Sommer im Traumhotel 2014

Page 1

almsommer deluxe Episode IV . Sommer 2014


., „Wer ist Henriette?“

., Henriette, das ist die beliebteste Kuh in ganz Gerlos, denn sie gibt unseren Gästen die besten Tipps über Ausflugsziele und Aktivitäten in der Region. Nicht nur auf der Alm, sondern im gesamten Zillertal kennt Henriette sich aus und weiß genau was wir Menschen gerne machen. Sie war Jahrelang auf Wanderschaft und vor geraumer Zeit verirrte sich die liebenswürdlige Kuh abends im dichten Herbstnebel und stand auf einmal vor unserer Türe. Wir konnten natürlich nicht anders, als sie zu verpflegen und ihr Unterschlupf zu gewähren. Seither schaut sie ab und zu bei uns vorbei und plaudert mit uns. Und weil sie so eine weltgewandte Kuh ist, haben wir uns für die Frühlingsund Sommerzeit einige ihrer besten Tipps für Aktivitäten rund um Gerlos aufgeschrieben.




., „Herzlich willkommen im Traumhotel Alpina“

., Der Sommer bei uns im Traumhotel begrüßt Sie mit einem atemberaubenden Bergpanorama und wärmenden Sonnenstrahlen. Zwischen Bike-Touren durch die wilde Schönheit des Zillertals, Wanderungen über blühende Wiesen und der vollen Entspannung halten wir noch tausend Möglichkeiten für Sie bereit, Körper und Seele zu stärken. Besondere Erlebnisse, wie den Sprung ins kühle Nass eines Natursees in der wunderbaren Landschaft rund um das Traumhotel erwarten sie. Auf den folgenden Seiten erfahren Sie, was wir bieten können, um einen Traumurlaub Wirklichkeit werden zu lassen. Und wenn Sie mehr Informationen ­benötigen, wird Ihnen unsere Almkuh Henriette gerne weiterhelfen.



Gerlos vor vielen Jahren ...


., „Im Sommer kann ich weitab vom Stall die gegend erkunden und neue Wanderwege ausfindig machen und wenn mir die Sonne mal zu heiSS wird, trinke ich aus dem kühlen Gebirgsbach oder lege mich in den Schatten. Das ist ein Leben, sage ich Euch.“

.,



MEIN NATURSEE!

Wusstet ihr, daß der Natursee in Gerlos Zillertal Arena ein beliebter Platz für Bergsee-Segeln und -Surfen ist? Am Natursee in Gerlos befindet sich die höchstgelegene Segel- und Surfschule Österreichs (1.400 m Seehöhe). Der Bootssteg liegt direkt an der Dammkrone des Natursees. Segel- oder Surfschein machen ist hier auch kein Problem! Grillen, chillen, Spass haben und das alles bei 23-24 Grad Wassertemperatur! Wollt ihr mehr dazu wissen? Dann meldet euch bei uns im Traumhotel Alpina!


Unser Traumhotel Alpina steht inmitten einer ­saftigen Almwiese, hinter dem Haus plätschert fröhlich ein kristallklarer Bergbach und der Blick von unserer groSSen Sonnenterrasse schweift über das majestätische Bergpano­rama des Zillertals. Untermalt vom frischen Duft nach Heu beginnt genau hier der „Sommer Deluxe“. Powern Sie sich bei einer Mountainbike-Tour aus. Erleben Sie den erfrischenden Kick des Raftings. Oder entspannen Sie sich an ­unserem Natursee und lassen die Seele baumeln. In dieser Ruhe und der wilden Romantik unserer Region kommen Körper und Geist wieder zueinander und werden Eins. Und weil gutes Gefühl auch immer mit gutem Essen zusammen hängt, hat unser Gourmet-Küchenteam um den diplomierten Wellnesskoch Roland Gander wieder neue kulinarische Highlights erdacht, die jeden Tag im Traumhotel traumhaft abrunden.



auf zu Henriette und co.



., „Unsere Almkuh kennt sich in der Region ­bestens aus und hat für Sie eine kleine Liste der schönsten ­ Aktivitäten zusammengestellt. Denn was ist schöner, als den Sommer mit all seiner positiven Kraft zu nützen!“

.,

Ein Besuch lohnt sich!


In meinen jungen Jahren, da war ich auch viel unterwegs. Damals hieß das noch „schnelles Spazieren­gehen.“ Aber solange man damit aus dem eigenen Stall heraus kommt, ist ja eigentlich egal, wie das Ganze genannt wird.

