BASLERIN MAGAZINE

No21 FRÜHLING 2024

ELICA ANG SCHATZ O DIE HUTMACHER IN

FÜNF JAHRE SLER BA IN

IMPRESSUM

BASLERIN 1/2024

HERAUSGEBERIN

Dora Borostyan

VERLAG/VERTRIEB

Rancoon Verlag

Allschwilerstrasse 75 4055 Basel rancoonbooks.com

ABO/MITGLIEDSCHAFT rancoonbooks.com

REDAKTIONSADRESSE

Leonhardsgraben 3 4051 Basel redaktion @ basler-in.ch

REDAKTION

Dora Borostyan (Chefredaktorin)

Myriam Born (Wellbeing/Mind) Karin Breyer (Reisen) Chantal Egli (Wellbeing/Soul)

Diana Fischer (Beauty)

Katharina E. Haller (Genuss)

Vanessa del Moral (Mode)

Ada Neguer (Street Style)

Connie Radavero (Local Heroes)

Patricia Raña ( Wellbeing/Body)

Mia Shaw (Local Heros)

Laura Schneider (Recherche) Ulrike Zophoniasson (Porträt)

ONLINE-REDAKTION online@basler-in.ch basler-in.ch

GRAFIK/SOCIAL MEDIA

Kato Siegfried

BILDAGENTUR

Valeria Hamerlain für rancoon — production. design. agency. rancoon.com

KORREKTORAT Wortkiosk

ANZEIGEN

Dora Borostyan redaktion@basler-in.ch

ISSN 2624-8301

Printed in Switzerland

Der Nachdruck sämtlicher Artikel, Bilder und Illustrationen und die Verwendung des Inhalts in elektronischen Medien bedürfen der ausdrücklichen Genehmigung des Verlages.

RENAULT MEGANE E-TECH 100%

Garage

Garage

Garage

Vertraue dem HERRN deine Pläne an, er wird dir Gelingen schenken.

EDITORIAL

«Alice im Wunderland», das Thema dieser Ausgabe, ist ein zeitloser Klassiker, der seit fast 160 Jahren die Menschen fasziniert. Die von Lewis Carroll geschriebene, 1865 erstmals erschienene Geschichte ist so tiefgründig und reich, sowohl sprachlich als auch inhaltlich, dass jede Generation etwas Neues darin entdecken und sie neu interpretieren kann. Die Erzählung erstreckt sich über verschiedene Ebenen, einschliesslich psychologischer, wirtschaftlicher, politischer und gesellschaftlicher Aspekte. Die kritische Seite der Geschichte symbolisiert die absurden Regeln und Normen der Erwachsenen und ihre sinnlosen Vorschriften. Jede Figur scheint ihre eigenen Gesetze zu erfinden, um ihre absonderlichen Handlungen zu legitimieren, und nutzt die Sprache als mächtiges Instrument, um Alice zum Schweigen zu bringen … «Alice im Wunderland» steht aber auch für Mut, Neugier, Glauben, Abenteuerlust, Entscheidungen, Träume, Wünsche, Wunder, Fantasie, Verspieltheit, Offenheit und Kreativität, auch für die künstlerische Inszenierung von Schönheit, von der Natur bis hin zu Kunst, Mode und Dekoration. Die Popularität von «Alice im Wunderland» zeigt sich in zahlreichen kulturellen Referenzen und Adaptionen, die bis heute existieren. Künstler, darunter auch Surrealisten wie Max Ernst und Salvador Dalí, haben sich von der Geschichte inspirieren lassen. Die Geschichte wurde in Filmen aufgegriffen wie The Matrix, auf Opern-, Theater- und Ballettbühnen aufgeführt und sogar in Computerspielen adaptiert. Die britische Zeitung «The Guardian» nahm sie 2009 sogar in die Liste der 1000 Romane auf, die man gelesen haben muss.

Im ersten Kapitel des Buches, mit dem Titel «Im Kaninchenbau», trifft Alice auf das weisse Kaninchen. Gleich am Anfang ein entscheidender Moment in der Geschichte: Folgt sie dem Kaninchen in den Bau und somit in eine neue unbekannte Welt oder nicht? Sie hat die Wahl zwischen mutig sein und in eine ungewisse Zukunft zu springen oder es bleiben lassen und auf dem «sicheren», altbewährten und vertrauten Weg zu verharren. Viele von Ihnen kennen diesen entscheidenden Moment. Auch wir bei BaslerIN standen vor dieser Entscheidung. Nach dem Motto «Das Unmögliche zu schaffen, gelingt einem nur, wenn man es für möglich befindet» haben wir uns entschieden, mutig zu sein, neue Wege zu gehen und ein neues Abenteuer zu wagen. Wir haben das Magazin neu zum Leben erweckt, mit mehr Seiten, mehr Inhalt und zahlreichen weiteren Neuheiten. Springen auch Sie mit uns zu unserem fünfjährigen Jubiläum in ein BaslerIN-Wunderland-Abenteuer und lassen Sie sich inspirieren und verzaubern. «Wer dem weissen Kaninchen folgt, sieht das Wunderland der Wirklichkeit mit neuen Augen.»

Dora B oros t yan

Chefredaktorin

INHALT

TITELBILD: Angelica Oschatz

CREATIVE DIRECTOR: Dora Borostyan

PHOTO: Tim Lüdin

PHOTO ASSISTENT: K im Culetto

BACKSTAGE VIDEO: K im Culetto

STYLING: Dora Borostyan mit Kleidern von Ami Wieland Basel, Dress Up, kleinbasel by Tanja Klein

STYLING ASSISTENT: Kato Siegfried

SOCIAL MEDIA: Kato Siegfried

HAIR: Angela Uccella by Glossarium

MAKE-UP: Jojo Ionela Lupu by Glossarium

LOCATION: Merian Gärten, Orangerie

Editorial-Shooting und Interview ab Seite 31

CELEBRATING BASEL AB S. 19

21 COVER Danke an alle Unterstützer

23 INSIGHTS Hinter den Kulissen von BaslerIN

24 EDITOR`S PICK Geheimtipps und Inspirationen der Redaktion

26 QR-CODES Ergänzende Videos zu den Themen

28 STREET STYLE Auf Basels Strassen 29 WIR SUCHEN EUCH Werdet ein Teil des Magazins

porträt

PORTRÄT AB S. 31

32 COVER SHOOTING

Die Hutmacherin Angelica Oschatz

40 INTERVIEW

Angelica Oschatz — Der besondere Hut

46 GET THE LOOK

Produkte des Shootings

48 SHOOTING LOCATION

Die Merian Gärten

KUNST & KULTUR AB S. 51

52 PHOTO BASEL Spotlight Africa

56 MADE IN JAPAN Ausstellung im Kunstmuseum Basel

58 VOLTA ART FAIR Neue Weltsichten, frische Perspektiven und starke Frauen

62 KULTURHAUS BASEL ... und 10 Jahre Fantasy Basel

64 KUNSTHAUS BASELLAND Neue Architektur und kreative Innovation für zeitgenössische Kunst

66 MARY POPPINS Auf der Thuner Seebühne

kunst & kultur

LOCAL HEROES AB S. 69

70 MEIN BAUM DEIN BAUM

Lokale Heldinnen der Basler Vorgärten

73 LEILANI LINGERIE Dessous für A-Körbchen

74 GESICHTER UND GESCHICHTEN

Die Macherinnen hinter den Modeboutiquen der Region

80 CARNAULT Luxus von nebenan

local heroes

MODE AB S. 83

84 EDITORIAL

White Dream — What a Color!

91 DIE MODETRENDS

... und die Topadressen in Basel und der Region

uhren & schmuck

UHREN & SCHMUCK AB S. 97

98 JEWELS BASEL

Basels Boutique-Schmuckmesse

BEAUTY AB S. 103

104 EDITORIAL

Peach Fuzz — Colorful Moments

110 CREATE THE BEAUTY LOOK

Die Must-haves

112 COMPLETE THE BEAUTY LOOK

Die ergänzenden Produkte

115 HAARPFLEGE Schönes Haar für jeden Styling-Typ

WELLBEING AB S. 117

118 BODY Longevity — Anti-Aging war gestern

121 AUGENLASERN Techniken und Möglichkeiten

122 MIND Gelassen und ruhig durch die verrückte Welt

124 SOUL Mutig oder «ver-rückt»?

126 WELLNESS FÜR ZUHAUSE Körper, Geist und Seele

wellbeing

FREIZEIT AB S. 129

130 SUPVENTURE

Mehrtägige Sup-Touren

137 OUTDOOR LOVE — MOUNTAIN

EDITION

Wanderlust, Camping, Stand-up-Paddle, Mountainbiking

GENUSS AB S. 139

140 ZEIT FÜR SPARGELN

Vom Restaurant bis zum Festival

143 FRÜHLINGSIDEEN FÜR LECKEREIEN

Genusstipps in der Region

144 RESTAURANTTIPP

Schloss Binningen — Neues Team, neue Karte, neue Inspirationen

WOHNEN AB S. 147

148 EDITORIAL

Anspruchsvoller Lebensraum mit einem Farbtupfer

153 WOHNBEREICH

Blaue Akzente für entspannte Momente

154 ARBEITEN

Home Office mit Ästhetik

157 KÜCHE

Time for Tea

REISEN AB S. 159

160 MALEDIVEN

Sehsuchtsziel mit Glücksgarantie

162 BEACH-READY Trends und Gadgets für den Strandurlaub

164 HOTELTIPP

The Ritz-Carlton Maldives wohnen

INDEX AB S. 168

169 DIE TOPADRESSEN

In Basel und in der Region 170 SUBSCRIBE

Bestellen Sie das Magazin ganz einfach online

celebrating basel

Wir suchen

Euch! Mehr auf Seite 29

COVER FRÜHLING WE LOVE BASEL

WIR DANKEN ALLEN UNTERSTÜTZERN

Bluse Location

MERIAN GÄRTEN, ORANGERIE meriangärten.ch

SET&SEKT setandsekt.com

Tasche

KLEINBASEL BY TANJA KLEIN kleinbasel.net

Schmuck, Kimono & Jupe

DRESS UP BASEL dressup-basel.ch

Backstage

Wir suchen Euch! Mehr auf Seite 29

Vorbereitungen für das Shooting

Team-Besprechung

insights

Unser Hair &

Unser Fotograf

Unser Model Jojo&Angela

Dora & Tim

Kato at work

Zubehör

Editor's pick …

Unsere liebsten Orte, Produkte, Aktivitäten etc.

KLEIN UND FEIN

« Ich liebe Plättli. Käse, Fleisch, Wurst, eingelegtes Gemüse, Brot und dazu einen guten Rotwein. Als Apéro gedacht, ist diese Mischung oft auch mein Nachtessen mit Freunden. Einer meiner Lieblingsorte dafür in Basel ist die entzückende, mobile «The Horse Box Bar» am Rheinufer. Dort werden Plättli mit argentinischen und spanischen Spezialitäten serviert, dazu natürlich der Wein. Man sitzt gemütlich draussen, geniesst die Natur und die Menschen. Entweder ergattert man einen kleinen Tisch oder man setzt sich einfach auf die Treppe. Alles ganz ungezwungen, entspannt und familiär.»

Tipp

von unserer Chefredaktorin

Dora

DIE

SCHATZTRUHE

«Der Spruch ‹Beurteilen Sie das Buch nicht nach seinem Umschlag› passt hier perfekt. Der Second-Hand-Laden in Allschwil, seit 2009 von den superfreundlichen Sascha & Claude geführt, birgt mehr Schätze, als man aufgrund seiner Grösse vermuten würde. Und es gibt nicht nur viel zu sehen und zu stöbern, sondern auch immer wieder neue Ware ... Das ist auch der Grund, weshalb ich immer wieder vorbeischaue, denn ich finde wirklich jedes Mal einen neuen ‹alten› Schatz, der mich begeistert. Auch die Preise sind unschlagbar, was will man mehr!»

Tipp von unserer Grafikerin Kato

MIT AUSSICHT CHILLEN

«Mein ultimativer Sommer-Spot ist jedes Jahr aufs Neue das Le Rhin Bleu: chillige Stimmung, erfrischende Drinks bei Sonnenuntergang oder ein frühes Abendessen mit Freunden und einem fantastischen Ausblick. Sich in einem Liegestuhl auf der Terrasse zurücklehnen und die atemberaubende Skyline von Basel bewundern, während die Sonne untergeht. Die vorbeigleitenden Boote und die Schwimmer beobachten, während man die entspannte Atmosphäre geniesst. Das Le Rhin Bleu verspricht jedes Mal ein unvergessliches Erlebnis.»

Tipp von unserer Local Heroes- Redaktorin

KLASSISCH BIS KÜHN

« Mein Tipp für Schmucksuchende: Gelatine. Diese exklusive Schmuckboutique im Herzen der Basler Innenstadt wurde 1986 von Christine Brunner gegründet. 2020 übernahm Mia, Christines Tochter, die Leitung. Ich kenne Mia seit fast zwei Jahren persönlich, und wir haben eine grossartige Verbindung. Mia ist engagiert und leidenschaftlich bei ihrer Arbeit, teilt unsere Liebe zur Kreativität und unterstützt Marken jeder Grösse. Also, wenn ihr herausragenden Schmuck in angenehmer Atmosphäre sucht, besucht Gelatine! Ihr werdet Stunden dort verbringen, denn diese Boutique ist magisch.»

Tipp von unserer Street- Style- Fotografin

QR-CODES? Wie benutze ich die

Wie gelange ich zu den Videos?

Bitte beachten Sie, dass unsere QR-Codes keine Links zu Websites sind. Stattdessen enthalten sie Videos wie:

° Backstagevideos

° Tipps von den Redaktorinnen

° Weiterführende Informationen über das Produkt oder die Dienstleistung

° Mehr Informationen über die verfassten Texte und Themen

Anleitung

FOLGEN SIE UNS AUF UNSEREM BLOG, INSTAGRAM, FACEBOOK UND LINKEDIN

Wir suchen

Euch! Mehr auf Seite 29

LOOKS STREET STYLE Lukas

Linus Tanja Claudia Ramona

WIR SUCHEN EUCH

BASLERIN 2.0

Wir möchten euch nicht nur als Leserinnen und Leser, sondern als aktive Mitgestalterinnen und Teilnehmer in das Magazin integrieren. Deshalb haben wir drei aufregende neue Rubriken eingeführt, die es euch ermöglichen, eure einzigartigen Geschichten, Stile und Abenteuer mit der ganzen Stadt zu teilen. Nutzt die Chance, euch zu zeigen, eure Stadt zu feiern und neue Verbindungen zu knüpfen – denn bei BaslerIN ist für jede und jeden Platz.

Nr. 1 Street Style: Unsere talentierte Street-Style-Fotografin ist immer auf der Suche nach inspirierenden, stilvollen, speziellen und kreativen Persönlichkeiten, die das pulsierende Leben auf den Strassen Basels widerspiegeln. Wenn du dich selbstbewusst und einzigartig fühlst, lass dich von ihr ablichten und sei Teil unserer Street-Style-Galerie im Magazin.

Nr. 2 Celebrating Basel: Basel steckt voller Leben, Spass und Freude, und wir möchten diese Momente einfangen. Schickt uns eure Bilder von unvergesslichen Momenten mit Freunden in der Stadt – sei es beim Essen, Feiern, Entspannen oder Grillen. Teilt eure Freude und lasst uns gemeinsam Basel feiern. Wenn ihr Lust habt, mit euren Freunden auf den Seiten 18, 22 und 27 abgebildet zu werden, schickt uns eure inspirierendsten, stylischsten und spassigsten Momente mit dem Magazin auf dem Bild an die folgende Adresse: info@basler-in.ch

Nr. 3 Freizeitabenteuer : Träumt ihr von neuen Entdeckungen und Abenteuern mit euren Freunden? Dann begleitet uns auf unseren Ausflügen mit der Bahn, dem Auto oder dem Fahrrad, damit wir gemeinsam unvergessliche Erinnerungen schaffen, die im Magazin (Seite 135) und online festgehalten werden. Bewirbt euch mit einem kurzen Video und ein paar Fotos unter: info@basler-in.ch

Wir freuen uns auf euch! Lasst uns gemeinsam Basel feiern!

DIE HUTMACHERIN Angelica Oschatz

PHOTOGRAPHER TIM LÜDIN CREATIVE DIRECTOR DORA BOROSTYAN

Diese Seite

Bluse DRESS UP

Follow the white rabbit Follow the white rabbit

Linke Seite

Bluse AMI WIELAND

Tweed Jacke NAKED

Jupe und Socken TALK ABOUT WOMAN

Schuhe SCHRITT FÜR SCHRITT

Diese Seite

Bluse DRESS UP

Hosenanzug AMI WIELAND

Schuhe SCHRITT FÜR SCHRITT

Ohrringe SET&SEKT

Tasche KLEINBASEL BY TANJA KLEIN

Kleid NAKED

Halskette SET&SEKT

Schuhe DRESS UP

BaslerIN Porträt

Kleid DRESS UP

Petticoat VINTAGE

Socken TALK ABOUT WOMEN

Schuhe CORBELLA FASHION STORE BY ARLETTE

MODEL Angelica Oschatz

STYLING Dora Borostyan

HAIR Angela Uccella by Glossarium

MAKE-UP Jojo Ionela Lupu by Glossarium

CREATIVE POST-PRODUCTION BaslerIN

SOCIAL MEDIA & STYLING ASSISTENT K ato Siegfried

BACKSTAGE VIDEO & PHOTO ASSISTENT K im Culetto

LOCATION Merian Gärten, Orangerie

„Du wirst nie wissen, wie weit du gehen kannst, bis du es ausprobiert hast.“ Alice im Wunderland

„Du wirst nie wissen, wie weit du gehen kannst, bis du es ausprobiert hast.

Handschuhe BOUTIQUE HEIDI BERGER

Veste und Gurt SET&SEKT

Hose CORBELLA FASHION STORE BY ARLETTE

Bluse und Schuhe AMI WIELAND

Seite: Tim Lüdin, rechte

Seite Hut: Tina Barth

Panamahut THE HATTITUDE BY ANGELICA OSCHATZ

BaslerIN Porträt

Verlass dich nicht auf deinen eigenen Verstand, sondern vertraue voll und ganz dem HERRN!

6 Denke bei jedem Schritt an ihn; er zeigt dir den richtigen Weg und krönt dein Handeln mit Erfolg.

DER BESONDERE HUT ANGELICA OSCHATZ INTERVIEW

ULRIKE ZOPHONIASSON

Angelica Oschatz hat eine besondere Leidenschaft: den Panamahut. Ihn schätzt sie als Sonnenschutz, liebt ihn als modisches Accessoire, bewundert die Fingerfertigkeit der Produzentinnen und engagiert sich von Muttenz aus für die Erhaltung eines altehrwürdigen, aussterbenden Handwerks.

Wie kommt es, dass eine Mexikanerin aus Singapur in Basel Panamahüte aus Ecuador vertreibt?

Als ich als Expat in Singapur lebte, war ich ständig auf der Suche nach Hüten. Alles, was ich fand, war industriell gefertigt, unpersönlich, kurzlebig und passte nicht. Ich hatte schon immer eine Vorliebe für traditionelle Handwerkskunst und alte Kulturen. Und ich suchte nach einer Möglichkeit, das Angenehme mit dem Nützlichen zu verbinden und meine Affinität für Mode mit der Unterstützung alter, gefährdeter Handwerkstraditionen zu koppeln.

Seit mein Vater, ebenfalls Mexikaner, in den 1960er Jahren die GalapagosInseln besucht hatte, schwärmte er von den weissen, wunderbar weichen, schier unverwüstlichen Strohhüten aus Ecuador. 2011 war es dann so weit: Ich lebte inzwischen in der Schweiz und reiste ebenfalls nach Ecuador. Und nach dem ermunternden Feedback aus meinem internationalen Bekanntenkreis gründete ich an meinem Wohnort in Muttenz die Firma The Hattitude Oschatz. Deren Hauptzweck ist es, mit der Produktion von handgefertigten Hüten eine einmalige, jahrhundertealte Handwerkstradition zu unterstützen, die auszusterben droht. Mein Produktionsteam rekrutiert sich mehrheitlich aus talentierten Frauen aus der Gegend um Montecristi, einem kleinen Ort im Westen Ecuadors, die ich alle persönlich kennen und schätzen gelernt habe. Die Auffrischung des Designs und die Erweiterung des Markts ist mein Beitrag, einen weltberühmten Hut, ein einzigartiges Kunsthandwerk und damit nicht zuletzt Familien aus benachteiligten Gemeinschaften in Lateinamerika zu unterstützen.

Also: Panamahüte sind aus Ecuador? Ja, genau. Der legendäre Strohhut, den heute jede(r) kennt von Film und Bild als bevorzugter Sonnenschutz von illustren Vertretern von Königshäusern sowie von Staatsoberhäuptern und Hollywoodstars, stammt in Tat und Wahrheit aus Ecuador. Dort werden sie seit Jahrhunderten aus der Toquillafaser hergestellt, die aus der Pflanze mit dem botanischen Namen Carludovica palmata gewonnen wird – die übrigens auch keine Palme ist, sondern eben palmartig. Ihr Siegeszug um die Welt ist verknüpft mit dem Bau des Panamakanals, wo sich die Bauarbeiter mit diesen Hüten gegen die tropische Sonne schützten. Es war eine Zeit, in der sämtliche Importe aus Südamerika in die USA über Panama liefen. Und sie trugen deshalb den Zollstempel von Panama. Als dann 1906 auch noch der amerikanische Präsident Theodore Roosevelt bei einer Kanalbesichtigung pressewirksam mit diesem Hut auftrat, wurde aus dem Missverständnis ein internationales Label.

