I Wiesz Więcej październik 2019

19 20 zi er ni k pa źd

Numer

10/2019 (161)

i

wiesz więcej

czerwonak.pl

Biuletyn Informacyjny Mieszkańców Gminy Czerwonak | ISSN 1896-4982k

Ponadto w numerze:

nowa atrakcja w koziegłowach cieszy się ogromnym zainteresowaniem dzieci i młodzieży

BęDzie 7 nowych ulic otrzymamy dofinansowanie do budowy siedmiu ulic w Czerwonaku.

Budowy ruszą za kilka miesięcy. s. 3

ZAPrASZAMY NA str. 5

Annowo, Bolechowo, Bolechowo - Osiedle, Bolechówko, Czerwonak, Dębogóra, Kicin, Kliny, Koziegłowy, Mielno, Ludwikowo, Miękowo, Owińska, Potasze, Promnice, Szlachęcin, Trzaskowo, osiedla: Karolin, Leśne, Przylesie

SKATEPArK

oferta crkf akwen przedstawiamy ofertę zajęć przygotowaną w przez Centrum rozwoju Kultury Fizycznej aKwen. s. 16-17

po co nam straŻnicy? przy okazji Dnia strażnika gminnego prezentujemy, czym zajmuje się w naszej gminie ta formacja. s. 11

piłkarze naGroDzeni 10 zdolnych młodych piłkarzy otrzymało vouchery na indywidualne treningi fundacji Coerver. s. 18

po raz pierwszy zorganizowaliśmy tydzień zrównoważonego transportu

poznańska w całości Dobre wiadomości z powiatu - dzięki dofinansowaniu będzie dokończona modernizacja ul. poznańskiej. s. 3

TrwAją ZAPISY NA wYKłADY w rAMACh UNIwErSYTETU i TrZECIEGO wIEKU OrAZ NA wArSZTATY PrAwNE S. 8-91 www.czerwonak.pl

wiesz więcej

nasze sprawy Zdrowie i środowisko O sprawach gminy rozmawiamy z Senator RP i mieszkanką naszej gminy

prof. Jadwigą rotnicką Była Pani gościem I Gali Kobiet w Czerwonaku. Przyjęła Pani zaproszenie na drugą edycję. Na jakie kwestie będzie chciała Pani zwrócić uwagę?

Choć kobiet jest na świecie więcej niż mężczyzn, w życiu publicznym te proporcje nie są już dla nas tak korzystne. Musimy więc zadbać o właściwą reprezentację we władzach wszystkich szczebli. Chcę im dodać odwagi i poczucia wartości.

Chcę też wspierać działania tworzące warunki rozwoju i samorealizacji kobiet. Każda z nas oprócz obowiązków rodzinnych i pracy zawodowej ma swoje pasje, zainteresowania. Fantastycznie zapowiada się program „Kobiety chcą więcej”, w tej sprawie także można liczyć na moje wsparcie. Sprawą pierwszej wagi jest też skończenie z dyskryminacją kobiet w pracy za-

wodowej. Musimy skończyć z tym, że mężczyzna zarabia na takim samym stanowisku więcej tylko dla tego, że jest mężczyzną.

W Pani programie wyborczym ważnym punktem jest zdrowie kobiet.

Może Pani przybliżyć szczegóły?

Ochrona zdrowia to ważny element nie tylko mojego programu wyborczego, tematyka ta zajmowała ważną rolę w mojej pracy senatorskiej. W nowej kadencji szczególną uwagę zwrócę na trzy zagadnienia. Po pierwsze należy objąć bezpłatną opieką mammograficzną i cytologiczną kobiety w wieku 60, a nawet 70+. Po drugie każdy odchodzący na emeryturę powinien mieć wykonane pełne badania, by wiedział czy jest na coś chory, albo co mu zagraża (tzw. bilans zdrowotny emeryta).

gmina wspiera osoby z niepełnosprawnością

Opowiedz o swoich potrzebach Z inij postać szafy lub domku.

Celem aniu i Suchym Lesie.

Planowany w Koziegłowach Givebox ma mieć postać drewnianego domkxa.

Izabella Janiak-Walczak

program współpracy z organizacjami pozarządowymi

Zap Zaprcy z Organizacjami Pozarządowymi.

W związy na adres: katarzyna.radecka@czerwonak.pl RED

przedstawicielki klubu kobiet aktywnych spotkały się z parlamentarzystką I po trzecie, trzeba rozszerzyć system szczepień ochronnych dla dzieci, młodzieży i seniorów, np. żeby zwalczać wirusa brodawczaka powodującego raka szyjki macicy.

Nasza gmina jest Pani szczególnie bliska, bo jest Pani jej mieszkanką. Jakie z wytyczonych kierunków rozwoju chciałaby Pani szczególnie wspierać?

Będę wspierała każdą inicjatywę zmierzająca do eliminacji tzw. „kopciuchów” i zamiany źródeł ciepła na nisko-

emisyjne, np. na gaz.

Jeśli chodzi o naszą gminę, to możecie Państwo liczyć na moje pełne wsparcie dla zrealizowania budowy kładek pieszo-rowerowych nad Wartą i budowę Wartostrady tak, żeby stworzyła jeden ciąg turystyczno-komunikacyjny z Poznaniem. Mamy się w końcu czym chwalić i z pewnością wielu turystów chciałoby przyjechać np. do mariny albo Puszczy Zielonki. Może też warto pomyśleć o wytyczeniu ścieżki dydaktyczno-turystycznej?

niespodzianka na dzień zwierząt

Dbamy o zwierzęta 4 października obchodzimy Dzień Zwierząt. Z tej okazji przy Urzędzie Gminy stanął punkt z wodą i workami.

CZERWONAK

Punkt jest odpowiedzią na głosy właścicieli psów. Można w nim znaleźć nie tylko świeżą wodę, ale też psi pakiet do utrzymania czystości.

Masz pomysł na lokalizację kolejnego punktu dla pupili? Napisz na: promocja@czerwonak.pl Pamiętaj, że punkt powinien znajdować się w bliskim sąsiedztwie budynku użyteczności publicznej.

RED

spotkaj się z wójtem

Dyżur wójta

Mieszkańców, którzy chcą się spotkać z wójtem, zapraszamy w każdy poniedziałek do Urzędu Gminy.

Dyżur dla Seniorów odbędzie się 25 października w godz. 08:0009:30 w siedzibie Straży Gminnej na Os. Leśnym 16 w Koziegłowach.

Każdy z mieszkańców może umówić się na spotkanie w urzędzie dzwoniąc pod nr tel. 61 65 44 201.

Wójt przyjmuje mieszkańców w poniedziałek, od godz. 13:00 do 17:00.

2

i

wiesz więcej

październik 2019

inwestycje drogi gminne: otrzymamy ponad 3 mln zł dofinansowania do budowy siedmiu ulic.

Inwestycje ruszą w przyszłym roku.

będzie kolejnych 7 ulic CZERWONAK

wybudujemy uliece: jeżynową, jagodową, poziomkową i Malinową oraz działkową, wrzosową i konwaliową

W

ojewoda Wielkopolski ogłosił wyniki naboru wniosków na 2019 r. o dofinansowanie z Funduszu Dróg Samorządowych zadań powiatowych oraz zadań gminnych w województwie wielkopolskim.

Ostatecznym potwierdzeniem przyznania dotacji będzie podpisanie umowy. nowe ulice Do listy podstawowej zostały zakwalifikowane dwa zadania: bu-

dowa ulic Działkowej, Wrzosowej i Konwaliowej w Czerwonaku oraz budowa ulic Jagodowej, Malinowej, Poziomkowej i Jeżynowej, również w Czerwonaku. Łączna wartość uzyskanego dofinansowania wynosi ponad 3 mln zł, co stanowi 50% szacowanych kosztów budowy wszystkich ulic. Realizacja inwestycji przewidziana jest na 2020 rok.

waliowej i Wrzosowej zaplanowano wybudowanie dróg o łącznej długości 740 m o nawierzchni z kostki.

Dodatkowo powstanie kanalizacja deszczowa i nowe oświetlenie drogowe. Powstaną nowe, w większości obustronne chodniki oraz kilka miejsc postojowych.

Na ulicach Jagodowej, Malinowej, Poziomkowej i Jeżynowej powstaną drogi o łącznej długości 650 m o nawierzchni z kostki. Będą one co powstanie? odwodnione za pomocą kanalizacji W przypadku ulic Działkowej, Kon- deszczowej i rowu przydrożnego.

Powstanie też nowe oświetlenie drogowe. W celu poprawy bezpieczeństwa zaprojektowano wyniesione skrzyżowania, wyniesione przejścia dla pieszych oraz progi zwalniające.

Obecnie gmina przygotowuje przetargi, które zostaną ogłoszone w październiku. Prace przygotowawcze rozpoczną się jeszcze w tym roku, a zasadnicza część robót zostanie zrealizowana w roku 2020.

Katarzyna Rydlewska, Rafał Adamski

inwestycja powiatu poznańskiego

Będzie kolejny etap ulicy Poznańskiej Jeszcze w tym roku powinna rozpocząć się przebudowa ulicy Poznańskiej w Koziegłowach na odcinku od Piaskowej do Gdyńskiej. Powiat poznański otrzymał właśnie na realizację inwestycji 4 mln zł dofinansowania z Funduszu Dróg Samorządowych.

W sierpniu zakończył się pierwszy etap przebudowy ulicy Poznańskiej w Koziegłowach. Na pierwszy ogień poszedł odcinek od ulicy Taczaka do Piaskowej.

Dzięki otrzymanemu dofinansowaniu możliwa będzie realizacja II etapu, czyli odcinka od Piaskowej do Gdyńskiej, wraz ze skrzyżowaniem ulic Poznańskiej i Piaskowej (odcinek o łącznej długości około 800 metrów). Trzeba jednak pamiętać, że ostatecznym potwier-

www.czerwonak.pl

stworzyć prawdziwą więź aglomeracyjną. Będą z niej korzystać nie tylko mieszkańcy Koziegłów, ale również Kicina, Klin czy Mielna – mówi Jan Grabkowski, starosta poznański. Prace powinny się zakończyć w grudniu przyszłego roku.

KOZIEGŁOWY

dzeniem przyznania dotacji będzie podpisanie umowy. Koszt budowy szacowany jest na 7,9 mln zł. chodniki i ścieżki Zakres prac obejmuje wzmocnienie nawierzchni, budowę chod-

ników i ścieżek rowerowych, odwodnienie drogi i włączenie jej do ronda, które miasto Poznań planuje zbudować na ulicy Gdyńskiej.

– Zarówno nowa Poznańska w Koziegłowach, jak i rondo na skrzyżowaniu z ulicą Gdyńską pozwolą

co jeszcze wybuduje powiat?

Powiat poznański złożył w kwietniu wnioski o dofinansowanie trzech inwestycji z Funduszu Dróg Samorządowych.

Dofinansowanie przyznano każdej z nich. Dlatego jeszcze w tym roku, oprócz II etapu przebudowy Poznańskiej w Koziegłowach, rozpoczną się również budowa drogi z Więckowic do Lusówka oraz kolejny etap przebudowy drogi Iwno – Pobiedziska.

Katarzyna Fertsch

i

wiesz więcej

3

tak powstawał łącznik

październik 2018 - rozpoczął się pierwszy i najtrudniejszy etap prac - roboty ziemne. Miejscami droga powstała nawet 2 metry wyżej w porównaniu do tej fotografii

styczeń 2019 - widać już zarys przebiegu nowej drogi

listopad 2018 - na drogę nawieziono setki tysięcy ton piasku

styczeń 2019 - równo na środku drogi archeolodzy odkrywają pozostałości średniowiecznej osady odkrycie wstrzymuje prace budowlane na kilka tygodni luty 2019 - prace budowlane idą pełną parą, nadal omijając stanowisko badań archeologicznych „na górce” drogi

luty 2019 - powstaje chodnik i ścieżka rowerowa wzdłuż łącznika wiosna 2019 położono pierwszą warstwę asfaltu

4

i

wiesz więcej

czerwiec 2019 - trwają prace wykończeniowe na łączniku

październik 2019

inwestycja CZERWONAK

łącznik otwarty

P

okazem członków Poznańskiego Klubu Narciarskiego oficjalnie otworzyliśmy łącznik ulic św. Wojciecha i Szkolnej w Czerwonaku. Prawie kilometr nowej drogi łączy Koziegłowy z Czerwonakiem, bez konieczności zjazdu na ulicę Gdyńską. Łącznik prezentuje się imponująco, jezdnia ma aż 7 m szerokości.

Wzdłuż niej biegnie asfaltowa ścieżka rowerowa o szerokości prawie 3 m i chodnik z kostki brukowej.

Wzdłuż drogi postawiono 27 lamp LED. Na skrzyżowaniu z ulicą Szkolną powstało nowe, duże rondo.

Prace rozpoczęły się w październiku 2018 r. Na dłuższy czas przerwały

je prace archeologiczne, dokładnie na środku nowej drogi. Naukowcy znaleźli tam pozostałości po XIII-wiecznej osadzie, najprawdopodobniej będącej „przedmieściem” większej osady w Owińskach.

na otwarciu łącznika mogliśmy zobaczyć pokaz możliwości dzieci i młodzieży z poznańskiego klubu narciarskiego

to nie koniec Przewidujemy, że pozwolenie na budowę kolejnego etapu (na północ) otrzymamy do końca przyszłego roku. Kolejna droga połączy ulicę Szkolną w Czerwonaku z ulicą Nowe Osiedle w Kicinie.

Będzie to czwarty łącznik wewnątrz gminy, które będzie umożliwiać poruszanie się pomiędzy Koziegłowami, Czerwonakiem i Kicinem bez konieczności zjazdu w ruchliwą ulicę Gdyńską.

budowa łącznika ulic w czerwonaku kosztowała 4 mln zł i została w całości sfinansowana z budżetu gminy

Rafał Adamski

wewnątrz gminy łącznik jest trzecim z czterech etapem połączenia Koziegłów, Czerwonaka i Kicina, bez konieczności zjazdu na ul. Gdyńską.

1. etap: połączenie ulic Piłsudskiego w Koziegłowach i Św. Wojciecha w Czerwonaku (rok budowy 2012/13, koszt 2,3 mln zł) 2. etap: połączenie drogowe pomiędzy ulicami Zdroje w Czerwonaku i Nowe Osiedle w Kicinie (rok budowy 2016/17, koszt 2 mln zł) 3. etap: połączenie ulic św. wojciecha ze szkolną w czerwonaku (2018/19) 4. etap: połączenie ulic szkolnej w czerwonaku z nowe osiedle w kicinie

www.czerwonak.pl

i

wiesz więcej

5

ośrodek pomocy informuje dwa wydarzenia zwiazane z profilaktyką i ochroną zdrowia odbyły się na terenie naszej gminy.

dbamy o nasze zdrowie

C

biała sobota to kilkunastu specjalistów w jednym miejscu

yklicznie współorganizujemy wydarzenia zdrowotne, podczas których można skorzystać z bezpłatnych badań i konsultacji z lekarzami.

