Catalogo expolinc by Barbara Reiner

2013/2014

www.gd-staschitz.com

ESPOSITORI PORTATILI PER NUMEROSI EVENTI Il nostro obbiettivo è agevolare la presentazione del vostro messaggio, in modo elegante e intelligente, ovunque si trovi il target. Potete presentare un prodotto in un negozio o esporlo in fiera, rafforzando il vostro messaggio di vendita. Per questo ci siamo concentrati sulla ricerca di espositori portatili di alta qualità e facile utilizzo. Siamo rivenditori Expolinc. Società che sviluppa, progetta e produce internamente i suoi articoli a catalogo. Offriamo una vasta scelta per ogni occasione: eventi, per rafforzare i marchi o presentare prodotti e informazioni, fiere, seminari e conferenze, per la vendita diretta fuori da locali commerciali. Sul nostro sito web www.gd-staschitz.com potete trovare maggiori informazioni sulla nostra azienda e sulla nostra gamma di articoli, novità, istruzioni, ecc. Vi ringraziamo per la fiducia accordataci e vi auguriamo affari proficui! Team Staschitz

MOBILE DISPLAYSYSTEME FÜR JEDE VERANSTALTUING Ihre Mitteilung in eleganter und intelligenter Weise zu präsentieren, egal wo sie sich befinden; genau das ist uns wichtig. Schlechte Qualität herzustellen ist denkbar einfach. Einsparungen bei den Produktionskosten bedeuten immer das Gleiche: Kompromisse bei den verwendeten Materialien, beim Design sowie bei der Funktionalität. Doch diese Einsparungen führen schnell zu einem Imageverlust, wenn Sie Ihr Produkt auf einer wackeligen Bildwand, nicht halten wollenden Postern oder einem schiefen Roll Up präsentieren. Deshalb haben wir uns für hochqualitative, jedoch einfach zu bedienende mobile Displaysysteme entschieden. Unabhängig vom Standort, ob auf einer Pressekonferenz, auf einer Messe oder in einem Geschäft, mit unseren Produkten erzeugen Sie einen zusätzlichen visuellen Zugang zu Ihrem Kunden. Für weitere Informationen zu unseren Produkten als auch über unseren Betrieb besuchen Sie unsere Internetseite www.gd-staschitz.com. Wir bedanken uns im Voraus für Ihr Vertrauen. Ihr Staschitz Team

MOBILE DISPLAY SYSTEMS FOR EVERY SITUATION To present your message in an elegant and intelligent way, wherever you are located has always been our main focus of attention. Producing bad quality is the easiest thing in the world. Saving a fistful of euros in production costs always means the same: compromises made in regard to materials, design and function. If you present you product on a wobbly image wall, a print that detaches itself at will, or a roll up that just will not stand straight may quickly cause a damage to one’s image. That’s why we only sell high quality portable display systems. In every situation, at a trade fair, press conference or in a store, with our products you will be able to meet potential customers in the very best of settings. For further information please visit our web page www.gd-staschitz.com and find out more about our products and our company. Thank you for your confidence. Your Staschitz Team

w ww . g d-st as chitz.co m

EXPOLINC - Roll Up Professional - Roll Up Classic - Roll Up Compact - Poster Profile - Pole System - 4 Screen Classic - Pop Up Magnetic - Pop Up Magnetic Tower - Soft Image - Soft Image Counter - Case and Counter - Stand Up - Roll Up Professional - Roll Up Professional - Roll Up Professional KUNSTDĂ&#x153;NGER - smartzip - real zip - real steel - realbig - dacapo ipoint - dacapo twist - stopper point

www. gd - st a schit z . co m

Expolinc Roll Up Professional 2,15 m

Roll Up Professional è un espositore esclusivo progettato per l’utilizzo ripetuto in qualsiasi ambiente. Si monta in meno di un minuto. Con Roll Up Professional, disponibile anche in versione bifacciale, sostituire l’immagine è ancora più facile. La scelta naturale per ogni evento.

Das Roll Up Professional ist die exklusivste Roll Up-Variante. Hochwertige Verarbeitung, attraktives Design gepaart mit edlem Finish machen es zur ersten Wahl für jedes Event. Weitere hervorstechende Merkmale: schneller Aufbau, leichter Austausch der Grafik und optional als doppelseitige Ausführung. Roll Up Professional is a slightly more exclusive display system made for frequent use in all sorts of environments. It assembles in under 60 seconds. Changing the image is even easier with the Roll Up Professional, which is also available as a double-sided version. The obvious choice for any event.

Roll Up Professional consente di sostituire l’immagine premendo un pulsante. Ein Knopfdruck genügt - und die Grafik kann ausgetauscht werden. Images on Roll Up Professional can be changed at the simple touch of a button.

Roll Up Professional presenta un design più esclusivo con teste delle viti incassate e altri dettagli curati. Roll Up Professional - versenkte Schraubköpfe unterstreichen das exclusive Design. Roll Up Professional has an exclusive design, for example with concealed screw heads.

DATI - DATEN - FACTS Denominazione - Produkt - Name .............. Singola - Einseitig - Single-sided ........... Bifacciale - Doppelseitig - Double-sided Larghezza - Breite - Width (mm) ...................................... 850 ......................................................... 850 Altezza - Höhe - Height (mm) ........................................... 2150 ....................................................... 2150 Profondità - Tiefe - Depth (mm) ........................................ 232 ......................................................... 265 Peso - Gewicht - Weight (kg) ............................................... 4,5 ..........................................................7,3 Colore - Farbe - Colour ................................................................ Argento - Silber - Silver

PACCHETTO STANDARD - STANDARDPAKET - STANDARD PACKAGE

w w w . g d-st as chitz.co m

ACCESSORI - ZUBEHÖR - ACCESSORIES

Il pacchetto Roll Up Compact comprende cassetta, asta di supporto telescopica, profilo per pannello, rotolo interno con striscia di plastica e custodia.

Il faretto a basso consumo distribuisce uniformemente la luce sull’immagine. Viene fornito con una borsa da trasporto in nylon che può essere fissata alla borsa standard.

Im Lieferumfang enthalten sind: Gehäuse, Panelstange, Panelprofil mit Aluleiste, Federkern mit Kunststoffleiste sowie die Nylontasche.

Ein Niedervoltstrahler verteilt das Licht gleichmäßig über das ganze Bild. Praktisch: Verbinden Sie für den Transport Lampen- und Standardtasche miteinander.

The Roll Up Compact package includes cassette, supporting rod, panel profile, internal roller including plastic strip and bag.

A low voltage spotlight that casts light evenly over the entire banner. The spotlight is transported in a nylon bag, which can be fastened to the standard bag.

Expolinc Roll Up Classic 2,15 m

Roll Up Classic ha ottenuto dall’associazione svedese per il design Svensk Form il riconoscimento per la tutela dei propri articoli come “opere d’arte di uso comune”! Il sistema è semplicissimo da trasportare e si prepara in un attimo per la presentazione. Disponibile in più larghezze, Roll Up Classic è progettato per l’utilizzo ripetuto in ambienti diversi.

2m 1,95 m

Das Roll Up Classic ist ein wahrer “Gebrauchs-klassiker” - das jedenfalls bestätigt die in Schweden renomierte Auszeichnung “Gebrauchs-Kunst”. Das System ist leicht zu transportieren und in sekundenschnelle aufgestellt. Erhältlich in mehreren Breiten und Höhen ist es sehr strapazierfähig und optimal für den wiederholten Einsatz. Roll Up Classic has been named a “work of applied art” by the Swedish Society of Craft and Design. The system is easy to transport and assembles in a flash for your presentation. Roll Up Classic is available in a wide range of widths and is ideal for repeated use in different enviroments. 1m

L’immagine è perfettamente protetta durante il trasporto.

