The 足足足足Wanders Collection
www.bisazzabagno.com
The 足足足足Wanders Collection
The Wanders Collection
Bisazza Bagno presenta “The Wanders Collection”, una linea di complementi di arredo bagno firmata da Marcel Wanders. “La collezione deriva il suo concept originario da una mia fantasia, fare il bagno immerso in una saponetta: l’apoteosi del pulito! Ho tenuto dentro di me quest’idea per molto tempo, fino a quando Bisazza non mi ha aiutato a realizzarla. La collezione è poi cresciuta e si è articolata in tre diverse linee, ognuna con una sua estetica ben definita, dall’antico fino all’architettura costruttiva. L’idea di presentare diverse epoche in un’unica collezione deriva da un mio credo: le persone hanno due spinte contrapposte al loro interno, una verso una dimensione eterna dove le cose durano nel tempo; l’altra verso il cambiamento. Nel mio design oscillo e mi muovo tra questi due poli, l’antico e il nuovo, la rassicurazione e l’innovazione. Credo che sia una risposta ad un sentimento molto umano. The Wanders Collection riflette appunto questo dualismo.” Marcel Wanders
Bisazza Bagno presents “The Wanders Collection”, a bathroom furniture line designed by Marcel Wanders. “The original concept for the collection came from a fantasy I had of taking a bath in a bar of soap. The ultimate clean! This idea I held for a long time, before Bisazza helped me realize it. The collection then grew to consist of three components, each with a different aesthetic ranging from new antiques to constructive architecture. This idea to present multiple eras in a single collection comes from my belief that people have two forces inside them: one imagines an eternity where they want things to last and the other edges towards change. I move between these ideas of ancient and new, comfort and novelty. I believe it is very human to do so and so the collection reflects this mentality.” Marcel Wanders
2
4
5
pag. 8
Lavabi, Console, Specchi
/ Washbasins, Tables, Mirrors
pag. 24
Rubinetteria
/ Taps
pag. 26
Lampadario-doccia / Chandelier-shower
pag. 28
Mobili contenitore, Sanitari / Cabinets, Sanitary Ware
pag. 32
Vasca
/ Bathtub
pag. 36
Schede tecniche / Technical specifications
6
7
8
9
pag. 8 - 9
serie Soapbath vasca in vetroresina (WA01) fiberglass bathtub (WA01) lavabo piccolo in ceramica smaltata (WA04) small glazed ceramic washbasin (WA04)
serie New Antiques console piccola in resina con struttura in legno laccato nero opaco e piano in vetro (WA07-N) small resin table with matte black lacquered wooden structure and glass top (WA07-N) specchiera in resina con telaio in legno laccato nero opaco (WA10-N) resin mirror with matte black lacquered wooden frame (WA10-N)
serie Architectural miscelatore monocomando da lavabo a parete a due fori con leva rossa (WA20-R) wall-mounted single lever two hole basin mixer with red lever (WA20-R) miscelatore monocomando per bordo vasca con leve rosse, doccetta e deviatore (WA24-R) deck mounted bath mixer with red levers, hand shower and diverter (WA24-R)
pag. 11
serie Soapbath lavabo piccolo in ceramica smaltata (WA04) small glazed ceramic washbasin (WA04)
serie New Antiques console grande free-standing laccata nero opaco con top in vetro (WA09-N) large free-standing matte black lacquered table with glass top (WA09-N)
serie Architectural miscelatore monocomando da console a due fori con leva cromata (WA34-C) table-mounted single lever two hole mixer with chrome-plated lever (WA34-C) mobile contenitore rettangolare in legno laccato nero opaco con anta a specchio (WA11-N) matte black lacquered rectangular wooden cabinet with mirror-finish door (WA11-N) 11
