞ ןjǞɈ §ȲȌɈƵƧؤ §ªXy!X§ mX ! ª ÀÀ0ªX²ÀX!R0 ןƊȁɈƊ ƧǞƵƧƊ ן ةȲǞȯǞƊȁȌ
ARTICOLO
ARMADIO PENSILE SMALL DIMENSIONI ממעɮממנɮ ףצףǿǿ ـmɮ§ɮRف
CODICE
UTILIZZO
ASSORBIMENTO MIN IN LT
KIT038O
mX
׀ׇ
KIT038U
ÇyXß0ª² mX
ׁׁׂ
KIT038C
!RXwX!X
88
CONTENUTO ףנȯƊȁȁǞ ןעɮ פעƧǿ סƧƊǶɹƵ Ȩ פةץɮ ננןƧǿ פƧɐȺƧǞȁǞ ףנɮ ףנƧǿ ןǿƊȺƧǘƵȲǞȁƊ ȯȲȌɈƵɈɈǞɨƊ סȺƊƧƧǘǞ ȺǿƊǶɈǞǿƵȁɈȌ ןȯƊǞȌ ǐɐƊȁɈǞ Ǟȁ ȁƵȌȯȲƵȁƵ ןȯƊǞȌ ȌƧƧǘǞƊǶǞ ƮǞ ȯȲȌɈƵɹǞȌȁƵ ןɈɐɈƊ ÀɯɨƵƧ §ªXy!X§ mX ! ª ÀÀ0ªX²ÀX!R0 ןƊȁɈƊ ƧǞƵƧƊ נ ةȲǞȯǞƊȁǞ
CARVELSRL .COM
CODICE
UTILIZZO
ASSORBIMENTO MIN IN LT
KIT036O
mX
ׄ
KIT036U
ÇyXß0ª² mX
ׅׄ
KIT036C
!RXwX!X
ׅׄ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
KIT PRONTO INTERVENTO IN ARMADI DI PLASTICA
ׁ ׅׄ 155 jǞɈ ȯȲȌȁɈȌ ǞȁɈƵȲɨƵȁɈȌ ةƧȌȁɈƵȁɐɈȌ ǞȁٶƊȲǿƊƮǞȌ ƮǞ §§ٶةƊƮƊɈɈǞ ȯƵȲ ǞȁƮɐȺɈȲǞƵ ةƊɹǞƵȁƮƵ ƮǞ ɈȲƊȺȯȌȲɈȌ ةƊƵȲȌȯȌȲɈǞ ةǏƵȲȲȌɨǞƵ ة ɨǞǐǞǶǞ ƮƵǶ ǏɐȌƧȌ ةȺƧƊǶǞ ǿƊȲǞɈɈǞǿǞ ةƊɐɈȌȺɈȲƊƮƵ ةƊɹǞƵȁƮƵ ȯƵȲ ǶƊ ȁƵɈɈƵɹɹƊ ɐȲƦƊȁƊ ƵɈƧ خ !ȌȁǏƵɹǞȌȁƊɈǞ Ǟȁ ǿȌƮȌ ƮƊ ȺȌƮƮǞȺǏƊȲƵ ǶƵ ȯȲȌƦǶƵǿƊɈǞƧǘƵ ƮǞ ƮǞȺǞȁȱɐǞȁƊǿƵȁɈȌ خ
ARTICOLO
ARMADIO ALTO
mƵ ȁɐȌɨƵ ȁȌȲǿƊɈǞɨƵ ȁƊɹǞȌȁƊǶǞ Ƶ ƧȌǿɐȁǞɈƊȲǞƵ ةȲǞǐɐƊȲƮƊȁɈǞ ǶƊ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ Ƶ ǶƊ ȯȲƵɨƵȁɹǞȌȁƵ ȺɐǶ ǶƊɨȌȲȌ ةȯȲƵɨƵƮȌȁȌ ƧǘƵ ɨƵȁǐƊȁȌ ƮǞȺǶȌƧƊɈǞ DzǞɈ ƮǞ ȯȲȌȁɈȌ ǞȁɈƵȲɨƵȁɈȌ ȯƵȲ ƊȲǐǞȁƊȲƵ ƵƮ ƊȺȺȌȲƦǞȲƵ ƵɨƵȁɈɐƊǶǞ ǏɐȌȲǞɐȺƧǞɈƵ ƮǞ ǶǞȱɐǞƮǞ ȯƵȲǞƧȌǶȌȺǞخ ȲǿƊƮǞȌ ȯƵȲ DzǞɈ ƧȌǿȯȌȁǞƦǞǶƵ Ǟȁ ȯȌǶǞƵɈǞǶƵȁƵ ƧȌǶȌȲƵ ǐȲǞǐǞȌ ة ǿƊȁǞǐǶǞƵ ǶɐƧǘƵɈɈƊƦǞǶǞ ةƊȁɈƵ ƧǞƵƧǘƵ ةȲǞȯǞƊȁǞ ȲƵǐȌǶƊƦǞǶǞخ
CONTENUTO ממנȯƊȁȁǞ ןעɮ פעƧǿ צƧɐȺƧǞȁǞ ףנɮ ףנƧǿ
DIMENSIONI
מןƧɐȺƧǞȁǞ פעɮ פעƧǿ
מצפɮמקסɮ ףפפןǿǿ ـmɮ§ɮRف
מןƧƊǶɹƵ Ȩ פةץɮ ננןƧǿ מןDzǐ àRXÀ0² ª Ǟȁ ȯȌǶɨƵȲƵ ƊȺȺȌȲƦƵȁɈƵ ןjǞɈ §ȲȌɈƵƧؤ §ªXy!X§ mX ! ª ÀÀ0ªX²ÀX!R0 נƊȁɈƵ ƧǞƵƧǘƵ ע ةȲǞȯǞƊȁǞ
ARTICOLO
ARMADIO BASSO
CODICE
UTILIZZO
ASSORBIMENTO MIN IN LT
KIT003O
mX
ׇׂ
KIT003U
ÇyXß0ª² mX
ׅׄ׃
KIT003C
!RXwX!X
385
CONTENUTO ממןȯƊȁȁǞ ןעɮפע עƧɐȺƧǞȁǞ פעɮ פעƧǿ
DIMENSIONI
פƧƊǶɹƵ Ȩ פخץɮ ננןƧǿ
מצפɮמקסɮ מצצǿǿ ـmɮ§ɮRف
ןjǞɈ §ȲȌɈƵƧؤ §ªXy!X§ mX ! ª ÀÀ0ªX²ÀX!R0 נƊȁɈƵ ƧǞƵƧǘƵ נ ةȲǞȯǞƊȁǞ
CODICE
UTILIZZO
ASSORBIMENTO MIN IN LT
KIT004O
mX
133
KIT004U
ÇyXß0ª² mX
158
KIT004C
!RXwX!X
ׁׄ׆
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
KIT PRONTO INTERVENTO CARRELLATO
ARTICOLO
CONTENITORE DA 120 LT DIMENSIONI
CONTENUTO מףȯƊȁȁǞ ןעɮ פעƧǿ פƧɐȺƧǞȁǞ פעɮ פעƧǿ נןƧƊǶɹƵ Ȩ פخץɮ ננןƧǿ ןjǞɈ §ȲȌɈƵƧؤ
צעɮפףɮ ףةסקƧǿ ـmɮ§ɮRف CODICE
UTILIZZO
ASSORBIMENTO MIN IN LT
KIT120O
mX
ׁׂׄ
KIT120U
ÇyXß0ª² mX
158
KIT120C
!RXwX!X
186
Xm ! m ª0 (0m X( y0 ? §رǪ w0yÀ0 Xy(X! ÀXß ر
ARTICOLO
CONTENITORE DA 240 LT DIMENSIONI
CONTENUTO מףןȯƊȁȁǞ ןעɮ פעƧǿ צƧɐȺƧǞȁǞ פעɮ פעƧǿ נןƧƊǶɹƵ Ȩ פخץɮ ננןƧǿ ןjǞɈ §ȲȌɈƵƧؤ
צףɮףةסץɮ ףةפמןƧǿ ـmɮ§ɮRف CODICE
UTILIZZO
ASSORBIMENTO MIN IN LT
KIT240O
mX
ׂׂ׆
KIT240U
ÇyXß0ª² mX
ׂׅ׆
KIT240C
!RXwX!X
׆ׄ׃
Xm ! m ª0 (0m X( y0 ? §رǪ w0yÀ0 Xy(X! ÀXß ر
ׁ ȯƊǞȌ ƮǞ ǐɐƊȁɈǞ Ǟȁ ȁƵȌȯȲƵȁƵ ٌ ׁ ǿƊȺƧǘƵȲǞȁƊ ȯȲȌɈƵɈɈǞɨƊ ٌ ׁ ȯƊǞȌ ƮǞ ȌƧƧǘǞƊǶǞ ȯȲȌɈƵɈɈǞɨǞ ٌ ׃ȺƊƧƧǘǞ ȺǿƊǶɈǞǿƵȁɈȌ ٌ ׁ ɈɐɈƊ Ǟȁ ÀɯɨƵDzٌ ׂ ˜ƊƧȌȁǞ ƮǞ ȺȌǶɐɹǞȌȁƵ ˛ȺǞȌǶȌǐǞƧƊ ׂ ڕɈƊȯȯǞ ƮȌƧƧǞƊ ǶƊɨƊǐǐǞȌ ȌƧɐǶƊȲƵ ٌ ׁ ɨƊǶǞǐƵɈɈƊ DzǞɈ ɐȺɈǞȌȁǞ
CARVELSRL .COM
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
KIT PRONTO INTERVENTO CARRELLATO
KIT EMERGENZA SPECIFICI PER ASSORBIMENTO LIQUIDI UNIVERSALI
156 ׇׁׅ
ARTICOLO
CONTENITORE DA 360LT
CONTENUTO ממנȯƊȁȁǞ ןעɮ פעƧǿ נןƧɐȺƧǞȁǞ פעɮ פעƧǿ ןȺƊƧƧȌ ǿɐǶɈǞȺȌȲƦٌƧ
DIMENSIONI
נןƧƊǶɹƵ Ȩ פخץɮ ננןƧǿ
ףةנפɮפצɮ פةקמןƧǿ ـmɮ§ɮRف
ןjǞɈ §ȲȌɈƵƧؤ CODICE
UTILIZZO
ASSORBIMENTO MIN IN LT
KIT360O
mX
ׇ׃׃
KIT360U
ÇyXß0ª² mX
ׄ׃
KIT360C
!RXwX!X
ׄׄ
Xm ! m ª0 (0m X( y0 ? §رǪ w0yÀ0 Xy(X! ÀXß ر
ARTICOLO
KIT SPECIFICO PER ASSORBIMENTO PER OLI, CHIMICI E UNIVERSALI DIMENSIONI ממןɮמץɮ ףפƧǿ ـmɮ§ɮRف
jǞɈ Ǟȁ ƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲƵ ƧƊȲȲƵǶǶƊɈȌ ƮƊ ףצנǶɈ Ǟȁ ȯȌǶǞƵɈǞǶƵȁƵ ةƧȌȁ ƊǿȯǞƊ ɨƊȺƧƊ ةƧȌǿȯǶƵɈȌ ƮǞ ƧȌȯƵȲƧǘǞȌ Ƶ ȺȌɨȲƊȯȯȌȁǞƦǞǶƵخ CONTENUTO מץȯƊȁȁǞ ןעɮ פעƧǿ סƧɐȺƧǞȁǞ פעɮ פעƧǿ סƧɐȺƧǞȁǞ ףנɮ ףנƧǿ נןƧƊǶɹƵ Ȩ פةץɮ ננןƧǿ ןjǞɈ §ȲȌɈƵƧؤ
CODICE
UTILIZZO
ASSORBIMENTO MIN IN LT
PESO IN KG
KIT043O
mX
ׁׄ
! ׀׃
KIT044U
ÇyXß0ª² mX
153
! ׀׃
KIT045C
!RXwX!X
ׂ׀׀
! ׀׃
ׁ ȯƊǞȌ ƮǞ ǐɐƊȁɈǞ Ǟȁ ȁƵȌȯȲƵȁƵ ٌ ׁ ǿƊȺƧǘƵȲǞȁƊ ȯȲȌɈƵɈɈǞɨƊ ٌ ׁ ȯƊǞȌ ƮǞ ȌƧƧǘǞƊǶǞ ȯȲȌɈƵɈɈǞɨǞ ٌ ׃ȺƊƧƧǘǞ ȺǿƊǶɈǞǿƵȁɈȌ ٌ ׁ ɈɐɈƊ Ǟȁ ÀɯɨƵDzٌ ׂ ˜ƊƧȌȁǞ ƮǞ ȺȌǶɐɹǞȌȁƵ ˛ȺǞȌǶȌǐǞƧƊ ׂ ڕɈƊȯȯǞ ƮȌƧƧǞƊ ǶƊɨƊǐǐǞȌ ȌƧɐǶƊȲƵ ٌ ׁ ɨƊǶǞǐƵɈɈƊ DzǞɈ ɐȺɈǞȌȁǞ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
KIT PRONTO INTERVENTO
KIT EMERGENZA SPECIFICI PER ASSORBIMENTO OLI E LIQUIDI UNIVERSALI
CONTENUTO
ARTICOLO
KIT D.P.I. PER EMERGANZA USTIONI E RISCHI OCULARI
ןȯƊǞȌ ƮǞ ǐɐƊȁɈǞ ȁƵȌȯȲƵȁƵ ןǿƊȺƧǘƵȲǞȁƊ ƮǞ ȯȲȌɈƵɹǞȌȁƵ II§ נ ןȯƊǞȌ ȌƧƧǘǞƊǶǞ ƮǞ ȯȲȌɈƵɹǞȌȁƵ סȺƊƧƧǘǞ ȺǿƊǶɈǞǿƵȁɈȌ ןɈɐɈƊ ȯȲȌɈƵɈɈǞɨƊ
KIT PROTEC
˜ נƊƧȌȁǞ ȺȌǶɐɹǞȌȁƵ ˛ȺǞȌǶȌǐǞƧƊ נ ڕɈƊȯȯǞ ƮȌƧƧǞƊ ȯƵȲ ǶƊɨƊǐǐǞȌ ȌƧɐǶƊȲƵ ןDzǞɈ ɐȺɈǞȌȁǞ
jǞɈ Ǟȁ ƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲƵ ƧǞǶǞȁƮȲǞƧȌ ƮǞ ȯȌǶǞƵɈǞǶƵȁƵ מפǶǞɈȲǞ ȯƵȲ ǶǞȱɐǞƮǞ ɐȁǞɨƵȲȺƊǶǞ
ARTICOLO
KIT EMERGENZA
Ɗ ɈƵȁɐɈƊ ȺɈƊǐȁƊ! خǘǞɐȺɐȲƊ ƧȌȁ ǏƊȺƧǞȌȁƵ ǿƵɈƊǶǶǞƧȌ ɹǞȁƧƊɈȌ خ
IN CONTENITORE DA מפmÀ
CONTENUTO מנȯƊȁȁǞ ןעɮ פעƧǿ עƧɐȺƧǞȁǞ פעɮ פעƧǿ ףƧƊǶɹƵ Ȩ פةץɮ ננןƧǿ ןjǞɈ §ȲȌɈƵƧؤ
CODICE
ASSORBIMENTO MINIMO KIT IN LT
PESO IN KG
DIMENSIONI Xy !w نåRه
KIT045U
׀ׇ
!
ׁׄå׃׆
ׁ ȯƊǞȌ ƮǞ ǐɐƊȁɈǞ Ǟȁ ȁƵȌȯȲƵȁƵ ٌ ׁ ǿƊȺƧǘƵȲǞȁƊ ȯȲȌɈƵɈɈǞɨƊ ٌ ׁ ȯƊǞȌ ƮǞ ǐɐƊȁɈǞ ȯȲȌɈƵɈɈǞɨǞ ٌ ׃ȺƊƧƧǘǞ ȺǿƊǶɈǞǿƵȁɈȌ ٌ ׁ ɈɐɈƊ Ǟȁ ÀɯɨƵDzٌ ׂ ˜ƊƧȌȁǞ ƮǞ ȺȌǶɐɹǞȌȁƵ ˛ȺǞȌǶȌǐǞƧƊ ׂ ڕɈƊȯȯǞ ƮȌƧƧǞƊ ǶƊɨƊǐǐǞȌ ȌƧɐǶƊȲƵ ٌ ׁ ɨƊǶǞǐƵɈɈƊ DzǞɈ ɐȺɈǞȌȁǞخ
CARVELSRL .COM
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
KIT A TENUTA STAGNA
SPECIFICO PER ASSORBIMENTO OLI E DERIVATI DAL PETROLIO ANCHE IN ACQUA IN CONTENITORI OMOLOGATI ONU, ADR, RID, ANTI UV
158 159 Xy IDzÀ (X § mX0ÀXm0y0 À0yÇÀ ²À Jy ( mXÀªX ! خ׀ׂׂ ة׀ׁׁ ة׀׆ ة׀׃RXDzǪ ! y I ²!X y0 METALLICO ZINCATO ANTICORROSIONE OMOLOGAZIONE ONU ARTICOLO
KIT PER OLI OMOLOGATO yÇ( ةª ةªX( ة yÀX Çß IN CONTENITORE ( מסmÀ
ARTICOLO
KIT PER OLI OMOLOGATO yÇ( ةª ةªX( ة yÀX Çß IN CONTENITORE ( מפmÀ
ARTICOLO
KIT PER OLI OMOLOGATO yÇ( ةª ةªX( ة yÀX Çß IN CONTENITORE ( מנןmÀ
ARTICOLO
KIT PER OLI OMOLOGATO yÇ( ةª ةªX( ة yÀX Çß IN CONTENITORE ( מננmÀ
CONTENUTO מנȯƊȁȁǞ ןעɮ פעƧǿ עƧƊǶɹƵ Ȩ פةץå ננןƧǿ ןjǞɈ §ȲȌɈƵƧؤ CODICE
ASSORBIMENTO MINIMO KIT IN LT
PESO IN KG
DIMENSIONI Xy !w نåRه
KIT030O
31
! ׅ
ׂ׃åׁׅ
CONTENUTO מסȯƊȁȁǞ ןעɮ פעƧǿ עƧɐȺƧǞȁǞ פעɮ פעƧǿ ףƧƊǶɹƵ Ȩ פةץå ננןƧǿ ןjǞɈ §ȲȌɈƵƧؤ CODICE
ASSORBIMENTO MINIMO KIT IN LT
PESO IN KG
DIMENSIONI Xy !w نåRه
KIT060O
69
! ׇ
ׁׄå׃׆
CONTENUTO ממןȯƊȁȁǞ ןעɮ פעƧǿ נƧƊǶɹƵ Ȩ סןå ממסƧǿ ןȯƊǞȌ ƮǞ ȌƧƧǘǞƊǶǞ ȯȲȌɈƵɈɈǞɨǞ ןȯƊǞȌ ƮǞ ǐɐƊȁɈǞ ȯȲȌɈƵɈɈǞɨǞ ןjǞɈ §ȲȌɈƵƧؤ CODICE
ASSORBIMENTO MINIMO KIT IN LT
PESO IN KG
DIMENSIONI Xy !w نåRه
KIT110O
ׁׄ
ׁׂ !
ׂ׃åׁׅ
CONTENUTO ממןȯƊȁȁǞ ןעɮ פעƧǿ עƧƊǶɹƵ Ȩ סןå ממסƧǿ ןȯƊǞȌ ƮǞ ȌƧƧǘǞƊǶǞ ȯȲȌɈƵɈɈǞɨǞ ןȯƊǞȌ ƮǞ ǐɐƊȁɈǞ ȯȲȌɈƵɈɈǞɨǞ ןjǞɈ §ȲȌɈƵƧؤ CODICE
ASSORBIMENTO MINIMO KIT IN LT
PESO IN KG
DIMENSIONI Xy !w نåRه
KIT220O
ׁׂ׃
ׂ ! ׀
ׅåׅة׃
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
KIT PRONTO INTERVENTO
KIT SPECIFICI IN BORSA E VALIGETTA
jXÀ ²§0!XIX!X §0ª ²² ª Xw0yÀ mX 0 (0ªXß ÀX ( §0Àª mX y!R0 Xy !©Ç § ة0ª mX©ÇX(X !RXwX!X 0( ÇyXß0ª² mX jǞɈ ƮǞ ƵǿƵȲǐƵȁɹƊ ةǏƊƧǞǶǿƵȁɈƵ ƊƮƊɈɈƊƦǞǶǞ ƊǶǶƵ ƧƊƦǞȁƵ ƮƵǞ ǿƵɹɹǞ ƮǞ ɈȲƊȺȯȌȲɈȌ ةƧȌȁ ƧȌȁɈƵȁɐɈǞ ƮƵȺɈǞȁƊɈǞ ȯƵȲ ȲǞȺȯȌȁƮƵȲƵ
ARTICOLO
KIT IN BORSA SMART
ƊǶǶƵ ȁȌȲǿƊɈǞɨƵ ةȲǞǐɐƊȲƮƊȁɈǞ ǶƊ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ ƮƵǞ ɈȲƊȺȯȌȲɈǞ ƮǞ ǿƊɈƵȲǞƊǶƵ ȯƵȲǞƧȌǶȌȺȌخ
KIT BORSA NYLON CON TRACOLLA E IXy0²Àª Àª ²§ ª0yÀ0 Xy §ß! CONTENUTO ףןȯƊȁȁǞ ןעɮ ןףƧǿ נƧɐȺƧǞȁǞ סנɮ סנƧǿ ןȯƊǞȌ ƮǞ ǐɐƊȁɈǞ Ǟȁ ȁǞɈȲǞǶƵ ןȯƊǞȌ ƮǞ ȌƧƧǘǞƊǶǞ ȯȲȌɈƵɈɈǞɨǞ ןȺƊƧƧȌ ȯƵȲ ȺǿƊǶɈǞǿƵȁɈȌ ȲǞ˛ɐɈǞ
ARTICOLO
KIT IN VALIGETTA
CARVELSRL .COM
CODICE
UTILIZZO
ASSORBIMENTO MINIMO KIT IN LT
KIT020O
mX
ׂ׀
KIT021U
ÇyXß0ª² mX
ׁׂ
KIT022C
!RXwX!X
ׂ׃
jXÀ ß mXJ0ÀÀ Xy §§ yÀXǪÀ CONTENUTO ףןȯƊȁȁǞ ןעɮ פעƧǿ נƧƊǶɹƵ Ȩ פةץɮ ננןƧǿ נƧɐȺƧǞȁǞ ףנɮ ףנƧǿ ןȯƊǞȌ ƮǞ ǐɐƊȁɈǞ Ǟȁ ȁǞɈȲǞǶƵ ןȯƊǞȌ ƮǞ ȌƧƧǘǞƊǶǞ ȯȲȌɈƵɈɈǞɨǞ נȺƊƧƧǘǞ ȯƵȲ ȺǿƊǶɈǞǿƵȁɈȌ ȲǞ˛ɐɈǞ
CODICE
UTILIZZO
ASSORBIMENTO MINIMO KIT IN LT
KIT035O
mX
ׂ׃
KIT039U
ÇyXß0ª² mX
ׂׅ
KIT035C
!RXwX!X
ׂ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
KIT PRONTO INTERVENTO
KIT SPECIFICI IN BORSA E VALIGETTA
160 161
ARTICOLO
KIT IN BORSA PLUS
KIT BORSA NYLON CON TRACOLLA E IXy0²Àª Àª ²§ ª0yÀ0 Xy §ß! CONTENUTO ףנȯƊȁȁǞ ןעɮ פעƧǿ נƧƊǶɹƵ Ȩ פةץɮ ננןƧǿ נƧɐȺƧǞȁǞ ףנɮ ףנƧǿ ןȯƊǞȌ ƮǞ ǐɐƊȁɈǞ Ǟȁ ȁǞɈȲǞǶƵ ןȯƊǞȌ ƮǞ ȌƧƧǘǞƊǶǞ ȯȲȌɈƵɈɈǞɨǞ נȺƊƧƧǘǞ ȯƵȲ ȺǿƊǶɈǞǿƵȁɈȌ ȲǞ˛ɐɈǞ
ARTICOLO
KIT IN BORSA MAXI
CODICE
UTILIZZO
ASSORBIMENTO MINIMO KIT IN LT
KIT034O
mX
31
KIT043U
ÇyXß0ª² mX
38
KIT043C
!RXwX!X
ׂׄ
ª² y0 § mX0²À0ª0 ! y נw yXJmX0 E TRACOLLA DI TRASPORTO DOTATA DI SCOMPARTI CON CHIUSURA A CERNIERA. CONTENUTO מףȯƊȁȁǞ ןעɮ פעƧǿ עƧƊǶɹƵ Ȩ פةץɮ ננןƧǿ פƧɐȺƧǞȁǞ ףנɮ ףנƧǿ ףةסDzǐ ƧٌƮɐȺɈ Ǟȁ ȯȌǶɨƵȲƵ ןȯƊǞȌ ƮǞ ǐɐƊȁɈǞ Ǟȁ ȁǞɈȲǞǶƵ ןȯƊǞȌ ƮǞ ȌƧƧǘǞƊǶǞ ȯȲȌɈƵɈɈǞɨǞ נȺƊƧƧǘǞ ȯƵȲ ȺǿƊǶɈǞǿƵȁɈȌ ȲǞ˛ɐɈǞ CODICE
UTILIZZO
ASSORBIMENTO MINIMO KIT IN LT
KIT033O
mX
ׇׁ
KIT037U
ÇyXß0ª² mX
׆ׇ
KIT037C
!RXwX!X
ׇ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
KIT PRONTO INTERVENTO ADR
KIT SPECIFICI A NORMA ADR PER AUTOTRASPORTI
ARTICOLO
ÇyXß0ª² m0 Xy §§ XI !!X m0
CAVALLETTO SEGNALETICO CDS001
ARTICOLO
PALA ANTISCINTILLA PAL001
§X0JR0ß m0 Xy mmÇwXyX
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
TAPPETI COPRITOMBINO E DIGHE DI SBARRAMENTO ׁ ׂ׆ 163
XǶ ɈƊȯȯƵɈȌ ƧȌȯȲǞɈȌǿƦǞȁȌ ƮǞ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ DŽ ɐɈǞǶǞɹɹƊɈȌ ȯƵȲ ȯȲƵɨƵȁǞȲƵ Ǟȁ˛ǶɈȲƊɹǞȌȁǞ ةǏƊƧǞǶƵ ƮƊ ɐȺƊȲƵ Ǟȁ ƵǿƵȲǐƵȁɹƊ ة ƦƊȺɈƊ ȺɈƵȁƮƵȲǶȌ ƮǞȲƵɈɈƊǿƵȁɈƵ ȺɐǶ ɈȌǿƦǞȁȌ! خȌȺɈȲɐǞɈȌ Ǟȁ §ß! Ƶ ȯȌǶǞǿƵȲǞ ȯȲƵǐǞƊɈǞ ȲƵȺǞȺɈƵȁɈƵ Ƶ ˜ƵȺȺǞƦǞǶƵ ةƊƮƵȲǞȺƧƵ ȯƵȲǏƵɈɈƊǿƵȁɈƵ ƊǶ ȺɐȌǶȌ ƊȁƧǘƵ ȱɐƊȁƮȌ ȱɐƵȺɈȌ ȺǞ ȯȲƵȺƵȁɈƊ
ARTICOLO
TAPPETI COPRITOMBINO
ǞǿȯƵȲǏƵɈɈȌ ةǐȲƊȁɐǶȌȺȌ Ƶ ƧȌȁ ȺƧȲƵȯȌǶƊɈɐȲƵ ? خȲƵȺǞȺɈƵȁɈƵ ƊǶǶٚƊƧȱɐƊ ةƊǐǶǞ ǞƮȲȌƧƊȲƦɐȲǞ Ƶ ƊǞ ȯǞɘ ƊǐǐȲƵȺȺǞɨǞ ƧȌǿȯȌȁƵȁɈǞ ƧǘǞǿǞƧǞ خXǶ ɈƊȯȯƵɈȌ DŽ ȯȲƊɈǞƧƊǿƵȁɈƵ ƵɈƵȲȁȌ بƮȌȯȌ ǶٚɐȺȌ DŽ ȺɐǏ˛ƧǞƵȁɈƵ ǶƊɨƊȲǶȌ ƵƮ DŽ ƮǞ ȁɐȌɨȌ ȯȲȌȁɈȌ ƊǶǶٚɐȺȌ Ƶ ƮǞȺȯȌȁǞƦǞǶƵ Ǟȁ ȺƵǞ ƮǞɨƵȲȺƵ ǿǞȺɐȲƵخ
DIMENSIONI Xy !w نmå§åRه
CODICE
SPESSORE IN CM
TPT001
PZ PER BOX
IMBALLO
1
! ªÀ y0
ׁ׃ة ׄ׆åׄ׆
À§Àغׁ׀׀
ة׀
TPT002
ׁ׃ة ׁ׆åׁ׆
À§Àغׂ׀׀
ARTICOLO
DIGA DI SBARRAMENTO
ة׀
TPT003
ׁåׁ
ׁ׃ة
TPT004
ׁׂ׀åׁׂ׀
ׁ׃ة
(ǞǐƊ ˜ƵȺȺǞƦǞǶƵ Ɗ ǏȌȲǿƊ ƮǞ ɈȲǞƊȁǐȌǶȌ ȯƵȲ ƊȲǐǞȁƊȲƵ Ȍ ƮƵɨǞƊȲƵ ǐǶǞ ȺɨƵȲȺƊǿƵȁɈǞ ƊƧƧǞƮƵȁɈƊǶǞ ȺƵȁɹƊ ƊȺȺȌȲƦǞȲǶǞ! خȌȺɈȲɐǞɈȌ Ǟȁ ɈƵƧȁȌȯȌǶǞǿƵȲȌ ǐȌǿǿȌȺȌ ȲƵȺǞȺɈƵ ƊǐǶǞ ȌǶǞ ةǞƮȲȌƧƊȲƦɐȲǞ ƵƮ ƊǶǶƊ ǿƊǐǐǞȌȲ ȯƊȲɈƵ ƮƵǞ ȯȲȌƮȌɈɈǞ ƧǘǞǿǞƧǞ خƮƵȲǞȺƧƵ ȯƵȲǏƵɈɈƊǿƵȁɈƵ ƊǶ ȯƊɨǞǿƵȁɈȌ( خȌȯȌ ǶٚɐȺȌ DŽ ȺɐǏ˛ƧǞƵȁɈƵ ǶƊɨƊȲǶȌ ƵƮ DŽ ȱɐǞȁƮǞ ȯȲȌȁɈȌ ȯƵȲ ƵȺȺƵȲƵ ȲǞɐɈǞǶǞɹɹƊɈȌ! خȌǶȌȲƵ ƊƮ ƊǶɈƊ ɨǞȺǞƦǞǶǞɈƜ خªǞɐɈǞǶǞɹɹƊƦǞǶƵ ȯǞɘ ɨȌǶɈƵخ
CODICE
TIPO