Do zadań gminy należy stworzenie warunków dla funkcjonowania lekarza rodzinnego. Za dostępność specjalistów odpowiada NFZ. - Jednak mając na uwadze liczbę starszych mieszkańców staramy się organizować różne akcje prozdrowotne, podczas których można bezpłatnie skorzystać z porad medycznych - mówi Magdalena Wiśniewska, dyrektor Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej, który był współorganizatorem wrześniowych wydarzeń: Białej Soboty i Dnia Sąsiada.

zdrowa sobota Całodzienne spotkanie m. in. z lekarzami, opytkiem, dietetykiem i rehabilitantami cieszyło się dużym zainteresowaniem mieszkańców.

Z porad skorzystało kilkaset osób.

Największym powodzeniem cieszyło się badanie wad postawy u dzieci.

Chodnik i plac parkingowy gotowe

Bezpłatne badania Bezpłatna cytologia w Koziegłowach Zachęcamy Panie w wieku 25-59 lat, które w ciągu ostatnich trzech lat nie korzystały z profilaktycznych badań cytologicznych w ramach NFZ, do skorzystania z bezpłatnych badań.

Badania odbędą się w cytobusie przy pływalni w Koziegłowach, w czwartek 24 października, w godz. od 10:00 do 17:00.

Rejestracja pod nr tel.: 61 85 57 528 i 61 85 13 077, w godz. 8:0017:00, od poniedziałku do piątku.

Bezpłatna MAMMOGRAFIA w gminie Czerwonak Zachęcamy Panie w wieku 5069 lat (rocznik od 1950 do 1969),

CZERWONAK - os. Przylesie

które w ciągu ostatnich dwóch lat nie korzystały z profilaktycznej mammografii w ramach NFZ, do skorzystania z bezpłatnych badań.

Mammobus stanie: • 15 października (wtorek), rejestracja tel.: 61 85 57 528, 61 85 13 077; 800 160 168 - przy budynku Straży Pożarnej w Czerwonaku, ul.

Leśna 8.

• 4 listopada (poniedziałek), rejestracja 61 44 81 384, 61 222 37 00; 510 137 571 - przy pływalni w Koziegłowach.

• 4 listopada (poniedziałek), rejestracja 61 44 81 384, 61 222 37 00; 510 137 571 - przy budynku Straży Pożarnej w Czerwonaku, ul.

Leśna 8.

• 13 listopada (środa), rejestracja tel.: 61 85 57 528, 61 85 13 077; 800 160 168 - przy pływalni w Koziegłowach.

W momencie rejestracji wymogiem jest podanie numeru PESEL.

„I wiesz

dzień sąsiada Także we wrześniu w Koziegłowach odbył się Dzień Sąsiada, połączony ze Światowym Dniem Pierwszej Pomocy Przedmedycznej. Na terenie skepu Carrefour, który był

partnerem akcji, zorganizowano stoisko nauki pierwszej pomocy przedmedycznej oraz profilaktyki uzależnień. Mieszkańcy mogli osobiście porozmawiać z przedstawicielami służb mundurowych m.in.: Policji, Straży Gminnej, OSP oraz Służby Więziennej. GOPS Czerwonak

infrastruktura

profilaktyka zdrowia w gminie czerwonak

W nadchodzacych tygodniach zapraszamy mieszkanki gminy Czerwonak na bezpłatne badania profilaktyczne.

Wszystkie porady były bezpłatne.

Zakończono budowę chodnika oraz utwardzono plac parkingowy na ulicy Pogodnej w Czerwonaku.

Wybudowany chodnik pozwala na bezpieczne dojście do nowego kościoła oraz w kierunku Miękowa.

Nowy chodnik ma długość ok.

130 m i szerokość 2 m.

Plac parkingowy ma służyć przede wszystkim odwiedzającym nowy kościół. Powierzchnia nowego parkingu to 130 m2, jego nawierzchnia została wykonana z naturalnego tłucznia kamiennego. Na placu przewidziano 10 miejsc postojowych.

Koszt inwestycji to 57 tys. zł i jest ona realizacją zadania z tegorocznego budżetu obywatelskiego.

Ryszard Kroker

chodnik prowadzi do miejsc postojowych przy kościele

więcej”, Biuletyn Informacyjny Urzędu Gminy Czerwonak

i

Wydawca: Gmina Czerwonak, ul. Źródlana 39, 62-004 Czerwonak, tel. 61 65 44 204, faks 61 81 20 270 Redaktor naczelny: Marcin Wojtkowiak, redaktor prowadząca: Barbara Wicher, tel. 503 466 411, mail: iwieszwiecej@gmail.com wiesz

Biuletyn w wersji elektronicznej dostępny jest na stronie www.czerwonak.pl więcej Nakład: 10 000 egzemplarzy Druk: Poligrafia - Agora SA Skład i redakcja: SPINBOX

Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania i opracowania edytorskiego nadesłanych tekstów. Tekstów nadesłanych nie zwracamy. Nadesłanie tekstu nie jest równoznaczne z jego opublikowaniem. Numer oddano do druku 03/10/2019

6

i

wiesz więcej

październik 2019

inwestycja atraKCJa: 25 września otworzyliśmy skatepark. Jego budowa trwała 7 miesięcy i kosztowała ponad 1,2 mln zł. skatepark jest ogólnodostępną, bezpłatną atrakcją dla mieszkańców całej gminy.

zapraszamy do skateparku koziegłowy

M

imo ulewnego deszczu na otwarcie skateparku przyszło kilkudziesięciu młodych amatorów ewolucji na rowerach, rolkach, deskach i hulajnogach. - To pokazuje, jak bardzo ten obiekt był potrzebny. I dalej będziemy inwestować we wszystko, co zachęca naszych młodych mieszkańców do odejścia od komputerów - mówił podczas otwarcia wójt Marcin Wojtkowiak. pRoFesjonalny obiekt Skatepark położony jest w parku przy ul. Piłsudskiego w Koziegłowach. Jest - po wcześniejszym obsadzeniu skweru drzewkami - jednym z pierwszych elementów zagospodarowania tego terenu. Jak obiecuje zarządca - CRKF AKWEN niedługo wokół skateparku pojawią się ławki.

A sam skatepark to miejsce, gdzie można się uczyć i doskonalić jazdę na rowerach, rolkach, hulajnogach i deskorolkach. To idealnie gładka betonowa niecka, w której zlokalizowane są przeszkody - rampy, murki i elementy stalowe. Do niec-

inwestycja została zrealizowana dzięki środkom z UE, w ramach Europejskiego Funduszu rolnego na rzecz rozwoju Obszarów wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie

ki, z dwóch stron, prowadzą ścieżki, na których również zlokalizowane są przeszkody. Skatepark został tak zaprojektowany, że trasę można pokonywać wielokrotnie, bez konieczności cofania się.

Obiekt jest ogólnodostępny, a korzystanie z niego bezpłatne. Ważnym jest jednak, by małe dzieci korzystały z niego pod opieką dorosłych, a wszyscy użytkownicy nosili RED kaski ochronne.

DLA wSZYSTKICh

niecka skateparku ma głębokość ok. 4 m powierzchnia skateparku wynosi prawie 640 m2

Skatepark jest kompilacją wielu elementów umożliwiających różnorodne ewolucje (triki) w zależności od poziomu umiejętności skaterów (rowerzystów,rolkarzy).

Znajdują się tam zarówno wybcia i rampy, jak i podesty, na których można zjeżdżać lub grindować,czyli ślizgać się po krawędziach. Różnorodność urządzeń jest duża.

Każdy skater znajdzie coś na miarę swoich umiejętności. Może niedługo dzięki nowemu skateparkowi dowiemy się lub oswoimy się z takimi nazwami jak grindowanie, slide, funbox czy quoter.

skatepark jest taką atrakcją, że na jego otwarcie - mimo deszczu - przyszły tłumy dzieci i młodzieży

na budowę skateparku zużyto 334 tony betonu

www.czerwonak.pl

i

wiesz więcej

7

informacje Dla seniora

W

zapraszamy na nowe zajęcia zdziałkowych edukacji prawnej minęłolistopadzie 40 lat odrozpoczzałożenia rodzinnych ogródków na osiedlu leśnym

40 temida lat roD Karolin dla seniora

ną się praktyczne warsztaty z zagadnień prawnych dotyczących najczęściej osób starszych. UWAGA - zapisy potrwają tylko do 30 października.

„Temida dla seniora” do cykl warsztatów zaprojektowanych przez specjalistów z Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. grupa 1 ckir w koziegłowach, g. 9:00 - 12:30 grupa 2 Gok sokół w czerwonaku, g. 9:00 - 12:30 Podczas warsztatów zostaną omówione (i przećwiczone) praktyczne aspekty prawa, takie jak m.in. pra16.11 dr Aleksandra Bocheńska 16.11 mec. Piotr Nowak wo spadkowe, darowizny czy prawa Prawo spadkowe – jak sporządzić ważny testaZasady podpisywania umów i odstąpienia konsumenta. Część zajęć będzie ment, kiedy i jak można go zmienić (w tym dzie23.11 mec. Piotr Nowak miała charakter interaktywny i andziczenie ustawowe, zachowek i wydziedziczenie) Umowa najmu czy najem okazjonalny? Co w więkgażujący uczestników do dyskusji i 23.11 dr Aleksandra Bocheńska szym stopniu zabezpiecza interesy wynajmującepracy w grupach.

Prawo cywilne w praktyce – darowizny, go/najemcy Na warsztaty może zapisać się odwrócona hipoteka 30.11 dzięki mec. 180 Piotrtys.

Nowak ona możliwa do realizacji zł dotacji budżetu gminy Czerłącznie 100 osób (po 50 na grupę).

30.11 dr Aleksandra Bocheńska Prawa i obowiązki konsumenta.

Rękojmia za wady, wonak oraz kredytowi w kwocie 200 tys. zł. z PZD. roczystość rozpoczęła się od odśpiewania hymnu DziałNależy to zrobic mailowo lub tele„Na wnuczka” – czyli jak się nie dać oszukać a gwarancja jakości 34 jubilatów, którzy 40 lat temu jako pierwsi otrzymali ogródki zostakowców, uczczeniem minutą ciszy zmarłych działkowców, fonicznie (szczegóły na plakacie).

7.12 mec.

Piotr Nowak dr Aleksandra ło uhonorowanych7.12 upominkowym bonemBocheńska z rąk wójta oraz okolicznowniesieniem kosza dożynkowego i bochna chleba, którym z Uczestnicy będą musieli wypełnić Zasady podpisywania umów i odstąpienia Prawo spadkowe – jak sporządzić ważny testaściowym medalem z okazji jubileuszu 40-lecia z rąk prezes.

A zaproszeni wszystkimi uczestnikami dzielił się wójt gminy. formularz Zgłoszenia do projektu 14.12 mec. Piotr Nowak ment, kiedy i jak można Tą goważną zmienić (w tym dziedzigoście otrzymali z kolei medal jubileuszowy. chwilę uświetniła i Zgodę na przetwarzanie danych Umowa czy najem okazjonalny?

Coprzepięknym w więk- czenie ustawowe, zachowek iAnny wydziedziczenie) swoim wystąpieniem z repertuaru German, Marta W uroczystości udział wzięli zaproszeni gościenajmu i jednocześnie partnerzy osobowych. Każdy uczestnik otrzyszym stopniu zabezpiecza interesy wynajmujące14.12 dr Aleksandra Bocheńska tego wydarzenia: starosta Jan Grabkowski (jeden z założycieli Ogrodu), ma certyfikat ukończenia warsztaPrawo cywilne w praktyce – darowizny, obecny i byli wójtowie gminy, Henrykgo/najemcy Sobański z Okręgowego Zarządu tów, który będzie sygnowany przez 11.01 mec.

Piotr Nowak odwrócona hipoteka PZD, który jest jednocześnie honorowym i pierwszym Prezesem Ogrodu, Uniwersytet Adama Mickiewicza w Prawa i obowiązki konsumenta. za działka neleży 11.01 do Aleksandry dr Aleksandra Bocheńska Jerzy Zielenkiewicz z firmy EKO-ZEC i prezes Spółdzielni Mieszkaniowej im. Rękojmia najpiękniejsza i Tomasza Eckardt. Wyróżnieni zostali: WDS Poznaniu. wady, a gwarancja jakości „Na wnuczka” – czyli jak się nieWróblewscy, dać oszukać 23 Lutego w Koziegłowach, Ryszard Jaroniec oraz proboszcz parafii BraHalina i Wojciech Paszkiewicz, Maria Pietrucha, Grażyna i Tadeusz Zofia i ta Alberta ks. Eugeniusz Raubo. Na jubileusz przybyli też zaprzyjaźnieni Henryk Dera, Tomasz Biegański, Irena i Leon Medinger, Elżbieta Sroki, Lidia i Henryk Kostuj prezesi ROD: Anna Graczyk, Jan Pepeta, Józef Gęzikiewicz, reprezentujący oraz Natalia Skrzydlewska. prezesa Stanisława Wawrzyniaka, którzy na co dzień wspierają działania odznaką za zaangażowanie w pracy na rzecz Ogrodu wyróżniono 24 działkowców. Statuprezes Ogrodu „Karolin”, a w szczególności prowadzoną ostatnio wielką etki - Wyróżnienia Prezesa za szczególne zaangażowanie się i pracę dla funkcjonowania inwestycję „Modernizacji instalacji elektrycznej wraz z oświetleniem”. Była Ogrodu wręczono Krystynie Potok - sekretarz ogrodu, Romanowi Wojtczakowi - gospoda-

harmonoGram warsztatów

U

jubileuszowa „złota karolinka”

pamiętamy o historii

Wystawa w CKiR Wójt oraz GOK Sokół zapraszają na wystawę w 100-lecie odzyskania przez Polskę niepodległości oraz w 100. rocznicę wybuchu zwycięskiego Powstania Wielkopolskiego.

Wystawa pt. „Powstanie Wielkopolskie – rozkaz!” prezentuje mało znane dokumenty Powstania Wielkopolskiego ze zbiorów Archiwum Państwowego w Poznaniu i Muzeum Narodowego w Poznaniu wpisanie w tym roku na Krajową Listę Programu UNESCO Pamięć Świata.

Wystawa zostanie udostępniona zwiedzającym w siedzibie CKiR w Koziegłowach od 17 września do 17 października 2019 r.

8

i

wiesz więcej

październik 2019

informacje Dla seniora BuDŻet oBywatelsKi 2019: rozpoczęły się zapisy na wykłady w ramach uniwersytetu trzeciego wieku. skorzystać może każdy mieszkaniec, który skończył 60 lat.

z

rusza uniwersytet iii wieku

końcem października rozpoczyna się seria wykładów edukacyjnych w ramach projektu, który wygrał tegoroczny Budżet Obywatelski. Uniwersytet Trzeciego Wieku (UTW) to seria ośmiu spotkań, które będą się odbywać raz w miesiącu, aż do maja przyszłego roku.