DATI - DATEN - FACTS

Das robuste Gehäuse schützt die Grafik sicher bei jedem Transport. The image is well protected during transportation.

Larghezza - Breite - Width (mm) ................ 850 ................. 1000 ...................1450 Altezza - Höhe - Height (mm) ..................... 2150 ................ 2150 .................. 2150 Profondità - Tiefe - Depth (mm) .................. 232 ................. 232 ................... 232 Peso - Gewicht - Weight (kg).......................... 4,5 ................... 5,2 ...................... 7,3 Colore - Farbe - Colour .......................................... Argento - Silber - Silver

PACCHETTO STANDARD - STANDARDPAKET - STANDARD PACKAGE

Struttura stabile con piedini di supporto che compensano le irregolarità del pavimento. Verstellbare Standfüße sorgen selbst bei kleinen Unebenheiten noch für sicheren Stand. A stable design with feet that compensate for uneven surfaces.

ACCESSORI - ZUBEHÖR - ACCESSORIES Il faretto a basso consumo distribuisce uniformemente la luce sull’immagine. Viene fornito con una borsa da trasporto in nylon che può essere fissata alla borsa standard.

Il pacchetto Roll Up Compact comprende cassetta, asta di supporto telescopica, profilo per pannello, rotolo interno con striscia di plastica e custodia. Im Lieferumfang enthalten sind: Gehäuse, Paneelstange, Paneelprofil mit Aluleiste, Federkern mit Kunststoffleiste sowie die Nylontasche. The Roll Up Compact package includes cassette, supporting rod, panel profile, internal roller including plastic strip and bag.

Ein Niedervoltstrahler verteilt das Licht gleichmäßig über das ganze Bild. Praktisch: Verbinden Sie für den Transport Lampen- und Standardtasche miteinander. A low voltage spotlight that casts light evenly over the entire banner. The spotlight is transported in a nylon bag, which can be fastened to the standard bag.

www. gd - st a schit z . co m

Expolinc Roll Up Compact 2,23 m

Roll Up Compact è compatto e semplice da usare. Gli angoli arrotondati e i lati ne facilitano l’utilizzo. L’asta di supporto telescopica regolabile non solo consente di regolare l’altezza dell’immagine, ma semplifica anche l’installazione del sistema.

Das Roll Up Compact ist ein kompaktes und einfach anzuwendendes Roll Up-System. Die abgerundeten Ecken ermöglichen eine bequeme Handhabung. Die verstellbare Teleskopstange ermöglicht nicht nur eine Anpassung der Grafikhöhe, sondern auch ein bequemes Aufstellen des Systems. Die Grafik lässt sich leicht montieren, ohne das System zu öffnen. Roll Up Compact is a compact and simple to use Roll Up. The rounded corners and sides make it easy to handle. The adjustable telescopic supporting rod gives not only the possiblity to adjust the image height, but also an advantage when it comes to putting the system in place. It’s easy to mount the image without having to gain access inside the system. 1m

I lati leggermente trasparenti e gli angoli arrotondati conferiscono un aspetto elegante.

L’asta di supporto telescopica rende possibile modificare l’altezza dell’immagine.

Die leicht transparenten Seiten und die abgerundeten Ecken vermitteln einen attraktiven Eindruck.

Mit Hilfe der Teleskopstange können unterschiedliche Grafikhöhen verwendet werden.

The slightly transparent sides and the rounded corners give a sleek impression.

The telescopic supporting rod makes it possible to alter the image height.

Potete montare l’immagine senza aprire il sistema. Die Montage der Grafik erfolgt ohne Öffnen des Systems.

DATI - DATEN - FACTS

You mount the image without opening the system.

Larghezza - Breite - Width (mm) ............................. 850 .....................................................1000 Altezza - Höhe - Height (mm) ...........................1605 - 2230 ....................................1605 - 2230 Profondità - Tiefe - Depth (mm) .............................. 322 ..................................................... 322 Peso - Gewicht - Weight (kg) .................................... 3,4 ....................................................... 3,7 Colore - Farbe - Colour ........................................................... Argento - Silber - Silver

PACCHETTO STANDARD - STANDARDPAKET - STANDARD PACKAGE

ACCESSORI - ZUBEHÖR - ACCESSORIES

Il pacchetto Roll Up Compact comprende cassetta, asta di supporto telescopica, profilo per pannello, rotolo interno con striscia di plastica e custodia.

Il faretto a bassa tensione consente di illuminare tutto il banner in maniera uniforme. Viene fornito di borsa da trasporto in nylon .

Im Lieferumfang enthalten sind: Gehäuse, Paneelstange, Paneelprofil mit Aluleiste, Federkern mit Kunststoffleiste sowie die Nylontasche.

Ein Niedervoltstrahler, der das Licht gleichmäßig über das gesamte Bild verteilt. Der Spot wird in einer Nylontasche transportiert.

The Roll Up Compact package includes cassette, supporting rod, panel profile, internal roller including plastic strip and bag.

A low voltage spotlight that casts light evenly over the entire banner. The spotlight is transported in a nylon bag.

w w w . g d-st as chitz.co m

Expolinc Poster Profile Poster Profile è una struttura elegante, pratica e discreta progettata per l’esposizione di poster. La soluzione comprende profilo superiore e inferiore in alluminio, listello in plastica e occhielli regolabili per appendere. Il poster si monta facilmente fissandolo l’immagine al listello di plastica e inserendo quest’ultimo nella guida. L’immagine può essere sostituita velocemente lasciandola appesa. Poster Profile ist ein Aluminiumprofil zum Aufhängen von Postern und Bannern mit einer Dicke von bis zu 0,8 mm. Die Grafik wird einfach festgeklemmt, ohne Schrauben oder Klebstoff. Durch seine symmetrische Form und die zentrierte Aufhängung der Grafik hängt das Profil gerade und sieht von beiden Seiten identisch aus. Da das Profil einen kleinen Federmechanismus hat, lässt es sich leicht auf die gewünschte Länge kürzen oder zur Montage an der Wand mit Bohrungen versehen. Poster Profile is an aluminium profile for hanging posters and banners up to 0,8 mm in thickness. The image is attachedwith a snap, without screws or glue. The symmetrical shape and centred image lets the profile hang straight and it looks identical from either side. There is a spring mechanism which allows it to be easily cut to desired length.

Design elegante e discreto che non distoglie l’attenzione dall’immagine. Ein elegantes, jedoch unauffälliges Design lässt die Aufmerksamkeit des Betrachters dort, wo sie sein soll. Despite the elegant design the profile does not attract the attention.

La striscia di plastica preincollata semplifica la sostituzone dell’immagine. Die vor eingeklebte Plastikschiene ermöglicht einen schnellen und unkomplizierten Austausch des Drucks. The pre-glued plastic profile allows a fast and uncomplicated replacement of the print.

DATI - DATEN - FACTS Larghezza - Breite - Width (mm) ......................................................................... 500/700/1000/2000 Peso - Gewicht - Weight (kg) ................................................................................................................ 0,18 Carico max - Maximale Grafikdicke - Max thickness (kg/m) .................................................... 0,8 Colore - Farbe - Colour .................................................................................. Argento - Silber - Silver

PACCHETTO STANDARD - STANDARDPAKET - STANDARD PACKAGE

Il pacchetto comprende profili, listello di fissaggio, occhielli per appendere e pezzi terminali . Das Paket beinhaltet die Profile, die Plastikaufhänger und die Endkappen.

