Page 1

Ejemplar quincenal gratuito | 16 al 30 de Noviembre de 2010

El primer periódico de Punta Cana-Bávaro

BAVARONEWS AÑO VII EDICIÓN 85

WWW.BAVARONEWS.COM

La eterna crisis de titulación en la Provincia La Altagracia

s ew

con la Cu lt

a Busoclleto tu ufltural c

a ur

Bavaro N

Pág. 4

Local

Nacional

Internacional

Deportes

Sociales

Amable Aristy Se juramenta como Senador por La Altagracia Pág. 6

ONU-Mujer Eligen a la República Dominicana

MINUSTAH Rechaza culpa sobre cólera

Guante de Oro Canó recibe el primero e Ichiro logra su décimo

Villa Marina

Pág. 12

Pág. 11

Pág. 14

Velutini & Asociados presentan casa modelo

Pág. 20

Imparciales a las Siete La voz de la comunidad De Lunes a Viernes de 7am a 9am Con Edén Enríquez, Ramberto Sosa, Jenny Contreras, Omar Vásquez y Fernando Placeres

bávaro

94.3

El nuevo poder de la zona


02 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 85

Del 16 al 30 de Noviembre de 2010

R

El Reportaje Por Roberto Mena

Medioambiente: ¿Hemos avanzado? Hace exactamente un año escribimos sobre la pérdida de nuestra foresta, de tomar en cuenta el calentamiento global y enfrentar nuestro desperdicio del agua potable. ¡Hemos hecho muy poco!. Cabo Engaño. En los últimos dos años hemos escrito sobre la basura (varias veces), la desertificación, la destrucción de los humedales, las minas abandonadas por Cabo Engaño, las playas (varias veces sobre Macao y la erosión por El Cortecito), la peligrosidad de nuestras vías, la contaminación visual, el desorden del litoral, el deterioro urbano, el medioambiente submarino, los suplidores de excursiones piratas, la pesca con cloro, la contaminación por ruido y la cualquierización mediática. Pero, en los dos últimos años, solamente se han hecho tres limpiezas de algunas playas y hemos visto un par de esfuerzos por reciclar la basura. Empresarios han comenzado un par de opciones de ecoturismo y ciclistas que se ponen a limpiar lagunas. Nada más. Es desalentador. ¿En los últimos dos o tres años cuánto dinero ha generado el Distrito? Conservadoramente, no menos de dos mil millones de dólares. ¿Cuánto se ha quedado? Una bicota. Y es fácil de darse cuenta meramente mirando

alrededor. No hay que ser doctor en física nuclear aplicada. ¿Y en qué están los líderes? Preocupados, pero si el Distrito se hunde... como Puerto Plata, se irán a vivir a Santo Domingo, Juan Dolio o Miami. Los demás tendremos que regresar por la puerta trasera, porque nos salimos del engranaje. ¿Han visto la serie de “la tierra sin humanos” en la televisión internacional? Se hace un ejercicio de que pasaría si de repente desaparece la raza humana y como la naturaleza toma venganza contra lo que queda. Caminen por ahí para que vean…

Calle de Verón

Playa de Puna Los Nidos


Del 16 al 30 de Noviembre de 2010

EDICIÓN 85 | AÑO VII | BAVARONEWS | 03


Del 16 al 30 de Noviembre de 2010

04 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 85

N

Locales

Por Roberto Mena

La eterna crisis de titulación en la Provincia La Altagracia Una vez más, desde los ochenta, la prensa nacional reseña sobre nuestras vergonzosas prácticas delincuenciales relativas a la guerra sin cuartel que viene ocurriendo con la titulación de los tres mil kilómetros cuadrados de esta provincia desde antes de arrancar el turismo.

El dolor de cabeza principal de los desarrollistas en la provincia es la falta de confianza en las titulaciones.

La escena es tan familiar que ya a nadie le extraña: una persona compra un terreno, paga una parte a quien cree es el propietario. Se va por un tiempo y cuando regresa, su terreno ha sido urbanizado por otra persona que dice ser el verdadero dueño y ejerció su “derecho” porque el supuesto nuevo dueño no había completado el pago, pero el comprador no termina de pagar, porque no tiene los títulos, pero resulta que el terreno no era del supuesto propietario original, ni el supuesto propietario es el verdadero dueño. Varios medios hermanos reseñan, por ejemplo, que familias tradicionales higüeyanas se sienten desprotegidas por la forma violenta, los subterfugios y la impunidad con que operan los invasores de terrenos y dicen que ninguna propiedad está segura después del auge del turismo en la zona. Entrevistados indican que grupos organizados le invadieran sus terrenos sin que, según ellos, las autoridades los defendieran. Dicen que su historia es el reflejo de la zozobra que viven los higüeyanos con los invasores de terrenos y los falsificadores de títulos después de 1990 cuando el metro de terreno pasó de costar de centavos de dólares a los miles de dólares el metro

cuadrado de terreno. Indican que entre los delincuentes hay abogados, ingenieros, agrimensores, periodistas (o comunicadores), militares, policías, autoridades judiciales y políticos; entre otros. Se refieren al fiscal Lucas Pérez como “una guayaba madura río abajo.” Pérez manifiesta que “con el auge del turismo se han visto “cosas increíbles”.

“Familias tradicionales higüeyanas sienten que ninguna propiedad está segura después del auge del turismo en la zona.” Otros colegas de la prensa indican que “las habilidades fraudulentas que exhiben los integrantes de las mafias en Higüey para timar a propietarios de terrenos, compradores o inversionistas parecen sacadas de un guión de película. En la provincia La Altagracia existen grupos que falsifican títulos de propiedad, venden terrenos que no existen y algunos que hasta venden pedazos de tierra que se encuentran

ubicados dentro del mar. Los libros del Registro de Títulos de Higüey y los de la capital evidencian las maniobras a las que recurren los delincuentes, quienes, además, suplantan las identidades de propietarios de terrenos para realizar cualquier operación haciéndose pasar como legítimos dueños”. Y coinciden con otros comunicadores en que “la mafia, integrada por abogados, ingenieros y agrimensores, también se dedica a hacer “oposición” a la venta de terrenos, obligando a los dueños a negociar”.

por el moderno deslinde electrónico) que el terreno está en el medio del mar. Gente que tenía cinco mil tareas en un título sin tener la tierra, sin saber dónde están. La parcela 67-B es la más conflictiva de la zona turística BávaroPunta Cana. La misma tenía 25 mil tareas y había carta constancia de 100 mil tareas en el título, pero sin tierra. También tenemos un solo solar en el que aparecen cuatro propietarios con cuatro títulos diferentes en la 67-B. El valor de la tierra en Higüey atrajo los vivos de todo el país”.

Otra perla: “uno de los escándalos más sonados fue el de un grupo de empleados del Registro de Higüey, quienes se robaban los títulos que los usuarios depositaban y los vendían a las mafias existentes en la ciudad. La práctica provocó la cancelación de varios empleados y llevó a la Suprema Corte de Justicia a ordenar que los títulos definitivos se entreguen en la sede central”. Y otra: “el registrador nacional de Títulos, Wilson Gómez, califica a Higüey como la ciudad más conflictiva y el dolor de cabeza más fuerte para la SCJ. El funcionario mostró las estadísticas que afirman que en los últimos tres años se han registrado 150 casos de fraude”.

El registrador de títulos de Higüey, Pablo Peña Caraballo, dice que luego que se instaló una oficina moderna que detecta los fraudes con títulos clonados, los grupos comenzaron a suplantar la identidad de los propietarios haciéndose pasar como los legítimos dueños de los terrenos”. Le mostró al periodista el caso de un título de propiedad con el mismo número de cédula, el mismo nombre, pero cuatro fotos diferentes! Al final Peña Caraballo dice que ha sido difícil la situación y aseguró que se está adecentando el proceso.

Y vuelve y coinciden el periodista y el funcionario en que “se han detectado fraudes en los que han participado policías, políticos, jueces y militares. El fraude se ha convertido en una industria que genera riqueza”. Según el Juez Rafael Ciprián, “los escándalos que se dan en Higüey van desde ocupaciones de propiedades de personas que poseen su certificado de título, pero terceros ocupan esos inmuebles; falsificación de certificados de títulos, actos de venta que no debieron existir nunca, hasta hipotecas que se entregaron, pero luego aparece un acto de venta y el deudor dice que fue una hipoteca, y quien debió ser el acreedor hipotecario pasa a ser el comprador y aquella persona que se creía que era deudora, aparece que no es propietaria”. Lucas Pérez vuelve e indica que “existen cartas constancias (una documento que indica propiedad, pero dentro de otra y que debe ser sustituído

Desde el año 2008, entre otros escándalos de titulación en Cabeza de Toro, posiblemente uno de los lugares más conflictivos en el Distrito (¡muchos de los hoteles mantienen una situación irregular con sus terrenos desde los noventa!), sobre todo alrededor de la Laguna Bávaro donde militares mantienen un cerco a este patrimonio con certificación pública para el ecoturismo, surgió una empresa que presentó una sentencia de la Suprema Corte de Justicia -según informaron luego de 15 años de litigar en los tribunales- que les da toda la propiedad de Cabeza de Toro, contando no se sabe desde donde. La empresa, mediante actos de alguacil, indicó a todos el abandonar en determinado plazo sus terrenos y sin, hasta el momento, una indicación hacia la cordura o la negociación. Obviamente, habría que remover… cinco hoteles de más de 500 habitaciones, cientos de casas, una docena de edificios de apartamentos, centros comerciales, la plaza artesanal, el cuartel de la marina, cuatro muelles, el club náutico, un parque temático, restaurantes y varios servicios de excursiones marinas…


Del 16 al 30 de Noviembre de 2010

EDICIÓN 85 | AÑO VII | BAVARONEWS | 05


Del 16 al 30 de Noviembre de 2010

06 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 85

Noticias

Locales

Amable Aristy Castro se juramentó Francisco Américo Anamuya: pobreza y ecoturismo como senador por La Altagracia Reinaldo Pared Pérez, presidente del Senado, juramentó a Amable Aristy Castro como senador de la provincia La Altagracia. Higüey. El acto se realizó en el despacho del presidente del Senado. El senador estuvo acompañado de varios legisladores y dirigentes del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC). Aristy Castro renunció de la Liga Municipal Dominicana (LMD) para ocupar la senaduría que obtuvo el 16 de mayo pasado. Al tomar el juramento, prometió que durante su gestión pondrá los intereses del país por encima de los partidarios, y que será un instrumento de unidad y trabajará por el país y su provincia. “Me siento profundamente honrado de venir

a compartir con todos ustedes las nobles y delicadas tareas que nuestras provincias nos han encomendado. Vengo una vez más a aprender de ustedes, de su experiencia y su capacidad. También he venido a aportar mis modestas experiencias”, dijo. Aristy Castro llegó al Congreso por primera vez en 1982, como diputado de La Altagracia y duró ocho años, hasta 1990, cuando fue electo senador, lo cual ha repetido en todas las elecciones congresuales, pero en dos ocasiones no ha asumido, para ir a la LMD.

Esta comunidad distante a menos de 10 kilómetros de la ciudad de Higüey, es rica en su variedad de vegetación, arboles, gramíneas, coco, cacao, café, plátanos, china (Naranjas) y aguacate además de todo tipo de frutos, montañas, colinas, bosques húmedos, ríos y arroyos. No podía faltar la crianzas de Caprinos, Ovinos y Vacuno, con una gran extensión de pastizales, pero su territorio presenta una espantosa pobreza, sus moradores –muchos de ellos- dependen directamente de estos recursos para sobrevivir. En esta espantosa condición de vida, otros en su gran mayoría “Rurales Pobres”, nunca tienen opciones de vida estable usando cualquier casa de las que le rodean. A pesar de sus grandes recursos, Anamuya, con su gente –la gran mayoría- sufre la más espantosa pobreza muchos de ellos huyendo a la gran precariedad y al creciente cordón de miseria abandonaron sus predios, dedicándose al servicio emergente del “Motoconcho”.

Amable Aristy Castro tomando juramentación como Senador.

