Sélection du Petit Dévoreur 2022

Page 1


Les coups de coeur 2022


! e l b a Àt En 2022, opération diététique pour le Petit Dévoreur... Un régime pour notre mascotte ?! Nous vous sentons frémir ! Rassurez-vous, nous vous proposons ici un rééquilibrage alimentaire tendance boulimique, au bénéfice de la santé culturelle de vos enfants. À son menu, le Dévoreur continue d’inscrire des albums sélectionnés avec amour, afin de ravir les papilles enfantines qui les goûteront et les langues parentales qui se plairont à les dire. La lecture de ces ouvrages faite de bouche de parents à oreilles d’enfants, nourrira le besoin fondamental de ces derniers : tant de lait, de petits pains et de fruits frais que d’imaginaire, de rêverie, de frayeurs ou de rires partagés. L’éveil des sens et des émotions positives est favorisé par le choix et l’association de mets communs ou délicats, de mots simples ou rares, révélés et sublimés par les compositions des « grands chefs », auteurs et illustrateurs, réunis dans cette sélection. Vous y trouverez 70 perles à faire gonfler dans vos soupes et vos consommés puis à servir à la petite cuillère à vos enfants, de leur naissance à leur préadolescence. Il n’y a pas d’âge pour lire, dire, mimer ou chanter ces phrases parfumées de poésie ou piquées d’humour qui révèlent les délices de la rencontre avec le monde. Au fil des pages et des ans, l’enfant découvre l’univers dans toute sa biodiversité : du ventre de la maman où résonnent les mots et s’aiguise son appétit de relation à l’autre, à la chaleur des bras de l’adulte qui les enserrent, lui et le livre.


Mon cœur est un petit moteur qui démarre avec l’amour ALEX COUSSEAU, CHARLES DUTERTRE © rouergue, 2021

Dès la

nais-

sance

4

Une visite guidée du corps humain traitée comme une métaphore de l’amour.

Avis

Comment notre corps s’ouvre-t-il aux autres ? Comment est-il alimenté ? Quels rôles jouent nos sens ? Pour le comprendre, dans un mélange de poésie et de philosophie, il faut aller à la rencontre des différentes parties du corps jusqu’à la plus vitale : le cœur. Le parallèle avec les pièces d’une maison, de la cave au grenier, rend l’album accessible à tous et permet d’aborder les sens et les émotions qui en découlent. Les illustrations minimalistes en pleine-page et les couleurs vives et contrastées font un focus sur les parties du corps dévoilées par le texte. Un petit album que l’on n’a pas envie de quitter, telle une piqure de rappel de l’essence même de la vie et de la relation : l’amour et l’affection. À savourer à tout âge. 12,50 € / DÈS LE VENTRE DE LA MAMAN AMOUR / CORPS

Murmure des mousses

Rosie

KARINE SERRES KATSUMI KOMAGATA

© rouergue, 2020

© Le Cosmographe éditions, 2020

Délicat, intimiste, ce livre dévoile l’univers sensoriel et poétique des mousses.

Avis

D’une rencontre organisée par la toute jeune maison d’édition Le Cosmographe naît une collaboration réussie entre deux artistes de cultures totalement différentes : l’une française, l’autre japonaise. Dès la couverture perforée, le soin particulier porté à l’édition oriente et mobilise l’attention du lecteur. Le rabat offre une lecture dans les deux sens, ouvre vers un monde unique. Les illustrations composées de points verts, rouges ou gris, répondent à la musicalité des mots. Leur fort pouvoir évocateur est relayé par la douceur et la densité du grammage du papier. Poème, histoire racontée, éveil des sens fascinent par leur simplicité déconcertante. Les plus petits seront conquis, les adultes aussi à condition de se laisser surprendre. 30 € / DÈS LE VENTRE DE LA MAMAN POÉSIE / NATURE

GAËTAN DORÉMUS

Douceur et féerie pour une héroïne en quête de sa fil-iation.

Avis

En suivant le fil du doigt, il est facile d’accompagner cette petite boule rose aux grands yeux, pour un voyage tout en couleurs. Au fil des pages, courageuse, Rosie doit faire face aux dangers avant de retrouver sa maman et dépasser ses propres émotions : la peur, la joie, le désespoir... Dans cet album petit format, adapté aux tout-petits, le texte est minimaliste et se répète telle une ritournelle. Les illustrations aux couleurs pastel de cette adorable araignée curieuse et attachante qui a perdu son fil sont à la fois douces et vives. Elles sont à contempler en détail tout comme le monde de la forêt qui est exploré. Un album artistique, qui donne l’illusion que l’on peut caresser la douceur de la faune et de la flore. 13 € / DÈS LA NAISSANCE AVENTURE / ÉMOTIONS / NATURE


Le voyage sur la lune ISABELLE GIL © l’école des loisirs, 2020

Jolie narration d’un enfant à la conquête de l’espace... qui l’entoure !

Avis

Ourson rêve d’aller sur la Lune. Pour arpenter l’astre si lointain, bien des apprentissages sont nécessaires : il observe, s’exerce, s’élance, redouble d’efforts et s’aventure enfin, hors fusée mais toujours casqué, pour oser fouler le sol instable. Des montages photos originaux illustrent avec pertinence l’environnement perçu, à hauteur d’enfant. L’album évoque le pas à pas essentiel pour acquérir la confiance en soi indispensable avant de se lancer dans l’aventure de la marche. Puis vient celle de la rencontre : sur la Lune, un copain attend le héros pour jouer ! Les quelques mots du texte sont simples et compréhensibles par les tout-petits qui pourront également raconter leur histoire pour décrocher l’étoile… 10 € / DÈS 12 MOIS PREMIERS PAS / HUMOUR

À la ferme, mon premier imagier photo

L’imagier des couleurs de la nature

NATHALIE SEROUX

PASCALE ESTELLON

© De La Martinière Jeunesse, 2020

© Éditions des Grandes Personnes, 2020

Un album cartonné, pour une exploration photographique de la diversité de l’agriculture d’aujourd’hui.

Avis

Nathalie Seroux poursuit son exploration thématique ; après Au bord de la mer, son objectif se pose à la ferme. Elle propose une immersion estivale dans la réalité du monde agricole à travers la présentation d’animaux, de plantes, d’outils, de lieux, mais aussi d’hommes et de femmes qui « consacrent leur vie à nous nourrir ». Cet imagier, miniencyclopédie champêtre à hauteur du tout-petit est aussi une initiation aux différentes techniques photographiques. Les instantanés naturalistes côtoient les tirages artistiques ou informatifs valorisés par l’utilisation du blanc de la page comme cadre. Le tout offre un album vivant qui touche le lecteur, le fait respirer et l’emmène sur des chemins bucoliques.

Partir à la découverte sensorielle des couleurs avec ce grandformat atypique et percevoir la nature autrement.

Avis

L’édition soignée présente des doubles-pages à déployer où chaque couleur nommée - rouge, jaune, bleu, vert, orange, noir et blanc - se décline en camaïeu. Les tons vifs et francs révèlent les dessins des animaux, végétaux et minéraux. Le tout-petit peut ainsi retrouver dans la nature les différentes nuances des coloris et éléments dénommés. Il affûte son regard et découvre les émotions suscitées par les teintes chaudes ou froides. En fin d’ouvrage, les précisions apportées sur les gouaches utilisées, l’usage des pigments à travers l’histoire et leurs significations culturelles répondront au besoin de connaissance de l’enfant qui grandit. Cet album est une invitation à l’expérimentation picturale.

11,90 € / DÈS 12 MOIS

19,50 € / DÈS 12 MOIS

IMAGIER / NATURE

IMAGIER / COULEURS / NATURE

Dans ma main AMANDINE LAPRUN © Actes Sud, 2020

Les douces illustrations et la caresse des mots invitent les plus jeunes à s’amuser, s’émerveiller, compter…

Avis

Par le procédé de découpe à la forme d’une main d’enfant, des objets, comme autant de trésors, de plus en plus petits et nombreux s’échappent de la paume en tournant la page : les deux plumes perdues du geai, les huit perles colorées d’un collier, les dix miettes du bambin avide. Quelques mots mélodieux chatouillent l’oreille et évoquent subtilement d’autres histoires, jeux ou références à aller (re)découvrir, du Petit Poucet aux Petits chevaux en passant par les masques africains. Le graphisme coloré et délicat apporte à l’album une élégante simplicité. Il incite les tout-petits à jouer : avoir en main, saisir, tenir, cacher, lâcher... raconter et compter, si l’âge de l’enfant le permet. 15,90 € / DÈS 18 MOIS LIVRE À COMPTER / LIVRE À JOUER

5


ABC de la nature

Au bois dormant

BERNADETTE GERVAIS

KAREN JAMESON MARC BOUTAVANT

© Éditions des Grandes Personnes, 2020

Se familiariser avec le vocabulaire de la nature dans un grand imagier pimpant inspiré des planches naturalistes.

Une ode au sommeil, bercée par un graphisme apaisant pour s’assoupir avec les animaux de la forêt.

