Adolfbucher 2015

ZZZ DGROIEXFKHU FRP

²Ä²½Àµ ÁÂÀ¶Å¼Èºº

£À¶·Â¸²¿º·

½·º µ·Â¾·Äº¼º

²³ÀÂÍ ¶½Ñ ´¼½·»¼º ÃÄ·¼À½ ½·º µ·Â¾·Äº¼º ¡Â²»¾·ÂÍ ÀɺÃĺķ½º ²¼Äº´²ÄÀÂÍ À¾·¿Ä²½Î¿Í· Ⱥ²¿À²¼Âº½²Ä¿Í· ¼½·º ¦º¼Ã²ÄÀÂÍ ÃÁÀ¾Àµ²Ä·½Î¿Í· ¾²Ä·Âº²½Í

¡ºÃÄÀ½·ÄÍ ¶½Ñ µ·Â¾·Äº¼À´

ºÁ¼º· ½·¿ÄÍ

¹À½ÑȺÀ¿¿Í· ½·¿ÄÍ ¡ § ·¿ÄÍ ÊºÂÀ¼ÀµÀ Áº¾·¿·¿ºÑ

£À¶·Â¸²¿º·

ɺÃĺķ½º ¶½Ñ Âż

¡À½ºÂÀ´²½Î¿Í· ¼Âŵº

´ÄÀʲ¾ÁÅ¿º º Ǻ¾ºÉ·Ã¼º· ÃÀÃIJ´Í

´ÄÀʲ¾ÁÅ¿º º Ǻ¾ºÉ·Ã¼º· ÃÀÃIJ´Í £ºÃÄ·¾² 6XSHU &

¡ÂÀĺÂÀÉ¿Í· ¾²Ä·Âº²½Í º ÁÀ½ºÂÀ´²½Î¿Í· ò½Æ·Ä¼º ž²¸¿Í· ÁÂÀĺÂÀÉ¿Í· ¾²Ä·Âº²½Í ·Ä¼²¿Í· ÁÂÀĺÂÀÉ¿Í· ¾²Ä·Âº²½Í ºÃÁ·¿Ã·ÂÍ ¶½Ñ ÁÂÀĺÂÀÉ¿ÍÇ ¾²Ä·Âº²½À´ £²½Æ·Ä¼º º¹ ¾º¼ÂÀƺ³ÂÍ

²ËºÄ¿Í· ¾²Ä·Âº²½Í ²ËºÄ² ò½À¿² ² ¾ ²ËºÄ¿Í· ¾²Ä·Âº²½Í ¶½Ñ ½²³À²ÄÀº»

£Â·¶ÃÄ´² º¿¶º´º¶Å²½Î¿À» ¹²ËºÄÍ £

À¾³º¿·¹À¿Í ¡·Âɲļº ¿ºÄº½À´Í· ¡·Âɲļº ¶½Ñ ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼ºÇ ²³ÀÄ ¢·ÃÁºÂ²ÄÀÂÍ

£Â·¶ÃÄ´² º¿¶º´º¶Å²½Î¿À» ¹²ËºÄÍ ¶½Ñ ½²³À²ÄÀº» §²½²ÄÍ Æ²ÂÄżº ²Çº½Í ²Ã¼º ¶½Ñ ½ºÈ² ª²ÁÀɼº ¹²ËºÄ¿Í· ²ËºÄ² Âż

²Ä·Âº²½Í ¶½Ñ Ͻ·¼ÄÂÀÄ·Ç¿ºÉ·Ã¼ºÇ ²³ÀÄ

§À¾ÅÄÍ ¿·»½À¿À´Í· ÃÄѸ¼º

§À¾ÅÄÍ É·Â´ÑÉ¿Í· ¢·½· À¿È·´Í· ´Í¼½Ðɲķ½º ¡ÂÀ´À¶² ¡Â·¶ÀDz¿ºÄ·½º ƽ²¸¼À´Í· ½·¾¾Í º ¼À¿¿·¼ÄÀÂÍ ¤·Â¾ÀÅò¶ÀÉ¿Í· º µÀƺÂÀ´²¿¿Í· ÄÂų¼º

³ÀÂŶÀ´²¿º· º º¿ÃÄž·¿Ä

¢²³ÀÉ²Ñ À¶·¸¶²

½·º µ·Â¾·Äº¼º

²³ÀÂÍ ¶½Ñ ´¼½·»¼º ÃÄ·¼À½

²³À ¶½Ñ ´¼½·»¼º ÃÄ·¼À½ 046 .,7

.,7

½·º µ·Â¾·Äº¼º

¶¿À¼À¾ÁÀ¿·¿Ä¿Í» ÁÀ½ºÅ·IJ¿À´Í» Å¿º´·Âò½Î¿Í» ¼½·» µ·Â¾·Äº¼ 046

¿²³À ´ÇÀ¶ÑÄ £Á·Èº²½Î¿À ²¹Â²³ÀIJ¿ ¶½Ñ ÁÂѾÀµÀ ÀÃÄ·¼½·¿·¿ºÑ º ¹²ÁÀ½¿·¿ºÑ Ê´À´ ¡Âº¾·¿Ñ·ÄÃÑ ¶½Ñ ÁÂѾÀµÀ ÀÃÄ·¼½·¿·¿ºÑ ²´ÄÀ³ÅÃÀ´ º ÁÀ·¹¶À´ ¡À¶ÇÀ¶ºÄ ¼À ´Ã·¾ ¾À¶·½Ñ¾ ²´ÄÀ¾À³º½·» À¸·Ä ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎÃÑ Ã ²¼Äº´²ÄÀÂÀ¾ ²ÂÄ º½º ´ ¼À¾³º¿²Èºº Á²»¾·Â ²ÂÄ ÀɺÃĺķ½Î ²ÂÄ Áº ¿²¿·Ã·¿ºº ¿² ÃÄ·¼½À ¡Âº ¿²¿·Ã·¿ºº ¿² ¼Å¹À´ ¾À¸¿À ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ ³·¹ ²¼Äº´²ÄÀ² º½º Á²»¾·Â²

e ¼½·» µ·Â¾·Äº¼ 046 ¾½

e Á²»¾·Â ²ÂÄ ¾½

e ÀɺÃĺķ½Î ²ÂÄ ¾½

e ²ÁÁ½º¼²ÄÀ ¢ ÊÄ

e ÃÄÂÅ¿² ¼´²¶Â²Ä¿²Ñ ¶½Ñ ÷¹¼º ² ¾ ÃÄ·¼À½ ²ÂÄ 9.' ¾

e Á·Âɲļº ¿ºÄº½À´Í· ([WUD ²ÂÄ Ã²½Æ·Ä¼² ¶½Ñ Ŷ²½·¿ºÑ º¹½ºÊ¼À´ µ·Â¾·Äº¼² º¿ÃÄÂżȺÑ

²¿·Ã·¿º· Áº Ä·¾Á·Â²ÄÅ· c& º ÀÄ¿Àúķ½Î¿À» ´½²¸¿ÀÃĺ ²³À ¶½Ñ ´¼½·»¼º ÃÄ·¼À½ 046 .,7

¨´·Ä ɷ¿ͻ ¾²ÄÀ´Í» ³Â²¹À´²¿º· ÁÀ´·Ç¿ÀÃÄ¿À» Á½·¿¼º ¾º¿ÅÄ º¿º¾²½Î¿À· ´Â·¾Ñ ÀÄ´·Â¸¶·¿ºÑ ·Ã½º ´·Ã ÃÄ·¼½² ¼µ r ɲò ¼µ r ɲÃÀ´ ¼µ r ɲÃÀ´ ¥Á²¼À´¼² ²ÂÄ ¼²Â嶸 ¾½ ¿²Ã²¶¼² ²ÂÄ Ã²Ê· ¾½ ²ÂÄ Ã²Ê· ¾½ £ÂÀ¼ Dz¿·¿ºÑ ¾·ÃÑÈ·´ ÀÄ ¶²ÄÍ º¹µÀÄÀ´½·¿ºÑ Áº Ä·¾Á·Â²ÄÅ· c&q c&

.,7

¿²³À ´ÇÀ¶ÑÄ ¿ÆÀ¾²ÈºÑ

¶¿À¼À¾ÁÀ¿·¿Ä¿Í» ÁÀ½ºÅ·IJ¿À´Í» ¼½·» µ·Â¾·Äº¼ 046 ÷¶¿·» ´Ñ¹¼ÀÃĺ

e ¼½·» µ·Â¾·Äº¼ 046 ¾½ e Á²»¾·Â ²ÁÁ½º¼²ÄÀ ²ÂÄ ¾½

²³ÀÂÍ ¶½Ñ ´¼½·»¼º ÃÄ·¼À½ ²³ÀÂÍ Á·¶¿²¹¿²É·¿Í ¶½Ñ ¹²¾·¿Í ½Ð³ÍÇ ¼½··¿ÍÇ ²´ÄÀ¾À³º½Î¿ÍÇ ÃÄ·¼À½ ¼½ÐɲÐÄ ´ ÷³Ñ ´Ã· ¿·À³ÇÀ¶º¾Í· ¼À¾ÁÀ¿·¿ÄÍ ¶½Ñ ²³ÀÄ ÁÀ ¹²¾·¿· ²´ÄÀÃÄ·¼À½ £Á²ʺ´²»Ä· À ¶ÀÁÀ½¿ºÄ·½Î¿ÍÇ ¼À¾Á½·¼Ä²ÈºÑÇ

e ò½Æ·Ä¼² Àɺ˲ÐË²Ñ 046 e ÃÄÂÅ¿² ´ºÄ²Ñ ¶½Ñ ÷¹¼º ² ¾ ÃÄ·¼À½ ²ÂÄ 6' ¾

²³À ¶½Ñ ´¼½·»¼º ÃÄ·¼À½ 046 .,7

¶¿À¼À¾ÁÀ¿·¿Ä¿Í» ÁÀ½ºÅ·IJ¿À´Í» ¼½·» µ·Â¾·Äº¼ ÷¶¿·» ´Ñ¹¼ÀÃĺ à ŽÅÉÊ·¿¿Í¾º ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼º¾º Dz²¼Ä·ÂºÃĺ¼²¾º ¡À¶À»¶·Ä ½Ð³ºÄ·½Ð º ÁÂÀÆ·ÃúÀ¿²½Å .,7

¿²³À ´ÇÀ¶ÑÄ

ÿÀ´² ÁÀ½ºÅ·IJ¿ ¨´·Ä ɷ¿ͻ ¡½ÀÄ¿ÀÃÄÎ µ ¾½ À¿Ä²¸¿À· ´Â·¾Ñ ¾º¿ÅÄ ¡À½º¾·Âº¹²ÈºÑ Áº Ä·¾Á·Â²ÄÅ· c£ º ´½²¸¿ÀÃĺ ɲò ¶½Ñ ²´ÄÀ¾À³º½Ñ à ¾Ñ ÁÀ¶Åʼ²¾º ³·¹ÀÁ²Ã¿ÀÃĺ ¥Á²¼À´¼² ²ÂÄ ¼²Â嶸 ¾½ ¿²Ã²¶¼² ²ÂÄ Ã²Ê· ¾½ ²ÂÄ Ã²Ê· ¾½

e ¼½·» µ·Â¾·Äº¼ 046 ¾½

Í ¾À¸·Ä· ¹²¼²¹²ÄÎ º¿¶º´º¶Å²½Î¿Í» ¿²³À ¡ÂÀÃÄÀ ôѸºÄ·ÃÎ Ã ¿²Êº¾ ¾·¿·¶¸·ÂÀ¾ º ÅÄÀÉ¿ºÄ· ¶·Ä²½º

e ²¼Äº´²ÄÀ ²ÂÄ ¾½

e ²ÁÁ½º¼²ÄÀ ¢ ÊÄ

e ÃÄÂÅ¿² ´ºÄ²Ñ ¶½Ñ ÷¹¼º ² ¾ ÃÄ·¼À½ ²ÂÄ 6' ¾

¶¿À¼À¾ÁÀ¿·¿Ä¿Í» ÁÀ½ºÅ·IJ¿À´Í» ´ÍÃÀ¼À¾À¶Å½Î¿Í» ¼½·» µ·Â¾·Äº¼ 046 ÀÉ·¿Î ´ÍÃÀ¼À» ´Ñ¹¼ÀÃĺ ¶¿À¼À¾ÁÀ¿·¿Ä¿Í» ÁÀ½ºÅ·IJ¿À´Í» ´ÍÃÀ¼À¾À¶Å½Î¿Í» ¼½·» µ·Â¾·Äº¼ ÀÉ·¿Î ´ÍÃÀ¼À» ´Ñ¹¼ÀÃĺ ²¿ÀúÄÃÑ ´ ²¹ÀµÂ·ÄÀ¾ ÃÀÃÄÀÑ¿ºº º ÀÉ·¿Î ³ÍÃÄÂÀ ÁÀ½º¾·Âº¹Å·ÄÃÑ ¢·¼À¾·¿¶Å·ÄÃÑ ¿²¿·Ã·¿º· Á¿·´¾²ÄºÉ·Ã¼º¾ º½º Ͻ·¼Äºɷüº¾ ´Í¸º¾¿Í¾ ÁºÃÄÀ½·ÄÀ¾

ÿÀ´² ÁÀ½ºÅ·IJ¿ ¨´·Ä ɷ¿ͻ ¡½ÀÄ¿ÀÃÄÎ µ ¾½ À¿Ä²¸¿À· ´Â·¾Ñ ¾º¿ÅÄÍ ¡À½º¾·Âº¹²ÈºÑ Áº Ä·¾Á·Â²ÄÅ· c£ º ´½²¸¿ÀÃĺ ¾º¿ÅÄ ¶½Ñ ²´ÄÀ¾À³º½Ñ à ¾Ñ ÁÀ¶Åʼ²¾º ³·¹ÀÁ²Ã¿ÀÃĺ ¥Á²¼À´¼² ²ÂÄ ¼²Â嶸 ¾½ ¿²Ã²¶¼² ²ÂÄ Ã²Ê· ¾½ ²ÂÄ Ã²Ê· ¾½ £ÂÀ¼ Dz¿·¿ºÑ ¾·ÃÑÈ·´

½·º µ·Â¾·Äº¼º

½·º µ·Â¾·Äº¼º

¶¿À¼À¾ÁÀ¿·¿Ä¿Í» ÁÀ½ºÅ·IJ¿À´Í» ¼½·» µ·Â¾·Äº¼ 046 ¶½Ñ ³ÍÃÄÂÀ» ¹²¾·¿Í ÃÄ·¼À½

À¸¿À ÀĶ²´²ÄÎ ² ¾ ´½²¶·½ÎÈŠŸ· ɷ·¹ ɲà ÁÀý· ´¼½·º´²¿ºÑ ½·» 046 Z r ³ÍÃÄÂÀ· ÏÆÆ·¼Äº´¿À· º ¼²É·ÃÄ´·¿¿À· ·ʷ¿º· ¶½Ñ ´¼½·º´²¿ºÑ ²´ÄÀ¾À³º½Î¿ÍÇ ÃÄ·¼À½ ¡À¹´À½Ñ·Ä ÀÃÅË·ÃÄ´ºÄÎ ÁÂÀÆ·ÃúÀ¿²½Î¿ÅÐ ´¼½·»¼Å ´·ÄÂÀ´ÀµÀ ÃÄ·¼½² à ÃÀDz¿·¿º·¾ ¹²´À¶Ã¼ºÇ ÅýÀ´º» ÁÀ ¸·ÃļÀÃĺ ¼Å¹À´² ÁÀý· ´À¹¾À¸¿ÀµÀ ¤¡

¹º¾¿º» Á·ÂºÀ¶ ÁÀÃIJ´½Ñ·ÄÃÑ ÃÁ·Èº²½Î¿Í» ¹º¾¿º» ´²Âº²¿Ä ¼½·Ñ ÁÀý· ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ ¼ÀÄÀÂÀµÀ ² ¾ ¾À¸¿À ÀÃIJ´ºÄÎ ´ ÁÀ¾·Ë·¿ºº º½º ¿² ŽºÈ· Áº Ä·¾Á·Â²ÄÅ· ÀÄ c£

½·Ñ à ³À½·· ´ÍÃÀ¼º¾º Ä·Ç¿ºÉ·Ã¼º¾º Dz²¼Ä·ÂºÃĺ¼²¾º Ä·³ÅÐÄ Â²¹ÀµÂ·´² º½º º¾·ÐÄ ¶´ÅǼÀ¾ÁÀ¿·¿Ä¿Í» ÃÀÃIJ´ ÉÄÀ ´½·É·Ä ¹² ÃÀ³À» ¶ÀÁÀ½¿ºÄ·½Î¿Í· ²ÃÇÀ¶Í º ü²¹Í´²·ÄÃÑ ¿² ¼À¿·É¿À» È·¿· ¶½Ñ ÁÀÄ·³ºÄ·½Ñ ½²µÀ¶²ÂÑ Ã´À·¾Å ÃÀÃIJ´Å 046 Z µ²Â²¿ÄºÂÅ·Ä ÀĽºÉ¿À· ¼²É·ÃÄ´À ´¼½·º´²¿ºÑ ² IJ¼¸· ÁÀ¹´À½Ñ·Ä ÃϼÀ¿À¾ºÄÎ ´Â·¾Ñ ÁÀý· ´¼½·º´²¿ºÑ ² ¾ ¾À¸¿À ÀÃIJ´ºÄÎ ´ ÁÀ¾·Ë·¿ºº º½º ¿² ŽºÈ· Áº Ä·¾Á·Â²ÄÅ· ÀÄ c£ ¶À c£

¶¿À¼À¾ÁÀ¿·¿Ä¿Í» ´ÍÃÀ¼À¾À¶Å½Î¿Í» ¼½·» µ·Â¾·Äº¼ 046 à ¿º¹¼À» Ͻ·¼ÄÂÀÁÂÀ´À¶¿ÀÃÄÎÐ ¿² ÀÿÀ´· 06 ÁÀ½º¾·Â² ¿· ÃÀ¶·Â¸²Ëº» º¹ÀȺ²¿²ÄÀ´

ÿÀ´² ÁÀ½ºÅ·IJ¿ ¨´·Ä ɷ¿ͻ ¡½ÀÄ¿ÀÃÄÎ µ ¾½ À¿Ä²¸¿À· ´Â·¾Ñ ¾º¿ÅÄ ¡À½º¾·Âº¹²ÈºÑ Áº Ä·¾Á·Â²ÄÅ· c£ º ´½²¸¿ÀÃĺ ɲà ¶½Ñ ²´ÄÀ¾À³º½Ñ à ¾Ñ ÁÀ¶Åʼ²¾º ³·¹ÀÁ²Ã¿ÀÃĺ ¡À¼²¹²Ä·½º ɷ·¹ ¶¿·» Áº c& º ÀÄ¿ ´½²¸ ´À¹¶ÅDz ¡Â·¶·½ ÁÂÀÉ¿ÀÃĺ Áº ²ÃÄѸ·¿ºº º ö´ºµ· ¡² ¡Â·¶·½ ÁÂÀÉ¿ÀÃĺ Áº ²ÃÄѸ·¿ºº ¡² ¥¶½º¿·¿º· Áº ²¹ÂÍ´· ¾º¿º¾Å¾

· ÃÀ¶·Â¸²Ëº» º¹ÀȺ²¿²ÄÀ´ ´ÍÃÀ¼À¾À¶Å½Î¿Í» ÄÀ¼À¿·ÁÂÀ´À¶Ñ˺» ĺ¼ÃÀÄÂÀÁ¿Í» À¶¿À¼À¾ÁÀ¿·¿Ä¿Í» µ·Â¾·Äº¼ ³ÍÃÄÂÀ ÀÄ´·Â¸¶²Ð˺»ÃÑ ÁÀ¶ ¶·»ÃÄ´º·¾ ²Ä¾ÀÃƷ¿À» ´½²µº

¥Á²¼À´¼² ²ÂÄ ¼²Â嶸 ¾½ ¿²Ã²¶¼² ²ÂÄ Ã²Ê· ¾½ ²ÂÄ Ã²Ê· ¾½ ²ÂÄ ³Àɼ² ½ £ÂÀ¼ Dz¿·¿ºÑ ¾·ÃÑÈ·´ Áº ÃÀ³½Ð¶·¿ºº ÅýÀ´º» Dz¿·¿ºÑ

¶¿À¼À¾ÁÀ¿·¿Ä¿Í» ÁÀ½ºÅ·IJ¿À´Í» µ·Â¾·Äº¼ ¶½Ñ ´¼½·»¼º ½À³À´ÍÇ ÃÄÒ¼À½ ´ ²´ÄÀ¾À³º½º ¿ ³ÍÃÄÂÀ ÀÄ´·Â¸¶²·ÄÃÑ Áº À¼ÂŸ²ÐË·» Ä·¾Á·Â²ÄÅ· ´ ·¹Å½ÎIJķ ·²¼Èºº à ²Ä¾ÀÃƷ¿À» ´½²µÀ» º À³½²¶²·Ä ´ÍÃÀ¼º¾ ¾À¶Å½·¾ ÅÁÂŵÀÃĺ ¼½··¿¿À· ½À³À´À· ÃÄ·¼½À Áº¶²ÒÄ ¶ÀÁÀ½¿ºÄ·½Î¿ÅÐ ¸ÒÃļÀÃÄÎ ¼Å¹À´Å ²´ÄÀ¾À³º½Ñ

½·» 046 Z ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´Å·Ä Ä·³À´²¿ºÑ¾ º Ÿ· ºÃÁÀ½Î¹Å·ÄÃÑ ¾¿Àµº¾º ÁÂÀº¹´À¶ÃÄ´²¾º ´ Ä É ²´ÄÀ¾À³º½Î¿Í¾º ¹²´À¶²¾º º óÀÂÀɿ;º Á·¶ÁºÑĺѾº ÃÀ³·¿¿ÀÃĺ e ÅÉʺ· Ä·Ç¿ºÉ·Ã¼º· Dz²¼Ä·ÂºÃĺ¼º ÷¶º ²¿²½ÀµÀ´ ¿² ÂÍ¿¼· e £·ÂĺƺȺÂÀ´²¿ 2ULJLQDO (TXLSPHQW 0DQXIDFWXUHU r ÁÂÀº¹´À¶ºÄ·½º Àºµº¿²½Î¿ÍÇ ¹²Á²Ã¿ÍÇ É²ÃÄ·» ¶½Ñ ² ¾

e ¶À³Â·¿ ¶½Ñ ÁÀý·ÁÂÀ¶²¸¿ÀµÀ À³Ã½Å¸º´²¿ºÑ %0: 0HUFHGHV ),$7 5HQDXOW º ¶Â e ¡ÂÀÊ·½ ¾·¸¶Å¿²ÂÀ¶¿Í· &5$6+ Ä·ÃÄÍ

£Á²´¼²

¶¿À¼À¾ÁÀ¿·¿Ä¿Í» ´ÍÃÀ¼À¾À¶Å½Î¿Í» ÁÀ½ºÅ·IJ¿À´Í» ¼½·» µ·Â¾·Äº¼ 046 ¶½Ñ ³ÍÃÄÂÀ» ¹²¾·¿Í ÃÄ·¼À½ Ä·³ÅÐ輂 Áº¾·¿·¿ºÑ ´ÍÃÀ¼À¾À¶Å½Î¿ÀµÀ ¼½·Ñ

´ÅǼÀ¾ÁÀ¿·¿Ä¿Í» ÁÀ½ºÅ·IJ¿À´Í» ¼½·» µ·Â¾·Äº¼ 046 ÀÉ·¿Î ³ÍÃÄÂÀ» ÁÀ½º¾·Âº¹²Èºº ²¿ÀúÄÃÑ ÃÁ·Èº²½Î¿Í¾ ÁºÃÄÀ½·ÄÀ¾ ¶½Ñ ¶´ÅǼÀ¾ÁÀ¿·¿Ä¿ÍÇ µ·Â¾·Äº¼À´ Áº ÁÀ¾À˺ ¼ÀÄÀÂÀµÀ ¶´² ¼À¾ÁÀ¿·¿Ä² Á·Â·¾·Êº´²ÐÄÃÑ ´ ÃÁ·Èº²½Î¿À» ¿²Ã²¶¼· à ¿²¼À¿·É¿º¼À¾ ¾º¼Ã·ÂÀ¾ À¸¿À Áº¾·¿ÑÄÎ Áº Ä·¾Á·Â²ÄÅ· c£ º ´ÍÊ·

ÿÀ´² ÁÀ½ºÅ·IJ¿ ¨´·Ä ɷ¿ͻ ¡½ÀÄ¿ÀÃÄÎ µ ¾½ À¿Ä²¸¿À· ´Â·¾Ñ ¾º¿ÅÄ ¥Á²¼À´¼² ²Â嶸 ¾½ ¿²Ã²¶¼² ¼ÀÂÀ³¼· ÊÄ £ÂÀ¼ Dz¿·¿ºÑ ¾·ÃÑÈ·´

ÿÀ´² ÁÀ½ºÅ·IJ¿ ¨´·Ä ɷ¿ͻ ¡½ÀÄ¿ÀÃÄÎ µ ¾½ ¼À¾ÁÀ¿·¿Ä

µ ¾½ ¼À¾ÁÀ¿·¿Ä

À¿Ä²¸¿À· ´Â·¾Ñ ¾º¿ÅÄ ¡À½º¾·Âº¹²ÈºÑ Áº Ä·¾Á·Â²ÄÅ· c£ º ÀÄ¿ ´½²¸¿ÀÃĺ ¾º¿ÅÄ ¶½Ñ ²´ÄÀ¾À³º½Ñ à ¾Ñ ÁÀ¶Åʼ²¾º ³·¹ÀÁ²Ã¿ÀÃĺ ¥Á²¼À´¼² ¼²Â嶸² ÁÀ ¾½ ¼ÀÂÀ³¼· ÊÄ £ÂÀ¼ Dz¿·¿ºÑ ¾·ÃÑÈ·´

£Á²´¼²

½·º µ·Â¾·Äº¼º 046g

06 ÁÀ½º¾·Â

´²½ºÆº¼²ÈºÑ ¼ÀÄÀÂÀ» ¶À´·ÂÑÐÄ ÁÂÀÆ·ÃúÀ¿²½Í ²´ÄÀ³º¹¿·Ã² ´À ´Ã·¾ ¾ºÂ·

06 ÁÀ½º¾·Â 06 3RO\PHU º½º 603 6LO\O 0RGLILHG 3RO\PHU Ñ´½Ñ·ÄÃÑ ÀÿÀ´¿Í¾ ¼À¾ÁÀ¿·¿ÄÀ¾ ÃÀ´Â·¾·¿¿ÍÇ ¼½··´ º µ·Â¾·Äº¼À´ ¿· ÃÀ¶·Â¸²ËºÇ ´ ôÀ·¾ ÃÀÃIJ´· º¹ÀȺÀ¿²ÄÀ´ º ²ÃÄ´Àºķ½·»

½·º µ·Â¾·Äº¼º 046g ÁÂÀº¹´À¶ÑÄÃÑ ¶½Ñ $GROI %XFKHU &RPSDQ\ Ʋ¿ÈŹüÀ» ¼À¾Á²¿º·» ´ÀÄ Å¸· ³À½·· ½·Ä ¹²¿º¾²ÐË·» ´·¶Å˺· ÁÀ¹ºÈºº ´ ÁÂÀº¹´À¶ÃÄ´· úÃÄ·¾ ¼½··´ÀµÀ ¼Â·Á½·¿ºÑ ÃÄ·¼½² ¿² ¾ºÂÀ´À¾ ÂÍ¿¼· À¾Á²¿ºÑ ÁÀÃÄÀÑ¿¿À ´ÍÁÅü²·Ä m¿ÀŠDzÅn ¼ÀÄÀÂÍ· ÃIJ³º½Î¿À ÁÀ½ÅɲÐÄ ÁÀ¶Ä´·Â¸¶·¿º· ôÀºÇ Á·º¾ÅË·ÃÄ´ ´ ²´º²ÁÂÀ¾Íʽ·¿¿ÀÃĺ ƺ¾² m$LUEXVn

´ ÁÂÀº¹´À¶ÃÄ´· ÃÄ·¼½ÀÁ²¼·ÄÀ´ ² IJ¼¸· ´ ²´ÄÀ¾À³º½·ÃÄÂÀ·¿ºº º ÂÍ¿¼· ÁÀÃÄÁÂÀ¶²¸¿ÀµÀ À³Ã½Å¸º´²¿ºÑ ²´ÄÀ¾À³º½·» ÃÀ³ÃÄ´·¿¿ÍÇ ¿²ÅÉ¿À ºÃý·¶À´²Ä·½ÎüºÇ ½²³À²ÄÀºÑÇ È·½·¿²Á²´½·¿¿À º¶·Ä ²¹Â²³Àļ² Ä·Ç¿ºÉ·Ã¼ºÇ ·ʷ¿º» ¶½Ñ ²¼ÄŲ½Î¿ÍÇ ¿² ÂÍ¿¼· ¹²¶²É Í ÁÀ¿º¾²·¾ ÉÄÀ Ñ´½Ñ·ÄÃÑ ´²¸¿Í¾ Áº ü½·º´²¿ºº ÁÀÏÄÀ¾Å Á·¶½²µ²·¾ ò¾Í» ¼²É·ÃÄ´·¿¿Í» º ÁÂÀ¶Å¾²¿¿Í» ÁÂÀ¶Å¼Ä r úÃÄ·¾Å ¶½Ñ ü½·º´²¿ºÑ ² ¾ ÃÄ·¼À½ 046g

ÿÀ´² 06 ÁÀ½º¾·Â ¨´·Ä ɷ¿ͻ ¡½ÀÄ¿ÀÃÄÎ µ ¾½ À¿Ä²¸¿À· ´Â·¾Ñ ¾º¿ÅÄ ¡À½º¾·Âº¹²ÈºÑ Áº Ä·¾Á·Â²ÄÅ· c£ º ´½²¸¿ÀÃĺ ɲà ¶½Ñ ²´ÄÀ¾À³º½Ñ à ¶´Å¾Ñ ÁÀ¶Åʼ²¾º ³·¹ÀÁ²Ã¿ÀÃĺ ¥Á²¼À´¼² ²Â嶸 ¾½ ¿²Ã²¶¼² ¼ÀÂÀ³¼· ÊÄ £ÂÀ¼ Dz¿·¿ºÑ ¾·ÃÑÈ·´

e £ÀÀÄ´·ÄÃÄ´Å·Ä ¾·¸¶Å¿²ÂÀ¶¿Í¾ º ·´ÂÀÁ·»Ã¼º¾ ÃIJ¿¶²ÂIJ¾ ¼²É·ÃÄ´² ÃÁÀ½Î¹À´²¿² Ä·Ç¿À½ÀµºÑ 3ULPHOHVV ³·¹ Á²»¾·Â² à ºÃÁÀ½Î¹À´²¿º·¾ ²¼Äº´²ÄÀ²

¡À ôÀ·» ÃÅĺ 06 ÁÀ½º¾·Â Ñ´½Ñ·ÄÃÑ ÁÀ½ºÏƺ¿; ÃÀ·¶º¿·¿º·¾ ÁÀ½ºÅ·IJ¿

´ ÃÄÂżÄÅÂÅ ¼ÀÄÀÂÀµÀ ´¿·¶ÂÑ·ÄÃÑ Ãº½²¿À½Î¿²Ñ ¼Â·¾¿º»Àµ²¿ºÉ·Ã¼²Ñ µÂÅÁÁ² ¼ÀÄÀÂ²Ñ Â·²µºÂÅÑ Ã ´½²µÀ» ´À¹¶ÅDz ÃÀ¹¶²·Ä ´ÃÄÂÀ·¿¿ÅÐ ¼Â·¾¿º»Àµ²¿ºÉ·Ã¼ÅÐ ÃÄÂżÄÅÂÅ À¶¿À´Â·¾·¿¿À ´Å½¼²¿º¹ÅÑ ÁÀ½º¾·Â ¤·¾ ò¾Í¾ ÁÀ½º¾·Â ÁºÀ³Â·Ä²·Ä ÃIJ³º½º¹ºÂÅÐ˺· ôÀ»ÃÄ´² ú½º¼À¿À´ÀµÀ ¾²Ä·Âº²½² ÃÀDz¿ÑÑ Ã´Àº ÃÀ³ÃÄ´·¿¿Í· Å¿º¼²½Î¿Í· ôÀ»ÃÄ´²

¿ÆÀ¾²ÈºÑ ·¾Ñ ÁÀ½º¾·Âº¹²Èºº ¶´ÅǼÀ¾ÁÀ¿·¿Ä¿ÀµÀ ¼½·Ñ ¾·¿ÎÊ· ¹²´ºÃºÄ ÀÄ ´½²¸¿ÀÃĺ ´À¹¶ÅDz º Ä·¾Á·Â²ÄÅÂÍ À¼ÂŸ²ÐË·» ÷¶Í ÁÀ ò´¿·¿ºÐ à À¶¿À¼À¾ÁÀ¿·¿Ä¿Í¾º ÁÀ½ºÅ·IJ¿À´Í¾º ¼½·Ñ¾º

½·º µ·Â¾·Äº¼º

½·º µ·Â¾·Äº¼º

¶¿À¼À¾ÁÀ¿·¿Ä¿Í» ´ÍÃÀ¼À¾À¶Å½Î¿Í» ÁÀ½ºÅ·IJ¿À´Í» ¼½·» µ·Â¾·Äº¼ 046 ´ÍÃÀ¼À» ´Ñ¹¼ÀÃĺ à ¿º¹¼À» Ͻ·¼ÄÂÀÁÂÀ´À¶¿ÀÃÄÎÐ

½·» ¾À¸·Ä ³ÍÄÎ ¿²¿·Ã·¿ ¿·ÁÀ÷¶ÃÄ´·¿¿À ¿² ô·¸º» ÷¹ ÃIJÂÀµÀ ¼½·Ñ µ·Â¾·Äº¼² ¡ÂÀ¶Å¼Ä À³½²¶²·Ä º¹À½ÑȺÀ¿¿Í¾º ôÀ»ÃÄ´²¾º ÉÄÀ ÁÀ¹´À½Ñ·Ä ÅÃIJ¿²´½º´²ÄÎ Ã ·µÀ ÁÀ¾ÀËÎР²¶ºÀ ²¿Ä·¿¿Å ¿² ´·ÄÂÀ´Í· ÃÄ·¼½² ²´ÄÀ¾À³º½Ñ ¢·¼À¾·¿¶Å·ÄÃÑ ¿²¿·Ã·¿º· Á¿·´¾²ÄºÉ·Ã¼º¾ º½º Ͻ·¼Äºɷüº¾ ´Í¸º¾¿Í¾ ÁºÃÄÀ½·ÄÀ¾

ÿÀ´² ÁÀ½ºÅ·IJ¿ ¨´·Ä ɷ¿ͻ ¡½ÀÄ¿ÀÃÄÎ µ ¾½ À¿Ä²¸¿À· ´Â·¾Ñ ¾º¿ÅÄ ¥Á²¼À´¼² ²Â嶸 ¾½ ¿²Ã²¶¼² ¼ÀÂÀ³¼· ÊÄ £ÂÀ¼ Dz¿·¿ºÑ ¾·ÃÑÈ·´

½·» µ·Â¾·Äº¼ 046 ¯½²Ãĺɿͻ À¶¿À¼À¾ÁÀ¿·¿Ä¿Í» ³ÍÃÄÂÀÃÀÇ¿Å˺» ÁÀ½ºÅ·IJ¿À´Í» ¼½·» µ·Â¾·Äº¼ ³·ÃÁ·Éº´²·Ä µº³¼À· º ÅÁÂŵÀ· ÃÀ·¶º¿·¿º· ÁÂÀĺ´ÀÃÄÀÑË·· ´º³Â²Èºº ¿²µÂŹ¼²¾ º Ä·Á½À´À¾Å ²Ãʺ·¿ºÐ ¿² ÃÄͼ²Ç À¸·Ä ÁÀ¶´·Âµ²ÄÎÃÑ ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼À» À³Â²³Àļ· º À¼Â²Êº´²¿ºÐ ¼ÂÀ¾· ¼Â²ÃÀ¼ ¿² ²½¼º¶¿À» ÀÿÀ´· · ÁºµÀ¶·¿ ¶½Ñ µ·Â¾·Äº¹²Èºº ÃÄ·¼À½

½·» µ·Â¾·Äº¼ ÊÀ´¿Í» 046 ¶¿À¼À¾ÁÀ¿·¿Ä¿Í» ÁÀ½ºÅ·IJ¿À´Í» ¼½·» µ·Â¾·Äº¼ 046 ¶½Ñ Ê´À´ ¡Â·¶¿²¹¿²É·¿ ¶½Ñ ²´ÄÀIJ¿ÃÁÀÂÄ¿ÀµÀ ÁÂÀº¹´À¶ÃÄ´² º ¼À²³½·ÃÄÂÀ·¿ºÑ ¡Âº¾·¿Ñ·ÄÃÑ Áº ·¾À¿Ä· ¼Å¹À´² ¾À¿Ä²¸² ³À¼À´ÍÇ Á²¿·½·» ¼ÂÍʺ ´ ²´ÄÀ³ÅÿÍÇ ¼À¿ÃÄÂżȺÑÇ ²Áº¾·Â ¶½Ñ ¹²ÁÀ½¿·¿ºÑ Ê´À´ ´À¼Âŵ À¼À¿ ´ ²´ÄÀ³Å÷ ´²µÀ¿· ÁÀ·¹¶· · Ä·³Å·Ä Áº¾·¿·¿ºÑ Á²»¾·Â² Á·Â·¶ ¿²¿·Ã·¿º·¾ ¿² ÃIJ½Î ¼Â²Ã¼Å º ²Â¾ºÂÀ´²¿¿Í» ÃÄ·¼½À´À½À¼¿À¾ Á½²Ãĺ¼ Ã²´¿·¿ºº à ¼½··¾ µ·Â¾·Äº¼À¾ ²ÂÄ È´·Ä ¾²ÄÀ´Í» º ¾·¿ÎÊ· ÁÀ¶´·Âµ²·ÄÃÑ ÁÂÀµº³Å

½·» µ·Â¾·Äº¼ ÊÀ´¿Í» 046 ¯½²Ãĺɿͻ À¶¿À¼À¾ÁÀ¿·¿Ä¿Í» ÁÀ½ºÅ·IJ¿À´Í» ¼½·» µ·Â¾·Äº¼ ¡Âº¾·¿Ñ·ÄÃÑ Áº ÁÂÀº¹´À¶ÃÄ´· ²´ÄÀ¾À³º½·» ÃIJ½Î¿ÍÇ ¼À¿ÃÄÂżȺ» º ´ ¼À²³½·ÃÄÂÀ·¿ºº ³·ÃÁ·Éº´²·Ä µº³¼À· ÅÁÂŵÀ· ÃÀ·¶º¿·¿º· ¼ÀÄÀÂÀ· Á·¼Â²Ã¿À ÁÂÀĺ´ÀÃÄÀºÄ ´º³Â²Èºº ¿²µÂŹ¼²¾ º Ä·Á½À´À¾Å ²Ãʺ·¿ºÐ ¾·¸¶Å ʺÂÀ¼º¾ ÃÁ·¼ÄÂÀ¾ ¾²Ä·Âº²½À´ À¸·Ä ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼º À³Â²³²ÄÍ´²ÄÎÃÑ º À¼Â²Êº´²ÄÎÃÑ ÃÁÀ½Î¹Å·ÄÃÑ ¶½Ñ ÃÀ¹¶²¿ºÑ ÃÀ·¶º¿·¿º» ³·¹ ¸·ÃļÀµÀ ¼Â·Á·¸²

²¿·Ã·¿º· Áº Ä·¾Á·Â²ÄÅ· c£ º ´½²¸¿ÀÃĺ ¨´·Ä ɷ¿ͻ ³Â²¹À´²¿º· Á½·¿¼º ¾º¿ÅÄ £¼ÀÂÀÃÄÎ ÀÄ´·Â¸¶·¿ºÑ ¾¾ É £ÂÀ¼ Dz¿·¿ºÑ ¾·ÃÑÈ·´ ´ ÁÂÀǽ²¶¿À¾ ÃÅÇÀ¾ ¾·ÃÄ· Áº Ä·¾Á·Â²ÄÅ· q c£

¶¿À¼À¾ÁÀ¿·¿Ä¿Í» ÁÀ½ºÅ·IJ¿À´Í» µ·Â¾·Äº¼ ¯ÄÀ Å¿º´·Âò½Î¿Í» Ͻ²Ãĺɿͻ ¼½·» µ·Â¾·Äº¼ ÀÄ´·Â¸¶²Ð˺»ÃÑ ÁÀ¶ ¶·»ÃÄ´º·¾ ²Ä¾ÀÃƷ¿À» ´½²µº ¯ÄÀÄ ¼½·» µ·Â¾·Äº¼ º¾··Ä ʺÂÀ¼º» ÃÁ·¼Ä Áº¾·¿·¿ºÑ ´ ÁÂÀº¹´À¶ÃÄ´· ²´ÄÀ¾À³º½·» º ¼Å¹À´À´ ¼À¿Ä·»¿·ÂÀ´ º ¸º½ÍÇ ²´ÄÀÁºȷÁÀ´ ¿²Áº¾·Â ¶½Ñ ÅÁ½ÀÄ¿·¿ºÑ ¼ÂÍÊ ´À¶ÀÃÄÀÉ¿ÍÇ ¸·½À³À´ ³À¼À´ÍÇ ÃÄ·¿À¼ ¶·¼À²ĺ´¿ÍÇ ¿²¼½²¶À¼ Ê´À´ ¿²Ç½ÒÃÄÀ´ º Ä ¶ ´ ÃŶÀÃÄÂÀ·¿ºº ÁÂÀº¹´À¶ÃÄ´· ¾·Ä²½½ºÉ·Ã¼ºÇ ¼À¿ÃÄÂżȺ» º ´À ¾¿ÀµºÇ ¶ÂŵºÇ À³½²ÃÄÑÇ

¡½ÀÄ¿ÀÃÄÎ µ ¾½ ·¾Ñ À³Â²¹À´²¿ºÑ Á½·¿¼º ¾·¿·· ¾º¿ÅÄ ¨´·Ä ³·½Í» ɷ¿ͻ ÷ÂÍ» ¥Á²¼À´¼² ¼²Â嶸 ¾½ ¿²Ã²¶¼²

ÿÀ´² ÁÀ½ºÅ·IJ¿ ¨´·Ä ÷ÂÍ» ³·½Í» ɷ¿ͻ ¡½ÀÄ¿ÀÃÄÎ µ ¾½ ·¾Ñ À³Â²¹À´²¿ºÑ Á½·¿¼º ¾·¿·· ¾º¿ÅÄ ¥Á²¼À´¼² ²ÂÄ ¼²Â嶸 ¾½ ¿²Ã²¶¼² ²ÂÄ Ã²Ê· ¾½ ²ÂÄ Ã²Ê· ¾½

¥Á²¼À´¼² ²ÂÄ ¼²Â嶸 ¾½ ¿²Ã²¶¼² ²ÂÄ Ã²Ê· ¾½ ²ÂÄ Ã²Ê· ¾½

ÿÀ´² ÁÀ½ºÅ·IJ¿ ¨´·Ä ɷ¿ͻ ÷ÂÍ» Ä·¾¿À÷ÂÍ» ³·½Í» ¡½ÀÄ¿ÀÃÄÎ µ ¾½ ·¾Ñ À³Â²¹À´²¿ºÑ Á½·¿¼º ¾·¿·· ¾º¿ÅÄ ¥Á²¼À´¼² ¼²Â嶸 ¾½ ¿²Ã²¶¼²

½·» µ·Â¾·Äº¼ ÊÀ´¿Í» ¼ºÃÄ·´À» 046 ¶¿À¼À¾ÁÀ¿·¿Ä¿Í» ¼½·» µ·Â¾·Äº¼ ¶½Ñ ¿²¿·Ã·¿ºÑ ¼ºÃÄÎÐ ¡Â·¶¿²¹¿²É·¿ ¶½Ñ ·¾À¿Ä² ÁÀ½² ¾ÀÄÀ¿ÀµÀ ÀÄ÷¼² º ³²µ²¸¿º¼² · Ä·ü²·ÄÃÑ ÀÃIJ·ÄÃÑ ÅÁÂŵº¾ ¿· øº¾²·ÄÃÑ º ¿· Ä´·Â¶··Ä À¸·Ä À¼Â²Êº´²ÄÎÃÑ ³½²¶²·Ä ´ÍÃÀ¼À» ²¶µ·¹º·» ¼À ´Ã·¾ ɺÃÄ; ÃIJ½Î¿Í¾ ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄѾ ¿· ÁÂÀ÷¶²·Ä º ¿· ÃÀ¹¶²·Ä ÀÃIJÄÀÉ¿ÍÇ ¿²ÁÂѸ·¿º» ÁÀý· ´ÍÃÍDz¿ºÑ ¤·¾Á·Â²ÄŲ Áº¾·¿·¿ºÑ ÀÄ ¶À c£

ÿÀ´² ú¿Ä·ÄºÉ·Ã¼º» Ͻ²ÃÄÀ¾·Â ¡½ÀÄ¿ÀÃÄÎ µ ¾½ ·¾Ñ À³Â²¹À´²¿ºÑ Á½·¿¼º ¾·¿·· ¾º¿ÅÄ ¨´·Ä ô·Ä½À ÷ÂÍ» ¥Á²¼À´¼² ³²¿¼² ¼µ

046 ¿· ÁºµÀ¶·¿ ¶½Ñ µ·Â¾·Äº¹²Èºº ÃÄ·¼½² º ¶½Ñ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ ´ ²ÃʺÂÑÐ˺ÇÃÑ Ê´²Ç ÃÄÂÀºÄ·½Î¿ÍÇ ¼À¿ÃÄÂżȺ»

½·º µ·Â¾·Äº¼º

¡Â²»¾·ÂÍ ÀɺÃĺķ½º ²¼Äº´²ÄÀÂÍ

ɺÃĺķ½Î 046 ¶½Ñ ÃÄ·¼½² º ¾·Ä²½½² ·À³ÇÀ¶º¾ ¶½Ñ Á·¶´²ÂºÄ·½Î¿À» À³Â²³Àļº ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄ·» ɺ˲·Ä ÃÄ·¼½À º Åú½º´²·Ä ²¶µ·¹ºÐ Á²»¾·Â² 046 ¿º¾²¿º· ³ÅÄͽÀɼŠÀļÂÍ´²ÄÎ ¿·ÁÀ÷¶ÃÄ´·¿¿À Á·Â·¶ ÅÁÀÄ·³½·¿º·¾ º ò¹Å ¸· Á½ÀÄ¿À ¹²¼ÅÁÀºÄÎ ÁÀý·

·¾Ñ ´ÍÃÍDz¿ºÑ ÁÀÉĺ ¾µ¿À´·¿¿À ¥Á²¼À´¼² ¾·Ä²½½ºÉ·Ã¼²Ñ ³ÅÄͽÀɼ² r ¾½ r ¾½ ¼ÀÂÀ³¼· ÊÄ £ÂÀ¼ Dz¿·¿ºÑ ¾·ÃÑÈ·´

¼Äº´²ÄÀ 046 ¹²¾·¿Ñ·Ä Á²»¾·Â ÀɺÃĺķ½Î

ɺÃĺķ½Î º ²¼Äº´²ÄÀ ¶½Ñ ÁÀ¶µÀÄÀ´¼º ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃĺ Áº ÁÂѾÀ» ´¼½·»¼· ÃÄÒ¼À½ ¿ ºÃÁÀ½Î¹Å·ÄÃÑ Á·Â·¶ ¿²¿·Ã·¿º·¾ ÁÀ½ºÅ·IJ¿À´ÀµÀ µ·Â¾·Äº¼² ¿² ¿·À³Â²³ÀIJ¿¿À¾ º º¾·ÐË·¾ ¼·Â²¾ºÉ·Ã¼À· ÁÀ¼ÂÍĺ· ÃÄ·¼½· ¡Âº¾·¿·¿º· ¿²¿·Ãĺ ¿² Á·¶´²ÂºÄ·½Î¿À Àɺ˷¿¿ÅÐ º ÃÅÇÅÐ ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄÎ ÄÀ¿¼º¾ ýÀ·¾ Á·Â·¶ ¿²¿·Ã·¿º·¾ µ·Â¾·Äº¼² ¶²ÄÎ Á½Ò¿¼· ´ÍÃÀÇ¿ÅÄÎ ´ Ä·É·¿º· ¼²¼ ¾º¿º¾Å¾ ¾º¿ÅÄÍ

¡Âº¾·¿·¿º· ¡À ¼ÂÀ¾¼· ɺÃÄÀµÀ º ÃÅÇÀµÀ ÃÄ·¼½² ²ÁÁ½º¼²ÄÀÂÀ¾ ¿²¿·Ãĺ ýÀ» ÀɺÃĺķ½Ñ ¡Àý· ÏÄÀµÀ ¿·À³ÇÀ¶º¾À ɺÃÄÀ» Ç ³ ļ²¿ÎÐ Ä˲ķ½Î¿À ÁÂÀķ·ÄÎ ÁÀ¼ÂÍÄÅÐ ÀɺÃĺķ½·¾ ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄÎ

¿·Ê¿º» ´º¶ ÁÂÀ¹Â²É¿²Ñ ³·ÃÈ´·Ä¿²Ñ º½º ý·µ¼² À¼Â²Ê·¿¿²Ñ ¸º¶¼ÀÃÄÎ ¡½ÀÄ¿ÀÃÄÎ µ ¾½ ¥Á²¼À´¼² ¾·Ä²½½ºÉ·Ã¼²Ñ ³ÅÄͽÀɼ² r ¾½ r ¾½ ¼ÀÂÀ³¼· ÊÄ £ÂÀ¼ Dz¿·¿ºÑ ¾·ÃÑÈ·´

¡ÂÀ¶Å¼Ä ÀÉ·¿Î ÉÅ´ÃÄ´ºÄ·½·¿ ¼ ²Ä¾ÀÃƷ¿À» ´½²µ· ò¹Å ¹²¼ÂÍ´²ÄΠƽ²¼À¿ ÁÀý· Áº¾·¿·¿ºÑ º ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ ÃÀ¶·Â¸º¾À· ´ Ä·É·¿º· ¶¿Ñ ¡Âº ɲÃÄÀ¾ ÀļÂÍ´²¿ºº ƽ²¼À¿² ÁÂÀ¶Å¼Ä ÁÀÃÄ·Á·¿¿À Ä·ÂÑ·Ä Ã´Àº ŽÅÉʲÐ˺· ü½·º´²¿º· ôÀ»ÃÄ´² ļÂÍ´²ÄÎ ³ÅÄͽ¼Å ¿·ÁÀ÷¶ÃÄ´·¿¿À Á·Â·¶ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿º·¾

͸¶²ÄÎ ¿· ¾·¿·· Ç º ¿· ³À½·· ¾º¿ÅÄ º ¿²¿·Ãĺ Á²»¾·Â ²ÂÄ ¿² ÃÄ·¼½À º ÁÂÀ·¾ ýº Á²»¾·Â ¿· ³Í½ ¿²¿·Ã·¿ ´ Ä·É·¿º· ¾º¿ÅÄ ÄÀ ¿·À³ÇÀ¶º¾À ÁÀ´ÄÀºÄÎ ÀÁ·Â²ÈºÐ à ÀɺÃĺķ½·¾

²ËºÄ² ÀÄ ¥¦ º¹½ÅÉ·¿ºÑ ¶½Ñ ½À³À´ÍÇ ÃÄÒ¼À½ ³·¹ ÉÒ¿À» ¿²¿·ÃÒ¿¿À» IJƲ·Ŀ; ÃÁÀÃÀ³À¾ ÁÀ½Àüº ¼·Â²¾ºÉ·Ã¼À» ¼Â²Ã¼º º ¶½Ñ ¹²ËºÄÍ ÀÄ ¥¦ º¹½ÅÉ·¿ºÑ ý·¶Å·Ä ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ ²¼Äº´²ÄÀ ²ÂÄ Á²»¾·Â ²ÂÄ

¡Â²»¾·Â 046 ¶½Ñ ÃÄ·¼½² º ¾·Ä²½½²

©Ò¿ͻ Á²»¾·Â ¶²Ð˺» ¿² ¿²¿·ÃÒ¿¿À» IJƲ·Ŀ; ÃÁÀÃÀ³À¾ ¼·Â²¾ºÉ·Ã¼À» ÁÀ½À÷ ¼Â²Ã¼º º ÃÄ·¼½· ³ÍÃÄÂÀ· º ÁÂÀ¶À½¸ºÄ·½Î¿À· ÃÈ·Á½·¿º· à ¿²Êº¾º À¶¿À¼À¾ÁÀ¿·¿Ä¿Í¾º ÁÀ½ºÅ·IJ¿À´Í¾º µ·Â¾·Äº¼²¾º ¶½Ñ ´¼½·»¼º ÃÄÒ¼À½ ³·ÃÁ·Éº´²·Ä ¹²ËºÄÅ ÀÄ ¥¦ º¹½ÅÉ·¿ºÑ £À´·Ä ϼÃÁ·ÂIJ ¢·¼À¾·¿¶Å·¾ ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ À¶¿À²¹À´Í» Á²»¾·Â ²ÁÁ½º¼²ÄÀ ²ÂÄ À³Ì·¾À¾ ¾½ ¼ÀÄÀÂÍ» ŶÀ³¿·· ´ Áº¾·¿·¿ºº É·¾ À³ÍÉ¿Í» Á²»¾·Â ´ ³ÅÄͽ¼· ²¾ ¿· ÁÀÄ·³Å·ÄÃÑ ¶ÀÁÀ½¿ººÄ·½Î¿À ÁºÀ³Â·Ä²ÄÎ ²ÁÁ½º¼²ÄÀ ¼ÂÀ¾· ÄÀµÀ ºÃ¼½ÐÉ·¿ ºü ÀÁÂÀ¼º¶Í´²¿ºÑ ³ÅÄͽÀɼº à Á²»¾·ÂÀ¾

¡Â²»¾·Â ·¼À¾·¿¶Å·ÄÃÑ ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ ´ ¼²É·ÃÄ´· ÷¶ÃÄ´² ¶½Ñ ŽÅÉÊ·¿ºÑ ²¶µ·¹ºº ¿² ³À½Îʺ¿ÃÄ´· ½²¼À¼Â²ÃÀÉ¿ÍÇ ¾²Ä·Âº²½À´ º ¿² ÃÄ·¼½ÀÁ½²Ãĺ¼·

¡À½ºÅ·IJ¿À´Í» Á·ÁÀ½º¾·Â à ¼ÀÂÀļº¾ ´Â·¾·¿·¾ ´ÍÃÍDz¿ºÑ ²ÃÄ´À·¿¿Í» ´ þ·Ãº ÏƺÂÀ´ ¿·Ê¿º» ´º¶ ÉÒ¿²Ñ ¿º¹¼À´Ñ¹¼²Ñ ¸º¶¼ÀÃÄÎ ¡½ÀÄ¿ÀÃÄÎ µ ¾½ ·¾Ñ ÀÄ´·Â¸¶·¿ºÑ ¾º¿ÅÄ ¥Á²¼À´¼² ¾·Ä²½½ºÉ·Ã¼²Ñ ³ÅÄͽÀɼ² r ¾½ r ¾½ r ¾½ ¼ÀÂÀ³¼· ÊÄ £ÂÀ¼ Dz¿·¿ºÑ ¾·ÃÑÈ·´

£ÀÇ¿·Ä Áº ºÃÁ²Â·¿ºº ²ÃÄ´Àºķ½Ñ £È·Á½·¿º· à ÀÿÀ´²¿º·¾ ÁÂÀºÃÇÀ¶ºÄ ´ ·¹Å½ÎIJķ ·²¼Èºº à ²Ä¾ÀÃƷ¿À» ´½²µÀ» ²¿ÀúÄÃÑ Ã ÁÀ¾ÀËÎÐ ¼ºÃĺ º½º ǽÀÁɲÄÀ³Å¾²¸¿À» ÄÂÑÁ¼º ¿² ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄÎ ÁÀ¶µÀÄÀ´½·¿¿ÅÐ Ã ÁÀ¾ÀËÎÐ ÀɺÃĺķ½Ñ ² À¼Â²Ê·¿¿À¾ ¾·Ä²½½· º ÃÄ·¼½ÀÁ½²Ãĺ¼· ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ ÄÀ½Î¼À Á²»¾·Â

£Á²´¼² ¡ÂÀ´·¶Ò¿¿Í» FUDVK Ä·ÃÄ ÁÀ¼²¹²½ ÉÄÀ Áº ÃÄÀ½¼¿À´·¿ºº ¿² üÀÂÀÃĺ ¼¾ É ´·ÄÂÀ´À· ÃÄ·¼½À ÁÂÀ¼½··¿¿À· ¼½··¾ 046 ¿· ´Í½·Ä²·Ä ÉÄÀ ÀÄ´·É²·Ä ÃIJ¿¶²ÂIJ¾ ¿·¾·È¼À» ϼÃÁ·ÂÄ¿À» Àµ²¿º¹²Èºº 789

½·º µ·Â¾·Äº¼º

À¾·¿Ä²½Î¿Í· Ⱥ²¿À²¼Âº½²Ä¿Í· ¼½·º

¥¿º´·Âò½Î¿Í» ÃÅÁ·Â¼½·»

