Capriinox katalog by BABEL GROUP

envıronnement ınox STAINLESS STEEL FABRICATION MUEBLES EN ACERO INOXIDABLE Mobiliário Em aço ınoxıdavel elementı neutrı EDELSTAHL MÖBEL rvs en meubilair

Professional Kitchen Refrigeration

GARANTIE GUARANTEE GARANTIA GARANTIA GARANZIA GARANTIE GARANTIE

ANS YEARS AÑOS ANOS ANNI JAHRE JAAR

sommaıre ındex INDICE INDICE ındıce ınhalt ındex TABLES EN INOX AVEC ÉTAGÈRE BASSE - DÉMONTABLES WORK TABLE WITH UNDERSHELF - DİSMANTLED MESAS DE TRABAJO CON ESTANTE - DESMONTADO MESAS DE TRABALHO COM ESTANTE - DESMONTADO TAVOLI CON PIANO DI FONDO - SMONTATO ARBEİTSTİSCHE MIT GRUNDBODEN - DEMONTİEREN TAFELS MET ONDERBLAD - DEMONTEERBARE

BLOCS TIROIRS POUR TABLES DÉMONTABLES

6 8

DRAWERS BLOCK FOR DISMANTLED TABLES MÓDULO CAJONES PARA MESAS DE TRABAJO DESMONTADO MÓDULO GAVETAS PARA MESAS DE TRABALHO DESMONTADO CASSETTİERA PARA TAVOLI SMONTATO SCHUBLADENBLOCK FÜR DEMONTİEREN ARBEİTSTİSCHE LADENBLOK VOOR DEMONTEERBARE TAFELS

TABLES DU CHEF AVEC ÉTAGÈRE BASSE - DÉMONTABLES CHEF TABLE WITH UNDERSHELF - DISMANTLED MESA CON CUBETA CON ESTANTE - DESMONTADO MESA COM CUBETA COM PRATELERIA - DESMONTADO TAVOLI CHEF CON PIANO DI FONDO - SMONTATO CHEFTISCHE MIT GRUNDBODEN - DEMONTIEREN CHEFTAFEL MET ONDERBLAD - DEMONTEERBARE

PLONGES INOX AVEC ÉTAGÈRE BASSE 1 BAC - DÉMONTABLES SINK UNIT WITH UNDERSHELF 1 BOWL - DISMANTLED FREGADEROS CON ESTANTE 1 SENO - DESMONTADO LAVADOUROS COM PRATELERIA COM 1 CUBETA - DESMONTADO LAVELLI CON PIANO DI FONDO CON 1 VASCA - SMONTATO SPULTISCHE MIT GRUNDBODEN MIT 1 KÜBEL - DEMONTIEREN SPOELTAFELS MET ONDERBLAD MET 1 KUIP - DEMONTEERBARE

PLONGES INOX AVEC ÉTAGÈRE BASSE 2 BACS - DÉMONTABLES SINK UNIT WITH UNDERSHELF 2 BOWLS - DISMANTLED FREGADEROS CON ESTANTE CON 2 SENOS - DESMONTADO LAVADOUROS COM PRATELERIA COM 2 CUBETAS - DESMONTADO LAVELLI CON PIANO DI FONDO CON 2 VASCHE - SMONTATO SPULTISCHE MIT GRUNDBODEN MIT 2 KÜBEL - DEMONTIEREN SPOELTAFELS MET ONDERBLAD MET 2 KUIPEN - DEMONTEERBARE

10 12 14

PLONGES AVEC EMPLACEMENT L. VAISSELLE AVEC ÉT. BASSE 1 BAC - DÉMONTABLES

SINK UNIT FOR DISHWASHER WITH UNDERSHELF 1 BOWL - DİSMANTLED FREGADEROS CON ESPACIO PARA LAVAVAJILLAS CON ESTANTE 1 SENO - DESMONTADO LAVADOUROS PARA MÁQUINAS DE LAVAR COM PRATELERIA 1 CUBETA - DESMONTADO LAVELLI CON VANO LAVASTOVİGLİE CON PIANO DI FONDO 1 VASCA - SMONTATO SPULCENTER MIT GRUNDBODEN 1 KÜBEL - DEMONTİEREN SPOELBAK VOOR AFWASMACHINES MET ONDERBLAD 1 KUIP - DEMONTEERBARE

PLONGES AVEC EMPLACEMENT L. VAISSELLE AVEC ÉT. BASSE 2 BACS - DÉMONTABLES

SINK UNIT FOR DISHWASHER WITH UNDERSHELF 1 BOWLS - DİSMANTLED FREGADEROS CON ESPACIO PARA LAVAVAJILLAS CON ESTANTE 1 SENOS - DESMONTADO LAVADOUROS PARA MÁQUINAS DE LAVAR COM PRATELERIA 1 CUBETAS - DESMONTADO LAVELLI CON VANO LAVASTOVİGLİE CON PIANO DI FONDO 1 VASCHE - SMONTATO SPULCENTER MIT GRUNDBODEN 1 KÜBEL - DEMONTİEREN SPOELBAK VOOR AFWASMACHINES MET ONDERBLAD 1 KUIPEN - DEMONTEERBARE

PLONGES SUR ARMOIRE AVEC PORTES COULISSANTES 1 BAC

SINK UNIT ON CUPBOARD WITH SLIDING DOORS 1 BOWL FREGADEROS SOBRE MUEBLE CON PUERTAS CORREDERAS 1 SENO LAVADOUROS SOBRE ARMÁRIO COM PORTAS DESLIZANTES COM 1 CUBETA LAVELLI ARMADIO CON PORTE SCORREVOLI CON 1 VASCA SPÜLSCHRANKE MIT 1 BECKEN SPOELTAFELS KASTEN MET 1 KUIP

PLONGES SUR ARMOIRE AVEC PORTES COULISSANTES 2 BACS SINK UNIT ON CUPBOARD WITH SLIDING DOORS 1 BOWL FREGADEROS SOBRE MUEBLE CON PUERTAS CORREDERAS 2 SENOS LAVADOUROS SOBRE ARMÁRİO COM PORTAS DESLIZANTES COM 2 CUBETAS LAVELLI ARMADIO CON PORTE SCORREVOLI CON 2 VASCHE SPÜLSCHRANKE MIT 2 BECKEN SPOELTAFELS KASTEN MET 2 KUIPEN

MEUBLES NEUTRES AVEC PORTES COULISSANTES

22 24

TABLE CUPBOARDS WITH SLIDING DOORS MUEBLES NEUTROS CON PUERTAS CORREDERAS MESAS ARMÁRİO COM PORTAS DESLIZANTES TAVOLI ARMADIO CON PORTE SCORREVOLI ARBEITSCHRÄNKE MIT SCHİEBETÜREN KAST TAFEL MET SCHUİFDEUR

2 Professional Kitchen Refrigeration

sommaıre MEUBLES NEUTRES AVEC PORTES COULISSANTES + TIROIRS CUPBOARDS TABLE WITH SLIDING DOORS + DRAWERS MUEBLES NEUTROS CON PUERTAS CORREDERAS + CAJONES MESAS ARMÁRİO COM PORTAS DESLIZANTES + GAVETAS TAVOLI ARMADIO CON PORTE SCORREVOLI + CASETTI ARBEITSCHRÄNKE MIT SCHİEBETÜREN + SCHUBLADEN KAST TAFEL MET SCHUİFDEUR + LADEN

MEUBLES NEUTRES À ANGLE 90°

26 28

CUPBOARDS TABLE 90° CORNER MUEBLES NEUTROS, ESQUINA 90° MESAS ARMÁRİO, ÂNGULO 90° TAVOLI ARMADIATO AD ANGOLO 90° ECKSCHRANKTİSCH 90° TAFELKASTEN, HOEK 90°

MEUBLES POUR MACHINE À CAFÉ

COFFE UNITS MUEBLES CAFETERAS ARMARIOS PARA MAQUINAS DE CAFÉ ARMADI PER MACCHINE DA CAFFE' SCHRÄNKE FÜR KAFFEEMASCHINEN TAFELKASTEN VOOR KOFFIEMACHINES

MEUBLES CHAUDS AVEC PORTES COULISSANTES

HOT CUPBOARDS TABLE WITH SLIDING DOORS MUEBLES CALIENTES CON PUERTAS CORREDERAS MESAS ARMÁRİO AQUECIDO COM PORTAS DESLIZANTES TAVOLI ARMADI RISCALTANTI CON PORTE SCORREVOLI WÄRMESCHRÄNKE MIT SCHİEBETÜREN WARMKASTEN MET SCHUİFDEUR

ARMOIRES MURALES INOX AVEC PORTES COULISSANTES WALL CABINETS WITH SLIDING DOORS ARMARIO MURAL CON PUERTAS CORREDERAS ARMÁRİO DE PAREDE COM PORTAS DESLIZANTES ARMADI MURALI CON PORTE SCORREVOLI WANDHÄNGESCHRANK MIT SCHİEBETÜREN MUURKASTEN MET SCHUİFDEUREN

ARMOIRES HAUTES AVEC PORTES COULISSANTES

34 36

HIGH CUPBOARDS WITH SLIDINGS DOORS ARMARIOS ALTOS CON PUERTAS CORREDERAS ARMARIOS ALTOS COM PORTAS DESLIZANTES ARMADI VERTICALI CON PORTE SCORREVOLI HOCHSCHRÄNKE MIT SCHİEBETÜREN OPBERGKASTEN MET SCHUİFDEUR

ARMOIRES À BALAIS AVEC PORTES BATTANTES

BROOM CUPBOARDS WITH SWING DOORS ARMARIOS PARA PRODUCTOS DE LIMPIEZAS CON PUERTAS BATIENTES ARMARIOS PARA PRODUTOS DE LIPIEZAS COM PORTAS BATENTES ARMADI PER PRODOTTO PER LA PULİZİA CON PORTA A BATTANTE BESENSCHRÄNKE MIT SCHWINGTÜREN BEZEMKASTEN MET KLAPDEUREN

ÉTAGÈRES DE RANGEMENT - DÉMONTABLES

STORAGE SHELVES - DISMANTLED ESTANTERÍAS REGULABLES - DESMONTADO ESTANTES REGULAVEİS - DESMONTADO SCAFFALİ DA RİPOSTO - SMONTATO REGALE - DEMONTİEREN OPBERGREKKEN - DEMONTEERBARE

ÉTAGÈRES MURALES INOX CRÉMAILLÈRE

WALL SHELVES WITH TRACK SUPPORT ESTANTERIAS MURAL CON SUPORTES DE CREMALLERA PRATELEİRAS DE PAREDE AJUSTAVEL RIPIANO MENSOLA CON SUPPORTİ A CREMAGLİERA WANDBORDE VERSTELLBAR MUURSCHABBEN VERSTELBAAR

ÉTAGÈRES MURALES INOX PLEINE

WALL SHELVES ESTANTERIAS MURAL PRATELEİRAS DE PAREDE RIPIANO MENSOLA WANDBORD MUURSCHABBEN

ÉTAGÈRES MURALES INOX AJOURÉES

PIPE WALL SHELVES ESTANTERIAS MURAL DE TUBO PRATELEİRAS DE PAREDE DE TUBO RIPIANO MENSOLA GRIGLIATO OFFEN WANDBORD OPEN MUURREKKEN

ÉTAGÈRES DU CHEF - DÉMONTABLES

CHEF'S RACKS - DİSMANTLED ESTANTERIAS DE SOBRE MESA - DESMONTADO PRATELEİRAS DE SOBRE MESA - DESMONTADO RİPİANİ PER TAVOLİ - SMONTATO AUFSATZBORDE - DEMONTİEREN CHEF REKKEN - DEMONTEERBARE