pag. 13
serie Soapbath lavabo grande in ceramica smaltata (WA05) large glazed ceramic washbasin (WA05)
serie New Antiques console grande in resina con struttura in legno laccato nero opaco e piano in vetro (WA28-N) large resin table with matte black lacquered wooden structure and glass top (WA28-N) specchiera in resina con telaio in legno laccato nero opaco (WA10-N) resin mirror with matte black lacquered wooden frame (WA10-N)
serie Architectural miscelatore monocomando da console a due fori con leva cromata (WA34-C) table-mounted single lever two hole mixer with chrome-plated lever (WA34-C)
pag. 14 - 15
serie Soapbath lavabo piccolo in ceramica smaltata (WA04) small glazed ceramic washbasin (WA04)
serie New Antiques console grande in resina con struttura in legno laccato nero opaco e piano in vetro (WA33-N) large resin table with matte black lacquered wooden structure and glass top (WA33-N)
serie Architectural miscelatore monocomando da lavabo a parete a due fori con leva rossa (WA20-R) wall-mounted single lever two hole basin mixer with red lever (WA20-R) specchio rettangolare con cornice in legno laccato nero opaco (WA13-N) rectangular mirror with matte black lacquered wooden frame (WA13-N) 12
13
14
15
pag. 17
serie Soapbath lavabo grande in ceramica smaltata (WA05) large glazed ceramic washbasin (WA05)
serie New Antiques console grande in resina con struttura in legno laccato bianco opaco e piano in vetro (WA08-B) large resin table with matte white lacquered wooden structure and glass top (WA08-B) specchiera in resina con telaio in legno laccato bianco opaco (WA10-B) resin mirror with matte white lacquered wooden frame (WA10-B)
serie Architectural miscelatore monocomando da lavabo a parete a due fori con leva rossa (WA20-R) wall-mounted single lever two hole basin mixer with red lever (WA20-R) 16
17
pag. 19
serie Soapbath lavabo piccolo in ceramica smaltata (WA04) small glazed ceramic washbasin (WA04)
serie Architectural cassettiera a 3 cassetti in legno laccato nero opaco (WA15-N) 3-drawer matte black lacquered wooden drawer unit (WA15-N) miscelatore monocomando da lavabo a parete a due fori con leva rossa (WA20-R) wall-mounted single lever two hole basin mixer with red lever (WA20-R) 18
19
pag. 21
serie Soapbath lavabo piccolo in ceramica smaltata (WA04) small glazed ceramic washbasin (WA04)
serie Architectural cassettiera a 3 cassetti in legno laccato bianco opaco (WA15-B) 3-drawer matte white lacquered wooden drawer unit (WA15-B) specchio quadrato con cornice in legno laccato bianco opaco (WA14-B) square mirror with matte white lacquered wooden frame (WA14-B) miscelatore monocomando da lavabo a parete a due fori con leva rossa (WA20-R) wall-mounted single lever two hole basin mixer with red lever (WA20-R) 20
21
pag. 23
serie Soapbath lavabo sospeso da parete in ceramica smaltata (WA06) wall-hung glazed ceramic washbasin (WA06)
serie Architectural miscelatore monocomando da lavabo con leva rossa (WA21-R) single lever washbasin mixer with red lever (WA21-R) 23
pag. 24
serie Architectural miscelatore monocomando da lavabo a parete a due fori con leva rossa (WA20-R) wall-mounted single lever two hole basin mixer with red lever (WA20-R)
pag. 25
serie Soapbath lavabo grande in ceramica smaltata (WA05) large glazed ceramic washbasin (WA05)