ACCESSORI - ZUBEHÖR - ACCESSORIES

Ulteriori acessori appendini per aggancio a parete. Weiteres Zubehör: Wandaufhänger. Other accessories: plastic hangers for the wall.

The package includes the profiles, the plastic hangers and the end caps.

www. g d - st a schit z . com

Expolinc Pole System

Il piede di supporto si estrae e si ripiega rapidamente premendo un pulsante. Uns so geht’s: Drei Füße ausklappen,arretieren, fertig. Stabilising feet, fold in and out easily at the touch of a button.

Pole System è il sistema ideale per esporre in alto il vostro messaggio. Il messaggio è sempre visibile, anche in un locale o in una fiera affollati o quando è necessario tenere sotto controllo l’area dietro l’espositore. Con Pole System si realizzano facilmente soluzioni perfette, anche in combinazione ad altri sistemi. Il pannello è regolabile sia in altezza che in larghezza e l’espositore è disponibile anche in versione bifacciale. Pole System si monta in un attimo. Sono sufficienti poche semplici operazioni per estrarre la gamba di supporto e l’asta telescopica e agganciare uno o due pannelli. Non potrebbe essere più semplice!

2,5 m

Wer auf Messen oder im Präsentationsraum mit seiner Werbebotschaft “hoch hinaus” möchte, der liegt beim Pole System genau richtig. Alles überragend ist es weithin sichtbar und lässt sich ideal mit anderen Systemen kombinieren - perfekt für die Messestandsplanung. Dabei ist das Panelmass mittels Teleskopstab in Höhe und Breite flexibel einstellbar, Grafiken lassen sich variabel ein- und beidseitig am System befestigen. Das Pole System besteht aus einer Einheit und wenige Handgriffe genügen, um die Stützbeine auszuklappen, die Grafik einzuhängen und mit dem stufenlos verstellbaren Teleskopstab auf die gewünschte Höhe zu bringen. Einfacher geht’s wirklich nicht.

The Pole System is the perfect choice when you need to raise your message up higher - ideal when you want to get noticed in a room, at a trade fair or when you need to see what’s going on behind the banner. The Pole System allows you to create exciting solutions, particularly in combination with other systems. The panel dimensions are flexible in height and width, and there is also a doublesided version of the display. The Pole System assembles in on time at all. With just a few simple actions, you fold out the legs, pull up the telescopic rod and hook one or two panels in place. It couldn’t be any simpler.

L’attacco inferiore a molla mantiene in tesa l’immagine con un risultato sempre perfetto. Die untere Befestigung ist mit einem Federmechanismus ausgestattet, welcher so immer für ein perfektes Resultat sorgt. The lower mounting part is equipped with a spring that always leads to a perfect result.

PACCHETTO BASIC - BASIC PAKET - BASIC PACAGE

PACCHETTO TRAVEL - TRAVEL PAKET - TRAVEL PACKAGE

Il pacchetto comprende struttura base con piedini di supporto integrati e profili per supportare l’immagine, tutto fornito in un imballaggio in cartone.

Il pacchetto comprende struttura base con piedini di supporto integrati e profili per supportare l’immagine, tutto fornito in una pratica borsa da trasporto in tessuto.

Pole System inklusive Stativ mit drei ausklappbaren Füßen und Grafikhalter. Die Lieferung erfolgt im Versandkarton.

Praktisch: Zusätzlich zum Travelpaket wird eine Transporttasche aus Stoff geliefert.

The pakage contains a stand with integrated stabilising feet and an image holder. Supplied in a cardboard box.

DATI - DATEN - FACTS

Denominazione - Produkt - Name ............... Singola - Einseitig - Single-sided / Bifacciale - Doppelseitig - Double-sided Larghezza - Breite - Width (mm) ..................................... 550 ........................... 850 ............................1000 Altezza - Höhe - Height (mm) ..................................... 1000/2500 ............. 1000/2500 .............. 1000/2500 Profondità - Tiefe - Depth (mm) ....................................... 500 ........................... 500 ............................ 500 Peso - Gewicht - Weight (kg) Basic/Travel ........................1,6/2,3 ..................... 1,8/2,5 ...................... 1,9/2,6 Colore - Farbe - Colour ......................................................................... Argento - Silber - Silver

w w w . g d-st as chitz.co m

The package contains a stand with integrated stabilising feet and an image holder. Supplied in a pratical fabric bag.

ACCESSORI - ZUBEHÖR - ACCESSORIES Pole System presenta un bellissimo faretto a basso consumo, leggero e pratico. Profili per pannelli singoli, opzionali per sistema bifacciale. Optional sind ein leichter, eleganter Halogenstrahler sowie Paneelprofile für das doppelseitige System erhältlich. Options include a lightweight and convenient low voltage spotlight in an attractive design, plus panel profiles for the double-sided system.

Expolinc 4 Screen Classic 2,15 m

4 Screen Classic è un sisitema economico per esporre il vostro messaggio su vasta scala. É ideale per eventi e grandi campagne, quando occorre valutare il prezzo e il tempo necessari per publicizzare il messaggio. Design essenziale e si monta in meno di un minuto! Nonostante le dimensioni è perfettamente stabile.

2m 1,95 m

4 Screen Classic heisst unser kostengünstiger Weg, um Werbung und Botschaften im “grossem Stil” zu präsentieren. Perfekt für Events und grössere Kampagnen, wo Dauer und Haltbarkeit der Präsentation im Mittelpunkt stehen. Diskretes, schlichtes Design mit einer Aufbauzeit von unter einer Minute. Obwohl nur 2 kg leicht, steht das 4 Screen Classic trotzdem stabil.

1,485 m

4 Screen Classic is a cost-effective way of getting your message across on a large scale. Perfekt for events and major campaigns where everything from price to assembly time is crucial. The design is discreetly simple and you can put it up in less than a minute. Despite its low weight, the 4 Screen Classic stand perfectly steady . 1m

Design curato nei minimi particolari. Attacco per piedino di supporto nella parte inferiore. Design - durchdacht bis ins Detail. Der Systemfuß lässt sich sehr leicht im Bodenprofil einhaken. Ingenious design down to the smallest detail. Simply put the stabilising foot in place at the bottom.

Ésubito pronto fissando l’asta di supporto nella parte superiore.

DATI - DATEN - FACTS Larghezza - Breite - Width (mm) ................ 850 ................. 1000 ...................1450 Altezza - Höhe - Height (mm) ..................... 2150 ................ 2150 .................. 2150 Profondità - Tiefe - Depth (mm) .................. 300 ................. 300 ................... 300 Peso - Gewicht - Weight (kg) .......................... 2,5 ................... 2,7 ...................... 4,7

PACCHETTO STANDARD - STANDARDPAKET - STANDARD PACKAGE

Einfach Paneelstange ins Topprofil einge- hakt und fertig. The supporting rod at the top and you’re done.

ACCESSORI - ZUBEHÖR - ACCESSORIES Illuminazione: per 4 Screen Classic è disponibile un bellissimo faretto a basso consumo, leggero e pratico, fornito con comoda borsa di trasporto.

Il pacchetto 4 Screen Classic comprende piedino con custodia in nylon, asta di supporto, profili per stampato, tubo in cartone con coperchio e custodia. Das 4 Screen Classic- Paket enthält einen Fuß mit Nylontasche. Stützstange, Grafik-Profile. Köcher aus Karton mit Dekel sowie Tasche. The 4 Screen Classic pakage includes foot incl. nylon bag, supporting rod, panel profiles, cardboard tube with lid and bag.