TRI001
LUNGHEZZA Xy !w نmxPxH)
SEZIONE Xy !w نxRه
ׂ׀׀
ׅåׅׄة
300
ׁ׀åׇ
Ȩ ׄ׀
ׅåׅׄة
PZ PER BOX
IMBALLO
1
! ªÀ y0
APERTA TRI002 TRI003
CHIUSA
(XJR0 Im0²²X XmX ²0ðX y0 ÀªX yJ m ª0
ARTICOLO
CASE007V DIMENSIONI מץןɮמססɮ מסצǿǿ ـmɮ§ɮRف ARTICOLO
CAV273V DIMENSIONI ףקןɮףפנɮ מףנןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARMADIO PORTA TAPPETI
ȲǿƊƮǞȌ ȯƵȁȺǞǶƵ Ǟȁ ǶƊǿǞƵȲƊ ƵǶƵɈɈȲȌɹǞȁƧƊɈƊ ȺȯƵȺȺȌȲƵ מןشץɨƵȲȁǞƧǞƊɈƊ Ɗ ȯȌǶɨƵȲƵ ȲƵȺǞȺɈƵȁɈƵ ƊǐǶǞ ƊǐƵȁɈǞ ƊɈǿȌȺǏƵȲǞƧǞ ƧȌȁ ȺȯǞǐȌǶǞ ƊȲȲȌɈȌȁƮƊɈǞ ةɈƵɈɈɐƧƧǞȌ ȺȯǞȌɨƵȁɈƵ Ƶ ƊȲȲȌɈȌȁƮƊɈȌ ةƧǘǞɐȺɐȲƊ ȺǞǐǞǶǶƊƦǞǶƵ Ǟȁ ɹƊǿƊ ȁǞƧǘƵǶƊɈƊ ةɨƵɈȲǞȁȌ ƮٚǞȺȯƵɹǞȌȁƵخ
ȲǿƊƮǞȌ Ǟȁ ǶƊǿǞƵȲƊ ƵǶƵɈɈȲȌɹǞȁƧƊɈƊ ȺȯƵȺȺȌȲƵ מןشץɨƵȲȁǞƧǞƊɈƊ Ɗ ȯȌǶɨƵȲƵ ȲƵȺǞȺɈƵȁɈƵ ƊǐǶǞ ƊǐƵȁɈǞ ƊɈǿȌȺǏƵȲǞƧǞ ةƮƊ ȯȌȺǞɹǞȌȁƊȲƵ Ɗ ɈƵȲȲƊ ƧȌȁ ȯȌȺȺǞƦǞǶǞɈƜ ƮǞ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ Ɗ ȯƊȲƵɈƵ ةƧǘǞɐȺɐȲƊ Ɗ ȺƧƊɈɈȌ ƊƮ ƊȯƵȲɈɐȲƊ ȲƊȯǞƮƊ Ƶ ǶɐƧƧǘƵɈɈƊƦǞǶƵخ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
DIGHE GALLEGGIANTI
BARRIERE DI CONTENIMENTO ANTINQUINANTE
ARTICOLO
BARRIERA DI CONTENIMENTO VERTICALE BGA045
mƊ ƦƊȲȲǞƵȲƊ ƊȁɈǞȁȱɐǞȁƊǿƵȁɈȌ ǐƊǶǶƵǐǐǞƊȁɈƵ DŽ ɐɈǞǶǞɹɹƊɈƊ ȯƵȲ ƧȌȁ˛ȁƊȲƵ ǶƵ ȯƵȲƮǞɈƵ ƮǞ ǶǞȱɐǞƮǞ Ƶ ȲǞ˛ɐɈǞ ȁȌƧǞɨǞ ǐƊǶǶƵǐǐǞƊȁɈǞ ȌɨɐȁȱɐƵ DŽ ƮǞǏ˛ƧǞǶƵ ǞǶ ɈȲƊȺȯȌȲɈȌ ƮǞ ƦƊȲȲǞƵȲƵ ɈȲƊƮǞɹǞȌȁƊǶǞ خßǞƵȁƵ ǏȌȲȁǞɈƊ Ǟȁ ǿȌƮɐǶǞ ȺɈƊȁƮƊȲƮ ƮƊ מןǿɈ خƮǞ ƧȌǶȌȲƵ ǐǞƊǶǶȌ خ !ǞƊȺƧɐȁ ǿȌƮɐǶȌ ɨǞƵȁƵ ƧȌǶǶȌƧƊɈȌ Ǟȁ ƦȌȲȺȌȁǞ ƧǘƵ ȁƵ ǏƊƧǞǶǞɈƊȁȌ ǶƊ ǿȌɨǞǿƵȁɈƊɹǞȌȁƵخ §ªXy!X§ mX ! ª ÀÀ0ªX²ÀX!R0 ǶɈƵɹɹƊ ףע بƧǿ §ƊȲɈƵ ƵǿƵȲȺƊ ףן بƧǿ §ƊȲɈƵ ǞǿǿƵȲȺƊ מס بƧǿ §ƵȺȌ ףخן بDzǐشǿɈ wȌƮɐǶǞ מן بǿɈ ªƵȺǞȺخÀȲƊɹǞȌȁƵ ממףף بDzǐ
ARTICOLO
BARRIERA PER ACQUE CALME BGA070
mƊ ƦƊȲȲǞƵȲƊ ƊȁɈǞȁȱɐǞȁƊǿƵȁɈȌ ǐƊǶǶƵǐǐǞƊȁɈƵ DŽ ɐɈǞǶǞɹɹƊɈƊ ȯƵȲ ǶٚǞǿȯǞƵǐȌ ɈƵǿȯȌȲƊȁƵȌ Ǟȁ ɈȲƊɈɈǞ ȲǞƮȌȺȺƊɈǞ Ɗ ȯȲȌɈƵɹǞȌȁƵ ƮƵǶǶƵ ƊȲƵƵ ƧȌȺɈǞƵȲƵ خ ßǞƵȁƵ ǏȌȲȁǞɈƊ Ǟȁ ǿȌƮɐǶǞ ȺɈƊȁƮƊȲƮ ƮƊ מןǿɈ خƮǞ ƧȌǶȌȲƵ ǐǞƊǶǶȌ! خǞƊȺƧɐȁ ǿȌƮɐǶȌ ɨǞƵȁƵ ƧȌǶǶȌƧƊɈȌ ة ȯƵȲ ǶƊ ǿȌɨǞǿƵȁɈƊɹǞȌȁƵ Ƶ ǞǶ ɈȲƊȺȯȌȲɈȌ ةǞȁ ȺƊƧƧǘƵ خ §ªXy!X§ mX ! ª ÀÀ0ªX²ÀX!R0 ǶɈƵɹɹƊ מץ بƧǿ §ƊȲɈƵ ƵǿƵȲȺƊ ענ بƧǿ §ƊȲɈƵ ǞǿǿƵȲȺƊ פע بƧǿ §ƵȺȌ ס بDzǐشǿɈ wȌƮɐǶǞ מן بǿɈ ªƵȺǞȺخÀȲƊɹǞȌȁƵ ממףצ بDzǐ
ARTICOLO
BARRIERA PERMANENTE BGA140
mƊ ƦƊȲȲǞƵȲƊ ƊȁɈǞȁȱɐǞȁƊǿƵȁɈȌ ȯƵȲǿƊȁƵȁɈƵ DŽ ɐɈǞǶǞɹɹƊɈƊ ȯƵȲ ǶٚǞǿȯǞƵǐȌ ˛ȺȺȌ Ȍ ɈƵǿȯȌȲƊȁƵȌ ȺǞƊ Ǟȁ ƊƧȱɐƵ ȯȲȌɈƵɈɈƵ ƧǘƵ Ǟȁ ǿƊȲƵ ƊȯƵȲɈȌ ةȌɨƵ DŽ ȲǞƧǘǞƵȺɈƊ ɐȁƊ ǐȲƊȁƮƵ ȲǞȺƵȲɨƊ ƮǞ ȺȯǞȁɈƊ خßǞƵȁƵ ǏȌȲȁǞɈƊ Ǟȁ ǿȌƮɐǶǞ ȺɈƊȁƮƊȲƮ ƮƊ מןǿɈ خƮǞ ƧȌǶȌȲƵ ǐǞƊǶǶȌخ §ªXy!X§ mX ! ª ÀÀ0ªX²ÀX!R0 ǶɈƵɹɹƊ מעןٌמנ بƧǿ §ƊȲɈƵ ƵǿƵȲȺƊ מסٌמן بƧǿ §ƊȲɈƵ ǞǿǿƵȲȺƊ מןןٌמן بƧǿ §ƵȺȌ פןٌן بDzǐشǿɈ wȌƮɐǶǞ מן بǿɈ
CARVELSRL .COM
ªƵȺǞȺخÀȲƊɹǞȌȁƵ بǞȁ ǏɐȁɹǞȌȁƵ ƊǶɈƵɹɹƊ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
DIGHE GALLEGGIANTI
BARRIERE DI CONTENIMENTO ANTINQUINAMENTO ׁ ׄ׆ 165
ARTICOLO
BARRIERA GONFIABILE
ARTICOLO
BARRIERA DA DRAGAGGIO BGA154
mƊ ƦƊȲȲǞƵȲƊ ƊȁɈǞȁȱɐǞȁƊǿƵȁɈȌ ǐȌȁ˛ƊƦǞǶƵ ةƧȌȺɈȲɐǞɈƊ ƧȌȁ §ß! Ɗ ɈƵȁɐɈƊ ƮٚƊȲǞƊ ɐɈǞǶǞɹɹƊɈȌ ȯƵȲ ǶƊ ȯȲȌƮɐɹǞȌȁƵ ƮƵǞ ǐȌǿǿȌȁǞ ةɨǞƵȁƵ ɐȺƊɈƊ ȱɐƊȁƮȌ ǶȌ ȺȯƊɹǞȌ ƮǞ ȺɈȌƧƧƊǐǐǞȌ DŽ ǶǞǿǞɈƊɈȌ ƵƮ DŽ ȁƵƧƵȺȺƊȲǞƊ ǐȲƊȁƮƵ ȲǞȺƵȲɨƊ ƮǞ ȺȯǞȁɈƊ خ ßǞƵȁƵ ǏȌȲȁǞɈƊ Ǟȁ ǿȌƮɐǶǞ ȺɈƊȁƮƊȲƮ ƮƊ מןȌ ףנǿɈ! خǞƊȺƧɐȁ ǿȌƮɐǶȌ ɨǞƵȁƵ ƧȌǶǶȌƧƊɈȌ ةȯƵȲ ǶƊ ǿȌɨǞǿƵȁɈƊɹǞȌȁƵ Ƶ ǞǶ ɈȲƊȺȯȌȲɈȌ ةȺɐ ȯƊǶǶƵɈخ
CODICE
ALTEZZA TOTALE MM
PARTE EMERSA MM
PARTE IMMERSA
PESO KG
LUNGHEZZA MT
BGA041
ׁׄ
ׂ׀
ׁׂ
ׂ غ ׅةw
ׁ ׀
BGA061
61
30
31
غ ׃w
ׁ ׀
BGA081
81
ׄ׀
ׁׄ
غ ׅة׃w
10
mƊ ƦƊȲȲǞƵȲƊ ƊȁɈǞȁȱɐǞȁƊǿƵȁɈȌ DŽ ɐɈǞǶǞɹɹƊɈƊ ȯƵȲ ǶǞǿǞɈƊȲƵ Ƶ ƧȌȁɈƵȁƵȲƵ Ǟ ǏƊȁǐǘǞ ةƵ ǐǶǞ ƵɨƵȁɈɐƊǶǞ ǞȁȱɐǞȁƊȁɈǞ ةƧǘƵ ǶƵ ȌȯƵȲƊɹǞȌȁǞ ƮǞ ȺƧƊɨȌ Ȍ ƮȲƊǐƊǐǐǞȌ ȯȌɈȲƵƦƦƵȲȌ ȺȌǶǶƵɨƊȲƵ ƮƊǶ ǏȌȁƮȌ خ²! ɨǞƵȁƵ ǏȌȲȁǞɈƊ Ǟȁ ǿȌƮɐǶǞ ȺɈƊȁƮƊȲƮ ƮƊ מןǿɈ خƮǞ ǶɐȁǐǘƵɹɹƊ© خɐƵȺɈȌ ǿȌƮƵǶǶȌ ȯɐȚ ƵȺȺƵȲƵ ȲƵƊǶǞɹɹƊɈȌ ƧȌȁ ȯƊȲɈǞ ǞǿǿƵȲȺƵ ƧǘƵ ȯƊȲɈȌȁȌ ƮƊ ɐȁ ǿǞȁǞǿȌ ƮǞ ףةןǿɈ˛ خȁȌ ƊƮ ƊȲȲǞɨƊȲƵ ƊƮ ɐȁƊ ȯȲȌǏȌȁƮǞɈƜ ƮǞ ףןǿɈخ §ªXy!X§ mX ! ª ÀÀ0ªX²ÀX!R0 ؤ ǶɈƵɹɹƊ עةףןٌףةן بǿɈ §ƊȲɈƵ ƵǿƵȲȺƊ קס بƧǿ §ƊȲɈƵ ǞǿǿƵȲȺƊ ףןٌןةן بǿɈ §ƵȺȌ بƊ ȯƊȲɈǞȲƵ ƮƊ מןDzǐشǿɈ wȌƮɐǶǞ מן بǿɈ ªƵȺǞȺخÀȲƊɹǞȌȁƵ بǞȁ ǏɐȁɹǞȌȁƵ ƊǶɈƵɹɹƊ
( ÀX À0!yX!X ªX§ ªÀ ÀX ² y ² m Xy(X! ÀXßX Xy ©Ç yÀ ²Ç ªX!RX0²À § ²² y 0²²0ª0 ÀÀXwXðð ÀX ²0! y( m0 0²XJ0yð0 À0!yX! ّ §0ª ÀXß0خ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
TAPPETI ANTIFATICHE E ANTISCIVOLAMENTO
DISTURBI MUSCOLOSCHELETRICI (نw²ه ²ƵƧȌȁƮȌ ǶƵ ȺɈƊɈǞȺɈǞƧǘƵ ȲƵǶƊɈǞɨƵ ƊǶǶƵ ǐǞȌȲȁƊɈƵ ƮǞ ƊȺȺƵȁɹƊ ƮƊǶ ǶƊɨȌȲȌ ȯƵȲ ǿƊǶƊɈɈǞƊ ةǞ (w² Ƶ Ǟ ƮǞȺɈɐȲƦǞ ƮƵǶ ȺǞȺɈƵǿƊ ƧȌȁȁƵɈɈǞɨȌ ȲƊȯȯȲƵȺƵȁɈƊȁȌ ƮƊ ƊȁȁǞ ǶƊ ƧƊɐȺƊ ȯǞɘ ȲǞƧȌȲȲƵȁɈƵ ƮǞ ƧȌȁǐƵƮȌ ـɈȲƊ ǞǶ ׂ ڭׅƵ ǞǶ ڭ ׀׃ƮƵǶǶƵ ǐǞȌȲȁƊɈƵ ǶƊɨȌȲƊɈǞɨƵ ȯƵȲȺƵ خفX ƮǞȺɈɐȲƦǞ ǿɐȺƧȌǶȌȺƧǘƵǶƵɈȲǞƧǞ (ـw² فǞȁƮǞƧƊȁȌ ɐȁƊ ȺƵȲǞƵ ƮǞ ȺǞȁƮȲȌǿǞ ƮǞǏǏƵȲƵȁɈǞ ةɈȲƊ ƧɐǞ ȯƊɈȌǶȌǐǞƵ ƮȌȲȺƊǶǞ ةƵȲȁǞƵ ƮƵǶ ƮǞȺƧȌ ةǶƵȺǞȌȁǞ ǿɐȺƧȌǶƊȲǞ Ȍ ƮƵǞ ɈƵȺȺɐɈǞ ة ǿƊ ƊȁƧǘƵ ƊȲɈȲȌȺǞ Ȍ Ǟȁ˛ƊǿǿƊɹǞȌȁǞ ƮƵǶǶƵ ƊȲɈǞƧȌǶƊɹǞȌȁǞ خȁƧǘƵ ƮƊȁȁǞ ɨƊȺƧȌǶƊȲǞ ȯȌȺȺȌȁȌ ƵȺȺƵȲƵ ɐȁƊ ƧȌȁȺƵǐɐƵȁɹƊ ƮǞ ƧƊȲǞƧǘǞ ƮǞ ǶƊɨȌȲȌ ƊȺǞǿǿƵɈȲǞƧǞ( خFonte: http://www dguv.de/)
²ÀÇ(X ²!X0yÀXIX!X ª0m ÀXßX X À §§0ÀXyX ERGONOMICI yƵǶ ȱɐƊƮȲȌ ƮǞ ɐȁ ȯȲȌǐƵɈɈȌ ƮǞ ȺɈɐƮǞȌ Ǟȁ ƧȌǶǶƊƦȌȲƊɹǞȌȁƵ ƧȌȁ ǶٚÇȁǞɨƵȲȺǞɈƜ ƮǞ mȌɐǐǘƦȌȲȌɐȲǐǘ ! ةǘƊ ȯȌɈɐɈȌ ƧȌǿȯȲȌɨƊȲƵ ǶƊ ǏɐȁɹǞȌȁƵ Ƶ ǶٚƵǏ˛ƧƊƧǞƊ ƮƵǞ ɈƊȯȯƵɈǞȁǞ ƵȲǐȌȁȌǿǞƧǞخ (ǞɨƵȲȺǞ ɈƊȯȯƵɈǞȁǞ ǞȁƮɐȺɈȲǞƊǶǞ ȺȌȁȌ ȺɈƊɈǞ ɈƵȺɈƊɈǞ ƮƊ ȺȌǐǐƵɈɈǞ ǞȁƮǞȯƵȁƮƵȁɈǞ ȁƵǶ ƧȌȲȺȌ ƮǞ ƊɈɈǞɨǞɈƜ Ǟȁ ȯǞƵƮǞ Ⱥɐ ȯƊɨǞǿƵȁɈǞ ƮɐȲǞ Ǟȁ ƧƵǿƵȁɈȌ خ²ȌȁȌ ƵǿƵȲȺǞ ɨƊǶȌȲǞ ȲǞǶƵɨƊɈǞ ȌǐǐƵɈɈǞɨǞ ƧȌȺǨ ƧȌǿƵ ȺȌǐǐƵɈɈǞɨǞ خÀȲƊ Ǟ ƮƊɈǞ ȌǐǐƵɈɈǞɨǞ ȺȌȁȌ ƮƊ ǿƵȁɹǞȌȁƊȲȺǞ ǶٚƊȁƊǶǞȺǞ ƮǞ ǞȁǏȲƊȲȌȺȺǞ ɈƵȲǿǞƧǞ ةǶȌ ȺɨǞǶɐȯȯȌ ƮƵǶǶƊ ɈƵǿȯƵȲƊɈɐȲƊ ƧȌȲȯȌȲƵƊ Ƶ ƮƵǶǶƊ ƧǞȲƧȌȁǏƵȲƵȁɹƊ ƮƵǶ ȯȌǶȯƊƧƧǞȌ§ خƵȲ ȱɐƊȁɈȌ ȲǞǐɐƊȲƮƊ Ǟ ƮƊɈǞ ȺȌǐǐƵɈɈǞɨǞ ȺȌȁȌ ȺɈƊɈƵ ȲǞǶƵɨƊɈƵ ǶƵ ȺƵȁȺƊɹǞȌȁǞ ǞȁƮǞɨǞƮɐƊǶǞ Ƶ ǶƵ ȯȲƵȺɈƊɹǞȌȁǞ ƧȌǐȁǞɈǞɨƵ ƮƵǞ ȺȌǐǐƵɈɈǞ خmȌ ȺɈɐƮǞȌ ƧȌȁƮȌɈɈȌ ǘƊ ƮǞǿȌȺɈȲƊɈȌ ǶƊ ȺǞǐȁǞ˛ƧƊɈǞɨƊ ɐɈǞǶǞɈƜ ƮƵǞ ɈƊȯȯƵɈǞȁǞ ƵȲǐȌȁȌǿǞƧǞخ
SINTOMI ןמ غ mƊ ȯȲƵȺƵȁɹƊ ƮǞ ɈƊȯȯƵɈǞȁǞ ƵȲǐȌȁȌǿǞƧǞ ȺɐǶ ȯȌȺɈȌ ƮǞ ǶƊɨȌȲȌ ـȁƵǶ ƧƊȺȌ ƮǞ ƊɈɈǞɨǞɈƜ ȺɨȌǶɈƵ Ǟȁ ȯǞƵƮǞ فƧȌȁɈȲǞƦɐǞȺƧƵ ȯȌȺǞɈǞɨƊǿƵȁɈƵ ƊǶǶƊ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ ȺɐǶ ǶƊɨȌȲȌ Ƶ ƊǶ ƦƵȁƵȺȺƵȲƵ ƮƵǶ ǶƊɨȌȲƊɈȌȲƵخ נמ غ (ǞȺɈɐȲƦǞ ƊƧɐɈǞ ȺǞ ȺɨǞǶɐȯȯƊȁȌ ƧȌǿƵ ƧȌȁȺƵǐɐƵȁɹƊ ƮǞ ǿƊȁȺǞȌȁǞ ȺɨȌǶɈƵ ȯȲƵɨƊǶƵȁɈƵǿƵȁɈƵ Ǟȁ ȯǞƵƮǞ ȯƵȲ ȯƵȲǞȌƮǞ ƮǞ ɈƵǿȯȌ ȯȲȌǶɐȁǐƊɈǞ Ƶ ȯȌȺȺȌȁȌ ƧȌȁƮɐȲȲƵ Ɗ ȯƊɈȌǶȌǐǞƵ ƧȲȌȁǞƧǘƵخ סמ غ Xȁ ƧƊȺȌ ƮǞ ƊɈɈǞɨǞɈƜ ȺɨȌǶɈƵ Ǟȁ ȯǞƵƮǞ ةǶƊ ȯȲƵȺȺǞȌȁƵ ǿƊǐǐǞȌȲƵ DŽ ƵȺƵȲƧǞɈƊɈƊ Ⱥɐ ȯǞƵƮǞ ةǐƊǿƦƵ Ƶ ȺƧǘǞƵȁƊ خyƵǶ ǶɐȁǐȌ ȯƵȲǞȌƮȌ ةǶƵ ƊȲɈǞƧȌǶƊɹǞȌȁǞ ȺǞ ǞȲȲǞǐǞƮǞȺƧȌȁȌ ةǞ ǿɐȺƧȌǶǞ ȺǞ ǞȁƮɐȲǞȺƧȌȁȌ ةǶƵ ǐƊǿƦƵ ȺǞ ǐȌȁ˛ƊȁȌ ةǶƊ ȲǞƮȌɈɈƊ ƧȌȁɈȲƊɹǞȌȁƵ ǿɐȺƧȌǶƊȲƵ ȺǞ ȲǞȯƵȲƧɐȌɈƵ ȺɐǶǶٚ ƊȯȯƊȲƊɈȌ ƧǞȲƧȌǶƊɈȌȲǞȌ Ƶ ǶƊ ƧǞȲƧȌǶƊɹǞȌȁƵ ȺɈƵȺȺƊ ȲƊǶǶƵȁɈƊخخ עמ غ mƊ ȯƊɈȌǶȌǐǞƊ ȯǞɘ ƧȌȁȌȺƧǞɐɈƊ Ƶ ƊȁƧǘƵ ȯǞɘ ƮǞǏǏɐȺƊ DŽ ȲƊȯȯȲƵȺƵȁɈƊɈƊ ƮƊǶǶƵ ɨƵȁƵ ɨƊȲǞƧȌȺƵ ة ȺƵǐɐǞɈƵ ƮƊ ȯƊɈȌǶȌǐǞƵ ƮȌȲȺƊǶǞخ
COME AGISCONO I TAPPETI ERGONOMICI INDUSTRIALI?
X ɈƊȯȯƵɈǞȁǞ ƮǞ ǶƊɨȌȲȌ ǞȁƮɐȺɈȲǞƊǶǞ ƊǿǿȌȲɈǞɹɹƊȁȌ ǞǶ ƧȌȁɈƊɈɈȌ ƧȌȁ ȺɐȯƵȲ˛ƧǞ ƮɐȲƵ ـȯƊɨǞǿƵȁɈǞ Ǟȁ ƧƵǿƵȁɈȌ ةفȺȌǶǶƵƧǞɈƊȁȌ ɐȁ ǿƊǐǐǞȌȲƵ ǿȌɨǞǿƵȁɈȌ Ƶ ƮǞȺɈȲǞƦɐǞȺƧȌȁȌ ǶƊ ȯȲƵȺȺǞȌȁƵ Ⱥɐ ɐȁƊ ȺɐȯƵȲ˛ƧǞƵ ȯǞɘ ƊǿȯǞƊ خXǶ ƧȌȲȯȌ DŽ ƧȌȺɈȲƵɈɈȌ ƊƮ ƊƮƊɈɈƊȲȺǞ ƊǶǶƊ ȺɐȯƵȲ˛ƧǞƵ ǿȌȲƦǞƮƊ ƵƮ ƵǶƊȺɈǞƧƊ Ƶ ȲƵȺɈƊ ȯƵȲƧǞȚ Ǟȁ ƧȌȺɈƊȁɈƵ ǿȌɨǞǿƵȁɈȌ خXȁ ȱɐƵȺɈȌ ǿȌƮȌ ǿɐȺƧȌǶǞ Ƶ ɨƵȁƵ ȲƵȺɈƊȁȌ ƊɈɈǞɨǞ خ²ǞȁɈȌǿǞ ƮǞ ƊǏǏƊɈǞƧƊǿƵȁɈȌ Ƶ ƧȌȁȺƵǐɐƵȁɈǞ ƮǞȺɈɐȲƦǞ ɨƵȁǐȌȁȌ ȲǞƮȌɈɈǞ ȺƵȁȺǞƦǞǶǿƵȁɈƵخ CARVELSRL .COM
STATISTICHE mƊ ƮɐȲƊɈƊ ǿƵƮǞƊ ƮƵǞ ƧȌȁǐƵƮǞ ȯƵȲ ǿƊǶƊɈɈǞƊ ȁƵǶ ׂ ׁׁ׀ȺǞ ƊɈɈƵȺɈƊɨƊ ǞȁɈȌȲȁȌ ƊǞ ׁׂ ׆ةǐǞȌȲȁǞ ȯƵȲ ǶƊɨȌȲƊɈȌȲƵخ ©ɐƵȺɈȌ ȯȌȲɈƊ Ɗ ׄ ׆ة׀׆ǿǞǶǞȌȁǞ ƮǞ ǐǞȌȲȁƊɈƵ ƮǞ ǶƊɨȌȲȌ ȯƵȲȺƵ ȯƵȲ ׆ة׆׃ǿǞǶǞȌȁǞ ƮǞ ǶƊɨȌȲƊɈȌȲǞخ (ƊɈȌ ɐȁ ɈƊǶƵ ɨȌǶɐǿƵ ƮǞ ƧȌȁǐƵƮǞ ȯƵȲ ǿƊǶƊɈɈǞƊ ةǶٚXȺɈǞɈɐɈȌ IƵƮƵȲƊǶƵ ȯƵȲ ǶƊ ²ǞƧɐȲƵɹɹƊ Ƶ ǶƊ ²ƊǶɐɈƵ ȺɐǶ ǶƊɨȌȲȌ ȺɈǞǿƊȯƵȲƮǞɈƵ ƮǞ ȯȲȌƮɐɹǞȌȁƵ ȯƊȲǞ Ɗ ׄ ׆ǿǞǶǞƊȲƮǞ ƮǞ ƵɐȲȌ ةȌɨɨƵȲȌ ɐȁƊ ȯƵȲƮǞɈƊ Ǟȁ ɈƵȲǿǞȁǞ ƮǞ ɨƊǶȌȲƵ ƊǐǐǞɐȁɈȌ ǶȌȲƮȌ ȯƊȲǞ Ɗ ׀ǿǞǶǞƊȲƮǞ ƮǞ ƵɐȲȌخ §ƵȲ ȱɐƊȁɈȌ ȲǞǐɐƊȲƮƊ Ǟ (w² ƵǿƵȲǐȌȁȌ Ǟ ȺƵǐɐƵȁɈǞ ƮƊɈǞ ׇة ب ǿǞǶǞȌȁǞ ƮǞ ǐǞȌȲȁƊɈƵ ƮǞ ƧȌȁǐƵƮȌ ȯƵȲ ǿƊǶƊɈɈǞƊ ةǞǶ ׁׂ ڭׇةƮƵǞ ƧȌȁǐƵƮǞ ɈȌɈƊǶǞ ©ɐƵȺɈȌ ȺǞ ɈȲƊƮɐƧƵ Ǟȁ ׁ ׀ǿǞǶǞƊȲƮǞ Ǟȁ ɈƵȲǿǞȁǞ ƮǞ ƧȌȺɈǞ ƮƵȲǞɨƊȁɈǞ ƮƊǶǶƊ ȯƵȲƮǞɈƊ ƮǞ ȯȲȌƮɐɈɈǞɨǞɈƜ ةǶȌ ڭׄة׀ƮƵǶ ȲƵƮƮǞɈȌ ȁƊɹǞȌȁƊǶƵ ǶȌȲƮȌخ (Fonte: Rapporto sulla sicurezza e la salute sul posto di lavoro, 2011)
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
PERICOLO DI SCIVOLAMENTO SUL POSTO DI LAVORO
166 ׇׁ׆
OGNI GIORNO CIRCA 1.000 PERSONE INCIAMPANO E CADONO DURANTE mٚ ª ªX (X m ß ª
CIRCA LA METÀ DELLE PENSIONI PER INVALIDITÀ PROFESSIONALE DERIVANTI DA INFORTUNIO HANNO AVUTO COME ORIGINE UNA CADUTA.
LE CASSE INFORTUNI DESTINANO CIRCA
300 MILIONI DI EURO
PER LE CONSEGUENZE DEGLI INFORTUNI CONSEGUENZE ! ²ÀX JJXÇyÀXßX §0ª(XÀ0 Xy À0ªwXyX (X §ª (ÇÀÀXßXÀ 0 (X §0ª² y m0
m0 §XÏ Iª0©Ç0yÀX ! Dz0 (X ! (ÇÀ ²Çm m ß ª ² y ب ɈɈƵȁɹǞȌȁƵ ǞȁȺɐǏ˛ƧǞƵȁɈƵ §ȌȺɈȌ ƮǞ ǶƊɨȌȲȌ Ȍ ȯƊɨǞǿƵȁɈȌ ɐǿǞƮȌ Ȍ ȺȯȌȲƧȌ ȺɈƊƧȌǶǞ ȱɐƊǶǞ ƧƊɨǞ Ȍ ǿƊɈƵȲǞƊǶƵ ƮǞ ǞǿƦƊǶǶƊǐǐǞȌ (ǞȺƊɈɈƵȁɹǞȌȁƵ mɐƧƵ ßǞɹǞ ƮǞ ƧȌȺɈȲɐɹǞȌȁƵ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
TAPPETI ANTIFATICA
SISTEMI ERGONOMICI PER I VARI AMBITI LAVORATIVI
ÀƊȯȯƵɈǞ ƊȁɈǞǏƊɈǞƧƊ ƮǞ ɨƊȲǞƵ ǿǞȺɐȲƵ ƵƮ ɐɈǞǶǞɹɹǞ ةǞƮƵƊǶǞ ȯƵȲ ƧȌȁɈȲƊȺɈƊȲƵ Ǟ ȯȲȌƦǶƵǿǞ ǿɐȺƧȌǶȌȺƧǘƵǶƵɈȲǞƧǞ ƧǘƵ ƧȌǶȯǞȺƧȌȁȌ Ǟ ǿɐȺƧȌǶǞ ةǞ ɈƵȁƮǞȁǞ Ƶ Ǟ ǶƵǐƊǿƵȁɈǞ ƮƵǞ ǶƊɨȌȲƊɈȌȲǞ خmƊ ȯȲȌǶɐȁǐƊɈƊ ƊɈɈǞɨǞɈƜ ǶƊɨȌȲƊɈǞɨƊ Ǟȁ ȯȌȺǞɹǞȌȁƵ ƵȲƵɈɈƊ ةȺȯƵƧǞƊǶǿƵȁɈƵ ȱɐƵǶǶƊ ȺɈƊɈǞƧƊ ةȺɐǶǶƵ ȺɐȯƵȲ˛ƧǞ ƮɐȲƵ ƧȌȁɈȲǞƦɐǞȺƧƵ Ǟȁ ǿƊȁǞƵȲƊ ȺǞǐȁǞ˛ƧƊɈǞɨƊ Ɗ ǐƵȁƵȲƊȲƵ ƮȌǶȌȲǞ ƮǞ ɨƊȲǞȌ ɈǞȯȌ خ ƧȌȁ ƵƧƧƵǶǶƵȁɈǞ ȯȲȌȯȲǞƵɈƜ ƊȁɈǞ ƊǏǏƊɈǞƧƊǿƵȁɈȌ ƮȌɨɐɈƵ ƊǶǶƊ ǶȌȲȌ
ƵȺƧǶɐȺǞɨƊ ȺɈȲɐɈɈɐȲƊ Ƶ ƊǞ ƧȌǿȯȌȺɈǞ ƵǶƊȺɈǞƧǞ Ǟȁ ǐȌǿǿƊ ƮǞ ƵǶƵɨƊɈƊ ȱɐƊǶǞɈƜ خɈƊȯȯƵɈǞ ȯȲȌǐƵɈɈƊɈǞ ȯƵȲ ǐƊȲƊȁɈǞȲƵ ɐȁƊ ǶɐȁǐƊ ƮɐȲƊɈƊ ɐɈǞǶƵ خ ªƵȺǞȺɈȌȁȌ ƊǶǶƊ ǿƊǐǐǞȌȲ ȯƊȲɈƵ ƮƵǞ ȯȲȌƮȌɈɈǞ ȌǶƵȌȺǞ ةƧǘǞǿǞƧǞ Ƶ ƊǶǶƵ ɈƵǿȯƵȲƊɈɐȲƵ ƵȺɈƵȲȁƵخ !ȌȁȺǞǐǶǞƊɈǞ ȯƵȲ ɐȺǞ ƮǞ ƧƊǶȯƵȺɈǞȌ ǞȁɈƵȁȺȌ Ǟȁ ƊǿƦǞƵȁɈǞ ǞȁƮɐȺɈȲǞƊǶǞ خ ÀƊȯȯƵɈǞ ƧȌǿȯȌȺɈǞ ƮƊ ǿǞȺƧƵǶƊ ƮǞ ǐȌǿǿƊ ȁƊɈɐȲƊǶƵ Ƶ ȁǞɈȲǞǶƵخ
ARTICOLO
TAPPETO ANTIFATICA ANTISCIVOLAMENTO ÀƊȯȯƵɈǞ ǿȌƮɐǶƊȲǞ ǞȁɈƵȲƦǶȌƧƧƊȁɈǞ ƧǘƵ ȯƵȲǿƵɈɈȌȁȌ ǶƊ ȯƵȲȺȌȁƊǶǞɹɹƊɹǞȌȁƵ Ǟȁ ǶȌƧȌ خ²ȌȁȌ ƮǞɨǞȺǞ Ǟȁ ɐȁǞɈƜ ƮǞ ɨƊȲǞƵ ƮǞǿƵȁȺǞȌȁǞ ةȯȌȺȺȌȁȌ ƵȺȺƵȲƵ ƊȺȺƵǿƦǶƊɈƵ ȺƵȁɹƊ ǏƊɈǞƧƊ Ƶ ƮǞȺɈƵȺƵ ƮƊ ȯƊȲƵɈƵ Ɗ ȯƊȲƵɈƵ Ȍ ƧȌǿƵ ǞȺȌǶƵ ƧƵȁɈȲƊǶǞ Ǟȁ ȱɐƊǶɐȁȱɐƵ ƮǞȲƵɹǞȌȁƵ Ƶ ǏȌȲǿƊخ §ȌȺȺȌȁȌ ȲƵȺǞȺɈƵȲƵ Ɗ ɈƵǿȯƵȲƊɈɐȲƵ ˛ȁȌ Ɗ ! ۑמפןƵ ǏɐȌȲǞ ɐȺƧǞɈƊ ƮǞ ɨƵɈȲȌ ǏɐȺȌخ mƵ ɈƵȺȺƵȲƵ ȯȌȺȺȌȁȌ ƵȺȺƵȲƵ ȺȯȌȺɈƊɈƵ Ƶ ȺȌȺɈǞɈɐǞɈƵ ǞȁƮǞɨǞƮɐƊǶǿƵȁɈƵ ƧȌȁ ǏƊƧǞǶǞɈƜخ !ȌȁǏȌȲǿƵ ƊǶǶƊ ȲƵȺǞȺɈƵȁɹƊ Ƶ ƊǶǶȌ ȺƧǞɨȌǶƊǿƵȁɈȌ 0y ةנףףסןƧƊɈƵǐȌȲǞƊ Ȳخמן ? ȯȌȺȺǞƦǞǶƵ ƊǐǐǞɐȁǐƵȲƵ ɐȁƊ ƧȌȲȁǞƧƵ ȺǿɐȺȺƊɈƊ ǐǞƊǶǶƊ Ȍ ȁƵȲƊخ DIM. IN CM نmå§åRه
CODICE À Iׁ׀׀ À Iׁ׀׀J
TRAMA
mXß0mm ANTI I ÀX!
mXß0mm ANTI ²!Xß m
§X0y ׀å׀åׁ׆ة
À Iׁ׀׀y
I ª À
mXß0mm RITARDANTE DI (X IX ww USURA
5 ׄ
5
ׄ
y
RESISTENZA mmٚ !©Ç
SI
SI
RESISTENZA OLI
COLORE
y
y0ª
SI
PZ PER BOX
IMBALLO
1
! ªÀ y0
mÇ
ARTICOLO
CORNICE PER TAPPETI ANTIFATICA ß0ª²X y0 w ²!RX 0 I0wwXy §0ª À §§0À À I CODICE À
DIMENSIONI IN CM نmå§åRه
TRAMA
mXß0mm ANTI I ÀX!
mXß0mm ANTI ²!Xß m
mXß0mm DI USURA
RESISTENZA mmٚ !©Ç
ׅةׇåׁ׀׀åׁ׆ة
§X0y
ׄ
5
5
SI
ׁ׀׀I
TBB001M À Jׁ׀׀I
PZ PER BOX
IMBALLO
1
! ªÀ y0
y0ª
TBG001M
QUESTIONE DI DETTAGLI...