Zapisy na UTW potrwają do 18 października. Można to zrobić mailowo lub telefonicznie w Gminnym Ośrodku Kultury Sokół (szczegóły na plakacie). Wykłady przewidziane są dla około 300 osób każdy.

Patronat nad naszym projektem objął Uniwersytet Adama Mickiewicza w Poznaniu.

RED

harmonoGram wykłaDów w ramach utw sala wiDowiskowa ckir w kozieGłowach, GoDzina 18:00, czas trwania Do 1,5 GoDziny 23. 10

prof. Tomasz Brańka

Kapitał społeczny. Rzecz o społecznym zaufaniu

20. 11

dr Hanna Płuszka

Dieta u osób z nadwag i otyłością

11.12

Aleksander Doba

Moje podróże przez świat

15.01

dr Krzysztof Duda

19.02

Małgorzata Mrug

Najciekawsze aspekty wyborów we współczesnym świecie Jak skutecznie negocjować i bronić się przed manipulacją?

18.03 Natalia Chromińska, Dorota Łapa 15.04

dr Marcin Łukaszewski

Wy-dobrze-jecie czyli dieta w wieku dojrzałym

Jak zostać królem - przewodnik dla początkujących (o funkcjonowaniu brytyjskiej monarchii słów parę)

Bieżące informacje na www.czerwonak.pl

www.czerwonak.pl

13.05

prof. Adam Szymaniak

Problem kary śmierci. Historia i współczesność

i

wiesz więcej

9

informacje dla seniora czerwonak, kicin i owińska

Ruszyły kluby seniora

16

września rozpoczęły się zajęcia i spotkania w Klubach Seniora prowadzonych przez Gminny Ośrodek Kultury Sokół.

Można się było zapisać do czterech pracowni - tańca, plastyki, śpiewu i jogi. Szczegółowy plan zajęć oraz adresy klubów w Czerwonaku, Owińskach i Kicinie znaleźć można na www.gok-sokol.pl. Dodatkowo co tydzień odbywają się spotkania integracyjne i warsztaty. dla kogo klub?

Przypominamy, że członkiem Klubu Seniora przy GOK Sokół może zostać osoba z terenu gminy, która ukończyła 60. rok życia. Zapraszamy szczególnie do Klubu Jutrzenka w Kicinie, ul. Nowe Osiedle 2. Zgłosić się można przychodząc na spotkania w czwartki od 17.15 : 18.45 lub kontaktując się bezpośrednio z opiekunem Klubów. aktywny wrzesień We wrześniu na wspólnych spotkaniach przypomnieliśmy o możliwości zapisu do Koła PTTK. Leszek Mańczak (Przewodniczący Seniorskiego Koła PTTK) przedstawił korzyści wynikające z członkostwa w kole oraz omówił nadchodzące imprezy,

zaplanowane jeszcze na 2019 r. W ostatnim tygodniu września gościliśmy w klubach Błażeja Sienkowskiego, autora książki „Historycznym śladem Puszczy Zielonki i okolic”.

Seniorzy mieli okazję posłuchać ciekawych historii o Puszczy Zielonce i gminie oraz zakupić książkę z autografem autora. A ten z kolei znalazł do swojej pracy dyplomowej informację o LKS Kicin.

seniorzy spotkali się z błażejem sienkowskim, który wydał książkę o ciekawostkach historycznych w puszczy zielonce

Sylwia Rubach

SZKOLEnia dla osób 50+ Wielkopolska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości oferuje dofinansowania do 4000 zł, dla osób w wieku 50+, na udział w szkoleniach i kursach: - dla pracodawców i pracowników zatrudnionych również w ramach umowy zlecenia, - reprezentujących mikro, małe i średnie firmy, - z siedzibą/oddziałem w powiatach: M. Poznań, poznańskim, średzkim, śremskim, obornickim i szamotulskim.

Zadzwoń i zapytaj o szczegóły: +48 61 656 35 00 www. warp.org.pl/oferta/dotacje/uslugi-rozwojowe/

aktywny październik Bardzo aktywnie zapowiada się październik. Już od pierwszego tygodnia prowadzone będą w Klubach spotkania dotyczące bezpieczeństwa w życiu codziennym, warsztaty z zakresu pierwszej pomocy oraz profilaktyka zdrowotna i dieta w wieku dojrzałym. Ponadto wybieramy się z seniorami: - 12 października na przedstawienie muzyczno-teatralne „Z Białą Damą w tle”, w Pałacu Działyńskich w Poznaniu - 25 października na Targi „Viva Seniorzy” – imprezę dedykowaną seniorom, a oferującą bogaty program artystyczny, możliwość pozyskania informacji oraz darmowych konsultacji m.in. związanych z aktywnością na co dzień oraz turystyką, informacji związanych ze zdrowiem Szczegółowych informacji odnośnie zakresu działalności czy najbliższych planów Klubów udziela nowy opiekun Klubów Seniora – Sylwia Rubach, tel. 780 121 703, e-mail – sylwia@gok-sokol.pl

dni seniora w gminie czerwonak

Zapraszamy na Biesiadę Czerwonacką Wójt Gminy Czerwonak oraz Gminny Ośrodek Kultury „Sokół” zapraszają mieszkańców naszej gminy na Dni Seniora.

na prośbę seniorów biesiada czerwonacka została w tym roku przesunięta z grudnia na październik

10

i

wiesz więcej

Co prawda na pierwsze spotkanie 18 października nie ma już wejściówek, ale zapraszamy 19 października od godziny 15:00 do hali CRKF AKWEN na Biesiadę Czerwonacką, którą organizujemy wspólnie z zespołem wokalnym Retro Café.

Tradycyjnie będą się prezentować seniorskie zespoły wokalne i wokalno-instrumentalne z terenu naszej gminy oraz goście zaproszeni z wielu zakątków Wielkopolski. Znajdą

się wśród nich zarówno zaprzyjaźnione zespoły z gmin ościennych, które już gościły na Biesiadzie jak i te, dla których będzie to pierwsza wizyta w Czerwonaku. Zespoły będą rywalizować o statuetki Złotego, Srebrnego i Brązowego Biesiadnika.

Impreza ta to okazja do wspólnego biesiadowania, wymiany doświadczeń i integracji mieszkańców naszej gminy, a także okazja wysłuchania wieńczącego Biesiadę koncertu gwiazdy Przeglądu – Zespołu Fest.

Biesiada rozpocznie się o godzinie 15.00 w hali sportowej CRKF Akwen w Czerwonaku. Koncert Zespołu godz. 19:00. Wstęp na imprezę jest bezpłatny. Lidia Pludra - Przewoźna

październik 2019

bezpieczeństwo

podsumowanie: tylko w ubiegłym roku nasi strażnicy gminni interweniowali 1753 razy.

Zdecydowaną większość spraw zgłosili im sami mieszkańcy.

po co nam straż gminna? obecnie porządku i spokoju na terenie naszej gminy pilnuje 9 funkcjonariuszy straży gminnej, którzy pod koniec sierpnia obchodzili swoje święto

O

d 2007 roku działa u nas Straż Gminna. Z roku na rok liczba podejmowanych przez tę formację interwencji rośnie. Tylko w ubiegłym roku interweniowali oni średnio pięć razy dziennie. Większość próśb o pomoc pochodziła od samych mieszkańców. A strażnicy najczęściej pojawiali się w Koziegłowach (1/4 wszystkich interwencji) i Czerwonaku.

Straż Gminna w Czerwonaku to nie tylko interwencje związane z wy-

łapywaniem rannych lub bezpańskich zwierząt, czy źle zaparkowanymi autami. Strażnicy są przeszkoleni i wyposażeni w zestaw ratowniczy służący do udzielania pierwszej pomocy ofiarom nagłych zdarzeń zgrażających życiu lub zdrowiu.

Dodatkowo dysponują piłami, pompą wody i agregatami prądotwórczymi, które są używane np. podczas nagłego pogorszenia warunków atmosferycznych.

W strukturze Straży Gminnej działa też zarządzanie kryzysowe oraz

Obrona Cywilna na szczeblu gminy.

Zawiadują one m.in magazynem przeciwpowodziowym, w którym zgromadzone są sprzęt i środki ratownicze.

Straż zajmuje się także sprawami związanymi z organizacją imprez masowych i zgromadzeń publicznych.

Strażnicy odwiedzają przedszkola, szkoły i kluby seniora. Bywają też na większości imprez gminnych, gdzie przeprowadzają warsztaty z udzielania pierwszej pomocy przedmiedycznej.

RED

co załatwisz w straży? w Komendzie Straży Gminnej funkcjonują: - filia biura podawczego Urzędu Gminy w Czerwonaku, w której można złożyć szereg dokumentów, bez konieczności udawania się do Urzędu Gminy - punkt bezpłatnej pomocy prawnej, prowadzony na podstawie porozumienia zawartego z Powiatem Poznańskim - właściele psów mogą tu zaopatrzyć się bezpłatnie w woreczki umożliwiające posprzątanie po swoich pupilach

straż gminna w czerwonaku w liczbach w 2018 r. strażnicy interweniowali łącznie 1753, z czego w: Annowie - 8, Bolechowie - 85, Bolechowie - Osiedlu - 53, Bolechówku - 27, Czerwonaku - 369, Dębogórze - 4, na Dziewiczej Górze - 2, Kicinie - 122, Klinach - 22, Koziegłowach - 768, Ludwikowie - 1, Miękowie - 43, Mielnie - 26, Owińskach - 154, Potaszach - 19, Promnicach - 41, Szlachęcinie - 5 i Trzaskowie - 4.

1304 interwencje podjęto na podstawie zgłoszeń mieszkańców, a 449 podczas patrolu.

413 interwencji dotyczyło zwierząt, 232 interwencje związane były z ochroną środowiska i gospodarowaniem odpadami.

27 patroli strażnicy pełnili wraz z policją, 9 ze strażą leśną i 16 z ligą ochrony przyrody. straż gminna liczy 9 funkcjonariuszy i jednego pracownika cywilnego. straż gminna dysponuje dwoma radiowozami.

MIESZKAŃCY PYTAJĄ - MY ODPOWIADAMY JAKIE SĄ ZADANIA I KOMPETENCJE STRAŻNIKA GMINNEGO, A JAKIE POLICJANTA? MASZ PYTANIE ZWIĄZANE Z DZIAŁANIEM SAMORZĄDU? NAPISZ: IWIESZWIECEJ@GMAIL.COM Do zadań strażnika gminnego należą: - ochrona spokoju i porządku w miejscach publicznych, - czuwanie nad porządkiem i kontrola ruchu drogowego, w tym usuwanie pojazdów i blokowanie kół pojazdów łamiących prawo o ruchu drogowym na drogach publicznych, - zabezpieczenie miejsc przestępstw, katastrof, awarii oraz innych podobnych zdarzeń, - odławianie bezpańskich psów oraz organizacja pomocy dla rannych zwierząt, - inicjowanie i uczestnictwo w wydarzeniach promujących pozytywne zachowania, - kontrola prawidłowości wywozu nieczystości i odpadów komunalnych, - doprowadzanie osób nietrzeźwych do izby wytrzeźwień lub miejsca ich zamieszkania, - ochrona obiektów komunalnych i urządzeń użyteczności publicznej, - informowanie społeczności lokalnej o stanie i rodzajach zagrożeń.

Straż Gminna w Czerwonaku os. Leśne 16, Koziegłowy tel. 61 65 26 304 lub kom. 601 535 019 mail: straz@czerwonak.pl

www.czerwonak.pl

Kompetencje policjanta obejmują m. in.: - legitymowanie osób, - zatrzymywanie osób m.in. podejrzanych, stwarzających zagrożenie dla życia, zdrowia, a także mienia, - przeszukiwanie osób i pomieszczeń, - dokonywanie kontroli osobistej, także przeglądania bagaży w razie uzasadnionego podejrzenia popełnienia przestępstwa, - obserwowanie i rejestrowanie zdarzeń w miejscach publicznych, - zatrzymywanie pojazdów i wystawianie mandatów karnych kierowcom za wykroczenia drogowe typu przekroczenie prędkości, jazda pod wpływem alkoholu itp.

- zabezpieczanie imprez masowych.

Komisariat Policji w Czerwonaku ul. Leśna 3, Czerwonak tel. 61 841 49 40 lub kom. 722-292-929 komendant.czerwonak@po.policja.gov.pl

i

wiesz więcej

11

nasze inicjatywy chronimy zagrożone gatunki płazów

Stanęły specjalne znaki

CZERWONAK MIĘKOWO

W

październiku ustawiliśmy sześć znaków informujących kierowców o występowaniu płazów na danym odcinku drogi gminnej. To efekt działań mieszkańców zaangażowanych w ochronę naszej, gminnej przyrody.

Znaki te ustawione zostały w Czerwonaku przy ul. Okrężnej i Dojazd oraz dalej w Miękowie przy ulicach Czereśniowej i Słowackiego.

Inicjatywę rozpoczęli członkowie Klubu Przyrodników, koło Poznań, którzy od jakiegoś czasu informowa-

li o masowej śmiertelności płazów na niektórych drogach gminnych, zwłaszcza podczas wiosenno-jesiennej migracji płazów. Wiosną żaby, ropuchy i traszki przechodzą z siedlisk leśnych, w których zimowały, do miejsc rozrodu, którymi są zbiorniki wodne. Natomiast jesienią migracja odbywa się w drugą stronę, czyli ze zbiorników wodnych do siedlisk leśnych. uratowali 800 płazów Już wiosną tego roku mogliśmy zauważyć ustawione przez grupę zaangażowanych mieszkańców specjalne płotki i pojemniki wzdłuż ulic Okrężnej i Dojazd. Dzięki nim oraz ręcznemu przenoszeniu płazów uratowano ponad 800 płazów.

Odkryto jednocześnie, że na na-

zagospodarowanie przestrzenne

Obszary objęte projektami dotyczą Bolechówka i części miejscowości Potasze, a także terenów na północ od drogi łączącej Bolechowo z Trzaskowem oraz na północ od ulicy Wypoczynkowej w Trzaskowie.

Plany te mają charakter regulacyjny oraz częściowo ochronny, w niewielkiej części dopuszcza się lokalizowanie nowej zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej.

Kolejne trzy opracowania planistyczne dotyczą Kicina – propozycja zmiany dotyczy fragmentów obowiązującego od 2002 roku planu. W tym zakłada się umożliwienie lokalizacji nowego kościoła w obrębie wzgórza kościelnego, o co wnioskowała parafia. Pozostałe zmiany dotyczą głównie układu komunikacyjne-

urbanistyka

Nowe linie autobusowe Komisja Gospodarki Przestrzennej i Komunalnej na swoim posiedzeniu gościła przedstawicieli Zarządu Transportu Miejskiego oraz firmy Transkom. Przedstawili oni propozycje nowych linii dowożących do dworców w Czerwonaku i Owińskach.