½·» ÁÀ¶ÇÀ¶ºÄ ¶½Ñ ü½·º´²¿ºÑ º¹¶·½º» º¹ ¾·Ä²½½² Á½²Ãĺ¼² ´º¿º½² ·¹º¿Í ¼·Â²¾º¼º º ¶ÂŵºÇ ¾²Ä·Âº²½À´ ¥¼²¹²¿ºÑ ÁÀ Áº¾·¿·¿ºÐ £ È·½ÎÐ ¶ÀÃ帷¿ºÑ ¿²º½ÅÉÊ·µÀ ÏÆÆ·¼Ä² ü½·º´²¿ºÑ ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃĺ ¿²¶½·¸ºÄ ÀɺÃĺÄÎ º À³·¹¸ºÂºÄÎ ²¿¿Í» ¼½·» ½ÅÉÊ· ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ Áº ¹²¹ÀÂ²Ç ¾¾ ¹³ÍÄÀ¼ ¼½·Ñ ¾À¸¿À ²ÃÄ´ÀºÄÎ ÀɺÃĺķ½Ñ¾º ¿² ÀÿÀ´· ¿ºÄÂÀ¾·Ä²¿² º½º ²È·ÄÀ¿²

·¾Ñ ÃÇ´²ÄÍ´²¿ºÑ q ÷¼ ¨´·Ä ³·ÃÈ´·Ä¿Í» ÁÂÀ¹Â²É¿Í» ѹ¼ÀÃÄÎ ¾¡D à º²Á²¹À¿ ²³ÀÉºÇ Ä·¾Á·Â²ÄÅ ÀÄ c& ¶À c& r ÅÁ²¼À´¼² µ r ÅÁ²¼À´¼² µ

¦º¼Ã²ÄÀÂÍ

¦º¼Ã²ÄÀ ·¹Î³À´À» ¿º¹¼À» ÁÂÀÉ¿ÀÃĺ ¶·²½Î¿À ÁÀ¶ÇÀ¶ºÄ ¶½Ñ ƺ¼Ã²Èºº ·¹Î³À´ÍÇ ÃÀ·¶º¿·¿º» ¾²½À» ÁÂÀÉ¿ÀÃĺ ·µÅ½ºÂÀ´ÀÉ¿ÍÇ ´º¿ÄÀ´ ´º¿ÄÀ´ à ÁÀIJ»¿À» µÀ½À´¼À» º ÅÃIJ¿À´ÀÉ¿ÍÇ ´º¿ÄÀ´ ¢·¼À¾·¿¶Å·ÄÃÑ ¶½Ñ ¿·ÁÂÀÉ¿ÍÇ ¾·Ä²½½À´ ¼ÀÄÀÂÍ· ¾ÀµÅÄ Â²¹ÂÅʺÄÎÃÑ ´À ´Â·¾Ñ ²¹³À¼º ¿²Áº¾·Â ²½Ð¾º¿º» º½º ½²ÄÅ¿Î

¦º¼Ã²ÄÀ ·¹Î³À´À» ÷¶¿·» ÁÂÀÉ¿ÀÃĺ

ýº Á·Â·¶ ü½·º´²¿º·¾ ºÃÁÀ½Î¹ÅÐÄÃÑ ´À¶¿Í· ¾ÀÐ˺· ÷¶ÃÄ´² ¶½Ñ ÀɺÃļº ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄ·» ý·¶Å·Ä ÁÂÀ´·ÂºÄÎ ÃÀ´¾·Ãĺ¾ÀÃÄÎ ¾ÀÐË·µÀ ²ÃÄ´À² à ¼½··¾ ¿·¼ÀÄÀÂÍÇ Ã½ÅɲÑÇ ´À¶¿Í· ¾ÀÐ˺· ÷¶ÃÄ´² ¾ÀµÅÄ ÀĺȲķ½Î¿À ÁÀ´½ºÑÄÎ ¿² ÁÀ½º¾·Âº¹²ÈºÐ º ü½·º´²¿º· ¤²¼¸· ·¼À¾·¿¶Å·ÄÃÑ ÁÂÀ´·ÂºÄÎ ¿² ÃÀ´¾·Ãĺ¾ÀÃÄÎ Ã ¿·Å¶²ÂÀÁÂÀɿ;º ķ¾ÀÁ½²ÃIJ¾º

¢²¹Â²³ÀIJ¿ ¶½Ñ ´Ã·Ç ¾·Ä²½½À´ ´¼½ÐÉ²Ñ ¿·Â¸²´·ÐËÅÐ ÃIJ½Î ²½Ð¾º¿º» º Á §ÀÂÀÊÀ ÁÂÀĺ´ÀÃÄÀºÄ ÁÂÀ¾Íʽ·¿¿Í¾ ¾ÀÄÀ¿; ²¿Äº¼ÀÂÂÀ¹ºÀ¿¿Í¾ ¾²Ã½²¾ ² IJ¼¸· þ²¹ÀÉ¿À Àǽ²¸¶²Ð˺¾ ¸º¶¼ÀÃÄѾ · ¶ÀÁÅü²·Ä Àý²³½·¿ºÑ ¶·Ä²½·» ÁÀ¶´·Â¸·¿¿ÍÇ ´º³Â²Èºº IJ¼ºÇ ¼²¼ ¿²ÃÀÃÍ ¼À³¼º Á·Â·¶²É º Á·ÃÃÍ ¡À¹´À½Ñ·Ä ´ÍÁÀ½¿ÑÄΠ²¹³À¼Šà ÁÀ¾ÀËÎÐ ÂÅÉ¿ÀµÀ º¿ÃÄž·¿Ä² ¦º¼Ã²ÄÀ ·¹Î³À´À»

£Á·Èº²½Î¿Í» ÃÅÁ·Â¼½·»

£Á·Èº²½Î¿Í» ÃÅÁ·Â¼½·» ¶½Ñ ü½·º´²¿ºÑ º¹¶·½º» º¹ ·¹º¿Í º Á½²Ãĺ¼² ´¼½ÐÉ²Ñ (3'0 ² IJ¼¸· Ͻ²ÃÄÀ¾·ÂÀ´ ¥¼²¹²¿ºÑ ÁÀ Áº¾·¿·¿ºÐ ²º½ÅÉʺ» ·¹Å½ÎÄ²Ä ¶ÀÃĺµ²·ÄÃÑ ¿² ɺÃÄÍÇ º À³·¹¸ºÂ·¿¿ÍÇ ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄÑÇ Áº ¿²º¾·¿Î漂 ¹²¹ÀÂ²Ç ¶À ¾¾ ¹½ºÊ¼º ÁÂÀ¶Å¼Ä² Ŷ²½ÑÐÄÃÑ ÀɺÃĺķ½·¾

·¾Ñ ÃÇ´²ÄÍ´²¿ºÑ q ÷¼ ¨´·Ä ³·ÃÈ´·Ä¿Í» ÁÂÀ¹Â²É¿Í» ѹ¼ÀÃÄÎ ¾¡D à º²Á²¹À¿ ²³ÀÉºÇ Ä·¾Á·Â²ÄÅ ÀÄ c& ¶À c& r ÅÁ²¼À´¼² µ r ÅÁ²¼À´¼² µ

£Á²´¼² ¨º²¿À²¼Âº½²Ä¿Í» ¼½·» ¿· ·¼À¾·¿¶Å·ÄÃÑ ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ ´ ÷¶· ɺÃÄÀµÀ ¼ºÃ½ÀÂÀ¶² ǽÀº¿² º½º ¶ÂŵºÇ ú½Î¿ÍÇ À¼ºÃ½ºÄ·½·»

¡À¶ÇÀ¶ºÄ ¶½Ñ ´Ã·Ç ¾·Ä²½½ºÉ·Ã¼ºÇ ·¹Î³À´ÍÇ ÃÀ·¶º¿·¿º» ´¼½ÐÉ²Ñ ¿·Â¸²´·ÐËÅÐ ÃIJ½Î ²½Ð¾º¿º» º ¶Âŵº· ¾²Ä·Âº²½Í ¿· ÃÀ¶·Â¸²Ëº· ÇÂÀ¾² ÀÁÅü²·ÄÃÑ ¿·³À½ÎÊÀ· ¹²µÂѹ¿·¿º· ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃĺ ¾²Ã½²¾º ¿²Áº¾·Â ¾ÀÄÀ¿;º ²¿Äº¼ÀÂÂÀ¹ºÀ¿¿Í¾º º½º þ²¹ÀÉ¿À Àǽ²¸¶²Ð˺¾º ¸º¶¼ÀÃÄѾº ¶·²½Î¿À ÁÀ¶ÇÀ¶ºÄ ¶½Ñ ÁÀÃÄÀÑ¿¿À» ƺ¼Ã²Èºº ·¹Î³À´ÍÇ ÊÁº½·¼ ´ ³½À¼²Ç Ⱥ½º¿¶ÂÀ´ ¶´ºµ²Ä·½·» º ¼ÀÂÁÅÃ²Ç ¿²ÃÀÃÀ´ ¢·¼À¾·¿¶Å·ÄÃÑ ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ ´ ýÅɲÑÇ ¼Àµ¶² ¿· Ä·³ÅÄ·ÃÑ É²ÃÄ²Ñ Â²¹³À¼²

¦º¼Ã²ÄÀ ´²½ ´ÄŽÀÉ¿Í» ÍÃÀ¼ÀÁÂÀÉ¿Í» ƺ¼Ã²ÄÀ ´²½ ´ÄŽÀÉ¿ÍÇ ÃÀ·¶º¿·¿º» ÃÄÀ»¼º» ¼ ´À¹¶·»ÃÄ´ºÐ ¶º¿²¾ºÉ·Ã¼ºÇ À÷´ÍÇ º ²¶º²½Î¿ÍÇ ¿²µÂŹÀ¼ ¶·²½Î¿À ÁÀ¶ÇÀ¶ºÄ ¶½Ñ ´²½À´ Ê·Ãķ·¿ ʼº´À´ º ÁÂÀÉºÇ Èº½º¿¶ÂºÉ·Ã¼ºÇ ¶·Ä²½·»

²¼Ãº¾²½Î¿Í» ²¹¾·Â ·¹Î³Í À 0 ¡ÂÀÉ¿ÀÃÄÎ ¿º¹¼²Ñ À¾·¿Ä ÃÂÍ´² ³À½ÄÀ´ ¾ º²Á²¹À¿ ²³ÀÉºÇ Ä·¾Á·Â²ÄÅ ÀÄ c& ¶À c& ¥Á²¼À´¼² ¾½

²¼Ãº¾²½Î¿Í» ²¹¾·Â ·¹Î³Í 0 ¡ÂÀÉ¿ÀÃÄΠ÷¶¿ÑÑ À¾·¿Ä ÃÂÍ´² ³À½ÄÀ´ ¾ º²Á²¹À¿ ²³ÀÉºÇ Ä·¾Á·Â²ÄÅ ÀÄ c& ¶À c& ¥Á²¼À´¼² ¾½

²¼Ãº¾²½Î¿Í» ²¹¾·Â ·¹Î³Í ¶À 0 ¡ÂÀÉ¿ÀÃÄÎ ´ÍÃÀ¼²Ñ À¾·¿Ä ÃÂÍ´² ³À½ÄÀ´ ¾ º²Á²¹À¿ ²³ÀÉºÇ Ä·¾Á·Â²ÄÅ ÀÄ c& ¶À c& ¥Á²¼À´¼² ¾½

²¹À ÁÀ ¶º²¾·ÄÂÅ ¶À ¾¾ º²Á²¹À¿ ²³ÀÉºÇ Ä·¾Á·Â²ÄÅ c& ¶À c& ·¾Ñ ƺ¼Ã²Èºº ÁÀ ÃIJ½º ¾º¿ ¥Á²¼À´¼² ¾½

¯Äº½·¿ ÁÂÀÁº½·¿À´Í· ¼²ÅÉżº (3'0

¯Äº½·¿ ÁÂÀÁº½·¿À´Í· ¼²ÅÉżº r ÏÄÀ ú¿Ä·ÄºÉ·Ã¼º· Ͻ²ÃÄÀ¾·ÂÍ ·¸¶Å¿²ÂÀ¶¿À· À³À¹¿²É·¿º· (3'0 ¯Äº½·¿ ÁÂÀÁº½·¿À´Í· ¼²ÅÉżº º¾·ÐÄ Á·´ÀÃÇÀ¶¿ÅÐ ²Ä¾ÀÃÆ·ÂÀ º À¹À¿ÀÃÄÀ»¼ÀÃÄÎ ´ÍÃÀ¼ÅРķ¾À ¾²Ã½À º º¹¿ÀÃÀÃÄÀ»¼ÀÃÄÎ ¿À IJ¼¸· º ´ÍÃÀ¼ÅÐ ´À¹¶ÅÇÀÁÂÀ¿ºÈ²·¾ÀÃÄÎ ÅÃÄÀ»Éº´Í ´ ²µÂ·Ãú´¿ÍÇ Ã·¶²Ç À³½²¶²ÐÄ ÇÀÂÀʺ¾º ¶ºÏ½·¼Äºɷüº¾º ôÀ»ÃÄ´²¾º Á·¶·½ ÁÂÀÉ¿ÀÃĺ Áº ²ÃÄѸ·¿ºº q ¡² ÀÄ¿Àúķ½Î¿À· Ŷ½º¿·¿º· q Ͻ²ÃĺɿÀÃÄÎ ÁÀ ÀÄüÀ¼Å q ¿²ÁÀ½¿ºÄ·½Î r ²¼Äº´¿²Ñ ò¸² ¢²³ÀÉ²Ñ Ä·¾Á·Â²ÄŲ ÀÄ c& ¶À c&

¦º¼Ã²ÄÀ ´²½ ´ÄŽÀÉ¿Í» ÍÃÀ¼ÀÁÂÀÉ¿Í» ķ¾ÀÃÄÀ»¼º» ƺ¼Ã²ÄÀ ´²½ ´ÄŽÀÉ¿ÍÇ ÃÀ·¶º¿·¿º» ÃÄÀ»¼º» ¼ ´À¹¶·»ÃÄ´ºÐ ¶º¿²¾ºÉ·Ã¼ºÇ À÷´ÍÇ º ²¶º²½Î¿ÍÇ ¿²µÂŹÀ¼ ¶·²½Î¿À ÁÀ¶ÇÀ¶ºÄ ¶½Ñ ƺ¼Ã²Èºº ¶·Ä²½·» à ¹²¹ÀÂÀ¾ º½º ÅÃIJ¿²´½º´²·¾ÍÇ Ã ¿²ÄѵÀ¾ ¶½Ñ ´ÄŽÀ¼ ÁÀ¶ÊºÁ¿º¼À´ ´¼½²¶ÍÊ·» º ÁÂ

²¹À ÁÀ ¶º²¾·ÄÂÅ ¶À ¾¾ º²Á²¹À¿ ²³ÀÉºÇ Ä·¾Á·Â²ÄÅ c& ¶À c& ·¾Ñ ƺ¼Ã²Èºº ÁÀ ÃIJ½º ¾º¿ ¥Á²¼À´¼² ¾½

½·º µ·Â¾·Äº¼º

ÁÁ½º¼²ÄÀÂÍ ¶½Ñ ¿²¿·Ã·¿ºÑ Á²»¾·Â²

ÁÁ½º¼²ÄÀÂÍ Á·¶¿²¹¿²É·¿Í ¶½Ñ ¿²¿·Ã·¿ºÑ Á²»¾·Â² Áº ´¼½·»¼· ²´ÄÀ¾À³º½Î¿ÍÇ ÃÄ·¼À½ ¾¾ Ê·ÂÃÄÎ ´ Á Ï Á²¼·Ä·

£ÄÂÅ¿² ¼´²¶Â²Ä¿²Ñ 3UR*ODVV ¶½Ñ ÷¹¼º ² ¾ ÃÄÒ¼À½ [ ¾¾ ¯Ä² ÃÄÂÅ¿² º¾··Ä ½ÅÉʺ» ·¸Å˺» ÏÆÆ·¼Ä ³½²µÀ¶²ÂÑ ÀÃÄÂ; ¼Â²Ñ¾ ¿º¾²¿º· ÃÄÂÅ¿² ¿· Á·¶¿²¹¿²É·¿² ¶½Ñ Áº½·¿ºÑ º ³ÍÃÄÂÀ ýÀ¾²·ÄÃÑ À º¹³·¸²¿º· ÁÀ´Â·¸¶·¿ºÑ À¼Â²Ê·¿¿ÍÇ ÅɲÃļÀ´ ¼Å¹À´² º½º ò½À¿² ÏIJ ÃÄÂÅ¿² ¶À½¸¿² ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎÃÑ ¶½Ñ ÷¹¼º ½·µ¼À ¶ÀÃѵ²·¾ÍÇ ÃÄ·¼À½

£ÄÂÅ¿² ¼´²¶Â²Ä¿²Ñ 3UR*ODVV ¶½Ñ ÷¹¼º ² ¾ ÃÄÒ¼À½ [ ¾¾ ¡Â·¶·½ ÁÂÀÉ¿ÀÃĺ ¿² ²¹ÂÍ´ ¶²¿¿À» ÃÄÂÅ¿Í ¿² ´ÍÊ· É·¾ Å ÃÄÂÅ¿Í ²ÂÄ 9.' ¡ÀÏÄÀ¾Å ÏIJ ¼´²¶Â²Ä¿²Ñ ÃÄÂÅ¿² ÀÃÀ³·¿¿À ÇÀÂÀÊÀ ÁÀ¶ÇÀ¶ºÄ ¶½Ñ ·¹¼º ¶´À»¿ÍÇ º½º ÀÉ·¿Î ʺÂÀ¼ºÇ ÃÄ·¼À½ ½²µÀ¶²ÂÑ ´ÍÃÀ¼À¾Å Á·¶·½Å ÁÂÀÉ¿ÀÃĺ ¿² ²¹ÂÍ´ º Á·¼Â²Ã¿À» ·¹²½Î¿À» ÃÁÀÃÀ³¿ÀÃĺ ÏÄÀ ÃÄÂÅ¿² IJ¼¸· Á·´ÀÃÇÀ¶¿À ²³ÀIJ·Ä à ·¹²½Î¿Í¾º úÃÄ·¾²¾º IJ¼º¾º ¼²¼ 5ROO 2XW º½º *ODVV %RW

ÃÁÀ¾Àµ²Ä·½Î¿Í· ¾²Ä·Âº²½Í

ÃÁÀ¾Àµ²Ä·½Î¿Í· ¾²Ä·Âº²½Í

$3 $3 $3 ¥Á²¼À´¼² $3 r ÊÄ $3 r ÊÄ $3 r ÊÄ

9.'

9.'

9.' ¡Âº¾·¿·¿º· ÄÀ½Î¼À ¶½Ñ ÁÂÀÄѵº´²¿ºÑ ¡ÂÀÉ¿ÀÃÄÎ ¿² ²¹ÂÍ´ ¼µ

¥Á²¼À´¼² 9.' r ¾ 9.' r ¾ 9.' r ¾

;.'

¡Âº¾·¿·¿º· ÄÀ½Î¼À ¶½Ñ ÁÂÀÄѵº´²¿ºÑ ¡ÂÀÉ¿ÀÃÄÎ ¿² ²¹ÂÍ´ ¼µ

¥Á²¼À´¼² ;.' r ¾ ;.' r ¾ ;.' r ¾

£ÄÂÅ¿² ¼Âŵ½²Ñ 3UR*ODVV ¶½Ñ ÷¹¼º ² ¾ ÃÄÒ¼À½ ¾ Âŵ½À· ÷ɷ¿º· º ¿·³À½ÎÊÀ» ¶º²¾·Ä ¶·½²ÐÄ ÏÄÅ ÃÄÂÅ¿Å ¶·»ÃÄ´·¿¿Í¾ ·ʷ¿º·¾ ¶½Ñà ·¹¼º ÃÄ·¼½² ´ ÃÀ´Â·¾·¿¿ÍÇ ²´ÄÀ¾À³º½ÑÇ Ã Å¹¼º¾º ÁÂÀ·¾²¾º ¾·¸¶Å ÃÄ·¼½À¾ º ¼Å¹À´À¾ ¿² º¾··Ä IJ¼À» ¸· Á·¶·½ ÁÂÀÉ¿ÀÃĺ ¿² ²¹ÂÍ´ ÉÄÀ º ¼´²¶Â²Ä¿²Ñ ÃÄÂÅ¿² ²ÂÄ 9.' ¿À ´ ÄÀ ¸· ´Â·¾Ñ ÁÀ¶´·Âµ²·Ä ¾·¿ÎÊ·¾Å ºüŠÁÀ´Â·¸¶·¿ºÑ ò½À¿ º Áº³À¿ÅÐ Á²¿·½Î £ÄÂÅ¿² ¶·Â¸ºÄÃÑ ´ Á½²Ãĺ¼À´À» ¼²ÄÅʼ· Áº ÁÀ¾À˺ ·¹º¿À´À» ½·¿ÄÍ ÉÄÀ À³½·µÉ²·Ä ²¹¾²ÄÍ´²¿º· º ¿²Â·¹²¿º· ¿·À³ÇÀ¶º¾À» ¶½º¿Í

£ÄÂÅ¿² Áº½ÑË²Ñ ´ºÄ²Ñ 3UR*ODVV ¾¾ ¾ ¡º½ÑË²Ñ ÃÄÂÅ¿² 3UR*ODVV ôºÄ² º¹ ÄÂÒÇ ÁÂÀÉ¿ÍÇ ÁÀ¼ÂÍÄÍÇ ½²ÄÅ¿ÎÐ ÃIJ½Î¿ÍÇ ÃÄÂÅ¿ ´ ý·¶ÃÄ´º· É·µÀ ÏÄÀ ÀÉ·¿Î ÁÂÀÉ¿²Ñ º À¶¿À´Â·¾·¿¿À µº³¼²Ñ Áº½ÑË²Ñ ÃÄÂÅ¿² à ¶º²¾·ÄÂÀ¾ ¾¾ ¹ ¹² Áº½ÑË·µÀ ¶·»ÃÄ´ºÑ ÏIJ ÃÄÂÅ¿² ÀÃÀ³·¿¿À ÇÀÂÀʲ ¶½Ñ ô·ÂÇʺÂÀ¼ºÇ º½º Ä´Ò¶ÍÇ ÃÄÒ¼À½

£ÄÂÅ¿² Ä·ŵÀ½Î¿²Ñ 3UR*ODVV [ ¾¾ ¾ ½²µÀ¶²ÂÑ Â·¸ÅË·¾Å ŵ½Å c ÏIJ Ä·ŵÀ½Î¿²Ñ ÃÄÂÅ¿² À³½²¶²·Ä ŽÅÉÊ·¿¿Í¾º ·¸Å˺¾º ôÀ»ÃÄ´²¾º ½Ñ º¹³·¸²¿ºÑ ÁÀ´Â·¸¶·¿ºÑ ¼Å¹À´² º ò½À¿² ºÃÁÀ½Î¹Å»Ä· ÏÄÅ ÃÄÂÅ¿Å ÄÀ½Î¼À ¶½Ñ ÷¹¼º ½·µ¼À ¶ÀÃѵ²·¾ÍÇ ÃÄ·¼À½

5'

¡Âº¾·¿·¿º· ÄÀ½Î¼À ¶½Ñ ÁÂÀÄѵº´²¿ºÑ ¡ÂÀÉ¿ÀÃÄÎ ¿² ²¹ÂÍ´ ¼µ

¥Á²¼À´¼² ÃÄÂÅ¿² ¾ ´ Á½²Ãĺ¼À´À¾ Á²¼·Ä·

6'

¡Âº¾·¿·¿º· ÄÀ½Î¼À ¶½Ñ Áº½·¿ºÑ ¡ÂÀÉ¿ÀÃÄÎ ¿² ²¹ÂÍ´ ¼µ

¥Á²¼À´¼² ÃÄÂÅ¿² ¾ ´ Á½²Ãĺ¼À´À¾ Á²¼·Ä·

''

¡Âº¾·¿·¿ºÑ ÄÀ½Î¼À ¶½Ñ ÁÂÀÄѵº´²¿ºÑ ¡ÂÀÉ¿ÀÃÄÎ ¿² ²¹ÂÍ´ ¼µ

¥Á²¼À´¼² ÃÄÂÅ¿² ¾ ´ Á½²Ãĺ¼À´À¾ Á²¼·Ä·

½·º µ·Â¾·Äº¼º

½·» 046

½·» 046

½·» 046

¿ÃÄÂÅ¼ÈºÑ ÁÀ Áº¾·¿·¿ºÐ

½·» 046 r ³ÍÃÄÂÀ· ÏÆÆ·¼Äº´¿À· º ¼²É·ÃÄ´·¿¿À· ·ʷ¿º· ¶½Ñ ´¼½·º´²¿ºÑ ²´ÄÀ¾À³º½Î¿ÍÇ ÃÄ·¼À½ ¿ ÁÀ¹´À½Ñ·Ä ÀÃÅË·ÃÄ´ºÄÎ ÁÂÀÆ·ÃúÀ¿²½Î¿ÅÐ ´¼½·»¼Å ´·ÄÂÀ´ÀµÀ ÃÄ·¼½² à ÃÀDz¿·¿º·¾ ¹²´À¶Ã¼ºÇ ÅýÀ´º» ÁÀ ¸·ÃļÀÃĺ ¼Å¹À´² ÁÀý· ´À¹¾À¸¿ÀµÀ ¤¡

¥¡ ²Â嶸º ¾½ ¤Å³Í ¾½ º ¾½ Àɼº ½

¡ ¤ £¤ £Ä·¼½À º½º ¿²¿·ÃÒ¿¿²Ñ IJƲ·Ŀ; ÃÁÀÃÀ³À¾ ÁÀ½Àò ¼·Â²¾ºÉ·Ã¼À» ¼Â²Ã¼º ¶À½¸¿Í ³ÍÄÎ ÃÅǺ¾º ³·¹ ý·¶À´ Áͽº º ¶ÂŵºÇ ¹²µÂѹ¿·¿º»

½Ñ ÃÄÒ¼À½ ³·¹ ÁÀ½ÀÃÍ ¼·Â²¾ºÉ·Ã¼À» ¼Â²Ã¼º ºÃÁÀ½Î¹À´²¿º· 046 046 Ñ´½Ñ·ÄÃÑ À³Ñ¹²Ä·½Î¿Í¾ 046 046 ¿·½Î¹Ñ ¿²¿ÀúÄÎ ¿² ÃIJÂÍ» µ·Â¾·Äº¼

½·Ñ à ³À½·· ´ÍÃÀ¼º¾º Ä·Ç¿ºÉ·Ã¼º¾º Dz²¼Ä·ÂºÃĺ¼²¾º Ä·³ÅÐÄ Â²¹ÀµÂ·´² º½º º¾·ÐÄ ¶´ÅǼÀ¾ÁÀ¿·¿Ä¿Í» ÃÀÃIJ´ ÉÄÀ ´½·É·Ä ¹² ÃÀ³À» ¶ÀÁÀ½¿ºÄ·½Î¿Í· ²ÃÇÀ¶Í º ü²¹Í´²·ÄÃÑ ¿² ¼À¿·É¿À» È·¿· ¶½Ñ ÁÀÄ·³ºÄ·½Ñ ½²µÀ¶²ÂÑ Ã´Àº¾ Dz²¼Ä·ÂºÃĺ¼²¾ 046 µ²Â²¿ÄºÂÅ·Ä ÀĽºÉ¿À· ¼²É·ÃÄ´À ´¼½·º´²¿ºÑ ² IJ¼¸· ÁÀ¹´À½Ñ·Ä ÃϼÀ¿À¾ºÄÎ ²Ê· ´Â·¾Ñ ¶ÀÃIJÄÀÉ¿À ÁÀ¶À¸¶²ÄÎ ¼²¼ ¾º¿º¾Å¾ ɲà þ IJ³½ºÈÅ ¿º¸· º ¾À¸¿À ÀĶ²´²ÄÎ ²´ÄÀ¾À³º½Î ´½²¶·½ÎÈÅ

£¢ £¤ ²Â嶸º º ÄÅ³Í ¾·ÃÑÈ·´ Àɼº ¾·ÃÑÈ·´ ¡Âº ÃÀ³½Ð¶·¿ºº ÅýÀ´º» Dz¿·¿ºÑ ´ ¿·Â²Ã¼ÂÍÄÀ» Àºµº¿²½Î¿À» ÅÁ²¼À´¼· Áº Ä·¾Á·Â²ÄÅ· ÀÄ c£ ¶À c£

¿º¾²¿º· ¡À´·ÂÇ¿ÀÃÄÎ ÃÄ·¼½² ¾À¸·Ä ³ÍÄÎ À³Â²³ÀIJ¿² ²¹½ºÉ¿Í¾º Ǻ¾º¼²Ä²¾º ÁÀÏÄÀ¾Å ·Ã½º ÀɺÃĺķ½Î þ²Éº´²·Ä ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄÎ ¿· ÁÀ½¿ÀÃÄÎÐ ¿·À³ÇÀ¶º¾À À³Â²³ÀIJÄÎ Áº¼½·º´²·¾ÅÐ ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄΠʽºÆÀ´²½Î¿Í¾ À³ÀÂŶÀ´²¿º·¾ º ÁÀ´ÄÀ¿À ¿²¿·Ãĺ ÀɺÃĺķ½Î ²¸¿À ¿· Ŷ²½ºÄÎ º ¿· ÁÀ´Â·¶ºÄÎ ÁÀ½ÀÃÅ ¼·Â²¾ºÉ·Ã¼À» ¼Â²Ã¼º ÁÀÏÄÀ¾Å Ä·¿º· ¿· ¶À½¸¿À ³ÍÄΠýºÊ¼À¾ ú½Î¿Í¾ º ²µÂ·Ãú´¿Í¾ ¡À¶À³¿²Ñ ÁÂÀÈ·¶Å² ·¼À¾·¿¶Å·ÄÃÑ Áº ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºº à ÁÂÀ¹Â²É¿Í¾ ²¼Äº´²ÄÀÂÀ¾ º½º ÉÒ¿; Á²»¾·ÂÀ¾ ¡Àý· À³Â²³Àļº ¿·À³ÇÀ¶º¾À ų·¶ºÄÎÃÑ ÉÄÀ ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄÎ ÁÀ½¿ÀÃÄÎÐ ´ÍÃÀǽ² º ¹²Ä·¾ ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ À¶º¿ º¹ ý·¶ÅÐ輂 ÁÂÀ¶Å¼ÄÀ´

¡ ¤ ¥ 046 ¾À¸¿À ¿²¿ÀúÄÎ ¿² ÷¹²¿¿Í» ÉÒ¿ͻ ÁÀ½ºÅ·IJ¿ ² ÁÀȲ²Á²¿¿Í· º½º ÁÀ´Â·¸¶Ò¿¿Í· ÅɲÃļº ¾À¸·Ä ÁÀÄ·³À´²ÄÎÃÑ ¿²¿·Ã·¿º· Á²»¾·Â² ¿²Áº¾·Â 046 ·À³ÇÀ¶º¾À ú½Î¿À ´ÃÄÂÑÇ¿ÅÄÎ ÅÁ²¼À´¼Å Á·Â·¶ Áº¾·¿·¿º·¾ º à ÁÀ¾ÀËÎÐ ¼ºÃÄÀɼº ¿²¿·Ãĺ 046 ¿² À³Â²³²ÄÍ´²·¾Í· ÅɲÃļº ²ÄÎ ´ÍÃÀÇ¿ÅÄÎ ´ Ä·É·¿º· q ¾º¿ ¹²Ä·¾ ¿²¿·Ãĺ µ·Â¾·Äº¼ 046

½·» 046 ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´Å·Ä Ä·³À´²¿ºÑ¾ º Ÿ· ºÃÁÀ½Î¹Å·ÄÃÑ ¾¿Àµº¾º ÁÂÀº¹´À¶ÃÄ´²¾º ´ Ä É ²´ÄÀ¾À³º½Î¿Í¾º ¹²´À¶²¾º º óÀÂÀɿ;º Á·¶ÁºÑĺѾº

e ÅÉʺ· Ä·Ç¿ºÉ·Ã¼º· Dz²¼Ä·ÂºÃĺ¼º ÷¶º ²¿²½ÀµÀ´ ¿² ÂÍ¿¼·

e ¶¿ÀʲµÀ´Í» ²¼Äº´²ÄÀ 046 e ɺÃĺķ½Î 046 Á²»¾·Â 046

e £·ÂĺƺȺÂÀ´²¿ 2ULJLQDO (TXLSPHQW 0DQXIDFWXUHU r ÁÂÀº¹´À¶ºÄ·½º Àºµº¿²½Î¿ÍÇ ¹²Á²Ã¿ÍÇ É²ÃÄ·» ¶½Ñ ² ¾

£ ¢ ¤ 046 ¾À¸¿À ¿²¿ÀúÄÎ Áº ÁÀ¾À˺ ÂÅÉ¿ÍÇ º½º ²´ÄÀ¾²ÄºÉ·Ã¼ºÇ ÁºÃÄÀ½·ÄÀ´ Í Â·¼À¾·¿¶Å·¾ ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ ÁºÃÄÀ½·ÄÍ º¹ ¿²Ê·µÀ ²ÃÃÀÂĺ¾·¿Ä² ²ÂÄ &' 7 36 36 36 &6* 53 &6* 53

e ¶À³Â·¿ ¶½Ñ ÁÀý·ÁÂÀ¶²¸¿ÀµÀ À³Ã½Å¸º´²¿ºÑ %0: 0HUFHGHV ),$7 5HQDXOW º ¶Â e ¡ÂÀÊ·½ ¾·¸¶Å¿²ÂÀ¶¿Í· &5$6+ Ä·ÃÄÍ

£§ £¤ £ £¡ ® 046

e ÃÁÀ½Î¹À´²¿² Ä·Ç¿À½ÀµºÑ 3ULPHOHVV ³·¹ Á²»¾·Â² à ºÃÁÀ½Î¹À´²¿º·¾ ²¼Äº´²ÄÀ²

·¾Ñ ¹²Ä´·Â¶·´²¿ºÑ 046 ¶½Ñ ² ¾ à ÁÀ¶Åʼ²¾º ³·¹ÀÁ²Ã¿ÀÃĺ ɲÃÍ

¤·¾Á·Â²ÄŲ c£

Ä¿ÀÃºÄ ´½²¸¿ÀÃÄÎ

q

q

q

q

!

·¾Ñ ¹²Ä´·Â¶·´²¿ºÑ 046 ¶½Ñ ² ¾ ³·¹ ÁÀ¶ÅÊ·¼ ³·¹ÀÁ²Ã¿ÀÃĺ ɲÃÍ

1

2

3

4

5

¤·¾Á·Â²ÄŲ c£

q

Ä¿ÀÃºÄ ´½²¸¿ÀÃÄÎ

q

q

q

q

q

!

q

q

q

q

q

q

q

q

¤ § © £ § ¢ ¤ ¢ £¤ ÿÀ´² ÁÀ½ºÅ·IJ¿À´Í» ÁÀ½º¾·Â ¨´·Ä ÉÒ¿ͻ À¿ÃºÃÄ·¿ÈºÑ ĺ¼ÃÀÄÂÀÁ¿²Ñ ¾²Ãò ¡½ÀÄ¿ÀÃÄÎ À¼ µ þ £À¶·Â¸²¿ºÑ Ä´Ò¶ÍÇ ´·Ë·ÃÄ´ £¼ÀÂÀÃÄΠϼÃÄÂŹºº À¼ µ ¾º¿ Áº ¶º²¾·Ä· ÃÀÁ½² ¾¾ ³²Â

£¼ÀÂÀÃÄÎ ÀÄ´·Â¸¶·¿ºÑ ¾¾ É Â·¾Ñ Á½Ò¿¼ÀÀ³Â²¹À´²¿ºÑ À¼ ¾º¿ ļÂÍÄÀ· ´Â·¾Ñ ¶À ü½·º´²¿ºÑ ¾º¿ ¡Â·¶·½ ÁÂÀÉ¿ÀÃĺ Áº ²ÃÄѸ·¿ºº º ö´ºµ· ¡² ¡Â·¶·½ ÁÂÀÉ¿ÀÃĺ Áº ²ÃÄѸ·¿ºº ¡² ¥¶½º¿·¿º· Áº ²¹ÂÍ´· PLQ ¤´Ò¶ÀÃÄÎ ÁÀ ªÀÂÅ Áº ÀÄ¿Àúķ½Î¿À» ´½²¸¿ÀÃĺ º Ä·¾Á·Â²ÄÅ· c£

£Â·¹¼² ÃIJÂÀµÀ ÃÄ·¼½² ɺÃļ² ¿À´ÀµÀ ÃÄ·¼½² ³·¹¸ºÂº´²¿º· ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃĺ ÃÄ·¼½² Áº ÁÀ¾À˺ ÀɺÃĺķ½Ñ 046 ²¿·Ã·¿º· Á²»¾·Â² 046 ¿² ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄÎ ÃÄ·¼½² ¶²ÄÎ ´ÍÃÀÇ¿ÅÄÎ À¼ ¾º¿

¾º¿

¡À¶µÀÄÀ´¼² ¼ ´¼½·º´²¿ºÐ ÃÄ·¼½² ÀļÂÍÄÀ· ´Â·¾Ñ ¶À ü½·º´²¿ºÑ ¾º¿

ÃÁÀ½Î¹À´²¿º· À¶¿ÀʲµÀ´ÀµÀ ²¼Äº´²ÄÀ² 046 ¹²¾·¿Ñ·Ä ºÃÁÀ½Î¹À´²¿º· ¡Â²»¾·Â² º ɺÃĺķ½Ñ ÁÅ¿¼ÄÍ

¡ºÃÄÀ½·ÄÍ ¶½Ñ µ·Â¾·Äº¼À´

¢ÅÉ¿À» ü·½·Ä¿Í» ÁÀ½ÅÁÂÀÆ·ÃúÀ¿²½Î¿Í» ÁºÃÄÀ½·Ä ¶½Ñ µ·Â¾·Äº¼À´ ¿º¹¼À» ´Ñ¹¼ÀÃĺ £Ä²¿¶²ÂÄ¿Í· ¼²Â嶸º ¾½ ¶º²¾·Ä q ¾¾ ¶½º¿² ¾¾

¾½ ¶º²¾·Ä q ¾¾ ¶½º¿² ¾¾

¢ÅÉ¿À» ÁÀ½ÅÀļÂÍÄÍ» ÁÀ½ÅÁÂÀÆ·ÃúÀ¿²½Î¿Í» ÁºÃÄÀ½·Ä ¶½Ñ µ·Â¾·Äº¼À´ ÷¶¿·» ´Ñ¹¼ÀÃĺ £ ÁÀ´ÀÂÀĿ; ¼ÀÂÁÅÃÀ¾ £Ä²¿¶²ÂÄ¿Í· ¼²Â嶸º ¾½ ¶º²¾·Ä q ¾¾ ¶½º¿² ¾¾

¾½ ¶º²¾·Ä q ¾¾ ¶½º¿² ¾¾

¢ÅÉ¿À» ÁÀ½ÅÀļÂÍÄÍ» ÁÀ½ÅÁÂÀÆ·ÃúÀ¿²½Î¿Í» ÁºÃÄÀ½·Ä ¶½Ñ µ·Â¾·Äº¼À´ ´ÍÃÀ¼À» ´Ñ¹¼ÀÃĺ £ ÁÀ´ÀÂÀĿ; ¼ÀÂÁÅÃÀ¾ ¢Åɼº ɷ¿ÀµÀ ÃIJ¿¶²ÂÄ

º ¼Â²Ã¿ÀµÀ ÁÀ ¹²ÁÂÀÃÅ È´·ÄÀ´ £Ä²¿¶²ÂÄ¿Í· ¼²Â嶸º ¾½ ¶º²¾·Ä q ¾¾ ¶½º¿² ¾¾

¾½ ¶º²¾·Ä q ¾¾ ¶½º¿² ¾¾

¢ÅÉ¿À» ¹²¼ÂÍÄÍ» ÁÂÀÆ·ÃúÀ¿²½Î¿Í» ÁºÃÄÀ½·Ä ¢Åɼº ɷ¿ÀµÀ ÃIJ¿¶²ÂÄ

º ¼Â²Ã¿ÀµÀ ÁÀ ¹²ÁÂÀÃÅ È´·ÄÀ´ £ ÁÀ´ÀÂÀĿ; ¼ÀÂÁÅÃÀ¾ £Ä²¿¶²ÂÄ¿Í· ¼²Â嶸º ¾½ ¶º²¾·Ä q ¾¾ ¶½º¿² ¾¾

£²Ê· q ¾½ ¶º²¾·Ä q ¾¾ ¶½º¿² ¾¾

¡ºÃÄÀ½·ÄÍ ¶½Ñ µ·Â¾·Äº¼À´

&' 7

²¸º¾¿À· ÅÃÄÂÀ»ÃÄ´À ¾·Ä²½½ºÉ·Ã¼À· ÊÄ

ÀÂÁÅà ¾·Ä²½½ºÉ·Ã¼º» Ê·ÃĺµÂ²¿¿Í» ÊÄÀ¼

²¼Ãº¾²½Î¿À· Åú½º· ¼µÃ ¡·Â·¶²ÄÀÉ¿À· ÃÀÀÄ¿ÀÊ·¿º· ¾·Ç²¿º¹¾² ÁÀ¶²Éº r ¾¾ ·Ã µ

36

²¸º¾¿À· ÅÃÄÂÀ»ÃÄ´À ¾·Ä²½½ºÉ·Ã¼À· ÊÄ

ÀÂÁÅà ¾·Ä²½½ºÉ·Ã¼º» ²¼Ãº¾²½Î¿À· Åú½º· ¼µÃ ¡·Â·¶²ÄÀÉ¿À· ÃÀÀÄ¿ÀÊ·¿º· ¾·Ç²¿º¹¾² ÁÀ¶²Éº r ¾¾ ·Ã µ

36

²¸º¾¿À· ÅÃÄÂÀ»ÃÄ´À ¾·Ä²½½ºÉ·Ã¼À· ÊÄ

ÀÂÁÅà ¾·Ä²½½ºÉ·Ã¼º» ²¼Ãº¾²½Î¿À· Åú½º· ¼µÃ ¡·Â·¶²ÄÀÉ¿À· ÃÀÀÄ¿ÀÊ·¿º· ¾·Ç²¿º¹¾² ÁÀ¶²Éº r ¾¾ ·Ã µ

36

²¸º¾¿À· ÅÃÄÂÀ»ÃÄ´À ¾·Ä²½½ºÉ·Ã¼À· ÊÄ

ÀÂÁÅà ¾·Ä²½½ºÉ·Ã¼º» ²¼Ãº¾²½Î¿À· Åú½º· ¼µÃ ¡·Â·¶²ÄÀÉ¿À· ÃÀÀÄ¿ÀÊ·¿º· ¾·Ç²¿º¹¾² ÁÀ¶²Éº r ¾¾ ·Ã µ ÃÀ³·¿¿ÀÃĺ ²½Ð¾º¿º·´Í· ÄÀÂÈ·´Í· µ²»¼º

¡¿·´¾²ÄºÉ·Ã¼º» ÁÂÀÆ·ÃúÀ¿²½Î¿Í» ÁºÃÄÀ½·Ä ¶½Ñ ¼²ÂÄÅÊ·» ¾½ ¡ÂÀÆ·ÃúÀ¿²½Î¿Í» Á¿·´¾²ÄºÉ·Ã¼º» ÁºÃÄÀ½·Ä ¶½Ñ ¿²¿·Ã·¿ºÑ µ·Â¾·Äº¼² ¿² Ê´Í ² IJ¼¸· IJ¼ºÇ ²¶µ·¹º´À´ ¼²¼ ú½º¼À¿ ÁÀ½ºÅ·IJ¿ ²¼Âº½ ÁÀ½º¾·Â ÅÁ²¼À´²¿¿ÍÇ ´ ÃIJ¿¶²ÂÄ¿Í· ¾½ Á½²Ãĺ¼À´Í· º ²½Ð¾º¿º·´Í· ¼²Â嶸º ¢Å¼ÀÑļ² ϵÀ¿À¾ºÉ¿À ²¹¾·Ë·¿² ÁÀ È·¿ÄÂÅ ÁºÃÄÀ½·Ä² º À³·ÃÁ·Éº´²·Ä º¶·²½Î¿Í» ³²½²¿Ã ÁÀ¹´À½ÑÑ ´ÍÁÀ½¿ÑÄΠ²³ÀÄÅ À¶¿À» ÂżÀ» ²´½·¿º· ´À¹¶ÅDz ·µÅ½ºÂÅ·ÄÃÑ Áº ÁÀ¾À˺ ÃÁ·Èº²½Î¿ÀµÀ ¼½²Á²¿² ÉÄÀ ÁÀ¹´À½Ñ·Ä ´Í¶²´½º´²ÄÎ µ·Â¾·Äº¼ ¿² ÁÀÃÄÀÑ¿¿À» üÀÂÀÃĺ ²½ºÉº· ´ÍÁÅü²ÐË·µÀ ¼½²Á²¿² ¿² ¹²¶¿·» ɲÃĺ ÁºÃÄÀ½·Ä² µ²Â²¿ÄºÂÅ·Ä ÉºÃÄÅÐ º ÄÀÉ¿ÅР²³ÀÄÅ ½²µÀ¶²ÂÑ ¼½²Á²¿Å ž·¿Îʲ·ÄÃÑ ¶²´½·¿º· ´À¹¶ÅDz ´ ÁºÃÄÀ½·Ä· ÉÄÀ Á·¶ÀĴ²˲·Ä ÁÂÀÄ·¼²¿º· ÁÂÀ¶Å¼Ä²

¡¿·´¾²ÄºÉ·Ã¼º» ÁÂÀÆ·ÃúÀ¿²½Î¿Í» ÁºÃÄÀ½·Ä ¶½Ñ ¼²ÂÄÅÊ·» ¾½ º F²Ê· ¶À ¾½ ¡ÂÀÆ·ÃúÀ¿²½Î¿Í» Á¿·´¾²ÄºÉ·Ã¼º» ÁºÃÄÀ½·Ä ¶½Ñ ¿²¿·Ã·¿ºÑ µ·Â¾·Äº¼À´ ú½º¼À¿² ·¹º¿À´ÀµÀ ¼½·Ñ º ¶ÂŵºÇ ÁÂÀ¶Å¼ÄÀ´ ´ ¼²Â嶸²Ç º½º F²Ê·

&6* 53

·Ã µ ²´½·¿º· q ³²Â ³²Â ¾²¼Ã

½º¿² ÄÂÅ³Í ¾¾ ²¼Ãº¾²½Î¿À· Åú½º· ¼µÃ ³²Â

£À·¶º¿·¿º· t ´À¹¶ÅÊ¿Í» ¼À¿¿·¼ÄÀ ¥ÂÀ´·¿Î Êž² ¶ ¢·¶Å¼ÄÀ ¶²´½·¿ºÑ ´ÃÄÂÀ·¿

&6* 53

£Ä²¿¶²ÂÄ¿Í· ¼²Â嶸º ¾½ Á½²Ãĺ¼À´Í· º ²½Ð¾º¿º·´Í·

£²Ê· q ¾½

¡ºÃÄÀ½·Ä À³ÀÂŶÀ´²¿ ¿À´À» úÃÄ·¾À» ³·¹ÀÁ²Ã¿ÀÃĺ ¼ÀÄÀÂ²Ñ ÀÃIJ¿²´½º´²·Ä ÁÀÂÊ·¿Î ´ ÁÀ½À¸·¿ºº ¾²¼Ãº¾²½Î¿ÀµÀ ´ÍÇÀ¶² ÁÀÏÄÀ¾Å ´ ýÅɲ· ýÅɲ»¿ÀµÀ ¿²¸²ÄºÑ ¿² ÂÍɲµ ¿·Ä ¿º¼²¼À» ÀÁ²Ã¿ÀÃĺ ¶½Ñ ²³ÀÄ¿º¼² º½º ·µÀ À¼ÂŸ·¿ºÑ ÄÀ¾Å ¸· ÏÄÀ µ²Â²¿ÄºÂÅ·Ä ¾²¼Ãº¾²½Î¿ÅÐ ³·¹ÀÁ²Ã¿ÀÃÄÎ ¶²¸· ³·¹ ÅÃIJ¿À´½·¿¿À» ¼À½ÎÈ·´À» µ²»¼º ºÃ¼½ÐÉ²Ñ Ä²¼º¾ À³Â²¹À¾ ÁÀ´ÄÀ¿ÅРóÀ¼Š¡Âº ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºº ¼²Â嶸·» º F²Ê· ¾À¸¿À ´ÀÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎÃÑ ÃÁ·Èº²½Î¿Í¾ ²¶²ÁÄ·ÂÀ¾ ¡ºÃÄÀ½·Ä Àÿ²Ë·¿ ÁÀÂÊ¿·¾ ÃÀ ü·³¼À¾ ¶½Ñ üÂÅɺ´²¿ºÑ ÅÁ²¼À´¼º ÁÀý· ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ ÄÀ¾Å ¸· ²½Ð¾º¿º·´Í» ¼À¿Åà ²ÃÁÀ½À¸·¿¿Í» ¿² Á·Â·¶¿·» ɲÃĺ ÁÀ¹´À½Ñ·Ä ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ ÃÀ¶·Â¸º¾À· ÅÁ²¼À´¼º ¿²

ºÁ¼º· ½·¿ÄÍ

·¿Ä² º¹À½ÑȺÀ¿¿²Ñ 3URII ¶À c£ ÍÁÀ½¿·¿² º¹ ¡ § ´ÍÃÊ·µÀ ¼²É·ÃÄ´² º ÁÀ¼ÂÍIJ ýÀ·¾ ¼²ÅÉżÀ´ÀµÀ ¼½·Ñ ·¿Ä² ÀĽºÉ²·ÄÃÑ Ä·Â¾ÀÃÄÀ»¼ÀÃÄÎÐ º ¿· ÁÀ¶¶·Â¸º´²·Ä µÀ·¿º· ¾··Ä ÇÀÂÀÊÅÐ º¹¿ÀÃÀÃÄÀ»¼ÀÃÄÎ ´ Ä·É·¿º· ¶½ºÄ·½Î¿ÀµÀ Á·ÂºÀ¶² ´Â·¾·¿º Áº ´·Ãξ² ²µÂ·Ãú´¿ÍÇ ÅýÀ´ºÑÇ Ï¼ÃÁ½Å²Ä²Èºº ²¿¿²Ñ º¹À½·¿Ä² ÀÄ´·É²·Ä ÃIJ¿¶²ÂIJ¾ ³·¹ÀÁ²Ã¿ÀÃĺ £ª º ´ÂÀÁÍ 8/ &6$ 9'$ º ¿· ÃÀ¶·Â¸ºÄ ¹²Á·˷¿¿ÍÇ ÀÁ²Ã¿ÍÇ Ï½·¾·¿ÄÀ´ ´ ôÀ·¾ ÃÀÃIJ´· 5R+6

ÃÀ³·¿¿ÀÃĺ e ¹¿ÀÃÀÃÄÀ»¼²Ñ e ¥ÃÄÀ»Éº´² ¼ ´½²µ· º ²¹½ºÉ¿Í¾ Ǻ¾ºÉ·Ã¼º¾ ÁÂÀ¶Å¼Ä²¾ e £ÀDz¿Ñ·Ä ÁÂÀÉ¿ÀÃÄÎ ´ ¶º²Á²¹À¿· Ä·¾Á·Â²ÄÅ ÀÄ c£ ¶À c£ e Ä´·É²·Ä ¾·¸¶Å¿²ÂÀ¶¿Í¾ ÃIJ¿¶²ÂIJ¾ ³·¹ÀÁ²Ã¿ÀÃĺ

·¿Ä² º¹À½ÑȺÀ¿¿²Ñ ¡ § Å¿º´·Âò½Î¿²Ñ

¹À½ÑȺÀ¿¿Í· ½·¿ÄÍ ¡ §

¹À½ÑȺÀ¿¿Í· ½·¿ÄÍ ¡ §

¹À½·¿Ä² ¡ § 'H/X[ ¶À c&

e ¤·¾Á·Â²ÄŲ ¾À¿Ä²¸² ÀÄ c £q c£

¡Âº¾·¿·¿º·

¡Âº¾·¿·¿º· Áº¾·¿Ñ·ÄÃÑ ¼²¼ ´¿Åĺ ÁÀ¾·Ë·¿º» IJ¼ º ÿ²ÂŸº ¶½Ñ º¹À½ÑȺº º½º ÃÀ·¶º¿·¿ºÑ Ͻ·¼ÄºɷüºÇ Ͻ·¾·¿ÄÀ´ ¾À¿Ä²¸² ÁÂÀ´À¶À´ º ¼²³·½·»

e ÍÃÀ¼²Ñ ²¶µ·¹ºÑ º Ͻ²ÃĺɿÀÃÄÎ

e ¯½·¼ÄÂÀº¹À½ÑȺÑ

e ¥ÃÄÀ»Éº´ÀÃÄÎ ¼ ºÃĺ²¿ºÐ ¼ ´À¹¶·»ÃÄ´ºÐ ´½²µº ¾²Ã·½ Ë·½ÀÉ·» ¼ºÃ½ÀÄ Â²ÃÄ´Àºķ½·» ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼º¾ º ²Ä¾ÀÃƷ¿; Àò¶¼²¾

e ¦º¼Ã²ÈºÑ

¶µ·¹ºÑ ¼ ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃĺ c£

c£ ¼µ ¾º¿ ¼ ÀÿÀ´· c£ c£ ¼µ ¾º¿ ¥Ãº½º· ¿² ²ÃÄѸ·¿º· ¼µ ¾º¿ ¥¶½º¿·¿º· c£

c£

¥Ã²¶¼² þ ¥´·½ºÉ·¿º· ɲò c£ þ ¥Ã¼À·¿¿À· ÃIJ·¿º· ÀÃÁ½²¾·¿Ñ·¾ÀÃÄΠ÷¼ 8/

÷¼ $670 '

À¾º¿²½Î¿À· ¿²ÁÂѸ·¿º· ¹À½ÑȺÀ¿¿À· ÃÀÁÂÀĺ´½·¿º· ! À¾ ºÏ½·¼Äºɷü²Ñ ¾ÀË¿ÀÃÄÎ ¨´·Ä ÉÒ¿ͻ ú¿º» ¹·½Ò¿Í» ÷ÂÍ» ³·½Í» ¼Â²Ã¿Í» ¸Ò½ÄÍ» ¸Ò½ÄÀ ¹·½·¿Í» ¢²¹¾·Â ÄÀ½Ëº¿² ¾¾ ʺº¿² ¾¾ ¶½º¿² ¾ ¥Á²¼À´¼² EN r ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼· EN ER[ r ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼· ¼²¸¶Í» ÂŽÀ¿ ´ Á½²Ãĺ¼À´À¾ ³À¼Ã·

e ¡Â·¶ÀĴ²˲·Ä ¼ÀÂÂÀ¹ºÐ ÁÂÀ´À¶¿º¼À´

ÃÀ³·¿¿ÀÃĺ

¡Âº¾·¿·¿º·

e ÍÃÀ¼²Ñ ²¶µ·¹ºÑ º Ͻ²ÃĺɿÀÃÄÎ

e ¯½·¼ÄÂÀº¹À½ÑȺÑ

e ¥ÃÄÀ»Éº´ÀÃÄÎ ¼ ºÃĺ²¿ºÐ ¼ ´À¹¶·»ÃÄ´ºÐ ´½²µº ¾²Ã·½ Ë·½ÀÉ·» ¼ºÃ½ÀÄ Â²ÃÄ´Àºķ½·» ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼º¾ º ²Ä¾ÀÃƷ¿; Àò¶¼²¾

e ¦º¼Ã²ÈºÑ

e ¡Â·¶ÀĴ²˲·Ä ¼ÀÂÂÀ¹ºÐ ÁÂÀ´À¶¿º¼À´

ÿÀ´² ¡ § ¤·¾Á·Â²ÄŲ ¾À¿Ä²¸² c £ q c£ ½²Ãà ¿²ÁÂѸ·¿ºÑ ¼ ¯½·¼Äºɷü²Ñ ÁÂÀÉ¿ÀÃÄÎ ¼ Ä ¾ ¡ÂÀÉ¿ÀÃÄÎ ¿² ²¹ÂÍ´ ¾¾ ¶µ·¹ºÑ ¼ ÃIJ½º ¾¾ £ÂÀ¼ µÀ¶¿ÀÃĺ ¾·ÃÑÈ·´ Áº Ä·¾Á·Â²ÄÅ· Dz¿·¿ºÑ c£ º ÀÄ¿Àúķ½Î¿À» ´½²¸¿ÀÃĺ ¨´·Ä ÉÒ¿ͻ ú¿º» ¹·½Ò¿Í» ÷ÂÍ» ³·½Í» ¼Â²Ã¿Í» ¸Ò½ÄÍ» ¸Ò½ÄÀ ¹·½·¿Í» ¢²¹¾·ÂÍ ÄÀ½Ëº¿² ¾¾ ʺº¿² ¾¾ ¶½º¿² ¾ ¥Á²¼À´¼² ÂŽÀ¿À´ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

e µÅĺÂÀ´²¿º· e ²Â¼ºÂÀ´¼² º¶·¿ÄºÆº¼²ÈºÑ

·¿Ä² ¡ § ´ÍÃÀ¼À¼²É·ÃÄ´·¿¿²Ñ ¿²³À ·¿Ä² ¡ § Ñ´½Ñ·ÄÃÑ ¿²º³À½·· ϼÀ¿À¾ºÉ¿À» Å¿º´·Âò½Î¿À» Ͻ·¼ÄÂÀº¹À½ÑȺÀ¿¿À» ½·¿ÄÀ» ½Ñ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ ´ ¼²É·ÃÄ´· Ͻ·¼ÄÂÀº¹À½ÑȺº ¿² ÃÄͼ²Ç º ÃÂÀÃļ²Ç ÁÂÀ´À¶À´ º ¼²³·½·» ¶½Ñ ¹²¼Â·Á½·¿ºÑ º Åú½·¿ºÑ ¸µÅÄÀ´ ¶½Ñ È´·ÄÀ´À» ¾²Â¼ºÂÀ´¼º ¼²³·½·» º Ä ¶