Erlebnis am Berg - direkt am Traum hotel viele Einrichtungen können unsere Gäste kostenlos erleben! SEILBAHN FREI!

1) Nordic Walking Auf über 50 Kilometern bestens präparierter Laufstrecke erkunden Sie die Schönheit der Region in Ihrem eigenen Tempo. Die frische Luft weckt die Lebensgeister, das neue Panorama erweitert den Horizont. Als Wege sehr empfehlenswert sind die Seemeile und der WasserfallTrail. Nordic-Stöcke stehen an der Rezeption für Sie bereit.

Im Traumhotel im Naturdorf Gerlos heiSSt es Seilbahn frei… mit Henriettes Almweidekarte NEU im Sommer 2014 für unsere Gäste: Downhillstrecke vom Isskogel und der Dorfbahn Königsleiten zum Traumhotel, Natursee, Rundwanderungen, Latschengebirge, Wellness in der Naturoase und viele Erlebnise am Berg. Seilbahn frei für alle Traumgäste! Almfeeling pur, auch für Wanderer und Hüttenfreunde! Wir sind das einzige Hotel der Region, das seinen Gästen diese Erlebniswelt am und um den Berg so exklusiv bieten kann! Perfekte Möglichkeiten aktiv zu sein finden Sie auch in unseren Seitentälen: Schönachtal, Schwarzachtal, ­Wimmertal und Krummbachtal.

Das Seilbahnticket ist ab sofort bei uns erhältlich!


2) Rafting Die Raftingtour auf dem Wildgerlosbach ist eine einzigartig schöne und belebende Möglichkeit, den Alltag hinter dem kühlen Nass zurück zu lassen. Sobald das Adrenalin durch Ihre Adern strömt, werden Sie sich vitaler und beflügelter fühlen, als je zuvor.

Bei so einer Wildwasserfahrt wäre ich ja schon gerne einmal dabei. Nur leider habe ich noch keine Schwimmflügel gefunden, die an meinen Beinen nicht sofort wieder herunter rutschen. Vielleicht also im nächsten Jahr.

Zum Mitmachen klingt das viel zu aufregend für mich. Zumal ich mit meinem schlimmen Kreuz ja nicht mehr allzu ausgelassen herumtollen sollte. Wenn Ihr möchtet, kann ich Euch aber gerne aus einiger Entfernung anfeuern.

3) Canyoning Wer Klettern, Springen, ­Abseilen, Schwimmen und Raften möchte – und noch dazu schwindelfrei ist – kann sich in der ­Ronachschlucht richtig auspowern. Unter professioneller Leitung und mit viel Wasserkontakt erleben Sie hier die Natur in all ihrem wilden Zauber.



4) Wandern Von leichten Routen bis zum Gipfelsturm stehen ihnen in Gerlos alle Wanderwege offen. Entdecken Sie zu Fuß die fünf Seitentäler von Gerlos oder tanken Sie Kraft in der naturbelassenen Wildnis des Nationalpark Hohe Tauern.

5) GOLF SPIELEN Mitten in den wunderschönsten Bergen der Welt, aber trotzdem dem Lieblingsspor nachgehen! Seit kurzem ist das nun auch bei uns möglich! Der neu errichtete Golfplatz in Uderns steht all unseren Gästen ab 2014 zur Verfügung!

Ja, genau dafür würde ich mich entscheiden. Die Welt auf allen vier Beinen erkunden, danach die Hufe in einen plätschernden Bergbach halten und dann zurück zum Bauern trotten, der schon mit ein paar lieben Worten auf einen wartet.

Tja, da musste ich mich ersta daran gewöhnen! Aber die Golf Pro´s der Golfschule Uderns haben mich schon zu einem kleinen Profi gemacht! Also ich kann es nur weiterempfehlen. Und nachher zur Jause heim ins Hotel!

6) Mountainbike Auf zwei Gummireifen immer nahe der Falllinie über Stock und Stein brausen? Wie macht Ihr Menschen das bloß? Bei mir würde da sofort die Milch sauer werden. Statt mit Drahteseln vergnüge ich mich lieber mit echten Eseln. Die haben immer lustige Witze auf Lager.

Mountainbike wird 2014 bei uns ganz groß geschrieben!

Mountain Bike Store um nur € 25,– steht Ihnen eine komplette Ausrüstung zur Verfügung und das für den gesamten Aufenthalt bei uns im Traumhotel!