Wie entstehen diese Hüte? Was ist an ihnen so speziell? Montecristis sind die einzigen Hüte, die seit Hunderten von Jahren nach demselben handwerklichen Verfahren hergestellt werden, ohne Kompromisse bei der Qualität zugunsten der Quantität. Sie sind wie eh und je federleicht und robust zugleich und kleiden eine Person mit vornehmer Eleganz. In den letzten 500 Jahren hat sich da ausser dem Stil nichts geändert. Diese Hüte entstehen nach wie vor in etwa 15 manuellen Schritten – von der sorgfältigen Auswahl der Wildpflanzen bis zum abschliessenden Bügeln. Sie werden in Heimarbeit gefertigt, wobei jede Familie auf einen der Arbeitsschritte spezialisiert ist. So

wandern die Objekte im Produktionsprozess von Familien zu Familien. Und da diese Arbeitsgruppen nicht unbedingt in der Nähe voneinander leben und es in vielen Gegenden keine Strassen gibt, kann das zu einer mühsamen Angelegenheit werden. Die Rohlinge werden im Stehen über einen Block gebeugt geknüpft. Die Qualität liegt nicht nur in der Anzahl der Bahnen auf einem Zoll, sondern auch in der kunstvollen Knüpfung der Ränder, an ihrer Weichheit und der geschmeidigen Textur, wodurch sich diese Strohhüte wie Leinen anfühlen.

Was zeichnet die Hüte aus, die Sie in Ihrem Internetshop anbieten? Es gibt keine allgemeine offizielle Bezeichnung für die verschiedenen Qualitäten. Ich persönlich teile mein Angebot in vier Kategorien ein — von fino bis royal. Zu welcher Gruppe das jeweilige Produkt gehört, richtet sich nach den Fähigkeiten der Weberin und der übrigen Handwerker, die am weiteren Prozess beteiligt sind. Je feiner die Webart, desto einzigartiger die Fertigkeit. Und ich beschäftige Maestros und Maestras, die als die besten der Welt gelten. Mehr als 40 Knoten pro Zoll gelingt weniger als einer Handvoll der Produzentinnen. Ein Royal beginnt bei 41 Knoten/Zoll, und seine Produktion dauert rund acht Monate — vorausgesetzt, das Wetter ist gut, denn die Weberinnen können nicht weben, wenn die Luft feucht ist. Das Weben findet meist vor Sonnenaufgang oder nach Sonnenuntergang statt, damit die Sonne das Stroh nicht beschädigt. Die Anzahl der Knoten bedeutet nicht, dass ein Hut länger oder weniger lange hält. Es bedeutet lediglich, dass er ein paar Gramm mehr wiegt und weniger dünn ist. Auch die Ränder meiner Montecristis werden von Hand geknotet. Das ist eine Arbeit von Tagen, aber dafür halten diese Knoten für immer.

The Hattitude kann jeden Hut für jede(n) weben lassen. Das ist das Schöne an der Individualisierung und heutzutage ein besonderes und zunehmend seltenes Vergnügen! Die Auswahl an Webfeinheit, Krempenlänge, Grösse und Design ist gross. Wir haben sogar schon Logos und Botschaften in Hüte eingewebt. In meinem Ausstellungsraum habe ich Kreationen aller Faserstärken, Designs und Grössen auf Lager, da ich ständig neue Kreationen entwerfe und bei meinem Team in Auftrag gebe. Wir machen seltene Krempenlängen, seltene Knotenzahlen, seltene Designs. Und Sie können die Menschen, die hinter jeder Kreation stehen, online kennenlernen. Wo sonst können Sie einen Hut erstehen und mit der Weberin sprechen, die ihn hergestellt hat? Meine Hüte sind nicht anonym, und jede Kreation hat ihre eigene, unverwechselbare DNA!

Und wie pflegt man eine solche Preziöse? Um einen Montecristi richtig zu pflegen, muss man sich in Erinnerung rufen, dass er aus einer Pflanze gemacht ist. Er ist Natur. Und Stroh mag es, wenn es von Zeit zu Zeit angefeuchtet wird, und es mag es nicht, wenn es bei der Lagerung oder beim Transport durch das Gewicht anderer Gegenstände gedrückt wird. Der Hut kann bei Bedarf einmal im Jahr oder alle zwei Jahre gewaschen und dann mit einem Handtuch zwischen Bügeleisen und Stroh gebügelt werden — das ist alles. Bei guter Pflege bleibt der Hut jahrzehntelang schön, weil die Pflanze, aus der das Rohmaterial besteht, eine ganz besondere Weichheit und Widerstandsfähigkeit aufweist.

BaslerIN Porträt

Die ecuadoranische Hutmacherkunst wurde 2012 als immaterielles Weltkulturerbe ausgezeichnet. Als Handwerk ist es heute gefährdet. Woran liegt das? Es ist eine Handwerkskunst, die grosse körperliche Anstrengung erfordert, lange Zeit in Anspruch nimmt und durch die Fülle industriell gefertigter oder massenhaft hergestellter Hüte mit deutlich niedrigerem Preis zu verschwinden droht. Kunst sollte nicht nach wirtschaftlichen Kriterien bewertet werden. Überall auf der Welt verschwindet das traditionelle Kunsthandwerk, weil der Trend dahin geht, nur nach dem Preis zu entscheiden. Es ist aber wichtig zu verstehen, dass ein echter Montecristi ein von Menschen geschaffenes, nachhaltiges Kunstwerk ist und als solches anders zu bewerten ist. Die besten Flechter gehören heute der älteren Generation an. Die Jungen interessieren sich eher für Arbeiten, die weniger körperliche Opfer und Anstrengung erfordert.

Ich habe es mir zur Aufgabe gemacht, die Kultur der Hutweberei von Montecristi zu unterstützen, indem ich immer wieder neue Stücke in Auftrag gebe und meine Zeit darauf verwende, das Bewusstsein für die Kraft, die in dieser Handwerkskunst steckt, und die Schönheit dieser Kultur zu fördern und zu stärken. Und ich sehe es als meine persönliche Mission an, die Produzenten dieser Kunstwerke so angemessen wie möglich zu entlöhnen und sie mit so viel Arbeit wie nötig zu versorgen. Aber es ist mir bewusst, dass Montecristis ein Nischenprodukt sind. Der Grund, warum dieses Kunsthandwerk von der UNESCO als Weltkulturerbe geehrt wurde, ist, dass diese Hüte noch heute so hergestellt werden wie vor 500 Jahren. Ein Montecristi ist nicht einfach nur ein Hut. Wen ihn trägt, trägt auch ein grosses Stück Geschichte weiter.

In einem Video auf Ihrer Homepage nennen Sie diese Hüte magisch. Woran machen Sie das fest?

Die Verwandlung einer Pflanze in ein kunstvoll gearbeitetes Kleidungsstück ist schwer vorstellbar, wenn man nicht weiss, welch ein langwieriger und komplizierter manueller Prozess dahintersteckt. Neben dieser wunderbaren Verwandlung eines Stücks Natur in einen Hut gibt es noch eine Fülle von Geschichten und Energien, die einen Montecristi zu einem besonderen Produkt machen. Frauen und Männer weben ihn mit grosser Ausdauer und viel Herzblut. Und diese Energie überträgt sich auf diejenigen, die ihn später tragen. Es gibt eine mystische, kraftvolle positive Energie, die sich auf unerklärliche Weise mit dem Hut verbindet. Er wird zu einem kostbaren und in gewisser Weise emotionalen Kleidungsstück. Wer einen Montecristi trägt, sagt gern, er/sie fühle sich glücklich. Man sagt nicht: Ich fühle mich elegant, stark, sexy, interessant, sondern benutzt das Wort «glücklich». Und dieses Gefühl der Verbundenheit ist magisch.

Video : So werden die Hüte hergestellt

GET THE LOOK

1. CHIFFON-BLUSENTOP von Dress Up 2. CLUTCH MIT KETTENRIEMEN von Kleinbasel by Tanja Klein 3. BLUSE MIT BALLONÄRMELN von Dress Up 4. SLINGBALLERINAS von Schritt für Schritt 5. FLIEDERANZUG AUS LEINEN von Ami Wieland 6. CHANDELIER-OHRRINGE von Set&Sekt 7. FLORALER FALTENROCK von Talk About Women 8. WEISS-PINKE SNEAKERS von Corbella fashion store by Arlette 9. LEDERGÜRTEL von Set&Sekt 10. METALLIC-STREIFENSOCKEN von Talk About Women 11. SCHLUPPENBLUSE von Ami Wieland 12. SCHLAGHOSE von Corbella fashion store by Arlette 13. VOLANTKLEID von Naked

Mix & Match the Styles

1. ORNAMENT-KIMONO von Dress Up 2. A-LINIE-SEIDENROCK von Dress Up 3. TASCHENPORTEMONNAIE MIT HANDYFACH von Kleinbasel by Tanja Klein 4. HALSKETTE MIT BLATTANHÄNGER von Dress Up 5. BOYFRIEND-BLUSE von Set&Sekt 6. PUMPS MIT SCHMUCKSTEINEN von Dress Up 7. SCHWARZWEISS TAILLIERTE VESTE von Set&Sekt 8. CORALFARBIGE LEDERHANDSCHUHE von Boutique Heidi Berger 9. LACK-LOAFERS von Schritt für Schritt 10. TWEED JACKE von Naked 11. SCHMALER LEDERGURT von Set&Sekt 12. WEISSE SLINGBACK-MULES von Ami Wieland 13. SCHIMMERNDE BLUMENSOCKEN von Talk About Women 14. BLUMEN-MAXI-KLEID von Dress Up

Shooting location

DIE MERIAN GÄRTEN — BOTANISCHER GARTEN, HISTORISCHE

PARKANLAGE UND NAHERHOLUNGSGEBIET

Die Merian Gärten sind ein magischer Ort der Schönheit für alle Erholungssuchenden. Dieser prächtige botanische Garten am Stadtrand von Basel bietet nicht nur faszinierende Gartenerlebnisse, sondern auch einzigartige Locations für verschiedenste Anlässe. Wir haben diesen wunderschönen Ort für unser Fotoshooting ausgewählt. Angesichts des Themas unseres Shootings, «Alice im Wunderland», erwies sich die Orangerie als die ideale Kulisse für die Umsetzung unserer Vision.

Eine Orangerie meint ursprünglich den Ort, an dem Zitruspflanzen-Sammlungen untergebracht wurden. Die Orangerie der Merian Gärten wurde 1857 im Stil der klassizistischen Renaissance erbaut und diente der Überwinterung der exotischen Topfpflanzen. Mit einem Umbau im Jahre 2014 erfolgte die Umnutzung des Gebäudes zu vermietbaren Räumlichkeiten für Seminare und Workshops.

Neben der Renovierung der Orangerie wurden in den Merian Gärten in den letzten Jahren weitere Renovierungsarbeiten durchgeführt. Bis zum Sommer 2022 wurden nach den Plänen von Fontana Landschaftsarchitektur die Zierpflanzensammlungen aufgewertet und die Staudenbeete an ein wärmeres Klima angepasst. Die Naturräume für die einheimische Flora

und Fauna sind grösser geworden. Der Kinderspielplatz wurde saniert, das Bewässerungssystem erneuert, und die Gewächshäuser sind nun für Besucher geöffnet. Viele Wege sind heute barrierefrei gestaltet.

Mit dem Umbau des ehemaligen Ökonomiegebäudes nach den Plänen des Architekturbüros Miller & Maranta und der Eröffnung als Neue Scheune im Januar 2023 hat die Christoph Merian Stiftung einen neuen Empfangs- und Veranstaltungsort innerhalb des umgestalteten Gartenbereichs geschaffen. Dabei wurde das Erdgeschoss des Gebäudes neu strukturiert und ist jetzt öffentlich zugänglich: mit dem Tagesrestaurant Iris sowie einem Treffpunkt mit Informationen zu den Merian Gärten.

Am 28. April 2024 war die Neueröffnung der Villa Merian. Nach einer sorgfältigen Restaurierung erstrahlt sie wieder in neuem Glanz. Mit der Restaurierung und der Wiedereröffnung der Villa Merian ist die Neugestaltung der Merian Gärten wie geplant abgeschlossen.

Die Villa Merian wurde 1711 als altes Barockschloss von Alexander Löffel erbaut und war der Sommersitz von Christoph und Margaretha Merian-Burckhardt. Kurz vor seinem Tod 1858 liess

FOTOS: zVg Christoph Merian Stiftung, Kathrin Schulthess

Christoph Merian das Gebäude von Johann Jakob Stehlin d. J. im Stil des Second Empire umbauen. Erst damit erhielt es seine heutige Gestalt einer Villa mit städtischem Flair, die für den Lebensstil einer alleinstehenden Frau eingerichtet war. So hatte die Villa Merian laut Überlieferung aufwendig ausgestattete Salons, aber kein sonst übliches Herrenzimmer. Die verwitwete Margaretha Merian bewohnte das Haus noch drei Jahrzehnte bis zu ihrem Tod 1886.

In den letzten 50 Jahren wurde das Gebäude verschiedentlich teilrenoviert und umgebaut. Ziel der aktuellen Sanierung durch die Beer Merz Architekten aus Basel war es, die Einbauten aus den 70er- und 90er-Jahren zurückzubauen und das Haus sorgfältig zu restaurieren, damit es wieder aussieht wie zu Merians Zeiten. Die Villa steht auch im Inneren seit 1970 unter Denkmalschutz und zeichnet sich durch einzigartige dekorative Elemente aus. Die Bauarbeiten erfolgten daher in enger Zusammenarbeit mit der Denkmalpflege des Kantons BaselLandschaft. So orientierten sich die Farb- und Materialkonzepte für die Innenräume an historischen Vorlagen. Die Farbgebung der Fassade beruht auf einer restauratorischen Untersuchung der Farbschichten. Im Erdgeschoss, insbesondere im Boudoir, wurden die Deckengemälde und Raumausstattungen aufgefrischt und ausgebessert. Im ersten Obergeschoss entstand eine Enfilade aus drei Räumen in Richtung Süden, welche die beiden Seminarräume ergänzt. Das Dachgeschoss wurde zu einem grossen Dachraum umgebaut. Die Haustechnik wurde erneuert, die Küche ersetzt, und die Toilettenanlagen im Erdgeschoss wurden hindernisfrei gestaltet.

Das Café in der Villa empfängt von Donnerstag bis Sonntag, von mittags bis zum späteren Nachmittag Gäste und bietet insbesondere Kaffee, Tee, Kuchen und Snacks an. An den übrigen Tagen ist die Villa Merian zusätzlich für Veranstaltungen und Seminare geöffnet. Ansprechpartner für Vermietungen und Caterings ist die Berest Gruppe.

Bild linke Seite: Unsere Shooting-Location, die Orangerie

Bild unten:

Die Villa Merian

Bild links unten: Das wunderschöne Boudoir mit Deckengemälde in der Villa Merian

Bild unten rechts: Saal in der Villa Merian

photo basel 11-16, June 2024

kunst und kultur

BaslerIN Kunst und Kultur

SPOTLIGHT AFRICA photo basel

In ihrem neunten Jahr präsentiert sich die photo basel als renommierte Plattform für zeitgenössische Fotografie, die von Baslern im Jahr 2015 als Ergänzung zur Art Basel gegründet wurde. Die diesjährige Edition, die sich als Höhepunkt der bisherigen Entwicklung abzeichnet, legt einen besonderen Fokus auf die afrikanische Fotografie mit der Ausstellung «Spotlight Africa».

BaslerIN Kunst und Kultur

Die kommende Ausgabe im Juni 2024 verspricht mit 38 internationalen Galerien und über 150 Kunstschaffenden eine reiche Vielfalt von rund 450 Werken. Neben einer Hommage an den Basler Fotojournalisten Kurt Wyss wird eine Ausstellung afrikanischer Kunst zu sehen sein. Zahlreiche Galerien mit einem klaren Fokus auf dieses beeindruckende Genre haben sich angemeldet, und dies hat dazu geführt, dass die afrikanische Fotografie eine herausragende Rolle einnimmt. Diese Kunstform fördert nicht nur den interkulturellen Dialog, sondern dient auch als bedeutendes Instrument der Selbstdarstellung. Von dokumentarischen Fotografien, die das Alltagsleben einfangen, bis hin zu beinahe abstrakten Werken, die neue Perspektiven bieten, spiegelt die afrikanische Fotografie die Geschichte, den Reichtum und die Vielfalt des afrikanischen Kontinents und der Diaspora wider.

Künstler wie Angèle Etoundi Essamba, Derrick Ofosu Boateng, Frederick Botchway und Lee-Ann Olwage repräsentieren dabei eine beeindruckende Bandbreite von kreativen Ansätzen.

photo basel bewusst als Ergänzung, nicht als Konkurrenz. Die Wurzeln in Basel, geführt von den Gründern, trugen zum einzigartigen Charakter der Messe bei.

Die Corona-Pandemie brachte eine unerwartete Unterbrechung, aber die photo basel überwand die Herausforderungen und fand Unterstützung bei einer befreundeten Kunstmesse in Berlin. Im Herbst 2020 wurde die photo basel in den Tempelhof eingeladen, und etwa 22 Galerien folgten dem Ruf, was wesentlich dazu beitrug, dass die photo basel ihre einzigartige Reise fortsetzen konnte.

2024, im neunten Jahr, hat sich die Messe von den Auswirkungen der Pandemie erholt und befindet sich wieder auf dem Niveau vor Corona. Die Anmeldungen übersteigen die tatsächlichen Standplätze, was für das kleine Team eine enorme Verantwortung bedeutet. Die photo basel bleibt nicht nur eine kommerziell erfolgreiche Messe, sondern betont weiterhin ihre persönliche und einladende Atmosphäre als Boutique-Veran-

SPOTLIGHT AFRICA photo basel

Angèle Etoundi Essamba versucht beispielsweise die Stereotypen der modernen afrikanischen Frauen zu dekonstruieren und zu brechen, während Derrick Ofosu Boateng als Pionier der mobilen Fotografie mit seinen einzigartigen digitalen Porträts die junge Generation zu Wort kommen lässt.

Die photo basel selbst hat eine beeindruckende Geschichte. Im Jahr 2015 als Ergänzung zur Art Basel gegründet, begann die Messe bescheiden im malerischen Ackermannshof in Grossbasel. Die Anfänge waren herausfordernd, und es dauerte eine Weile, bis sich qualitativ hochstehende Galerien für die photo basel interessierten. Doch der Erfolg der Messe war von Anfang an spürbar und ebnete den Weg für eine einzigartige Reise.

Der Umzug ins Volkshaus, in dem sich früher «i never read» zuhause war, markierte einen wichtigen Schritt für die photo basel, die sich als die erste und einzige Fotokunstmesse etablierte. Parallel zur grossen Art Basel positionierte sich die

staltung mit einem klaren Fokus auf Qualität und Vielfalt. Es ist der photo basel ein Anliegen, dass den Besucherinnen und Besuchern die Möglichkeit geboten wird, auf der Messe Kunstwerke zu erwerben. Die Preise bewegen sich im Durchschnitt zwischen 3'000 und 8'000 Schweizer Franken. Natürlich gibt es Ausreisser nach oben, aber auch nach unten.

Das Messeangebot wird durch zahlreiche kostenlose Führungen ergänzt, welche von den künstlerischen Leiterinnen Alessa Widmer und Elwira Spychalska durchgeführt werden. Die photo basel bleibt nicht nur eine Messe, sondern eine Reise durch die faszinierende Welt der zeitgenössischen Fotografie, die ihre Wurzeln in Basel nie vergessen hat.

photo basel

Volkshaus Basel, Rebgasse 12-14, 4058 Basel 11. Juni bis 16. Juni 2024, täglich von 12 bis 20 Uhr photobasel.com, @photo basel

ANGÈLE ETOUNDI ESSAMBA

Angèle Etoundi Essamba präsentiert ihre bahnbrechende Serie von alten Silbergelatineabzügen, die die Künstlerin zwischen 1986 und 2002 in ihrer eigenen Dunkelkammer entwickelt hat. Es handelt sich dabei um die letzten Abzüge, die sich noch in Essambas Besitz befinden und die kürzlich in die Sammlungen des Museum of Modern Art (New York), der Weltbank und des Boca Raton Museum of Art aufgenommen wurden. Während ihrer gesamten Karriere hat sie die weibliche Erzählung in den Vordergrund gestellt, die komplexen kulturellen Identitäten der modernen afrikanischen Frau reflektiert und nachfolgende Generationen von Fotografinnen inspiriert.

Galerie DOYLE WHAM

MORGAN OTAGBURUAGU

Morgan Otagburuagus experimentellen Bilder zelebrieren die Stärke des schwarzen Körpers und die schillernde Schönheit der schwarzen Haut. Der 1997 im nigerianischen Bundesstaat Abia geborene und in Lagos lebende Fotograf ist ein Meister des Lichts; sein Werk wird von Kunstliebhabern und Fachleuten gleichermassen gelobt. Im Jahr 2023 hatte der Künstler seine erste weltweite Einzelausstellung im Doyle Wham in London, neben Ausstellungen in Deutschland und Japan.

Galerie DOYLE WHAM

LEE-ANN OLWAGE

Lee-Ann Olwage untersucht Themen im Zusammenhang mit Geschlecht und Identität. Sie ist daran interessiert, das Medium der Fotografie als eine Form der gemeinsamen Kreation und des Feierns zu nutzen. Mit ihren langfristigen Projekten möchte sie einen Raum schaffen, in dem die Menschen, mit denen sie zusammenarbeitet, eine aktive Rolle bei der Schaffung von Bildern spielen können, indem sie ihre Geschichten auf eine Art und Weise erzählen, die sie bestärkt und zelebriert.

