
5 minute read
wg_¨v al©‡Yi Awf‡hv‡M gwnjvi mv‡o 8 eQ‡ii ‡Rj
‡W¯‹ wi‡cvU©t GKRb gwnjv whwb wg_¨v `vwe K‡iwQ‡jb ‡h wZwb GKwU Gwkqvb
Mªywgs M¨vs Øviv awl©Z Ges cvPv‡ii wkKvi n‡q‡Qb, Zv‡K mv‡o AvU eQ‡ii Rb¨ ‡Rj ‡`Iqv n‡q‡Q|
G‡jbi DBwjqvgm Zvi Kvgwe«qvb ‡nvg
UvDb e¨v‡iv‡Z we‡¶v‡fi Rb¥ w`‡q‡Qb
‡mvk¨vj wgwWqvq AvNv‡Zi Qwe ‡cv÷
Kivi c‡i hv wZwb e‡jwQ‡jb ‡h wZwb gvia‡ii wkKvi n‡q‡Qb| wKš‘ ‡c«÷b µvDb ‡KvU© ï‡b‡Q ‡h ‡m wb‡RB nvZywo w`h‡q ¶Z ‰Zwi K‡i‡Q| DBwjqvgm, 22, b¨vqwePv‡ii c_ weK…Z Kivi Rb¨ ‡`vlx mve¨¯Í n‡qwQj| `yB w`‡bi mvRv ïbvwb‡Z ejv n‡qwQj ‡h wZbRb e¨w³ DBwjqvgm wg_¨vfv‡e Awfhy³ e¨w³‡K j¶¨e¯‘ Ges Òc…w_ ex‡Z biKÓ ‡fvM Kivi c‡i Zv‡`i AvZ¥nZ¨v Kivi ‡Póv K‡iwQj| Zv‡`i g‡a¨ GKRb RW©vb ‡U«b‡Mvf
73 w`b KvivMv‡i KvwU‡q‡Qb, DBwjqvg‡mi `vwei d‡j Awfhy³ nIqvi c‡i GKRb ‡`vlx ‡hŠb Acivaxi mv‡_ GKwU ‡mj fvM K‡i‡Qb| Av`vjZ ï‡b‡Q Zvi evwo‡Z Òal©KÓ kãwU ‡¯ú« AvuKv wQj| e¨emvi gvwjK ‡gvnv¤§` igRvb, whwb DBwjqvgm `vwe K‡i‡Qb ‡h Zv‡K
12 eQi eqm ‡_‡K mvwR‡q‡Qb Ges Avg÷viWv‡gi cwZZvj‡q KvR Ki‡Z w`‡q‡Qb, wZwb e‡j‡Qb ‡h wZwb ‡mvk¨vj wgwWqvq ÒAMwYZ g…Z¨yi ûgwKÓ ‡c‡q‡Qb| DBwjqvgm cywjk‡K wgt igRvb KZ©…K e¨vKcy‡j wb‡q hvIqvi GKwU weeiY w`‡qwQ‡jb ‡hLv‡b wZwb e‡jwQ‡jb
‡h Zv‡K wewfbœ wVKvbvq wb‡q hvIqv n‡qwQj Ges ‡ek K‡qKwU ciæ‡li mv‡_ ‡hŠb m¤úK© Ki‡Z eva¨ Kiv n‡qwQj| cywjk wRÁvmvev` Ki‡j, Zviv ‡`L‡Z cvq ‡h ‡m GKv mgy`«ZxieZ©x kn‡i ågY K‡iwQj Ges GKwU ‡nv‡U‡j wQj, ‡hLv‡b ‡m KvQvKvwQ GKwU ‡`vKvb ‡_‡K GKwU cU byWj wK‡bwQj Ges Zvic‡i Zvi N‡i e‡m Zvi ‡dv‡b BDwUDe ‡`LwQj| Gw`‡K, Awjfvi MvW©bvi e‡jwQ‡jb ‡h ‡c«÷‡b DBwjqvg‡mi mv‡_ GKwU my‡hv‡Mi gy‡LvgywL nIqvi Kvi‡Y Zv‡K al©‡Yi Awf‡hvM Avbvi c‡i gvbwmK ¯^v¯’¨ AvB‡bi Aax‡b avivq `wÛZ Kiv n‡qwQj| ‡c«÷‡bi wePviK ievU© Avj_v‡gi