Nowe linie z Dębogóry, Miękowa

12

i

wiesz więcej

przypominamy, że w celu ochrony płazów oraz ptactwa wodnego nie należy dokarmiać zwierząt chlebem, który zanieczyszcza środowisko wodne, a do diety ptaków wprowadza szkodliwe węglowodany oraz dużą zawartość soli.

Kaczki i inne ptactwo wodne można karmić drobno pokrojonymi warzywami (np. marchewką, białą kapustą), ziarnami zbóż, niełuskanymi pestkami słonecznika, ugotowaną kaszą gryczaną, jęczmienną lub pęczakiem – oczywiście wszystko to bez soli. Dostępna jest też specjalna karma dla ptaków wodnych. Co ważne – nie sypiemy jedzenia do wody, ale rozsypujemy je na brzegu, a także dokarmiamy ptaki tylko w okresie mrozów!

szych terenach żyje traszka grzebieniasta – gatunek wyjątkowo rzadki i podlegający ścisłej ochronie.

Urząd Gminy chcąc wspomóc społeczną inicjatywę postanowił

BOLECHÓWKO/POTASZE

Będzie nowy kościół?

W Wydziale Gospodarki Przestrzennej można zapoznać się z ośmioma wstępnymi propozycjami planów miejscowych w ramach prac projektowych.

jak pomóc zwierzętom przetrwać zimę?

KLINY KICIN

i Potasz powinny ruszyć na przełomie października i listopada. Trasy będą obsługiwały trzy nowe małe autobusy zakupione dzięki dotacji zewnętrznej. Zaprezentowano również propozycję nowego przebiegu linii 323 przez ul. Szkolną i ul. Piłsudskiego przy jednoczesnym wzmocnieniu linii 321 do Kicina.

Po uzgodnieniach z gminami Swarzędz i Pobiedziska autobusy ruszą nową trasą. Dyskutowano również nad różnymi propozycjami taryf dla mieszkańców.

Komisja zajmowała się również

krótko z GMINY www.czerwonak.pl

go oraz niewielkich zmian funkcji – przede wszystkim z funkcji usługowych i komunikacyjnych na mieszkaniową lub mieszkaniowo-usługową. Opinie można składać do dnia 7 października.

W sierpniu Rada Gminy przyjęła dwie uchwały w sprawie miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego – w Bolechowie-Osiedlu – plan umożliwia rozwój fabryki Solaris Bus&Coach, natomiast plan we Potaszach – jednoznacznie określa parametry zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej.

W najbliższych tygodniach, po uzyskaniu wszystkich uzgodnień i opinii instytucji do tego zobligowanych, prawdopodobnie rozpoczniemy wyłożenie do publicznego wglądu projektów planów „Dębogóra – północ” oraz „Debogóra - część środkowa”.

Już dziś zapraszamy do odwiedzania strony internetowej gminy www.czerwonak.pl, na której zostaną podane szczegółowe daty wyłożenia.

jesienią ustawić znaki informujące kierowców o występowaniu w tych miejscach płazów. Dodajmy, że od 2016 roku płazy podlegają ochronie prawnej.

Julita Sydow, Alina Ptak

Więcej na zieleń gmina

Na wrześniowej sesji zwiększono o prawie 83 tys. zł środki, które zostaną wydane na nowe nasadzenia i usunięcia drzew.

Na plac zabaw promnice

Maciej Chorążewicz

dojazdem mieszkańców szynobusami do Poznania. Zwróciliśmy się z wnioskiem o uruchomienie dwuczłonowych składów w godzinach szczytu. Problem powinien się zakończyć po zakupie przez Koleje Wielkopolskie 4 nowych 3-członowych szynobusów, które powinny pojawić się na terenie naszej gminy do 2021 roku. Ponadto zaprezentowano nam koncepcję stworzenia nowego przystanku kolejowego Poznań Karolin wraz z otoczeniem, na kolejowej obwodnicy miasta Poznania.

Wojciech Skrzekut

Na wniosek CRKF AKWEN za 6,6 tys. zł zostaną zakupione stojaki rowerowe, siatki do bramek, ławy, stoły i piasek na plac zabaw przy ul.

Leśnej. Pierwotnie środki miały być przeznaczone na pokrycie boiska sztuczną nawierzchnią.

Nowe drogi gminne czerwonak

Do kategorii dróg gminnych zostały zaliczone w Czerwonaku: droga przy elewatorze, ul. Portowa i ul. Łącznik. październik 2019

ogólnopolska akcja przy 4 węzłach kolejowych odbyły się akcje promujące zrównoważony transport

eko-tydzień w naszej gminie

E

uropejski Tydzień Zrównoważonego Transportu to akcja zainicjowana przez Komisję Europejską w 2002 roku.

Także u nas w trzecim tygodniu września zachęcaliśmy mieszkańców do zmiany przyzwyczajeń oraz wybrania alternatywnych środków podróżowania: chodzenia pieszo, jazdy na rowerze czy też korzystania z komunikacji miejskiej.

W tym roku gmina Czerwonak aktywnie włączyła się w działania kampanii, przygotowując bogatą ofertę wydarzeń na każdy dzień i przy różnych węzłach przesiadkowych.

Park(ing) Day Przez cztery dni w trzech miejscowościach gminy Czerwonak szara rzeczywistość parkingów zlokalizowanych przy węzłach przesiadkowych (okolice dworców) zamieniła się w zieloną strefę relaksu, gdzie można było odpocząć na leżakach i zielonych, trawiastych poduszkach, poczytać książki, skorzystać ze specjalnie przygotowanego kącika dla dzieci a dodatkowo po-

szerzyć swoją wiedzę z zakresu ekologii oraz Zintegrowanego Transportu Publicznego.

Zorganizowane zostały prelekcje i warszta-

ty tematyczne.

Na dworcu w Bolechowie motywem przewodnim spotkania były pszczoły i rośliny miododajne. 200 pierwszych osób korzystających z transportu publicznego lub tych, które na miejsce wydarzenia przyjechały rowerem bądź hulajnogą otrzymało roślinę miododajną.

Na dworcu w Owińskach uczestnicy warsztatów poznawali rodzaje i wartość owadów zapylających oraz samodzielnie budowali budki dla owadów. 200 pierwszych osób, które wzięło udział w warsztatach a przy okazji korzystało z alternatywnych form transportu otrzymało domki dla owadów.

Przy stacji Czerwonak – Osiedle tematem

przewodnim były rośliny oczyszczające powietrze, tzw. antysmogowe. I tutaj dla 200 pierwszych osób przewidziano tematyczne upominki – rośliny antysmogowe.

Ostatniego dnia, na terenie dworca w Czerwonaku przeprowadzono warsztaty pod hasłem: dzikie rośliny jadalne. Specjaliści z Kasztelanii Ostrowskiej zapoznali odwiedzających stoisko z bogactwem lokalnych łąk i lasów. Tego dnia użytkownicy rowerów, hulajnóg i transportu publicznego otrzymywali upominek w postaci woreczków z ziołami, które uszyły Koła Gospodyń WDS Wiejskich z Czerwonaka i Promnic.

zędzie

straj klimatyczny w ur

W tym roku dzień 20 września był nie tylko Dniem bez Samochodu, ale także ostatnim piątkiem przed niezwykle ważnym szczytem klimatycznym ONZ w Nowym Jorku, gdzie dyplomaci i dyplomatki z całego świata decydowali o przyszłym losie Ziemi. W Urzędzie Gminy wszyscy pracownicy, którzy chcieli okazać swoją troskę o los naszej planety, nosili w czasie trwania globalnego strajku klimatycznego (od 20 do 27 września) specjalne identyfikatory.

Projekt współfinansowany był ze środków Unii Europejskiej w ramach Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014 – 2020

www.czerwonak.pl

i

wiesz więcej

13

z prac raDy Gminy czerwonak podatki i opłaty lokalne

komisja oświaty

znamy stawki podatku

gminy wpłynie 3,6 mln. zł, a łącznie z podatku od nieruchomości do budżetu powinno trafić 26,9 mln zł, czyli o 248,5 tys. zł więcej niż w tym roku.

RED

Komisja wnioskuje o środki na: - utworzenie zespołu wczesnego wspomagania rozwoju dziecka, - budowę boiska na granicy Koziegłów i Czerwonaka, - stworzenie placu zabaw w Bolechowie przy ulicy Zielonej, - budowę parkingu oraz placu zabaw przy szkole w Koziegłowach, - przygotowanie miejsc parkingowych przy przedszkolu Rubi, - zwiększenie bezpieczeństwa przy szkole w Czerwonaku, - modernizację boiska w Potaszach (za klubem Kogucik), - wybudowanie boiska ze sztuczną trawą w Miękowie, - zwiększenie bezpieczeństwa przy boisku w Owińskach (od strony ul. Poprzecznej), wykonanie projektu parkingu, - budowę nowego budynku Ośrodka Pomocy Społecznej, - stworzenie programu wsparcia rodzin osób z niepełnosprawnością, - wprowadzenie do przedszkoli zajęć rytmiki i lekcji j. angielskiego, - zakończenie inwestycji na Placu Zielonym w Czerwonaku.

Komisja spotkała się z przedstawicielami Stowarzyszenia Sportów Lotniczych „Czerwonaki”, które zrzesza obecnie 25 członków. Celem jego działalności jest m.in. propagowanie sportów paralotniarskich oraz promowanie aktywnego trybu życia. Członkowie stowarzyszenia są organizatorami odbywającego się w Bolechowie Pikniku Lotniczego „Poleć z nami”. hanna Kościelska

StAWKI PODAtKU OD NIERUCHOMOŚCI NA 2020 ROK GRUNty

mieszkalne 0,76 zł/m2

pozostałe 0,35 zł/m2 bUDyNKI LUb ICH CzęŚCI działalność gospodarcza 20,98 zł/m2

pozostałe 6,75 zł/m2

OD bUDOWLI (dotyczy działalności gospodarczej) 2% ich wartości

komisja bezpieczeństwa, porządku publicznego i ochrony środowiska

monitoring do rozbudowy

stan finansów naszej gminy

DYŻurY PrZeWODNicZĄcYcH raDY GMiNY Przewodniczący rady Gminy Czerwonak wojciech Skrzekut przyjmuje mieszkańców w każdy ostatni poniedziałek miesiąca, w godz. 15:00-17:00, pok. 108-109, tel. 661 809 006.

Najbliższe dyżury odbędą się 28 października i 25 listopada. wiceprzewodnicząca rady Gminy Anita Banaszak spotyka się z mieszkańcami w każdy trzeci poniedziałek miesiąca, w godz. 15:30-17:00, pok. 108-109, tel. 693 081 437.

Najbliższe dyżury odbędą się 21 października i 18 listopada.

Regionalna Izba Obrachunkowa pozytywnie oceniła wykonanie budżetu gminy w pierwszym półroczu 2019 roku.

wykonanie dochodów majątkowych (inwestycyjnych) w pierwszych półroczach kolejnych lat 2019 2018

wiceprzewodniczący rady Gminy roman Król spotyka się z mieszkańcami w każdy pierwszy poniedziałek miesiąca, w godz. 15:30-17:00, pok. 108-109, tel. 603 855 699.

Najbliższe dyżury odbędą się 7 października i 4 listopada.

2013

Istnieje także możliwość umówienia się z radnymi w innych dogodnych terminach telefonicznie.

14

i

wiesz więcej

(66,5 mln zł), a wydatki na poziomie 40% (64 mln zł). W tym roku spłacimy 9 mln zł długu. - Sytuacja finansowa gminy jest dobra, ale musimy mieć też na względzie wydatki bieżące - mówiła skarbnik, Radosława Wiśniewska.

RED

Dochody wykonaliśmy w 43%

1,92 mln zł

wiceprzewodniczący rady Gminy łukasz Zarzycki spotyka się z mieszkańcami w każdy drugi poniedziałek miesiąca, w godz. 16:00-17:00, pok. 108-109, tel. 602 425 929.

Najbliższe dyżury odbędą się 14 października i 4 listopada.

Budżet pozytywnie

2014

2015

2016 2017 6,80 mln zł

spotkaj się z radnym

hotelu dla przyjeżdżających kibiców drużyn.

10. Wykonanie zjazdu do Warty w Promnicach, dla PSP i OSP oraz dalsze działania związane z rozbudową OSP w Czerwonaku.

12. Oznakowanie parkingów wewnątrz osiedla Przylesie.

14. Renowację boiska wielofunkcyjnego w Potaszach oraz ścieżek i małej infrastruktury przy pałacu w Owińskach.

17. Modernizację kanalizacji w Owińskach przy ul. Poprzecznej oraz budowę parkingu przy ulicy.

20. Budowę drogi z Owińsk do Annowa.

Grzegorz Parszuto

4,81 mln zł

Przedstawiciele ROD z Czerwonaka, ROD z Owińsk oraz ROD z Koziegłów podkreślili możliwość pozyskiwania środków finansowych na inwestycje - ROD „Karolin” na przebudowę oświetlenia, ROD „Energetyk” na budowę domu działkowca, a ROD im. Witosa na doprowadzenie wody do ogrodu.

Komisja wnioskuje w budżecie na 2020 rok m. in. o:

1.

Rozbudowę monitoringu gminnego - 100 000 zł.

2. Zakup nowego radiowozu dla Straży Gminnej – ok. 100 000 zł.

3. Budowę gminnego systemu, całodobowego dostępu do automatycznych urządzeń defibrylacji (AED).

6. Zamontowanie barierek naprzeciw wyjścia ze szkoły w Kicinie, od strony ul. Gwarnej oraz ograniczników parkowania przy szkole w Czerwonaku, przy ul. Rolnej.

7. Wprowadzenie zakazu parkowania na chodniku ul. Poprzecznej w Owińskach. Uporządkowanie i wykorzystanie parkingu naprzeciw

5,91 mln zł

Komisja spotkała się z czonkami Rodzinnych Ogródków Dziakowych i przygotowała wnioski do przyszłorocznego budżetu gminy.

10,92 mln zł

od działalności gosp.

0,87 zł/m2

8,29 mln zł

Właściciele firm zapłacą mniej niż stawka maksymalna (91%), a mieszkańcy posiadający mieszkania czy domy 94% stawki maksymalnej.

- Podnosimy stawki podatku jedynie o wysokość wskaźnika inflacji, zapewniając tym samym stabilność dla przedsiębiorców działających na terenie gminy - mówił wójt Marcin Wojtkowiak. W Murowanej Goślinie prawie dla wszystkich podatków obowiązują stawki maksymalne.

Dla działki ok. 1000 m2 podatek w

Komisja Oświaty, Kultury, Sportu i Polityki Społecznej omówiła wnioski do przyszłorocznego budżetu.