3 Professional Kitchen Refrigeration

sommaıre TABLES DE DÉCOUPE POLYÉTHYLÈNE AVEC TIROIR

CHOPPING TABLES ON POLYETHYLENE WITH DRAWER MESAS DE CORTES POLIETILENO CON CAJÓN MESAS DE CORTES POLIETILENO COM GAVETA TAVOLI DI MACELLERIA IN POLIETILENE CON CASSETTO FLEİSCHEREİTİSCHE MIT POLYETHYLEN MIT SCHUBLADE SLAGERSTAFELS MET POLYETHYLEEN MET LADE

CHARIOTS DE SERVICES

SERVING TROLLEY CARROS DE SERVICIO CARROS DE SERVIÇO CARRELLI Dİ SERVİZİO SERVIERWAGEN SERVEERWAGEN

HOTTES RECTANCULAIRES MURALES

WALL HOOD CAMPANAS MURAL EXAUSTORES DE PAREDE CAPPE MURALE WANDHAUBEN MUUR AFZUIGKAP

4 Professional Kitchen Refrigeration

notes

5 Professional Kitchen Refrigeration

Tables en ınox avec Étagère basse - DéMONTABLES WORK TABLE WITH UNDERSHELF - dismantled MESAS de trabajo CON ESTANTE - desmontado MESAS de trabalho COm estante - desmontado TAVOLı CON PIANO DI FONDO - smontato Arbeitstische MIT GRUNDBODEN - demontieren TAFELS MET ONDERBLAD - demonteerbare

Construction en acier inox Plan de travail insonorisé et renforcé Dosseret arrière de 20x100 mm. Etagère renforcée avec deux bandes en inox Piètement en tube de 40x40 mm, sur vérins réglables Top épaisseur 10/10éme

Stainless steel construction Work table top soundproofed and reinforce Splash back 20x100 mm. Undershelve reinforced with two omega stainless steel. Legs 40x40 with adjustable feet Thickness top 10/10

Construcción en acero inoxidable Sobre mesa insonorizar y reforzar Borde atrás de 20x100 mm. Estante reforzar con dos omega en inox Pierna 40x40 mm. con pata regulable Parte superior espesor 10/10

Construção em aço inoxidável Sobre mesa isolar contra barulho e reforçar Borda atrás de 20x100 mm. Estante reforçar com dois omega em inoxidável Pierna 40x40 mm. com pés reguláveis Topo espessura 10/10

Rivestimenti in acciaio inox Piano superiori insonorizzato e rafforzare Alzatina de 20x100 mm. Ripiano rafforzare con due omega in inox Gambe 40x40 in acciaio con piedini regolabili Piano superiori spessore 10/10

Ausführung aus Edelstahl Arbeitsplatte schalldämmend und verstärken Aufkatung auf 20x100 mm. Verstärkte grundböden auf 2 omega aus edelstahl Rahmengestell aus Vierkantrohr (40x40mm) mit höhenverstellbaren Stollenfüssen Oberplatte stärke 10/10

Uitvoering in R.V.S. Werkblad versterkt en voorzien van geluiddempende isolatie Opstand 20x100 mm. Versterk onderblad met 2 omega en RVS RVS poten 40x40 mm. met regelbare stelvoeten Werkblad dik 10/10

GAMME STANDARD : Entièrement en inox AISI 441 / Completely in stainless steel AISI 441 / Completamente en acero inoxidable AISI 441 / Completamente em aço inoxidável AISI 441 / Completamente in acciaio inox 441 / Vollständig edelstahl AISI 441 / Helemaal R.V.S. AISI 441

GAMME PRO : Entièrement en inox AISI 304 / Completely in stainless steel AISI 304 / Completamente en acero inoxidable AISI 304 / Completamente en aço inoxidável AISI 304 / Completamente in acciaio inox 304 / Vollständig edelstahl AISI 304 / Helemaal R.V.S. AISI 304

GARANTIE GUARANTEE GARANTIA GARANTIA GARANZIA GARANTIE GARANTIE

6 Professional Kitchen Refrigeration

* Pièces détachées / Spare parts / Piezas de recambio / Peças sobressalentes / Pezzo di ricambio / Ersatzteile / Reserveonderdeel

ANS YEARS AÑOS ANOS ANNI JAHRE JAAR

Tables en ınox avec Étagère basse - DéMONTABLES Adossée - With splash back - Mural - Mural - Con alzatina - Mit aufkatung - Met opstand PROF. 600 MM - DEPTH 600 MM - PROF. 600 MM - PROF. 600 MM - PROF. 600 MM - TIEFE 600 MM - DIEPTE 600 MM TDA606 Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

600X600X850 mm

TDA608

TDA610

TDA612

TDA614

TDA616

TDA618

TDA620

800X600X850 1000X600X850 1200X600X850 1400X600X850 1600X600X850 1800X600X850 2000X600X850 mm mm mm mm mm mm mm

PROF. 700 MM - DEPTH 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - TIEFE 700 MM - DIEPTE 700 MM TDA706 Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

600X700X850 mm

TDA708

TDA710

TDA712

TDA714

TDA716

TDA718

TDA720

800X700X850 1000X700X850 1200X700X850 1400X700X850 1600X700X850 1800X700X850 2000X700X850 mm mm mm mm mm mm mm

Centrale - Without splash back - Centro - Centrale - Senza alzatina - Ohne aufkatung - Zonder opstand PROF. 600 MM - DEPTH 600 MM - PROF. 600 MM - PROF. 600 MM - PROF. 600 MM - TIEFE 600 MM - DIEPTE 600 MM TDC606 Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

600X600X850 mm

TDC608

TDC610

TDC612

TDC614

TDC616

TDC618

TDC620

800X600X850 1000X600X850 1200X600X850 1400X600X850 1600X600X850 1800X600X850 2000X600X850 mm mm mm mm mm mm mm

PROF. 700 MM - DEPTH 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - TIEFE 700 MM - DIEPTE 700 MM TDC706 Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

600X700X850 mm

TDC708

TDC710

TDC712

TDC714

TDC716

TDC718

TDC720

800X700X850 1000X700X850 1200X700X850 1400X700X850 1600X700X850 1800X700X850 2000X700X850 mm mm mm mm mm mm mm

accessoıres / ACCESSORIES / ACCESORIOS / ACESSORIOS / ACCESSORIOS / Zubehör / ACCESSOIRES AJR40 4 roulettes pivotantes dont avec 2 freins 4 swivel wheels 2 with brakes 4 ruedas giratorias 2 con freno 4 rodas giratórios com 2 freinos 4 ruote girevoli 2 con freni 4 Lenkrollen mit Anschlag 2 mit Bremsen 4 zwenkwielen waarvan 2 met rem

7 Professional Kitchen Refrigeration

blocs tıroırs pour tables dÉmontables DRAWERs block for dısmantled work tables módulo cajones para mesas de trabajo desmontado módulo gavetas para mesas de trabalho desmontado Cassettiera para tavolı smontato schubladenblock für demontieren Arbeitstische ladenblok voor demonteerbare tafels

Construction en acier inox Tiroir dimension GN 1/1 Poignées intégrées Tiroir sur glissières télescopiques inox Pour tables démontables de profondeur 700 uniquement Livré avec matériel de fixation

Stainless steel construction Drawer dimension GN 1/1 Integrated handle Drawer on telescopic guides on stainless steel For dismantled tables depth 700 only Delivered with material of fixing

Construcción en acero inoxidable Cajón dimensión GN 1/1 Manija integrada Cajón sobre guía telescópicos inoxidable Para mesas desmontatdo de profundidad 700 sólo Suministrado con material de fijación

Construção em aço inoxidável Gaveta dim. GN 1/1 Alça integrado Gaveta sóbrio guía telescópicos inoxidável Para mesas desmontatdo de profundidade 700 apenas Fornecido com material de fixação

Rivestimenti in acciaio inox Cassetti dimensioni GN 1/1 Maniglie integrate Cassetti su guide telescopiche inox Per la profondità di tavoli smontato 700 solo Consegnato con componenti per il fissaggio

Ausführung aus Edelstahl Schublade Dim. GN 1/1 Integrierte Handgriffe Schublade auf Teleskopschienen edelstahl Für demontieren arbeitstische, Tiefe 700 nur Lieferung mit Befestigungsmaterial

Uitvoering in R.V.S. Laden hebben een inzet mogelijkheid van GN 1/1 Ingewerkte handgrepen Ladenframes lopen op kogellagers in R.V.S. Voor demonteerbare tafels diepte 700 alleen Geleverd met bevestigingen

8 Professional Kitchen Refrigeration

* Pièces détachées / Spare parts / Piezas de recambio / Peças sobressalentes / Pezzo di ricambio / Ersatzteile / Reserveonderdeel

ANS YEARS AÑOS ANOS ANNI JAHRE JAAR

blocs tıroırs pour tables dÉmontables

Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen Tiroir Drawer Cajone Gaveta Casetto Schublade Lade

T110

T115

T315

T410

400X630X140 mm

400X630X190 mm

400X630X550 mm

1 X GN 1/1-100

1 X GN 1/1-150

3 X GN 1/1-150

4 X GN 1/1-100

9 Professional Kitchen Refrigeration

Tables du chef avec Étagère basse - DéMONTABLES CHEF TABLE WITH UNDERSHELF - dismantled MESA CON CUBETA CON ESTANTE - desmontado MESA COm cubeta com pratelerıa - desmontado TAVOLI CHEF con PIANO DI FONDO - smontato CHEFTISCHE mıt grundboden - demontieren chefTAFEL MET ONDERBLAD - demonteerbare

Construcción en acero inoxidable Sobre mesa insonorizar y reforzar Borde atrás de 20x100 mm. Estante reforzar con dos omega en inox Pierna 40x40 mm. con pata regulable Parte superior espesor 12/10

GARANTIE GUARANTEE GARANTIA GARANTIA GARANZIA GARANTIE GARANTIE

10 Professional Kitchen Refrigeration

* Pièces détachées / Spare parts / Piezas de recambio / Peças sobressalentes / Pezzo di ricambio / Ersatzteile / Reserveonderdeel

ANS YEARS AÑOS ANOS ANNI JAHRE JAAR

Tables du chef avec Étagère basse - dÉmontables PROF. 600 MM - DEPTH 600 MM - PROF. 600 MM - PROF. 600 MM - PROF. 600 MM - TIEFE 600 MM - DIEPTE 600 MM CHF086D/CHF086G CHF106D/CHF106G CHF126D/CHF126G CHF146D/CHF146G CHF166D/CHF166G CHF186D/CHF186G

CHF206D/CHF206G

Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

800X600X850 mm

1000X600X850 mm

1200X600X850 mm

1400X600X850 mm

1600X600X850 mm

1800X600X850 mm

2000X600X850 mm

Dim. de cuve Bowl dim. Med. de cubeta Med. de cuba Dim de vasca Kübel dim. Kuipen afm.

400X400X250 mm

Droite / Gauch Right / Left Derecha / Izquierda Direita / Esquerda Destro / Sinistro Rechts / Links Rechts / Links

Cuve Bowl Cubeta Cuba Vasca Kübel Kuip

PROF. 700 MM - DEPTH 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - TIEFE 700 MM - DIEPTE 700 MM CHF087D/CHF087G CHF107D/CHF107G CHF127D/CHF127G CHF147D/CHF147G CHF167D/CHF167G CHF187D/CHF187G

CHF207D/CHF207G

Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

800X700X850 mm

1000X700X850 mm

1200X700X850 mm

1400X700X850 mm

1600X700X850 mm

1800X700X850 mm

2000X700X850 mm

Dim. de cuve Bowl dim. Med. de cubeta Med. de cuba Dim de vasca Kübel dim. Kuipen afm.