Was gibt es besseres, als die Schönheit und Idylle des Zillertals mit dem Mountainbike zu erfahren? Über 230 Kilometer Bike-Wege für jeden Könnertyp und der hoteleigene Bike-Verleih direkt vor der Türe machen es Ihnen besonders leicht, auf zwei Rädern abzuschalten.



.,

„Der typische Strandurlaub mit viel Inaktivzeit hat eine Halbwertzeit von maximal 4 Wochen, währen der alpine Aktivurlaub im Naturdorf Gerlos um das 4fache höher liegt.“

Prof. Dr. Ingo Froböse

.,


die erste almkuhaktie!



., Ablauf

., Unsere Gäste haben mit dem „almrauschenden Aktien-Paket“ die Möglichkeit das Alpina-Urlaubsgefühl mit nach Hause zu nehmen. Henriette steht beim Check out schon parat und wartet darauf eingepackt zu werden. Die Henriette-Aktie ist zum Preis von € 65,00 je Aktie erwerblich. Dadurch sichert man sich ein nachhaltiges Urlaubserlebnis, das es sonst nirgendwo gibt. Die Anteilshaber profitieren von vielen Vorteilen wie spezielle Angebote, eigene Aktionärswochen und ein Genusskorb mit regionalen Köstlichkeiten von Henriette. Die Aktie ist pro Kauf ein Jahr gültig und natürlich auch ein ausge-fallener Geschenkstipp! Nehmen Sie Kontakt mit Henriette auf unter henriette@traumhotel.at oder besuchen Sie Henriette auf ihrer Facebook-Seite!

uh-A Almk

o.com Grafik: hell2

E R A H S ONE k ti e

E

L VALU NOMINA NAME

... wo der

Schnee,

der See und

die Täler

zu Hause

sind



Frische für Geist und Körper



., „Am liebsten esse ich heu und gras, eben genau das, was bei uns am besten ist. Auch dem KĂźchenteam vom Traumhotel Alpina liegt es am Herzen regionale Produkte zu verwenden und schonend zu verarbeiten.“

.,



Bergurlaub ist gesund A M A S 2000 - Austrian Moderate Altitude study (Österreichische Höhenstudie) Die österreichische Höhenstudie „AMAS 2000“ beweist - Bergurlaub zwischen 1.100  und 2.000 m bringt Gesundheitseffekte. Nach dem Höhenaufenthalt kam es bei den Probanden zu • einem deutlichen Abfall des ­erhöhten Blutdruckes • einer Verbesserung des Fett- und Zuckerstoffwechsels

• einer Verringerung des Körper­ gewichts um 2-3 kg • einer Verbesserung des Sauerstofftransports durch die roten Blutkörperchen • einer auffallenden Stabilisierung der neuropsychologischen Werte ( z.B. positive Lebenseinstellung, Schlafqualität) Ein Besuch in Gerlos (1.300 m) lohnt sich also!


Bei uns liegen die Werte auf hoher Qualität und feinstem Geschmack wenn es um Kulinarik geht. Unsere Speisen und Weine zeichnen sich durch ihre Herkunft, ihren Charakter und durch ihre einzigartig frische Qualität aus. Um für Sie den Rundum Urlaubsgenuss zu zaubern, bereiten wir gemeinsam mit dem diplomierten Wellnesskoch Roland Grander die besten und wertvollsten Speisen für Sie zu - und unser gut sortierter Weinkeller beherbergt hunderte Flaschen aus Österreich, der alten und der neuen Welt, die wir Ihnen gerne abgestimmt auf den jeweiligen Gang präsentieren.


Die Kunst des Verwöhnens Zurücklehnen und sich der Leichtigkeit des Dargebotenen hingeben. Wo die Natur sanft ihren Rhythmus vorgibt, öffnet sich die Wahrnehmung für köstliche Aromen und Geschmäcker. Das Traumhotel Alpina im Naturdorf Gerlos pflegt eine moderne, naturbelassene Küche, stets dem Besonderen verpflichtet. Obst und Gemüse der Saison, Fleisch und Geflügel vorwiegend aus Tirol, und frischer Fisch vom Markt werden von unserem Küchen-Team unter der Leitung von unserem Diplom Koch Herrn Gander Roland schonend und unverfälscht zubereitet. Wir verzaubern Sie mit: · bodenständigen Schmankerln, · internationalen Spezialitäten und · den passenden Wein dazu. Traumhaft genießen beim Nachspeisenbuffet, dem Wellness-Gourmet-Menü, während des Schlemmer-Frühstücks oder beim Candle-Light-Dinner. Das Alpina Gourmet-Küchenteam steht unter der Leitung von unserem diplomierten Wellnesskoch Herrn Roland Gander. Hier werden Sie mit Köstlichkeiten der modernen Küche, Regionalität und Heimatverbundenheit, sowie internationalem Flair und Ambiente verwöhnt.