Avis

Avis

Récompensé par la Pépite d’or au Salon du Livre et de la Presse Jeunesse de Montreuil en 2020, cet abécédaire offre une approche à la fois documentaire et sensible du monde végétal comme du monde animal. Avec plus de 110 mots choisis et illustrés, l’artiste puise dans la richesse du champ lexical concerné, loin des imagiers parfois simplistes destinés aux tout-petits. L’esthétique de l’ouvrage repose sur de grandes doubles-pages mettant en regard une lettre reproduite dans plusieurs typographies et les termes choisis pour l’illustrer. Chacune des figures, magnifiée par un fond de couleur, suscite émotions et émerveillement, pour une approche visuelle de l’abécédaire hors des sentiers battus. 22,50 € / DÈS 2 ANS IMAGIER / NATURE / ABÉCÉDAIRE

6

© Kaléidoscope, 2020

Se promener au crépuscule dans la forêt et apercevoir furtivement le coucher des animaux. Une petite fille et son chien découvrent l’ours, la biche, le renard, le colibri ou bien encore l’écureuil… ils se blottissent douillettement. Tout est calme, la sylve se pare de langueur et la nuit tombe doucement. Chut, plus un bruit, par petits haïkus appropriés tendres et doux, les animaux ferment les yeux. Le vent, la neige… une palpitation rythme le soir tombant. Et puis c’est le retour à la maison, havre de paix familial avant de se dire bonne nuit. Des dessins pétillants de candeur, pleines-pages ou centrés sur fond blanc exacerbent la nature et invitent à rêver. 13,50 € / DÈS 2 ANS NATURE / SOMMEIL / FORÊT

Bulle et Bob à la ferme NATALIE TUAL GILLES BELOUIN ILYA GREEN © Didier Jeunesse, 2020

Accompagnée d’un CD, une journée à la ferme tendre et enjouée à écouter sans modération.

Avis

Après le jardin, la forêt, la plage… revoilà Bulle et Bob qui nous emmènent cette fois chez Tontonpic et Tatacrêp’. La sincérité enfantine des deux enfants fait de cette visite agricole un réel moment de plaisir : du petit-déjeuner animé par les mouches à la cueillette des légumes et des fruits, en passant par le petit tour en tracteur et les visites aux poules, lapins, vaches et moutons, le tour d’horizon fermier est complet. Natalie Tual incarne toujours ses deux petits héros avec justesse grâce à des dialogues et des expressions à hauteur d’enfant. La musique de Gilles Belouin l’accompagne si bien que les plus petits n’auront aucun mal à reprendre en chœur les chansons qui jalonnent l’histoire. 17,90 € / DÈS 2 ANS LIVRE-CD / NATURE

Dédé MATTHIEU MAUDET © l’école des loisirs, 2020

Un album joyeux et pétillant pour s’amuser des bêtises d’un apprenti bricoleur !

Avis

Dédé est un rhinocéros facétieux qui n’a qu’une seule obsession : démonter tous les objets qu’il trouve sur son chemin ! Passionné de bricolage, il se lance dans des expériences en cassant tout sur son passage. Cela fâche ses parents et finit par agacer tout le voisinage. L’auteur nous invite à suivre les aventures de Dédé dans un récit enthousiaste qui joue du doublement systématique de la syllabe « dé ». Les illustrations et les dialogues sont toniques, expressifs. La lecture à voix haute est idéale pour présenter les déambulations et les essais cocasses de ce jeune rhino, ses idées lumineuses comme les exaspérations de son entourage. Avec humour et fantaisie, une histoire sur les passions parfois dévorantes du jeune enfant. 12,50 € / DÈS 2 ANS HUMOUR / BRICOLAGE


Coup de coeur

Le plein de choses Imagier fou pour enfants curieux ARIANNA TAMBURINI © Éditions Thierry Magnier, 2020

Plongez dans les univers captivants de ce grand album cartonné, fourmillant de détails et d’énergie.

Avis

À la fois imagier et chercheet-trouve, ce livre surprend par ses illustrations aux couleurs vives et joyeuses, obtenues grâce à la sérigraphie, un procédé d’impression à base de pochoirs. Nous y suivons, à travers chaque double-page, un petit garçon au pyjama à pois. Une page, version imagier, remplie de personnages et d’objets bien alignés que l’on retrouve sur l’autre page, mis en scène dans une ambiance bouillonnante, propre à chaque thème. Du gymnase au bateau pirate en passant par la fête foraine, les sujets sont variés et riches d’une représentation diversifiée des corps. Cette multitude d’éléments capte l’attention rendant chaque lecture unique, tout en permettant l’accès à un vocabulaire nouveau.

Juste un fraisier AMANDINE LAPRUN

La danse des étoiles JÉRÉMIE FISCHER © magnani, 2020

La poésie de l’instant du soleil couchant captée dans un petit album aux formes colorées.

Avis

Que se passe-t-il lorsque le Soleil donne rendez-vous à la Lune et aux étoiles avant de s’éclipser derrière l’horizon ? Jérémie Fischer offre au tout jeune lecteur une réponse poétique et imagée dans un album de petit format au papier épais, idéal pour une manipulation aisée. Utilisant le procédé du papier découpé, l’artiste propose une double initiation, esthétique et poétique. Avec des formes simples et de grands aplats de couleurs qui rappellent les toiles de Matisse, il aiguise le regard du tout-petit dans une première approche visuelle des paysages, du soleil, des astres. L’histoire à raconter, qui personnifie l’astre solaire en quête de son double lunaire, invite quant à elle à un éveil de l’imaginaire.

22 € / DÈS 2 ANS

15 € / DÈS 2 ANS

IMAGIER / CHERCHE-ET-TROUVE COULEURS

SOLEIL / LUNE / PAPIERS DÉCOUPÉS

© Actes Sud, 2020

Le Porc-épic de Schopenhauer suivi de

Le Corbeau d’Épictète

Dialogues immersifs au cœur du jardin, dans un album coloré grandeur nature.

ALICE BRIERE-HAQUET OLIVIER PHILIPPONNEAU / CSLI

Avis

De courtes histoires philosophiques à la portée des plus jeunes.

Tel le cadrage serré d’une caméra, ce très grand livre cartonné plonge le lecteur, au gré des saisons, le nez dans les fraisiers. Grâce aux illustrations au crayon de couleur, réalistes et à taille réelle, nous sommes spectateurs d’un bout de jardin : celui des parents de Melvil, rejoint par son amie Lisa. Ils animent et documentent l’album par le biais de dialogues qui nous font partager leur quotidien : l’entretien des fraisiers, certains animaux aperçus mais aussi leurs jeux et activités. À peine suggérés dans l’image, ici une main, ici une botte d’enfant, renforcent l’impression d’être soi-même au jardin. Une douce invitation à s’émerveiller et contempler les petits bonheurs de la nature. 22 € / DÈS 3 ANS JARDIN / NATURE

© Éditions 3œil, 2020

Avis

Dans une économie de mots, Alice Brière-Haquet réécrit de célèbres paraboles philosophiques. Le Porc-épic de Schopenhauer raconte les difficultés du vivreensemble, Le Corbeau d’Épictète interroge les peurs qui paralysent le bonheur. Les marqueurs de la collection Philonimo sont présents dès le premier opus : un animal, un philosophe, une couleur sont associés pour un focus sur une question existentielle. Texte et illustrations se complètent parfaitement et rendent limpide une notion complexe. L’album tient dans la main et s’adresse directement à l’enfant du début à la fin : la dernière de couverture présente succinctement le créateur de la parabole et tisse un lien entre les interrogations du lecteur et les penseurs du passé. 9 € / DÈS 3 ANS PHILOSOPHIE / VIVRE-ENSEMBLE BONHEUR

7


Coup de coeur

CHARLES G. SHAW

Où se cache ma fille ?

© Didier Jeunesse, 2020

IWONA CHMIELEWSKA

On dirait... Alli Nalli et la lune VILBORG DAGBJARTSDÓTTIR SIGRIDUR BJÖRNSDÓTTIR © Bibliothèque nationale de France / Albin Michel Jeunesse, 2020

Le cycle lunaire abordé dans un conte ludique aux immenses formes colorées.

Avis

Alli Nalli est comme beaucoup d’enfants : il refuse de boire son potage. De cette situation familière, l’auteure crée une fable récréative expliquant pourquoi la lune grossit puis disparaît dans le ciel. Ce conte islandais de 1959, ici réédité, se nourrit de l’imaginaire enfantin. Les aplats de couleurs primaires et les formes simples aident le tout-petit à distinguer les personnages et objets principaux de l’histoire. Comme le souligne la postface destinée aux adultes, le graphisme novateur annonce le célèbre Petit bleu et petit jaune de Léo Lionni. Un album propice à la lecture à voix haute, servi par de grandes illustrations épurées facilement manipulables, pour un malicieux clin d’œil à tous ceux qui ne mangent pas leur soupe.

8

18 € / DÈS 3 ANS LUNE / CONTE / SOUPE

© Éditions FORMAT, 2020

Le vrai, le faux : regard artistique et philosophique pour les petits.

Avis

Inédit jusqu’à sa traduction française en 2020, l’album a été publié à New York en 1947. Son auteur, peintre abstrait, interroge la réalité d’une représentation : que nous dit la forme vue, perçue, imaginée de l’objet lui-même ? En référence à d’autres artistes (Matisse, Magritte...), de chaque double-page émerge du fond bleu une forme blanche stylisée. Chaque illustration est un tableau. À gauche, le texte, ritualisé, désoriente : « Parfois, on dirait un arbre. Mais ce n’est pas un arbre. », « Parfois, on dirait un écureuil. Mais ce n’est pas un écureuil. »... Douceur et poésie caractérisent l’album. La littérature permet de comprendre, interpréter, sublimer le réel ; les jeunes enfants saisiront avec délice l’opportunité offerte. 13,90 € / DÈS 3 ANS POÉSIE / IMAGINAIRE HISTOIRE DE L’ART

L’art de la broderie pour saisir la personnalité d’une enfant sous toutes ses coutures.