Fundación Punta Cana y Save the Children reciben premio Texaco a instituciones Punta Cana. La Fundación Punta Cana y Save the Children ganaron el premio Texaco por un monto de RD$2.0 millones que otorga la empresa Chevron a instituciones sin fines de lucro de República Dominicana. Rosanna Grullón, gerente retail de Chevron, entregó el premio a Fernando Rainieri, de Save de Children y a Isabel de la Rocha, de la Fundación Punta Cana. Explicó que en la cuarta entrega de esos premios es la primera vez que comparten dos instituciones. El premio es parte de la iniciativa Energía para Aprender, y sus objetivos son apoyar a las instituciones sin fines de lucro de República Dominicana orientadas a la educación para la niñez. “Nuestra intención es contribuir con el desarrollo y buena formación de quienes

son el futuro de la nación y hacer un mejor país”, dijo. Rainieri resaltó el trabajo que realiza esa institución a favor de la niñez, en la frontera y las provincias San Pedro de Macorís y La Altagracia. La selección tomó dos meses y participaron 45 organizaciones de diferentes puntos del país. El jurado tomó en cuenta los proyectos de educación y la formación de ciudadanos para un futuro mejor. Además se evaluó el trabajo destinado a exaltar la innovación y la creatividad infantil, con miras a ampliar las oportunidades y la inserción en el mercado laboral, ampliando las oportunidades de crecer y salir del subdesarrollo, fortaleciendo las instituciones y el aparato productivo. Rainieri, aseguró que los recursos que reciben son empleados adecuadamente a favor de las personas necesitadas.

La mayoría de los moradores de esta comunidad tienen una baja escolaridad, su población infantil con los niveles más bajo de desnutrición, descalzos, y vestido a medio cuerpo. Totalmente acompañado de un ambiente insalubre, aguas negras, retretes como sanitarios, cuentan con una policlínica que al abrir sus puertas sorprende a sus pacientes por la poca asistencia de4 los médicos de” Atención Primaria” que pocas veces prestan el servicio de salud. Esto unido a la escasez de agua ya que no cuentan con un sistema de acueducto, a pesar de la abundancia, es esta una de las comunidades de Higüey con más recursos acuífero, destacándose los ríos Anamuyita, Duey y arroyos, concentrando mayormente en extensas y vedes praderas montañosas.

Esta pequeña población cuenta con una escuela de 15 aulas para 431 estudiantes, que se les imparte docencia del primero al octavo curso. Anamuya frondosa pero cubierta por el vicio y venta de drogas y lupanares donde los parroquianos se adueñan del silencio, llevando una vida nocturna y desenfrenada donde muchos de sus jóvenes han quedado atrapados en el consumo y ventas de Cocaína y Mariguana y otras sustancias controlada por la ley 58-88. Pequeña población con menos de Tres Mil habitantes, adornada con el verde de su exuberante bellezas y paisajes, no cuenta con agua potable, su camino principal luce totalmente deteriorado, sin calles, aceras y contenes, ya que los mismos fueron iniciados por la alcaldía de Higüey y a los pocos días quedaron paralizados, provocando dificultades para los transeúntes y conductores. Anamuya, no tiene energía eléctrica organizada, las familias se conectan del servicio de cualquier forma, desafiando el peligro todos los días. Excretan en letrinas y en algunos casos depositan las heces fecales en sépticos, aumentando la contaminación de sus aguas subterráneas. En esta zona el gobierno del presidente Leonel Fernández, construyo el complejo habitacional”Villa Progreso”, sin agua donde las necesidades Biológicas de los ocupantes, los cuales son vertidos al lado del rio Duey, el cual está en desaparición por la cantidad de basuras que son lanzadas por quienes viven en sus lecho, y los más sorprendente es que en este estrecho camino que lleva a Anamuya, están las oficinas de Medio Ambiente que tiene entre sus planes hacer un corredor ecológico. ¿Cuándo y cómo será? ¡Recordemos que los sueños son!

Verdaderamente vergonzoso

Mujer da a luz en autobús saliendo de barrio en Verón Verón. Una mujer que no pudo ser identificada, dio a luz el mes pasado en un autobús en un barrio de este Distrito Municipal turístico a una criatura mientras trataba de viajar hacia el hospital público de Higüey, localizado a 50 kilómetros al oeste de Verón. Por la ofuscación del momento, la muchacha parece no escogió irse al centro de atención primaria de Verón, el cual ciertamente no es para la atención

de partos, pero que es lo único con se cuenta para atender unas 50,000 personas. Se argumentó que como quiera no le iba a dar tiempo. La mujer siguió su camino hacia Higüey con su bebé y no se tienen más detalles. El sorprendente incidente, en pleno siglo 21 y no en un apartado rincón de la geografía nacional, fue reseñado por nuestra emisora hermana Mambo 94.3 en ese momento.


Del 16 al 30 de Noviembre de 2010

EDICIÓN 85 | AÑO VII | BAVARONEWS | 07


Del 16 al 30 de Noviembre de 2010

08 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 85

Noticias

Locales

Iberoestate Golf Villas:

Cap Cana:

Apertura del complejo inmobiliario

Abren oficina de la Cámara Rusa de Comercio

Entre los primeros complejos hoteleros en construirse a finales de los ochenta en el hoy Distrito Municipal Turístico estuvo Iberostar, destacándose desde un principio por la excelencia de su diseño y servicio.

Ciudad Las Canas. En el marco de este dilatado complejo inmobiliario el mes pasado abrió sus oficinas la filial de la Cámara Rusa de Comercio con prospecciones para la región este como una iniciativa de impulsar negocios entre los dos países. ''La Cámara de Comercio Rusa jugará un papel importante en el crecimiento inteligente de la Republica Dominicana explicó Dario Marcovigi, represente local al momento de cortar la simbólica cinta en la inauguración de las nuevas oficinas ubicadas en el centro comercial Las Canas en Cap Cana.

Personalidades del turismo nacinal e internacional en Iberostate.

Arena Gorda. A principios de este mes, y con la presencia del legendario hotelero Miguel Fluxá, se dio apertura formal al complejo con el Ministro de Turismo, Francisco Javier García, acompañado de personalidades como Frank Rainieri, presidente del Grupo PUNTACANA, Arturo Villanueva Santiago, Vicepresidente Ejecutivo de Asonahores, Ernesto Veloz, Presidente de la Asociación de Hoteles y Proyectos Turístico de la Zona Este, Francisco Castillo, por los hoteles Meliá Paradisus, Manolo Ramírez representando el sector trasporte turístico, entre otros. Con el emotivo discurso del ministro, el cual comparó estas tierras “como una sucursal del cielo”, explicó los esfuerzos que nos han llevado a ser el principal destino turístico del Caribe. “República Dominicana es un país que tiene claro su panorama, no somos un país petrolero, ni exportador de tecnología, tampoco somos un país que se sustenta de las exportaciones, en lo que si somos fuerte es en el turismo por lo que seguiremos apoyando proyectos como este.”

Cordero aseguró que “el principal valor que ofrece Iberoestate Golf Villas, es que su complejo residencial se encuentra dentro de una comunidad turística privada adyacente a una red de hoteles altamente reconocidos y cuenta con instalaciones de excelente calidad de servicios, deporte y entretenimiento, con un estilo de vida incomparable y seguridad en mejor destino del caribe insular.” Este nuevo complejo residencial con campo de golf representa una inversión de más de 65 millones de dólares de parte del Grupo Iberostar con 30 villas, 64 apartamentos y área comercial interna con todos los servicios.

La bendición estuvo a cargo del mismo obispo de La Altagracia, monseñor Nicanor Peña Rodríguez, el cual jocosamente corrigió al ministro cambiando nuestra definición a la de, “antesala del cielo” y en su bendición exhortó a todos a cuidar y sostener este importante renglón de la vida nacional. Por el complejo, el gerente Angel Fco. Javier García y don Miguel Fluxá a su derecha.

«'El objetivo principal de la Cámara Rusa es de crear oportunidades de networking y apoyo a los empresarios dominicanos con interés en explorar las oportunidades de negocios con empresas rusas. En breve, queremos promover e incentivar cualquier iniciativa para crear un ambiente de negocios amistoso sin olvidar las tradiciones como base para un intercambio artístico, cultural y territorial entre nuestros países. Algunas de las áreas en que tenemos un interés concreto de parte de los empresarios rusos son en la fabricación de equipos, frutas y flores tropicales, pescado congelados, ron, café, en la llamada

'industria de la hospitalidad y entretenimiento', desarrollos inmobiliarios, tecnología de la Información, entre otros.” Marcovigi enfatizó que los miembros [locales] de la Cámara de Comercio Rusa recibirán consejos e información privilegiada sobre el mercado ruso. La Cámara también tiene acceso a las personas claves de la comunidad de empresarios rusos para coordinar reuniones con sus contrapartes en dominicana. “Yo creo que cualquier empresa local que desee hacer negocios con el Mercado Ruso no puede permitirse no formar parte de nuestra Cámara de Comercio”, enfatizó. El turismo ruso creció desde cero hace pocos años hasta ser uno de los grupos con mayor crecimiento dentro de la canasta de nacionalidades de nuestros 4.2 millones de turistas que nos visitan anualmente. También, están entre los más apetecidos clientes de las agencias de bienes raíces. En este mismo año, en el Distrito se han establecido docenas de familias rusas que están prefiriendo nuestro clima e idiosincrasia ante el de su legendario país, cuna de una de las civilizaciones más renombradas del planeta.

Canadá y la República Dominicana trabajando juntos para salvar vidas Luego de investigar sobre los tipos de accidentes más comunes que afectan al turismo, el gobierno de Canadá financió un entrenamiento para prevenir y evitar ahogamientos en el mar con un curso especial para salvavidas. Bávaro. La Embajada de Canadá, coordinado por su oficina en el Distrito, junto a la cooperación de The Royal Life Saving Society de Nueva Escocia, Vacances Transat Holidays, Westjet, Occidental Grand Punta Cana, SeaPro y HPH Services, concluyó el exitoso entrenamiento de 65 salvavidas, de varios hoteles, compañías y en especial de personal de POLITUR, comandados por el coronel Claudio Santana con el apoyo del capital Keli Medrano; de parte de cuatro experimentados instructores canadienses quienes vinieron de parte de la Royal Life Saving Society a esta zona turística por un periodo de dos semanas. El entrenamiento fue dividido en dos grupos y cada curso duró 4 días. El objetivo es ofrecer un ambiente más seguro a los turistas y residentes en las playas y piscinas al igual que en el mar. En la ceremonia de entrega estuvieron

entregando los Certificados Medalla de Bronce a los participantes Yanik Beauregard, encargado de la Oficina Consular de Canada en el Distrito y Gabriela Espinal, oficial consular. La Embajada de Canadá abrió sus oficinas en Amstar Business Center hace un poco más de un año debido a la afluencia de turistas canadiense a la República Dominicana. Canada estuvo entre las primeras naciones tan temprano como los setenta en venir a vacacionar al país. Actualmente, se reciben unos 750,000 turistas canadienses por año y la mayoría de ellos se dirigen a este distrito municipal turístico. La ceremonia tuvo lugar en Soles Chill Out Bar, playa de Bávaro, con la presencia de cientos de personas que celebraron la graduación de éstos 65 jóvenes salvavidas.


Del 16 al 30 de Noviembre de 2010

EDICIÓN 85 | AÑO VII | BAVARONEWS | 09


Del 16 al 30 de Noviembre de 2010

10 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 85

Noticias

Locales

Juan Bautista

Juan Bautista

Realizan marcha caravana pacifica Boca de Yuma: Rescatada por la alcaldía de ese por malos servicios Protestan por los malos servicios que vienen dando la Distribuidora del Este, la compañía de cable ASTER y la alcaldía municipal.

La marcha en su recorrido por las calles de Higüey.

Higüey. La marcha estuvo integrada por las “Juntas de Vecinos Unidos Podemos” que engloban las juntas de vecinos de La Malena, Villa Esperanza, Juan Pablo Duarte y Villa Maria. También participaron la Confederación Autónoma Sindical Clasista, representada por Manolo Ramírez; SICHOPROVOCA, por los taxistas interurbanos, motoconchos; amas de casa, vendedores ambulantes, y comunicadores sociales, entre otras organizaciones. La marcha estuvo custodiada por la Policía Nacional y AMET para evitar que se alterara el orden publico. Los manifestantes recorrieron diferentes sectores hasta las oficinas anteriormente mencionadas donde entregaron documentos donde exigen que se le mejoren los servicios que ofrecen dichas instituciones privadas y públicas. La primera le fue entregada a EDESTE y fue recibida por el Lic. Diego Peláez, quien se comprometió a resolver los problemas eléctricos motivados por la falta de transformadores, líneas de alta tensión, colocación de postes eléctricos, entre otros. Peláez pidió a los organizadores sacar una comisión para así hacer el levantamiento del lugar. El

segundo fue recibido por el dic. Enrique Rijo, administrador de la compañía de televisión vía cable ASTER, donde le exigían que se mejore el servicio, ya que cada vez que se va la energía se quedan sin dicho servicio y por ultimo llegaron hasta la alcaldía donde fueron recibidos por el presidente del Ayuntamiento Reinaldo Caraballo, el regidor Urdí Hidalgo y el encargado de equipos Chiqui Pilier, los cuales expresaron que desde que puedan llegar a un acuerdo con el Central Romana para que éstos le suplan de caliche y así continuar con el relleno de las calles y la construcción de aceras y contenes. El presidente de las juntas de vecinos Armando Cedeño les dijo a las diferentes instituciones demandadas que les busquen solución a los problemas, las cuales vienen afectando estas barriadas, porque de lo contrario se “irán a jugar dominó frente a las puertas de estas oficinas como lo hicieron frente a la alcaldía municipal y donde trataron de impedírselo la Policía Nacional, la Policía Municipal y los servicios de inteligencia del Estado”.