Wellness & Beauty


., „So ein Bad in einem Whirlpool Würde mir wahrscheinlich gut gefallen, mit all den LuftBlasen und der wohligen Wärme. Aber ob ich in so einem Becken Platz habe, ist eine Andere Frage. Deshalb überlasse ich Die Wellness- und Beautyabteilung im Traumhotel gerne den Gästen und lasse mich lieber vom BauerN streicheln.“

.,



organic treats Susanne Kaufmann organic treats nutzt die intensive Wirkung der alpinen Pflanzenwelt auf moderne Weise für Schönheit, Gesundheit und Wohlbefinden. Hautspezifische Rezepturen und größtmögliche Verträglichkeit waren von Anfang an Teil des Konzeptes. Heute umfasst die international bekannte ganzheitliche Pflegelinie über 60 Produkte. Kostbare Inhaltsstoffe. Die Produkte bestehen aus wertvollen natürlichen Essenzen, Ölen und SingelStoffen. Der Anteil an aktiven pflanzlichen Wirkstoffen ist besonders hoch. Gezielte Funktionen. Alle Inhaltsstoffe werden gezielt auf die Wirkung abgestimmt. Hierfür werden Kombinationen pflanzlicher Stoffe, die sich gegenseitig ergänzen und verstärken, verwendet. Kompromisslose Verträglichkeit. Höchste Qualität der Inhalte, schonende Verarbeitung und jahrzehntelange Erfahrung mit pflanzlichen Wirkstoffen führen zu einer guten Verträglichkeit.

CND Vinylux Ihr Profi für Hände und FüSSe Lassen Sie sich von unserer breiten CND Vinylux Farbpalette inspirieren und suchen Sie sich die passenden Nagellacke für Ihren Stil aus. Die CND Vinylux Farben setzen die Trends von morgen – mit dem Formel-Geheimnis für fantastische und lang anhaltende Farbergebnisse. Das CND Vinylux System besteht aus 2 Phasen. Den CND Vinylux Farblacken und dem CND Vinylux Überlack, durch den die Maniküre oder Pediküre versiegelt wird. Das bedeutet 1 Woche garantiert kratzund splitterfeste Nägel mit den neuesten Trendfarben.


Thalgo Geheimnis Ihrer Schönheit: Das Meer Seit 50 Jahren hat sich Thalgo auf die Erforschung aktiver maritimer Kosmetik spezialisiert. Aus dem Meer werden leistungsstarke Aktivstoffe mit regenerierenden, feuchtigkeitsspendenden und belebenden Eigenschaften für authentische Produkte und Behandlungen extrahiert. Jedes Thalgo Pflegekonzept basiert auf hochaktiven Wirkstoffen aus dem Meer und unterliegt strengsten Qualitätsanforderungen. So werden maßgeschneiderte Lösungen für die unterschiedlichsten Bedürfnisse der Haut angeboten. Fachkundige Diagnosen, spezifisches Knowhow, exklusive Massagetechniken, verwöhnende Texturen und bezaubernde Düfte … Lassen Sie sich individuell beraten, genießen Sie ein einzigartiges Wohlfühlprogramm, individuell auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt, mit sichtbaren und nachhaltigen Ergebnissen bereits nach wenigen Anwendungen.

Entfliehen Sie den anspannungen des Alltags. Wir freuen uns darauf, Ihnen eine Eine entspannende auszeit zu ermöglichen. Bereiten Sie sich in einer urtypischen Tiroler Schwitzstube auf die nächste Massage vor oder entspannen Sie sich in der Saunalandschaftvon einer weitläufigen Bergtour. Sie möchten Ihrer Schönheit noch mehr Gutes tun? Dann stellen wir für Sie gerne ein perfekt auf Sie abgestimmtes Paket an Massagen, Bädern und Beauty-Anwendungen zusammen. Genießen Sie das Gefühl der Schwerelosigkeit in unserer 2.500 m2 Alpenwasserwelt, lassen Sie sich vom warmen Wasser umströmen und schließen Sie die Augen, um dem Alltag für einige unendlich schöne Augenblicke „Lebewohl“ zu sagen.