¹À½·¿Ä² ¡ § ¾²ÄÀ´²Ñ ·¿Ä² ´ÍÁÀ½¿·¿² º¹ ¡ § º ÁÀ¼ÂÍIJ ýÀ·¾ ·¹º¿À´ÀµÀ ¼½·Ñ ¾··Ä ÀĽºÉ¿ÅÐ º¹¿ÀÃÀÃÄÀ»¼ÀÃÄÎ Áº ½Ð³ÍÇ ÁÀµÀ¶¿ÍÇ ÅýÀ´ºÑÇ ÃÀDz¿Ñ·Ä ´ÍÃÀ¼ÅÐ Áº½·µ²·¾ÀÃÄÎ º Ͻ²ÃĺɿÀÃÄÎ ´ ÇÀ½À¶¿ÍÇ Ä·¾Á·Â²ÄÅÂ²Ç ·¿Ä² ÀĽºÉ²·ÄÃÑ Ä·Â¾ÀÃÄÀ»¼ÀÃÄÎÐ º ÅÃÄÀ»Éº´² ¼ ÁÂѾ; ÃÀ½¿·É¿Í¾ ½Åɲ¾ · ¿²³½Ð¶²·ÄÃÑ ÅÇŶʷ¿ºÑ ¼²É·ÃÄ´² º½º ÁÂÀ´ºÃ²¿ºÑ ¶²¸· Áº Ä·¾Á·Â²ÄÅ· c£ £Á·Èº²½Î¿À Á·¶¿²¹¿²É·¿² ¶½Ñ ¾¿ÀµÀ¸º½Î¿ÍÇ ¼²³·½·» Áº¾·¿Ñ·ÄÃÑ Ä²¼¸· ¶½Ñ Ͻ·¼ÄÂÀº¹À½ÑȺº ²¿¿²Ñ ½·¿Ä² ÀÄ´·É²·Ä ÃIJ¿¶²ÂIJ¾ ³·¹ÀÁ²Ã¿ÀÃĺ £ª º ´ÂÀÁÍ 8/ &6$

·¿Ä² ¡ § ´ÍÃÀ¼À¼²É·ÃÄ´·¿¿²Ñ ·¿Ä² ´ÍÁÀ½¿·¿² º¹ ¡ § º ÁÀ¼ÂÍIJ ýÀ·¾ ·¹º¿À´ÀµÀ ¼½·Ñ ¾··Ä ÀĽºÉ¿ÅÐ º¹¿ÀÃÀÃÄÀ»¼ÀÃÄÎ Áº ½Ð³ÍÇ ÁÀµÀ¶¿ÍÇ ÅýÀ´ºÑÇ ÃÀDz¿Ñ·Ä ´ÍÃÀ¼ÅÐ Áº½·µ²·¾ÀÃÄÎ º Ͻ²ÃĺɿÀÃÄÎ Áº ÇÀ½À¶¿ÍÇ Ä·¾Á·Â²ÄÅÂ²Ç ·¿Ä² ÀĽºÉ²·ÄÃÑ Ä·Â¾ÀÃÄÀ»¼ÀÃÄÎÐ º ÅÃÄÀ»Éº´² ¼ ÁÂѾ; ÃÀ½¿·É¿Í¾ ½Åɲ¾ · ¿²³½Ð¶²·ÄÃÑ ÅÇŶʷ¿ºÑ ¼²É·ÃÄ´² º½º ÁÂÀ´ºÃ²¿ºÑ ¶²¸· Áº Ä·¾Á·Â²ÄÅ· c£ £Á·Èº²½Î¿À Á·¶¿²¹¿²É·¿² ¶½Ñ ¾¿ÀµÀ¸º½Î¿ÍÇ ¼²³·½·» Áº¾·¿Ñ·ÄÃÑ Ä²¼¸· ¶½Ñ Ͻ·¼ÄÂÀº¹À½ÑȺº ²¿¿²Ñ ½·¿Ä² ÀÄ´·É²·Ä ÃIJ¿¶²ÂIJ¾ ³·¹ÀÁ²Ã¿ÀÃĺ £ª º ´ÂÀÁÍ 8/ &6$

e µÅĺÂÀ´²¿º· e ²Â¼ºÂÀ´¼² º¶·¿ÄºÆº¼²ÈºÑ ÿÀ´² ¡ § ¨´·Ä ɷ¿ͻ ¢²¹¾·Â ÄÀ½Ëº¿² ¾¾ ʺº¿² ¾¾ ¶½º¿² ¾ ¥Á²¼À´¼² ÂŽÀ¿À´ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

²³À º¹ ÂŽÀ¿À´ ²¹¿ÀµÀ È´·Ä² ɷ¿ͻ ¸·½ÄÀ ¹·½·¿Í» ¼Àºɿ·´Í» ÷ÂÍ» ³·½Í» ¼Â²Ã¿Í» ú¿º» ¸·½ÄÍ» À²¿¸·´Í» º ¹·½·¿Í» ¢²¹¾·Â ÄÀ½Ëº¿² ¾¾ ʺº¿² ¾¾ ¶½º¿² ¾ ¥Á²¼À´¼² ÂŽÀ¿À´ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

¨´·Ä ɷ¿ͻ ¾²ÄÀ´Í» ¢²¹¾·Â ÄÀ½Ëº¿² ¾¾ ʺº¿² ¾¾ ¶½º¿² ¾ ¥Á²¼À´¼² ÂŽÀ¿À´ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

¡Âº¾·¿·¿º· Áº¾·¿Ñ·ÄÃÑ ¼²¼ ´¿Åĺ ÁÀ¾·Ë·¿º» IJ¼ º ÿ²ÂŸº ¶½Ñ º¹À½ÑȺº º½º ÃÀ·¶º¿·¿ºÑ Ͻ·¼ÄºɷüºÇ Ͻ·¾·¿ÄÀ´ ¾À¿Ä²¸² ÁÂÀ´À¶À´ º ¼²³·½·» ¢²¹¾·Â ÄÀ½Ëº¿² ¾¾ ʺº¿² ¾¾ ¶½º¿² ¾ ¨´·Ä ÉÒ¿ͻ ¸Ò½ÄÀ ¹·½Ò¿Í» ¼Àºɿ·´Í» ÷ÂÍ» ³·½Í» ¼Â²Ã¿Í» ú¿º» ¸Ò½ÄÍ» À²¿¸·´Í» ¹·½Ò¿Í» ¥Á²¼À´¼² ÂŽÀ¿À´ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

ºÁ¼º· ½·¿ÄÍ

·¿ÄÍ ÊºÂÀ¼ÀµÀ Áº¾·¿·¿ºÑ

¹À½ÑȺÀ¿¿Í· ½·¿ÄÍ ¡ §

·¿Ä² º¹À½ÑȺÀ¿¿²Ñ ¡ § ¸·½ÄÀ ¹·½·¿²Ñ ¹À½·¿Ä² ¸·½ÄÀ ¹·½·¿ÀµÀ È´·Ä² ºÃÁÀ½Î¹Å·ÄÃÑ ¶½Ñ À³À¹¿²É·¿ºÑ ¹²¹·¾½·¿ºÑ ´ ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´ºº à Ä·³À´²¿ºÑ¾º £¤ ¢ ¡Â·´ÀÃÇÀ¶¿Í» º¹À½ÑȺÀ¿¿Í» ¾²Ä·Âº²½ ¿· ÁÂÀÁÅü²·Ä Ͻ·¼Äºɷüº» ÄÀ¼ º ¿· ´ÀÃÁ½²¾·¿Ñ·ÄÃÑ Áº ³À½ÎÊÀ¾ ¿²ÁÂѸ·¿ºº

·¿Ä² ò¾À¼½·Ñ˲ÑÃÑ ´·½ÐÂÀ´²Ñ ·¿Ä² ò¾À¼½·Ñ˲ÑÃÑ ´·½ÐÂÀ´²Ñ ¶½Ñ ÃÄѸ¼º º ¹²ËºÄÍ ÁÂÀ´À¶À´ ´ ²´ÄÀ¾À³º½ÑÇ ²¼ÅÃĺɷüºÇ úÃÄ·¾²Ç º Ä ¶ ·½ÐÂÀ´²Ñ º¹À½ÑȺÀ¿¿²Ñ ½·¿Ä² À³½²¶²·Ä ÀĽºÉ¿Í¾º ÊžÀ º Ŷ²ÂÀÁÀµ½À˲Ð˺¾º ôÀ»ÃÄ´²¾º à ·· ÁÀ¾ÀËÎÐ ´À¹¾À¸¿À üÂÍÄÎ Ä·ü ü·¸·Ä Ë·½É¼º º üºÁÍ ¡ÂÀ´À¶² º¹À½ºÂÀ´²¿¿Í· ´·½ÐÂÀ´À» ½·¿ÄÀ» þÀÄÂÑÄÃÑ ¼²¼ ÊIJĿ²Ñ ÁÂÀ´À¶¼² º¾ºÄºÂÅ·Ä ÊIJĿÅÐ º¹À½ÑȺРº ¶À½µº· µÀ¶Í ¿· ³Å¶ÅÄ ÁÀ¶´·Â¸·¿Í À¼ºÃ½·¿ºÐ º º¹¿ÀÃÅ ¹À½·¿Ä² º¾··Ä ´ÍÃÀɲ»Ê·· ¼²É·ÃÄ´À ºÃÁÀ½¿·¿ºÑ ¼½··´À» ÀÿÀ´Í º Á·´ÀÃÇÀ¶¿Í· º¹À½ºÂÅÐ˺· ôÀ»ÃÄ´² ¿²¶·¸¿À ¹²ËºË²·Ä ÀÄ ÁÂÀ¿º¼¿À´·¿ºÑ ´½²µº º ¹²¾Í¼²¿ºÑ ÁÂÀ´À¶À´

²¼Ãº¾²½Î¿²Ñ Ä·¾Á·Â²ÄŲ c£ ¢²¹¾·Â ÄÀ½Ëº¿² ¾¾ ʺº¿² ¾¾ ¶½º¿² ¾ ¥Á²¼À´¼² ÂŽÀ¿À´ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

·¿Ä² ²¼Âº½À´²Ñ ¶´ÅÇÃÄÀÂÀ¿¿ÑÑ $% 3URII ÁÂÀ¹Â²É¿²Ñ ·¿Ä² ²¼Âº½À´²Ñ $% 352)) ¶´ÅÇÃÄÀÂÀ¿¿ÑÑ ÁÂÀ¹Â²É¿²Ñ à ÀÉ·¿Î ú½Î¿À» ²¶µ·¹º·» ¼ ¾·Ä²½½²¾ ÃÄ·¼½Å º ³À½Îʺ¿ÃÄ´Å ´º¶À´ Á½²Ãĺ¼² ¥ÃÄÀ»Éº´² ¼ ²ÃÄ´Àºķ½Ñ¾ ÁÀ¹´À½Ñ·Ä Á·Â·¾·Ë²ÄΠü½·º´²·¾Í· ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃĺ ¹²¾·¿Ñ·Ä IJ¶ºÈºÀ¿¿Í· ³À½ÄÍ º ¹²¼½·Á¼º

[[ [[ [[ [[ ²¼Ãº¾²½Î¿²Ñ Ä·¾Á·Â²ÄŲ c£ ¡Â·¶·½ ÁÂÀÉ¿ÀÃĺ ¿² ö´ºµ· ¼µ þ ¨´·Ä ÁÂÀ¹Â²É¿²Ñ ¤À½Ëº¿² ¾¾ ªºÂº¿² ¾¾ ½º¿² ¾

(8 [[ ´Å¼Àº¹À½ÑȺÀ¿¿²Ñ ²¼Ãº¾²½Î¿²Ñ Ä·¾Á·Â²ÄŲ c£ ¡Â·¶·½ ÁÂÀÉ¿ÀÃĺ ¿² ²¹ÂÍ´ ¾¾ ¨´·Ä ÉÒ¿ͻ ¤À½Ëº¿² ¾¾ ªºÂº¿² ¾¾ ½º¿² ¾

·¿Ä² ²¼Âº½À´²Ñ ¶´ÅÇÃÄÀÂÀ¿¿ÑÑ $% 8OWUD ÁÂÀ¹Â²É¿²Ñ ·¿Ä² ²¼Âº½À´²Ñ ¶´ÅÇÃÄÀÂÀ¿¿ÑÑ $% 8/75$ à ÀÉ·¿Î ú½Î¿À» ²¶µ·¹º·» º Á·´ÀÃÇÀ¶¿Í¾º ²³Àɺ¾º Dz²¼Ä·ÂºÃĺ¼²¾º ¯Ä² ´Ã·ÁÀµÀ¶¿²Ñ ½·¿Ä² º¾··Ä ´ÍÃÀ¼ÅÐ ÃÄÀ»¼ÀÃÄÎ ¼ 89 º¹½ÅÉ·¿ºÐ º ÀĽºÉ¿ÅÐ ÁÂÀÉ¿ÀÃÄÎ ÃÈ·Á½·¿ºÑ

[[ [[ [[ [[ ¨´·Ä ÁÂÀ¹Â²É¿²Ñ ¤À½Ëº¿² ¾¾ ªºÂº¿² ¾¾ ½º¿² ¾

ÃÁÀ½Î¹Å·ÄÃÑ 2(0 2ULJLQDO (TXLSPHQW 0DQXIDFWXUHU r ÁÂÀº¹´À¶ºÄ·½º Àºµº¿²½Î¿ÍÇ ¹²Á²Ã¿ÍÇ É²ÃÄ·» ¶½Ñ ² ¾

·¿Ä² Á·¿²¼Âº½À´²Ñ $% 3URII ¶´ÅÇÃÄÀÂÀ¿¿ÑÑ ·¿Ä² Á·¿²¼Âº½À´²Ñ $% 352)) ¶´ÅÇÃÄÀÂÀ¿¿ÑÑ Ã ÀÉ·¿Î ú½Î¿À» ²¶µ·¹º·» ¼ ¾·Ä²½½²¾ ÃÄ·¼½Å º ³À½Îʺ¿ÃÄ´Å ´º¶À´ Á½²Ãĺ¼² ¥ÃÄÀ»Éº´² ¼ ²ÃÄ´Àºķ½Ñ¾ ÁÀ¹´À½Ñ·Ä Á·Â·¾·Ë²ÄΠü½·º´²·¾Í· ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃĺ ¹²¾·¿Ñ·Ä IJ¶ºÈºÀ¿¿Í· ³À½ÄÍ º ¹²¼½·Á¼º

[[ [[ [[ [[ ²¼Ãº¾²½Î¿²Ñ Ä·¾Á·Â²ÄŲ c£ ¡Â·¶·½ ÁÂÀÉ¿ÀÃĺ ¿² ö´ºµ· ¼µ þ ¨´·Ä ÉÒ¿ͻ ¤À½Ëº¿² ¾¾ ªºÂº¿² ¾¾ ½º¿² ¾

ºÁ¼º· ½·¿ÄÍ

·¿ÄÍ ÊºÂÀ¼ÀµÀ Áº¾·¿·¿ºÑ

·¿Ä² ¶´ÅÇÃÄÀÂÀ¿¿ÑÑ ·¿Ä² ¶´ÅÇÃÄÀÂÀ¿¿ÑÑ Ã ÀÉ·¿Î ÇÀÂÀÊ·» ²¶µ·¹º·» ¼ Àɺ˷¿¿Í¾ ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄѾ º Á½²Ãĺ¼²¾ ¾·Ä²½½²¾ º ÃÄ·¼½Å ¥ÃÄÀ»Éº´² ¼ ÁÀµÀ¶¿Í¾ Ñ´½·¿ºÑ¾ ²ÃÄ´Àºķ½Ñ¾ ¾À¸·Ä ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎÃÑ ¶À½µÀ· ´Â·¾Ñ ¿² ÀļÂÍÄÀ¾ ´À¹¶ÅÇ·

[[ [[ [[ [[ ²¼Ãº¾²½Î¿²Ñ Ä·¾Á·Â²ÄŲ c£ ¡Â·¶·½ ÁÂÀÉ¿ÀÃĺ ¿² ö´ºµ· ¼µ þ ¨´·Ä ÉÒ¿ͻ ¤À½Ëº¿² ¾¾ ªºÂº¿² ¾¾ ½º¿² ¾

·¿ÄÍ ÊºÂÀ¼ÀµÀ Áº¾·¿·¿ºÑ

¡½·¿¼² ¹²ËºÄ¿²Ñ ÁÂÀ¹Â²É¿²Ñ ²¿ÄºµÂ²´º»¿²Ñ ¡½·¿¼² ¹²ËºÄ¿²Ñ ÁÂÀ¹Â²É¿²Ñ ²¿ÄºµÂ²´º»¿²Ñ ¶½Ñ ¼Å¹À´² ² ¾ ²ËºË²·Ä ÁÀÂÀµº ¼ÂͽÎÑ ÀÄ ¼²¾¿·» Ȳ²Áº¿ º Ä Á · ¸·½Ä··Ä ÃÀ ´Â·¾·¿·¾

¡½·¿¼² ¹²ËºÄ¿²Ñ ÃÄÂżÄÅ¿²Ñ ɷ¿²Ñ ²¾·¿Ñ·Ä º º¾ºÄºÂÅ·Ä ¹²´À¶Ã¼À· ÁÀ¼ÂÍĺ· ² IJ¼ ¸· ¾À¸·Ä ³ÍÄÎ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿À ´¾·ÃÄÀ ÁÀ¼Â²Ã¼º ¶·²½Î¿À ÁÀ¶ÇÀ¶ºÄ ¶½Ñ ¹²ËºÄÍ À¼À¿¿ÍÇ º ¶´·Â¿ÍÇ Â²¾À¼ ³²¾Á·ÂÀ´ ÁÀÂÀµÀ´ ¶´·Â¿ÍÇ ÁÂÀ·¾À´ º Á ·¿Ä² ²½Ð¾º¿º·´²Ñ 3URII ò¾À¼½·Ñ˲ÑÃÑ ·¿Ä² ²½Ð¾º¿º·´²Ñ 352)) ò¾À¼½·Ñ˲ÑÃÑ À³½²¶²·Ä ÇÀÂÀÊ·» ²¶µ·¹º·» Á·¶¿²¹¿²É·¿² ¶½Ñ ¾À¿Ä²¸² º ·¾À¿Ä² ÄÂų ³ÍÄÀ´ÍÇ Áº³ÀÂÀ´ º Á £ÄÀ»¼²Ñ ¼ 89 º¹½ÅÉ·¿ºÐ º ÃIJ·¿ºÐ

·¿Ä² ò¾À´Å½¼²¿º¹ºÂÅÐ˲ÑÃÑ 3URII ·¿Ä² ò¾À´Å½¼²¿º¹ºÂÅÐ˲ÑÃÑ $% 352)) º¹ 3,% ·¹º¿Í r ÁÀý· ¿²¿·Ã·¿ºÑ À³Â²¹Å·Ä À¶¿ÀÂÀ¶¿ÅÐ ¾²ÃÃÅ ³·¹ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ ¿²µÂ·´² º½º ¶²´½·¿ºÑ

£Á²´¼²

[[

ªºÂº¿² ¾¾ ½º¿² ¾ ÃÀ´·Ä ϼÃÁ·ÂIJ À¸¿À ¿²¼½·ºÄÎ ÁÀ¶ ÂÅɼŠ² ¾ ¶´·Âº ¶½Ñ Á·¶ÀĴ²˷¿ºÑ ÁÀ´Â·¸¶·¿ºÑ ¡ (8

ªºÂº¿² ¾¾ ½º¿² ¾

(8

¨´·Ä ÷·³ÂºÃÄÍ» ¤À½Ëº¿² ¾¾ ªºÂº¿² ¾¾ ½º¿² ¾

¶µ·¹º´¿Í· ÁÀ½Àüº ¶½Ñ ÅÃIJ¿À´¼º Ͼ³½·¾¾ ¥¶À³¿Í· ÁÀ½Àüº ¶½Ñ Áº¼½·º´²¿ºÑ Ͼ³½·¾ ¥ÃÄÀ»Éº´Í ¼ ½Ð³Í¾ ÁÀµÀ¶¿Í¾ ÅýÀ´ºÑ¾ º ¼ ²´ÄÀ¾À³º½Î¿À» ¾À»¼·

(8

²¼Ãº¾²½Î¿²Ñ Ä·¾Á·Â²ÄŲ c£ ¡Â·¶·½ ÁÂÀÉ¿ÀÃĺ ¿² ²¹ÂÍ´ ¡² ²ÁÂѸ·¿º· ÁÂÀ³ÀÑ ¼ ¾¾ ¨´·Ä ÉÒ¿ͻ ³·½Í» ¤À½Ëº¿² ¾¾ ªºÂº¿² ¾¾ ½º¿² ¾

´ÅÇÃÄÀÂÀ¿¿º· ²¶µ·¹º´¿Í· Á½²Ãĺ¿Í ½Ñ ¼Â·Á½·¿ºÑ *36 ²¿Ä·¿¿ ¶²Äɺ¼À´ ò½À¿¿ÍÇ ¹·Â¼²½ ¹²¶¿·µÀ ´º¶² º ÁÂÀÉ·µÀ ¶ÀÁÀ½¿ºÄ·½Î¿ÀµÀ À³ÀÂŶÀ´²¿ºÑ

¡Âº¾·¿·¿º· ļ½·ºÄÎ ¹²ËºÄ¿Í» ýÀ» º ²ÃÁÀ½À¸ºÄΠϾ³½·¾Å ¿² ¼½··´À» ÀÿÀ´· £º½Î¿À Áº¸²ÄÎ ¡À¶¿ÑÄΠϾ³½·¾Å º Áº¼½·ºÄÎ ¿² ¾·ÃÄÀ ¿²¹¿²É·¿ºÑ ¼½·» ³Å¶·Ä ²´¿À¾·Â¿À ²ÃÁ·¶·½·¿ ÁÀ ´Ã·» ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃĺ Ͼ³½·¾Í ¼ÀÄÀÂ²Ñ ÃÀÁº¼²Ã²½²ÃÎ Ã ¼½··´À» ÀÿÀ´À»

¢·¼À¾·¿¶Å·¾ ¹²Â²¿·· ÁÀ¶µÀÄÀ´ºÄÎ ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃĺ ü½·º´²¿ºÑ ÁÂÀÃÅʺÄÎ º À³·¹¸ºÂºÄÎ ºÃÄ Ç ¾¾ ¤À½Ëº¿² ¾¾ ²¼Ãº¾²½Î¿²Ñ Ä·¾Á·Â²ÄŲ c£ ¥Á²¼À´¼² Á²É¼² ½ºÃÄÀ´

¾¾ Ç ¾¾ ¤À½Ëº¿² ¾¾ ¨´·Ä ÷ÂÍ· ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ¼ÀÂÀ³¼· ÅÁ²¼À´À¼

¡À½ºº¹À³Åĺ½·¿ 3,%

¡À½ºº¹À³Åĺ½·¿ 3,% Ñ´½Ñ·ÄÃÑ ¿·ÁÀ½Ñ¿; ŵ½·´À¶ÀÂÀ¶¿Í¾ ÁÀ½º¾·ÂÀ¾ ÁÀ½ÅÉ·¿¿Í¾ ÁÅÄ·¾ ÁÀ½º¾·Âº¹²Èºº À½·Æº¿² £ ²Ä·Âº²½ À³½²¶²·Ä ´ÍÃÀ¼À» ÃIJ³º½Î¿ÀÃÄÎÐ ´ ²½ºÆ²ÄºÉ·Ã¼ºÇ ²ÂÀ¾²ÄºÉ·Ã¼ºÇ ǽÀºÂÀ´²¿¿ÍÇ Â²ÃÄ´ÀÂ²Ç ² IJ¼¸· ÇÀÂÀÊ·» ÃÀ´¾·Ãĺ¾ÀÃÄÎÐ Ã Àµ²¿ºÉ·Ã¼º¾º ´·Ë·ÃÄ´²¾º ´Àü þÀ½² ²ÃƲ½ÎÄ Â·¹º¿² º Ä ¶

¡Â·¶ÃIJ´½Ñ·Ä ÃÀ³À» ¸º¶¼º» ÁÀ½º¾·Â à ²¹½ºÉ¿À» ÃÄ·Á·¿ÎÐ ´Ñ¹¼ÀÃĺ

´ÅÇÃÄÀÂÀ¿¿ÑÑ ½·¿Ä² ¶½Ñ ¼Â·Á½·¿ºÑ ¼À´ÂÀ´ÀµÀ ÁÀ¼ÂÍÄºÑ ¡À¶ÇÀ¶ºÄ ¶½Ñ ³À½Îʺ¿ÃÄ´² ´º¶À´ ÁÀ¼ÂÍĺ» à ÀÉ·¿Î ú½Î¿À» ²¶µ·¹º·» À¸·Ä ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎÃÑ Ã µÂų;º ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄѾº ¯Ä² ½·¿Ä² ³Í½² ²¹Â²³ÀIJ¿² ¶½Ñ ÇÀÂÀÊ·µÀ ÃÈ·Á½·¿ºÑ à ´À½À¼À¿¿Í¾º ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄѾº ·¿Ä² º¾··Ä ½²¾º¿ºÂÀ´²¿¿ÅРļ²¿·´ÅÐ ÀÿÀ´Å º ÁÀ¼ÂÍIJ à À³·ºÇ ÃÄÀÂÀ¿ ·¹º¿À´À» ò¾À¼½·ÐË·»ÃÑ Á½·¿¼À» à ÇÀÂÀʺ¾º ϼÃÁ½Å²Ä²ÈºÀ¿¿Í¾º Dz²¼Ä·ÂºÃĺ¼²¾º À¿² ¹²ËºË·¿² ²¿Äº²¶µ·¹ºÀ¿¿Í¾ ¾²Ä·Âº²½À¾ ´ ´º¶· Á·Âµ²¾º¿² ¸·½ÄÀµÀ È´·Ä²

¡Âº¾·¿·¿º· ºÃÁÀ½Î¹Å·ÄÃÑ ¶½Ñ ƺ¼ÃºÂÀ´²¿ºÑ ¼²¿²½² ¶½Ñ ÁÂÀ´À¶À´ º Áº¼½·º´²¿ºÑ ¼À´Â² ¶À¾² ´ Àƺ÷ º½º ´ÍÃIJ´ÀÉ¿ÍÇ ¹²½²Ç ¨´·Ä ³·½Í» ¤À½Ëº¿² ¾¾ ªºÂº¿² ¾¾ ½º¿² ¾ º ¾ ¼ÀÂÀ³¼· ÂŽÀ¿²

ºÁ¼º· ½·¿ÄÍ

Åĺ½À´²Ñ ½·¿Ä² · ÃÀ¶·Â¸ºÄ ²ÃÄ´Àºķ½·» º ú½º¼À¿² à ϼÃIJ ÁÂÀÉ¿À» ²¶µ·¹º·» º ÆÀ¾ÀÅÃÄÀ»Éº´ÀÃÄÎÐ ¡Âº¾·¿Ñ·ÄÃÑ ¶½Ñ ²´ÄÀ·¾À¿Ä² ´ ÃÄÂÀºÄ·½ÎÃÄ´· ´·¿Äº½ÑȺÀ¿¿ÍÇ ÃºÃÄ·¾²Ç ·¾À¿Ä· À¼À¿ º Á ¤²¼ ¸· ¾À¸¿À ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ ¶½Ñ ÃÀ·¶º¿·¿ºÑ µÀ½ÍÇ º À¼Â²Ê·¿ÍÇ ÃIJ½Î¿ÍÇ ½ºÃÄÀ´ ·¹º¿À´ÍÇ ¶·Ä²½·» ¼À¸¹²¾² Á½²Ãĺ¼À´ÍÇ ¼À¾ÁÀ¿·¿ÄÀ´ º Ä ¶ ·¿Ä² ÅÃÄÀ»Éº´² ¼ ´À¶· ÃÀ½·¿À» ´À¶· ²¹³²´½·¿¿Í¾ ¼ºÃ½ÀIJ¾ Ë·½Àɲ¾ º ÃÁºÂIJ¾ ³½²¶²·Ä ÇÀÂÀÊ·» ÅÃÄÀ»Éº´ÀÃÄÎÐ ¼ ¥¦ º ´ÍÃÀ¼À» Á·Â´À¿²É²½Î¿À» ²¶µ·¹º·»

¥Á½ÀÄ¿ºÄ·½Î¿²Ñ ³Åĺ½À´²Ñ ½·¿Ä² ½Ñ ¹²ËºÄÍ ÀÄ ´À¶Í Áͽº µÂѹº ²´ÄÀ¾À³º½·» º ÆŵÀ¿À´ ¿²Áº¾·Â À¼²¿ÄÀ´¼º ¶´·Â·» ¹¶²¿º» ¾²¿Ã²Â¶¿Í· À¼¿² Á½º¿ÄÅò ¸·½À³² º À¼À¿¿Í· ²¾Í

º ½À¶À¼ µ·Â¾·Äº¹²ÈºÑ ¾·Ä²½½ºÉ·Ã¼ºÇ ¶·Â·´Ñ¿¿ÍÇ º Á½²Ãĺ¼À´ÍÇ ¶·Ä²½·»

¡ÂÀÉ¿Í» Ͻ²Ãĺɿͻ º ´À¶ÀÃÄÀ»¼º» ¾²Ä·Âº²½ ¤²¼ ¸· ÁÀ¶ÇÀ¶ºÄ ¶½Ñ À³Â²³Àļº ÀÄ´·ÂÃĺ» ŵ½À´ º ÃÄͼÀ´

·¿Ä² ¹²ËºÄ¿²Ñ º¹ ¡ § À²¿¸·´²Ñ ¥ÃÄÀ»Éº´² ¿² ²¹ÂÍ´ µº³¼²Ñ à ¾ÀË¿À» ²¶µ·¹º·» ·µ¼À ²¹¾²ÄÍ´²·ÄÃÑ ¿· ÀÃIJ´½Ñ·Ä ý·¶À´ ¼½·Ñ ÁÀý· ¼ÀÂÀļÀµÀ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ ´¿· ÁÀ¾·Ë·¿º»

·¿Ä² ¶½Ñ ƺ¼Ã²Èºº ÃÄ·¼½² ÁÀý· ÅÃIJ¿À´¼º ·¿Ä² ÃÁ·Èº²½Î¿À ²¹Â²³ÀIJ¿² ¶½Ñ ƺ¼Ã²Èºº ÃÄ·¼½² º Á·¶ÀĴ²˷¿ºÑ ÃÀü²½Î¹Í´²¿ºÑ þ·Ë·¿ºÑ ² IJ¼¸· ¶½Ñ ¹²ËºÄÍ Åµ½À´ Áº IJ¿ÃÁÀÂĺÂÀ´¼· ½²µÀ¶²ÂÑ Á·ÂÆÀ²Ⱥº ɷ·¹ ¼²¸¶Í· þ ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ ½·¿ÄÅ ½·µ¼À º ŶÀ³¿À

¨´·Ä ɷ¿ͻ ¤À½Ëº¿² ¾¾ ªºÂº¿² ¾¾ ½º¿² ¾ ¼ÀÂÀ³¼· ÂŽÀ¿À´

·¿Ä² ¶½Ñ Á·¶ÀĴ²˷¿ºÑ üºÁ² £ À¶¿º¾ ¼½··´Í¾ ýÀ·¾ ¡Âº¾·¿Ñ·ÄÃÑ Áº ¹´Å¼Àº¹À½ÑȺº ² ¾

·¿Ä² È´·ÄÀ´À» ¾²Â¼ºÂÀ´¼º º¹ ¡ §

¨´·Ä ÷ÂÍ» ¤À½Ëº¿² ¾¾ ªºÂº¿² ¾¾ ½º¿² ¾ ¼ÀÂÀ³¼· ÂŽÀ¿À´

[[

²¼Ãº¾²½Î¿²Ñ Ä·¾Á·Â²ÄŲ c£ ¨´·Ä À²¿¸·´Í» ¤À½Ëº¿² ¾¾ ªºÂº¿² ¾¾ ½º¿² ¾ ¥Á²¼À´¼² ÂŽÀ¿² ¾¾

ÂŽÀ¿À´ ¾¾

¾¾ Ç ¾ ÂŽÀ¿À´ ´ ÅÁ²¼À´¼·

¾¾ Ç ¾ ÂŽÀ¿À´ ´ ÅÁ²¼À´¼·

¶µ·¹º´ ²¼Âº½ ²¼Ãº¾²½Î¿²Ñ Ä·¾Á·Â²ÄŲ c£ ¤À½Ëº¿² ¾¾ · ÀÃIJ´½Ñ·Ä ý·¶À´ º ¿· ²¹Ì·¶²·Ä ÉÅ´ÃÄ´ºÄ·½Î¿Í· ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃĺ IJ¼º· ¼²¼ ¡ ·¹º¿² º½º Á½²Ãĺ¼

·¿ÄÍ ÊºÂÀ¼ÀµÀ Áº¾·¿·¿ºÑ

·¿ÄÍ ÊºÂÀ¼ÀµÀ Áº¾·¿·¿ºÑ

¡Â·¶¿²¹¿²É·¿² ¶½Ñ ²³ÀÄÍ ´ ¿·³½²µÀÁºÑÄ¿ÍÇ ÅýÀ´ºÑÇ ¶½Ñ ¾²Â¼ºÂÀ´¼º ƺ¹ºÉ·Ã¼ºÇ ÀÁ²Ã¿ÍÇ Æ²¼ÄÀÂÀ´ ¶·¾²Â¼²ÈºÀ¿¿ÍÇ ¹À¿ ¹²´À¶Ã¼À» ķºÄÀºº ÁÂÀÇÀ¶À´ º Ä ¶ £ÀÀÄ´·ÄÃÄ´Å·Ä Ä·³À´²¿ºÑ¾ Á·¶ÌÑ´½Ñ·¾Í¾ ¼ È´·ÄÀ´À» ¾²Â¼ºÂÀ´¼· §²Â²¼Ä·Âº¹Å·ÄÃÑ ´ÍÃÀ¼À» ÃÄ·Á·¿ÎÐ ÁÀ¶²Ä½º´ÀÃĺ º º¹¿ÀÃÀÅÃÄÀ»Éº´ÀÃÄÎÐ ¢·¹º¿À´²Ñ ¼½··´²Ñ ÀÿÀ´² à ´ÍÃÀ¼À» ÃÄ·Á·¿ÎÐ ÃÈ·Á½·¿ºÑ ÁÂÀÉ¿À ¼Â·ÁºÄÃÑ ¼ ³À½Îʺ¿ÃÄ´Å ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄ·»

²Ã¼ºÂÅÐ˺· ½·¿ÄÍ º¹ ¡ § à ·½Î·Æ¿Í¾ ºÃÅ¿¼À¾ ÀÿÀ´· ĺÿ·¿¿Í» ´º¿º½ ÁÀ¼ÂÍÄÍ» à À¶¿À» ÃÄÀÂÀ¿Í ²µÂ·Ãú´¿Í¾ ·¹º¿À´Í¾ ¼½··¾ ¡Â·¶¿²¹¿²É·¿Í ¶½Ñ ¹²ËºÄÍ Áº ´ÍÁÀ½¿·¿ºº ¾²½Ñ¿ÍÇ ÊÄż²ÄÅ¿ÍÇ º ¶ÂŵºÇ ·¾À¿Ä¿ÍÇ Â²³ÀÄ ² IJ¼¸· ¶½Ñ ¾²Â¼ºÂÀ´¼º º ¹²ËºÄÍ À³Ì·¼ÄÀ´ Áº ´ÍÁÀ½¿·¿ºº Ä·Ç¿ºÉ·Ã¼ÀµÀ À³Ã½Å¸º´²¿ºÑ

²Ã¼ºÂÅÐ˺» ÁÀÂÀ½À¿À´Í» ´²½º¼ ´ ¼ÀÂÀ³¼· ¶ºÃÁ·¿Ã·Â· ¡Â·¶ÃIJ´½Ñ·Ä ÃÀ³À» ÁÀÂÀ½À¿À´ÅÐ ¼½·»¼ÅÐ ½·¿ÄÅ r º¶·²½Î¿À· ·ʷ¿º· ¶½Ñ ¾²Ã¼ºÂÀ´¼º ¹²¹ÀÂÀ´ ¾·¸¶Å ¼²ÁÀÄÀ¾ º½º ¶´·Âξº º ¼Å¹À´À¾ ²´ÄÀ¾À³º½Ñ ¡Â·¶ÀĴ²˲·Ä ÁÂÀ¿º¼¿À´·¿º· ¼Â²Ã¼º ¡ÀÃIJ´½Ñ·ÄÃÑ ´ ¼ÀÂÀ³¼· ¶ºÃÁ·¿Ã·Â·

²¼Ãº¾²½Î¿²Ñ Ä·¾Á·Â²ÄŲ c£ ¨´·Ä ÉÒ¿ͻ ¤À½Ëº¿² ¾¾ ªºÂº¿² ¾¾ ½º¿² ¾ ¥Á²¼À´¼² ÂŽÀ¿À´

¶µ·¹º´ ·¹º¿À´Í» ¼½·» ÿÀ´² ¡ § ²¼Ãº¾²½Î¿²Ñ Ä·¾Á·Â²ÄŲ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ c£ ¡Â·¶·½ ÁÂÀÉ¿ÀÃĺ ¿² ²¹ÂÍ´ ¾¾ ¡ÂÀÉ¿ÀÃÄÎ Áº½ºÁ²¿ºÑ ¢ ¾¾ ¨´·Ä ¼Â²Ã¿Í» ¸·½ÄÍ» µÀ½Å³À» ¹·½·¿Í» ɷ¿ͻ ³·½Í» ÷ÂÍ» À²¿¸·´Í» º ÁÂÀ¹Â²É¿Í» ¤À½Ëº¿² ¾¾ ªºÂº¿² ¾¾ ½º¿² ¾ ¥Á²¼À´¼² ÂŽÀ¿À´ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

¨´·Ä ¸·½ÄÍ» ɷ¿ͻ º ³·½Í» ªºÂº¿² ¾¾ ½º¿² ¾ ·µ¼À ÀÄÂÍ´²·ÄÃÑ

º²¾·Ä ¾¾ ½º¿² ¾

º²¾·Ä ¾¾ ½º¿² ¾

ºÁ¼º· ½·¿ÄÍ

·¿ÄÍ ÊºÂÀ¼ÀµÀ Áº¾·¿·¿ºÑ

·¿Ä² à À³À¹¿²É·¿º·¾ Á·¶ÅÁ·¸¶·¿ºÑ À³ ÀÁ²Ã¿ÀÃĺ

·¿ÄÍ ÊºÂÀ¼ÀµÀ Áº¾·¿·¿ºÑ

¥¿º´·Âò½Î¿²Ñ ·¾À¿Ä¿²Ñ ½·¿Ä² ½Ñ ¿²ÂŸ¿ÀµÀ º ´¿ÅÄ·¿¿·µÀ Áº¾·¿·¿ºÑ

¡½²ÃĺƺȺÂÀ´²¿¿²Ñ Á½·¿¼² º¹ ÁÀ½º´º¿º½Ç½Àº¶² ¡ § ÁÀ¼ÂÍIJ ýÀ·¾ ¿² ÀÿÀ´· ¿· ķ¾ÀÀÄ´·Â¸¶²ÐË·µÀÃÑ Â·¹º¿À´ÀµÀ ¼½·Ñ ĽºÉ²·ÄÃÑ ÀĽºÉ¿Í¾ ÃÈ·Á½·¿º·¾ ÀĽºÉ¿À» ÁÀ¶²Ä½º´ÀÃÄÎÐ ´ÍÃÀ¼À» ÃÄ·Á·¿ÎРŶ½º¿·¿ºÑ º ÇÀÂÀʺ¾º Dz²¼Ä·ÂºÃĺ¼²¾º ôѹ²¿¿Í¾º à ÅÃÄÀ»Éº´ÀÃÄÎÐ ¼ ÃIJ·¿ºÐ ÃÁÀ½Î¹Å·ÄÃÑ ¶½Ñ ¾²Â¼ºÂÀ´¼º À³À¹¿²É·¿ºÑ º ż²ʷ¿ºÑ ÁÀ½² ÁÂÀÇÀ¶² ¥¿º´·Âò½Î¿²Ñ ÁÂÀĺ´ÀüÀ½Î¹ÑË²Ñ ½·¿Ä² ¥¿º´·Âò½Î¿²Ñ ¶À½µÀ´·É¿²Ñ ÁÂÀĺ´ÀüÀ½Î¹ÑË²Ñ ½·¿Ä² à ¼½··´À» ÀÿÀ´À» ¡Â·¶¿²¹¿²É·¿² ¶½Ñ ż½²¶¼º ¿² ÁÀ½ ´ ÁÂÀº¹´À¶ÃÄ´·¿¿ÍÇ ÁÀ¾·Ë·¿ºÑÇ º ¿² À³Ì·¼Ä²Ç ¼À¾¾·ÂɷüÀ» ¿·¶´º¸º¾ÀÃĺ à ´ÍÃÀ¼À» º¿Ä·¿Ãº´¿ÀÃÄÎÐ ¶´º¸·¿ºÑ Á·Ê·ÇÀ¶À´ º ½·µ¼ºÇ IJ¿ÃÁÀÂÄ¿ÍÇ Ã·¶ÃÄ´ e ¡Â·¶ÅÁ·¶ºÄ·½Î¿²Ñ ²ÃÈ´·Ä¼² À¸·Ä ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎÃÑ ´ ¼²É·ÃÄ´· úµ¿²½Î¿À» ½·¿ÄÍ

¨´·Ä ¸Ò½ÄÍ» ÉÒ¿ͻ µ½Ñ¿È·´Í»

¸Ò½ÄÍ» ÉÒ¿ͻ ¾²ÄÀ´Í» ¼Â²Ã¿Í» ³·½Í» ÉÒ¿ͻ ³·½Í» ªºÂº¿² ¾¾ ½º¿² ¾ ¥Á²¼À´¼² ÂŽÀ¿À´ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

¨´·Ä ¼Â²Ã¿Í» ¸·½ÄÍ» µÀ½Å³À» ¹·½·¿Í» ³·½Í» ɷ¿ͻ ÁÂÀ¹Â²É¿Í» ɷ¿À ¸·½ÄÍ» ½Ð¾º¿ºÃÈ·¿Ä¿Í» ÷ÂÍ» ³·¹ ³Àĺ¿À¼

ªºÂº¿² ¾¾ ½º¿² ¾ ¥Á²¼À´¼² ÂŽÀ¿À´ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

e ¡ÂÀÃÄÀIJ ¿²¿·Ã·¿ºÑ e ¡Â·´ÀÃÇÀ¶¿À· ÃÈ·Á½·¿º· à ½Ð³À» ÃÅÇÀ» ɺÃÄÀ» µ½²¶¼À» ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄÎÐ

²Ã¼ºÂÅÐË²Ñ ½·¿Ä² ÃÄÀ»¼²Ñ ¼ ¥¦ º¹½ÅÉ·¿ºÐ ÀÿÀ´· ½·¿ÄÍ ÃÁ·Èº²½Î¿À À³Â²³ÀIJ¿¿²Ñ ¼Â·ÁºÂÀ´²¿¿²Ñ ³Å¾²µ² ÁÀ¼ÂÍÄ²Ñ Ã À¶¿À» ÃÄÀÂÀ¿Í ²¼Âº½À´Í¾ ¼½··¾ ´ÍÃÊ·µÀ ¼²É·ÃÄ´² ĽºÉ²·ÄÃÑ ÇÀÂÀʺ¾ ÃÈ·Á½·¿º·¾ à ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄÎÐ Áº ÏÄÀ¾ ¿· ÀÃIJ´½Ñ·Ä ý·¶À´ ¼½·Ñ ¶²¸· ´ Ä·Ç Ã½ÅɲÑÇ ¼Àµ¶² ¿²ÇÀ¶ºÄÃÑ ÁÀ¶ ´À¹¶·»ÃÄ´º·¾ ÁÂѾÍÇ ÃÀ½¿·É¿ÍÇ ½ÅÉ·» ¶À ¶´ÅÇ ¿·¶·½Î

²¼Ãº¾²½Î¿²Ñ Ä·¾Á·Â²ÄŲ c£ ¨´·Ä ɷ¿ͻ ÷·³ÂºÃÄÍ» ¤À½Ëº¿² ¾¾ ªºÂº¿² ¾¾ ½º¿² ¾

e £ÄÀ»¼ÀÃÄÎ ¼ Ǻ¾ºÉ·Ã¼À¾Å ´À¹¶·»ÃÄ´ºÐ

½Ñ À¼Â²Ã¼º ²´ÄÀ¾À³º½·» ·¿Ä² ¿² ÀÿÀ´· ÑÁÀ¿Ã¼À» ½ºÃÄÀ´À» ³Å¾²µº ÁÀ¼ÂÍÄÀ» ²¼Âº½À´Í¾ ¼½··¾ ¯ÄÀ ò¾²Ñ ½ÅÉÊ²Ñ ½·¿Ä² ¶½Ñ ¾²Ã¼ºÂÀ´¼º Áº ¾²½Ñ¿ÍÇ Â²³ÀÄ²Ç º ¶½Ñ ú½º¼À¿À´ÀµÀ ÅÁ½ÀÄ¿·¿ºÑ ¿² ¶²·Ä ɷļÅÐ ½º¿ºÐ ÁÀý· ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ ·¿Ä² ÀÉ·¿Î ÁÂÀÉ¿²Ñ À¿² ¿· ´·ÄÃÑ ¶²¸· ÁÀý· À³¶ºÂ²¿ºÑ ¿² IJ¼¸· ¿· ÀÃIJ´½Ñ·Ä ý·¶À´ ÁÀý· Ŷ²½·¿ºÑ £ÄÀ»¼ÀÃÄÎ ¼ ŽÎIJƺÀ½·ÄÀ´À¾Å º¹½ÅÉ·¿ºÐ ´ Ä·É·¿º· ¿·¶·½Î º½º ³À½·· ĽºÉ¿²Ñ ´À¶ÀÃÄÀ»¼ÀÃÄÎ

²¼Ãº¾²½Î¿²Ñ Ä·¾Á·Â²ÄŲ c£ ¨´·Ä ɷ¿ͻ ÷·³ÂºÃÄÍ» ³·½Í» ¸·½ÄÍ» ¼Â²Ã¿Í» µÀ½Å³À» ú¿º» ¹·½·¿Í» ¤À½Ëº¿² ¾¾ ªºÂº¿² ¾¾ ½º¿² ¾

e ·¹ÀÁ²Ã¿²Ñ ÁÂÀĺ´ÀüÀ½Î¹ÑË²Ñ ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄÎ

·¿Ä² º¹ ºÃÀ´À» ³Å¾²µº

É·¿Î ÁÂÀÉ¿²Ñ Å¿º´·Âò½Î¿²Ñ ´ÍÃÀ¼À¼²É·ÃÄ´·¿¿²Ñ ½·¿Ä² à ż·Á½·¿¿À» ÀÿÀ´À» º ÀÉ·¿Î ´ÍÃÀ¼À» ²¶µ·¹º·» ¶·²½Î¿À ¶½Ñ ¹²ËºÄÍ º ·¾À¿Ä² ÄÂųÀÁÂÀ´À¶À´ ÄÂų ʽ²¿µÀ´ º Ä ¶ ·µ¼À ÀÄÂÍ´²·ÄÃÑ ´À¶ÀÃÄÀ»¼²Ñ

²¼Ãº¾²½Î¿²Ñ Ä·¾Á·Â²ÄŲ c£ ¨´·Ä ÷·³ÂºÃÄÍ» ¤À½Ëº¿² ¾¾ ªºÂº¿² ¾¾ ½º¿² ¾ ¥Á²¼À´¼² ÂŽÀ¿À´

¤·Â¾ÀÃÄÀ»¼ÀÃÄÎ Áº Ä·¾Á·Â²ÄÅ· ¶À c ´ Ä·É·¿º· ¾º¿ÅÄ À c ¨´·Ä ¹À½ÀĺÃÄÀ ¸·½ÄÍ» Ä·¾¿À ¹·½·¿Í» ªºÂº¿² ¾¾ ½º¿² ¾

¨´·Ä ú¿º» ªºÂº¿² ¾¾ ½º¿² ¾

²ËºÄ¿Í· ¾²Ä·Âº²½Í

²ËºÄ² ò½À¿² ² ¾

§ÀÂÀÊÀ º¹´·ÃÄ¿À ÉÄÀ ²³Àɺ· ´ ²´ÄÀ¾²ÃÄ·ÂüºÇ º ¼Å¹À´¿ÍÇ È·Ç²Ç ¿²ÇÀ¶ÑÄÃÑ ´ ÁÀÃÄÀÑ¿¿À¾ ¼À¿Ä²¼Ä· à ¾²Ã½À¾ þ²¹¼À» º ÁÂÀɺ¾º ¹²µÂѹ¿ºÄ·½Ñ¾º ÁÂÀÈ·Ã÷ ²³ÀÄÍ µÂѹ¿Í· Âżº º½º À¶·¸¶² ¾ÀµÅÄ Ã½Åɲ»¿À ºÃÁ²É¼²ÄΠò½À¿ ÀÃIJ´ºÄÎ ¿·´Í´À¶º¾Í· ÁÑÄ¿² ¿Àµº· ÃÀ´Â·¾·¿¿Í· ²´ÄÀ¾À³º½º Ñ´½ÑÐÄÃÑ Ã·¶ÃÄ´À¾ ¼²ÁºÄ²½À´½À¸¿º» º º¾·ÐÄ ¶ÀÂÀµÀÃÄÀÑ˺· ÁÀ¼ÂÍÄºÑ Ã²½À¿² ¼ÀÄÀÂÍ· ¾ÀµÅÄ ³ÍÄΠ÷Âη¹¿À ÁÀ´Â·¸¶·¿Í ÉÄÀ ´ ôÀÐ Àɷ·¶Î Áº´·¶·Ä ¼ ³À½Îʺ¾ ¹²Ä²IJ¾ ¿² ºÇ ɺÃļŠº½º ¹²¾·¿Å £Á·Èº²½Î¿Í· ¹²ËºÄ¿Í· ¾²Ä·Âº²½Í ¶½Ñ ² ¾ ÁÀ¹´À½ÑÐÄ ÏÆÆ·¼Äº´¿À ²³ÀIJÄÎ ¿· ³·ÃÁÀ¼ÀÑÃÎ À ¹²µÂѹ¿·¿ºº ò½À¿²

²ËºÄ² ò½À¿² ² ¾

²ËºÄ¿Í» É·ÇÀ½ ¿² ÂŽΠà ·¹º¿¼À»

' þ ²Ä·Âº²½ ÁÀ½ºÏĺ½·¿ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ

¿²Ê·¾ ²ÃÃÀÂĺ¾·¿Ä· Í ¿²»¶·Ä· ´Ã· ¿·À³ÇÀ¶º¾Í· ¹²ËºÄ¿Í· ÁÀ¼ÂÍÄºÑ ¤²¼¸· Í ¾À¸·Ä· ö·½²ÄÎ ¹²¼²¹ ½Ð³À» ÁÀ¹ºÈºº à º¿¶º´º¶Å²½Î¿Í¾ ¿²¿·Ã·¿º·¾ ½ÀµÀĺÁ ƺ¾·¿¿²Ñ ú¾´À½º¼² º Ä Á

²ËºÄ¿²Ñ ³Å¾²µ² ¿² ÁÀ½ ´ ò½À¿ ²´ÄÀ¾À³º½Ñ ´ Á²É¼·

Ç Ã¾ µ ¾ ´ Á²É¼· À½ºÉ·ÃÄ´À ÊÄ ²Ä·Âº²½ ĺÿ·¿¿²Ñ ³Å¾²µ² ÅÃÄÀ»Éº´² ¼ ºÃĺ²¿ºÐ ÀÄIJ½¼º´²·Ä ´À¶Å ¾²Ã½À º ¸ºÂÍ

²ËºÄ¿Í» É·ÇÀ½ ¿² ÂŽΠ³·¹ ·¹º¿¼º

Ç Ã¾ ²Ä·Âº²½ ²ÃÄѵº´²Ð˺»ÃÑ ÁÀ½ºÏĺ½·¿ ¾¼¾ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ

²ËºÄ¿Í» É·ÇÀ½ ¿² ÂÅɼŠÁ·Â·¼½ÐÉ·¿ºÑ Á·Â·¶²É

Ç Ã¾ ²Ä·Âº²½ ÁÀ½ºÏĺ½·¿ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ

²ËºÄ¿²Ñ ³Å¾²µ² ¿² ÁÀ½ ´ ò½À¿ ²´ÄÀ¾À³º½Ñ ´ ÂŽÀ¿·

²ËºÄ¿Í» É·ÇÀ½ ¿² ÂÅɼŠÃÄÀÑ¿ÀÉ¿ÀµÀ ÄÀ¾À¹²

Ç Ã¾ µ ¾ ´ ÂŽÀ¿· À½ºÉ·ÃÄ´À ÊÄ ²Ä·Âº²½ ĺÿ·¿¿²Ñ ³Å¾²µ² ÅÃÄÀ»Éº´² ¼ ºÃĺ²¿ºÐ ÀÄIJ½¼º´²·Ä ´À¶Å ¾²Ã½À º ¸ºÂÍ

Ç Ã¾ ²Ä·Âº²½ ÁÀ½ºÏĺ½·¿ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ

²³À ¹²ËºÄ¿ÍÇ ¾²Ä·Âº²½À´ Á·¶¾·ÄÀ´ ²¼º¶¼² ¿² ú¶·¿º· ³Å¾²µ² ¿² ÁÀ½ É·ÇÀ½ ¿² ÂŽΠɷÇÀ½ ¿² ÂÅɼŠÁ·Â·¼½ÐÉ·¿ºÑ Á·Â·¶²É É·ÇÀ½ ¿² ÂÅɼŠÃÄÀÑ¿ÀÉ¿ÀµÀ ÄÀ¾À¹² ²³À ¹²ËºÄ¿ÍÇ ¾²Ä·Âº²½À´ Á·¶¾·Ä² ´ ¶ºÃÁ·¿Ã·Â· ©·ÇÀ½ ¿² ÂŽΠÊÄ É·ÇÀ½ ¿² ÂÅɼŠÁ·Â·¼½ÐÉ·¿ºÑ Á·Â·¶²É ÊÄ £Á·Èº²½Î¿²Ñ ¼½··´²Ñ ÁÀ½Àü² ¶²·Ä ´À¹¾À¸¿ÀÃÄÎ ¹²Æº¼ÃºÂÀ´²ÄÎ ¶ºÃÁ·¿Ã·Â ¿² ÃÄ·¿·

¥Á²¼À´¼² ÊÄ

¥Á²¼À´¼² ÊÄ

²ËºÄ¿Í· ¾²Ä·Âº²½Í

²ËºÄ¿²Ñ Á½·¿¼² ¿² ÂŽΠº ÂÅɼŠ¡¡ ´ ÂŽÀ¿· ¡½Ò¿¼² ´ ÂŽÀ¿· ¶½Ñ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ ´¾·ÃÄ· à ¶·Â¸²Ä·½·¾ ²ÂÄ ¡Â·¶¿²¹¿²É·¿² ¶½Ñ ¹²ËºÄÍ ÂÅ½Ñ º ÂÅɼº ¡¡

²ËºÄ² ò½À¿² ² ¾

²ËºÄ² ò½À¿² ² ¾

²Ä·Âº²½ ²ÃÄѵº´²Ð˺»ÃÑ ÁÀ½ºÏĺ½·¿ ¥Á²¼À´¼² ÂŽÀ¿À´

·Â¸²Ä·½Î ¶½Ñ ¿²¼º¶À¼ ¿² ú¶·¿Î· ³Å¾²µº ¿² ÁÀ½ Á½·¿¼º ¿² ÂŽΠ³¿À´½·¿¿²Ñ ¾À¶·½Î ¶ºÃÁ·¿Ã·Â² ö·½²¿² º¹ Á½²Ãĺ¼² ´ÍÃÀ¼À» Á½ÀÄ¿ÀÃĺ º ÀÄ´·É²·Ä ·´ÂÀÁ·»Ã¼º¾ Ä·³À´²¿ºÑ¾ ³·¹ÀÁ²Ã¿ÀÃĺ À´Í» ¶º¹²»¿ ³·¹ ÀÃÄÂÍÇ ¼Â²·´ À³·ÃÁ·Éº´²·Ä ³·¹ÀÁ²Ã¿À· ºÃÁÀ½Î¹À´²¿º· ¶²¿¿À¾ ´²Âº²¿Ä· ¶ºÃÁ·¿Ã·Â² ´ ÀĽºÉº· ÀÄ Á·¶Í¶ÅË·µÀ ÃIJ½Î¿ÀµÀ ºÃ¼½ÐÉ·¿ ºü ÁÀ´Â·¸¶·¿ºÑ À³ ÀÃÄÂÍ· ¼Â²Ñ