Juan Bautista

Detienen supuesto suplidor de drogas a menores Higüey. La Dirección Nacional de Control de Drogas detuvo mediante un operativo en las calles del este de Higüey el nombrado Bernardo Marte, de 42 años, residente en Los Platanitos. Al revisar un automóvil, fue encontrando en la guantera una sustancia blanca presumiblemente cocaína, un arma de fuego sin documentos, dos teléfonos

móviles y dinero en efectivo. La DNCD, fue informada por moradores del sector Antonio Guzmán, quienes manifestaron que en dicho sector transitaba frecuentemente el presunto narcotraficante el cual se dedicaba a suplir de drogas a los menores de dicho sector, para que a su vez éstos la distribuyesen, información suministrada que resultó ser cierta.

Distrito Municipal Boca de Yuma. Este distrito está siendo rescatada por su representante municipal, Rafael Eusebio Rijo, ya que se encontraba abandonado por las autoridades pasadas. El alcalde se comprometió con su comunidad que durante sus primeros cien días iba a comenzar con las construcciones de aceras y contenes, con los que esta cumpliendo en esto momento, con los pocos recursos que llegan. Rijo hizo saber además que este distrito necesita la reparación de la escuela pública La Playita, la cual se encuentra deteriorada, donde los niños tienen que a abandonar la escuela cada vez que llueve por deteriodo del techo de metal que se ha destruido por salitre y que en cualquier momento le puede caer encima a los estudiantes, ya que la madera tiene carcoma y se esta destruyendo, así mismo se encuentran las persianas de este centro educativo. Indico que ordenó un levantamiento al ingeniero Daniel Mota sobre las obras que se encuentran destruidas, que se

puedan remodelar, como es el parque infantil, la terraza pública, la playa y el faro (el cual no tiene ni bombilla y en cualquier momento puede chocar un barco en nuestra costa). Los lugareños indicaron que “lo que nos preocupa a muchos a nosotros es la situación en que se encuentra nuestra comunidad pesquera que es la atracción del turismo que nos visita cada día en busca de alimentos del mar, por el balneario y diversiones”. Explico además el representante municipal, que “la belleza de nuestra costa se esta destruyendo cada día por la falta de conciencia de nuestros conciudadanos, ya que cada vez nuestro Río Yuma, que desemboca en el mar, vierte una gran cantidad de basura que contaminan nuestro recursos naturales[..]. Esperamos que la alcaldesa Karina Aristy nos apoye en esta lucha ya que todo lo que tiran al río en Higüey llega aquí, hasta las materias fecales de la lagunas donde se encuentra la planta de tratamiento”.

No te esfuerces,

te llevamos el botellón

a tu casa,

y todo lo que quieras ordenar.

Negocios afiliados

Mamma Luisa B a r - Tr a t t o r i a

809-959-2015

809.959.0066 PHARMA

CANA

809.959.0025 809.959.2007

Delicana

Supermercado

829.650.0506 809-959-2013

809.959.0161


Del 16 al 30 de Noviembre de 2010

EDICIÓN 85 | AÑO VII | BAVARONEWS | 11


Del 16 al 30 de Noviembre de 2010

12 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 85

Noticias

Nacionales

Instalarán en la zona sanitarios móviles

Salud autoriza abrir mercado binacional Dajabón. El Ministerio de Salud Pública autorizó la apertura del mercado binacional que se realiza en la provincia fronteriza de Dajabón, pero si se aplica una serie de medidas sanitarias y con la condición de que las personas estén ubicadas en un sólo lugar, sin moverse de un lado a otro.

(ASDE) traspasó al Ministerio de Salud Pública la rectoría del centro de Salud Ralma, ubicado en la zona Oriental. Explicó que los vendedores estarán confinados en el nuevo mercado construido en Dajabón y no se les permitirá moverse de ahí a otros lugares, como medida de control.

Bautista Rojas Gómez, ministro de Salud, dijo que como medida de control se instalarán en la zona entre 30 y 40 sanitarios móviles. El funcionario advirtió que los vendedores haitianos no podrán entrar al país el día anterior como es costumbre, sino el mismo día del mercado, como medida preventiva para evitar la entrada de la epidemia del cólera que afecta a Haití.

Dijo que hasta el momento en el país no se ha registrado el primer caso de cólera, por lo que cada día que pasa es importante dentro de la vigilancia epidemiológica que se ejecuta.

Rojas Gómez se refirió al tema al ser entrevistado mientras encabezaba junto al síndico Juan de los Santos la firma de un convenio en virtud del cual la alcaldía de Santo Domingo Este

Informó que Salud Pública administrará y pondrá en servicio a toda capacidad al centro de salud que funcionaba bajo la rectoría del ASDE, ubicado en la urbanización Ralma, en la zona oriental, el cual era utilizado básicamente para dar asistencia médica a empleados y familiares del ayuntamiento. Salud Pública informó que rehabilitará y equipará el centro sanitario.

Mercado en la frontera de Dajabón.

Eligen a la República Dominicana Informe dice RD no invierte suficiente en salud y educación en ONU-Mujer La Asamblea General de las Naciones Unidas creó ONU-Mujer el pasado 2 de julio del presente año, con la finalidad de promover la igualdad de género y el empoderamiento de la mujer. Santo Domingo. El Ministro de Relaciones Exteriores, Carlos Morales Troncoso, anunció que República Dominicana fue electa miembro de la Junta Ejecutiva del nuevo organismo de las Naciones Unidas para la Mujer, mejor conocido como ONU-Mujer. Explicó que la elección se produjo en el marco de una reunión del Consejo Económico y Social de la ONU (ECOSOC), en donde el país estuvo entre los primeros lugares del Grupo Latinoamericano y Caribeño conjuntamente con Brasil, Argentina y Perú. Manifestó que República Dominicana, electa por un período de tres años, tendrá la responsabilidad junto a otros países del mundo de materializar el proceso de la nueva arquitectura de género dentro del Sistema de las Naciones Unidas, bajo la dirección de la ex presidenta de Chile, Michelle Bachellet. A juicio del canciller Morales Troncoso, el nuevo organismo constituye un paso histórico que acelera el alcance de las metas relacionadas con la mujer. Garantizó que “la República Dominicana continuará auspiciando y

promoviendo el logro del compromiso con las mujeres del mundo, monitoreando los progresos, impulsando el logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio y empoderando a las mujeres para que puedan participar en la productividad y el crecimiento económico”. ONU-Mujer surgió después de la fusión de la División para el Avance de la Mujer; el Instituto de las Naciones Unidas para la Capacitación y la Investigación de la Mujer.

República Dominicana se afianzó como uno de los países que menos aprovecha su disponibilidad de riqueza por habitante para mejorar la salud y la educación, según establece el Informe de Desarrollo Humano 2010. Santo Domingo. Al analizar estos dos renglones, el documento del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) sitúa al país en el lugar 24 dentro de una lista de 169 a nivel mundial, y en el puesto tres entre los países de América Latina.

gente pueda estar mejor", expuso el funcionario durante la presentación del informe. La publicación de estos datos ocurre en momentos que sectores exigen el 4% del presupuesto nacional para la educación.

Al presentar el informe, el coordinador del PNUD, Miguel Ceara-Hatton, dijo que en estos renglones el país está mejor que en los años sesenta, pero menos que otros países del área que han manejado similar cantidad de recursos.

De acuerdo con el informe, un 11% de los hogares del país vive en pobreza "multidimensional" (distintas privaciones), mientras un 13% está en riesgo de llegar a este nivel.

El informe que este año se titula "La verdadera riqueza de las naciones: Caminos al desarrollo humano" también resalta que el país es uno de los que ha perdido más oportunidad para generar desarrollo humano debido a la desigualdad. A nivel general el desarrollo humano es medio, al ubicarse en el lugar 88 dentro de una lista de 169 países, pero por debajo de América Latina.

Carlos Morales Troncoso

"El problema no es la magnitud de los recursos sino cómo se gastan. El tema es reestructurar el gasto para que la

Pobreza

La pobreza extrema (los que viven con 1.25 dólar al día) se situó en 4%, y la general es de 48.5%. Esto último indica que casi la mitad de la población es pobre. Alta tasa de embarazo adolescente El país aparece con una de las tasas más altas del mundo (109 por cada 1,000 mujeres de entre 15-19 años). Los niveles de mortalidad materna también son preocupantes, con 150 muertes por cada 100,000 niños nacidos vivos. Según la coordinadora de la ONU, Valerie Julliand, lo peor es que el 80% de esas muertes es evitable.


Del 16 al 30 de Noviembre de 2010

Noticias

EDICIÓN 85 | AÑO VII | BAVARONEWS | 13

Nacionales

Vistas públicas sobre actividades trujillistas:

…y que [a Trujillo] solo se le pueden atribuir dos muertes en los 31 años de gobierno”… Según el general retirado Juan Pou Castro, el cual sirvió a la dictadura, “ningún gobierno se ha dedicado a decir la verdad sobre la Era de Trujillo y que Trujillo no ordenó el asesinato de las hermanas Mirabal y que [a Trujillo] solo se le pueden atribuir dos muertes en los 31 años de gobierno”. Santo Domingo. Con pasmoso desparpajo, tal y como en la “Era”, ignorando desde sentencias judiciales que harto demostraron la culpabilidad del dictador y condenaron a los asesinos de las hermanas Mirabal; hasta tratar de empequeñecer las tres sangrientas décadas de una de las peores dictaduras en el continente, el militar retirado causó un enorme revuelo por insultar la inteligencia de todos los presentes incluyendo los representantes de las organizaciones antitrujillistas que le han salido al frente a los intentos de los hijos vivos del dictador de construir un museo –con fondos del Estado- en San Cristobal y una fundación. Pou estaba acompañado por Braulio Torres, coordinador del “Movimiento Amigos Siempre Amigos” y Manuel Nina.

diversas opiniones que puedan tener los litigantes en determinado caso. Para el caso, se debate sobre el intento de obviar la Ley 5880 que prohíbe, aún cuando se indica que perime si pasan más de 20 años sin ningún reclamo, las actividades trujillistas de todo tipo. Esto está siendo aprovechado por los trujillistas para establecer la Fundación Trujillo (con base en Estados Unidos) a favor del dictador y lograr construir un museo en su ciudad natal, San Cristobal, pequeña ciudad al oeste de Santo Domingo. Rafael Trujillo y su allegados dominaron la República Dominicana a sangre y fuego por más de treinta años, con saldo de miles de personas entre asesinadas, torturadas y exiliadas.