Die sorgfältig ausgewählten Partnerfirmen unseres Wellness-Schlössls arbeiten ausschlieSSlich umweltschonend, nachhaltig und ohne tierische Wirkstoffe.

Entdecken Sie die Schätze des Meeres … Seit 1964 ist die Unternehmens­ geschichte von Thalgo untrennbar mit den Algen verbunden, jenen einzigartigen Pflanzen, die an ­effizienten Aktivstoffen und Bio­ verfügbarkeit kaum zu übertreffen sind. Es ist Thalgo hervorragend ge­ lungen, aus der Unvergänglichkeit des Meeres zu schöpfen und dessen wohltuende Kräfte für Schönheit und Pflege zu nutzen. Tag für Tag ermöglichen neue Entdeckungen unserem Team immer effizientere Produkte zu entwickeln, um Ihre Schönheit und Jugendlichkeit zu bewahren. Profitieren Sie von der ­Erfahrung echter Pflegeexperten und ­erleben Sie ein individuell für Sie zusammen­gestelltes Wohlfühl­ programm. Entdecken Sie effektive, maßgeschneiderte Pflegekonzepte durch die neuesten, speziell für Institute und SPAs entwickelten Behandlungsprogramme. Ihr Profi für Hände und Füße … Wählen Sie aus unserer breiten Palette an Nagellackfarben für Ihre Pediküre oder Maniküre. Nach jeder Behandlung mit Lack dürfen Sie gerne Ihre gewählte Nagellackfarbe mit nach Hause nehmen.

Die bewährte Pflege mit der Kraft natürlicher ­Alpenkräuter  … Sixtus vertraut auf die Kraft der Natur. Seit Jahrhunderten werden Alpenkräuter genutzt, um zu heilen und zu pflegen. Dieses Wissen um die natürlichen Kräfte nutzt Sixtus seit nunmehr fast 75 Jahren, um besonders natürliche und hochwirksame Produkte für die Fuß- und Körperpflege zu entwickeln. Gönn dir Himmelgrün – ­natürlich weil’s gut ist … Dinkel-Nackenhörnchen Ur-Dinkelpelz aus kontrolliertem BIO-Anbau, doppelt entstaubt und gereinigt, enthält 90 % Kieselsäure, welche sich wohltuend über die Haut auf die Organe auswirkt. Mit dem Kauf dieses Qualitäts­ produktes unterstützen Sie den ­inte­grierten Arbeitsplatz von ­Menschen mit geistigen und ­körperlichen Handicaps. Genießen Sie eine wohlige Wärme mit dem Dinkel-Nackenhörnchen nach jeder Behandlung.




Unsere Zimmer



., „Nachts träume ich von blühenden bergwiesen und saftigem gras. Wenn dann am Morgen die erste glocke meiner Mitbewohnerinnen läutet, stehe ich erholt auf. Noch feiner wäre natürlich in einem der hochwertigen betten des Traumhotels zu schlafen, aber die sind natürlich voll und ganz für ihre erholung da“

.,


., sommer preise 2014

.,

Doppelzimmer Comfort de luxe

Doppelzimmer comfort de luxe (38 m2) mit Schlafzimmer, großzügige Wohnstube teilweise mit Kachelofen, Badezimmer (Dusche, WC), Radio/TV, Telefon, Safe und Balkon

Doppelzimmer terrasse de luxe

Doppelzimmer terrasse de luxe (40 m2) Schlafzimmer, großzügige Wohnstube, teils mit Kachelofen, Badezimmer (Dusche/WC), Radio/TV, Telefon , Safe und Terrasse

Panorama Turm Suite de luxe

Panorama turm suite de luxe (42 m2) Turmsuite mit Panoramablick, Schlafzimmer, Sitzecke und Kachelofen, Balkon, Badezimmer, separates WC, Radio/TV, Safe, Telefon und Tresor