Avis

Une mère décrit les différentes facettes de sa fille à travers des contraires associés à des animaux, prouvant ainsi qu’elle ne peut se résumer à sa première caractéristique visible, à savoir son handicap. Les illustrations, réalisées en tissus variés et feutrine, proposent ainsi un jeu original de trompe-l’œil : au recto de chaque page apparaît le devant du motif cousu et au verso est révélé son envers, inattendu. Le gai pinson dévoile alors un triste phoque, et derrière les oreilles d’un lapin, se tapit un crocodile car sa fille « peut être aussi vive ». Cette partie de cache-cache suggère ainsi que tout individu est riche de contradictions et de trésors lorsque l’on dépasse les apparences. 18,50 € / DÈS 3 ANS CONTRAIRES / HANDICAP


Coup de coeur

La nuit de la fête foraine GIDEON STERER MARIACHIARA DI GIORGIO © Éditions Les Fourmis Rouges, 2020

Si l’hiver arrive, dis-lui que je ne suis pas là

CATHERINE PINEUR © l’école des loisirs, 2020

© l’école des loisirs, 2020

Déjouer les idées grises de l’hiver et faire de chaque saison une fête grâce à l’imaginaire enfantin.

Avis

Avis

Une fête foraine s’installe en bordure de forêt. À la nuit tombée, les animaux sauvages se glissent dans le parc, se jettent sur les sucreries et grimpent sur les manèges. Dans la lignée de Profession crocodile, de la même illustratrice, les animaux adoptent des comportements humains pour le plus grand plaisir du lecteur. La narration sans texte emprunte aux codes de la bande dessinée et de l’album photographique. Grâce aux différentes perspectives, l’observateur est plongé dans l’effervescence de la fête. Les aquarelles de Mariachiara Di Giorgio rendent merveilleusement bien l’ambiance magique des sorties nocturnes. Les jeux de contrastes font ressortir une multitude de détails drôles ou touchants qui poussent à savourer l’album plusieurs fois.

Un petit garçon voit son optimisme entamé par la fin imminente des bonheurs de l’été. L’humeur de l’enfant change à mesure qu’il imagine tout ce qu’il ne pourra plus faire en automne et en hiver. Passant de teintes chaudes à sombres, le trait réaliste reflète sa perception négative de l’arrivée du froid, des jours plus courts, des après-midis enfermés. Les premiers signes de l’automne s’annoncent enfin, et l’enfant se prend à les apprécier, rétablissant une vision plus positive de la réalité : un après-midi lové sur un canapé, la douceur d’un chocolat chaud, la neige. Les pages s’illuminent aux couleurs des saisons, tout comme le visage du garçon profitant des moments de partage en famille.

15,50 € / DÈS 3 ANS

SAISONS / PARTAGE

13 € / DÈS 3 ANS

Une histoire bien secouée CORINNE DREYFUSS © Éditions Thierry Magnier, 2021

SIMONA CIRAOLO

La féerie de la fête foraine sublimée dans un album tout en images.

FÊTE FORAINE / ANIMAUX HISTOIRE EN IMAGES

T’es drôle, Alfred

Solidarité et intégration portées par la voix d’un oiseau-migrant dans un touchant conte de Noël.

Avis

Le jour où son amie Sonia lui propose d’aller chercher un sapin de Noël, Alfred ne peut y aller sans sa chaise, qu’il porte par-dessus sa tête. Dernier souvenir de sa vie d’avant, c’est un objet symbolique chargé d’histoire et d’émotion. Texte et illustrations, tout en sobriété, questionnent les besoins universels de protection et d’appartenance. Touchés par le sort des réfugiés, d’autres oiseaux font tomber leurs résistances en décorant le sapin dans un esprit de partage. Une courte histoire de Noël pour aborder, avec les plus jeunes, l’altérité et le respect que celle-ci implique. Un album ambitieux qui, malgré une apparente simplicité, invite à découvrir l’autre dans toute son humanité. 10,50 € / DÈS 3 ANS MIGRATION / SOLIDARITÉ / NOËL

Lorsque des fourmis jouent les trouble-fêtes, la lecture dérape et devient incontrôlable !

Avis

Alors qu’une histoire de princesse débute, le narrateur est interrompu par l’arrivée inopinée d’une fourmi sur les pages de son ouvrage. L’intrusion prend le pas sur la lecture et la bouleverse jusqu’au dérapage. Le conteur perd alors son calme. De ce tohu-bohu, les polices de caractère sont sens dessus dessous, la mise en page tangue et perd de sa clarté. Le texte imprimé en noir va en chassé-croisé se mêler aux commentaires, en vert, de l’auteure… Construction facétieuse entre tradition d’un récit au passé et dynamisme du présent immédiat, ce petit album cartonné quasi carré, est illustré par des fourmis en vadrouille. Et quand la réalité prend le dessus, arrive un jeu désopilant. 11,90 € / DÈS 3 ANS JEUX / COMPTINES

9


Coup de coeur

Chatchat, le chat du chien

D’un grand loup rouge

MÉLANIE RUTTEN

MATHIAS FRIMAN

© Éditions MeMo, 2020

© Éditions Les Fourmis Rouges, 2020

Julian est une sirène JESSICA LOVE © l’école des loisirs, 2020

Dès ans

4

Une chaleureuse représentation des états d’âme de l’enfance au fil d’une journée riche en apprentissages.

Avis

Frustré par une chaussette récalcitrante, le petit Chat rechigne à suivre Chienchien en balade. Avec patience, celui-ci l’amène à s’émerveiller des surprises que la nature peut réserver. Ces doux instants donnent, peu à peu, lieu à des jeux, puis à de rassurants échanges sur des thèmes profonds, tels que le temps qui passe, l’amour ou l’identité. L’illustration à l’aquarelle, à base de couleurs chaudes et lumineuses, renforce la douceur et la justesse du texte. Grâce à l’expressivité des visages et des attitudes, la sincérité du lien et des émotions des deux personnages est sublimée. Une magnifique démonstration de l’importance de l’amour et du partage dans la construction de soi. 16 € / DÈS 4 ANS

10

GRANDIR / ÉMOTIONS / IDENTITÉ

L’exil d’un loup aux abois illustré par un trait délicat subtilement mis en couleurs.

Avis

L’homme a détruit sa forêt, tout est dévasté. On y a bâti des puits de pétrole ! Un loup rouge, dernier de son clan, va fuir loin, très loin, et braver le froid, la faim et la montagne… Mais avec un pelage éclatant, difficile de se faire accepter par une meute de loups blancs, noirs ou gris qui le regardent d’un œil hostile. Avec une autre couleur de fourrure n’est-on pas malgré tout un loup ? Grâce à la sagesse du chef de meute, notre exilé parviendra-t-il à intégrer le clan ? Dans un format à l’italienne, dessinés avec minutie et richement mis en page, les paysages en blanc, en gris ou en dégradé de noir, sont rehaussés par la couleur ocre-rouge du pelage du loup et de celle d’un détail, d’une grande importance. 14,50 € / DÈS 4 ANS MIGRATION / DIFFÉRENCES / ÉCOLOGIE

Un garçon animé par son désir de transformation évolue dans une harmonie de couleurs sur fond de papier brut.

Avis

Julian, un petit garçon afroaméricain, admire les sirènes au travers d’un livre et se persuade d’en être une. Tel un enfant de son âge, il se déguise en sirène avec des accessoires du quotidien de sa grand-mère. Contre toute attente, l’enfant va se sentir sécurisé par le respect et la bienveillance dont elle fait preuve. Ensemble, ils iront fêter l’été en compagnie des créatures mythiques qui défilent chaque année pour la Mermaid Parade de Coney Island (un quartier résidentiel de Brooklyn). Les illustrations très colorées et expressives sur fond marron, sont accompagnées de quelques phrases qui suffisent à parler du désir d’être soi et de la problématique du genre sans crainte du jugement. 13 € / DÈS 4 ANS DÉGUISEMENT / GENRE


La révolte EDUARDA LIMA © Éditions La Joie de lire SA, 2021

Animaux, couleurs et contrastes en imposent dans cet album résolument engagé.

Avis

Le jour où on a trouvé Bertule

Le Petit Chaperon rouge

EMMA ADBÅGE

XAVIER DENEUX

© Éditions Cambourakis, 2020

© Éditions Milan, 2020

Une journée à la plage aux illustrations étonnantes, racontée avec beaucoup de fraîcheur et de justesse.

Quand les ombres chinoises et le jeu du « pierre feuille ciseaux » renouvellent Le Petit Chaperon rouge.

Avis

Avis

Dès la première page, la tension est palpable, économie de mots et décor dépouillé pour dire l’essentiel : un oiseau a arrêté de chanter. Les raisons de ce silence, qui gagne l’ensemble de la communauté, nous sont alors expliquées par une série d’illustrations aux couleurs remarquables dénonçant les ravages de l’Homme sur la nature. La puissance évocatrice des images illustre avec simplicité les airs renfrognés des animaux et servent à merveille le ton engagé de l’histoire tout en restant à la portée des enfants, comme en atteste la fin malicieuse et sans concession. Si la demi-mesure n’a pas sa place dans cette fable écologique, certains détails nous laissent entendre le rôle crucial que les plus jeunes joueront à l’avenir.