Shutters Eléctricos Cortinas Enrollables Toldos Fijos y Retractables Pisos de Madera y Laminados Cortinas Exteriores Tipo Perma Forros para Muebles a la Medida

La hija de una de las heroínas de Salcedo, Minou Tavarez Mirabal, diputada por el PLD, no pudo contener la indignación luego de expresar su parecer en un documento que reafirma que “el trujillismo en este país está vivito y coleando. Aquí el director de un simple departamento no sólo se le distingue llamándole “jefe”, sino que como tal se comporta: jefea como si su rango no terminara donde comienzan los derechos de los subordinados”, dijo la diputada Tavarez Mirabal en las vistas públicas. Las vistas públicas son un mecanismo judicial que permite conocer las

Screens

Cortinas Venecianas Cortinas de Bambú Paraguas

Rafael Leónidas Trujillo Molina

15 Años siendo líderes, y desde hace 4 años en Punta Cana. “La experiencia no se improvisa.”

Tel: 809.616.1515 / 809.222.4440 | Fax: 809.616.1414 | venecianas@codetel.net.do


Del 16 al 30 de Noviembre de 2010

14 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 85

Noticias

Nacionales

Congreso y corrupción De nada sirven las comisiones y organizaciones formadas para combatir la corrupción, los funcionarios públicos, como los senadores de la republica, que utilizan dinero con el supuesto compromiso de ayudar a los pobres de su comunidad, dinero que no conocemos como se invierte. Francisco Américo. A quienes beneficia, porque cada día son más los reclamos de la gente pobre; que cada día son más como consecuencia del mal uso que dan los senadores, que los destinan en otras funciones, tales como; la remodelación de su casa de su propiedad, compra de vehículos, fincas, juego y tragos en lujosos hoteles tanto del centro de la capital como en las costas del país. Deslumbrándose entre el placer y la abundancia. El afamado “Barrilito” del Senado, es una forma más de la corrupción ilustrada que en nombre de los desarropados utilizan quienes tienen que desempeñar un papel vigilante de los gastos del Estado. En nombre de la explotación cada uno de los electores de la demarcación o provincia, está marcado con precio económico, que mensualmente recibe cada senador con la supuesta intención de distribuirlo en casos extremos y necesidades inmediata como la compra de medicinas que no entregan o un ataúd que casi siempre el padre tiene que someterse a una tarea fastidiosa, que en muchos de los casos no logra conseguir. Todo esto por lo inalcansable que se convierte el senador des pues que pasa el proceso electoral, faltando al compromiso y engrosamiento de a sus bolsillos, la inconducta de los senadores de la republica, no solo se aplica al mal uso de estos fondos, si que auto se patrocinan prestamos, otorgados por ellos mismos en determinada época del año. Como la apertura del año escolar donde utilizaron un préstamos de 27 millones de pesos para la compra de mochilas, lápices y mascotas valorando en 27 millones de pesos, violando la ley de compra y contratación públicas. No conforme con lo que reciben del soborno del “Barrilito”, a nuestros congresistas constantemente se les cuestiona porque supuestamente reciben sobornos de compañías y empresas, en préstamos y contratos que se aprueban en el Congreso. Nuestros legisladores son insaciables en cuanto a dinero se refiere, con salarios de 200Mil pesos mensuales, dos exoneraciones de vehículo, dos permisos para el porte de armas de fuego, pago de su seguridad de él y los suyos, mas el dinero que reciben mensual, detallado a continuación:

Nombre y Apellidos Demarcación | Partido | Salario

Reinaldo Pared Pérez Distrito Nacional | PLD | 900,000 RD$ Cristina Lizardo Mézquita Sto. Domingo. | PLD | 900,000 RD$ Julio César Valentín Santiago | PLD | 900,000 RD$ Tommy Galán Grullón San Cristobal | PLD | 900,000 RD$ Euclides Rafael Sánchez La Vega | PLD | 785,000 RD$ Francis Vargas Puerto Plata | PLD | 710,000 RD$ José María Sosa Vásquez S. Pedro de Macorís | PLD | 700,000 RD$ Amílcar Romero Duarte | PLD | 690,000 RD$ Félix Bautista Rosario S. J. de la Maguama | PLD | 640,000 RD$ José Rafael Vargas Espaillat | PLD | 625,000 RD$ Amarilis Santana La Romana | PLD | 620,000 RD$ Rafael Calderón Martínez Azua | PLD | 610,000 RD$ Amable Aristy Castro La Altagracia | PLD | 580,000 RD$ Charles Mariotty Tapia Monte Plata | PLD | 580,000 RD$ Félix Nova Paulino Monseñor Nouel | PLD | 570,000 RD$ Wilton Bienvenido Guerrero Peravia | PLD | 570,000 RD$ Félix Vásquez Sánchez Ramírez | PLD | 550,000 RD$ Heinz Vieluf Cabrera Montecristi | PLD | 510,000 RD$ Luis René Canaán Hermanas Mirabal | PLD | 495,000 RD$ Manuel Antonio Paula Bahoruco | PLD | 490,000 RD$ Rubén Darío Cruz Ubiera Hato Mayor | PLD | 490,000 RD$ Antonio Cruz Torres Santiago Rodríguez | PLD | 460,000 RD$

Jueza falla en contra actividades trujillistas La jueza de la Quinta Cámara Civil y Comercial del Distrito Nacional dispuso la prohibición de apertura en el país de una filial de la fundación Rafael Leonidas Trujillo Molina y de otras actividades trujillistas. Santo Domingo. La magistrada designada para el caso, Dra. Kathia Gómez, adoptó la decisión tras acoger un recurso de amparo presentado por la Federación Dominicana de Federaciones Patrióticas y la Fundación Manolo Tavárez Justo en contra de la instalación de la fundación y un museo. La decisión de la magistrada prohíbe cualquier actividad o iniciativa tendente a reivindicar la era de Trujillo. Asimismo, la jueza pronunció el defecto de la librería Luna, que fue puesta en causa por vender el libro Trujillo, Mi Padre, de la autoría de la hija del tirano, Angelita Trujillo, por no haber comparecido al tribunal no obstante haber sido citado previamente. El tribunal ordenó a la librería Luna y a cualquier otra abstenerse de la venta, reproducción y comercialización por cualquier medio del referido libro, al tiempo que la condenó al pago de 10 mil pesos por cada día de transcurrida la sentencia y no acaten la decisión. La magistrada Kathia Gómez, ordenó además la ejecutoriedad de la sentencia, no obstante a cualquier recurso de la Fundación Trujillo que se interponga Portada del libro de Angelita Trujillo.

Fiscalía pide intervenir agencias de detectives privados en RD El fiscal del Distrito Nacional, Alejandro Moscoso Segarra, demandó este jueves que sean intervenidas todas las agencias de detectives privados que operan en el país. Santo Domingo. Dijo que la intervención se realizaría para que las agencias rindan un informe detallado de todo lo que hacen, porque algunas se están extralimitando. “En este momento lo que hay que hacer es intervenir todas las oficinas de detectives privados, todas, hacer una inspección a todas, de arriba a bajo, a todas, porque indudablemente que están actuando fuera del marco de la ley”, consideró.

Juan Olando Mercedes Independencia | PLD | 450,000 RD$

Con relación a las investigaciones que se le siguen a Francisco Alberto Carela Castro acusado de filmar parejas en los moteles mientras sostienen relaciones sexuales, el fiscal del Distrito dijo que es una red internacional que involucra colombianos y centroamericanos.

Dionis Alfonso Sánchez Carrasco Pedernales | PLD | 420,000 RD$

“No solo es el tema la extorsión, sino que este señor también utilizó, por

Rosa Sonia Mateo Espinosa Dajabón | PLD | 460,000 RD$ Carlos Castillo Almonte San José de Ocoa | PLD | 460,000 RD$

en contra de la misma. De igual forma, rechazó las conclusiones incidentales presentadas por el abogado de la Fundación Trujillo, quien había pedido al tribunal rechazar el recurso y que se le permitiera a la misma instalar en el país una filial y vender el libro. El recurso de amparo fue presentado a través de los abogados Santiago Rodríguez, Cristóbal Rodríguez, y Olivo Rodríguez Huertas.

ejemplo, órdenes de allanamientos originales de la Fiscalía para hacer su trabajo, igualmente utilizó informaciones de la Policía Nacional y otros organismos de seguridad que no tiene explicación que él pueda manejar eso”, indicó. Carela Castro tenía una agencia de detectives privados que al igual que muchas otras no estaba regulada. Mientras, la Superintendencia de Seguridad Privada informó que de tres mil agentes que hay en el país, 600 están autorizados y solo cuatro agencias están registradas.

Alejandro Moscoso Segarra


Del 16 al 30 de Noviembre de 2010

Noticias

EDICIÓN 85 | AÑO VII | BAVARONEWS | 15

Internacionales

Las FARC tienen hoy en día unos 7,000 miembros frente a los 27,000 de antaño “Se están desmoronando por dentro por la codicia del narcotráfico y las deserciones”, afirmó Rodrigo Rivera, ministro colombiano de Defensa.

Rodrigo Rivera, ministro colombiano de Defensa

Colombia. En los últimos años "ha sido consistente la tarea de debilitamiento. La evidencia es que las FARC son cada vez más narcotraficantes. Eso las ha corrompido", dijo Rivera en una entrevista con Caracol Radio. La guerrilla más antigua de América Latina no tiene hoy en día "ninguna legitimidad política", aseguró Rivera. Tras recordar la importancia de la "Operación Sodoma", durante la cual murió el jefe militar de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), alias "Mono Jojoy", el pasado 22 de septiembre, el ministro reconoció que "cada vez es más difícil" dar ese tipo de golpes, porque la guerrilla va "cambiando, innovando". Sin embargo, "los que faltan por caer también caerán, a mí no me cabe la menor duda. El reto es encontrar sus debilidades", aseguró. La revista digital www.kienyke.com divulgó hoy un vídeo grabado en la selva, al parecer solo 20 días antes de la muerte de "Jojoy", en el que el jefe guerrillero arenga a un grupo de jóvenes recién reclutados. "El ser guerrillero es una altísima responsabilidad. Lo que hacemos es modelar, mejorar el carácter, el pensamiento de la gente que llega de

una sociedad capitalista, de una sociedad chismosa", les dice Víctor Julio Suárez Rojas, alias "Jorge Briceño Suárez" o "Mono Jojoy" a los nuevos reclutas. Eso "demuestra que la culebra está viva. No podemos bajar la guardia", comentó Rivera al ser preguntado sobre ese vídeo, de poco más de dos minutos de duración. Ante el aumento de deserciones, capturas y muertes en combate, las FARC "han estado recomponiendo sus filas con milicianos", que "no están igual de entrenados que los viejos", lo que se traduce "en una debilidad cada vez mayor de su capacidad para combatir", argumentó el ministro. "El tesoro de información que está a nuestro alcance hoy gracias a la decisión de muchos guerrilleros de las FARC de desmovilizarse es inmenso", reveló Rivera. Después anotó: "sabemos mucho, pero no es prudente compartir todo lo que sabemos". Asimismo, detalló que las autoridades competentes continúan analizando toda la información hallada en los computadores de "Mono Jojoy", de la que apenas se ha "explorado" hasta ahora un 20 por ciento.

MINUSTAH reitera rechazo a "alegaciones" vinculan sus tropas a cólera Haití “Es erróneo intentar establecer un vínculo directo entre la propagación del cólera en Haití y el contingente nepalés" declaró en rueda de prensa su portavoz adjunto, Vincenzo Pugliese. “Las denuncias de que el contingente de Nepal dejó materia fecal en el río son totalmente falsas”, dijo Pugliese, y agregó que “esta cepa puede alcanzar

cualquier punto del territorio de Haití”. Informó que la MINUSTAH llevó operaciones para sanear las aguas del río Artibonite y otros ríos del país, considerados como posibles refugios para las bacterias, así como la presentación de nuevo filtro para el tratamiento de las aguas residuales, 1.500 de los cuales ya fueron distribuidos.


Del 16 al 30 de Noviembre de 2010

16 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 85

E

Editorial

FlashVisual

Editorial

¿Y no será “ensanchamiento” de la vía...?

Mientras más pasa el tiempo, más me

Directora Marcelle Flores

van sorprendiendo las cosas que veo en este Distrito Municipal. Pero al igual que

Directora de Ventas Karina Méndez karina@editorabavaro.com

como pasa aquí, en todas partes del país sucede lo mismo. Cuando entre un nuevo gabinete de trabajo, en este

Jefe de Redacción Roberto Mena

caso, un nuevo Alcalde y sus Regidores, lo normal es que se siga con las

Director de Diseño Pavel Colón

labores que los antiguos gobernantes estaban haciendo. Pero no en este país. Todo lo contrario, dejan que las

¡Viva la Pepa!

cosas que ya están hechas, se dañen,

Diseño y Diagramación Jacobo Saiz Ejecutivo de Ventas Carlos Jiménez

para luego criticar el trabajo del anterior. Pero por Dios, no es mejor acabar ese

Editor Digital Pedro Gutiérrez

trabajo y que la gente diga la buena labor que se hizo?