400X400X250 mm

Droite / Gauch Right / Left Derecha / Izquierda Direita / Esquerda Destro / Sinistro Rechts / Links Rechts / Links

Cuve Bowl Cubeta Cuba Vasca Kübel Kuip

ATB25 Tube trop plein et bonde / 25 cm Drains and overflow pipe / 25 cm Cono de descarga y rebosadero / 25 cm Cone de descarga y transbordar / 25cm Pilette e tubi troppo pieno / 25 cm Überlaufrohr und Ablaufgarnitur / 25 cm Ventiel en overloppijp / 25 cm

ATB30 Tube trop plein et bonde / 30 cm Drains and overflow pipe / 30 cm Cono de descarga y rebosadero / 30 cm Cone de descarga y transbordar / 30 cm Pilette e tubi troppo pieno / 30 cm Überlaufrohr und Ablaufgarnitur / 30 cm Ventiel en overloppijp / 25 cm

ASF10 Siphon Siphon Sifón Sifão Sifone Siphon Siphon

11 Professional Kitchen Refrigeration

PLONGES ınox avec Étagère basse 1 bac - DéMONTABLES sınk unıt WITH UNDERSHELF 1 bowl - dismantled fregaderos CON ESTANTE 1 seno - desmontado lavadouros com pratelerıa com 1 cubeta - desmontado LAVELLı con PIANO DI FONDO con 1 vasca - smontato spultısche mıt grundboden mıt 1 kübel - demontieren spoeltafels MET ONDERBLAD met 1 kuıp - demonteerbare

Construction en acier inox Dosseret arrière de 20x100 mm. Plateau avec 3 bords anti-ruissellement Bacs avec angles rayonnés, égouttoir nervuré Etagère renforcée avec deux bandes en inox Piètement en tube de 40x40, sur vérins réglables Top épaisseur 10/10éme

Construcción en acero inoxidable Sobre mesa insonorizar y reforzar Borde atrás de 20x100 mm. Estante reforzar con dos omega en inox Pierna 40x40 mm. con pata regulable Parte superior espesor 10/10

GARANTIE GUARANTEE GARANTIA GARANTIA GARANZIA GARANTIE GARANTIE

12 Professional Kitchen Refrigeration

* Pièces détachées / Spare parts / Piezas de recambio / Peças sobressalentes / Pezzo di ricambio / Ersatzteile / Reserveonderdeel

ANS YEARS AÑOS ANOS ANNI JAHRE JAAR

PLONGES ınox avec Étagère basse 1 BAC - dÉmontables PROF. 600 MM - DEPTH 600 MM - PROF. 600 MM - PROF. 600 MM - PROF. 600 MM - TIEFE 600 MM - DIEPTE 600 MM P1061D45/P1061D45 P1261D45-P1261G45 P1461D45-P1461G45 P1661D45-P1661G45 P1861D45-P1861G45

P0661-44

P0861-45

Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

600X600X850 mm

800X600X850 mm

1000X600X850 mm

1200X600X850 mm

1400X600X850 mm

1600X600X850 mm

1800X600X850 mm

Dim. de cuve Bowl dim. Med. de cubeta Med. de cubeta Dim de vasca Kübel dim. Kuipen afm.

400X400X250 mm

500X400X250 mm

Sans Égouttoir Without Drainer Sin Escurridor Sin Escorredouro Senza Sgocciolatoio Ohne Abtropffläche Zonder Druipvlak

Droite / Gauch Right / Left Derecha / Izquierda Direita / Esquerda Destro / Sinistro Rechts / Links Rechts / Links

Égouttoir Drainer Escurridor Escorredouro Sgocciolatoio Abtropffläche Druipvlak

PROF. 700 MM - DEPTH 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - TIEFE 700 MM - DIEPTE 700 MM P1071D55/P1071D55 P1271D55/P1271G55 P1471D55-P1471G55 P1671D55-P1671G55 P1871D55-P1871G55

P0771-55

P0871-56

Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

700X700X850 mm

800X700X850 mm

1000X700X850 mm

1200X700X850 mm

1400X700X850 mm

1600X700X850 mm

1800X700X850 mm

Dim. de cuve Bowl dim. Med. de cubeta Med. de cuba Dim de vasca Becken dim. Kuip afm.

500X500X300 mm

600X500X300 mm

500X500X300 mm

Sans Égouttoir Without Drainer Sin Escurridor Sin Escorredouro Senza Sgocciolatoio Ohne Abtropffläche Zonder Druipvlak

Droite / Gauch Right / Left Derecha / Izquierda Direita / Esquerda Destro / Sinistro Rechts / Links Rechts / Links

Égouttoir Drainer Escurridor Escorredouro Sgocciolatoio Abtropffläche Druipvlak

ASF10 Siphon Siphon Sifón Sifão Sifone Siphon Siphon

13 Professional Kitchen Refrigeration

PLONGES ınox avec Étagère basse 2 bacs - DéMONTABLES sınk unıt WITH UNDERSHELF 2 bowls - dismantled fregaderos CON ESTANTE con 2 senos - desmontado lavadouros com pratelerıa com 2 cubetas - desmontado LAVELLı con PIANO DI FONDO con 2 vasche - smontato spultısche mıt grundboden mıt 2 kübel - demontieren spoeltafels MET ONDERBLAD met 2 kuıpen - demonteerbare

Construcción en acero inoxidable Sobre mesa insonorizar y reforzar Borde atrás de 20x100 mm. Estante reforzar con dos omega en inox Pierna 40x40 mm. con pata regulable Parte superior espesor 10/10

GARANTIE GUARANTEE GARANTIA GARANTIA GARANZIA GARANTIE GARANTIE

14 Professional Kitchen Refrigeration

* Pièces détachées / Spare parts / Piezas de recambio / Peças sobressalentes / Pezzo di ricambio / Ersatzteile / Reserveonderdeel

ANS YEARS AÑOS ANOS ANNI JAHRE JAAR

PLONGES ınox avec Étagère basse 2 BACS - dÉmontables PROF. 600 MM - DEPTH 600 MM - PROF. 600 MM - PROF. 600 MM - PROF. 600 MM - TIEFE 600 MM - DIEPTE 600 MM P1462D44/P1462G44 P1462D45/P1462G45 P1662D45/P1622G45 P1862D45/P1862G45 P2062D45/P2062G45

P1262-44 Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

1200X600X850 mm

1400X600X850 mm

1600X600X850 mm

1800X600X850 mm

2000X600X850 mm

Dim. de cuve Bowl dim. Med. de cubeta Med. de cubeta Dim de vasca Kübel dim. Kuipen afm.

400X400X250 mm

500X400X250 mm

Sans Égouttoir Without Drainer Sin Escurridor Sin Escorredouro Senza Sgocciolatoio Ohne Abtropffläche Zonder Druipvlak

Droite / Gauch Right / Left Derecha / Izquierda Direita / Esquerda Destro / Sinistro Rechts / Links Rechts / Links

Égouttoir Drainer Escurridor Escorredouro Sgocciolatoio Abtropffläche Druipvlak

PROF. 700 MM - DEPTH 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - TIEFE 700 MM - DIEPTE 700 MM P1472D45/P1472G45 P1672D55/P1672G55 P1872D55/P1872G55 P1872D56/P1872G56 P2072D55/P2072G55 P2072D56/P2072G56

P1272-45 Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen Dim. de cuve Bowl dim. Med. de cubeta Med. de cubeta Dim de vasca Kübel dim. Kuipen afm. Égouttoir Drainer Escurridor Escorredouro Sgocciolatoio Abtropffläche Druipvlak

1200X700X850 mm

1400X700X850 mm

1600X700X850 mm

1800X700X850 mm

2000X700X850 mm

400X500X250 mm

500X400X250 mm

500X500X300 mm

600X500X300 mm

500X500X300 mm

600X500X300 mm

Sans Égouttoir Without Drainer Sin Escurridor Sin Escorredouro Senza Sgocciolatoio Ohne Abtropffläche Zonder Druipvlak

Droite / Gauch Right / Left Derecha / Izquierda Direita / Esquerda Destro / Sinistro Rechts / Links Rechts / Links

ASF10 Siphon Siphon Sifón Sifão Sifone Siphon Siphon

15 Professional Kitchen Refrigeration

PLONGES AVEC EMPLACEMENT L. VAISSELLE AVEC éT. BASSE 1 bac - DéMONTABLES sınk unıt FOR DISHWASHER WITH UNDERSHELF wıth 1 bowl - dismantled fregaderos con espacıo PARA LAVAVAJILLAS CON ESTANTE con 1 seno - desmontado lavadouros PARA MÁQUINAS DE LAVAR com pratelerıa com 1 cubeta - desmontado LAVELLı con vano lavastoviglie con PIANO DI FONDO con 1 vasca - smontato spulCENTER mıt grundboden mıt 1 kübel - demontieren SPOELBAK VOOR AFWASMACHINES MET ONDERBLAD met 1 kuıp - demonteerbare

Construcción en acero inoxidable Sobre mesa insonorizar y reforzar Borde atrás de 20x100 mm. Estante reforzar con dos omega en inox Pierna 40x40 mm. con pata regulable Parte superior espesor 10/10

GARANTIE GUARANTEE GARANTIA GARANTIA GARANZIA GARANTIE GARANTIE

16 Professional Kitchen Refrigeration

* Pièces détachées / Spare parts / Piezas de recambio / Peças sobressalentes / Pezzo di ricambio / Ersatzteile / Reserveonderdeel

ANS YEARS AÑOS ANOS ANNI JAHRE JAAR

PLONGES AVEC EMPLACEMENT L. VAISSELLE AVEC éT. BASSE 1 bac - DéMONTABLES PROF. 600 MM - DEPTH 600 MM - PROF. 600 MM - PROF. 600 MM - PROF. 600 MM - TIEFE 600 MM - DIEPTE 600 MM PLV126D/PLV126G

PLV146D/PLV146G

PLV166D/PLV166G

Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

1200X600X850 mm

1400X600X850 mm

1600X600X850 mm

Dim. de cuve Bowl dim. Med. de cubeta Med. de cubeta Dim de vasca Kübel dim. Kuipen afm.

400X400X250 mm

500X400X250 mm

Droite / Gauch Right / Left Derecha / Izquierda Direita / Esquerda Destro / Sinistro Rechts / Links Rechts / Links

Égouttoir Drainer Escurridor Escorredouro Sgocciolatoio Abtropffläche Druipvlak

PROF. 700 MM - DEPTH 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - TIEFE 700 MM - DIEPTE 700 MM Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen Dim. de cuve Bowl dim. Med. de cubeta Med. de cubeta Dim de vasca Kübel dim. Kuipen afm. Égouttoir Drainer Escurridor Escorredouro Sgocciolatoio Abtropffläche Druipvlak

PLV127D/PLV127G

PLV147D/PLV147G

PLV167D/PLV167G

1200X700X850 mm

1400X700X850 mm

1600X700X850 mm

400X500X250 mm

500X500X300 mm

Droite / Gauch Right / Left Derecha / Izquierda Direita / Esquerda Destro / Sinistro Rechts / Links Rechts / Links

ASF10 Siphon Siphon Sifón Sifão Sifone Siphon Siphon

17 Professional Kitchen Refrigeration

PLONGES AVEC EMPLACEMENT L. VAISSELLE AVEC éT. BASSE 2 bacs - DéMONTABLES sınk unıt FOR DISHWASHER WITH UNDERSHELF wıth 2 bowls - dismantled fregaderos con espacıo PARA LAVAVAJILLAS CON ESTANTE con 2 senos - desmontado lavadouros PARA MÁQUINAS DE LAVAR com pratelerıa com 2 cubetas - desmontado LAVELLı con vano lavastoviglie con PIANO DI FONDO con 2 vasche - smontato spulCENTER mıt grundboden mıt 2 kübel - demontieren SPOELBAK VOOR AFWASMACHINES MET ONDERBLAD met 2 kuıpen - demonteerbare

Construcción en acero inoxidable Sobre mesa insonorizar y reforzar Borde atrás de 20x100 mm. Estante reforzar con dos omega en inox Pierna 40x40 mm. con pata regulable Parte superior espesor 10/10

GARANTIE GUARANTEE GARANTIA GARANTIA GARANZIA GARANTIE GARANTIE

18 Professional Kitchen Refrigeration

* Pièces détachées / Spare parts / Piezas de recambio / Peças sobressalentes / Pezzo di ricambio / Ersatzteile / Reserveonderdeel

ANS YEARS AÑOS ANOS ANNI JAHRE JAAR

PLONGES AVEC EMPLACEMENT L. VAISSELLE AVEC éT. BASSE 2 bacs - DéMONTABLES PROF. 600 MM - DEPTH 600 MM - PROF. 600 MM - PROF. 600 MM - PROF. 600 MM - TIEFE 600 MM - DIEPTE 600 MM P2LV166D/P2LV166G P2LV186D/P2LV186G P2LV206D/P2LV206G Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

1600X600X850 mm

1800X600X850 mm

2000X600X850 mm

Dim. de cuve Bowl dim. Med. de cubeta Med. de cubeta Dim de vasca Kübel dim. Kuipen afm.