3,84 mln zł

R

adni uchwalili stawki podatku od nieruchomości na 2020 rok.

naszej gminie będzie wynosić ok.

350 zł, a u naszych sąsiadów już 500 zł. Prognozuje się, że od osób fizycznych z tytułu podatku od nieruchomości w przyszłym roku do kasy

Wnioski do budżetu

październik 2019

mieszkańcy z pasją

na sznurku

...

...

emocji poszukiwania sensu przyjaźni N

a pomysł stworzenia grupy teatralnej wpadła Agnieszka Wolniewicz. Pierwszym spektaklem był „Czerwony Kapturek”. Wtedy właśnie kilka osób, zachęconych przez sołtysa Bolechówka i Potasz, poczuło że mimiką, tekstem, ruchem można kogoś oczarować. Później część z osób zaangażowała się we wspólny projekt z Zakładem Opieki Leczniczej w Owińskach i wspólnie zagrali „Czekając na Godota”. Jednocześnie w Klubie Kogucik rozpoczęły się regularne spotkania osób, które chciały grać.

Potem były jasełka w reżyserii Jarka Sosnowskiego, a teatr przeniósł się pod skrzydła GOK Sokół.

Obecnie Teatr na Sznurku tworzą: Maja Konieczna, Agnieszka Rudzik, Renata Dolata, Roman Sobstyl, Agnieszka Wolniewicz, Joanna Wiśniewska, Anna Szajer i Paulina Abram oraz Natalia Gilicka jako reżyser.

- „Teatr na Sznurku”... a na czym innym skoro wciąż coś trzeba w teatrze podwieszać, podciągać, przyczepiać? Na sznurku można przymocować marionetkę, chociaż na razie pracowała z nami jedna lalka, która akurat marionetką nie była, ale za to zginała ręce i nogi dzięki wmontowanym sznureczkom. Bardziej metaforycznie można powiedzieć, że sznurek to linia, jakaś ciągłość, którą możemy związać supłem. I nagle otrzymujemy zawiłość. Albo jedność. W każdym razie nie mamy pewności, gdzie jest koniec, a gdzie początek - mówi o „swojej” grupie reżyser Natalia Gilicka.

Na Sznurku to teatr amatorski - każdy może dołaczyć do grupy. - Najważniejsze są chęci, bo zdolności bywają ukryte. Pewnych rzeczy trzeba się po prostu nauczyć. Niektóre przychodzą po okresie oswojenia ze sceną, grupą, z samym sobą, ze strachem. Z radością przygarniemy też jakiegoś mężczyznę, bo do parytetu z jednym Romkiem dużo nam brakuje. Spotykamy się w Klubie Kogucik w czwartki o 18:00. Zatem osoba, która chciałaby dołączyć musiałaby sobie wpisać w grafik stałe zajęcia - dodaje reżyser.

Grupa już pracuje nad kolejnym projektem, być może związanym z Cambpellem i jego teorią na temat mitów. Teorią, która sięga do głębszej, psychologicznej warstwy mitów, odzierając je z tej otoczki, którą narzuciła nam szkoła. Więc być może właśnie mit będzie punktem wyjściowym, od którego Na Sznurku powędruje dalej.

RED

www.czerwonak.pl

i

wiesz więcej

15

oferta zajęć sportowych i rekreac TENIS DLA DZIECI

Prowadzi: Michał Lechno-Wasiutyński

Pro

Gdzie: Korty Bolechowo, środy 18:00-19:30, bezpłatnie

Za ram jęd sk

Dla kogo: dzieci ze szkół podstawowych mieszkające w gminie Czerwonak Zajęcia prowadzone w dwóch grupach wiekowych: dzieci młodsze i starsze Zapisy: wystarczy przyjść

Gd Dl

PILATES

Prowadzi: Natalia Babińska (poniedziałki) i Katarzyna Leniec (czwartki) System ćwiczeń fizycznych stworzony na początku XX wieku przez Josefa Pilatesa.

Celem ćwiczeń jest rozciągnięcie i uelastycznienie wszystkich mięśni ciała bez ich nadmiernej rozbudowy, odciążenia kręgosłupa, poprawa postawy, obniżenie poziomu stresu oraz ogólna poprawa kondycji osób ćwiczących.

Gdzie i kiedy: CKiR w Koziegłowach, poniedziałki i czwartki 20:30-21:15 Dla kogo: wszyscy, 18+ Opłata: karnet miesięczny 1 raz w tygodniu – 10 zł x liczba zajęć w miesiącu (2 razy w tygodniu – 8 zł x liczba zajęć w miesiącu). Zajęcia jednorazowe – 15 zł.

Zapisy: osobiście w kasie pływalni

Prowadzi: Justyna Gembiak

STEP

Dynamiczne zajęcia prowadzone z wykorzystaniem stepów treningowych – zarówno podczas rozgrzewki jak i w trakcie ćwiczeń wzmacniających mięśnie. Ćwiczenia na bazie prostych kroków, przy intensywnej muzyce, mają charakter ogólnorozwojowy, przyspieszają spalanie tkanki tłuszczowej. Wykorzystują różnorodne przybory: ciężarki, gumy, obciążniki.

Gdzie i kiedy: CKiR w Koziegłowach, piątki 20:30-21:15 Dla kogo: wszyscy, 18+ Opłata: karnet miesięczny 1 raz w tygodniu – 10 zł x liczba zajęć w miesiącu (2 razy w tygodniu – 8 zł x liczba zajęć w miesiącu). Zajęcia jednorazowe – 15 zł.

Zapisy: osobiście w kasie pływalni

Prowadzi: Justyna Gembiak

FITBALL

Fitball to ćwiczenia z użyciem różnej wielkości piłek. Trening rozpoczyna się rozgrzewką, wykorzystuje ćwiczenia wzmacniające mięśnie nóg, następnie pośladków, rąk, klatki piersiowej i brzucha, kończy się etapem relaksu, czyli rozciągania.

Balansowanie na piłce poprawia równowagę, koordynację ruchową, niweluje problemy z błędnikiem i dolegliwości kręgosłupa.

Gdzie i kiedy: CKiR w Koziegłowach, piątki 19:30-21:15 Dla kogo: wszyscy, 18+ Opłata: karnet miesięczny 1 raz w tygodniu – 10 zł x liczba zajęć w miesiącu (2 razy w tygodniu – 8 zł x liczba zajęć w miesiącu). Zajęcia jednorazowe – 15 zł.

Zapisy: osobiście w kasie pływalni

CRKF AKWEN / CZERWONAK BIEGA

Prowadzi: Piotr Stańczak

1616 16

wiesz wiesz i i wiesz iwięcej więcej więcej

Op w Za

Pro

Ek nin bo krą

Gd Dl

Op w Za

Pr

Ćw An w

G D

O w Za

Pro

Za bó nia (b

Gd Dl

Op w Za

TRENUJ Z NAMI

Zajęcia ogólnorozwojowe dla wszystkich chętnych bez względu na doświadczenie sportowe, wiek czy rodzaj uprawianej aktywności. Przeciwskazaniem są urazy, kontuzje, które nie zostały wyleczone w przeciągu ostatnich 6 miesięcy lub schorzenia przez które nie można wykonywać ćwiczeń o wysokiej intensywności. Na zajęcia należy zabrać obuwie na zmianę, wodę do picia i ręcznik. Zajęcia prowadzi dyplomowany trener personalny.

Pro

Gdzie i kiedy: hala sportowa AKWEN w Czerwonaku, czwartki 19:30 Dla kogo: wszyscy, 18+

Zapisy: przez Facebook Należy kliknąć „wezmę udział” w wydarzeniu Centrum Kultury Fizycznej Akwen pt. „Trenuj z Nami” FB: @akwenczerwonak Opłata: bezpłatnie

Gd Dl

Ze cia Po mi

Op w Za

październik październik 2019 2019 październik 2019 www

cyjnych - część I

pod patronatem wójta gminy

Bieg służb mundurowych

SHAPE

owadzi: Natalia Babińska

ajęcia kształtujące najbardziej newralgiczne partie ciała: brzuch, uda, pośladki i miona. Efektem regularnych treningów jest wysmuklenie sylwetki oraz poprawa drności skóry. Część „cardio”, czyli intensywne spalanie w miejscu (trucht, pajace, kakanka itd.) przeplatana jest z częścią „shape” (przysiady, wypady, skłony itd.)

dzie: CKIR w Koziegłowach, poniedziałki 19:30-20:15 la kogo: wszyscy 18+

płata: Karnet miesięczny 1 raz w tygodniu – 10 zł x liczba zajęć w miesiącu (2 razy tygodniu – 8 zł x liczba zajęć w miesiącu). Zajęcia jednorazowe – 15 zł. apisy: osobiście w kasie pływalni

AQUA TABATA

owadzi: Anna Zalewska

kstremalny, interwałowy trening metaboliczny prowadzony w wodzie. Celem trengu zwiększenie wytrzymałości i wydolności organizmu. Nie poleca się go osoom początkującym oraz o słabej kondycji. Przeciwwskazaniem są choroby układu ążenia.

dzie i kiedy: pływalnia w Koziegłowach, wtorki, czwartki 20:30-21:15 la kogo: wszyscy, 18+

płata: karnet miesięczny 1 raz w tygodniu – 10 zł x liczba zajęć w miesiącu (2 razy tygodniu – 8 zł x liczba zajęć w miesiącu). Zajęcia jednorazowe – 15 zł. apisy: osobiście w kasie pływalni

AQUA AEROBIK

rowadzi: Anna Zalewska

wiczenia w wodzie wykorzystujące prostą choreografię przypominające aerobik. ngażujące wszystkie grupy mięśniowe. Bezpieczne i efektywne (1 minuta ćwiczeń w wodzie jest równa 5 minutom zwykłych ćwiczeń).

Gdzie i kiedy: pływalnia w Koziegłowach, wtorki, czwartki 19:30-20:15 Dla kogo: wszyscy, 18+

Na Dziewiczej Górze odbył się Bieg Służb Mundurowych, który miał też charakter charytatywny.

W 2019 roku zostało podpisane Porozumienie o współpracy Zakładu Karnego w Koziegłowach ze Stowarzyszeniem „Razem Na Głównej”.

Organizacja zajmuje się pomocą dzieciom i młodzieży dotkniętym lub zagrożonym uzależnieniami i patologiami społecznymi. Uczestnicy biegu, poprzez udział w loterii wsparli działalność Stowarzyszenia.

Z zaproszenia Dyrektora Zakładu Karnego w Koziegłowach skorzystali funkcjonariusze z innych jednostek organizacyjnych Służby Więziennej okręgu poznańskiego i innych służb mundurowych. Z przyjemnością gościliśmy uczniów klas mundurowych

Zespołu Szkół im. Dezyderego Chłapowskiego w Bolechowie, których udział w naszych biegach jest już tradycją, a także uczniów klas penitencjarnych z Zespołu Szkół Budowlano – Drzewnych z Poznania. Dziękujemy wszystkim uczestnikom imprezy, tym którzy biegli oraz tym którzy wsparli nasz cel - pomoc Stowarzyszeniu „Razem na Głównej”. Szczególne podziękowania kierujemy do wójta Marcina Wojtkowiaka, który objął patronatem imprezę a także współorganizatorów: CRKF AKWEN, Stowarzyszenia „Czerwonak Biega”, harcerzy 3. Drużyny „Chaos” Hufca Czerwonak, którzy zabezpieczali trasę biegu oraz wszystkich, którzy zaangażowaniem, obecnością i dobrym humorem przyczynili się do wspaniałej atmosfery w czasie imprezy.

Joanna Wiśniewska

Opłata: karnet miesięczny 1 raz w tygodniu – 10 zł x liczba zajęć w miesiącu (2 razy w tygodniu – 8 zł x liczba zajęć w miesiącu). Zajęcia jednorazowe – 15 zł. apisy: osobiście w kasie pływalni

owadzi: Katarzyna Leniec

ZDROWY KRĘGOSŁUP

ajęcia o charakterze zarówno profilaktycznym jak i terapeutycznym polecane przy ólach pleców i skrzywieniach kręgosłupa. Sesje oparte są na ćwiczeniach rozluźających, mobilizacyjnych, wzmacniających, koordynacyjnych i równoważnych bazują na elementach pilates i jogi).

dzie i kiedy: CKIR w Koziegłowach, czwartki 19:30-20:15 la kogo: wszyscy, 18+

płata: karnet miesięczny 1 raz w tygodniu – 10 zł x liczba zajęć w miesiącu (2 razy tygodniu – 8 zł x liczba zajęć w miesiącu). Zajęcia jednorazowe – 15 zł. apisy: osobiście w kasie pływalni

owadzi: Katarzyna Leniec

ABT

estaw ćwiczeń o średniej intensywności, które koncentrują się na dolnych partiach ała. Polegają na wielokrotnym powtarzaniu sekwencji ruchów w rytm muzyki. ozwalają wypracować płaski brzuch, jędrne pośladki oraz smukłe uda. Wzmacniają iejsca, w których pojawia się cellulit.

dzie i kiedy: CKIR w Koziegłowach, czwartki 18:30-19:15 la kogo: wszyscy, 18+

płata: karnet miesięczny 1 raz w tygodniu – 10 zł x liczba zajęć w miesiącu (2 razy tygodniu – 8 zł x liczba zajęć w miesiącu). Zajęcia jednorazowe – 15 zł. apisy: osobiście w kasie pływalni

w.czerwonak.pl www.czerwonak.pl www.czerwonak.pl

przy okazji biegu zebrano środki na pomoc stowarzyszeniu „razem na głównej” w poznaniu

i

171717

wieszwiesz wiesz ii więcej więcej więcej

strona dlaWaktywnych DZIEJE SIĘ KULTURZE

młodzi sportowcy wyróżnieni

klub iskra w promnicach Zapraszamy do pracowni plastycznych, ale tylŚwięto niepodległości ko dla dzieci. W filii kontynuujemy zajęcia z jogi, W piątek 8 i sobotę 9 listopada o godz. 19:00 gimnastykę oraz tai chi – grupy dla dorosłych.

GOK Sokół i Wójt Gminy Czerwonak zapraszają Zbieramy zapisy na zajęcia komputerowe – tutaj do CKiR w Koziegłowach na koncerty z okazji 101. też pojawią się elementy fotografii na urządzerocznicy odzyskania przez Polskę Niepodległości. niach mobilnych. I oczywiście zachęcamy do doPo rocznej przerwie na scenę powrócą wokaliści łączenia do grupy fotograficznej.

10 młodych piłkarzy otrzymało vouchery na bezpłatne i instrumentaliści pracowni aby wraz voucherów namuzycznej, indytreningi personalne z fundacją coerver zwidualne artystami treningi scen poznańskich dwukrotnie zaprepiłki nożnej klub słoneczko w czerwonaku zentować fabularyzowany koncert, tym razem wręczono młodym piłkarzom.