²Ä·Âº²½ Á½²Ãĺ¼ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ

ÃÀ³·¿¿ÀÃĺ e ³·¹ÀÁ²Ã¿ÀÃÄÎ e ·Ä ÀÃÄÂÍÇ ¼Â²·´ e ¡Âº´½·¼²Ä·½Î¿Í» ¶º¹²»¿ e ¾··ÄÃÑ Å¶À³¿²Ñ Á½À˲¶¼² ¶½Ñ ¾·½ÀÉ·» e ·µ¼À ´ÃIJ´½Ñ·ÄÃÑ ÂŽÀ¿ ·Â¸²Ä·½Î ¶½Ñ Á½·¿¼º ¿² ÂŽÎ

¥Á²¼À´¼² ÊÄ

e ¾··ÄÃÑ ÆÅ¿¼ÈºÀ¿²½Î¿Í» ¹²ËºÄ¿Í» ¼²Â¾²¿ ¶½Ñ ÂŽÀ¿²

²³À ¹²ËºÄ¿ÍÇ ¾²Ä·Âº²½À´ ¿²³À ´ÇÀ¶ºÄ

¡²¼·ÄÍ ¶½Ñ Dz¿·¿ºÑ º IJ¿ÃÁÀÂĺÂÀ´¼º ʺ¿ º ¶ºÃ¼À´ ·¹²¾·¿º¾Í ´À ´Â·¾Ñ ÷¹À¿¿À» ¹²¾·¿Í ¼À½Òà ¡²¼·ÄÍ ÁÀÃIJ´½ÑÐÄÃÑ ´ ÂŽÀ¿· à Á·ÂÆÀ²Ⱥ·»

²ËºÄ¿²Ñ ¿²¼º¶¼² ¿² ¼ÂͽÀ ¾²µ¿ºÄ¿²Ñ

²¼º¶¼² ¹²ËºË²·Ä ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄÎ ² ¾ ÀÄ ÁÀÑ´½·¿ºÑ ýÅɲ»¿ÍÇ È²Â²Áº¿ ´À ´Â·¾Ñ ·¾À¿Ä² £ÄÀÂÀ¿² ¼ÀÄÀÂ²Ñ ÃÀÁº¼²Ã²·ÄÃÑ Ã ² ¾ ö·½²¿² º¹ ¾Ñµ¼ÀµÀ ƽºÃÀ´ÀµÀ ¾²Ä·Âº²½²

·Â¸²Ä·½Î ¶½Ñ ¿²¼º¶À¼ ¿² ú¶·¿Î· Á½·¿¼º ¿² ÂŽÎ

¥Á²¼À´¼² ¼À¾Á½·¼Ä ´ ¼ÀÂÀ³¼·

e ¹²ËºÄ¿²Ñ ¿²¼º¶¼² ¿² ú¶·¿Î· r ÊÄ ¾¼¾

e ³Å¾²µ² ¿² ÁÀ½ r ÊÄ e Á½·¿¼² ¿² ÂŽΠà ¶·Â¸²Ä·½·¾

Ç Ç Ç Ã¾ ¥Á²¼À´¼² ÂŽÀ¿ ½ºÃÄÀ´ ¤À½Ëº¿² ¾¼¾

e ¼ÂÀ¿ÊÄ·»¿

Ç Ã¾ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ

²Ä·Âº²½ ¾·Ä²½½ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ

²ËºÄ¿Í· ¾²Ä·Âº²½Í

²ËºÄ¿²Ñ ¿²¼º¶¼² ¿² ú¶·¿º· À¹¾À¸¿Í ²¹½ºÉ¿Í· ´²Âº²¿ÄÍ e ³·½²Ñ ³·¹ ¿²¶ÁºÃ·»

²ËºÄ¿Í· ¾²Ä·Âº²½Í ¶½Ñ ½²³À²ÄÀº»

²ËºÄ² ò½À¿² ² ¾

¤À½Ëº¿² ¾¼¾ ¢²¹¾·Â Ç Ã¾

e à ¿²¶ÁºÃÎÐ m Í ³Í½º ²¶Í À³Ã½Å¸ºÄÎ ²Ê ²´ÄÀ¾À³º½Î n

²µÂŶ¿º¼ ÃÄÀ¾²ÄÀ½ÀµºÉ·Ã¼º» À¶¿À²¹À´Í» ¹µÀÄÀ´½·¿ ºÇ Ç Ã½À·´ È·½½Ð½À¹¿À» ³Å¾²µº º ýÀÑ ¢ Á½·¿¼º ÃÁÀ½Î¹Å·ÄÃÑ ´ ³À½Î¿ºÈ²Ç º ÃÄÀ¾²ÄÀ½ÀµºÉ·Ã¼ºÇ ¼½º¿º¼²Ç

e à ½ÀµÀĺÁÀ¾ ¾²Â¼º ²´ÄÀ¾À³º½Ñ e Á·ÂÃÀ¿²½Î¿Í» ¶º¹²»¿

¡·½·¿¼º ´ÁºÄÍ´²Ð˺· À¶¿À²¹À´Í·

²ËºÄ¿²Ñ ¿²¼º¶¼² ¿² ú¶·¿º· À¹¾À¸¿Í ²¹½ºÉ¿Í· ´²Âº²¿ÄÍ e ³·½²Ñ ³·¹ ¿²¶ÁºÃ·»

¡Â·¶¿²¹¿²É·¿Í ¶½Ñ ¹²ËºÄÍ ¾²Ä²ÃÀ´ º ¾·³·½º ·ÂÇ¿º» ýÀ» ´ÍÁÀ½¿·¿ º¹ ¿·Ä¼²¿ÀµÀ ¾²Ä·Âº²½² ´À¶À¿·ÁÂÀ¿ºÈ²·¾Í» ¹²¶¿º» ½ºÃÄ Ã¶·½²¿ º¹ ÁÀ½ºÏĺ½·¿² ¾·¸¶Å ¿º¾º ¿²ÇÀ¶ºÄÃÑ ²³ÃÀ³ºÂÅÐ˺» ýÀ» º¹ È·½½Ð½À¹Í º½º ļ²¿º

¨´·Ä ³·½Í» ¸·½ÄÍ» ÂÀ¹À´Í» ¹·½·¿Í» ú¿º» À²¿¸·´Í» ƺÀ½·ÄÀ´Í» ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ Ç Ã¾ Ç Ã¾ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ¼ÀÂÀ³¼²

¢²¹¾·Â Ç Ã¾ Ç Ã¾ Ç Ã¾ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ¼ÀÂÀ³¼²

¤À½Ëº¿² ¾¼¾ ¢²¹¾·Â Ç Ã¾

e à ¿²¶ÁºÃÎÐ m Í ³Í½º ²¶Í À³Ã½Å¸ºÄÎ ²Ê ²´ÄÀ¾À³º½Î n e à ½ÀµÀĺÁÀ¾ ¾²Â¼º ²´ÄÀ¾À³º½Ñ e Á·ÂÃÀ¿²½Î¿Í» ¶º¹²»¿

¡ÂÀÃÄÍ¿º À¶¿À²¹À´Í· º¹ ÃÁ²¿³À¿¶² ¡À¼ÂÍÄÍ ¢ ¶½Ñ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ ´ ÀÄ·½ÑÇ µÀÃÁºÄ²½ÑÇ Ã²Å¿²Ç º Ä ¶

²´À½Àɼº À¶¿À²¹À´Í· º¹ ÃÁ²¿³À¿¶² ½Ñ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ ´ ÀÄ·½ÑÇ µÀÃÁºÄ²½ÑÇ ¶½Ñ µºµº·¿Í º ·¸·¶¿·´¿ÀµÀ Áº¾·¿·¿ºÑ

¨´·Ä ³·½Í» ú¿º» ¹·½·¿Í» ¸·½ÄÍ» ¼Â²Ã¿Í» ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ Ç Ã¾ Ç Ã¾ Ç Ã¾ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ Á²¼·Ä

¨´·Ä ³·½Í» º ú¿º» ¢²¹¾·ÂÍ ÁÀ ¹²ÁÂÀÃÅ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ Á²¼·Ä

£Â·¶ÃÄ´² º¿¶º´º¶Å²½Î¿À» ¹²ËºÄÍ £

À¾³º¿·¹À¿ $% ¹²ËºÄ¿Í» à ¶Íʲʺ¾ ¼½²Á²¿À¾ ³·½Í»

À¾³º¿·¹À¿ $% ¶½Ñ ¹²ËºÄÍ ÀÄ ÀÁ²Ã¿À» Áͽº Ä´·Â¶ÍÇ É²ÃÄºÈ º ³Â͹µ à ¶Íʲʺ¾ ¼½²Á²¿À¾ ¿² ÃÁº¿· µÂ þ £´À»ÃÄ´² º Á·º¾ÅË·ÃÄ´² e ¿¿À´²ÈºÀ¿¿Í» ¾Ñµ¼º» º ÃÁ·Èº²½Î¿À À³Â²³ÀIJ¿¿Í» ½²¾º¿ºÂÀ´²¿¿Í» ¾²Ä·Âº²½ À³·ÃÁ·Éº´²·Ä Á·´ÀÃÇÀ¶¿ÅÐ ¹²ËºÄÅ ÀÄ Áͽº º ³Â͹µ ´ ÄÀ¾ ɺý· Ǻ¾ºÉ·Ã¼ºÇ e ²ËºÄ² ÀÄ Ä´·Â¶ÍÇ É²ÃÄºÈ ¹²¶·Â¸º´²·Ä ¶À ´À½À¼À¿ à ²¹¾·Â²¾º ³À½·· ¾¼¾ e ¡ÂÀÉ¿Í· Ê´Í Ã ÄÂÀ»¿À» ÃÄÂÀɼÀ» À³·ÃÁ·Éº´²ÐÄ ÁÀ´ÍÊ·¿¿ÅÐ ÁÂÀÉ¿ÀÃÄÎ ¿² ²¹ÂÍ´

À¾³º¿·¹À¿Í

¡Âº¾·¿·¿º· ¥¿º¼²½Î¿Í· ôÀ»ÃÄ´² º Á·º¾ÅË·ÃÄ´² ¶²¿¿ÀµÀ ¼À¾³º¿·¹À¿² ¶·½²ÐÄ ·µÀ ¿·¹²¾·¿º¾Í¾ ÁÀ¾ÀË¿º¼À¾ Áº ²³ÀÄ· à ÀÁ²Ã¿À» ÁͽÎРǺ¾ºÉ·Ã¼º¾º ·²¼Äº´²¾º º Ä Á ¿ ÀÃÀ³·¿¿À ÇÀÂÀÊÀ ÁÀ¶ÇÀ¶ºÄ ¶½Ñ À¼Â²ÃÀÉ¿ÍÇ Â²³ÀÄ ² IJ¼¸· ¾À¸·Ä ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎÃÑ ´ Ʋ¾²È·´ÄºÉ·Ã¼À» ÁÂÀ¾Íʽ·¿¿ÀÃĺ ÷½ÎüÀÇÀ¹Ñ»ÃÄ´·¿¿ÍÇ ´ÍÃÀ¼ÀÄÀÉ¿ÍÇ Ï½·¼ÄÂÀ¿¿ÍÇ ÃÆ·Â²Ç ¶·ÑÄ·½Î¿ÀÃĺ º ¶Â

¨´·Ä ³·½Í» À¾ÆÀÂÄ º ¹²ËºÄ² ²ËºÄ² ÀÄ ÁÂÀ¿º¼¿À´·¿ºÑ ¸º¶¼ÀÃĺ ĺÁ r ¹²ËºÄ² ÀÄ ³Â͹µ ¢²ÃÁÀ½À¸·¿¿Í» ¿² ÃÁº¿· ¼½²Á²¿ ²ËºÄ² ÀÄ Áͽº ĺÁ r ¹²ËºÄ² À³·ÃÁ·Éº´²·Ä ¶ÀÁÀ½¿ºÄ·½Î¿ÅÐ ÀÄ Ä´·Â¶ÍÇ É²ÃÄºÈ ´·¿Äº½ÑȺР¿ÄºÃIJĺ¼² ²¿ÄºÃIJĺɷüÀ· ¯½²Ãĺɿ²Ñ ʺÂÀ¼²Ñ ·¹º¿¼² ¿² ÁÀ¼ÂÍĺ· à ¶´ÅÇ ÃÄÀÂÀ¿ ¹²ÁÑÃÄÎÑÇ º ˺¼À½Àļ²Ç À³·ÃÁ·Éº´²·Ä ¢²¶º²ÈºÑ ¹²ËºÄ² ÀÄ Â²¶ºÀ²¼Äº´¿ÍÇ Á½ÀÄ¿À· Áº½·µ²¿º· ɲÃÄºÈ ¼½²Ãà ´ÅÇÃÄÀÂÀ¿¿ÑÑ ¾À½¿ºÑ º ·¹º¿¼² ¿² IJ½ºº ¢²¹¾·ÂÍ 6 0 / ;/ ;;/ ¶½Ñ ·Ë· ³À½ÎÊ·µÀ ¼À¾ÆÀÂIJ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼· ·¹´ÀÂÃÀ´Í» ¾²Ä·Âº²½ Á½·¿ÀÉ¿À· ½²¾º¿ºÂÀ´²¿º· º ´¿ÅÄ·¿¿º· Ê´Í ¹¿²ÉºÄ·½Î¿À ÿº¸²ÐÄ ÂºÃ¼ ¹²µÂѹ¿·¿ºÑ Ä·ÇÁÂÀÈ·Ãò

À¾³º¿·¹À¿Í

À¾³º¿·¹À¿ $% ¹²ËºÄ¿Í» à ¶Íʲʺ¾ ¼½²Á²¿À¾ ú¿º»

À¹¶ÅÇÀÁÂÀ¿ºÈ²·¾Í» ¼À¾³º¿·¹À¿ $% ¶½Ñ ¹²ËºÄÍ ÀÄ Ä´·Â¶ÍÇ É²ÃÄºÈ º ³Â͹µ ´ ÄÀ¾ ɺý· Ǻ¾ºÉ·Ã¼ºÇ ·²¼Äº´À´ à ¶Íʲʺ¾ ¼½²Á²¿À¾ ¿² ÃÁº¿· µÂ þ £´À»ÃÄ´² º Á·º¾ÅË·ÃÄ´² e ¡ÂÀÉ¿Í» ¾²Ä·Âº²½ 606 ¹²¶·Â¸º´²·Ä ¶À ɲÃÄºÈ Â²¹¾·ÂÀ¾ ³À½·· ¾¼¾ Ä·ÃÄ , 2 0 $OR[LWH

e ¡ÂÀÉ¿Í· Ê´Í Ã ÄÂÀ»¿À» ÃÄÂÀɼÀ» À³·ÃÁ·Éº´²ÐÄ ÁÀ´ÍÊ·¿¿ÅÐ ÁÂÀÉ¿ÀÃÄÎ ¿² ²¹ÂÍ´ e À¹¶ÅÇÀÁÂÀ¿ºÈ²·¾Í» ¾²Ä·Âº²½ ÿº¸²·Ä ºü Ä·Á½À´ÀµÀ Ŷ²Â²

e À¶·½Î ¼²ÁÐÊÀ¿² À³·ÃÁ·Éº´²·Ä ôÀ³À¶Å ¶´º¸·¿º» º ¶ÀÁÅü²·Ä ºÃÁÀ½Î¹À´²¿º· ·ÃÁºÂ²ÄÀ²

e ¢²ÃÁÀ½À¸·¿¿Í» ¿² ÃÁº¿· ¼½²Á²¿ À³·ÃÁ·Éº´²·Ä ¶ÀÁÀ½¿ºÄ·½Î¿ÅÐ ´·¿Äº½ÑȺÐ

e

e £Á·Èº²½Î¿Í» ¼ÂÀ» À³·ÃÁ·Éº´²·Ä ¼À¾ÆÀÂÄ º ³·¹ÀÁ²Ã¿ÀÃÄÎ

e

e e

¡Âº¾·¿·¿º· ¢²³ÀÄÍ Ã ¾²Ã½²¾º ¿·ÆÄ·ÁÂÀ¶Å¼Ä²¾º ÁÀÂÀʼ²¾º £ÄÂÀºÄ·½ÎÃÄ´À ¼À¾¾Å¿º¼²Èº» ÁÂÀÆ·ÃúÀ¿²½Î¿²Ñ ųÀ¼² À¼Â²Ã¼² º ÁÀ½ºÂÀ´¼² ¾·Ä²½À º ¶·Â·´ÀÀ³Â²³Àļ² ô²Â¼² ¨´·Ä ú¿º» À¾ÆÀÂÄ º ¹²ËºÄ² ¹²ËºÄ² ÀÄ ÁÂÀ¿º¼¿À´·¿ºÑ ¸º¶¼ÀÃĺ ĺÁ r ¹²ËºÄ² ÀÄ ³Â͹µ ²ËºÄ² ÀÄ Áͽº ĺÁ r ¹²ËºÄ² ÀÄ Ä´·Â¶ÍÇ É²ÃÄºÈ ¿ÄºÃIJĺ¼² ²¿ÄºÃIJĺɷüÀ· ÁÀ¼ÂÍĺ· à ¶´ÅÇ ÃÄÀÂÀ¿ ¢²¶º²ÈºÑ ¹²ËºÄ² ÀÄ Â²¶ºÀ²¼Äº´¿ÍÇ É²ÃÄºÈ ¼½²Ãà ¢²¹¾·ÂÍ 6 0 / ;/ ;;/ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

e ¯½²Ãĺɿ²Ñ ʺÂÀ¼²Ñ ·¹º¿¼² ¿² ¹²ÁÑÃÄÎÑÇ º ˺¼À½Àļ²Ç À³·ÃÁ·Éº´²·Ä Á½ÀÄ¿À· Áº½·µ²¿º· e ´ÅÃÄÀÂÀ¿¿ÑÑ ¾À½¿ºÑ º ·¹º¿¼² ¿² IJ½ºº ¶½Ñ ·Ë· ³À½ÎÊ·µÀ ¼À¾ÆÀÂIJ e ¡Âº ÁÂÀº¹´À¶ÃÄ´· ¿· Áº¾·¿Ñ·ÄÃÑ Ãº½º¼À¿ e ²¼Åž¿²Ñ ÅÁ²¼À´¼² ϼÀ¿À¾ºÄ ÁÂÀÃIJ¿ÃÄ´À Áº Dz¿·¿ºº º IJ¿ÃÁÀÂĺÂÀ´¼·

e · ÃÀ¶·Â¸ºÄ ú½º¼À¿ º¶·²½Î¿À ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´Å·Ä Ä·³À´²¿ºÑ¾ ¶½Ñ À¼Â²ÃÀÉ¿ÍÇ ¼²¾·Â e ¿ÄºÃIJĺɷüº» ¾²Ä·Âº²½ ÃÀµ½²Ã¿À ¿À¾²¾ (1 ¶½Ñ ²³ÀÄ ´ ýÀ¸¿ÍÇ ÅýÀ´ºÑÇ e ÄÄ·ÃÄÀ´²¿ ÃÀµ½²Ã¿À (1 ¶½Ñ ¹²ËºÄÍ ÀÄ Â²¶ºÀ²¼Äº´¿À» Áͽº e ²¼Åž¿²Ñ ÅÁ²¼À´¼² ϼÀ¿À¾ºÄ ÁÂÀÃIJ¿ÃÄ´À Áº Dz¿·¿ºº º IJ¿ÃÁÀÂĺÂÀ´¼·

£Â·¶ÃÄ´² º¿¶º´º¶Å²½Î¿À» ¹²ËºÄÍ £

¡·Âɲļº ¿ºÄº½À´Í·

¡·Âɲļº ¿ºÄº½À´Í·

¡Â·º¾ÅË·ÃÄ´² Á·ÂɲÄÀ¼ $GROI %XFKHU e ²¼Ãº¾²½Î¿²Ñ IJ¼Äº½Î¿²Ñ ÉÅ´ÃÄ´ºÄ·½Î¿ÀÃÄÎ e À¾ÆÀÂÄ º ôÀ³À¶² ¶´º¸·¿º» e ÷ Á·º¾ÅË·ÃÄ´² ÁºÃÅ˺· º¹¶·½ºÑ¾ º¹ ¿²ÄŲ½Î¿ÀµÀ ½²Ä·¼Ã² ³·¹ ºü² ²½½·ÂµºÉ·Ã¼ºÇ ·²¼Èº» e Ä¿ÀÃÑÄÃÑ ¼ £ ¼²Ä·µÀºº &( 6LPSOH ÃÀµ½²Ã¿À ¼´²½ºÆº¼²Èºº ¶ºÂ·¼Äº´Í £À´·Ä² (& ((& e £ÀÀÄ´·ÄÃÄ´ÅÐÄ Ä·³À´²¿ºÑ¾ $4/ e £ÀDz¿ÑÐÄ Â²³Àɺ· ôÀ»ÃÄ´² Áº Ä·¾Á·Â²ÄÅ· ÀÄ c£ ¶À c£ e ¥ÃÄÀ»Éº´Í· ¼ ´À¹¶·»ÃÄ´ºÐ Ǻ¾º¼²ÄÀ´

¡·Âɲļº ¿ºÄº½À´Í· $% ([WUD ¶¿À²¹À´Í· ³·¹ ú½º¼À¿² º IJ½Î¼² ¿· Ãķº½Î¿Í· ¡·Âɲļº à Ŷ½º¿Ò¿¿À» ¾²¿¸·ÄÀ» ¾¾ º ÁÀ´ÍÊ·¿¿À» ÄÀ½Ëº¿À» ¾¾

e ¾·ÐÄ Â·½Î·Æ¿ÅÐ Ä·¼ÃÄÅÂÅ ¶½Ñ ½ÅÉÊ·µÀ ¹²Ç´²Ä² e ¥¶À³¿À ú¶ÑÄ ¿² Âż· e ¥¿º´·Âò½Î¿²Ñ ¾À¶·½Î Á·Âɲļº ÁÀ¶ÇÀ¶ºÄ ¶½Ñ À³·ºÇ Âż

¶¿À²¹À´Í· ³·¹ ú½º¼À¿² º IJ½Î¼² ¿· Ãķº½Î¿Í· ¥¿º´·Âò½Î¿Í· Á·Âɲļº à º¶·²½Î¿Í¾ ÃÀɷIJ¿º·¾ È·¿² ¼²É·ÃÄ´À

¨´·Ä ú¿º» ½º¿² ¾¾ ¤À½Ëº¿² ¾¾ ¢²¹¾·ÂÍ 0 / ;/ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼· ¶ºÃÁ·¿Ã·Â· ¶ºÃÁ·¿Ã·ÂÀ´ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

À¹¾À¸¿À º¹µÀÄÀ´½·¿º· Á·ÂɲÄÀ¼ ¶ÂŵºÇ È´·ÄÀ´ ƺÀ½·ÄÀ´Í» µÀ½Å³À» ³·½Í» ¹·½Ò¿Í» º ¶Â

¡·Âɲļº ¿ºÄº½À´Í· $% 6WDQGDUG ¶¿À²¹À´Í· ³·¹ ú½º¼À¿² º IJ½Î¼² ¿· Ãķº½Î¿Í· ¡·Âɲļº ÁÀ´ÍÊ·¿¿À» Á½ÀÄ¿ÀÃĺ ¾¾

¨´·Ä ÉÒ¿ͻ ½º¿² ¾¾ ¤À½Ëº¿² ¾¾ ¢²¹¾·ÂÍ 0 / ;/ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼· ¶ºÃÁ·¿Ã·Â· ¶ºÃÁ·¿Ã·ÂÀ´ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

À¹¾À¸¿À º¹µÀÄÀ´½·¿º· Á·ÂɲÄÀ¼ ¶ÂŵºÇ È´·ÄÀ´ ƺÀ½·ÄÀ´Í» µÀ½Å³À» ³·½Í» ¹·½Ò¿Í» º ¶Â

e ³½²Ãĺ Áº¾·¿·¿ºÑ ¾·¶ºÈº¿² Ʋ¾²È·´Äº¼² ¼Àþ·ÄÀ½ÀµºÑ ÁºË·´²Ñ ÁÂÀ¾Íʽ·¿¿ÀÃÄÎ º ¼·»Ä·Âº¿µ ²´ÄÀ¾À³º½·ÃÄÂÀ·¿º· Áº³ÀÂÀÃÄÂÀ·¿º· IJ¿ÃÁÀÂÄ ÃƷ² Åýŵ ¼½º¿º¿µ º ¶Â

¡·Âɲļº ¿ºÄº½À´Í· $% &ODVVLF

¡·Âɲļº ¿ºÄº½À´Í· $% 0DJQXP ¶¿À²¹À´Í· ³·¹ ú½º¼À¿² º IJ½Î¼² ¿· Ãķº½Î¿Í· ¢²¹Â²³ÀIJ¿Í ¶½Ñ ¾²¼Ãº¾²½Î¿À ¿²¶Ò¸¿ÀµÀ º ¶À½µÀ´·É¿ÀµÀ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ

¨´·Ä ÉÒ¿ͻ ½º¿² ¾¾ ¤À½Ëº¿² ¾¾ ¢²¹¾·ÂÍ 0 / ;/ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼· ¶ºÃÁ·¿Ã·Â· ¶ºÃÁ·¿Ã·ÂÀ´ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

À¹¾À¸¿À º¹µÀÄÀ´½·¿º· Á·ÂɲÄÀ¼ ¶ÂŵºÇ È´·ÄÀ´ ƺÀ½·ÄÀ´Í» µÀ½Å³À» ³·½Í» ¹·½Ò¿Í» º ¶Â

¨´·Ä ÉÒ¿ͻ ½º¿² ¾¾ ¤À½Ëº¿² ¾¾ ¢²¹¾·ÂÍ 0 / ;/ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼· ¶ºÃÁ·¿Ã·Â· ¶ºÃÁ·¿Ã·ÂÀ´ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

À¹¾À¸¿À º¹µÀÄÀ´½·¿º· Á·ÂɲÄÀ¼ ¶ÂŵºÇ È´·ÄÀ´ ƺÀ½·ÄÀ´Í» µÀ½Å³À» ³·½Í» ¹·½Ò¿Í» º ¶Â

£Â·¶ÃÄ´² º¿¶º´º¶Å²½Î¿À» ¹²ËºÄÍ £

¡·Âɲļº ¶½Ñ ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼ºÇ ²³ÀÄ Ã ¿ºÄº½À´Í¾ ÁÀ¼ÂÍĺ·¾ ÉÒ¿À ú¿º·

ÿÀ´² r ³·ÃÊÀ´¿Í» ¿·»½À¿ ²¶À¿Î Á²½ÎÈÍ º ɲÃÄÎ ÄͽοÀ» ÃÄÀÂÀ¿Í À³½ºÄÍ ¿ºÄº½À¾ º¾·Ð˺¾ ÃÁ·Èº²½Î¿ÅÐ ´À½¿ºÃÄÅÐ Ä·¼ÃÄÅÂÅ

¡·Âɲļº ¶½Ñ ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼ºÇ ²³ÀÄ

¨´·Ä ÉÒ¿À ú¿º» ¢²¹¾·ÂÍ 0 / ;/ ;;/ ¥Á²¼À´¼² Á²Â ´ ÁÀ½ºÏĺ½·¿À´À¾ Á²¼·Ä·

¡Â·¶¿²¹¿²É·¿Í ¶½Ñ ¿²¶·¸¿À» ¹²ËºÄÍ Âż ÀÄ ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼ºÇ IJ´¾ ¶½Ñ ´ÍÁÀ½¿·¿ºÑ ¶·¾À¿Ä²¸¿ÍÇ Ã³ÀÂÀÉ¿ÍÇ Ê½ºÆÀ´²½Î¿ÍÇ º ¶ÂŵºÇ ´º¶À´ ²³ÀÄ ´ Ä É ¶½Ñ ²³ÀÄ Ã ¸º¶¼ÀÃÄѾº

¡·Âɲļº ¶½Ñ ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼ºÇ ²³ÀÄ

¡·Âɲļº ¶½Ñ ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼ºÇ ²³ÀÄ ¿·Ã¼À½Î¹Ñ˺· ÃÀ ´ÃÁ·¿·¿¿Í¾ ¿ºÄº½À´Í¾ ÁÀ¼ÂÍĺ·¾ ÷ÂÍ·

ÿÀ´² r ³·ÃÊÀ´¿Í» ¿·»½À¿ ½²¶À¿Î º Á²½ÎÈÍ À³½ºÄÍ ´ÃÁ·¿·¿¿Í¾ ¿ºÄº½À¾ À³·ÃÁ·Éº´²Ð˺¾ ¾²¼Ãº¾²½Î¿Í» ¹²Ç´²Ä ¶²¸· Áº ²³ÀÄ· à ¾²Ã½²¾º º ¶Âŵº¾º Ä·Ç¿ºÉ·¼º¾º ¸º¶¼ÀÃÄѾº

¨´·Ä ÷ÂÍ» ¢²¹¾·ÂÍ 6 / ;/ ;;/ ¥Á²¼À´¼² Á²Â ´ ÁÀ½ºÏĺ½·¿À´À¾ Á²¼·Ä·

¡Â·¶¿²¹¿²É·¿Í ¶½Ñ ¿²¶·¸¿À» ¹²ËºÄÍ Âż ÀÄ ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼ºÇ IJ´¾ ¶½Ñ ´ÍÁÀ½¿·¿ºÑ ¶·¾À¿Ä²¸¿ÍÇ Ã³ÀÂÀÉ¿ÍÇ Ê½ºÆÀ´²½Î¿ÍÇ º ¶ÂŵºÇ ²³ÀÄ ÃÁ·¿·¿¿Í» ¿ºÄº½À´Í» ýÀ» à ÁÀºÃÄÀ» Ê·ÂÀÇÀ´²ÄÀ» ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄÎÐ À³·ÃÁ·Éº´²·Ä ¿²º½ÅÉʺ» ¹²Ç´²Ä à ¾À¼Â;º º½º ÁÂÀ¾²Ã½·¿¿Í¾º ¶·Ä²½Ñ¾º º º¿ÃÄž·¿Ä²¾º

À¾ÆÀÂÄ¿Í· º Ͻ²Ãĺɿͷ ¡·Âɲļº ¶½Ñ ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼ºÇ ²³ÀÄ Ã 38 ÁÀ¼ÂÍĺ·¾ ³·½Í·

ÿÀ´² r ³·ÃÊÀ´¿Í» ¿·»½À¿ ²¶À¿Î º Á²½ÎÈÍ À³½ºÄÍ ÁÀ½ºÅ·IJ¿À¾ º¾·Ð˺¾ ÃÁ·Èº²½Î¿ÅÐ Ä·¼ÃÄÅÂÅ ¿² ¼À¿Éº¼²Ç Á²½ÎÈ·´

¡À¹´À½ÑÐÄ ¼À¸· m¶ÍʲÄÎn ¢²¹¾·ÂÍ 6 / ;/ ;;/ ¥Á²¼À´¼² Á²Â ´ ÁÀ½ºÏĺ½·¿À´À¾ Á²¼·Ä·

¡Â·¶¿²¹¿²É·¿Í ¶½Ñ ´ÍÁÀ½¿·¿ºÑ ¶·¾À¿Ä²¸¿ÍÇ Ã³ÀÂÀÉ¿ÍÇ Ê½ºÆÀ´²½Î¿ÍÇ º ¶ÂŵºÇ ²³ÀÄ Ä²¼¸· ÁÀ¹´À½ÑÐÄ ´ÍÁÀ½¿ÑÄÎ ÄÀ¿¼º· ²³ÀÄÍ

¥ÃÄÀ»Éº´Í ¼ ²ÃÄ´Àºķ½Ñ¾ ¼ºÃ½ÀIJ¾ ²È·ÄÀ¿Å ³·¿¹º¿Å · ýºÁ²ÐÄÃÑ ¿· Ä·ü²ÐÄÃÑ ¿· ÀÃIJ´½ÑÐÄ Ã½·¶À´ ¥ÃÄÀ»Éº´Í ¼ ÁÀ·¹²¾ £ÀDz¿ÑÐÄ ÆÀ¾Š¿· ²ÃÄѵº´²ÐÄÃÑ ¥¶À³¿À ´ÍÁÀ½¿ÑÄÎ ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼º· ²³ÀÄÍ À½µÀ´·É¿Í ·µ¼À ¾ÀÐÄÃÑ

¡·Âɲļº ¶½Ñ ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼ºÇ ²³ÀÄ ²¿ÄºÃIJĺɷüº· à 38 ÁÀ¼ÂÍĺ·¾ ¾Ñµ¼º· ÉÒ¿ͷ

ÿÀ´² r ³·ÃÊÀ´¿Í» ¿·»½À¿ ½²¶À¿Î º Á²½ÎÈÍ À³½ºÄÍ ´ÃÁ·¿·¿¿Í¾ ÁÀ½ºÅ·IJ¿À¾ º¾·Ð˺¾ ÃÁ·Èº²½Î¿ÅÐ Ä·¼ÃÄÅÂÅ ¿² ¼À¿Éº¼²Ç Á²½ÎÈ·´

¨´·Ä ÉÒ¿ͻ ¢²¹¾·ÂÍ 0 / ;/ ;;/ ¥Á²¼À´¼² Á²Â ´ ÁÀ½ºÏĺ½·¿À´À¾ Á²¼·Ä·

¡Â·¶¿²¹¿²É·¿Í ¶½Ñ ¹²ËºÄÍ Âż ÀÄ ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼ºÇ IJ´¾ ¡Â·¶¿²¹¿²É·¿Í ¶½Ñ ´ÍÁÀ½¿·¿ºÑ ¶·¾À¿Ä²¸¿ÍÇ Ã³ÀÂÀÉ¿ÍÇ Ê½ºÆÀ´²½Î¿ÍÇ º ¶ÂŵºÇ ²³ÀÄ Ä²¼¸· ÁÀ¹´À½ÑÐÄ ´ÍÁÀ½¿ÑÄÎ ÄÀ¿¼º· ²³ÀÄÍ

£Â·¶ÃÄ´² º¿¶º´º¶Å²½Î¿À» ¹²ËºÄÍ £

¡·Âɲļº Ç ³ À³½·µÉ·¿¿Í· à ÄÀ¿¼º¾ ¿ºÄº½À´Í¾ ÁÀ¼ÂÍĺ·¾ ³·½À ¸Ò½ÄÍ·

³·ÃÁ·Éº´²ÐÄ ´ÍÃÀ¼ÅÐ ÃÄ·Á·¿Î ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼À» ¹²ËºÄÍ ´ ÃÀDz¿·¿ºº à ÇÀÂÀÊ·» ÉÅ´ÃÄ´ºÄ·½Î¿ÀÃÄÎÐ Á²½ÎÈ·´ ²ËºÄ² ÀÄ ´À¹¶·»ÃÄ´ºÑ ¾²Ã·½

¡·Âɲļº ¶½Ñ ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼ºÇ ²³ÀÄ

¡Âº¾·¿·¿º· óÀÂÀÉ¿Í· ü½²¶Ã¼º· ÃÄÂÀºÄ·½Î¿Í· ²³ÀÄÍ Â²³ÀIJ à º¿ÃÄž·¿ÄÀ¾ ²´ÄÀ÷´ºÃ ¨´·Ä ³·½À ¸Ò½ÄÍ» ¢²¹¾·ÂÍ 6 / ;/ ;;/ ¥Á²¼À´¼² Á²Â ´ ÁÀ½ºÏĺ½·¿À´À¾ Á²¼·Ä·

¡·Âɲļº Ç ³ à ¿ºÄº½À´Í¾ ÁÀ¼ÂÍĺ·¾ º ¾²¿¸·ÄÀ» ¿² ·¹º¿¼· ³·½À ú¿º·

r à ÁÀ½¿Í¾ ¿ºÄº½À´Í¾ ÁÀ¼ÂÍĺ·¾ r à ¿ºÄº½À´Í¾ ÁÀ¼ÂÍĺ·¾

¡·Âɲļº ¶½Ñ ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼ºÇ ²³ÀÄ

¡·Âɲļº Ç ³ à ÄÀɷɿ; ¡ § ÁÀ¼ÂÍĺ·¾ ½²¶À¿º ³·½Í· à ÉÒ¿;º ÄÀɼ²¾º

§²Â²¼Ä·Âº¹ÅÐÄÃÑ ÃIJ¿¶²ÂÄ¿À» Á½ÀÄ¿ÀÃÄÎÐ ´Ñ¹¼º r Á·Ä·½Î ¿² ¶Ð»¾ ¡·Âɲļº Ç ³ ³·¹´Â·¶¿Í ¶½Ñ ¼À¸º Âż ÀĽºÉ²ÐÄÃÑ ¼À¾ÆÀÂÄ¿ÀÃÄÎÐ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ ¿· ÃķÿÑÐÄ ¶´º¸·¿º» Á²½ÎÈ·´ Âż ³½²µÀ¶²ÂÑ Ã´À³À¶¿À¾Å ´À¹¶ÅÇÀÀ³¾·¿Å ¿· ¶ÀÁÅü²ÐÄ ÁÀÄ·¿ºÑ Âż £Á·Èº²½Î¿À· ÁÀ½º¾·Â¿À· ÁÀ¼ÂÍĺ· ¡ § À³·ÃÁ·Éº´²·Ä ¶ÀÁÀ½¿ºÄ·½Î¿ÅÐ ÃÄÀ»¼ÀÃÄÎ º¹¶·½ºÑ ¼ ºÃĺ²¿ºÐ º ¹²ËºÄÅ ÀÄ Ã¼À½Î¸·¿ºÑ ÃÀ¹¶²·Ä ³À½·· ÅÃÄÀ»Éº´À· ÃÈ·Á½·¿º· Á²½ÎÈ·´ Âż à ¶·Ä²½Ñ¾º º Á·¶¾·Ä²¾º ¢·¼À¾·¿¶ÅÐÄÃÑ ¼ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÐ Áº ÁÂÀ´·¶·¿ºº ÄÀÉ¿ÍÇ ¾·Ç²¿ÀóÀÂÀÉ¿ÍÇ Â²³ÀÄ Ã´Ñ¹²¿¿ÍÇ Ã ¿·À³ÇÀ¶º¾ÀÃÄÎÐ ¿²¶·¸¿ÀµÀ ¹²Ç´²Ä² ¶·Ä²½º º¿ÃÄž·¿Ä² Á·¶¾·Ä² ¡·Âɲļº ¿²¶·¸¿À Á·¶ÀDz¿ÑÐÄ Âżº ÀÄ ¹²µÂѹ¿·¿ºÑ ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼ºÇ ÁÀ´Â·¸¶·¿º» ÀÃÄÂ;º ŵ½²¾º ²Â¾²ÄÅÂÀ» º Ä ¶

¡·Âɲļº ¿·»½À¿À´Í· à ¾º¼ÂÀÄÀɼ²¾º ¡ § ¿² ½²¶À¿º ³·½Í·

r ·½Í· à ³·½Í¾º ÄÀɼ²¾º r ·½Í· à ¸·½Ä;º ÄÀɼ²¾º

r à ÁÀ½¿Í¾ ¿ºÄº½À´Í¾ ÁÀ¼ÂÍĺ·¾ r à ¿ºÄº½À´Í¾ ÁÀ¼ÂÍĺ·¾ ²Ã½À³·¿¹ÀÃÄÀ»¼º· º¾·ÐÄ ´ÍÃÀ¼À· ÃÀÁÂÀĺ´½·¿º· ¼ ºÃĺ²¿ºÐ º ²¹ÂÍ´Å ÃÄÀ»¼º· ¼ ÁÂÀ¼À½²¾ º ÁÀ·¹²¾ µÂ²¿ºÉ·¿¿²Ñ ÃÄÀ»¼ÀÃÄÎ ¼ ý²³Í¾ ²ÃÄ´À²¾ ¼ºÃ½ÀÄ

£ÀÃIJ´ ǽÀÁÀ¼ ¨´·Ä ·½Í» ¢²¹¾·ÂÍ 6 0 / ;/ ;;/ ¥Á²¼À´¼² Á²Â ´ ÁÀ½ºÏĺ½·¿À´À¾ Á²¼·Ä·

¡Âº¾·¿·¿º· ²´ÄÀ÷´ºÃ óÀÂÀÉ¿Í· º ÃÄÂÀºÄ·½Î¿Í· ²³ÀÄÍ Ä²¿ÃÁÀÂÄ µÀ¿À¶À³Í´²ÐË²Ñ ¿·ÆÄ· º µ²¹À º Ǻ¾ºÉ·Ã¼²Ñ ÁÂÀ¾Íʽ·¿¿ÀÃÄÎ

²Ã½À³·¿¹ÀÃÄÀ»¼º· ´ÍÃÀ¼À· ÃÀÁÂÀĺ´½·¿º· ¼ ºÃĺ²¿ºÐ º ²¹ÂÍ´Å ÃÄÀ»¼ÀÃÄÎ ¼ ÁÂÀ¼À½²¾ º ÁÀ·¹²¾ µÂ²¿ºÉ·¿¿²Ñ ÃÄÀ»¼ÀÃÄÎ ¼ ý²³Í¾ ²¿¸·Ä² ¿² ·¹º¿¼· ²ÃÄ´À²¾ ¼ºÃ½ÀÄ ¨´·Ä ³·½À ú¿º» ¢²¹¾·ÂÍ 6 / ;/ ;;/ ¥Á²¼À´¼² Á²Â ´ ÁÀ½ºÏĺ½·¿À´À¾ Á²¼·Ä·

¡·Âɲļº ¼Â²µº Ç ³ à ¿ºÄº½À´Í¾ ÁÀ¼ÂÍĺ·¾ ³·½À ú¿º·

¡Âº¾·¿·¿º· ²´ÄÀ÷´ºÃ óÀÂÀÉ¿Í· º ÃÄÂÀºÄ·½Î¿Í· ²³ÀÄÍ Ä²¿ÃÁÀÂÄ µÀ¿À¶À³Í´²ÐË²Ñ ¿·ÆÄ· µ²¹À º Ǻ¾ºÉ·Ã¼²Ñ ÁÂÀ¾Íʽ·¿¿ÀÃÄÎ ²Ä·Âº²½ ÁÀ¼ÂÍÄºÑ ¿ºÄº½ ÿÀ´² ǽÀÁÀ¼ ²¿¸·Ä² ¼Â²µ² ¨´·Ä ³·½À ú¿º» ¢²¹¾·ÂÍ 6 / ;/ ;;/ ¥Á²¼À´¼² Á²Â ´ ÁÀ½ºÏĺ½·¿À´À¾ Á²¼·Ä·

¡·Âɲļº ³·¹´Â·¶¿Í ¶½Ñ ¼À¸º Âż ÀĽºÉ²ÐÄÃÑ ¼À¾ÆÀÂÄ¿ÀÃÄÎÐ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ ¿· ÃķÿÑÐÄ ¶´º¸·¿º» Á²½ÎÈ·´ Âż ¿· ¶ÀÁÅü²ÐÄ ÁÀÄ·¿ºÑ Âż £Á·Èº²½Î¿À· ÁÀ½º¾·Â¿À· ÁÀ¼ÂÍĺ· ¡ § À³·ÃÁ·Éº´²·Ä ¶ÀÁÀ½¿ºÄ·½Î¿ÅÐ ÃÄÀ»¼ÀÃÄÎ º¹¶·½ºÑ ¼ ºÃĺ²¿ºÐ º ¹²ËºÄÅ ÀÄ Ã¼À½Î¸·¿ºÑ ÃÀ¹¶²·Ä ³À½·· ÅÃÄÀ»Éº´À· ÃÈ·Á½·¿º· Á²½ÎÈ·´ Âż à ¶·Ä²½Ñ¾º º Á·¶¾·Ä²¾º ¢·¼À¾·¿¶ÅÐÄÃÑ ¼ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÐ Áº ÁÂÀ´·¶·¿ºº ÄÀÉ¿ÍÇ ¾·Ç²¿ÀóÀÂÀÉ¿ÍÇ Â²³ÀÄ Ã´Ñ¹²¿¿ÍÇ Ã ¿·À³ÇÀ¶º¾ÀÃÄÎÐ ¿²¶·¸¿ÀµÀ ¹²Ç´²Ä² ¶·Ä²½º º¿ÃÄž·¿Ä² Á·¶¾·Ä² ¡·Âɲļº ¿²¶·¸¿À Á·¶ÀDz¿ÑÐÄ Âżº ÀÄ ¹²µÂѹ¿·¿ºÑ ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼ºÇ ÁÀ´Â·¸¶·¿º» ÀÃÄÂ;º ŵ½²¾º ²Â¾²ÄÅÂÀ» º Ä ¶

¨´·Ä ³·½Í» ¢²¹¾·ÂÍ 6 0 / ;/ ;;/ ¥Á²¼À´¼² Á²Â ´ ÁÀ½ºÏĺ½·¿À´À¾ Á²¼·Ä·

£Â·¶ÃÄ´² º¿¶º´º¶Å²½Î¿À» ¹²ËºÄÍ £

¡·Âɲļº ¶½Ñ ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼ºÇ ²³ÀÄ Ã ¿ºÄº½À´Í¾ ÁÀ¼ÂÍĺ·¾ ÉÒ¿ͷ

ÿÀ´² r ³·ÃÊÀ´¿Í» ¿·»½À¿ ²¶À¿Î º Á²½ÎÈÍ À³½ºÄÍ ¿ºÄº½À¾ º¾·Ð˺¾ ÃÁ·Èº²½Î¿ÅÐ Ä·¼ÃÄÅÂÅ ¿² ¼À¿Éº¼²Ç Á²½ÎÈ·´ Á·¶¿²¹¿²É·¿Í ¶½Ñ ¿²¶·¸¿À» ¹²ËºÄÍ Âż ÀÄ ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼ºÇ IJ´¾ ¶½Ñ ´ÍÁÀ½¿·¿ºÑ ¶·¾À¿Ä²¸¿ÍÇ Ã³ÀÂÀÉ¿ÍÇ Ê½ºÆÀ´²½Î¿ÍÇ º ¶ÂŵºÇ ²³ÀÄ

¡·Âɲļº à Á·¿¿Í¾ ¿ºÄº½À´Í¾ ÁÀ¼ÂÍĺ·¾ ¶½Ñ ´ÍÁÀ½¿·¿ºÑ ÄÀÉ¿ÍÇ ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼ºÇ ²³ÀÄ ÉÒ¿À ú·¿·´Í·

²¶À¿Î º Á²½ÎÈÍ ¹²ËºË·¿Í ´ÃÁ·¿·¿¿Í¾ ¿ºÄº½À´Í¾ ýÀ·¾ Ä·Ç¿À½ÀµºÑ 3XUSOH 1L WULOH ÿÀ´² Ͻ²Ãĺɿͻ ³·ÃÊÀ´¿Í» ¿·»½À¿

¡·Âɲļº ¶½Ñ ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼ºÇ ²³ÀÄ

¨´·Ä ÉÒ¿ͻ ¢²¹¾·ÂÍ / ;/ ;;/ ¥Á²¼À´¼² Á²Â ´ ÁÀ½ºÏĺ½·¿À´À¾ Á²¼·Ä·

¡·Âɲļº ÀÄ ÁÀ·¹À´

¡·Âɲļº ÃÄÀ»¼º· ¼ ÁÀ·¹²¾ r ÅÂÀ´·¿Î ¹²ËºÄÍ Ã·ÂÍ·

ÍÃÀ¼º» ÅÂÀ´·¿Î ¹²ËºÄÍ Âż ÀÄ ÁÀ·¹À´ º ´²¿ÍÇ Â²¿ ³·ÃÊÀ´¿²Ñ ´Ñ¹¼² À³·ÃÁ·Éº´²·Ä ¼À¾ÆÀÂÄ º ´À¹¶ÅÇÀÁÂÀ¿ºÈ²·¾ÀÃÄΠĽºÉ¿²Ñ ÃÄÀ»¼ÀÃÄÎ ¼ Ãĺ¼· ÁÀ¹´À½Ñ·Ä ÿº¹ºÄΠ²ÃÇÀ¶Í ¿² ϼÃÁ½Å²Ä²ÈºÐ ¶·²½Î¿Í ´ ¼²É·ÃÄ´· ´¿ÅÄ·¿¿ºÇ Á·ÂɲÄÀ¼ Áº ´ÍÁÀ½¿·¿ºº ²³ÀÄ À¶¿À´Â·¾·¿¿À Ä·³ÅÐ輂 ¹²ËºÄÍ ÀÄ ÁÀ·¹À´ º ÀÄ Çº¾ºÉ·Ã¼ºÇ ´·Ë·ÃÄ´

¨´·Ä ÷ÂÍ» ¢²¹¾·ÂÍ 0 / ;/ ;;/ ¥Á²¼À´¼² Á²Â ´ ÁÀ½ºÏĺ½·¿À´À¾ Á²¼·Ä·

¡Âº¾·¿ÑÐÄÃÑ ´ ²´ÄÀ¾À³º½·ÃÄÂÀ·¿ºº ²´ÄÀ·¾À¿Ä· Áº IJ¿ÃÁÀÂÄ¿À ü½²¶Ã¼ºÇ º óÀÂÀÉ¿ÍÇ ÀÁ·Â²ÈºÑÇ º ¾¿ÀµÀ¾ ¶ÂŵÀ¾

¡·Âɲļº ÃÄÀ»¼º· ¼ ÁÀ·¹²¾ ÁÀ¼ÂÍÄÍ· µÀƺÂÀ´²¿¿Í¾ ½²Ä·¼ÃÀ¾ r ÅÂÀ´·¿Î ¹²ËºÄÍ ÉÒ¿À ÷ÂÍ·

¡Â·º¾ÅË·ÃÄ´² e ¯ÂµÀ¿À¾ºÉ¿Í» ¶º¹²»¿ ¶½Ñ À³·ÃÁ·É·¿ºÑ ¼À¾ÆÀÂIJ º ÿº¸·¿ºÑ ÅÃIJ½ÀÃĺ Âż e ³·ÃÁ·Éº´²·Ä ÀĽºÉ¿Í» ¹²Ç´²Ä ´À ´½²¸¿À» º ÃÅÇÀ» ÷¶· e ¡·¿¿À· ÁÀ¼ÂÍĺ· 3XUSOH 1LWULOH Å´·½ºÉº´²·Ä ÃÂÀ¼ ýŸ³Í e ¿ÅÄ·¿¿ÑÑ ÃÄÀÂÀ¿² Á·Âɲļº ´ÍÁÀ½¿·¿² º¹ ¿·»½À¿À´À» ļ²¿º ³·¹ Ê´À´ ŶÀ³¿À À³½·µ²·Ä ÂżŠ¿· ¾·Ê²·Ä ¶´º¸·¿ºÑ¾ º ÁÀ¹´À½Ñ·Ä ¼À¸· ¶ÍʲÄÎ

· À³·ÃÁ·Éº´²ÐÄ Ä·Á½À´À» º Ǻ¾ºÉ·Ã¼À» ¹²ËºÄÍ ¢²¹¾·ÂÍ / ;/ ;;/ ¥Á²¼À´¼² Á²Â ´ ÁÀ½ºÏĺ½·¿À´À¾ Á²¼·Ä·

ÍÃÀ¼º» ÅÂÀ´·¿Î ¹²ËºÄÍ Âż ÀÄ ÁÀ·¹À´ º ´²¿ÍÇ Â²¿ à ¶ÀÁÀ½¿ºÄ·½Î¿À» ¹²ËºÄÀ» ´ ´º¶· µÀƺÂÀ´²¿¿ÀµÀ ½²Ä·¼Ã¿ÀµÀ ÁÀ¼ÂÍÄºÑ ·ÃÊÀ´¿²Ñ ´Ñ¹¼² À³·ÃÁ·Éº´²·Ä ¼À¾ÆÀÂÄ º ´À¹¶ÅÇÀÁÂÀ¿ºÈ²·¾ÀÃÄÎ ¡Â·´ÀÃÇÀ¶¿Í ¶½Ñ ÃÅÇÀµÀ º ´½²¸¿ÀµÀ ¹²Ç´²Ä² ²³ÀÄÍ ÃÀ ÃÄ·¼½²¾º Áº ·¹¼· ¾·Ä²½½² º ÁÂ

¨´·Ä ÷ÂÍ» ¢²¹¾·ÂÍ 0 / ;/ ;;/ ¥Á²¼À´¼² Á²Â ´ ÁÀ½ºÏĺ½·¿À´À¾ Á²¼·Ä·

e ¯½²Ãĺɿ²Ñ ¾²¿¸·Ä² ¶½Ñ ³À½ÎÊ·» ³·¹ÀÁ²Ã¿ÀÃĺ º ¿²¶·¸¿ÀÃĺ e £ÀÀÄ´·ÄÃÄ´ÅÐÄ ¾·¸¶Å¿²ÂÀ¶¿Í¾ ÃIJ¿¶²ÂIJ¾ e ³ÃÁ·Éº´²·Ä ÀĽºÉ¿Í» ¹²Ç´²Ä ´À ´½²¸¿À» º ÃÅÇÀ» ÷¶·

£Â·¶ÃÄ´² º¿¶º´º¶Å²½Î¿À» ¹²ËºÄÍ £

¢·ÃÁºÂ²ÄÀ À¶¿À²¹À´Í» ))3 ·¹ ¼½²Á²¿² ´Í¶ÀDz à ·µÅ½ºÂÅ·¾À» ¿ÀÃÀ´À» ɲÃÄÎРƺ½ÎÄÂ²ÈºÑ ¿· ¾·¿·· ɲÃÄºÈ ¶½Ñ ¹²ËºÄÍ ÀÄ ´Í¶ÍDz¿ºÑ ´Â·¶¿À» Áͽº ¶Í¾² ºÃÁ²Â·¿º» º µ²¹² ÷ÂĺƺȺÂÀ´²¿ £ (1

¢·ÃÁºÂ²ÄÀ À¶¿À²¹À´Í» ))3 ·¹ ¼½²Á²¿² ´Í¶ÀDz à ·µÅ½ºÂÅ·¾À» ¿ÀÃÀ´À» ɲÃÄÎРƺ½ÎÄÂ²ÈºÑ ¿· ¾·¿·· ɲÃÄºÈ ¶½Ñ ¹²ËºÄÍ ÀÄ ´Í¶ÍDz¿ºÑ ´Â·¶¿À» Áͽº ¶Í¾² ºÃÁ²Â·¿º» º µ²¹² ÷ÂĺƺȺÂÀ´²¿ £ (1

¢·ÃÁºÂ²ÄÀ À¶¿À²¹À´Í» ))3 à ¼½²Á²¿À¾ ´Í¶ÀDz £ ·µÅ½ºÂÅ·¾À» ¿ÀÃÀ´À» ɲÃÄÎРƺ½ÎÄÂ²ÈºÑ ¿· ¾·¿·· ɲÃÄºÈ ¶½Ñ ¹²ËºÄÍ ÀÄ ´Í¶ÍDz¿ºÑ ´Â·¶¿À» Áͽº ¶Í¾² ºÃÁ²Â·¿º» º µ²¹² ÷ÂĺƺȺÂÀ´²¿ £ (1

¢·ÃÁºÂ²ÄÀ À¶¿À²¹À´Í» ))3 à ¼½²Á²¿À¾ ´Í¶ÀDz £ ·µÅ½ºÂÅ·¾À» ¿ÀÃÀ´À» ɲÃÄÎРƺ½ÎÄÂ²ÈºÑ ¿· ¾·¿·· ɲÃÄºÈ ¶½Ñ ¹²ËºÄÍ ÀÄ ´Í¶ÍDz¿ºÑ ´Â·¶¿À» Áͽº ¶Í¾² ºÃÁ²Â·¿º» º µ²¹² ÷ÂĺƺȺÂÀ´²¿ £ (1

¢·ÃÁºÂ²ÄÀÂÍ

¢·ÃÁºÂ²ÄÀÂÍ

¢·ÃÁºÂ²ÄÀ À¶¿À²¹À´Í» ¼²Â³À¿À´Í» ))3

¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼· ·¹ ¼½²Á²¿² ´Í¶ÀDz à ·µÅ½ºÂÅ·¾À» ¿ÀÃÀ´À» ɲÃÄÎРƺ½ÎÄÂ²ÈºÑ ¿· ¾·¿·· ɲÃÄºÈ ¶½Ñ ¹²ËºÄÍ ÀÄ ´Í¶ÍDz¿ºÑ ´Â·¶¿À» Áͽº ¶Í¾² ºÃÁ²Â·¿º» º µ²¹² ÷ÂĺƺȺÂÀ´²¿ £ (1

¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

¢·ÃÁºÂ²ÄÀ À¶¿À²¹À´Í» ¼²Â³À¿À´Í» ))3 à ¼½²Á²¿À¾ ´Í¶ÀDz £ ·µÅ½ºÂÅ·¾À» ¿ÀÃÀ´À» ɲÃÄÎРƺ½ÎÄÂ²ÈºÑ ¿· ¾·¿·· ɲÃÄºÈ ¶½Ñ ¹²ËºÄÍ ÀÄ ´Í¶ÍDz¿ºÑ ´Â·¶¿À» Áͽº ¶Í¾² ºÃÁ²Â·¿º» º µ²¹² ÷ÂĺƺȺÂÀ´²¿ £ (1

9

¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

9

¢·ÃÁºÂ²ÄÀ À¶¿À²¹À´Í» ¼²Â³À¿À´Í» ))3 ·¹ ¼½²Á²¿² ´Í¶ÀDz à ·µÅ½ºÂÅ·¾À» ¿ÀÃÀ´À» ɲÃÄÎРƺ½ÎÄÂ²ÈºÑ ¿· ¾·¿·· ɲÃÄºÈ ¶½Ñ ¹²ËºÄÍ ÀÄ ´Í¶ÍDz¿ºÑ ´Â·¶¿À» Áͽº ¶Í¾² ºÃÁ²Â·¿º» º µ²¹² ÷ÂĺƺȺÂÀ´²¿ £ (1

