Créditos de la exposición Directora General Andrea Elías
Agradecimientos Agradecemos a las siguientes instituciones y a su personal técnico:
Curaduría María José Herrera/ Andrea Elías
Museo de Artes Plásticas “Eduardo Sívori” Directora: María Isabel de Larrañaga Secretaria: Norma Guzmán Fotógrafo: Otilio Moralejo
Investigación María José Herrera/ Andrea Elías/ Carolina Mitchell/ Eugenia Garay Basualdo Diseño Museográfico Carolina Mitchell Reconstrucción de la instalación Banda Oscilante Equipo de investigación del MBAS/ Guillermo Pucci Asesoramiento: Enrique Reiter Asesoramiento lumínico: San Juan Electricidad, Salta. Documentación y registro Virginia y Gabriela Martorell/ Esteban Drincovich Equipo del MBAS: Fernanda González/ María Cecilia Viglione/ Ángela Martina Música electrónica Daniel Doura Educación Julia Morales/ Esther Zapiola Registro audiovisual Dalmiro Zabala/ Equipo del MBAS Montaje Fernanda González/ Miguel Gonza/ José Lara Créditos del catálogo Autores Andrea Elías María José Herrera Coordinación editorial María José Herrera/ Andrea Elías Asistente de edición Eugenia Garay Basualdo Cuidado de edición Mariana Lerner Diseño gráfico Diego Scaro – Atelier Scaro Fotografía Carolina Grillo Gustavo Lowry Edición Fondo Editorial – Secretaría de Cultura de la Provincia de Salta Impresión Cartoon S.A.
Museo de Arte Moderno de Buenos Aires Directora: Victoria Noorthoorn Asistente: María Marta Alosilla Museo del Banco de la Provincia de Buenos Aires Subdirectora: Marina Zurro Fondo Nacional de las Artes Presidente: Lic. Virgilio Ignacio Tedín Uriburu Gerencia de Planeamiento y Servicios Culturales: Lic. Rosa V. Aiello Prensa: Laura Calle Rodríguez Museo Provincial de Bellas Artes “Emilio A. Caraffa” Director: Prof. Jorge Torres Colección: Marta Fuentes Museo Municipal de Bellas Artes de Tandil – Mumbat Directora: Prof. Indiana Gnocchini Asociación María Martorell Art Museum of the Americas Collection Cristina Lombardo Greg Svitil Media Relations and Administration AMA | Art Museum of the Americas Academia Nacional de Bellas Artes Presidente: Ricardo Blanco Mesa Directiva: Guillermo Scarabino, Matilde Marín, Justo Solsona, Alberto Belluci y Alberto Bastón Díaz Académica Delegada por Salta: Carmen Martorell Coordinadora de Secretaría: María Carolina Pianelli Fundación Espigas Presidente: Mauro Herlitzka Coordinadora General: Marina Baron Supervielle Asistencia General: Adriana Donini Museo Nacional de Bellas Artes Directora A/C: Dra. Marcela Cardillo Jefe de Documentación y Registro: Paula Casajús Asistente: Ana Bertollo Biblioteca: Alejandra Grinberg (directora); Marcelino Medina (referencista) Taller de Conservación y Restauración de Obras de Arte de la Dirección General de Patrimonio Cultural - Secretaría de Cultura de la Provincia de Salta. Director General de Patrimonio Cultural: Diego Ashur Mas Coordinadora del Taller: Gabriela Doña Asociación de Amigos del Museo de Bellas
Artes de Salta Presidenta: Sra. Beatriz Loliscio Agradecemos la colaboración de Martorell, Víctor; Martorell, Ricardo; Martorell, Alejandro; Martorell, Virginia; Martorell, Gabriela; Martorell, Damián; Martorell, Flavia; Martorell, Guadalupe y Drincovich, Esteban; Martorell, Paula; García Vidal, Luis; Vidal, Fernando; Martorell Mestre, Jorge; Martorell, Carmen; Martorell, Susana; Laconi de Rodríguez, María Cristina; Laconi Martorell, Laura; Rodríguez, Susana. Agüero, Manuel; Buryaile, María Laura; Carante, María Eugenia; Caro Figueroa, Gregorio; Cisneros, Marcelo; Cotignola, Oscar; Cutuli, Gracia; Diosque, Macarena; Farina, Fernando; García Pinto, Magdalena; González, Carmen; Labaké, Andrés; López Blanco, Gabriela; Puló, Mercedes; Reiter, Enrique; Scottorin, Carina; Suriani, Andrés; Teller, Gustavo y Silvina, coleccionistas, amigos y colaboradores. Staff del MBAS Carolina Mitchell María Esther Zapiola Julia Isabel Morales Norma Acuña Fernanda González María Cecilia Viglione Ángela Martina Miguel Gonza José Lara