Beleuchtung: Leichter, eleganter Niedervolt- Halogenstrahler inklusive Transporttasche, die sich leicht am 4-screen-Köcher befestigen lässt. Lighting: 4 Screen Classic comes with the option of a lightweight and convenient low voltage spotlight, which is transported in a handy bag.

www. gd - st a schit z . co m

Expolinc Pop Up Magnetic Pop Up Magnetic detta lo standard nelle grandi pareti pubblicitarie di eventi e presentazioni. Il ridotto numero di componenti da assemblare e la struttura stabile ma leggera vi aiutano ad attirare l’attenzione realizzando lunghe pareti continue. I nostri sistemi più piccoli posso essere collegati per realizzare un grande messaggio. Pop Up Magnetic setzen Masßtäbe für große Bildwände und -säulen bei Veranstaltungen und Präsentationen. Mit dieser leichten und stabilen Konstruktion, welche aus nur wenigen Teilen besteht ziehen Sie ununterbrochenen die Aufmerksamkeit auf sich. Mit einem Screen Holder an Ihrem Pop Up Magnetic können Sie auf Veranstaltungen, Ausstellungen und Meetings Filme zeigen. Today, the Pop Up Magnetic set the standard for large image walls at the events and presentation. Few loose parts coupled with a light and stable design help you attract plenty of attention with curved or straight feature walls. When adding a Screen Holder to your Pop Up Magnetic, you will be able to show moving pictures at events, exhibitions and meetings.

2,224 m

w w w . g d-st as chitz.co m

Quando è ripiegato il Pop Up occupa uno spazio minimo. Abgebaut und zusammengelegt braucht das Pop Up nur sehr wenig Platz. A folded Pop Up takes up minimal space.

DATI - DATEN - FACTS

Denominazione - Produkt - Name ................................................................................ 3x3 ........................................ 4x3 Design - Ausführung - Design .......................................................................................... Curva - Gebogen - Curved Larghezza - Breite - Width (mm) ................................................................................ 2535 ...................................... 3065 Altezza - Höhe - Height (mm)....................................................................................... 2224 ...................................... 2224 Profondità - Tiefe - Depth (mm) .................................................................................... 710 ......................................... 970 Peso - Gewicht - Weight (kg) Basic/Travel/Premium/Case and Counter........ 10,5/20/25/29 .............12,5/21/26,5/31

DATI - DATEN - FACTS

La nostra famosa barra magnetica snodata in tre parti comprende meno componenti da assemblare, quindi è molto più semplice da montare e smontare. Unsere famosen Magnetleisten sind durch ein Scharnier miteinander verbunden. Dies ermöglicht eine unkomplizierte Handhabung und spart nebenbei auch noch Zeit.

Denominazione - Produkt - Name ................................................................................ 3x3......................................... 4x3 Design - Ausführung - Design ..........................................................................................Dritto - Gerade - Straight Larghezza - Breite - Width (mm) ................................................................................ 2749 ...................................... 3482 Altezza - Höhe - Height (mm) ....................................................................................... 2224 ...................................... 2224 Profondità - Tiefe - Depth (mm) .................................................................................... 322 ......................................... 322 Peso - Gewicht - Weight (kg) Basic/Travel/Premium/Case and Counter ........ 10,8/20/25/30 ................... 13/21/27/32

Our famous magnetic bars are movably screwed together. This allows easy handling and saves time.

Chiusura sicura e di facile utilizzo. Blitzschneller Auf-und Abbau dank besonders anwenderfreundlicher Verriegelungen. A locking system that is save and easy to handle.

La barra magnetica si inserisce correttamente in una parte metallica della struttura base. Le varie parti dell’immagine scorrono facilente in posizione. Die Grafikbahnen werden voll und ganz magnetisch befestigt und automatisch in die richtige Position geführt. The magnetic bars are guided into the right position against a metal part in the frame. The image then simply falls attractively into place.

www. gd - st a schit z . co m

PACCHETTO BASIC - BASIC PAKET - BASIC PACAGE Ideale per i sistemi che vengono spostati raramente e si utilizzano soprattutto in un posto fisso. Fornito di un imballaggio in cartone. Für diejenigen, die das System nicht viel bewegen sondern es in der Regel an einem Ort stehen haben wollen. Lieferung im Karton. For those of you who don’t want to move the system much, mostly keeping it stationary. Supplied in a cardboard box.

PACCHETTO TRAVEL - TRAVEL PAKET - TRAVEL PACKAGE Ideale per chi viaggia molto e desidera un sisitema leggero e facile da trasportare. Fornito di una pratica borsa in nylon. Für diejenigen, die viel reisen und ein System brauchen, das leicht und bequem zu transportieren ist. Lieferung in einer praktischen Stofftasche. For those of you who travel a great deal and want a system that’s easy and convenient to take along. Supplied in a pratical fabric bag.

PACCHETTO PREMIUM - PREMIUM PAKET - PREMIUM PACKAGE Soluzione completa per tutti gli eventi che richiedonoqualche accessorio in più. Comprende una pratica valigetta di trasporto che si trasforma in modo facile e veloce in bancone/podio. Eine Komplettlösung für alle Gelegenheiten, bei denen Sie etwas Besonderes brauchen. Dazu gehört eine Transportbox, die sich schnell und einfach in einen verwandeln lässt. A complete solution for all occasions when you need that little extra. Includes a smart transport box that can quickly and easily be turned into a counter/podium.

PACCHETTO CASE AND COUNTER - CASE AND COUNTER PAKET - CASE AND COUNTER PACKAGE Una soluzione completa comprendente una capiente cassa in plastica dotata di ruote, capace di trasformarsi in un minuto in un elegante bancone. All’interno troverete dei ripiani robusti che consentono un capiente alloggiamento. Eine Komplettlösung mit einem geräumigen Transportkoffer auf Rollen, der sich in nur einer Minute in einen eleganten Tresen verwandeln lässt. An der Innenseite bieten stabile Ablagen genügend Stauraum. A complete solution that includes a spacious transport case with wheels that in a minute converts into a stylish counter. On the inside you find sturdy shelves with ample storage.

ACCESSORI - ZUBEHÖR - ACCESSORIES

Pop Up Magnetic può essere completato con una o più lampade alogene nere da 120 W, per un’illuminazione uniforme di tutta l’immagine.

In caso di utilizzo di un supporto porta-schermo, si consigliano i piedini di stabilizzazione per garantire una maggiore stabilità.

Das Pop Up Magnetic kann mit einer oder mehreren schwarzen 120 W Halogenlampen ausgestattet werden, die das Licht gleichmäßig über das gesamte Bild verteilen.

Stabilisierungsfüße werden empfohlen. Wenn Sie den Screen Holder einsetzen.

Pop Up Magnetic can be complemented with one or more black 120 W halogen lamps which cast light evenly over the entire image.

w w w . g d-st as chitz.co m

Stabilising feet to increase the stability is recommended when using a Screen Holder.

Il Screen Holder consente la visione di filmati.

La Flag Clip consente di alternare il tessuto ai tradizionali pannelli magnetici.

Der Screen Holder ermöglicht es Ihnen animierte Bilder und Filme zu zeigen.

Die Flag Clip machen einen Wechsel zwischen traditionellen Magnetbahnen und Textilien möglich.

Screen Holder gives the possibility to show moving pictures.

Flag Clip makes it possible to alternate between the traditional magnetic panels and fabric.

Expolinc Pop Up Magnetic Tower Pop Up Magnetic Tower è una versatile colonnina pubblicitaria portatile ideale ad esempio per le reception o come complemento negli stand. Un mezzo efficace per attirare attenzione e interesse con il minimo ingombro a pavimento.