Galerie THE BRIDGE

JUSTIN DINGWALL

Justin Dingwall schafft Bilder, die die traditionellen Vorstellungen von Schönheit in Frage stellen. Seine Arbeiten tendieren zum Ungewöhnlichen und zu weniger ausgetretenen Pfaden. Mit seiner fotografischen Arbeit will er die Schönheit des Andersartigen feiern. Für ihn geht es nicht um Ethnie oder Mode, sondern um Wahrnehmung und darum, was man subjektiv als Schönheit empfindet.

Galerie INSIDE OUT

BaslerIN Kunst und Kultur

Keiner Waffe, die gegen dich geschmiedet wird, soll es gelingen. Wer dich vor Gericht anklagen will, den wirst du als den Schuldigen entlarven. Das gilt für alle, die in meinem Dienst stehen; ich sorge für ihr Recht. Mein Wort gilt!«

MADE IN JAPAN

Das Kunstmuseum Basel lädt zu einer kulturellen Entdeckungsreise durch die faszinierende Welt des japanischen Farbholzschnitts ein – eine einzigartige Gelegenheit, die Vielfalt und Schönheit dieser Kunstform in ihrer ganzen Pracht zu erkunden.

Im Jahr 2024 feiern Japan und die Schweiz das 160-jährige Jubiläum ihrer diplomatischen Beziehungen. Im Rahmen dieses besonderen Anlasses präsentiert die Botschaft Japans in der Schweiz eine spezielle Ausstellung. Diese Ausstellung wird als Teil des Jubiläumsprogramms im Kunstmuseum Basel im Neubau präsentiert. Unter dem Titel «Made in Japan: Farbholzschnitte von Hiroshige, Kunisada und Hokusai» bietet sie einen repräsentativen Einblick in die Blütezeit des japanischen Farbholzschnitts im 18. und 19. Jahrhundert. Alle rund 110 Exponate stammen aus bisher unveröffentlichten Beständen des Kupferstichkabinetts.

Motive aus japanischen Farbholzschnitten haben einen festen Platz in der Pop- und Konsumkultur gefunden: Bilder des Fuji, Eindrücke vom Kirschblütenfest und Porträts legendärer Krieger prägen unsere Vorstellungen von Japan. Diese Kunstrichtung übt seit 200 Jahren eine ununterbrochene Faszination aus, der auch Dr. Carl Mettler (1877–1942) erlegen ist. Ein Grossteil der ausgestellten Werke stammt aus dem Vermächtnis des Basler Chemikers und Kunstsammlers Dr. Carl Mettler, der eine bedeutende Sammlung von japanischen Holzschnitten zusammentrug. Hauptsächlich ihm ist es zu verdanken, dass das Kupferstichkabinett heute rund 350 Originale dieser einzigartigen Kunst beherbergt. Einige der einst in grossen Auflagen gedruckten Werke sind weltweit nur noch in wenigen Exemplaren vorhanden und – bisher unbekannt – in Basel zu finden.

In Zusammenarbeit mit Prof. Dr. Hans Bjarne Thomsen von der Universität Zürich wurde diese Sammlung nach aktuellen wissenschaftlichen Erkenntnissen aufbereitet und erhält nun durch die Ausstellung und den begleitenden Katalog die verdiente Aufmerksamkeit.

Die Bandbreite der Exponate ist beeindruckend: von ikonischen Landschaftsdarstellungen über elegante Frauenfiguren bis hin zu packenden Heldengeschichten. Einige der ausgestellten Werke, darunter Porträts von Tōshūsai Sharaku aus dem Zeitraum seiner künstlerischen Aktivität um 1794/95, sind heute äusserst rar und bieten den Besuchern eine seltene Gelegenheit, diese Meisterwerke zu bewundern.

Besonders faszinierend sind die Landschaftsdarstellungen von Utagawa Hiroshige (1797–1858) und Katsushika Hokusai (1760–1849), die seit ihrer Einführung in der westlichen Welt in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts höchste Beliebtheit und Bewunderung geniessen. Diese Werke prägen bis heute die kollektive Vorstellung von Japan und werden als Symbole für die Natur, Ästhetik und Identität des Landes angesehen. Neben Landschaften stehen in der Ausstellung auch Werke von Künstlern im Fokus, die das kulturelle Leben der damaligen Millionenmetropole Edo, dem heutigen Tokio, einfangen.

Ein weiterer Höhepunkt der Ausstellung sind die Schauspielerdarstellungen, die ein eigenes Genre im Farbholzschnitt hervorgebracht haben. Insbesondere Utagawa Kunisada (1786–1865) wird als der grosse Meister dieser Gattung betrachtet. Seine Werke zeugen von der immensen Popularität des Kabuki-Theaters und dem Kultstatus der Schauspieler in der japanischen Unterhaltungskultur. Ein Teil der Ausstellung widmet sich zudem den Kurtisanen und Geishas, die im berühmten Vergnügungsviertel Yoshiwara tätig waren. Diese Darstellungen verkörpern die Ideale von Schönheit, Eleganz und Kultiviertheit und bieten Einblicke in das kulturelle Leben dieser Zeit.

MADE IN JAPAN

Von 16. April bis 21. Juli 2024 Kunstmuseum Basel im Neubau www.kunstmuseumbasel.ch

VOLTA 2024

Auch dieses Jahr versammelt sich die Kunstwelt in Basel, um die neuesten künstlerischen Entdeckungen zu feiern und sich von den Stimmen aus unterrepräsentierten Regionen inspirieren zu lassen.

Die 19. Ausgabe der VOLTA Basel markiert einen Meilenstein als die bisher internationalste und vielfältigste Messeedition. Neue Weltsichten, frische Perspektiven und starke Frauen bilden die Eckpfeiler des kuratorischen Konzepts der VOLTA Basel 2024, das die Messe zu einem unverzichtbaren Bestandteil der Basler Kunstwoche vom 10. bis 16. Juni macht. Als Boutiquemesse zieht sie gleichermassen internationale Kunst-

BaslerIN Kunst und Kultur

NEUE WELTSICHTEN, FRISCHE PERSPEKTIVEN UND STARKE FRAUEN

kenner und -interessierte an. Mit über 45 renommierten Galerien aus 24 Ländern bietet die VOLTA Basel 2024 ein reichhaltiges Angebot an zeitgenössischer Kunst.

Unter der Leitung des künstlerischen Direktors Lee Cavaliere präsentiert die diesjährige VOLTA Basel ein kuratorisches Konzept, das bewusst mit der Homogenität des Kunstmarktes bricht. Sie zeigt Kunst aus unterrepräsentierten Regionen und präsentiert neue künstlerische Stimmen, die den Status quo des Kunstmarkts herausfordern wollen, insbesondere Stimmen, die auf dem westlichen Kunstmarkt sonst nicht vertreten sind. Die Messe bietet auch zeitgenössischen Künstlerinnen,

BaslerIN Kunst und Kultur

die von Konflikten betroffen sind, einen Zugang zum Kunstmarkt.

Ein Highlight des diesjährigen Events ist die Einführung der FIRSTS-Sektion. VOLTA FIRSTS ist eine neue, kuratierte Sektion der Messe. Sie ist jungen Galerien gewidmet, die zum ersten Mal in Basel ausstellen. Diese Initiative unterstreicht das Engagement der VOLTA für die Förderung neuer Stimmen und Strömungen in der Kunstwelt.

Das Creative Growth Art Center, eine in den USA ansässige gemeinnützige Organisation, die dieses Jahr ihr 50-jähriges Bestehen feiert, ist ebenfalls auf der VOLTA Basel vertreten und fördert neue Perspektiven am Kunstmarkt.

Gleichzeitig sind auch in diesem Jahr wieder renommierte Galerien auf der VOLTA vertreten, die bereits seit Beginn Teil der Messe sind. Die Mischung aus etablierten Positionen und Neuem, besonders in der FIRSTS-Sektion, unterstreicht die Entwicklung der VOLTA Art Fairs in Basel. Diese Mischung aus Tradition und Innovation macht die VOLTA Basel zu einem unverzichtbaren Ereignis für Sammler und Samlerinnen sowie fürKunstinteressierte gleichermassen.

Die Messe legt dieses Jahr einen weiteren Fokus auf den «Female Gaze» im Kunstmarkt und präsentiert zudem eine Vielzahl weiblich geführter Galerien, die momentan einen kommerziellen Aufstieg im Kunstmarkt erleben. Mehr als die Hälfte der diesjährigen Aussteller sind Galerien, die von Frauen geführt werden.

Die VOLTA wurde 2005 in Basel als eine Zusammenarbeit zwischen Händlern und Freunden ins Leben gerufen und

fördert seither die künstlerische Entdeckung in jeder Form. VOLTA New York folgte kurz darauf im Jahr 2008. Sie entwickelte sich schnell zu einer Plattform für ambitionierte internationale Galerien, die sich jenseits der Marktschwergewichte in den wichtigsten Städten des Kunstmarktes präsentieren wollten. Die Boutique-Messen in Basel und New York zeigen zeitgenössische Kunst einer Welt im Wandel und bieten Sammlerinnen die Möglichkeit, renommierte internationale Galerien und Künstlerinnen mit ihren spezifischen Narrativen zu entdecken. Im Herbst 2019 erwarb Ramsay Fairs, eines der grössten Kunstmesseunternehmen weltweit, die VOLTA Art Fairs.

Die VOLTA Basel 2024 verspricht ein spannendes und inspirierendes Erlebnis für alle, die die Vielfalt und die innovativen Strömungen der zeitgenössischen Kunst entdecken und in die faszinierende Welt der Kunst eintauchen möchten.

VOLTA Basel vom 10. bis 16. Juni im Klybeck 610 Gärtnerstrasse 2, 4057 Basel www.voltaartfairs.com/basel

Öffnungszeiten:

Montag, 10. Juni 2024

Von 10 bis 14 Uhr: Private View — nur auf Einladung

Von 14 bis 20 Uhr: Öffentliche Vernissage

Dientag, 11. Juni bis Samstag, 15. Juni 2024

Jeweils von 11 bis 20 Uhr

Sonntag, 16. Juni 2024

Von 11 bis 17 Uhr

GOES BEYOND VOLTA BASEL

UND INNOVATIV

FANTASY BASEL –

The Swiss Comic Con 9. bis 11. Mai 2024, Messe Basel, Messeplatz 10

Video: Lassen Sie sich inspirieren!

BaslerIN Kunst und Kultur

Keiner Waffe, die gegen dich geschmiedet wird, soll es gelingen. Wer dich vor Gericht anklagen will, den wirst du als den Schuldigen entlarven. Das gilt für alle, die in meinem Dienst stehen; ich sorge für ihr Recht. Mein Wort gilt!«

KULTURHAUS BASEL ... UND 10 JAHRE FANTASY BASEL

Eine Erkundungstour durch das Kulturhaus Bider & Tanner offenbart nicht nur ein reichhaltiges Angebot an Krimis und Belletristik, sondern auch eine bemerkenswerte Vielfalt in der Fantasy-Abteilung. Unter der Leitung von Vanessa Lohnert, einer engagierten Mitarbeiterin, führt uns die Reise durch ein Labyrinth aus fantastischen Welten, das Leser jeden Alters in seinen Bann zieht, auch das englischsprachige Publikum im Obergeschoss.

In der Kinderbuchabteilung finden wir für jede Altersgruppe alles von magischen Gärten und Welten über Meerjungfrauen und Fabelwesen bis hin zu sprechenden Tieren und Gestaltwandlern, die sich seit einiger Zeit besonders grosser Beliebtheit erfreuen, wie beispielsweise die Reihen «Die Schule der magischen Tiere» oder «Woodwalkers».

Für Jugendliche präsentiert das Kulturhaus eine beeindruckende Auswahl an Werken, die von epischen Abenteuern bis hin zu romantischen Geschichten reicht. In den Regalen ab zwölf Jahren findet man besonders viele fest etablierte Titel, die einfach nicht mehr wegzudenken sind: «Die Chroniken von Narnia», «Tintenherz», «Eragon», «Percy Jackson» (von dem gerade erst ein neuer Band erschienen ist) und natürlich nicht zu vergessen «Harry Potter», dem sogar ein ganzes Regal gewidmet ist. Bei den Fantasybüchern für die ab Vierzehnjährigen darf die Liebe selbstverständlich nicht zu kurz kommen, oft eingebettet in das Setting einer (magischen) Schule, wie zum Beispiel «School of Myth & Magic» (neu erschienen).

Auf TikTok erlebt die junge Generation ein Buch-Revival mit dem Aufkommen der «Booktok»-Bewegung. Unter diesem Hashtag tauschen sich Jugendliche und junge Erwachsene

BIDER

über ihre Lesegewohnheiten aus und beeinflussen bereits Bestsellerlisten. Fantasy ist dort am stärksten vertreten, häufig in Kombination mit einer Liebesgeschichte, die gerne auch mal Schwerpunkt der Geschichte ist. Eine Autorin, die bei vielen Lesern äusserst beliebt ist, ist zweifellos Sarah J. Maas. Vanessa Lohnert erzählt uns, dass sie ihre Werke ebenfalls sehr empfehlen kann. Und wie wir erfahren, ist der Überraschungshit des letzten Jahres «Fourth Wing». Aber auch die Übersetzung von «Divine Rivals» (neu erschienen) wurde von den Leserinnen sehnsüchtig erwartet.

Fantasy-Literatur für Erwachsene zeichnet sich in der Regel durch einen deutlich komplexeren Aufbau aus, Politik spielt oft eine wichtige Rolle, und es kann schon mal etwas düsterer werden. Aber auch auf der Suche nach etwas Freundlicherem wird man bei Bider & Tanner auf jeden Fall fündig. Die Bücher von Walter Moers möchte Vanessa Lohnert jedem besonders ans Herz legen, sie stechen durch den unfassbaren Ideenreichtum des Autors aus der Masse hervor. Und wer es lieber mal mit etwas Gemütlichem probieren möchte, dem empfiehlt sie «Magie und Milchschaum», von dem schon bald der zweite Band «Bücher und Barbaren» erscheint.

Ob Urban-Fantasy-Geschichten mit fantastischen Elementen, die in dieser Welt spielen (z. B. «Harry Potter»), oder die High-Fantasy-Geschichten, die in einer eigenen magischen Welt spielen (z. B. «Der Herr der Ringe»), oder epische Fantasy mit einer Vielzahl an Charakteren, die eine Quest von ungeheurem Ausmass zu erfüllen haben (z. B. «Game of Thrones»): Die Auswahl der Fantasy-Literatur im Kulturhaus Bider & Tanner ist so vielseitig wie ihre Leserschaft.

& TANNER

VANESSA LOHNERT ABTEILUNG FANTASY

«Für mich bedeutet Fantasy das Abtauchen aus dem Alltag in eine andere Welt, der keine Grenzen gesetzt sind. Und der Einfallsreichtum der Autoren und Autorinnen erstaunt mich jedes Mal aufs Neue.» Wenn auch Sie sich von magischen Welten verzaubern lassen möchten, egal ob eingefleischter Kenner oder Neuling, dann schauen Sie gerne in der Fantasy-Abteilung bei Vanessa Lohnert vorbei. Oder treffen Sie sie auf der Fantasy Basel und kommen Sie mit ihr ins Gespräch.

BaslerIN Kunst und Kultur

Keiner Waffe, die gegen dich geschmiedet wird, soll es gelingen. Wer dich vor Gericht anklagen will, den wirst du als den Schuldigen entlarven.

Das gilt für alle, die in meinem Dienst stehen; ich sorge für ihr Recht. Mein Wort gilt!«

KUNST HAUS BASEL LAND

OPENING

NEUE

ARCHITEKTUR UND KREATIVE INNOVATION FÜR ZEITGENÖSSISCHE

Das Kunsthaus Baselland, dessen Eröffnungsausstellung «Rewilding» am 13. April 2024 begann, markiert einen bedeutenden Schritt in die Zukunft dieser Institution. Das Kunsthaus, das zuvor 25 Jahre lang in Muttenz ansässig war, hat nun in Münchenstein eine neue Heimat gefunden. Die ehemalige Champagner-Lagerhalle wurde nach einem Entwurf von Buchner Bründler Architekten in einen Ort für zeitgenössische Kunst verwandelt. Diese Transformation symbolisiert ein grosses «Wiederaufblühen» und eine erneute Aktivierung durch die eingeladenen Kunstschaffenden in enger Zusammenarbeit mit der lokalen Gemeinschaft.

Die Eröffnungsausstellung präsentiert Werke von Künstlern und Künstlerinnen aus der Region, der Schweiz und der internationalen Szene. Dabei stehen Neuproduktionen und Neuauslagen im Mittelpunkt, die das Kunsthaus Baselland in seine neue Ära führen. Kuratiert von Ines Goldbach und den Kunstschaffenden, reflektieren die Werke die Frage nach Verantwortung gegenüber der Natur, soziokultureller Ungerechtigkeit und dem Umgang mit Ressourcen.

Die architektonische Gestaltung des neuen Kunsthauses ist ebenso bemerkenswert. Die ehemalige Lagerhalle wurde durch den Einbau von Betonstrukturen in einen vielfältig bespielbaren Ausstellungsort transformiert. Die drei markanten Betontürme, die das Dach durchbrechen und natürliches Licht einführen, sind charakteristisch für das neue Kunsthaus und symbolisieren den Übergang von der Lagerhalle zum Kunstmuseum.

Die Eröffnung des Kunsthaus Baselland fand im Rahmen eines Eröffnungswochenendes statt, das Performances, Führungen, Konzerte und Workshops umfasste. Die Zusammenarbeit mit Nachbarn wie Radio X Basel, der Hochschule für Gestaltung und Kunst und anderen Kulturinstitutionen verspricht eine aufregende Zukunft für das Kunsthaus und das umliegende Dreispitz-Areal.

Insgesamt markiert die Eröffnung des neuen Kunsthauses Baselland einen Meilenstein für die Kunstszene in Basel und demonstriert das Engagement für zeitgenössische Kunst, kreative Innovation und die Förderung von lokalem und internationalem Kunstschaffen.

Die Ausstellung «Rewilding» dauert noch bis am 18. August 2024. Weitere Infos unter: www.kunsthausbaselland.ch

Bild oben links: Architektur von Buchner Bründler Architekten

Bild oben rechts: Andrea Bowers, Political Ribbons, 2022, Foto: Andrea Rossetti

Bild oben: Monira Al Qadiri, Benzene Float, 2023, inflatable sculpture (detail), Foto: Markus Tretter

Bild unten links: Direktorin Ines Goldbach, Foto: Nils Fisch

Keiner Waffe, die gegen dich geschmiedet wird, soll es gelingen. Wer dich vor Gericht anklagen will, den wirst du als den Schuldigen entlarven.

Das gilt für alle, die in meinem Dienst stehen; ich sorge für ihr Recht. Mein Wort gilt!«

MARY POPPINS

IM SOMMER 2024 KOMMT DAS BERÜHMTESTE KINDERMÄDCHEN DER WELT AUF DIE THUNER SEEBÜHNE. DIE THUNERSEESPIELE PRÄSENTIEREN MARY POPPINS IN NEUEM GEWAND – ALS ERSTE VERANSTALTERIN IN DER SCHWEIZ.

Die Neuinszenierung des berühmten Disney Musicals überrascht mit einer Bühne in Form eines umgekehrten Regenschirms, der auf dem See vor Eiger, Mönch und Jungfrau treibt. Die Kostüme bewegen sich zwischen historisch und extravagant und passen sich der Stimmung der Hauptfiguren an.

«Auch wenn wir MARY POPPINS in neuem Gewand inszenieren», erklärt Regisseur Matthias Davids, «dürfen zwei Dinge auf der Thuner Seebühne nicht fehlen: Marys Markenzeichen, die magische Tasche und ihr Schirm mit Vogelgriff.» Letzterer hat den Bühnenbildner Andrew D. Edwards zum diesjährigen Bühnenbild inspiriert. «Mit einem Regenschirm, der umgekehrt auf den Wellen ‹treibt›, können wir den Thunersee und die Geschichte rund um das berühmte Kindermädchen wunderbar verbinden», erklärt der Brite. Und Davids ergänzt: «Weil das Publikum gleichzeitig die Sicht auf Eiger, Mönch und Jungfrau geniessen darf, ist es für uns unabdingbar, dass Bühne und Naturkulisse ein Gesamtkonzept ergeben.» Das Schirminnere sowie die Flächen davor kombinieren abstrakte und realistische Elemente wie die Londoner Strassen in Form einer Strassenkarte oder die Innenräume des Stadthauses der Familie Banks. «Für die berühmte Kaminfeger-Szene ragen jede Menge Schornsteine aus dem Inneren des Schirms heraus», verrät der Regisseur. Gespielt, getanzt und gesungen werden kann somit auf verschiedenen Ebenen, so dass die Show den Bergen oder dem Vollmond jederzeit das Wasser reichen kann.

Die Musik kommt in MARY POPPINS fast ununterbrochen zum Zug – auch während der Dialoge. «Das ist nicht bei jedem Musical so», erklärt der musikalische Leiter Iwan Wassilevski.