Traduit du suédois, cet album a tous les ingrédients de l’authenticité. Une petite fille raconte une journée à la mer avec son frère Bert et leur maman : les préparatifs, l’excitation qui monte, le voyage qui paraît interminable et enfin le jeu, sur place, dans cet espace qui enthousiasme tous les enfants. Un coléoptère prénommé Bertule va s’inviter dans un jeu de rôle où la cruauté naïve des enfants face à la mort provoque malgré tout le sourire. Emma Adbåge poursuit son évocation du monde intérieur des enfants, marqué par la franchise et une insouciance communicative. Un album estival pour les petits, riche en complicité, découvertes et émotions pour de vrai ou pour de faux.

14,50 € / DÈS 4 ANS

14 € / DÈS 4 ANS

ÉCOLOGIE / ANIMAUX

PLAGE / JEUX

Ce grand album au papier épais réussit un coup de génie : garder l’essence des contes traditionnels de Perrault et de Grimm avec un vocabulaire riche et donner accès à l’histoire par la symbolique en utilisant des mains comme personnages. Ainsi le Petit Chaperon rouge est-il représenté par une main photographiée dans une manche rouge et les autres personnages par des ombres chinoises. Chaque double-page illustre une scène importante du récit de façon presque théâtrale. L’auteur joue de façon très efficace avec les aplats de couleurs, les silhouettes, les objets, la mise en page et le découpage du texte. Le graphisme simple renforce l’intensité des émotions pour finir sur un pied de nez enfantin réjouissant. 15,90 € / DÈS 4 ANS CONTE / JEUX

Mini Cowboy DANIEL FROST © l’école des loisirs, 2020

Un tout petit mini Cowboy peut faire de grandes choses dans un grand album coloré !

Avis

Il est si petit qu’il est sous-estimé. Malgré ses ruses, rien n’y fait. Ce n’est pas faute de ténacité. D’ailleurs, sa tête est mise à prix pour seulement 10 $ ! Son quotidien est compliqué et il est régulièrement ridiculisé. Mais comment faire face aux dangers et rétablir sa véritable image ? Alors qu’il se décourage, sa rencontre avec deux autres bandits aussi minuscules que lui va changer sa vie. À trois, avec solidarité, entraide et imagination, on peut entreprendre et grandir, même si on est différents. Dans une ambiance western au décor minimaliste, sur un texte simple empreint d’humour et des illustrations aux couleurs chaudes, on suit l’aventure d’un petit bonhomme qui veut être apprécié à sa juste valeur. 14 € / DÈS 4 ANS COWBOY / SOLIDARITÉ

11


Silex

Une drôle de bête

STÉPHANE SÉNÉGAS

MARTINE LAFFON DELPHINE DURAND

© Kaléidoscope, 2020

© Éditions Les Fourmis Rouges, 2020

Un chasseur de dinosaures haut comme trois pommes mène une fable humoristique sur le courage et la détermination.

Avis

Comment s’imposer dans sa tribu quand on est la risée de ses camarades ? Silex, petit bonhomme un brin chétif, va lancer un pari fou : ramener trois terribles monstres dans son clan avant sept lunes ! À la croisée de la BD en bulles et du dessin humoristique, l’auteur croque la silhouette des géants préhistoriques qui explosent pleine-page, sur fond ocre, en dégradés de tons bistre. On découvre ainsi au fil des pages la pugnacité d’un gamin qui va braver ses peurs et ses angoisses, en un récit scandé de phrases courtes et directes. Les grosses bêtes comme les humains sont traités tout en dérision et en clins d’œil avec une narration subtile pour faire frémir avec le sourire.

12

Demain est presque un autre jour MICHEL GALVIN

Et Tilly qui croyait que… EVA STAAF EMMA ADBÅGE

© rouergue, 2020

© Versant Sud Jeunesse, 2020

Un conte des origines, accessible à tous dans un style pétillant et plein de candeur.

Un rêve sans fin, loufoque, où la liberté de ton chahute !

Avis

Avis

Un album tendre sur les différences sociales vues à travers le regard d’un enfant.

Que signifie créer ? Pourquoi ? Comment ? Dans un cadre bucolique et coloré, l’histoire dévoile un processus de création qui met à contribution des animaux aux graphismes enfantins et aux airs rieurs, grognons ou ahuris. Ils aident les Dabba, deux frères mastoc, l’un rouge, l’autre bleu, à créer une nouvelle espèce humaine. Après maintes concertations, où chaque animal donne un avis tranché, non sans humour, pour améliorer la version originelle, la bête prend peu à peu la forme d’un humain. Un récit où l’Homme est gentiment malmené et tourné en dérision par un défilé d’animaux loufoques et attachants, qui sensibilise, l’air de rien, aux questions existentielles liées à la Création et aux mythes fondateurs.

13,50 € / DÈS 4 ANS

17 € / DÈS 4 ANS

PRÉHISTOIRE / HUMOUR DÉPASSEMENT DE SOI

HUMOUR / CONTE / CRÉATION

Avis

Comment Jaunejohnny, Polo et Gojo, trois personnages quasiment identiques vont-ils réagir face à un obstacle imprévu dans le livre ? Farfelu, ce premier niveau de lecture est un pur plaisir à voix haute. Le texte est succulent, les mots s’enchaînent, se mêlent et sont ponctués magnifiquement. L’auteur joue avec les espaces de l’album pour emmener l’enfant dans un monde imaginaire où tout est possible. Les illustrations singulières aux traits fins et aux couleurs mates impriment un mouvement et animent le livre. La surprise ménagée par le dénouement est d’autant plus étonnante qu’une pensée diffuse gagne les plus grands. Ce deuxième niveau de compréhension interroge nos réflexions sur les récits et les livres.

Se mettre à hauteur d’enfant pour évoquer des valeurs humanistes telles que la tolérance, la différence, l’ouverture à l’autre n’est pas toujours simple. Pourtant cet album les aborde avec brio sans préjugés ni jugement. Tilly et Martin vont croiser leur regard en observant leurs voisins. Les illustrations réalistes au trait enfantin et la douceur du texte permettent au lecteur de ressentir toute la bienveillance des deux héros. Ils découvrent une diversité culturelle qui remet parfois en question leurs certitudes sur la vie. Les auteures livrent sans tabou et avec finesse la réflexion de deux amis qui regardent de plus près le monde qui les entoure et rappellent qu’il est important de tendre la main à son prochain.

16,90 € / DÈS 5 ANS

AMITIÉ / SOLIDARITÉ

CONTE / HUMOUR

14,90 € / DÈS 5 ANS


Coup de coeur

Pomelo imagine Forêt des frères

RAMONA BADESCU BENJAMIN CHAUD © Albin Michel Jeunesse, 2020

YUKIKO NORITAKE © Actes Sud, 2020

Respecter ou défier la nature, deux approches illustrées par un jeu de doubles-pages.

Avis

Deux frères occupent la moitié d’une même parcelle de forêt. C’est l’occasion pour Yukiko Noritake d’offrir sur les vastes pages deux projets en miroir, l’un en osmose avec la nature, l’autre en rupture avec elle, l’harmonie opposée à l’envahissement. Cette vision un peu manichéenne du monde qui nous entoure est magnifiquement nuancée par la délicatesse du texte et la simplicité des dessins. En peu de mots, et sans militantisme moralisateur, l’auteure poétise le message. L’économie de mots contraste avec l’utilisation de très grandes perspectives plongeantes au graphisme coloré, détaillé et réaliste. Un album à la tonalité écologiste, engagé et contemplatif qui invite à une réflexion sur le sens de la vie. 18 € / DÈS 5 ANS ÉCOLOGIE

Résidence Beau Séjour

Tu t’appelleras Lapin

GILLES BACHELET

MARINE SCHNEIDER

© Éditions du Seuil, 2020

© Versant Sud Jeunesse, 2020

Une réflexion joyeuse et profonde sur le sens de l’existence par le célèbre petit éléphant rose.

Un concentré de « mignonnerie » et d’humour, entre vrai suspense et fausse enquête.

Un événement étrange raconté par une fillette, une atmosphère de sous-bois entre rêve et réalité.

Avis

Avis

Avis

Cela fait 18 ans que Pomelo occupe une place privilégiée dans le paysage littéraire français. Il grandit en même temps que le format de l’album s’étire. Que d’imagination, symboliquement représentée par une coiffe abondante de fleurs colorées, dans la tête de notre héros ! Ce dernier nous invite à profiter de l’instant présent et à méditer avec lui par une succession de saynètes où les illustrations et le texte sont tour à tour tendres, émouvants et toujours aussi fantaisistes. Pomelo questionne son identité à travers les autres et le monde qui l’entoure tout en partageant ses plus grandes frayeurs. Rassurant, cet album touche aussi bien les petits que les grands. 14,50 € / DÈS 5 ANS IDENTITÉ / GRANDIR

À la manière d’un polar, on suit le sort réservé à une licorne passée de mode et remplacée dans le cœur des enfants par de nouvelles créatures. Accueillie dans une résidence aux allures de maison de retraite, elle découvre, avec le lecteur, des secrets bien gardés autour de ces autres stars éphémères. L’auteur se met en scène et nous régale en mêlant les codes de l’enquête journalistique et du polar. Aucune génération n’est oubliée : licornes, Pokémon et Casimir cohabitent. Fou rire garanti, mais pas seulement. L’intrigue glisse vers une réflexion sur les phénomènes de mode et leurs conséquences dans une société du divertissement. Les scènes fourmillent de détails, pour un moment de lecture jubilatoire.