2,224 m

Der runde Pop Up Magnetic Tower ist eine mobile und flexible Werbesäule, die sich ideal für eine Rezeption oder als Ergänzung für einen Messestand eignet. Dies ist eine effiziente Möglichkeit Ihre Botschaft auf kleinstem Raum darzustellen und Interesse zu wecken.

Pop Up Magnetic Tower is a portable and flexible advertising columnideal in a reception or to complement a stand at a trade fair. An effective way to create exposure and interest in a small space .

PACCHETTO STANDARD - STANDARDPAKET - STANDARD PACKAGE

Stesse funzioni magnetiche degli altri articoli Pop Up.

Facile installazione dalle varie parti dell’immagine.

Gleiche Funktionsweise wie bei den andren Pop Up – Systemen.

Die Grafikbahnen lassen sich leicht auf-und abbauen.

Same functions as the other magnetic items Pop Up.

It is easy to attach and remove the images.

DATI - DATEN - FACTS

Il pacchetto Pop Up Magnetic Tower comprende telaio, barre magnetiche e scatola di consegna. Das Pop Up Magnetic Tower Standartpaket beinhaltet die Struktur, die Magnetleisten sowie einen Transportkarton.

Denominazione - Produkt - Name ...................................... 1x3 Altezza - Durchmesser - Height (mm) ........................... 2224 . Diametro - Tiefe - Diameter (mm) ...................................... 643 Peso - Gewicht - Weight (kg) ..................................................4,9

The Pop Up Magnetic Tower standard package includes the frame, the magnetic bars and a cardboard box.

www. gd - st a schit z . co m

2,240 m

1,02 m

w w w . g d-st as chitz.co m

Expolinc Soft Image Con Soft Image potete realizzare una parete di diversi metri e ripiegarla facilmente in pochi secondi. L’immagine in tessuto si conserva e si trasporta integrata. Il sistema è facile da trasportare grazie al peso ridotto. Insieme al suo bancone Soft Image Counter crea un perfetto punto vendita .

L’immagine si fissa con un pratico nastro in velcro. Si può esporre l’immagine solo frontalmente oppure davanti e sui lati. Der Textildruck wird mit einem praktischen Klettband befestig, wahlweise an der Vorderseite oder zusätzlich an den Seiten. The image is attached with pratical Velcro. Choose between having an image on the front or un both, the front and the sides.

Die Lösung für Texildruck in XXL. Soft Image ist das optimale System für die Präsentation von großformatigen Texildrucken. Trotz des niedrigen Gesamtgewichts ist es äußerst stabil konzipiert und lässt sich auch ohne weiteres versetzen. Die Grafik verbleibt in zusammengeklapptem Zustand am System. Zusammen mit der am Design angepassten Soft Image-Theke sorgt Soft Image stets für das ideale Ambiente am Point of Sale. Soft Image gives you a feature wall of several square metres that easily folds away in just a few seconds. The fabric image is stored and transported already mounted on the display and the low weight makes it easy to move. Combine it with a Soft Image Counter for the perfect point of sale.

DATI - DATEN - FACTS

La struttura è dotata di bloccaggio a scatto. Mit einem praktischen Schnappverschluss wird die Struktur in der richtigen Position blockiert . A practical spring lock maintains the structure in the right position.

Denominazione - Produkt - Name ............. 2x3 ................... 3x3 ..................... 4x3 .................. 5x3 Larghezza - Breite - Width (mm) ................ 1510 ................ 2240 .................. 2970 ............... 3700 Altezza - Höhe - Height (mm) ..................... 2240 ................ 2240 .................. 2240 ............... 2240 Profondità - Tiefe - Depth (mm) .................. 320 .................. 320 ..................... 320 .................. 320 Peso - Gewicht - Weight (kg) ......................... 8,7 ....................16,2 ....................18,2 .................20,2 Tutti i sistemi Soft Image sono provvisti di attacchi laterali per espandere l’immagine anche oltre i montanti. Alle Soft Image Systeme sind vorbereitet für die Gestaltung von Front-und Seiten. All Soft Images come with side attachments for occasions when you wish to extend the image beyond the side.

PACCHETTO STANDARD - STANDARDPAKET - STANDARD PACKAGE Il pacchetto Soft Image contiene telaio, protezione per il pannello e custodia. Das Soft Image Package enthält Struktur, Schutzhülle für die Grafik und Tasche. The Soft Image package contains frame, panel protection and bag.

ACCESSORI - ZUBEHÖR - ACCESSORIES Grazie ad una struttura intelligente “tutto-in-uno” e al suo peso ridotto, il sistema è facile da trasportare.

Soft Image può essere completato con uno o più faretti alogeni da 120 W grigi, che distribuiscono uniformemente la luce sull’immagine. La borsa comprende un vano posteriore con i piedini di supporto.

Überall dabei: Die durchdate “Alles-ineinem”- Konstruktion mit niedrigem Gewicht ist einfach und bequem zu transportieren.

Optional lässt sich das Soft Image mit 120 W Halogenlampen (Farbe grau) ausrüsten, die das Licht über die gesamte Fläche verteilen. An der Rückseite der Tasche befinden sich Fächer für die Stützfüsse.

Smart all-in-one design and low weight makes the system easy to carry.

Soft Image can also be complemented with one or more grey 120 W halogen lamps, which cast light evenly over the entire image. The back of the bag has a pocket for the stabilising feet.

www. gd - st a schit z . co m

Expolinc Soft Image Counter SoftImage Counter rappresenta un punto d’incontro elegante e robusto. Potete usarlo da solo o insieme a SoftImage per creare un ambiente coordinato. Der Soft Image Counter ist eine robuste, aber gleichzeitig elegante Lösung. Er kann sowohl allein, als auch zusammen mit dem Soft Image verwendet werden.

L’immagine della tela può essere fissata, come per SoftImage, con pratici agganci in velcro, e può essere riposta e trasportata già montata. Der Textildruck wird mit einem praktischen Klettband befestigt, wahlweise an der Vorderseite oder zusätzlich an den Seiten. The image is attached with practical Velcro. Choose between having an image on the front or on both, the front and the sides.

The Soft Image Counter represents both, a robust and elegant solution. It can be used individually or combined with the Soft Image .

Il ripiano interno consente una facile conservazione del materiale. Leicht zu transportieren und zu montieren. Easy to transport and assemble.

1,02 m

PACCHETTO STANDARD - STANDARDPAKET - STANDARD PACKAGE Il pacchetto Soft Image Counter comprende telaio, ripiano superiore, ripiano inferiore, protezioni per il pannello e custodia. Das Standardpaket Soft Image Theke enthält ein Gestell sowie Thekenplatte und Einlegeboden. The package contains a Soft Image frame for the counter, shelf unit, counter top and padded nylon bag.

w w w . g d-st as chitz.co m

DATI - DATEN - FACTS

Larghezza - Breite - Width (mm) ......................................1060 Altezza - Höhe - Height (mm) ............................................1020 Profondità - Tiefe - Depth (mm) ......................................... 395 Peso - Gewicht - Weight (kg) ...............................................10,4

Expolinc Case and Counter

Ripiani resistenti per un alloggiamento discreto. Stabile Einlegeböden zur dezenten Aufbewahrung.

Expolinc Case and Counter è una capiente custodia portatile che si trasforma in un minuto in un bancone stabile ed elegante. Gli angoli morbidi ed arrotondati del ripiano sono un invitante punto d’incontro, con un vostro messaggio ben esposto sulla copertura del pannello della custodia. La custodia è stata progettata con angoli dritti per un uso completo dello spazio della confezione e, insieme, per facilitare il deposito e il trasporto. Case and Counter è disponibile come pacchetto Pop Up già pronto, ma è utilizzabile anche per il trasporto di altri sistemi espositivi potatili.