Doppelzimmer Romantik de luxe

Doppelzimmer romantik de luxe (50 m2) Wohnbereich mit Sitzecke und Kachelofen, Balkon, Badezimmer, (Bad oder ­Dusche), WC, Radio/TV, Safe, Telefon und Safe

schönachtal Turm Suite de luxe

schönachtal turm suite de luxe (90 m2) 2 Schlafzimmer, separates Wohnzimmer mit Sitzecke und Kachelofen, 2 Balkone, ­ 1 Badezimmer (Bad/Dusche), separates WC, Radio/TV, Telefon und Safe

familienzimmer de luxe

Familienzimmer de luxe (50 m2) 2 getrennte Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Sitzecke und Kachelofen, Balkon, Badezimmer (Dusche), Radio/TV, Telefon und Safe

familienzimmer de luxe

Familienzimmer de luxe (80 m2) 2 getrennte Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Sitzecke und Kachelofen, Balkon, Badezimmer (Bad/Dusche), separates WC, begehbarer Schrank, Radio/TV, Telefon und Safe

Suite de luxe im wellness-schlössl

suite de luxe im wellness-schlössl (55 m2) Schlafzimmer, großzügige Sitzecke mit Kachelofen, Balkon, Badezimmer (Bad/­Dusche), separates WC, begehbarer Schrank, Radio/TV, Telefon, Safe und Süd­balkon

junior Suite de luxe im wellness-schlössl

junior suite de luxe im wellness-schlössl (50 m2) JSchlafzimmer, gemütliche Sitzecke mit Kachelofen, separater Südbalkon, Bade­zimmer (Bad/WC), Radio/TV, Telefon , Safe

Turm Suite de luxe im wellness-schlössl

Turm suite de luxe im wellness-schlössl (65 m2) Schlafzimmer, Turm-Wohnzimmer mit Sitzecke und Kachelofen, Badezimmer (Bad/Dusche), separates WC, begehbarer Schrank, Radio/TV, Telefon, Safe und Südbalkon

familiensuite Schönbichl im wellness-schlössl

Familiensuite schönbichl im wellness-schlössl (85 m2) 2 Schlafzimmer, separates Wohnzimmer mit Sitzecke und Kachelofen, mehrere Balkone, 2 Badezimmer (1xBad/Dusche/WC, 1xDusche/WC), begehbarer Schrank, Radio/TV, Telefon und Safe

familiensuite Arbiskogel im wellness-schlössl

Familiensuite Arbiskogel im wellness-schlössl (110 m2) 3 Schlafzimmer, separates Wohnzimmer mit Sitzecke und Kachelofen, mehrere Balkone, 1 Badezimmer (Badewanne) separates WC, begehbarer Schrank, Radio/TV, Telefon und Safe


19.06.2014 – 12.07.2014 30.08.2014 – 12.10.2014

12.07.2014 – 30.08.2014

€ 105,–

€ 110,–

€ 108,–

€ 117,–

€ 110,–

€ 122,–

Kinder in allen Kategorien bis 11,9 Jahre frei, 11,9 bis 14 Jahren € 50,– am tag, ab 14 jahren € 70,– am tag (bis 3 Kinder pro Zimmer)

Allgemeine Informationen € 115,–

€ 120,–

€ 150,–

€ 155,–

€ 130,–

€ 135,–

€ 140,–

€ 145,–

€ 115,–

€ 120,–

€ 110,–

€ 122,–

€ 150,–

€ 155,–

€ 160,–

€ 165,–

€ 150,–

€ 155,–

Alle Preise verstehen sich pro Person und Tag. Inklusive AlpinaVerwöhnpension und ­Kinder­betreuung, ­excl. Ortstaxe € 1,20 und exkl. Henriettes Almwanderkarte € 3,30 (Erwachsene) bis 14 Jahre frei. Hund auf ­Anfrage (€ 8,– ohne Futter). ­

Alle Preise verstehen sich pro Person und Tag. Inklusive Alpina-Verwöhnpension und ­Kinder­betreuung, ­excl. Ortstaxe € 1,20 und exkl. Henriettes Almwanderkarte € 3,30 (Erwachsene) bis 14 Jahre frei.