CARVELSRL .COM
COLORE
JX mm
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
TAPPETI ANTIFATICA
SISTEMI ERGONOMICI PER I VARI AMBITI LAVORATIVI
168 169
ÀƊȯȯƵɈȌ ƊȁɈǞǏƊɈǞƧƊ ȯȲƊɈǞƧȌ ƵƮ ƵƧȌȁȌǿǞƧȌ ȯƵȲ ǞǶ ǶɐȌǐȌ ƮǞ ǶƊɨȌȲȌخ
ARTICOLO
TAPPETO ANTIFATICA FORATO
mƊ ȺɐȯƵȲ˛ƧƵ ƧȌǿȯȌȺɈƊ ƮƊ ƵǶƵǿƵȁɈǞ ƧǞȲƧȌǶƊȲǞ ƵɨǞɈƊ ǶȌ ȺƧǞɨȌǶƊǿƵȁɈȌ ƮƵǶٚȌȯƵȲƊɈȌȲƵخ ƧȌȁǏȌȲǿƵ ƊǶǶƊ ȁȌȲǿƊ ƊȁɈǞȺƧǞɨȌǶȌ 0y! נףףסןƊɈخªخמן X ǏȌȲǞ ȺȌȁȌ ȌɈɈǞǿǞ ȯƵȲ ǞǶ ƮȲƵȁƊǐǐǞȌ ƮǞ ȺɨƵȲȺƊǿƵȁɈǞ ƊƧƧǞƮƵȁɈƊǶǞ ƮǞ ǶǞȱɐǞƮǞخ ªƵƊǶǞɹɹƊɈȌ Ǟȁ ȲƵȺǞȺɈƵȁɈƵ ǐȌǿǿƊ ² ªش y ªخ ȌȲƮǞ ȺǿɐȺȺƊɈǞ ȺƊǐȌǿƊɈǞ ƧǘƵ ȲǞƮɐƧȌȁȌ ǞǶ ȲǞȺƧǘǞȌ ƮǞ ǞȁƧǞƊǿȯƊȲƵخ
CODICE
DIM. IN CM نmå§åRه
TRAMA
mXß0mm yÀX I ÀX!
mXß0mm ANTI ²!Xß m
mXß0mm DI USURA
COLORE
PZ PER BOX
IMBALLO
TAR001
׀åׁ׀ׅåׁׄة
I ª À
ׂ
ׄ
ׄ
y0ª
1
! ªÀ y0
ÀƊȯȯƵɈȌ Ɗ ƧȌȺɈƵ ƊȁɈǞǏƊɈǞƧƊ ƧȌȁ ƦȌȲƮȌ ȺǿɐȺȺƊɈȌخ
ARTICOLO
TAPPETO ANTIFATICA A COSTE
!ȌȁǏȌȲǿƵ ƊǶǶƊ ȁȌȲǿƊ ƊȁɈǞȺƧǞɨȌǶƊǿƵȁɈȌ ɈƵȺɈ (Xyخמסןןף ªƵȺǞȺɈƵȁɹƊ ƊǶ ǏɐȌƧȌ ɈƵȺɈ (Xy فנ ـ נססעףȯƊȲɈƵ ƮƵǶǶƊ ȁȌȲǿƊ (Xyخנמןע
CODICE
DIM. IN CM نmå§åRه
TAO001
׀׆å׀åة׀
TAO002
׀åׁ׀ׅåة׀
TAO003
׀åׁ׃åة׀
TRAMA
mXß0mm ANTI I ÀX!
mXß0mm ANTI ²!Xß m
mXß0mm DI USURA
RITARDANTE (X IX ww
COLORE
PZ PER BOX
IMBALLO
! ²À0
3
ׂ
ׂ
SI
JªXJX
1
! ªÀ y0
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
TAPPETI ANTIFATICA
SISTEMI ERGONOMICI PER I VARSI AMBITI LAVORATIVI
ÀƊȯȯƵɈǞ ƧȌȁ ȺɐȯƵȲ˛ƧǞƵ ƊƮ ƊǶɈƊ ȲƵȺǞȺɈƵȁɹƊ ٌ ǶƊ ȯƊȲɈƵ ȺɐȯƵȲǞȌȲƵ DŽ ƊɐɈȌƵȺɈǞȁǐɐƵȁɈƵ ةǶƵǐǐƵȲƊ ȲƵȺǞȺɈƵȁɹƊ Ɗ ȌǶǞ Ƶ ǐȲƊȺȺǞ ǞȁƮɐȺɈȲǞƊǶǞ! خȌȁ ȺƧǘǞɐǿƊ ȯƵȲ ɐȁ ǿƊǐǐǞȌȲƵ ȺȌǶǶǞƵɨȌ خƮƊɈɈȌ ȯƵȲ Ǟ ȯǞɘ ƵȺǞǐƵȁɈǞ ɐȺǞ ǞȁƮɐȺɈȲǞƊǶǞ خIȌȲȁǞɈȌ ƧȌȁ ƦȌȲƮǞ Ɗ ȲƊǿȯƊ خȁƧǘƵ ƧȌȁ ƦȌȲƮǞ ǐǞƊǶǶǞخ
ARTICOLO
TAPPETO ANTIFATICA ANTISCIVOLAMENTO
DIM. IN CM نmå§åRه
CODICE
TRAMA
TAD609
׀׆å׀åׁׄة
TAD915
׀åׁ׀ׅåׁׄة
TAD903
׀å׀׀׃åׁׄة
TAD906
׀å׀׀׆åׁׄة
TAS609
׀׆å׀åׁׄة
TAS915
׀åׁ׀ׅåׁׄة
TAS903
׀å׀׀׃åׁׄة
TAS906
׀å׀׀׆åׁׄة
mXß0mm ANTI I ÀX!
mXß0mm ANTI ²!Xß m
mXß0mm DI USURA
RESISTENZA OLI E GRASSI
COLORE
PZ PER BOX
IMBALLO
1
! ªÀ y0
y0ª
ª w X
ׄ
3
ׄ
SI
y0ª غ JX mm
ÀƊȯȯƵɈȌ ƊƮƊɈɈȌ Ɗ ƧƊȲǞƧǘǞ ƮƊ ǿƵƮǞ Ɗ ȯƵȺƊȁɈǞ ة ƊȁƧǘƵ Ǟȁ ƧƊȺȌ ƮǞ ƧƊȲǞƧȌ ƧȌȁƧƵȁɈȲƊɈȌ خ §ǞƊƧƵɨȌǶƵ ƊǿǿȌȲɈǞɹɹƊɹǞȌȁƵ Ƶ ƊǶǶƵǐǐƵȲǞǿƵȁɈȌ ƮƵǶ ƧƊȲǞƧȌ ǐȲƊɹǞƵ ƊǶǶȌ ȺɈȲƊɈȌ ǞȁɈƵȲȁȌ ƵȺȯƊȁȺȌخ
ARTICOLO
TAPPETO ANTIFATICA PER CARICHI MEDI E PESANTI
CODICE
CARVELSRL .COM
DIM. IN CM نmå§åRه
TAD001
׀׆å׀åׁׂة
TAD002
׀åׁ׀ׅåׁׂة
TAD003
׀å׀׀׃åׁׂة
TRAMA
mXß0mm ANTI I ÀX!
mXß0mm ANTI ²!Xß m
mXß0mm DI USURA
COLORE
PZ PER BOX
IMBALLO
§X0y wX!ª I ª À
ׅة׃
ׂ
3
y0ª
1
! ªÀ y0
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 0 ²X!Ǫ0ðð w X0yÀ m0
TAPPETI ANTIFATICA
SISTEMI ERGONOMICI PER I VARI AMBITI LAVORATIVI
ׁ ׀ׇ ׇׁׁ
0Ǐ˛ƧƊƧƵ ȺɈɐȌǞƊ ƊȁɈǞǏƊɈǞƧƊ ڭףץǐȌǿǿƊ ȁƊɈɐȲƊǶƵ ڭףנȁǞɈȲǞǶƵ خmٚƊǐǐǞɐȁɈƊ ƮǞ ȁǞɈȲǞǶƵ ǐƊȲƊȁɈǞȺƧƵ ɐȁٚȌɈɈǞǿƊ ȲƵȺǞȺɈƵȁɹƊ ƊǐǶǞ ȌǶǞ Ƶ ƊǶǶƵ ȺȌȺɈƊȁɹƵ ƧǘǞǿǞƧǘƵ! خƊȲƊɈƵȲǞɹɹƊɈȌ ƮƊ ɐȁƊ ȺɐȯƵȲ˛ƧǞƵ ƧȌȁ ƦȌǶǶƵ Ɗ ȲǞǶǞƵɨȌ ȯƵȲ ȺɈǞǿȌǶƊȲƵ ǶƊ ƧǞȲƧȌǶƊɹǞȌȁƵ ȺƊȁǐɐǞȁǞƊ خßƵȁƮɐɈȌ ƧȌǿƵ ȺɈɐȌǞƊ ƧȌǿȯǶƵɈƊخ
ARTICOLO
TAPPETO ANTIFATICA CON BOLLE
CODICE
DIM. IN CM نmå§åRه
TAB002
׀åׁׂ׀åׁׄة
TRAMA
mXß0mm ANTI I ÀX!
mXß0mm ANTI ²!Xß m
mXß0mm DI USURA
RESISTENZA OLI
RESISTENZA PRODOTTI CHIMICI INDUSTRIALI
COLORE
PZ PER BOX
IMBALLO
3
3
ׄ
SI
SI
y0ª
1
! ªÀ y0
mm0
ÀƊȯȯƵɈȌ ƧȌȁ ȺɐȯƵȲ˛ƧǞƵ ȌȯƊƧƊ ƊȁɈǞǏƊɈǞƧƊخ ªƵƊǶǞɹɹƊɈȌ Ǟȁ ȯȌǶǞɐȲƵɈƊȁȌ DŽ ƵȺɈȲƵǿƊǿƵȁɈƵ ȲƵȺǞȺɈƵȁɈƵ خmƊ ȺɐȯƵȲ˛ƧǞƵ Ǟȁ ȲǞǶǞƵɨȌ ȺɈǞǿȌǶƊ ǶƊ ƧǞȲƧȌǶƊɹǞȌȁƵ ȺƊȁǐɐǞǐȁƊ ƮƵǶ ȯǞƵƮƵخ ªƵȺǞȺɈƵȁɈƵ ƊǶ ǏɐȌƧȌ (Xy ـ נמןעXخف !Ȍȁ ƦȌȲƮȌ ȺǿɐȺȺƊɈȌ ƮǞ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊخ
ARTICOLO
TAPPETO ANTIFATICA ELITE CON BOLLE
CODICE
DIM. IN CM نmå§åRه
TAE609
׀׆å׀åׁׅة
TAE602
׀åׁׂ׀åׁׅة
TRAMA
mm0
mXß0mm ANTI I ÀX!
mXß0mm ANTI ²!Xß m
mXß0mm DI USURA
RITARDANTE (X IX ww
COLORE
PZ PER BOX
IMBALLO
ׄ
3
5
SI
y0ª
1
! ªÀ y0
CARVELSRL .COM
CONTENIMENTO E TRASPORTO
173
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
ARMADI PER CONTENIMENTO D.P.I. COMPONIBILI
ȲǿƊƮǞ ƧȌǿȯȌȁǞƦǞǶǞ ȯƵȲ ƧȌȁɈƵȁǞǿƵȁɈȌ ƮǞȺȯȌȺǞɈǞɨǞ ƮǞ ȯȲȌɈƵɹǞȌȁƵ ǞȁƮǞɨǞƮɐƊǶƵ ȲƵƊǶǞɹɹƊɈǞ Ǟȁ ǶƊǿǞƵȲƊ ƮǞ ƊƧƧǞƊǞȌ ƊǶ ƧƊȲƦȌȁǞȌ § ׂ׀ȺȯƵȺȺȌȲƵ ׁ ة׀ׁش׀ȯȲƵٌɈȲƊɈɈƊɈȌ ƧȌȁ ǏȌȺǏȌȺǐȲƊȺȺƊǐǐǞȌ Ǟȁ ɈɐȁȁƵǶ ƊǶɈƵ ɈƵǿȯƵȲƊɈɐȲƵ ةɨƵȲȁǞƧǞƊɈɐȲƊ Ǟȁ ƵȯȌȺȺǞȯȌǶǞƵȺɈƵȲƵ ƧȌǶȌȲƵ ȲȌȺȺȌ ª m ׀׀׀׃Ƶ ƧȌɈɈɐȲƊ Ǟȁ ǐƊǶǶƵȲǞƊ ɈƵȲǿǞƧƊ ׁ( خۑ׀ȌɈƊɈȌ ƮǞ ȲǞȯǞƊȁǞ ȲƵǐȌǶƊƦǞǶǞ Ǟȁ ƊǶɈƵɹɹƊ ة ȺȯǞǐȌǶȌ ƊȲȲȌɈȌȁƮƊɈȌ ةȲȌƦɐȺɈƵ ƧƵȲȁǞƵȲƵ Ǟȁ ɹƊǿƊ ȺȯƵȺȺȌȲƵ ׆ ǿǿ ةȯǞƵƮǞȁǞ ȲƵǐȌǶƊƦǞǶǞ ةȺƵȲȲƊɈɐȲƊ ƵȲǐȌȁȌǿǞƧƊ Ǟȁ ȯǶƊȺɈǞƧƊ
Ƶ ƊǶǶɐǿǞȁǞȌ ƧȌȁ ƮȌȯȯǞƊ ƧǘǞƊɨƵ ƧȌǿȯǶƵɈƊ ƮǞ ƧǘǞɐȺɐȲƊ ƊƮ ƊȺɈƊ ƧȌȁ ƧƊȲɈƵȲ ƧȌȯȲǞƊȺɈƵ ƊȁɈǞǿƊȁȌǿǞȺȺǞȌȁƵ خX ȁȌȺɈȲǞ ƊȲǿƊƮǞ ɨƵȁǐȌȁȌ ǏȌȲȁǞɈǞ ȺǿȌȁɈƊɈǞ Ǟȁ ɐȁ ȲȌƦɐȺɈȌ ǞǿƦƊǶǶȌ ȯȌȺǞɹǞȌȁƊɈȌ Ⱥɐ ƦƊȁƧƊǶƵ ȺǞȁǐȌǶȌ خXǶ ǿȌȁɈƊǐǐǞȌ DŽ ȲƊȯǞƮȌ Ƶ ȺƵǿȯǶǞƧƵ ةǐȲƊɹǞƵ ƊǶ ǿƊȁɐƊǶƵ ǞȺɈȲɐɹǞȌȁǞ ƧȌȁɈƵȁɐɈȌ Ǟȁ ȌǐȁǞ DzǞɈ! خȌȺɈȲɐǞɈȌ Ɗ ȲƵǐȌǶƊ ƮٚƊȲɈƵ Ǟȁ ȲǞȺȯȌȺɈƊ ƊǶǶƵ ȁȌȲǿƊɈǞɨƵ ɨǞǐƵȁɈǞ خ0ɈǞƧǘƵɈɈƊɈɐȲƊ ƮǞ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ ƧȌǿƵ ƮǞȺȯȌȺǞɹǞȌȁǞ ƮƵǶǶƊ ȁȌȲǿƊɈǞɨƊ ɨǞǐƵȁɈƵخ
ÀɐɈɈǞ ǐǶǞ ƊȲǿƊƮǞ ƮǞ ȁȺ خȯȲȌƮɐɹǞȌȁƵ ȺȌȁȌ ȲƵƊǶǞɹɹƊɈǞ Ƶ ƧȌȺɈȲɐǞɈǞ ƧȌȁ ǿƊɈƵȲǞƵ ȯȲǞǿƵ ƧƵȲɈǞ˛ƧƊɈƵ ƧȌȁ ɐȁ ƧȌȁɈȲȌǶǶȌ ǞȁɈƵȲȁȌ ȺǞȺɈƵǿƊɈǞƧȌ ȯƵȲ ǞǶ ǿƊȁɈƵȁǞǿƵȁɈȌ ƮƵǞ ȲƊȁǐƵ ȱɐƊǶǞɈƊɈǞɨǞ§ خƵȲ ȌǐȁǞ ǶȌɈɈȌ ȯȲȌƮɐɈɈǞɨȌ ǶٚƊɹǞƵȁƮƊ ƵǏǏƵɈɈɐƊ ƧȌȁɈȲȌǶǶǞ ȱɐƊǶǞɈƊɈǞɨǞ ȯƊȲǞ ƊǶǶٚ ڭ׀ƮƵǶ ǶȌɈɈȌ Ǟȁ ׅǏƊȺǞ ƮǞ ȯȲȌƮɐɹǞȌȁƵ§ خƵȲ ȌǐȁǞ ǶȌɈɈȌ ȯȲȌƮɐɈɈǞɨȌ ɨǞƵȁƵ ƵǏǏƵɈɈɐƊɈȌ ƊǶǿƵȁȌ ɐȁ ɈƵȺɈ ƮǞ ǿȌȁɈƊǐǐǞȌ خXǶ ȁȺ خȺǞȺɈƵǿƊ ƮǞ ǞǿƦƊǶǶƊǐǐǞȌ DŽ ȺɈƊɈȌ ɈƵȺɈƊɈȌ ƧȌȁ ȯȲȌɨƵ ƮǞ ƧƊƮɐɈƊ Ƶ ƧȌǶǶǞȺǞȌȁƵ ȺɐǶ ȺǞȁǐȌǶȌ ǿȌƮƵǶǶȌ خÀƊǶǞ ƵǶƵǿƵȁɈǞ ƧǞ ȯƵȲǿƵɈɈȌȁȌ ƮǞ ƮǞƧǘǞƊȲƊȲƵ ƧǘƵ ǞǶ ȯȲȌƮȌɈɈȌ DŽ ƧȌȺɈȲɐǞɈȌ Ɗ ȲƵǐȌǶƊ ƮٚƊȲɈƵ ƧȌȁ ȺǞȺɈƵǿǞ ƮǞ ƧȌȁɈȲȌǶǶȌ ȺǞȺɈƵǿƊɈǞƧǞخ
ARTICOLO
ARM005B
PRINCIPALI CARATTERISTICHE נƊȁɈƵ ƧǞƵƧǘƵ סȲǞȯǞƊȁǞ ממןـDzǐفخ
DIMENSIONI ףץמןɮממףɮ מףצןǿǿ ـmɮ§ɮRف FORNITI SMONTATI CORREDATI DI KIT ACCESSORI MANUALE TECNICO
ARTICOLO
ARM005BA
CARVELSRL .COM
ƧȌȁ ǿƊȁɐƊǶƵ ǞȺɈȲɐɹǞȌȁǞ ƧȌȁɈƵȁɐɈȌ Ǟȁ ȌǐȁǞ ƧȌȁǏƵɹǞȌȁƵ
PRINCIPALI CARATTERISTICHE נƊȁɈƵ ƧǞƵƧǘƵ ȯȯƵȁƮǞƊƦǞɈǞ ȯƊȲɹǞƊǶƵ
DIMENSIONI
סȲǞȯǞƊȁǞ מףـDzǐفخ
ףץמןɮממףɮ מףצןǿǿ ـmɮ§ɮRف
!ƊȯȯƵǶǶǞƵȲƊ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
ARMADI PER CONTENIMENTO D.P.I.
COMPONIBILI 174 ׇׁׅ
ARTICOLO
ARM005BL DIMENSIONI
PRINCIPALI CARATTERISTICHE נƊȁɈƵ ƧǞƵƧǘƵ ȯȯƵȁƮǞƊƦǞɈǞ ɈɐɈɈƊ ǶɐȁǐǘƵɹɹƊ ןƧƊȯȯƵǶǶǞƵȲƊ
ףץמןɮממףɮ מףצןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
ARM006B
PRINCIPALI CARATTERISTICHE נƊȁɈƵ ـƮǞ ƧɐǞ ןƧȌȁ ɨƵɈȲȌ ǏȲƊȁǐǞƦǞǶƵف ȯȯƵȁƮǞƊƦǞɈǞ ȯƊȲɹǞƊǶƵ
DIMENSIONI
סȲǞȯǞƊȁǞ מףـDzǐفخ
ףץמןɮממףɮ מףצןǿǿ ـmɮ§ɮRف
!ƊȯȯƵǶǶǞƵȲƊ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
ARMADI PER CONTENIMENTO D.P.I. COMPONIBILI
ARTICOLO
ARM007B
PRINCIPALI CARATTERISTICHE נƊȁɈƵ ƧȌȁ ɨƵɈȲȌ ǏȲƊȁǐǞƦǞǶƵ סȲǞȯǞƊȁǞ ממןـDzǐفخ
DIMENSIONI ףץמןɮממףɮ מףצןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
ARM008B
PRINCIPALI CARATTERISTICHE נƊȁɈƵ ƧȌȁ ɨƵɈȲȌ ǏȲƊȁǐǞƦǞǶƵ ȯȯƵȁƮǞƊƦǞɈǞ ȯƊȲɹǞƊǶƵ
DIMENSIONI
סȲǞȯǞƊȁǞ מףـDzǐفخ
ףץמןɮממףɮ מףצןǿǿ ـmɮ§ɮRف
!ƊȯȯƵǶǶǞƵȲƊخ
ARTICOLO
ARM020B
PRINCIPALI CARATTERISTICHE נƊȁɈƵ ƮǞ ƧɐǞ ןƧȌȁ ɨƵɈȲȌ ǏȲƊȁǐǞƦǞǶƵ סȲǞȯǞƊȁǞ ממןـDzǐفخ
DIMENSIONI ףץמןɮממףɮ מףצןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
ARM009B DIMENSIONI ףץףɮממףɮ מףצןǿǿ ـmɮ§ɮRف
CARVELSRL .COM
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ןƊȁɈƊ ƧȌȁ ɨƵɈȲȌ ǏȲƊȁǐǞƦǞǶƵ סȲǞȯǞƊȁǞ ממןـDzǐفخ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
ARMADI PER CONTENIMENTO D.P.I.
COMPONIBILI ׁ ׆ׇ 177
ARTICOLO
ARM010B
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ןƊȁɈƊ ƧǞƵƧƊ סȲǞȯǞƊȁǞ ממןـDzǐفخ
DIMENSIONI ףץףɮממףɮ מףצןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
ARM011B
PRINCIPALI CARATTERISTICHE נƊȁɈƵ ƧǞƵƧǘƵ נȲǞȯǞƊȁǞ ממןـDzǐفخ
DIMENSIONI ףץמןɮממףɮ ממןןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
ARM012B DIMENSIONI
PRINCIPALI CARATTERISTICHE נƊȁɈƵ !Ȍȁ ɨƵɈȲȌ ǏȲƊȁǐǞƦǞǶƵ נȲǞȯǞƊȁǞ ממןـDzǐفخ
ףץמןɮממףɮ ממןןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
ARM021B DIMENSIONI ףץמןɮממףɮ ממןןǿǿ ـmɮ§ɮRف
PRINCIPALI CARATTERISTICHE נƊȁɈƵ ƮǞ ƧɐǞ ןƧȌȁ ɨƵɈȲȌ ǏȲƊȁǐǞƦǞǶƵ נȲǞȯǞƊȁǞ ממןـDzǐ فخ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
ARMADI PER CONTENIMENTO D.P.I. COMPONIBILI
PRINCIPALI CARATTERISTICHE
ARTICOLO
ARM013B
ןƊȁɈƊ ƧǞƵƧƊ נȲǞȯǞƊȁǞ ממןـDzǐفخ
DIMENSIONI
נƊȯȯƵȁƮǞƊƦǞɈǞ
ףץףɮממףɮ ממןןǿǿ ـmɮ§ɮRف
PRINCIPALI CARATTERISTICHE
ARTICOLO
ARM014B
ןƊȁɈƊ ƧȌȁ ɨƵɈȲȌ ǏȲƊȁǐǞƦǞǶƵ נȲǞȯǞƊȁǞ ממןـDzǐفخ
DIMENSIONI
נƊȯȯƵȁƮǞƊƦǞɈǞ
ףץףɮממףɮ ממןןǿǿ ـmɮ§ɮRف
QUESTIONE DI DETTAGLI...
²ƵȲȲƊɈɐȲƊ Ɗ ǿƊȁǞǐǶǞƊ ƵȲǐȌȁȌǿǞƧƊ Ǟȁ ȯǶƊȺɈǞƧƊ Ƶ ƊǶǶɐǿǞȁǞȌ ةƧȌȁ ƮȌȯȯǞƊ ƧǘǞƊɨƵخ
CARVELSRL .COM
²ȯǞǐȌǶǞ ƊȲȲȌɈȌȁƮƊɈǞ Ƶ ɨǞɈǞ ƮǞ ǿȌȁɈƊǐǐǞȌ Ɗ ȺƧȌǿȯƊȲȺƊخ
!ƵȲȁǞƵȲƵ ȲǞȁǏȌȲɹƊɈƵ Ǟȁ ɹƊǿƊخ
§ǞƵƮǞȁǞ ȲƵǐȌǶƊƦǞǶǞ Ǟȁ ƊǶɈƵɹɹƊخ
XǿƦƊǶǶȌ ةȲƵȺǞȺɈƵȁɈƵ ةƧȌȁ ǞȁǐȌǿƦȲȌ ȲǞƮȌɈɈȌ ٌ ȲƵǐǐǞƊɈȌ Ⱥɐ ƦƊȁƧƊǶƵ Ɗ ǿǞȺɐȲƊ ةȯƵȲ ɐȁƊ ǏƊƧǞǶƵ ǿȌɨǞǿƵȁɈƊɹǞȌȁƵ Ƶ ɐȁƊ ȲǞƮɐɹǞȌȁƵ ȁȌɈƵɨȌǶƵ ƮƵǞ ƧȌȺɈǞ ƮǞ ɈȲƊȺȯȌȲɈȌخ ǐȁǞ ƧȌȁǏƵɹǞȌȁƵ ǞȁƧǶɐƮƵ ɐȁ ȺƊƧƧǘƵɈɈȌ ƊƧƧƵȺȺȌȲǞ ƮǞ ǿȌȁɈƊǐǐǞȌ Ƶ ɐȁ ǿƊȁɐƊǶƵ ǞȺɈȲɐɹǞȌȁǞ خ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
ARMADI PER CONTENIMENTO D.P.I.
COMPONIBILI ׁ ׇ 179
PRINCIPALI CARATTERISTICHE
ARTICOLO
ARM016B
mƊǿǞƵȲƊ ȺȯƵȺȺȌȲƵ מןشץ ןƊȁɈƊ ƧȌȁ ɨƵɈȲȌ ǏȲƊȁǐǞƦǞǶƵخ
DIMENSIONI
ןȲǞȯǞƊȁȌ
ףןעɮממסɮ ממפǿǿ ـmɮ§ɮRف
עƊȯȯƵȁƮǞƊƦǞɈǞ IȌȲǞ ƮǞ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ Ɗ ȯƊȲƵɈƵ
PRINCIPALI CARATTERISTICHE
ARTICOLO
ARM016C
mƊǿǞƵȲƊ ȺȯƵȺȺȌȲƵ מןشץ ןƊȁɈƊ ƧǞƵƧƊ
DIMENSIONI
ןȲǞȯǞƊȁȌ
ףןעɮממסɮ ממפǿǿ ـmɮ§ɮRف
עƊȯȯƵȁƮǞƊƦǞɈǞ
²ƵȲȲƊɈɐȲƊ ƧȌȁ ƮȌȯȯǞƊ ƧǘǞƊɨƵ
IȌȲǞ ƮǞ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ Ɗ ȯƊȲƵɈƵ
§ƵȲȁȌ ȲƵǐǐǞǿƵȁȺȌǶƊ ȯȌȺǞɹǞȌȁƊƦǞǶƵخ
ȯȯƵȁƮǞƊƦǞɈǞ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
ARMADI PER CONTENIMENTO D.P.I. COMPONIBILI
ARMADIO
ANTE
SCHEMA
RIPIANI
CODICE
N
ARM005B
PORTATA CAD.
VERSIONE CON APPENDIABITI
PESO IN KG
NETTO
CON IMBALLO
jJ׀׀ׁخ
ش
׆
׆
jJ׀׀ׁخ
²X ȯƊȲɹǞƊǶƵ
ׅ
ׅ
jJ׀׀ׁخ
²X ɈɐɈɈƊ ǶɐȁǐǘƵɹɹƊ
ׂ
ׂ
ARM006B
jJ׀׀ׁخ
²X ȯƊȲɹǞƊǶƵ
ׄ
94
ARM007B
jJ׀׀ׁخ
ش ׂ
ׂ
MONTATO MISURE ESTERNE IN CM
IMBALLO DIMENSIONE IN CM
l
p
h
m3
l
p
h
m3
ׁׅةׇ׀
׀ׅ
ׁׅ
ة׀
ׁׅ
ׄ׀
׀ׇ
ׂׅة׀
ׁׅةׇ׀
׀ׅ
ׁׁ׀
׀׆ة׀
ׁׁׅ
ׄ׀
׀ׇ
ׂ׃ة׀
ׅةׇׅ
׀ׅ
ׁׅ
ة׀
ׁ׆
׀׃
׀ׇ
׃ة׀
ׅةׇׅ
׀ׅ
ׁׁ׀
׆ׁ׃ة׀
ׁׁׅ
׀׃
׀ׇ
ׂׅة׀
ׁׅׄة
׀׃
׀׆
ׇׅ׀ة׀
׀ׅ
׀׆
ׁ׀
׃׀ة׀
3 ARM005BA
ARM005BL
2 ANTE
1
3 ²X ȯƊȲɹǞƊǶƵ
ARM008B
jJ׀׀ׁخ
ARM020B
jJ׀׀ׁخ
ׄ
94
ARM011B
jJ׀׀ׁخ
׀ׇ
ׄ
jJ׀׀ׁخ
׆
׃
ARM012B
jJ׀׀ׁخ
׆
ׂ
ARM009B
jJ׀׀ׁخ
ׅ׆
׀ׇ
ش ARM021B
ׂ
3
ش
ARM010B
jJ׀׀ׁخ
׀׆
ׅ׆
ARM013B
jJ׀׀ׁخ
ׄ׀
ׅׄ
1 ANTA
ׂ ARM014B
jJ׀׀ׁخ
34
ׄ׀
׃ةׇ
ׅةׇ
²X ARM016 1 ARM016C
CARVELSRL .COM
غ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
ARMADI PER CONTENIEMENTO D.P.I.