Tu zapraszamy na szydełkowanie, korepetycje wypełniony utworami najwybitniejszego jak do- prowadzone przez wolontariuszy, spotkania z tąd twórcy polskiej opery - Stanisława Zawodników wytypowały szko- Moniuszki. plastyką, spotkania z książką dla dzieci, spotkania Słowno-muzyczny kolaż charakteryzować będzie, z grami planszowymi i puzzle. ły. - Chcemy w ten sposób docenić podobnie jak w latach ubiegłych niestandardowe wasze zaangażowanie i dać szansę podejście do tematyki patriotycznej na naukę systematyczności i konse- pełne zaskaSzczegółowe informacje o zajęciach i zapisach kującychktóre zwrotów akcji, kierujące uwagę odbior- można znaleźć na naszej stronie www.gok-sokol. kwencji, przydadzą się wam w cy na to co -tuzwrócił i terazsię w najbardziej całym życiu do wyróż- dosłownym pl w zakładkach poszczególnych Klubów znaczeniu, a wszystko w często na nowo zanionych wójt Marcin to Wojtkowiak.

Joanna Szalbierz-Kędzierska aranżowanych niezapomnianych dziełach twórcy Wraz z prezesem fundacji Grzegoktóry Nazarukiem marzył aby trafiły one pod strzechy... I trarzem wręczył vouchery fiają, przez blisko 200 lat tyle bowiem mija od na bezpłatne treningi personalne narodzin kompozytora.

10 chłopcom trenującym piłkę nożkoncert jesienny Wejściówki w ceniez 5gminą zł dostępne ną.

Fundacja Coerver Czer- w CKiR w GOK Sokół oraz Akcja Katolicka zapraszają 13 Koziegłowach i GOK „Sokół” w Czerwonaku od października na coroczny Koncert Jesienny w wonak współpracuje od ubiegłego poniedziałku do piątku w godzinach roku.

- Jesteście w wąskiej grupie, od 8:00 do Kościele w Kicinie. Koncertem tym podkreślimy 16:00. chcemy

Remigiusz Wojciechowski rok moniuszkowski, który obchodzony jest w której dać wiedzę, jak praco-

Młodzi piłkarze nagrodzeni

Koncert na 101. rocznicę

10

Kabaret K2

ckir w koziegłowach GOK Sokół zaprasza na występ Kabaretu K2, 29 listopada na godzinę 19:00 do Centrum Kultury i Rekreacji w Koziegłowach.

Zapraszamy na Program z Kobietą - do Bartosza Klauzinskiego i Michała Zenknera dołączyła utalentowana Dominika Najdek. K2 to wulkan scenicznej energii. Kabaret potrafiący pod powierzchnią zniewalająco śmiesznych skeczy przemycić poważniejsze treści. Żywy i oparty na interakcji z widzem. Niebojący rzucać się w wir improwizacji. Gwarantujący niepowtarzalność występów. Bilety w cenie 50 zł można kupować w GOK Sokół w CKiR w Koziegłowach oraz na platformach bilety24.pl. oraz biletyna.pl

Lidia Pludra-Przewoźna

Moniuszko na jazzowo

wać by zajść najwyżej - podsumował 2019. Zapraszamy na koncert zespołu Jarek Kostprezes fundacji i dodał, że dwójka ka Jazz Quartet „Moniuszko na jazzowo”.

Sebastian Godawa (SP w Bolechowie-Osiedlu) - członek zwycięskiej drużyny chłopców w Mistrzostwach Gminy Czerwonak w Sztafetowych Biegach Przełajowych, najlepszych piłkarzy może liczyć na Koncert rozpocznie sięAkademii o godzinie 19:00, będąc jej najmłodszym uczestnikiem.

Były zawodnik Piłkarskiej Reissa.wstęp wydłużenie bezpłatnych, personalMecenat gmina Czerwonak.

Szymon Zielińskiwolny.

(SP w Bolechowie-Osiedlu) - I miejsce na dystansie 50 m w stylu dowolnym i klasycznym podczas Ogólnopolskich Zawodów Pływackich Dzieci o gok sokół do końca sezonu.

Puchar KS Warta Poznań.

Był również trzykrotnym zwycięzcą Grand Prix Gminy Czerwonak w Pływaniu.

Zawodnikczytelnicze Akademii Piłkarskiej dla Błękitnidzieci Owińska. wyprawki nych trenuingów

Lidia Pludra-Przewoźna Krzysztof Rybarczyk (SP w Czerwonaku) - miłośnik piłki nożnnej, wulkan energii na boisku. Bardziej interesują go przedmioty humanistyczne niż ścisłe.

Można dołączyć do Teatru Tańca Fleks Step, Zapraszamy na kolejną edycję projektu „Mała Spotkanie z młodymi piłkarzami i Kacper Walkowiak (SP w Czerwonaku) - pasjonat piłki nożnej zasami na lekcjach rozprasza się, natomiast na boisku jest skoncentrowany. znajdą się jeszcze jakieś wolne miejsca na zajęksiążka wielki człowiek”.

2019 roku ich rodzicami było też okazją do dysJakub Kowalewski (SP w Kicinie) - w piłkę gra od 2016 r. w KKS Jurand Koziegłowy, od dwóch sezonów–jest kapitanem drużyny w Jesienią swoim roczniku.

W 2018 r. na zdobył w drużyną III miejsce w rozgrywkach 3.ligi Orlika e2, a wiosną 2019 - II miejsce w rozgrywkach Orlikadzieci e2. ciach plastycznych, prowadzimy wszystwszystkie w wieku przedszkolnym (3-6 lat) kusji o potrzebachktóre młodych spor- dla Ryszard Grochowski (SP w Kicinie) - był zawodnikiem klubu „PSS Junior” oraz „Błękitni Owińska”. Bierze regularny udział w Igrzyskach Dzieci i Młodzieży SZS. kich grupiwiekowych.

Polecamy także dwie grupy będzie czekać wyjątkowy prezent – Wyprawka towców planach inwestycyjnych Mateusz Kraszewski (SP Koziegłowy) - regularnie reprezentuje szkołę w zawodach pływackich, atletycznych i piłkarskich. Trenował piłkę nożną w klubie WARTA dla dzieci (starszych i młodszych) Laboratorium Czytelnicza na dobry czytelniczy start. a obecnie jest zawodnikiem klubu Błękitni Owińska. gminy, jeśli chodzi o infrastrukturę Jakub Walkowiak (SP w Koziegłowach) regularnie trenuje pływanie i piłkę nożną.

Kuba doskonale odnajduje się w grach zespołowych.

Doskonały lider.książkę, Młodego Badacza, zajęcia baletowe dla najmłodW wyprawce dzieci znajdą wyjątkową sportową i rekreacyjną. Głównym Kacper Pauch (SP w Owińskach) - zawodnik Akademii Piłkarskiej Błękitni Owińska. W roku szkolnym 2018/2019 wraz z kolegami zajął II miejsce w powiatowych szych prowadzone przez Anna Beker Jazz Dance dostosowaną pod względem formy i treści do tematem było boisko przy nowym rozgrywkach XIX Turnieju „Z Podwórka na Stadion o Puchar Tymbarku”.

Studio oraz nowość w naszej jogęMeres dla (SP w Owińskach) - zajął wraz z drużyną II miejsce w powiatowych rozgrywkach potrzeb przedszkolaka i Kartę Małego Czytelnika.

XIX Turnieju „Z Podwórka na Stadion o Puchar Tymbarku”.

UczestREDofercie -Adrian łączniku w Czerwonaku. nik Szkolnego Koła Sportowego, trenuje w Akademii Piłkarskiej Błękitni Owińska. dorosłych.

Za każdą wizytę w bibliotece, zakończoną wypożyczeniem minimum jednej książki z księgozbiockir w koziegłowach ru dziecięcego, Mały Czytelnik otrzyma naklejkę, Można dołączyć do młodzieżowej grupy teatrala po zebraniu dziesięciu zostanie uhonorowany nabór na wolne nej Cyk. Na chętnych czeka też pracownia plaimiennym dyplomem potwierdzającym jego czyklub iskra w promnicach stanowiska pracy styczna dla dorosłych. Polecamy taniec – różne 26 października zapraszamy na warsztaty telnicze zainteresowania. w crkf akwen style i różne grupy wiekowe, zajęcia prowadzone fusingu, podczas których wykonamy szklany taprzez Anna Beker Jazz Dance Studio. Przywró- lerzyk. Czas trwania zajęć to 4 godz. od 9:00 do ciliśmy także grupy zabawowe, czyli zajęcia in- 13:00. Koszt całości (materiały i narzędzia do prategracyjne dla najmłodszych z ich opiekunami. cy) wynosi 120 zł. Narzędzia ochronne zapewnia konkurs biblioteki Pozostaje w naszej ofercie także robotyka, Labo- organizator.

Zaprasza ratorium Młodego Badacza i zajęcia edukacyjno Dyrektor Centrum Rozwoju KulWarsztaty poprowadzi Anna Sita. Prosimy o - kulinarne dla dzieci tury Fizycznej AKWEN w Czerwowcześniejsze zapisy (maks. 10 osób) na adres nakuogłasza nabór na stanowisko m.kubska@gok-sokol.pl Małgorzata Kubska klub jutrzenka w kicinie pracy: INSTRUKTOR PŁYWANIA i Wolne miejsca są w pracowni malarstwa dla INSTRUKTORA SIŁOWNI. młodzieży i dorosłych. Tu także polecamy grupy Miejsce pracy: Centrum Kultury i zabawowe oraz taniec dla dzieci. Nowością w Rekreacji w Koziegłowach, pływalckir w koziegłowach ofercie jest joga dla dorosłych oraz zumba fitnia. Informacje szczegółowe: www.

Uczestnicy stworzą wewnątrz akrylowej kuli ness. Kontynuowane są zajęcia z angielskiego. zimowy mikroświat z małym, ośnieżonym domakwenczerwonak.pl oraz pod nr. teZapraszamy także do zapisywania się na zajęcia kiem, drzewkami, płotem. Wszystko to zasypiemy lefonu 61 415 16 83. nauki obsługi komputera dla dorosłych, jedna z śniegiem i skujemy lodem. Bombki udekorujemy grup będzie ukierunkowana na obsługę fotogra- na zewnątrz wstążeczką i koralikami. fii mobilnej i transportowanie jej na inne nośniki.

Warsztaty odbędą się w CKiR w Koziegłowach Kontynuujemy także gimnastykę dla dorosłych.

22 listopada (piątek), w godz. 17:30-21:30. Koszt Dyrektor CRKF AKWEN w Czerwoto 69 zł/os. (w cenie wszystkie niezbędne matenaku poszukuje pracownika na staklub kogucik w potaszach riały). Prowadzi Olga Krause-Matelska. nowisko pracy: KONSERWATOR. Zapraszamy dzieci, młodzież i dorosłych na zaZapisy i szczegóły pod numerem telefonu 511 Miejsce pracy: Korty tenisowe w jęcia z plastyki, rękodzieła, a także na warsztaty 134 716 lub mailowo na adres sekretariat@gokBolechowie. Informacje szczegółopełne teatru. Nowością w ofercie tego klubu bę- -sokol.pl we: www.akwenczerwonak.pl oraz dzie joga i zumba fitness dla dorosłych.

Iza Jarczyk pod nr. telefonu: 61 646 01 43.

Zajęcia w GOK Sokół

Mała książka - wielki człowiek

Warsztaty fusingu

instruktor Dzień Pluszowego Misia PŁYWANIA instruktor siłowni

Pomysłodajnia na święta

KONSERWATOR

20 18

i

wiesz więcej

październik 2019

bieg niepodległości czerwonak 2019

O

Organizowany przez CRKF AKWEN i Gminę Czerwonak VIII Bieg i Marsz Niepodległości CZERWONAK BIEGA DLA NIEPODLEGŁEJ, pod honorowym patronatem wójta Marcina Wojtkowiaka, odbędzie się w tym roku 10 listopada, w niedzielę.

laureaci

crkf akwen zaprasza Biegniemy dzień wcześniej

Wydarzenie rozpocznie się biegami dziecięcymi o godz. 14:00, natomiast o godzinie 16:00 przewidziane są kategorie główne. Zapisy, regulamin biegu i informacje na www.akwenczerwonak.pl oraz na FB (@akwenczerwonak).

MW Opłata startowa w biegu głównym i marszu nordic walking: 20 zł do 10 października włącznie lub do wyczerpania limitu, 35 zł od 11 października do 30 października włącznie lub do wyczerpania limitu.

70 zł w dniu zawodów, o ile wcześniej nie zostanie osiągnięty limit.

Opłata startowa w biegu sztafetowym: 40 zł do 10 października włącznie lub do wyczerpania limitu, 70 zł od 11 października do 30 października włącznie lub do wyczerpania limitu i 140 zł w dniu zawodów, o ile wcześniej nie zostanie osiągnięty limit.

Opłata w biegu dzieci wynosi 50% wysokości opłaty startowej biegu głównego.

impreza związku międzygminnego „puszcza zielonka”

XIII Rajd Cysterski za nami W słoneczną sobotę, 14 września odbył się XIII Rajd Cysterski. Organizatorem wydarzenia był Związek Międzygminny ,,Puszcza Zielonka”.

Gospodarzem mety przy pałacu von Treskow w Owińskach tradycyjnie już była gmina Czerwonak. Przybyło na nią ponad 300 turystów. W głównej mierze uczestnikami wydarzenia byli mieszkańcy gmin członkowskich ZMPZ: Czerwonaka, Muro-

wanej Gośliny, Swarzędza, Skoków, Kiszkowa i Pobiedzisk.

Rowerzyści mieli do wyboru aż 7 tras rowerowych o różnej długości i trudności oraz trasę pieszą – nordic walking. Cieszącymi się największą popularnością okazały się trasy: familijna z Koziegłów, maltańska z poznańskiej Malty (przebiegająca przez gminę Swarzędz) oraz ta-

jemnicza (z dojazdem na metę własnym szlakiem).

Na mecie na wszystkich czekał regeneracyjny posiłek i rękodzielnicze atrakcje. Chętni (których nie brakowało) mogli wykonać własnoręcznie gliniane naczynie, pod okiem florystek upleść wianek, bądź skomponować bukiet z kwiatów i liści, skorzystać z warsztatów wikliniarskich,

czy wziąć udział w zwieńczającym imprezę konkursie z atrakcyjnymi turystyczno – rekreacyjnymi nagrodami.

Po rajdzie wszyscy rowerzyści i piechurzy mieli szansę skorzystać z dobrodziejstw i atrakcji XIII Pikniku Cysterskiego, trwającego pod pałacem von Treskow do wieczora.

Organizatorzy składają serdeczne podziękowania sołectwu Owińska, za czynne włączenie się do wydarzenia.