400X400X250 mm

500X400X250 mm

Droite / Gauch Right / Left Derecha / Izquierda Direita / Esquerda Destro / Sinistro Rechts / Links Rechts / Links

Égouttoir Drainer Escurridor Escorredouro Sgocciolatoio Abtropffläche Druipvlak

PROF. 700 MM - DEPTH 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - TIEFE 700 MM - DIEPTE 700 MM P2LV167D/P2LV167G P2LV187D/P2LV187G P2LV207D/P2LV207G Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen Dim. de cuve Bowl dim. Med. de cubeta Med. de cubeta Dim de vasca Kübel dim. Kuipen afm. Égouttoir Drainer Escurridor Escorredouro Sgocciolatoio Abtropffläche Druipvlak

1600X700X850 mm

1800X700X850 mm

2000X700X850 mm

400X500X250 mm

500X500X300 mm

Droite / Gauch Right / Left Derecha / Izquierda Direita / Esquerda Destro / Sinistro Rechts / Links Rechts / Links

ASF10 Siphon Siphon Sifón Sifão Sifone Siphon Siphon

19 Professional Kitchen Refrigeration

PLONGES sur armoıre avec portes coulıssantes 1 bac sınk unıt on cupboard WITH slıdıng doors 1 bowl fregaderos sobre mueble con puertas correderas 1 seno lavadouros sobre Armário COm portas DESLIZANTES com 1 cubeta LAVELLı armadıo CON porte scorrevolı con 1 vasca Spülschranke mıt 1 becken spoeltafels kasten met 1 kuıp

Construcción en acero inoxidable Sobre mesa insonorizar y reforzar Borde atrás de 20x100 mm. Estante reforzar con dos omega en inox Pierna 40x40 mm. con pata regulable Parte superior espesor 10/10

GARANTIE GUARANTEE GARANTIA GARANTIA GARANZIA GARANTIE GARANTIE

20 Professional Kitchen Refrigeration

* Pièces détachées / Spare parts / Piezas de recambio / Peças sobressalentes / Pezzo di ricambio / Ersatzteile / Reserveonderdeel

ANS YEARS AÑOS ANOS ANNI JAHRE JAAR

PLONGES SUR ARMOIRE AVEC PORTES COULISSANTES 1 BAC PROF. 600 MM - DEPTH 600 MM - PROF. 600 MM - PROF. 600 MM - PROF. 600 MM - TIEFE 600 MM - DIEPTE 600 MM PN1061D45/PN1061D45 PN1261D45/PN1261D45 PN1461D45/PN1461D45 Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen Dim. de cuve Bowl dim. Med. de cubeta Med. de cubeta Dim de vasca Kübel dim. Kuipen afm. Égouttoir Drainer Escurridor Escorredouro Sgocciolatoio Abtropffläche Druipvlak

1000X600X850 mm

1200X600X850 mm

1400X600X850 mm

500X400X250 mm

Droite / Gauch Right / Left Derecha / Izquierda Direita / Esquerda Destro / Sinistro Rechts / Links Rechts / Links

PROF. 700 MM - DEPTH 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - TIEFE 700 MM - DIEPTE 700 MM Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen Dim. de cuve Bowl dim. Med. de cubeta Med. de cuba Dim de vasca Becken dim. Kuip afm. Égouttoir Drainer Escurridor Escorredouro Sgocciolatoio Abtropffläche Druipvlak

PN1071D55/PN1071G55

PN1271D55/PN1271G55

PN1471D55/PN1471G55

1000X700X850 mm

1200X700X850 mm

1000X700X850 mm

500X500X300 mm

Droite / Gauch Right / Left Derecha / Izquierda Direita / Esquerda Destro / Sinistro Rechts / Links Rechts / Links

ASF10 Siphon Siphon Sifón Sifão Sifone Siphon Siphon

21 Professional Kitchen Refrigeration

PLONGES sur armoıre avec portes coulıssantes 2 bacs sınk unıt on cupboard WITH slıdıng doors 1 bowl fregaderos sobre mueble con puertas correderas 2 senos lavadouros sobre Armário COm portas DESLIZANTES com 2 cubetaS LAVELLı armadıo CON porte scorrevolı con 2 vascHE Spülschranke mıt 2 becken spoeltafels kasten met 2 kuıpEN

Construcción en acero inoxidable Sobre mesa insonorizar y reforzar Borde atrás de 20x100 mm. Estante reforzar con dos omega en inox Pierna 40x40 mm. con pata regulable Parte superior espesor 10/10

GARANTIE GUARANTEE GARANTIA GARANTIA GARANZIA GARANTIE GARANTIE

22 Professional Kitchen Refrigeration

* Pièces détachées / Spare parts / Piezas de recambio / Peças sobressalentes / Pezzo di ricambio / Ersatzteile / Reserveonderdeel

ANS YEARS AÑOS ANOS ANNI JAHRE JAAR

PLONGES SUR ARMOIRE AVEC PORTES COULISSANTES 2 BACS PROF. 600 MM - DEPTH 600 MM - PROF. 600 MM - PROF. 600 MM - PROF. 600 MM - TIEFE 600 MM - DIEPTE 600 MM Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen Dim. de cuve Bowl dim. Med. de cubeta Med. de cubeta Dim de vasca Kübel dim. Kuipen afm. Égouttoir Drainer Escurridor Escorredouro Sgocciolatoio Abtropffläche Druipvlak

PN1462D45/PN1462D45

PN1662D45/PN1662D45

PN1862D45/PN1862D45

PN2062D45/PN2062D45

1400X600X850 mm

1600X600X850 mm

1800X600X850 mm

2000X600X850 mm

500X400X250 mm

Droite / Gauch Right / Left Derecha / Izquierda Direita / Esquerda Destro / Sinistro Rechts / Links Rechts / Links

PROF. 700 MM - DEPTH 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - TIEFE 700 MM - DIEPTE 700 MM Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen Dim. de cuve Bowl dim. Med. de cubeta Med. de cuba Dim de vasca Becken dim. Kuip afm. Égouttoir Drainer Escurridor Escorredouro Sgocciolatoio Abtropffläche Druipvlak

PN1472D45/PN1472G45

PN1672D55/PN1672G55

PN1872D55/PN1872G55

PN2072D55/PN2072G55

1400X700X850 mm

1600X700X850 mm

1800X700X850 mm

2000X700X850 mm

500X400X300 mm

500X500X300 mm

Droite / Gauch Right / Left Derecha / Izquierda Direita / Esquerda Destro / Sinistro Rechts / Links Rechts / Links

ASF10 Siphon Siphon Sifón Sifão Sifone Siphon Siphon

23 Professional Kitchen Refrigeration

meubles neutres avec portes coulıssantes cupboards table WITH slıdıng doors muebles neutros con puertas correderas Mesas Armário COm portas DESLIZANTES TAVOLı armadıo CON porte scorrevolı ARBEITSCHRÄNKE MIT Schiebetüren kast tafel MET schuifdeur

Construction en acier inox Plan de travail insonorisé et renforcé Portes coulissantes en inox à double paroi Dosseret arrière de 20x100 mm. Etagère renforcée avec deux bandes en inox Etagère intermédiaire réglables et amovibles Pièds en inox, vérins réglables Top épaisseur 10/10éme

Stainless steel construction Work table top soundproofed and reinforce Double partition in sliding doors Splash back 20x100 mm. Undershelve reinforced with two omega stainless steel. Intermediate shelve adjustable and removable Legs with adjustable feet Thickness top 10/10

Construcción en acero inoxidable Sobre mesa insonorizar y reforzar Puertas correderas en acero inoxidable a double partición Borde atrás de 20x100 mm. Estante reforzar con dos omega en inox Estante intermedio regulable y amovibl Pata regulable Parte superior espesor 10/10

Construção em aço inoxidável Sobre mesa isolar contra barulho e reforçar Portas escorregaduras a duplo partição Borda atrás de 20x100 mm. Estante reforçar com dois omega em inoxidável Estante intermediário ajustável e removível Pés reguláveis Topo espessura 10/10

Rivestimenti in acciaio inox Piano superiori insonorizzato e rafforzare Porte scorrevoli a doppio partizione Alzatina de 20x100 mm. Ripiano rafforzare con due omega in inox Ripiano intermedio regulabile y rimovibile Piedini regolabili Piano superiori spessore 10/10

Ausführung aus Edelstahl Arbeitsplatte schalldämmend und verstärken Doppelte Schiebetür Verteilung Aufkatung auf 20x100 mm. Verstärkte grundböden auf 2 omega aus edelstahl Höhenverstellbarem und herausnehmbarer Zwischenboden Höhenverstellbaren Stollenfüssen Oberplatte stärke 10/10

Uitvoering in R.V.S. Werkblad versterkt en voorzien van geluiddempende isolatie Dubbel verdeling in schuifdeur Opstand 20x100 mm. Versterk onderblad met 2 omega en RVS Versterkt tussentablet uitneembaar en verstelbaar in hoogte RVS poten met regelbare stelvoeten Werkblad dik 10/10

GARANTIE GUARANTEE GARANTIA GARANTIA GARANZIA GARANTIE GARANTIE

24 Professional Kitchen Refrigeration

* Pièces détachées / Spare parts / Piezas de recambio / Peças sobressalentes / Pezzo di ricambio / Ersatzteile / Reserveonderdeel

ANS YEARS AÑOS ANOS ANNI JAHRE JAAR

meubles neutres avec portes coulıssantes Adossée - With splash back - Mural - Mural - Con alzatina - Mit aufkatung - Met opstand PROF. 600 MM - DEPTH 600 MM - PROF. 600 MM - PROF. 600 MM - PROF. 600 MM - TIEFE 600 MM - DIEPTE 600 MM TNE610A Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

TNE612A

TNE614A

TNE616A

TNE618A

TNE620A

1000X600X850 1200X600X850 1400X600X850 1600X600X850 1800X600X850 2000X600X850 mm mm mm mm mm mm

PROF. 700 MM - DEPTH 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - TIEFE 700 MM - DIEPTE 700 MM TNE710A Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

TNE712A

TNE714A

TNE716A

TNE718A

TNE720A

1000X700X850 1200X700X850 1400X700X850 1600X700X850 1800X700X850 2000X700X850 mm mm mm mm mm mm

Centrale - Without splash back - Centro - Centrale - Senza alzatina - Ohne aufkatung - Zonder opstand PROF. 600 MM - DEPTH 600 MM - PROF. 600 MM - PROF. 600 MM - PROF. 600 MM - TIEFE 600 MM - DIEPTE 600 MM TNE610C Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

TNE612C

TNE614C

TNE616C

TNE618C

TNE620C

1000X600X850 1200X600X850 1400X600X850 1600X600X850 1800X600X850 2000X600X850 mm mm mm mm mm mm

PROF. 700 MM - DEPTH 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - TIEFE 700 MM - DIEPTE 700 MM TNE710C Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