Abvivwi ‡iKW©vi e‡jb, DBwjqvgm ‰kke ‡_‡KB Amyweavi m¤§yLxb n‡qwQ‡jb Ges Zvi wb‡Ri ¶wZi BwZnvm wQj| hvB‡nvK, wZwb e‡jwQ‡jb ‡h Zvi Awf‡hvM¸wj AZ¨š— Zxe«Zvi wQj Ges GwU D‡ØMRbK wQj ‡h ÒAby‡kvPbvi ‡Kvb D‡jL‡hvM¨ wPýÓ wQj bv Ges Òweev`x ‡Kb GB Aciva¸wj Ki‡e Zvi ‡Kvb e¨vL¨v ‡bBÓ| Zvi `vwe¸wj‡K Òm¤ú~Y© KíKvwnbxÓ wnmv‡e eY©bv K‡i, wZwb e‡jwQ‡jb: ÒhZ¶Y bv Ges hZ¶Y bv Avmvgx ej‡Z Pvb ‡Kb wZwb GB wg_¨v¸wj e‡j‡Qb Avgiv Zv Rvb‡Z cvie bv|Ó wePviK ‡hvM K‡i‡Qb: ÒwZwb wb‡R‡K D‡jL‡hvM¨fv‡e AvNvZ Kiv mn wg_¨v Awf‡hvM ‰Zwi Ki‡Z AmvaviY gvÎvq P‡j ‡M‡Qb|Ó
wm`ivZyj gybZvnv mvevÕi Mªvgvi ¯‹y‡j fwZ© cix¶vq ‡iKW© djvdj
‡W¯‹ wi‡cvU©t evsjv‡`kx GK ¶y‡` wk¶v_©x, jÛ‡bi wbDn¨vg evivi evwm›`v Gg bRgyj Bmjvg I ‰mq`v kvnbvR Av³v‡ii ‡QvU ‡g‡q mvevÕi
Gev‡i 5wU ¯‹y‡j (evivÕq) cix¶v w`‡q cvPwU‡ZB c«_g mvwii djvdj AR©b
K‡i jÛbevmx mn wbR KwgDwbwUi mevi bRi Kvo‡Z m¶g nq| we‡kl
K‡i B÷jÛ‡bi GKgvÎ M«vgvi ¯‹yj
ÒDW‡dvW© KvDw›U nvB¯‹yj di Mvj©mÓ
G mvev 133.38 gvK©m ‡c‡q c«_g
¯’vb AR©b K‡i mgM« c~e©jÛ‡b wbR
KwgDwbwUi mevi bRi ‡K‡o‡Q| eZ©gv‡b mvev wbDn¨vg evivÕi mvD`vb©
‡ivo c«vBgvix ¯‹y‡ji lô ‡k«Y©xi QvÎx| mvevÕi GB djvd‡j Zvi ¯‹yjmncvVx mn wk¶K-wkw¶Kv e…›` mevB
Avbw›`Z| hy³«iv‡R¨i Uc cvidwg©s ‡÷U ¯‹yj
Ô`¨v ‡nbwi‡qUv ev‡b©U ¯‹yj (The Henrietta Barnett School)
G me©v”P e¨vÛ-G (Band –A) AR©b
K‡i‡Q| ZvQvov B÷ jÛ‡bi Rbwc«q
¯‹yj, ‡iWwe«R evivÕ i ÓDW‡dvW© KvDw›U nvB¯‹yj di Mvj©mÓ (Woodford County High School For Girls) G mvev c«_g ¯’vb AR©b K‡i|

Ô‡K›U KvDw›U KvDwÝjÕ (Kent County Council) G 416 gvK©m ‡c‡q Uc i¨vswKs G i‡q‡Q| ÒjÛb eviv Ad ‡e·wjÓ (London Borough Of Bexley) ‡Z mvev 261 ‡c‡q Uc 180 ‡Z ¯’vb AR©b K‡i wb‡q‡Q