¢·ÃÁºÂ²ÄÀ À¶¿À²¹À´Í» ¼²Â³À¿À´Í» ))3 à ¼½²Á²¿À¾ ´Í¶ÀDz

¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

9

¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

9

¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼· £ ·µÅ½ºÂÅ·¾À» ¿ÀÃÀ´À» ɲÃÄÎРƺ½ÎÄÂ²ÈºÑ ¿· ¾·¿·· ɲÃÄºÈ ¶½Ñ ¹²ËºÄÍ ÀÄ ´Í¶ÍDz¿ºÑ ´Â·¶¿À» Áͽº ¶Í¾² ºÃÁ²Â·¿º» º µ²¹² ÷ÂĺƺȺÂÀ´²¿ £ (1

¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

£Â·¶ÃÄ´² º¿¶º´º¶Å²½Î¿À» ¹²ËºÄÍ ¶½Ñ ½²³À²ÄÀº»

§²½²Ä ÁÀ½ºÏĺ½·¿À´Í» ¶¿À²¹À´Í» Dz½²Ä ¶½Ñ ÁÀ÷ĺķ½·» Òµ¼º» ¾Ñµ¼º» º ÁÂÀÉ¿Í» Dz½²Ä À³·ÃÁ·Éº´²·Ä ¼À¾ÆÀÂIJ³·½Î¿Í· ÅýÀ´ºÑ ²³ÀÄÍ ÃÁÀ½Î¹Å·ÄÃÑ ´ ÁÂÀº¹´À¶ÃÄ´·¿¿À» º ÁºË·´À» ÁÂÀ¾Íʽ·¿¿ÀÃĺ

§²½²Ä ½²³À²ÄÀ¿ͻ ¶¿À²¹À´Í» Dz½²Ä º¹µÀÄÀ´½·¿ º¹ ÁÀ½ºÁÂÀÁº½·¿À´ÀµÀ ¾²Ä·Âº²½² ÃÁ²¿³À¿¶ £ £ ´ µ µ º½º µ ¿² ¼´²¶Â²Ä¿Í» ¾·Ä ¡ÂÀÉ¿²Ñ ÃÄÂżÄŲ ÀĽºÉ¿²Ñ Ͻ²ÃĺɿÀÃÄÎ ´ÍÃÀ¼²Ñ ÅÃÄÀ»Éº´ÀÃÄÎ ¼ ²¹ÂÍ´Å º º¹¿ÀÃÅ ²ËºË²·Ä ÀÄ ÀÁ²Ã¿ÍÇ Çº¾º¼²ÄÀ´ º º¿Æ·¼ÈºÀ¿¿ÍÇ ¾²Ä·Âº²½À´ ¯ÄÀÄ ÁÂÀ¶Å¼Ä Ñ´½Ñ·ÄÃÑ Ï¼À¿À¾ºÉ¿Í¾ ´Í³ÀÂÀ¾ ¶½Ñ ¾·¶Á·ÂÃÀ¿²½² ºÃý·¶À´²Ä·½·» Ǻ¾º¼À´ ÅÉ·¿ÍÇ º Ä·Ç¿º¼À´ ¼ÀÄÀÂÍ· ²³ÀIJÐÄ Ã ÀÁ²Ã¿Í¾º ¾²Ä·Âº²½²¾º ´ ½²³À²ÄÀ¿ÍÇ ÅýÀ´ºÑÇ

§²½²Ä ǺÂŵºÉ·Ã¼º»

§²½²ÄÍ Æ²ÂÄżº

¨´·Ä² ÁÂÀ¹Â²É¿Í» ³·½Í» ú¿º» ¹·½·¿Í» º ¶Â ¤À½Ëº¿² ÁÀ½ºÏĺ½·¿² ¾¾ ¾¾ ¾¾ ¢²¹¾·ÂÍ 6 ;;/ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ Á²¼·Ä·

§²½²ÄÍ Æ²ÂÄżº

¦²ÂÄż º¹ ÁÀ½ºÏĺ½·¿² /'3( +'3( ¶¿À²¹À´Í» ´À¶À¿·ÁÂÀ¿ºÈ²·¾Í» º ¾²Ã½ÀÃÄÀ»¼º» ¡À¶ÇÀ¶ºÄ ¶½Ñ ÁºË·´À» º ÁÂÀº¹´À¶ÃÄ´·¿¿À» ÁÂÀ¾Íʽ·¿¿ÀÃĺ ÃÄÂÀºÄ·½ÎÃÄ´² º ÁÂ

·Ãķº½Î¿Í» À¹¾À¸¿² IJ¼¸· ÁÀÃIJ´¼² Ãķº½Î¿ÍÇ Ç²½²ÄÀ´ ´ º¿¶º´º¶Å²½Î¿À» ÅÁ²¼À´¼·

¨´·Ä ³·½Í» ú¿º» ¹·½·¿Í» ¼Â²Ã¿Í» ¸·½ÄÍ» ¢²¹¾·ÂÍ Ç Ã¾ Ç Ã¾ Ç Ã¾ Ç Ã¾ Ç Ã¾ Ç Ã¾ Ç Ã¾ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ Á²¼·Ä·

¢²¹¾·ÂÍ 6 ;;/ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ Á²¼·Ä·

¦²ÂÄż º¹ ¿·Ä¼²¿ÀµÀ ¾²Ä·Âº²½² ¶¿À²¹À´Í» ´À¶À¿·ÁÂÀ¿ºÈ²·¾Í» º ¾²Ã½ÀÃÄÀ»¼º» ƲÂÄż ¡À¶ÇÀ¶ºÄ ¶½Ñ ÁºË·´À» ÁÂÀ¾Íʽ·¿¿ÀÃĺ ÃÄÂÀºÄ·½ÎÃÄ´ ²¹½ºÉ¿ÍÇ ÁÂÀº¹´À¶ÃÄ´ º ÁÂ

¨´·Ä ³·½Í» ú¿º» ¹·½·¿Í» ¼Â²Ã¿Í» ¸·½ÄÍ» ¢²¹¾·ÂÍ Ç Ã¾ Ç Ã¾ Ç Ã¾ Ç Ã¾ Ç Ã¾ Ç Ã¾ Ç Ã¾ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ Á²¼·Ä·

¡½²Ë ¶À¸¶·´º¼ º¹ ÁÀ½ºÏĺ½·¿²

¶¿À²¹À´Í» Dz½²Ä º¹µÀÄÀ´½·¿ º¹ ÁÀ½ºÏĺ½·¿² º ÁÀ½ºÁÂÀÁº½·¿² Òµ¼º» ¾Ñµ¼º» ÁÂÀÉ¿Í» º ¼À¾ÆÀÂÄ¿Í» ÅÃÄÀ»Éº´ ¼ º¹¿ÀÃÅ º ¿· ÃÀ¹¶²·Ä ÃIJĺɷüÀ· Ͻ·¼ÄºɷÃÄ´À · ÃÀ¶·Â¸ºÄ ¼½·º Ǻ¾ºÉ·Ã¼º· ¶À³²´¼º º ú½º¼À¿ §²½²Ä º¾··Ä ÃÁ·Èº²½Î¿À· ÁÀ¼ÂÍĺ· ¶½Ñ ÏÆÆ·¼Äº´¿À» ¹²ËºÄÍ ÀÄ ÀÁ²Ã¿ÍÇ ´·Ë·ÃÄ´ ÁÀÂÀʼÀÀ³Â²¹¿À» Áͽº Àµ²¿ºÉ·Ã¼ºÇ ¼ºÃ½ÀÄ Ë·½ÀÉ·» º ÃÀ½Ñ¿ÍÇ Â²ÃÄ´ÀÂÀ´ §ºÂŵºÉ·Ã¼º» Dz½²Ä ´ ÀÿÀ´¿À¾ ºÃÁÀ½Î¹Å·ÄÃÑ ¶À¼ÄÀ²¾º ´À ´Â·¾Ñ ÀÁ·Â²Èºº ½·É·¿ºº Á²Èº·¿Ä² Áº ÀþÀÄ· Á²Èº·¿Ä² º ´ ÷¶· ÃÀ¶·Â¸²Ë·» ´ºÂÅÃÍ §ºÂŵºÉ·Ã¼º» Dz½²Ä IJ¼¸· ºÃÁÀ½Î¹Å·ÄÃÑ ´ IJ¼ºÇ À³½²ÃÄÑÇ ¼²¼ ´À·¿¿À· ¶·½À ¾·¶ºÈº¿Ã¼À» º Ǻ¾ºÉ·Ã¼À» À³½²ÃÄÑÇ ´ À³½²ÃÄÑÇ ÁÀ ¹²ËºÄ· À¼ÂŸ²ÐË·» ÷¶Í º ÁÂÀƺ½²¼Äº¼· ÏÁº¶·¾º» º Ä ¶

r Dz½²Ä ǺÂŵº·Ã¼º» À¶¿À²¹À´Í» r Dz½²Ä ǺÂŵº·Ã¼º» À¶¿À²¹À´Í» º¹ ÃÁ²¿³À¿¶² £ £

¢²¹¾·Â [ þ [ þ [ þ [ þ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ Á²¼·Ä·

¶¿À²¹À´Í» Á½²Ë ¶À¸¶·´º¼ ¿² Ç ¼¿ÀÁ¼²Ç º¹ ÁÀ½ºÏĺ½·¿² ·µ¼º» ÁÂÀÉ¿Í» ¾Ñµ¼º» º ŶÀ³¿Í» À³·ÃÁ·Éº´²·Ä ¼À¾ÆÀÂÄ¿Í· ÅýÀ´ºÑ ²³ÀÄÍ

¤À½Ëº¿² ¾¾ ¾¾ ¾¾ ¨´·Ä ÁÂÀ¹Â²É¿Í» ³·½Í» ú¿º» ¹·½·¿Í» ¸·½ÄÍ» º ¶Â ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ Á²¼·Ä·

£Á²´¼² ¡ +'3( ¡ /'3(

¡À½ºÏĺ½·¿ ´ÍÃÀ¼À» Á½ÀÄ¿ÀÃĺ ¿º¹¼ÀµÀ ¶²´½·¿ºÑ º¾··Ä À³Ë·Áº¿ÑÄÀ· ÃÀ¼Â²Ë·¿º· ¡ º½º ´ º¿ÀÃIJ¿¿À» ²³³Â·´º²ÄÅ· +'3( +LJK 'HQVLW\ 3RO\HWK\OHQH

² ÁÀ½ºÏĺ½·¿ ¿º¹¼À» Á½ÀÄ¿ÀÃĺ ´ÍÃÀ¼ÀµÀ ¶²´½·¿ºÑ ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´·¿¿À ¡ º½º /'3( /RZ 'HQVLW\ 3RO\HWK\OHQH

£Â·¶ÃÄ´² º¿¶º´º¶Å²½Î¿À» ¹²ËºÄÍ ¶½Ñ ½²³À²ÄÀº»

²Çº½Í º¹ 633 ¡ÂÀÃÄ²Ñ ´·ËÎ ¶½Ñ ÁÀ¶¶·Â¸²¿ºÑ ɺÃÄÀÄÍ ´ ¶À¾· º ¿² ÁÂÀº¹´À¶ÃÄ´· º¹µÀIJ´½º´²ÐÄÃÑ º¹ ´ÍÃÀ¼À¼²É·ÃÄ´·¿¿ÍÇ ¿·Ä¼²¿ÍÇ ¾²Ä·Âº²½À´ ²Çº½Í ´ ÀÿÀ´¿À¾ ºÃÁÀ½Î¹ÅÐÄÃÑ ¶½Ñ ¹²ËºÄÍ Ã·¶Í ÀÄ ¹²µÂѹ¿·¿º» ²Çº½Í ¾ÀµÅÄ ³ÍÄÎ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿Í ´ ɺÃÄÍÇ ¼À¾¿²Ä²Ç ¼²Â²¿Äº¿²Ç ¹²´À¶²Ç ÁÀ ÁÂÀº¹´À¶ÃĴŠϽ·¼ÄÂÀ¿º¼º ½·¼²ÂÃÄ´ ¾·¶ºÈº¿Ã¼ÀµÀ À³ÀÂŶÀ´²¿ºÑ ·µºÃIJÄÅÂ²Ç º Ä ¶ ¶À¾²Ê¿ºÇ ÅýÀ´ºÑÇ ³²Çº½Í º¹ 633 ¾ÀµÅÄ ³ÍÄÎ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿Í À¶º¿ º ³À½·· ²¹ ÏÄÀ Á·¶ÀĴ²˲·Ä ¿·À³ÇÀ¶º¾ÀÃÄÎ ¼²¸¶Í» ²¹ ÿº¾²ÄÎ º ¿²¶·´²ÄÎ À³Å´Î ²Çº½Í º¹µÀIJ´½º´²ÐÄÃÑ º¹ ÁÀ½ºÁÂÀÁº½·¿À´ÀµÀ ¾²Ä·Âº²½² ÃÁ²¿³À¿¶ Á½ÀÄ¿ÀÃÄÎÐ º½º µÂ ¼´ ¾

²Çº½Í º¹ ÁÀ½ºÁÂÀÁº½·¿² à ¿·Ã¼À½Î¹ÑË·» ÁÀ¶ÀÊ´À» ¡½ÀÄ¿ÀÃÄÎ q µÂ ¼´ ¾ ÃÀ³Â²¿Í ¿² ÄÀ¿¼ÅР·¹º¿¼Å À³½·µ²ÐËÅР˺¼À½ÀļŠÀ¶¿À²¹À´Í· ¡Â¾·¿ÑÐÄÃÑ ´ ÁºË·´À» ÁÂÀ¾Íʽ·¿¿ÀÃĺ ¿² ÁÂÀº¹´À¶ÃÄ´· ÃÄÂÀºÄ·½ÎÃÄ´· ¾·¶ºÈº¿Ã¼ºÇ ÅÉ·¸¶·¿ºÑÇ ÁÀ´Ã·¶¿·´¿À¾ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºº

²Çº½Í º¹ &3( à ¶À³²´½·¿º·¾ ÃÁ²¿³À¿¶² ²Çº½Í Ä·¼ÃÄźÂÀ´²¿¿Í· º¹ &3( ǽÀÂÁÀ½ºÏĺ½·¿ à ¶À³²´½·¿º·¾ ÃÁ²¿³À¿¶² À¶¿À²¹À´Í· ¶½Ñ Ͻ·¼ÄÂÀ¿¿À» ÁÂÀ¾Íʽ·¿¿ÀÃĺ ÁºË·´À» ÁÂÀ¾Íʽ·¿¿ÀÃĺ ²¹½ºÉ¿ÍÇ ÀIJý·» ÁÂÀº¹´À¶ÃÄ´² ÃÄÂÀºÄ·½ÎÃÄ´² ¾·¶ºÈº¿Ã¼ºÇ ÅÉ·¸¶·¿º» º ·¸·¶¿·´¿ÀµÀ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ

²Çº½Í

¨´·Ä² ú¿º» ³·½Í» ¹·½·¿Í» ¼Â²Ã¿Í» ¸·½ÄÍ» ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ Ç Ã¾ Ç Ã¾ Ç Ã¾ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ Á²¼·Ä·

¨´·Ä² ú¿º» ³·½Í» ¹·½·¿Í» ¼Â²Ã¿Í» ¸·½ÄÍ» ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ Ç Ã¾ Ç Ã¾ Ç Ã¾ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ Á²¼·Ä·

¢²¹¾·Â [ þ [ þ [ þ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ Á²¼·Ä·

²Çº½Í

²Çº½Í º¹ &3( ²Çº½Í º¹ &3( ǽÀÂÁÀ½ºÏĺ½·¿

À¶¿À²¹À´Í· ½·µ¼º· ´À¹¶ÅÇÀÁÂÀ¿ºÈ²·¾Í· Áͽ· º ´À¶À¿·ÁÂÀ¿ºÈ²·¾Í· ¡Âº¾·¿ÑÐÄÃÑ ´ ÁºË·´À» ÁÂÀ¾Íʽ·¿¿ÀÃĺ ÃƷ· ÁÂÀº¹´À¶ÃÄ´² ÃÄÂÀºÄ·½ÎÃÄ´· ¾·¶ºÈº¿Ã¼ºÇ ÅÉ·¸¶·¿ºÑÇ ÁÀ´Ã·¶¿·´¿À¾ ÁÀ½Î¹À´²¿ºº ½²µÀ¶²ÂÑ ÄÀ¿¼À» ·¹º¿¼· Áº½·µ²ÐË·» ´À¼Âŵ ˺¼À½Àļº À¶¿À²¹À´Í· ³²Çº½Í º¹ ǽÀÂÁÀ½ºÏĺ½·¿² ¿²¶·¸¿À º ¼À¾ÆÀÂÄ¿À ú¶ÑÄ ¿² ¿Àµ·

²Çº½Í À¶¿À²¹À´Í· ÅÁ²¼À´²¿¿Í· ´ ¼²ÁÃÅ½Í ÃÁÀ½Î¹ÅÐÄÃÑ ´ µÀÃÁºÄ²½ÑÇ ÁºË·´À» ÁÂÀ¾Íʽ·¿¿ÀÃĺ º Á ²Çº½Í º¹µÀÄÀ´½·¿Í º¹ 3( º½º ǽÀºÂÀ´²¿¿ÀµÀ ÁÀ½ºÏĺ½·¿² &3( ½·µ¼º· ´À¹¶ÅÇÀÁÂÀ¿ºÈ²·¾Í· º ´À¶À¿·ÁÂÀ¿ºÈ²·¾Í· º¹²»¿ ³²Çº½ à ·¹º¿¼À» ´ ´·ÂÇ¿·» ɲÃĺ ˺¼À½Àļº ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´ÅÐÄ Ä·³À´²¿ºÑ¾º ,62

²Çº½Í À¶¿À²¹À´Í· º¹ ¡ ²Çº½Í À¶¿À²¹À´Í· º¹ ÁÀ½ºÏĺ½·¿² ¿º¹¼ÀµÀ ¶²´½·¿ºÑ ¡ µq µ ·µ¼º· ´À¹¶ÅÇÀÁÂÀ¿ºÈ²·¾Í· Áͽ· º ´À¶À¿·ÁÂÀ¿ºÈ²·¾Í· ³½²µÀ¶²ÂÑ ÄÀ¿¼À» ·¹º¿¼· Áº½·µ²ÐË·» ´À¼Âŵ ˺¼À½Àļº À¶¿À²¹À´Í· ³²Çº½Í º¹ ¡ ¿²¶·¸¿À º ¼À¾ÆÀÂÄ¿À ú¶ÑÄ ¿² ¿Àµ· £ÀÀÄ´·ÄÃÄ´ÅÐÄ Ä·³À´²¿ºÑ¾ ,62

¤À½Ëº¿² q ¾¾ ¨´·Ä ³·½Í» ú¿º» ¹·½·¿Í» ¸·½ÄÍ» ¼Â²Ã¿Í» º ¶Â ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ Ç Ã¾ Ç Ã¾ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ Á²¼·Ä·

¤À½Ëº¿² Á½·¿¼º q ¾¾ ¨´·Ä ³·½Í» ú¿º» ¹·½·¿Í» ¸·½ÄÍ» ¼Â²Ã¿Í» º ¶Â ¢²¹¾·ÂÍ [ þ [ þ Ç Ã¾ [ þ ¥Á²¼À´¼² Á²Â² ´ ¼²ÁÃŽ· ¼²ÁÃŽ ´ Á²¼·Ä·

¤À½Ëº¿² q ¾¾ ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ Ç Ã¾ Ç Ã¾ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ Á²¼·Ä·

£Â·¶ÃÄ´² º¿¶º´º¶Å²½Î¿À» ¹²ËºÄÍ ¶½Ñ ½²³À²ÄÀº»

²Ã¼º À³½²¶²ÐÄ ÀĽºÉ¿À» ´À¹¶ÅÇÀÁÂÀ¿ºÈ²·¾ÀÃÄÎÐ Ä·Á½Àº¹À½ÑȺ·» ´ÍÃÀ¼À» ƺ½ÎÄÂÅÐË·» ÃÁÀÃÀ³¿ÀÃÄÎÐ º ´À¶À¿·ÁÂÀ¿ºÈ²·¾ÀÃÄÎÐ · ÃÀ¶·Â¸²Ä ÃÄ·¼½À´À½À¼¿² º ²½½·ÂµºÉ·Ã¼ºÇ ´·Ë·ÃÄ´ Á½ÀÄ¿À À¶·´²ÐÄÃÑ ¿² ½ºÈÀ ¡À¶ÇÀ¶ÑÄ ¶½Ñ ²³ÀÄ¿º¼À´ ¹²´À¶À´ ǺÂŵÀ´ Á·ÂÃÀ¿²½² Á·¶ÁºÑĺ» ÁÀ ÁÂÀº¹´À¶ÃĴŠϽ·¼ÄÂÀ¿º¼º ÁºË·´À» º Ʋ¾²È·´ÄºÉ·Ã¼À» ÁÂÀ¾Íʽ·¿¿ÀÃĺ ò½À¿À´ ¼Â²ÃÀÄÍ

¶¿À²¹À´²Ñ ¹²ËºÄ¿²Ñ ¾²Ã¼² ¶½Ñ ½ºÈ² ý ýÀ»¿²Ñ à ¼Â·Á½·¿º·¾ ¿² ·¹º¿À´À» ½·¿Ä·

¢²¹¾·Â Ç Ã¾ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

¶¿À²¹À´²Ñ ¹²ËºÄ¿²Ñ ¾²Ã¼² ¶½Ñ ½ºÈ² ý ýÀ»¿²Ñ à ¼Â·Á½·¿º·¾ ¿² ·¹º¿À´À» ½·¿Ä·

¢²¹¾·Â Ç Ã¾ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

¶¿À²¹À´²Ñ ¹²ËºÄ¿²Ñ ¾²Ã¼² ¶½Ñ ½ºÈ² ý ýÀ»¿²Ñ ¿² ¹²´Ñ¹¼²Ç

ª²ÁÀɼº ¹²ËºÄ¿Í· ²ËºÄ² Âż

²Ã¼º ¶½Ñ ½ºÈ² ª²ÁÀɼº ¹²ËºÄ¿Í·

ª²ÁÀɼ² ¼½ºÁ À¶¿À²¹À´²Ñ

¹µÀÄÀ´½·¿² º¹ ÁÀ½ºÁÂÀÁº½·¿² à À¶¿À» º½º ¶´À»¿À» Ͻ²ÃĺɿÀ» ·¹º¿¼À» ¶½Ñ ÁÀ½¿ÀÈ·¿¿ÀµÀ ÁÀ¼ÂÍÄºÑ ´À½Àà À¸·Ä ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎÃÑ ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎÃÑ ´ ·ÃÄÀ²¿²Ç ÁºË·´À» ÁÂÀ¾Íʽ·¿¿ÀÃĺ ʼÀ½²Ç ¼½º¿º¼²Ç µÀÃÁºÄ²½ÑÇ ´ ¼Àþ·ÄÀ½Àµºº Ʋ¾²È·´ÄºÉ·Ã¼À» ÁÂÀ¾Íʽ·¿¿ÀÃĺ º Ä ¶

·Â·Ä ÷ÄɲÄÍ» ¿·»½À¿À´Í» À¶¿À²¹À´Í» ·Â·Ä ÷ÄɲÄÍ» ¿·»½À¿À´Í» À¶¿À²¹À´Í» à Ͻ²ÃĺɿÀ» ·¹º¿¼À» ¶½Ñ ÁÀ½¿ÀµÀ ÁÀ¼ÂÍÄºÑ ´À½Àà ¡Âº¾·¿Ñ·ÄÃÑ ´ ÁºË·´À» ÁÂÀ¾Íʽ·¿¿ÀÃĺ ¿² ÁÂÀº¹´À¶ÃÄ´·¿¿ÍÇ Á·¶ÁºÑĺÑÇ ÃÄÂÀºÄ·½ÎÃÄ´· ò¿ºÄ²Â¿À µºµº·¿ºÉ·Ã¼ºÇ È·½ÑÇ º Ä ¶ · ÃÀ¶·Â¸ºÄ ½²Ä·¼Ã º ÆÀ¾²½Î¶·µº¶Í

¡·Âɲļº ÁÀ½ºÏĺ½·¿À´Í· · ÁÂÀÁÅü²ÐÄ ´À¶Å º ÁͽΠ¶½Ñ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ ´ ·ÃÄÀ²¿²Ç ¿² £ º Ä ¶

ª²ÁÀɼ² ¶½Ñ Áº¼ÂÍÄºÑ ´À½Àà ¿² µÀ½À´· º¹µÀÄÀ´½·¿² º¹ ÃÁ²¿³À¿¶² º¾··Ä Ͻ²ÃĺɿÅР·¹º¿¼Å ¡Â·¼Â²Ã¿À ÁÀ¶ÇÀ¶ºÄ ¶½Ñ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ ´ µºµº·¿ºÉ·Ã¼ºÇ È·½ÑÇ ´ ÁºË·´À» ÁÂÀº¹´À¶ÃÄ´·¿¿À» ÃÄÂÀºÄ·½Î¿À» º ¶Â ÁÂÀ¾Íʽ·¿¿ÀÃÄÑÇ

¢²¹¾·ÂÍ Ã¾ þ þ þ ¨´·Ä ³·½Í» ú¿º» ¼Àºɿ·´Í» ɷ¿ͻ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ Á²¼·Ä·

¤À½Ëº¿² q ¾¾ ¨´·Ä ³·½Í» ú¿º» ¢²¹¾·ÂÍ 6 0 / ;/ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ Á²¼·Ä·

¢²¹¾·Â Ç Ã¾ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

ª²ÁÀɼ² ³·Â·Ä À¶¿À²¹À´²Ñ

¢²¹¾·ÂÍ t t t t t ¨´·Ä² ³·½Í» ú¿º» ¹·½·¿Í» ¸·½ÄÍ» ¼Â²Ã¿Í» ÂÀ¹À´Í» À²¿¸·´Í» ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ Á²¼·Ä·

¢²¹¾·Â Ç Ã¾ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

¶¿À²¹À´²Ñ ¹²ËºÄ¿²Ñ ¾²Ã¼² ¶½Ñ ½ºÈ² ý ýÀ»¿²Ñ ¼²Â³À¿À´²Ñ à ¼Â·Á½·¿º·¾ ¿² ·¹º¿À´À» ½·¿Ä·

²Âż²´¿º¼ À¶¿À²¹À´Í» º¹ ÁÀ½ºÏĺ½·¿² /'3( ²Âż²´¿º¼ ¶½Ñ ÁÂÀ¾Íʽ·¿¿ÍÇ º ÁºË·´ÍÇ ÁÂÀº¹´À¶ÃÄ´ ÃÄÂÀºÄ·½ÎÃÄ´² º ÁÂ

¨´·Ä ³·½Í» ú¿º» ¹·½·¿Í» ¸·½ÄÍ» ¼Â²Ã¿Í» º ¶Â ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ Ç Ã¾ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ Á²¼·Ä·

¢²¹¾·ÂÍ Ã¾ þ þ þ ¨´·Ä ú¿º» ³·½Í» ¹·½·¿Í» ¸·½ÄÍ» ¼Â²Ã¿Í» ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ Á²¼·Ä·

²Âż²´¿º¼ À¶¿À²¹À´Í» º¹ ÃÁ²¿³À¿¶² ²Âż²´¿º¼ À¶¿À²¹À´Í» º¹ ÃÁ²¿³À¿¶² à ÁÀ½ºÏĺ½·¿À´Í¾ ÁÀ¼ÂÍĺ·¾ ¶½Ñ ÁÂÀ¾Íʽ·¿¿ÍÇ º ÁºË·´ÍÇ ÁÂÀº¹´À¶ÃÄ´ ÃÄÂÀºÄ·½ÎÃÄ´² º ÁÂ

¨´·Ä ³·½Í» ú¿º» ¹·½·¿Í» ¸·½ÄÍ» ¼Â²Ã¿Í» º ¶Â ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ Ç Ã¾ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ Á²¼·Ä·

ɺÃĺķ½º ¶½Ñ Âż

ɺÃĺķ½º ¶½Ñ Âż

e ɺÃĺķ½º ¶½Ñ Âż ½·µ¼À Ŷ²½ÑÐÄ Ã·¶¿º· º ú½Î¿Í· ¹²µÂѹ¿·¿ºÑ IJ¼º· ¼²¼ ¾²Ã½² ¸ºÂÍ Ã¾À½Í ³ºÄž ɷ¿º½² º Ä Á e ɺ˲ÐÄ ÁÀÂÍ º À³·ÃÁ·Éº´²ÐÄ ¶½ºÄ·½Î¿ÅÐ ¹²ËºÄÅ º Á·´ÀÃÇÀ¶¿ÅР·µ·¿·Â²ÈºÐ ¼À¸º e ¥¿º´·Âò½Î¿Í ¾ÀµÅÄ ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎÃÑ ´À ´Ã·Ç À³½²ÃÄÑÇ ÁÂÀ¾Íʽ·¿¿ÀÃĺ

¡²ÃIJ ¶½Ñ ÀɺÃļº Âż &ODVVLF

e ¡À¶ÇÀ¶ÑÄ ¶½Ñ ²¹½ºÉ¿ÍÇ ¶ºÃÁ·¿Ã·ÂÀ´ e · ÃÀ¶·Â¸²Ä ú½º¼À¿² S+ ¿·»Ä²½Î¿Í ¶½Ñ ¼À¸º ¡ÂÀʽº ¶·Â¾²ÄÀ½ÀµºÉ·Ã¼º» ¼À¿ÄÂÀ½Î e ¹µÀÄÀ´½·¿Í ¿² ÀÿÀ´· ´À¹À³¿À´½Ñ·¾ÀµÀ ÃÍÂÎÑ ¼ÀÄÀÂÀ· Ñ´½Ñ·ÄÃÑ ¶·Â¾²ÄÀ½ÀµºÉ·Ã¼º º ÄÀ¼Ãº¼À½ÀµºÉ·Ã¼º ³·¹ÀÁ²Ã¿Àÿ;

À¿È·¿ÄºÂÀ´²¿¿²Ñ ¿· ÃÀ¶·Â¸²Ë²Ñ ËÒ½Àɺ Á²ÃIJ ¶½Ñ ÀɺÃļº Âż

e £À¶·Â¸²Ä ú¿·Âµ·ÄºÉ·Ã¼ÅРúÃÄ·¾Å ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄ¿À ²¼Äº´¿ÍÇ ´·Ë·ÃÄ´ ¼ÀÄÀÂÍ· Ŷ²½ÑÐÄ ¹²µÂѹ¿·¿ºÑ º ÅDz¸º´²ÐÄ ¹² ¼À¸·» ¡À´·ÂÇ¿ÀÃÄ¿À ²¼Äº´¿Í· ´·Ë·ÃÄ´² Ñ´½ÑÐÄÃÑ ³ºÀ½ÀµºÉ·Ã¼º¾º º ÀÄ´·É²ÐÄ Ä·³À´²¿ºÑ¾ üº¿º¿µ Ä·ÃIJ 2(&'

¡²ÃIJ ¶½Ñ ÀɺÃļº Âż $% ([WUD À¿È·¿ÄºÂÀ´²¿¿²Ñ Á²ÃIJ ¶½Ñ ÀɺÃļº Âż à ¶´À»¿Í¾ ÏÆÆ·¼ÄÀ¾ Àɺ˲·Ä º ÁºÄ²·Ä

¥Á²¼À´¼² ´·¶ÂÀ ½ ·¾¼ÀÃÄÎ ¾½

£À¶·Â¸ºÄ ´ÍÃÀ¼À¼²É·ÃÄ´·¿¿Í· ˲¶Ñ˺· ú¿Ä·ÄºÉ·Ã¼º· ²³Â²¹º´Í ¼ÀÄÀÂÍ· ÁÀ´ÍʲÐÄ Àɺ˲Ð˺» ÏÆÆ·¼Ä ¥Á²¼À´¼² ´·¶ÂÀ ½ ·¾¼ÀÃÄÎ ¾½

À¹²ÄÀ ¿²ÃÀà à ¿·Â¸²´·ÐË·» ¼ÂÍʼÀ» À¹²ÄÀ ¿²ÃÀà à ¿·Â¸²´·ÐË·» ¼ÂÍʼÀ» ¶½Ñ Á²ÃÄÍ ¶½Ñ Âż $% (;75$ ´ ½ ´·¶Â²Ç

À¹²ÄÀ ¿²ÃÀà F Á½²Ãĺ¼À´À» ¼ÂÍʼÀ» À¹²ÄÀ ¿²ÃÀà à Á½²Ãĺ¼À´À» ¼ÂÍʼÀ» ¶½Ñ Á²ÃÄÍ ¶½Ñ Âż $% (;75$ ´ ½ ´·¶Â²Ç

¡²ÃIJ ¶½Ñ ÀɺÃļº Âż 6WDQGDUG À¿È·¿ÄºÂÀ´²¿¿²Ñ ¿· ÃÀ¶·Â¸²Ë²Ñ ËÒ½Àɺ Á²ÃIJ ¶½Ñ ÀɺÃļº Âż

£À¶·Â¸ºÄ ¿·¸¿Í· ¿²ÄŲ½Î¿Í· ¶Â·´·Ã¿Í· ²³Â²¹º´Í ¼ÀÄÀÂÍ· ÁÀ´ÍʲÐÄ Àɺ˲Ð˺» ÏÆÆ·¼Ä

¥Á²¼À´¼² ÊÄ

¥Á²¼À´¼² ÊÄ

£À¶·Â¸ºÄ ´ÍÃÀ¼À¼²É·ÃÄ´·¿¿Í· ˲¶Ñ˺· ú¿Ä·ÄºÉ·Ã¼º· ²³Â²¹º´Í ¼ÀÄÀÂÍ· ÁÀ´ÍʲÐÄ Àɺ˲Ð˺» ÏÆÆ·¼Ä ¥Á²¼À´¼² ´·¶ÂÀ ½ ·¾¼ÀÃÄÎ ¾½

ɺÃĺķ½º ¶½Ñ Âż

ɺ˲Ð˺· ò½Æ·Ä¼º ¶½Ñ Âż

ɺÃĺķ½º ¶½Ñ Âż

¶·²½Î¿À ÁÀ¶ÇÀ¶ÑÄ ¶½Ñ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ ´ ¾²Êº¿ÀÃÄÂÀ·¿ºº ¿² ÁÂÀº¹´À¶ÃÄ´· ² IJ¼¸· ´ ÃƷ· Ä·Ç¿ºÉ·Ã¼ÀµÀ À³Ã½Å¸º´²¿ºÑ

¢²¹¾·Â ò½Æ·Ä¼º Ç Ã¾ ²Á²Ç ²Á·½Îú¿ À½ºÉ·ÃÄ´À ÊÄ

£²½Æ·Ä¼º º¹ Ä·¼ÃÄźÂÀ´²¿¿ÀµÀ ÁÀ½ºÁÂÀÁº½·¿² ÁÂÀÁºÄ²¿¿ÀµÀ ÃÀÃIJ´À¾ ¶½Ñ ÏÆÆ·¼Äº´¿À» ÀɺÃļº ú½Î¿À ¹²µÂѹ¿Ò¿¿ÍÇ Âż À´²Ñ ÆÀ¾Ž² à ŽÅÉÊ·¿¿Í¾ Å´½²¸¿ÑÐ˺¾ ¼À¾Á½·¼ÃÀ¾ ¶½Ñ ÏÆÆ·¼Äº´¿ÀµÀ Ŷ²½·¿ºÑ ¹²µÂѹ¿·¿º» £Á·Èº²½Î¿Í· ´À½À¼¿² ò½Æ·Ä¼º ÁÂÀÁºÄ²¿¿Í· ½ÀÃÎÀ¿À¾ À¶¿À´Â·¾·¿¿À Àɺ˲ÐÄ º ÅDz¸º´²ÐÄ ¹² Âż²¾º ² IJ¼¸· ÁÀ¾Àµ²ÐÄ Å¶²½ºÄÎ ¹²µÂѹ¿·¿ºÑ à º¿ÃÄž·¿ÄÀ´ º À³ÀÂŶÀ´²¿ºÑ

e ·µ¼À ÃÁ²´½ÑÐÄÃÑ Ã ÊºÂÀ¼º¾ ÃÁ·¼ÄÂÀ¾ ¹²µÂѹ¿·¿º» ÁÀÏÄÀ¾Å ²¾ ¿· ÁÀ¿²¶À³ÑÄÃÑ ¿º µ·½º ¿º ´À¶² ¿º ¾Í½À ¿º ¶Âŵº· ò½Æ·Ä¼º e À¾Á²¼Ä¿²Ñ ÅÁ²¼À´¼² r ´Í ¾À¸·Ä· ³ÍÃÄÂÀ ÀɺÃĺÄÎ Âżº º¿ÃÄž·¿ÄÍ º½º À³ÀÂŶÀ´²¿º· ´ ½Ð³À¾ ¾·ÃÄ· ´ ½Ð³À· ´Â·¾Ñ

ɺÃĺķ½Î ¶½Ñ Âż à ¾º¼ÂÀµÂ²¿Å½²¾º

ɺ˲·Ä Âżº ³·¹ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ ´À¶Í

Á²ÃÄ· ÃÀ¶·Â¸²ÄÃÑ ¾º¼ÂÀµÂ²¿Å½Í ¼ÀÄÀÂÍ· ³ÍÃÄÂÀ º ½·µ¼À Ŷ²½ÑÐÄ ¹²µÂѹ¿·¿ºÑ à ¼À¸º

·½·À³Â²¹¿²Ñ Á²ÃIJ ¶½Ñ ÀɺÃļº Âż ÏÆÆ·¼Äº´¿À Ŷ²½Ñ·Ä ¸ºÂ þ²¹¼Å ÀÃIJļº ¼½·Ñ ¾²Ã½² ³ºÄž þÀ½Í ¼Â²Ã¼Å ´Àü º ¾¿Àµº· ¶Âŵº· ¹²µÂѹ¿·¿ºÑ ³·¹ ÁÀ¾À˺ ´À¶Í

e · ÃÀ¶·Â¸ºÄ ¿·ÆÄÑ¿ÍÇ Â²ÃÄ´Àºķ½·» e ºÀ²¹½²µ²·¾Í» e ·ÄÀ¼ÃºÉ¿Í» ²Á²Ç ²Á·½Îú¿ ³ÌÒ¾ ½

e À¿ÄÂÀ½ºÂÅ·¾Í» ϼÀ¿À¾ºÉ¿Í» ²ÃÇÀ¶ r ¼²¸¶²Ñ ò½Æ·Ä¼² ÁÀ¶²ÒÄÃÑ ÀĶ·½Î¿À

¤ ± £¤¥¡ ­ © « °« £ ¦ ¤ ± ·Â¸²´·ÐË·» ÃIJ½º

¶¿À´Â·¾·¿¿À Àɺ˲ÐÄ ÁÀ½ºÂÅÐÄ Áº¶²ÐÄ ³½·Ã¼ º ¹²ËºË²ÐÄ ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄÎ ÀË¿²Ñ ÆÀ¾Ž² ¹²ËºË²·Ä ÀÄ ´À¶Ñ¿ÍÇ Â²¹´À¶À´ º ¼ÀÂÂÀ¹ºº º Áº¶²ÒÄ ·ÃÄ·ÃÄ´·¿¿Í» ³½·Ã¼ ¿º º¶·²½Î¿À ÁÀ¶ÇÀ¶ÑÄ ¶½Ñ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ ´ ÄŲ½·Ä¿ÍÇ ¼À¾¿²Ä²Ç ½ºÆÄ²Ç ¿² ¼ÅÇ¿· ÁÀ¶ÇÀ¶ÑÄ ¶½Ñ ¿·Â¸²´·ÐË·» ÃIJ½º ¾·¶º ÇÂÀ¾² ²½Ð¾º¿ºÑ º ¶Â ²Æƺĺ ¥¶²½ÑÐÄ µÂ²Æƺĺ º ÃÁ·» ¼Â²Ã¼Å £²½Æ·Ä¼² ÁÀµ½À˲·Ä º Ŷ·Â¸º´²·Ä ¼Â²Ã¼Å ¿· Á²É¼²Ñ ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄÎ ¡À¶ÇÀ¶ÑÄ ¶½Ñ ¿·Â¸²´·ÐË·» ÃIJ½º ¾·Ä²½½² ²½Ð¾º¿ºÑ ÃÄ·¼½² ƲÂÆÀ² ´º¿º½² È·¾·¿Ä² ¼ºÂÁºÉ²

½²¸¿Í· Àɺ˲Ð˺· º¿¶ÅÃĺ²½Î¿Í· ò½Æ·Ä¼º

¡ÂÀÁºÄ²¿¿Í· ò½Æ·Ä¼º Á·¶¿²¹¿²É·¿Í ¶½Ñ Ŷ²½·¿ºÑ ú½Î¿ÍÇ º ÀÉ·¿Î ú½Î¿ÍÇ ÁÂÀº¹´À¶ÃÄ´·¿¿ÍÇ ¹²µÂѹ¿·¿º» à Âż º¿ÃÄž·¿ÄÀ´ À³ÀÂŶÀ´²¿ºÑ º ½Ð³ÍÇ ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄ·»

¥¶²½ÑÐÄ ¾²Ã½À ¸ºÂ ¼½·» ¼Â²Ã¼Å þ²¹¼º º ¾¿Àµº· ¶Âŵº· ´º¶Í ¹²µÂѹ¿·¿º» ÃÀ³·¿¿À ÁÀ¶ÇÀ¶ÑÄ ¶½Ñ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ ´ ¾·ÃÄ²Ç µ¶· ÀµÂ²¿ºÉ·¿ ¶ÀÃÄÅÁ ¼ ´À¶·

¥¶À³¿À· º ¼À¾Á²¼Ä¿À· ´·¶Ò¼À ´Ã·µ¶² ¾À¸¿À ´¹ÑÄÎ Ã ÃÀ³À» ¿· ¹²¿º¾²·Ä ¾¿ÀµÀ ¾·ÃIJ ½Ñ Á·¶ÀĴ²˷¿ºÑ ò½Æ·ÄÀ¼ ÀÄ ´ÍÃÍDz¿ºÑ Á½ÀÄ¿À ¹²¼ÂÍ´²»Ä· ¼½²Á²¿ ¿² ¼ÂÍʼ·

¢²¹¾·Â ò½Æ·Ä¼º Ç Ã¾ À½ºÉ·ÃÄ´À ÊÄ

¡À½ºÂÀ´²½Î¿Í· ¼Âŵº

Âŵ ÁÀÂÀ½À¿À´Í» à ÁÂѾÀ» ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄÎÐ £Ä·Á·¿Î ¸·ÃļÀÃĺ ÃÅÁ·Â ¾Ñµ¼º» ¾Ñµ¼º» ÷¶¿º» ¸·Ãļº» ÃÅÁ·Â ¸·Ãļº» ϼÃIJ ¸·Ãļº»

Âŵ ÁÀÂÀ½À¿À´Í» à ´À½¿ºÃÄÀ» ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄÎÐ À½¿ºÃÄÍ» ÁÀÂÀ½À¿À´Í» ¼Âŵ Á·¶¿²¹¿²É·¿ ¶½Ñ À³Â²³Àļº ÁÀ¼ÂÍÄºÑ ÁÀ½ºÂÅÐ˺¾º º ¹²ËºÄ¿Í¾º ÃÀÃIJ´²¾º ¢²³ÀIJ ÁÀÂÀ½À¿À´Í¾ ¼ÂŵÀ¾ ¾·¿·· ²µÂ·Ãú´¿² É·¾ ²³ÀIJ Ê·ÂÃÄѿ; ÁÀ½ºÂÀ´²½Î¿Í¾ ¼ÂŵÀ¾ º ÁÀÏÄÀ¾Å ³À½ÎÊ· mÁÂÀ˲·Än Àʺ³À¼ ¿²Éº¿²Ð˺¾ £Ä·Á·¿Î ¸·ÃļÀÃĺ ÃÅÁ·Â ¾Ñµ¼º» ¾Ñµ¼º» ÷¶¿º» ¸·Ãļº» ÃÅÁ·Â ¸·Ãļº» ϼÃIJ ¸·Ãļº»

Âŵ ÁÀ½ºÂÀ´²½Î¿Í» º¹ À´·Éη» Ê·ÂÃĺ Âŵ ¿² ¸·ÃļÀ» ÀÿÀ´· ¹µÀÄÀ´½·¿ º¹ ϼÀ½ÀµºÉ·Ã¼º ɺÃÄÀ» ¼ÂÅÉ·¿À» À´·Éη» Ê·ÂÃĺ ¡À¶ÇÀ¶ºÄ ¶½Ñ ´Ã·Ç ĺÁÀ´ ÁÀ½ºÂÀ´²½Î¿ÍÇ ¾²Êº¿

¡À½ºÂÀ´²½Î¿Í· ¼Âŵº

º²¾·Ä ¾¾ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

Âŵ ÁÀ½ºÂÀ´²½Î¿Í» º¹ À´·Éη» Ê·ÂÃĺ Ç ÃÄÀÂÀ¿¿º» Âŵ ¿² ¸·ÃļÀ» ÀÿÀ´· ´ÍÁÀ½¿·¿ º¹ ϼÀ½ÀµºÉ¿À» º ´ÍÃÀ¼À¼²É·ÃÄ´·¿¿À» À´·Éη» Ê·ÂÃĺ ½²µÀ¶²ÂÑ ¶´ÅÃÄÀÂÀ¿¿·» ²³ÀÉ·» ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃĺ ÏÄÀÄ ¼Âŵ ÁÂÀýŸºÄ ´ ¶´² ²¹² ¶À½ÎÊ·

:

ºÃ¼ ¶½Ñ Ŷ²½·¿ºÑ ¿²¼½··¼ º ½ºÁ¼ºÇ ½·¿Ä

250 º²¾·Ä ¾¾ ¤À½Ëº¿² ¾¾ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ

e ³·ÃÁ·Éº´²·Ä ³À½·· ¶½ºÄ·½Î¿ÅР²³ÀÄÅ Ã À¶¿º¾ º Ä·¾ ¸· À³ÌÒ¾À¾ ÁÀ½ºÂÀ½º º ϼÀ¿À¾ºÄ ·Ò ²ÃÇÀ¶ e £¿º¸²·Ä ¿²µÂ·´ À³Â²³²ÄÍ´²·¾À» ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃĺ

º²¾·Ä ¾¾ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

¶²ÁÄ·Â ¶½Ñ Ç ÃÄÀÂÀ¿¿·µÀ ÁÀ½ºÂÀ´²½Î¿ÀµÀ ¼Âŵ² º¹ ¿²ÄŲ½Î¿À» Ê·ÂÃĺ :

¡Â·º¾ÅË·ÃÄ´²

e ¥¾·¿Îʲ·Ä ²¹³Â͹µº´²¿º·

:

ªÁº¿¶·½Î ¶½Ñ ¶ºÃ¼² ²ÂÄ 250

=&5( 58 ¥Á²¼À´¼² ÊÄ

º²¾·Ä ¾¾ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

º²¾·Ä r ¶º²¾·Ä ¾¾ r ¶º²¾·Ä ¾¾ ¨´·Ä ³·½Í» ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

À º¹³·¸²¿º· ÁÀ´Â·¸¶·¿ºÑ ½²¼À¼Â²ÃÀÉ¿ÀµÀ ÁÀ¼ÂÍÄºÑ Â·¼À¾·¿¶Å·¾²Ñ üÀÂÀÃÄÎ ´Â²Ë·¿ºÑ q À³ ¾º¿ À ´Â·¾Ñ À³Â²³Àļº ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃĺ ¼Âŵ ¶À½¸·¿ ²ÃÁÀ½²µ²ÄÎÃÑ ÃÄÂÀµÀ µÀº¹À¿Ä²½Î¿À ÀÄ¿Àúķ½Î¿À ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃĺ

Âŵ ÁÀ½ºÂÀ´²½Î¿Í» Ê·ÂÃÄÎ ²¼Âº½ Âŵ ¿² ¸·ÃļÀ» ÀÿÀ´· ÍÁÀ½¿·¿ º¹ ϼÀ½ÀµºÉ¿À» º ´ÍÃÀ¼À¼²É·ÃÄ´·¿¿À» À´·Éη» Ê·ÂÃĺ à ¶À³²´½·¿º·¾ ²¼Âº½À´À» ¿ºÄº ¶½Ñ ³À½·· ϼÀ¿À¾ºÉ¿ÀµÀ ·ʷ¿ºÑ

$

º²¾·Ä ¾¾

´ÄÀʲ¾ÁÅ¿º º Ǻ¾ºÉ·Ã¼º· ÃÀÃIJ´Í

´ÄÀʲ¾ÁÅ¿º º Ǻ¾ºÉ·Ã¼º· ÃÀÃIJ´Í

´ÄÀʲ¾ÁÅ¿º º ÀɺÃĺķ½º $GROI %XFKHU ÃÀ¹¶²¿Í ÁÀ ¿·¾·È¼À» Ä·Ç¿À½Àµºº ¯ÆÆ·¼Äº´¿Í ´ ´À¶· ½Ð³À» ¸·ÃļÀÃĺ Áĺ¾²½Î¿À· ÃÀɷIJ¿º· È·¿² ¼²É·ÃÄ´À ¯¼À¿À¾ÑÄ ´Â·¾Ñ º ¶·¿Îµº ¡Âº¹Í´²·¾ ²Ã ¹²³ÀĺÄÎÃÑ À³ À¼ÂŸ²ÐË·» ÷¶· ö²»Ä· ºÃÁÀ½Î¹À´²¿¿ÅÐ ¼²¿ºÃÄÂÅ ¿²¾ À³Â²Ä¿À º ÁÀ½Åɺķ ¶·¿·¸¿À· ´À¹¿²µÂ²¸¶·¿º·

´ÄÀʲ¾ÁÅ¿Î â ´ÄÀʲ¾ÁÅ¿Î â ¶½Ñ ³·Ã¼À¿Ä²¼Ä¿À» ¾À»¼º À¶¿À¼À¾ÁÀ¿·¿Ä¿Í» ¯ÄÀÄ ²´ÄÀʲ¾ÁſΠ²¹Â²³ÀIJ¿ à ÅÉ·ÄÀ¾ ÀÃÀ³·¿¿ÀÃÄ·» ϼÃÁ½Å²Ä²Èºº ²´ÄÀIJ¿ÃÁÀÂIJ ´ ¢ÀÃúº ¯ÆÆ·¼Äº´¿À º ³·¹ÀÁ²Ã¿À Ŷ²½Ñ·Ä ¶ÀÂÀ¸¿ÅÐ µÂѹΠ¸ºÂ ý·¶Í ²¿ÄºµÀ½À½·¶¿ÀµÀ ·²µ·¿Ä² ¥¶²½Ñ·Ä ¹²ÃIJ·½ÅÐ µÂѹΠà ķ¿ÄÀ´ µÂŹÀ´º¼À´ £ÀDz¿Ñ·Ä ¡

£ÁÀÃÀ³ Áº¾·¿·¿ºÑ ¡·Â·¶ ²¹´·¶·¿º·¾ þ·Ê²»Ä· À³² ¼À¾ÁÀ¿·¿Ä² ¢²¹³²´ÎÄ· ²´ÄÀʲ¾ÁÅ¿Î ´À¶À» ´ ÁÂÀÁÀÂȺº q ¶½Ñ Á·¿Àµ·¿·Â²ÄÀ² º q ¶½Ñ Á·¿À¼À¾Á½·¼Ä² ¢²´¿À¾·Â¿À ¿²¿·ÃºÄ· ÃÀÃIJ´ ¿² ¼Å¹À´ ²´ÄÀ¾À³º½Ñ ÁÀ¶À¸¶ºÄ· q ¾º¿ÅÄÍ ¹²Ä·¾ þÀ»Ä· ÃÄÂÅ·» ´À¶Í ÁÀ¶ ¶²´½·¿º·¾ £ÂÀ¼ µÀ¶¿ÀÃĺ ¾·ÃÑȲ ¥Á²¼À´¼² ¡ÀÃIJ´½Ñ·ÄÃÑ ´ ¼²¿ºÃÄÂ²Ç º ½ ¨´·Ä ¼Â²Ã¿Í»

£Â·¶ÃÄ´À ¶½Ñ ¾À»¼º ¶´ºµ²Ä·½Ñ $% 'HJUHDVHU À¿È·¿ÄºÂÀ´²¿¿Í» ÀɺÃĺķ½Î ¿² ´À¶¿À» ÀÿÀ´· ¶½Ñ ÅÇÀ¶² ¹² ¶´ºµ²Ä·½·¾ º ¶·Ä²½Ñ¾º ¾ÀÄÀ¿ÀµÀ ÀÄ÷¼² ÍÃÄÂÀ º ÏÆÆ·¼Äº´¿À Ŷ²½Ñ·Ä ¸ºÂ ¾²Ã½À ò¸Å º Á ¡À¶ÇÀ¶ºÄ ¶½Ñ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ ´À ´Ã·Ç ĺÁ²Ç ¾À·É¿ÍÇ ÃºÃÄ·¾ ÂÀ¾· ÄÀµÀ ¾À¸·Ä ³ÍÄÎ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ ¶½Ñ ÅÇÀ¶² ¹² º¿ÃÄž·¿Ä²¾º ²¹½ºÉ¿Í¾º Ò¾¼ÀÃÄѾº ¼À¿Ä·»¿·Â²¾º Áº ÁÀ¾À˺ úÃÄ·¾ ´ÍÃÀ¼ÀµÀ ¶²´½·¿ºÑ

´ÄÀʲ¾ÁÅ¿Î $%

£ÁÀÃÀ³ Áº¾·¿·¿ºÑ ¡·Â·¶ ²¹´·¶·¿º·¾ þ·Ê²»Ä· À³² ¼À¾ÁÀ¿·¿Ä² ¢²¹³²´ÎÄ· ²´ÄÀʲ¾ÁÅ¿Î ´À¶À» ´ ÁÂÀÁÀÂȺº q ¶½Ñ Á·¿Àµ·¿·Â²ÄÀ² º q ¶½Ñ Á·¿À¼À¾Á½·¼Ä² ¢²´¿À¾·Â¿À ¿²¿·ÃºÄ· ÃÀÃIJ´ ¿² ¼Å¹À´ ²´ÄÀ¾À³º½Ñ ÁÀ¶À¸¶ºÄ· q ¾º¿ÅÄÍ ¹²Ä·¾ þÀ»Ä· ÃÄÂÅ·» ´À¶Í ÁÀ¶ ¶²´½·¿º·¾

e ³º½Î¿²Ñ Á·¿²

£ÂÀ¼ µÀ¶¿ÀÃĺ ¾·ÃÑȲ ¥Á²¼À´¼² ¡ÀÃIJ´½Ñ·ÄÃÑ ´ ¼²¿ºÃÄÂ²Ç º ½ ¨´·Ä ¼Â²Ã¿Í»

e ɺ˷¿º· $FWLYH e £ÀDz¿Ñ·Ä ¡

$% £ÁÀÃÀ³ Áº¾·¿·¿ºÑ ²ÃÄÂÀ»Ä· À³ÀÂŶÀ´²¿º· IJ¼º¾ À³Â²¹À¾ ÉÄÀ³Í ¶À³ºÄÎÃÑ ÀÁĺ¾²½Î¿À» Á·¿Í º ƺ¿²½Î¿À» ¶À¹ºÂÀ´¼º ÀÄ ¶À ´ ¹²´ºÃº¾ÀÃĺ ÀÄ ¸·ÃļÀÃĺ ´À¶Í ²¿·ÃºÄ· ²ÃÄ´À ¿² ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄÎ º ÀÃIJ´ÎÄ· ¶·»ÃÄ´À´²ÄÎ ¿² ¿·¼ÀÄÀÂÀ· ´Â·¾Ñ ¿· ¶ÀÁÅü²Ñ ´ÍÃÍDz¿ºÑ

²Ä·¾ Ä˲ķ½Î¿À þÀ»Ä· ɺÃÄÀ» ´À¶À» ÁÀ¶ ´ÍÃÀ¼º¾ ¶²´½·¿º·¾ À¿È·¿ÄÂ²Ä q

£ÂÀ¼ µÀ¶¿ÀÃĺ ¾·ÃÑȲ ¥Á²¼À´¼² ¼²¿ºÃIJ ½ ¥ÂÀ´·¿Î S+

´ÄÀʲ¾ÁÅ¿Î â ¶½Ñ ³·Ã¼À¿Ä²¼Ä¿À» ¾À»¼º À¶¿À¼À¾ÁÀ¿·¿Ä¿Í» ÍÃÀ¼À¼À¿È·¿ÄºÂÀ´²¿¿Í» ²´ÄÀʲ¾ÁÅ¿Î ÏÆÆ·¼Äº´¿À º ³·¹ÀÁ²Ã¿À Ŷ²½Ñ·Ä ¶ÀÂÀ¸¿ÅÐ µÂѹΠ¸ºÂ ý·¶Í ²¿ÄºµÀ½À½·¶¿ÀµÀ ·²µ·¿Ä² ·¹ÀÁ²Ã·¿ ¶½Ñ ÇÂÀ¾ºÂÀ´²¿¿ÍÇ º ²½Ð¾º¿º·´ÍÇ ¶·Ä²½·» Ä ¼ ¿· ÃÀ¶·Â¸ºÄ ²¼Äº´¿À» Ë·½Àɺ · Áºɺ¿Ñ·Ä ´Â·¶² À¼ÂŸ²ÐË·» ÷¶·