TNE712C

TNE714C

TNE716C

TNE718C

TNE720C

1000X700X850 1200X700X850 1400X700X850 1600X700X850 1800X700X850 2000X700X850 mm mm mm mm mm mm

traversante centrale - pass through - PASANTE - transeunte central - passante - Durchreiche - doorgeef PROF. 600 MM - DEPTH 600 MM - PROF. 600 MM - PROF. 600 MM - PROF. 600 MM - TIEFE 600 MM - DIEPTE 600 MM TNE610T Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

TNE612T

TNE614T

TNE616T

TNE618T

TNE620T

1000X600X850 1200X600X850 1400X600X850 1600X600X850 1800X600X850 2000X600X850 mm mm mm mm mm mm

PROF. 700 MM - DEPTH 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - TIEFE 700 MM - DIEPTE 700 MM TNE710T Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

TNE712T

TNE714T

TNE716T

TNE718T

TNE720T

1000X700X850 1200X700X850 1400X700X850 1600X700X850 1800X700X850 2000X700X850 mm mm mm mm mm mm

25 Professional Kitchen Refrigeration

meubles neutres avec portes coulıssantes + TIROIRS cupboards table WITH slıdıng doors + DRAWERs muebles neutros con puertas correderas + cajones Mesas Armário COm portas DESLIZANTES + gavetas TAVOLı armadıo CON porte scorrevolı + casettı ARBEITSCHRÄNKE MIT Schiebetüren + schubladen kast tafel MET schuifdeur + laden

Construction en acier inox Plan de travail insonorisé et renforcé 1 bloc de 3 ou 4 tiroirs GN1/1 sur glissières à roulement à billes, poignées intégrées. Portes coulissantes en inox à double paroi Dosseret arrière de 20x100 mm. Etagère renforcée avec deux bandes en inox Etagère intermédiaire réglables et amovibles Pièds en inox, vérins réglables Top épaisseur 10/10éme

Stainless steel construction Work table top soundproofed and reinforced 1 drawer bloc with 3 or 4 drawers GN1/1 on conductors Double partition in sliding doors Splash back 20x100 mm. Undershelve reinforced with two omega stainless steel. Intermediate shelve adjustable and removable Legs with adjustable feet Thickness top 10/10

Construcción en acero inoxidable Sobre mesa insonorizar y reforzar 1 bloque de 3 o 4 cajones GN 1/1 sobre correderas Puertas correderas en acero inoxidable a double partición Borde atrás de 20x100 mm. Estante reforzar con dos omega en inox Estante intermedio regulable y amovibl Pata regulable Parte superior espesor 10/10

Construção em aço inoxidável Sobre mesa isolar contra barulho e reforçar 1 bloco de 3 ou 4 gavetas GN 1/1 sobre deslizantes Portas escorregaduras a duplo partição Borda atrás de 20x100 mm. Estante reforçar com dois omega em inoxidável Estante intermediário ajustável e removível Pés reguláveis Topo espessura 10/10

Rivestimenti in acciaio inox Piano superiori insonorizzato e rafforzare 1 blocco di 3 o 4 cassetti GN1/1 scorrevoli a cuscinetto a sfera Porte scorrevoli a doppio partizione Alzatina de 20x100 mm. Ripiano rafforzare con due omega in inox Ripiano intermedio regulabile y rimovibile Piedini regolabili Piano superiori spessore 10/10

Ausführung aus Edelstahl Arbeitsplatte schalldämmend und verstärken 1 Block mit 3 oder 4 Schubladen GN 1/1 auf Führungsschienen Doppelte Schiebetür Verteilung Aufkatung auf 20x100 mm. Verstärkte grundböden auf 2 omega aus edelstahl Höhenverstellbarem und herausnehmbarer Zwischenboden Höhenverstellbaren Stollenfüssen Oberplatte stärke 10/10

Uitvoering in R.V.S. Werkblad versterkt en voorzien van geluiddempende isolatie 1 ladenblok met 3 of 4 laden GN 1/1 op geleiders Dubbel verdeling in schuifdeur Opstand 20x100 mm. Versterk onderblad met 2 omega en RVS Versterkt tussentablet uitneembaar en verstelbaar in hoogte RVS poten met regelbare stelvoeten Werkblad dik 10/10

26 Professional Kitchen Refrigeration

* Pièces détachées / Spare parts / Piezas de recambio / Peças sobressalentes / Pezzo di ricambio / Ersatzteile / Reserveonderdeel

ANS YEARS AÑOS ANOS ANNI JAHRE JAAR

meubles neutres avec portes coulıssantes + TIROIRS Adossée - With splash back - Mural - Mural - Con alzatina - Mit aufkatung - Met opstand PROF. 700 MM - DEPTH 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - TIEFE 700 MM - DIEPTE 700 MM TNE714A3T TNE714AT3

TNE716A3T TNE716AT3

TNE718A3T TNE718AT3

TNE720A3T TNE720AT3

Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

1400X700X850 mm

1600X700X850 mm

1800X700X850 mm

2000X700X850 mm

Tiroir Drawer Cajone Gaveta Casetto Schublade Lade

3 X GN 3 X 1/1-150 1/1

Centrale--With Adossée Without splash splash backback - Mural - Centro - Mural - Centrale - Con alzatina - Senza- alzatina Mit aufkatung - Ohne-aufkatung Met opstand - Zonder opstand PROF. 700 MM - DEPTH 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - TIEFE 700 MM - DIEPTE 700 MM TNE714A3T TNE714CT3

TNE716A3T TNE716CT3

TNE718A3T TNE718CT3

TNE720A3T TNE720CT3

Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

1400X700X850 mm

1600X700X850 mm

1800X700X850 mm

2000X700X850 mm

Tiroir Drawer Cajone Gaveta Casetto Schublade Lade

3 X GN 3 X 1/1-150 1/1

Adossée - With splash back - Mural - Mural - Con alzatina - Mit aufkatung - Met opstand PROF. 700 MM - DEPTH 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - TIEFE 700 MM - DIEPTE 700 MM TNE714A3T TNE714AT4

TNE716A3T TNE716AT4

TNE718A3T TNE718AT4

TNE720A3T TNE720AT4

Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

1400X700X850 mm

1600X700X850 mm

1800X700X850 mm

2000X700X850 mm

Tiroir Drawer Cajone Gaveta Casetto Schublade Lade

4 X GN 3 X 1/1-100 1/1

TNE716A3T TNE716CT4

TNE718A3T TNE718CT4

TNE720A3T TNE720CT4

Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

1400X700X850 mm

1600X700X850 mm

1800X700X850 mm

2000X700X850 mm

Tiroir Drawer Cajone Gaveta Casetto Schublade Lade

4 X GN 3 X 1/1-100 1/1

27 Professional Kitchen Refrigeration

meubles neutres à angle 90° cupboards table 90° corner MUEBLES NEUTROS, ESQUINA 90° Mesas Armário, ângulo 90° TAVOLı ARMADIATO AD ANGOLO 90° ecKschranKTisch 90° TAFELKASTEN, HOEK 90°

Construction en acier inox Plan de travail insonorisé et renforcé Portes battantes avec poignée integrée Dosseret arrière de 20x100 mm. Pièds en inox, vérins réglables

Stainless steel construction Work table top soundproofed and reinforce Swiding door with integrated handle Splash back 20x100 mm. Legs with adjustable feet

Construcción en acero inoxidable Sobre mesa insonorizar y reforzar Puerta batiente con manija integrada Borde atrás de 20x100 mm. Pata regulable

Construção em aço inoxidável Sobre mesa isolar contra barulho e reforçar Portas batente com alça integrado Borda atrás de 20x100 mm. Pés reguláveis

Rivestimenti in acciaio inox Piano superiori insonorizzato e rafforzare Porte a battante con maniglie integrate Alzatina de 20x100 mm. Piedini regolabili

Ausführung aus Edelstahl Arbeitsplatte schalldämmend und verstärken Schwingtür mit integrierte Handgriffe Aufkatung auf 20x100 mm. Höhenverstellbaren Stollenfüssen

Uitvoering in R.V.S. Werkblad versterkt en voorzien van geluiddempende isolatie Klapdeur met ingewerkte handgrepen Opstand 20x100 mm. RVS poten met regelbare stelvoeten

28 Professional Kitchen Refrigeration

* Pièces détachées / Spare parts / Piezas de recambio / Peças sobressalentes / Pezzo di ricambio / Ersatzteile / Reserveonderdeel

ANS YEARS AÑOS ANOS ANNI JAHRE JAAR

meubles neutres à angle 90° PROF. 1000 MM - DEPTH 1000 MM - PROF. 1000 MM - PROF. 1000 MM - PROF. 1000 MM - TIEFE 1000 MM - DIEPTE 1000 MM TNE100AN Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

1000X1000X850 mm

29 Professional Kitchen Refrigeration

MEUBLES POUR MACHINE à CAFÉ COFFE UNITS MUEBLES CAFETERAS ARMARIOS para maquınas de cafÉ ARMADI per MACCHINE DA CAFFE' SCHRÄNKE für kaffeemaschınen TAFELkasten voor KOFFIEMACHINES

Construction en acier inox Plan de travail insonorisé et renforcé Tiroirs et porte avec poignée integré Dosseret arrière de 20x100 mm. Etagères renforcées Pièds en inox, vérins réglables

Stainless steel construction Work table top soundproofed and reinforced Drawers and doors with integrated handle Splash back 20x100 mm. Undershelves reinforced Legs with adjustable feet

Construcción en acero inoxidable Sobre mesa insonorizar y reforzar Cajones y puertas con manija integrada Borde atrás de 20x100 mm. Estantes reforzar Pata regulable

Construção em aço inoxidável Sobre mesa isolar contra barulho e reforçar Gaveta e portas com alça integrado Borda atrás de 20x100 mm. Estantes reforçar Pés reguláveis

Rivestimenti in acciaio inox Piano superiori insonorizzato e rafforzare Cassetti e porte con maniglie integrate Alzatina de 20x100 mm. Ripiano rafforzare Piedini regolabili

Ausführung aus Edelstahl Arbeitsplatte schalldämmend und verstärken Schubladen und tür mit integrierte Handgriffe Aufkatung auf 20x100 mm. Verstärkte bodenl Höhenverstellbaren Stollenfüssen

Uitvoering in R.V.S. Werkblad versterkt en voorzien van geluiddempende isolatie Laden en deuren met ingewerkte handgrepen Opstand 20x100 mm. Versterk onderblad RVS poten met regelbare stelvoeten

30 Professional Kitchen Refrigeration

* Pièces détachées / Spare parts / Piezas de recambio / Peças sobressalentes / Pezzo di ricambio / Ersatzteile / Reserveonderdeel

ANS YEARS AÑOS ANOS ANNI JAHRE JAAR

MEUBLES POUR MACHINE à CAFÉ PROF. 700 MM - DEPTH 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - TIEFE 700 MM - DIEPTE 700 MM MMC080

MMC100

MMC150

MMC200

800X700X1150 mm

1000X700X1150 mm

1500X700X1150 mm

2000X700X1150 mm

Tiroir Drawer Cajone Gaveta Casetto Schublade Lade

Porte Door Puerta Porta Porte Tür Deur

Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

MMC080

MMC100

MMC200

MMC150

31 Professional Kitchen Refrigeration

meubles chauds avec portes coulıssantes HOT cupboards table WITH slıdıng doors muebles calıentes con puertas correderas Mesas Armário aquecıdo COm portas DESLIZANTES TAVOLı armadı rıscaltantı CON porte scorrevolı WÄRMESCHRÄNKE MIT Schiebetüren WARMKASTEN MET schuifdeur

Construction en acier inox Plan de travail insonorisé et renforcé Portes coulissantes en inox à double paroi Dosseret arrière de 20x100 mm. Etagère renforcée avec deux bandes en inox Etagère intermédiaire réglables et amovibles Ventilée avec régulation thermostatique Pièds en inox, vérins réglables Top épaisseur 10/10éme