«Obschon ein Musical natürlich von allen drei Sparten – Musik, Schauspiel und Tanz – lebt, sind nicht alle Musicals durchkomponiert. Anders bei MARY POPPINS. Die Komponisten haben hier ganze Arbeit geleistet. Allen voran die Brüder Robert und Richard Sherman, aus deren Feder die Musik für den original Disney-Film von 1964 stammt. Diese wurde grösstenteils für das Musical übernommen und von George Stiles ergänzt.» Denis Jenni, ausführender Produzent der Thunerseespiele, ergänzt: «Fast alle unsere Musiker und Musikerinnen sind den Thunerseespielen seit vielen Jahren treu. Sie werden eine anspruchsvolle Spielsaison verbringen. Wie seit Beginn der Thunerseespiele vor 21 Jahren wollen wir ihre Leistung sichtbar machen. Deshalb ist es uns auch in diesem Jahr wichtig, den Orchestergraben zu verglasen und zu beleuchten, damit das Publikum alle Musiker sieht.»

Mit Liebe, Durchsetzungskraft, Abenteuern und Magie schafft es das berühmteste Kindermädchen der Welt, dass die Familie Banks wieder zueinander findet. Diese Entwicklung wird im Kostümbild von Aleš Valášek sichtbar. «Mit der zunehmend angenehmen Stimmung in der Familie werden die Kostüme immer heller», erklärt er. Für die Traumreisen der vier Hauptpersonen Mary Poppins, Bert, Jane und Michael hat Valášek ein paar extravagante Kostüme entworfen. So gibt es beispielsweise Hingucker voller Schmetterlinge oder knallige Requisiten zum Ohrwurm «Supercalifragilisticexpialigetisch». Das Publikum darf gespannt sein.

MARY POPPINS, 10. Juli bis 24. August 2024, Seebühne Thun www.thunerseespiele.ch

TYPISCH BASEL

Stephan Bertolf wurde 1950 in Basel geboren. Er beobachtete das Wirken seines Vaters von frühester Jugend an. Der Stadt Basel und der Fotografie stark verbunden hat er das Archiv Bertolf in diesem Werk dokumentiert. «Foto Bertolf – Typisch Basel» vermittelt 501 Blicke auf Basel, welche der Pressefotograf Hans Bertolf (1907–1976) bildlich festhielt.

Jedes Kapitel wird mit einem Essay eines dafür prädestinierten Autoren oder einer Autorin eröffnet. Heute sind seine Aufnahmen wertvolle Zeitzeugen und ein Teil des kulturellen Erbes Basels. Dieses Buch ist das erste Werk, welches sich mit Bertolfs Archiv exklusiv befasst.

Erhältlich im Buchhandel oder unter reinhardt.ch

Gorillafrühstück | 10.5.1970

Stephan Bertolf Foto Bertolf – Typisch Basel

340 Seiten, Hardcover

CHF 58.00

ISBN 978 ­3 ­7245 ­2578 ­ 3

local heroes

Keiner Waffe, die gegen dich geschmiedet wird, soll es gelingen. Wer dich vor Gericht anklagen will, den wirst du als den Schuldigen entlarven. Das gilt für alle, die in meinem Dienst stehen; ich sorge für ihr Recht. Mein Wort gilt!«

MEIN BAUM DEIN BAUM: LOKALE HELDINNEN DER BASLER VORGÄRTEN

Im Dezember 2022 begann in Basel eine bemerkenswerte Mission, angeführt von drei inspirierenden Frauen: Amanda Frantzen und Emma Thomas, beide amerikanische Landschaftsarchitektinnen, und Sara Ellenberger Vaner, eine Schweizer Architektin. Ihre Initiative mit dem treffenden Namen «mein Baum dein Baum» zielt darauf ab, die Vorgärten der Stadt zu begrünen, indem Liegenschaftsbesitzerinnen und -besitzer kostenlos Bäume erhalten.

Die Lokalmatadorinnen haben die Bedeutung von Grünflächen im städtischen Umfeld erkannt und wollen in ihrer Gemeinde etwas bewirken, indem sie das Pflanzen von Bäumen in Vorgärten fördern. Damit verbessern sie nicht nur das Erscheinungsbild der Stadt Basel, sondern tragen auch zur ökologischen Nachhaltigkeit und zur Biodiversität bei.

Die Idee hinter «mein Baum dein Baum» ist einfach, aber wirkungsvoll. Amanda, Emma und Sara glauben, dass jeder und jede Einzelne eine Rolle bei der Schaffung einer grüneren und lebendigeren Stadt spielen kann. Durch das Angebot kostenloser Bäume für die Vorgärten und die Förderung von Baumpflanzungen hoffen sie, andere zu inspirieren, auch aktiv zu werden und sich für ihre lokale Umwelt einzusetzen. Die Vorgärten sind zwar in Privatbesitz, bilden aber den Übergang zum öffentlichen Raum und sind für diesen von grosser Bedeutung. Die Initiative lässt damit sowohl die Immobilienbesitzer

und -besitzerinnen, Vermieter und Vermieterinnen als auch die Basler Bevölkerung profitieren.

Die Resonanz auf diese Initiative ist sehr positiv. Viele Einwohner nutzen die Möglichkeit, einen Baum für ihren Vorgarten zu erhalten, da sie die zahlreichen Vorteile eines Baumes erkennen, sei dies als Schattenspender, zur Verbesserung der Luftqualität sowie zur Unterstützung von Lebensräumen für Wildtiere. Das Angebot von «mein Baum dein Baum» ist umfassend: Es reicht von der Beratung über die mögliche und am besten geeignete Baumauswahl für den betroffenen Vorgarten, die Baumpflanzung und Pflege des Baumes für zwei Jahre.

Mit Blick auf die Zukunft ist die Vision von Amanda, Emma und Sara für ein grüneres Basel weiterhin inspirierend. Durch ihr Engagement und ihre Leidenschaft verwandeln sie nicht nur Vorgärten, sondern fördern auch das Gemeinschaftsgefühl und die Umweltverantwortung der Bewohner und Bewohnerinnen. Bis Ende 2024 sollen bereits 100 Bäume in Basels Vorgärten gepflanzt sein. «mein Baum dein Baum» ist ein hervorragendes Beispiel dafür, wie Basisinitiativen von engagierten Einzelpersonen einen bedeutenden Einfluss auf unsere Städte und unseren Planeten haben können. Diese lokalen Heldinnen erinnern uns daran, dass positive Veränderungen zu Hause beginnen — ein Baum nach dem anderen.

REDAKTORIN

CONNIE RADAVERO LOCAL HEROES

Connie Radavero ist Journalistin und Expat. Geboren in Buenos Aires, lebte sie in New York und zog 2011 mit ihrer Familie nach Basel. Für BaslerIN schreibt sie über Expats in Basel, auf ihrem InstagramAccount @baseloutandabout berichtet sie über Aktivitäten, Kultur, Design und Lifestyle in Basel sowie Ausflüge von dieser Stadt aus.

Foto v. l. n. r: Sara Ellenberger Vaner, Architektin, Amanda Frantzen, Landschaftsarchitektin, Emma Thomas, Landschaftsarchitektin und Caspar Kerdijk, Gärtner

DESSOUS

FÜR A-KÖRBCHEN VON Mirjam Christen

In der Welt der Unterwäsche mag die Frage «Brauchst du mit deiner kleinen Oberweite wirklich einen BH?» vielen bekannt vorkommen. Sicher, ein kleiner Busen benötigt nicht unbedingt den Halt eines unterstützenden Büstenhalters. Aber für Mirjam Christen, die Gründerin von Leilani Lingerie, ist ein BH weit mehr als nur funktionelle Unterwäsche. Er ist ein intimes Kleidungsstück, das eine Frau ganz nah am Körper trägt, die Basis ihres Outfits bildet und in dem sie sich besonders wohlfühlen möchte.

Mirjam Christens Reise in die Welt der Lingerie begann während ihres sechsjährigen Aufenthalts in den USA. In Kalifornien entdeckte sie als Dessousberaterin und professionelle Bra- Fitterin ihre Leidenschaft für Lingerie. Die Idee, ihre eigene Boutique zu eröffnen und ein Modelabel zu gründen, das explizit Lingerie für kleine Körbchengrössen anbietet, liess sie seitdem nicht mehr los. Ihre Vision ist es, ein breites Sortiment an BH-Modellen anzubieten, die speziell auf den kleinen Busen abgestimmt sind, und deren Designs die unterschiedlichen Bedürfnisse der Kundinnen erfüllen.

Im Moment kreiert sie eine neue Kollektion leicht wattierter Büstenhalter. Bei ihren Designs lässt sie sich vom Feedback ihrer Kundinnen inspirieren und experimentiert mit neuen Materialien, um zu sehen, wie sie sich in die neuen Modelle integrieren lassen. Ausserdem arbeitet sie an den ersten Schritten für den Entwurf einer eigenen Bademodenkollektion exklusiv für Frauen mit kleiner Oberweite, ein für sie noch völlig unbekanntes Territorium.

Das Designen neuer Modelle, die Weiterentwicklung des Unternehmens und die Freiheit, die Ausrichtung ihres Labels zu bestimmen, sind für Mirjam Höhepunkte ihrer Arbeit. «Ich geniesse die Herausforderungen und die Vielfalt, die das Leiten eines Geschäfts mit sich bringt», sagt sie. Doch das eigentliche Highlight für Mirjam ist der Kontakt zu ihren Kundinnen: «Da zu sein, wenn eine Kundin endlich einen BH findet, der perfekt zu ihr und ihrem kleinen Busen passt, ist ein erfüllendes Gefühl.»

Mit kleinen Brüsten neue BHs auszusuchen erfordert immer etwas Mut. Frauen, die jahrelang nach passenden Büstenhaltern gesucht und diese nicht gefunden haben, kostet dieser Schritt oft noch etwas mehr Überwindung. Mirjam ist es ein Anliegen, dass das Finden von perfekt passender Lingerie ein positives Erlebnis wird: «Viele unserer Kundinnen suchen sich als erstes ein klassisches Alltagsmodell ohne Bügel aus, in dem sie sich jeden Tag wohlfühlen. Mit der Zeit möchten viele Frauen neue Schnitte ausprobieren. Sie werden mutiger, entscheiden sich für unterschiedliche Farben, kleiden sich in BHs aus zarter Spitze oder unwattierte Bralettes.»

Mit Leilani Lingerie hat Mirjam Christen eine Oase geschaffen, in der Frauen mit kleinen Cup-Grössen nicht nur funktionelle Unterwäsche finden, sondern auch Selbstbewusstsein und Selbstakzeptanz. Ihre Leidenschaft für Lingerie und ihr Engagement für die Bedürfnisse ihrer Kundinnen machen sie zu einer Inspirationsquelle in der Welt der Mode und Unterwäsche.

MODEVIELFALT IN BASEL UND DER REGION

WARUM SIE IN DEN BOUTIQUEN VON BASEL UND DER REGION SHOPPEN SOLLTEN.

VON TRENDIGEN BOUTIQUEN

BIS ZU TRADITIONELLEN

Lieben Sie Mode? Stylen Sie sich gerne? Lieben Sie Qualität? Möchten Sie Basel und die Region erkunden und unterstützen? Wahrscheinlich schon, wenn Sie diesen Artikel lesen. Aber wie offen sind Sie für Neues? Kaufen Sie immer in den gleichen Läden ein oder hätten Sie auch mal Lust, andere, neue Modegeschäfte zu erkunden und kennenzulernen?

Aktion Step: Planen Sie ein Shop-Hopping für Ihr nächstes Freundinnen-Treffen ein. Machen Sie sich einen Plan und besuchen Sie die Läden, die wir Ihnen auf den folgenden Seiten vorstellen. Was wird Sie erwarten, und was werden Sie entdecken?

Leila aus Basel beschreibt ihr Erlebnis so: «Ich wohne schon immer in Basel, und ich liebe es, einkaufen zu gehen. Meistens jedoch besuche ich dieselben Geschäfte, und manchmal wird es schon zur Routine. Natürlich kaufe ich auch manchmal online, aber das Einkaufserlebnis ist ganz anders, wenn man ein Geschäft in der Realität betreten kann. Ich liebe es, die Kleider und all die schönen Materialien anzufassen, die Struktur und die Farben zu erleben. Diesmal haben zwei Freundinnen und ich uns vorgenommen, zusammen ein Shop-Hopping zu machen. Wir haben im Vorfeld diverse Läden herausgesucht, die wir noch nicht kannten und die wir besuchen wollten, und haben uns eine Route zusammengestellt. Auch für Pausen haben wir gesorgt, um zwischendurch einen Kaffee zu trinken und einen Prosecco zu geniessen. Was uns besonders gefallen hat, sind die unterschiedlichen Styles der Geschäfte. Wir wussten ja nicht, was uns erwarten würde. Sehr spannend war auch, die Personen hinter den Geschäften kennenzulernen. Das hätten wir sonst nie gemacht.

Mein Fazit: Nicht immer in den gleichen Läden einzukaufen macht nicht nur Spass, sondern gibt auch neue Perspektiven und Ideen. Wir können es allen empfehlen.»

Auf den nächsten Seiten stellen wir einige Top-Adressen in Basel und der Region vor. Jedes Geschäft hat seine eigene Handschrift. Und hinter jedem Geschäft steht eine engagierte und kreative Frau, die sich für unsere Region einsetzt.

TANJA KLEIN

«Ich bin Designerin und habe eine klassische Ausbildung zur Bekleidungsgestalterin absolviert. Schon mit 24 Jahren habe ich mich selbstständig gemacht, ich führte damals ein Couture-Atelier mit zwei Mitarbeiterinnen in Basel. Ich bin keine Designerin, die alleine, im abgeschiedenen Atelier arbeiten möchte. Ich schätze den Kundenkontakt, die kreativen Prozesse und das Arbeiten im Team haben mir immer schon Freude bereitet. Mit Mitte 30 habe ich in Zürich noch das Studium in Fashion Design abgeschlossen, dann kam eines zum anderen und zahlreiche Projekte folgten, darunter die Kollektion ‹kleinbasel›. Meine Leidenschaft liegt im Handwerk und im Geschichten-erzählen, insbesondere im Kreieren von Kleidern und Taschen unter fairen Bedingungen. Ich bin besessen von den Details, die ein Kleidungsstück oder eine Tasche zu einem Ganzen werden lassen. Unsere Spezialität sind die 100 % Swiss Made Leder-taschen und Lederaccessoires sowie die Kleiderkollektionen, die in Basel designt und in Europa hergestellt werden. Unsere Zielgruppe ist die moderne, modisch interessierte Frau und der zeitgenössische, casual Mann, kulturell interessiert und nachhaltig bewusst zwischen 30 und 70 Jahren.

MANUELA HIRT

«Nach meiner Lehre als Coiffeuse übernahm ich mit 21 Jahren in Oberwil ein Coiffeurgeschäft, welches ich mit grosser Leidenschaft führte. Da ich gerne immer wieder Neues ausprobiere, absolvierte ich einen Kurs im Schuhhandwerk — meine Passion für Schuhe war geboren. Vor 20 Jahren bin ich dann einfach meinem Bauchgefühl gefolgt und gründete mein Schuhgeschäft SCHRITT FÜR SCHRITT Die Einzigartigkeit meines Geschäfts spiegelt sich in der sorgfältig kurierten Auswahl an Damen- und Herrenschuhen und dem Schwerpunkt auf Persönlichkeit, Nachhaltigkeit und den neuesten Trends wider. Ich bin immer auf der Suche nach neuen Brands und möchte für Damen und Herren ein Sortiment bieten, welches ich auf internationalen Messen entdecke. Der nahe Kontakt zu Herstellern und Kunden prägt die unverwechselbare Atmosphäre meines feinen Ladens. Bei uns erfolgt die Betreuung und Beratung unserer Kunden höchst persönlich durch uns selbst. Shopping wird bei uns zum Erlebnis – und dabei darf man sich in einer sehr vertrauten Atmosphäre stets wie zuhause fühlen.»

KLEINBASEL

SUSANNE SANDSTEDT

«Schon im Teenageralter war ich ‹fashion addicted› und überzeugt, dass ich eines Tages einen eigenen Modeladen bestücken möchte. Die Ausbildung richtete ich zielorientiert danach aus, und wenige Jahre später eröffnete ich meinen eigenen Store mit dem mutigen Entschluss, Fashion-Trends aus den Modemetropolen Paris, Mailand und München nach Rheinfelden zu holen. Nach nicht einfachen Startjahren stellte sich der Erfolg bald ein.

TALK ABOUT WOMEN , der Name ist Programm: Mit fantasievollen Events und einem mutigen Stilmix infizierten wir andere Frauen mit der Faszination für internationale Fashion. Wir wurden zum Stadtgespräch, das sich schnell über die Altstadtmauer hinaus verbreitete. Einige Enthusiastinnen zählen bis heute zu unseren treuen Kundinnen. Das freut uns sehr. Dem Leitsatz, einen aussergewöhnlichen Markenmix anzubieten für Frauen, die das Besondere lieben, sind wir auch heute – nach über 30 Jahren – treu geblieben. Bei uns ist der Einkauf nicht nur Einkauf. Wir wollen, dass das Shoppen ein besonderes Erlebnis ist. Herzlich willkommen!»

ANNETTE GASSER

«Meine ersten Schritte in der Mode begannen rein zufällig vor mehr als 35 Jahren mit der Leitung eines Damengeschäftes, wo ich erste Erfahrungen im Fashion Business sammeln konnte. Diese Erfahrung nutzte ich 2013, um am Blumenrain, in der Nähe des Hotel Trois Rois, meine eigene Boutique zu eröffnen. Meinen Kundinnen möchte ich in einer Wohlfühlatmosphäre ein ganz spezielles Einkaufserlebnis anbieten. Im Mittelpunkt von DRESS UP steht die Persönlichkeit der Kundin. Die Auswahl der Kleidungsstücke zielt darauf ab, die Einzigartigkeit jeder Frau zu betonen und ihre individuelle Ausstrahlung zu verstärken. Dabei ist es mir wichtig, dass jedes Stück authentisch zur Kundin passt, stilvoll und altersgerecht ist und so auch ihr Selbstbewusstsein stärkt. Ich versuche ein Sortiment anzubieten, das sich durch Vielfältigkeit und Nachhaltigkeit auszeichnet … Eine Wundertüte voller Überraschungen soll mein Laden sein. Dazu gehört die Auswahl von Marken, die nicht alltäglich sind; ‹Mix and Match› ist da mein grosses Credo — sich nicht von Kopf bis Fuss in einer Marke stylen, sondern aus den vielen Brands einen neuen einzigartigen Style kreieren.»

DJURDJI & NINA DJURDJEVIC

«In unserer Boutique AMI WIELAND in der Henric-PetriStrasse 26 in Basel weht seit Januar 2024 ein neuer, frischer Wind. Wir, das Mutter-Tochter-Gespann Dubravka und Nina Djurdjevic, haben das Geschäft von Ami Wieland übernommen und sowohl das Team als auch Ami gleich im Boot behalten. Somit bleiben für uns die persönliche Beratung, Aufrichtigkeit und das Erfüllen der Kundenwünsche weiterhin das Wichtigste. Als neue Besitzerinnen haben wir bereits viele neue Ideen und frischen Schwung in das Geschäft gebracht. Wir möchten nun beide Generationen mit den entsprechenden Wünschen und Budgets ansprechen. Mit viel Passion, Einsatz und Gespür für neue Trends haben wir einen Teil des Sortiments mit neuen Marken und Nischenprodukten verjüngt und bereichert. Heute können wir mit Stolz sagen, dass wir einerseits die Tradition von guter Qualität und Passform beibehalten und auf Klassiker setzen, aber andererseits auch unkomplizierte Mode für junge, modebewusste Frauen mit grossem und kleinem Budget anbieten. Ein Besuch bei uns lohnt sich auf alle Fälle!»

CORINNE GASSER

«Nach meinem erfolgreich absolvierten Modestudium in Basel habe ich mutig und entschlossen mit gerade einmal 25 Jahren meinen Traum wahrgemacht und meinen Concept Store in Basel eröffnet. Seither darf ich meine Leidenschaft für Ästhetik und schöne Dinge jeden Tag ausleben und andere damit begeistern. Bei SET&SEKT dreht sich alles um die Kuratierung von ästhetischen Objekten und Kleidern, die den Raum und die Persönlichkeit unserer Kundinnen perfekt ergänzen. Seit 17 Jahren bieten wir eine sorgfältige Auswahl von Produkten an, die ästhetisch, langlebig und von höchster Qualität sind. Unsere Kundinnen sind selbstständige Frauen, die wie ich eine Leidenschaft für das Schöne haben. Wir richten uns an Frauen, die das Leben unkompliziert und stilvoll geniessen möchten, sei es im Beruf oder in ihrer Freizeit. Bei uns geht es nicht nur um den Verkauf, sondern auch um die Schaffung einer inspirierenten und unterstützenden Gemeinschaft. Wir möchten Frauen ermutigen, ihre Individualität zu feiern und sich in ihrem Zuhause und in ihrer Kleidung selbstbewusst zu fühlen.»

ZumVideo

CARNAULT ... LUXUS VON NEBENAN

Freiheit, Selbstverwirklichung und Lebenslust – die Tabakwerbung der letzten 70 Jahre schuf eine eigene Welt mit zeitlosen Werten und Emotionen, mit denen sich noch heute viele Raucher identifizieren. Die Zigarette avancierte zum Accessoire und alltäglichen Begleiter über alle Gesellschaftsschichten hinweg. Rauchen galt als schick, wurde salonfähig und bot zahllose Gelegenheiten, Menschen zu treffen und intime Momente der Freiheit zu geniessen. Doch für viele wurde es letztlich auch zu einem Laster. Denn durch die Verbrennung von Tabak werden mindestens 70 karzinogene Substanzen freigesetzt. Sie machen die Zigarette zu einem äusserst gesundheitsschädlichen Produkt für weltweit eine Milliarde Raucher, die bis heute das Rauchen nicht aufgeben können oder wollen.