Sturdy shelves for discreet storage.

Der Expolinc Case and Counter ist eine geräumige Transportlösung, die in einer Minute in eine stylischen und stabilen Counter umgestaltet ist. Die sanft abgerundeten Ecken der Thekenplatte bilden eine einladende Empfangssituation. Verstärkt wird ihre Botschaft durch das anzubringende Displaypaneel, dass an der Außenseite des Transportkoffers angebracht ist. Der Koffer ist bewusst eckig gehalten, um das gesamte Volumen zu nutzen und damit er gleichzeitig leicht zu tragen und aufzubewahren ist. Der Case and Counter ist vorgesehen für den Einsatz mit Pop Up Systemen, allerdings auch um andere mobile Displaysysteme zu transportieren.

La custodia è stata progettata per un volume massimo di confezioni pari a 196 litri. Der Transportkoffer ist für ein maximales Transportvolumen von 196 litern ausgelegt.

Expolinc Case and Counter is a spacious transport case that in a minute is converted into a stylish and stable counter. The soft, rounded corners of the top shelf createan inviting meeting point with your message exposed on the cover of the case panel. The case is designed with straight corners to fully make use of the package space while in the same time it is easy to store and carry. Case and Counter is available as ready Pop Up packages but can also be used for transportation of other portable display systems.

The case is designed for a maximum pack volume of 196 liters.

1,01 m

PACCHETTO STANDARD - STANDARDPAKET - STANDARD PACKAGE Il pacchetto Case and Counter comprende cassa con ruote, ripiani interni con custodia e kit di fissaggio del pannello, ripiano superiore nero. Das Case and Counter Package beinhaltet die Transportbox mit Rollen, Einlegeböden, Tasche sowie Zubehör zur Fixierung der Grafik und eine Deckelplatte in Schwarz.

DATI - DATEN - FACTS

Dimensioni ripiegato PxBxA - Größe geschloßen TxBxH - Size folded DxWxH (mm) ............................... 415x640x1000 Dimensioni aperto PxBxA - Größe geöffnet TxBxH - Size extended DxWxH (mm) ................................ 590x1390x1010 Peso - Gewicht - Weight (kg) ......................................................................................................................................... 22,0 Volume - Volumen - Volume (L) ........................................................................................................................................196

The Case and Counter package includes box with wheels, internal shelves with bag and panel fixing kit and top shelf black.

www. gd - st a schit z . co m

Expolinc Stand Up Il bancone Stand Up è naturale punto di incontro per ogni evento, ideale per sottoscrivere i contratti di vendita! Il bancone Stand Up è disponibile in due versioni: rettangolare ed esagonale. Entrambe sono facili da montare e presentano struttura stabile, con un’ampia superficie espositiva per i messaggi.

Ampio spazio per conservare ilmateriale informativo. Reichlich Platz zum Verstauen von Informationsmaterial.

Die Stand Up-Theke ist der ideale Meeting Point bei Events. Der perfekte Platz, um Verkaufsgespräche zu führen und gleichzeitig Präsentationsfläche für Logos, Bilder und Botschaften zubieten. Die Stand Up-Theke ist in zwei Ausführungen erhältlich: rechtwinklig und rautenförmig. Beide sind leicht zu montieren und besitzen eine stabile Konstruktion mit maximaler Präsentationsfläche für Werbebotschaften. The Stand Up counter becomes a natural meeting place in an event enviroment and is the perfect place to sign a contract for a sale. The Stand Up counter is available in two shapes - rectangular or a stretched hexagon. Both are easy to assemble with an ultra-stable design that provides maximum space for your message.

Plenty of space for storing your information material.

Facile da trasportare e montare. Tutti i pannelli sono premontati. Leicht zu transportieren und zu montieren. Alle Paneele sind schon im System befestigt. Easy to transport and assemble. All the panels are already in place in the system.

1,025 m

PACCHETTO STANDARD - STANDARDPAKET - STANDARD PACKAGE

DATI - DATEN - FACTS

Il pacchetto Stand Up comprende telaio, ripiano superiore, ripiano interno e borsa da trasporto in nylon imbottita con tracolla. Das Stand Up-Paket enthält: Thekenrahmen, Thekenplatte, Zwischenboden und gepolsterte Transporttasche aus Nylon mit Schulterriemen. The Stand Up package includes frame, top shelf, internal shelf and padded nylon carrying with shoulder strap.

w w w . g d-st as chitz.co m

Denominazione - Produkt - Name ............................. Universal ....................................... Info Larghezza - Breite - Width (mm) ..................................... 1246 ........................................... 790 Altezza - Höhe - Height (mm) ........................................... 1023 ............................................ 1023 Profondità - Tiefe - Depth (mm) ........................................ 528 ............................................. 370 Peso - Gewicht - Weight (kg) ............................................... 15 ................................................ 10

smartzip

MADE IN EU design by KD

1 smar tzip for A5 brochures

veloce, pratico, geniale: stampare il banner, inserirlo nel profilo superiore, tensionarlo e regolare il profilo inferiore in base alla sua lunghezza. schnell und genial: banner bedrucken, im klemmprofil fixieren, spannen und das untere profil entsprechend fixieren. quick, easy, smart: print your banner, mount in the extrusion, pull taught and fix the lower bar according to the banner length.

smartzip, con le sue 4 tasche portadepliant in formato A5 è maneggevole e pratico. le tasche sono in acrilico trasparente ed antiurto, le parti laterali e i profili per il banner in alluminio anodizzato. completa l’opera la base in mdf laccata in argento satinato. particolarmente geniale è la possibilitá di personalizzazione grazie ad una stampa digitale: il banner si inserisce nel profilo bannerblock, si tensiona, si regola il profilo inferiore in base alla sua lunghezza ed il gioco è fatto. la carta per la stampa del banner è inclusa, ma si puó utilizzare qualsiasi altro materiale di spessore compreso tra 0,2 e 0,7 mm, per una personalissima versione di smart. handlich, praktisch und mobil ist der smartzip mit seinen vier prospekttaschen für A5 format. die prospekttaschen sind aus schlagfestem, transparentem acryl, die seitenstreben und die bannerprofile aus silber eloxiertem aluminium. dazu passend die silbermatt lackierte mdf basis. besonders smart zeigt sich auch die personalisierung mit druck. einfach die ausgedruckte grafik im bannerblock klemmprofil befestigen, spannen, fertig. wir liefern passendes papier mit. selbstverständlich können sie auch alle anderen materialien in den stärken 0,2-0,7mm bedrucken und verwenden. handy, smart and mobile is smartzip with its four brochure pockets in A5 format. the pockets are made of shock-resistant acrylic, the lateral parts and the banner extrusions are made of silver anodized aluminium. matching with this the mdf base is silver matt coated. especially smart is the customizability with print. just mount the print into the extrusion, pull it taught and that‘s it. paper with matching size is included. but you can certainly use any other material with thicknesses between 0,2mm and 0,7mm for customizing your smart.

information 4 tasche portadepliant formato DIN A5 in acrilico antiurto, base in mdf laccata in argento satinato, parti laterali e profili bannerblock in alluminio anodizzato, carta per la stampa del banner inclusa.