Ausführung aus Edelstahl Arbeitsplatte schalldämmend und verstärken Doppelte Schiebetür Verteilung Aufkatung auf 20x100 mm. Verstärkte grundböden auf 2 omega aus edelstahl Höhenverstellbarem und herausnehmbarer Zwischenboden Belüftet mit thermostatischer Regulierung Höhenverstellbaren Stollenfüssen Oberplatte stärke 10/10

Uitvoering in R.V.S. Werkblad versterkt en voorzien van geluiddempende isolatie Dubbel verdeling in schuifdeur Opstand 20x100 mm. Versterk onderblad met 2 omega en RVS Versterkt tussentablet uitneembaar en verstelbaar in hoogte Geventileerde verwarming met thermostatische temperatuurregeling RVS poten met regelbare stelvoeten Werkblad dik 10/10

GARANTIE GUARANTEE GARANTIA GARANTIA GARANZIA GARANTIE GARANTIE

32 Professional Kitchen Refrigeration

* Pièces détachées / Spare parts / Piezas de recambio / Peças sobressalentes / Pezzo di ricambio / Ersatzteile / Reserveonderdeel

ANS YEARS AÑOS ANOS ANNI JAHRE JAAR

meubles chauds avec portes coulıssantes Adossée - With splash back - Mural - Mural - Con alzatina - Mit aufkatung - Met opstand PROF. 600 MM - DEPTH 600 MM - PROF. 600 MM - PROF. 600 MM - PROF. 600 MM - TIEFE 600 MM - DIEPTE 600 MM TCA610A Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

TCA612A

TCA614A

TCA616A

TCA618A

TCA620A

1000X600X850 1200X600X850 1400X600X850 1600X600X850 1800X600X850 2000X600X850 mm mm mm mm mm mm

PROF. 700 MM - DEPTH 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - TIEFE 700 MM - DIEPTE 700 MM TCA710A Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

TCA712A

TCA714A

TCA716A

TCA718A

TCA720A

1000X700X850 1200X700X850 1400X700X850 1600X700X850 1800X700X850 2000X700X850 mm mm mm mm mm mm

Centrale - Without splash back - Centro - Centrale - Senza alzatina - Ohne aufkatung - Zonder opstand PROF. 600 MM - DEPTH 600 MM - PROF. 600 MM - PROF. 600 MM - PROF. 600 MM - TIEFE 600 MM - DIEPTE 600 MM TCA610C Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

TCA612C

TCA614C

TCA616C

TCA618C

TCA620C

1000X600X850 1200X600X850 1400X600X850 1600X600X850 1800X600X850 2000X600X850 mm mm mm mm mm mm

PROF. 700 MM - DEPTH 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - TIEFE 700 MM - DIEPTE 700 MM TCA710C Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

TCA712C

TCA714C

TCA716C

TCA718C

TCA720C

1000X700X850 1200X700X850 1400X700X850 1600X700X850 1800X700X850 2000X700X850 mm mm mm mm mm mm

traversante centrale - pass through - PASANTE - transeunte central - passante - Durchreiche - doorgeef PROF. 600 MM - DEPTH 600 MM - PROF. 600 MM - PROF. 600 MM - PROF. 600 MM - TIEFE 600 MM - DIEPTE 600 MM TCA610T Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

TCA612T

TCA614T

TCA616T

TCA618T

TCA620T

1000X600X850 1200X600X850 1400X600X850 1600X600X850 1800X600X850 2000X600X850 mm mm mm mm mm mm

PROF. 700 MM - DEPTH 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - PROF. 700 MM - TIEFE 700 MM - DIEPTE 700 MM TCA710T Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

TCA712T

TCA714T

TCA716T

TCA718T

TCA720T

1000X700X850 1200X700X850 1400X700X850 1600X700X850 1800X700X850 2000X700X850 mm mm mm mm mm mm

33 Professional Kitchen Refrigeration

armoıres murales ınox avec portes coulıssantes wall cabınets WITH slıdıng doors armarıo mural con puertas correderas armário DE PAREDE COm portas DESLIZANTES ARMADI MURALI CON porte scorrevolı WANDHÄNGESCHRANK MIT SchiebetürEN MUURKASTEN MET schuifdeuren

Construction en acier inox Portes coulissantes en inox à double paroi Poignée integrée Etagère intermédiaire réglables et amovibles

Stainless steel construction Double partition in sliding doors Integrated handle Intermediate shelve adjustable and removable

Construcción en acero inoxidable Puertas correderas en acero inoxidable a double partición Manija integrada Estante intermedio regulable y amovible

Construção em aço inoxidável Portas deslizantes a duplo partição Alça integrado Estante intermediário ajustável e removível

Rivestimenti in acciaio inox Portes scorrevolis a doppio partizione Maniglie integrate Ripiano intermedio regulabile y rimovibile

Ausführung aus Edelstahl Doppelta abteilung in Schiebetür Integrierte Handgriffe Höhenverstellbarem und herausnehmbarer Zwischenboden

Uitgeoverd in R.V.S Dubbel verdeling in schuifdeur Ingewerkte handgrepen Versterkt tussentablet uitneembaar en verstelbaar in hoogte

GARANTIE GUARANTEE GARANTIA GARANTIA GARANZIA GARANTIE GARANTIE

34 Professional Kitchen Refrigeration

* Pièces détachées / Spare parts / Piezas de recambio / Peças sobressalentes / Pezzo di ricambio / Ersatzteile / Reserveonderdeel

ANS YEARS AÑOS ANOS ANNI JAHRE JAAR

armoıres murales ınox avec portes coulıssantes PROF. 400 MM - DEPTH 400 MM - PROF. 400 MM - PROF. 400 MM - PROF. 400 MM - TIEFE 400 MM - DIEPTE 400 MM MP100 Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

MP120

MP140

MP160

MP180

MP200

1000X400X600 1200X400X600 1400X400X600 1600X400X600 1800X400X600 2000X400X600 mm mm mm mm mm mm

35 Professional Kitchen Refrigeration

armoıres hautes avec portes coulıssantes HIGH CUPBOARDS wıth slıdıngs doors ARMARIOS ALTOS con puertas correderas ARMARIOS ALTOS COm portas DESLIZANTES ARMADI VERTICALI CON porte scorrevolı HOCHSCHRÄNKE MIT Schiebetüren OPBERGKASTEN met schuifdeur

Construction en acier inox Etagères insonorisés et renforcés Portes coulissantes en inox à double paroi Etagères renforcées avec deux bandes en inox 3 étagères intermédiaires réglables et amovibles Pièds en inox, vérins réglables

Stainless steel construction Soundproofed and reinforced shelf Double partition in sliding doors Undershelves reinforced with two omega stainless steel. 3 Intermediate shelves adjustable and removable Legs with adjustable feet

Construcción en acero inoxidable Estantes insonorizar y reforzar Puertas correderas en acero inoxidable a double partición Estantes reforzar con dos omega en inox 3 estantes intermedios regulable y amovible Pata regulable

Construção em aço inoxidável Estantes isolar contra barulho e reforçar Portas escorregaduras a duplo partição Estantes reforçar com dois omega em inoxidável 3 estantes intermediários ajustável e removível Pés reguláveis

Rivestimenti in acciaio inox Ripiano insonorizzato e rafforzare Porte scorrevoli a doppio partizione Ripiano rafforzare con due omega in inox 3 Ripiano intermedio regulabile y rimovibile Piedini regolabili

Ausführung aus Edelstahl Zwischenboden schalldämmend und verstärken Doppelte Schiebetür Verteilung Verstärkte borden auf 2 omega aus edelstahl Höhenverstellbarem und herausnehmbarer 3 Zwischenboden Höhenverstellbaren Stollenfüssen

Uitvoering in R.V.S. Werkblad versterkt en voorzien van geluiddempende isolatie Dubbel verdeling in schuifdeur Versterk tussentabletten met 2 omega en RVS 3 tussentabletten uitneembaar en verstelbaar in hoogte. RVS poten met regelbare stelvoeten

36 Professional Kitchen Refrigeration

* Pièces détachées / Spare parts / Piezas de recambio / Peças sobressalentes / Pezzo di ricambio / Ersatzteile / Reserveonderdeel

ANS YEARS AÑOS ANOS ANNI JAHRE JAAR

armoıres hautes avec portes coulıssantes PROF. 600 MM - DEPTH 600 MM - PROF. 600 MM - PROF. 600 MM - PROF. 600 MM - TIEFE 600 MM - DIEPTE 600 MM Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

AH106

AH126

AH146

AH166

AH186

AH206

1000X600X2000 mm

1200X600X2000 mm

1400X600X2000 mm

1600X600X2000 mm

1800X600X850 mm

2000X600X850 mm

AH107

AH127

AH147

AH167

AH187

AH207

1000X700X2000 mm

1200X700X2000 mm

1400X700X2000 mm

1600X700X2000 mm

1800X700X850 mm

2000X700X850 mm

37 Professional Kitchen Refrigeration

armoıres À balaıs avec portes battantes broom CUPBOARDS wıth swıng doors ARMARIOS para productos de lımpıezas con puertas batıentes ARMARIOS para produtos de lıpıezas COm portas batentes ARMADI per prodotto per la pulizia CON porta a battante besensCHRÄNKE MIT SCHWINGTÜRen bezemKASTEN met KLAPDEUREN

Construction en acier inox Portes battantes 3 étagères intermédiaires réglables et amovibles Pièds en inox, vérins réglables

Stainless steel construction Swiding doors 3 Intermediate shelves adjustable and removable Legs with adjustable feet

Construcción en acero inoxidable Puertas batientes 3 estantes intermedios regulable y amovibl Pata regulable

Construção em aço inoxidável Portas batente 3 estantes intermediários ajustável e removível Pés reguláveis

Rivestimenti in acciaio inox Porte a battante 3 Ripiano intermedio regulabile y rimovibile Piedini regolabili

Ausführung aus Edelstahl Schwingtür Höhenverstellbarem und herausnehmbarer 3 Zwischenboden Höhenverstellbaren Stollenfüssen

Uitvoering in R.V.S. Klapdeur Versterkt 3 tussentablet uitneembaar en verstelbaar in hoogte RVS poten met regelbare stelvoeten

38 Professional Kitchen Refrigeration

* Pièces détachées / Spare parts / Piezas de recambio / Peças sobressalentes / Pezzo di ricambio / Ersatzteile / Reserveonderdeel

ANS YEARS AÑOS ANOS ANNI JAHRE JAAR

armoıres à balaıs avec portes battantes PROF. 500 MM - DEPTH 500 MM - PROF. 500 MM - PROF. 500 MM - PROF. 500 MM - TIEFE 500 MM - DIEPTE 500 MM Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen Porte Door Puerta Porta Porte Tür Deur

AHB651

AHB1052

600X500X1800 mm

1000X500X1800 mm

39 Professional Kitchen Refrigeration

Étagères de rangement - DéMONTABLES storage shelves - dismantled Estanterías regulables - desmontado Estantes regulAveis - desmontado Scaffali da riposto - smontato REGALE - demontieren OPBERGREKKEN - demonteerbare

Construction en acier inox Etagères renforcées avec deux bandes en inox 4 étagères intermédiaires réglables et amovibles Pièds en inox, vérins réglables

Stainless steel construction Undershelves reinforced with two omega stainless steel. 4 Intermediate shelves adjustable and removable Legs with adjustable feet

Construcción en acero inoxidable Estantes reforzar con dos omega en inox 4 estantes intermedios regulable y amovibl Pata regulable

Construção em aço inoxidável Estantes reforçar com dois omega em inoxidável 4 estantes intermediários ajustável e removível Pés reguláveis

Rivestimenti in acciaio inox Ripiani rafforzare con due omega in inox 4 Ripiani intermedio regulabile y rimovibile Piedini regolabili