COMPONIBILI ׁ ׀ ׁׁ
ȲǿƊƮǞȌ ƧȌǿȯȌȁǞƦǞǶǞ ȯƵȲ ƧȌȁɈƵȁɐɈȌ ƮǞȺȯȌȺǞɈǞɨǞ ƮǞ ȯȲȌɈƵɹǞȌȁƵ ǞȁƮǞɨǞƮɐƊǶƵ ȲƵƊǶǞɹɹƊɈǞ Ǟȁ ǶƊǿǞƵȲƊ ƮǞ ƊƧƧǞƊǞȌ ƊǶ ƧƊȲƦȌȁǞȌ § ׂ׀ ȺȯƵȺȺȌȲƵ ة׀ׁشȯȲƵٌɈȲƊɈɈƊɈȌ ƧȌȁ ǏȌȺǏȌȺǐȲƊȺȺƊǐǐǞȌ Ǟȁ ɈɐȁȁƵǶ ƊǶɈƵ ɈƵǿȯƵȲƊɈɐȲƵ ةɨƵȲȁǞƧǞƊɈɐȲƊ Ǟȁ ƵȯȌȺȺǞȯȌǶǞƵȺɈƵȲƵ ƧȌǶȌȲƵ ȲȌȺȺȌ ª m ׀׀׀׃ǶɐƧǞƮȌ Ƶ ƧȌɈɈɐȲƊ Ǟȁ ǐƊǶǶƵȲǞƊ ɈƵȲǿǞƧƊ ׁخۑ׀
ARTICOLO
ARM022B
(ȌɈƊɈȌ ƮǞ ȲǞȯǞƊȁǞ ȲƵǐȌǶƊƦǞǶǞ Ǟȁ ƊǶɈƵɹɹƊ ةƧȌǿȯǶƵɈȌ ƮǞ ȺƵȲȲƊɈɐȲƊ Ɗ ƮȌȯȯǞƊ ƧǘǞƊɨƵ Ƶ ƊƮƵȺǞɨǞ (خ§خX خƧȌǿƵ ƮƊ ȁȌȲǿƊɈǞɨƊ خX ȁȌȺɈȲǞ ƊȲǿƊƮǞ ɨƵȁǐȌȁȌ ǏȌȲȁǞɈǞ ȺǿȌȁɈƊɈǞ Ǟȁ ɐȁ ȲȌƦɐȺɈȌ ǞǿƦƊǶǶȌخ XǶ ǿȌȁɈƊǐǐǞȌ DŽ ȲƊȯǞƮȌ Ƶ ȺƵǿȯǶǞƧƵ ةȺƵǿȯǶǞ˛ƧƊɈȌ ƮƊǶ ǿƊȁɐƊǶƵ ǞȺɈȲɐɹǞȌȁǞ ƧȌȁɈƵȁɐɈȌ Ǟȁ ȌǐȁǞ DzǞɈخ
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ȲǿƊƮǞȌ ȯƵȁȺǞǶƵ ןƊȁɈƊ
DIMENSIONI
!Ȍȁ ɨƵɈȲȌ ǏȲƊȁǐǞƦǞǶƵ
מסץɮממעɮ מממןǿǿ ـmɮ§ɮRف
נȲǞȯǞƊȁǞ ממןـDzǐفخ
ARTICOLO
ARM023B
(ǞǿƵȁȺǞȌȁǞ ǞǿƦƊǶǶȌ מףץɮףממןɮ מףןǿǿ ـmɮ§ɮRخف
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ȲǿƊƮǞȌ ȯƵȁȺǞǶƵ ƧȌȁ ƮǞɨǞȺȌȲǞȌ ƮƵƧƵȁɈȲƊɈȌ נƊȁɈƵ
DIMENSIONI
!Ȍȁ ɨƵɈȲȌ ǏȲƊȁǐǞƦǞǶƵ
מממןɮממעɮ מממןǿǿ ـmɮ§ɮRف
נȲǞȯǞƊȁǞ ממןـDzǐفخ
ARTICOLO
ARM031B
(ǞǿƵȁȺǞȌȁǞ ǞǿƦƊǶǶȌ מףץɮףממןɮ ממנǿǿ ـmɮ§ɮRف
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ȲǿƊƮǞȌ ȯƵȁȺǞǶƵ נƊȁɈƵ
DIMENSIONI
!Ȍȁ ɨƵɈȲȌ ǏȲƊȁǐǞƦǞǶƵ
מממןɮממעɮ מממןǿǿ ـmɮ§ɮRف
נȲǞȯǞƊȁǞ ממןـDzǐفخ (ǞǿƵȁȺǞȌȁǞ ǞǿƦƊǶǶȌ מףץɮףממןɮ ממנǿǿ ـmɮ§ɮRف
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
ARMADI PER CONTENIEMENTO D.P.I. MONOBLOCCO
ȲǿƊƮǞȌ ǿȌȁȌƦǶȌƧƧȌ ȯƵȲ ƧȌȁɈƵȁɐɈȌ ƮǞȺȯȌȺǞɈǞɨǞ ƮǞ ȯȲȌɈƵɹǞȌȁƵ ǞȁƮǞɨǞƮɐƊǶƵ ȲƵƊǶǞɹɹƊɈǞ Ǟȁ ǶƊǿǞƵȲƊ ƮǞ ƊƧƧǞƊǞȌ ƊǶ ƧƊȲƦȌȁǞȌ § ׂ׀ ȺȯƵȺȺȌȲƵ ة׀ׁشȯȲƵٌɈȲƊɈɈƊɈȌ ƧȌȁ ǏȌȺǏȌȺǐȲƊȺȺƊǐǐǞȌ Ǟȁ ɈɐȁȁƵǶ ƊǶɈƵ ɈƵǿȯƵȲƊɈɐȲƵ ةɨƵȲȁǞƧǞƊɈɐȲƊ Ǟȁ ȯȌǶǞƵȺɈƵȲƵ ȯƵȲ ƵȺɈƵȲȁǞ ƧȌǶȌȲƵ
ARTICOLO
ARM800 DIMENSIONI
ȲȌȺȺȌ ª m ׀׀׀׃ƦɐƧƧǞƊɈȌ Ƶ ƧȌɈɈɐȲƊ Ǟȁ ǐƊǶǶƵȲǞƊ ɈƵȲǿǞƧƊ ׁخۑ׀ (ȌɈƊɈȌ ƧȌȁ ȲǞȯǞƊȁǞ ȲƵǐȌǶƊƦǞǶǞ Ǟȁ ƊǶɈƵɹɹƊ ةƧȌǿȯǶƵɈȌ ƮǞ ȺƵȲȲƊɈɐȲƊ Ɗ ƮȌȯȯǞƊ ƧǘǞƊɨƵ Ƶ ƊƮƵȺǞɨǞ (خ§خX خƧȌǿƵ ƮƊ ȁȌȲǿƊɈǞɨƊخ
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ןƊȁɈƊ ƧǞƵƧƊ ÀƵɈɈɐƧƧǞȌ ǞȁƧǶǞȁƊɈȌ נȲǞȯǞƊȁǞ מףـDzǐفخ
מףעɮמףנɮ מףפǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
ARM801 DIMENSIONI
PRINCIPALI CARATTERISTICHE ןƊȁɈƊ !Ȍȁ ɨƵɈȲȌ ǏȲƊȁǐǞƦǞǶƵ סȲǞȯǞƊȁǞ ממןـDzǐفخ
מסץɮממעɮ מממןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
ARM802 DIMENSIONI מסץɮממעɮ ממפןǿǿ ـmɮ§ɮRف
CARVELSRL .COM
PRINCIPALI CARATTERISTICHE נƊȁɈƵ ƧǞƵƧǘƵ עȲǞȯǞƊȁǞ ממןـDzǐفخ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
DISPOSITIVI D.P.I.
PROTEZIONE INDIVIDUALE
ׁ ׂ ׁ׃
ARTICOLO
ELMETTO VIGILI DEL FUOCO ELM200
ARTICOLO
STIVALE VVFF STI011
y ªw 0y צממנبסעע !Ȍȁ ƵǶƵɨƊɈƵ ƧƊȲƊɈɈƵȲǞȺɈǞƧǘƵ ƮǞ ȯȲȌɈƵɹǞȌȁƵ Ƶ ƧȌǿǏȌȲɈ ƮȌɈƊɈȌ ƮǞ ɐȁƊ ȺƵȲǞƵ ƮǞ ƊƧƧƵȺȺȌȲǞ ƧǘƵ ȁƵ ƮƵɈƵȲǿǞȁƊȁȌ ǶƊ ȯƵȲȺȌȁƊǶǞɹɹƊɹǞȌȁƵ خ ªƵƊǶǞɹɹƊɈȌ Ǟȁ ǿƊɈƵȲǞƊǶƵ ȯǶƊȺɈǞƧȌ ȲƵȺǞȺɈƵȁɈƵ ƊǶǶƊ ɈƵǿȯƵȲƊɈɐȲƵ Ƶ IǶƊǿƵ ªƵɈƊȲƮ خªƵȺǞȺɈƵȁɹƊ ƊǶǶƵ ƊǶɈƵ ɈƵǿȯƵȲƊɈɐȲƵ מס ش !ۑמעןǿǞȁ ش !ۑמףנ ة ףןǿǞȁ! خȌȁǏȌȲǿƵ ƊǶǶƊ ȁȌȲǿƊɈǞɨƵ 0ɐȲȌȯƵƊ ـ0y خفצממנشסעעßǞȺȌȲƵ Ǟȁ ȯȌǶǞƧƊȲƦȌȁƊɈȌ ƊȁɈǞǐȲƊǏ˛Ȍ ƊȁɈǞ ƊȯȯƊȁȁƊǿƵȁɈȌ§ خƊȲƊȁɐƧƊ Ǟȁ ȯƵǶǶƵ ƊȁɈǞ˛ƊǿǿƊ ـȌȯɈǞȌȁƊǶ Ǟȁ ɈƵȺȺɐɈȌ ƊǶǶɐǿǞȁǞɹɹƊɈȌ! خفƊǶȌɈɈƊ ǞȁɈƵȲȁƊ ƊȺȺȌȲƦǞ ɐȲɈǞ Ǟȁ ȺƧǘǞɐǿƊ ƮǞ ȯȌǶǞɐȲƵɈƊȁȌ خ²ǞȺɈƵǿƊ ƮǞ ȲƵǐȌǶƊɹǞȌȁƵ ɈƊǐǶǞƵ ǞȁɈƵǐȲƊɈȌ ƮƊ נףƊ נפƧǿ خ²ƧƊȁƊǶƊɈɐȲƵ ƮǞ ɨƵȁɈǞǶƊɹǞȌȁƵ ǞȁɈƵȲȁƊ ȯƵȲ ɐȁ ǿǞǐǶǞȌȲ ƧȌȁǏȌȲɈ خƊȁƮƵ ǶɐǿǞȁƵȺƧƵȁɈƵ ȲǞ˜ƵɈɈƵȁɈǞ Ⱥɐ ɈɐɈɈƊ ǶƊ ƧǞȲƧȌȁǏƵȲƵȁɹƊ ƮƵǶ ƧƊȺƧȌ خ²ȌɈɈȌǐȌǶƊ Ǟȁ ɈƵȺȺɐɈȌ ǞǐȁǞǏɐǐȌ ƊȁɈǞƊǶǶƵȲǐǞƧȌ خÇɈǞǶǞɹɹƊƦǞǶƵ ƧȌȁ ǿƊȺƧǘƵȲƊ ȯǞƵȁȌǏƊƧƧǞƊǶƵ! خȌǶȌȲƵ بªȌȺȺȌ
y ªw 0y ّ עממנبעעסמנ0y עממנبףעסמנ ²ɈǞɨƊǶƵ ǿȌƮ ٘!٘ خƊ yȌȲǿƊ ÇyX 0y X² נןמנبעעסמנƧȌȁ ɈȌǿƊǞƊ Ǟȁ ȯƵǶǶƊǿƵ ٗIǞȌȲƵ٘ ǞƮȲȌȲƵȯƵǶǶƵȁɈƵ ـƊɈɈƵ Ɗ ȯȲȌɈƵǐǐƵȲƵ ǞǶ ȯȌȲɈƊɈȌȲƵ ƮƊǞ ȲǞȺƧǘǞ ɈƵȲǿǞƧǞ ڕ فªƵ˜Ƶɮ JǞƊǶǶȌ خIȌƮƵȲƊ Ǟȁ ǿƵǿƦȲƊȁƊ ǞǿȯƵȲǿƵƊƦǞǶƵ Ƶ ɈȲƊȺȯǞȲƊȁɈƵ§ خɐȁɈƊǶƵ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ Ƶ ȺȌǶƵɈɈƊ ƊȁɈǞȯƵȲǏȌȲƊɹǞȌȁƵ Ǟȁ ɈƵȺȺɐɈȌ ة ƧǘǞɐȺɐȲƊ ǿƵƮǞƊȁɈƵ ǶƊƧƧǞ ǞǐȁǞǏɐǐǘǞ ȯƊȺȺƊɈǞ Ǟȁ ȌƧƧǘǞƵǶǶǞ ةȁȌȁƧǘDŽ ȯȲƵȺƵȁɹƊ ƮƵǶ ƮǞȺȯȌȺǞɈǞɨȌ ƮǞ Ⱥ˛ǶƊǿƵȁɈȌ ȲƊȯǞƮȌ ǿƵƮǞƊȁɈƵ ƧƵȲȁǞƵȲƊ خ mƊɨȌȲƊɹǞȌȁƵ ƊǐȌ خǿƊȲƧƊɈɐȲƊ Ⱥɐ ǿȌƮƵǶǶȌ بƧȌȁǏȌȲǿǞɈƜ ٌ ȺɈƊɈȌ ƮǞ ȯȲȌɨƵȁǞƵȁɹƊ ٌ ȁ ۑȲǐƊȁǞȺǿȌ yȌɈǞ˛ƧƊɈȌ ٌ (§X XXX !ƊɈ ٌ خyȌȲǿƊ 0y ٌ מקמףןI §ןy !X À ס²ª! ٌ ȁȌȲǿƊɈǞɨƊ ƮǞ ȲǞǏƵȲǞǿƵȁɈȌ ٌ ƮƊɈƊ ƮǞ ǏƊƦƦȲǞƧƊɹǞȌȁƵ خÇÀXmXðð بƮƵȺɈǞȁƊɈȌ ƊƮ ƊǿƦǞƵȁɈǞ ƮȌɨƵ ǞǶ ȲǞȺƧǘǞȌ ƮǞ ƧƊƮɐɈƊ ƮƵǞ ȯƵȺǞ ƮƊǶǶٚƊǶɈȌ DŽ ɈƊǶƵ ƮƊ ȲǞƧǘǞƵƮƵȲƵ ǶٚɐɈǞǶǞɹɹȌ ƮǞ ƧƊǶɹƊɈɐȲƵ ƮȌɈƊɈƵ ƮǞ ȯɐȁɈƊǶƵ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ةƮȌɨƵ ƵȺǞȺɈƵ ǞǶ ȲǞȺƧǘǞȌ ƮǞ ƵǶƵɨƊɈƵ ǏȌȁɈǞ ƮǞ ƧƊǶȌȲƵ ةȺƧǘǞɹɹǞ ǞȁƧƊȁƮƵȺƧƵȁɈǞ Ƶ ƮǞ ƊƧƧɐǿɐǶȌ ƮǞ ƧȌȲȲƵȁɈƵ ȺɈƊɈǞƧƊ ة Ǟȁ ȯȲƵȺƵȁɹƊ ƮǞ ɐǿǞƮǞɈƜ Ƶ ȱɐƊȁɈٚƊǶɈȲȌ ȯȲƵɨǞȺɈȌ ȁƵǶǶƵ ƧƊȲƊɈɈƵȲǞȺɈǞƧǘƵ ƮƵǶǶƊ y ªw 0y X² ٌ נןמנبףעסמנٌנןמנبעעסמנȯƵȲ ǶƵ ǿȌƮƊǶǞɈƜ ƮǞ ƧȌȁɈȲȌǶǶȌ Ƶ ǿƊȁɐɈƵȁɹǞȌȁƵ ȺƵƧȌȁƮȌ ǶƊ ȁȌȲǿƊ ÇyX 0y X² خנןמנبמקמףן w yÇÀ0yðX y0 بȯɐǶǞɹǞƊ ƧȌȁ ȺȯƊɹɹȌǶƊ ƵشȌ ȺɈȲƊƧƧǞȌ ɐǿǞƮȌ ٌ ǞȁǐȲƊȺȺƊǐǐǞȌ ƮƵǶǶƵ ƧɐƧǞɈɐȲƵ ǏȌȁƮȌ ƧȌȁ ȺȯƊɹɹȌǶƊخ
ARTICOLO
CINTURONE PER OPERATORE D'EMERGENZA CIN001
y ªw 0y עקبסנף ªƵƊǶǞɹɹƊɈȌ ƧȌȁ ȺɈȲǞȺƧǞƊ ƮǞ ƧɐȌǞȌ ˛ȌȲƵ ǐȲȌȯȯȌȁƵ Ǟȁ ɐȁǞƧȌ ȺɈȲƊɈȌ ȁȌȁ ƊƧƧȌȯȯǞƊɈȌ خªȌƦɐȺɈƊ ˛ƦƦǞƊ Ǟȁ ǿƵɈƊǶǶȌ ƧȲȌǿƊɈȌ§ خȲȌɈƵɹǞȌȁƵ ˛ƦƦǞƊ Ǟȁ ƧɐȌǞȌ ˛ȌȲƵ! خȌǿȯǶƵɈȌ ƮǞ ƮɐƵ ȯƊȺȺƊȁɈǞ Ǟȁ ƧɐȌǞȌ ƧȌȁ ǿȌȺƧǘƵɈɈȌȁƵ ƵƮ ɐȁ ȯƊȺȺƊȁɈƵ Ǟȁ ƧɐȌǞȌ ƧȌȁ ƊȁƵǶǶȌ خ ǶɈƵɹɹƊ ȺɈȲǞȺƧǞƊ מףǿǿ خ²ȯƵȺȺȌȲƵ עǿǿ! خȌǶȌȲƵ ȁƵȲȌخ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
DISPOSITIVI D.P.I.
PROTEZIONE INDIVIDUALE
ARTICOLO
ASCIA
CON PUNTALE DI SFONDAMENTO
§ƵȺȌ ȯɐȁɈƊǶƵ Ƶ ǶƊǿƊ צةנDzǐخ §ƵȺȌ ɈȌɈƊǶƵ ƧȌǿȯȲƵȁȺǞɨȌ ƮǞ ǿƊȁǞƧȌ Ǟȁ ǶƵǐȁȌ סةסDzǐخ mɐȁǐǘƵɹɹƊ ɈȌɈƊǶƵ ףةףצ بƧǿ
ASC001
ARTICOLO
PICOZZINO
§ǞƧȌɹɹǞȁȌ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ XǿȯɐǐȁƊɈɐȲƊ Ǟȁ ǐȌǿǿƊ !Ȍȁ ƧɐȺɈȌƮǞƊ Ǟȁ ƧɐȌǞȌ
CON CUSTODIA
PIC001
ARTICOLO
TORCIA RICARICABILE ALIMENTAZIONE CON CARICATORE
TOR001
ARTICOLO
TORCIA ATEX TOR002X
CARVELSRL .COM
ǶǞǿƵȁɈƊɹǞȌȁƵ ƧȌȁ ƧƊȲǞƧƊɈȌȲƵ !0 J² ƵȁɈȲƊɈƊ ! מסנß מףRð ٌ ÇȺƧǞɈƊ ƧƧ קßٌ ממסw ٌ !ȌȲȯȌ Ǟȁ ȲȌƦɐȺɈƊ ȯǶƊȺɈǞƧƊ ƊȁɈǞɐȲɈȌ§ خȲȌɈƵɈɈȌ ƧȌȁɈȲȌ ǶƊ ȯǞȌǐǐǞƊ X§ خסעªǞ˜ƵɈɈȌȲƵ ƊƮ ƊǶɈƊ ǞȁɈƵȁȺǞɈƜ ǶɐǿǞȁȌȺƊ ףמן بǿǿ خIȌƧɐȺ ƧǞȲƧƊ ממףǿ خmƊǿȯƊƮǞȁƊ ƊǶȌǐƵȁƊ R§ªףخף פסɨ ٌ خۑןƊɈɈƵȲǞƊ ȲǞƧƊȲǞƧƊƦǞǶƵ ƵȲǿƵɈǞƧƊ ƊǶ § פ ß עR ƵȺɈȲƊǞƦǞǶƵ! خȌȁ ƧǞȁǐǘǞƊ Ɗ ɈȲƊƧȌǶǶƊ Ƶ ƧƊȲǞƧƊƦƊɈɈƵȲǞƊ ƮƊ ƊɐɈȌ נןß ٌ خɐɈȌȁȌǿǞƊ נشן ȌȲƵ Ɗ ƦƊɈɈƵȲǞƊ ƧƊȲǞƧƊ ٌ §ƵȺȌ ȺƵȁɹƊ ƧƊȲǞƧƊɈȌȲƵ ب ממןخןDzǐ ƧƊخ
ÀȌȲƧǞƊ Ɗ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ ǞȁɈȲǞȁȺƵƧƊ ȯƵȲ ɐɈǞǶǞɹɹȌ Ǟȁ ƊǿƦǞƵȁɈǞ §0ªX! m ²X ƊǶǞǿƵȁɈƊɹǞȌȁƵ ע بɮ ƊƊ ٌ ǿƊɈƵȲǞƊǶƵ ب² ٌ ƊɐɈȌȁȌǿǞƊ ען ڛ بȌȲƵ ٌ ƮǞǿƵȁȺǞȌȁǞ ـmɮǶɮRףץן بفɮףעɮ ףעmm - focus: מסןǿ ٌ ȯƵȺȌ ףמן بǐ ـȺƵȁɹƊ ƦƊɈɈƵȲǞƵ خفƮɐȲƊɈƊ ǶƵƮ מממخמף بȌȲƵ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
DISPOSITIVI D.P.I.
PROTEZIONE INDIVIDUALE
ׁ ׄ ׁׅ
ARTICOLO
FUNE IN KEVLAR ON REDANCE IN ACCIAO INOX
IÇy0 (X ²0ªßXðX !ȌǿȯȌȺɈȌ ƮƊ ɈȲƵƧƧǞƊ Ǟȁ ˛ƦȲƊ ƮǞ DzƵɨǶƊȲ ȺƵȁɹƊ ƊȁǞǿƊ ǞȁɈƵȲȁƊ מן ͼ خ ǿǿ ٌ ǶɐȁǐǘƵɹɹƊ מנǿɈ خIȌȲɹƊ ƮǞ ȲȌɈɈɐȲƊ ب ǿǞȁǞǿȌ ǐƊȲƊȁɈǞɈȌ ממעסDzǐ! خƊȲǞƧȌ ƮǞ ȲȌɈɈɐȲƊ ȺɐǶǶƵ ƊȺȌǶƵ ǞǿȯƊǶǿƊɈƵ Ƶ ǿƊȁȌ ממץנ بDzǐ خǶɈƊ ȲƵȺǞȺɈƵȁɹƊ ƊǶ ƧƊǶȌȲƵخ
FUN001
ARTICOLO
MEGAFONO MEG001 DIMENSIONI Ȩמסנɮ מףסǿǿ
ARTICOLO
COPERTA ANTIFIAMMA
wƵǐƊǏȌȁȌ ȯƵȲ ǞȁɈƵȲɨƵȁɈǞ ɮɹ خȺȯƊǶǶƊ ƧȌȁ ǞǿȯɐǐȁƊɈɐȲƊ خwǞƧȲȌǏȌȁȌ Ɗ ƧȌȁƮƵȁȺƊɈȌȲƵ ɐȁǞƮǞȲƵɹǞȌȁƊǶƵ ƧȌȁ ǞȁɈƵȲȲɐɈɈȌȲƵ Ƶ ȲƵǐȌǶƊɹǞȌȁƵ ƮƵǶ ɨȌǶɐǿƵ ةƊȯȯǶǞƧƊƦǞǶƵ ɈȲƊǿǞɈƵ ǞȁȁƵȺɈȌ ȺɐǶ ǏȌȁƮȌ ƮƵǶǶٚǞǿȯɐǐȁƊɈɐȲƊ! خȌȲȲƵƮƊɈȌ ƮǞ ƧǞȁǐǘǞƊ ȯƵȲ ǞǶ ɈȲƊȺȯȌȲɈȌ Ɗ ȺȯƊǶǶƊ§ خȌɈƵȁɹƊ ƮǞ ɐȺƧǞɈƊ ǿƊɮ ףנà( خǞȺɈƊȁɹƊ ǿƊɮ ƧȌȯƵȲɈƊ ממפǿƵɈȲǞ خ ǶǞǿƵȁɈƊɹǞȌȁƵ צƦƊɈɈƵȲǞƵ נشןɈȌȲƧǞƊ ƮƊ ףةןß ـȁȌȁ Ǟȁ ƮȌɈƊɹǞȌȁƵ خف²ȌȺȯƵȁȺǞȌȁƵ Ɗ פȯɐȁɈǞخ
!ȌȯƵȲɈƵ Ǟȁ ˛ƦȲƊ ƮǞ ɨƵɈȲȌ ǞǐȁǞǏɐǐƊ خƮƊɈɈƊ ȯƵȲ ȺȌǏǏȌƧƊȲƵ ȯǞƧƧȌǶǞ ǞȁƧƵȁƮǞ ةDŽ ɐȁ ɐɈǞǶƵ ƊƧƧƵȺȺȌȲǞȌ ƮƊ ɈƵȁƵȲƵ Ǟȁ ƧƊȺƊ ةǞȁ ƊɐɈȌ ةȁƵǞ ȯȌȺɈǞ ƮǞ ǶƊɨȌȲȌ خ IȌȲȁǞɈƊ Ǟȁ ȲȌƦɐȺɈƊ ƧɐȺɈȌƮǞƊ ƮǞ ȁɯǶȌȁ ةƮȌɈƊɈƊ ƮǞ ƊȁƵǶǶȌ ȯƵȲ ƊɈɈƊƧƧȌ Ɗ ȯƊȲƵɈƵ Ƶ ƊȯƵȲɈɐȲƊ ȲƊȯǞƮƊ ƧȌȁ ɨƵǶƧȲȌخ CODICE
DIMENSIONE IN CM
COP215
ׁ׀ׅåׁ׀׀
! §ׁׂ غׅ
ׁ׀ׅåׁ׀
! yI ªw0 mm y ªw ÀXß 0yקפצן !ȌȯƵȲɈƵ Ǟȁ ˛ƦȲƊ ƮǞ ɨƵɈȲȌ ǞȁƧȌǿƦɐȺɈǞƦǞǶƵ خ ƮƊɈɈƊ ȯƵȲ ȺȌǏǏȌƧƊȲƵ ȯǞƧƧȌǶǞ ǞȁƧƵȁƮǞ ȺȌȁȌ ȯƊȲɈǞƧȌǶƊȲǿƵȁɈƵ ƊƮƊɈɈƵ ȯƵȲ ǶٚƵȺɈǞȁɹǞȌȁƵ ƮǞ ȯǞƧƧȌǶǞ ǏɐȌƧǘǞ ƮƊ ȌǶǞ ? خɐȁ ɐɈǞǶƵ ƊƧƧƵȺȺȌȲǞȌ ƮƊ ɈƵȁƵȲƵ Ǟȁ ƧƊȺƊ ةǞȁ ƊɐɈȌ ةȁƵǞ ȯȌȺɈǞ ƮǞ ǶƊɨȌȲȌ خ IȌȲȁǞɈƊ Ǟȁ ƧɐȺɈȌƮǞƊ ȲǞǐǞƮƊ ƧȌȁ ȯȌȺȺǞƦǞǶǞɈƜ ƮǞ ƊɈɈƊƧƧȌ Ɗ ȯƊȲƵɈƵ Ƶ ƊȯƵȲɈɐȲƊ ȲƊȯǞƮƊخ CODICE
DIMENSIONE IN CM
COP208
ׁׂ׀åׁ׀
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
DISPOSITIVI D.P.I.