I Ôwm.Gm.Gm.B -G‡m·Ó (CSSE -Essex) G 390 gvK©m ‡c‡q c«_g mvwi‡Z Av‡Q| Dc‡iv³ cvPwU ¯‹yj / evivÕi g‡a¨ mvev hy³iv‡R¨i Uc ‡÷U
¯‹yj Ô`¨v ‡nbwi‡qUv ev‡b©U ¯‹yjÕ‡KB c«_g cQ‡›`i ¯‹yj wn‡m‡e D‡j-
L K‡i‡Q| ‡hLv‡b Zvi GKgvÎ ‡evb wgdZvûj RvbœvZ ‡bvfv `kg ‡k«wYi
QvÎx| D‡jL¨ ‡h, 2019 mv‡j wVK GKB iKg cvuPwU ¯‹y‡j (evivÕq) cix¶v w`‡q cvPwU‡ZB c«_g mvwii djvdj AR©b K‡i ‡bvfv jÛbevmx mn wbR KwgDwbwUi mevi bRi Kvo‡Z m¶g n‡qwQj| GLb `yÕ‡evb B BD.‡K i Uc cvidwg©s ‡÷U ¯‹y‡ji QvÎx| mvev I ‡bvfv ‡gŠjfxevRvi ‡Rjvi eo‡jLv ‡cŠimfvi 5bs IqvW© Gi ARwgi gv÷vi evoxi giûg Avãyj MYx gv÷vi Gi bvZbxØq| mvevÕ i gv-evev Rvbvb, c«_g ‡k«Yx ‡_‡KB mvev cov‡kvbvq A‡bK g‡bv‡hvMx, ‡m Zvi ¯‹yj ‡nvgIqvK© wb‡R wb‡RB Ki‡Z cQ›` K‡i| wPÎv¼b, eB cov I bZyb bZyb RvqMv ågb Zvi kL| mvev Zvi eo ‡evb ‡bvfvi g‡Zv, gv-evev I `v`vi ‡ckv wk¶KZvB cQ›` K‡i| Z‡e Zvi bvbvi (exi gyw³‡hv×v, eZ©gv‡b hy³ivó« c«evmx Rbve ‰mq` Avãyj gwZb) B‡”Q Abyhvqx mvev gv‡Sg‡a¨ eo n‡q e¨vwi÷vi nIqvi B”QvI ‡cvlY K‡i| gv evev mn cwiev‡ii mevB mvev‡bvfvÕi Rb¨ ‡`vqvc«v_x ‡h‡bv Zviv mevi Av‡M wb‡R‡`i‡K ïay mdj QvÎx bq, fv‡jv gvbyl wn‡m‡eI c«wZwôZ Ki‡Z cv‡i|
‡W¯‹ wi‡cvU©t AvÂwjK ؇b&Ø Rwo‡q cov `ywU ‰ewi c«wZ‡ekx ‡`‡ki g‡a¨ `xN©w`‡bi we‡iva hLb kvwš— c~Y©fv‡e mgvav‡bi m¤¢vebv ‡`Lv hvq, ZLb Avš—R©vwZK K~UbxwZ‡Z
‡mwU‡K ¯^vMZ Rvbv‡bvUvB ‡iIqvR|
MZKvj ïµevi Bivb Ges ‡mŠw`
Avie hLb mvZ eQi ci Zv‡`i g‡a¨ K~U‰bwZK m¤úK© cyb-¯’vc‡b ivRx n‡jv, ZLb evKx wek¦ ZvB

K‡i‡Q| RvwZmsN gnvmwPe n‡Z ïiæ K‡i wek¦‡bZviv wee…wZ w`‡q
GB mg‡SvZv‡K ¯^vMZ Rvwb‡q‡Qb|
Z‡e e¨wZµg wQj `ywU ‡`‡ki c«wZwµqv: hy³ivó« Ges Bmiv‡qj| ga¨c«v‡P¨i f~-ivR‰bwZK ؇b&Ø `ywU
‡`kB Bivb‡K Pig ‰ewi wn‡m‡e
‡`‡L, BivbI GB `ywU ‡`k‡K Zv‡`i

‡`‡ki wbivcËv Ges mve©‡fŠg‡Z¡i
Rb¨ GK b¤^i ûgwK e‡j we‡ePbv
K‡i|
‡nvqvBU nvD‡Ri GKRb gyLcvÎ