1255mm

4 prospekttaschen für DIN A5 format, schlagfestes acryl, basis silbermatt lackiertes mdf, seitenstreben und bannerblock aus silbereloxiertem aluminium, papier zum bedrucken für banner inklusive. 4 brochure trays for DIN A5 format made of shock-resistant acrylic, matt silver varnished mdf base, side parts and banner block made of silver anodized aluminium, paper for printing of banner incl.

smartzip 220m

SMART125AA

2,6

3,4 smartzip, 1pc

www. gd - st a schit z . co m

real zip MADE IN EU design by KD

personalizzazione semplice e veloce: stampare la grafica ed inserirla nel pixquick. personalisierung einfach und schnell: grafik ausdrucken, einlegen, fertig! quick and easy customizing: print your graphics, insert in pixquick, ready! PUSH PUSH

2 zip devider restyle set 2pcs

zip divider restyle: restyling del divisore in acrilico trasparente, per 2 A6 verticali zip divider restyle: transparentes acr yl, unterteiler für prospekttasche in 2 A6 fächer zip divider restyle: transparent acrylic, divides the A4 brochure pocket into 2 A6 trays

information 4 tasche por ta depliant A4 in policarbonato antiurto, 1 tasca A4 pixquick per personalizzare l'espositore, base in mdf laccata color argento satinato, parti laterali in alluminio anodizzato.

4 brochure pockets for DIN A4 format made of shock-resistant polycarbonate, 1 poster pocket A4 pixquick for customizing the display, silver varnished mdf base, side parts made of silver anodized aluminium.

our top-quality original zip with many extras: 4 die-cast polycarbonate brochure pockets which unfold in no time at all into an elegant display. staggered arrangement and the ergonomically curved aluminium side braces guarantee easy access to the printed material. the mounted A4 poster pocket pixquick is especially convenient. in the blink of an eye your real zip is customized for any occasion. the clever pixquick design presents your print, frameless and dust proof. real zip: a real and genuine original.

real zip 250m

m 29

w w w . g d-st as chitz.co m

unser original zip in top ausführung mit praktischen extras: 4 A4 polycarbonat spritzguss taschen mit einzelblattkippschutz entfalten sich im handumdrehen zum standfesten display. mit zip divider machen sie aus einem A4 zwei A6 fächer. stufenförmige staffelung und ergonomisch geformte seitenstreben aus silber eloxiertem aluminium gewährleisten perfekte entnahme von prospektmaterial. besonderer clou ist die vormontierte pixquick A4 tasche am frontpaneel. damit personalisieren sie real zip schnell, immer passend zum anlass. das clevere pixquick design präsentiert ihren druck ohne rahmen und staubgeschützt. real zip: ein echtes original.

1550mm

4 prospekttaschen DIN A4 aus schlagfestem polycarbonat, 1 postertasche A4 pixquick zum personalisieren des aufstellers, basis silbermatt lackiertes mdf, seitenstreben silber eloxiertes aluminium.

il nostro zip originale, il piú alto in qualitá, di ulteriori interessanti caratteristiche: 4 tasche portacataloghi in policarbonato trasparente, e con alette laterali per evitare la caduta dei fogli singoli, compongono un espositore stabile e sicuro. le barre laterali ergonomiche in alluminio anodizzato e la composizione a forma di scala consentono di prendere i cataloghi comodamente. inoltre, lo zip divider vi dá la possibilitá di dividere la tasca A4 in 2 formati A6. di particolare interesse è il pixquick A4 montato sul pannello frontale, che rende possibile la personalizzazione dell’espositore. il brillante design del pixquick vi fa presentare le vostre informazioni a prova di polvere e senza cornici laterali. real zip: un vero originale.

RZ4AA

DNZIP02

5,8

6,8

real zip 4 pockets, silver base, 1pc zip divider restyle, set 2pcs

1 real zip

zip media

ziptrolley www. gd - st a schit z . co m

real steel

NEW PRODUCT

MADE IN EU design by KD

particolarmente robusto ma comunque elegante, ecco il nostro espositore portadepliant real steel. una struttura di colore nero e acciaio inox di alta qualità che in un batter d’occhio diventa uno stabile espositore porta cataloghi. tutte e quattro le tasche porta cataloghi sono realizzate in acciaio spazzolato. lo speciale rivestimento è a prova di impronte. Sul pannello frontale è presente una tasca porta informazioni tramite la quale è possibile personalizzare in qualsiasi momento il vostro real steel con una semplice stampa in formato A4. sulla base è stata aggiunta una protezione in abs , per mantenere questo articolo in sicurezza al momento del montaggio. Il nostro real steel è una combinazione vincente tra acciaio inox e il colore nero tanto di moda. besonders robust und doch elegant ist unser faltbares prospektdisplay real steel. die kombination aus schwarzer struktur und hochwertigem edelstahl faltet sich im handumdrehen zu einem stabilen prospektpräsenter. alle 4 prospekttaschen sind aus gebürstetem edelstahl. dank der speziellen beschichtung hinterlassen finger und hände auf dem edelstahl kaum sichtbare spuren. am frontpaneel finden sie eine info-tasche. hier können sie mit einem A4-druck ihren real steel jederzeit passend personalisieren. auf der bodenplatte haben wir einen trittschutz aus abs angebracht, so bleibt dieser bereich beim aufstellen geschützt. unser real steel ist eine gelungene kombination in modischem schwarz und trendigem edelstahl. our foldable brochure display real steel is particularly robust yet elegant. the combination of a black structure and high-grade stainless steel folds up in no time at all to a stable brochure holder. all 4 brochure pockets are made of brushed stainless steel with a special coating that makes them almost fingerprint proof. on the front panel you will find an information pocket. with an A4 print you can easily customize the real steel. on the floor plate we put a step-on-protection in abs, keeping this part protected when you set up the display. our real steel is a successful combination in modern black and trendy steel.

information 4 tasche A4 in acciaio inox spazzolato, sistema di rivestimento anti impronta, tasca porta informazione frontale in A4, rivestimento in metallo color nero, base rivestita in color nero satinato, mdf

1550mm

4 A4 taschen edelstahl gebürstet, fingerabdruck-resistente spezialbeschichtung, frontpaneel infotasche A4, metall schwarz pulverlackbeschichtet, bodenplatte mattschwarz beschichtet, pressspan 4 A4 pockets brushed stainless steel with fingerprint proof coating, front panel with information pocket A4, metal black powder coated, floor plate matt black coated press board

250mm

m 90

real steel 1

RZ4SZ *

real steel 4 pockets, 1pc

* in vendita da marzo 2013 | auslieferung ab märz 2013 | on sale from march 2013

w w w . g d-st as chitz.co m

1 real steel

sicuro e sempre pulito: base con protezione in abs per una maggiore sicurezza durante montaggio e smontaggio del prodotto. sicher und sauber: trittschutz aus abs f端r schutz der basis bei auf- und abbau. safe and clean: step on protection made of abs to protect the floor plate during set up.

zip media

ziptrolley www. gd - st a schit z . co m

realbig MADE IN EU design by KD

avete bisogno di presentare molto materiale informativo dovendovi comunque muovere con facilitá? realbig è la soluzione, grazie alle sue 8 tasche portacataloghi DINA4 stampate ad iniezione in policarbonato antiurto e resistente ai raggi UV. le tasche sono dotate delle pratiche alette laterali che prevengono la caduta in avanti dei fogli singoli, mentre la base dona stabilitá all’espositore. le barre laterali ergonomiche in alluminio anodizzato e la composizione a forma di scala consentono di prendere i cataloghi comodamente. inoltre, lo zip divider vi dá la possibilitá di dividere la tasca A4 in 2 formati A6.