PROTEZIONE INDIVIDUALE
ARTICOLO
GUANTO IN CROSTA TERMICA GUA301
!0ªÀXIX! ðX y0 y ªw !0 0y ّ צצס 0y ץמע ףƮǞɈƊ ɈɐɈɈȌ Ǟȁ ƧȲȌȺɈƊ ɈƵȲǿǞƧƊ ǿǿ خעةן XȁɈƵȲƊǿƵȁɈƵ ǏȌƮƵȲƊɈȌ Ǟȁ ɈƵȺȺɐɈȌ ȁȌȁ ɈƵȺȺɐɈȌ ـÀyÀ خفXǐȁǞǏɐǐȌ מצןǐشǿȱ§ خƊǶǿȌ ȯƊȲɹǞƊǶǿƵȁɈƵ ȲǞȁǏȌȲɹƊɈȌ Ǟȁ ƧȲȌȺɈƊ ɈƵȲǿǞƧƊ خ wƊȁǞƧǘƵɈɈƊ Ǟȁ ƧȲȌȺɈƊ ɈƵȲǿǞƧƊ! خɐƧǞɈɐȲƵ ɈɐɈɈƵ Ǟȁ ˛ǶƊɈȌ ƮǞ jƵɨǶƊȲ ! خסشמףȌǶȌȲƵ ƊȲƊǐȌȺɈƊش ȯƊǐǶǞƵȲǞȁȌخ TAGLIAـ ןן بǿǞȺɐȲƊ ɐȁǞƧƊخف
ARTICOLO
GUANTO IN PELLE VVFF GUA304
!0ªÀXIX! ðX y0 y ªw !0 0y ّ צצס 0y ّ ץמע0y קףפ ףƮǞɈƊ ةƧȌȁ ȯƊǶǿȌ Ǟȁ ȯƵǶǶƵ ȯǞƵȁȌ ˛ȌȲƵ ƦȌɨǞȁȌ ǞƮȲȌȲƵȯƵǶǶƵȁɈƵ ƊǞ ǶǞȱɐǞƮǞ! خȌȁ ɈƵǿȯȌ ƮǞ ƊɈɈȲƊɨƵȲȺƊǿƵȁɈȌ ƮǞ ǿǞȁɐɈǞ خמפ²ȯƵȺȺȌȲƵ ǿǿ ةןخןƮȌȲȺȌ Ƶ ǿƊȁǞƧǘƵɈɈƊ ـƮƊ צןƧǿ فǞȁ ɈƵȺȺɐɈȌ wƵɈƊٌƊȲƊǿǞƮǞƧȌ מןנǐشǿȱ ǏȌƮƵȲƊɈǞ Ǟȁ ǿƊǐǶǞƊ ǿƵɈƊٌƊȲƊǿǞƮǞƧƊ מצןǐشǿȱخ !Ȍȁ ȲǞȁǏȌȲɹȌ ƊǶ ƮȌȲȺȌ Ǟȁ ȯƵǶǶƵ ȯǞƵȁȌ ˛ȌȲƵ ȺȯƵȺȺȌȲƵ ןخןǿǿ Ǟȁ ƧȌȲȲǞȺȯȌȁƮƵȁɹƊ ƮƵǶǶƵ ȁȌƧƧǘƵ ةǞȁȌǶɈȲƵ ȁƵǶǶƊ ȯƊȲɈƵ ƦƊȺȺƊ ƮƵǶ ȯƊǶǿȌ ɐȁ ȲǞȁǏȌȲɹȌ ȺƊǶɨƊɨƵȁƊ Ǟȁ ȯƵǶǶƵ ȯǞƵȁȌ ˛ȌȲƵ ȺȯƵȺȺȌȲƵ خןخןǿǿ! خɐƧǞɈɐȲƵ ɈɐɈɈƵ Ǟȁ ˛ǶƊɈȌ ƮǞ DzƵɨǶƊȲ خסشמף TAGLIAشץ بå²شצ ة²شק ةwشמן ةmشןן ةåmןן ةmشååmخ
CARVELSRL .COM
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
DISPOSITIVI DI AVVICINAMENTO PROTEZIONE INDIVIDUALE
ׁ ׆ ׇׁ
ARTICOLO
PANTALONE CON BANDE PNT002
ARTICOLO
GIACCONE ANTINCENDIO GIA002
!0ªÀXIX! ðX y0 0y X² קממנبןפןן ן! ן ן نI هן0 ÇyX 0y עמغמעס wȌƮƵǶǶȌ ȯƊȁɈƊǶȌȁƵ ƧȌȁ ƧǘǞɐȺɐȲƊ ƊȁɈƵȲǞȌȲƵ Ɗ ƦȌɈɈȌȁƵ ƊɐɈȌǿƊɈǞƧȌ Ǟȁ ǿƵɈƊǶǶȌ ةȺȌɈɈȌ ˛ȁɈƊ ƧȌȁ ƧǘǞɐȺɐȲƊ Ɗ ƧƵȲȁǞƵȲƊ Ǟȁ ȌɈɈȌȁƵ ةƧǞȁɈɐȲƊ ƵǶƊȺɈǞƧǞɹɹƊɈƊ Ǟȁ ɨǞɈƊ ةƮɐƵ ɈƊȺƧǘƵ ɈƊǐǶǞƊɈƵ ƊǞ ˛ƊȁƧǘǞ ƧȌȁ ɨƵǶƧȲȌ ƮǞ ƧǘǞɐȺɐȲƊ ةɐȁƊ ɈƊȺƧƊ ȯȌȺɈƵȲǞȌȲƵ ةƊȯȯǶǞƧƊɈƊ Ɗ ƮƵȺɈȲƊ ةƧȌȁ ƧǘǞɐȺɐȲƊ Ɗ ɨƵǶƧȲȌ Ƶ ȯƊȺȺƊȁɈǞ Ǟȁ ɨǞɈƊ ةƧȌȁ ƊȯȯǶǞƧƊɹǞȌȁƵ ƮǞ ƦƊȁƮƵ ƊȁɈǞ˛ƊǿǿƊ ȺɐǞ ȯȌǶȯƊƧƧǞخ
!0ªÀXIX! ðX y0 0y X² קממנبןפןן ן! ן ן نI هן0 ÇyX 0y עמغמעס JǞƊƧƧȌȁƵ ƧȌȁ ƦƊȁƮƵ بǿȌƮƵǶǶȌ ǶɐȁǐȌ ˛ȁȌ ȺȌȯȲƊ ǞǶ ǐǞȁȌƧƧǘǞȌ ةƧȌȁ ƧƵȲȁǞƵȲƊ Ƶ ƧȌȁ ƧǘǞɐȺɐȲƊ ƊȁɈƵȲǞȌȲƵ ȲƵǐȌǶƊƦǞǶƵ Ɗ ɨƵǶƧȲȌ ة ǿƊȁǞƧǘƵ ƊǶǶƊ ȲƊǐǶƊȁ ةƧǘǞɐȺɐȲƊ ƊȁɈƵȲǞȌȲƵ ƧƵȁɈȲƊǶƵ ƧȌȁ ƧƵȲȁǞƵȲƊ ǿƵɈƊǶǶǞƧƊ ȯǞɘ ǏƊȺƧǞƊ ƧȌȯȲǞƧƵȲȁǞƵȲƊ Ƶ ƦȌɈɈȌȁǞ ƊɐɈȌǿƊɈǞƧǞ ةƮɐƵ ɈƊȺƧǘǞȁǞ ƊȯȯǶǞƧƊɈǞ ƊǶ ȯƵɈɈȌ ƧȌȁ ƊǶƵɈɈƵƮǞ ƧȌȯƵȲɈɐȲƊ Ƶ ɨƵǶƧȲȌ ƮǞ ƧǘǞɐȺɐȲƊ ةƮɐƵ ɈƊȺƧǘƵ ǞȁǏƵȲǞȌȲǞ ـɈƊǐǶǞƊɈƵ فƧȌȁ ƊǶƵɈɈƵƮǞ ƧȌȯƵȲɈɐȲƊ Ƶ ƦȌɈɈȌȁǞ ƊɐɈȌǿƊɈǞƧǞ ƮǞ ƧǘǞɐȺɐȲƊ ةɈƊȺƧƊ ǞȁɈƵȲȁƊ ȯȌȲɈƊƧƊȯȯɐƧƧǞȌ ƧȌȁ ƧǘǞɐȺɐȲƊ Ɗ ɨƵǶƧȲȌ ةƧȌȁ ƊȯȯǶǞƧƊɹǞȌȁƵ ƮǞ ƦƊȁƮƊ ƊȁɈǞ˛ƊǿǿƊ ȺɐǶǶƵ ƊǶƵɈɈƵ ƮƵǞ ɈƊȺƧǘǞȁǞ ȺɐȯƵȲǞȌȲǞ ةȺɐǶ ƮȌȲȺȌ Ɗ ǏȌȲǿƊȲƵ ɈȲǞƊȁǐȌǶȌ ƧȌȁ ȯɐȁɈƊ Ǟȁ ƦƊȺȺȌ ةȺɐǶǶƵ ǿƊȁǞƧǘƵ ƊǶǶٚƊǶɈƵɹɹƊ ƮƵǞ ƦǞƧǞȯǞɈǞ Ƶ ƊǶǶٚƊǶɈƵɹɹƊ ƮƵǞ ȯȌǶȺǞ ةȺɐǶ ǏȌȁƮȌ ƮƵǶ ǐǞƊƧƧȌȁƵخ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
DISPOSITIVI D.P.I.
PROTEZIONE INDIVIDUALE
ARTICOLO
AUTORESPIRATORE ªy׃׀׆ׁ غ ATR002
ªy סמפן شDŽ ɐȁ ƊɐɈȌȲƵȺȯǞȲƊɈȌȲƵ ƊƮƊɈɈȌ ȯƵȲ ǞȁɈƵȲɨƵȁɈǞ ƮǞ ǿƊȁɐɈƵȁɹǞȌȁƵ Ǟȁ ȺɈƊƦǞǶǞǿƵȁɈǞ ƧǘǞǿǞƧǞ ƵƮ ǞȁƮɐȺɈȲǞƊǶǞ ةȯƵȲ ȌȯƵȲƊɹǞȌȁǞ ƮǞ ȺȌƧƧȌȲȺȌ Ƶ ǐƵȁƵȲƊǶǿƵȁɈƵ Ǟȁ ɈɐɈɈǞ Ǟ ƧƊȺǞ Ǟȁ ƧɐǞ ɨǞ ȺǞƊ Ȍ ȯȌȺȺƊ ƵȺȺƵȲƧǞ ƮƵ˛ƧǞƵȁɹƊ ƮǞ ȌȺȺǞǐƵȁȌ! خȌǿȯȌȺɈȌ ƮƊ ɐȁƊ ǿƊȺƧǘƵȲƊ ةƮƊ ɐȁ ƵȲȌǐƊɈȌȲƵ ƊƮ ǞȁȺƵȲǞǿƵȁɈȌ ƊɐɈȌǿƊɈǞƧȌ ƧǘƵ ǿƊȁɈǞƵȁƵ ȯȌȺǞɈǞɨƊ ǶƊ ȯȲƵȺȺǞȌȁƵ ƊǶǶٚǞȁɈƵȲȁȌ ƮƵǶ ǏƊƧƧǞƊǶƵ ةƮƊ ɐȁȌ ȺƧǘǞƵȁƊǶƵ Ǟȁ ȯȌǶǞȯȲȌȯǞǶƵȁƵ Ƶ ȲȌƦɐȺɈǞȺȺǞǿȌ ةƮƊ ɐȁ ȲǞƮɐɈɈȌȲƵ ƮǞ ȯȲƵȺȺǞȌȁƵ ƧǘƵ ǿƊȁɈǞƵȁƵ ƧȌȺɈƊȁɈƵ ǶƊ ȯȲƵȺȺǞȌȁƵ ƮٚɐȺƧǞɈƊ ƊǶ ɨƊȲǞƊȲƵ ƮǞ ȱɐƵǶǶƊ ȁƵǶǶƊ ƦȌǿƦȌǶƊ ƧȌǶǶƵǐƊɈȌ ƊƮ ɐȁ ǿƊȁȌǿƵɈȲȌ ǏȌȺǏȌȲƵȺƧƵȁɈƵ ƮǞ ǏƊƧǞǶƵ ǶƵɈɈɐȲƊ ةǞȁ˛ȁƵ ƮƊ ɐȁƊ ƦȌǿƦȌǶƊ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ǘƊ ɐȁƊ ƧƊȯƊƧǞɈƜ ƮǞ פǶǞɈȲǞ ƧȌȁ ɐȁƊ ȯȲƵȺȺǞȌȁƵ ƮǞ ממסƦƊȲ ƵƮ DŽ ƮȌɈƊɈƊ ƮǞ ɨƊǶɨȌǶƊ ƧȌȁ ȲƊƧƧȌȲƮȌ 0y خעען ªy סמפן شDŽ ƮȌɈƊɈȌ ƮƵǶǶٚƵȺƧǶɐȺǞɨȌ ȺƵǐȁƊǶƵ ƮٚƊǶǶƊȲǿƵ ƮƵǶ ²ǞȺɈƵǿƊ wj נȯȌȺǞɹǞȌȁƊɈȌ ȁƵǶǶٚƵȲȌǐƊɈȌȲƵ ƧǘƵ ƵȁɈȲƊ Ǟȁ ǏɐȁɹǞȌȁƵ ȱɐƊȁƮȌ ǶƊ ȯȲƵȺȺǞȌȁƵ ȲƵȺǞƮɐƊ ƮƵǶǶƊ ƦȌǿƦȌǶƊ ȺƧƵȁƮƵ ƊǶ ƮǞ ȺȌɈɈȌ ƮƵǞ ףףƦƊȲ خXǶ ȺƵǐȁƊǶƵ ƊƧɐȺɈǞƧȌ ƵȺȺƵȁƮȌ ǶƵǐƊɈȌ ƊǶǶƊ ǏȲƵȱɐƵȁɹƊ ȲƵȺȯǞȲƊɈȌȲǞƊ ƮƵǶǶٚɐɈǞǶǞɹɹƊɈȌȲƵ ȯƵȲǿƵɈɈƵ ƮǞ ƮǞȺɈǞȁǐɐƵȲƵ ǞǶ ȯȲȌȯȲǞȌ ȺƵǐȁƊǶƵ ƮƊ ȱɐƵǶǶȌ ƮǞ ƊǶɈȲǞ ȌȯƵȲƊɈȌȲǞ ɨǞƧǞȁǞ Ȍ ƮƊ ȲɐǿȌȲǞ ȁƵǶǶƵ ɨǞƧǞȁƊȁɹƵ ـǏɐȁɹǞȌȁƵ ƮǞ ɐɈȌٌÀƵȺɈخف
ARTICOLO
ARMADIO PER AUTORESPIRATORE ARM002AR ממסɮממעɮ מףצǿǿ §ـɮmɮRف
ARM002ARR ARM002ARV !ȌǶȌȲƵ ɨƵȲƮƵ
CARVELSRL .COM
²ȯƵȺȺȌȲƵ خמןشצßƵȲȁǞƧǞƊɈɐȲƊ Ɗ ǏȌȲȁȌ ƧȌȁ ɨƵȲȁǞƧƵ ƵȯȌȺȺǞƮǞƧƊ! خȌǶȌȲƵ ƦǶɐ ȲƊǶ מןמףȯȲƵɨǞȌ ɈȲƊɈɈƊǿƵȁɈȌ ƮǞ ǏȌȺǏȌȺǐȲƊȺȺƊǐǐǞȌ ƧȌɈɈɐȲƊ Ǟȁ ǐƊǶǶƵȲǞƊ ɈƵȲǿǞƧƊ ףןٌۑמצןǿǞȁخ !ȌǿȯǶƵɈȌ ƮǞ ןƊȁɈƊ Ɗ ƦƊɈɈƵȁɈƵ ƊȯƵȲɈɐȲƊ Ɗ ةۑמצןƧƵȲȁǞƵȲƵ ɹǞȁƧƊɈƵ ةƧǘǞɐȺɐȲƊ ȺǞǐǞǶǶƊƦǞǶƵ Ƶ ǶɐƧƧǘƵɈɈƊƦǞǶƵ Ǟȁ ɹƊǿƊ ȁǞƧǘƵǶƊɈƊ˛ ةȁƵȺɈȲƊ ƮǞ ǞȺȯƵɹǞȌȁƵ Ǟȁ ȯǶƵɮǞǐǶƊȺȺ ɈȲƊȺȯƊȲƵȁɈƵ ةɈƵɈɈɐƧƧǞȌ ǞȁƧǶǞȁƊɈȌ ةǏȌȲǞ ƮǞ ƊȯȯƵȁƮǞǿƵȁɈȌ Ɗ ȯƊȲƵɈƵ ة ȺɐȯȯȌȲɈȌ ǞȁɈƵȲȁȌ ȯƵȲ ȺȌȺɈƵǐȁȌ ƦȌǿƦȌǶƊ ƊɐɈȌȲƵȺȯǞȲƊɈȌȲƵ ةƊƮƵȺǞɨȌ ƧȌǿƵ ƮƊ ȁȌȲǿƊɈǞɨƊ ɨǞǐƵȁɈƵ
(Xw0y²X y0ب
!ȌǶȌȲƵ ȲȌȺȺȌ
ȲǿƊƮǞȌ ȯƵȲ ƊɐɈȌȲƵȺȯǞȲƊɈȌȲƵ ȲƵƊǶǞɹɹƊɈȌ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ƊǶ ƧƊȲƦȌȁǞȌ § خנמ
ARM002ARB !ȌǶȌȲƵ ƦǶɐ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
DISPOSITIVI D.P.I.
PROTEZIONE INDIVIDUALE
ׁ ׁ
ARTICOLO
RESPIRATORI TURBO MAS004
ÀǪ Xy0 Àw ٶנמץןDŽ ɐȁƊ ǐƊǿǿƊ ƮǞ ƮǞȺȯȌȺǞɈǞɨǞ ƮǞ ȯȲȌɈƵɹǞȌȁƵ ƮƵǶǶƵ ɨǞƵ ȲƵȺȯǞȲƊɈȌȲǞƵ ƊǶǞǿƵȁɈƊɈǞ ƮƊ ٶƵǶƵɈɈȲȌɨƵȁɈǞǶƊɈȌȲƵخ ²ȌȁȌ ƮȌɈƊɈǞ ƮǞ ƦƊɈɈƵȲǞƊ ȲǞƧƊȲǞƧƊƦǞǶƵ Ƶ ȺȌȁȌ ƮƊ ɐɈǞǶǞɹɹƊȲȺǞ Ǟȁ ƧȌǿƦǞȁƊɹǞȌȁƵ ƧȌȁ ƮɐƵ ˛ǶɈȲǞ ƊȁɈǞȯȌǶɨƵȲƵ Ȍ ƧȌǿƦǞȁƊɈǞخ ²ȌȺɈǞɈɐǞȺƧȌȁȌ Ǟ ƮǞȺȯȌȺǞɈǞɨǞ ˛ǶɈȲƊȁɈǞ ɈȲƊƮǞɹǞȌȁƊǶǞ ƧȌȺɈǞɈɐǞɈǞ ƮƊ ǏƊƧƧǞƊǶƵ ȯǞɘ ˛ǶɈȲȌ Ǟȁ ǶƊɨȌȲǞ ǐȲƊɨȌȺǞ Ƶ ȯȲȌǶɐȁǐƊɈǞ ȯƵȲƧǘƶ ǞǶ ˜ɐȺȺȌ ƮٚƊȲǞƊ ǞǿǿƵȺȺȌ ƵǶǞǿǞȁƊ ǶȌ ȺǏȌȲɹȌ ȲƵȺȯǞȲƊɈȌȲǞȌخ ²ȌȁȌ ƊƮƊɈɈǞ ȯƵȲ ǶƊɨȌȲǞ ȱɐƊǶǞ ƦȌȁǞ˛ƧƊ ƮƊ ƊǿǞƊȁɈȌ ةǶƊɨȌȲƊɹǞȌȁǞ Ǟȁ ƊǿƦǞƵȁɈǞ ȯȌǶɨƵȲȌȺǞ Ƶ ǞȲȲȌȲƊɹǞȌȁƵ ƮǞ ȯȲȌƮȌɈɈǞ ƧǘǞǿǞƧǞ ȯƵȲ ƊǐȲǞƧȌǶɈɐȲƊخ X ȲƵȺȯǞȲƊɈȌȲǞ TURBINE ȺȌȁȌ ƧȌȁƧƵȯǞɈǞ ȯƵȲ ȯȲȌɈƵǐǐƵȲƵ ǶٚȌȯƵȲƊɈȌȲƵ ǐƊȲƊȁɈƵȁƮȌ ɐȁ ƊǶɈȌ ǐȲƊƮȌ ƮǞ ƧȌǿǏȌȲɈ ǐȲƊɹǞƵب ƊǶ ˜ɐȺȺȌ ǞƮƵƊǶƵ Ǟȁ ǿƊȺƧǘƵȲƊ ƧǘƵ ƊȁȁɐǶǶƊ ǶȌ ȺǏȌȲɹȌ ȲƵȺȯǞȲƊɈȌȲǞȌ ƮƵǶǶٚȌȯƵȲƊɈȌȲƵ Ƶ ȁȌȁ ƮƊ ǏƊȺɈǞƮǞȌ ƊǶ ɨǞȺȌ ƊǶǶȌ ȺƧǘǞƵȁƊǶǞȁȌ ƵȲǐȌȁȌǿǞƧȌ ǞǿƦȌɈɈǞɈȌ ƊȯȯǶǞƧƊɈȌ Ǟȁ ƧǞȁɈɐȲƊ ƊǶ ȯƵȺȌ ƮƵƧǞȺƊǿƵȁɈƵ ƧȌȁɈƵȁɐɈȌ ȲƊȯȯȌȲɈƊɈȌ ƊǶǶٚƊɐɈȌȁȌǿǞƊ ȌǏǏƵȲɈƊ ²ȌȁȌ ȯȲȌǐƵɈɈƊɈǞ ȯƵȲ ȯȌɈƵȲ ƵȺȺƵȲƵ ɐɈǞǶǞɹɹƊɈǞ ƮɐȲƊȁɈƵ ƮƵƧȌȁɈƊǿǞȁƊɹǞȌȁƵ ɈȲƊǿǞɈƵ ƮȌƧƧǞƊخ
FILTRI NON COMPRESI
ARTICOLO
ÀɐȲƦǞȁƵ !IÇ خßƵȲȺǞȌȁƵ ƧȌȁ ƧƊȺƧȌ ȲǞǐǞƮȌ Ƶ ßX²X0ª Ǟȁ ȯȌǶǞƧƊȲƦȌȁƊɈȌ
ARTICOLO
ÀɐȲƦǞȁƵ IÇ! خƊȯȯɐƧƧǞȌ ǶƵǐǐƵȲȌ ǞȁƧȌȲȯȌȲƊ ɐȁƊ ɨǞȺǞƵȲƊ ȲǞƦƊǶɈƊƦǞǶƵ ˜ـǞȯٌɐȯ فǞȁ ȯȌǶǞƧƊȲƦȌȁƊɈȌ
ARTICOLO
ÀɐȲƦǞȁƵ R خXǶ ƧƊȯȯɐƧƧǞȌ ǶƵǐǐƵȲȌ Ǟȁ ÀɯɨƵDz® ٗI٘ DŽ ƮȌɈƊɈȌ ƮǞ ȺƧǘƵȲǿȌ Ǟȁ ȯȌǶǞƧƊȲƦȌȁƊɈ
MAS004R
MAS004M
MAS004S
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
DISPOSITIVI D.P.I.
PROTEZIONE INDIVIDUALE
ARTICOLO
AUTORESPIRATORI DI FUGA EEBD ATR001
ARTICOLO
SEMIMASCHERA A DOPPIA CARTUCCIA MAS002
mٚ²j סמנןDŽ ɐȁ ƊɐɈȌȲƵȺȯǞȲƊɈȌȲƵ ƊƮ ƊȲǞƊ ƧȌǿȯȲƵȺȺƊ Ɗ ƧǞȲƧɐǞɈȌ ƊȯƵȲɈȌ ƧȌȁ ƧƊȯȯɐƧƧǞȌ ȯƵȲ ǶƊ ǏɐǐƊ( خƵȺɈǞȁƊɈȌ ƊǶǶٚɐȺȌ ȯƵȲ ƊɐɈȌ ȺƊǶɨƊɈƊǐǐǞȌ Ǟȁ ɈɐɈɈǞ ǐǶǞ ƊǿƦǞƵȁɈǞ Ǟȁ ƧɐǞ ȺǞ ȯȌȺȺȌȁȌ ɨƵȲǞ˛ƧƊȲƵ ȺǞɈɐƊɹǞȌȁǞ ȯƵȲǞƧȌǶȌȺƵ ƮȌɨɐɈƵ ƊǶǶƊ ȯȲƵȺƵȁɹƊ ƮǞ ǏɐǿǞ ƮǞ ǞȁƧƵȁƮǞȌ Ȍ ǿƊȁƧƊȁɹƊ ƮǞ ȌȺȺǞǐƵȁȌ§ خȲȌǐƵɈɈƊɈȌ ȯƵȲ ǐƊȲƊȁɈǞȲƵ ƊǶǶٚɐɈǞǶǞɹɹƊɈȌȲƵ ɐȁ ˜ɐȺȺȌ ƮǞ ƊȲǞƊ ƧȌȺɈƊȁɈƵ ȯƵȲ ףןǿǞȁɐɈǞخ
²0wXw ²!R0ª (Ç0ÀÀ ǏƊƧƧǞƊǶƵ ǞƮƵƊǶƵ ȯƵȲ ƵȺȺƵȲƵ ɐɈǞǶǞɹɹƊɈȌ ȁƵǶǶƊ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈɐȲƊ Ɗ ȺȯȲɐɹɹȌ ةȁƵǶǶٚǞȲȲȌȲƊɹǞȌȁƵ ƮǞ ȯƵȺɈǞƧǞƮǞ Ƶ ȁƵǶǶƊ ǿƊȁǞȯȌǶƊɹǞȌȁƵ Ƶ ɈȲƊɨƊȺȌ ƮǞ ȺȌȺɈƊȁɹƵ ƧǘǞǿǞƧǘƵ خJȲƊɹǞƵ ƊƮ ɐȁ ƦȌȲƮȌ ǿȌȲƦǞƮȌ ȺǞ ƊƮƊɈɈƊ ƧȌǿȌƮƊǿƵȁɈƵ ƊǶ ɨǞȺȌ ةǿƵȁɈȲƵ ɐȁ ǐɐȺƧǞȌ ȲǞǐǞƮȌ ȺȌȺɈǞƵȁƵ Ǟ ˛ǶɈȲǞ ةƮǞȺɈȲǞƦɐƵȁƮȌ Ǟ ȯƵȺǞ Ǟȁ ǿȌƮȌ ȌɈɈǞǿƊǶƵٶخ
FIM003
CODICE
DESCRIZIONE
MAS002
²0wXw ²!R0ª ( §§X ! ªÀÇ!!X
FIM003
! §§X (X IXmÀªX ! y ÀÀ !! X y0ÀÀ ׁ ׁ0ׁjׁ§ׂyª §0ª w ²ׂ׀׀
FILTRI NON COMPRESI
ARTICOLO
MASCHERA PIENOFACCIALE MAS001 FIM202
FIM203
CARVELSRL .COM
wƊȺƧǘƵȲƊ Àª נממנƧȌȺɈǞɈɐǞɈƊ ƮƊب ا
IƊƧƧǞƊǶƵ ƵȺɈƵȲȁȌ ƧȌȁ ƮȌȯȯǞȌ ƦȌȲƮȌ ƮǞ ɈƵȁɐɈƊ ةƵȲǐȌȁȌǿǞƧȌ Ƶ Ɗ ȺȌǏ˛ƵɈɈȌ
ا
²ƧǘƵȲǿȌ ȯƊȁȌȲƊǿǞƧȌ Ɗ ǐȲƊȁƮƵ ɨǞȺǞƦǞǶǞɈƜ
ا
JȲɐȯȯȌ ƦȌƧƧǘƵɈɈȌȁƵ ƧǘƵ ȲǞɐȁǞȺƧƵ Ǟȁ ɐȁ ȺȌǶȌ ƧȌȲȯȌ ǶƊ ǿƵǿƦȲƊȁƊ ƮǞ ƵȺȯǞȲƊɹǞȌȁƵ ة ǞǶ ƮǞȺȯȌȺǞɈǞɨȌ ǏȌȁǞƧȌ ةǶƊ ǐɐƊȲȁǞɹǞȌȁƵٌȯȌȲɈƊ ɨƊǶɨȌǶƊ Ƶ ǶƊ ɨƊǶɨȌǶƊ ƮǞ ǞȁȺȯǞȲƊɹǞȌȁƵ
ا
wƊȺƧǘƵȲǞȁƊ ǞȁɈƵȲȁƊ
ا
ÀƵȺɈǞƵȲƊ Ɗ ƧǞȁȱɐƵ ƦȲƊƧƧǞ
ا
yƊȺɈȲȌ ɈȲƊƧȌǶǶƊ FILTRI NON COMPRESI
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
CASSETTE PORTA ESTINTORE E MANICHETTA
PENSILI PER ESTERNI ׁ ׀ 191
!ƊȺȺƵɈɈƵ ȲƵƊǶǞɹɹƊɈƵ Ǟȁ ǶƊǿǞƵȲƊ ƵǶƵɈɈȲȌɹǞȁƧƊɈƊ ƮǞ ƊƧƧǞƊǞȌ ƊǶ ƧƊȲƦȌȁǞȌ § ةׂ׀ȺȯƵȺȺȌȲƵ ׀ׁشׇƧȌȁ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈɐȲƊ Ɗ ȯȌǶɨƵȲƵ ƧȌȁ ȯȲƵɈȲƊɈɈƊǿƵȁɈȌ Ǟȁ ǏȌȺǏȌȺǐȲƊȺȺƊǐǐǞȌ Ƶ ȺɐƧƧƵȺȺǞɨȌ ȯƊȺȺƊǐǐǞȌ Ǟȁ ǐƊǶǶƵȲǞƊ ɈƵȲǿǞƧƊ Ɗ ׁ ۑ׀Ǟȁ ƵȯȌȺȺǞȯȌǶǞƵȺɈƵȲƵ ƊƮ ƵǶƵɨƊɈƊ ȲƵȺǞȺɈƵȁɹƊ
ƊǐǶǞ ƊǐƵȁɈǞ ƊɈǿȌȺǏƵȲǞƧǞ y ªw X² ةׇׂׂɈƵȺɈ Ǟȁ ȁƵƦƦǞƊ ȺƊǶǞȁƊ ׁ ׀ƊȁȁǞ ةƧȌǶȌȲƵ ȲȌȺȺȌ ª m ة׀׀׀׃ɈƵɈɈɐƧƧǞȌ ǞȁƧǶǞȁƊɈȌ ةȺȯǞǐȌǶȌ ƊȲȲȌɈȌȁƮƊɈȌ ـȺɐ ɈɐɈɈƊ ǶƊ ǶǞȁƵƊ ²ɈȌȲǿ ةفƧȌȁ ɨƵɈȲȌ ƮǞ ǞȺȯƵɹǞȌȁƵ Ƶ ƧȌǿȯǶƵɈǞ ƮǞ ǏȌȲǞ ȯƵȲ ǞǶ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ Ɗ ȯƊȲƵɈƵخ
LINEA STORM ARTICOLO
PER ESTINTORE DA KG 6 DIMENSIONI ףןסɮףןנɮ מעפǿǿ ـmɮ§ɮRف
CASE0001 !ǘǞɐȺɐȲƊ ȺǞǐǞǶǶƊƦǞǶƵ Ȍ ǶɐƧǘƵɈɈƊƦǞǶƵ Ǟȁ ɹƊǿƊ ȁǞƧǘƵǶƊɈƊخ
CASE0002 ßƵȲȺǞȌȁƵ ƧȌȁ ȺƵȲȲƊɈɐȲƊ Ɗ ƧǞǶǞȁƮȲȌ Ƶ ƮȌȯȯǞƊ ƧǘǞƊɨƵخ §ȌȲɈƊƧǘǞƊɨƵ ƧȌȁ ǶƊȺɈȲƊ ǏȲƊȁǐǞƦǞǶƵ Ⱥɐ ȯȌȲɈǞȁƊخ
ARTICOLO
PER ESTINTORE DA KG 2 CO2 DIMENSIONI מססɮמףןɮ מנפǿǿ ـmɮ§ɮRف
CASE0003 !ǘǞɐȺɐȲƊ ȺǞǐǞǶǶƊƦǞǶƵ Ȍ ǶɐƧǘƵɈɈƊƦǞǶƵ Ǟȁ ɹƊǿƊ ȁǞƧǘƵǶƊɈƊخ
CASE0004 ßƵȲȺǞȌȁƵ ƧȌȁ ȺƵȲȲƊɈɐȲƊ Ɗ ƧǞǶǞȁƮȲȌ Ƶ ƮȌȯȯǞƊ ƧǘǞƊɨƵ خ §ȌȲɈƊƧǘǞƊɨƵ ƧȌȁ ǶƊȺɈȲƊ ǏȲƊȁǐǞƦǞǶƵ Ⱥɐ ȯȌȲɈǞȁƊخ
ARTICOLO
PER ESTINTORE ( jJ ׁׂغ DIMENSIONI מעסɮףסנɮ מףץǿǿ ـmɮ§ɮRف
CASE0005 !ǘǞɐȺɐȲƊ ȺǞǐǞǶǶƊƦǞǶƵ Ȍ ǶɐƧǘƵɈɈƊƦǞǶƵ Ǟȁ ɹƊǿƊ ȁǞƧǘƵǶƊɈƊخ
CASE0006 ßƵȲȺǞȌȁƵ ƧȌȁ ȺƵȲȲƊɈɐȲƊ Ɗ ƧǞǶǞȁƮȲȌ Ƶ ƮȌȯȯǞƊ ƧǘǞƊɨƵخ §ȌȲɈƊƧǘǞƊɨƵ ƧȌȁ ǶƊȺɈȲƊ ǏȲƊȁǐǞƦǞǶƵ Ⱥɐ ȯȌȲɈǞȁƊخ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
CASSETTE PORTA ESTINTORI E MANICHETTA PENSILI PER ESTERNI
CASE0007
ARTICOLO
PER ESTINTORE DA KG 5 CO2
!ǘǞɐȺɐȲƊ ȺǞǐǞǶǶƊƦǞǶƵ Ȍ ǶɐƧǘƵɈɈƊƦǞǶƵ Ǟȁ ɹƊǿƊ ȁǞƧǘƵǶƊɈƊخ
DIMENSIONI
CASE0008
׀׃׃ρׁ׀ׇρ ׀׃ǿǿ
ـmɮ§ɮRف
ßƵȲȺǞȌȁƵ ƧȌȁ ȺƵȲȲƊɈɐȲƊ Ɗ ƧǞǶǞȁƮȲȌ Ƶ ƮȌȯȯǞƊ ƧǘǞƊɨƵ خ §ȌȲɈƊƧǘǞƊɨƵ ƧȌȁ ǶƊȺɈȲƊ ǏȲƊȁǐǞƦǞǶƵ Ⱥɐ ȯȌȲɈǞȁƊخ
CASE001D
ARTICOLO
PER ESTINTORE DA KG 6 DOPPIA
!ǘǞɐȺɐȲƊ ȺǞǐǞǶǶƊƦǞǶƵ Ȍ ǶɐƧǘƵɈɈƊƦǞǶƵ Ǟȁ ɹƊǿƊ ȁǞƧǘƵǶƊɈƊخ
DIMENSIONI
׀ׅׅρׁׂׅρ ׀ׄ׆ǿǿ
ـmɮ§ɮRف
QUESTIONE DI DETTAGLI...