Izabela Paprzycka

z roku na rok powiększa się grupa kijkarzy, którzy biorą udział w rajdzie

www.czerwonak.pl

i

wiesz więcej

19

20

i

wiesz więcej

październik 2019

www.czerwonak.pl

i

wiesz więcej

21

R

informacje z gminy Czerwonak za pół ceny dzięki przynaleności do plot będzie można objąć naszą gminę „kartą turystyczną” i akcją podobną do „poznań za pół ceny”

adni zgodzili się na przystąpienie naszej gminy do Poznańskiej Lokalnej Organizacji Turystycznej (PLOT).

PLOT to stowarzyszenie, które wspiera rozwój turystyczny naszego regionu. Aktualnie liczy 60 członków z branży turystycznej, kulturalnej, gospodarczej i administracji.

- Dzięki przynależności do PLOT zaoszczędzimy na promocji naszej oferty turystycznej i inwestycyjnej - mówił podczas sesji wójt Marcin Wojtkowiak. Jak zaznaczył chcemy przystąpić do akcji firmowanych przez PLOT - „Poznań za pół ceny” czy stworzyć możliwość korzystania u nas z karty turystycznej, którą oferuje PLOT. Roczna składka członkowska będzie oscylować wokół 5-6

Teksty ośmiu, wybitnych polskich pisarzy stały się lekturą tegorocznej edycji Narodowego Czytania.

W Szkole Podstawowej w Owińskich uczniowie, nauczyciele, bibliotekarze, mieszkańcy i zaproszeni gości wysłuchali m.in „Katarynki” Bolesława Prusa” „Sachem” Henryka Sienkiewicza czy „Dymu” Marii Konopnickiej. Nowele Bruno Schulza „Mój ojciec wstępuje do strażaków” przeczytali Wójt Gminy Czerwonak Marcin Wojtkowiak i Przewodniczący Rady Gminy Wojciech Skrzekut.

Teksty interpretowała również Jolanta Chlebowska –Kasztelan, dyrektor szkoły podstawowej w Owińskach i Marzena Zmyśna, dyrektor szkoły podstawowej w Bolechowie.

W akcje włączył się również Specjal-

tys. zł.

Wcześniej gmina Czerwonak gościła na swym terenie przedstawicieli Poznańskiej Lokalnej Organizacji Turystycznej, Wielkopolskiej Organizacji Turystycznej, pracowni-

ogólnopolska akcja

Narodowe Czytanie w Owińskach ny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy dla Dzieci Niewidomych w Owińskach, uczniowie szkoły przeczytali fragmenty nowel napisanych alfabetem Braille’a. O oprawę muzyczna w tym szczególnym dniu zadbał Stanisław Kaczmarek.

Wydarzenie uświetnił również występ zaprzyjaźnionej Grupy Teatralnej Baj z Dopiewa. Wszystkim zaangażowanym w tegoroczne czytanie serdecznie dziękujemy i zapraszamy już za rok. Będziemy czytać „Balladynę” Juliusza Słowackiego.

Wojna i ludzie Zadanie konkursowe polegało na pozyskaniu informacji o charakterze wspomnieniowym od żyjących członków rodziny, wyszukanie fotografii z rodzinnych zasobów fotograficznych, odznaczeń

22

i

wiesz więcej

w tym roku czytaliśmy w owińskach wybrane, polskie nowele. za rok będziemy czytać dzieła juliusza słowackiego

Agnieszka Jopp

konkurs gminnej biblioteki publicznej

W 80. rocznicę wybuchu II wojny światowej biblioteka rozstrzygnęła konkurs „Wojna i ludzie”.

ków powiatowych punktów informacji turystycznej, wydziałów i biur promocji a także przedstawicieli turystyki biznesowej i lokalnych przewodników.

Uczestnicy wydarzenia współor-

ganizowanego przez gminę Czerwonak i Poznańską Lokalną Organizację Turystyczną zapoznali się z niektórymi atrakcjami sportowo-rekreacyjnymi oraz zabytkami gminnymi: Parkiem Orientacji Przestrzennej, Muzeum Tyflologicznym, Kąpieliskiem AKWEN Tropicana, wyciągiem do wakeboardu, polem golfowym w Trzaskowie, Ośrodkiem Edukacji Przyrodniczo-Leśnej „Dziewicza Góra” czy przystanią rzeczną AKWEN Marina.

Celem zorganizowanej wizyty była promocja walorów turystycznych i rekreacyjnych gminy Czerwonak poza jej granicami wśród osób, które na co dzień współpracują m.in. z turystami, budowanie marki turystycznej gminy Czerwonak oraz nawiązanie współpracy między podmiotami branżowymi.

WDS, RED

lub innych pamiątek, które mają odniesienia do II wojny światowej.

Nie będzie przesadą stwierdzenie, że problematyka II wojny światowej zajmuje szczególne miejsce w pamięci Polaków. Budzi ona emocje i skojarzenia zarówno w wymiarze patriotycznym, jak i uniwersalnym, tym bardziej należy podkreślić potrzebę podtrzymywania tej pamięci i dbania o nią.

Otrzymaliśmy kilka prac, m.in. wspomnienia Barbary Bułakowskiej z domu Boguckiej spisane przez jej córkę, Małgorzatę Abramczyk. Teresa Nosal podzieliła się swoimi dziecięcymi wspomnieniami i ubrała je w ciekawą formę bajki. Przeprowadziliśmy również wywiad z Henrykiem Tarczewskim, Zbigniewem Maurycym Kowalskim, Stanisławem Murawskim, Jadwigą Szczeszak i Lucjanną Kuźnicką.

Z materiałami, zarówno spisanymi i nagranymi, można się zapoznać na stronie biblioteki www. biblioteka.czerwonak.pl. Każda z prac stanowi ogromną wartość hi-

storyczną zarówno dla samych uczestników, mieszkańców jak i dla pracowników biblioteki. Serdecznie gratulujemy i dziękujemy wszystkim, którzy wzięli udział w Renata Laskowska konkursie.

spotkanie Zapraszamy również na prezentację nagrań i spotkanie z autorami wspomnień. Uroczyste wydarzenie połączone z wykładem Marka Rezlera, odbędzie się 13 listopada o godzinie 11:00 w Sali Sesyjnej w Czerwonaku, ul. leśna 6.

październik 2019

jubileusz Warsztaty terapii zajęciowej dają szansę na pracę, rozwój i przyjaźń ponad 30 mieszkańcom naszej gminy. Każdy z nich na co dzień zmaga się z niepełnosprawnością

własny kąt od 15 lat

15

lat skończył Warsztat Terapii Zajęciowej (WTZ) w Owińskach. Był to czas wielu nadziei, potknięć, ale przede wszystkim sukcesów.

Drzwi Warsztatu po raz pierwszy otworzyły się w 2004, kiedy gmina Czerwonak przekazała organizacji budynek na potrzeby stworzenia placówki. nauka życia...

Na początku WTZ skupiał 20 osób z niepełnosprawnością intelektualną w stopniu umiarkowanym i znacznym. Dziś jest ich już 32, a warsztaty zapewniają im rehabilitację zawodową i społeczną. Uczestnicy uczą się niezbędnych w codziennym życiu umiejętności w siedmiu pracowniach: gospodarstwa domowego, plastycznej, komputerowej, muzycznej, tkacko-krawieckiej, stolarskiej i wyrobu świec. Tutaj uczą się samodzielności, podejmowania prostych decyzji i przewidywania ich konsekwencji, dyscypliny i brania odpowiedzialności za swoje postępowanie, zachowań asertywnych w obliczu konkretnych sytuacji, racjonalnego gospodarowania materiałem, narzędziami, czasem pracy i czasem wolnym.

Do dyspozycji na terenie warsztatów jest również psycholog i fizjoterapeuta. Podopieczni aktywnie uczestniczą w imprezach ogólnorozwojowych o tematyce sportowej, artystycznej, teatralnej i rekreacyjnej. Są laureatami nagród i wyróżnień na poziomie lokalnym, powiatowym i

uczestnicy wtz w 2010 r.

www.czerwonak.pl

ogólnopolskim.

Uczestnicy placówki biorą udział w spotkaniach/praktykach z lokalnymi przedsiębiorcami, spotkaniach integracyjnych z uczniami gminnych szkół i przedszkoli i osadzonymi w zakładzie karnym w Koziegłowach. Najwięsze osiągnięcie ostatnich 15 lat? - Zmiana postrzegania osób niepełnosprawnych z takich, które nic nie potrafi na takie, która mają swoje zainteresowania, hobby, stratują w różnych konkursach, stają na podium na olimpiadach sportowych. Są wolontariuszami, chcą pomagać innym - mówi kieronik WTZ, Małgorzata Wołosz. ...i zabawa Jak co roku we wrześniu odbył się Festyn Integracyjny pod hasłem „Wehikuł czasu – czyli powrót do przeszłości”. Z okazji urodzin przygotowano pokaz zdjęć od początku istnienia warsztatów. Nie zabrakło również urodzinowego toru. Aby upamiętnić te wspólne 15 lat powstała kapsuła czasu, do której każdy z zaproszonych gości mógł dodać informację, swoje wspomnienie o ośrodku czy wyroby charakterystyczne dla swojej placówki. Nie zabrakło również informacji o naszej gminie. Mamy nadzieję, że kapsuła zostanie odnaleziona w kolejnych wiekach. Uczestnicy warsztatów pragną podziękować za wsparcie w organizacji festynu: restauracji Bergamotka, Zakładowi Karnemu w Koziegłowach a także dla harcerzom i wolontariuszom.

Joanna Wichłacz, WTZ

gwiazdka 2005 na wtz

i

wiesz więcej

23

historia naszej gminy cykl historyczny: z krajobrazu Owińsk zniknął w początkach lat 90-tych interesujący obiekt,

co krył Zapomniany

P

rawie 20 lat temu z krajobrazu Owińsk zniknął nieco ukryty, ale wyjątkowo interesujący obiekt, znajdujący się przy placu Przemysława.

Pozostała po nim skarpa umocniona kamiennym murem oporowym, wiodące do niego schody oraz słupki dawnej bramy, a w głębi terenu kamienne elementy fontanny lub gazonu. urokliwa przychodnia w „małym pałacu” Bywałam w tym budynku od czasu do czasu ponieważ znajdowały się w nim przychodnia lekarska i gabinet dentystyczny. Z rozrzewnieniem wspominam urokliwą, przeszkloną werandę, mosiężne klamki, wysokie drewniane stropy oraz wyrozumiałego dla problemów uczniowskich, dr. Kolanowskiego. Budynek mieścił również mieszkania pracownicze o czym wówczas nie miałam pojęcia.

Starsi mieszkańcy opowiadali, że nazywano go dawniej „małym pałacem”, „starym pałacem” albo „Reginką”. Wspominali o różanym ogrodzie na jego tyłach oraz o podwieczorkach w altanie nad stawem, po drugiej stronie placu. Opowiadali także o starszej damie z rodziny von Treskow, która mieszkała w tym domu i miała na imię Regina.

Dzieci z majątku ją lubiły, bo miała zawsze dla nich słodycze. Czatowały na sytuacje, kiedy wyjeżdżała powozem z domu, kierując się w stronę Wierzonki do majątku kuzynów lub do Poznania na nabożeństwo do ewangelickiego kościoła Święte-

Udało nam się odnaleźć tylko dwa zdjęcia tego obiektu.

Pochodzą z rodzinnego archiwum Ewy Jachczyk, której serdecznie dziękujemy za możliwość ich udostępnienia go Krzyża (dziś kościół Wszystkich Świętych na Grobli). Pani rzucała cukierki dzieciom, a te biegły za jej powozem. Nazywała się Berta Maria Paula Regina von Treskow i była niezamężną siostrą Waltera Fryca Ottona, przedwcześnie zmarłego w 1928 roku, ostatniego męskiego dziedzica Owińsk. szkoła i biblioteka dla dzieci z owińsk Nie wiemy kiedy wybudowano

do dziś zachowały się schody prowadzące do nieistniejącego już pałacu

24 24

ii

wiesz wiesz więcej więcej

projekt historyczny Artykuł powstał dzięki informacjom uzyskanym w trakcie realizacji projektu historycznego „Szkolnictwo Podstawowe w Owińskach 1818-1992”, wspólfinansowanego przez gminę Czerwonak oraz projektu „Krajobrazy Przeszłości. Owińska” współfinansowanego w ramach Programu Fundusz Inicjatyw Obywatelskich, w ramach Konkursu Mikrodotacji Wielkopolska Wiara. stary pałac. Bardzo prawdopodobne wydaje się przypuszczenie Tadeusza Piszczka, że nastąpiło to krótko po 1797 roku, czyli po nabyciu przez von Treskowów dóbr owińskich.

Pałacyk stanowił pierwszą siedzibę do czasu budowy według projektu Karola Fryderyka Schinkla klasycystycznej rezydencji na miarę możliwości i ambicji rodu. W pierwszej połowie XIX wieku mieszkał w nim rządca majątku. Następnie rozbudowano go i poszerzono po śmierci Zygmunta Ottona II (17931855) i odtąd stanowił wdowią siedzibę Józefiny von Treskow z domu Koperskiej (1818-1895), a później jej synowej Berty, zmarłej w 1934 roku i wnuczki Reginy. W 1933 roku w parterowych pomieszczeniach „Reginki” otwarto Prywatną Szkołę Powszechną z językiem niemieckim. Mieściła się w 40 metrowej,

wysokiej na ponad 3 m, widnej sali oddzielonej korytarzem pełniącym rolę szatni od sali rekreacyjnej. Była to jednoklasowa, czterooddziałowa prywatna szkoła dla dzieci niemieckich. Formalnie właścicielką szkoły była Emily Otto, długoletnia nauczycielka dzieci państwa Treskow, a uczyła w niej młoda absolwentka seminarium nauczycielskiego w Bielsku, Hildegarda Jenkner. Obie panie mieszkały i stołowały się w pałacu.

Szkołę ufundowała Johanna von Treskow, która 10 lat wcześniej założyła w Owińskach Niemieckie Towarzystwo Oświatowe. Szkoła, ucząc w języku niemieckim, realizowała program polskiej szkoły powszechnej i podlegała polskiemu nadzorowi szkolnemu, a zadaniem szkoły według jej statutu było, „troszcząc się o kulturę niemiecką wychowywać lojalnych obywate-

październik 2019 październik 2019

historia naszej gminy znajdujący się przy placu Przemysława. A jego historia była zdumiewająca...

pałac Reginy?

Starsi mieszkańcy opowiadali, że budynek nazywano dawniej „małym pałacem”, starym pałacem” albo „Reginką”. wspominali o różanym ogrodzie na jego tyłach oraz o podwieczorkach w altanie nad stawem, po drugiej stronie placu

li Rzeczpospolitej Polskiej”. Szkoła była niewielka, uczęszczało do niej nie więcej niż 26 dzieci z Owińsk, Dziewiczej Góry, Milna, Wierzonki, Ludwikowa i Promnic. Te z odległych miejscowości były codziennie dowożone. Nauka odbywała się na dwie zmiany. Uczniowie byli dziećmi rolników i pracowników folwarku należącego do Pani Johanny von Treskow. Szkoła była dobrze wyposażona, miała bibliotekę, liczącą około 130 tytułów, część w języku polskim.W klasach wisiały godło państwowe i portrety przywódców państwa polskiego.