Die Einführung elektronischer Zigaretten auf dem Markt sollte sich als technische Meisterleistung und Alternative erweisen. Eine Studie des King's College London, die im Auftrag des britischen Gesundheitsministeriums in den Jahren 2015 und 2021 durchgeführt wurde, ergab, dass durch den Wechsel von Verbrennung zu Aerosolisierung die Schädlichkeit um mindestens 95 % reduziert werden konnte. Diese bahnbrechende Erkenntnis trug dazu bei, dass elektronische Zigaretten einen Boom erlebten. Was jedoch fehlte, war eine elektronische Zigarette, die Haptik und Ästhetik der herkömmlichen Zigarette bewahrt.

Die Basler Unternehmung Carnault SA entschied sich deshalb für die Entwicklung der hochwertigsten elektronischen Zigarette, die es bislang gegeben hat. Sie begann daraufhin eine achtjährige Entwicklungsphase mit dem Ziel, eine echte Alternative anzubieten, die auch für diejenigen Raucher geeignet ist, für die herkömmliche elektronische Zigaretten keine Option darstellen.

Ja, es erforderte eine gewisse Verrücktheit und Unerschrockenheit für eine kleine, unabhängige Basler Firma, sich in einem Markt zu behaupten, der von grossen Playern, enormen Summen und hartem Wettbewerb geprägt ist. Hierbei waren Kreativität und extreme Hartnäckigkeit gefragt, um die technisch anspruchsvolle und kostspielige Entwicklung einer elektronischen Zigarette zu meistern, die in puncto Masse einer herkömmlichen Zigarette entspricht. Gemeinsam mit renommierten Lieferanten aus aller Welt entstand eine zurückhaltende elektronische Zigarette in der Form und Grösse einer Tabakzigarette. Traditionelle Handwerkskunst und natürliche Materialien wie Eichenholz wurden mit modernster Technologie kombiniert, um die Tabakzigarette behutsam in die Welt der Elektronik zu überführen. Das Ergebnis ist die wohl einzigartigste elektronische Zigarette, entstanden aus einem unbeirrbaren Streben nach Perfektion, hergestellt in der Schweiz und für die Welt gemacht.

Angesichts des beeindruckenden Ergebnisses wurde im Dezember 2023 die erste Carnault-Boutique in der Rheingasse in Basel eröffnet. Beim Betreten offenbart sich dem Gast eine wundervolle Vielfalt an Materialien und Farben. Jede Zigarette ist ein Unikat, gefertigt aus Hölzern von der europäischen Mittelmeerküste bis nach Südamerika. Die Aromen sind ebenso einzigartig, inspiriert von Orten wie der Côte d'Azur oder japanischen Gärten, und wurden in Zusammenarbeit mit einer provenzalischen Aromenmanufaktur entwickelt. Für einen Moment vergisst man, dass man sich in einem Zigarettenladen und nicht in einer Parfümerie oder einem Juweliergeschäft befindet. Für diejenigen, die Zeit und Neugier mitbringen, besteht die Möglichkeit, die Grenzen der Individualisierung weiter zu überschreiten: Auf Anfrage kann das Produktionsteam fast jedes denkbare Material in eine Zigarette verwandeln.

FOUNDER

TOBIAS KAISER GRÜNDER VON CARNAULT

Dem hervorragenden Ruf der ETH Zürich folgend, studierte Tobias dort Physik. Als Raucher, der mit dem Rauchen erwachsen geworden war, kam er während des Studiums zum ersten Mal in den Kontakt mit elektronischen Zigaretten. Überzeugt von deren technologischem Potenzial entstand der Wunsch, die Kunst mechanischer Uhren auf diese Produktkategorie zu applizieren. Die Schweiz als wesentlicher Produktions- und Entwicklungsstandort erwies sich hierfür als herausragend gut geeignet.

Editorial produced by rancoon.com

bin nicht verrückt.

Ich

Meine Realität ist einfach eine andere.

Ich bin nicht verrückt evfa nach eine an

Ich bin nicht verrückt.

RealitätMeine ist einfach eine andere.

Ich bin nicht ver rückt. Meine Rea lität ist einfach

Ich bin nicht verrückt.

RealitätMeine ist einfach eine

andere.

«Ich bin nicht verrückt. Meine Realität ist einfach eine andere.»

Alice im Wunderland

Keiner Waffe, die gegen dich geschmiedet wird, soll es gelingen. Wer dich vor Gericht anklagen will, den wirst du als den Schuldigen entlarven. Das gilt für alle, die in meinem Dienst stehen; ich sorge für ihr Recht. Mein Wort gilt!«

Neuheiten AUS BASEL UND DER REGION

«Die Mode kommt aus einer Traumwelt, und Träume sind die Rettung aus der Wirklichkeit.»

Christian Dior

Alice, Barbie, Arielle, die IT-Girls aus der Fantasiewelt. Wer diese Mädels zu unterschätzen wagte, hat sich geirrt. Unsere Modetrends besinnen sich nicht nur auf die Prognosen der angesagten Designer, sondern ahmen gerne die Launen dieser Heldinnen unserer Kindheit nach. Die aktuelle Realität entfacht geradezu den Drang nach einer Traumwelt oder Vergangenheit, welche uns mit Illusionen sättigt. Eine verspielte heile Parallelwelt, mit einer Prise Naivität und Unschuld. Die Wirklichkeit ist so vollgeladen mit Absurditäten, dass «sie nur ein Teil des Möglichen ist», wie Dürrenmatt zu sagen pflegte. Wir ignorieren die kollektive Wirklichkeit und übernehmen die Lifestyles aus dem Wunderland, Willows oder Atlantika.

Demzufolge finden sich bei den aktuellen Mode-Must-haves surrealistische und doch graziöse Outfits. Loafers in knalligen Farben, opulente Kleider, der Naked-Look in Form von Transparenz sowie der Micro-Shorts-Look, um den No-Pants-Trend

zu unterstreichen. Glitzer und Glitter aus metallischen Stoffen werden uns bis in den Sommer begleiten, und der allzeit beliebte Jumpsuit ist aus der Modeszenerie nicht mehr weg zu denken. Ein Spektakel von auffälligen Looks wird zum Leben erweckt. Und doch kommen alle Trends, ob Batik, Pailletten, Schimmerndes, Graphisches oder Neon, mit einer sehr zarten Note daher. Dieser Frühling wird uns mit einer Romantik-Welle überfluten, die aber auch viel Spielraum für Experimentelles birgt.

Diese Kultmädchen aus einer fernen Welt erschaffen ein Paradies auf Erden, genauer gesagt: in Basel und der Region. Auf den folgenden Seiten finden Sie die Highlights der neuen Frühlingskollektionen für Ihr Shop-Hopping durch die Läden, die in diesem Magazin vorgestellt werden. Ich wünsche Ihnen eine märchenhafte Modesaison.

REDAKTORIN

VANESSA DEL MORAL MODE

Vanessa del Moral besitzt eine Modeboutique in Basel und weiss genau, was die Trends von heute sind. Für BaslerIN schreibt sie nicht nur über die Modetrends, sie bringt die Modegeschäfte in Basel und der Region zusammen. Eine belebte Innenstadt liegt ihr am Herzen, dementsprechend wichtig ist ihr auch ein vielfältiges Angebot an kleinen Läden.

BaslerIN Mode

Mantel aus Schurwolle von PKZ

Basttasche mit Zopfgriff von SET&SEKT

Kniebedeckende Shorts von KLEINBASEL BY TANJA KLEIN

N OTTEBIANCA

Seidentop von DRESS UP

Puderzauber, das lange Weisse, Clean Cuts, Neutral

Kaschmirschal von CORBELLA FASHION STORE BY ARLETTE

Sonnenbrille von PKZ

Edle Schlaghose von CORBELLA FASHION STORE BY ARLETTE

Alberta Ferretti

Michael Kors Collection

The Row

Helle DenimBlusenjacke von NAKED

G CALLING

Tie-Dye-DenimMantel von TALK ABOUT WOMEN

Tie Dye, Muster, Denim, XXL und Bast

Oversized Overall KLEINBASEL BY

Schnürschuhe aus Leder von SCHRITT FÜR SCHRITT

Basttasche von AMI WIELAND

Plisseekleid von BOUTIQUE HEIDI BERGER

TANJA KLEIN

Baker-BoyMütze von PKZ

Roberto Cavalli

Ulla Johnson

Louis Vuitton

Metallic-KittenAbsätze von SCHRITT FÜR SCHRITT

Marlene-Hose in pastellfarbigen Pailletten von AMI WIELAND

Q

UIETLUXURY

Transparenz, Metallic, Schimmer und Glitter

Transparenter Bleistiftrock von SET&SEKT

Lederhandschuhe von BOUTIQUE HEIDI BERGER

Pinke Satin-Mules mit Schleife von TALK ABOUT WOMEN

Pinkes Satinkleid von DRESS UP

Goldene Shorts von NAKED

Giambattista Valli

Christian Dior

Blumarine

Uhren & Schmuck

BaslerIN Uhren und Schmuck

Keiner Waffe, die gegen dich geschmiedet wird, soll es gelingen. Wer dich vor Gericht anklagen will, den wirst du als den Schuldigen entlarven. Das gilt für alle, die in meinem Dienst stehen; ich sorge für ihr Recht. Mein Wort gilt!«

JEWELS BASEL

BASELS BOUTIQUE-SCHMUCKMESSE

Kuratiert von der Basler Schmuckdesignerin Dr. Nadine Fink kehrt JEWELS BASEL vom 10. bis 14. Juni 2024 nach Basel zurück, um eine weitere Präsentation handgefertigter Haute-Luxe-Juwelen und Werke zeitgenössischer Künstler darzubieten. Zeitgleich mit der internationalen Kunstmesse ART BASEL findet die diesjährige Ausgabe der JEWELS BASEL erneut im BarockPalais aus dem 18. Jahrhundert, dem «Wildt’schen Haus», statt. Während JEWELS BASEL am Abend des 10. Juni mit einer privaten Besichtigung beginnt, ist der Salon vom 11. bis 14. Juni für die Öffentlichkeit zugänglich. Das Stadt-Palais liegt am Petersplatz 13 im Herzen von Basel und ist mit seiner geschwungenen Formen und den wunderschön ausgestatteten Räumen ein legendärer Ort, der im Laufe der Jahre verschiedene Staatsoberhäupter und Diplomaten beherbergte sowie Ausstellungen von Chanel, Louis Vuitton und Bulgari. Erwähnenswert ist auch, dass das Wildt’sche Haus nur einen kurzen Spaziergang vom Fünf-Sterne-Grand-Hotel Les Trois Rois entfernt ist. Les Trois Rois, eines der ältesten Stadthotels Europas, wurde 1681 als Gasthof für Herren gegründet und 1844 als Grand Hotel umgebaut.

Die Gründerin und Kuratorin von JEWELS BASEL, Nadine Fink, erklärt: «Die intime und einzigartig schöne Umgebung dieser charmanten Villa bietet Besuchern den idealen Rahmen, um Kunst, die seltensten Edelsteine und einzigartige Schmuckstücke zu entdecken und zu geniessen.» Fink hat mit JEWELS BASEL eine besondere Nische geschaffen. Die meisten Messen für hochwertigen Schmuck finden in riesigen, grell beleuchteten und architektonisch unattraktiven Ausstellungshallen statt. Während herkömmliche Schmuckmessen oft jedem, der es sich leisten kann, Platz bieten, lädt Fink Designer, Galerien und Künstler bewusst ein, an der JEWELS BASEL teilzunehmen. Sie schätzt die Designwerte, die handwerkliche Finesse und die Kunstfertigkeit, die ihre Kreationen darstellen. Als Designerin, deren Schmuck in renommierten Geschäften wie der Londoner Flagship-Boutique

BaslerIN Uhren und Schmuck

Keiner Waffe, die gegen dich geschmiedet wird, soll es gelingen. Wer dich vor Gericht anklagen will, den wirst du als den Schuldigen entlarven. Das gilt für alle, die in meinem Dienst stehen; ich sorge für ihr Recht. Mein Wort gilt!«

von Paul Smith, im Schweizerischen Nationalmuseum in Zürich, im exklusiven Karybu Concept Store von Andrea Kriemler und im Onlineshop von NANA FINK erhältlich ist, hat Fink eine internationale Fangemeinde und ein tiefes Verständnis für Kunst und Design entwickelt, das sie über Jahrzehnte hinweg beim Entwerfen und Sammeln von Schmuck perfektioniert hat.

Finks Kollektion «Range Sophistiquée» wurde in New York City geboren, inspiriert von der Eleganz der Art-Déco-Architektur Manhattans. Ihre handgeschliffenen Opale, Mondsteine und Korallen sind anmutig, stromlinienförmig und glamourös und vermitteln dennoch visuell die emotionale Kraft wahrer Romantik und dauerhafter Liebe.

JEWELS BASEL konnte für die 6. Ausgabe namhafte Aussteller wie BUCHERER und die GALERIE ADRIENNE DESBIOLLES gewinnen. In diesem Jahr werden bei der Veranstaltung auch die seltensten Investment-Edelsteine präsentiert, die vor Jahrmillionen in Tiefen von 40 bis 50 km unter der Erdkruste entstanden sind. Die Tatsache, dass JEWELS BASEL im bedeutendsten Stadt-Palais und zeitgleich mit der ART BASEL stattfindet, während die VOLTA Art Partner von JEWELS BASEL ist, war für die Aussteller, einschliesslich ADRIENNE DESBIOLLES, von entscheidender Bedeutung. Die GALERIE ADRIENNE DESBIOLLES wird eine kuratierte Auswahl aktueller Werke von zeitgenössischen Künstlern aus dem erweiterten Programm der Galerie präsentieren. Die Ausstellung bringt Künstler mit unterschiedlichem Hintergrund zusammen, die sich mit verschiedenen Medien beschäftigen — von der Malerei über die Skulptur bis zur Digitalkunst — und dabei die Grenzen von Technik und Vorstellungskraft im Kontext des beeindruckenden Wildt’schen Haus verschieben. Dieses Jahr wird JEWELS BASEL durch ASTON MARTIN unterstützt, die die VIP-Gäste von der ART BASEL und der VOLTA in ihren wunderschönen neuen Modellen chauffieren. Das Studio OAK aus Zürich, lässt JEWELS BASEL mit seinem atemberaubenden Interior Design erstrahlen. Mit der Teilnahme von ALESCA AUDIO FIDELITY ist auch für die besten Klänge und berauschende Musik gesorgt, und AQUA DI PARMA lädt die Besucher von JEWELS BASEL in bezaubernde Duftwelten ein und trägt zum besonderen Ambiente bei.

«Eines meiner Ziele für JEWELS BASEL», erklärt Fink, «ist es, den Menschen während der Kunstmesse ART BASEL noch mehr Lebendigkeit zu bieten, indem wir wunderschöne Juwelen, Kunst und Edelsteine präsentieren, die grossartiges Design und auch Handwerkskunst verkörpern. Die Stadt Basel, die Aussteller von JEWELS BASEL und all unsere Sponsoren», fügt sie hinzu, «teilen eine tiefe Leidenschaft für Kunst, luxuriöses Schmuckdesign und den höchsten Ausdruck von Kreativität und Finesse.»

Bei Redaktionsschluss befinden sich einige Aussteller und Partner noch im finalen Entscheidungsprozess.

Öffnungszeiten: 11.-14. Juni 2024 von 13.30-18.00 Uhr

Eintritt: kostenlos

Bild oben: Das Wildt’schen Haus auf dem Petersplatz 13. in Basel Bild unten: Nadine Fink mit ihre Kollektion Nana Fink

Peach Fuzz

Peach look essentials

DIORSHOW 5 COULEURS — LIMITIERTE EDITION 5-LIDSCHATTEN-PALETTE VON DIOR

Jeder Lidschatten ist mit Kornblumenblüten- und Pinienölextrakten angereichert und bietet eine angenehme Textur, die sich weich und cremig anfühlt. Das Puder ist mit einem eleganten Muster versehen, das von den Fäden der Couture-Stoffe der Maison inspiriert ist und diesem Must-have Dior-Augen-Make-up den letzten Schliff verleiht.

STAY NAKED QUICKIE 24HR MULTI-USE CONCEALER VON URBAN DECAY Als erster seiner Art verfügt der QuickieConcealer über einen Applikator mit zwei Enden für eine praktische Abdeckung, auch für unterwegs. Die mit Vitamin E angereicherte Formel mit hoher Deckkraft ist 24 Stunden lang haltbar und versorgt die Haut den ganzen Tag über mit Feuchtigkeit.

Create the

BEAUT Y LOOK

Die

Must-haves

DAZZLESHADOW LIQUID

VON MAC

In atemberaubenden Augen versinken, die hypnotisieren und verzaubern. Erhältlich in einer Reihe von schimmernden Finishes — von grellem Glitzer bis hin zu subtilem Glanz und kühlem Chrom — gleitet dieser ultraglänzende, flüssige Lidschatten sanft auf das Lid und hinterlässt brillante Farbe, die lange hält. Seine kühlende Formel trocknet schnell und fühlt sich so weich an wie eine zweite Haut.

AIR MATTE BLUSH

LIMITED EDITION RUSH VON NARS

Die einzigartig leichte, cremige Mousse-Formel verwandelt sich sofort beim Auftragen auf die Haut in einen samtigen Puder und zaubert einen Hauch von Farbe auf die Wangen. Der Color Diffusion Complex verschmilzt mit der Haut zu einer lang anhaltenden, natürlich wirkenden Tönung.

DIANA FISCHER BEAUTY

Diana Fischer ist seit 25 Jahren mit Leidenschaft professionelle Make-up- und Hair-Artistin und führt eine People-Model-Agentur in Basel. Für BaslerIN entdeckt und testet sie die neuesten Beauty-Produkte und gibt Workshops und Beratungen. Mit ihrem Motto «Natürlich strahlend schön» trifft sie genau den Nerv der Zeit.

REDAKTORIN

BULLET MASCARA

VON ALIVER

Die Ultimate 4D Lash Extender-Formel verwendet Mikrofaserbestandteile, um die vollständige Kontrolle über die Länge und das Volumen der Wimpern zu ermöglichen. Sie wird mit einer einzigartig gestalteten Volumenmaximierungsbürste geliefert, die jede Wimper effektiv erfasst und gleichmässig sowie glatt verdichtet. Dadurch bleiben die Wimpern praktisch frei von Flocken, Flecken und Klumpen und fühlen sich weich an.

Complete the BEAUTY LOOK 1

Die ergänzenden Produkte

GEL-LACK

VON LE MINI MACARON

Der Gel Polish von Le Mini Macaron kommt in einer riesigen Auswahl toller Farben und überzeugt mit seiner unkomplizierten 3-in-1-Gel-Formel, in der Basis-, Farbund Überlack vereint sind. Die einzelnen Farbtöne können kombiniert werden und passen zu jedem Outfit. Der einfach anzuwendende Gel-Lack macht es somit ganz leicht, öfter mal mit einer neuen Farbe zu glänzen.

PREPARATION B5

COMPLETE CONCERN CONCENTRATE

VON SLURP LABORATORIES

Präparat B5 ist ein wirksames Mikrofluid, das die Hautbarriere sichtbar repariert, wiederkehrende Hautprobleme wie Akne, Ekzeme, Psoriasis usw. lindert und verschiedene Hauttypen, einschliesslich überempfindlicher Haut, ins Gleichgewicht bringt.

BORN TO GLOW LIQUID ILLUMINATOR VON NYX

Der luxuriöse, hauchzarte Liquid Illuminator verleiht der Haut ein strahlendes, von innen kommendes Leuchten — zu jeder Jahreszeit. Diese vielseitige Formel ist nun in vier lichtreflektierenden Nuancen erhältlich und kann als Grundierung verwendet werden oder eine natürliche Ausstrahlung auf den Wangenknochen, im Dekolleté oder über dem Amorbogen erzeugen, die niemandem entgehen wird.

FRESH GLOW SATIN BLUSH BRUSH VON ESTELLE&THILD

Mit der Angled Blush Brush kann das Wangenrouge für frische Farben und natürliche Konturen präzise aufgetragen werden. Die weichen, abgewinkelten Borsten verteilen und mischen die Farbe auf den Wangen und betonen die Wangenknochen optimal. Die Holzgriffe und hochwertigen veganen Borsten helfen dabei, einen makellosen Look zu erzielen.

Der Lubex Anti-Age Diamond Primer verleiht der Haut ein magisches Gefühl, und das Diamant-Pulver verhilft dem Teint zu einem natürlichen Strahlen. Die spezielle Anti-Aging-Formulierung hat eine geschmeidige Textur, die Falten und Linien reduzieren und glätten kann. Erweiterte Poren werden minimiert, und die Haut fühlt sich nach der Anwendung sofort sanft und geschmeidig an.

SERUM CONCENTRATE VON TOM FORD RESEARCH

Ein luxuriöses, hochwirksames Serum, das sofort in die Haut einzieht und Textur, Ton und Leuchtkraft sichtbar verbessert. Das Serumkonzentrat ist ein sofortiger Start für müde aussehende Haut und unterstützt sie dabei, Feuchtigkeit aufzunehmen und zu speichern. Das Erscheinungsbild von Poren, Linien und Falten wird verringert, während die gesunde Ausstrahlung und die sichtbare Elastizität der Haut wiederhergestellt werden.