Ausführung aus Edelstahl Verstärkte boden auf 2 omega aus edelstahl Höhenverstellbarem und herausnehmbarer 4 Zwischenboden Höhenverstellbaren Stollenfüssen

Uitvoering in R.V.S. Versterk rekken met 2 omega en RVS Versterkt 4 tussentablet uitneembaar en verstelbaar in hoogte RVS poten met regelbare stelvoeten

40 Professional Kitchen Refrigeration

* Pièces détachées / Spare parts / Piezas de recambio / Peças sobressalentes / Pezzo di ricambio / Ersatzteile / Reserveonderdeel

ANS YEARS AÑOS ANOS ANNI JAHRE JAAR

Étagères de rangement - DéMONTABLES PLEINE - FLAT - LISA - LISO - LISCIA - GLATT - PLAAT PROF. 400 MM - DEPTH 400 MM - PROF. 400 MM - PROF. 400 MM - PROF. 400 MM - TIEFE 400 MM - DIEPTE 400 MM Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen Niveau Shelf Estanteria Prateleria Ripinao Fach Niveau

ERL104

ERL124

ERL144

ERL154

ERL164

ERL184

ERL204

1000X400X1800 mm

1200X400X1800 mm

1400X400X1800 mm

1500X400X1800 mm

1600X400X1800 mm

1800X400X1800 mm

2000X400X1800 mm

perforÉ - perforated - perforado - perfurado - perforato - perforıerter - geperforeerde PROF. 400 MM - DEPTH 400 MM - PROF. 400 MM - PROF. 400 MM - PROF. 400 MM - TIEFE 400 MM - DIEPTE 400 MM Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen Niveau Shelf Estanteria Prateleria Ripinao Fach Niveau

ERP104

ERP124

ERP144

ERP154

ERP164

ERP184

ERP204

1000X400X1800 mm

1200X400X1800 mm

1400X400X1800 mm

1500X400X1800 mm

1600X400X1800 mm

1800X400X1800 mm

2000X400X1800 mm

41 Professional Kitchen Refrigeration

Étagères murales ınox Crémaillère wall shelVES wıth track support estanterıas mural con suportes de cremallera Prateleiras DE PAREDE ajustavel rıpıano mensola con supporti a cremagliera Wandborde verstellbar MUURSCHABBEN verstelbaar

Construction en acier inox Dosseret arrière : 30 mm.

Stainless steel construction Splash back : 30 mm.

Construcción en acero inoxidable Borde atrás : 30 mm.

Construção em aço inoxidável Borda atrás : 30 mm.

Rivestimenti in acciaio inox Bordo arretrado : 30 mm.

Ausführung aus Edelstahl Rand hinter oben aufwärts auf30 mm.

Uitgeoverd in R.V.S Opstand : 30 mm.

GARANTIE GUARANTEE GARANTIA GARANTIA GARANZIA GARANTIE GARANTIE

42 Professional Kitchen Refrigeration

* Pièces détachées / Spare parts / Piezas de recambio / Peças sobressalentes / Pezzo di ricambio / Ersatzteile / Reserveonderdeel

ANS YEARS AÑOS ANOS ANNI JAHRE JAAR

Étagères murales ınox Crémaillère PROF. 250 MM - DEPTH 250 MM - PROF. 250 MM - PROF. 250 MM - PROF. 250 MM - TIEFE 250 MM - DIEPTE 250 MM Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen Console Console Consola Console Mensola Konsole Console

EMC0625

EMC0825

EMC1025

EMC1225

EMC1425

EMC1625

EMC1825

EMC2025

600X250 mm

800X250 mm

1000X250 mm

1200X250 mm

1400X250 mm

1600X250 mm

1800X250 mm

2000X250 mm

PROF. 300 MM - DEPTH 300 MM - PROF. 300 MM - PROF. 300 MM - PROF. 300 MM - TIEFE 300 MM - DIEPTE 300 MM Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen Console Console Consola Console Mensola Konsole Console

EMC0630

EMC0830

EMC1030

EMC1230

EMC1430

EMC1630

EMC1830

EMC2030

600X300 mm

800X300 mm

1000X300 mm

1200X300 mm

1400X300 mm

1600X300 mm

1800X300 mm

2000X300 mm

PROF. 350 MM - DEPTH 350 MM - PROF. 350 MM - PROF. 350 MM - PROF. 350 MM - TIEFE 350 MM - DIEPTE 350 MM Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen Console Console Consola Console Mensola Konsole Console

EMC0635

EMC0835

EMC1035

EMC1235

EMC1435

EMC1635

EMC1835

EMC2035

600X350 mm

800X350 mm

1000X350 mm

1200X350 mm

1400X350 mm

1600X350 mm

1800X350 mm

2000X350 mm

PROF. 400 MM - DEPTH 400 MM - PROF. 400 MM - PROF. 400 MM - PROF. 400 MM - TIEFE 400 MM - DIEPTE 400 MM Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen Console Console Consola Console Mensola Konsole Console

EMC0640

EMC0840

EMC1040

EMC1240

EMC1440

EMC1640

EMC1840

EMC2040

600X400 mm

800X400 mm

1000X400 mm

1200X400 mm

1400X400 mm

1600X400 mm

1800X400 mm

2000X400 mm

CREMAILLERE / Wall trims / Cremallera / Cremagliera / Wandschiene / Wandlatten Hauteur Height Altura Altura Altezza Höhe Hoogte

C66

C99

660 mm

990 mm

43 Professional Kitchen Refrigeration

Étagères murales ınox pleıne wall shelVES estanterıas mural Prateleiras DE PAREDE rıpıano mensola wandbord MUURSCHABBEN

Construction en acier inox Dosseret arrière de 20x60 mm.

Stainless steel construction Splash back 20x60 mm.

Construcción en acero inoxidable Borde atrás de 20x60 mm.

Construção em aço inoxidável Borda atrás de 20x60 mm.

Rivestimenti in acciaio inox Bordo arretrado de 20x60 mm.

Ausführung aus Edelstahl Rand hinter oben aufwärts auf 20x60 mm.

Uitgeoverd in R.V.S Opstand 20x60 mm.

GARANTIE GUARANTEE GARANTIA GARANTIA GARANZIA GARANTIE GARANTIE

44 Professional Kitchen Refrigeration

* Pièces détachées / Spare parts / Piezas de recambio / Peças sobressalentes / Pezzo di ricambio / Ersatzteile / Reserveonderdeel

ANS YEARS AÑOS ANOS ANNI JAHRE JAAR

Étagères murales ınox pleıne PROF. 300 MM - DEPTH 300 MM - PROF. 300 MM - PROF. 300 MM - PROF. 300 MM - TIEFE 300 MM - DIEPTE 300 MM Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen Console Console Consola Console Mensola Konsole Console

EM306

EM308

EM310

EM312

EM314

EM316

EM318

EM320

600X300X60 mm

800X300X60 mm

1000X300X60 mm

1200X300X60 mm

1400X300X60 mm

1600X300X60 mm

1800X300X60 mm

2000X300X60 mm

EM406

EM408

EM410

EM412

EM414

EM416

EM418

EM420

600X400X60 mm

800X400X60 mm

1000X400X60 mm

1200X400X60 mm

1400X400X60 mm

1600X400X60 mm

1800X400X60 mm

2000X400X60 mm

45 Professional Kitchen Refrigeration

Étagères murales ınox AJOURÉEs pıpe wall shelves estanterıas mural DE TUBO Prateleiras DE PAREDE DE TUBO rıpıano mensola grıglıato offen wandbord Open muurrekken

Construction en acier inox Tubes carrés 20x20 mm. Prof. 300 / 5 tubes Prof 400 / 6 tubes

Stainless steel construction Square pipe 20x20 mm Depth 300 / 5 pipes Depth 400 / 6 pipes

Construcción en acero inoxidable Tubo cuadrado 20x20 mm Prof. 300 / 5 tubos Prof. 400 / 6 tubos

Construção em aço inoxidável Tubo quadrado 20x20 mm Prof. 300 / 5 tubos Prof. 400 / 6 tubos

Rivestimenti in acciaio inox Tubo quadrato 20x20 mm Prof. 300 / 5 tubo Prof. 400 / 6 tubo

Aussenverkleidung aus Edelstahl Viereckig rohre 20x20 mm Tiefe 300 / 5 rohre Tiefe 400 / 6 rohre

Uitgeoverd in R.V.S Vierkant pijp 20x20 mm Diepte 300 / 5 pijp Diepte 400 / 6 pijp

GARANTIE GUARANTEE GARANTIA GARANTIA GARANZIA GARANTIE GARANTIE

46 Professional Kitchen Refrigeration

* Pièces détachées / Spare parts / Piezas de recambio / Peças sobressalentes / Pezzo di ricambio / Ersatzteile / Reserveonderdeel

ANS YEARS AÑOS ANOS ANNI JAHRE JAAR

Étagères murales ınox AJOURÉEs PROF. 300 MM - DEPTH 300 MM - PROF. 300 MM - PROF. 300 MM - PROF. 300 MM - TIEFE 300 MM - DIEPTE 300 MM Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen Console Console Consola Console Mensola Konsole Console

EB306

EB308

EB310

EB312

EB314

EB316

EB318

EB320

600X300 mm

800X300 mm

1000X300 mm

1200X300 mm

1400X300 mm

1600X300 mm

1800X300 mm

2000X300 mm

EB406

EB408

EB410

EB412

EB414

EB416

EB418

EB420

600X400 mm

800X400 mm

1000X400 mm

1200X400 mm

1400X400 mm

1600X400 mm

1800X400 mm

2000X400 mm

47 Professional Kitchen Refrigeration

Étagères du chef - DéMONTABLES Chef's Racks - dismantled estanterıas de sobre mesa - desmontado Prateleiras DE sobre mesa - desmontado ripiani per tavoli - smontato AUFSATZBORDE - demontieren chef rekken - demonteerbare

Construction en acier inox Etagère renforcée

Stainless steel construction Undershelve reinforced

Construcción en acero inoxidable Estante reforzar

Construção em aço inoxidável Estante reforçar

Rivestimenti in acciaio inox Ripiano rafforzare

Aussenverkleidung aus Edelstahl Verstärkte bord

Uitgeoverd in R.V.S Versterk rekken

GARANTIE GUARANTEE GARANTIA GARANTIA GARANZIA GARANTIE GARANTIE

48 Professional Kitchen Refrigeration

* Pièces détachées / Spare parts / Piezas de recambio / Peças sobressalentes / Pezzo di ricambio / Ersatzteile / Reserveonderdeel

ANS YEARS AÑOS ANOS ANNI JAHRE JAAR

Étagères DU CHEF - dÉmontables 1 niveau - 1 SHELF - 1 estanteria - 1 PRATELERIA - 1 rıpınao - 1 fach - 1 nıveau PROF. 300 MM - DEPTH 300 MM - PROF. 300 MM - PROF. 300 MM - PROF. 300 MM - TIEFE 300 MM - DIEPTE 300 MM ET1103 Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

ET1123

ET1143

ET1163

ET1183

ET1203

1000X300X400 1200X300X400 1400X300X400 1600X300X400 1800X300X400 2000X300X400 mm mm mm mm mm mm

PROF. 400 MM - DEPTH 400 MM - PROF. 400 MM - PROF. 400 MM - PROF. 400 MM - TIEFE 400 MM - DIEPTE 400 MM ET1104 Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

ET1124

ET1144

ET1164

ET1184

ET1204

1000X400X400 1200X400X400 1400X400X400 1600X400X400 1800X400X400 2000X400X400 mm mm mm mm mm mm

2 niveaux - 2 shELVES - 2 estanteriaS - 2 PRATELERIAS - 2 rıpıANI - 2 fach - 2 nıveau›S PROF. 300 MM - DEPTH 300 MM - PROF. 300 MM - PROF. 300 MM - PROF. 300 MM - TIEFE 300 MM - DIEPTE 300 MM ET2103 Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