Szkoła funkcjonowała najpewniej do 1939 roku. Nie wiemy czy kontynuowała działalność w czasie okupacji. Regina von Treskow podobnie jak cała rodzina opuściła Owińska w styczniu 1945 roku. Nowe władze

www.czerwonak.pl www.czerwonak.pl

„mały pałac” przeznaczyły na mieszkania. Dwie sale na parterze przez kilka lat użytkowała przepełniona powojennymi rocznikami szkoła. dalsze dzieje Później powstał tam punkt felczerski, a następnie przychodnia zdrowia. Na początku lat 90- tych władze podjęły decyzję o rozbiórce „Reginki”. Uznano, że naruszona konstrukcja grozi katastrofą budowlaną, a koszty ewentualnego remontu są bardzo wysokie. I tak któregoś dnia odszedł w niepamięć pałac Reginy, która naprawdę miała na imię Berta.

Olga Krause-Matelska, Wojciech Matelski

Fundacja Nasze Podwórko

pozostałość po niegdyś świetnym ogrodzie pałacowym

Sprostowanie dotyczące tekstu w poprzednim IWW W potyczce z Niemcami pod Przebędowem 7 września 1939 roku, ranny został Ludwik Beyer, a nie jak omyłkowo napisałam, jego brat Leon. Za pomyłkę przepraszam!

Olga Krause-Matelska

ii

wiesz wiesz więcej więcej

25 25

rozmaitości

101 rocznica wybuchu powstania wielkopolskiego

1 listopada

Zbiórka na mogiły 1 listopada w całej Wielkopolsce odbędzie się - trwająca nieprzerwanie od 2010 roku - kwesta na renowację mogił Powstańców Wielkopolskich, którą organizuje Stowarzyszenie Kibiców KOLEJORZ. W naszej gminie kibice z Fan Clu-

bu Owińska i Fyrtla Północ będą zbierać datki na cmentarzach w Czerwonaku, Kicinie i Owińskach.

W ubiegłym roku na tych trzech cmentarzach w gminie Czerwonak zebrano 8892 zł. W roku 2017 udało się łącznie w naszej gminie zebrać 7337 zł, w 2016 - 3414 zł.

Prosimy o wsparcie tej szlachetnej akcji.

Robert Maciejewski

Zapraszamy na wystawę powstańczą Do 24 października można obejrzeć wystawę na 100-lecie odzyskania przez Polskę niepodległości oraz w 100. rocznicę wybuchu zwycięskiego Powstania Wielkopolskiego.

Wystawa pt. „Powstanie Wielkopolskie – rozkaz!” prezentuje mało znane dokumenty Powstania Wielkopolskiego ze zbiorów Archiwum

Państwowego w Poznaniu i Muzeum Narodowego w Poznaniu, wpisane w tym roku na Krajową Listę Programu UNESCO „Pamięć Świata”. Celem wystawy jest ukazanie Powstania Wielkopolskiego jako czynu zbrojnego, który zadecydował o kształcie odrodzonego Państwa Polskiego. Wystawę można zobaczyć w holu wystawienniczym Centrum Kultury i Rekreacji w Koziegłowach.

RED

BOLECHÓWKO/POTASZE

CZERWONAK - os. Przylesie

Zakończenie lata

Rodzinne Podchody

Mieszkańcy Sołectwa Bolechówko-Potasze liczną grupą spotkali się w klubie Kogucik, żeby przywitać jesień.

Atrakcji było naprawdę wiele, począwszy od podchodów dla najmłodszych, konkursu „Smaki lata” – czyli najbardziej smakowitych przetworów, wspólnego grillowania, quizu „Jeden z dziesięciu”.

Nie zabrakło przeciągania liny, gdzie bezapelacyjnie silniejsi okazali się mieszkańcy Potasz. Swoje umiejętności taneczne mogli zaprezentować wszyscy, tańcząc wspólnie Belgijkę, a późnym wieczorem rozpoczęło się ognisko z gitarą i śpiewem.

Podczas imprezy można było zobaczyć jak działa lokalne KGW POTASZANKI, które przygotowało piękne wyroby za symboliczną cenę.

Zabawa była „przednia” i już czekamy na kolejne takie wydarzenia.

Szersza fotorelacja na stronie FB sołectwa.

Karolina Sobstyl

Podaruj dzieciom zabawki Masz zabawki albo artykuły papiernicze? Podaruj je dzieciom ze schroniska!

Zabawki można przynosić do Urzędu Gminy w Czerwonaku do 11 października lub bezpośrednio na miejsce charytatywnego biegu Inferno Run. Odbędzie się on 13. października, start o godz. 9:00 na AKWEN Tropicanie. Zapisy przez FB Inferno Run - Dumni i wolni.

Zabawki można przynieść do godz. 17:00, na miejsce biegu.

26

i

wiesz więcej

Na podchody zapraszamy w szczególności mieszkańców Osiedla Przylesie, ul. Słonecznej oraz ul. Gdyńskiej 122,124 i 126. Zapisy na podchody w Klubie Osiedlowym Słoneczko oraz u przewodniczącego Zarządu Osiedla Przylesie Wojciecha Skrzekuta, tel. 661 809 006.

KOZIEGŁOWY

Spotkanie z seniorami Sołtys i Rada Sołecka serdecznie zapraszają Seniorów Sołectwa Koziegłowy na doroczne spotkanie jesienne.

Spotkanie odbędzie się 15 listopada o godzinie 18:00 w Szkole Podstawowej w Koziegłowach.

Zgłoszenia uczestnictwa prosimy składać u sołtysa tel. 690 037 192 do 2 listopada.

AW

CZERWONAK - os. Przylesie

charytatywna zbiórka

Zapraszamy całe rodziny na wspólną zabawę w sobotę 12 października.

Dzień seniora Blisko 70 osób wspólnie spędziło Dzień Seniora organizowany przez zarząd osiedla.

Mimo deszczowej pogody zabawa z DJ Piotrem Jęchorkiem, trwała w najlepsze do 21:00, gdy niestety mieliśmy problemy z prądem. WS

RED

październik 2019

dofinansowanie do kanalizacji środowisko: do 31 października można złożyć wniosek o dofinansowanie do podłączenia.

kanalizacja

S

taraniem gminy Czerwonak, pozostałych akcjonariuszy AQUANETu ogłoszony został Program podłączeń do sieci kanalizacyjnej: „Podłączenie do kanalizacji sanitarnej za 1950 zł brutto”.

Przyłączenie nieruchomości do sieci kanalizacyjnej nie jest obowiązkowe tylko i wyłącznie w przypadku nieruchomości wyposażonej w przydomową oczyszczalnię ścieków, spełniającą wymagania określone w przepisach odrębnych.

Małgorzata Staszewska

korzyści z przyłączenia się do kanalizacji 1. Ścieki w sposób bezpieczny dla środowiska odprowadzane są do oczyszczalni ścieków.

2. Wyeliminowane zostaje ryzyko zanieczyszczenia gleby i wód podziemnych oraz związane z tym zagrożenie dla zdrowia ludzi i zwierząt. Ryzyko to istnieje w przypadku starych, nieszczelnych zbiorników bezodpływowych oraz niewłaściwie użytkowanych przydomowych oczyszczalni ścieków.

3. Kanalizacja sanitarna to również wygoda i oszczędność czasu właściciela posesji. Nie trzeba pamiętać o zleceniu wywozu nieczystości ciekłych, ani nerwowo czekać na wywóz, gdy zbiornik bezodpływowy jest już pełen.

4. Oszczędności – korzystanie z kanalizacji sanitarnej jest znacznie tańsze niż wywóz ścieków ze zbiornika bezodpływowego.

Wszystkie osoby zainteresowane ofertą zapraszamy do skorzystania z Programu i złożenia wniosku!

specjalna oferta Poprzednia edycja cieszyła się dużym zainteresowaniem i przyniosła efekt w postaci wyłączenia z użycia wielu szamb i przydomowych oczyszczalni ścieków. W związku z intensywnym rozwojem budownictwa mieszkaniowego AQUANET po raz kolejny zaproponował możliwość podłączenia do sieci na specjalnych warunkach i w atrakcyjnej cenie. prosta procedura Chcąc uczynić program maksymalnie dostępnym i jak najprostszym, opracowany został wniosek (druk dostępny w Urzędzie Gminy, u sołtysów albo na www.czerwonak.pl i www.aquanet.pl), który wystarczy wypełnić i złożyć w Punkcie Obsługi Klienta AQUANET S.A., ul.Dolna Wilda 126, Poznań lub wysłać drogą internetową na adres: techniczny@aquanet.pl w nieprzekraczalnym terminie 31 października 2019. Całą resztą zajmą się już pracownicy tej spółki, którzy dokonają weryfikacji i pokierują całym procesem. Osoby spełniające kryteria zostaną zakwalifikowane do realizacji podłączenia, które również kompleksowo przeprowadzi AQUANET S.A. Szczegóły pod numerem tel. 61 8359 100. obowiązkowo Przy tej okazji przypominamy o obowiązku podłączenia do sieci kanalizacji sanitarnej posesji znajdujących się w bezpośrednim sąsiedztwie istniejących kanałów.

Nadzór nad realizacją obowiązku w zakresie przyłączenia nieruchomości do sieci sprawuje wójt gminy, który w przypadku uchylania się od obowiązku ma uprawnienia do wydania decyzji nakazującej jego wykonanie. Ponadto osoby, które nie wykonują tego obowiązku, podlegają karze grzywny, a postępowanie w sprawie toczy się według przepisów Kodeksu postępowania w sprawach o wykroczenia.

www.czerwonak.pl

i

wiesz więcej

27

informacje sołeckie

KOZIEGŁOWY - os. Karolin

KOZIEGŁOWY - os. Leśne

CZERWONAK - os. Przylesie

Pieczona Pyra Tradycyjnie już Zarząd Osiedla Karolin przywitał jesień rodzinnym festynem „Pieczona Pyra”.

We wrześniu mieszkańcy osiedla Karolin bawili się na festynie Pieczonej Pyry. Jak co roku pogoda dopisała i na imprezie pojawiły się całe rodziny. A czekała na nich cała gama mnóstwo atrakcji, m. in. pokazy walk średniowiecznych wojów, legendy i opowieści z dawnych czasów. Było malowanie twarzy i bezpłatne dmuchańce.

Do ekologicznej zabawy zachęcała dzieci maskotka Gminnego Przedsiębiorstwa Wodociągowego - Kropelka. Imprezę zakończyła zabawa taneczna z DJem.

RED

KOZIEGŁOWY - os. Leśne

BOLECHOWO - OSIEDLE

Pilates

28

i

wiesz więcej

KICIN

Zdrowy kręgosłup

Zapraszamy mieszkańców na zajęcia z pilatesu.

Chcesz mieć sdrowy kręgosłup - rezerwuj czwartki!

Od 1 października do 3 grudnia zapraszamy na ćwiczenia zdrowotne. Planowana jest organizacja 10 spotkań, po jednej godzinie tygodniowo. Spotykamy się w każdy wtorek, w godzinach od 18:30 do 19:30, na sali w szkole podstawowej w Bolechowie - Osiedlu. Zajęcia pilates obejmują też ćwiczenia na zdrowy kręgosłup. Prowadzi Dagmara Więckowska.

Beata Gryska

Zapraszamy mieszkańców na zajęcia „Zdrowy kręgosłup”, które odbywają się w każdy czwartek o godz.

19:15. W piątki natomiast można skorzystać z zajęć fitness, start o godz. 17:45.

Zajęcia odbywają się w Klubie Jutrzenka i są bezpłatne dla mieszkańców gminy. Więcej informacji pod numerem tel. 518 593 379.

Helena Stachowiak

październik 2019

wydarzenie integracyjne

Zawody strzeleckie XII Mistrzostwa Rad Sołeckich Miasta i Gminy Murowana Goślina oraz V Mistrzostwa Rad Sołeckich Gminy Czerwonak a nami.

radni: Jaromir Korta, Grzegorz Parszuto oraz Zastępca Wójta Paweł Glaser brali udział w I Mistrzostwach Samorządów Gminnych, Miejsko-Gminnych i Miejskich Powiatu Poznańskiego w Strzelectwie Sportowym pod patronatem honorowym Starosty Poznańskiego Jana Grabkowskiego

Organizatorem Mistrzostw jest Zarząd Kurkowego Bractwa Strzeleckiego w Murowanej Goślinie.

Na podium kolejno stanęły drużyny: III miejsce zajęło Sołectwo Promnice, II miejsce zajęło Sołectwo Miękowo oraz zaszczytne I miejsce po raz trzeci zdobyło Sołectwo Bolechowo i dlatego puchar przechodni otrzymało już na własność.

W konkurencji indywidualnej Strzelania Żniwnego III miejsce zajął Sołtys Bolechowa Marek Smykowski, II miejsce zajęłą Sołtys Koziegłow Agnieszka Wierzbicka, a I miejsce zajęła Sołtys Uchorowa Krystyna Nowak V miejsce w rywalizacji drużynowej zdobyło Sołectwo Kliny.

W tym roku po raz pierwszy zadebiutowała na V Mistrzostwach Rad Sołeckich Gminy Czerwonak drużyna Rady Sołeckiej Sołectwa Koziegłowy zdobywając 52 pkt w strzelaniu sportowym co uplasowało ja na AW, RED IV miejscu.

lokale do wynajęcia czerwonackie tbs zaprasza przedsiębiorców

Czerwonackie TBS posiada obecnie dwa wolne lokale handlowo-usługowe przeznaczone na wynajem dostępne od zaraz: - lokal o powierzchni 55,9 m2 zlokalizowany w budynku na os. Leśnym 24 w Koziegłowach - lokal o powierzchni 39,9 m2 zlokalizowany w budynku na os. Leśnym 27 w Koziegłowach W obu lokalach dostępne są wszystkie media; umowa najmu zawierana jest na czas nieokreślony. Szczegółowe informacje można uzyskać w biurze Czerwonackiego TBS: os. Leśne 24C Koziegłowy, tel. 61 652 02 41.

www.czerwonak.pl

i

wiesz więcej

29

30

i

wiesz więcej

Zareklamuj się w „I Wiesz Więcej” Kontakt: iwwreklama@gmail.com, tel. 600 725 541

październik 2019

www.czerwonak.pl

Zareklamuj się w „I Wiesz Więcej” Kontakt: iwwreklama@gmail.com, tel. 600 725 541

i

wiesz więcej

31

32

i

wiesz więcej

Zareklamuj się w „I Wiesz Więcej” Kontakt: iwwreklama@gmail.com, tel. 600 725 541

październik 2019