Colaboradores Juan Bautista Rodríguez Francisco Américo Aristy Magdalena Meiani Eugenio Martín Tavera

Vamos a concentrar toda esa energía negativa en cosas positivas, que es lo que necesita este municipio. Dónde están las guaguas del transporte

Información y ventas info@editorabavaro.com 809-959-9021

escolar que adquirió Doña María? Nadie sabe. Es más fácil salir en los medios de comunicación acabando con

Aquí se la buscan, ¿eh?

el trabajo que realizó Doña María, que

Redacción redaccion@editorabavaro.com

sentarse a rendirnos cuenta. Recuerden que a los 100 días de su gestión, y Publicación Quincenal Año VII, Nº 85, 16-30 de Noviembre 2010 Distrito Municipal Turístico Verón, Punta Cana, Bávaro, Macao, Provincia La Altagracia, República Dominicana Nº Registro: AG0162009

como hacen en todas partes del mundo, aquí le vamos a rendir cuenta, porque como dije una vez, ustedes son nuestros representantes y estamos cansados del “yoismo” político. Es

Derechos reservados. BávaroNews no se hace responsable de los conceptos emitidos por nuestros colaboradores.

resultados que queremos. Olvídense de la gestión anterior y apriétense los pantalones que son 6 años de macana lo que les espera. En campaña todo se ve bello, pero ahora es que hay que demostrar que no hablaron por hablar. Yo de verdad espero que dejen sus chismes y comiencen a trabajar, porque nosotros nos lo merecemos.

Marcelle Flores DIRECTORA

¿Sabías que...

…cuando la máquina de videojuegos de Space Invaders se estrenó en 1978 en Japón, tanta gente jugaba con ella que se produjo una “pequeña” crisis nacional debido a la escasez de monedas? La fábrica de la moneda japonesa tuvo que triplicar las monedas en circulación de 100 yenes porque las maquinitas de videojuegos las estaban acaparando todas.

Tel: 809.959.9021 Boulevard 1º de Noviembre 303, Edif. Las Arenas, Local 4-A, Punta Cana Village, Punta Cana, La Altagracia, Rep. Dominicana

Impresión: Centro de Impresos Bávaro, S.A.


Del 16 al 30 de Noviembre de 2010

EDICIÓN 85 | AÑO VII | BAVARONEWS | 17


Del 16 al 30 de Noviembre de 2010

18 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 85

Economía “El sector turístico es la espina dorsal de la economía dominicana”.

Martínez apoya que den más recursos a promoción turística Santo Domingo. El director ejecutivo del Centro de Exportación e Inversión (CEI-RD), Eddy Martínez Manzueta, respaldó los esfuerzo que viene realizando el ministro de Turismo, Francisco Javier García, en el sentido de lograr una mayor asignación en el presupuesto del próximo año para esa cartera, en razón de que “el sector turístico se ha convertido en la espina dorsal de la economía dominicana aportando más de US$4,100 millones en divisas, en los últimos tres años.” Martínez Manzueta dijo estar de acuerdo con la posición de García en cuanto a señalar que a pesar del incremento habido en el presupuesto nacional durante ese período el sector se mantiene recibiendo prácticamente la misma asignación de entonces. Destacó que los tres grandes pilares del desarrollo económico son la promoción del turismo, el fomento de las exportaciones y la atracción de la inversión extranjera elementos, los cuales

consideró fundamentales para alcanzar el desarrollo, el progreso y el bienestar de los pueblos en el marco de la globalización de las economías en el mundo actual. Por lo tanto, sostuvo, deben recibir un tratamiento prioritario en el presupuesto ya que forman parte de las actividades más dinámicas en la captación de divisas para el fortalecimiento de la economía. El director del CEI-RD afirmó que en los últimos años la economía dominicana se ha visto reforzada con las gestiones desarrolladas en el campo de la promoción de la oferta exportable del país y la atracción de capitales de inversión extranjera, razón por la cual entiende que la promoción internacional debe incluir a las exportaciones que generan más de U$5,000 millones de dólares al año y la inversión extranjera directa que ha alcanzado cerca de los US$10,000 millones en los últimos cinco años.

CONSULTORIO MÉDICO VILLAGE PUNTA CANA Y CENTRO DE VACUNACIÓN Tenemos la vacuna contra la influenza y H1N1 Procedimientos: Vacunaciones, suturas, hidrataciones y nebulizaciones.

Especialidades Pediatría: Dr. Felipe Perdomo

Dr. Pedro Carpio Medicina Familiar: Dr. José Esmurdoc

Dr. Miguel Mustafá Dra. Leticia Ávila Ginecología: Dra. Tamara Frankenberg Cirugía Plástica y Reconstructiva:

Dr. Carlos López Collado

Horarios: Lunes a Viernes 9:00 am a 12:00 pm | 3:00 pm a 6:00 pm Por cita preferiblemente

809-959-4002

US$250 MM del FMI tendrán efecto neutro El dinero se reasignará antes de final de este año al Ministerio de Hacienda por el Fondo Monetario Internacional. Santo Domingo. El ministro de Hacienda, Vicente Bengoa Albizu, señaló que esos fondos están incluidos en el tope del financiamiento del gobierno en este año, y lo mismo pasará en el transcurso del próximo, lo que le obligó a ese Ministerio a reducir importantes partidas presupuestarias a las instituciones del Estado. El tope de financiamiento de este año es de RD$115,000, según contempla el presupuesto de ingresos y ley de gastos públicos de 2010, mientras que en el 2011 el financiamiento se estableció hasta RD$97,000 millones. Según el ministro de Hacienda esos topes obligan a reducir RD$721.1 millones a la Presidencia de la República, RD$2,900 millones al Ministerio de Obras Públicas, RD$383 millones a Salud Pública, RD$720.6 millones a Medio Ambiente, RD$2,416 millones a las hidroeléctricas, RD$345.6 millones a Agricultura y RD$408.5 millones a varias instituciones del Ministerio de Hacienda.

También se le reducirán RD$401.5 millones al Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo; RD$211.9 millones al de Deportes y RD$283 millones al de Industria y Comercio, con lo cual serán diez las instituciones afectadas por las rebajas. El ministro señaló que el procedimiento se explica en que los US$250 millones provenientes del FMI los recibirá Hacienda para computarlos en el financiamiento de este año lo que quiere decir que eso no altera el financiamiento, que no se trata de recursos adicionales, porque esos fondos irán para el Banco Central.

Vicente Bengoa Albizu


Del 16 al 30 de Noviembre de 2010

Noticias

EDICIÓN 85 | AÑO VII | BAVARONEWS | 19

Economía

Sancionarían comercios vendan en otra moneda distinta al peso dominicano La licenciada Altagracia Paulino dijo que los medios de comunicación que publicitan ofertas en otras monedas, pueden ser señalados como cómplices en la violación de los dictados legales. Santo Domingo. La directora del Instituto Nacional de Protección de los Derechos de los Consumidores, afirmó que la fijación de los precios en otra moneda que no sea el peso, es violatoria de las leyes y los establecimientos comerciales que los exhiben pasibles de sanciones. “La ley establece una serie de sanciones a las violaciones de los artículos de la ley que indican el modo en que deben ser fijados los precios de los bienes y servicios que se ofertan al público”, dijo. De igual modo, dijo que es también sancionable que al hacerse la conversión de una moneda a otra sea grande la diferencia de precios, como en la actualidad se ha denunciado existe esa práctica en el alquiler de apartamentos, donde hay una gran diferencia cuando la renta se fija en pesos y dólares, perjudicial para quien hace la transacción en moneda extranjera.

La directora de Pro Consumidor dijo que en el artículo 87 de la ley que rige esa entidad, se expresa los precios de los bienes y servicios deberán establecerse en forma notoria, incluyendo aquellos que por sus características deban ser cotizados en otras monedas, cuyos precios deberán ser expresados en moneda nacional. Advierte además ese artículo que los precios de los bienes y servicios no pueden ser modificados en función del medio de pago. Aclaró que aún cuando no se produzca una denuncia formal, es contrario a las leyes vigentes la fijación de precios en otras monedas que no sea el peso, por lo que las entidades comerciales que lo hagan pueden ser sancionadas. “...yo creo que las gentes que se quejan y denuncian que en el establecimiento equis, le han modificado el precio y se lo están poniendo en dólares, nosotros aplicaríamos la ley”, manifestó la licenciada Paulino.


Del 16 al 30 de Noviembre de 2010

20 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 85

D

Deportes Beisbol

Ciclismo

Canó gana Guante de Oro; Ichiro logra su décimo

San Rafael de Yuma

Santo Domingo. El jardinero derecho Ichiro Suzuki recibió su décimo Guante de Oro a la excelencia defensiva, el sexto jugador en la historia que alcanza semejante cantidad de laureles. El dominicano Robinson Canó y el venezolano Franklin Gutiérrez fueron galardonados por primera vez. Los premios, en los que votan los coaches, fueron anunciados el martes por Rawlings, el fabricante de guantes. Canó es uno de tres jugadores de los Yanquis que fueron premiados en la Liga Americana. Al intermedista dominicano que entre el 23 de abril y el 26 de julio hilvanó una marca para la franquicia con 81 juegos seguidos sin cometer errores, le acompañan el campocorto de Derek Jeter y el primera base Mark Teixeira. “Es un honor”, dijo Canó, según una declaración difundida por los Yanquis. “Es algo bonito ser reconocido por los managers y coaches por mi trabajo defensivo. Este es un premio por el cual he trabajado desde que llegué a las

Biciclubes participan en recorrido a campo-traviesa visitando Museo-Fortaleza Ponce de León

Grandes Ligas y trataré de ganarlo cada temporada”. Jeter quedó ahora con cinco Guantes de Oro en su carrera. Gutiérrez, de los Marineros de Seattle, es apenas e segundo jardinero venezolano en recibir el galardón, siguiendo los pasos de Víctor Davalillo. En total, jugó en el jardín central en 146 de sus 152 partidos en la pasada campaña y fue perfecto. Gutiérrez fijó un récord de intervenciones sin cometer errores para un jardinero en el transcurso de la temporada. Sus 415 lances superaron la anterior marca de 396 que Curt Flood fijó con San Luis en 1966.

Robinson Canó

Ciclistas de todos los clubes de la provincia en el cierre de las patronales de San Rafael de Yuma.

San Rafael de Yuma. Completando la segunda invitación a los ciclistas como parte de las Fiestas Patronales, entre estos también de Bávaro, realizaron un paseo a campo-traviesa, en esta ocasión, desde Higuey hacia el sur pasando por el Museo Ponce de León. En un segundo recorrido, los ciclistas se lanzaron entre la llanura. Esto, en combinación con ciclistas de ruta (carretera) y al final convergieron en

San Rafael de Yuma, en la casa del coordinador del Biciclub Ruteros MTB 28, Angel –negrito- Rodríguez, oriundo de San Rafael de Yuma, donde se les brindó un reconfortante almuerzo criollo. El ciclismo todo-terreno está teniendo una sorprendente popularidad con personas de todos los niveles los cuales se les puede ver los fines de semana yendo entre los caminos rurales.


Del 16 al 30 de Noviembre de 2010

EDICIÓN 85 | AÑO VII | BAVARONEWS | 21

Noticias

Deportes Golf

Fútbol americano

Bernard se desmayó en el vestidor de los Browns Tiger Woods: El linebacker de los Cleveland Browns, Marcus Bernard, se desmayó en el vestidor mientras atendía a los medios de comunicación. Bernard estaba sentado en una silla cuando de repente cayó al suelo, al principio sus compañeros pensaban que era una broma hasta que Matt Roth, defensa del equipo, gritara al entrenador. Los ojos del jugador estaban abiertos y tres miembros de Browns trataron de asistirlo. El equipo aún no ha dado a conocer la condición del defensivo.

Bernard es líder en Cleveland con 4.5 capturas esta temporada, el linebacker se incorporó a los 'Cafés' vía agemcia libre proveniente de Jackson State, ha sido titular en dos juegos esta campaña.

A cuatro golpes de la cabeza tras la primera jornada

Marcus Bernard

Golf

Siguen los torneos de golf de alta calidad Los torneos de golf, los cuales apenas hace diez años eran una rareza, ahora son motivo de inversiones de grandes patrocinadores, nacionales e internacionales, como los famosísimos 'tours' de las empresas de telefonía CLARO y ORANGE, con ahora muchas de sus paradas en las canchas del Distrito. A nivel internacional, Cap Cana comenzó con sus 'Cap Cana Championship' de la venerable organización golfística estadounidense

'Professional Golf Association' (PGA) en la cancha de Punta Espada diseño del también legendario Jack Nicklaus y, el DR OPEN, organizado por Fedogolf en la cancha CORALES del Puntacana Resort & Club, diseño del arquitecto estadounidense Tom Fazio. Estas dos canchas son nuestros 'buques insignia', sin desmerecer a las demás: Cana Bay, Catalonia, Cocotal, Iberoestate, Hacienda, Iguana, Punta Blanca, Roco Ki y White Sands.