C’est l’histoire d’une présence, celle d’un lapin gigantesque dont les villageois veulent se débarrasser. Face à cette peur, Belette, une fillette qui vit seule près de la forêt, contraste par sa générosité vis-à-vis de l’animal. Elle est ce qu’aucun enfant n’est et ce qu’aucun adulte n’est non plus, un personnage intriguant. Les illustrations, qui alternent le clair et l’obscur, les traits pleins et les encres diluées, intensifient le sentiment d’étrangeté. Cet album ouvre des portes, à chacun de trouver une issue à ce texte suggestif. Les enfants pourront s’abandonner à leur imaginaire et se laisser porter par la poésie de l’histoire et la beauté de l’univers graphique de Marine Schneider. 14 € / DÈS 5 ANS DIFFÉRENCES / PEUR

15 € / DÈS 5 ANS HUMOUR / POLAR

13


Grenouilles voraces & grasses limaces

La Petite Rouge Courroux

Le caramel du jurassique

ANNE ZEUM

RAPHAËLE FRIER VICTORIA DORCHE

ROXANE LUMERET

© Éditions Les Fourmis Rouges, 2020

© Albin Michel Jeunesse, 2020

© Éditions Sarbacane, 2021

Humour et écologie dans un grand album acidulé pour porter un regard neuf sur nos potagers.

Une version contemporaine d’un Petit Chaperon rouge rebelle.

Avis

Avis

C’est la pagaille dans le jardin bien ordonné de Guston. En cherchant à éliminer les responsables des trous dans ses salades, le jardinier assassin menace toute la chaîne alimentaire. Les limaces et grenouilles colorées, aux yeux globuleux et aux fesses généreuses, se rebiffent. Les aplats noirs sur des doubles-pages mettent en valeur ce petit monde du jardin qui s’anime sous les illustrations à l’encre et à l’aquarelle de l’auteure. Le ton est léger et les rimes chantantes mais le propos reste sérieux puisqu’il nous rappelle l’impact dévastateur que l’Homme peut avoir sur son environnement. Une fable drôle et lyrique en faveur de la biodiversité et de la permaculture. 17 € / DÈS 5 ANS POTAGER / ÉCOLOGIE

14

Alors que seul son frère a droit à des responsabilités, une fillette assignée aux corvées domestiques se rebiffe face à l’injustice subie. S’ensuit un récit rythmé au cours duquel les références au conte traditionnel sont habilement détournées. Guidée par les animaux de la forêt, la fillette à la chevelure flamboyante prend le pouvoir sur les événements du conte traditionnel grâce à son courage et à son intelligence. Les illustrations généreuses présentées sur doubles-pages donnent au texte une dimension expressive, les traits affirmés des visages permettant une lecture directe des émotions. Beaucoup d’humour dans ce grand format cartonné qui interroge la place des uns et des autres dans la famille et notamment les inégalités entre filles et garçons. 15,90 € / DÈS 5 ANS CONTE / COLÈRE / DIFFÉRENCES

Une autruche en quête de liberté dans un univers coloré et délirant.

Avis

Récemment évadée d’un zoo, Autruche trouve un emploi de gardienne au musée paléontologique. Elle y découvre ses origines : certains des dinosaures sont ses ancêtres. Mais le nouveau directeur décide de remplacer les squelettes par des hologrammes ! Démoralisée, elle mange un caramel pas vraiment mou, grâce auquel elle trouvera de l’aide. Dans une ambiance Art déco, l’album foisonne de couleurs, subtil mélange de teintes chaudes et pastel. L’illustration est dynamique et de nombreux détails enrichissent la lecture de clins d’œil fantasques. Comme dans ses dessins, l’auteure apporte au texte son « grain de folie » en créant une aventure rocambolesque où l’on croisera une momie, un zèbre électrique et des « cacahuètoccinelles ». 19 € / DÈS 5 ANS LIBERTÉ / FANTAISIE


Coup de coeur

Le pousseur de bois

L’enfant et le gorille

FRÉDÉRIC MARAIS

JACKIE AZÚA KRAMER CINDY DERBY

© HongFei Cultures, 2020

© Kaléidoscope, 2020

Formes majestueuses et duo chromatique gagnant pour une partie d’échecs au vainqueur inattendu.

Des aquarelles et un texte délicat transcendent le deuil d’un être cher.

Avis

Avis

Dans un quartier pauvre, alors qu’un enfant mendie, il tombe sur un homme qui ne lui donne pas d’argent mais qui lui ouvre les portes d’un univers dans lequel il excellera : les échecs. La discipline est alors traitée du point de vue de la bataille. Les formes arrondies de l’architecture indienne s’entremêlent savamment aux pièces de l’échiquier. L’omniprésence de ces dernières, alliée au vocabulaire guerrier employé, illustrent à la fois une partie de jeu trépidante et le destin incroyable d’un prodige. Les illustrations semblent prendre à partie le lecteur : les différents points de vue, le choix de la bichromie et des grands aplats de couleurs subliment les détails et renforcent la puissance du blanc et du noir. 16,50 € / DÈS 5 ANS JEUX D’ÉCHECS / RÉCIT DE VIE

Fruit de l’imagination d’un jeune garçon, un grand gorille aux nuances d’indigo, placide et serein, s’invite au gré des pages. Assurant une présence douce et réconfortante à l’enfant qui vient de perdre sa maman, il apporte des réponses à ses questions. Cet album aborde avec beaucoup de tendresse et de symbolisme les émotions et la reconstruction d’un enfant après la perte de son parent. Les magnifiques lavis s’étirent dans un décor qui souligne les moments de mélancolie, de solitude et de questionnement, au bénéfice d’une relation forte et résiliente entre un père accablé et son jeune fils. Ce cheminement est rehaussé de subtiles touches de couleurs magenta et jaune qui illuminent leur parcours et apportent de l’espoir. 13,50 € / DÈS 5 ANS DEUIL / RÉSILIENCE

Matin Minet Les cailloux Le chien, le lapin et la moto KATE HOEFLER SARAH JACOBY

ANNE HERBAUTS © l’école des loisirs, 2020

© Les Éditions des Éléphants, 2021

Flâneries poétiques sur le « chemin des cailloux », théâtre d’étonnantes rencontres.

Quand la disparition de Chien incite Lapin à se dépasser.

Avis

Avis

Lapin est casanier, il n’a jamais pris la route pour sortir de chez lui, à l’inverse de Chien, un motard aventurier. À chaque retour de voyage, Chien raconte ses découvertes à son ami qui l’attend avec impatience et savoure ses histoires. À sa mort, Chien transmet sa moto à Lapin. Au travers de ce don, il envoie un message fort à son proche. Cette histoire aborde la mort et la perte d’un être cher sous un angle nouveau. Il ne s’agit pas de découvrir les différentes étapes du deuil mais la manière dont on peut rebondir. Lapin va se saisir de ce cadeau pour se libérer de sa routine, partir sur la route irisée. L’illustration aux couleurs pastel dégage une douceur rassurante. L’album est un hymne à la vie, à l’amitié et à la liberté. 14 € / DÈS 5 ANS DEUIL / RÉSILIENCE / LIBERTÉ

Intrigués par un grondement, Matin Minet et son ami Hadek découvrent une vallée où un éboulis a eu lieu. Que de beaux cailloux à collectionner ! Ne pouvant tous les rapporter, ils reviennent chaque jour et, sous leurs pas, un sentier se crée. Invitant à la curiosité et à imaginer, l’univers d’Anne Herbauts peut surprendre. Ses illustrations sont de délicates compositions d’aquarelles, de crayon et de collages qui magnifient la beauté de la montagne. Son texte, à la fois poétique et facétieux, associe les champs lexicaux du minéral et du végétal, sans oublier de savoureux jeux de langage. Ce subtil mélange entraîne le lecteur dans une balade insolite au cœur d’un décor alliant réel et fantaisie. 11,50 € / DÈS 5 ANS MONTAGNE / IMAGINAIRE

15


Notre Boucle d’Or ADRIEN ALBERT © l’école des loisirs, 2020

Une version moderne et haletante du célèbre conte, revisité à travers les relations entre parents et tout-petits.

Avis

Loin du traditionnel titre : Boucle d’or et les Trois Ours, Adrien Albert intrigue le lecteur dès la couverture. Il réussit à s’affranchir en partie des éléments incontournables du conte original pour imprimer un rythme où le suspense est mené à son paroxysme. La construction des illustrations accentue cette impression tandis que la singularité des aplats de couleurs situe l’action dans un paysage imaginaire. Le texte interpelle également : il mêle dialogues, histoire racontée mais aussi commentée par le narrateur, qui rappelle les règles de convenance bafouées par Boucle d’or. L’issue apaisante est résolument contemporaine et témoigne de la tendre attention parentale pour aider le tout-petit. 13 € / DÈS 5 ANS ÉMOTIONS / CONTE RELATIONS PARENTS-ENFANTS

16

Odette fait des claquettes DAVIDE CALI CLOTHILDE DELACROIX

Himboo Humboo

Le projet Barnabus

CHRISTOPHE PERNAUDET LAURENT SANGUINETTI

THE FAN BROTHERS

© Éditions Sarbacane, 2020

Un grand format lumineux qui remet en question les dictats contemporains de la beauté.

