Elipsis 2019 (ES)

ENTRE MIS DEDOS SE CUELA UNA VOZ Iván Darío Forero Editor Elipsis inició para mí con una llamada, hecha desde el Departamento de Creación Literaria de la Universidad Central. Me informaron que era uno de los seleccionados para representar a la institución en una prueba del British Council. Debíamos cuadrar con Sebastián quién de los dos iría como escritor y quién como editor. Al ver la sombra de la duda en la cara de Sebastián, le dije: “Hágale, perro, yo voy como editor, no hay lío”. Confío plenamente en las capacidades de escritura de mi amigo; después de todo, los abogados tienen fama de tener buena pluma. También, vale la pena decir, desconfío plenamente de mis virtudes poéticas. Llegó el día de la prueba: una hora, un texto por editar, no se trataba de corrección de estilo… Y yo en un evento del colegio en el que trabajo. Hice lo menos mal que pude los comentarios, siempre con la premisa de que un editor debe buscar el oro de un escrito, ya después era cuestión de limpiar el barro. Parece que funcionó: Cartagena y el Hay esperaban por mí. Aprendí, en medio del proceso, cómo hacerle saber a un escritor que las escenas fueran más claras a partir de imágenes y ritmo en su texto. Todo lo que después se hizo mucho más riguroso frente al cuento de Karina, que al principio tenía buenas intuiciones, pero le faltaba ser más concreto: en conjunto hicimos que fuera posible en más de cinco meses de trabajo.

Los recuerdos del enero pasado son como si fueran de otra persona: las sesiones con Marta Orrantia y su finísimo criterio, que ha tatuado en mi memoria consejos preciosos. Los talleres que les dictó