ET2123

ET2143

ET2163

ET2183

ET2203

1000X300X700 1200X300X700 1400X300X700 1600X300X700 1800X300X700 2000X300X700 mm mm mm mm mm mm

PROF. 400 MM - DEPTH 400 MM - PROF. 400 MM - PROF. 400 MM - PROF. 400 MM - TIEFE 400 MM - DIEPTE 400 MM ET2104 Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

ET2124

ET2144

ET2164

ET2184

ET2204

1000X400X700 1200X400X700 1400X400X700 1600X400X700 1800X400X700 2000X400X700 mm mm mm mm mm mm

49 Professional Kitchen Refrigeration

Tables de découpe polyéthylène avec tıroır choppıng tables on polyethylene WITH drawer MESAS de cortes polıetıleno con cajón MESAS de cortes polıetıleno com gaveta TAVOLı dı macellerıa ın polıetılene con cassetto Fleischereitische mıt Polyethylen mıt schublade Slagerstafels met polyethyleen met lade

Construction en acier inox Dessus polyéthylène blanc, épaisseur 40mm réversible Dosseret arrière de 20x100 mm. Tiroir sur glissières Etagère ajourée 40x40 mm Piètement en tube de 40x40 mm, sur vérins réglables

Stainless steel construction Table top thickness 40 mm in white polyethylene reversible Splash back 20x100 mm. Drawer on conductor Pipe undershelf 40x40 mm Legs 40x40 with adjustable feet

Construcción en acero inoxidable Sobre espesor del bloque 40 mm polietileno blanco reversible Borde atrás de 20x100 mm. Cajone sobre correderas Estante de tubo 40x40 mm Pierna 40x40 mm. con pata regulable

Construção em aço inoxidável Sobre bloco de polietileno blanco espessura 40 mm reversível Borda atrás de 20x100 mm. Gaveta sobre deslizantes Estante de tubo 40x40 mm Pierna 40x40 mm. com pés reguláveis

Rivestimenti in acciaio inox Piano spessore del blocco 40 mm in polietilene bianco reversibile Alzatina de 20x100 mm. Ripiano grigliato 40x40 mm Cassetto su guide telescopiche a scorrimento Gambe 40x40 in acciaio con piedini regolabili

Ausführung aus Edelstahl Arbeitsplatte aus weiß polyäthylen, 40 mm dicke umkehrbar Aufkatung auf 20x100 mm. Offen bord 40x40 mm Schublade leicht laufend auf kugelgelagerten Teleskopschienen Rahmengestell aus Vierkantrohr (40x40mm) mit höhenverstellbaren Stollenfüssen

Uitvoering in R.V.S. Werkblad van wit Polyäthylen, 40 mm dik omkeerbaar Opstand 20x100 mm. Lade op geleiders met kogellagers Open rekke 40x40 mm RVS poten 40x40 mm. met regelbare stelvoeten

GARANTIE GUARANTEE GARANTIA GARANTIA GARANZIA GARANTIE GARANTIE

50 Professional Kitchen Refrigeration

* Pièces détachées / Spare parts / Piezas de recambio / Peças sobressalentes / Pezzo di ricambio / Ersatzteile / Reserveonderdeel

ANS YEARS AÑOS ANOS ANNI JAHRE JAAR

Tables de découpe polyéthylène AVEC TIROIR Avec étagère AJOURéE - With PIPE undershelf - Con estante TUBO - Com estante TUBO Con ripiano GRIGLIATO - Mit OFFEN BORD - Met oPEN REKKE Adossée - With splash back - Mural - Mural - Con alzatina - Mit aufkatung - Met opstand Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

TPA710T

TPA712T

TPA714T

TPA716T

TPA718T

TPA720T

1000X700X850 mm

1200X700X850 mm

1400X700X850 mm

1600X700X850 mm

1800X700X850 mm

2000X700X850 mm

Avec étagère AJOURéE - With PIPE undershelf - Con estante TUBO - Com estante TUBO Con ripiano GRIGLIATO - Mit OFFEN BORD - Met oPEN REKKE Centrale - Without splash back - Centro - Centrale - Senza alzatina - Ohne aufkatung - Zonder opstand Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

TPC710T

TPC712T

TPC714T

TPC716T

TPC718T

TPC720T

1000X700X850 mm

1200X700X850 mm

1400X700X850 mm

1600X700X850 mm

1800X700X850 mm

2000X700X850 mm

SANS étagère AJOURéE - WithOUT PIPE undershelf - SIN estante TUBO - SIN estante TUBO SENZA ripiano GRIGLIATO - OHNE OFFEN BORD - ZONDER oPEN REKKE Adossée - With splash back - Mural - Mural - Con alzatina - Mit aufkatung - Met opstand Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

TPA710TS

TPA712TS

TPA714TS

TPA716TS

TPA718TS

TPA720TS

1000X700X850 mm

1200X700X850 mm

1400X700X850 mm

1600X700X850 mm

1800X700X850 mm

2000X700X850 mm

SANS étagère AJOURéE - WithOUT PIPE undershelf - SIN estante TUBO - SIN estante TUBO SENZA ripiano GRIGLIATO - OHNE OFFEN BORD - ZONDER oPEN REKKE Centrale - Without splash back - Centro - Centrale - Senza alzatina - Ohne aufkatung - Zonder opstand Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen

TPC710TS

TPC712TS

TPC714TS

TPC716TS

TPC718TS

TPC720TS

1000X700X850 mm

1200X700X850 mm

1400X700X850 mm

1600X700X850 mm

1800X700X850 mm

2000X700X850 mm

51 Professional Kitchen Refrigeration

charıot de servıces SERVING TROLLEY CARROS de SERVICIO carros de servıço Carrellı di servizio SERVIERWAGEN SERVEERWAGEN

Construction en acier inox Tube rond Ø25mm. Tablettes épaisseur 12/10éme Tablettes insonorisées 4 roues dont avec 2 freins Structure soudée Robuste

Stainless steel construction Tube Ø25mm Shelves thick 12/10 Shelves soundproofed 4 swivel castors 2 with brakes Strengthened structure Robust

Construcción en acero inoxidable Tubo Ø25mm Estante espesura 12/10 Estante insonorizar 4 ruedas giratorias 2 con frenos Estructura reforzada enteramente soldado Robusto

Construção em aço inoxidável Tubo Ø25mm Estante espessura 12/10 Estantes isolar contra barulho 4 rodas giratório 2 com freios Estrutura soldada Robusto

Rivestimenti in acciaio inox Tubo Ø25mm Ripiani spessore 12/10 Ripiani insonorizzato 4 Ruote girevoli, 2 con freni Struttura rinforzata interamente saldata Robusto

Ausführung aus Edelstahl Tube Ø25mm Bord 12/10 dicke Bord schalldämmend 4 Lenkrollen mit 2 Feststellern Verstärkte Struktur, komplett geschweißt Robust

Uitvoering in R.V.S. Tube Ø25mm Tablet dik 12/10 Tablet en geluiddempend 4 zwenkwielen, waarvan 2 geremd. Versterkte uitvoering volledig gelast Robuust

GARANTIE GUARANTEE GARANTIA GARANTIA GARANZIA GARANTIE GARANTIE

52 Professional Kitchen Refrigeration

* Pièces détachées / Spare parts / Piezas de recambio / Peças sobressalentes / Pezzo di ricambio / Ersatzteile / Reserveonderdeel

ANS YEARS AÑOS ANOS ANNI JAHRE JAAR

charıots de servıce

CS102 Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen Niveau Shelf Estanteria Prateleria Ripinao Fach Niveau

CS103

800X600X1000 800X600X1000 mm mm

53 Professional Kitchen Refrigeration

hottes rectanculaıres murales wall hood campanas mural Exaustores de Parede cappe murale wandhauben muur AFZUIGKAP

Construction en acier inox Filtres inox à labyrinthtes Eclairage encastré avec néon

Stainless steel construction Stainless steel filters "labyrinth" Built-in neon lighting

Construcción en acero inoxidable Filtros en inox de "laberintos" Illuminacion encastrado de neon

Construção em aço inoxidável Filtros em aço inoxidável "labirintos" Iluminação embutido de neon

Rivestimenti in acciaio inox Filtri inox a "labirinti" Illuminazione incastrata con neon

Ausführung aus Edelstahl Edelstahlfilter in "Labyrinth" Form Eingebaute Beleuchtung mit Neon

Uitgeoverd in R.V.S Roestvrij stalen "labyrintfilters" Ingebouwde neonverlichting

GARANTIE GUARANTEE GARANTIA GARANTIA GARANZIA GARANTIE GARANTIE

54 Professional Kitchen Refrigeration

* Pièces détachées / Spare parts / Piezas de recambio / Peças sobressalentes / Pezzo di ricambio / Ersatzteile / Reserveonderdeel

ANS YEARS AÑOS ANOS ANNI JAHRE JAAR

hottes rectanculaıres murales HAUTEUR 400 MM - HEIGHT 400 MM - ALTURA 400 MM- ALT. 400 MM - ALT. 400 MM - HÖHE 400 MM - HOOGTE 400 MM HM1040 Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen Filtre Filter Filtro Filtro Filtri Filter Filter

Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen Filtre Filter Filtro Filtro Filtri Filter Filter

HM1540

HM2040

HM2540

HM3040

HM3540

HM4040

HM4540

1000X950X400 1500X950X400 2000X950X400 2500X950X400 3000X950X400 3500X950X400 4000X950X400 4500X950X400 mm mm mm mm mm mm mm mm

1X 400X500 mm

2X 400X500 mm

3X 400X500 mm

HM5040

HM5540

HM6040

4X 400X500 mm

5X 400X500 mm

6X 400X500 mm

7X 400X500 mm

5000X950X400 5500X950X400 6000X950X400 mm mm mm

8X 400X500 mm

9X 400X500 mm

10 X 400X500 mm

HAUTEUR 540 MM - HEIGHT 540 MM - ALTURA 540 MM- ALT. 540 MM - ALT. 540 MM - HÖHE 540 MM - HOOGTE 540 MM HM1054 Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen Filtre Filter Filtro Filtro Filtri Filter Filter

Dimension extérieur External dimension Dimensiones exteriores Medidas exteriores Dimensioni esterne Außenabmessungen Uitvendige afmetingen Filtre Filter Filtro Filtro Filtri Filter Filter

HM1554

HM2054

HM2554

HM3054

HM3554

HM4054

HM4554

1000X950X540 1500X950X540 2000X950X540 2500X950X540 3000X950X540 3500X950X540 4000X950X540 4500X950X540 mm mm mm mm mm mm mm mm

1X 500X500 mm

2X 500X500 mm

3X 500X500 mm

HM5054

HM5554

HM6054

4X 500X500 mm

5X 500X500 mm

6X 500X500 mm

7X 500X500 mm

5000X950X540 5500X950X540 6000X950X540 mm mm mm

8X 500X500 mm

9X 500X500 mm

10 X 500X500 mm

55 Professional Kitchen Refrigeration

CAPRI SOGUTMA VE MUTFAK SAN. TIC. LTD. STI.

Hosab 1.Cad. No: 10 Nilufer 16110 BURSA TURQUIE Tél. : +90.224.484 31 15 Fax : +90.224.484 31 17 E-mail : info@capriprofessional.com www.capriprofessional.com

Professional Kitchen Refrigeration Le fabricant se réserve le droit d'apporter toute modification sans préavis. The manufacturer reserves the right to make any changes without previous notice. El fabricante se reserva el derecho de efectuar cualquier modificación sin previo aviso. O construtor reservase o direito de fazer alterações sem aviso prévio. Le modifiche ai prodotti possono essere apportate senza preavviso del costruttore. Die Änderungen an den Produkten können ohne vorherige Benachrichtigung des Herstellers vorgenommen werden.