Tiger Woods

El estadounidense Tiger Woods, con una tarjeta de 69 golpes, dos bajo par, se mantuvo a la cabeza al concluir la primera jornada del Masters de Australia de golf. En su última oportunidad del año para recuperar el número uno que le arrebató hace dos semanas el inglés Lee Westwood, Tiger no cometió errores en los 14 primeros hoyos, pero a partir de ahí tuvo problemas con el putt, como le

ha ocurrido toda la temporada, y se ha quedado en el puesto 17. "Podía haber acabado con varios golpes bajo par y no sé lo que harán los demás, pero estoy aquí para competir", comentó Woods, que precisamente fue en este Masters de Australia cuando ganó su último torneo hace un año, el 82 de su carrera. Los australianos Adam Bland, Alistair Presnell y Daniel Gaunt comparten el liderato tras la primera jornada.

Aprovecha esta oferta de verano, realiza tus compras por internet y recibe tus pedidos con la rapidez, seguridad y confianza que sólo te ofrece EPS. Tus compras menores de 200.00 dolares estaran libres de impuestos.


Del 16 al 30 de Noviembre de 2010

22 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 85

Puntos de Vista Inteligencia Ecológica La inteligencia compartida Magdalena Meiani

Según la revista Time, el concepto de ''inteligencia ecológica'' es una de las 10 ideas que están cambiando el mundo. Las problemáticas de nuestro planeta son conocidas: cambio climático, efecto invernadero, deforestación etc.….y nos llegan a diario recomendación de cómo actuar con responsabilidad y conciencia en nuestro día a día. Pero ante la magnitud de los problemas de índole ecológica y su dimensión ética esas recomendaciones son necesarias pero insuficientes porque lo que hay que cambiar es nuestro modo de pensar, tomar conciencia de cómo nuestros actos tienen un impacto en el medio ambiente. Entendemos la inteligencia como una dimensión humana individual pero la ''inteligencia ecológica'' debe ser una inteligencia colectiva porque los desafíos que debemos enfrentar son numerosos y complejos para ser comprendidos y enfrentados individualmente. La ''inteligencia ecológica'' es una extensión de la inteligencia social porque supone empatía con los demás seres vivos y con el ecosistema. Que podemos hacer para construir junto la ''inteligencia ecológica''? Es fundamental comenzar desde la escuela a educar y formar a personas solidarias que sean capaces de comprender que sus acciones pueden afectar la vida de los demás y de la Naturaleza. El problema es que nos encontramos con que son pocas la escuela donde la temática del medio ambiente es abordada de una forma creativa y consistente. Dentro de los objetivos de la educación debería de existir un enfoque que permita ir desarrollando actitudes, hábitos, modos de sentir y de pensar que vayan construyendo la conciencia de que somos parte integrante y activa de un gran ecosistema, de pertenencia a un macrocosmos, alimentando sentimientos de unidad en la diversidad y todo lo existente, ya sea en su dimensión espiritual, material o física. Es necesario estimular sentimientos de respeto hacia la Naturaleza desde una edad temprana, promover actitudes de protección y conservación de la Naturaleza, junto al sentido de interrelación de todas las creaciones. Es necesario implementar las herramientas que nos sirvan de guía hacia la interiorización de principios y normas ecológicas, hacia la comprensión del

equilibrio, el orden del Universo y el conocimiento sobre los efectos que la acción de los seres humanos provoca en la Naturaleza. Debemos caminar hacia la construcción de una inteligencia compartida capaz de originar cambios profundos en la relación del ser humano con la Naturaleza, con nuestra Madre Tierra….una vez más la escuela tiene que abrirse a este nuevo reto.

Adiestramiento y capacitación empresarial. Eugenio Martín Tavera Almánzar

El interés, la motivación y la predisposición a cambiar (que son premisas indiscutibles para participar de los programas de formación y beneficiarse de ellos) también pueden evaluarse. Cuando la persona entiende que la formación puede aumentar su competitividad, racionalización y aumento de la productividad, su interés se ve poderosamente incrementado, por lo cual los programas deben estar adaptados al nivel de desarrollo y actividades o funciones del individuo. Los cambios más eficaces tienen lugar cuando disponemos de un programa de aprendizaje que está ajustado a nuestras expectativas, intereses, recursos y objetivos personales. La persona debe aprender a discernir su nivel de motivación, lo cual determinará todo el proceso de aprendizaje… y para interesarla debemos recurrir a sus propios valores, metas y esperanzas acerca de lo que tienen a su alcance. Imaginar cómo seremos cuando hayamos cambiado aumenta la motivación para dar los pasos requeridos para el cambio. Los programas más eficaces alientan la práctica por cuenta propia. El aprendizaje de una nueva habilidad tiene lugar más fácilmente en el caso de disponer de múltiples oportunidades para practicarla durante un largo período que si hacemos la misma práctica en una sola sesión intensiva: el efecto de las sesiones prácticas es dos veces superior al de la mera exposición intelectual. El rendimiento de la inversión económica dedicada a la práctica durante el proceso de formación es siete (07) veces superior al de las sesiones didácticas meramente formativas. Deben tenerse en cuenta las necesida-

des y aspiraciones de cada individuo antes de diseñar su plan de entrenamiento y capacitación. El mejor clima de apoyo para el aprendizaje tiene lugar cuando todos los componentes de un mismo equipo de trabajo se esfuerzan juntos por desarrollar determinadas habilidades. El adiestramiento de la parte técnica es relativamente sencillo, pero resulta mucho más difícil enseñar a las personas a ser flexibles, íntegros, conscientes o diestros en las relaciones interpersonales, pués las capacidades tales como la empatía o la flexibilidad difieren radicalmente de las capacidades cognitivas y dependen de regiones cerebrales diferentes. El entorno más adecuado para el cambio de conducta es la vida misma, algo que exige práctica durante un largo tiempo. El cambio profundo requiere la restructuración de nuestros hábitos intelectuales, emocionales y de conducta más arraigadas.

Saber no es lo mismo que hacer. El conocimiento enunciativo nos permite conocer un concepto y sus detalles técnicos, mientras que el procesal nos capacita para llevar a la práctica esos conceptos. La comprensión cognitiva es muy diferente a la disposición personal a comportarse de un modo diferente sobre su motivación, su capacidad o el método que puede llevarle a dominar la nueva habilidad. La evaluación de la incidencia de los programas de formación en el rendimiento laboral indica que solo el 10% son aplicadas en la práctica de las habilidades aprendidas. La mayoría de las empresas no evalúan los resultados, su impacto real sobre la labor de los participantes. No obstante, cuando los programas funcionan resultan muy rentables, sobre todo en el primer año, y la evidente y cuantificable mejora del rendimiento laboral justifican plenamente su idoneidad. Los cursos deben iniciarse con una fase de autoexámen, durante el cual los participantes pasan revista a sus valores, aspiraciones y metas. Luego, procede evaluar sus competencias con la intención de identificar sus puntos fuertes y débiles. Los programas deben fomentar, entre otras, las siguientes capacidades: la toma de perspectivas, la confianza en sí mismo, el establecimiento de redes de

contactos, responsabilizarse de su propia carrera y el auto control emocional, incrementar las destrezas y habilidades laborales, así como potencial, liderazgo y productividad individual y colectiva.

Turismo de voluntarios Roberto Mena

Tal vez desde toda la vida mientras ha habido viajeros, pero más desde los sesenta con el inicio del turismo de masas en el mundo (ya con cerca de mil millones), turistas de otros países han estado saliendo para ir a ayudar a personas en otros lugares: desde arreglar una casita, dar clases, tratar enfermos o reforestar, incontables comunidades con menos recursos han avanzado gracias a estos millones de maravillosas personas, anónimas, que usan su tiempo de vacaciones para aportar a los demás, aceptando condiciones sumamente rústicas y dejando su dinero precisamente donde también se necesita: lejos de los hoteles, donde nadie mira. En el libro Volunteer Vacations: short term adventures that will benefit you and others de Bill McMillon, Doug Cutchins y Anne Geissinger -considerado entre las mejores guías de Turismo Voluntario para los estadounidensessolamente una de las organizaciones que ellos califican, la American Hiking Society tiene identificados ¡75 millones de individuos! Además, menciona otras como Voluntourists without Borders (VWB), con la misma filosofía de las famosas 'Médicos sin Fronteras' o 'Escuelas sin Fronteras'. También están la Caribbean Volunteer Expeditions (CVE) o Sustainable Travel International, una agrupación especializada con filosofía de turismo sostenible. Obviamente, todo esto ha de ser manejado con mucho cuidado. Si no se coordina con las personas o instituciones que de ordinario en esto trabajan (clubes de servicio como Rotarios, Leones…agencias como la alemana GTZ, la legendaria USAID, Cooperación Española u otras) y los turistas vienen por su cuenta y riesgo, no necesariamente se consigue el objetivo. Los recursos pueden perderse, tal y como ha pasado aquí mismo en el Distrito, al traer medicinas o útiles escolares que terminan en manos equivocadas.


Del 16 al 30 de Noviembre de 2010

Variedades

EDICIÓN 85 | AÑO VII | BAVARONEWS | 23

V

Música

Latin Grammy 2010 Las Vegas se convirtió una vez más en la capital de la música latina y en una velada en la que el humor fue el principal protagonista. Por su parte, Camila y Juan Luis Guerra brillaron en la “11ª Edición de los Latin Grammy” tras conquistar cada uno tres gramófonos. Las Vegas. El cantante dominicano se echó al bolsillo el premio “Álbum del año” y “Mejor álbum vocal contemporáneo” con el disco “A son de Guerra”, así como “Mejor canción tropical” por el tema "Bachata en Fukuoka", mientras que los intérpretes de "Mientes" recibieron el trofeo a “Grabación del año”, “Canción del año” y “Mejor álbum pop dúo o grupo”. Los de Camila fueron uno de los grandes de la velada.

"Este camino que apenas lleva cinco años ha sido muy exitoso gracias a ustedes", dijo Mario Domm sin ocultar la emoción de reinar en la premiación. Y aunque no se llevaron ningún premio más que el aplauso y las risas del público, Lucero y Eugenio Derbez, haciendo el papel de conductores, se encargaron de ponerle mucho sabor a la ceremonia de principio a fin.

Juan Luis Guerra, el otro triunfador de la noche.

El cantante Álex Cuba fue escogido como el “Mejor nuevo artista”, Nelly Furtado se alzó con el Latin GRAMMY como “Mejor álbum vocal pop femenino”, Alejandro Sanz recibió el premio como “Mejor álbum vocal pop masculino” y Chino y Nacho gritaron el nombre de Venezuela en coro tras ser proclamados como los ganadores del “Mejor álbum de música urbana”. El banquete musical de la noche tuvo de todo para todos los gustos y en las tres horas que duró la ceremonia, una constelación de estrellas mostró su talento y carisma en el escenario.

Nelly Furtado, Mejor álbum vocal pop femenino.

Pedro Fernández no solo cantó su éxito "Amarte a la antigua", con el que ganó el Latin GRAMMY a “Mejor canción regional mexicana” sino que además mostró sus dotes de bailarín. Enrique Iglesias cantó al lado de Wisin & Yandel y Marc Anthony interpretó un par de temas y le envió besos a su esposa, Jennifer López, quien lo miraba con ojos de amor en primera fila. Juan Luis Guerra, ChoQuibTown, Mala Rodríguez, Prince Royce, Camila, y Jenni Rivera se unieron a la cuota musical que terminó con un dúo entre Johnny Ventura y Gilberto Santa Rosa. El Caballero de la Salsa y el Caballo fueron los encargados de despedir un show con el que Univisión se lució. Después de celebrar, las estrellas de la música le dijeron adiós a la conocida como Ciudad del Pecado.

Álex Cuba, Mejor nuevo artista.


Del 16 al 30 de Noviembre de 2010

24 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 85

Variedades Música

Eddy Herrera prepara nuevo disco El álbum, que sería el número doce del llamado “Galán del merengue” esterá compuesto de diez temas. El Merenguero Eddy Herrera comenzó a preparar su próximo disco, el cual se espera salga a la venta en marzo o abril del próximo año, informó la disquera Premium Latin Music, Inc.

Mamma Luisa B a r - Tr a t t o r i a

En la actualidad en artista promociona su sencillo “Lo perdí todo” de su más reciente disco “Paso firme”. Según la disquera, el nuevo disco se trabaja con nuevos productores, compositores y músicos para lograr un producto de calidad que satisfaga al público que ha seguido la carrera de Herrera por más de 20 años.