£ÁÀÃÀ³ Áº¾·¿·¿ºÑ ²¿·ÃºÄ· ²ÃÄ´À Áº ÁÀ¾À˺ úÃÄ·¾Í ´ÍÃÀ¼ÀµÀ ¶²´½·¿ºÑ ¿² À³Â²³²ÄÍ´²·¾ÅÐ ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄÎ º ÀÃIJ´ÎÄ· ¶·»ÃÄ´À´²ÄÎ ¿² ¿·ÁÂÀ¶À½¸ºÄ·½Î¿À· ´Â·¾Ñ ¿· ¶ÀÁÅü²Ñ ´ÍÃÍDz¿ºÑ ¹²Ä·¾ Ä˲ķ½Î¿À þÀ»Ä· ɺÃÄÀ» ´À¶À» Ä·µÅ½ºÂŻķ À³ÀÂŶÀ´²¿º· ´ ¹²´ºÃº¾ÀÃĺ ÀÄ ÃÄ·Á·¿º ¹²µÂѹ¿·¿ºÑ ´ ÃÀÀÄ¿ÀÊ·¿ºº Áº ú½Î¿À¾ ¹²µÂѹ¿·¿ºº Áº ý²³À¾ ¹²µÂѹ¿·¿ºº ¡Âº ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºº à ÇÀ½À¶¿À» ´À¶À» £ÂÀ¼ µÀ¶¿ÀÃĺ ¾·ÃÑȲ ¥Á²¼À´¼² ¼²¿ºÃIJ ½ ¥ÂÀ´·¿Î S+ q

´ÄÀʲ¾ÁÅ¿Î ¶½Ñ ³·Ã¼À¿Ä²¼Ä¿À» ¾À»¼º ² ¾ ÍÃÀ¼À¼À¿È·¿ÄºÂÀ´²¿¿Í» ²ÂÀ¾²Äº¹ºÂÀ´²¿¿Í» Á·¿¿Í» ÀɺÃĺķ½Î ĽºÉ¿À Ŷ²½Ñ·Ä ¶ÀÂÀ¸¿ÅÐ µÂѹΠà ½·µ¼À´ÍÇ º µÂŹÀ´ÍÇ ²´ÄÀ¾À³º½·» ²´ÄÀ³ÅÃÀ´ º ¶ÂŵºÇ ´º¶À´ IJ¿ÃÁÀÂIJ Áº ÁÀ¾À˺ mÁ·¿¿ÀµÀ À¶·Ñ½²n ¡Âº¾·¿·¿º· ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼ÀµÀ ´À¹¶·»ÃÄ´ºÑ ¿· À³Ñ¹²Ä·½Î¿À ÀɺÃĺķ½Î ÀĽºÉ¿À ÁÀ¶ÇÀ¶ºÄ ¶½Ñ ³·Ã¼À¿Ä²¼Ä¿À» ¾À»¼º ¡À¶ÇÀ¶ºÄ ¶½Ñ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ ´À ´Ã·Ç ĺÁ²Ç ¾À·É¿ÍÇ ÃºÃÄ·¾

´ÄÀʲ¾ÁÅ¿Î â $FWLYH

$%

£Á·Èº²½Î¿Í» ÀɺÃĺķ½Î $% ²üÀ¿Ã·Â´²¿Ä

¯ÆÆ·¼Äº´¿Í» ÁÂÀ¾Íʽ·¿¿Í» ÀɺÃĺķ½Î ¿² ÀÿÀ´· ²ÃÄ´Àºķ½Ñ ¿· ÃÀ¶·Â¸ºÄ µ²½Àµ·¿À´ ŵ½·´À¶ÀÂÀ¶² ¶½Ñ Ŷ²½·¿ºÑ Á²Â²Æº¿À´ÀµÀ ´Àü² ¸ºÂ² º ¾²Ã·½ ò´ÄÀ¾À³º½·» $% ÃÀ¶·Â¸ºÄ ÃÁ·Èº²½Î¿Í· ¶À³²´¼º ¶½Ñ ÀÁĺ¾º¹²Èºº ¾ÀÐ輂 ̫À»ÃÄ´ $% ÁÀ¶ÇÀ¶ºÄ ¶½Ñ Ŷ²½·¿ºÑ ÁÀ½º¾·Â¿ÀµÀ ´Àü²

$%

£ÁÀÃÀ³ Áº¾·¿·¿ºÑ $ &OHDQ ºÃÁÀ½Î¹Å·ÄÃÑ ´ ɺÃÄÀ¾ ´º¶· à À³ÀÂŶÀ´²¿º·¾ ¿º¹¼ÀµÀ ¶²´½·¿ºÑ Áº ÁÀ¾À˺ Ë·ÄÀ¼ ²¿·ÃºÄ· ¿· ²¹³²´½·¿¿Í» ÃÀÃIJ´ ¿² Àɺ˲·¾ÅÐ ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄÎ º ÀÃIJ´ÎÄ· ¼Â²Ä¼À´Â·¾·¿¿À ´À¹¶·»ÃÄ´À´²ÄÎ º¹³·µ²Ñ ´ÍÃÍDz¿ºÑ

§ÀÂÀÊÀ þÀ»Ä· ɺÃÄÀ» ¸·½²Ä·½Î¿À µÀÂÑÉ·» ´À¶À» à À³ÀÂŶÀ´²¿º·¾ ¿º¹¼ÀµÀ ¶²´½·¿ºÑ Áº ÁÀ¾À˺ Ë·ÄÀ¼ £ÂÀ¼ µÀ¶¿ÀÃĺ ¾·ÃÑȲ ¥Á²¼À´¼² ¼²¿ºÃIJ º½º ½

´ÄÀʲ¾ÁÅ¿º º Ǻ¾ºÉ·Ã¼º· ÃÀÃIJ´Í

£Á·Èº²½Î¿Í» ÀɺÃĺķ½Î $% ²üÀ¿Ã·Â´²¿Ä

£Á·Èº²½Î¿Í» ÀɺÃĺķ½Î ¶½Ñ Ŷ²½·¿ºÑ ½²Ä·¼Ã² º ÃÀ ÁÀ½º¾·Â¿ÀµÀ ´Àü² à ²´ÄÀ¾À³º½·» ÁÀ½À´ º Ä ¶ ¯ÄÀ ú½Î¿Í» ¼À¿È·¿ÄºÂÀ´²¿¿Í» ÁÂÀ¶Å¼Ä ÃÁ·Èº²½Î¿À ²¹Â²³ÀIJ¿¿Í» ¶½Ñ ½·µ¼ÀµÀ ³ÍÃÄÂÀµÀ º ³·¹ÀÁ²Ã¿ÀµÀ Ŷ²½·¿ºÑ ½²Ä·¼Ã² º ÃÀ ÁÀ½º¾·Â¿ÀµÀ ´Àü² à ²´ÄÀ¾À³º½·» ÷½ÎüÀÇÀ¹Ñ»ÃÄ´·¿¿À» Ä·Ç¿º¼º ÁÀ½À´ º Ä ¶ ¡ÂÀ¶Å¼Ä ³·¹ÀÁ²Ã·¿ ¶½Ñ ¾·Ä²½½À´ ·¹º¿Í º ½²¼² ¿· ÃÀ¶·Â¸ºÄ ÄÀ¼ÃºÉ¿ÍÇ ¼À¾ÁÀ¿·¿ÄÀ´ À¿È·¿ÄÂ²Ä ¶À

´ÄÀʲ¾ÁÅ¿Î $% ´ÄÀʲ¾ÁÅ¿Î ¶½Ñ ³·Ã¼À¿Ä²¼Ä¿À» ¾À»¼º ² ¾ À¿È·¿ÄºÂÀ´²¿¿Í» Á·¿¿Í» ÀɺÃĺķ½Î ¶½Ñ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ ´ ½Ð³ÍÇ ÄºÁ²Ç ¾À·É¿ÍÇ ÃºÃÄ·¾ ÍÃÄÂÀ º ³·¹ÀÁ²Ã¿À Ŷ²½Ñ·Ä ýÀ¸¿Í· ¹²µÂѹ¿·¿ºÑ ɲÃĺÈÍ Åµ½·ÂÀ¶² ´ÍǽÀÁ¿Í· µ²¹Í ¾²Ã½À º Á à ²¹½ºÉ¿ÍÇ ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄ·» ³·¹ ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼ÀµÀ Ä·¿ºÑ

´ÄÀʲ¾ÁÅ¿º º Ǻ¾ºÉ·Ã¼º· ÃÀÃIJ´Í

$%

£ÁÀÃÀ³ Áº¾·¿·¿ºÑ $ &OHDQ Áº¾·¿Ñ·ÄÃÑ ´ ɺÃÄÀ¾ ´º¶· ½º³À ²¹³²´½·¿¿Í¾ ¶À Áº ÁÀ¾À˺ ²ÃÁͽºÄ·½Ñ ²¿·ÃºÄ· ÁÂÀ¶Å¼Ä º ÀÃIJ´ÎÄ· ´À¹¶·»ÃÄ´À´²ÄÎ ¿² ¾º¿ÅÄ ´ ¹²´ºÃº¾ÀÃĺ ÀÄ ÃÄ·Á·¿º ¹²µÂѹ¿·¿ºÑ §ÀÂÀÊÀ þÀ»Ä· ¿²ÁÀÂÀ¾ ɺÃÄÀ» ´À¶Í · ¶ÀÁÅü²»Ä· ´ÍÃÍDz¿ºÑ £ÂÀ¼ µÀ¶¿ÀÃĺ ¾·ÃÑȲ ¥Á²¼À´¼² ¼²¿ºÃIJ º ½ ¥ÂÀ´·¿Î S+ q

$% £ÁÀÃÀ³ Áº¾·¿·¿ºÑ ¹²´ºÃº¾ÀÃĺ ÀÄ ¸·ÃļÀÃĺ ´À¶Í ÀÄ·µÅ½ºÂŻķ À³ÀÂŶÀ´²¿º· ¶½Ñ ÁÀ½ÅÉ·¿ºÑ ²ÃÄ´À² ´ ÁÂÀÁÀÂȺº ÀÄ ¶À ²¿·ÃºÄ· ²ÃÄ´À ¿² ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄÎ º ÀÃIJ´ÎÄ· ¶·»ÃÄ´À´²ÄÎ ¿² ¼ÀÂÀļÀ·· ´Â·¾Ñ ¿· ¶ÀÁÅü²Ñ ´ÍÃÍDz¿ºÑ ²Ä·¾ Ä˲ķ½Î¿À þÀ»Ä· ɺÃÄÀ» ´À¶À» ÁÀ¶ ´ÍÃÀ¼º¾ ¶²´½·¿º·¾ À¿È·¿ÄÂ²Ä q

£ÂÀ¼ µÀ¶¿ÀÃĺ ¾·ÃÑȲ ¥Á²¼À´¼² ¼²¿ºÃIJ ½ ¥ÂÀ´·¿Î S+

£Â·¶ÃÄ´À ¶½Ñ ¾À»¼º ¼À½·Ã¿ÍÇ ¶ºÃ¼À´ $% :KHHO &OHDQHU ɺÃĺķ½Î ¶½Ñ ¼À½ÒÿÍÇ ¶ºÃ¼À´ ²´ÄÀ¾À³º½·» ² IJ¼¸· ¶ÂŵºÇ ²½Ð¾º¿º·´ÍÇ º ÃIJ½Î¿ÍÇ ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄ·» ¥¶²½Ñ·Ä À¼Ãº¶ ¾·¶º º ¸²´Éº¿Å à ½²¼ºÂÀ´²¿¿ÍÇ º ¿· ½²¼ºÂÀ´²¿¿ÍÇ ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄ·» Á·Â·¶ Áº¾·¿·¿º·¾ ÁÂÀ´·ÂÎÄ· ¿² ¿·³À½ÎÊÀ¾ ÅɲÃļ· ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃĺ £ÀɷIJ·Ä ´ ÷³· ¿·Àµ²¿ºÉ·Ã¼º· ¼ºÃ½ÀÄÍ º ¡ ³½²µÀ¶²ÂÑ É·¾Å IJ¼¸· Ŷ²½Ñ·Ä º¹´·ÃļÀ´Í» ¿²½·Ä ¡Àý· Áº¾·¿·¿ºÑ ÀÃIJ´½Ñ·Ä ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃĺ µ½²¶¼º¾º º ³½·ÃÄÑ˺¾º e À¿È·¿ÄÂ²Ä ¿² ÀÿÀ´· ¼ºÃ½ÀÄÍ e ÍÃÀ¼À¼À¿È·¿ÄºÂÀ´²¿¿Í» ¿º¾²¿º· ¿º¼Àµ¶² ¿· ºÃÁÀ½Î¹Å»Ä· ÁÂÀ¶Å¼Ä ¿² ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄÑÇ ¿· ÃÄÀ»¼ºÇ ¼ ¼ºÃ½ÀIJ¾ ¾Â²¾À ȴ·Ä¿Í· ¾·Ä²½½Í

$%

£ÁÀÃÀ³ Áº¾·¿·¿ºÑ ¹²´ºÃº¾ÀÃĺ ÀÄ ´º¶² º ÃÄ·Á·¿º ¹²µÂѹ¿·¿ºÑ ºÃÁÀ½Î¹Å»Ä· $ ´ ɺÃÄÀ¾ ´º¶· º½º ²¹³²´½·¿¿Í¾ ²¿·ÃºÄ· ²ÃÄ´À º ÀÃIJ´ÎÄ· Áº¾·Â¿À ¿² ¾º¿ ÁÀ¼² ¹²µÂѹ¿·¿ºÑ ¿· ¿²É¿ÅÄ ÀĶ·½ÑÄÎÃÑ ÀÄ ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃĺ ¡À´ÄÀºķ ·Ã½º ¿·À³ÇÀ¶º¾À ÀÂÑÉ²Ñ ´À¶² c& ŽÅÉÊºÄ Â·¹Å½ÎÄ²Ä ¡Àý· Áº¾·¿·¿ºÑ Ä˲ķ½Î¿À þÀ»Ä· ɺÃÄÀ» ´À¶À» À¿È·¿ÄÂ²Ä q

£ÂÀ¼ µÀ¶¿ÀÃĺ ¾·ÃÑȲ ¥Á²¼À´¼² ¼²¿ºÃIJ ½

ɺÃĺķ½Î ¼À¿È·¿ÄºÂÀ´²¿¿Í» $% À¿È·¿ÄºÂÀ´²¿¿Í» ÀɺÃĺķ½Î À³·¹¸ºÂº´²Ä·½Î ¿² ´À¶¿À» ÀÿÀ´· ¶½Ñ ³ÍÃÄÂÀµÀ º ³·¹ÀÁ²Ã¿ÀµÀ Ŷ²½·¿ºÑ ýÀ¸¿ÍÇ ¹²µÂѹ¿·¿º» ɲÃÄºÈ Åµ½·ÂÀ¶² ´ÍǽÀÁ¿ÍÇ µ²¹À´ ÀÃIJļÀ´ ¾²Ã½² ¸ºÂ² ¶º¹·½Î¿ÀµÀ ÄÀÁ½º´² ¶ÀÂÀ¸¿À» µÂѹº º ÁÂ

à ²¹½ºÉ¿ÍÇ ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄ·» ´ ÄÀ¾ ɺý· À¼Â²Ê·¿¿ÍÇ ³·¹ ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼ÀµÀ Ä·¿ºÑ · ÃÀ¶·Â¸ºÄ µº¶ÂÀÀ¼Ãº¶ ¿²Ä弄 ¯ÆÆ·¼Äº´·¿ à ´À¶À» ½Ð³À» ¸ÒÃļÀÃĺ ¡À¶ÇÀ¶ºÄ ¶½Ñ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ ´ úÃÄ·¾²Ç ´ÍÃÀ¼ÀµÀ º½º ¿º¹¼ÀµÀ ¶²´½·¿ºÑ ²´ÄÀ¾²ÄºÉ·Ã¼ºÇ ¾À»¼²Ç ÂÀ¾· ÄÀµÀ ¾À¸·Ä ³ÍÄÎ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ ¶½Ñ ÅÇÀ¶² ¹² º¿ÃÄž·¿Ä²¾º À³ÀÂŶÀ´²¿º·¾ ÃÄ·¿²¾º º ÁÀ½À¾ ¿º¾²¿º· ¿º¼Àµ¶² ¿· ºÃÁÀ½Î¹Å»Ä· ÁÂÀ¶Å¼Ä ¿² ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄÑÇ ¿· ÃÄÀ»¼ºÇ ¼ ¼ºÃ½ÀIJ¾ ¾Â²¾À ȴ·Ä¿Í· ¾·Ä²½½Í

´ÄÀʲ¾ÁÅ¿Î $% &DU 6KDPSRR

ª²¾ÁÅ¿Î ÃÁ·Èº²½Î¿À ²¹Â²³ÀIJ¿ ¶½Ñ ÁÀ½ÅÉ·¿ºÑ ¿²º½ÅÉÊ·µÀ ·¹Å½ÎIJIJ ¼²¼ Áº ÂÅÉ¿À» ¾À»¼· IJ¼ º Áº ¾À»¼· à ºÃÁÀ½Î¹À´²¿º·¾ ²´ÄÀ¾²ÄºÉ·Ã¼ÀµÀ À³ÀÂŶÀ´²¿ºÑ ¢·¼À¾·¿¶Å·¾ ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ ´ ¼À¾³º¿²Èºº à ´ÍÃÀ¼À¼À¿È·¿ÄºÂÀ´²¿¿Í¾ ´ÀüÀ¾ $% 4XLFNZD[ ¶½Ñ ÏÆÆ·¼Äº´¿À» º ³ÍÃÄÂÀ» ÃÅʼº º ¹²ËºÄÍ ¼Å¹À´²

$%

£ÁÀÃÀ³ Áº¾·¿·¿ºÑ ¹²´ºÃº¾ÀÃĺ ÀÄ ´º¶² º ÃÄ·Á·¿º ¹²µÂѹ¿·¿ºÑ ÀÄ·µÅ½ºÂŻķ ¶À¹ºÂÅÐË·· À³ÀÂŶÀ´²¿º· ¶½Ñ ÁÀ¶²Éº ÀɺÃĺķ½Ñ ÀÄ ¶À ²¿·ÃºÄ· ²ÃÄ´À º ÀÃIJ´ÎÄ· ¶·»ÃÄ´À´²ÄÎ ¿² ¿·Ã¼À½Î¼À ¾º¿ÅÄ ¿· ¶ÀÁÅü²Ñ ´ÍÃÍDz¿ºÑ ²Ä·¾ ÀɺÃĺķ ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄÎ ËÒļ²¾º º½º Ä˲ķ½Î¿À þÀ»Ä· ɺÃÄÀ» ´À¶À» ÁÀ¶ ¶²´½·¿º·¾ ÀÂÑÉ²Ñ ´À¶² c& ŽÅÉÊºÄ Â·¹Å½ÎÄ²Ä £ÅÁ·Â¼À¿È·¿ÄÂ²Ä q

£ÂÀ¼ µÀ¶¿ÀÃĺ ¾·ÃÑȲ ¥Á²¼À´¼² ¼²¿ºÃIJ º ½ ¥ÂÀ´·¿Î S+

$% &DU 6KDPSRR £ÁÀÃÀ³ Áº¾·¿·¿ºÑ $% &DU 6KDPSRR ÀÉ·¿Î ÏÆÆ·¼Äº´·¿ º ¾À¸·Ä ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎÃÑ ´ ¾²½·¿Î¼ºÇ ¶À¹ºÂÀ´¼²Ç ¢ÅÉ¿²Ñ ¾À»¼² ²¹³²´ÎÄ· ʲ¾ÁÅ¿Î ´À¶À» ¶À ÃÀÀÄ¿ÀÊ·¿ºÑ º ¿²¿·ÃºÄ· ¿² ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄÎ ÃIJ´ÎÄ· ¶·»ÃÄ´À´²ÄÎ ¿² ¿·¼ÀÄÀÂÀ· ´Â·¾Ñ ¿· ¶ÀÁÅü²Ñ ´ÍÃÍDz¿ºÑ ¹²Ä·¾ Ä˲ķ½Î¿À þÀ»Ä· ɺÃÄÀ» ´À¶À» ´ÄÀ¾²ÄºÉ·Ã¼²Ñ ¾À»¼² ºÃÁÀ½Î¹Å»Ä· ʲ¾ÁÅ¿Î ´ ɺÃÄÀ¾ ´º¶· º½º ²¹³²´½·¿¿Í¾ à ´À¶À» ´ ÃÀÀÄ¿ÀÊ·¿ºº ¶À ¡Àý· ¿²¿·Ã·¿ºÑ ¿² ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄÎ ÀÃIJ´ÎÄ· ¶·»ÃÄ´À´²ÄÎ ¿² ¿·¼ÀÄÀÂÀ· ´Â·¾Ñ ¿· ¶ÀÁÅü²Ñ ´ÍÃÍDz¿ºÑ ¹²Ä·¾ Ä˲ķ½Î¿À þÀ»Ä· ´À¶À» ÁÀ¶ ´ÍÃÀ¼º¾ ¶²´½·¿º·¾ À¿È·¿ÄÂ²Ä q

£ÂÀ¼ µÀ¶¿ÀÃĺ ¾·ÃÑȲ ¥Á²¼À´¼² ¼²¿ºÃIJ ½ ¥ÂÀ´·¿Î S+

´ÄÀʲ¾ÁÅ¿º º Ǻ¾ºÉ·Ã¼º· ÃÀÃIJ´Í

£ºÃÄ·¾² 6XSHU &

£ºÃÄ·¾² 6XSHU & ɺÃĺķ½Î º¿Ä·Âη² $% ,QWHULRU ¥¿º´·Âò½Î¿Í» ÀɺÃĺķ½Î º¿Ä·Âη² Á·¶¿²¹¿²É·¿¿Í» ¶½Ñ Ŷ²½·¿ºÑ ¹²µÂѹ¿·¿º» º ¸ºÂ² ¶º¿²¼À´À ÏÆÆ·¼Äº´·¿ ´ ´À¶· ½Ð³À» ¸ÒÃļÀÃĺ ¡À¶ÇÀ¶ºÄ ¶½Ñ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ à úÃÄ·¾²¾º ´ÍÃÀ¼ÀµÀ º ¿º¹¼ÀµÀ ¶²´½·¿ºÑ ² IJ¼¸· à ¶Âŵº¾ À³ÀÂŶÀ´²¿º·¾ ¶½Ñ ¼½º¿º¿µ² $% ,QWHULRU &OHDQHU ¾À¸¿À ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ ¶½Ñ ¾À»¼º ÃÄ·¿ ÁÀ½À´ ¾·³·½º º ¼À´ÂÀ´ £À¶·Â¸ºÄ ϼÃIJ¼Ä ½²»¾² º º¿µº³ºÄÀÂÍ ¼ÀÂÂÀ¹ºº

$% ,QWHULRU

¥½ÎIJ¼À¿È·¿ÄºÂÀ´²¿¿Í· ÀɺÃĺķ½º ¶½Ñ ųÀ¼º ÁÀ¾·Ë·¿º» ò¿Å¹½À´ ¼ÅÇ¿º º ÁÂ

£ÁÀÃÀ³ Áº¾·¿·¿ºÑ ¢ÅÉ¿²Ñ ųÀ¼² ²¹³²´ÎÄ· ÀɺÃĺķ½Î ´ ÃÀÀÄ¿ÀÊ·¿ºº ÀÄ ¶À ´ ¹²´ºÃº¾ÀÃĺ ÀÄ ¼²É·ÃÄ´² º ¼À½ºÉ·ÃÄ´² ¹²µÂѹ¿·¿º»

£ºÃÄ·¾Í ´ÍÃÀ¼ÀµÀ º ¿º¹¼ÀµÀ ¶²´½·¿ºÑ ¾ÀÐ˺· ¾²Êº¿Í ²¹³²´ÎÄ· ÀɺÃĺķ½Î ´ ÃÀÀÄ¿ÀÊ·¿ºº ÀÄ ¶À ´ ¹²´ºÃº¾ÀÃĺ ÀÄ ¼²É·ÃÄ´² º ¼À½ºÉ·ÃÄ´² ¹²µÂѹ¿·¿º»

²¿·ÃºÄ· ¿² ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄÎ º ÀÃIJ´ÎÄ· ¿² ¿·¼ÀÄÀÂÀ· ´Â·¾Ñ ¿· ¶ÀÁÅü²Ñ ´ÍÃÍDz¿ºÑ ¹²Ä·¾ À³Â²³ÀIJ»Ä· ˷ļÀ» º Ä˲ķ½Î¿À þÀ»Ä· ɺÃÄÀ» ´À¶À» º½º Ŷ²½ºÄ· à ÁÀ¾ÀËÎÐ ´À¶ÀóÀ¿ÀµÀ Áͽ·ÃÀò À¿È·¿ÄÂ²Ä ¶À

¡ÂÀ¶Å¼ÈºÑ 6XSHU & ÁÀ¹´À½Ñ·Ä ÀÃÅË·ÃÄ´½ÑÄÎ ·¸·¶¿·´¿ÅРųÀ¼Š¿· ÄÀ½Î¼À ³ÍÃÄÂÀ ¿À º ³·¹ÀÁ²Ã¿À º ÏÆÆ·¼Äº´¿À À¶¿À´Â·¾·¿¿À ½º¿·»¼Å 6XSHU & ´ÇÀ¶ºÄ ŽÎIJ ¼À¿È·¿ÄºÂÀ´²¿¿ÍÇ ÉºÃÄÑ輂 ÷¶ÃÄ´² ¶½Ñ º¿Ä·Âη² ò¿Ä·Ç¿º¼º ¼ÅÇ¿º º ÁÀ½² ¥½ÎIJ ¼À¿È·¿ÄºÂÀ´²¿¿Í· ÷¶ÃÄ´² 6XSHU & ÅÁ²¼À´²¿Í ´ ¼À¾Á²¼Ä¿Í· Á²¼·ÄÍ ¼µ ¼ÀÄÀÂÍ· ÁÂÀÃÄ; ¶´º¸·¿º·¾ ÅÃIJ¿²´½º´²ÐÄÃÑ ´ ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´ÅÐ˺· ¶ºÃÁ·¿Ã·ÂÍ 6XSHU & ºÃÁ·¿Ã·ÂÍ Á·¶ÃIJ´½·¿Í ´ ÄÂ·Ç ´º¶²Ç ¶½Ñ ¿²ÁÀ½¿·¿ºÑ ²ÃÁͽºÄ·½·» ´·¶·Â º ¾ÀÁÀ´ 6XSHU & ÀĽºÉ²·ÄÃÑ Å¶À³¿À» úÃÄ·¾À» ¶À¹²Èºº ¹²¾·¿² ¼²Â嶸·» ÁÂÀºÃÇÀ¶ºÄ ³ÍÃÄÂÀ º ²¼¼Å²ĿÀ ÷ ÁÂÀ¶Å¼ÄÍ ½º¿·»¼º 6XSHU & º¾·ÐÄ ÃÁ·Èº²½Î¿ÅÐ ¾²Â¼ºÂÀ´¼Å È´·Ä² ȺÆÂÍ º ú¾´À½Í ¶½Ñ Á²´º½Î¿ÀµÀ ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´ºÑ ¼²Â嶸² º ¶ºÃÁ·¿Ã·Â² ¤²¼º¾ À³Â²¹À¾ ºÃ¼½ÐɲÐÄÃÑ Àʺ³¼º Áº ÅÃIJ¿À´¼· ¼²Â嶸·» º ÃÀDz¿Ñ·ÄÃÑ ¼À¾ÆÀÂÄ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ ÁÂÀ¶Å¼Èºº ¡À¶À³¿À· ·ʷ¿º· ¶·½²·Ä ÁÂÀ¶Å¼ÈºÐ 6XSHU & ¿· ÄÀ½Î¼À º¿Äźĺ´¿À ÁÀ¿ÑÄ¿À» ¿À º ϼÀ¿À¾ºÉ¿À» ÃÁÀ½Î¹À´²¿º· 6XSHU & ¶²·Ä ¾¿ÀµÀµÂ²¿¿Í» ÏÆÆ·¼Ä ¾²Ä·Âº²½Î¿²Ñ ϼÀ¿À¾ºÑ ÃÀ¼Â²Ë·¿º· ÄÂŶÀ¹²ÄÂ²Ä ¹²ËºÄ² À¼ÂŸ²ÐË·» ÷¶Í ¿Ä·½½ºµ·¿Ä¿À· ·ʷ¿º· ¶½Ñ ÁÂÀÆ·ÃúÀ¿²½Î¿À» µºµº·¿Í

£ÂÀ¼ µÀ¶¿ÀÃĺ ¾·ÃÑȲ ¥Á²¼À´¼² ¼²¿ºÃIJ ½ ¥ÂÀ´·¿Î S+ 6XSHU & ɺÃĺķ½Î º¿Ä·ÂηÂÀ´

º¶¼º» ´Àü $% 4XLFNZD[ ÍÃÀ¼À¼À¿È·¿ÄºÂÀ´²¿¿Í» ´Àü ¶½Ñ ÏÆÆ·¼Äº´¿À» º ³ÍÃÄÂÀ» ÃÅʼº º ¹²ËºÄÍ ´Ã·Ç ĺÁÀ´ IJ¿ÃÁÀÂIJ À¸·Ä ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎÃÑ ¼²¼ à ¾Ñµ¼À» IJ¼ º à ¸·ÃļÀ» ´À¶À» à ²ÁÁ²Â²Ä²¾º ´ÍÃÀ¼ÀµÀ ¶²´½·¿ºÑ º²´ÄÀ¾²ÄºÉ·Ã¼º¾º ¾À»¼²¾º Áĺ¾²½Î¿Í» ·¹Å½ÎÄ²Ä ¶ÀÃĺµ²·ÄÃÑ Áº ¼À¾Á½·¼Ã¿À¾ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºº à ʲ¾ÁÅ¿·¾ $% &DU 6KDPSRR

$% 4XLFNZD[ £ÁÀÃÀ³ Áº¾·¿·¿ºÑ À¹ºÂÀ´¼² ´ ɺÃÄÀ¾ ´º¶· º½º ²¹³²´½·¿¿À¾ ¾²¼Ã ¶À Á·Â·¶ ¶À¹ºÂÅÐ˺¾ ¿²ÃÀÃÀ¾

Ä·µÅ½ºÂŻķ ¶À¹ºÂÀ´¼Å IJ¼º¾ À³Â²¹À¾ ÉÄÀ³Í ¶ÀÃĺÉÎ ¿²º½ÅÉÊ·µÀ ·¹Å½ÎIJIJ ²¿·ÃºÄ· $% 4XLFNZD[ ¿² ɺÃÄÍ» ¿À ·Ë· ´½²¸¿Í» ²´ÄÀ¾À³º½Î À¿È·¿ÄÂ²Ä ¶À

£Â·¶ÃÄ´À ¶½Ñ ·¸·¶¿·´¿À» ųÀ¼º ÁÀ¾·Ë·¿º»

6XSHU & ²ÁÀ½¿Ñ·¾²Ñ Ò¾¼ÀÃÄΠ²ÃÁͽºÄ·½Î ´·¶ÂÀ ¥Á²¼À´¼² ½ ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

²¼²¸ºÄ· ¼ ¿·¾Å e ¢²ÃÁͽºÄ·½Î¿Í» ƽ²¼À¿ ú¿º» ¶½Ñ 6XSHU & e ¯Äº¼·Ä¼º º¶·¿ÄºÆº¼²ÈºÀ¿¿Í· ¶½Ñ ´·¶·Â º ¾ÀÁ úÃÄ·¾ & ú¿º·

£ÂÀ¼ µÀ¶¿ÀÃĺ ¾·ÃÑȲ ¥Á²¼À´¼² ¼²¿ºÃIJ ½ ¥ÂÀ´·¿Î S+ q 6XSHU & ɺÃĺķ½Î ò¿Ä·Ç¿º¼º £Â·¶ÃÄ´À ¶½Ñ ·¸·¶¿·´¿À» ųÀ¼º ÄŲ½·Ä¿ÍÇ ¼À¾¿²Ä

6XSHU & ²ÁÀ½¿Ñ·¾²Ñ Ò¾¼ÀÃÄΠ²ÃÁͽºÄ·½Î ´·¶ÂÀ ¥Á²¼À´¼² ½ ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

²¼²¸ºÄ· ¼ ¿·¾Å e ¢²ÃÁͽºÄ·½Î¿Í» ƽ²¼À¿ ¼Â²Ã¿Í» ¶½Ñ 6XSHU & e ¯Äº¼·Ä¼º º¶·¿ÄºÆº¼²ÈºÀ¿¿Í· ¶½Ñ ´·¶·Â º ¾ÀÁ úÃÄ·¾ & ¼Â²Ã¿Í·

´ÄÀʲ¾ÁÅ¿º º Ǻ¾ºÉ·Ã¼º· ÃÀÃIJ´Í

6XSHU & ɺÃĺķ½Î ÁÀ½² ɺÃĺķ½Î ¶½Ñ ·¸·¶¿·´¿ÀµÀ ÅÇÀ¶² ¹² ´À¶ÀÃÄÀ»¼º¾º ÁÀ½²¾º

£ºÃÄ·¾² 6XSHU &

6XSHU & ²ÁÀ½¿Ñ·¾²Ñ Ò¾¼ÀÃÄÎ ¾ÀÁ ¥Á²¼À´¼² ½ ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

£ºÃÄ·¾² 6XSHU &

6XSHU & ɺÃĺķ½Î ¶½Ñ ¾ÀÁÀ´ ɺÃĺķ½Î ü²³ ¶½Ñ ·¸·¶¿·´¿À» ųÀ¼º ´Ã·Ç ĺÁÀ´ ´À¶ÀÃÄÀ»¼ºÇ ÁÀ½À´ Áº ÁÀ¾À˺ ÁÀ½À¾À·É¿ÍÇ ¾²Êº¿

6XSHU & ²ÁÀ½¿Ñ·¾²Ñ Ò¾¼ÀÃÄÎ ¾ÀÁ ¾ÀÐË²Ñ ¾²Êº¿² à ˷ļÀ» ¥Á²¼À´¼² ½ ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

²¼²¸ºÄ· ¼ ¿·¾Å ²¼²¸ºÄ· ¼ ¿·¾Å

e ¯Äº¼·Ä¼º º¶·¿ÄºÆº¼²ÈºÀ¿¿Í· ¶½Ñ ´·¶·Â º ¾ÀÁ úÃÄ·¾ & ¹·½·¿Í·

e ¯Äº¼·Ä¼º º¶·¿ÄºÆº¼²ÈºÀ¿¿Í· ¶½Ñ ´·¶·Â º ¾ÀÁ úÃÄ·¾ & ¹·½·¿Í·

¤Âºµµ·Â ¶½Ñ þ·¿¿ÍÇ Â²ÃÁͽºÄ·½Î¿ÍÇ Æ½²¼À¿À´ 6XSHU & 6XSHU & ɺÃĺķ½Î ¶½Ñ ¼ÅÇ¿º £Â·¶ÃÄ´À ¶½Ñ ·¸·¶¿·´¿ÀµÀ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ ¶½Ñ ųÀ¼º ¼ÅÇ¿º

6XSHU & ²ÁÀ½¿Ñ·¾²Ñ Ò¾¼ÀÃÄÎ ´·¶ÂÀ ¥Á²¼À´¼² ½ ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

²¼²¸ºÄ· ¼ ¿·¾Å e ¯Äº¼·Ä¼º º¶·¿ÄºÆº¼²ÈºÀ¿¿Í· ¶½Ñ ´·¶·Â º ¾ÀÁ úÃÄ·¾ & À²¿¸·´Í·

6XSHU & ³·¹¸ºÂº´²Ä·½Î ³·¹¸ºÂº´²Ä·½Î ¶½Ñ Ŷ²½·¿ºÑ ÃÄÀ»¼ºÇ ¹²µÂѹ¿·¿º»

¡À¶ÇÀ¶ºÄ ¶½Ñ ´Ã·Ç úÃÄ·¾ ºÃÁ·¿Ã·Â ¶À¹²ÄÀ à ʺÂÀ¼º¾ ¶º²Á²¹À¿À¾ ·µÅ½ºÂÀ´À¼ ÁÀ¶²Éº ¼À¿È·¿ÄºÂÀ´²¿¿ÍÇ ÁÂÀ¶Å¼ÄÀ´ 6XSHU & Á·¼Â²Ã¿À ÁÀ¶ÇÀ¶ºÄ ¶½Ñ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ à ´·¶Â²¾º ¾ÀÁ úÃÄ·¾²¾º º ƽ²¼À¿²¾º ¶½Ñ ²ÃÁÍĺķ½·»

6XSHU & ²ÁÀ½¿Ñ·¾²Ñ Ò¾¼ÀÃÄΠ²ÃÁͽºÄ·½Î ¥Á²¼À´¼² ½ ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

²¼²¸ºÄ· ¼ ¿·¾Å e ¢²ÃÁͽºÄ·½Î¿Í» ƽ²¼À¿ ¸Ò½ÄÍ» ¶½Ñ 6XSHU & e ¯Äº¼·Ä¼º º¶·¿ÄºÆº¼²ÈºÀ¿¿Í· ¶½Ñ ´·¶·Â º ¾ÀÁ úÃÄ·¾ & ¸·½ÄÍ·

¡ÂÀĺÂÀÉ¿Í· ¾²Ä·Âº²½Í º ÁÀ½ºÂÀ´²½Î¿Í· ò½Æ·Ä¼º

¿¶ÅÃĺ²½Î¿²Ñ ÁÂÀĺÂÀÉ¿²Ñ ³Å¾²µ² $% ´ ÂŽÀ¿· ³·½²Ñ §ÀÂÀÊ²Ñ ´ÁºÄÍ´²ÐË²Ñ ÃÁÀÃÀ³¿ÀÃÄÎ ¯¼ÃIJÁÂÀÉ¿Í» ¾²Ä·Âº²½ ³½²µÀ¶²ÂÑ ¶½º¿¿Í¾ ´À½À¼¿²¾ ͵À¶¿²Ñ È·¿² ¥¶À³¿À ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ Ã ¿²ÁÀ½Î¿Í¾ ¶ºÃÁ·¿Ã·ÂÀ¾ ²ÂÄ º½º ¿²ÃÄ·¿¿Í¾ ¶ºÃÁ·¿Ã·ÂÀ¾ ²ÂÄ

¿¶ÅÃĺ²½Î¿²Ñ ÁÂÀĺÂÀÉ¿²Ñ ³Å¾²µ² ´ ÂŽÀ¿· ³·½²Ñ ¯¼ÃIJ´ÍÃÀ¼²Ñ Á½ÀÄ¿ÀÃÄÎ ÍÃÀ¼²Ñ ´ÁºÄÍ´²ÐË²Ñ ÃÁÀÃÀ³¿ÀÃÄΠž²µ² ³·¹ ´À½À¼À¿ ÀÉ·¿Î ¾Ñµ¼²Ñ ¥¶À³¿À ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ Ã ¿²ÁÀ½Î¿Í¾ ¶ºÃÁ·¿Ã·ÂÀ¾ ²ÂÄ º½º ¿²ÃÄ·¿¿Í¾ ¶ºÃÁ·¿Ã·ÂÀ¾ ²ÂÄ

¿¶ÅÃĺ²½Î¿Í· ÁÂÀĺÂÀÉ¿Í· ò½Æ·Ä¼º $% ´ ÂŽÀ¿· ³·½Í· ѵ¼º· º ÁÂÀÉ¿Í· ÍÃÀ¼²Ñ ´ÁºÄÍ´²ÐË²Ñ ÃÁÀÃÀ³¿ÀÃÄÎ ÍÃÄÂÀ· ´ÁºÄÍ´²¿º· ¥¶À³¿À ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ Ã ¿²ÁÀ½Î¿Í¾ ¶ºÃÁ·¿Ã·ÂÀ¾ ²ÂÄ º½º ¿²ÃÄ·¿¿Í¾ ¶ºÃÁ·¿Ã·ÂÀ¾ ²ÂÄ

ž²¸¿Í· ÁÀ½ÀÄ·¿È² ¶½Ñ Âż $% ´ ÂŽÀ¿²Ç 0,', ¡ÂÀĺÂÀÉ¿Í· ò½Æ·Ä¼º à ÀµÂ²¿ºÉ·¿¿Í¾ ÃÂÀ¼À¾ ýŸ³Í ÁÂÀº¹´·¶·¿¿Í· Áº ÁÀ¾À˺ Ä·Ç¿À½Àµºº ¼Â·ÁºÂÀ´²¿ºÑ '5& ÀĽºÉ²ÐÄÃÑ ÁÂÀÉ¿ÀÃÄÎÐ º ÀĽºÉ¿À» ´ÁºÄÍ´²ÐË·» ÃÁÀÃÀ³¿ÀÃÄÎÐ ÉÄÀ ÁÀ¹´À½Ñ·Ä ³ÍÃÄÂÀ º ϼÀ¿À¾¿À ´ÍÁÀ½¿ÑÄÎ ÀɺÃļŠ²ÃÇÀ¶ÅÑ ¾·¿ÎÊ· ò½Æ·ÄÀ¼ º ÃÀ¼Â²Ë²Ñ ¹²Ä²ÄÍ ¶·²½Î¿À· ·ʷ¿º· ¶½Ñ ·¸·¶¿·´¿À» ųÀ¼º ɲÃÄÍÇ ÀÁ·Â²Èº» ½·µ¼À» ÁÂÀĺ¼º º Ŷ²½·¿ºÑ ¿·³À½ÎÊºÇ Â²¹½º´À´

ž²¸¿Í· ÁÂÀĺÂÀÉ¿Í· ¾²Ä·Âº²½Í

3

ýÀ»¿²Ñ à ĺÿ·¿º·¾ ¨´·Ä ³·½Í· ¢²¹¾·Â ʺº¿² þ ¶½º¿² ÂŽÀ¿² ¾ £ÀÃIJ´ ¼²É·ÃÄ´·¿¿À· ´ÄÀÂÃÍÂÎÒ ¥Á²¼À´¼² ÂŽÀ¿² ¡²½½·Ä² ÊÄ

ýÀ»¿²Ñ ³·¹ Á·ÂÆÀ²Ⱥº ¨´·Ä ³·½²Ñ ¢²¹¾·Â þ Ç ¾ £ÀÃIJ´ È·½½Ð½À¹² ¥Á²¼À´¼² ÂŽÀ¿ ¡²½½·Ä² ÊÄ

ýÀ»¿Í· ¨´·Ä ³·½Í· ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ ½ºÃÄÀ´ ¶½º¿² ÂŽÀ¿² ¾

£ÀÃIJ´ È·½½Ð½À¹² ¥Á²¼À´¼² ÂŽÀ¿² ¡²½½·Ä² ÊÄ

ž²¸¿Í· ÁÂÀĺÂÀÉ¿Í· ¾²Ä·Âº²½Í

¡ÀÉ·¾Å ÃÄÀºÄ ´Í³Â²ÄÎ" ¡ÀÄÀ¾Å ÉÄÀ Á²´º½Î¿À ÁÀ¶À³Â²¿¿Í· ÁÂÀĺÂÀÉ¿Í· ¾²Ä·Âº²½Í ÁÀ¾ÀµÅÄ Â·ÊºÄΠò¹Å ¿·Ã¼À½Î¼À ÁÂÀÆ·ÃúÀ¿²½Î¿ÍÇ ¹²¶²É e £ ¢ ¤ ¤® ¢ ± ­¡ ± ¡ ¢ ¨ £²½Æ·Ä¼º À³½²¶²Ð˺· Á·´ÀÃÇÀ¶¿Í¾º Dz²¼Ä·ÂºÃĺ¼²¾º ´ÁºÄÍ´²¿ºÑ ³ÍÃÄÂÀ º ÏÆÆ·¼Äº´¿À ÃÁ²´ÑÄÃÑ Ã Â²¹½º´²¾º ´À¶Í º ¾²Ã½² e £ ¤® ¢ £ ¡ ¢ ± ¡ ¢§ £¤ ÍÃÀ¼ÀÄ·Ç¿À½ÀµºÉ¿Í· ´À½À¼¿² Áº¶²ÐÄ Ã²½Æ·Ä¼²¾ ¾Ñµ¼ÀÃÄÎ º ÁÀ¶²Ä½º´ÀÃÄÎ ÉÄÀ ÁÀ¹´À½Ñ·Ä ÃÀ´·ÂʲÄÎ ÀɺÃļŠÄÂŶ¿À¶ÀÃÄÅÁ¿ÍÇ ¾·ÃÄ e £ ¢ ¤ ¤® ¢ £§ ­ Í Ã¾À¸·Ä· ÃϼÀ¿À¾ºÄÎ q ¾²Ä·Âº²½² ¶½Ñ ´ÍÁÀ½¿·¿ºÑ ÄÀµÀ ¸· À³Ì·¾² ²³ÀÄ ²Áº¾·Â ¿·Ä¼²¿Í· ÁÂÀĺÂÀÉ¿Í· ¾²Ä·Âº²½Í ¾¿ÀµÀ²¹À´ÀµÀ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ ´·ÃÑÄ ´ ²¹ ¾·¿ÎÊ· É·¾ ÃIJ¿¶²ÂÄ¿²Ñ ´·ÄÀÊÎ ¥¾·¿ÎÊ²Ñ ¹²Ä²ÄÍ ¿² Åĺ½º¹²ÈºÐ ÀÄÇÀ¶À´ Í ÃÀ¼Â²Ë²·Ä· ²ÃÇÀ¶Í

¶· Áº¾·¿ÑÄÎ" ¡ÀÄÀ¾Å ÉÄÀ Á²´º½Î¿À ÁÀ¶À³Â²¿¿Í· ÁÂÀĺÂÀÉ¿Í· ¾²Ä·Âº²½Í ÁÀ¾ÀµÅÄ Â·ÊºÄΠò¹Å ¿·Ã¼À½Î¼À ÁÂÀÆ·ÃúÀ¿²½Î¿ÍÇ ¹²¶²É e ¢ £¤ ¢ ­ £ « £¤ ¡ ¤ ²Êº ÁÂÀĺÂÀÉ¿Í· ¾²Ä·Âº²½Í r º¶·²½Î¿À· ·ʷ¿º· ¶½Ñ ÀɺÃļº ¼ÅÇ¿º ÁÂÀĺ¼º ÃÄÀ½À´ º Áº½²´¼À´

ÀɺÃļº À³ÀÂŶÀ´²¿ºÑ º º¿´·¿Ä²ÂÑ ¶½Ñ ÁºµÀÄÀ´½·¿ºÑ ÁºËº Ŷ²½·¿ºÑ ¾²Ã½² º ¸ºÂÀ´ e ¡¢ ­ª £¤® Í ¾À¸·Ä· ÁÀ¶À³Â²ÄÎ ÁÂÀĺÂÀÉ¿Í· ¾²Ä·Âº²½Í À³½²¶²Ð˺· ÏÆÆ·¼Äº´¿ÀÃÄÎÐ º ϼÀ¿À¾ºÉ¿ÀÃÄÎÐ ·µ¼º» ÁºÑÄ¿Í» ¿² ÀËÅÁÎ ¾²Ä·Âº²½ ÁÀ¶À»¶·Ä ¶½Ñ ³ÍÃÄÂÀµÀ Ŷ²½·¿ºÑ ¾²Ã·½ º þ²¹¼º ÀɺÃļº Ź½À´ ¾·Ç²¿º¹¾À´ e ¤ ¢ ¤ ª £¤¢ ½Ñ ÀÃÅË·ÃÄ´½·¿ºÑ ÀÁ·Â²Èº» ÁÀ ÀɺÃļ· à ºÁÀ½Î¹À´²¿º·¾ ²ÃÄ´Àºķ½·» ¾Í ·¼À¾·¿¶Å·¾ ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ ³Å¾²¸¿Í· º ¿·Ä¼²¿Í· ÁÂÀĺÂÀÉ¿Í· ¾²Ä·Âº²½Í º¹ ¿²Ê·µÀ ²ÃÃÀÂĺ¾·¿Ä² IJ¼º¾ À³Â²¹À¾ Í ÁÀ´Íúķ ÏÆÆ·¼Äº´¿ÀÃÄÎ ÄÂŶ² º ÃÀ¼Â²ÄºÄ· ¹²Ä²ÄÍ º ÀÄÇÀ¶Í e ¤ ® ± ¡¢ ­ª £¤® ÃÁÀ½Î¹À´²¿º· Á²´º½Î¿À ÁÀ¶À³Â²¿¿ÍÇ ÁÂÀĺÂÀÉ¿ÍÇ ¾²Ä·Âº²½À´ ¾º¿º¾º¹ºÂÅ·Ä ÂºÃ¼ ´À¹¿º¼¿À´·¿ºÑ ¶·Æ·¼ÄÀ´ ¡ ¿· ÀÃIJ´½ÑÐÄ È´·Ä¿ÍÇ Â²¹´À¶À´ ¹²µÂѹ¿ÑÐ輂 ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄÎ Á·Â·¶ ÁÀ¼Â²Ã¼À» ÏÆÆ·¼Äº´¿À ÃÀ³ºÂ²ÐÄ ÁͽΠ¾ÀµÅÄ ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎÃÑ Ã Â²ÃÄ´Àºķ½Ñ¾º ¿· ÀĶ·½ÑÐÄ ´ÀÂà e ¯¢ £ © £ ± ¤¢ £ ® ¡ÂÀĺÂÀÉ¿Í· ¾²Ä·Âº²½Í ÃÀ´¾·Ãĺ¾Í à ³À½Îʺ¿ÃÄ´À¾ ²ÃÄ´Àºķ½·» ´¼½ÐÉ²Ñ 0(. 03. 7&( ²È·ÄÀ¿ º º¹²ÁÂÀÁ²¿À½ ¿· ÃÀ¶·Â¸²Ä ú½º¼À¿ ¼½·» º ¶Âŵº· ´Ñ¸Å˺· ´·Ë·ÃÄ´² ²¿ÄºÃÄ²ÄºÉ¿Í ÉÄÀ ÁÀ¹´À½Ñ·Ä ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ ºÇ ´ Àµ¿·ÀÁ²Ã¿ÍÇ ¹À¿²Ç

¡¢

3

ýÀ»¿Í· à ĺÿ·¿º·¾ ¨´·Ä ¿²ÄŲ½Î¿À ³·½Í· ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ ½ºÃÄÀ´ ¶½º¿² ÂŽÀ¿² ¾

£ÀÃIJ´ ¼²É·ÃÄ´·¿¿À· ´ÄÀÂÃÍÂÎÒ ¥Á²¼À´¼² ÂŽÀ¿À´ ¡²½½·Ä² ÊÄ

¡ÂÀĺÂÀÉ¿Í· ¾²Ä·Âº²½Í º ÁÀ½ºÂÀ´²½Î¿Í· ò½Æ·Ä¼º

¿¶ÅÃĺ²½Î¿Í· ÁÂÀĺÂÀÉ¿Í· ò½Æ·Ä¼º $% ´ ÂŽÀ¿· ú¿º· ¯¼ÃIJÁÂÀÉ¿Í· ³½²µÀ¶²ÂÑ ¼Â²Ç¾²½Î¿À¾Å ÁÂÀ¼½·º´²¿ºÐ ³Ì·¾¿²Ñ ÃÄÂżÄŲ ò½Æ·ÄÀ¼ ŶÀ³¿² º ÁºÑÄ¿² ´ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºº £º¿º· r ŶÀ´½·Ä´ÀÂÑÐÄ Ä·³À´²¿ºÑ¾ +$&&3

¿¶ÅÃĺ²½Î¿Í· ÁÂÀĺÂÀÉ¿Í· ò½Æ·Ä¼º $% ´ ÂŽÀ¿· ú¿º·

ž²¸¿Í· ÁÂÀĺÂÀÉ¿Í· ¾²Ä·Âº²½Í

ýÀ»¿Í· à ĺÿ·¿º·¾ ¨´·Ä ú¿º· ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ ½ºÃÄÀ´ ¶½º¿² ÂŽÀ¿² ¾

¥Á²¼À´¼² ÂŽÀ¿² ¡²½½·Ä² ÊÄ

ž²¸¿Í· ÁÂÀĺÂÀÉ¿Í· ¾²Ä·Âº²½Í

¿¶ÅÃĺ²½Î¿Í· ÁÂÀĺÂÀÉ¿Í· ò½Æ·Ä¼º $% ´ ÂŽÀ¿· ú¿º· ¯¼ÃIJÁÂÀÉ¿Í· ³½²µÀ¶²ÂÑ ¼Â²Ç¾²½Î¿À¾Å ÁÂÀ¼½·º´²¿ºÐ ³Ì·¾¿²Ñ ÃÄÂżÄŲ ò½Æ·ÄÀ¼ ŶÀ³¿² º ÁºÑÄ¿² ´ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºº £º¿º· r ŶÀ´½·Ä´ÀÂÑÐÄ Ä·³À´²¿ºÑ¾ +$&&3

¿¶ÅÃĺ²½Î¿Í· ÁÂÀĺÂÀÉ¿Í· ò½Æ·Ä¼º $% ´ ÂŽÀ¿· ú¿º· ÍÃÀ¼²Ñ ÁÂÀÉ¿ÀÃÄÎ

¯¼ÃIJÁÂÀÉ¿Í· ³½²µÀ¶²ÂÑ ¼Â²Ç¾²½Î¿À¾Å ÁÂÀ¼½·º´²¿ºÐ ³Ì·¾¿²Ñ ÃÄÂżÄŲ ò½Æ·ÄÀ¼ ŶÀ³¿² º ÁºÑÄ¿² ´ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºº £À´·Ä ϼÃÁ·ÂIJ ¢·¼À¾·¿¶Å·¾ ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ Ç Ã½À»¿Í· ò½Æ·Ä¼º ¶½Ñ Ŷ²½·¿ºÑ £¢ § ¹²µÂѹ¿·¿º» ² Ç Ã½À»¿Í· r ¶½Ñ Ŷ²½·¿ºÑ £ ® ­§ º © ® £ ® ­§ ¹²µÂѹ¿·¿º»

£º¿º· r ŶÀ´½·Ä´ÀÂÑÐÄ Ä·³À´²¿ºÑ¾ +$&&3

¿¶ÅÃĺ²½Î¿Í· ÁÂÀĺÂÀÉ¿Í· ò½Æ·Ä¼º $% ´ ÂŽÀ¿· ú¿º· ¯¼ÃIJÁÂÀÉ¿Í· ³½²µÀ¶²ÂÑ ¼Â²Ç¾²½Î¿À¾Å ÁÂÀ¼½·º´²¿ºÐ ³Ì·¾¿²Ñ ÃÄÂżÄŲ ò½Æ·ÄÀ¼ ŶÀ³¿² º ÁºÑÄ¿² ´ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºº £º¿º· r ŶÀ´½·Ä´ÀÂÑÐÄ Ä·³À´²¿ºÑ¾ +$&&3

¿¶ÅÃĺ²½Î¿Í· ÁÂÀĺÂÀÉ¿Í· ò½Æ·Ä¼º $% ´ ÂŽÀ¿· ú¿º· ¯¼ÃIJÁÂÀÉ¿Í· ³½²µÀ¶²ÂÑ ¼Â²Ç¾²½Î¿À¾Å ÁÂÀ¼½·º´²¿ºÐ ³Ì·¾¿²Ñ ÃÄÂżÄŲ ò½Æ·ÄÀ¼ ŶÀ³¿² º ÁºÑÄ¿² ´ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºº £º¿º· r ŶÀ´½·Ä´ÀÂÑÐÄ Ä·³À´²¿ºÑ¾ +$&&3

¿¶ÅÃĺ²½Î¿Í· ÁÂÀĺÂÀÉ¿Í· ò½Æ·Ä¼º ´ ÂŽÀ¿· ú¿º·

¯¼ÃIJÁÂÀÉ¿Í· ³½²µÀ¶²ÂÑ ¼Â²Ç¾²½Î¿À¾Å ÁÂÀ¼½·º´²¿ºÐ ³Ì·¾¿²Ñ ÃÄÂżÄŲ ò½Æ·ÄÀ¼ ŶÀ³¿² º ÁºÑÄ¿² ´ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºº £º¿º· r ŶÀ´½·Ä´ÀÂÑÐÄ Ä·³À´²¿ºÑ¾ +$&&3

ýÀ»¿Í· à ĺÿ·¿º·¾ ¨´·Ä ú¿º· ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ ½ºÃÄÀ´ ¶½º¿² ÂŽÀ¿² ¾

¥Á²¼À´¼² ÂŽÀ¿ ¡²½½·Ä² ÊÄ

ýÀ»¿Í· à ĺÿ·¿º·¾ ¨´·Ä ú¿º· ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ ½ºÃÄÀ´ ¶½º¿² ÂŽÀ¿² ¾

¥Á²¼À´¼² ÂŽÀ¿² ¡²½½·Ä² ÊÄ

ýÀ»¿Í· à ĺÿ·¿º·¾ ¨´·Ä ú¿º· ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ ½ºÃÄÀ´ ¶½º¿² ÂŽÀ¿² ¾

¥Á²¼À´¼² ÂŽÀ¿² ¡²½½·Ä² ÊÄ

ýÀ»¿Í· à ĺÿ·¿º·¾ ¨´·Ä ú¿º· ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ ½ºÃÄÀ´ ¶½º¿² ÂŽÀ¿² ¾

¥Á²¼À´¼² ÂŽÀ¿² ¡²½½·Ä² ÊÄ

£º¿º· r ŶÀ´½·Ä´ÀÂÑÐÄ Ä·³À´²¿ºÑ¾ +$&&3

¿¶ÅÃĺ²½Î¿Í· ÁÂÀĺÂÀÉ¿Í· ò½Æ·Ä¼º $% ´ ÂŽÀ¿· ú¿º· ÍÃÀ¼²Ñ ÁÂÀÉ¿ÀÃÄÎ £º¿º· r ŶÀ´½·Ä´ÀÂÑÐÄ Ä·³À´²¿ºÑ¾ +$&&3