serie Architectural miscelatore monocomando da console a due fori con leva rossa (WA34-R) table-mounted single lever two hole mixer with red lever (WA34-R) 25
pag. 26 - 27
serie New Antiques lampadario-doccia grande in acciaio inox e cristalli, con illuminazione monocolore bianca a LED (WA37) large chandelier-shower in stainless steel and crystal glass with white single colour LED lighting (WA37) 27
pag. 29
serie Soapbath lavabo piccolo in ceramica smaltata (WA04) small glazed ceramic washbasin (WA04)
serie Architectural mobile contenitore quadrato in legno laccato nero opaco con anta a specchio (WA12-N) matte black lacquered square wooden cabinet with mirror-finish door (WA12-N) miscelatore monocomando da lavabo a parete a due fori con leva rossa (WA20-R) wall-mounted single lever two hole basin mixer with red lever (WA20-R)
pag. 30
serie Soapbath vaso sospeso in ceramica smaltata con tavoletta soft closing (WA02) wall-hung glazed ceramic WC with soft close seat (WA02) bidet sospeso in ceramica smaltata (WA03) wall-hung glazed ceramic bidet (WA03)
serie Architectural specchio rettangolare con cornice in legno laccato nero opaco (WA13-N) rectangular mirror with matte black lacquered wooden frame (WA13-N) miscelatore monocomando da bidet con leva rossa (WA23-R) single lever bidet mixer with red lever (WA23-R)
pag. 31
serie Architectural mobile contenitore rettangolare in legno laccato nero opaco con anta a specchio (WA11-N) matte black lacquered rectangular wooden cabinet with mirror-finish door (WA11-N) 29
30
31
33
pag. 32 - 33, 34, 35
serie Soapbath vasca in vetroresina (WA01) fiberglass bathtub (WA01)
serie Architectural miscelatore monocomando per bordo vasca con leve rosse, doccetta e deviatore (WA24-R) deck mounted bath mixer with red levers, hand shower and diverter (WA24-R) 34
Schede Tecniche / Technical Specifications
36
37
Lavabi & Console / Washbasins & Tables serie Soapbath
serie New Antiques
16,9 cm / 6.65”
91,7 cm / 36.10”
20 cm / 7.87”
46,7 cm / 18.38”
lavabo grande in ceramica smaltata large glazed ceramic washbasin
console piccola in resina con struttura in legno laccato bianco opaco e piano in vetro small resin table with matte white lacquered wooden structure and glass top
*console grande in resina con struttura in legno laccato nero opaco e piano in vetro large resin table with matte black lacquered wooden structure and glass top
54,5 cm / 21.45” 35 cm / 13.77” 45,7 cm / 18”
lavabo sospeso da parete in ceramica smaltata wall-hung glazed ceramic washbasin
181 cm / 71.25”
16,8 cm / 6.61”
*console grande in resina con struttura in legno laccato bianco opaco e piano in vetro large resin table with matte white lacquered wooden structure and glass top
serie Architectural
55,5 cm / 21.85”
18,7 cm / 7.36”
WA06
54,5 cm / 21,45”
127 cm / 50”
WA07-B WA05
console piccola in resina con struttura in legno laccato nero opaco e piano in vetro small resin table with matte black lacquered wooden structure and glass top
72,5 cm / 28.54”
WA07-N
39,6 cm / 15.60”
lavabo piccolo in ceramica smaltata small glazed ceramic washbasin
72,5 cm / 28.54”
54,4 cm / 21.45”
WA04
WA15-B
cassettiera a 3 cassetti in legno laccato bianco opaco 3-drawer matte white lacquered wooden drawer unit
165,5 cm / 65.15”
*console grande free-standing laccata bianco opaco con top in vetro large free-standing matte white lacquered table with glass top
72,5 cm / 28.54”
*console grande free-standing laccata nero opaco con top in vetro large free-standing matte black lacquered table with glass top
67,5 cm / 26.57”
