13 minute read
Neubau Klinik, Praxen und Gewerbe Areal Bahnhof Nord, Baufeld
ORDENTLICHE KIRCHGEMEINDEVERSAMMLUNG
Mittwoch, 22. Juni 2022 19.30 Uhr Pauluskirche Olten Traktanden
1. Begrüssung 2. Ordnungsanträge 3. Präsens, Beschlussfähigkeit, Wahl
Stimmenzähler 4. Protokoll der ordentlichen Kirchgemeindeversammlung vom 24. November 2021 5. Rechnung 2021 5.1 Allgemeine Informationen 5.2 Nachtragskredite 5.3 Laufende Rechnung und Investitionsrechnung 5.4 Verwendung Ertragsüberschuss 6. Informationen Zukunftskirche Olten
KGO 2022 7. Verschiedenes
Das Protokoll der ordentlichen Kirchgemeindeversammlung vom 24. November 2021 sowie die Unterlagen zu Traktandum 4 (Rechnung 2021) liegen ab 13. Juni 2022 in den Zentralen Diensten der Kirchgemeinde Olten, Grundstrasse 18 auf. Die Unterlagen können jeweils Mo – Do 8.00 bis 11.00 Uhr und 13.30 –16.00 Uhr eingesehen werden. Die Rechnung 2021 liegt ab dem 13. Juni 2022 in den Kirchen der Pfarrkreise auf. Unterlagen zu den einzelnen Geschäften werden an der Kirchgemeindeversammlung abgegeben. Diese können auch per Mail bestellt werden (ursula.stampfli@ ref-olten.ch). Das Protokoll ist auf unserer Homepage ref-olten.ch einsehbar. Der Kirchgemeinderat
Wenn wir älter werden…
Hilfe zu Hause (Haushalt,kochen, waschen,einkaufenundvieles mehr,wasderAlltagsobringt) Team Sunneschyn in der Region Telefon0795920642
Telefon 032 621 90 60
DIVERSES
Ardatrans, Olten
Umzüge, Transporte, Räumungen. Unverbindliche Offf erte? Tel. 062 216 50 03, ardatrans@gmx.ch
NOTFALLNUMMERN
Polizei Feuer-/Oelwehr Sanitätsnotruf
117 118 144
REGA
1414
Vergiftungen 145 Ärztlicher Notfalldienst 0848 112 112 (Zuerst immer Hausarzt anrufen!) Kindermedizinische Hotline:
0900 627 321
Zahnärztlicher Notfalldienst 0848 004 500 (Zuerst immer Hauszahnarzt anrufen!) Notfallapotheke Sonntag, 12. Juni Apotheke-Drogerie Kurz, Trimbach
062 293 34 88
Spital Olten Spital Aarau Spital Zofingen Spital Langenthal
062 311 41 11 062 838 41 41 062 746 51 51 062 916 31 31
Hebammenzentrale Netz Täglich 9.00-17.00 079 344 73 03 Tierarzt Notfall 062 213 05 55 Pannenhilfe TCS 140 Dargebotene Hand 143 Störungsdienst Strom/Gas/Wasser Bürozeiten 062 205 56 56 Pikettdienst 062 205 56 05
n e o n i at k i b l p u B au
Bauherrschaft: Bürgergemeinde Olten, 4600 Olten Projektverfasser: Forstbetrieb Unterer Hauenstein 4632 Trimbach Bauobjekt: Erneuerung Kinderspielplatz Platanen Bauplatz: Ruttigerweg / Hausmattrain GB Olten Nr. 4472 Rechtsgrundlagen: Gestaltungsplan «Kleinholz (Eigenheimüberbauung)» RRB Nr. 108 vom 11. Januar 1983 und RRB Nr. 2022 vom 7. Juli 1987
Bauherrschaft: Lüscher Immo AG, 4600 Olten Projektverfasser: Bouygues E&S InTec Schweiz AG 4600 Olten Bauobjekt: Ersatz Ölheizung durch Wärmepumpe Bauplatz: Hagmattstrasse 6, GB Olten Nr. 3761
Bauherrschaft: Indermaur A. und Kara Ö., 3007 Bern Projektverfasser: Baumann Haustechnik GmbH 4629 Fulenbach Bauobjekt: Einbau Wärmepumpe mit Aussengerät Bauplatz: Aarauerstrasse 123, GB Olten Nr. 2901