¿¶ÅÃĺ²½Î¿Í· ÁÂÀĺÂÀÉ¿Í· ò½Æ·Ä¼º $% ´ ÂŽÀ¿· ú¿º· ¯¼ÃIJÁÂÀÉ¿Í· ³½²µÀ¶²ÂÑ ¼Â²Ç¾²½Î¿À¾Å ÁÂÀ¼½·º´²¿ºÐ ³Ì·¾¿²Ñ ÃÄÂżÄŲ ò½Æ·ÄÀ¼ ŶÀ³¿² º ÁºÑÄ¿² ´ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºº £º¿º· r ŶÀ´½·Ä´ÀÂÑÐÄ Ä·³À´²¿ºÑ¾ +$&&3

¿¶ÅÃĺ²½Î¿Í· ÁÂÀĺÂÀÉ¿Í· ò½Æ·Ä¼º $% ´ ÂŽÀ¿· ú¿º·

ÍÃÀ¼²Ñ ÁÂÀÉ¿ÀÃÄÎ £º¿º· r ŶÀ´½·Ä´ÀÂÑÐÄ Ä·³À´²¿ºÑ¾ +$&&3

3

ýÀ»¿Í· à ĺÿ·¿º·¾ ¨´·Ä ú¿º· ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ ½ºÃÄÀ´ ¶½º¿² ÂŽÀ¿² ¾

¥Á²¼À´¼² ÂŽÀ¿² ¡²½½·Ä² ÊÄ

3

£À´·Ä ϼÃÁ·ÂIJ ¡À ò´¿·¿ºÐ à ÂŽÀ¿²¾º À³ÌÒ¾À¾ ½ºÃÄÀ´ ¯ © ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ ÂŽÀ¿Í À³ÌÒ¾À¾ ½ºÃÄÀ´

ýÀ»¿Í· à ĺÿ·¿º·¾ ¨´·Ä ú¿º· ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ ½ºÃÄÀ´ ¶½º¿² ÂŽÀ¿² ¾

£ÀÃÄ´ ¼²É·ÃÄ´·¿¿À· ´ÄÀÂÃÍÂÎÒ ¥Á²¼À´¼² ÂŽÀ¿² ¡²½½·Ä² ÊÄ

3

ýÀ»¿Í· à ĺÿ·¿º·¾ ¨´·Ä ú¿º· ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ ½ºÃÄÀ´ ¶½º¿² ÂŽÀ¿² ¾

£ÀÃÄ´ ¼²É·ÃÄ´·¿¿À· ´ÄÀÂÃÍÂÎÒ ¥Á²¼À´¼² ÂŽÀ¿² ¡²½½·Ä² ÊÄ

3

ýÀ»¿Í· à ĺÿ·¿º·¾ ¨´·Ä ú¿º· ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ ½ºÃÄÀ´ ¶½º¿² ÂŽÀ¿² ¾

¥Á²¼À´¼² ÂŽÀ¿ ¡²½½·Ä² ÊÄ

£Á²´¼² £º¿º· ò½Æ·Ä¼º ³Í½º ²¹Â²³ÀIJ¿Í ÃÁ·Èº²½Î¿À ¶½Ñ ÁºË·´ÍÇ ÁÂÀº¹´À¶ÃÄ´ ¿º ÇÀÂÀÊÀ ¹²¾·Ä¿Í ÁÀý· ´ÁºÄÍ´²¿ºÑ IJ¼º¾ À³Â²¹À¾ ´·ÂÀÑÄ¿ÀÃÄÎ ÁÀÁ²¶²¿ºÑ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿¿À» ò½Æ·Ä¼º ´ ÁºË·´ÅÐ ÁÂÀ¶Å¼ÈºÐ ºÃ¼½ÐÉ·¿²

3

ýÀ»¿Í· à ĺÿ·¿º·¾ ¨´·Ä ú¿º· ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ ½ºÃÄÀ´ ¶½º¿² ÂŽÀ¿² ¾

£ÀÃÄ´ ¼²É·ÃÄ´·¿¿À· ´ÄÀÂÃÍÂÎÒ ¥Á²¼À´¼² ÂŽÀ¿² ¡²½½·Ä² ÊÄ

¡ÂÀĺÂÀÉ¿Í· ¾²Ä·Âº²½Í º ÁÀ½ºÂÀ´²½Î¿Í· ò½Æ·Ä¼º

£²½Æ·Ä¼º ¶½Ñ ÃÁ·Èº²½º¹ºÂÀ´²¿¿ÍÇ Â²³ÀÄ §º¾ÀÃÄÀ»¼º· ò½Æ·Ä¼º ´ ÂŽÀ¿· ÁÀ½ºÁÂÀÁº½·¿ ÁÂÀÉ¿Í· º¹¿ÀÃÀÃÄÀ»¼º· ÁÀ¶ÇÀ¶ÑÄ ¶½Ñ ²³ÀÄÍ Ã Â²ÃÄ´Àºķ½Ñ¾º ¼ºÃ½ÀIJ¾º º Ë·½Àɲ¾º ¿· ÀÃIJ´½ÑÐÄ ´ÀÂò ½Ñ À³·¹¸ºÂº´²¿ºÑ º ÁÀ¶µÀÄÀ´¼º ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄ·» ¼ ÁÀý·¶ÅÐË·» À³Â²³Àļ· ¶·²½Î¿Í ¶½Ñ ÁÀ¼Â²ÃÀÉ¿ÍÇ ÁÀ½ºµÂ²ÆºÉ·Ã¼ºÇ ²³ÀÄ ² IJ¼¸· ÁÀ¶µÀÄÀ´ºÄ·½Î¿ÍÇ Â²³ÀÄ ´ ²´ÄÀ¾À³º½Î¿À» ²´º²ÈºÀ¿¿À» Á·É²Ä¿À» ¾·Ä²½½ÅµºÉ·Ã¼À» ÁÂÀ¾Íʽ·¿¿ÀÃĺ º ´ ÃƷ· À³Ë·ÃÄ´·¿¿ÀµÀ ÁºÄ²¿ºÑ

·Ä¼²¿Í· ÁÂÀĺÂÀÉ¿Í· ¾²Ä·Âº²½Í

$%

¡½ÀÄ¿ÀÃÄÎ µ ¾ ¨´·Ä ú¿º» $% r ´ ÂŽÀ¿· ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ À½ºÉ·ÃÄ´À ÊÄ º¶ ÅÁ²¼À´¼º ÂŽÀ¿ ¥Á²¼À´¼² ÂŽÀ¿

·Ä¼²¿Í· ÁÂÀĺÂÀÉ¿Í· ¾²Ä·Âº²½Í

¡ÂÀÉ¿Í· ò½Æ·Ä¼º $% ´ ÂŽÀ¿· º Á²É¼· ³·½Í· ¡ÂÀÉ¿Í· ò½Æ·Ä¼º ¶½Ñ Ŷ²½·¿ºÑ ¾²Ã½Ñ¿ÍÇ ¹²µÂѹ¿·¿º» µ½Å³À¼À ´Ì·´Ê·»ÃÑ µÂѹº º ²ÃÄ´Àºķ½·» ¶·²½Î¿À ÁÀ¶ÇÀ¶ÑÄ ¶½Ñ ÃÀ¶·Â¸²¿ºÑ ´ ɺÃÄÀÄ· º¿ÃÄž·¿ÄÀ´ ÃIJ¿¼À´ º ¶ÂŵºÇ ¾·Ç²¿º¹¾À´

$%

ýÀ»¿Í· ¨´·Ä ³·½Í» ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ À½ºÉ·ÃÄ´À ò½Æ·ÄÀ¼ ´ ÂŽÀ¿· ÊÄ ¥Á²¼À´¼² ÂŽÀ¿ ¢·¼À¾·¿¶Å·¾ ¶½Ñ ÷¶¿ºÇ ¹²µÂѹ¿·¿º»

r ´ Á²É¼· ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ À½ºÉ·ÃÄ´À ÊÄ º¶ ÅÁ²¼À´¼º Á²É¼² ¥Á²¼À´¼² Á²É·¼

¨´·Ä ³·½Í» ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ À½ºÉ·ÃÄ´À ò½Æ·ÄÀ¼ ´ Á²É¼· ÊÄ ¥Á²¼À´¼² Á²É·¼ ¢·¼À¾·¿¶Å·¾ ¶½Ñ ÷¶¿ºÇ ¹²µÂѹ¿·¿º»

¡ÂÀÉ¿Í· À³ÌÒ¾¿Í· ò½Æ·Ä¼º $% ú¿º· ´ÅÃÄÀÂÀ¿¿ÑÑ Ã²½Æ·Ä¼² r À¶¿² ÃÄÀÂÀ¿² ÁÀ Ä·¼ÃÄÅ· ¿²ÁÀ¾º¿²·Ä ¹²¾ÊÅ ¶Âŵ²Ñ ³À½·· ¸·Ãļ²Ñ ³ÌÒ¾¿²Ñ ÃÄÂżÄŲ Á·¶ÀĴ²˲·Ä ÁÂÀ¼²½Í´²¿º· ÃÄŸ¼À» Áº ÀɺÃļ· ÃIJ¿¼À´ £²½Æ·Ä¼² ¾À¸·Ä ³ÍÄÎ ¾¿ÀµÀ²¹À´À» ³²µÀ¶²ÂÑ ´ÍÃÀ¼À» ÁÂÀÉ¿ÀÃĺ ² IJ¼¸· À¿² ³ÍÃÄÂÀ ´ÁºÄÍ´²·Ä ¸º¶¼ÀÃĺ º ¾²Ã½²

¡ÂÀÉ¿Í· À³ÌÒ¾¿Í· ò½Æ·Ä¼º $% ³·½Í· ´ÅÃÄÀÂÀ¿¿ÑÑ Ã²½Æ·Ä¼² r À¶¿² ÃÄÀÂÀ¿² ÁÀ Ä·¼ÃÄÅ· ¿²ÁÀ¾º¿²·Ä ¹²¾ÊÅ ¶Âŵ²Ñ ³À½·· ¸·Ãļ²Ñ ³ÌÒ¾¿²Ñ ÃÄÂżÄŲ Á·¶ÀĴ²˲·Ä ÁÂÀ¼²½Í´²¿º· ÃÄŸ¼À» Áº ÀɺÃļ· ÃIJ¿¼À´ £²½Æ·Ä¼² ¾À¸·Ä ³ÍÄÎ ¾¿ÀµÀ²¹À´À» ³²µÀ¶²ÂÑ ´ÍÃÀ¼À» ÁÂÀÉ¿ÀÃĺ ² IJ¼¸· À¿² ³ÍÃÄÂÀ ´ÁºÄÍ´²·Ä ¸º¶¼ÀÃĺ º ¾²Ã½²

$%

ýÀ»¿Í· ¨´·Ä ú¿º» ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ À½ºÉ·ÃÄ´À ò½Æ·ÄÀ¼ ´ ÂŽÀ¿· ÊÄ ¥Á²¼À´¼² ÂŽÀ¿ ¢·¼À¾·¿¶Å·¾ ¶½Ñ ú½Î¿ÍÇ ¹²µÂѹ¿·¿º»

$%

ýÀ»¿Í· ¨´·Ä ³·½Í» ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ À½ºÉ·ÃÄ´À ò½Æ·ÄÀ¼ ´ ÂŽÀ¿· ÊÄ ¥Á²¼À´¼² ÂŽÀ¿ ¢·¼À¾·¿¶Å·¾ ¶½Ñ ú½Î¿ÍÇ ¹²µÂѹ¿·¿º»

¡À½ºÂÀ´²½Î¿Í· ò½Æ·Ä¼º ´ ¼ÀÂÀ³¼· ¶ºÃÁ·¿Ã·Â· ³·½Í· ½Ñ ÅÃIJ¿·¿ºÑ ¹²µÂѹ¿·¿º» à ¶·½º¼²Ä¿ÍÇ ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄ·» º¶·²½Î¿À ÁÀ¶ÇÀ¶ÑÄ ¶½Ñ ÁÀ½ºÂÀ´¼º ² ¾

·Ä¼²¿Í· ÁÂÀĺÂÀÉ¿Í· ò½Æ·Ä¼º ´ ÂŽÀ¿· ³·½Í· ¡ÂÀĺÂÀÉ¿Í· ò½Æ·Ä¼º ¶½Ñ ¾¿ÀµÀ²¹À´ÀµÀ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ À³½²¶²ÐÄ ÀĽºÉ¿À» ´ÁºÄÍ´²ÐË·» ÃÁÀÃÀ³¿ÀÃÄÎÐ ¶À½µÀ´·É¿ÀÃÄÎÐ º ÁÂÀÉ¿ÀÃÄÎÐ ¼²¼ ´ ÃÅÇÀ¾ IJ¼ º ´À ´½²¸¿À¾ ÃÀÃÄÀÑ¿ºº

¾ÀµÅÄ ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎÃÑ Ã ³À½Îʺ¿ÃÄ´À¾ ²ÃÄ´Àºķ½·» À³·ÃÁ·Éº´²ÐÄ ³ÍÃÄÂÅÐ ÀɺÃļŠº ÁÀ¾Àµ²ÐÄ ÃÀ¼Â²ÄºÄΠ²ÃÇÀ¶Í ¶·²½Î¿À· ·ʷ¿º· ¶½Ñ ½·µ¼ºÇ ¹²¶²É ÁÀ ÀɺÃļ· ÀÄ ¼½·Ñ ¾²Ã½² ¾ÅÃÀ²

¢

¡½ÀÄ¿ÀÃÄÎ µ ¾ ¨´·Ä ³·½Í» ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ À½ºÉ·ÃÄ´À ò½Æ·ÄÀ¼ ´ ÂŽÀ¿· ½ºÃÄÀ´ ¥Á²¼À´¼² ÂŽÀ¿ ¡²½½·Ä² ÊÄ

ýÀ»¿Í· ¡½ÀÄ¿ÀÃÄÎ µ ¾ ¨´·Ä ³·½Í» ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ À½ºÉ·ÃÄ´À ò½Æ·ÄÀ¼ ´ ÂŽÀ¿· ÊÄ ¥Á²¼À´¼² ÂŽÀ¿ ¡²½½·Ä² ÊÄ ¡Âº¾·¿·¿º· e ²¿·Ã·¿º· þ²¹ÀÉ¿ÍÇ ¾²Ä·Âº²½À´ ²ÃÄ´Àºķ½·» ²¹³²´ºÄ·½·» e ɺÃļ² ÃÄ·¼À½ e ɺÃļ² ýÀ¸¿ÍÇ ¾·Ç²¿º¹¾À´ º ¶·Ä²½·» e ɺÃļ² Âż

¡ÂÀĺÂÀÉ¿Í· ¾²Ä·Âº²½Í º ÁÀ½ºÂÀ´²½Î¿Í· ò½Æ·Ä¼º

£²½Æ·Ä¼º ¿·Ä¼²¿Í· ³·½Í· £²½Æ·Ä¼º ¿·Ä¼²¿¿Í· ³·½Í· Å¿º´·Âò½Î¿Í· À½Îʺ· Å¿º´·Âò½Î¿Í· ³Å¾²¸¿Í· ò½Æ·Ä¼º ¶½Ñ ÅÃIJ¿·¿ºÑ ³À½Î漂 ¼À½ºÉ·ÃÄ´ ¸º¶¼ÀÃĺ IJ¼ºÇ ¼²¼ ´À¶² ²ÃÄ´Àºķ½º ¾²Ã½À ¸ºÂ ɷ¿º½² º Á ¡Â·´ÀÃÇÀ¶¿À ´ÁºÄÍ´²ÐÄ ¸º¶¼ÀÃĺ ³·¹ ÀÃIJ´½·¿ºÑ Ȳ²Áº¿ À¿² ¿· ÃÀ¶·Â¸²Ä ´À½À¼À¿ º ú½º¼À¿ ÿÀ´¿À» ¼À¾ÁÀ¿·¿Ä r ³·¹ÀÁ²Ã¿²Ñ ¶½Ñ À¼ÂŸ²ÐË·» ÷¶Í È·½½Ð½À¹² ³½²Ãĺ Áº¾·¿·¿ºÑ +LJK WHFK ²´ÄÀ¾À³º½·ÃÄÂÀ·¿º· ²´ÄÀ¾²ÃÄ·Âüº· ÁÀ¼Â²Ã¼² Ͻ·¼ÄÂÀ¿º¼² Ê·½¼ÀµÂ²ÆºÑ º Ä ¶

£²½Æ·Ä¼º ¿·Ä¼²¿Í· ³·½Í·

3 e ³Ì·¾¿²Ñ ÃÄÂżÄŲ à ½²Ä·¼Ã¿À» ÷ļÀ» e ·¹ ´À½À¼À¿ e É·¿Î ¾Ñµ¼²Ñ e ·¹ ú½º¼À¿² e ÍÃÄÂÀ· ´ÁºÄÍ´²¿º· e ĽºÉ¿À Ŷ²½Ñ·Ä ²ÃÄ´Àºķ½º ³·¿¹º¿ ¼Â²Ã¼Å e ·µ¼À ´ÁºÄÍ´²·Ä e ¯ÆÆ·¼Äº´¿·· ¾¿ÀµºÇ Ç º Ç Ã½À»¿ÍÇ Ã²½Æ·ÄÀ¼ ýÀ»¿Í· ¨´·Ä ³·½Í» ²Ä·Âº²½ È·½½Ð½À¹² ¿² ½²Ä·¼Ã¿À» ÷ļ· ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ À½ºÉ·ÃÄ´À ò½Æ·ÄÀ¼ ´ ÂŽÀ¿· ÊÄ ¥Á²¼À´¼² ÂŽÀ¿ ¡²½½·Ä² ÊÄ

3

£²½Æ·Ä¼º ¿·Ä¼²¿¿Í· ³·½Í· Å¿º´·Âò½Î¿Í·

e ³Ì·¾¿²Ñ ÃÄÂżÄŲ à ½²Ä·¼Ã¿À» ÷ļÀ»

À½Îʺ· Å¿º´·Âò½Î¿Í· ³Å¾²¸¿Í· ò½Æ·Ä¼º ¶½Ñ ÅÃIJ¿·¿ºÑ ³À½Î漂 ¼À½ºÉ·ÃÄ´ ¸º¶¼ÀÃĺ IJ¼ºÇ ¼²¼ ´À¶² ²ÃÄ´Àºķ½º ¾²Ã½À ¸ºÂ ɷ¿º½² º Á ¡Â·´ÀÃÇÀ¶¿À ´ÁºÄÍ´²ÐÄ ¸º¶¼ÀÃĺ ³·¹ ÀÃIJ´½·¿ºÑ Ȳ²Áº¿ À¿² ¿· ÃÀ¶·Â¸²Ä ´À½À¼À¿ º ú½º¼À¿ ÿÀ´¿À» ¼À¾ÁÀ¿·¿Ä r ³·¹ÀÁ²Ã¿²Ñ ¶½Ñ À¼ÂŸ²ÐË·» ÷¶Í È·½½Ð½À¹²

e ·¹ ´À½À¼À¿

³½²Ãĺ Áº¾·¿·¿ºÑ +LJK WHFK ²´ÄÀ¾À³º½·ÃÄÂÀ·¿º· ²´ÄÀ¾²ÃÄ·Âüº· ÁÀ¼Â²Ã¼² Ͻ·¼ÄÂÀ¿º¼² Ê·½¼ÀµÂ²ÆºÑ º Ä ¶

·Ä¼²¿Í· ÁÂÀĺÂÀÉ¿Í· ¾²Ä·Âº²½Í

·Ä¼²¿Í· ÁÂÀĺÂÀÉ¿Í· ¾²Ä·Âº²½Í

e É·¿Î ¾Ñµ¼²Ñ e ·¹ ú½º¼À¿² e ÍÃÄÂÀ· ´ÁºÄÍ´²¿º· e ĽºÉ¿À Ŷ²½Ñ·Ä ²ÃÄ´Àºķ½º ³·¿¹º¿ ¼Â²Ã¼Å e ·µ¼À ´ÁºÄÍ´²·Ä e ¯ÆÆ·¼Äº´¿·· ¾¿ÀµºÇ Ç º Ç Ã½À»¿ÍÇ Ã²½Æ·ÄÀ¼ ýÀ»¿Í· ¨´·Ä ³·½Í» ²Ä·Âº²½ È·½½Ð½À¹² ¿² ½²Ä·¼Ã¿À» ÷ļ· ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ À½ºÉ·ÃÄ´À ò½Æ·ÄÀ¼ ´ ÂŽÀ¿· ÊÄ ¥Á²¼À´¼² ÂŽÀ¿ ¡²½½·Ä² ÊÄ

£²½Æ·Ä¼º ¿·Ä¼²¿Í· ú¿º·

£²½Æ·Ä¼º ¿·Ä¼²¿Í· ú¿º· Å¿º´·Âò½Î¿Í· ¡ÂÀÉ¿Í· À¶¿À²¹À´Í· ò½Æ·Ä¼º ³·¹ ´À½À¼À¿ £¶·½²¿Í º¹ ÁÀ½ºÁÂÀÁº½·¿² ÁºÄÍ´²ÐÄ Ãº¿Ä·ÄºÉ·Ã¼º· ¸º¶¼ÀÃĺ ¿²Áº¾·Â ¾²Ã½À ³·¿¹º¿ Ǻ¾º¼²ÄÍ ½²´¿À· ºÇ Á·º¾ÅË·ÃÄ´À r ÏÄÀ ÃÄÂżÄŲ ¼ÀÄÀÂ²Ñ ¶·½²·Ä ¾²Ä·Âº²½ ¼Â²»¿· ´ÁºÄÍ´²Ð˺¾ ´ ò´¿·¿ºº à ¶Âŵº¾º ò½Æ·Ä¼²¾º ÁÀ¹´À½ÑÑ ³ÍÄÎ º¶·²½Î¿Í¾ ÁÀ¾ÀË¿º¼À¾ Áº ɺÃļ· º À³·¹¸ºÂº´²¿ºº ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄ·» ²´ÄÀ¾À³º½·» Á·É²Ä¿ÍÇ Á·ÃÃÀ´ º Á ¥¶À³¿À ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ Ã ¿²ÁÀ½Î¿Í¾ ¶ºÃÁ·¿Ã·ÂÀ¾ ²ÂÄ

£²½Æ·Ä¼º ÃÅÁ·Â´ÁºÄÍ´²Ð˺· ´ ÂŽÀ¿· £ÅÁ·Â´ÁºÄÍ´²Ð˺· ò½Æ·Ä¼º ³½²Ãĺ Áº¾·¿·¿ºÑ ´ÄÀ¾À³º½·ÃÄÂÀ·¿º· ²´ÄÀ¾²ÃÄ·Âüº· +LJK WHFK º Ͻ·¼ÄÂÀ¿º¼² ÁÀ¼Â²ÃÀÉ¿Í· ²³ÀÄÍ º Ä ¶ ¥¶À³¿À ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ Ã ¿²ÁÀ½Î¿Í¾ ¶ºÃÁ·¿Ã·ÂÀ¾ ²ÂÄ

3 3 e ¡ÂÀÉ¿Í· e ѵ¼º· e ·¹ ´À½À¼À¿ e ·¹ ú½º¼À¿² e ³Ì·¾¿Í· ´ Âż²Ç e ĽºÉ¿À· ´ÁºÄÍ´²¿º· ú¿Ä·ÄºÉ·Ã¼ºÇ ¸º¶¼ÀÃÄ·» 3 ¢²¹¾·Â ½ºÃÄÀ´ Ç Ã¾ º¶ ÅÁ²¼À´¼º ÂŽÀ¿ ¡²½½·Ä² ÊÄ 3 ¢²¹¾·Â ½ºÃÄÀ´ Ç Ã¾ º¶ ÅÁ²¼À´¼º Á²É¼² ¡²½½·Ä² ÊÄ

3

e ·¹ ´À½À¼À¿ e É·¿Î ÁÂÀÉ¿Í· e ¥ÃÄÀ»Éº´Í ¼ ²ÃÄ´Àºķ½Ñ¾ e ·¹ ú½º¼À¿² e ¯¼À¿À¾ºÉ¿Í· ¡Âº¾·¿·¿º· ½²µÀ¶²ÂÑ ÇÀÂÀÊ·» Á½ÀÄ¿ÀÃĺ º ´ÁºÄÍ´²Ð˺¾ ÃÁÀÃÀ³¿ÀÃÄѾ ò½Æ·Ä¼º ÀĽºÉ¿À ÁÀ¶ÇÀ¶ÑÄ ¶½Ñ ɺÃļº º À³·¹¸ºÂº´²¿ºÑ ¼Å¹À´¿ÍÇ É²ÃÄ·» ² ¾ ¼À¾ÁÎÐķ¿À» Ä·Ç¿º¼º º Ä Á ýÀ»¿Í· ¨´·Ä ³·½Í» ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ À½ºÉ·ÃÄ´À ò½Æ·ÄÀ¼ ´ ÂŽÀ¿· ÊÄ ¥Á²¼À´¼² ÂŽÀ¿² ¡²½½·Ä² ÊÄ

¡ÂÀĺÂÀÉ¿Í· ¾²Ä·Âº²½Í º ÁÀ½ºÂÀ´²½Î¿Í· ò½Æ·Ä¼º

²ÁÀ½Î¿Í» ¶ºÃÁ·¿Ã·Â ·Ä²½½ºÉ·Ã¼º» ¶ºÃÁ·¿Ã·Â ¶½Ñ º¿¶ÅÃĺ²½Î¿ÍÇ ÂŽÀ¿À´ ¡À¶ÇÀ¶ºÄ ¶½Ñ ½Ð³ÍÇ ÂŽÀ¿À´

£²½ÆÄ·¼º º¹ ¾º¼ÂÀƺ³ÂÍ

ºÃÁ·¿Ã·ÂÍ ¶½Ñ ÁÂÀĺÂÀÉ¿ÍÇ ¾²Ä·Âº²½À´

¢²¹¾·ÂÍ [ [ ¾¾ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ

£²½Æ·Ä¼² º¹ ¾º¼ÂÀƺ³ÂÍ &ODVVLF µ þ ¶·²½Î¿À ÁÀ¶ÇÀ¶ÑÄ ¶½Ñ À¼Â²Ê·¿¿ÍÇ ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄ·» ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄ·» º¹ ¾·Ä²½½² ¶·Â·´² ¿·Â¸²´·ÐË·» ÃIJ½º ÇÂÀ¾² Á½²Ãĺ¼² ¼·Â²¾º¼º ¾Â²¾À² ¤²¼¸· ¶½Ñ ÃÄÒ¼À½ ¹·Â¼²½ º À¼À¿ ½Ñ ųÀ¼º ò½À¿² ² ¾

e · ÀÃIJ´½Ñ·Ä Ȳ²Áº¿ º ´ÀÂò e ¹¿ÀÃÀÃÄÀ»¼²Ñ e ¿ÄºÃIJĺɷü²Ñ e ¥¿º´·Âò½Î¿²Ñ ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ ¨´·Ä ú¿º» ¼Â²Ã¿Í» ¹·½·¿Í» ¸·½ÄÍ»

²ÃÄ·¿¿Í» ¶ºÃÁ·¿Ã·Â ·Ä²½½ºÉ·Ã¼º» ¶ºÃÁ·¿Ã·Â ¶½Ñ º¿¶ÅÃĺ²½Î¿ÍÇ ÂŽÀ¿À´ ¡À¶ÇÀ¶ºÄ ¶½Ñ ½Ð³ÍÇ ÂŽÀ¿À´

·Â¸²Ä·½Î ¶½Ñ ¾ÅÃÀ¿ÍÇ ¾·Ê¼À´ ·ÁºÄÃÑ ¼ ¿²ÁÀ½Î¿À¾Å ¶·Â¸²Ä·½Ð ÂŽÀ¿À´ ²ÂÄ

¢²¹¾·ÂÍ [ [ ¾¾ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ

£²½Æ·Ä¼² º¹ ¾º¼ÂÀƺ³ÂÍ 3URII ϼü½Ð¹º´¿À· ÁÀ½ÀÄ¿À ³·¹ À³¾·Ä¼º ¼Â²·´ µ þ ¶·²½Î¿À ÁÀ¶ÇÀ¶ÑÄ ¶½Ñ À¼Â²Ê·¿¿ÍÇ ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄ·» ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄ·» º¹ ¾·Ä²½½² ¶·Â·´² ¿·Â¸²´·ÐË·» ÃIJ½º ÇÂÀ¾² Á½²Ãĺ¼² ¼·Â²¾º¼º ¾Â²¾À² ¤²¼¸· ¶½Ñ ÃÄÒ¼À½ ¹·Â¼²½ º À¼À¿ ½Ñ ųÀ¼º ò½À¿² ² ¾

e · ÀÃIJ´½Ñ·Ä Ȳ²Áº¿ º ´ÀÂò e ¹¿ÀÃÀÃÄÀ»¼²Ñ e ¿ÄºÃIJĺɷü²Ñ e ¥¿º´·Âò½Î¿²Ñ ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ ¨´·Ä ú¿º» ¼Â²Ã¿Í» ¹·½·¿Í» ¸·½ÄÍ»

¥Á²¼À´¼² ÊÄ

¡À½ÀÄ·¿È· ÁÀ½ºÂÀ´²½Î¿À· º¹ ¾º¼ÂÀƺ³ÂÍ µ þ ³½²Ãĺ Áº¾·¿·¿ºÑ ´ÄÀ¾À³º½·ÃÄÂÀ·¿º· ·¾À¿Ä ²´ÄÀIJ¿ÃÁÀÂIJ ÅÇÀ¶ ¹² ²´ÄÀ¾À³º½·¾ ųÀ¼² ÁÀ¾·Ë·¿º» º ¶Â

e ѵ¼º» À³ÌÒ¾¿Í» ¶½º¿¿Í» ´ÀÂà e · ÀÃIJ´½Ñ·Ä Ȳ²Áº¿ º ´ÀÂò ¿² ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃĺ e À¸¿À Ãĺ²ÄÎ ´ Ãĺ²½Î¿À» ¾²Êº¿· ÃÀDz¿Ñ·Ä ´¿·Ê¿º» ´º¶ º ôÀ»ÃÄ´² ÁÀý· Ãĺ¼º e · ÀÃIJ´½Ñ·Ä ²¹´À¶À´ ¿² ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃĺ e ¿ÄºÃIJĺɿÀ· £ÁÀÃÀ³ Áº¾·¿·¿ºÑ À¸·Ä ³ÍÄÎ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿À ´½²¸¿Í¾ ÃÅǺ¾ à Ǻ¾º¼²Ä²¾º º½º ³·¹ ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ ¨´·Ä ú¿º» ¼Â²Ã¿Í» ¹·½·¿Í» ¸·½ÄÍ»

¡ÂÀĺÂÀÉ¿Í· ¾²Ä·Âº²½Í º ÁÀ½ºÂÀ´²½Î¿Í· ò½Æ·Ä¼º

£²½Æ·Ä¼² º¹ ºÃ¼ÅÃÃÄ´·¿¿À» ¹²¾Êº ¸Ò½Ä²Ñ üÅÃÃÄ´·¿¿²Ñ ¹²¾Ê² r ÁÂÀÉ¿Í» º ¿· ÁÀ¶´·Â¸·¿¿Í» µ¿º·¿ºÐ ¾²Ä·Âº²½ ´³ºÂ²·Ä ´½²µÅ ´ ²¹² ³ÍÃÄ·· º ´ ²¹² ³À½ÎÊ· É·¾ À³ÍÉ¿²Ñ ¹²¾Ê² ÀÿÀ´· ÷ļ² º¹ ¾º¼ÂÀ´À½À¼¿² ÁÂÀÁºÄ²¿¿²Ñ ÁÀºÃÄÀ» ·¹º¿À» ²µÀ¶²ÂÑ ÄÂÒǾ·Â¿À» ÃÄÂżÄÅ· ºÃ¼ÅÃÃÄ´·¿¿²Ñ ¹²¾Ê² ÁºÀ³Â·Ä²·Ä ôÀº ²³ÃÀ³ºÂÅÐ˺· ôÀ»ÃÄ´² £ÂÀ¼ ýŸ³Í ò½Æ·Ä¼º ÀÄ Ç ½·Ä º ³À½·· ³½²Ãĺ Áº¾·¿·¿ºÑ ´ÄÀ¾À³º½·ÃÄÂÀ·¿º· ·¾À¿Ä ²´ÄÀIJ¿ÃÁÀÂIJ ÅÇÀ¶ ¹² ²´ÄÀ¾À³º½·¾ ųÀ¼² ÁÀ¾·Ë·¿º» º ¶Â

£²½Æ·Ä¼º º¹ ¾º¼ÂÀƺ³ÂÍ

¡Â·º¾ÅË·ÃÄ´² ¡À¶ÇÀ¶ºÄ ¶½Ñ À¼Â²Ê·¿¿ÍÇ º ÁÀ½ºÂÀ´²¿¿ÍÇ ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄ·» ¿· ÀÃIJ´½Ñ·Ä ²¹´À¶À´ º ´ÀÂú¿À¼ ¾À¸·Ä ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎÃÑ ¶½Ñ ɺÃļº º¹¶·½º» º¹ ´º¿º½² º ¹²¾Êº ÅÃÄÀ»Éº´² ¼ ´À¹¶·»ÃÄ´ºÐ ¾²Ã·½ ¾ÀÐ輂 º ÁÀ½ºÂÅÐ輂 ÷¶ÃÄ´ £ÁÀÃÀ³ Áº¾·¿·¿ºÑ ²¾ÀɺÄÎ Àĸ²ÄÎ º ò½Æ·Ä¼² µÀÄÀ´² ¼ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÐ ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ ¨´·Ä ¸·½ÄÍ»

£²½Æ·Ä¼º º¹ ¾º¼ÂÀƺ³ÂÍ

£²½Æ·Ä¼² º¹ ¾º¼ÂÀƺ³ÂÍ Ã ÁÀ½ºÅ·IJ¿À´Í¾ ÁÀ¼ÂÍĺ·¾ µÀ½Å³²Ñ £²½Æ·Ä¼º Á·¶ÃIJ´½ÑÐÄ ÃÀ³À» ¾º¼ÂÀ´À½À¼À¿¿Í» ¾²Ä·Âº²½ ö·½²¿¿Í» º¹ ÁÀ½ºÏƺ¿ÀµÀ º ÁÀ½º²¾º¶¿ÀµÀ ´À½À¼¿² à ÁÀ½ºÅ·IJ¿À´Í¾ ÁÀ¼ÂÍĺ·¾ e ¡À½ºÅ·IJ¿À´À· ÁÀ¼ÂÍĺ· À³·ÃÁ·Éº´²·Ä ÃÅÁ·Â½Òµ¼À· üÀ½Î¸·¿º· e · ÀÃIJ´½Ñ·Ä ²¹´À¶À´ º ´ÀÂú¿À¼ e £ÀDz¿Ñ·Ä ¾·¿ÎÊ· ´À¶Í ÁÀý· Àĸº¾² É·¾ ¶Âŵº· ò½Æ·Ä¼º º¹ ¾º¼ÂÀƺ³ÂÍ

£ÁÀÃÀ³ Áº¾·¿·¿ºÑ À¸¿À ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ ´ ÃÅÇÀ¾ º½º ´À ´½²¸¿À¾ ÃÀÃÄÀÑ¿ºº ² IJ¼¸· þÀÉ·¿¿À» ´ Ǻ¾º¼²Ä²Ç ¡Âº ´½²¸¿À» ųÀ¼· ¿²¾ÀɺÄÎ Àĸ²ÄÎ º ò½Æ·Ä¼² µÀÄÀ´² ¼ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÐ ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ ¨´·Ä ú¿º»

e £²½Æ·Ä¼º ¾À¸¿À ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ ÃÅǺ¾º ´½²¸¿Í¾º º þÀÉ·¿¿Í¾º ´ Ǻ¾º¼²Ä²Ç e À¸¿À Ãĺ²ÄÎ ¶À ²¹ r ¶À½µÀ´·É¿² º ϼÀ¿À¾ºÉ¿² ´ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºº e £²½Æ·Ä¼º Á·¶ÃIJ´½ÑÐÄ ÃÀ³À» ¾º¼ÂÀ´À½À¼À¿¿Í» ¾²Ä·Âº²½ ö·½²¿¿Í» º¹ ÁÀ½ºÏƺ¿ÀµÀ ´À½À¼¿² à ÁÀ½ºÅ·IJ¿À´Í¾ ÁÀ¼ÂÍĺ·¾

£²½Æ·Ä¼² º¹ ¹²¾Ê·´À» ¾º¼ÂÀƺ³ÂÍ ¹·½Ò¿²Ñ ¨·¿Ä²½Î¿ÅÐ ÀÿÀ´Å ÃÀÃIJ´½Ñ·Ä ÁÀ½º²¾º¶ ² ´¿·Ê¿ÐÐ r ÁÀ½ºÏÃÄ·Â ¡À½º²¾º¶ ÁÀµ½À˲·Ä ´À¶Å ÁÀ½ºÏÃÄ·Â ÁÀµ½À˲·Ä ¸ºÂ e ѵ¼²Ñ º ³²ÂDzĺÃÄ²Ñ ¿² ÀËÅÁÎ r º¶·²½Î¿Í» ´Í³À ¶½Ñ ÁÀ½ºÂÀ´¼º e ¡À¶ÇÀ¶ÑÄ ¶½Ñ À¼Â²Ê·¿¿ÍÇ ÁÀ½ºÂÀ´²¿¿ÍÇ º ¶·½º¼²Ä¿ÍÇ ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄ·» e · ÀÃIJ´½Ñ·Ä ²¹´À¶À´ º ´ÀÂú¿À¼

£ÁÀÃÀ³ Áº¾·¿·¿ºÑ ¡Âº¾·¿ÑÄÎ ¾À¸¿À ´ ÃÅÇÀ¾ º½º ´À ´½²¸¿À¾ ÃÀÃÄÀÑ¿ºº ¡Âº ´½²¸¿À» ųÀ¼· ¿²¾ÀɺÄÎ Àĸ²ÄÎ º ò½Æ·Ä¼² µÀÄÀ´² ¼ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÐ ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ ¨´·Ä ¹·½·¿Í»

£²½Æ·Ä¼² º¹ ¾º¼ÂÀƺ³ÂÍ ¶½Ñ ÃÄÒ¼À½ µÀ½Å³²Ñ

e £½Å¸ºÄ ¿²¾¿ÀµÀ ¶À½ÎÊ· À³ÍÉ¿À» ÄÂÑÁ¼º

e ¾··Ä ÄÀ¿¼ÅÐ º µ½²¶¼ÅРƲ¼ÄÅŠļ²¿º

e ¡Àý· Ãĺ¼º ´¿·Ê¿º» ´º¶ º ôÀ»ÃÄ´² ò½Æ·Ä¼º ÁÀ½¿ÀÃÄÎÐ ´ÀÃÃIJ¿²´½º´²ÐÄÃÑ

e £¿º¾²·Ä ÃIJĺ¼Å à ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃĺ IJ¼º¾ À³Â²¹À¾ ÁͽΠÁ·Â·ÃIJÒÄ ÁºÄѵº´²ÄÎÃÑ Ã ÃÄ·¼½Å º½º ¹·Â¼²½Å

e ¨·¿Ä²½Î¿ÅÐ ÀÿÀ´Å ÃÀÃIJ´½Ñ·Ä ÁÀ½º²¾º¶ ² ´¿·Ê¿ÐÐ r ÁÀ½ºÏÃÄ·Â ¡À½º²¾º¶ ÁÀµ½À˲·Ä ´À¶Å ÁÀ½ºÏÃÄ·Â ÁÀµ½À˲·Ä ¸ºÂ e É·¿Î ³ÍÃÄÂÀ ÃÀÇ¿·Ä ³·¹ Áº¾·¿·¿ºÑ ¿²µÂ·´²Ä·½Î¿ÍÇ Áº³ÀÂÀ´ e £²½Æ·Ä¼À» ¾À¸¿À ÁÂÀº¹´À¶ºÄÎ ÃÅÇÅÐ º ´½²¸¿ÅРųÀ¼Š³½²Ãĺ Áº¾·¿·¿ºÑ ´ÄÀ¾À³º½·ÃÄÂÀ·¿º· ·¾À¿Ä ²´ÄÀIJ¿ÃÁÀÂIJ ÅÇÀ¶ ¹² ²´ÄÀ¾À³º½·¾ ųÀ¼² ÁÀ¾·Ë·¿º» º ¶Â

³½²Ãĺ Áº¾·¿·¿ºÑ ´ÄÀ¾À³º½·ÃÄÂÀ·¿º· ·¾À¿Ä ²´ÄÀIJ¿ÃÁÀÂIJ ÅÇÀ¶ ¹² ²´ÄÀ¾À³º½·¾ ųÀ¼² ÁÀ¾·Ë·¿º» º ¶Â

e ¡Àý· ųÀ¼º ò½Æ·Ä¼À» ¿· Ä·³Å·ÄÃÑ ÁÂÀĺ²ÄÎ ÃÄ·¼½À ÃÅÇÀ» ò½Æ·Ä¼À» e · ÀÃIJ´½Ñ·Ä ²¹´À¶À´ ¿² ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃĺ ³½²Ãĺ Áº¾·¿·¿ºÑ ´ÄÀ¾À³º½·ÃÄÂÀ·¿º· ·¾À¿Ä ²´ÄÀIJ¿ÃÁÀÂIJ ÅÇÀ¶ ¹² ²´ÄÀ¾À³º½·¾ ųÀ¼² ÁÀ¾·Ë·¿º» º ¶Â

£ÁÀÃÀ³ Áº¾·¿·¿ºÑ ½Ñ Áº¾·¿·¿ºÑ ¿² µ½²¶¼À» ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃĺ ºÃÁÀ½Î¹Å»Ä· ò½Æ·Ä¼Å ´½²¸¿À» ¶½Ñ ÀɺÃļº º ÃÅÇÀ» ¶½Ñ ÁÀ½ºÂÀ´¼º ½Ñ Áº¾·¿·¿ºÑ ¿² Ʋ¼ÄÅ¿À» ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃĺ º Ä·¼Ãĺ½· ºÃÁÀ½Î¹Å»Ä· ò½Æ·Ä¼Å ´½²¸¿À» º Á·¶ÁÀÉĺķ½Î¿À à Àɺ˲Ð˺¾ ÷¶ÃÄ´À¾ £ÀÃIJ´ ÁÀ½ºÏÃÄ·Â ÁÀ½º²¾º¶ ¢²¹¾·Â Ç Ã¾ ¨´·Ä ú¿º»

²Ä·Âº²½Í ¶½Ñ Ͻ·¼ÄÂÀÄ·Ç¿ºÉ·Ã¼ºÇ ²³ÀÄ

©·Â¿Í· ¼²³·½Î¿Í· ÇÀ¾ÅÄÍ Áº¾·¿ÑÐÄÃÑ ¶½Ñ ÃÄѸ¼º ¼²³·½Î¿ÍÇ ÁÅɼÀ´ ²ÃÄ·µº´²·ÄÃÑ ¿·»½À¿À´²Ñ ÃÄѸ¼² Áº ÁÀ¾À˺ ÃÁ·Èº²½Î¿ÀµÀ ¹²¾¼² ¹²ÃÄÒ¸¼º ³½²ÃÄÎ Áº¾·¿·¿ºÑ ¿·»½À¿À´ÍÇ ÃÄѸ·¼ ÀÉ·¿Î ʺÂÀ¼² ÀÄ ÁÂÀÃÄÀ» ¿·À³ÇÀ¶º¾ÀÃĺ Áº¼Â·ÁºÄÎ ÉÄÀ ½º³À ¼ É·¾Å ½º³À ¶À ¼Â·Á½·¿ºÑ ¸µÅÄÀ´ ¼²³·½·» º ÁÂÀ´À¶À´ µº³¼ºÇ µÀÆÂÀÄÂų º ¸·ÃļºÇ ÄÂų ¿·ÁÀ÷¶ÃÄ´·¿¿À ¼ ¿·ÃÅË·» ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃĺ ¡Âº¾·É²¿º· ¼ ÄÀ´²ÂÅ ¶½Ñ ¹²¼²¹² IJ¼¸· ¶ÀÃÄÅÁ¿Í ÇÀ¾ÅÄÍ ¿·»½À¿À´Í· à ¾À¿Ä²¸¿Í¾ ÀÄ´·ÂÃĺ·¾

§À¾ÅÄ ¿·»½À¿À´Í» ÃÄѸ¼²

¢²¹¾·Â ¾¾

¢²¹¾·Â ¾¾

¢²¹¾·Â ¾¾

¢²¹¾·Â ¾¾

¢²¹¾·Â ¾¾

¢²¹¾·Â ¾¾

¢²¹¾·Â ¾¾

§À¾ÅÄÍ É·Â´ÑÉ¿Í· ¾·Ä²½½ºÉ·Ã¼º· à ÀȺ¿¼À´²¿¿À» µÀ½À´¼À» ÁÀ¶ ¼Â·ÃÄÀ´ÅÐ ÀÄ´·ÂļŠº Ê·ÃĺµÂ²¿¿º¼ ¾¾ ¿·¾·È¼º» ÃIJ¿¶²ÂÄ : ',1 ²¶·¸¿²Ñ º ÁÂÀÃÄ²Ñ ¼À¿ÃÄÂÅ¼ÈºÑ ¹²¾¼² À³·ÃÁ·Éº´²·Ä Á½²´¿ÅÐ ¹²ÄѸ¼Å ÇÀ¾ÅIJ µ²Â²¿ÄºÂÀ´²¿¿Í» ¾²¼Ãº¾²½Î¿Í» ¾À¾·¿Ä ¹²ÄѸ¼º ¾ ¥½ÅÉÊ·¿¿Í» ÁÂÀƺ½Î ½·¿ÄÍ r ¼Â²Ñ ¿· ¿²¿ÀÃÑÄ ÁÀ´Â·¸¶·¿º» ¿² ÁÀ´·ÂÇÀÃÄÎ À³¸º¾²·µÀ ʽ²¿µ² ²Ä·Âº²½ ½·¿ÄÍ º ¹²¾¼² ¿·Â¸²´·ÐË²Ñ ÃIJ½Î ªºÂº¿² ½·¿ÄÍ ¾¾

§À¾ÅÄ É·Â´ÑÉ¿Í» ¢²¹¾·Â q ¾¾

$% q ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

¢²¹¾·Â q ¾¾

$% q ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

¢²¹¾·Â q ¾¾

$% q ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

¢²¹¾·Â q ¾¾

$% q ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

¢²¹¾·Â q ¾¾

$% q ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

¢²¹¾·Â q ¾¾

$% q ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

¢²¹¾·Â q ¾¾

$% q ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

¢²¹¾·Â q ¾¾

$% q ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

¢²¹¾·Â q ¾¾

$% q ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

¢²¹¾·Â $% q

$% q ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

¢²¹¾·Â q ¾¾

$% q ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

¢²¹¾·Â q ¾¾

$% q ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

¢²¹¾·Â q ¾¾

$% q ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

¢²¹¾·Â q ¾¾

$% q ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

¢²¹¾·Â q ¾¾

$% q ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

¢²¹¾·Â ¾¾

¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ Á½²Ãĺ¼À´À¾ Á²¼·Ä·

¢²¹¾·Â ¾¾

¢²¹¾·Â ¾¾

§À¾ÅÄÍ É·Â´ÑÉ¿Í·

§À¾ÅÄÍ ¿·»½À¿À´Í· ÃÄѸ¼º

¢²¹¾·Â ¾¾

¢²¹¾·Â ¾¾

£Ä·¿¶

$% ¥Á²¼À´¼² ÊÄ

Ä´·Âļ²

$% ¥Á²¼À´¼² ÊÄ

²Ä·Âº²½Í ¶½Ñ Ͻ·¼ÄÂÀÄ·Ç¿ºÉ·Ã¼ºÇ ²³ÀÄ

¢·½· ĺ ¼À¿Ä²¼Ä¿À· 9 $ à ¾À¿Ä²¸¿À» Á½²Ãĺ¿À» ½Ñ ²¹´Ñ¹¼º ú½Î¿ÀÄÀÉ¿ÍÇ º ý²³ÀÄÀÉ¿ÍÇ È·Á·» ºÃÁÀ½Î¹ÅÐÄÃÑ Â·½· ¶À ¿²Áº¾·Â ¶½Ñ ¶ÀÁÀ½¿ºÄ·½Î¿ÍÇ ÁÂÀĺ´ÀÄž²¿¿ÍÇ Æ²Â Ï½·¼ÄÀÃÄ·¼½ÀÁÀ¶Î·¾¿º¼À´ º Ä Á

¢·½·

+ & &

¥Á²¼À´¼² ÊÄ

À¿È·´Í· ´Í¼½Ðɲķ½º

ͼ½Ðɲķ½Î ¼À¿È·´À» r Á·¶ÀDz¿ºÄ·½Î¿À· ÅÃÄÂÀ»ÃÄ´À Á·¶¿²¹¿²É·¿¿À· ¶½Ñ ²´ÄÀ¾²ÄºÉ·Ã¼ÀµÀ Àļ½ÐÉ·¿ºÑ ¾·Ç²¿º¹¾² ÀÄ Ï¿·ÂµÀÁºÄ²¿ºÑ Áº Á·Â·ÇÀ¶· ·µÀ ¶´º¸Å˺¾ºÃÑ É²ÃÄѾº ÅÃIJ¿À´½·¿¿ÍÇ ÁÀ½À¸·¿º» ¡Â·¶¿²¹¿²É·¿Í ¶½Ñ ¹²ËºÄÍ ¹À¿ ³²µ²¸¿º¼² ¶´·Â·» ò½À¿² º ¼²ÁÀIJ ¾ÀÄÀ¿ÀµÀ ÀÄ÷¼² ²´ÄÀ¾À³º½Ñ ¼ÀÄÀÂÍ» º¾··Ä ÊIJĿÅРϽ·¼ÄºɷüÅÐ ÁÂÀ´À¶¼Å à ¿²ÁÂѸ·¿º·¾ º ¹²¹·¾½·¿º·¾ ¾º¿ÅÃÀ´À» ¼½·¾¾Í ²¼¼Å¾Å½ÑÄÀ¿À» ³²Ä²Â·º À¿È·´À» ´Í¼½Ðɲķ½Î ¶À½¸·¿ ¹²¼Â·Á½ÑÄÎÃÑ ¿² ¾·Ä²½½ºÉ·Ã¼À» ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃĺ Ͻ·¼Äºɷüº ÃÀ·¶º¿·¿¿À» à m¾²ÃÃÀ»n ²´ÄÀ¾À³º½Ñ ¡Âº ò³²ÄÍ´²¿ºº ¼À¿È·´ÀµÀ ´Í¼½Ðɲķ½Ñ ¼Àµ¶² ÀļÂÍ´²·ÄÃÑ ¼²ÁÀÄ ¶´·ÂÎ º½º ³²µ²¸¿º¼ ²´ÄÀ¾À³º½Ñ ÁÀ ÁÂÀ´À¶Å ¼À¿È·´ÀµÀ ´Í¼½Ðɲķ½Ñ ¿² ´ÇÀ¶ ÀÿÀ´¿ÀµÀ ³½À¼² úÃÄ·¾Í ÁÀ¶²·ÄÃÑ ÀĺȲķ½Î¿²Ñ ÁÀ½Ñ¿ÀÃÄÎ m¾²Ãòn ÉÄÀ Áº´À¶ºÄ ¼ ò³²ÄÍ´²¿ºÐ úµ¿²½º¹²Èºº

À¿È·´À» ´Í¼½Ðɲķ½Î ¶½Ñ ¼²ÁÀÄÀ´ º ³²µ²¸¿º¼À´

36 ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

À½À¶¼² ¶½Ñ ·½· à ¶ºÀ¶À¾ º ÁÂÀ´À¶²¾º þ ÍÃÀ¼À¼²É·ÃÄ´·¿¿Í» ÃÀ¼·Ä ¼Â·ÃÄ

à ¾·¶¿Í¾º ÁÂÀ´À¶²¾º þ ¤Âº ÁÂÀ´À¶² $:* ¾¾ ¶´² ÁÂÀ´À¶² $:* ¾¾

(/ 7

¥Á²¼À´¼² ÊÄ À¿È·´À» ´Í¼½Ðɲķ½Î ¶½Ñ ¶´·Â¿ÍÇ ÁÂÀ·¾À´

36 5 ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

À¿È·´À» ´Í¼½Ðɲķ½Î ¶½Ñ ö´º¸¿À» ¶´·Âº

66 ¥Á²¼À´¼² ÊÄ ´ ¼ÀÂÀ³¼·

¡½²Ãĺ¿² À³Â²¹¿²Ñ

6$% ¥Á²¼À´¼² ÊÄ

¡½²Ãĺ¿² ÁÂѾ²Ñ

)$% ¥Á²¼À´¼² ÊÄ

²Ä·Âº²½Í ¶½Ñ Ͻ·¼ÄÂÀÄ·Ç¿ºÉ·Ã¼ºÇ ²³ÀÄ

÷ ÁÂÀ´À¶² ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´Å·Ä ´ÍÃÀ¼À¾Å ÃIJ¿¶²ÂÄÅ 8/ Ä · À¿º ÁÂÀʽº ºÃÁÍIJ¿ºÑ ´ ½²³À²ÄÀºº º ÁÂÀ´·Â¼Å ¿² ÏIJÁ· ÁÂÀº¹´À¶ÃÄ´² ϼÃÁ·ÂIJ¾º ¿·¹²´ºÃº¾À» ²¾·Âº¼²¿Ã¼À» ½²³À²ÄÀºº 8/ ZZZ XO FRP ÉÄÀ ÁÀ¶Ä´·Â¸¶·¿À ÃÁ·Èº²½Î¿Í¾ ÊIJ¾ÁÀ¾ ¿² ÅÁ²¼À´¼·

¡ÂÀ´À¶ ¾·¶¿Í» À¶¿À¸º½Î¿Í»

¡Â·¶ÀDz¿ºÄ·½º ƽ²¸¼À´Í·

¡ÂÀ´À¶²

8/ 8/

¡ÂÀ´À¶² ¶½Ñ Ͻ·¼ÄÂÀÄ·Ç¿ºÉ·Ã¼ºÇ ²³ÀÄ À¶¿À¸º½Î¿Í· ½Å¸Ò¿Í· ÉÄÀ À³½·µÉ²·Ä ¾À¿Ä²¸ ½Å¸Ò¿²Ñ ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄÎ ½ÅÉÊ· þ²Éº´²·ÄÃÑ ÁºÁÀ·¾ º µ²Â²¿ÄºÂÅ·Ä ´ÍÃÀ¼À· ¼²É·ÃÄ´À ÃÀ·¶º¿·¿ºÑ º ¹²ËºÄÅ ¾·Ä²½½² ÀÄ ¼ÀÂÂÀ¹ºº

8/ r $:* ¡½À˲¶Î ÷ɷ¿ºÑ ¾¾ ¨´·Ä² ɷ¿ͻ ¼Â²Ã¿Í» ú¿º» À²¿¸·´Í» ¹·½·¿Í» ³·½Í» ½º¿² ¾ ¾ ¥Á²¼À´¼² ³ÅÇIJ

¶¿À¸º½Î¿Í· ÁÂÀ´À¶² ÃÀÃÄÀÑÄ º¹ ³À½ÎÊÀµÀ ¼À½ºÉ·ÃÄ´² ÄÀ¿¼ºÇ ¸º½ À³·ÃÁ·Éº´²ÐËºÇ Ã¿º¸·¿º· ÃÀÁÂÀĺ´½·¿ºÑ º ž·¿ÎÊ·¿º· ¿²µÂ·´² ÂÀ¾· ÄÀµÀ º¹À½Ñ鼄 ´ÍÁÀ½¿·¿² º¹ ´ÍÃÀ¼À¼²É·ÃÄ´·¿¿ÀµÀ Á½²Ãĺ¼² ¼ÀÄÀÂÍ» ¿· Ä·ÂÑ·Ä Ã´À·» Ͻ²ÃĺɿÀÃĺ Áº ÀĺȲķ½Î¿ÍÇ Ä·¾Á·Â²ÄŲÇ

8/ r $:* ¡½À˲¶Î ÷ɷ¿ºÑ ¾¾ ¨´·Ä² ɷ¿ͻ ¼Â²Ã¿Í» ½º¿² ¾ ¾ ¥Á²¼À´¼² ³ÅÇIJ

¡Â·¶ÀDz¿ºÄ·½º ¿·À³ÇÀ¶º¾Í ¶½Ñ À³·ÃÁ·É·¿ºÑ ³·¹ÀÁ²Ã¿ÀÃĺ Áº ÁÀ¶¼½ÐÉ·¿ºº ½Ð³ÀµÀ À³ÀÂŶÀ´²¿ºÑ IJ¼ ¼²¼ Áº Á·Â·µÂŹ¼²Ç ´À¹¾À¸·¿ ´ÍÇÀ¶ º¹ ÃÄÂÀÑ ´Ã·» Ͻ·¼ÄºɷüÀ» ɲÃĺ ²´ÄÀ¾À³º½Ñ