CARVELSRL .COM
!ǘǞɐȺɐȲƊ Ɗ ȺǞǐǞǶǶȌ ǶɐƧƧǘƵɈɈƊƦǞǶƵخ
²ƵȲȲƊɈɐȲƊ ƧȌȁ ƧǘǞƊɨƵخ
ßƊȁȌ ȯȌȲɈƊ ƧǘǞƊɨƵ ƧȌȁ ɨƵɈȲȌ ǏȲƊȁǐǞƦǞǶƵ ȁƵǶǶƊ ɨƵȲȺǞȌȁƵ ƧȌȁ ƧǘǞƊɨƵخ
ßƵɈȲȌ ȯƵȲ ǞȺȯƵɹǞȌȁƵ ـȯƵȲ ƧƊȺȺƵɈɈƵ ƵȺɈǞȁٌ ɈȌȲƵف
JȲǞǐǶǞƊ ƮǞ ƊƵȲƵƊɹǞȌȁƵ
ÀƵɈɈɐƧƧǞȌ ǞȁƧǶǞȁƊɈȌخ ²ȯǞǐȌǶȌ ƊȲȲȌɈȌȁƮƊɈȌخ
²ƵǶǶƊ ȯȌȲɈƊ ǿƊȁǞƧǘƵɈɈƊ ـǞȁƧǶɐȺƊ Ǟȁ ɨƵȲȺǞȌȁǞ ÇyXٌׅׄÇyXف׀ׇ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
CASSETTA PER IDRANTE CON PRETAGLI INSTALLAZIONE RAPIDA
PENSILI PER ESTERNI ׁ ׂ 193
mƵ ƧƊȺȺƵɈɈƵ ȯƵȲ ǞƮȲƊȁɈƵ ȺȌȁȌ ǏƊƧǞǶǞ Ƶ ɨƵǶȌƧǞ ƮƊ ǞȁȺɈƊǶǶƊȲƵ ة ȯƵȲƧǘƶ ƮȌɈƊɈƵ ƮǞ ٗȯȲƵɈƊǐǶǞ٘ ƧǘƵ ȁƵ ƧȌȁȺƵȁɈȌȁȌ ǶٚǞȁȺɈƊǶǶƊɹǞȌȁƵ ȺƵȁɹƊ ȺǿȌȁɈƊȲƵ ǞǶ ȲɐƦǞȁƵɈɈȌ ƵȺǞȺɈƵȁɈƵ خ ²ȌȁȌ ȲƵƊǶǞɹɹƊɈƵ Ǟȁ ƧƧǞƊǞȌ ƊǶ ! ɹǞȁƧƊɈȌ Ⱥȯ ׁ خǿǿ ٌ §0² بDzǐ ٌ ׀׀ة׆ß0ªyX!X ÀǪ بªȌȺȺȌ ª m ׀׀׀׃Ɗ ƦƊȺƵ ƮǞ ȲƵȺǞȁƵ ȯȌǶǞƵȺɈƵȲǞ ȺȯƵƧǞƊǶǞ ȯƵȲ ƵȺɈƵȲȁǞ ƧǘƵ ǐƊȲƊȁɈǞȺƧȌȁȌ ɐȁƊ ƵǶƵɨƊɈƊ
ȲƵȺǞȺɈƵȁɹƊ ƊǶǶƊ ƧȌȲȲȌȺǞȌȁƵ Ƶ ǶٚǞȁƊǶɈƵȲƊƦǞǶǞɈƜ ƧȲȌǿƊɈǞƧƊ ȁƵǶ ɈƵǿȯȌ ƊȁƧǘƵ Ǟȁ ƊǿƦǞƵȁɈǞ ǿƊȲǞȁǞ ـX² خفׇׂׂ (ȌɈƊɈƊ ƮǞ ȺȯƵƧǞƊǶǞ ȯȲƵɈƊǐǶǞ ƊǶ ǶƊȺƵȲ ȯƵȲ ȲǞȺȯȌȁƮƵȲƵ ƊǶǶƵ ƮǞɨƵȲȺƵ ɈǞȯȌǶȌǐǞƵ ƮǞ ǞȁȺɈƊǶǶƊɹǞȌȁƵ ƮƵǶ ɈɐƦȌ خƮƵȺǞɨȌ ƮƵǶ ȺǞǿƦȌǶȌ ƮǞ ǞƮƵȁɈǞ˛ƧƊɹǞȌȁƵ خmƊ ƧƊȺȺƵɈɈƊ ɨǞƵȁƵ ǏȌȲȁǞɈƊ ƧȌǿȯǶƵɈƊ ƮǞ ȺǞǐǞǶǶȌ ƮǞ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ ȁɐǿƵȲƊɈȌ
CASE0045S
ARTICOLO
PER IDRANTE UNI45
!ǘǞɐȺɐȲƊ ȺǞǐǞǶǶƊƦǞǶƵ Ȍ ǶɐƧǘƵɈɈƊƦǞǶƵ Ǟȁ ɹƊǿƊ ȁǞƧǘƵǶƊɈƊخ !ȌǿȯȲƵȁȺǞɨƵ ƮǞ ȺƵǶǶƊ ȯȌȲɈƊ ǿƊȁǞƧǘƵɈɈƊخ
DIMENSIONI מףעɮממנɮ מסףǿǿ ـmɮ§ɮRف
CASE0045C ßƵȲȺǞȌȁƵ ƧȌȁ ȺƵȲȲƊɈɐȲƊ Ɗ ƧǞǶǞȁƮȲȌ Ƶ ƮȌȯȯǞƊ ƧǘǞƊɨƵ ة §ȌȲɈƊƧǘǞƊɨƵ ƧȌȁ ǶƊȺɈȲƊ ǏȲƊȁǐǞƦǞǶƵ Ⱥɐ ȯȌȲɈǞȁƊخ
CASE0070S
ARTICOLO
PER IDRANTE UNI70
!ǘǞɐȺɐȲƊٶǞȁ ɹƊǿƊ ȁǞƧǘƵǶƊɈƊ ȺǞǐǞǶǶƊƦǞǶƵ Ȍ ǶɐƧƧǘƵɈɈƊƦǞǶƵٶخ ²ƵǶǶƊ ȯȌȲɈƊ ǿƊȁǞƧǘƵɈɈƊ ǞȁƧǶɐȺƊخ
DIMENSIONI מףףɮףפנɮ מעפǿǿ ـmɮ§ɮRف
CASE0070C ßƵȲȺǞȌȁƵ ƧȌȁ ȺƵȲȲƊɈɐȲƊ Ɗ ƧǞǶǞȁƮȲȌ Ƶ ƮȌȯȯǞƊ ƧǘǞƊɨƵ ةȯȌȲɈƊƧǘǞƊɨƵ ƧȌȁ ǶƊȺɈȲƊ ǏȲƊȁǐǞƦǞǶƵ Ⱥɐ ȯȌȲɈǞȁƊخ !ȌǿȯȲƵȁȺǞɨƊ ƮǞ ȺƵǶǶƊ ȯȌȲɈƊ ǿƊȁǞƧǘƵɈɈƊخ
m À0ª m0 (å
Iª yÀ m0
m À0ª m0 ²å
§ ²À0ªX ª0
XyI0ªX ª0
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
CASSETTE PORTA ESTINTORE E MANICHETTA PENSILI PER ESTERNI
LINEA THUNDER ARTICOLO
PER MANICHETTA UNI45
CASE045N !ǘǞɐȺɐȲƊ Ɗ ȺƧƊɈɈȌ Ǟȁ ȯɨƧ ȺǞǐǞǶǶƊƦǞǶƵخ !ȌǿȯȲƵȁȺǞɨƵ ƮǞ ȺƵǶǶƊ ȯȌȲɈƊ ǿƊȁǞƧǘƵɈɈƊخ
DIMENSIONI ממעɮממנɮ מצףǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
PER ESTINTORE DA KG. 6 SINGOLA
CASE001N !ǘǞɐȺɐȲƊ Ɗ ȺƧƊɈɈȌ Ǟȁ ȯɨƧ ȺǞǐǞǶǶƊƦǞǶƵخ
DIMENSIONI מןסɮמסנɮ מעפǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
CASSETTA PORTA DOCUMENTI
CASEDOCR !ǘǞɐȺɐȲƊ ȺǞǐǞǶǶƊƦǞǶƵ Ȍ ǶɐƧǘƵɈɈƊƦǞǶƵ Ǟȁ ɹƊǿƊ ȁǞƧǘƵǶƊɈƊخ IȌȲǞ ȯƵȲ ǞǶ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ Ɗ ȯƊȲƵɈƵخ
DIMENSIONI ממסɮמעןɮ מץסǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
PORTACHIAVI IN POLIPROPILENE DIMENSIONI מףןɮמעɮ מןןǿǿ ـmɮ§ɮRف
CARVELSRL .COM
CPK001 ßƵɈȲȌ ǏȲƊȁǐǞƦǞǶƵخ IȌȲǞ ȯƵȲ ǞǶ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ Ɗ ȯƊȲƵɈƵخ !ƊȺȺƵɈɈƊ Ɗ ȯƊȲƵɈƵ ȯȌȲɈƊƧǘǞƊɨǞ Ǟȁ ȯȌǶǞȯȲȌȯǞǶƵȁƵخ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
CASSETTE PORTA ESTINTORE E MANICHETTA CORNICI E PIANTANE
194 ׁׅ
LINEA THUNDER ARTICOLO
CORNICE DA PARETE
PRINCIPALI CARATTERISTICHE mƊǿǞƵȲƊ ȺȯƵȺȺȌȲƵ خמןشץ ןƊȁɈƊ ƧȌȁ ǶƊȺɈȲƊ ǏȲƊȁǐǞƦǞǶƵخ !ǘǞɐȺɐȲƊ Ɗ ȺǞǐǞǶǶȌ Ǟȁ ɹƊǿƊ ȁǞƧǘƵǶƊɈƊخ
PER MANICHETTA
COR001 §0ª ÇyXףע DIMENSIONI פצעɮמסɮ מקפǿǿ ـmɮ§ɮRف
COR002 §0ª ÇyXמץ DIMENSIONI מקףɮמסɮ מסץǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
mƊǿǞƵȲƊ ɹǞȁƧƊɈƊ ȺȯƵȺȺȌȲƵ خמןشץ
PIANTANA UNIVERSALE PER CASSETTE ANTINCENDIO
PIA003 DIMENSIONI מץסɮמנןɮ ממצǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
PIANTANA INCLINATA PER CASSETTE ANTINCENDIO
PIA004 DIMENSIONI ףנןɮמןעشףפןɮ ממצǿǿ ـmɮ§ɮRف
mƊǿǞƵȲƊ ɹǞȁƧƊɈƊ ȺȯƵȺȺȌȲƵ خמןشץ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
CASSETTE PORTA ESTINTORE E MANICHETTA PORTA ESTINTORI
mƵǐǐƵȲȌ Ƶ ǏɐȁɹǞȌȁƊǶƵ DŽ ǶƊ ȺȌǶɐɹǞȌȁƵ ǐǞɐȺɈƊ ȯƵȲ ȲǞȺȯȌȁƮƵȲƵ ƧȌȁ ɐȁ ȌɈɈǞǿȌ ȲƊȯȯȌȲɈȌ ȱɐƊǶǞɈƜشȯȲƵɹɹȌ ƊƮ ȌǐȁǞ ƵȺǞǐƵȁɹƊ ƮǞ ƊǶǶƵȺɈǞǿƵȁɈȌ خßƵɈȲǞȁȌ ƮǞ ǞȺȯƵɹǞȌȁƵ ƧǘƵ ȯƵȲǿƵɈɈƵ ǶƊ ɨǞȺɐƊǶƵ ƮƵǶǶٚƵȺɈǞȁɈȌȲƵ ةƮȌɈƊɈȌ ƮǞ ǐɐƊȲȁǞɹǞȌȁƵ ٗ ª٘ ȯƵȲ ɐȁƊ ǿƊǐǐǞȌȲƵ ɈƵȁɐɈƊ ƊǶǶٚƊƧȱɐƊ Ƶ ƊǶǶƊ ȯȌǶɨƵȲƵ
ARTICOLO
PORTA ESTINTORE PORTA ESTINTORE IN PP
CARATTERISTICHE TECNICHE wƊɈƵȲǞƊǶƵ بȯȌǶǞȯȲȌȯǞǶƵȁƵ ةȁɯǶȌȁ ةȯȌǶǞƧƊȲƦȌȁƊɈȌ COMPONENTI 0ɈǞƧǘƵɈɈƊ Ǟȁ §ß! ßƵɈȲǞȁȌ ƮǞ ǞȺȯƵɹǞȌȁƵ Ǟȁ ȯȌǶǞƧƊȲƦȌȁƊɈȌ ȁƵǶǶȌ ƦǶȌƧƧƊ ƵȺɈǞȁɈȌȲƵ Ǟȁ yɯǶȌȁ ƧȌȁ ǿȌǶǶƊ Ǟȁ §ß!
CODICE
0²ÀXyÀ ª0 ِ ! ׂ
DIMENSIONI 0²À0ªy0 نwwه
DIMENSIONI XyÀ0ªy0 نwwه
DIAMETRO ANELLO نwwه
§0² نjJه
CASE001P
׆jJ
׀ׂ׆åׅ׃׃åׂׄ׀
׀ׅׅåׂׄׄåׂׄ׀
ׁ׀ׇׁغ׀ׅ
ׂׄخ
CASE005P
ׁׂ jJ
ׅ׆åׅ׃׃åׂׄ׀
ׇׅåׂׄׄåׂׄ׀
ׁ׀ׁغ׀ׇ
ׂخ׃
§ȌȲɈƊ ƵȺɈǞȁɈȌȲƵ ɨƵȲȺƊɈǞǶƵ Ƶ ǿȌƮƵȲȁȌ ةƊƮƊɈɈȌ ƊƮ ȌǐȁǞ ɈǞȯȌǶȌǐǞƊ ƮǞ ƊǿƦǞƵȁɈƵ ةƧȌȁ ɐȁ ƮƵȺǞǐȁ ǞȁȁȌɨƊɈǞɨȌ ةƧȌȁƧƵȯǞɈȌ ȯƵȲ ȲǞƮɐȲȲƵ ǶٚǞǿȯƊɈɈȌ ɨǞȺǞɨȌ ƮƵǶǶٚƵȺɈǞȁɈȌȲƵخ
ARTICOLO
PORTA ESTINTORE DA PARETE
CARATTERISTICHE TECNICHE wƊɈƵȲǞƊǶƵ بȯȌǶǞȯȲȌȯǞǶƵȁƵخ COMPONENTI ƊȺƵ ةƧȌɨƵȲ ƵƮ ƊȁƵǶǶȌ ǏƵȲǿƊ ƵȺɈǞȁɈȌȲƵ Ǟȁ ȯȌǶǞȯȲȌȯǞǶƵȁƵ jǞɈ ע بɨǞɈǞ ȯƵȲ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ Ɗ ȯƊȲƵɈƵ ڕɨǞɈƵ ƮǞ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ ƧȌɨƵȲخ Ȍɮ ƮƊ נȯƵɹɹǞ ـǞȁƮǞɨǞȺǞƦǞǶƵف
CARVELSRL .COM
CODICE
COLORE
DIMENSIONI ESTERNE MM
§0² نjJه
SPF210
X y!
׆׃åׄ׀׀åׂׄ׃
ׁخ
SPF211
ª ²²
׆׃åׄ׀׀åׂׄ׃
ׁخ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
DEFIBRILLATORI E ACCESSORI
ׁ ׆ 197
ARTICOLO
TECA PER DEFIBRILLATORE (Xw0y²X y0ب מצעɮמןנɮ מנעǿǿ ـmɮ§ɮR ف
DEF043
DEF043 ÀƵƧƊ ȯƵȲ ƧȌȁɈƵȁǞǿƵȁɈȌ ƮƵ˛ƦȲǞǶǶƊɈȌȲƵ ƮƊ ƵȺɈƵȲȁȌ Ƶ ǞȁɈƵȲȁȌ ȲƵƊǶǞɹɹƊɈƊ Ǟȁ ǶƊǿǞƵȲƊ ƮǞ ƊƧƧǞƊǞȌ ƊǶ ƧƊȲƦȌȁǞȌ ƵǶƵɈɈȲȌ ɹǞȁƧƊɈȌ ة ɨƵȲȁǞƧǞƊɈɐȲƊ Ɗ ȯȌǶɨƵȲƵ ƮǞ ȯȌǶǞƵȺɈƵȲƵ ƊǶɈƊ ȲƵȺǞȺɈƵȁɹƊ ƊǐǶǞ ƊǐƵȁɈǞ ƊɈǿȌȺǏƵȲǞƧǞ ȺȯǞǐȌǶǞ ƊȲȲȌɈȌȁƮƊɈǞ ןƊȁɈƊ Ɗ ƦƊɈɈƵȁɈƵ ƧȌȁ ƧǘǞɐȺɐȲƊ Ɗ ǿƊȁǞǐǶǞƊ Ƶ ƊƧƧƵȺȺȌȲǞȌ ȯƵȲ ȺǞǐǞǶǶȌ ȯǶƊȺɈǞƧȌ Ȍ ǿƵɈƊǶǶǞƧȌ ƧȌȁ ǏȌȲȌ ȲǞƮȌɈɈȌ ƊǶ ˛ȁƵ ƮǞ ƵɨǞɈƊȲƵ ǶٚǞȁȺƵȲǞǿƵȁɈȌ ƮǞ ǶɐƧƧǘƵɈɈǞ Ƶ ǞǿȯƵƮǞȲƵ ǞǶ ȯȲƵǶǞƵɨȌ ƮƵǶ ƮƵ˛ƦȲǞǶǶƊɈȌȲƵ Ǟȁ ȺǞɈɐƊɹǞȌȁƵ ƮǞ ƵǿƵȲǐƵȁɹƊ خ (ȌɈƊɈȌ ƮǞ ɨƵɈȲȌ Ǟȁ ȯǶƵɮǞǐǶƊȺȺ JɐƊȲȁǞɹǞȌȁƵ Ǟȁ ǐȌǿǿƊ Ⱥɐ ƦƊɈɈɐɈƊ (ɐƵ ȲȌƦɐȺɈƵ ƧƵȲȁǞƵȲƵ Ǟȁ ɹƊǿƊ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈƊ ƮƵȺǞɨȌ ƮǞ ǞƮƵȁɈǞ˛ƧƊɹǞȌȁƵ 0( ـǞȁƧǶɐȺȌ ف IȌȲǞ ȯƵȲ ƊȯȯǶǞƧƊɹǞȌȁƵ Ɗ ȯƊȲƵɈƵ Ȍ Ⱥɐ ɈȌɈƵǿخ
DEF043A ÀƵƧƊ ƧȌȁ ƊǶǶƊȲǿƵ Ƶ ǞǶǶɐǿǞȁƊɹǞȌȁƵ ǞȁɈƵȲȁƊ ƧȲƵȯɐȺƧȌǶƊȲƵخ PIA043
DEF043TA ÀƵƧƊ ƧȌȁ ƊǶǶƊȲǿƵ Ƶ ǞǶǶɐǿǞȁƊɹǞȌȁƵ ǞȁɈƵȲȁƊ ƧȲƵȯɐȺƧȌǶƊȲƵ خ ÀƵȲǿȌȲƵǐȌǶƊɈȌȲƵ Ƶ ɨƵȁɈȌǶƊ ȯƵȲ ƵȺɈȲƊɹǞȌȁƵ ƊȲǞƊخ ɈɈǞɨƊɹǞȌȁƵ ƊɐɈȌǿƊɈǞƧƊ ȲƵȺǞȺɈƵȁɹƊ ȲǞȺƧƊǶƮƊȁɈƵ ƧȌȁ ȲƊȁǐƵ מנٌףǐȲƊƮǞ !خۑ ɈɈǞɨƊɹǞȌȁƵ ƊɐɈȌǿƊɈǞƧƊ ƮƵǶǶƊ ɨƵȁɈȌǶƊ ƮǞ ƵȺɈȲƊɹǞȌȁƵ Ƶ ȲǞƧǞȲƧȌǶȌ Ɗ ȺɐȯƵȲƊǿƵȁɈȌ ƮǞ מעǐȲƊƮǞ !خۑ mƊǿȯƵǐǐǞƊǿƵȁɈȌ m0( ȲȌȺȺǞ ȱɐƊȁƮȌ ǶƊ ɈƵǿȯƵȲƊɈɐȲƊ ǞȁɈƵȲȁƊ DŽ ǏɐȌȲǞ ƮƊǶ ȲƊȁǐƵ מעٌףǐȲƊƮǞ ! خۑ
ACCESSORI CORRELATI ARTICOLO
PIA043 §ǞƊȁɈƊȁƊ ȯƵȲ (0I סעמƊƮƊɈɈƊ ȯƵȲ ƊȯȯǶǞƧƊɹǞȌȁƵ ǞȁɈƵȲȁƊ Ƶ ƵȺɈƵȲȁƊ خ !ȌǿȯǶƵɈƊ ƮǞ ǏȌȲǞ ƮǞ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ Ɗ ȯƊɨǞǿƵȁɈȌ Ƶ ƧȌȯƵȲƧǘǞȌ ȯȌȺɈƵȲǞȌȲƵ ȯƵȲ ȯƊȺȺƊǐǐǞȌ ƧƊɨǞخ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
DEFIBRILLATORI E ACCESSORI
ARTICOLO
DEF040L (Xw0y²X y0 ب ףנעɮמצןɮ ףנעǿǿ ـmɮ§ɮRف
VERSIONE SOLO ARMADIO ÀƵƧƊ ȯƵȲ ƮƵ˛ƦȲǞǶǶƊɈȌȲƵ ȺƵǿǞƊɐɈȌǿƊɈǞƧȌ خ ªƵƊǶǞɹɹƊɈƊ Ǟȁ ǶƊǿǞƵȲƊ ƮǞ ƊƧƧǞƊǞȌ ƊǶ ƧƊȲƦȌȁǞȌ § נמɹǞȁƧƊɈȌ خßƵȲȁǞƧǞƊɈȌ Ɗ ȯȌǶɨƵȲƵ ƮǞ ƵȯȌȺȺǞٌ ȯȌǶǞƵȺɈƵȲƵ ª m מןמקƦǞƊȁƧȌ ةȯƊȺȺƊǐǐǞȌ Ǟȁ ǐƊǶǶƵȲǞƊ ɈƵȲǿǞƧƊ خۑמצן ןƊȁɈƊ ˛ȁƵȺɈȲƊɈƊ ةƧƵȲȁǞƵȲƵ ƧȌȁ ȯƵȲȁȌ ɹǞȁƧƊɈȌ ƊȯƵȲɈɐȲƊ ! خۑמצןǘǞɐȺɐȲƊ Ɗ ȺǞǐǞǶǶȌ ǶɐƧƧǘƵɈɈƊƦǞǶƵ Ǟȁ ɹƊǿƊ ȁǞƧǘƵǶƊɈƊ خIȌȲǞ ƮǞ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ Ɗ ȯƊȲƵɈƵ خ §ƵȺȌ נةץ بDzǐ
DEF040LA CON ALLARME ßƵȲȺǞȌȁƵ ƧȌȁ ƊǶǶƊȲǿƵ ȺȌȁȌȲȌ ממןƮƦخ
ARTICOLO
DEF430P DIMENSIONE 0²À0ªy ب עפעɮפפסɮ פץןǿǿ ـmɮ§ɮRف DIMENSIONE XyÀ0ªy0 ب פנעɮמקנɮ קףןǿǿ ـmɮ§ɮRف
CARVELSRL .COM
VALIGETTA PER DEFIBRILLATORE IL POLIPROPILENE COPOLIMERO A TENUTA ²À Jy X§ףפ ªƵȺǞȺɈƵȁɈƵ ƊǶǶٚƊƧȱɐƊ Ƶ ƊǶǶƵ ȯȌǶɨƵȲǞ خ JɐƊȲȁǞɹǞȌȁƵ ƵȲǿƵɈǞƧƊ خ ßƊǶɨȌǶƊ ƊɐɈȌǿƊɈǞƧƊ ƮǞ ȯȲƵȺȺɐȲǞɹɹƊɹǞȌȁƵ خ !ǘǞɐȺɐȲƵ ƮǞ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ Ɗ ƮȌȯȯǞȌ ȺɈƵȯ ȯƵȲ ǏƊƧǞǶǞɈƊȲƵ ǶٚƊȯƵȲɈɐȲƊ خ wƊȁǞƧȌ ǿȌȲƦǞƮȌ ƊƮ ƊǶɈƊ ƵȲǐȌȁȌǿǞƧǞɈƜ خ (ȌȯȯǞƊ ȯȲƵƮǞȺȯȌȺǞɹǞȌȁƵȯƵȲ ȺǞǐǞǶǶȌ ƊȁɈǞ ƵǏȲƊɹǞȌȁƵ خ §ƊȲƵɈǞ ǿȌǶɈȌ ȺȯƵȺȺƵ ȯƵȲ ǐƊȲƊȁɈǞȲƵ ǶƊ ȲƵȺǞȺɈƵȁɹƊ ƊǐǶǞ ɐȲɈǞ خ §ɐȁɈǞ ƮǞ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ ȯƵȲ ɨƊȲǞƵ ƊȯȯǶǞƧƊɹǞȌȁǞ خ !ƵȲȁǞƵȲƊ ǶɐȁǐȌ ɈɐɈɈȌ ǞǶ ȯȲȌ˛ǶȌ ƮƵǶǶƊ ɨƊǶǞǐǞƊ خ §ƵȲȁǞ Ǟȁ ȁɯǶȌȁ ƧƊȲǞƧƊɈȌ ƊǶ ڭמסǞȁ ˛ƦȲƵ ƮǞ ɨƵɈȲȌ ةȁƵȺȺɐȁ ȯȲȌƦǶƵǿƊ ƮǞ ƧȌȲȲȌȺǞȌȁƵ خ ²ȯɐǐȁƵ ƧɐƦƵɈɈƊɈƵ ȁƵǶ ǏȌȁƮȌ ƊƮƊɈɈƊƦǞǶǞ Ɗ ȱɐƊǶȺǞƊȺǞ ƮƵ˛ƦȲǞǶǶƊɈȌȲƵ خ !ȌȯƵȲƧǘǞȌ ȺƵȲǞǐȲƊǏƊƦǞǶƵ Ƶ ȯȲƵƮǞȺȯȌȺǞɹǞȌȁƵ ȯƵȲ ƵɈǞƧǘƵɈɈƊ ȲƵȺǞȁƊɈƊ خ IȌȁƮȌ ةƧȌȯƵȲƧǘǞȌ Ƶ ǿƊȁǞƧȌ§ بȌǶǞȯȲȌȯǞǶƵȁƵ !ȌȯȌǶǞǿƵȲȌ خ ²ƵȲȲƊɈɐȲƵ بȁɯǶȌȁ خ JɐƊȲȁǞɹǞȌȁƵ بȯȌǶǞǿƵȲȌ خ IǞȁƵȺɈȲƊ Ǟȁ §ǶƵɮǞǐǶƊȺȺ ƊǶɈȌ ȺȯƵȺȺȌȲƵ خ !ȌǿȯǶƵɈƊ ƮǞ ȺɐȯȯȌȲɈȌ ƮƊ ȯƊȲƵɈƵ Ǟȁ ǶƊǿǞƵȲƊ ƮǞ ƊƧƧǞƊǞȌ ɹǞȁƧƊɈȌ Ƶ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈȌخ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
DEFIBRILLATORI E ACCESSORI
ׁ 199
LINEA
DEFIBRILLATORE PER ESTERNI DEF041 DIMENSIONI ESTERNE ףנעɮףןנɮ מצעǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARMADIO PER DEFIBRILLATORE PER ESTERNI ÀƵƧƊ ƮƊ ƵȺɈƵȲȁȌ ȯƵȲ ƮƵ˛ƦȲǞǶǶƊɈȌȲƵخ ªƵƊǶǞɹɹƊɈȌ Ǟȁ ƊƧƧǞƊǞȌ ƊǶ ƧƊȲƦȌȁǞȌ § נמ ȺȯƵȺȺȌȲƵ מןشףן ²ƊǶƮƊɈɐȲƵ Ɗ ɈƵȁɐɈƊ ȺɈƊǐȁƊ JɐƊȲȁǞɹǞȌȁǞ Ǟȁ ƦƊɈɈɐɈƊ ȯȌȲɈƊ Ɗ ɈƵȁɐɈƊ ƮزƊƧȱɐƊ Ƶ ȯȌǶɨƵȲƵ !ǘǞɐȺɐȲƊ Ɗ ȺƧƊɈɈȌ ƧȌȁ ȲƵǐȌǶƊɹǞȌȁƵ ƮƵǞ ɈǞȲƊǐǐǞ ƧȌȁ ȯȌȺȺǞƦǞǶǞɈƜ ƮǞ ƊȯȯǶǞƧƊɹǞȌȁƵ ƮǞ ǶɐƧƧǘƵɈɈȌ Ȍ ȺǞǐǞǶǶȌ ـȁȌȁ ǏȌȲȁǞɈǞف ªǞȯǞƊȁȌ ǞȁɈƵȲȁȌ ȲƵǐȌǶƊƦǞǶƵ Ɗ ɨƊȲǞƵ ƊǶɈƵɹɹƵ
NUOVA VERNICIATURA IN POLIETILENE. PLASCOAT ANTI UV E ANTI CORROSIONE
§ƵȺȌ Ǟȁ Dzǐ ! ٌ סןȌǶȌȲƵ ǐǞƊǶǶȌ
DEF041T
VERSIONE CON TERMOREGOLATORE
DIMENSIONI ESTERNE ףנעɮףןנɮ מצעǿǿ ـmɮ§ɮRف
ßƵȲȺǞȌȁƵ ƧȌȁ ȲǞȺƧƊǶƮƊɈȌȲƵ ɈƵȲǿȌȺɈƊɈƊɈȌ מננɨȌǶɈ ƧȌȁ ɈƵȲǿȌȺɈƊɈȌ ǞȁƧȌȲȯȌȲƊɈȌ ة ǿƊȁɈǞƵȁƵ ǶƊ ɈƵǿȯƵȲƊɈɐȲƊ ǞȁɈƵȲȁƊ ƊǶ ƮǞ ȺȌȯȲƊ ƮƵǞ מןǐȲƊƮǞ ةƧȌȁ ɐȁƊ ȲƵǐȌǶƊɹǞȌȁƵ ɈƵȲǿǞƧƊ ȌȁٌȌǏǏ ƧȌȁ ɈƵǿȯƵȲƊɈɐȲƊ ǿǞȁǞǿƊ מןǐȲƊƮǞ ɈƵǿȯƵȲƊɈɐȲƊ ǿƊȺȺǞǿƊ מנǐȲƊƮǞ خ XǶ ȲǞȺƧƊǶƮƊɈȌȲƵ ɈƵȲǿȌȺɈƊɈƊɈȌ ȁƵƧƵȺȺǞɈƊ ƊƮ ƊǶǶƊƧƧǞƊǿƵȁɈȌ Ɗ ȲƵɈƵ ƵǶƵɈɈȲǞƧƊ ƧǞɨǞǶƵ מננـɨȌǶɈ خفÀƵȲǿȌǿƵɈȲȌ ǞȁɈƵȲȁȌ ƧȌȁ ƮǞȺȯǶƊɯ ƮǞǐǞɈƊǶƵ ȯȌȺǞɹǞȌȁƊɈȌ ȺɐǶǶٚƊȁɈƊ ƮƵǶǶƊ ɈƵƧƊخ
DEF041TA
ARMADIO PORTA DEFIBRILLATORE CON ALLARME
DIMENSIONI ESTERNE ףנעɮףןנɮ מצעǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
DEF350P (Xw0y²X y0 ب ףנעɮףןנɮ מצעǿǿ ـmɮ§ɮRف
ßƵȲȺǞȌȁƵ ƧȌȁ ɈƵȲǿȌȲƵǐȌǶƊɈȌȲƵ Ƶ ƊǶǶƊȲǿƵ خ ǶǶƊȲǿƵ ƮǞȺȯȌȺǞɈǞɨȌ ƮǞ ȺȌȲɨƵǐǶǞƊȁɹƊ ƧȌȁ ȺƵȁȺȌȲƵ ǿƊǐȁƵɈǞƧȌ ƧǘƵ ƊɈɈǞɨƊ ǶٚɐȁǞɈƜ ƵǿƵɈɈƵȁƮȌ ɐȁ ȺɐȌȁȌ ƮǞ ƊǶǶƊȲǿƵ ǏȌȲɈƵ ȱɐƊȁƮȌ ƊɨɨƵȁǐȌȁȌ ȯȲƵǶǞƵɨǞ ȁȌȁ ƊɐɈȌȲǞɹɹƊɈǞخ
(0IX ªXmm À ª0 ²0wXّ ÇÀ w ÀX! (Ƶ˛ƦȲǞǶǶƊɈȌȲƵ ȺƵǿǞٌƊɐɈȌǿƊɈǞƧȌ ƧȌǿȯǶƵɈȌ ƮǞ ƦȌȲȺƊ ƮǞ ɈȲƊȺȯȌȲɈȌ ةƧƊɨȌ Dz ةƧƊȲɈɐƧƧǞƊ ǞȁɈƵǐȲƊɈƊ ƵǶƵɈɈȲȌƮǞ ڕƦƊɈɈƵȲǞƊ ȯƵȲ ƊƮɐɈǞ Ƶ ȲƊǐƊɹɹǞ צڛƊȁȁǞ Ȍ ףנDzǐ ƮǞ ȯƵȺȌ ةǿƊȁɐƊǶƵ ƮٚɐȺȌ Ǟȁ ǞɈƊǶǞƊȁȌ ةǞȺɈȲɐɹǞȌȁǞ ɨǞȺǞɨƵ Ƶ ɨȌƧƊǶǞ מן ة ƊȁȁǞ ƮǞ ǐƊȲƊȁɹǞƊ ةɈƵȁɐɈƊ ȺɈƊǐȁƊ X§ خפף XƮƵƊǶƵ ȯƵȲ ɐȺȌ ƮȌǿƵȺɈǞƧȌ ةǞȁ ɨǞƊǐǐǞȌ ةȁƵǞ ǶɐȌǐǘǞ ȯɐƦƦǶǞƧǞ Ƶ ȯƵȲ ƊȺȺȌƧǞƊɹǞȌȁǞ ȺȯȌȲɈǞɨƵخ ÇǶɈȲƊ ƧȌǿȯƊɈɈȌ Ƶ ǶƵǐǐƵȲȌ ןةןـDzǐ خف (Ƶ˛ ƦȲǞǶǶƊɈȌȲƵ ɈȲƊǞȁƵȲ ـɈƵǶƵƧȌǿƊȁƮȌ ةƦȌȲȺƊ ة ףȯǞƊȺɈȲƵشƮǞƮƊɈɈǞƧǘƵ خ ƮƊɈɈȌ ȯƵȲ ƧȌȲȺǞ ƮǞ ǏȌȲǿƊɹǞȌȁƵ خ
CRD350A ² mÇðX y0 § (ّ§ j
ƧȌǿƦǞȁƊ ƊȺȺǞƵǿƵ ƦƊɈɈƵȲǞƊ ƵƮ ƵǶƵɈɈȲȌƮǞ Ǟȁ ɐȁ ɐȁǞƧƊ ƧƊȲɈɐƧƧǞƊ خ !ƊȯƊƧǞɈƜ ƮǞ מפȺƧƊȲǞƧǘƵ Ɗ ממנh ע خƊȁȁǞ ƮǞ ɨƊǶǞƮǞɈƜخ
CRD350P § jّ§0(X ÀªX!