cassettiera a 3 cassetti in legno laccato nero opaco 3-drawer matte black lacquered wooden drawer unit
73 cm / 28.74”
WA15-N
50 cm / 19.68”
100 cm / 39.37”
*Per tutti i dettagli sulle versioni disponibili, consultare il listino prezzi 38
For details on the available versions, please refer to the price list
39
Specchi / Mirrors
Mobili Contenitore / Cabinets
serie New Antiques
serie Architectural 118 cm / 46.45”
mobile contenitore rettangolare in legno laccato bianco opaco con anta a specchio matte white lacquered rectangular wooden cabinet with mirror-finish door
WA12-N
mobile contenitore quadrato in legno laccato nero opaco con anta a specchio matte black lacquered square wooden cabinet with mirror-finish door
WA12-B
mobile contenitore quadrato in legno laccato bianco opaco con anta a specchio matte white lacquered square wooden cabinet with mirror-finish door
70 cm / 27.60”
specchio rettangolare con cornice in legno laccato nero opaco rectangular mirror with matte black lacquered wooden frame
70 cm / 27.60”
18,4 cm / 7.24”
70 cm / 27.60”
200 cm / 78.74”
WA11-B
26 cm / 10.23”
192 cm / 75.60”
specchiera in resina con telaio in legno laccato bianco opaco resin mirror with matte white lacquered wooden frame
serie Architectural WA13-N
mobile contenitore rettangolare in legno laccato nero opaco con anta a specchio matte black lacquered rectangular wooden cabinet with mirror-finish door
10,5 cm / 4.13”
WA10-B
WA11-N 107,5 cm / 42.32”
specchiera in resina con telaio in legno laccato nero opaco resin mirror with matte black lacquered wooden frame
200 cm / 78.74”
specchio rettangolare con cornice in legno laccato bianco opaco rectangular mirror with matte white lacquered wooden frame
70 cm / 27.60”
70 cm / 27.60”
61,7 cm / 24.30”
200 cm / 78.74”
WA13-B
WA14-N
WA14-B
40
specchio quadrato con cornice in legno laccato nero opaco square mirror with matte black lacquered wooden frame
specchio quadrato con cornice in legno laccato bianco opaco square mirror with matte white lacquered wooden frame
70 cm / 27.60”
70 cm / 27.60”
41
Accessori / Accessories
serie Soapbath
serie Architectural
200 cm / 78.74”
WA16-R
vasca in vetroresina fiberglass bathtub
gancio appendiabiti rosso red clothes hanger
144 cm / 56.70”
59,3 cm / 23.34”
WA16-C
gancio appendiabiti cromato chrome-plated clothes hanger
WA17-R
appendiabiti fiore rosso red flower clothes hanger
Sanitari / Sanitary Ware
3,7 cm / 1.45”
2,2 cm / 0.86”
7,6 cm / 3”
11 cm / 4.33”
2,2 cm / 0.86”
WA01
Vasca / Bathtub
3,5 cm / 1.37”
serie Soapbath
WA17-C
appendiabiti fiore cromato chrome-plated flower clothes hanger
WA18
portasalviette cromato piccolo small chrome-plated towel rail
28.4 cm / 11.18”
WA19
portasalviette cromato grande large chrome-plated towel rail 65 cm / 25.60”
9 cm / 3.54”
48,1 cm / 19”
55 cm / 21.65”
29,5 cm / 11.61”
42
bidet sospeso in ceramica smaltata wall-hung glazed ceramic bidet
36 cm / 14.17”
WA03
9 cm / 3.54”
28.4 cm / 11.18”
45 cm / 17.71”
40 cm / 15.74”
vaso sospeso in ceramica smaltata con tavoletta soft close wall-hung glazed ceramic WC with soft close seat
36 cm / 14.17”
55 cm / 21.65”
WA02
36 cm / 14.17” 68,1 cm / 26.81”
43
WA20-C
miscelatore monocomando da lavabo a parete a due fori con leva cromata wall-mounted single lever two hole basin mixer with chrome-plated lever
44
miscelatore monocomando per bordo vasca con leve rosse, doccetta e deviatore deck mounted bath mixer with red levers, hand shower and diverter
WA21-C