Eddy Herrera

Música

&

Mamma Luisa

3 9-201 5 9 9 80

Galerías Comerciales de Punta Cana, Local#24 809-959-2013 | mammaluisard@hotmail.com

El verdadero sabor de Mexico

&

809-959-2 015

a 8:00pm

Tod

pleados del Descuento a em ANA Grupo PUNTAC m a 4:00pm 0a 11:0 de Lunes a Viernlides dos. No va o dias feria

Amenazada de muerte, así es como se siente la controvertida cantante Lady Gaga después de haber recibido un correo electrónico de una fan que deja ver entre líneas sus deseos de estar con ella en el más allá. De acuerdo con LifeNews.ru el correo dice lo siguiente: "Eres mi diosa, sueño contigo cada noche, pero supongo que no estamos destinados a estar juntos. En la Tierra, no soy nada para ti. Quiero morir, pero morir contigo. Quizá en el cielo me dedicarás un minuto de tu tiempo". La joven rusa de 26 años afincada en Nueva York desde hace tres años, Anastasía Obujova, ha provocado tanto miedo en la cantante que pidió una orden de alejamiento como medida de protección ante un eventual atentado contra su vida. No conforme con la orden de alejamiento, Lady ha gastado más de $1.000.000 en seguridad privada. Pero la joven rusa no es la única que provoca miedo en la cantante, de acuerdo con la agencia EFE otro de sus fanáticos la invitó a participar en un suicidio en masa el próximo 8 de diciembre.

Galerías Comerciales Punta Cana, local 25 | Punta Cana 809-959-2015 | Al lado de Mamma Luisa Bar-Trattoria

7:00pm os los dias de

Lady Gaga teme ser asesinada por un fan

Y no olvides visitarnos en...

Taquería El Burrito C/ Winston Churchill, Plaza Fernández II, local 5-A 809-540-1537 | Sto. Domingo

Farándula

Antes & Después Ricky Martin Enrique Martín Morales (nacido en San Juan, Puerto Rico, 24 de diciembre de 1971), mejor conocido como Ricky Martin. Ha sido nombrado como uno de los veinticinco hombres más bellos del mundo por People.

Lady Gaga


Del 16 al 30 de Noviembre de 2010

EDICIÓN 85 | AÑO VII | BAVARONEWS | 25

Variedades Cómics

Subastan la portada "más icónica" de la historia de los cómics de Supermán La casa de subastas online ComicConnect.com sacará por primera vez a la venta la portada de un cómic de Supermán de 1942 en la que el "hombre de acero" se identifica con símbolos patrióticos de EE.UU. La puja concluirá el 1 de diciembre y se espera que termine por encima del medio millón de dólares, si bien no sería extraño que superara el millón de dólares. Este mismo año, una primera edición de los cómic de Supermán se vendió por 1,5 millones de dólares. La portada que sale a subasta sirvió de tapa del cómic número 14 de ese superheroe y fue creada por Fred Ray, responsable de diseñar y dibujar el título de "Superman" y editar la "S" que figura en el pecho del traje del personaje considerada como un símbolo de la edad dorada del personaje para muchos coleccionistas. "Esta portada artística es la más importante e icónica de Supermán que aún existe. Conocida como la portada del escudo patriótico, esta imagen ha sido reproducida una y otra vez. Raras veces es uno capaz de ver una pieza de arte como esta que captura un momento en el tiempo", describe la web ComicConnect.com.

Portada creada por Fred Ray

Realizada en plena II Guerra Mundial, la imagen evoca un sentimiento patriótico con un Supermán en pie por delante de un escudo con las barras y estrellas y con un águila en su brazo izquierdo. Además de cómics de Supermán, la subasta cuenta también ejemplares poco habituales de personajes como

Videojuegos

En Call of Duty: Black Ops, puedes asesinar a Fidel Castro “Lo que Estados Unidos no pudo conseguir durante más de 50 años, lo están intentando hacer ahora de manera virtual”. Las autoridades cubanas están indignadas. Y es que la muerte digital de Fidel Castro en la primera misión de Call of Duty: Black Ops, el último juego de disparos en primera persona de Activision desarrollado por Treyarch, no ha sentado muy bien en la cúpula política de la citada isla, quienes critican la “perversidad” de la acción del juego y la “glorificación” de las actividades ilegales perpetradas por el gobierno de los Estados Unidos. Un artículo publicado en Cubadetabe, una página web de información propiedad del estado cubano, señala las actitudes “psicopáticas” que esta experiencia crea en los niños. “De un lado, [Black Ops] glorifica un asesinato ilegal emprendido por el gobierno de los Estados Unidos planeado contra el líder cubano… y además, simula una actitud psicopática en los niños y adolescentes norteamericanos”, reza el comunicado.

En lo que supone un ataque en toda regla al gobierno estadounidense, los líderes cubanos sentenciaron rotundamente que “lo que Estados Unidos no pudo conseguir durante más de 50 años, lo están intentando hacer ahora de manera virtual”, en referencia directa a las supuestas conspiraciones contra la figura de Fidel Castro. Algunas teorías afirman que el líder cubano ha salido indemne de más de 600 ataques contra su persona.

Ofrecemos una amplia gama de servicios de mantenimiento para su hogar, oficina o proyecto residencial. Contamos con técnicos de gran experiencia en diversas áreas y con los equipos necesarios para brindar asistencia de gran calidad.

Mantenimiento de piscina, jacuzzi, espejos de agua y fuentes. Fumigación y control de plagas en general | Servicio de limpieza Trabajos de aires acondicionados y refrigeración Mantenimiento de jardinería | Trabajos de electricidad | Plomería Ebanistería y carpintería | Colocación y mantenimiento de canas Pintura en general | Electromecánica | Instalación menores en general

Oferta de Navidad

en Fumigación y Pintura

en General

Centro Comercial Las Canas, Edificio Profesional 2, 3er piso, local 309 | Ciudad Las Canas, Cap Cana Tel.: (809) 469-7328 La primera misión es asesinar al ex presidente de Cuba.


Del 16 al 30 de Noviembre de 2010

26 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 85

Zona Geek | Nokia N8, Mario, Kinect y mas... |

La quincena en

imágenes. Esto SÍ es un portatil

Variedades

Jacobo Saiz

Nokia N8 Diseño elegante; hardware espectacular; software deficiente. En el N8 Nokia ha debido poner lo mejor de su tecnología para dotar al que es su teléfono estrella de gama alta de todas las ventajas, pero parece que el sistema operativo y las aplicaciones no están a la altura. La pantalla táctil AMOLED de 640×360 se mantiene bastante limpia pese a la constante manipulación, y aunque bajo luz solar directa no se ve demasiado bien, ese es un problema común de este tipo de equipos.

Un MacBoor Air (11,6") sobre un MacBook Pro (15,4"), sobran las palabras.

Kinect llega a USA

La calidad del sonido telefónico es apabullante; a diferencia de otros teléfonos y modelos, las conversaciones telefónicas en el N8 se escuchan altas, claras y limpias de ruidos. Teniendo en cuenta que esta es la principal función de un celular, ya es de por sí un buen punto.

Primeros compradores de Kinect para la Xbox 360 en Toys 'R' Us en la ciudad de NY, el 3 de noviembre.

Robusto y bien diseñado. Se ve resistente y la perfecta integración de todos los botones alrededor de la carcasa está bien conseguida. La ranura para la tarjeta SIM por fin es externa y cuenta con diversos conectores para todas las funciones: cargador, microUSB, auriculares convencionales y hasta una salida HDMI. Aparte tiene un botón de menú, dos de volumen, uno de bloqueo de teclado y otro para disparar las fotos. Todo esto pesando sólo 135 gramos.

Mario cumple 25 años

La batería debería durar más. Cuanto más avanzados son los modelos y más funciones incluyen, menos duran, y en este caso según el uso está entre 3 horas (grabando vídeo) y 16 días (en espera), bastante poco la verdad. Otro problema: viene atornillada y no es tan de fácil acceso como en modelos anteriores. Consejo: leerse todas las ideas para ahorrar energía, activar el modo de «ahorro», desactivar Wi-Fi, Bluetooth y demás y tener siempre un cable o cargador a mano. La celebración en la Nintendo World Store de NY.

28 años después

La secuela del mito tecnológico llegará en noviembre.

La calidad de la cámara de fotos es insuperable: Nokia ha equipado el N8 con sensor de 12 megapíxeles con con óptica Carl Zeiss de gran angular, y esto junto con los 16 GB de memoria interna que lleva hace que se puedan disparar miles de fotos a 4000×3000 píxeles con una calidad asombrosa. Lleva un flash xenon integrado y reconocedor de sonrisas. La calidad del vídeo, que se puede grabar en alta definición a 720p y 25 fps también es una maravilla, aunque el estabilizador de imagen no hace bien su trabajo y los zooms y otros movimientos deslucen las grabaciones. GPS y un montón de complementos más. El N8 va equipado con el tradicional GPS y los mapas de Nokia. Aparte de eso el N8 va equipado con

El N8 puede encontrarse en las tiendas por 600 dólares aprox. en su precio como terminal libre.

Bluetooth 30, Wi-Fi 80211 b/g/n, acelerómetro, microUSB 2.0, así como receptor y emisor de radio FM. Se incluyen los cables adaptadores HDMI y unos auriculares de muy alta calidad. Symbian^3: tiene que mejorar. Symbian^3 es obviamente mejor que los Symbian anteriores, hace más cosas, es más gráfico y permite una mayor multitarea y personalización. Pero no está exento de problemas: incluso los cuelgues generales, las aplicaciones «bloqueadas/atontadas» sin que se sepa qué hacen y la falta de respuesta del terminal están presentes en este modelo, a diferencia los Nokia a prueba de bomba tradicionales. La lista de aplicaciones incluidas es abundante, pero su calidad es muy desigual: aplicaciones para gestionar contenidos (fotos, vídeos, música, Office, editores), comunicarse y conectarse (Nokia Ovi y diversas redes

sociales, como Twitter y Facebook, bien resueltas) y las utilidades del sistema. La agenda/calendario apenas ha mejorado y es totalmente from the past, la mensajería en cambio sí que se ha modernizado con aspecto de chat e hilos de conversaciones… por desgracia según usas el teléfono te puedes encontrar con sorpresas agradables y desagradables… ...como el estraño problema de los teclados. Nokia ha mantenido la filosofía de incluir todos los tipos de teclado posibles en un teléfono con pantalla táctil. Esto podría parecer una ventaja, pero simplemente resulta confuso. El caso es que según la caja de texto en la que se vaya a teclear puede aparecer un gran teclado numérico combinado con letras estilo SMS (abc, def… etc.), el mismo teclado T9 en modo predictivo y si se gira el terminal aparece el teclado QWERTY (al que no se puede acceder con el teléfono en vertical). Y como en la pantalla no cabe todo, hay a veces hasta tecleados paginados en dos grupos de letras...muy confuso vamos.

Alquiler de Sanitarios Portátiles

soluciones

ambientales 809-455-5504

Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales Limpieza de Trampas de Grasa, Fosas Sépticas y Cárcamos Tratamiento Biológico con Bacterias Producción de Biodiesel Control de Olores Potabilizadoras de Agua Punta Cana Business Center Boulervard 1ro. de Noviembre, Edificio Las Arenas PUNTACANA Village, La Altagracia, R.D.

cgarrido@movilrd.com

www.movilrd.com


Del 16 al 30 de Noviembre de 2010

Cine Escape

El cine independiente

EDICIÓN 85 | AÑO VII | BAVARONEWS | 27

Variedades Reynaldo Pérez reynaldoperez@bavaronews.com películas llevan su nombre y estilo escrito por todas partes. También conocido como cine de autor el concepto de cine independiente, aunque no son lo mismo. En el cine de autor, el director tiene un papel preponderante, que margina a los actores, quienes muchas veces son meros títeres de los guiones, o actores CAI N D E C O llamarlos R C IEÓ Nde sin renombre, si podríamos esta manera. Generalmente el público acude a ver estas producciones por sus directores. A menudo el director cumple también otras funciones, como el sonido, la fotografía, etcétera. Debido a todos estos detalles y características, el cine independiente generalmente nos ofrece producciones de más calidad que el tradicional cine de Hollywood.