zip divider restyle: restyling del divisore in acrilico trasparente, per 2 A6 verticali zip divider restyle: transparentes acryl, unterteiler für prospekttasche in 2 A6 fächer zip divider restyle: transparent acrylic, divides the A4 brochure pocket into 2 A6 trays

umfangreiches material präsentieren und doch mobil sein? realbig ist ihre lösung. sie erhalten acht bruchfeste uv-beständige polycarbonat spritzgusstaschen für DIN A4. jede tasche mit dem praktischen, seitlichen einzelblattkippschutz. eine grosse basis gibt sicheren stand. durch die stufenförmige staffelung und ergonomisch geformten seitenstreben ist die entnahme aus jeder der acht prospekttaschen ganz bequem. mit dem zip divider als zubehör teilen sie die A4 taschen durch einschub ganz einfach und erhalten 2 A6 fächer. presenting lots of material with a portable display? realbig is the answer. you get eight shock- and uv-resistant brochure trays for DIN A4 format made of die-cast polycarbonate. one solid base secures the steady stand. the staggered arrangement and the ergonomically curved side braces makes access to all of the eight brochure holders comfortable and easy. with the zip divider from our accessor y assortment you can easily make a tray for 2 A6 out of the A4 pocket.

information 8 tasche porta depliant in policarboanto antiurto, base mdf laccata color argento satinato, parti laterali in alluminio anodizzato

8 prospekttaschen DIN A4 aus schlagfestem polycarbonat, basis silbermatt lackiertes mdf, seitenstreben silbereloxier tes aluminium. 1550mm

8 brochure pockets for DIN A4 format made of shock-resistant polycarbonate, silver varnished mdf base, side parts made of silver anodized aluminium.

realbig 445m

w w w . g d-st as chitz.co m

330

RBZIP155AA

DNZIP02

10,6

12,1 realbig silver base, 1pc zip divider restyle, set 2pcs

1 realbig

zip bag big www. g d - st a schit z . com

dacapo ipoint

NEW PRODUCT

MADE IN EU design by KD

design semplice e moderno da ora anche flessibile: è sufficiente agganciare le tasche trasparenti al display bifacciale nero opaco con cornice argentata e il gioco è fatto. sono disponibili tasche in diversi formati: A4, A5 e A6. schlankes, modernes design und äusserst flexibel: in das doppelseitige schwarzmatte display mit den silbermatten seiten werden die transparenten container einfach ein-, aus- und umgehängt. container für format A4, A5 und A6 stehen für sie zur auswahl bereit. lean and mod rn designeyet ver y flexible: simply insert into the double side black matt display with silver matt frame the transparent containers. we have containers in A4, A5 and A6 sizes for you to choose from.

information

display da terra bifacciale autoportante. cornice in alluminio anodizzato color argento, pannello in alu bond color nero, base color nero opaco

250mm

1730mm

doppelseitiges freistehendes bodendisplay: silbereloxierter alu-rahmen, schwarzes aluverbundpaneel, schwarz-matte basis double-side freestanding floordisplay: silver anodized aluminium frame, black aluminium composite panel, black matt base.

contenitore da appendere in formato DIN A4, DIN A5 o DIN A6, in polistirolo

331mm

dacapo ipoint

box zum einhängen für DIN A4, DIN A5 oder DIN A6 format, aus ps-polystirol container attachable for DIN A4, DIN A5 or DIN A6 format, made of polystyrene

A6 3

DCI1730250SZ *

dacapo ipoint black, 1pc

DCTA6

brochure pocket A6, 1pc

DCTA5

brochure pocket A5, 1pc

DCTA4

brochure pocket A4, 1pc

* in vendita da aprile 2013 | auslieferung ab april 2013 | on sale from april 2013

w w w . g d-st as chitz.co m

1 + 5x 4

www. gd - st a schit z . co m

dacapo twist

NEW PRODUCT

MADE IN EU design by KD

girevole in entrambi i sensi frei drehbar in beide richtungen freely rotatable in both directions

semplicemente flessibile: è il nostro dacapo twist, girevole in senso orario e anti orario. sull’espositore bifacciale color nero opaco, con la cornice laterale argentata, si agganciano e sganciano molto semplicemente le tasche disponibili nei formati A4, A5 e A6, disponibili a seconda delle vostre necessità. rundum flexibel: geräuschlos, frei drehbar in beide richtungen ist unser dacapo twist. in das doppelseitige schwarzmatte display mit den silbermatten seiten werden die transparenten container einfach ein-, aus- und umgehängt. container der formate A4, A5 und A6 stehen zu ihrer auswahl bereit. all-round flexible: soundlessly and freely rotatable in both directions is our dacapo twist. simply insert into the double side black matt display with silver matt frame the transparent containers. we provide you with containers in A4, A5 and A6 size.

information espositore da terra autoportante girevole bifacciale: cornice in alluminio anodizzato color argento, pannello composito in alluminio color nero, base nera opaca.

double-side freestanding and freely rotatable floordisplay: silver anodized aluminium frame, black aluminium composite panel, black matt base.

contenitore da appendere in formato DIN A4, DIN A5 o DIN A6, in polistirolo

331mm

box zum einhängen für DIN A4, DIN A5 oder DIN A6 format, aus ps-polystirol container attachable for DIN A4, DIN A5 or DIN A6 format, made of polystyrene

A6 2

1750mm

doppelseitiges frei drehbares bodendisplay: silbereloxierter alu-rahmen, schwarzes aluverbundpaneel, schwarz-matte basis

250mm

dacapo twist 1

DCW1730250SZ *

DCTA6

brochure pocket A6, 1pc

DCTA5

brochure pocket A5, 1pc

DCTA4

brochure pocket A4, 1pc

dacapo twist, black 1pc

* in vendita da aprile 2013 | auslieferung ab april 2013 | on sale from april 2013

w w w . g d-st as chitz.co m

1 + 9x 4

www. gd - st a schit z . co m

point MADE IN EU design by KD

stopper point colpisce ed attira l’attenzione grazie alla sua forma moderna e sportiva. il design senza tempo del tubo e della base regalano a stopper point un’apparenza generale di eleganza e sobrietà. stopper point è la soluzione universale, ma comunque di bell’aspetto, per tutte le esigenze di delimitazione di flussi di persone. e proprio nelle peggiori condizioni di utilizzo, il nastro stopper resistente alle grinze mostra maggiormente i suoi vantaggi. disponibile solo in set completo nelle combinazioni alu o nero. stopper point besticht durch moderne, sportive formgebung. zeitloses design von pfosten und basis zeigt ein einheitliches und elegantes gesamtbild. stopper point ist die universelle und doch optisch gefällige absperrlösung für die unterschiedlichsten ansprüche. gerade bei hoher belastung zeigt das knitter-resistente gurtband seine vorzüge. erhältlich nur als komplettset in kombination alu oder schwarz.

information

stopper point wins ever yone over because of its modern and sports casual design. the timeless shape of the post and base gives stopper point a consistent yet elegant look. stopper point is the universal choice for different requirements. especially under high impact the crease resistant webbing has its advantages. available only as complete set in the combination black or alu.

nastro: resistente alle grinze gurtband: anti knitter webbing: anti-crease max. 2500mm

stopper point

w w w . g d-st as chitz.co m

SCPALARGSW

SCPSSWSSW

point alu with black ribbon, 1pc point black with black ribbon 1pc

1 set stopper point alu

2 set stopper point black

meccanismo grigio chiaro, nastro nero-grigio, tubo in alluminio anodizzato e base in argento satinato.

meccanismo nero, nastro nero-grigio, tubo e base in nero satinato.

lichtgraue kassette, schwarz-grauer gurt, eloxiertes alu und kunststoff basis in silbermatt.

schwarze kassette, schwarz-grauer gurt, pfosten und basis in schwarz matt.

light grey housing, black-grey webbing, anodized aluminium and synthetic base in matt silver

black housing, black-grey webbing, post and synthetic base in matt black