Bauherrschaft: Oltimo Liegenschaften AG, 6345 Neuheim Projektverfasser: R. Fehr + Partner GmbH, 8340 Hinwil Bauobjekt: Einbau Kapselhotel Bauplatz: Unterführungsstrasse 49 GB Olten Nr. 1340 Rechtsgrundlage: Gestaltungsplan «Spez. Teilbebauungsplan Unterführungsstrasse – Neuhardstrasse – Aarauerstrasse» mit den dazugehörigen Sonderbauvorschriften RRB Nr. 3198 vom 21. Juni 1968
Bauherrschaft: Borner Simon, 4600 Olten Projektverfasser: Gaffuri Luca, 4657 Dulliken Bauobjekt: Sanierung Dachgeschoss Einfamilienhaus Bauplatz: Sonneggstrasse 15, GB Olten Nr. 1631
Bauherrschaft: APG I SGA Allgemeine Plakatgesellschaft AG 4002 Basel Projektverfasser: APG I SGA Allgemeine Plakatgesellschaft AG 4002 Basel Bauobjekt: Umbau F200 Plakatwerbeträger in City ePanel 75 Zoll freistehend einseitig, beleuchtet, leicht animiert Bauplatz: Baslerstrasse 97, GB Olten Nr. 2745
Bauherrschaft: APG I SGA Allgemeine Plakatgesellschaft AG 4002 Basel Projektverfasser: APG I SGA Allgemeine Plakatgesellschaft AG 4002 Basel Bauobjekt: Umbau F200 Plakatwerbeträger in City ePanel 75 Zoll freistehend einseitig, beleuchtet, leicht animiert Bauplatz: Ziegelfeldstrasse 60, GB Olten Nr. 4514 Bauherrschaft: Jäggi Sarah und Müller Urs, 4600 Olten Projektverfasser: Maurer Thomas, 6014 Luzern Bauobjekt: Wärmepumpe mit Erdwärmesonden Bauplatz: Untergrundstrasse 62, GB Olten Nr. 3869
Bauherrschaft: Einfache Gesellschaft «Römerstrasse 4-6» 4600 Olten Projektverfasser: sg architekten ag, 4600 Olten Bauobjekt: Rückbauten, Neubau Wohn- und Geschäftshaus mit Erdwärmesonde Bauplatz: Römerstrasse 4, 4a, 6 und 6a GB Olten Nrn. 1034 und 1035 Rechtsgrundlage: Gestaltungsplan «Spezieller Teilbebauungsplan Römerstrasse – Baslerstrasse – Frohburgstrasse – Amthausquai» mit den dazugehörigen Sonderbauvorschriften RRB Nr. 1652 vom 10. April 1973 Ausnahmebewilligung: Antrag auf Ausnahmebewilligung
Bauherrschaft: ImmoPallas AG, 4600 Olten Projektverfasser: S+B Baumanagement AG, 4600 Olten Bauobjekt: Neubau Klinik, Praxen und Gewerbe Areal Bahnhof Nord, Baufeld 2 Bauplatz: Gösgerstrasse 8, 10, 12, 14 GB Olten Nr. 6565 Rechtsgrundlage: Kommunaler Teilzonenplan Gestaltungsplan «Areal Bahnhof Nord, Olten» mit dazugehörigen Sonderbauvorschriften RRB Nr. 892 vom 20. Mai 2014 Ausnahmebewilligung: Überschreitung der Gesamthöhe
Bauherrschaft: Pensionskasse Kanton Solothurn 4502 Solothurn Projektverfasser: Pensionskasse Kanton Solothurn 4502 Solothurn Bauobjekt: Flachdachsanierung, neue PV-Anlage Bauplatz: Tannwaldstrasse 2, GB Olten Nr. 1030
Bauherrschaft: Ciampi Marco und Ryter Ciampi Lea 4600 Olten Projektverfasser: Ciampi Marco und Ryter Ciampi Lea 4600 Olten Bauobjekt: Umbau Kinderzimmer / Dach, Einbau Schwedenofen Bauplatz: Feigelstrasse 22, GB Olten Nr. 1774
Bauherrschaft: Menges Alexander, 5023 Biberstein Projektverfasser: as zwöi gmbh, 5040 Schöftland Bauobjekt: Brandschutzsanierung / Neubau Zaun Bauplatz: Tannwaldstrasse 92, GB Olten Nr. 1618
Einsprachefrist: 23. Juni 2022
Direktion Bau
Besondere Atmosphäre mit Charme
Suchen Sie einen Pflegezimmer, ein Ferienzimmer oder ein Entlastungsangebot? Wir sind für Sie da.
Vereinbaren Sie einen Termin mit uns, so können Sie unsere heimelige Atmosphäre vor Ort erleben. Olivera Kostic und ihr Team freuen sich auf Ihren Besuch mit Kaffee und Kuchen.