Erfahren Sie hier, wie wir Ihren Aufenthalt im Traumhotel Alpina unvergesslich machen. • Wir heißen Sie mit einem Glas ­Prosecco herzlich bei uns ­willkommen • Starten Sie mit unserem ­großzügigen Schlemmer-­ Frühstücksbuffet gestärkt in den Tag: Entdecken Sie K ­ östlichkeiten aus unserer Region, ­genießen Sie die verschiedenen Bio- und ­Vital-Angebote und lassen Sie sich Ihr Frühstücksei ganz nach Wunsch direkt vor Ihren Augen zubereiten • Von 15 bis 17 Uhr e­ mpfangen wir Sie gerne an unserem ­Nachmittagsbuffet, das Ihnen mit verschiedenen Salaten, Suppen, warmen Gerichten und ­hausgemachten Mehlspeisen neue Energie gibt

• Am Abend verwöhnen wir Sie mit einem Wellnesstraum-Gourmetmenü nach Wahl, einer ­exquisiten ­Kombination aus regionalen ­Produkten und internationaler Küche • Zudem laden wir einmal ­wöchentlich zum Gala-Abend der Extraklasse, an dem unser Pianist Fabio Capelli für zarte ­Hintergrundmusik sorgt • Erfrischen Sie sich mit ­echtem ­Zillertaler Bergquellwasser, ­Fruchtsäften und wertvollen Tees an den Buffets der verschiedenen ­Hotelbereiche (jeweils von 13 bis 21 Uhr) oder jederzeit an unserer Hotelbar

• Steigern Sie Ihr inneres und ­äußeres Wohlbefinden in u ­ nserem ­großzügigen ­Spa-Bereich: ­Verschiedene Saunen, ­Wasserflächen, unser Kneipprondell und die Alpina ­Whirlgrotte stehen ganz zu Ihrer Verfügung • Fühlen Sie sich rundum wohl: Ein ­flauschiger Bademantel, ­Handtücher und Badeschlapfen gehören Ihnen, solange Sie bei uns zu Gast sind • Wir bieten eine professionelle Kinderbetreuung an, damit Mama und Papa vor oder nach dem Abendessen auch einmal ganz unbesorgt abschalten können • Unser gratis W-LAN steht Ihnen jederzeit zur Verfügung • unberührte Natur natürlich kostenlos für alle

., Traumhafte pauschalen

., den ganzen sommer überbuchbar! alle pauschalen sind ab 2 Übernachtungen buchbar.

Traumhochzeit 7 Übernachtungen ab € 735,– pro Person Beautypaket (pro Zimmer) • 1x Gesichtsbehandlung nach Thalgo • 1x Thalgo Lagunenbad • 1x Fußmassage

Unser Geschenk für familien von henriette ab 2 Übernachtungen ab € 210,– pro Person • Kinder bis 11,9 Jahre frei • in allen Zimmerkategorien

energy-nordic walking-package ab 2 Übernachtungen ab € 210,– pro Person • inklusive: 1 x eigene Nordic Walking Stöcke • 1 x Wasserflasche und Rucksack


., Traumhafte pauschalen

.,

den ganzen sommer überbuchbar! alle pauschalen sind ab 2 Übernachtungen buchbar. Wellness in den Bergen

wellnesspause in den alpen

ab 2 Übernachtungen ab € 210,– pro Person

ab 2 Übernachtungen ab € 210,– pro Person

Beautypaket (pro Zimmer) • 1 x Thalgo Lagunenbad • 1 x Gesichtsmassage

Beautypaket (pro Zimmer) • 1 x Meersalz-Öl-Peeling • 1 x kleine Gesichtsbehandlung • 1x Relaxmassage 25 Min.

Freundinnentage

verwöhnpaket für herren

2 Übernachtungen ab € 210,– pro Person Beautypaket (pro Zimmer) • 1 x kleine Gesichtsbehandlung mit Handmassage • 1x Meersalz-Öl-Peeling • 1x Relaxmassage 25 Min.

2 Übernachtungen ab € 210,– pro Person Beautypaket (pro Zimmer) • 1 x Gesichtsbehandlung mit Fußmassage • 1x Ganzkörpermassage

energy-Mountainbikepower-package 2 Übernachtungen ab € 210,– pro Person • 1 x eigenes Cube-Fahrräder aus Carbon • 1x Helm, Wasserflasche, Rucksack • das ALLES im Traumhotel

Kurze Wellnessauszeit 2 Übernachtungen ab € 210,– pro Person Beautypaket (pro Zimmer) • 1 x Teilmasage

naturreise 2 Übernachtungen ab € 210,– pro Person

SINGLE mit kind ab 1 Übernachtung ab € 150,– pro Nacht


Wir zeigen euch wo unsere tiere zuhause sind und ihr d端rft sie auch streicheln und f端ttern! Henriette werdet ihr da bestimmt auch treffen ...


