Bilancio

(importi in CHF 1’000)

Esercizio Esercizio in rassegna precedente Variazione

Attivi

Liquidità 47’991 73’824 –25’833 Crediti nei confronti di banche 250’475 200’025 50’450 Crediti nei confronti della clientela 66’843 53’067 13’776 Crediti ipotecari 87’322 74’892 12’430 Portafogli titoli e metalli preziosi destinati alla negoziazione 3’384 732 2’652 Investimenti finanziari 81’328 47’356 33’972 Partecipazioni 19’138 15’613 3’525 Immobilizzi 13’902 14’124 –222 Ratei e risconti 2’165 2’080 85 Altri attivi 3’573 10’962 –7’389

Totale attivi 576’121 492’675 83’446

Totale dei crediti nei confronti di società del Gruppo e di titolari di partecipazioni qualificate 18’603 17’385 1’218

Passivi

Impegni nei confronti di banche 37’397 22’930 14’467 Impegni nei confronti della clientela a titolo di risparmio e d’investimento 46’517 43’013 3’504 Altri impegni nei confronti della clientela 360’280 290’640 69’640 Ratei e risconti 3’707 3’808 –101 Altri passivi 7’441 16’587 –9’146 Rettifiche di valore e accantonamenti 30’125 29’195 930 Capitale azionario 20’000 20’000 Riserva legale generale 32’500 32’000 500 Altre riserve 26’500 24’000 2’500 Utile riportato 2’502 1’807 695 Utile d’esercizio 9’152 8’695 457

Totale passivi 576’121 492’675 83’446

Totale degli impegni nei confronti di società del Gruppo e di titolari di partecipazioni qualificate 32’543 19’473 13’070

Operazioni fuori bilancio

Impegni eventuali

18’390 17’748 642 Impegni irrevocabili 2’744 2’194 550 Impegni di pagamento e di versamento supplettivo 50 50 Strumenti finanziari derivati – Volumi contrattuali 425’039 369’322 55’717 – Valore di rimpiazzo positivo 3’178 10’713 –7’535 – Valore di rimpiazzo negativo 3’051 10’451 –7’400 Operazioni fiduciarie 99’636 309’227 –209’591