Bivb Ges ‡mŠw` Avi‡ei g‡a¨
K~U‰bwZK m¤úK© ¯’vc‡bi wm×vš—
‡K ÔmZK© fvlvqÕ ¯^vMZ Rvbv‡jI
GiB g‡a¨ c«kœ Zy‡j‡Qb GwU wUK‡e wKbv| ‡nvqvBU nvD‡Ri gyLcvÎ
Rb Kvwe© e‡j‡Qb, ÒBivb Zv‡`i
A½xKvi i¶v Ki‡e wKbv, ‡mUv ‡`L‡Z n‡e|Ó hy³iv‡ó«i c«Kvk¨
AvbyôvwbK c«wZwµqv hvB ‡nvK, ‡ewkifvM we‡kl‡Ki aviYv, Px‡bi ga¨¯’Zvq Bivb Ges ‡mŠw` Avi‡ei g‡a¨ GB mg‡SvZv IqvwksU‡b gvivZ¥K A¯^w¯— ‰Zwi K‡i‡Q|
Bmiv‡qj Aek¨ c«Kv‡k¨ ‡Kvb
AvbyôvwbK c«wZwµqv GL‡bv
Rvbvqwb| wKš‘ Bmiv‡qwj MYgva¨‡g c«KvwkZ Lei Ges gš—e¨ ‡_‡K
GUv ¯úó: ‡Znivb Ges wiqv‡`i g‡a¨ GB mg‡SvZv Zv‡`i ‡gv‡UB
Lywk K‡iwb| ga¨c«v‡P¨ Bivb Ges ‡mŠw` Avi‡ei
؇b&Øi me‡P‡q eo myweav‡fvMx wn‡m‡e ‡`Lv nq hy³ivó« Ges
Bmiv‡qj‡K| cy‡iv ga¨c«vP¨ Ry‡o eû `kK a‡i hy³ivó« ‡hfv‡e Zvi f~-ivR‰bwZK ¯^v_© eRvq ivL‡Z
‡c‡i‡Q, ‡m‡¶‡Î Bivb-‡mŠw`
Øb&Ø gvivZ¥Kfv‡e mnvqK n‡q‡Q|
Ab¨w`‡K Bmiv‡qjI GB ؇b&Øi my‡hvM wb‡q ÒkÎyi kÎy Avgv‡`i wgÎÓ bxwZ AbymiY K‡i Biv‡bi
‰ewi wKQy DcmvMixq ‡`‡ki m‡½ mym¤úK© M‡o Zy‡j‡Q|
¯^vfvweKfv‡eB Bivb Ges ‡mŠw`
Avi‡ei g‡a¨ hw` K~U‰bwZK m¤úK© cyb-c«wZwôZ nq Ges fwel¨‡Z m¤úK© AviI Nwbô nIqvi m¤¢vebv
‰Zwi nq, ‡mwU DcmvMixq A‡ji f~-ivR‰bwZK m¤ú‡K© bZyb web¨vm
‰Zwi Ki‡Z cv‡i| hy³ivó« Ges Bmiv‡qj-`ywU ‡`kB g‡b K‡i GB bZyb cwiw¯’wZ ‡Kvbfv‡eB Zv‡`i
¯^v‡_i« AbyK~‡j hv‡e bv| IqvwksUb ‡Kb A¯^w¯Í‡Z ‡eBwRs ‡_‡K Bivb Ges ‡mŠw` Avi‡ei g‡a¨ mg‡SvZvi Lei hLb c«_g G‡jv, ‡mwU IqvwksU‡b GKB m‡½ we¯§q Ges k¼v ‰Zwi K‡i| Gi g~j KviY Aek¨ Bivb-‡mŠw` Avie mg‡SvZv bq, Zv‡`i A¯^w¯— Ges k¼vi g~j KviY GB mg‡SvZvq Pxb ‡h f~wgKv cvjb K‡i‡Q| ga¨c«v‡P¨ eû `kK a‡i me ai‡Yi msNv‡Z ‡idvwii f~wgKvq wQj hy³ivó«| GLb Zv‡`i ‡mB c«fve ej‡q kvwš— c«wZôvi bv‡g ga¨¯’ZvKvix wn‡m‡e ‡hfv‡e Pxb Xy‡K co‡Q- ‡mwU gvwK©b bxwZ-wba©viK‡`i Rb¨ mvsNvwZK wkitcxovi KviY n‡q `vuwo‡q‡Q| hy³iv‡ó«i m‡½ Px‡b m¤ú‡K© MZ wKQyw`b a‡i gvivZ¥K Uvbv‡cvob