¡Â·¶ÀDz¿ºÄ·½º ƽ²¸¼À´Í· ÃIJ¿¶²ÂÄ¿Í·

£º½² ÄÀ¼²

¥Á²¼À´¼² ÊÄ

¡Â·¶ÀDz¿ºÄ·½º ƽ²¸¼À´Í· ¾º¿º

£º½² ÄÀ¼²

¥Á²¼À´¼² ÊÄ

¡ÂÀ´À¶ ¾·¶¿Í» ¶´ÅǸº½Î¿Í» à ¶ÀÁÀ½¿ºÄ·½Î¿À» º¹À½ÑȺ·» ¡ÂÀ´À¶ ¶½Ñ Ͻ·¼ÄÂÀÄ·Ç¿ºÉ·Ã¼ºÇ ²³ÀÄ $:* ¾¾ à ¶ÀÁÀ½¿ºÄ·½Î¿À» º¹À½ÑȺ·»

/76$ )

¡½À˲¶Î ÷ɷ¿ºÑ ¾¾ ¨´·Ä² ɷ¿ͻ ú¿º» ¼Àºɿ·´Í» ½º¿² ¾ ¾ ¥Á²¼À´¼² ³ÅÇIJ

¾·¶Î ¹À½Ñ鼄 ´ÍÃÊ·µÀ ¼²É·ÃÄ´² £ÀÀÄ´·ÄÃÄ´Å·Ä ÃIJ¿¶²ÂÄÅ 8/

¡ÂÀ´À¶ ¾·¶¿Í» ¶´ÅǸº½Î¿Í» ¡ÂÀ´À¶ ¶½Ñ Ͻ·¼ÄÂÀÄ·Ç¿ºÉ·Ã¼ºÇ ²³ÀÄ $:* £ ¾¾ º¾··Ä ÃÁ·Èº²½Î¿Í· ¼²¿²´¼º ¿² º¹À½ÑȺº ÁÀÏÄÀ¾Å ·µÀ ÀÃÀ³·¿¿À ŶÀ³¿À ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ Áº mý·ÁÀ¾n ¾À¿Ä²¸·

·Â¸²Ä·½Î ¶½Ñ ÃIJ¿¶²ÂÄ¿ÍÇ Á·¶ÀDz¿ºÄ·½·» ·Â¸²Ä·½Î ¶½Ñ Á·¶ÀDz¿ºÄ·½Ñ à ÁÂÀ´À¶À¾ $:* þ µ·Â¾·ÄºÉ¿Í»

637 ¡½À˲¶Î ÷ɷ¿ºÑ ¾¾ ¨´·Ä² ɷ¿ͻ ɷ¿ͻ ½º¿² ¾ ¾ ¥Á²¼À´¼² ³ÅÇIJ

·Â¸²Ä·½Î ¶½Ñ ¾º¿º Á·¶ÀDz¿ºÄ·½·» ·Â¸²Ä·½Î ¶½Ñ Á·¶ÀDz¿ºÄ·½Ñ à ÁÂÀ´À¶À¾ $:* þ µ·Â¾·ÄºÉ¿Í»

=+ % 5

¥Á²¼À´¼² ÊÄ ¨´·Ä ¼Â²Ã¿Í» ÉÒ¿ͻ

=+ % 5

¥Á²¼À´¼² ÊÄ ¨´·Ä ¼Â²Ã¿Í» ÉÒ¿ͻ

¾·¶Î ¹À½Ñ鼄 ´ÍÃÊ·µÀ ¼²É·ÃÄ´² £ÀÀÄ´·ÄÃÄ´Å·Ä ÃIJ¿¶²ÂÄÅ 8/

²Ä·Âº²½Í ¶½Ñ Ͻ·¼ÄÂÀÄ·Ç¿ºÉ·Ã¼ºÇ ²³ÀÄ

½·¾¾Í º ¼À¿¿·¼ÄÀÂÍ

¡Âº ÃÀ·¶º¿·¿ºº ÁÂÀ´À¶À´ ºÃÁÀ½Î¹ÅÐÄÃÑ ÄÂųɲÄÍ· º µº½ÎÀĺ¿¿Í· ¼À¿¿·¼ÄÀÂÍ ½·¾¾Í Áº¾·¿ÑÐÄÃÑ Áº ÁÀ¶¼½ÐÉ·¿ºº ¼ ²¹½ºÉ¿À¾Å À³ÀÂŶÀ´²¿ºÐ ¼½·¾¾² m¾²Ãòn r ¶½Ñ ³À½ÄÀ´ÀµÀ ÃÀ·¶º¿·¿ºÑ ¡Âº ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºº ¼½·¾¾ ¿· Áº¾·¿Ñ·ÄÃÑ Ã¼ÂÅļ² Áº ¼ÀÄÀÂÀ» À¼ºÃ½ºÄ·½Î¿Í· ÁÂÀÈ·ÃÃÍ ´·¶ÅÄ ¼ Å´·½ºÉ·¿ºÐ Ͻ·¼ÄºɷüÀµÀ ÃÀÁÂÀĺ´½·¿ºÑ ´ ¼À¿Ä²¼Ä¿ÍÇ Á²Â²Ç ²Êº ¼½·¾¾Í ɲÃĺɿÀ ¼À¾Á·¿ÃºÂÅÐÄ ÏÄÀÄ ÏÆÆ·¼Ä ¹² ÃÉ·Ä Áº¾·¿·¿ºÑ ¾·¶º ´ÍÃÀ¼À» ÃÄ·Á·¿º ÀɺÃļº º µ²½Î´²¿ºÉ·Ã¼ÀµÀ ÁÀ¼ÂÍÄºÑ Ï½·¼ÄÂÀ½ºÄºÉ·Ã¼º¾ À½À´À¾ ÃÁÀ½Î¹À´²¿º· ¼½·¾¾ ÁÀ¹´À½Ñ·Ä µÀ²¹¶À ³ÍÃÄ·· ÁÂÀº¹´·Ãĺ ¿Å¸¿À· ÃÀ·¶º¿·¿º· É·¾ Áº IJ¶ºÈºÀ¿¿À¾ ÃÁÀÃÀ³· Á²»¼º

½·¾¾Í º ¼À¿¿·¼ÄÀÂÍ

½·¾¾² º¹À½ºÂÀ´²¿¿²Ñ ʺÂÀ¼²Ñ ÁÂѾÀŵÀ½Î¿²Ñ m¾²¾²n

)') 9 )') 9 )') 9 r ¼Â²Ã¿²Ñ )') 9 r ú¿ÑÑ ¢²¹¾·Â [ ¾¾ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ

½·¾¾² Ź¼²Ñ ÁÂѾÀŵÀ½Î¿²Ñ m¾²¾²n À¿¿·¼ÄÀ µº½ÎÀĺ¿¿Í» à ¼²Â²³º¿À¾

)'9 r ¼Â²Ã¿²Ñ )'9 r ú¿ÑÑ ¢²¹¾·Â Ç ¾¾

r ¼Â²Ã¿Í» ¶º²¾·Ä ÁÂÀ´À¶À´ ÀÄ ¶À ¾¾ r ú¿º» ¶º²¾·Ä ÁÂÀ´À¶À´ ÀÄ ¶À ¾¾ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ

)'9 )'9

¥Á²¼À´¼² ÊÄ ½·¾¾² ÷¶¿ÑÑ ÁÂѾÀŵÀ½Î¿²Ñ m¾²¾²n

)'9 )'9 )'9 r ¼Â²Ã¿²Ñ )'9 r ú¿ÑÑ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ

À¿¿·¼ÄÀ ÄÂų¼² ´º¿º½À´²Ñ

%96 %96 %96 %96 r ¼Â²Ã¿Í» ¶º²¾·Ä ÁÂÀ´À¶À´ ÀÄ ¶À ¾¾ %96 r ú¿º» ¶º²¾·Ä ÁÂÀ´À¶À´ ÀÄ ¶À ¾¾ %96 r ¸·½ÄÍ» ¶º²¾·Ä ÁÂÀ´À¶À´ ÀÄ ¶À ¾¾

½·¾¾² ʺÂÀ¼²Ñ ÁÂѾÀŵÀ½Î¿²Ñ m¾²¾²n

)'9 )'9 )'9 )'9 r ¼Â²Ã¿²Ñ )'9 r ú¿ÑÑ )'9 r ¸·½Ä²Ñ ¢²¹¾·Â [ ¾¾ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ

½·¾¾² ʺÂÀ¼²Ñ ÁÂѾÀŵÀ½Î¿²Ñ mÁ²Á²n

¥Á²¼À´¼² ÊÄ

0'9 0'9 0'9 0'9 r ¼Â²Ã¿²Ñ 0'9 r ú¿ÑÑ 0'9 r ¸·½Ä²Ñ

À¿¿·¼ÄÀ à ķ¾ÀÅò¶ÀÉ¿À» ÄÂų¼À»

%+7 %+7 %+7 %+7 r ¼Â²Ã¿Í» ¶º²¾·Ä ÁÂÀ´À¶À´ ÀÄ ¶À ¾¾ %+7 r ú¿º» ¶º²¾·Ä ÁÂÀ´À¶À´ ÀÄ ¶À ¾¾ %+7 r ¸·½ÄÍ» ¶º²¾·Ä ÁÂÀ´À¶À´ ÀÄ ¶À ¾¾ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ

¥Á²¼À´¼² ÊÄ ½·¾¾² È·¿Ä²½Î¿ÀµÀ ¹²¾¼² mÁ²Á²n º²¾·Ä ¾¾

)59 )59 )59 r ¼Â²Ã¿²Ñ )59 r ú¿ÑÑ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ

½·¾¾² È·¿Ä²½Î¿ÀµÀ ¹²¾¼² m¾²¾²n º²¾·Ä ¾¾

039 039 039 r ¼Â²Ã¿²Ñ 039 r ú¿ÑÑ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ

²Ä·Âº²½Í ¶½Ñ Ͻ·¼ÄÂÀÄ·Ç¿ºÉ·Ã¼ºÇ ²³ÀÄ

¤·Â¾ÀÅò¶ÀÉ¿Í· º µÀƺÂÀ´²¿¿Í· ÄÂų¼º

½·¾¾Í º ¼À¿¿·¼ÄÀÂÍ

¤·Â¾ÀÅò¶ÀÉ¿²Ñ ÄÂų¼² º¹¾·¿Ñ·Ä ôÀ» ¶º²¾·Ä Åò¸º´²·ÄÃÑ ÁÀ¶ ´À¹¶·»ÃÄ´º·¾ ´ÍÃÀ¼À» Ä·¾Á·Â²ÄÅÂÍ ¡Âº Åò¶¼· ÄÂų¼² Á½ÀÄ¿À ÀÇ´²ÄÍ´²·Ä Á·¶¾·Ä º À³·ÃÁ·Éº´²·Ä ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼ÅÐ º½º º¹À½ÑȺÀ¿¿ÅÐ ¹²ËºÄÅ ½·¾¾² ¾²ÃÃÀ´²Ñ ¼À½ÎÈ·´²Ñ

59 59 59 59 59 59 59 59 r ¼Â²Ã¿²Ñ ¶º²¾·Ä ¾¾ ÊÄ 59 r ¼Â²Ã¿²Ñ ¶º²¾·Ä ¾¾ ÊÄ 59 r ¼Â²Ã¿²Ñ ¶º²¾·Ä ¾¾ ÊÄ 59 r ú¿ÑÑ ¶º²¾·Ä ¾¾ ÊÄ 59 r ú¿ÑÑ ¶º²¾·Ä ¾¾ ÊÄ 59 r ¸·½Ä²Ñ ¶º²¾·Ä ¾¾ ÊÄ 59 r ¸·½Ä²Ñ ¶º²¾·Ä ¾¾ ÊÄ

½·¾¾² Á½Àü²Ñ à ƺ¼Ã²ÄÀÂÀ¾

²Ä·Âº²½ ½²ÄÅ¿Î

/5 /5 /5 r Ç ¾¾ /5 r Ç ¾¾ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ

³¸º¾¿À» º¿ÃÄž·¿Ä ¶½Ñ ¼½·¾¾

¡Âº¾·¿Ñ·ÄÃÑ ¶½Ñ ÃÀ¹¶²¿ºÑ ÁÂÀÉ¿ÀµÀ Ͻ·¼ÄÂÀº¹À½ºÂÅÐË·µÀ ýÀÑ ¿² Ͻ·¾·¿Ä²Ç ²¹½ºÉ¿ÍÇ ÆÀ¾ µ·Â¾·Äº¹²Èºº º ¹²ËºÄÍ ÀÄ ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼ºÇ ´À¹¶·»ÃÄ´º» º ¼ÀÂÂÀ¹ºº ¹²ËºÄÍ ¾·ÃÄ Á·Â·µº³À´ º Á·¶ÀDz¿·¿ºÑ ÀÄ ¶·ÆÀ¾²Èºº

¤·Â¾ÀÅò¶ÀÉ¿²Ñ ÄÂų¼² ÿÀ´¿À· ôÀ»ÃÄ´À ķ¾ÀÅò¶ÀÉ¿À» ÄÂų¼º r ÏÄÀ ÃÁÀÃÀ³¿ÀÃÄÎ º¹¾·¿ÑÄΠôÀ» ¶º²¾·Ä Åò¸º´²ÄÎÃÑ ÁÀ¶ ´À¹¶·»ÃÄ´º·¾ ´ÍÃÀ¼À» Ä·¾Á·Â²ÄÅÂÍ ÀÄ ¶À c& ¡Âº Åò¶¼· ÄÂų¼² Á½ÀÄ¿À ÀÇ´²ÄÍ´²·Ä Á·¶¾·Ä º À³·ÃÁ·Éº´²·Ä Ä·¾ ò¾Í¾ ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼ÅÐ º½º º¹À½ÑȺÀ¿¿ÅÐ ¹²ËºÄÅ £ÁÀÃÀ³¿ÀÃÄÎ ¼ Åò¶¼· ´ÍÃÀ¼²Ñ ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼²Ñ ÁÂÀÉ¿ÀÃÄÎ º Ͻ·¼ÄÂÀº¹À½ÑȺÀ¿¿Í· ôÀ»ÃÄ´² ÁÀ¹´À½ÑÐÄ ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ ÄÂų¼º ´ ²¶ºÀϽ·¼ÄÂÀ¿º¼· º ²´ÄÀ¾À³º½Î¿À» ÁÂÀ¾Íʽ·¿¿ÀÃĺ ¶½Ñ º¹À½ÑȺº ÁÂÀ´À¶¿º¼À´ º Ͻ·¼ÄºɷüºÇ ÁÂÀ´À¶À´ ¹²ËºÄÍ ¼½·¾¾ º ¾·ÃÄ ÃÀÁÂѸ·¿ºÑ ÃÀ·¶º¿ºÄ·½·» à ÁÂÀ´À¶²¾º ¹²ËºÄÍ ÀÄ ¼ÀÂÂÀ¹ºº ¾·Ä²½½ºÉ·Ã¼ºÇ ÄÂų º ²Â¾²ÄÅÂÍ ²¿Ä·¿¿ÀµÀ À³ÀÂŶÀ´²¿ºÑ

757 ¢²¹¾·Â ¾¾ Ç ¾

757 ¢²¹¾·Â ¾¾ Ç ¾

757 ¢²¹¾·Â ¾¾ Ç ¾

/< % 757

¡ÂÀÆ·ÃúÀ¿²½Î¿Í» À³¸º¾¿À» º¿ÃÄž·¿Ä ¶½Ñ ¿·º¹À½ºÂÀ´²¿¿ÍÇ ¼½·¾¾

·Ã ¼µ ½º¿² ¾¾ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ

¢²¹¾·Â ¾¾ Ç ¾

¡Âº¾·¿Ñ·ÄÃÑ ¶½Ñ ²¹¾·ÂÀ´ q ¾¾ $:*

¤Âų¼² µÀƺÂÀ´²¿¿²Ñ

³¸º¾¿À» º¿ÃÄž·¿Ä ¶½Ñ ¼À¿¿·¼ÄÀÂÀ´ ¡ÂÀÆ·ÃúÀ¿²½Î¿Í» À³¸º¾¿À» º¿ÃÄž·¿Ä ¶½Ñ º¹À½ºÂÀ´²¿¿ÍÇ ¼½·¾¾ º ¼À¿¿·¼ÄÀÂÀ´ ¡Âº¾·¿Ñ·ÄÃÑ ¶½Ñ ²¹¾·ÂÀ´ q ¾¾ $:* q ¾¾ $:* ¾¾ $:* q ¾¾ $:*

/< &

·Ã ¼µ ½º¿² ¾¾ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ

3)&

£¶·½²¿² º¹ ò¾À¹²ÄÅDzÐË·µÀ ¡ § IJ¼º¾ À³Â²¹À¾ ºÃ¼½Ðɲ·Ä ´À¹¾À¸¿À· ´À¹µÀ²¿º· ¼²³·½Ñ ÀÄ ¼ÀÂÀļÀµÀ ¹²¾Í¼²¿ºÑ º ²ÃÁÂÀÃIJ¿·¿º· Á½²¾·¿º ÁÀ ÄÂų· º ¼²³·½Ð Ñ´½Ñ·ÄÃÑ ¶ÀÁÀ½¿ºÄ·½Î¿Í¾ º¹À½ÑÄÀÂÀ¾

º²¾·Ä ¾¾ ½º¿² ¾

ÀƺÂÀ´²¿¿Í· ÄÂÅ³Í ´ÍÁÀ½¿ÑÐÄ ÆÅ¿¼ÈºÐ ²¿²½ÀµºÉ¿ÅÐ ¼²³·½Î ¼²¿²½²¾ º ¼ÀÂÀ³²¾ Áº ż½²¶¼· ¼²³·½Î¿ÍÇ ÁÅɼÀ´ º ÁÂÀ´À¶À´ ú½À´ÀµÀ Ͻ·¼ÄÂÀÁºÄ²¿ºÑ

º²¾·Ä ¾¾ ½º¿² ¾

º³¼²Ñ ²¹Â·¹¿²Ñ

3)&

3)&

º²¾·Ä ¾¾ ½º¿² ¾

³ÀÂŶÀ´²¿º· º º¿ÃÄž·¿Ä

¡ÂºÃÁÀÃÀ³½·¿º· ¶½Ñ À¼Â²Ã¼º ¶·Ä²½·» Ÿ·¿ ¶½Ñ ÄÀµÀ ÉÄÀ³Í ²¼¼Å²ĿÀ À¼Â²ÃºÄÎ ¶·Ä²½Î à À³·ºÇ ÃÄÀÂÀ¿ ¡ÂÀÉ¿Í» º ¿²¶·¸¿Í» º¿ÃÄž·¿Ä ·µ¼À ÃÀ³ºÂ²·ÄÃÑ º ²¹³ºÂ²·ÄÃÑ ¡ÀÃIJ´½Ñ·ÄÃÑ ´ ²¹À³Â²¿¿À¾ ´º¶·

³ÀÂŶÀ´²¿º· º º¿ÃÄž·¿Ä

¥Á²¼À´¼² ÊÄ ¢²¹¾·ÂÍ Ç Ç Ã¾

³ÀÂŶÀ´²¿º· º º¿ÃÄž·¿Ä

ºÃÁ·¿Ã·Â ¾À³º½Î¿Í» ¶½Ñ Ç ÂŽÀ¿À´ ¾²Ã¼ºÂÀ´ÀÉ¿À» ³Å¾²µº À³º½Î¿Í» ¶ºÃÁ·¿Ã·Â º¶·²½·¿ ¶½Ñ ÄÀµÀ ÉÄÀ³Í ³ÍÃÄÂÀ ÁÀ¼ÂÍ´²ÄΠIJ¿ÃÁÀÂÄ¿Í· ÷¶ÃÄ´² ¹²ËºÄ¿À» Á½·¿¼À» ¿ ¿²ÃÄÀ½Î¼À ÁÂÀÃÄ ´ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºº ÉÄÀ ÁÀ¹´À½Ñ·Ä À¶¿À¾Å É·½À´·¼Å ö·½²ÄΠ²³ÀÄŠò¾ÀÃÄÀÑÄ·½Î¿À ¡ÂÀÃÄÀ ÁÀ¶¼²ÄºÄ· ¶ºÃÁ·¿Ã·Â ¼ ² ¾ ÁÂÀÄÑ¿ºÄ· Á½·¿¼Å ɷ·¹ IJ¿ÃÁÀÂÄ¿À· ÷¶ÃÄ´À º ÀÄ·¸ÎÄ· ´¶À½Î ¿²Á²´½ÑÐË·» ¶ºÃÁ·¿Ã·Â ¾ÀµÅÄ ³ÍÄÎ ÅÃIJ¿À´½·¿Í ò¹Å ¶´² ÂŽÀ¿² ÂÀ¾· ÄÀµÀ À¿ ¹²¿º¾²·Ä ÃÀ´Ã·¾ ¿·¾¿ÀµÀ ¾·ÃIJ ¡ÀÃIJ´½Ñ·ÄÃÑ ´ ¼ÀÂÀ³¼· ´ ²¹À³Â²¿¿À¾ ´º¶·

¡À¶ÃIJ´¼² à ÁºÃÀü²¾º ¶½Ñ ²³ÀÄÍ ÃÀ ÃÄ·¼½²¾º

¡ÂºÃÁÀÃÀ³½·¿º· ¶½Ñ À¼Â²Ã¼º ; %RN £ ¼Â·Á½·¿º·¾ ¶½Ñ ³²¾Á·ÂÀ´ À¹·½À¼ ÀÁÀ² Å¿º´·Âò½Î¿ÀµÀ Áº¾·¿·¿ºÑ £ ·µÅ½ºÂÀ´¼À» ÁÀ ´ÍÃÀÄ· º¾··Ä É·ÄÍ· ÄÀɼº ÀÁÀÂÍ ¶½Ñ ¼ÂÅÁ¿ÍÇ ¶·Ä²½·»

¥Á²¼À´¼² ÊÄ

½²Ãúɷü²Ñ ¼À¿ÃÄÂÅ¼ÈºÑ º¹ ½²¼ºÂÀ´²¿¿À» ÃIJ½Î¿À» ÄÂÅ³Í ¾¾ ©·ÄÍ· ³À½Îʺ· ·¹º¿À´Í· ÁÀ¶½À¸¼º ¿²¶·¸¿À ¶·Â¸²Ä ÃÄ·¼½À ¢·µÅ½ºÂÅÐÄÃÑ ÁÀ¶ ²¹½ºÉ¿ÅРʺº¿Å ÃÄ·¼À½ ¡À¶ÃIJ´¼² à ÁºÃÀü²¾º ¶½Ñ ²³ÀÄÍ ÃÀ ÃÄ·¼½²¾º £À¹¶²¿ ÃÁ·Èº²½Î¿À ¶½Ñ ÄѸ·½ÍÇ Â²³ÀÄ Ã Á½Àüº¾º ¶·Ä²½Ñ¾º ¾²¼Ãº¾²½Î¿²Ñ ¿²µÂŹ¼² ¼µ Ÿ·¿ ¶½Ñ ÄÀµÀ ÉÄÀ³Í ¼½²ÃÄÎ ¿² ¿·µÀ ³²¾Á·ÂÍ º½º ¶´·Âº ² IJ¼¸· ²¹¿Í· ÁºÃÁÀÃÀ³½·¿ºÑ ¶½Ñ ÁÀ¼Â²Ã¼º É·¿Î ½·µ¼º» º ÅÃÄÀ»Éº´Í» à ´À¹¾À¸¿ÀÃÄÎР·µÅ½ºÂÀ´¼º ´ÍÃÀÄÍ Ã¿²Ë·¿ ·¹º¿À´Í¾º ¿²¼½²¶¼²¾º À¸·Ä ³ÍÄÎ ÅÃIJ¿À´½·¿ ¿² ·ʷÄɲÄÀ¾ ÁÀ½Å £´·Â½À ¶½Ñ ÄÀÉ·É¿À» ô²Â¼º

À¹·½À¼ -XPER ¶½Ñ ÄѸ·½ÍÇ Â²³ÀÄ ¶À ¼µ

À¹·½À¼ -XPER Á·¶ÃIJ´½Ñ·Ä ÃÀ³À» § À³Â²¹¿ÅÐ ÁÀ¶ÃIJ´¼Å ¶½Ñ ²³ÀÄÍ Ã Ï½·¾·¿Ä²¾º ¼Å¹À´² ²´ÄÀ¾À³º½Ñ IJ¼º¾º ¼²¼ ³²¾Á·Â² ¶´·Âº º ¼ÂͽÎÑ ·µ¼º» º ÅÃÄÀ»Éº´Í» ·ÃÄÎ ´À¹¾À¸¿ÀÃÄΠ·µÅ½ºÂÀ´²ÄÎ ´ÍÃÀÄÅ

²³²ÂºÄÍ ¶½º¿² þ ʺº¿² þ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ

£´·Â½À Á·¶¿²¹¿²É·¿À ¶½Ñ Ŷ²½·¿ºÑ ô²Â¿ÀµÀ Ê´² ÁÀ½ÅÉ·¿¿ÀµÀ Áº ÄÀÉ·É¿À» ô²Â¼· £Á·Èº²½Î¿²Ñ ¹²ÄÀɼ² ¿· Ä·³Å·Ä Á·¶´²ÂºÄ·½Î¿ÀµÀ ¼·Â¿·¿ºÑ ²Ä·Âº²½ ô·Â½² ÀÉ·¿Î ÁÂÀÉ¿Í»

¥Á²¼À´¼² ÊÄ

²³²ÂºÄÍ Ç Ç Ã¾ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ

²³²ÂºÄÍ Ç Ã¾ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ

r ¶º²¾·Ä ¾¾ ¶½º¿² ¾¾ r ¶º²¾·Ä ¾¾ ¶½º¿² ¾¾ r ¶º²¾·Ä ¾¾ ¶½º¿² ¾¾

¢·¼À¾·¿¶Å·¾²Ñ üÀÂÀÃÄÎ ´Â²Ë·¿ºÑ ¶½Ñ ¶º²¾·Ä² ¾¾ r À³ ¾º¿ ¶½Ñ ¶º²¾·Ä² ¾¾ r À³ ¾º¿

£Á²´¼²

é¿·Â ¼·Â¿ é¿·Â ¼·Â¿ ¿·¾ .öUQHU r ÂÅÉ¿À» ý·Ã²Â¿Í» º¿ÃÄž·¿Ä Á·¶¿²¹¿²É·¿ ¶½Ñ ²¹¾·Ä¼º È·¿Ä²½Î¿ÍÇ ½Å¿À¼ ¼·Â¿À´ ¶½Ñ ¿²É²½Î¿À» ÅÃIJ¿À´¼º ô·Â½² º º¿À» ´º¹Å²½Î¿À» ²¹¾·Ä¼º ¡Â·¶ÃIJ´½Ñ·Ä ÃÀ³À» Ãķ¸·¿Î ¼Âŵ½ÀµÀ ÷ɷ¿ºÑ À¶º¿ ¼À¿·È ¼ÀÄÀÂÀµÀ ²³ÀÉ²Ñ É²ÃÄÎ ¹²ÄÀÉ·¿ ¿² ¼À¿Åà à ŵ½À¾ Áº ´·Âʺ¿· c c ·Â¿·¿º· ÁÂÀº¹´À¶ºÄÃÑ Å¶²Â²¾º ¾À½Àļ² ÁÀ ÁÂÀĺ´ÀÁÀ½À¸¿À» ɲÃĺ ¼·Â¿·Â² r ¹²Äͽοº¼Å ÃÁÀ½Î¹À´²¿º· ¼·Â¿·Â² ÁÀ¹´À½Ñ·Ä º¹³·¸²ÄÎ ÁÂÀü²½Î¹Í´²¿ºÑ ô·Â½² ÁÀ ¾²Ä·Âº²½Å º ÁÀ¾Àµ²·Ä ¶À³ºÄÎÃÑ ³À½ÎÊ·» ÄÀÉ¿ÀÃĺ ²ÃÁÀ½À¸·¿ºÑ ÀÄ´·ÂÃĺ»

³ÀÂŶÀ´²¿º· º º¿ÃÄž·¿Ä

¡½²Ãľ²ÃÃÀ´Í» ÁÀ¶Ì·¾¿º¼ ¿² ÁºÃÀü· ²¶·¸¿Í» ¾·Ç²¿º¹¾ ¼ÀÄÀÂÍ» ³½²µÀ¶²ÂÑ ¿²½ºÉºÐ ¶´ÅÇ Áº¸º¾À´ ÁÀ¹´À½Ñ·Ä Á·Â·¿ÀúÄÎ µÂÅ¹Í ´·ÃÀ¾ ¶À ¼µ ¥¶À³¿²Ñ ó²½²¿ÃºÂÀ´²¿¿²Ñ ÂżÀÑļ² ÃÁÀÃÀ³ÃÄ´Å·Ä ÏÆÆ·¼Äº´¿À» º ¼À¾ÆÀÂÄ¿À» ²³ÀÄ· à º¿ÃÄž·¿ÄÀ¾ ¡Âº ÁÀ¾À˺ ³À¼À´ÍÇ ¹²¸º¾À´ ÃÀ¹¶²·ÄÃÑ ¿²¶·¸¿Í» ´²¼Åž ¾·¸¶Å ÃÄ·¼½À¾ º ÁºÃÀüÀ» ÉÄÀ À³·ÃÁ·Éº´²·Ä ³·¹ÀÁ²Ã¿ÀÃÄÎ Áº ²³ÀÄ·

½Ð¾º¿º·´Í» ÁÀ¶Ì·¾¿º¼ ¿² ÁºÃÀü· ²¶·¸¿Í» ¾·Ç²¿º¹¾ ¼ÀÄÀÂÍ» ³½²µÀ¶²ÂÑ ¿²½ºÉºÐ ¶´ÅÇ Áº¸º¾À´ ÁÀ¹´À½Ñ·Ä Á·Â·¿ÀúÄÎ µÂÅ¹Í ´·ÃÀ¾ ¶À ¼µ ¥¶À³¿²Ñ ó²½²¿ÃºÂÀ´²¿¿²Ñ ÂżÀÑļ² ÃÁÀÃÀ³ÃÄ´Å·Ä ÏÆÆ·¼Äº´¿À» º ¼À¾ÆÀÂÄ¿À» ²³ÀÄ· à º¿ÃÄž·¿ÄÀ¾ ¡Âº ÁÀ¾À˺ ³À¼À´ÍÇ ¹²¸º¾À´ ÃÀ¹¶²·ÄÃÑ ¿²¶·¸¿Í» ´²¼Åž ¾·¸¶Å ÃÄ·¼½À¾ º ÁºÃÀüÀ» ÉÄÀ À³·ÃÁ·Éº´²·Ä ³·¹ÀÁ²Ã¿ÀÃÄÎ Áº ²³ÀÄ·

¡½²Ãľ²ÃÃÀ´Í» ÁÀ¶Ì·¾¿º¼ ¿² ÁºÃÀü· ²¶·¸¿Í» ¾·Ç²¿º¹¾ ¼ÀÄÀÂÍ» ³½²µÀ¶²ÂÑ ¿²½ºÉºÐ ¶´ÅÇ Áº¸º¾À´ ÁÀ¹´À½Ñ·Ä Á·Â·¿ÀúÄÎ µÂÅ¹Í ´·ÃÀ¾ ¶À ¼µ ¥¶À³¿²Ñ ó²½²¿ÃºÂÀ´²¿¿²Ñ ÂżÀÑļ² ÃÁÀÃÀ³ÃÄ´Å·Ä ÏÆÆ·¼Äº´¿À» º ¼À¾ÆÀÂÄ¿À» ²³ÀÄ· à º¿ÃÄž·¿ÄÀ¾ ¡Âº ÁÀ¾À˺ ³À¼À´ÍÇ ¹²¸º¾À´ ÃÀ¹¶²·ÄÃÑ ¿²¶·¸¿Í» ´²¼Åž ¾·¸¶Å ÃÄ·¼½À¾ º ÁºÃÀüÀ» ÉÄÀ À³·ÃÁ·Éº´²·Ä ³·¹ÀÁ²Ã¿ÀÃÄÎ Áº ²³ÀÄ·

¡ÂºÃÀü² À¶º¿²Â¿²Ñ ´ ²½Ð¾º¿º·´À¾ ¼ÀÂÁÅ÷

³ÀÂŶÀ´²¿º· º º¿ÃÄž·¿Ä

£

º²¾·Ä ¾¾ ·Ã ¼µ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ

º²¾·Ä ¾¾ ·Ã ¼µ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ

£'

º²¾·Ä ¾¾ ·Ã ¼µ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ

º²¾·Ä ¾¾ ·Ã ¼µ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ

¡ÂºÃÀü² À¶º¿²Â¿²Ñ ´ Á½²Ãĺ¼À´À¾ ¼ÀÂÁÅ÷

¡ÂÀÆ·ÃúÀ¿²½Î¿Í» ¿²³À º¹ º¿ÃÄž·¿ÄÀ´ ¶½Ñ ¶·¾À¿Ä²¸² À³Êº´¼º º ¶·Ä²½·» º¿Ä·Âη² ²´ÄÀ¾À³º½Ñ

¡ÂÀÆ·ÃúÀ¿²½Î¿Í» ¿²³À º¹ º¿ÃÄž·¿ÄÀ´ ¶½Ñ ³ÍÃÄÂÀµÀ º ŶÀ³¿ÀµÀ ¶·¾À¿Ä²¸² À³Êº´¼º º ¶·Ä²½·» º¿Ä·Âη² ²´ÄÀ¾À³º½Ñ Ͻ·¾·¿ÄÀ´ Áº³À¿À» Á²¿·½º ²´ÄÀ¾²µ¿ºÄÀ½ ¶´·Â¿ÍÇ ¼²ÂÄ ¾À½¶º¿µÀ´ ¶·¼À²ĺ´¿ÍÇ ¿²¼½²¶À¼ º Ä Á

¹µÀÄÀ´½·¿¿Í· º¹ ¿·»½À¿² º¿ÃÄž·¿ÄÍ ÁÀ¹´À½ÑÄ Ã¿ÑÄÎ À³º´¼Å º Á½²Ãĺ¼À´Í· Á²¿·½º ¿· Ȳ²Á²Ñ º ¿· ¿²¿ÀÃÑ ÁÀ´Â·¸¶·¿º» À¼Â²Ê·¿¿Í¾ ¼À¸²¿Í¾ ÇÂÀ¾ºÂÀ´²¿¿Í¾ º½º ¶Âŵº¾ ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄѾ ¼À¾Á½·¼Ä IJ¼¸· ´ÇÀ¶ºÄ Á½²¿Ê·Ä ¶½Ñ ŶÀ³¿ÀµÀ ²¹¾·Ë·¿ºÑ º ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ º¿ÃÄž·¿ÄÀ´ £ÁºÃÀ¼ º¿ÃÄž·¿ÄÀ´ ´ÇÀ¶Ñ輂 ´ ¿²³À ²º¾·¿À´²¿º· º¿ÃÄž·¿Ä²

¤ºÁ À¼À¿É²¿º»

§²Â²¼Ä·ÂºÃĺ¼º

ªºÂÀ¼²Ñ ½ÀÁ²Ä¼²

Á½Àü²Ñ ½ÀÁ²Ä¼² ¹²µ¿ÅÄ²Ñ ´º½¼²

½º¿² ¾¾ ªºÂº¿² ¾¾

ÀÁ²Ä¼² à ¼Âŵ½À» ÂÅɼÀ»

¼À½ÎÈÀ ¹²µ¿ÅÄ²Ñ ´º½¼²

½º¿² ¾¾ ªºÂº¿² ¾¾ º²¾·Ä ¾¾

ÀÁ²Ä¼² à ¶´ÅÇÃÄÀÂÀ¿¿·» ´º½¼À»

¹²µ¿ÅÄÍ· ´º½¼º

½º¿² ¾¾ ªºÂº¿² ¾¾

¥¹¼²Ñ ½ÀÁ²Ä¼²

¹²µ¿ÅÄÍ· à À³·ºÇ ÃÄÀÂÀ¿

½º¿² ¾¾ ªºÂº¿² q ¾¾

¿ÃÄž·¿Ä ¶½Ñ Ŷ²½·¿ºÑ ¼½ºÁà À³Êº´¼º

Ź¼º» Á½Àüº» ¼À¿·È

½º¿² ¾¾ ªºÂº¿² q ¾¾

¿ÃÄž·¿Ä ¶½Ñ Ŷ²½·¿ºÑ ÁºÃÄÀ¿À´

Á½Àüº» ¼À¿·È ¹²µ¿ÅÄ²Ñ ´º½¼²

½º¿² ¾¾ ªºÂº¿² ¾¾

¡ÂѾ²Ñ ½ÀÁ²Ä¼²

Ź¼º· Á½Àüº· ¼À¿ÈÍ

½º¿² ¾¾ ªºÂº¿² q ¾¾

¡½Àüº» º¿ÃÄž·¿Ä ¶½Ñ Ŷ²½·¿ºÑ ¼½ºÁÃ

¿·¾¿ÀµÀ ¹²µ¿ÅÄÍ» ¼À¿·È Á½Àü²Ñ ´º½¼²

½º¿² ¾¾ ªºÂº¿² q ¾¾

ÃÄÂÍ» º¿ÃÄž·¿Ä ¶½Ñ ÿÑÄºÑ Á²¿·½º

ÀÃÄÂÍ» ¼À¿·È

½º¿² ¾¾ ªºÂº¿² q ¾¾

¿ÃÄž·¿Ä ¶½Ñ ÃÌ·¾² Á²¿·½º

ÀÃÄÂÍ» ¿·¾¿ÀµÀ ¹²µ¿ÅÄÍ» ¼À¿·È ÄÀ¿¼²Ñ Á½Àü²Ñ ½ÀÁ²Ä¼²

½º¿² ¾¾ ªºÂº¿² q ¾¾

ÀÁ²Ä¼² ¶½Ñ ÿÑÄºÑ ¼½ºÁà À³Êº´¼º

Á½Àü²Ñ ÁÀ½Å¼Âŵ½²Ñ ´º½¼² Á½Àü²Ñ ½ÀÁ²Ä¼²

½º¿² ¾¾ ªºÂº¿² q ¾¾

£

º²¾·Ä ¾¾ ·Ã ¼µ ¥Á²¼À´¼² ÊÄ

¢²³ÀÉ²Ñ À¶·¸¶²

¢²³ÀÉ²Ñ À¶·¸¶²

¢²³ÀÉ²Ñ º ÃÁ·Èº²½Î¿²Ñ À¶·¸¶² $GROI %XFKHU º¶·²½Î¿À ÁÀ¶À»¶·Ä ¶½Ñ ÁÂÀ¾Íʽ·¿¿ÍÇ ¿Å¸¶ £ÀÄÂŶ¿º¼²¾ ¼À¾Á²¿ºº ³Å¶·Ä ŶÀ³¿À º ¼À¾ÆÀÂÄ¿À ´ÍÁÀ½¿ÑÄΠ²¹½ºÉ¿ÅРƺ¹ºÉ·Ã¼ÅÐ ¿²µÂŹ¼Å ÂÀ¾· ÄÀµÀ ¾Å¸Ã¼º· ¼ÅÂļº ¼À¾³º¿·¹À¿Í º ÁÀ½Å¼À¾³º¿·¹À¿Í ´ÍÁÀ½¿·¿Í º¹ ÃÁ·Èº²½Î¿ÍÇ ¾²Ä·Âº²½À´ ¼ÀÄÀÂÍ· ¹²ËºË²ÐÄ ÀÄ ´½²µº ¿· ¿²µÂ·´²ÐÄÃÑ º ÁÀ¹´À½ÑÐÄ Â²³ÀIJÄÎ ¶²¸· ´ ÃÅÂÀ´ÍÇ ¼½º¾²ÄºÉ·Ã¼ºÇ ÅýÀ´ºÑÇ Áº ¾º¿ÅÃÀ´ÍÇ º ÁÀ´ÍÊ·¿¿ÍÇ Ä·¾Á·Â²ÄÅÂ²Ç 7RPER\ ÁÀ½ºÏƺ ǽÀÁÀ¼ ¾¿ºÃÁºÂºÄ 0$' ÁÀ½ºÏÃÄ·Â $WODV ǽÀÁÀ¼ ÁÀ½ºÏƺ 1DXWLND ÁÀ½º²¾º¶

¤¼²¿Î 7RPER\ ÅÃÄÀ»Éº´² ¼ ɲÃÄÀ» ÁÂÀ¾Íʽ·¿¿À» Ãĺ¼· Áº W c£ ôÍÊ· Ⱥ¼½À´ À³·ÃÁ·Éº´²·Ä ¾º¿º¾²½Î¿ÅÐ Åò¶¼Å º¹¶·½ºÑ ÃÄÀ»¼ÀÃÄÎ È´·Ä² º ÀÄÃÅÄÃÄ´º· Áº½½º¿µ² ¢²¹¾·Â¿Í» ÂѶ r

ÅÂļ² ¾Å¸Ã¼²Ñ ¿·ÅÄ·Á½·¿¿²Ñ ¡Â·¶ÅþÀÄ·¿ ´¿ÅÄ·¿¿º» ¼²Â¾²¿ ¶½Ñ ¶À¼Å¾·¿ÄÀ´ À½¿ºÑ ¹²¼ÂÍIJ ļ²¿·´Í¾ ¼½²Á²¿À¾ ¾À½¿ºÑ ¿· ÁÀȲ²Á²·Ä ² ¾ º½º ¶ÂŵÀ» À³Ì·¼Ä ´À ´Â·¾Ñ ²³ÀÄÍ

·¹ ÁÀ¶¼½²¶¼º

¤¼²¿Î þ·Ã·´²Ñ 7RPER\ ÁÀ½ºÏƺ ǽÀÁÀ¼

¨´·Ä ÷ÂÍ» ÉÒ¿ͻ £´·ÄÀÀIJ¸²Ð˺» ¼²¿Ä

ÅÂļ² ½·µ¼²Ñ º ¼À¾ÆÀÂÄ¿²Ñ ´ ¿Àü· ³½²µÀ¶²ÂÑ ÁÂÀÉ¿À¾Å ¾²Ä·Âº²½Å º ¼²É·ÃÄ´·¿¿À¾Å ºÃÁÀ½¿·¿ºÐ ÁÂÀýŸºÄ ¿· À¶º¿ µÀ¶ º½·Ä ÅÄ·Á½·¿¿Í» ²Â¾²¿Í ´¿ÅÄ·¿¿º· ÁÀ¶ ¾À³º½Î¿Í» À³ÍÉ¿Í» ¼²Â¾²¿ ÁÀ¶ ´·Âĺ¼²½Î¿À» ¾À½¿º·» ²¼½²¶¿ÍÇ ¼²Â¾²¿À´ º ¼½²Á²¿À´ ¿·Ä ÉÄÀ ²³ÃÀ½ÐÄ¿À ³·¹ÀÁ²Ã¿À Áº ²³ÀÄ· à ² ¾

¤¼²¿Î þ·Ã·´²Ñ 7RPER\ ÁÀ½ºÏƺ ǽÀÁÀ¼

¨´·Ä ÷ÂÍ» ÉÒ¿ͻ ¥Ä·Á½ºÄ·½Î ú¿Ä·ÁÀ¿ ¡À¶¼½²¶¼² ¿·»½À¿ ÷ÂÍ»

£´·ÄÀÀIJ¸²ÐË²Ñ ½·¿Ä² ¾¾ ¡À½Å¼À¾³º¿·¹À¿ ÅÄ·Á½·¿¿Í» À¶·½Î ²¿²½ÀµºÉ¿²Ñ ¿À ÅÄ·Á½Ò¿¿²Ñ

§²½²Ä ¿·ÅÄ·Á½·¿¿Í» ¥¶À³¿Í· ³À¼À´Í· ¼²Â¾²¿Í ´¾·Ë²ÐÄ ´ ÷³Ñ ´Ã· ¿·À³ÇÀ¶º¾À· Áº ²³ÀÄ· Áĺ¾²½Î¿²Ñ ¶½º¿² Dz½²Ä² ÁÀÑà º ²¹Â·¹ ù²¶º ¿· ÀµÂ²¿ºÉº´²ÐÄ ´ ¶´º¸·¿ºÑÇ

¡À½Å¼À¾³º¿·¹À¿ ¿·ÅÄ·Á½·¿¿Í» ¡À½Å¼À¾³º¿·¹À¿ ´ÍÁÀ½¿·¿ º¹ þ·ÃÀ´À» ļ²¿º 7RPER\ ´ÍÃÀ¼²Ñ º¹¿ÀÃÀÅÃÄÀ»Éº´ÀÃÄÎ º ÁÂÀÉ¿ÀÃÄÎ ¼ÀÄÀÂÀ» µ²Â²¿ÄºÂÅÐÄ ¶À½µÀ´·É¿ÀÃÄÎ ´ ϼÃÁ½Å²Ä²Èºº ¯½²Ãĺɿͷ ·µÅ½ºÂÅ·¾Í· ³Â·Ä·½º À³·ÃÁ·Éº´²ÐÄ ¼À¾ÆÀÂÄ¿ÅÐ ÁÀò¶¼Å º ºÃÁÀ½Î¹À´²¿º· À½¿ºÑ ¹²¼ÂÍIJ ļ²¿·´Í¾ ¼½²Á²¿À¾ ¾À½¿ºÑ ¿· ÁÀȲ²Á²·Ä ² ¾ º½º ¶ÂŵÀ» À³Ì·¼Ä ´À ´Â·¾Ñ ²³ÀÄÍ ² ¼À½·¿ÑÇ Á·¶ÅþÀÄ·¿Í ¼²Â¾²¿Í ¶½Ñ ´ÃIJ´¼º º¹ º¹À½À¿² ÉÄÀ À³·ÃÁ·Éº´²·Ä ¶ÀÁÀ½¿ºÄ·½Î¿À· ŶÀ³ÃÄ´À Áº ²³ÀÄ· ½Ñ ¿·À³ÇÀ¶º¾ÍÇ ´ ²³ÀÄ· ¾·½ÀÉ·» Á·¶ÅþÀÄ·¿Í ¶´² ¿²µÂŶ¿ÍÇ ¿²¼½²¶¿ÍÇ ¼²Â¾²¿² ¶´² ¹²¶¿ºÇ ¼²Â¾²¿² º ¶´² ³À¼À´ÍÇ ¼²Â¾²¿² ¿º¸¿·» ɲÃĺ ³Âм ¼½º¿ à ¾À½¿º·» ¿² ²Ãʺ·¿º·

¥Ä·Á½ºÄ·½Î 7KLQVXODWH 3 ýÀÑ

¡À¶¼½²¶¼² ¿·»½À¿ ɷ¿ͻ

¤¼²¿Î þ·Ã·´²Ñ 7RPER\ ÁÀ½ºÏƺ ǽÀÁÀ¼

¨´·Ä ÷ÂÍ» ÉÒ¿ͻ £´·ÄÀÀIJ¸²Ð˺» ¼²¿Ä

¤¼²¿Î þ·Ã·´²Ñ 7RPER\ ÁÀ½ºÏƺ ǽÀÁÀ¼

¨´·Ä ÷ÂÍ» ÉÒ¿ͻ

ÅÂļ² ¾Å¸Ã¼²Ñ ÅÄ·Á½·¿¿²Ñ ²¿¿²Ñ ¾À¶·½Î Á·¼Â²Ã¿À· ·ʷ¿º· ¶½Ñ ²³ÀÄÍ ´ ÁÂÀǽ²¶¿À· ´Â·¾Ñ µÀ¶² ÀÂÀÄ¿º¼ ÅÄ·Á½·¿ ¾Ñµ¼º¾ ƽºÃÀ¾ ô·Ä½À ÷ÂÍ»

ʺº¿² ¾²¿¸·ÄÍ Â·µÅ½ºÂÅ·ÄÃÑ ½ºÁÅɼ²¾º ¿º¸¿·» ɲÃĺ ¼ÅÂļ² Àÿ²Ë·¿² Ê¿ÅÂÀ¾ ¿² ÅÄѸ¼Å ¼ÀÄÀÂÍ» ¹²Á²´½Ñ·ÄÃÑ ´¿ÅÄÂÎ º ¼Â·ÁºÄÃÑ ¿² Á·Ä·½Î¼Å ²ÁÐÊÀ¿ ¹²ËºÄºÄ ÀÄ ´·Ä² º Àò¶¼À´ ¼Â·ÁºÄÃÑ ½ºÁÅɼ²¾º º ·µÅ½ºÂÅ·ÄÃÑ ´ÊºÄ;º ·µÅ½ºÂÅ·¾Í¾º ¹²ÄѸ¼²¾º ¿·Ê¿º· º ´¿ÅÄ·¿¿º· ¼²Â¾²¿Í ¶½Ñ ´Ã·µÀ ¿·À³ÇÀ¶º¾ÀµÀ

¤¼²¿Î 1RUWVL ¾º¼ÂÀÁÀ½ºÏƺÂ

¨´·Ä ÷ÂÍ» ÉÒ¿ͻ ¥Ä·Á½ºÄ·½Î 7KLQVXODWH 3 ýÀÑ

¡À¶¼½²¶¼² ¿·»½À¿ ÷ÂÍ»

£´·ÄÀÀIJ¸²Ð˺» ¼²¿Ä

¢²³ÀÉ²Ñ À¶·¸¶²

ÅÂļ² ¾Å¸Ã¼²Ñ ¿·ÅÄ·Á½·¿¿²Ñ 9,3 £Äº½Î¿²Ñ ¾À¶·½Î Á·¼Â²Ã¿À ú¶ºÄ ¿² ƺµÅ· IJ¼À» ¼ÅÂļ· ¾À¸¿À ¿· ÄÀ½Î¼À ÁÂÀ´·Ãĺ ôÀ» ²³Àɺ» ¶·¿Î ¿À º Áº·Ç²ÄÎ ¿² ´²¸¿ÅÐ ´ÃÄ·ÉÅ ¢·¼À¾·¿¶Å·¾ ¿ÀúÄÎ ´¾·ÃÄ· à ³Âм²¾º ²ÂÄ

Âмº ¾Å¸Ã¼º· ¿·ÅÄ·Á½·¿¿Í· 9,3 À¶·½Î ´ Ãĺ½· ¾À¶¿ÍÇ º ŶÀ³¿ÍÇ ¶¸º¿ÃÀ´ ¡À¶ÇÀ¶ÑÄ ¶½Ñ ·¸·¶¿·´¿À» ¿Àüº

¢²³ÀÉ²Ñ À¶·¸¶²

¤¼²¿Î ´ÍÃÀ¼ÀÄ·Ç¿À½ÀµºÉ¿²Ñ ļ²¿Î $WODV ǽÀÁÀ¼ ÁÀ½ºÏƺÂ

¨´·Ä ÷ÂÍ» ÉÒ¿ͻ ¡À¶¼½²¶¼² ³·¹ ÁÀ¶¼½²¶¼º £´·ÄÀÀIJ¸²Ð˺» ¼²¿Ä

¤¼²¿Î ´ÍÃÀ¼ÀÄ·Ç¿À½ÀµºÉ¿²Ñ ļ²¿Î $WODV ǽÀÁÀ¼ ÁÀ½ºÏƺÂ

¨´·Ä ÉÒ¿ͻ

ÅÂļ² ÅÄ·Á½·¿¿²Ñ 9,3 ´ ¥¿º¼²½Î¿²Ñ ¼ÅÂļ² ´ ÁÀ¶ÇÀ¶ºÄ ¶½Ñ ¿Àüº ´ ½Ð³À· ´Â·¾Ñ µÀ¶² À¶·½Î ´ÍÁÀ½¿·¿² ´ Ͻ·µ²¿Ä¿À¾ ÄÒ¾¿À ú¿·¾ È´·Ä· Í ¾À¸·Ä· ¿ÀúÄÎ ¼ÅÂļŠÃÀ ´Ã·¾º ÁÀ¶ÃÄ·¸¼²¾º º½º ¼²¸¶ÅÐ ÁÀ ÀĶ·½Î¿ÀÃĺ ÅÂļ² ¹²ËºÄºÄ ´²Ã ´ ½Ð³ÅÐ ÁÀµÀ¶Å º ÁºµÀ¶ºÄÃÑ ¿· ÄÀ½Î¼À ¿² ²³ÀÄ· ¿À º ´ ´ÍÇÀ¶¿Í· ¶¿º

¥Ê²¿¼² ÁÀ¶Ê½·¾¿º¼ ÅÄ·Á½·¿¿²Ñ ¡Â²¼ÄºÉ¿²Ñ ¾À¶·½Î ¶½Ñ ²³ÀÄÍ ´ ÇÀ½À¶¿À· ´Â·¾Ñ µÀ¶² ²ËºÄ² µÀ½À´Í r ò¾Í» ´²¸¿Í» ²ÃÁ·¼Ä ´ ¼À¾Á½·¼Ã· ¹²ËºÄ¿ÍÇ Ã·¶ÃÄ´ ¶½Ñ ³·¹ÀÁ²Ã¿ÀÃĺ ÄÂŶ² ¿À ¾¿Àµº· ¿· Ŷ·½ÑÐÄ ÏÄÀ¾Å ¶À½¸¿ÀµÀ ´¿º¾²¿ºÑ Í Â·¼À¾·¿¶Å·¾ À³Ñ¹²Ä·½Î¿À ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ µÀ½À´¿Í· ųÀÂÍ ÀÃÀ³·¿¿À Áº ²³ÀÄ· ¿² ô·¸·¾ ´À¹¶ÅÇ· ¥Ê²¿¼Å ÁÀ¶Ê½·¾¿º¼ ¾À¸¿À ¿²¶·´²ÄÎ ÁÀ¶ ¼²Ã¼Å º½º ¿ÀúÄÎ ¼²¼ ʲÁ¼Å

£ÀÃÄÀºÄ º¹ ÄÂÒÇ É²ÃÄ·» ¿ÅÄ·¿¿ÑÑ ÁÀ¶ÃÄ·¸¼² º¹ ÷ÂÀµÀ ÆÅķ² à ¼²ÁÐÊÀ¿À¾ È´·Ä ÷ÂÍ» ¾·½²¿¸ ¿ÅÄ·¿¿Ñ ÁÀ¶ÃÄ·¸¼² ÃÄÒµ²¿²Ñ È´·Ä ÉÒ¿ͻ ÀÂÀÄ¿º¼ º ¾²¿¸·ÄÍ º¹ ĺ¼ÀIJ¸² ¿·Ê¿ÑÑ ¼ÅÂļ² Á²½ÎÄÀ º¹ ļ²¿º ¾¿ºÃÁºÂºÄ 0$' ÁÀ½ºÏÃÄ·Â ¨´·Ä ÄÒ¾¿À ú¿º» ÃIJ´¼º º¹ µ½²¶¼À» ÉÒ¿À» ¼À¸º

¤¼²¿Î ¿·ÁÂÀ¶Å´²·¾²Ñ ļ²¿Î 1DXWLND ÁÀ½º²¾º¶

¨´·Ä ÉÒ¿ͻ ¥Ä·Á½ºÄ·½Î ¿ÅÄ·¿¿ÑÑ É²ÃÄÎ r ƽºÃ ô·Ä½À ÷ÂÍ»

m¥Êºn à ´¿ÅÄ·¿¿·» ÃÄÀÂÀ¿Í r ºÃ¼ÅÃÃÄ´·¿¿Í» ¾·Ç ÉÒ¿ͻ

³ÀÂŶÀ´²¿º· º ²ÃÇÀ¶¿Í· ¾²Ä·Âº²½Í ¶½Ñ ²´ÄÀ·¾À¿Ä² º ¶ÂŵºÇ ÀIJý·» À¾Á²¿ºÑ $GROI %XFKHU ÁÀÃIJ´½Ñ·Ä ¿² ÂÀÃú»Ã¼º» ÂÍ¿À¼ ´ÍÃÀ¼À¼²É·ÃÄ´·¿¿Í· ¾²Ä·Âº²½Í ¶½Ñ ²´ÄÀ·¾À¿Ä¿ÍÇ Â² ³ÀÄ º ¶ÂŵºÇ ÀIJý·» ÁÂÀ¾Íʽ·¿¿ÀÃÄÎ ÁÂÀº¹´À¶ÃÄ´À ÃÄÂÀºÄ·½ÎÃÄ´À ¾·¶ºÈº¿² ¼½º¿º¿µ º ÁÂ Í Â²³ÀIJ·¾ à ½ÅÉʺ¾º ÁÀÃIJ´Ëº¼²¾º º¹ ÃIJ¿ ´ÂÀÁÍ º ¹ºº ÁÂÀ¶Å¼ 鼄 ¼ÀÄÀÂÍÇ Ã·ÂĺƺȺÂÀ´²¿² º ÀÄ´·É²·Ä ¾·¸¶Å¿²ÂÀ¶ ¿Í¾ ÃIJ¿¶²ÂIJ¾ ¼²É·ÃÄ´² Í ÁÀ¿º¾²·¾ ÉÄÀ ½Ð³À· ¶·½À Ä·³Å·Ä ´½À¸·¿º» º ¾ºÃÃºÑ ¿²Ê·» ¼À¾Á²¿ºº r ÁÀ¾ÀÉÎ ²¾ ¶·½²ÄÎ ´½À¸·¿ºÑ à žÀ¾ ͳºÂ²Ñ ¼²É·ÃÄ´·¿¿Í· ¾²Ä·Âº²½Í Í Ï¼À¿À¾ºÄ· ´Â·¾Ñ ¿·Â´Í º ¶·¿Îµº £´Àº¾ ÁÀÃÄÀÑ¿¿Í¾ Á²ÂÄ¿Ò²¾ ¾Í Á·¶ÀÃIJ´½Ñ·¾ ϼü½Ð ¹º´¿Í· ÅýÀ´ºÑ ÃÀÄÂŶ¿ºÉ·ÃÄ´² º ÃÁ·Èº²½Î¿Í· È·¿Í

¤·½·ÆÀ¿Í

¦²¼Ã

¶À³ LQIR#DGROIEXFKHU FRP ZZZ DGROIEXFKHU FRP