COOLING WATER JELLY TINT

VON MILK

Diese einfach anzuwendende Lippen- und Wangentönung lässt sich transparent auftragen und sorgt für ein lebendiges, aquarellartiges Finish, das auch mittags nicht verläuft. Die hautliebende Gelee-Textur ist vollgepackt mit veganem Kollagen, Aloe und Meerwasser, um dieser innovativen Formel einen erfrischenden, kühlenden Effekt zu verleihen, der die Haut gesund und elastisch aussehen lässt.

ROSE HERMÈS, ROSY LIP PERFECTOR VON HERMÈS

Der transparent pflegende Rosy Lip Perfector unterstreicht die natürliche Schönheit der Lippen. Dank seiner zartwachsartigen Textur vereint sich der Rosy Lip Perfector mit der natürlichen Lippenfarbe und betont sie mit einem Hauch von Rosa, während er gleichzeitig einen matten Glanz verleiht. Durch das schmeichelnde, lichtstreuende Finish werden die Lippen zart geglättet.

BaslerIN Beauty

Haarpflege

SCHÖNES HAAR FÜR JEDEN STYLING-TYP

Wer weiss, was der Tag bringt – mit diesen Produkten fühlen Sie sich von morgens bis abends schön, gestylt und gepflegt.

HAARTROCKNER SUPERSONIC CEPOP

SPECIAL EDITION VON DYSON

Der Dyson Supersonic™ ist ein intelligenter Haartrockner, der Ihr Haar schonend und effektiv trocknet. Seine intelligente Temperaturregulierung schützt Ihr Haar vor Hitzeschäden und erhält den natürlichen Glanz.

PROTECTIVE HAIR PERFUME VON SACHAJUAN

Vielseitiges Haarparfum mit Schutzwirkung. Spendet Feuchtigkeit, verringert statische Aufladung und verleiht Glanz und UV-Schutz. Mit einzigartiger AntiGeruchs-Formel.

ANTI HAIR LOSS SERUM

VON BJÖRN AXÉN Ein Kopfhautserum gegen lebensstilbedingten Haarausfall. AnaGain™, ein biologisches Erbsensprossenextrakt, stärkt klinisch erwiesen das Haar, stellt die Haardichte wieder her und schafft optimale Bedingungen für das Haarwachstum.

BB BEAUTY BALM

VON MÖLLER MARLIES

Seidig weicher Balm umhüllt das Haar mit einer ausgewählten Pflege-Kombination aus Kokosöl und Keratin. Für unglaublichen Glanz, perfekten Schutz gegen Hitze und Umweltschäden. Mit Anti-frizz-Effekt.

LARGE WET DETANGLER

VON TANGLE TEEZER

Der grosse Wet Detangler wurde speziell für nasses, empfindliches Haar entwickelt und entwirrt besonders schonend. Er geht besonders auf jedes einzelne Haar ein und entwirrt selbst kleine Knoten schonend und schmerzfrei.

AMINO ACID SHAMPOO VON KIEHL'S

Das feuchtigkeitsspendende Haarshampoo von Kiehl’s ist mit Aminosäuren und Kokosöl angereichert. Es reinigt das Haar sanft, ohne es zu beschweren, hinterlässt ein samtig weiches Haargefühl und verleiht einen strahlenden Glanz.

GLÄTTENDE MASKE DISCIPLINE VON KÉRASTASE

Kräftiges und widerspenstiges Haar lässt sich nur sehr schwer stylen. Zum Glück gibt es die glättende Haarmaske Kérastase Discipline Maskeratine, die widerspenstiges Haar bändigt, es mit Nährstoffen versorgt und vor Frizz schützt.

STEAMPOD GLÄTTUNGSKONZENTRAT VON L'ORÉAL

Dieses patentierte Konzentrat von L'Oréal Professionnel ist ohne Wasser formuliert und mit Alpha Silane angereichert, einem aktiven Pflegewirkstoff, der vor Hitze und hoher Luftfeuchtigkeit schützt.

wellbeing

Longevity

ANTI-AGING WAR GESTERN, HEUTE LIEGT DER FOKUS AUF EINEM GESUNDEN LEBEN BIS INS HOHE ALTER.

«Die Zeit war eingeschnappt und blieb ganz und gar stehen. Kein Ticken mehr.»

Der verrückte Hutmacher, Alice im Wunderland

Der Wunsch nach unendlicher Jugend ist vermutlich so alt wie der Mensch selbst. Die Longevity-Forschung untersucht Faktoren, welche dazu führen, dass manche Menschen länger leben als andere. Sie wurde 1993 in San Francisco ins Leben gerufen und erfreut sich seit 20 Jahren zunehmender Beliebtheit.

Der Anspruch, gesund zu altern, ist auch eine Chance, um Krankheiten bereits in ihren Anfängen zu erkennen und behandeln zu können. Nir Barzilai zum Beispiel (New York, Albert Einstein College of Medicine) forscht an weiteren Anwendungen eines bereits seit Jahren auf dem Markt erhältlichen Diabetesmedikaments. Er geht davon aus, dass dieses Medikament Alterskrankheiten vorbeugen kann, darunter beispielsweise auch Krebs. So wundert es nicht, dass Silicon Valley und viele andere Unternehmen in diese verheissungsvolle Forschung investieren.

Spätestens seit der Netflix-Mini-Doku-Reihe «Secrets of the Blue Zones» ist Longevity in aller Munde. Der Film liefert die Erklärung, dass folgende Faktoren für ein langes und gesundes Leben ausschlaggebend sein können: o Gemässigter Umgang mit Alkohol

o Kein Tabakkonsum o Überwiegend pflanzliche Ernährung, die saisonal und regional geprägt ist o Mässige Kalorienzufuhr (Caloric Restriction) o Gutes Stressmanagement o Glaube, Spiritualität o Täglich zwischen 6 und 9 Stunden Schlaf o Gemeinschaft o Ausgeprägtes soziales Engagement und tägliche sportliche Aktivität

Die auf den ersten Blick gezogenen Schlussfolgerungen scheinen nicht unbedingt bahnbrechende neue Erkenntnisse darzustellen. Diese werden jedoch nach und nach von der Forschung erweitert. Eine mögliche Ergänzung ist die Einnahme von Mikronährstoffen und Langlebigkeitspräparaten, welche derzeit erprobt werden und teils bereits entwickelt wurden.

Gentherapien stellen eine weitere Möglichkeit dar, um den Alterungsprozess zu entschleunigen oder ihn, ginge es ganz nach Bryan Johnson – dem Gründer von Project Blueprint –, diesen komplett aufzuhalten. Kein Ticken

REDAKTORIN

PATRICIA RAÑA KÖRPER

Patricia Raña, Eidg. Dipl. NHP TCM, führt in Basel ihre eigene Praxis für Chinesische Medizin, genannt «nayandei». Ihre Philosophie: «Sind Geist, Körper und Seele im Einklang miteinander, ist dies das Ergebnis vollkommener Gesundheit». Für BaslerIN macht sie sich über neue Erkenntnisse und Methoden rund um die Gesundheit schlau.

mehr! Welche sofortigen Massnahmen können Sie somit ergreifen, um das Altern Ihrer Zellen zu verlangsamen?

Weniger ist mehr: Intervallfasten kann eine Möglichkeit sein, die Kalorienzufuhr zu unterbinden.

Eine reduzierte Zuckerzufuhr und erhöhte Ballaststoffzufuhr erhalten die Funktion von Proteinen aufrecht, welche in unserem Körper eine Vielzahl an Aufgaben übernehmen und einen lebenswichtigen Aufbaustoff der Zellen darstel -

° Behalten Sie Ihren BMI im Auge. Eine weitere Möglichkeit ist das von Altersforscher Prof. Valter Longo entwickelte Scheinfasten. Am ersten Tag nehmen Sie ungefähr 1100 kcal ein, darauf folgen vier Tage, an denen Sie circa 800 kcal einnehmen. Durch Reduktion von überschüssigem Fettgewebe reduzieren Sie Entzündungsherde im Körper.

° Planen Sie täglich Sporteinheiten ein, schon mit knapp zehn Minuten pro Tag können Sie etwas bewirken. Ersetzen Sie das Auto durch das Fahrrad, nehmen Sie die Treppe anstelle des Lifts, so können Sie unter anderem Ihre Mitochondrien – die Kraftwerke Ihrer Zellen – unterstützen.

Die Ergänzung mit Mikronährstoffen kann sinnvoll sein. Viele Präparate sind auf dem Markt, nicht alle halten, was

BEAUTY SMOOTHIE

SPINAT, GRÜNTEE & LEINSAMEN

BaslerIN Wellbeing

sie versprechen. Auch hier gilt: Qualität vor Preis. Ein ausreichend hoher Gehalt des erwünschten Stoffes, der Verzicht auf überflüssige Zusatzstoffe und eine gute Bioverfügbarkeit sind Qualitätskriterien, welche Sie beim Kauf von Mikronährstoffen beherzigen sollten. Es empfiehlt sich, eine eingehende Analyse durch einen Fachexperten durchführen zu lassen, insbesondere da durch die wachsende Begeisterung für z. B. sogenannte Superfoods vermehrt Oxalate in unseren Körper gelangen. Diese können Ursache für verschiedene Beschwerden wie Entzündungen, Schmerzen, geistige Trübheit, Müdigkeit und mehr sein.

Nicht zu vergessenvergessen: Ihre positive Selbstwahrnehmung. Sie ist eng mit der Langlebigkeit verbunden, dies konnte bereits eine Studie aus dem Jahr 2002 (APA Psyc Articles) aufzeigen. Geben Sie sich ruhig dem Gemütlichkeitsgefühl von «Hygge» hin und lassen Sie es in Ihrem Leben Platz finden. Zeit, Ruhe und Entspannung sind wichtige Faktoren. Und warum sollten sich nicht den Luxus gönnen, sich mehr Zeit zu nehmen, wenn Ihnen dadurch ein langes und gesünderes Leben bevorstehen könnte?

BEAUTY SMOOTHIE

Zutaten für 2,5 dl

Dieser erfrischende und leckere Smoothie ist eine gute Einstiegsmöglichkeit, um eine gesunde Gewohnheit in Ihr Leben zu integrieren:

Zutaten:

❀ 2 Tassen frische Beeren (saisonal)

❀ ½ bis 1 reife Banane

❀ 1 Tasse Spinatblätter

❀ 6 Walnüsse

❀ 1 Teelöffel gemahlene Leinsamen

❀ ½ Tasse gekühlter Grüntee

Zubereitung:

Geben Sie alle Zutaten in einen Mixer. Pürieren, bis der Smoothie Ihre Lieblingskonsistenz erreicht hat.

Durchatmen und geniessen ...

AUGENLASERN

Augenlaserbehandlungen werden bereits seit Ende der 80er Jahre durchgeführt. Durch die grosse Erfahrung und dank der stetigen technischen Weiterentwicklung darf das Augenlasern heute als sehr sicher bezeichnet werden.

Für viele Menschen ist eine klare Sicht ohne Brille oder Kontaktlinsen ein langgehegter Wunsch. Doch wie funktioniert die Laserbehandlung genau und für wen ist sie geeignet?

Beim Augenlasern, einem Verfahren innerhalb der refraktiven Chirurgie, wird die Form der Hornhaut des Auges mithilfe von Laserstrahlen gezielt verändert. Durch das Abtragen von Hornhautgewebe wird die Brechkraft des Auges korrigiert, was eine effektive Behandlung von Fehlsichtigkeit ermöglicht. Es existieren verschiedene Methoden, darunter die LASIK-Behandlung, bei der zunächst eine oberste Gewebeschicht, als kreisrunder Deckel präzise abgetrennt wird. Dieser Deckel, der als Flap bezeichnet wird, wird behutsam zur Seite geklappt, um den darunterliegenden Bereich der Hornhaut mit dem Laser zu bearbeiten. Nach Abschluss dieses Schrittes wird der Flap sorgfältig zurückgeklappt und setzt sich innerhalb kurzer Zeit von selbst wieder fest. Die Trans-PRK erfolgt ohne vorherigen Schnitt. Dabei wird die äussere Schutzschicht (Epithel) der Hornhaut entfernt, bevor der Laser das darunterliegende Gewebe abträgt. Insgesamt dauert der Heilungsprozess bei dieser Methode etwas länger. Die Wahl der Methode hängt von individuellen Faktoren wie der Dicke der Hornhaut und der Stärke der Fehlsichtigkeit ab.

Eine Laserbehandlung dauert in der Regel nur wenige Minuten. Obwohl die Risiken äusserst gering sind, können gelegentlich trockene Augen oder eine erhöhte Blendempfindlichkeit auftreten. Zudem kann sich die Sehkraft im Laufe der Zeit verändern, weshalb regelmässige Nachuntersuchungen empfohlen werden.

Die Eignung einer Person für eine refraktive Laserbehandlung hängt von verschiedenen Faktoren ab, darunter das Alter, eine stabile Sehkorrektur über mehrere Jahre, die Hornhautbeschaffenheit und die individuellen Gesundheits- und Augenparameter. Die meisten Patienten werden in der Augenklinik Laser Vista Basel mit einer Laserbehandlung behandelt, wenn ihre Kurzsichtigkeit bis zu minus sechs Dioptrien und ihre Hornhautverkrümmung bis zu fünf Dioptrien beträgt. Obwohl Weitsichtigkeit auch korrigiert werden kann, sind langfristig gute Ergebnisse dabei nicht unbedingt garantiert.

Die obligatorische Krankenversicherung deckt in der Regel keine Kosten für Laserbehandlungen zur Sehkorrektur ab, aber manche Zusatzversicherungen übernehmen gelegentlich einen Teil der Kosten.

EXPERTEN

LASER VISTA BASEL DIE EXPERTEN

Dr. med. Thomas Müller, leitender Arzt für refraktive Chirurgie (Facharzt Ophthalmologie FMH) in der Region Basel, und Stefan Riepl, erfahrener klinischer Optometrist, stehen dafür ein, individuelle Bedürfnisse zu berücksichtigen und passende Lösungen anzubieten, um eine klare Sicht ohne Brille zu ermöglichen.

BaslerIN Wellbeing

GELASSEN UND RUHIG DURCH DIE VERRÜCKTE WELT

KOLUMNE

Die Welt ist im Ungleichgewicht, das spüren wir auf vielen Ebenen. Stress, Unruhe und Druck sind Empfindungen, mit denen wir jeden Tag in Berührung kommen. Egal, wie sehr wir uns bemühen, bei uns zu Hause all das zu vermeiden — im Job, in der Schule, wenn wir zur Arbeit fahren oder die Nachrichten einschalten, werden wir damit wieder konfrontiert.

Dabei haben wir uns weiterentwickelt und wissen, um gesund zu bleiben, müssen wir das verändern. Der ständige «Hustle-Mode» tut uns nicht gut. Besonders bewusst wird uns das, wenn wir uns eine Auszeit gönnen. Plötzlich fühlen wir uns wieder mehr mit uns selbst, unseren Liebsten und den schönen Dingen um uns herum verbunden und können sie geniessen. Oder wir spüren genau das Gegenteil: Wir nehmen wahr, wie sehr wir uns von uns selbst und den anderen entfernt haben.

Egal, in welche Richtung die Gefühle gehen, sie kommen hoch und das, weil wir ihnen den Raum dafür geben. Dieser Raum ist wichtig. Er ermöglicht es uns zu erkennen, wo wir im Alltag nicht im Einklang mit uns selbst unterwegs sind und wo wir etwas verändern und uns neu ausrichten dürfen. Damit das, was wir tun, wieder zu uns und der Version passt, die wir jetzt sind.

Genau diese Frage habe ich mir vor sechs Jahren gestellt, als ich als Mama eines Kleinkinds in einer Teilzeitstelle eine Marketingabteilung geleitet habe und parallel mit einem Hausbau beschäftigt war: Wie komme ich wieder zu mir und in diese Gelassenheit zurück?

Denn wir können ja nicht die ganze Zeit in die Ferien fahren oder unseren Alltag von null auf hundert ändern.

Da habe ich eines der kraftvollsten Werkzeuge entdeckt, das ich auch heute noch anwende: die Morgenroutine. Indem ich mir morgens, noch bevor die Welt erwacht und etwas von mir will, Zeit für mich zu nehmen. Zeit, um in mir anzukommen, meine Gedanken zu sortieren, mich auf den Tag auszurichten und mich zu fragen: Was will ich von diesem Tag?

Damit ich früher aufstehen kann, habe ich angefangen, meine Abende anders zu gestalten. Dabei fielen Dinge weg, die mir eigentlich gar nicht gut taten, die ich aber gewohnt war und von denen ich dachte, dass ich sie brauche und sie mir helfen abzuschalten. Das ist der Zinseszinseffekt der Morgenroutine. Das war und ist ein «Game changer». Wenn wir morgens bereits im Einklang mit uns in den Tag starten, dann reagieren wir gelassener auf unser Umfeld, und entsprechend anders reagiert auch dieses.

Viele weitere Werkzeuge sind seitdem dazu gekommen. Ich habe sie in einem «Gelassenheits-Guide» zusammengefasst (mehr dazu im QR-Video rechts). Diese Tools übe ich übrigens auch mit meinen Klientinnen in den Coachings. Dabei ist mir auch das Buch von Karin Kuschik, «50 Sätze, die das Leben leichter machen», ein wundervoller Begleiter. Denn wir können die Welt als Ganzes nicht verändern und auch nicht die Menschen um uns, aber wir können uns verändern und wie wir damit umgehen. Das führt zu mehr Gelassenheit und Schönheit im Alltag.

REDAKTORIN

MYRIAM BORN MIND

Myriam Born ist Holistic Business Coach und begleitet Frauen in ihrer beruflichen und persönlichen Klarheitsfindung. Ihre Leidenschaft ist es, geistige Kleiderschränke auszumisten und dadurch Platz zu schaffen für das Leben, welches wir wirklich führen wollen. In ihrer BaslerIN-Kolumne schreibt sie über das Thema Mindset und wie wir lernen, «soul-aligned» zu leben und zu arbeiten.

BUCHTIPP MYRIAM EMPFIEHLT FÜR DIE SAISON

50 SÄTZE, DIE DAS LEBEN LEICHTER MACHEN von Karin Kuschik

50 KARTEN, DIE DAS LEBEN LEICHTER MACHEN (KARTENSET) von Karin Kuschik

20 % GUTSCHEIN BIDER & TANNER

Gültig bis 31.08.24 auf diese Buchtitel Nicht kumulierbar mit anderen Rabatten.

Die Bücher finden Sie im Kulturhaus Bider & Tanner.

Der Gutschein ist auch im Webshop einlösbar mit dem Rabattcode: BaslerIN

INSPIRATION

MEHR VON MYRIAM FÜR KLARE GEDANKEN

BaslerIN Wellbeing

Sei stark und mutig Sei stark und mutig

MUTIG

ODER VERRÜCKT?

DIE ÜBERRASCHENDE

SCHÖNHEIT

VON MUT

Die Seele braucht Mut, wie der Körper Luft zum Atmen. Mut, um Entscheidungen zu treffen, um aus Fehlern zu lernen, um zu reifen, ja, um erwachsen zu werden. Lebensmut hängt eng mit der Weltsicht zusammen, die sich aus früheren Beziehungen, Erfahrungen und Bindungen aus der Kindheit ergibt. Aber Mut wächst auch aus dem Glauben an Gott, der Fähigkeit zur Selbsttranszendenz, dem Wissen, dass da noch etwas Grösseres ist, das Sinn ergibt.

Wie erlebe ich die Welt oder eine Situation? Sehe ich mich darin als gleichwertig oder minderwertig? Ist sie bedrohlich und schier unüberwindbar, haben wir keinen Mut. Erscheint sie sehr leicht oder ist da der Glaube an einen unerschütterlichen Gott, der es gut mit mir meint und mich leiten wird, egal, was kommt, dann sind wir mehr als mutig, vielleicht sogar übermütig!

Die Perspektive macht den Unterschied. Wie müsste ich mein Leben, mein Schicksal, die Welt sehen, damit ich mutig werden kann? Und was könnte ich dazu beitragen, damit sie tatsächlich so wird?

So sagte die Grinsekatze zu Alice im Wunderland, sie könne sich aussuchen, wen sie besuchen wolle: den Hutmacher oder den Schnapphasen, verrückt seien beide. «Aber ich will doch nicht unter Verrückten sein», meinte Alice, worauf die Grinsekatze antwortete, dass sich dagegen nichts machen lasse, denn hier seien alle verrückt. «Ich bin verrückt, und du bist verrückt.» Woher sie denn wisse, dass sie, Alice, verrückt sei, fragte Alice. «Das musst du doch sein», sagte die Katze, «sonst wärst du ja gar nicht hier.»

die mutig sein können und dabei ganz und gar nicht verrückt sind!

Wer ermutigt ist, wird ermutigt denken, Ermutigung erfahren, lebensmutig sein und andere ermutigen. Umgekehrt gilt leider auch: Wer entmutigt ist, wird entmutigt denken, Entmutigung erfahren, lebensentmutigt sein und andere entmutigen.

Mut, diese rebellische Kraft, die jeder hat, ist lebensnotwendig. So kann man sich auch ängstlich Herausforderungen stellen, selbst wenn die Zukunft ungewiss ist. Es gäbe keinen Mut, wenn da nicht auch Angst wäre. Mut ist das Vertrauen darauf, dass man die Situation trotz allem übersteht. Und das lohnt sich. Erfahrungen sammeln, Selbstvertrauen und auch Weisheit sind die Belohnungen des Mutes, die innerlich stärken und weiter ermutigen.

Ein positiver Kreislauf, man muss ihn nur beginnen. Seelsorge lädt jeden dazu ein, diese überraschende Schönheit von Mut bei sich neu zu entdecken!