‡`Lv hv‡”Q| ‡mB ‡c«¶vc‡U Px‡bi
GB f~wgKv‡K wek¦Ry‡o gvwK©b
GKvwac‡Z¨i c«wZ Av‡iKwU P¨v‡jÁ e‡j eY©bv Ki‡Qb ‡KD ‡KD| hy³iv‡ó«i GKRb mv‡eK EaŸ©Zb
K~UbxwZK e«ywKsm BÝwUwUDk‡bi
‡d‡jv ‡Rdwi ‡dëg¨v‡bi fvlvq, ‡eBwRs Gi GB f~wgKv‡K ÒevB‡Wb c«kvm‡bi gy‡L P‡cUvNvZÓ Ges Pxb
‡h GK D`xqgvb kw³- ‡mfv‡eB
‡`Lv n‡e| eû eQi a‡iB Px‡bi ciivó«bxwZi
GKwU Ab¨Zg ‡NvwlZ ¯—¤¢ wQj
ÒAb¨‡`‡ki Af¨š—ixY wel‡q bvK bv Mjv‡bv|Ó wKš‘ mv¤cÖwZK eQi¸‡jv‡Z Px‡bi ciivó«bxwZ‡Z
‡h bZyb ‡SvuK, Zv‡Z GB bxwZi e¨wZµg ‡`Lv hv‡”Q A‡bK ‡¶‡ÎB| ïay ZvB bq, wewfbœ Avš—R©vwZK msNv‡Z Zv‡`i‡K mwµqfv‡e ga¨¯’ZvKvixi f~wgKvI cvjb Ki‡Z ‡`Lv hv‡”Q| hy³iv‡ó«i mv‡eK evivK Ievgv c«kvm‡bi GKRb kxl©¯’vbxq K~UbxwZK W¨vwb‡qj iv‡mj evZ©v ms¯’v iqUvm©‡K e‡jb, Bivb Ges ‡mŠw` Avi‡ei g‡a¨ GB mg‡SvZvq Pxb ‡h f~wgKv cvjb K‡i‡Q, IqvwksU‡bi Rb¨ ‡mwUi A‡bK ¸iæZ¡c~Y© Zvrch© i‡q‡Q| wZwb e‡jb, ‡h msNv‡Z Pxb ‡Kvb c¶ bq, ‡mLv‡b wbR ‡_‡K D‡`¨vMx n‡q Gfv‡e K~U‰bwZK mg‡SvZvi ‡Póv Kiv LyeB e¨wZµgx GK NUbv| wZwb e‡jb, ÒGLb c«kœ n‡”Q, fwel¨‡Z wK GiKgB Avgiv ‡`L‡ev? Px‡bi ‡c«wm‡W›U wk hLb g‡¯‹v mdi Ki‡eb, ZLb ‡mLv‡b ivwkqv Avi BD‡µ‡bi g‡a¨ ga¨¯’Zvi ‡h ‡Póv Pxb Ki‡e, GUv wK Zvi c~e©vfvm? Px‡bi Avmj D‡Ïk¨ wb‡q GiB g‡a¨ IqvwksU‡b A‡b‡K mw›`nvb n‡q D‡V‡Qb| hy³iv‡ó«i nvDR Ae wi‡c«‡R‡›UwU‡fi ciivó«bxwZ welqK KwgwUi ‡Pqvig¨vb wicvewjKvb m`m¨ gvB‡Kj g¨vKKj ‡Zv Pxb‡K Ôkvwš—i ga¨¯’ZvKvixÕ wn‡m‡e gvb‡ZB bvivR| Zvi fvlvq, ÒPxb ‡Kvb `vwqZ¡kxj kw³ bq Ges GKRb wbi‡c¶ Ges b¨vh¨ ga¨¯’ZvKvix wn‡m‡e Zv‡`i Ici Av¯’v ivLv hvq bv|Ó Gai‡Yi ga¨¯’Zvq Px‡bi µgea©gvb f~wgKv‡K ‡Kvb ‡Kvb we‡klK wek¦ ej‡q ‡`kwUi µgea©gvb c«fve Ges hy³iv‡ó«i ¶wqòy kw³i Bw½Z e‡j g‡b Ki‡Qb|