BLACK SPIDER
18 44 30
SPIDER
1,4
TAIL
LU G GAG E
#4899 B1
Kg.
REA R
LUGGAGE
#4899N
15 L +8 L
# 4899 V
# 4899 J
Fr La sacoche de selle SPIDER se place sur la selle passager. Elle est profilée pour s’adapter parfaitement au look de la moto. Avec son volume extensible et son kit de fixation universel. • Volume extensible pour transporter un casque. • Bretelles innovantes pour le portage en sac à dos. • Fixation par des crochets métalliques et par un élastique placé sous la selle. En Spider is placed on the passenger seat of your motorbike. The Spider saddle bag has been designed to be in line with the look of the bike. With its expandable volume and its universal fitting kit. • Expandable volume for carrying a helmet. • Innovating straps for carrying as a back pack. • Fitted by metallic hooks and by an elastic placed under the seat.
# 4899 B
# 4899 R
D Die Hecktasche Spider ist so hergestellt, dass Ihr Design zu jedem Motorrad passt. Mit seinem veränderbaren Volumen und seinem universellen Befestigungskitt hat dieser Rucksack alles. • Verändertes Volumen für Sturzhelme. • Neue Schulterriemen um den Rucksack zu tragen. • Befestigung durch Metallhaken und durch einen dehnbaren Gurt unter der Sitzbank. It La borsa da sella SPIDER si posiziona sulla sella passeggero. Questa borsa è concepita con un particolare profilo che le permette di adattarsi perfettamente al look della moto. Con il suo volume estensibile e il suo kit di fissaggio universale • Volume estensibile per permettere il trasporto del casco. • Spallacci innovativi per l’utilizzo a zaino. • Fissaggio con ganci metallici e un elastico posizionato sulla sella. Es La bolsa de asiento SPIDER se coloca en el asiento del pasajero. Fue diseñada para adaptarse perfectamente al look de la moto. Con su volumen flexible y su kit de fijación universal. • Volumen extensible para transportar un casco. • Tirantes innovadores para el transporte como mochila. • Fijación con ganchos metálicos y con una goma elástica situada debajo del asiento.
66
BAGSTER 2017
ː
www.bagster.com