ȯƵȲ ƦƊǿƦǞȁǞ ȺȌɈɈȌ ǐǶǞ צƊȁȁǞ Ȍ ƮǞ ȯƵȺȌ ǞȁǏƵȲǞȌȲƵ ƊǞ ףנDzǐ ע خƊȁȁǞ ƮǞ ɨƊǶǞƮǞɈƜخ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
DEFIBRILLATORI E ACCESSORI
ARTICOLO
PIA040 ARTICOLO
PIA041 DIMENSIONI צץנɮעעןɮ מממןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
DEF037 DIMENSIONI מממנɮמףɮ ממףǿǿ ـmɮ§ɮRف
PIANTANA PER ARMADIETTO (0IX ªXmm À ª0 (0I( ّ מעמ0Iןעמ §ǞƊȁɈƊȁƊ ȯƵȲ ƊȲǿƊƮǞƵɈɈȌ ƮƵ˛ƦȲǞǶǶƊɈȌȲƵ ȺƵǿǞƊɐɈȌǿƊɈǞƧȌ خ §ǞƊȁɈƊȁƊ ȯƵȲ ƊȲǿƊƮǞƵɈɈȌ ƮȌɈƊɈƊ ƮǞ ǏȌȲǞ ȯƵȲ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ Ɗ ǿɐȲȌ Ƶ ȺǞȺɈƵǿƊ ƮǞ ǞȁƧƊȺɈȲȌ Ƶ ȯȲƵٌǏȌȲƊɈɐȲƊ ȯƵȲ ƊǐƵɨȌǶƊȲƵ Ƶ ȲƵȁƮƵȲƵ ȯǞɘ ƵȺɈƵɈǞƧǞ ƵɨƵȁɈɐƊǶǞ ƧƊƦǶƊǐǐǞ Ƶ ȯƊȺȺƊǐǐǞ ƧƊɨǞ Ǟȁ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊ خ ªƵƊǶǞɹɹƊɈƊ Ǟȁ ǶƊǿǞƵȲƊ ƮǞ ƊƧƧǞƊǞȌ ƊǶ ƧƊȲƦȌȁǞȌ § נמɹǞȁƧƊɈȌ خ ßƵȲȁǞƧǞƊɈƊ Ɗ ȯȌǶɨƵȲƵ ƮǞ ȯȌǶǞƵȺɈƵȲƵ ȯƵȲ ƵȺɈƵȲȁǞ ƧȌǶȌȲƵ ǐǞƊǶǶȌ Ǟȁ ǐƊǶǶƵȲǞƊ ɈƵȲǿǞƧƊ خۑמצן (ȌɈƊɈƊ ƮǞ ǏȌȲǞ ȯƵȲ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ Ɗ ǿɐȲȌ Ƶ ȺǞȺɈƵǿƊ ƮǞ ǞȁƧƊȺɈȲȌ Ƶ ȯȲƵٌǏȌȲƊɈɐȲƊ ȯƵȲ ƊǐƵɨȌǶƊȲƵ Ƶ ȲƵȁƮƵȲƵ ȯǞɘ ƵȺɈƵɈǞƧǞ ƵɨƵȁɈɐƊǶǞ ƧƊƦǶƊǐǐǞ Ƶ ȯƊȺȺƊǐǐǞ ƧƊɨǞ Ǟȁ ȺǞƧɐȲƵɹɹƊخ
TOTEM PER TECA DEFIBRILLATORE DA INTERNI ED ESTERNI ÀȌɈƵǿ ȯƵȲ ɈƵƧǘƵ ƮƵ˛ƦȲǞǶǶƊɈȌȲƵ ƊƮƊɈɈȌ Ɗ (0I( ٌ מעמ0I( ٌ ןעמ0I( ٌ נעמ0I خסעמ ªƵƊǶǞɹɹƊɈȌ Ǟȁ ȲȌƦɐȺɈƊ Ƶ ǶƊǿǞƵȲƊ ɹǞȁƧƊɈƊ ƊƮ ƊǶɈȌ ȺȯƵȺȺȌȲƵ خ ßƵȲȁǞƧǞƊɈȌ ƧȌȁ ɨƵȲȁǞƧƵ Ɗ ȯȌǶɨƵȲƵ ƮǞ ȯȌǶǞƵȺɈƵȲƵ ƧȌȁ ƊǶɈƊ ȲƵȺǞȺɈƵȁɹƊ ƊǐǶǞ ƊǐƵȁɈǞ ƊɈǿȌȺǏƵȲǞƧǞ خ !ȌǿȯǶƵɈȌ ƮǞ ȺǞȺɈƵǿƊ ƮǞ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ Ɗ ɈƵȲȲƊ ǏƊƧǞǶǿƵȁɈƵ ǿȌȁɈƊƦǞǶƵ Ƶ ȺƧƊɈȌǶƊ ȯƵȲ ƵɨƵȁɈɐƊǶǞ ƧƊƦǶƊǐǐǞ ȯȌȺɈƊ ȺɐǶ ȲƵɈȲȌ خ ǿȯǞƊ ȺɐȯƵȲ˛ƧƵ ȯƵȲ ȺƵǐȁƊǶƊɹǞȌȁǞ Ƶ ȯƵȲȺȌȁƊǶǞɹɹƊɹǞȌȁƵخ
ARMADIETTO NON INCLUSO
CARVELSRL .COM
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
DEFIBRILLATORI E ACCESSORI
ׂ ׀׀ ׁׂ׀
ARTICOLO
DEF035 DIMENSIONI ממקןɮממףɮ מצסǿǿ ـmɮ§ɮRف
TOTEM METALLICO PER CASSETTA PORTA DEFIBRILLATORE DA INTERNI ÀȌɈƵǿ ƵȺȯȌȺǞɈǞɨȌ ȺɈɐƮǞƊɈȌ ȯƵȲ ǞȁȺɈƊǶǶƊɹǞȌȁƵ ƊȲǿƊƮǞƵɈɈǞ ȯƵȲ ƮƵ˛ƦȲǞǶǶƊɈȌȲƵ ƮǞ ɈɐɈɈƵ ǶƵ ɈǞȯȌǶȌǐǞƵ ـƊȲǿƊƮǞƵɈɈȌ ȁȌȁ ǞȁƧǶɐȺȌ خف ƮƊɈɈȌ ƊǶ ȯȌȺǞɹǞȌȁƊǿƵȁɈȌ Ǟȁ ƵȺɈƵȲȁǞ Ȍ Ǟȁ ǞȁɈƵȲȁȌ خ ªƵƊǶǞɹɹƊɈȌ Ǟȁ ǶƊǿǞƵȲƊ ƮǞ ƊƧƧǞƊǞȌ ƊǶ ƧƊȲƦȌȁǞȌ ɹǞȁƧƊɈȌ Ƶ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈȌ Ɗ ǏȌȲȁȌ خ ªȌƦɐȺɈƊ ȺɈȲɐɈɈɐȲƊ ƧȌȁ ƊǿȯǞƵ ȺɐȯƵȲ˛ƧǞ ȯƵȲ ȯȌȺǞɹǞȌȁƊǿƵȁɈȌ ǞȁƮǞƧƊɹǞȌȁǞ ƮǞ ȯƵȲǞƧȌǶȌ ƵƮ ƵɨƵȁɈɐƊǶƵ ƧȌǿɐȁǞƧƊɹǞȌȁƵ ȯɐƦƦǶǞƧǞɈƊȲǞƊخ §ƵȺȌ ףנ بDzǐ
ARMADIETTO NON INCLUSO
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
DEFIBRILLATORI E ACCESSORI
ARTICOLO
PAN043 DIMENSIONI מממןɮ ממץǿǿ ـmɮRف
ARTICOLO
SPF010 DIMENSIONI מףנɮמףןɮ מסנǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
TE0400 DIMENSIONI ממפɮממעɮ מסץǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
TE100
DIMENSIONI ממףåמססå ממףǿǿ ـmɮ§ɮRف
CARVELSRL .COM
PANNELLO DA MURO PER TECA DEFIBRILLATORE !ȌǿȯǶƵɈȌ ȺǞȺɈƵǿƊ ƮǞ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ Ɗ ǿɐȲȌ خ ǿȯǞƊ ȺɐȯƵȲ˛ƧǞƵ ƮȌɨƵ ƊȯȯǶǞƧƊȲƵ ȱɐƊǶȺǞƊȺǞ ɈƵƧƊ Ȍ ȺɐȯȯȌȲɈȌ ȯƵȲ ƮƵ˛ƦȲǞǶǶƊɈȌȲƵ ƮƵǶǶƊ ȁȌȺɈȲƊ ǐƊǿǿƊ ƧȌȁ ǐȲƊ˛ƧƊ ƧȌǿȯǶƵɈƊ ƮǞ ǞȺɈȲɐɹǞȌȁǞ Ƶ ǞȁǏȌȲǿƊɹǞȌȁǞ ȲƵǶƊɈǞɨǞ ƊǶǶٚƊǿƦǞɈȌ ƮƵ˛ƦȲǞǶǶƊɹǞȌȁƵ خ
SUPPORTO A MURO PER DEFIBRILLATORE ªƵƊǶǞɹɹƊɈȌ Ǟȁ ǶƊǿǞƵȲƊ ƮǞ ƊƧƧǞƊǞȌ ƊǶ ƧƊȲƦȌȁǞȌ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈȌ Ɗ ȯȌǶɨƵȲƵ خ IȌȲǞ ƮǞ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ Ɗ ȯƊȲƵɈƵ ةȺȯƊɹǞȌ ȯƵȲ ȯƵȲȺȌȁƊǶǞɹɹƊɹǞȌȁƵ خ ƮƵȺǞɨȌ ( 0 ǞȁƧǶɐȺȌ
TETTOIA ANTI UV PER TECA DEFIBRILLATORE ªƵƊǶǞɹɹƊɈƊ Ǟȁ ȺȯƵƧǞƊǶƵ ǿƊɈƵȲǞƊǶƵ ƧƵȲɈǞ˛ƧƊɈȌ ƧȌȁ ƊǶɈƊ ȲǞƮɐɹǞȌȁƵ ƮƵǞ ȲƊǐǐǞ Çß ˛ȁƊǶǞɹɹƊɈȌ Ɗ ȯȲȌɈƵǐǐƵȲƵ ǶƵ ɈƵƧǘƵ ƮƊǐǶǞ ƊǐƵȁɈǞ ƊɈǿȌȺǏƵȲǞƧǞ Ƶ ȺȌȯȲƊɈɈɐɈɈȌ ȯƵȲ ȲǞƮɐȲȲƵ ǞǶ ȲǞȺƧƊǶƮƊǿƵȁɈȌ ƮƊ ǞȲȲƊǐǐǞƊǿƵȁɈȌ ƧǘƵ ȯȌɈȲƵƦƦƵ ƧƊɐȺƊȲƵ ǿƊǶǏɐȁɹǞȌȁƊǿƵȁɈǞ ƮƵǶ ȯȲƵȺǞƮǞȌ ƮǞ ƵǿƵȲǐƵȁɹƊ خ ƮƊɈɈȌ ƊȁƧǘƵ Ɗ ƵȺȺƵȲƵ ƊȯȯǶǞƧƊɈȌ ȺɐǞ ȁȌȺɈȲǞ ɈȌɈƵǿ (0I( ٌ ףסמ0I ץסמ
TETTOIA IN METALLO PER TECA DEFIBRILLATORE ªƵƊǶǞɹɹƊɈȌ Ǟȁ ȲȌƦɐȺɈƊ Ƶ ǶƊǿǞƵȲƊ ɹǞȁƧƊɈƊ ƊƮ ƊǶɈȌ ȺȯƵȺȺȌȲƵ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈȌ ƧȌȁ ɨƵȲȁǞƧƵ Ɗ ȯȌǶɨƵȲƵ ƮǞ ȯȌǶǞƵȺɈƵȲƵ ƧȌȁ ƊǶɈƊ ȲƵȺǞȺɈƵȁɹƊ ƊǐǶǞ ƊǐƵȁɈǞ ƊɈǿȌȺǏƵȲǞƧǞ خ XƮƵƊɈȌ ȯƵȲ ȯȲȌɈƵǐǐƵȲƵ ƮƊ ȺȌǶƵ Ƶ ȯȲƵƧǞȯǞɈƊɹǞȌȁƵ ȱɐƊǶȺǞƊȺǞ ɈǞȯȌ ƮǞ ɈƵƧƊ خ ƮƊɈɈȌ ƊȁƧǘƵ Ɗ ƵȺȺƵȲƵ ƊȯȯǶǞƧƊɈȌ ȺɐǞ ȁȌȺɈȲǞ ɈȌɈƵǿ (0I( ٌ ףסמ0I ץסמ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
DEFIBRILLATORI E ACCESSORI
ׂ ׂ׀ ׂ׃׀
ARTICOLO
CARTELLI SEGNALETICI PER DEFIBRILLATORE
CRT003 CARTELLO SEGNALETICO BIFACCIALE PER AED DIMENSIONI מסץɮ מפסǿǿ ـmɮRخف
CRT004 CARTELLO SEGNALETICO FRONTALE PER AED DIMENSIONI מעסɮ מפסǿǿ ـmɮRخف !ƊȲɈƵǶǶȌ Ǟȁ ǶƊǿǞƵȲƊ ȯƵȲ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ Ɗ ǿɐȲȌ ƧȌȁ ȺƵȲǞǐȲƊ˛Ɗخ
CRT006 CARTELLO SEGNALETICO FRONTALE PER AED MINI DIMENSIONI מףנɮ מצנǿǿ ـmɮRخف
!ªÀסממ
!ªÀעממ
!ªÀפממ
ARTICOLO
CARTELLI SEGNALETICI PER DISPOSITIVI DI RIANIMAZIONE
CRT007 CARTELLI DIREZIONALI PER AED IN ALLUMINIO (Xw0y²X y0ממס بɮ ממןǿǿ !ƊȲɈƵǶǶȌ 0( ƧȌȁ ǏȲƵƧƧǞƊ Ɗ ȺǞȁǞȺɈȲƊ
CRT008 CARTELLI DIREZIONALI PER AED IN ALLUMINIO (Xw0y²X y0ממס بɮ ממןǿǿ !ƊȲɈƵǶǶȌ 0( ƧȌȁ ǏȲƵƧƧǞƊ Ɗ ƮƵȺɈȲƊ
ARTICOLO
CARTELLI SEGNALETICI (Xw0y²X y0ממף بɮ ממץǿǿ !ƊȲɈƵǶǶȌ ² ² ƧɐȌȲƵ ȯƵȲ ƮƵ˛ƦȲǞǶǶƊɈȌȲƵ Ǟȁ ƊǶǶɐǿǞȁǞȌ
CRT009
CARTELLO SOS CUORE PER DEFIBRILLATORE
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
DISPOSITIVI E ATTREZZATURE DI PRONTO SOCCORSO PER RIANIMAZIONE
ARTICOLO
KIT RIANIMAZIONE BETA RMB021 DIMENSIONI ׀׀׃ɮׁׄ׀ɮ ׀ׇ׃ǿǿ ـmɮ§ɮRف
jǞɈ ƮǞ ȯȲǞǿȌ ǞȁɈƵȲɨƵȁɈȌ ƧȌȁɈƵȁƵȁɈƵ Ǟ ȯȲȌƮȌɈɈǞ ȯƵȲ ɐȁƊ ȯȲǞǿƊ ƵƮ ƵǏ˛ƧƊƧƵ ȲǞƊȁǞǿƊɹǞȌȁƵ خXƮȌȁƵȌ ȯƵȲ ȺɈɐƮǞ ƮƵȁɈǞȺɈǞƧǞ ة ƧƵȁɈȲǞ ȺȯȌȲɈǞɨǞ ةƊɹǞƵȁƮƵ ǞȁƮɐȺɈȲǞƊǶǞ ةǿƵɹɹǞ ƮǞ ȺȌƧƧȌȲȺȌ ةƵƧƧخ ȌȲȺƊ Ǟȁ ȁɯǶȌȁ ƧȌȁ ɈȲƊƧȌǶǶƊ ةɈƊȺƧƊ ǞȁɈƵȲȁƊ ة ƧǘǞɐȺɐȲƊ ƧȌȁ ƧƵȲȁǞƵȲƊ( خǞȺȯȌȺǞɈǞɨǞ ǿƵƮǞƧǞ ƧȌȁǏȌȲǿǞ ƊǶǶƊ ƮǞȲƵɈɈǞɨƊ ƧƵ נעشסקƵ ƊǶ ƮǶ ץקخנخענ CONTENUTO ןy0à ²X J ȯƊǶǶȌȁƵ ƮǞ ȲǞƊȁǞǿƊɹǞȌȁƵ נǿƊȺƧǘƵȲƵ ȌȲȌȁƊȺƊǶǞ ـƧƊǶشעخƧƊǶ فףخ § ןXy !!RX ƊȯȲǞƦȌƧƧƊ ƵǶǞƧȌǞƮƊǶƵ ןȯǞȁɹƊ ɈǞȲƊǶǞȁǐɐƊ Ǟȁ ȯȌǶǞƧƊȲƦȌȁƊɈȌ סƧƊȁȁɐǶƵ ƮǞ ǐɐƵƮƵǶ ȺɈƵȲǞǶǞ ـȺخǿخǶفخ §ƵȺȌ ן بDzǐ
SISTEMI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE E ANTINCENDIO ²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
DISPOSITIVI ARMADIDIPER LAVAGGIO LIQUIDI D'EMERGENZA INFIAMMABILI
LAVAGGIO OCULARE DICOMPONIBILI EMERGENZA ׂ ׄ׀ ׂׅ׀
ARTICOLO
KIT LAVAOCCHI CPS258 PER TUTTE LE AZIENDE E SU AUTOMEZZI DI TRASPORTO NORMA (Xª0ÀÀXß !0 נעشסק0 m (m ץקخנخענ
!ȌȁȺǞǐǶǞƊɈȌ ȯƵȲ ɈɐɈɈƵ ǶƵ ƊɹǞƵȁƮƵ Ƶ Ⱥɐ ƊɐɈȌǿƵɹɹǞ ƮǞ ɈȲƊȺȯȌȲɈȌ ȯƵȲ ƵǏǏƵɈɈɐƊȲƵ ɐȁ ǶƊɨƊǐǐǞȌ ȌƧɐǶƊȲƵ ƮٚƵǿƵȲǐƵȁɹƊ Ƶ ǶƊ ȺɐƧƧƵȺȺǞɨƊ ǿƵƮǞƧƊɹǞȌȁƵ خßƊǶǞǐƵɈɈƊ ȲƵƊǶǞɹɹƊɈƊ Ǟȁ ȯȌǶǞȯȲȌȯǞǶƵȁƵ ƊȁɈǞɐȲɈȌ ةƧȌǶȌȲƵ ɨƵȲƮƵ ةȺɐȯȯȌȲɈȌ ȯƵȲ ƊɈɈƊƧƧȌ Ɗ ȯƊȲƵɈƵ ةǿƊȁǞǐǶǞƊ ȯƵȲ ɈȲƊȺȯȌȲɈȌ ة ƧǘǞɐȺɐȲƊ ƧȌȁ נƧǶǞȯȺ ȲȌɈƊȁɈǞخ CONTENUTO ˜ ןƊƧ خǶƊɨƊǐǐǞȌ ȌƧɐǶƊȲƵ yXm ממףǿǶ ـɨɐȌɈȌف ˜ ןƊƧȌȁƵ ȺȌǶɐɹǞȌȁƵ ȺɈƵȲǞǶƵ ƮƊ ממףǿǶ
DIMENSIONI ףנɮקןɮ מקƧǿ ـmɮ§ɮRف
ןɈƊȯȯȌ ȯƵȲ ǶƊɨƊǐǐǞȌ ȌƧɐǶƊȲƵ ƮƊ ƊȯȯǶǞƧƊȲƵ ȺɐǶ ˜ƊƧȌȁƵ נƧȌǿȯȲƵȺȺƵ ȌƧɐǶƊȲǞ ƊƮƵȺǞɨƵ ȺɈƵȲǞǶǞ נƦɐȺɈƵ ǐƊȲɹƊ ǞƮȲȌ˛ǶƊ ȺɈƵȲǞǶƵ צןɮ מעƧǿ ןȯƊǞȌ ƮǞ ǏȌȲƦǞƧǞ ǶǞȺɈƵȲ ףةעןƧǿ ןȲȌɈȌǶȌ ƧƵȲȌɈɈȌ ÀyÀ ǿף خɮ ףנةןƧǿ ןȯƊƧƧǘƵɈɈȌ ƮǞ ǏƊɹɹȌǶƵɈɈǞ ןȺȯƵƧƧǘǞƵɈɈȌ ןǞȺɈȲɐɹǞȌȁǞ ȯƵȲ ǶٚɐȺȌ §ƵȺȌ ףנةן بDzǐ
ARTICOLO
DROP STAZIONE DI LAVAGGIO OCULARE CPS202 DIMENSIONI נסɮןעɮ צƧǿ ـmɮ§ɮRف
²ɈƊɹǞȌȁƵ ǶƊɨƊǐǐǞȌ ȌƧɐǶƊȲƵ ƧȌǿȯȌȺɈƊ ƮƊ ˜ נƊƧȌȁǞ ƮǞ ȺȌǶɐɹǞȌȁƵ ȺƊǶǞȁƊ ȺɈƵȲǞǶƵ ǿȌȁȌɐȺȌ ƮƊ ǿǶ ממף خ ƧȌȁ ɈƊȯȯȌ ȌƧɐǶƊȲƵ ǿȌȁɈƊɈȌ ȯƵȲ ɐȁ ɐɈǞǶǞɹɹȌ ȲƊȯǞƮȌ خ²ɐȯȯȌȲɈȌ ɈƵȲǿȌǏȌȲǿƊɈȌ ƧȌȁ ȯƊȲɈƵ ǏȲȌȁɈƊǶƵ ɈȲƊȺȯƊȲƵȁɈƵ ƧȌȁ ƧǘǞɐȺɐȲƊ ƊȁɈǞȯȌǶɨƵȲƵ ة ƮȌɈƊɈȌ ƮǞ ȺȯƵƧƧǘǞƵɈɈȌ Ƶ ǏȌȲȁǞɈȌ ƧȌȁ ɨǞɈǞ Ƶ ɈƊȺȺƵǶǶǞ ȯƵȲ ǶٚƊȯȯǶǞƧƊɹǞȌȁƵ Ɗ ȯƊȲƵɈƵ! خȌȁɈǞƵȁƵ ǞǶ ȁƵƧƵȺȺƊȲǞȌ ȯƵȲ ɐȁ ƵǏ˛ƧƊƧƵ ȯȲǞǿȌ ǶƊɨƊǐǐǞȌ ȌƧɐǶƊȲƵ ƮٚƵǿƵȲǐƵȁɹƊ ةǞȁ ǿƊɈƵȲǞƊǶƵ ɈƵȲǿȌǏȌȲǿƊɈȌ ƧȌȁ ƧȌȯƵȲƧǘǞȌ ɈȲƊȺȯƊȲƵȁɈƵ Ɗ ȺɈȲƊȯȯȌ§ خƵȺȌ ףةן بDzǐ CONTENUTO ˜ נƊƧȌȁǞ ƮǞ ȺȌǶɐɹǞȌȁƵ ȺƊǶǞȁƊ ȺɈƵȲǞǶƵ ƮƊ ממףǿǶ خ ƧȌȁ ɈƊȯȯȌ ȌƧɐǶƊȲƵخ
ARTICOLO
FLACONI DI SOLUZIONE SALINA STERILE ACQ414 ( ממףwm ACQ409 ( ממןwm
IǶƊƧȌȁǞ ǿȌȁȌɐȺȌ ƮǞ ȺȌǶɐɹǞȌȁƵ ȺƊǶǞȁƊ ȺɈƵȲǞǶƵ ƊǶ ڭקةמƧǶȌȲɐȲȌ ƮǞ ȺȌƮǞȌ خ IȌȲȁǞɈȌ ƧȌȁ ɈƊȯȯȌ ȌƧɐǶƊȲƵ ȯƵȲ ɐȁ ɨƵǶȌƧƵ Ƶ ȯȲƊɈǞƧȌ ɐɈǞǶǞɹɹȌخ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
DISPOSITIVI DI LAVAGGIO OCULARE D'EMERGENZA
m ß !!RX y ªw0 ÇyX 0y ׁ ׇ׀׀ׂبׁׂّׅׅׄ0 ÇyX ׃ׁب׀׆
mƵ ƮȌƧƧƵ ƮٚƵǿƵȲǐƵȁɹƊ ȲƊȯȯȲƵȺƵȁɈƊȁȌ ɐȁ ƊɐȺǞǶǞȌ ǞȁƮǞȺȯƵȁȺƊƦǞǶƵ Ǟȁ ƧƊȺȌ ƮǞ ǞȁƧǞƮƵȁɈǞ ƧƊɐȺƊɈǞ ƮƊ ǏɐȌƧȌ Ȍ ƧȌȁɈƊǿǞȁƊɹǞȌȁƵ ƊɈɈȲƊɨƵȲȺȌ ƊƧǞƮǞ ةƦƊȺǞ Ȍ ȺȌǶɨƵȁɈǞ خwȌǶɈƵ ɨȌǶɈƵ ȺǞ ȺȌɈɈȌɨƊǶɐɈƊȁȌ Ǟ ȯƵȲǞƧȌǶǞ Ɗ ƧɐǞ ȺǞ ɨƊ ǞȁƧȌȁɈȲȌ ȱɐƊȁƮȌ ȺǞ ɐɈǞǶǞɹɹƊȁȌ ȺȌȺɈƊȁɹƵ ȯƵȲǞƧȌǶȌȺƵ ǿƊ ƊɨƵȲƵ ةȁƵǶǶٚǞǿȯǞƊȁɈȌ ةɐȁ ȯȲȌƮȌɈɈȌ ƮƵǶ ǐƵȁƵȲƵ ةȯɐȚ ƵȺȺƵȲƵ ǏȌȁƮƊǿƵȁɈƊǶƵخ ©ɐƵȺɈȌ ƮǞȺƧȌȲȺȌ ɨƊǶƵ ȯƵȲ ɈɐɈɈƵ ǶƵ ǞȁƮɐȺɈȲǞƵ ةȌǏ˛ƧǞȁƵ Ƶ ǶƊƦȌȲƊɈȌȲǞ ةȲƵȁƮƵȁƮȌ ǞǶ ƧƊǿȯȌ ƮǞ ƊȯȯǶǞƧƊɹǞȌȁƵ ƮƵǶ ȯȲȌƮȌɈɈȌ ɨƊȺɈǞȺȺǞǿȌخ( خȯخȲ ׇׅׄ خƮƵǶ ׂ ׁׅׅشׄ׀شׇƧǘƵ ةȁƵǶǶٚƊȲɈ ׇ׆׃ خ ٗyƵǞ ƧƊȺǞ Ǟȁ ƧɐǞ ƵȺǞȺɈƊ ǞǶ ȲǞȺƧǘǞȌ ƮǞ ǞȁɨƵȺɈǞǿƵȁɈȌ ƮƊ ǶǞȱɐǞƮǞ ƧȌȲȲȌȺǞɨǞ (0ß y ƵȺȺƵȲƵ ǞȁȺɈƊǶǶƊɈǞ ةȁƵǞ ǶȌƧƊǶǞ ƮǞ ǶƊɨȌȲƊɹǞȌȁƵ Ȍ ȁƵǶǶƵ ǞǿǿƵƮǞƊɈƵ ɨǞƧǞȁƊȁɹƵ ةƦƊǐȁǞ Ȍ ƮȌƧƧƵ ƧȌȁ ƊƧȱɐƊ Ɗ ɈƵǿȯƵȲƊɈɐȲƊ ƊƮƵǐɐƊɈƊ٘
ARTICOLO
LAVAOCCHI
ɈɈȌ خ²خR ٌخ خ²ȌɈɈȌȺƵɹǞȌȁƵ Jٌ ²ƊǶɐɈƵ ȯȲȌǏƵȺȺǞȌȁƊǶƵ Ƶ ƧȌȁɈȲȌǶǶȌ ƊǿƦǞƵȁɈƵ ٌ §ƊȲƊǐȲƊǏȌ ׁ ׄخ׀ׁƵ ׁٗ ׁׁׅخ׀ׁßǞƧǞȁȌ ƊƮ ȌǐȁǞ ȺƵȲƦƊɈȌǞȌ ƧȌȁɈƵȁƵȁɈƵ ɐȁ ǶǞȱɐǞƮȌ Ǟȁ˛ƊǿǿƊƦǞǶƵ ةǞȲȲǞɈƊȁɈƵ Ȍ ƧȌǿɐȁȱɐƵ ƮƊȁȁȌȺȌ ȯƵȲ ǶƊ ȯƵǶǶƵ ȺƵ ȺƧǘǞɹɹƊɈȌ ȺɐǶ ƧȌȲȯȌ ƮƵǶ ǶƊɨȌȲƊɈȌȲƵ ةƮȌɨȲƜ ƵȺȺƵȲƵ ȯȲƵɨǞȺɈƊ ɐȁƊ ȺƧȌȲɈƊ ƮǞ ƊƧȱɐƊ ȯȌɈƊƦǞǶƵ خ ǶɈƵȲȁƊɈǞɨƊǿƵȁɈƵ ةƮƵɨȌȁȌ ƵȺȺƵȲƵ ȯȲƵƮǞȺȯȌȺɈǞ ƮȌƧƧƵ Ɗ ǐƵɈɈȌ Ȍ ˜ɐȺȺǞ ƮٚƊƧȱɐƊ ȌƧɐǶƊȲǞ ȯƵȲ Ǟ ƧƊȺǞ Ǟȁ ƧɐǞ ȺǞ ȯȲƵɨƵƮƵ ƧǘƵ ȯȲȌƮȌɈɈǞ ƧǘǞǿǞƧǞ ƮƊȁȁȌȺǞ ȺǞƊȁȌ ȺƧǘǞɹɹƊɈǞ Ⱥɐ ȯƊȲɈǞ ƮƵǶ ƧȌȲȯȌ٘ ÀɐɈɈȌ ƧǞȚ DŽ ȺɈƊɈȌ ƧȌȁǏƵȲǿƊɈȌ ƧȌȁ ǞǶ (خm خȁ ׆ׂ׆ خƮƵǶ ׁ ةׁׄششȁƵǶǶٚ ƊȲɈ ة׀ خƧǘƵ ȺɈƊƦǞǶǞȺƧƵ ȱɐƊȁɈȌ ȺƵǐɐƵ بXȁ ɈɐɈɈƵ ǶƵ ƊɈɈǞɨǞɈƜ ȁƵǶǶƵ ȱɐƊǶǞ ƧǞ ȺǞƊȁȌ ƮƵǞ ȲǞȺƧǘǞ ȯƵȲ ǶƊ ȺƊǶɐɈƵ ƮƵǞ ǶƊɨȌȲƊɈȌȲǞ ةǞǶ ƮƊɈȌȲƵ ƮǞ ǶƊɨȌȲȌ ƮƵɨƵ ƊȺȺǞƧɐȲƊȲȺǞ ƧǘƵ Ǟ ǶƊɨȌȲƊɈȌȲǞ ƮǞȺȯȌȁǐƊȁȌ ƮƵǞ ȺƵȲɨǞɹǞ ȺƊȁǞɈƊȲǞ ƊƮƵǐɐƊɈǞ ȯȲȌɨɨǞȺɈǞ ƮǞ ƮȌƧƧƵ ƧȌȁ ƊƧȱɐƊ ƧƊǶƮƊ Ƶ ǏȲƵƮƮƊ ة ȁȌȁƧǘƶ ةȺƵ ƮƵǶ ƧƊȺȌ ةƮǞ ǶƊɨƊǐǐǞ ȌƧɐǶƊȲǞ Ƶ ƊȁɈǞȺƵɈɈǞƧǞ ȯƵȲ ǶƊ ȯƵǶǶƵخ
PRINCIPALI CARATTERISTICHE wƊɈƵȲǞƊǶƵ ɨƊȺƧǘƵɈɈƊ ب §ȌǶǞȯȲȌȯǞǶƵȁƵ ٌ ƧƧǞƊǞȌ XȁȌɮ ªƊƧƧȌȲƮƵȲǞƊ بɈɈȌȁƵ ªȌǿȯǞǐƵɈɈȌ بƵȲƊɈȌ §ȌȲɈƊɈƊ ǿƊȺȺǞǿƊ ɈȌɈƊǶƵ ען بXشǿǞȁ ڭמןڟ ـƊ סةמw§Ɗف XȁǐȲƵȺȺȌ ٘נشן بI ²ƧƊȲǞƧȌ ٘עشןةן بI ɹǞȌȁƊǿƵȁɈȌ بǶƵɨƊٌƧȌǿƊȁƮȌ ǏƊƧǞǶǞɈƊɈȌ ÀƵǿȯƵȲƊɈɐȲƊ ƊƧȱɐƊ ƧȌȁȺǞǐǶǞƊɈƊ ب ǿǞȁ ٌۑףןǿƊɮ!ۑףס §ȲƵȺȺǞȌȁƵ ƮǞȁƊǿǞƧƊ ƮǞ ƊǶǞǿƵȁɈƊɹǞȌȁƵ ب ǿǞȁ נةמw§Ɗ ٌ ǿƊɮ ףةמw§Ɗ §ȌȲɈƊɈƊ ǿǞȁǞǿƊ ȲǞƧǘǞƵȺɈƊ פ بXشǿǞȁ Ɗ נةמw§Ɗ !ȌǶȌȲƵ بßƵȲƮƵ ٌ ª m קנמפ
ARTICOLO
DOCCE
PRINCIPALI CARATTERISTICHE wƊɈƵȲǞƊǶƵ ɨƊȺƧǘƵɈɈƊ ب §ȌǶǞȯȲȌȯǞǶƵȁƵ ٌ ƧƧǞƊǞȌ XȁȌɮ ªƊƧƧȌȲƮƵȲǞƊ بɈɈȌȁƵ ÀɐƦƊɹǞȌȁƵ بƧƧǞƊǞȌ ɹǞȁƧƊɈȌ ²ȌǏ˛ȌȁƵ§ بȌǶǞȯȲȌȯǞǶƵȁƵ ٌ ƧƧǞƊǞȌ XȁȌɮ §ȌȲɈƊɈƊب mƊɨƊȌƧƧǘǞ ען بǶشǿǞȁڭמןڟ ²ȌǏ˛ȌȁƵ ƮȌƧƧǞƊ بǶɈȲƵ מנןXشǿǞȁ Ɗ סةמw§Ɗ IǞȁǞɈɐȲƊ بßƵȲȁǞƧǞƊɈɐȲƊ Ɗ ȯȌǶɨƵȲǞ ƵȯȌȺȺǞƮǞƧǘƵ §ȲƵȺȺǞȌȁƵ ƮǞȁƊǿǞƧƊ ƮǞ ƊǶǞǿƵȁɈƊɹǞȌȁƵ ب ǿǞȁ נةמw§Ɗ ٌ ǿƊɮ ףةמw§Ɗ §ȌȲɈƊɈƊ ǿǞȁǞǿƊ ȲǞƧǘǞƵȺɈƊ ממן بXشǿǞȁ Ɗ נةמw§Ɗ !ȌǶȌȲƵ بßƵȲƮƵ ٌ ª m קנמפ
NORMATIVE ǶƵ ƮȌƧƧƵشǶƊɨƊȌƧƧǘǞ ȺȌȁȌ ƧȌȁǏȌȲǿǞ ƊǶǶƵ ȺƵǐɐƵȁɈǞ ȁȌȲǿƊɈǞɨƵ بÇyX ٌ ׀׆ÇyX ׁ( ٌ ׇׁׂ׀Xyׁׂ ȯƊȲɈ ׂ ٌ y²X ð ׄ׀׀ׁׂٌخׅ׃ 0Ǫ §0 !شׂׄش׃00 ـƮǞȺȯȌȺǞɈǞɨǞ ǿƵƮǞƧǞ§ ٌ فȲ0yׁׁׅׅׄ
CARVELSRL .COM
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
DISPOSITIVI DI LAVAGGIO OCULARE D'EMERGENZA
m ß !!RX y ªw0 ÇyX 0y ׁ ׇ׀׀ׂبׁׂّׅׅׄ0 ÇyX ׃ׁب׀׆
ׂ ׆׀ ׇׂ׀
ARTICOLO
LAV031D DOCCETTA LAVAOCCHI CON SUPPORTO A PARETE SINGOLA
ARTICOLO
LAV032D DOCCETTA LAVAOCCHI CON SUPPORTO A PARETE DOPPIO
ARTICOLO
LAV006 DOCCIA LAVAOCCHI A PAVIMENTO CON VASCHETTA E SOFFIONE IN POLIPROPILENE, MANUALE E A PEDALE
ARTICOLO