Übung 1 — Mutressource entdecken:

• Bei welcher Person sind/waren Sie gerne und fühlten Sie

• Beschreiben Sie die Person: Was sind ihre Eigenschaften? Wie verhält/verhielt sie sich Ihnen gegenüber?

• Wie würden Sie sich dann beschreiben? Wer sind Sie

• Wie ermutigen Sie deshalb andere?

• Fazit: Wie können Sie sich selbst auch ermutigen?

• Bei welcher Perspektive/Weltsicht haben Sie also Lebensmut? Wann macht das Leben (wieder) Sinn?

Übung 2 — Perpektive ändern:

• Vor was haben/hatten Sie Angst/Furcht?

• Was wollen/wollten Sie in diesem Moment vermeiden?

• Wie sehen/sahen Sie sich selbst in diesem Moment?

Neue Sichtweise:

Lesen Sie diesen Vers: «Gott hat uns nicht einen Geist der Furchtsamkeit gegeben, sondern der Kraft und der Liebe und der Besonnenheit.» 2. Tim. 1, 7

Wenn Gott also in diesem Moment eine Kraft, Liebe und Besonnenheit (Selbstbeherrschung) bereits in Ihnen angelegt hat … (neue Perspektive der Wahrheit)

• Wie sehen Sie sich dann? (neue Identität)

• Welche neue Haltung, welches neue Ziel könnten Sie dann erreichen?

• Was wäre Ihnen nun möglich?

CHANTAL ZINGG SEELE

Chantal Zingg ist individualpsychologische Beraterin und christliche Seelsorgerin. Lebensstil, Würde und Selbstachtung faszinieren sie seit langem. Selbstcourage für sich zu entdecken und durch Charakterentwicklung bewusst «weiter» zu kommen ist ihr Herzensanliegen. Dazu veröffentlicht sie auch Texte auf: selbstcourage-blog.com / selbstcourage.net

REDAKTORIN

ELLNESS FÜR IHR

ZUHAUSE

Wohlfühltreatments für Körper, Geist und Seele. Fühlen, riechen, spüren – lassen Sie sich inspirieren!

Mit dem Frühling beginnt eine Zeit der Erneuerung, während der Körper, Geist und Seele im Mittelpunkt stehen. Es bietet sich die ideale Gelegenheit, den Körper zu entgiften und zu pflegen und der Haut ihren natürlichen Glanz zurückzugeben, rechtzeitig für die bevorstehende Sommersaison.Ebenso ist es Zeit, das Gesicht bei einer Kosmetikerin oder zuhause zu verwöhnen und die Haut auf die wärmere Jahreszeit vorzubereiten.

Auch die Zeit der Outdoor-Events und Hochzeiten ist angebrochen, wo man gerne High Heels, offene Sandalen, Peeptoes oder Flip-Flops trägt. Die steigenden Temperaturen ermutigen auch dazu, den Füssen und Händen mehr Aufmerksamkeit zu schenken, die während der Wintermonate oft vernachlässigt wurden. Eine Maniküre für schöne perfekte Nägel und eine Pediküre für gepflegte Füsse sind dabei unerlässlich.

Atemübungen helfen, mehr Sauerstoff in den Körper zu bringen, was nicht nur der Haut zugutekommt, sondern auch fit und energiegeladen macht. Wellness-Behandlungen wie Peelings, Bürsten-Massagen, Cremes, Seren und Sauerstoff-Treatments helfen dabei, trockene Haut wieder zu revitalisieren, geschmeidig zu machen und ihr ihre Elastizität zurückzugeben.

Sportliche Aktivitäten an der frischen Luft tragen nicht nur zur körperlichen Fitness bei, sondern beleben auch den Geist und die Seele. Darüber hinaus hat die Denkweise einen starken Einfluss auf das Handeln. Denn wie man denkt, so handelt man, oder anders gesagt «Wo der Fokus liegt, dorthin fliesst die Energie». Lassen Sie sich inspirieren und geniessen Sie die wohltuenden Wirkungen von Wohlfühlprodukten für Körper, Geist und Seele mit dem Fokus auf eine sonnige Zeit.

KÜHLENDE FUSSLOTION

Die mit englischem Pfefferminzöl angereicherte Lotion verwöhnt und kühlt aktive Füsse und macht sie streichelzart. Erhältlich bei The Body Shop.

FUSSBADESALZ

VON TAL

Dem medizinischen Salz aus dem Toten Meer wird ein therapeutischer Effekt bei Hautproblemen und Entzündungen zugeschrieben.

Angereichert mit Olivenöl, Kiefernadelöl und Menthol wirkt das Tal Med Fussbadesalz zudem pflegend, erfrischend und desodorierend.

Erhältlich bei Saner Apotheke.

HANDBALSAM

Dieser Handbalsam mit Lotusblüte und weissem Tee-Aroma wurde exklusiv entwickelt, um raue und trockene Hände zu pflegen und sie geschmeidig zu machen.

Erhältlich bei Rituals.

BEAUTY-BUNDLE VON SANERNATUR

SanerNatur DAILY BEAUTY ist ein Nahrungsergänzungsmittel zur Unterstützung gesunder, gepflegter Haut, Haare und Nägel. SanerNatur DAILY ANTIOX schützt die Zellen vor oxidativem Stress. Erhältlich bei Saner Apotheke.

RENEWING BODY SCRUB

Die luxuriöse Kombination aus Zucker und japanischen Ölen sorgt für ein sanftes, gründliches Peeling und für weiche und gepflegte Haut. Sanfte Zuckerkristalle entfernen die oberste Schicht abgestorbener Hautzellen und verschmelzen dann mit der Haut. Die Kirschblüte sorgt zudem für einen zarten, entspannenden Blütenduft. Erhältlich bei Rituals.

BaslerIN Wellbeing

MINI-DUFTSTÄBCHEN

« SAVAGE GARDEN »

Auf der Basis grüner Vetiver-Noten und erfrischender Zitrone mit einem Hauch von beruhigendem Muskatellersalbei sorgt dieser Duft in seiner wunderschönen Glasflasche für eine besondere Atmosphäre in jedem Zuhause. Erhältlich bei Rituals.

FUSSPUDER LOTION VON ALESSANDRO Alessandro Pedix Silky Touch ist eine frisch duftende Fusspuderlotion, die schwitzigen Füssen vorbeugt, sie pflegt und für einen angenehmen Duft sorgt. Mit Anti-Rutsch-Effekt. Erhältlich bei Saner Apotheke

BUCH «THE FAST» VON JOHN OAKES

Auf der Grundlage umfangreicher historischer, wissenschaftlicher und kultureller Recherchen und Berichte beleuchtet The Fast die zahlreichen Facetten dieses Akts der Selbstentbehrung. Erhältlich bei Bider und Tanner.

NÄGEL UND NAGELHAUT STIFT « ALMOND »

Der handliche 2-in-1-Stift macht die Nagelhaut weich und versorgt brüchige Nägel mit der benötigten Pflege. Zusätzlich hellt er die Nägel auf. Erhältlich bei The Body Shop.

Let‘s go outside.

Mehr Freude am Sport.

20% Rabatt aufdasganze (ausgenommenSortiment.Nettopreise)

freizeit

SupVenture

Einmalige Momente erleben, atemberaubende Landschaften entdecken und die Freiheit des Wassersports in vollen Zügen geniessen – das verspricht SubVenture, ein mehrtägiges Paddelabenteuer mit dem Stand-up-Paddel. Manche werden jetzt denken, oh wie langweilig, wieder ein Bericht über SUP. Mag sein, aber unsere Tour war alles andere als langweilig. Als Teilnehmer dieser einzigartigen Tour hatten wir die Gelegenheit, die Schönheit der Natur auf dem Wasserweg zu erkunden und unvergessliche Erlebnisse zu sammeln.

Unsere Reise führte uns an malerischen Küsten vorbei, wir sahen wunderschöne Seeabschnitte und die majestätische Natur. Wir paddelten durch ruhige Gewässer und meisterten aufregende Wildwasserstrecken. Wir konnten entspannen und wurden gefordert und sogar bis an unsere Grenzen getrieben. Jeder Moment und jeder Tag war ein neues Abenteuer, und wir genossen es, die Natur vom Stand-up-Paddle aus zu erleben.

BaslerIN Freizeit

Unsere Guides erwiesen sich als erfahren und kompetent, immer bereit, uns mit Rat und Tat zur Seite zu stehen. Sie kannten die besten Routen, wussten, wo die schönsten Übernachtungsmöglichkeiten zu finden waren, und führten uns zu den interessantesten Sehenswürdigkeiten entlang des Weges. Dank ihrer Unterstützung konnten wir uns ganz auf das Erlebnis konzentrieren und jede Minute in vollen Zügen auskosten.

Insgesamt war die SubVenture-Tour ein unvergessliches Erlebnis. Wir entdeckten neue Orte, knüpften Freundschaften und sammelten Erinnerungen, die ein Leben lang halten werden. Für alle Abenteuerlustigen da draussen: Ein Paddelabenteuer ist definitiv eine Erfahrung, die man nicht verpassen sollte.

Hier sind noch einige Tipps für alle, die eine Tour ohne Guide machen möchten:

Tipp 1: Nicht alle Touren sind für jede Person geeignet. Die Route sollte an die individuellen Bedürfnisse, Fitness, Fähigkeiten und das Können angepasst werden.

Tipp 2: Ausrüstung optimieren, nicht zu viel mitnehmen und nur das Nötigste einpacken. Ein kleiner Rucksack sollte genügen, wenn man nur zum Übernachten an Land ist.

Tipp 3: Der Weg ist das Ziel. Gelassenheit bewahren, sich Zeit nehmen und sich auf Unvorhergesehenes einstellen.

Tipp 4: Eine gute Planung und angemessene Vorbereitung sind entscheidend. Im Voraus überlegen, welche Route gemacht wird. Einstiegs- und Ausstiegspunkt bestimmen: Wo geht man ins Wasser, wo kommt man wieder raus? Eine Kanukarte oder Wasserwanderkarte mitnehmen. Touren pro Tag planen und lieber weniger Stunden einplanen.

Tipp 5: Alles in wasserfeste Drybags einpacken. Auch die Campingausrüstung, wenn man auf einem Campingplatz übernachten möchte.

Tipp 6: Touringboards bieten mehr Platz als die normalen SUPs und sind stabiler. Sie gleiten besser, schneller und gerader, sodass nicht so oft die Paddelseiten gewechselt werden müssen. Es gibt Touringboards, die zwei Luftkammern haben und so mehr Sicherheit bieten.

Tipp 7: Die Sicherheit beachten. Auf Wasserschnellen, Boote, Schiffe auf der Route und Naturschutzgebiete achten. Stand-up-Paddler haben niemals Vorfahrt; immer rechts halten.

Tipp 8: Den Abbruch der Tour einplanen, falls sie aufgrund von Krankheit, schlechtem Wetter etc. unterbrochen werden muss.

Tipp 9: Örtliche Verpflegung nutzen und nicht zu viel Proviant aufs Wasser mitnehmen. Am Abend für den nächsten Tag einkaufen.

Tipp 10: Mehrtägige Touren nicht ganz alleine machen, und wenn doch, Bescheid geben, wo man sich befindet.

Tipp 11: Sonnenschutz, Kappe, langärmelige Shirts etc. nicht vergessen. Leine (Leash) und eventuell eine Schwimmweste dabei haben.

Tipp 12: Die Natur respektieren, Müll mitnehmen und sogar Müll, den man im Wasser findet, einsammeln.

Tipp 13: Alkohol gehört nicht aufs Wasser. Mehrtägige Touren erfordern viel mehr vom Körper und Geist, als man denkt. Hohe Temperaturen und Sonneneinstrahlung können schnell zu einem Kollaps führen. Deshalb sollte man die Touren als Sport betrachten und am Abend das wohlverdiente Bier geniessen.

Tipp 14: Übernachtungen vorher reservieren. Eine Wassertour hat an sich schon viel Abenteuer. Man freut sich, wenn man nach sechs Stunden endlich entspannen kann und nicht durch ausgebuchte Campingplätze oder Pensionen abgewimmelt wird.

Tipp 15: Richtig Essen. Eine mehrtägige Tour braucht viel Energie und Flüssigkeit. Proteine, Vitamine und Mineralstoffe sind essenziell, wenn man ganztägige Touren macht, vor allem, wenn man das nicht so gewohn ist. Magnesiumtabletten helfen gegen eventuellen Muskelkater und Krämpfe.

OUTDOOR LOVE — MOUNTAIN EDITION

Wanderlust

Im Frühling erwacht die Natur und verlockt Abenteurer dazu, ihre Wanderschuhe zu schnüren. Die schneebedeckten Gipfel weichen üppigen Wiesen mit blühenden Wildblumen und laden Wanderer ein, ihre verschlungenen Pfade zu erkunden. Die frische Bergluft einatmen, während man zu atemberaubenden Aussichtspunkten hinaufsteigt, wo sich die Welt unter einem wie ein Meisterwerk entfaltet und darauf wartet, entdeckt zu werden.

Produkttipp: Thermosflasche, CamelBak, erhältlich bei Sportshop Karrer

CAMPING

Die Frühlingsnächte in den Bergen verzaubern, wenn Lagerfeuer unter dem klaren Sternenhimmel knistern. Zwischen hohen Kiefern gebettet können Naturliebhaber dem Vogelkonzert lauschen, dem Alltagsstress entfliehen und die Ruhe der Wildnis geniessen. Von entspannten Gesprächen bis hin zu stillen Momenten der Einsamkeit — die Berge bieten Erholung und Entspannung.

Produkttipp: Puffy Blanket, Rumpl erhältlich bei Sportshop Karrer

STAND-UP-PADDLE

Die steigenden Temperaturen laden dazu ein, die Ruhe der Seen vom Stand-up-Paddle aus zu geniessen. Über unberührte Gewässer gleiten, dem Flüstern der Natur lauschen, umgeben von majestätischen Gipfeln und spiegelnden Reflexionen, und die Ruhe der Jahreszeit erleben. Es ist an der Zeit, hinauszupaddeln und die Schönheit stiller Seen zu entdecken. Produkttipp: Stand Up Paddle, Beach Mountain, erhältlich bei Ochsner Sport

MOUNTAINBIKING

Das berauschende Gefühl, wilde Pfade inmitten lebendiger Landschaften zu bezwingen, ist Abenteuer pur. Von kurvenreichen Singletracks bis hin zu adrenalingeladenen Abfahrten können Entdecker und Wagemutige die Schönheit der Natur mit Pedalkraft erkunden. Jetzt ist die ideale Jahreszeit, sich in den Sattel zu schwingen und den Nervenkitzel zu entdecken, der gleich um die Ecke wartet.

Produkttipp: Helmet, Giro erhältlich bei Transa

Zeit für

Spargeln

Vom Spargelrestaurant bis zum Spargelfestival, von edel bis gutbürgerlich: fünf Tipps für alle Geschmäcker.

WEISSE SPARGELN MIT DER POST

Auf spargelfan.ch finden Spargelliebhaber in der Schweiz frisch gestochene Badische Spargeln. Diese können nicht nur am Stand in Bubendorf erworben werden, sie werden auch bequem per Post in alle Landesteile geliefert. Ein engagiertes Team von 21 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sorgt täglich dafür, dass die Kunden die qualitativ besten Spargeln erhalten. Die Spargeln werden jeweils frühmorgens und nachmittags direkt im Markgräflerland, 70 km rheinabwärts von Basel entfernt, geerntet und sofort an die Stände geliefert. Von dort aus werden sie noch am gleichen Tag versendet. Die Stände haben jeweils von 8 bis 14.30 Uhr geöffnet, solange der Vorrat und der Nachschub reichen.

SPARGELFESTIVAL

Vom 10. bis 12. Mai 2024 findet ein Spargelfest in Fräschels statt. Am Freitag und Samstag ab 16 Uhr können Besucher das Feierabendbier geniessen, gefolgt von der Festwirtschaft, die ab 17:00 Uhr geöffnet ist. Die Spargelmenüs werden frisch zubereitet, und Betriebsführungen bieten Einblicke hinter die Kulissen des Spargelanbaus an. Abends ab 21 Uhr sorgt die Stächer-Bar mit Bar und DJ für Unterhaltung. Das Spargelfest in der Nähe von Murten wird von seelaenderspargeln.ch veranstaltet und ist mit dem Zug in etwa 1,5 Stunden von Basel erreichbar.

BASLERHOF

Der Baslerhof liegt malerisch ruhig nur wenige Kilometer von Riehen und der Stadt Basel entfernt, umgeben von der idyllischen Landschaft von Bettingen. Gäste können in den gemütlichen Räumlichkeiten und auf den wunderschönen Panoramaterrassen verweilen und das Ambiente geniessen. Frische, saisonale Köstlichkeiten und erlesene Weine locken in den schönen Garten des Baslerhofs — direkt unter dem grössten und ältesten Kastanienbaum der Umgebung.

VILLA WINZERPARK

Die Philosophie hinter dem gastronomischen Konzept des Winzerparks in Allschwil ist es, den Gästen ein rundum genussvolles Erlebnis zu bieten. Der Gastgeber Martial Kastner und sein Team haben sich zum obersten Ziel gesetzt, Emotionen zu wecken und eine ehrliche, respektvolle Küche zu präsentieren. Dabei legen sie besonderen Wert auf die direkte Zusammenarbeit mit regionalen Produzenten, um die Qualität und Frische ihrer Zutaten sicherzustellen. Seit nunmehr dreissig Jahren verfolgen sie diesen Weg konsequent.

BURGER`S BOHRERHOF

Bohrerhof der Familie Burger, gleich an der Grenze zu Allschwil, besticht durch seinen wunderschönen Garten mit den vielen prächtigen Kastanienbäumen. Hier werden die Spargeln in vielfältigen Variationen serviert: als Salat, mit Eglifilets oder Riesengarnelen, mit Kalbssteak in Morchelsauce, als Cordon Bleu, mit Parmaschinken oder Beinschinken oder als delikate Spargelsuppe.

FRÜHLINGSIDEEN FÜR LECKEREIEN IN DER REGION

ANGIS BACKBOX

Im verträumten und historischen Städtchen Zwingen findet man einen kleinen, von aussen unscheinbaren Laden. Betritt man ihn, umschmeicheln einen die feinsten Düfte. Angi ist eine Meisterin der Backkunst, ihre Kreationen lassen keine Wünsche offen. Von bezaubernden Einhorntorten bis zu klassischen Obstkuchen und himmlischen Gebäcken erfüllt sie jeden Kundenwunsch. @angis_backbox

BASLER PERSONENSCHIFFFART

Wasser wird oft mit einem Hauch von Magie und Fantasie verbunden. Was könnte es also Besseres geben als einen feinen Afternoon Tea auf dem Wasser, genauer gesagt auf dem Rhein? Die Basler Personenschifffahrt bietet ab Mai eine Teatime an Bord an. Geniessen Sie den Nachmittag mit feinen Köstlichkeiten, sowohl Süssem als auch Herzhaftem — und natürlich dürfen die hausgemachten Scones nicht fehlen.

@basler_personenschiffffahrt

WEIHERSCHLOSS BOTTMINGEN

Es gibt Orte wie keine anderen, und dieses Gefühl überkommt mich, wenn ich ein Schloss betrete. Im Bottminger Schloss findet man historische Geschichte gepaart mit harmonischen Gaumenfreuden. Das Schloss erfindet sich immer wieder neu und bietet seit März neben dem bekannten Gourmet-Restaurant «Louis» jetzt auch die neue «Brasserie du Château». Lassen Sie sich vom Zauber des Schlosses verwöhnen. @weiherschlossbottmingen

RESTAURANT IRIS

Sich in der freien Natur fühlen — das ist in Basel in den Merian Gärten möglich. Wer sich Zeit nimmt, kann auf 1800 Hektaren eine unerwartete Vielfalt der Pflanzenwelt entdecken. Doch auch für die Gaumenfreuden ist gesorgt: Im Restaurant Iris, benannt nach den 1500 Iris-Sorten, oder in der neu renovierten Villa Merian, die ab Mai 2024 wieder in voller Pracht erstrahlt, kommen Feinschmecker auf ihre Kosten. @iris.restaurant_basel

REDAKTORIN

KATHARINA E. HALLER GENUSS

Katharina E. Halller ist Weinexpertin und Brand Ambassador für das Champagnerhaus LaurentPerrier. Ihr Motto: «Immer am Puls der Zeit ist es mein Bestreben, meinen Leserinnen und Lesern das ultimative Geschmackserlebnis zu bieten. International, modern, prickelnd, ständig in Bewegung und zugleich traditionell.» Für BaslerIN entdeckt sie Neues, Altbewährtes und Spezielles

Schloss Binninger

NEUES TEAM, NEUE KARTE, NEUE INSPIRATIONEN — DAS SCHLOSS BINNINGEN LÄSST KEINE WÜNSCHE OFFEN UND BIETET FÜR ALLE DAS RICHTIGE.

Mit seinem imposanten Erscheinungsbild und königlichen Ambiente verkörpert das Schloss Binningen Geschichte und Gastfreundschaft. Ursprünglich im 13. Jahrhundert als Wasserschloss errichtet, hat es im Laufe der Zeit eine faszinierende Entwicklung durchgemacht. Im Jahr 1870 wurde erstmals eine Gastwirtschaft innerhalb der Schlossmauern eröffnet. William Robert Rowan, ein englischer Ingenieur, führte als Schlossbesitzer während elf Jahren neue Elemente ein, darunter die Überdachung des Innenhofs im Jahr 1895, der heute als Empfangshalle dient. Nach mehreren Eigentümerwechseln erwarb die Gemeinde Binningen 1960 das Schloss und führte im Laufe der Jahre verschiedene Renovierungen durch.