., Sommer Deluxe – auch für kleine GenieSSer

.,

Bei uns erleben selbst die jüngsten Gäste einen Sommer, Der in erinnerung bleibt. Gemeinsames Staudamm-­Bauen und Grillen, Wanderungen und Biketouren mit jeder Menge Spaß und Action warten auf euch. Im Traumbärenclub findet man liebevolle, verantwortungsbewusste Kindermädchen mit Erfahrung. In der Wellnessabteilung gibt es wohltuende Massagen, Schokobäder und kleine ­Überraschungen die genau auf die Bedürfnisse der Kleinsten abgestimmt sind.

Unsere Kinderbetreuer Franziska und Charly warten auf Dich!

Sonntags 17.00 – 21.00 Uhr (ohne Anmeldung)

Montag bis Freitag 10.00 bis 16.00 und von 18.00 bis 21.00 (Sommerferienzeiten) (mit Anmeldung am Vortag bis 22 Uhr)

Freitag

Neu im Sommer: Kinder bis zum 12 Lebensjahr sind gratis mit dabei. Am Besten gleich buchen.

Jugendprogramm: für Teens von 11 – 15 Jahre Wanderausflüge in die Gerloser Naturwelt · Barbecue & Grillen · Arena Skyliner · Fußball spielen im Gerloser Alpenstadion · Mal- & Bastelstunden · Klara Kräuterhexe · Bartl Bergfrosch – Eine Abenteuerreise · Tiroler Bachl mit Wusel Wassergeist

für Kinder von 3 – 9 Jahren 10.00 – 16.00 Uhr Änderungen im Programm sind vorbehalten.



., kinderProgramm

.,



., Unsere Traumhotel Philosophie“

., Unser Traumhotel liegt uns am Herzen: 40 fleißige Hände hegen und pflegen liebevoll den Familienbetrieb. Und wir lieben die Menschen: Jeder Gast wird von uns aufmerksam und individuell betreut – denn wir möchten, dass unser Traumhotel auch zu Ihrem Traumhotel wird! Deshalb sind wir auch ... Mein Traumhotel … für Familien und Paare, die gehobenes Ambiente und Exklusivität bevorzugen: · Zimmer & Suiten zum Träumen und Wohlfühlen · edle Restaurants und Stuben für köstliche Stunden · idyllische Gartenlandschaft mit Lounge-Dreams … für Bergfreunde, die den leisen Luxus dieser Lage zu schätzen wissen: · Ruhe und Natur pur auf der Alm · in einem versteckten Seitental auf 1.250 m · auf einer geschützten Bergwiese an einem Natursee · freier Blick auf Wiesen, Wälder und Berge

… für Erholungssuchende, die vor imposanter Alpenkulisse Kraft tanken möchten: · Wellness & Nature Spa zum Entspannen · abwechslungsreiche Sauna- und Badelandschaft · 8 Behandlungsräume für Massagen, Kosmetik und Bäder · bestens ausgebildete Kosmetikerin und Masseure · große windgeschützte Ruheterrassen mit Liegestühlen und Wolldecken … für Genießer, die Wert auf beste Produkte und kreatives Küchenhandwerk legen: · kulinarische Genüsse vom Schlemmer-Frühstück bis zum Candle-Light-Dinner · reines Quellwasser aus der hotel eigenen Quelle · Weine von den prominentesten Weinlagen Österreichs und der Welt

... für jede Jahreszeit und jedes Wetter: · Bergwelt und Skigebiet Zillertal Arena direkt vor der Hoteltür · Almwanderungen und Hütten- romantik, Rad- und Rafting- Touren, Gipfelbesteigungen und Golferfolge · Skischwünge und Langlauf loipen, Schneeschuhwandern und Schlittenfahrten


Grafik: hell2o.com Fotos: rolart-images.com, Andreas Meier, Zillertal Arena, Traumhotel Alpina, shutterstock.com

Wir freuen uns sehr darauf, Sie bei uns begrüßen zu dürfen. Bei Fragen zu unseren Angeboten und für die Zimmerbuchung stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung: Traumhotel Alpina GmbH :: Familie Hollaus :: 6281 Gerlos 298 :: Österreich Telefon: +43 5284 5305 :: Fax: +43 5284 5526 :: E-Mail: office@traumhotel.at :: www.traumhotel.at Besuchen Sie uns gerne auch auf Facebook und erfahren Sie mehr über das Traumhotel und die Abenteuer von Henriette. www.facebook.com/TraumhotelAlpina

Es gelten die AGB und Stornobedingungen auf unserer Homepage www.traumhotel.at


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.