Cartel de la Muestra del “PCI” (Proyecto Cine Independiente), enmarcado en la 8º Edición del Festival “IMAGENES DE LA PATAGONIA 2010"

Producción rodada y realizada fuera de los grandes estudios cinematográficos de Hollywood en Estados Unidos, primordialmente elaborada con personal técnico no afiliado al sindicato, o a la “industria”, como suele conocerse Hollywood dentro de los círculos cinematográficos. Por lo general es una producción de bajo presupuesto de una productora pequeña, aunque hoy en día no necesariamente tiene que ser una película de bajo presupuesto para considerarse cine independiente, ya que producciones independientes se han llevado a cabo con presupuestos iguales y hasta más alto que el de una película de Hollywood. No es posible establecer un criterio fijo para determinar qué puede catalogarse como cine independiente y qué no, pero es esencial que el cineasta independiente posea una visión artística propia y sea libre en el proceso creativo. Viéndolo desde la perspectiva del director, en el cine independiente este tiene mucho mas control de lo que al final el publico va a percibir de lo que ha realizado. Si pudiéramos llamarle de alguna manera, el director tiene menos compromisos con estándares y demandas de los productores o la industria en general. Aquí los directores plasman una visión real de lo que quieren contar visto desde su óptica, como es el caso de Pedro Almodovar, Bigas Luna, Akira Kurosawa, Spike Lee, entre un sin número de directores los cuales sus

Sin embargo, existen numerosos directores de renombre que han logrado realizar películas de autor dentro de la industria, entre ellos Quentin Tarantino, Christopher Nolan, Clint Eastwood, Martin Scorsese, Woody Allen, los hermanos Coen, Terry Gilliam y Kevin Smith, entre otros. La nueva generación de cámaras digitales, junto con todos los avances tecnológicos que hoy día se encuentran al alcance de casi todos, tanto de tecnología como de información, han contribuido a que sea más fácil y asequible la realización de películas y, por tanto, a una popularización del cine independiente en todo el mundo en la actualidad, incluyendo dentro de esta amplia lista el cine en nuestro país, mismo que ya cuenta con una vasta lista de producciones locales entre las cuales vale la pena mencionar, La Victoria, Sanky Panky, El Color de La Noche, Viaje De Ida, entre otras. La estética y realización del cine independiente se distingue por la experimentación de diferentes formatos e ideas: blanco y negro, fotografía sucia, fotografía en sepia, colores saturados, encuadres o montaje no convencionales, tiros de cámara particulares: un ejemplo de esto sería el caso de Fellini, que se caracteriza por esas tomas dantescas de sus personajes en los rodajes de su autoría. La Complejidad de las relaciones interpersonales en los personajes de Almodovar. Los temas culturales afroamericanos en el caso de Spike Lee, y asi como estos muchos mas que dejan ver su firma de una forma u otra en sus producciones.

Invita

BAVARONEWS Para mayor información: RSVP: 809.959.8880 | 809.350.8880 | corazonesturquesa@gmail.com


Del 16 al 30 de Noviembre de 2010

28 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 85

S

Sociales Sociedad

Villa Marina Los inversionistas venezolanos Velutini & Asociados presentaron ante el público, la casa modelo de Villa Marina, parte del exclusivo conjunto que están construyendo en una de las islas artificiales de la Marina de Cap Cana. La firma de arquitectura GVA tenía la encomienda de un diseño de costo intermedio que a la vez fuese atractivo e innovador. Su solución fue recombinar las áreas de forma diferente, usando –en primer nivel- un espacio a doble altura con grandes vidrieras para disfrutar del atardecer a través de la piscina más comedor, estar, cocina, dos habitaciones con sus baños y la estación de lavado. En segundo nivel, el dormitorio principal con amplísimos espacios con baño, jacuzzi y terraza íntima al aire libre. La presentación de la villa modelo de Villa Marina contó con una gran asistencia del Capítulo Bávaro-Punta Cana de la Asociación de Empresas Inmobiliarias y distinguidas personalidades del este distrito municipal turístico.

Vida Nocturna

Halloween@Playa Blanca

Cultura

Cultura

Cultura

Culture Smart Dominican Republic:

Henri Hebrard en Feria Internacional Heritage

Una muestra de nuestra música autóctona

Puesta en circulación

Acreditado economista y comunicador en visita protocolar durante feria

Ballet folklórico se presenta en Festival Brugal en Bávaro

Michel Del Pino propietaria de Paper Moon y Llana Benady, una de las autoras en la puesta en circulacion libro.

Henri Hebrad, a la derecha, visita el pabellón de Francia en la feria.

Desde los mismos principios de la entonces Direccion Nacional de Turismo en los setenta, siempre ha habido un grupo de baile dominicano, en especial de merengues «tierra adentro», que se presenta en toda clase de eventos donde brilla la dominicanidad, el caso de recién celebrado FESTIVAL BRUGAL durante las primeras Patronales de Verón en este distrito municipal turístico.

Ballet folklórico del Ministerio de Turismo.


Del 16 al 30 de Noviembre de 2010

EDICIÓN 85 | AÑO VII | BAVARONEWS | 29

Sociales Comunidad

1.

AFP Popular estrena Navidad La casa club de Palma Real Villas comienza la temporada con estilo “Como se que en diciembre estarán muy ocupados, quisimos invitar a esta cena con tiempo a nuestros ejecutivos, clientes y amigos”, fueron las palabras del mismo Eduardo Grullón, top executive de AFP Popular en una noche agradable ya en las postrimerías de este 2010, de cara a comenzar la temporada alta turística. En el evento estuvieron presentes hoteleros, ejecutivos de las principales empresas de la zona, medios de comunicación, entre otros.

Medio ambiente

1.

Negocios

Limpieza de costas Friusa Business Center Meliá Paradisus Palma Real La gente de Meliá Paradisus Palma Real dijo presente –como siempre lo han hecho por años– en la actividad de limpieza de costas organizada por el viceministerio de Turismo y la Fundación Vida Azul, en una jornada en la Playa de Cabeza de Toro el mes pasado. Los entusiastas voluntarios pioneros en actividades para la protección de la naturaleza desde mucho antes de que prendiera en la zona el espíritu de proteger nuestro principal patrimonio, las playas, se lanzaron bajo la lluvia a recoger toda clase de desperdicios acumulados en esta parte de nuestras costas. Los fanáticos ecologístas de este resort también hacen operativos internos con la ayuda de los turistas, dan charlas sobre protección de la naturaleza en escuelas públicas, entre otros.

Abre sus puertas en una estratégica ubicación para oficinas y negocios.

FRIUSA BUSINESS CENTER Recientemente abrió sus puertas el nuevo centro de negocios Friusa Business Center, uno de los mejores lugares donde realizar sus negocios optimizando al máximo sus gastos sin renunciar al confort y a unas buenas instalaciones. Friusa Business Center goza de la mejor ubicación del este del país en un entorno rodeado de servicios comerciales y financieros que contribuyen al asentamiento de las empresas. Sus atractivos conjugan el uso y disfrute de las nuevas tecnologías, así como todo un abanico de servicios que incluyen desde aire acondicionado, luz, internet, secretaria personalizada, teléfono, sala de conferencias…y todo por un muy cómodo y asequible precio.

Eduardo Grullón dando la bienvenida en la casa club de Palma Real Villas.

La gente de Paradisus siempre han colaborado con el medio ambiente.

El principal usuario de esta empresa es el pequeño a mediano emprendedor –vendedores, ingenieros, importadores, agentes inmobiliarios, empresarios jóvenes, etc.– que precisen de un entorno profesional donde desarrollar su actividad amparados en una excelente imagen y presencia en estas elegantes oficinas de gran impacto localizadas en la Gran Plaza Friusa en Bávaro.


30 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 85

Del 16 al 30 de Noviembre de 2010

Zona Verde Arq. Roberto Mena

Casas verdes:

Nuevas tendencias de arquitectura sostenible Bávaro. El primer edificio de apartamentos lo construyeron a mediados de los ochenta sobre la “inmaculada y extensa extensión de paradisíacas arenas blancas, donde no se veían personas por kilómetros a una corta caminata del Hotel Barceló”. Hace 25 años, los Barceló solo tenían un hotel en Bávaro y lo que había por Los Corales eran…corales. Y los apartamentos eran verde…claro. Ahora son color arena. A excepción de algunos conjuntos urbanos, la integración de las casas con el medioambiente es agrediendo las aguas subterráneas. Peor aún, se saca agua del subsuelo de un lado, y se inyectan los desperdicios humanos del otro… Si multiplicamos por la cantidad de unidades habitacionales de ahora… ASÍ mismo estamos contaminando nuestros niveles freáticos. Construir grandes sistemas de cloacas sería una maravilla, pero jamás sabremos para cuantos calcular porque el día del censo los haitianos desaparecen misteriosamente…

¿Qué hacer entonces? A diferencia de lo que se piensa, las casas –y edificios- están siendo diseñadas ya pensando en el medioambiente: los techos inclinados se preparan para tanto colocar paneles solares como canaletas para recoger agua. Algo muy usado en los campos. Esta agua luego se integra al conjunto para usarla de diferentes maneras, entre éstas, para suavizar la concentración de los desperdicios líquidos. Otros usan los techos –planos por supuestopara sembrarlos con diferentes especies vegetales que reciben el sol y disminuyen el calor sobre losas de concreto. Así se necesita menos energía para enfriar los espacios internos. Si quieren hacerlo de forma económica e inmediata, pueden recubrir los techos con planchas de fibrocemento dejando unos diez centímetros. Esto produce una capa de aire circulante que hace que la sobrecubierta se enfríe más rápido e impide que se caliente el techo.

En Villa Marina la firma GVA ha logrado una innovación arquitectónica de casas amigables con el medio ambiente.

829-847-5618


Del 16 al 30 de Noviembre de 2010

EDICIÓN 85 | AÑO VII | BAVARONEWS | 31

...

Etc... DESTACAMOS el esfuerzo que hace por la nóvel Policía Municipal el empresario italiano Franchezco Priori, dueño de Luna del Caribe, el cual donó varias motocicletas para el patrullaje. Priori es un inversionista importante en la zona con un enorme complejo de entretenimiento en Barrio Nuevo. SIGUEN quemando basura de noche en las inmediaciones del cruce hacia Cabeza de Toro. Curiosamente, tan pronto se secó el terreno después de las intensas lluvias, regresó el humo de basura. Están buscando una reacción airada de los barrios vecinos que han ido creciendo... A LA República Dominicana le entran, según estadísticas, más de cuatro mil millones de dólares (unos ciento cincuenta mil millones de pesos) anualmente por nuestros más o menos cuatro millones de turistas y, por este distrito municipal turístico pasa, más o menos, la mitad de los turistas... ¿Y todo ese dinero?

YA comienzan los rumores de que por la alcaldía hay varios individiduos que estarían cobrando por su cuenta arbitrios distritales, usando incluso sus propios sellos y –obviamente– no según se supone que se paga en el Banco de Reservas. ¿Ya? ¡Pero si apenas comenzaron el 17 de agosto! YA tenemos una oficina de la Cámara Dominico-Rusa de Comercio! Estamos progresando. HACE AÑOS pusimos en Etcétera que “han visto como los perros –de cuatro patas– se abalanzan desde una casa, a gran velocidad y ladrando, hacia los peatones, ciclistas o motoristas? Así parecen los collaleros, por donde sea, cuando ven a los turistas a lo lejos. El doctor (el de ahora...) necesitará la misma cantidad de Politur que vendedores para frenar esta práctica insensata que tanto nos perjudica.. El restaurant que más duró en la zona era el de 'Matrú', un pescador de por El Cortecito. Casi tres generaciones de los viejos 'salaenses' –de la antigua y tremendamente mal repartida Parcela 67B– fuimos a su rústico estableci-

miento que quedaba por Los Corales, Bávaro. Matrú ahora vende pescado por Verón. UNA de las peores crisis que hemos pasado, además de la del año 2001 cuando se paralizó el turismo, fue en el 2004 cuando los residentes de por aquí (apenas unos 25,000 incluyendo indocumentados) comenzaron a alquilar las mismas películas (en VHS) repetidas en la única videotienda disponible. Rocky II la habrán alquilado no menos de doscientas veces...

Clasificados Necesitamos comunicarnos con la señora doña Rosa Férnandez, expropietaria de la tienda Logo Shop (en el Hotel Barceló Bávaro Beach.) Favor comunicarse a nuestro tel. 809-687-1616. Para asuntos de su interés. Gracias.

Infórmate: Llama al 809.959.9021 o escribiendo a nuestro e-mail info@editorabavaro.com

Se Vende Negocio doble: Supermercado y Almacén. Terreno: 4,000 m2 (1,500 m2 de construcción de dos niveles y 2,500 m2 de parqueo). Dirección: Carretera Verón-Punta Cana, próxima al aeropuerto.

Información: 809-455-1345 / 809-455-1075


Bávaro News - Noviembre Segunda Edición  

Bávaro News - El único periódico noticiero de Bávaro y Punta Cana