LAV006X DOCCIA LAVAOCCHI A PAVIMENTO CON VASCHETTA E SOFFIONE INTERAMENTE IN ACCIAIO INOX, MANUALE E A PEDALE
PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ȌȲɈƊɈƊ ɨȌǶɐǿƵɈȲǞƧƊ ען بǶɈشǿǞȁ wƊɈƵȲǞƊǶƵ بȯȌǶǞȯȲȌȯǞǶƵȁƵ !ȌǶȌȲƵ بɨƵȲƮƵ ȲƊǶ קנמפ
PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ȌȲɈƊɈƊ ɨȌǶɐǿƵɈȲǞƧƊ ען بǶɈشǿǞȁ wƊɈƵȲǞƊǶƵ بȯȌǶǞȯȲȌȯǞǶƵȁƵ !ȌǶȌȲƵ بɨƵȲƮƵ ȲƊǶ קנמפ
PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ȌȲɈƊɈƊ ɨȌǶɐǿƵɈȲǞƧƊ מנן بǶشǿǞȁ ƮȌƧƧǞƊ Ƶ עןǶشǿǞȁ ǶƊɨƊȌƧƧǘǞ wƊɈƵȲǞƊǶƵ بƊƧƧǞƊǞȌ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈȌ !ȌǶȌȲƵ بɨƵȲƮƵ ȲƊǶ קנמפ
PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ȌȲɈƊɈƊ ɨȌǶɐǿƵɈȲǞƧƊ ען بǶشǿǞȁ ǶƊɨƊȌƧƧǘǞ wƊɈƵȲǞƊǶƵ بƊƧƧǞƊǞȌ ǞȁȌȺȺǞƮƊƦǞǶƵ !ȌǶȌȲƵ بƊƧƧǞƊǞȌ ǞȁȌȺȺǞƮƊƦǞǶƵ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
DISPOSITIVI DI LAVAGGIO OCULARE D'EMERGENZA
m ß !!RX y ªw0 ÇyX 0y ׁ ׇ׀׀ׂبׁׂّׅׅׄ0 ÇyX ׃ׁب׀׆
ARTICOLO
LAV007 DOCCIA A PAVIMENTO CON SOFFIONE IN POLIPROPILENE
ARTICOLO
LAV008 DOCCIA LAVAOCCHI A PAVIMENTO CON VASCHETTA E SOFFIONE IN POLIPROPILENE
ARTICOLO
LAV009 DOCCIA A PARETE CON SOFFIONE IN POLIPROPILENE
ARTICOLO
LAV009VX DOCCIA A PARETE CON SOFFIONE IN ACCIAIO INOX
CARVELSRL .COM
PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ȌȲɈƊɈƊ ɨȌǶɐǿƵɈȲǞƧƊ מנן بǶɈشǿǞȁ wƊɈƵȲǞƊǶƵ بƊƧƧǞƊǞȌ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈȌ !ȌǶȌȲƵ بɨƵȲƮƵ ȲƊǶ קנמפ
PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ȌȲɈƊɈƊ ɨȌǶɐǿƵɈȲǞƧƊ מנן بǶشǿǞȁ ƮȌƧƧǞƊ Ƶ עןǶشǿǞȁ ǶƊɨƊȌƧƧǘǞ wƊɈƵȲǞƊǶƵ بƊƧƧǞƊǞȌ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈȌ !ȌǶȌȲƵ بɨƵȲƮƵ ȲƊǶ קנמפ
PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ȌȲɈƊɈƊ ɨȌǶɐǿƵɈȲǞƧƊ ען بǶɈشǿǞȁ wƊɈƵȲǞƊǶƵ بƊƧƧǞƊǞȌ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈȌ !ȌǶȌȲƵ بɨƵȲƮƵ ȲƊǶ קנמפ
PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ȌȲɈƊɈƊ ɨȌǶɐǿƵɈȲǞƧƊ ען بǶɈشǿǞȁ wƊɈƵȲǞƊǶƵ بƊƧƧǞƊǞȌ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈȌ ىƊƧƧǞƊǞȌ ǞȁȌɮ !ȌǶȌȲƵ بɨƵȲƮƵ ȲƊǶ קנמפ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
DISPOSITIVI DI LAVAGGIO OCULARE D'EMERGENZA
m ß !!RX y ªw0 ÇyX 0y ׁ ׇ׀׀ׂبׁׂّׅׅׄ0 ÇyX ׃ׁب׀׆
ׂ ׀ ׂ׀
ARTICOLO
LAV116 LAVAOCCHI A Jª ßXÀ wǪ ّ מפmÀ
ARTICOLO
LAV003 LAVAOCCHI A PARETE CON VASCHETTA IN POLIPROPILENE
ARTICOLO
LAV003VX LAVAOCCHI A PARETE CON VASCHETTA IN ACCIAIO INOX E APERTURA MANUALE
ARTICOLO
LAV001 LAVAOCCHI A PAVIMENTO CON VASCHETTA IN POLIPROPILENE
PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ȌȲɈƊɈƊ ɨȌǶɐǿƵɈȲǞƧƊ מפ بǶɈ wƊɈƵȲǞƊǶƵ بȯȌǶǞȯȲȌȯǞǶƵȁƵ !ȌǶȌȲƵ بɨƵȲƮƵ ȲƊǶ קנמפ
PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ȌȲɈƊɈƊ ɨȌǶɐǿƵɈȲǞƧƊ ען بǶشǿǞȁ ǶƊɨƊȌƧƧǘǞ wƊɈƵȲǞƊǶƵ بƊƧƧǞƊǞȌ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈȌ !ȌǶȌȲƵ بɨƵȲƮƵ ȲƊǶ קנמפ
PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ȌȲɈƊɈƊ ɨȌǶɐǿƵɈȲǞƧƊ ען بǶشǿǞȁ ǶƊɨƊȌƧƧǘǞ wƊɈƵȲǞƊǶƵ بƊƧƧǞƊǞȌ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈȌشǞȁȌɮ !ȌǶȌȲƵ بɨƵȲƮƵ ȲƊǶ شקנמפǞȁȌɮ
PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ȌȲɈƊɈƊ ɨȌǶɐǿƵɈȲǞƧƊ ען بǶشǿǞȁ ǶƊɨƊȌƧƧǘǞ wƊɈƵȲǞƊǶƵ بƊƧƧǞƊǞȌ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈȌ !ȌǶȌȲƵ بɨƵȲƮƵ ȲƊǶ קנמפ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
DISPOSITIVI DI LAVAGGIO OCULARE D'EMERGENZA
m ß !!RX y ªw0 ÇyX 0y ׁ ׇ׀׀ׂبׁׂّׅׅׄ0 ÇyX ׃ׁب׀׆
ARTICOLO
LAV001D LAVAOCCHI A PAVIMENTO CON VASCHETTA IN POLIPROPILENE, APERTURA MANUALE E DOCCETTA LAVAOCCHI SINGOLA
ARTICOLO
LAV01PD LAVAOCCHI A PAVIMENTO CON VASCHETTA IN POLIPROPILENE, DOPPIA APERTURA MANUALE E A PEDALE, E DOCCETTA LAVAOCCHI SINGOLA
ARTICOLO
LAV004 LAVAOCCHI A PAVIMENTO CON VASCHETTA IN POLIPROPILENE E DOPPIA APERTURA, MANUALE E A PEDALE
CARVELSRL .COM
PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ȌȲɈƊɈƊ ɨȌǶɐǿƵɈȲǞƧƊ ען بǶɈشǿǞȁ wƊɈƵȲǞƊǶƵ بȯȌǶǞȯȲȌȯǞǶƵȁƵ !ȌǶȌȲƵ بɨƵȲƮƵ ȲƊǶ קנמפ
PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ȌȲɈƊɈƊ ɨȌǶɐǿƵɈȲǞƧƊ ען بǶشǿǞȁ ǶƊɨƊȌƧƧǘǞ wƊɈƵȲǞƊǶƵ بƊƧƧǞƊǞȌ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈȌ !ȌǶȌȲƵ بɨƵȲƮƵ ȲƊǶ קנמפ
PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ȌȲɈƊɈƊ ɨȌǶɐǿƵɈȲǞƧƊ ען بǶشǿǞȁ ǶƊɨƊȌƧƧǘǞ wƊɈƵȲǞƊǶƵ بƊƧƧǞƊǞȌ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈȌ !ȌǶȌȲƵ بɨƵȲƮƵ ȲƊǶ קנמפ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
DISPOSITIVI DI LAVAGGIO OCULARE D'EMERGENZA
m ß !!RX y ªw0 ÇyX 0y ׁ ׇ׀׀ׂبׁׂّׅׅׄ0 ÇyX ׃ׁب׀׆
ׁׂ ׀ ׁׁׂ
ARTICOLO
LAV004VX LAVAOCCHI A PAVIMENTO CON VASCHETTA IN ACCIAIO INOX E DOPPIA APERTURA, MANUALE E A PEDALE
ARTICOLO
LAV005 LAVAOCCHI CON PEDANA E VASCHETTA IN POLIPROPILENE
ARTICOLO
LAV011 DOCCIA CON PEDANA E SOFFIONE IN POLIPROPILENE
ARTICOLO
LAV012 DOCCIA LAVAOCCHI CON PEDANA CON APERTURA SIMULTANEA DI ENTRAMBE E SOFFIONE E VASCHETTA IN POLIPROPILENE
PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ȌȲɈƊɈƊ ɨȌǶɐǿƵɈȲǞƧƊ ען بǶشǿǞȁ ǶƊɨƊȌƧƧǘǞ wƊɈƵȲǞƊǶƵ بƊƧƧǞƊǞȌ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈȌشǞȁȌɮ !ȌǶȌȲƵ بɨƵȲƮƵ ȲƊǶ شקנמפǞȁȌɮ
PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ȌȲɈƊɈƊ ɨȌǶɐǿƵɈȲǞƧƊ ען بǶشǿǞȁ ǶƊɨƊȌƧƧǘǞ wƊɈƵȲǞƊǶƵ بƊƧƧǞƊǞȌ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈȌ !ȌǶȌȲƵ بɨƵȲƮƵ ȲƊǶ شקנמפǞȁȌɮ
PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ȌȲɈƊɈƊ ɨȌǶɐǿƵɈȲǞƧƊ מנן بǶشǿǞȁ ǶƊɨƊȌƧƧǘǞ wƊɈƵȲǞƊǶƵ بƊƧƧǞƊǞȌ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈȌ !ȌǶȌȲƵ بɨƵȲƮƵ ȲƊǶ شקנמפǞȁȌɮ
PRINCIPALI CARATTERISTICHE §ȌȲɈƊɈƊ ɨȌǶɐǿƵɈȲǞƧƊ מנן بǶشǿǞȁ ǶƊɨƊȌƧƧǘǞ wƊɈƵȲǞƊǶƵ بƊƧƧǞƊǞȌ ɨƵȲȁǞƧǞƊɈȌ !ȌǶȌȲƵ بɨƵȲƮƵ ȲƊǶ קנמפ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
PRODOTTI PER IGIENIZZAZIONE E DISINFEZIONE MANI E SUPERFICI PIANTANE E DISPENSER
ARTICOLO
PIA003G DIMENSIONI ףסɮףסɮ מףןƧǿ ـmɮ§ɮRف DOSATORE ESCLUSO
PIANTANA PER DISPENSER GEL §ǞƊȁɈƊȁƊ ǞƮƵƊǶƵ ȯƵȲ ȱɐƊǶȺǞƊȺǞ ǿȌƮƵǶǶȌ ƮǞ ƮǞȺȯƵȁȺƵȲ ƊɐɈȌǿƊɈǞƧȌ! خȌǿȯǶƵɈȌ ƮǞ ȺƊǶɨƊ ǐȌƧƧǞƊ Ǟȁ ȯȌǶǞƵɈǞǶƵȁƵ ȲƵǿȌɨǞƦǞǶƵ Ƶ ȺɐȯȯȌȲɈȌ ɐȁǞɨƵȲȺƊǶƵ ȯƵȲ ˜ƊƧȌȁƵ ǞȁƧǶɐȺȌ ـƧȌƮ خ²§IסממJ! خفȌǿȯȲƵȁƮƵ ɐȁ ƊƮƵȺǞɨȌ ƧȌȁ ǞȁƮǞƧƊɈƵ ǶƵ ǏƊȺǞ ƮǞ ǞǐǞƵȁǞɹɹƊɹǞȌȁƵ ǿƊȁǞ خ ßƵȲȁǞƧǞƊɈƊ Ɗ ȯȌǶɨƵȲƵ ƧȌǶȌȲƵ JªXJX ª m פממק ǿƵɈƊǶǶǞɹɹƊɈȌ§ خȌȺȺǞƦǞǶǞɈƜ ƮǞ ȯƵȲȺȌȁƊǶǞɹɹƊɹǞȌȁƵ ـƮƊ ƧȌȁƧȌȲƮƊȲƵ ƧȌȁ ǞǶ ȁȺ ɐǏ˛ƧǞȌ ƧȌǿǿƵȲƧǞƊǶƵ ف ßǞƵȁƵ ǏȌȲȁǞɈƊ ȺǿȌȁɈƊɈƊ خ
ACCESSORI CORRELATI
PRG003G §ȌȲɈƊ ǐɐƊȁɈǞ BID003G !ƵȺɈƵǶǶȌ ǐƵɈɈƊ ȲǞ˛ɐɈǞ
ARTICOLO
PIA003GX
PIANTANA PER DISPENSER GEL VERSIONE INOX
DOSATORE ESCLUSO
ARTICOLO
PIA002G DIMENSIONI ממעɮממעɮ מסעןǿǿ ـmɮ§ɮR ف
CARVELSRL .COM
§ǞƊȁɈƊȁƊ ƧȌǿȯȌȁǞƦǞǶƵ Ǟȁ ƊǶǶɐǿǞȁǞȌ ǐȲƵɹɹȌ ة ǞƮȌȁƵƊ ȯƵȲ ƧȲƵƊȲƵ ɐȁ ȯɐȁɈȌ ƮǞ ƮǞȺǞȁǏƵɹǞȌȁƵ ȌɨɐȁȱɐƵ ȺǞ ɨȌǐǶǞƊ خ²ɈɐƮǞƊɈƊ ȯƵȲ ȱɐƊǶȺǞƊȺǞ ˜ƊƧȌȁƵٌȯɐȺǘ ƮǞ ǐƵǶ ǞǐǞƵȁǞɹɹƊȁɈƵ ˛ȁȌ ƊƮ ɐȁ ǏȌȲǿƊɈȌ ƮǞ ממצǿǶ Ƶ ȯƵȲ ȱɐƊǶȺǞƊȺǞ ƮǞȺȯƵȁȺƵȲ ȌɈɈǞƧȌخ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
PRODOTTI PER IGIENIZZAZIONE E DISINFEZIONE MANI E SUPERFICI PIANTANE E DISPENSER
ׁׂׂ ׁׂ׃
ARTICOLO
CRT019 DIMENSIONI
Come frizionare le mani con la soluzione alcolica? USA LA SOLUZIONE ALCOLICA PER L’IGIENE DELLE MANI! LAVALE CON ACQUA E SAPONE SE VISIBILMENTE SPORCHE!
Durata dell’intera procedura: 20-30 secondi
1a
2
3
FRIZIONARE LE MANI PALMO CONTRO PALMO
IL PALMO DESTRO SOPRA IL DORSO SINISTRO INTRECCIANDO LE DITA TRA LORO E VICEVERSA
VERSARE NEL PALMO DELLA MANO UNA QUANITÀ DI SOLUZIONE SUFFICENTE PER COPRIRE TUTTA LA SUPERFICIE DELLE MANI
6
5
DORSO DELLE DITA CONTRO IL PALMO OPPOSTO TENENDO LE DITA STRETTE TRA LORO
DIS030G DIMENSIONI ףמןɮףקɮ ףץנǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
DIS031G DIMENSIONI
4
1b
מסɮ צנƧǿ ـmɮRف
ARTICOLO
!ƊȲɈƵǶǶȌ Ǟȁ ǏȌȲƵɮ ƧȌȁ ǞȁƮǞƧƊɹǞȌȁǞ ǞǐǞƵȁǞɹɹƊɹǞȌȁƵ ǿƊȁǞخ
PALMO CONTRO PALMO INTRECCIANDO LE DITA TRA LORO
7
8
FRIZIONE ROTAZIONALE DEL POLLICE SINISTRO STRETTO NEL PALMO DESTRO E VICEVERSA
FRIZIONE ROTAZIONALE IN AVANTI ED INDIETRO CON LE DITA DELLA MANO DESTRA STRETTE TRA LORO NEL PALMO SINISTRO E VICEVERSA
...UNA VOLTA ASCIUTTE LE TUE MANI SONO SICURE
(ȌȺƊɈȌȲƵ ƊɐɈȌǿƊɈǞƧȌ ةȲƵƊǶǞɹɹƊɈȌ Ǟȁ ² ƮǞ ƧȌǶȌȲƵ ƦǞƊȁƧȌ ةƊǶǞǿƵȁɈƊɈȌ ƧȌȁ ƦƊɈɈƵȲǞƵ ة ƊƮƊɈɈȌ ȯƵȲ ƮǞȺǞȁǏƵɈɈƊȁɈƵ Ɗ ƦƊȺƵ ƊǶƧȌǶǞƧƊ Ƶ ȺƊȯȌȁƵ ǶǞȱɐǞƮȌ خƊ ȲƊƦƦȌƧƧȌ Ƶ ƧƊȲɈɐƧƧǞƊ ɐȺƊ Ƶ ǐƵɈɈƊ ƧȌȁ ǐȲɐȯȯȌ ƵȲȌǐƊɈȌȲƵ Ǟȁ ǐȌǿǿƊ خ ƮƊɈɈȌ ȯƵȲ ƊǿƦǞƵȁɈǞ ȯɐƦƦǶǞƧǞ ƮȌɨƵ DŽ ȲǞƧǘǞƵȺɈƊ ɐȁƊ ȺƊȁǞ˛ƧƊɹǞȌȁƵ ɈȲƊǿǞɈƵ ǐƵǶ ǞǐǞƵȁǞɹɹƊȁɈƵ ȯƵȲ ǿƊȁǞ ةǞȁ ƊȺȺƵȁɹƊ ƮǞ ƊƧȱɐƊخ
(ȌȺƊɈȌȲƵ ȯƵȲ ǐƵǶ ƊƮ ƊɹǞȌȁƊǿƵȁɈȌ ǿƊȁɐƊǶƵ ȲƵƊǶǞɹɹƊɈȌ Ǟȁ ƊƦȺ ƦǞƊȁƧȌ ƊƮƊɈɈȌ ȯƵȲ ˛ȺȺƊǐǐǞȌ Ɗ ȯƊȲƵɈƵ ȺǞȺɈƵǿƊ ƮǞ ƮȌȺƊǐǐǞȌ ƊȁɈǞ ǐȌƧƧǞƊ ɨƵɈȲȌ ȯƵȲ ǿȌȁǞɈȌȲƊȲƵ ǞǶ ǶǞɨƵǶǶȌ ƮƵǶ ƧȌȁɈƵȁɐɈȌخ
מסןɮףקɮ ףןנǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
ESM031G DIMENSIONI ממנɮףקɮ מסףǿǿ ـmɮ§ɮRف DOSATORE ESCLUSO
²ɐȯȯȌȲɈȌ Ɗ ǿɐȲȌ ȯƵȲ ƮȌȺƊɈȌȲƵ ǿƊȁɐƊǶƵ ƧȌǿȯǶƵɈȌ ƮǞ ȯƊȁȁƵǶǶȌ ǞȺɈȲɐɹǞȌȁǞ ȯƵȲ ǶƊ ƮǞȺǞȁǏƵɹǞȌȁƵ ƮǞ ǿƊȁǞ Ƶ ɨƊȺȺȌǞȌ ȲƊƧƧȌǐǶǞ ǐȌƧƧǞƊ ǞȁɈƵǐȲƊɈȌ خ
²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
PRODOTTI PER IGIENIZZAZIONE E DISINFEZIONE MANI E SUPERFICI PIANTANE E DISPENSER
ARTICOLO
SPF500G
²ɐȯȯȌȲɈȌ Ǟȁ ǿƵɈƊǶǶȌ ȯƵȲ ǐƵǶ ǿƊȁǞ ƮǞȺǞȁǏƵɈɈƊȁɈƵ ȺƵȁɹƊ ƊƧȱɐƊ ƮƊ ממףǿǶ ـ0² فממף
DIMENSIONI ממןɮמןןɮ מףןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
SPF508G
FLACONE ESCLUSO
²ɐȯȯȌȲɈȌ ȯƵȲ ƮǞȺȯƵȁȺƵȲ ƮƊ ȯƊȲƵɈƵ ǞƮƵƊǶƵ ȯƵȲ ȱɐƊǶȺǞƊȺǞ ɈǞȯȌ ƮǞ ˜ƊƧȌȁƵ ǐƵǶ ƧȌȁ ȺǞȺɈƵǿƊ ƊƮ ǞȁƧƊȺɈȲȌ ȯƵȲ ƮǞǏ˛ƧǞǶƵ ƵȺɈȲƊɹǞȌȁƵخ
DIMENSIONI מקɮמןןɮ מננǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
PANNELLI DI PROTEZIONE PAR1075
מממןɮ מףץǿǿ ـmɮRف
PAR6575 מףפɮ מףץǿǿ ـmɮRف
CARVELSRL .COM
FLACONE ESCLUSO
§ƊȁȁƵǶǶǞ ƮǞ ȯȲȌɈƵɹǞȌȁƵ ƊƮƊɈɈǞ ȯƵȲ ɐǏ˛ƧǞ ƵƮ ƵȺƵȲƧǞɹǞ ȯɐƦƦǶǞƧǞ ƧȌȁ נȺɈƊƦǞǶǞ ȺɐȯȯȌȲɈǞ ȲƵƊǶǞɹɹƊɈǞ Ǟȁ ǿƵɈƊƧȲǞǶƊɈȌ ɈȲƊȺȯƊȲƵȁɈƵخ
SISTEMI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE E ANTINCENDIO ²X²À0wX (X §ª À0ðX y0 Xy(XßX(Ç m0 0 yÀXy!0y(X
PRODOTTI PER IGIENIZZAZIONE ARMADI E DISINFEZIONE PER LIQUIDI MANI INFIAMMABILI E SUPERFICI PIANTANECOMPONIBILI E DISPENSER
ׁׂׄ ׁׂׅ
ARTICOLO
GEL MANI
J0m w yX DŽ ɐȁ ȯȲȌƮȌɈɈȌ ǶƊɨƊǿƊȁǞ ǞǐǞƵȁǞɹɹƊȁɈƵ ȯȲȌǏɐǿƊɈȌ ƧȌȁ ƵȁƵȲǐǞƧƊ ƊɹǞȌȁƵ ƊȁɈǞƦƊɈɈƵȲǞƧƊ ƊƮ ƊǿȯǞȌ ȺȯƵɈɈȲȌ ƊƮ ƊȺƧǞɐǐƊɈɐȲƊ ȲƊȯǞƮƊ ƧǘƵ ȁȌȁ ȲǞƧǘǞƵƮƵ ȲǞȺƧǞƊƧȱɐȌ© خɐƵȺɈȌ ȯȲȌƮȌɈɈȌ ȲǞȺɐǶɈƊ ȱɐǞȁƮǞ ȯƊȲɈǞƧȌǶƊȲǿƵȁɈƵ ƵǏ˛ƧƊƧƵ ƊȁƧǘƵ ȱɐƊȁƮȌ ȁȌȁ ȺǞ ƮǞȺȯȌȁƵ ƮǞ ƊƧȱɐƊ خmƊ ȺɐƊ ȯƊȲɈǞƧȌǶƊȲƵ ǏȌȲǿɐǶƊ ƊƮ ƊǶɈƊ ƧȌȁƧƵȁɈȲƊɹǞȌȁƵ ةȌǶɈȲƵ Ɗ ƮƵɈƵȲǐƵȲƵ Ɗ ǏȌȁƮȌ ǶƵ ǿƊȁǞ ةƧȌȁȺƵȁɈƵ ɐȁ ƵǏǏƵɈɈȌ ǞǐǞƵȁǞɹɹƊȁɈƵ ȲƊȯǞƮȌ Ƶ ȯȲȌǶɐȁǐƊɈȌ Ƶ ǶƊȺƧǞƊ ǶƵ ǿƊȁǞ ǿȌȲƦǞƮƵ Ƶ ȯɐǶǞɈƵ ȺƵȁɹƊ ȲǞȺƧǞƊƧȱɐƊȲƵخ
ESO100
IȌȲǿƊɈȌ ƮƊ ממןǿǶ !ȌȁǏ ענ خȯƵɹɹǞ ǞȁƮǞɨǞȺǞƦǞǶƵ
ESO500
IȌȲǿƊɈȌ ƮƊ ממףǿǶ !ȌȁǏ נן خȯƵɹɹǞ ǞȁƮǞɨǞȺǞƦǞǶƵ
ESO007
§w! ǶƧȌȌǶ ڭמץ IȌȲǿƊɈȌ ƮƊ ףǶɈ
ARTICOLO
DIS014 DIMENSIONI ףץמןɮממףɮ מףצןǿǿ ـmɮ§ɮRف
ARTICOLO
BID050 DIMENSIONI סעɮקסɮ מפƧǿ ـmɮ§ɮRف
(ǞȺǞȁǏƵɈɈƊȁɈƵ ƦƊɈɈƵȲǞƧǞƮƊ ǿɐǶɈǞɐȺȌ ȯȲȌȁɈȌ ƊǶǶٚɐȺȌ ةǞȁȌƮȌȲƵ ƵƮ ǞȁƧȌǶȌȲƵ§ خƵȲ RȌǿƵ !ƊȲƵ ة ǞȁƮɐȺɈȲǞƵ ƊǶǞǿƵȁɈƊȲǞ Ƶ ƧȌǿɐȁǞɈƜ ةƧȌǶǶƵɈɈǞɨǞɈƜ ة ȺɈɐƮǞ ƮǞ ƵȺɈƵɈǞƧƊ ةȺƵɈɈȌȲƵ ȌȺȯƵƮƊǶǞƵȲȌخ (Ɗ מףץǿǶ Ǟȁ !ȌȁǏƵɹǞȌȁƵ ƮƊ נןȯɹخ
!ȌȁɈƵȁǞɈȌȲƵ ƧȌȁ ƊȁƵǶǶȌ ǏƵȲǿƊ ȺƊƧƧȌ ƧȌȁ ƊǿȯǞƊ ƊȯƵȲɈɐȲƊ ƧǘƵ ȯƵȲǿƵɈɈƵ ƮǞ ȁȌȁ ƵȁɈȲƊȲƵ w X ! yÀ ÀÀ ƧȌȁ Ǟ ȲǞ˛ɐɈǞ خ §ƵȲ ɐȁƊ w ²²Xw ²X!Ǫ0ðð ǞǶ ȁɐȌɨȌ ƦǞƮȌȁƵ ƵɨǞɈƊ ǞǶ ǏƵȁȌǿƵȁȌ ƮƵǶǶٚƊȺȯǞȲƊɹǞȌȁƵ ƮƵǶǶٚƊȲǞƊ ȯȲȌɨȌƧƊɈȌ ƮƊǶǶٚƊȯƵȲɈɐȲƊ Ƶ ƮƊǶǶƊ ƧǘǞɐȺɐȲƊ ƮƵǞ ƧȌȁɈƵȁǞɈȌȲǞ ƧȌȁ ȯƵƮƊǶƵ خ ƮƊɈɈȌ ȯƵȲ ȺƊƧƧǘƵɈɈȌ נץɮ מןןƧǿ ! § !XÀ מףmXÀªX ! yI0ðX y0 § פð ى § mm0À § נץð