Avis

Odette n’a pas une taille de guêpe comme le reste de ses amies et s’accroche à l’idée que la minceur fait la beauté. Elle décide donc de faire un régime. Pas si simple lorsque l’on est gourmande ! La norme sociale lui pèse, jusqu’à sa rencontre avec Léo David, son auteure préférée. Sa représentation du beau va en être bousculée. Cet album aborde avec sensibilité et humour la question de la différence et l’injonction à correspondre à la norme, y compris chez les plus jeunes. À l’image de cette fillette rayonnante, les illustrations composées d’un fin trait noir jouent avec le jaune, couleur hautement symbolique. Avec peps et légèreté, les auteurs délivrent un message de liberté et de tolérance. À déguster sans modération. 14,90 € / DÈS 5 ANS CONFIANCE EN SOI / DIFFÉRENCES

© Little urban, 2020

© Éditions du Seuil, 2020

Un monstre attachant face aux tourments de la vieillesse dans un grand album graphique.

Avis

« HIMBOO-HUMBOO », un grand monstre cyclope, commence sa journée ritualisée par un café et la lecture du journal. Depuis quelques temps, les lettres sont écrites de plus en plus petit et tout devient flou jusqu’à le rendre fou. Il veut se plaindre à l’éditeur mais finit par découvrir que le problème vient de lui. Les illustrations au crayon noir contrastent avec la couleur réservée au monstre et à quelques éléments du texte. La typographie en lettres capitales de différentes tailles rythme la lecture à voix haute de cette histoire qui parle de cécité progressive avec pourtant beaucoup d’humour. Ce monstre qui a tout pour faire peur est juste très attachant et drôle, victime lui aussi de sa vue qui baisse.

De petites créatures issues de manipulations génétiques rêvent de liberté.

Avis

Dans un futur proche, un sinistre laboratoire crée, pour le commerce, des personnages parfaits à l’eugénisme sordide. Barnabus, mi-éléphant mi-souris raté a été mis sous cloche comme d’autres petits êtres hybrides... Un esprit de liberté et de détermination se dégage de ce pamphlet pour découvrir le monde, le ciel et les étoiles. Le graphisme est méticuleux, digne des dessins animés d’aujourd’hui, traité à l’aérographe et aux pastels en clair-obscur. Les décors pleinepage foisonnent de personnages drôles et cocasses qui fourmillent d’inventivité. Les textes tendres et intimes faits de phrases laconiques jalonnent ce grand élan d’humanisme pour retrouver l’espoir. Un récit haut en couleur, au perfectionnisme cinématographique.

16 € / DÈS 6 ANS

15,90 € / DÈS 6 ANS

HUMOUR / VIEILLESSE

LIBERTÉ / SOLIDARITÉ


Lucky Joey

Nuit

CARL NORAC STÉPHANE POULIN

NANCY GUILBERT ANNA GRIOT

© l’école des loisirs, 2020

© Éditions courtes et longues, 2020

Parfois, on a l’impression qu’il ne se passe rien...

Avis

Joey est un écureuil travailleur qui rêve d’épouser Léna. Il nettoie les vitres des buildings de New York, métier au vertige palpable dans les grandes doubles-pages à tourner à la verticale. La beauté de la ville et des références à des œuvres qui ont marqué les États-Unis du 20e siècle se retrouvent dans les doux traits de l’illustration. L’optimisme de Joey s’effrite le jour où son ami Grizzly meurt, lui léguant une noisette d’or. Le sort semble alors s’acharner sur le couple dont les émotions sont particulièrement bien transmises par le texte. La chance finit par tourner quand ils découvrent le secret que renferme le bijou laissé par l’ours : une fin positive qui transmet de belles valeurs sur la voie du succès. 15 € / DÈS 7 ANS TRAVAIL / CHANCE

Poésie et couleurs dans cette étonnante rêverie nocturne.

Avis

Dessiner la nuit n’est pas chose facile, mais c’est ce que tente de faire une enfant, munie de son pinceau et de ses toiles. L’heure du coucher arrivant, la jeune fille sombre dans le sommeil et atterrit dans le monde merveilleux du rêve qui prend la forme d’une déambulation au fond de l’océan. Très vite l’expérience artistique originelle dévie et emporte notre héroïne et son lecteur dans un flot créatif et poétique. Dans ce texte sensible, le mot est pesé et la phrase travaillée comme s’ils étaient écrits pour être lus à voix haute. La couleur, grande absente du début, s’invite gentiment dans l’univers décrit pour le sublimer, évoquant le moment où la nuit laisse place au jour. Rien ne sert de chercher à tout comprendre, laissez-vous juste porter par la vague. 17,90 € / DÈS 6 ANS RÊVES / MER / POÉSIE

ANNE BROUILLARD © l’école des loisirs, 2020

SIMON PRIEM, STÉPHANE POULIN © Éditions Sarbacane, 2020

Le rêve américain dans un grand format plein de perspectives cinématographiques.

Pikkeli Mimou

De magnifiques peintures à l’huile pour une histoire qui parle des tout-petits riens et des grands souvenirs.

Avis

Dans un parc, avec son chien, un enfant va faire une rencontre inattendue, précieuse dans sa mémoire. Cet album parle du temps qui s’écoule, où rien ne semble se passer, à moins d’y prêter juste un peu plus d’attention. L’originalité de cet ouvrage passe par sa double narration. Le texte a une portée philosophique, alors que les peintures à l’huile illustrent des scènes de la vie apparemment banales. Il évoque la richesse des expériences humaines et les réminiscences qu’on en garde. Un événement soudain, un chien qui court après des pigeons, inscrit cet instant dans la mémoire des personnages. Prendre le temps, observer, partager, se souvenir de ces tout-petits riens qui rendent la vie plus riche. 15,90 € / DÈS 6 ANS PHILOSOPHIE / CONTEMPLATION SOUVENIRS

Les plaisirs simples de la vie dans l’atmosphère poudrée d’un hiver neigeux.

Avis

Après ses magnifiques albums du Pays des Chintiens, Anne Brouillard propose de retrouver Killiok et Véronica autour du gâteau d’anniversaire de leur ami Pikkeli Mimou. Cette histoire relate le quotidien et l’environnement proche de nos héros. Entre scènes d’intérieur chaleureuses et scènes d’extérieur feutrées, la quiétude des paysages enneigés offre une parenthèse apaisante. Les illustrations composées d’encres et de crayon de couleur sur papier révèlent les teintes particulières de la neige selon les moments de la journée tout en donnant un charme indéniable aux pièces et objets. Le texte simple, ponctué de dialogues, entraîne le lecteur dans cette nouvelle aventure de partage et de petits bonheurs entre amis. 12,50 € / DÈS 6 ANS AMITIÉ/ ANNIVERSAIRE / NEIGE

17


Un poney à Paris CLAIRE BRAUD © l’école des loisirs, 2021

Une visite originale de la capitale sous toutes ses facettes, dans un album foisonnant.

Avis

Claire Braud nous propose une immersion dans le Paris qu’on connaît, et aussi celui que l’on connaît moins. Le petit poney-touriste s’est fait tout beau pour aller voir la Tour Eiffel ; mais une fois sur place, impossible de la visiter. Qu’à cela ne tienne, il y a plein d’autres endroits à découvrir dans Paris. La force de cet album tient sans aucun doute dans ses illustrations fourmillantes de détails à la fois réalistes et insolites. Le texte arrive en bonus avec un soupçon d’humour. Grâce au format généreux, tout est montré : ce qui est beau mais aussi ce qui l’est moins. Un album qu’on aime jusqu’à la dernière page avec une chute pleine de tendresse et un plan de Paris réalisé « de mémoire de poney ».

18

Virelangues et trompe-oreilles HENRI GALERON © Éditions des Grandes Personnes, 2020

Des phrases ludiques et insolites, des mots retors à prononcer dans un ouvrage soigné.

Avis

Avis aux amateurs qui se réjouiront de lire et de s’entraîner à dire des mots difficiles à articuler, sans se tromper ni faire fourcher leur langue ! Pour découvrir ces jeux de mots, ce petit format carré, très élégant, présente les belles illustrations naturalistes et animalières d’Henri Galeron, artiste renommé qui a travaillé pour des collections fameuses de livres de jeunesse. Ici, le classicisme de ses aquarelles contraste avec l’absurde ou l’étrangeté des propos qu’elles dépeignent comme dans : « Ton thé t’a-t-il ôté ta toux ? dit le tatou tout tatoué au toutou tondu ». Un album plein d’humour, pour s’amuser de constructions langagières improbables et décalées.

13 € / DÈS 6 ANS

13,50 € / DÈS 6 ANS

TOURISME

HUMOUR / JEUX DE MOTS

Qui lira rira ! 27 poèmes farfelus illustrés

Blanc Une histoire dans la montagne

BRUNO GIBERT

STÉPHANE KIEHL

© Éditions du Seuil, 2020

© De La Martinière Jeunesse, 2020

Un recueil de poèmes dits « farfelus » pour jouer avec des mots qui pétillent à chaque illustration.

Aventure au cœur d’une nature enneigée redevenue sauvage le temps d’une errance.

Avis

Avis

Cet album grand format est une explosion de bizarreries savoureuses à écouter, dire et regarder. Des virelangues, des trompe-oreilles côtoient des acrostiches, des calligrammes, des textes d’écrivains illustres ou anonymes sur des doubles-pages magistralement illustrées par Bruno Gibert. Textes et images s’accordent dans un même esprit décalé et haut en couleur, invitant les jeunes enfants à plonger dans l’univers cocasse de ce genre littéraire assez peu représenté. Malgré une approche ludique, cette promenade poétique donne des clés pour comprendre la musicalité de la langue. Un moment de partage assuré entre enfants et parents, une plongée colorée dans l’absurde où il y a matière à rire.