Vor etwa drei Jahren übernahm die sympathische, engagierte und gastfreundliche Brigitte Buser die Leitung des Schlosses und führt es seither erfolgreich.

Alles begann, als Bekannte Brigitte Buser am Silvesterabend 2020 ins Schloss Binningen einluden. Sie war von dessen Charme und der herausragenden Küche begeistert. Als Baslerin, die sehr lange im Elsass gelebt und dort ein Restaurant geführt hatte, kannte sie das Schloss Binningen zu diesem Zeitpunkt noch nicht. Nach ihrem Besuch sprachen ihre Bekannten sie darauf an, dass das Schloss gerettet werden müsse, da die Corona-Zeit ihre Spuren hinterlassen hatte. Aufgrund ihres Umzugs nach Binningen im Jahr 2018 war sie bereits gut in die Gemeinde integriert, nicht zuletzt durch ihre Teilnahme am Donnschtig-Jass. Diese Bindung und das innere Bedürfnis, aktiv zu werden, bewegten sie dazu, sich für die Rettung des Schlosses einzusetzen.

Nach intensiven Gesprächen einigten sich alle Beteiligten darauf, sämtliche Massnahmen zu ergreifen, um den Betrieb

des Schlosses Binningen aufrechtzuerhalten. Ursprünglich waren vier Partner beteiligt, die sich jedoch alle zurückzogen. Trotz dieser Entwicklung entschied sich Brigitte Buser Anfang Juni 2021 dazu, das Schloss samt dem Personal zu übernehmen. Eine mutige Entscheidung, die sich als erfolgreich erwies, denn am 1. Februar 2024 konnte Vittorio Conte als neuer Küchenchef gewonnen werden. Conte sammelte seine Erfahrung als Chefkoch in der Osteria Tre im Hotel Bad Bubendorf, wo er einen Michelin-Stern erkochte. Zusätzlich wurde Aleksandar Nikolaev als Restaurantleiter eingestellt, der seine Gastgeber- und Sommelierkünste in den besten Restaurants des Trentino (Italien) perfektioniert hat. Gemeinsam bieten sie den Gästen des Restaurants eine herausragende Küche und eine preisgekrönte Weinkarte.

Im Schlossgarten befindet sich das Hotel, das 2008 im ältesten Gebäude von Binningen eröffnet wurde. Es bietet 23 Zimmer, die bewusst im traditionellen Stil gehalten sind. Neben dem Hotel können Gäste auch das Bistro für Aperitifs besuchen und das Schlossrestaurant sowie royale Event- und Seminarräume inmitten eines herrlichen Schlossparks geniessen.

Ein romantisches Dinner zu zweit, Geschäftsessen oder ein schönes Mittagsmenü by Vittorio Conte: Das Schloss Binningen ist weit mehr als nur ein Hotel oder Restaurant — es ist ein Ausflugsziel, ein lebendiges Stück Geschichte und ein Ort der Begegnung. Ein Besuch lohnt sich also allemal.

Bild links unten: Das Restaurant im Schloss Binningen

Bild unten rechts: Gaumenfreuden im Schlossrestaurant

Bild links: Das Schloss Binningen

Bild unten: Brigitte Buser mit Aleksandar Nikolaev und Vittorio Conte

Anspruchsvoller Lebensraum mit einem Farbtupfer

Eine persönliche Wohlfühloase und ein Rückzugsort in Ihrem Zuhause

Blue Accents

Harmonische Akzente in Blau und Weiss

1. SPIEGEL «Pond», Ferm Living bei Joyne 2. TEPPICH «Ragnar» bei Depot 3. DECKENLEUCHTE «Norm 03», Normann Copenhagen bei Gopf 4. DEKOSCHÜSSEL «Shama», Bloomingville bei H&M Home 5. BODENMATRATZENBEZUG «Negara», La Redoute bei Manor 6. KISSEN «Free», Ferm Living bei Joyne 7. 2-KERZEN-SET, Ferm Living bei Joyne 8. STEHLEUCHTE «Arco Led», Flos bei Wohnbedarf 9. GROSSES 3-PLÄTZER-SOFA «Profile» bei Roche Bobois 10. Übertopf «Maham», Bloomingville bei Interiør Butik 11. KERZENSTÄNDER «Classic» bei Butlers

Zeitgenössisch mit natürlicher Essenz

1. POSTER «Watercolour Brush Stokes», Trenddeko bei Galaxus 2. PENDELLEUCHTE «Splügen Bräu», Flos bei Wohnbedarf 3. VASE «Avocado» bei Gopf 4. SPIEGEL «Venus Gold» bei Roche Bobois 5. SCHREIBTISCH «Offing» bei Roche Bobois 6. RAUMDUFT « ØY», Skandinavisk bei Interiør Butik 7. HOCKER MIT TEDDY-STOFF bei Søstrene Grene 8. TISCHLEUCHTE «Panthella», Louis Poulsen bei Wohnbedarf 9. LED-TISCHUHR, Ledvance bei Galaxus 10. STIFT AUS STERLINGSILBER «Tango 0004», Waldmann bei Digitec 11. NOTIZBUCH A5, Christian Lacroix bei Bider & Tanner 12. SAMTSTUHL «Dijon» bei Galaxus

It's always six o'clock somewhere

1. HOLZTABLETT, Dolce & Gabbana Casa bei Grieder 2. 2ER-PACK TISCHSETS, Caroline de Benoist bei Grieder 3. KERZENSTÄNDER, Boltze Home bei Galaxus 4. SERVIERTELLER, TEEKANNE, TEEOBERTASSE, Villeroy & Boch bei Manor 5. VERSILBERTER TORTENHEBER «Rubans», Christofle bei Tavolino 6. STUMPEN KERZEN von Depot 7. BACKGAMMON-SPIEL MIT SCHLANGENMUSTER «Eden», Jonathan Adler bei Grieder 8. VERSILBERTE DESSERTGABEL, TEELÖFFEL «Rubans», Christofle bei Tavolino 9. ETAGERE AUS KERAMIK, Neuetischkultur bei Galaxus 10. BACKBLECH, Sarah Wiener bei Ahoi Ahoi 11. RUNDER BEISTELLTISCH «Twister», Polspotten bei Westwing

28. Mai

Erlebnis, Lifestyle, Erholung pur auf 1560 m.ü.M.

Entdecken Sie eine einzigartige Kombination aus Natur und Erlebnis im 4-Sterne-Superior-Hotel AMERON Davos Swiss Mountain Resort. Buchen Sie jetzt Ihre Sommerferien und geniessen Sie hier die atemberaubende Bergwelt von Davos.

www.ameron-hotel-davos.ch

Malediven

TÜRKISBLAUES WASSER SCHWAPPT AN WEISSE SANDSTRÄNDE, PALMEN WIEGEN SICH IM WIND: DIE MALEDIVEN SIND EIN SEHNSUCHTSZIEL MIT GLÜCKSGARANTIE.

Das Staunen beginnt bereits beim Blick aus dem Flugzeug, wo sich die geografische Einzigartigkeit des Inselstaates südwestlich von Sri Lanka offenbart. Die 26 aneinander gereihten Atolle der Malediven im tiefen Blau des Indischen Ozeans sehen aus wie eine paradiesische Landschaftszeichnung. Blütenweisse kilometerlange Sandstrände, üppige Vegetation, malerische Inseln von himmelblauen Lagunen umschlossen. Aus 1200 Inseln setzen sich die Atolle zusammen, die sich in Nord-Süd-Richtung über mehr als 800 km Länge ziehen. Keine Frage: Die Malediven sind Sehnsuchtsorte, und die Wirklichkeit ist noch viel schöner, als man es sich je vorgestellt hat. Ein Paradies eben, wo man dem Alltag entfliehen und das Glück geniessen kann, am besten zu zweit. Einfach mal die Seele baumeln lassen und eintauchen in eine grandiose Naturwelt.

Die Flugverbindung von Zürich nach Malé (Hauptstadtinsel) ist entspannt, die zehn Stunden vergehen wie im Fluge. Reisende erwartet nach der Ankunft ein Speedboat oder ein Wasserflugzeug, das sie zum gewünschten Hotel bringt. Die Einstimmung mit der Propellermaschine ist atemberaubend, je nach Insel

KARIN BREYER

dauert der Transfer 30 bis 60 Minuten – mit Blick auf die tropisch bewachsenen Inselchen und ein fantastisches Farbenmeer in Türkistönen. Rund 140 Inseln sind für den Tourismus erschlossen und garantieren exklusive Erlebnisse für Erholungssuchende. Auf den populären Inseln befinden sich private Bungalows, es gibt eine Vielfalt an luxuriösen Wasservillen, erstklassigen Hotels und traumhaften Resorts. Die Auswahl ist gross! Einige tolle Resorts folgen dem Slogan «No news, no shoes»: Einfach die High Heels abgeben (freiwillig natürlich!) und die ganze Zeit barfuss laufen – was Hand in Hand mit Abschalten vom Alltag geht. Was für ein Feeling, immer den feinen Sand als Grund zu spüren, die Naturverbundenheit. Die Inseln sind derart gestaltet, dass man auf den Wegen und Pfaden barfuss unterwegs sein kann ... Im Trend ist auch Inselhopping: Einfach nach ein paar Tagen auf die nächste traumhafte Insel hüpfen und sich an einem anderen zauberhaften Strand sonnen.

Die Malediven können zu jeder Jahreszeit bereist werden. Die beliebtesten Reisemonate sind November bis April, es ist herrlich warm, durchschnittlich 30 Grad. Danach beginnt die Mon-

sunzeit, die Regen mitbringt – der Vorteil: Hotels offerieren ausnahmslos tolle Angebote. Surfer finden von Mai bis November den perfekten Wind und Wellengang. Die Wassertemperatur liegt ganzjährig bei 27 bis 29 Grad.

Unbeschreiblich schön

Was das kristallklare Meer an der Oberfläche zu bieten hat, ist nichts im Vergleich zu dem, was sich Unterwasser kunterbunt abspielt. Aus aller Welt reisen Menschen an, um ihrer Leidenschaft nachzugehen: Taucher und Schnorchler entdecken an besten Hotspots atemberaubende Korallenriffe und einen überwältigenden Fischreichtum. Stundenlang kann man Mantarochen, Papagaienfische, Riffhaie und mit etwas Glück Walhaie beobachten. Wer Lust auf Abenteuer hat, macht einen Segelausflug oder eine Jet-Ski-Tour. Eine Delfinsafari am Abend, wenn vor einem Delfine schwimmen und ein traumhafter Sonnenuntergang die Kulisse bildet, bleibt unvergesslich.

Ein Must-do: Besuch des 5.8 Undersea Restaurant im Hurawalhi Resort, das grösste Unterwasserrestaurant der Welt. In 5,8 m Tiefe ist nicht nur das Essen phänomenal, sondern auch der Blick aufs Korallenriff und die kleinen bunten Fische.

Irgendwann heisst es wieder: Schuhe anziehen und zurück in den Alltag. Wenn man sich wegträumen möchte, weiss man genau wohin.

Gut zu wissen

Anreise: Flug ab Zürich nach Malé, weiter mit dem Boot oder Wasserflugzeug. Allgemeines: Die Gesamtbevölkerung umfasst 500’000 Einwohner, rund 150’000 Menschen wohnen auf der Hauptstadtinsel Malé, dem wirtschaftlichen und infrastrukturellen Zentrum des Inselstaats. Der Islam ist die Staatsreligion, die offizielle Sprache der Malediven ist Dhivehi.

Weitere Infos: www.visitmaldives.com/de

Bild links: Gangehi Resort, Maldives

Bild unten: Jet Skiing im Anantara Thigu Maldives Resort

Bild links unten: Unterwasserrestaurant im Hurawalhi

Bild unten rechts: Delfinsafari im Four Seasons Maldives

Beach-ready Trends und Gadgets für den Strandurlaub

1. WASSERDICHTE SCHUTZHÜLLE IPHONE 13 PRO MAX, Lifeproof bei Manor 2. AGO II FABRIC BLUETOOTH-LAUTSPRECHER, staub- und wasserabweisend, Kreafunk bei Søstrene Grene 3. BUCKET HAT, Becksöndergaard bei Pkz 4. SILICON-TRINKFLASCHE «Stork», Liewood bei Globus 5. SONNENSCHUTZ-SPRAY ZUM FIXIEREN DES MAKE-UPS, Coola bei Marionnaud 6. SCHNORCHELSET von Watery 7. LIPPENBALSAM «Fortune Balm» LSF 30 von Rituals 8. BUCH «Inner Workout» von Taylor Elyse Morrison, erhältlich bei Bider & Tanner 9. SHOPPER «Le Panier Soli», Jacquemus bei Globus 10. BADETUCH mit Logoprint, Moncler bei Grieder 11. TEXTURE SPRAY «Beach Spray» Redken bei Import Parfumerie 12. SOUL SPLASH SPRAY, Saint Charles Apothecary bei Zooloose 13. HARTSCHALENKOFFER «Aerostep», American Touristerbei Manor

Tauchen mit Cousteau, surfen mit Nic von Rupp und tiefenentspannen in der kreisförmigen Architektur des Spas

The Ritz-Carlton

Maldives

Das Ritz-Carlton Maldives, Fari Islands ist Teil der Fari-Inseln und liegt im Nord-Malé-Atoll, circa 60 Bootsminuten vom internationalen Flughafen Malé entfernt. Zu der Fari-Inselgruppe gehören drei Weltklasse-Resorts (eines davon das Ritz-Carlton Maldives), ein pulsierender Yachthafen und ein eigens errichteter Village-Campus, der seinen Besuchern viel Abwechslung bietet. Ein gehobenes maledivisches Resort-Erlebnis, das Natur, Handwerk und Verbundenheit zelebriert.

Purer Luxus von Anfang bis Ende Schon die Stunde vom Flughafen bis zum Hotel wird zu einem Erlebnis, denn die Gäste werde mit der hoteleigenen Yacht abgeholt, und bei der Ankunft werden Sangu-Muschelhörner zur Begrüssung geblasen. Der legendäre Service des Ritz-Carlton durch einen Aris Meeha, Inselbutler, eine Figur, die von den alten Königshöfen inspiriert ist steht unter dem Motto «We are Ladies and Gentlemen serving Ladies and Gentlemen». Dies wird, wenn überhaupt, nur noch durch die besonderen Erlebnisse übertroffen, die das Resort in diesem Jahr seinen Gästen bietet: die Feier der Sonnenuntergänge mit dem eleganten Auftritt der Bodu-Beru-Trommeln, die die älteste erhaltene Tradition der Malediven würdigt, oder einer Flammenzeremonie, die den Übergang vom Tag zum Abend markiert. Das Luxusresort mit einem erstklassigen Spa und den 100 Villen, die über dem azurblauen Was -

ser des indischen Ozeans oder an den weissen Sandbuchten der Insel liegen, hat viel zu bieten.

Vielfältiges Gourmetangebot

Das Ritz-Carlton Maldives bietet seinen Gästen eine Vielzahl an kulinarischen Erlebnissen an. Zwischen der einzigartigen Culinary Island, dem Grand Sunset Beach und dem Fari Marina Village können die Besucher zwischen sieben Restaurants und Bars wählen, die jeden Geschmack ansprechen. Im La Locanda erwachen sie mit dem Duft von frisch gebrühtem Kaffee und tauchen in die Aromen und Bräuche der süditalienischen Küche ein. Im Arabesque werden köstliche Mezze-Platten und saftige Kebabs serviert, während das familienfreundliche Beach Shack die Aromen des Mittelmeers bietet. Und im Summer Pavilion, einem modernen kantonesischen Gourmetrestaurant, können die Gäste asiatische Aromen geniessen.

Ein exquisites Spa-Erlebnis

Das Ritz-Carlton Spa im The Ritz-Carlton Maldives, Fari Islands, ist ein ringförmiger Zufluchtsort über der türkisfarbenen Lagune und bietet neun Spa-Behandlungsräume, darunter eine Spa-Suite mit Entspannungslounge, einen Salon und eine Boutique. Die Behandlungen und Massagen bieten den Gästen tiefstes Wohlbefinden bei ihrem Besuch auf den Malediven.

Das Ritz-Carlton Spa im The Ritz-Carlton Maldives, Fari Islands

BaslerIN Reisen

Surf- und Unterwassererlebnisse

Das Luxusresort arbeitet seit seiner Eröffnung im Juni 2021 mit dem weltberühmten Ozeanographen Jean-Michel Cousteau zusammen und nimmt interessierte Gäste mit auf eine Reise, auf der sie die Natur entdecken und erforschen können. Durch diese exklusive Zusammenarbeit mit dem JeanMichel Cousteaus Umweltprogramm in der Asien-Pazifik-Region erhalten die Gäste des Resorts die Möglichkeit, mehr über die Welt über und unter Wasser zu erfahren und sie unter fachkundiger Anleitung und Führung zu erleben.

Das bekannteste Surf-Atoll der Malediven ist das NordMalé-Atoll, zu dem auch das The Ritz-Carlton Maldives gehört; es liegt nur 25 Minuten mit dem Speedboot vom Resort entfernt. Die grosse Auswahl an Spots und die erstaunliche Konsistenz der Wellen in den Monaten Juni, Juli und August machen das Nord-Malé-Atoll zum beliebtesten Surfgebiet (auch für Anfänger) im Land.

Tipp: Vom 6. bis 10. Juni 2024 kommt Nic von Rupp, eine Koryphäe im Wellenreiten, in das The Ritz-Carlton Maldives, um den Gästen beizubringen, auf den Wellen zu reiten. Der gebürtige Portugiese ist der Sohn eines Deutschen und einer Schweizerin, er wuchs in der Nähe von Lissabon auf und begann im Alter von neun Jahren mit dem Surfen. Wiederholt ritt er die grössten Wellen am Strand von Nazaré und an der Costa de Prata.

Bild linke Seite: Surfen am Nord-Malé-Atoll Bild oben: Unterwasserwelt beim Ritz-Carlton

Bild unten links: Nic von Rupp, professioneller Surfer, der sich auf das Reiten grosser Wellen spezialisiert hat

Hier geht es zumVideovon Nic

BRANDS AND LOCATIONS

AMERON ameroncollection.com

AMI WIELAND

Henric Petri-Strasse 26 4051 Basel ami-wieland.ch

BOUTIQUE HEIDI BERGER

Spalenberg 50, 4051 Basel boutique-heidi-berger.ch

CARNAULT

Rheingasse 11, 4058 Basel carnault.ch

CORBELLA FASHION STORE BY ARLETTE

Spalenberg 52, 4051 Basel corbella-fashion.ch

DENIUM

Konradstrasse 1, 8005 Zürich denium.swiss

DRESS UP

Blumenrain 16, 4051 Basel dressup-basel.ch

FRIEDRICH REINHARDT VERLAG

Rheinsprung 1, 4051 Basel reinhardt.ch

GARAGE KEIGEL

Rheinstrasse 69 4402 Frenkendorf garagekeigel.ch

GENESIS MOTOR

Genesis Studio Basel

Freie Strasse 38, 4001 Basel genesis.com

GLOSSARIUM

Make-up & Hair School

Wasgenring 94, 4055 Basel glossariumacademy.com

JEWELS BASEL

Wildt’sches Haus Petersplatz 13, 4051 Basel jewelsbasel.com

KLEINBASEL BY TANJA KLEIN

Schneidergasse 24, 4051 Basel kleinbasel.net

KULTURHAUS BIDER & TANNER

Aeschenvorstadt 2, 4051 Basel biderundtanner.ch

KUNSTHAUS BASELLAND

Helsinki-Strasse 5 4142 Münchenstein kunsthausbaselland.ch

KUNSTMUSEUM BASEL

St. Alban-Graben 16, 4051 Basel kunstmuseumbasel.ch

LASER VISTA BASEL

Hauptstrasse 55 4102 Binningen vista.ch

LAURENT-PERRIER SUISSE laurent-perrier.com

LEILANI LINGERIE

Elsässerstrasse 40, 4056 Basel leilani-lingerie.ch

MERIAN GÄRTEN

Vorder Brüglingen 5, 4052 Basel meriangärten.ch

MOSCHINO moschino.com

NAKED

Henric Petri-Strasse 30 4051 Basel nakedressed.ch

NANA FINK SWITZERLAND nanafink.com

PHOTO BASEL

Volkshaus Basel

Rebgasse 12-14, 4058 Basel photo-basel.com

PKZ

Falknerstrasse 19, 4001 Basel pkz.ch

RANCOON production. design. agency. rancoon.com

RENAULT SCHWEIZ de.renault.ch

SCHLOSS BINNINGEN

Schlossgasse 5, 4102 Binningen schlossbinningen.ch

SCHRITT FÜR SCHRITT

Henric Petri-Strasse 30, 4051 Basel schritt.ch

SET&SEKT

Rümelinsplatz 5, 4001 Basel setandsekt.com

SPORTSHOP KARRER

Ziegeleistrasse 48, 4242 Laufen sportshopkarrer.ch

TALK ABOUT WOMEN

Marktgasse 11/13

4310 Rheinfelden talkaboutwomen.ch

THE HATTITUDE

Hand Woven Elegance

Karl Jauslin-Strasse 23 4132 Muttenz thehattitude.com

THE RITZ-CARLTON MALDIVES

Fari Islands

Fari Islands North

Male 20013, Malediven ritzcarlton.com

VOLTA Basel

Gärtnerstrasse 2

4057 Basel voltaartfairs.com/basel

BaslerIN subscribe