miscelatore monocomando da lavabo con leva cromata single lever washbasin mixer with chrome-plated lever
WA23-R
miscelatore monocomando da bidet con leva rossa single lever bidet mixer with red lever
WA23-C
miscelatore monocomando da bidet con leva cromata single lever bidet mixer with chrome-plated lever
miscelatore monocomando a incasso per vasca con leve rosse, bocca di erogazione, doccetta e deviatore wall-mounted bath mixer with red levers, spout, hand shower and diverter
WA25-C
miscelatore monocomando a incasso per vasca con leve cromate, bocca di erogazione, doccetta e deviatore wall-mounted bath mixer with chrome-plated levers, spout, hand shower and diverter
7 cm / 2.75”
WA25-R
33 cm / 13”
30 cm / 11.8”
9,5 cm / 3.7”
14,7 cm / 5.78”
18,5 cm / 7.28”
15 cm / 5.9”
9,5 cm / 3.7”
miscelatore monocomando da lavabo con leva rossa single lever washbasin mixer with red lever
miscelatore monocomando per bordo vasca con leve cromate, doccetta e deviatore deck mounted bath mixer with chrome-plated levers, hand shower and diverter
17,9 cm / 7”
miscelatore monocomando da console a due fori con leva cromata table-mounted single lever two hole mixer with chrome-plated lever
WA24-C
9,5 cm / 3.74”
miscelatore monocomando da console a due fori con leva rossa table-mounted single lever two hole mixer with red lever
8 cm / 3.14”
28,8 cm / 11.33”
20 cm / 7.87”
WA21-R
WA24-R
20 cm / 7.87”
13,1 cm / 5.15”
18 cm / 7”
WA34-C
serie Architectural
28,2 cm / 11.1”
WA34-R
serie Architectural
19,2 cm / 7.55”
miscelatore monocomando da lavabo a parete a due fori con leva rossa wall-mounted single lever two hole basin mixer with red lever
Rubinetteria Vasca / Bathtub Taps
23 cm / 9”
WA20-R
Rubinetteria / Taps
45
Rubinetteria Doccia / Shower Taps serie Architectural
gruppo termostatico per doccia con leve cromate e doccetta thermostatic shower group with chrome-plated levers and hand shower
WA36
lampadario-doccia piccolo in acciaio inox e cristalli, con illuminazione monocolore bianca a LED small chandelier-shower in stainless steel and crystal glass with white single colour LED lighting
4,8 cm / 1.88”
soffione doccia anti-calcare da parete wall-mounted anti-lime shower head
15 cm / 5.9”
20 cm / 7.87”
WA26-C
7,77 cm / 3.05”
5,6 cm / 2.2”
18,5 cm / 7.28”
5,6 cm / 2.2”
WA35
20 cm / 7.87”
gruppo termostatico per doccia con leve rosse e doccetta thermostatic shower group with red levers and hand shower
22 cm / 8.66”
50 cm / 19.68”
WA26-R
20 cm / 7.87”
WA53-C
46
18,5 cm / 7.28”
WA37
5,4 cm / 2.1”
9,5 cm / 3.7”
12 cm / 4.7”
lampadario-doccia grande in acciaio inox e cristalli, con illuminazione monocolore bianca a LED large chandelier-shower in stainless steel and crystal glass with white single colour LED lighting
24,5 cm / 9.64” 50,4 cm / 19.84”
18 cm / 7.1”
miscelatore meccanico monocomando doccia con leva rossa e doccetta mechanical mixer single lever for shower and head with red lever
9,5 cm / 3.7”
WA53-R
22 cm / 8.66”
42,5 cm / 16.73”
miscelatore meccanico monocomando doccia con leva cromata e doccetta mechanical mixer single lever for shower and head with chrome-plated lever
47
British Box, Cappellini, Flos, Gruppo Pedersoli, Jo Malone, Kartell, Moooi, Profumerie Mazzolari
Art Direction - Marco Braga Styling - Michele Pasini _Storage Product Photography - Paolo Veclani, Lorenzo Ceretta
Š Bisazza S.p.A. tutti i diritti riservati / all rights reserved
Bisazza 36075 Alte, Vicenza Italia Tel. +39 0444 707511 Fax +39 0444 492088 bisazzabagno@bisazza.it www.bisazzabagno.com
03/2012 - DQ340_01 REV00
Thanks to