Le lecteur suit la narration d’un garçon qui se perd en forêt, pris dans le brouillard en suivant un renard. La brume est habilement représentée par des impressions sur papier calque, créant un jeu de superposition. De grandes doubles-pages happent l’œil, magnifiques paysages hivernaux richement détaillés. Les couleurs de l’hiver sont parées de subtiles touches de bleu, de rose et d’orangé. Le texte, mélodieux et poétique, illustre l’amour de la nature, mais aussi l’angoisse de l’enfant perdu, enseveli dans le blanc de la neige. La rassurante apparition du sommet de la montagne, fidèle repère, permet à l’égaré de retrouver son chemin, tout en s’interrogeant sur la fonte des glaciers à l’éternité incertaine.

16 € / DÈS 6 ANS

16,50 € / DÈS 7 ANS

HUMOUR / POÉSIE

NEIGE / MONTAGNE / AVENTURE


Coup de coeur

Fechamos

King Kong

GILLES BAUM RÉGIS LEJONC

FRED BERNARD FRANÇOIS ROCA

© Les Éditions des Éléphants, 2020

Dès ans

8

Vibrant hommage à la culture et au peuple brésilien, cet album hybride est aussi une émouvante histoire de transmission.

Avis

Le 2 septembre 2018, le musée national de Rio de Janeiro, l’un des plus anciens musées du Brésil, est ravagé par les flammes. De cet événement poignant naît une fiction captivante à mi-chemin entre l’album et la bande dessinée. Le format du livre favorise une profondeur de champ qui entraîne le lecteur à suivre le gardien vers une ultime visite étonnante avant l’incendie. Le texte ciselé accompagne les représentations époustouflantes et colorées des différentes vues de la ville, des œuvres, des citoyens. L’ensemble exprime progressivement le délabrement du lieu, la solitude du gardien, la force de l’art et la ferveur des jeunes générations pour sauvegarder le patrimoine national. 15 € / DÈS 8 ANS HISTOIRE DE L’ART

Le flocon BERTRAND SANTINI LAURENT GAPAILLARD © Éditions Gallimard Jeunesse, 2020

Un conte de Noël aux airs de fable philosophique, illustré à la manière des gravures anciennes.

Avis

C’est une histoire à la fois terrible et fascinante, au cœur d’un royaume, la nuit du Nouvel An. Un livre d’une grande richesse, à contempler et à lire à haute voix grâce à un texte en prose rimée. L’histoire interroge sur la vanité des désirs de l’Homme face à la toute-puissance de la nature. L’objet s’inscrit dans l’héritage du conte traditionnel, notamment grâce à une mise en page soignée, une typographie couleur or et des enluminures. Le format à l’italienne et le papier épais un peu jauni y ajoutent un charme classique et précieux. Les illustrations, tableaux aussi merveilleux que terrifiants, rendent hommage aux gravures anciennes de Gustave Doré. D’une beauté à couper le souffle. 26,50 € / DÈS 8 ANS CONTE / NOËL / PHILOSOPHIE

© Albin Michel Jeunesse, 2020

Un mythe cinématographique revisité avec sensibilité et modernité dans un album artistique.

Avis

Le duo Bernard et Roca nous offre une novellisation élégante de l’histoire de King Kong. Tout en reprenant le scénario original du premier film des années 30, les auteurs le modernisent en intégrant une dimension écologique : les hommes sont à l’origine de la destruction de l’environnement du gorille. Le singe géant est humanisé et doté d’une grande sensibilité bien retranscrite dans les petits chapitres où ses pensées alternent avec celles des autres protagonistes. Le texte littéraire offre un beau récit d’aventure rythmé. Les magnifiques illustrations en clair-obscur mettent en valeur espaces naturels et lumières urbaines tout en renforçant notre fascination pour la légende de King Kong. 18 € / DÈS 8 ANS AVENTURE / ÉCOLOGIE

19


La Dame à la licorne BÉATRICE FONTANEL VANESSA HIÉ © Éditions du Seuil, 2020

Redonner son caractère mythique à une créature imaginaire par un retour réussi à ses origines.

Avis

Qui ne connaît pas la licorne, cet animal magique que les effets de mode ont aujourd’hui désacralisé ? Dans ce grand format soigné, point de crinières arc-en-ciel ornées de paillettes ! Par l’usage du bestiaire médiéval et d’un lexique chevaleresque, la légende de cet équidé fantastique chassé par les seigneurs et charmé par les jeunes filles se trouve ranimée. Des lettrines élégantes et des illustrations champêtres renforcent cette fidélité aux œuvres dont l’intrigue s’inspire, à savoir les tapisseries de La Dame à la Licorne et de La Chasse à la Licorne. L’album se termine sur quatre pages de documentaire expliquant les symboles de ces ouvrages brodés, offrant ainsi une initiation à l’histoire de l’art.

20

16,50 € / DÈS 8 ANS MYTHE/ HISTOIRE DE L’ART MOYEN ÂGE

Le dictateur

Loup d’or

XIMO ABADÍA

RAPHAËLE FRIER JULIEN MARTINIÈRE

© Éditions La Joie de lire SA, 2020

© Éditions Sarbacane, 2020

Graphisme percutant et métaphore géométrique pour expliquer le fascisme aux enfants.

Avis

Un conte moderne, aux découpages graphiques façon années 70, sur la maltraitance animale et l’asservissement.

Ximo Abadía raconte l’histoire d’un homme fou de carrés qui part en guerre contre les cercles, les triangles et les rectangles et persécute ceux qui ne pensent pas comme lui. Par cette symbolisation simple, l’auteur réussit un pari ambitieux : évoquer la montée au pouvoir de Franco et trente-neuf années de dictature. Les phrases courtes, les images graphiques aux couleurs vives rendent ce témoignage très accessible. L’iconographie de propagande est utilisée pour dénoncer les valeurs imposées à tous et ridiculiser le culte de la personnalité. L’auteur délivre un message universel que les plus jeunes peuvent comprendre sans connaître l’histoire espagnole. Un parti pris fort en hommage au souvenir et à la liberté.

Ce grand format en largeur, mis en page avec une ligne claire épurée, sans dégradés, et des textes encadrant les images, rappelle les anciens livres pour la jeunesse. « 730 », un jeune loup enfermé dans un hangar entouré de barbelés est malmené depuis sa naissance. Sa fourrure est récupérée, transformée en fil d’or par la formule secrète d’un sinistre inventeur. Tondu, étiqueté, il rêve d’une autre vie. En présence d’une hirondelle blessée et d’un vieux loup brisé, il va découvrir, à travers une vieille tôle percée, le monde du dehors. En dialogues habiles, les auteurs nous sensibilisent à la question de la traite animalière. La dignité animale s’impose, à l’image habituelle du loup : libre et sauvage.

16,90 € / DÈS 8 ANS

15,90 € / DÈS 8 ANS

GUERRE

Avis

LIBERTÉ


Coup de coeur

Rois et reines de Babel FRANÇOIS PLACE © Éditions Gallimard Jeunesse, 2020

Quand la construction d’une tour immense érige les contours d’une civilisation oubliée.

Avis

Nemrod est un prince guerrier parti chasser un cerf blanc qui s’échappe aux contreforts d’un grand rocher. Décidant de bâtir son palais en ces terres sauvages bordées par la mer, il y établit son royaume. Dans cet album grandiose s’inspirant très librement du mythe de la tour de Babel, François Place, auteur et dessinateur multirécompensé, dépeint dans un univers médiéval et fabuleux, le déploiement d’une civilisation autour d’un lieu emblématique. Une dynastie de rois puis de reines, guerriers, érudits, ouverts au monde, imprègne ce lieu des projets les plus fous pour étendre leur pouvoir et leur essor. Les illustrations ciselées et magistrales dépeignent un imaginaire foisonnant, invitant à l’aventure. 20 € / DÈS 8 ANS MYTHE

Nuit étoilée

Le talisman du loup

JIMMY LIAO

MYRIAM DAHMAN NICOLAS DIGARD JÚLIA SARDÀ

© HongFei Cultures, 2020

© Gallimard Jeunesse, 2020

Quand l’art devient le guide bienveillant d’une enfance difficile, dans un album bien fourni.

Avis

Ouvrir Nuit étoilée s’apparente à pénétrer dans un musée. À travers une succession d’images-tableaux et un texte sobre, on découvre les épreuves que traverse une petite fille en grandissant. Dans cet album où le rêve flirte avec la réalité, le deuil et la solitude prennent la forme tantôt de monstres issus de rêveries enfantines tantôt de scènes du quotidien inspirées de grands artistes. Son amitié salvatrice avec un garçon aborde les difficultés d’intégration rencontrées à l’adolescence tandis que la variété des points de vue et le souci du détail invitent à se plonger dans l’univers fascinant et plein d’espoir de cette enfant attachante. Charge au lecteur de repérer les clins d’œil à Van Gogh, Magritte, Banksy... 19,90 € / DÈS 8 ANS AMITIÉ / SOLITUDE / HISTOIRE DE L’ART

La quête enchantée d’un loup dans un album magnifié par la symphonie des mots et des images.

Avis

L’atmosphère ressemble d’emblée à un conte russe : dans une forêt une jeune femme chante et un loup l’écoute en secret. Un jour, le silence change la vie du loup... L’émerveillement suscité par cet album naît du jeu fascinant de l’illustration avec une palette incroyable de styles. Les représentations du loup évoquent les dessins d’Ivan Bilibine, les enluminures médiévales et les estampes japonaises. La richesse des détails est en concordance parfaite avec le travail d’orfèvres des auteurs. La poésie du texte emporte le lecteur dans l’univers familier du conte et le mène vers une fin unique résolument moderne. Ni prince ni princesse dans ce récit plein de magie où l’être aimé n’est pas transformé mais écouté. 14,90 € / DÈS 8 ANS CONTE / LOUP / AMITIÉ

21


Coup de coeur

On nous appelait les mouches DAVIDE CALI MAURIZIO A.C. QUARELLO © Éditions Sarbacane, 2020

Sous les palmes d’Odilon JULIE BILLAULT, JEAN-CHARLES BATY

J’ai vu un magnifique oiseau MICHAL SKIBINSKI ALA BANKROFT © Albin Michel Jeunesse, 2020

© Éditions courtes et longues, 2020

Une aventure haletante mise en scène au travers d’illustrations grandioses.

Avis

Depuis que l’éclair bleu s’est abattu sur la Terre, il l’a transformée en déchèterie géante. Dans cet univers hostile et désertique, un groupe de cinq enfants nommé « les mouches », survit en triant les débris. La découverte d’un objet mystérieux nous fait basculer dans une intrigue palpitante contée par Lizzy, l’une d’entre elles. L’illustration fine et foisonnante de détails nous plonge dès la première page dans un monde post-apocalyptique époustouflant. Sans être moralisateur, cet album évoque des thématiques fortes, telles que l’écologie et la place de la femme dans la société. Lorsqu’ils découvriront la véritable nature de cet objet, les enfants devront choisir leur destinée : une ode à la culture et au libre arbitre.

22

15,90 € / DÈS 8 ANS AVENTURE / LIBRE ARBITRE

Quand grandir et trouver sa place devient une aventure fantasmagorique au cœur de mondes foisonnants.

Avis

Odilon vit dans un cocon en haut d’un arbre, mais il grandit et « CRAC ! » Le voilà par terre, qui ne sait plus comment remonter ni où aller. Débute alors un périple ponctué de rencontres étranges et enrichissantes. Une fantaisie philosophique sur les chemins à explorer quand on quitte le nid. Le texte, long et rimé, truffé de jeux de langage et de dialogues fantasques, est renforcé par un coup de crayon « cartoonesque ». Le grand format et la mise en page soignée, alternant de grandes pages en couleurs et de petites scènes croquées, rendent l’ensemble vivant, pour un plaisir de lecture partagé. Car l’adulte ne sera pas en reste grâce aux clins d’œil ici et là, art savoureux de l’humour par l’absurde. 24 € / DÈS 8 ANS GRANDIR / PHILOSOPHIE / FANTAISIE

Les mots d’un enfant de huit ans alors que la guerre menace en 1939, en Pologne.

Avis

Michał Skibinski, 89 ans aujourd’hui, nous offre son cahier de vacances de l’été 39 illustré par Ala Bankroft, peintre de 23 ans. Au fil des doubles-pages, la Pologne est envahie et l’enfant progressivement absorbé par les événements : les vacances, les promenades, la nature puis, la guerre qui éclate. Les illustrations traduisent une atmosphère de plus en plus oppressante, le regard cherche une perspective : lignes et courbes harmonieuses, couleurs vives laissent la place à un tourbillon de nuances sombres, l’ombre chasse l’éclaircie. Pas à pas, le « Je » s’efface pour laisser place à la réalité historique que le jeune lecteur découvre, accompagnée par les descriptions du narrateur qui évoquent le drame, sans violence. 14,50 € / DÈS 9 ANS CAHIER DE VACANCES / GUERRE

Ours à New York GAYA WISNIEWSKI © Éditions MeMo, 2020

Une histoire tendre aux multiples échos pour dire l’importance des rêves d’enfant dans une vie.

Avis

Aleksander ne semble pas heureux dans un quotidien sérieux et monotone. Son enfance lui revient alors, sous les traits d’un ours gigantesque qu’il avait l’habitude de dessiner, et de son doudou dont le souvenir réapparaît également. Tous deux redonnent à Aleksander la force de trouver un sens à sa vie. Les lignes droites du dessin en noir et blanc se floutent et accentuent l’anonymat du personnage dans la grande ville. L’illustration se fait plus ronde, enveloppante, pour dire la douceur des souvenirs d’Aleksander. Ton et trait sonnent juste pour s’adresser à chacun, enfant et adulte. Beaucoup de tendresse émane de cet album qui rappelle la place particulière de l’enfance dans ce qu’on accomplit. 18 € / DÈS 10 ANS RÊVES / ENFANCE / SOUVENIRS


Dès la

Dès P19 Dès ans ans

4

naisSance P.4 P.10

8

LE S M OT S- CLÉS Abécédaire Amitié Amour Animaux Anniversaire Aventure Bonheur Bricolage Cahier de vacances Cherche-et-trouve Chance Colère Comptines Confiance en soi Conte Contemplation Contraires Corps Couleurs Cowboy Création Déguisement Dépassement de soi Deuil Différences Écologie Émotions Enfance Fantaisie

p. 6 p. 12, 17, 21 p. 4 p. 9, 11 p. 17 p. 4, 18, 19, 22 p. 7 p. 6 p. 22 p. 7 p. 17 p. 14 p. 9 p. 16 p. 8, 11, 12, 14, 16, 19, 21 p. 17 p. 8 p. 4 p. 5, 7 p. 11 p. 12 p. 10 p. 12 p. 15 p. 10, 13, 14, 16 p. 10, 11, 13, 14, 19 p. 4, 10, 16 p. 22 p. 14, 22

Fête foraine Forêt Genre Grandir Guerre Handicap Histoire de l’art Histoire en images Humour Identité Imagier Imaginaire Jardin Jeux Jeux d’échecs Jeux de mots Liberté Libre arbitre Livre-CD Livre à compter Livre à jouer Loup Lune Mer Migration Montagne Moyen Âge Mythe Nature

p. 9 p. 6 p. 10 p. 10, 13, 22 p. 20, 22 p. 8 p. 8, 19, 20, 21 p. 9 p. 5, 6, 12, 13, 16, 18 p. 10, 13 p. 5, 6, 7 p. 8, 15 p. 7 p. 9, 11 p. 15 p. 18 p. 14, 15, 16, 20 p. 22 p. 6 p. 5 p. 5 p. 21 p. 7, 8 p. 17 p. 9, 10 p. 15, 18 p. 20 p. 20, 21 p.4, 5, 6, 7

Neige Noël Papiers découpés Partage Peur Philosophie Plage Poésie Polar Potager Préhistoire Premiers pas Récit de vie Relations parents-enfants Résilience Rêves Saisons Soleil Solidarité Solitude Sommeil Soupe Souvenirs Travail Tourisme Vieillesse Vivre-ensemble

p. 17, 18 p. 9, 19 p. 7 p. 9 p. 13 p. 7, 17, 19, 22 p. 11 p. 4, 8, 17, 18 p. 13 p. 14 p. 12 p. 5 p. 15 p. 16 p. 15 p. 17, 22 p. 9 p. 7 p. 9, 11, 12, 16 p. 21 p. 6 p. 8 p. 17, 22 p. 17 p. 18 p. 16 p. 7

23


Animation du Comité de lecture Célia Fouquet-Choplin (Sarthe Lecture) Accompagnement méthodologique Sophie Van Der Linden (Formatrice et critique de littérature jeunesse) Suivi éditorial Célia Fouquet-Choplin, Catherine Gier, Frédéric Guéguen (Sarthe Lecture) Merci aux éditeurs pour leur aimable autorisation à reproduire les couvertures des albums : Actes Sud, Albin Michel Jeunesse, Bibliothèque nationale de France / Albin Michel Jeunesse, De La Martinière Jeunesse, Didier Jeunesse, éditions 3œil, Éditions Cambourakis, Éditions courtes et longues, Éditions des Grandes Personnes, Éditions du Seuil, Éditions FORMAT, Éditions La Joie de lire S.A., Éditions Les Fourmis Rouges, éditions MeMo, Éditions Milan, Éditions Sarbacane, Éditions Thierry Magnier, Gallimard Jeunesse, HongFei Cultures, Kaléidoscope, Le Cosmographe éditions, l’école des loisirs, Les Éditions des Éléphants, Little urban, magnani, rouergue, Versant Sud Jeunesse.

RETROUVEZ CETTE SÉLECTION SUR LES SITES

• De Sarthe Lecture : lecture.sarthe.fr • Des médiathèques de la Ville du Mans : mediatheques.lemans.fr Une publication éditée par le Département de la Sarthe et la Ville du Mans.

gleech - création originale agence Machin Bidule - Département de la Sarthe - Sarthe Lecture (2021)

Comité de lecture et de rédaction de la publication Maud Descrosse (Aide sociale à l’enfance, Conseil départemental), Céline Julienne (Circonscription de Solidarité, Conseil départemental), Pascale Le Meur, Aurélie Hubert (Protection maternelle et infantile, Conseil départemental), Charlotte Rousseau (Direction Enfance Famille, Conseil départemental), Claire Dezafit (Relais Assistantes Maternelles), Sandy Grigné (Bibliothèque d’Étival-lès-le-Mans), Clémence Rocton (Le réseau des médiathèques du Mans), Camille Lauze (Bibliothécaire de Brou en Eure-et-Loir), Anne-Sophie Desgaches (Bibliothécaire), Célia Fouquet-Choplin, Alice Juttin (Sarthe Lecture), Amélie Müller (Librairie Récréalivres), Alain Hermanstadt (Association Lire et Faire Lire), Hélène Hom (Professeur des écoles à la retraite).


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.