Lebenin familiärem Umfeld
Gerichtliches Verbot
Gemäss Verfügung der Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gösgen vom 10. Februar 2022 wird Unbefugten richterlich untersagt, auf den Parkplätzen des Grundstückes GB Olten Nr. 1854 (Rötzmattweg 5) zu parkieren. Die Parkplätze stehen ausschliesslich den Mietern dieser Liegenschaft zur Verfügung. Das Parkieren ausserhalb der markierten Parkfelder ist verboten. Wer diesem Verbot zuwiderhandelt, wird mit einer Busse bis CHF 2'000.00 bestraft. Gegen diese Verfügung der Gerichtspräsidentin von Olten-Gösgen kann innert 30 Tagen seit Publikation beim Gericht Einsprache erhoben werden.
Im Namen des Eigentümers der Liegenschaft Rötzmattweg 5, in Olten.
Die Verwaltung:
AVIDA Immobilien-Treuhand AG
Solothurnerstrasse 233 Postfach 160 4601 Olten
Individuelle Prämienverbilligung 2022 (IPV)
Haben Sie das Antragsformular 2022 bereits erhalten? Bitte senden Sie uns den ausgefüllten Antrag innert 30 Tagen nach Erhalt zurück. Haben Sie das Antragsformular 2022 noch nicht erhalten, vermuten aber, dass ein Anspruch bestehen könnte? Sie können das Antragsformular bis spätestens am 31. Juli 2022 unter www.akso.ch/ipv beziehen oder telefonisch anfordern. Bei zu spät eingereichten Anträgen verwirkt der Anspruch auf eine individuelle Prämienverbilligung. Weitere Informationen zur IPV erhalten Sie unter T 032 686 22 09 ipv@akso.ch www.akso.ch/ipv
AKSO | Allmendweg 6 | 4528 Zuchwil | T 032 686 22 00 | www.akso.ch
Steueramt des Kantons Solothurn
Die Frist zur Abgabe der Steuererklärungen 2021 für juristische Personen läuft am 30. Juni 2022 ab. Kostenlose Gesuche für Fristverlängerungen bis 31. Oktober 2022 können auf unserer Homepage www.steueramt.so.ch elektronisch oder mit der Karte, die der Steuererklärung beiliegt, beantragt werden. Fristgesuche über den 31. Oktober 2022 hinaus sind gebührenpflichtig und kosten CHF 30.– je steuerpflichtige Person. Diese Gesuche sind zu begründen. Ab Juli 2022 werden juristische Personen, die ohne Fristerstreckung die Steuererklärung 2021 noch nicht eingereicht haben, gemahnt. Es erfolgt nur eine Mahnung, die Gebühr für diese Mahnung beträgt CHF 60.–. Nachträgliche Fristerstreckungen sind nicht mehr möglich. Eine Steuerpflicht – und damit die Pflicht zur Abgabe der Steuererklärung – besteht auch, wenn eine juristische Person im Kanton Solothurn eine Betriebsstätte unterhält oder Liegenschaften besitzt. Vereine sind grundsätzlich steuerpflichtig. Verfolgt der Verein einen ideellen Zweck erfolgt die Besteuerung ab einem steuerbaren Gewinn von CHF 20'000.– oder ab einem steuerbaren Kapital von CHF 200'000.–. Diesbezüglich besteht eine gesetzliche Meldepflicht. Steuerpflichtige juristische Personen, die keine Steuererklärung erhalten haben, sind aufgefordert, sich beim Kantonalen Steueramt, Abteilung juristische Personen, Tel. 032 627 87 42, sekretariat-jp@fd.so.ch , zu melden. Wir danken allen für die vollständig und gründlich ausgefüllten Steuererklärungen sowie für die fristgerechte Einreichung.
Steueramt des Kantons Solothurn Juristische Personen
«Wollen nicht Veranstalter sein»
STIFTUNG KLOSTERMUSIK
OLTEN Am vergangenen Mittwochabend fand im Rahmen der Hora Musica in der Klosterkirche Olten eine Premiere statt: das erste Konzert der Stiftung Klostermusik Olten. Der ehemalige Stadtpräsident Martin Wey steht dem Stiftungsrat vor.
ACHIM GÜNTER
2018 starb Edith Salvisberg und vermachte ihren Nachlass der Stiftung Klostermusik Olten. Warum hat es so lange gedauert, bis das Auftaktkonzert der Stiftung stattfand? Martin Wey: Zuerst dauerte es mal eine Weile bis zur Nachlassverhandlung, also bis zur Abwicklung der Erbschaft. Erst danach, nach Abwicklung des Inventars, konnte der Eintrag der Stiftung ins Handelsregister erfolgen. Es galt also abzuwarten, bis die Stiftung handlungsfähig wurde. Ebenfalls Zeit gebraucht hat die Konstituierung des Stiftungsrates. Und dann war die Verzögerung natürlich vor allem eine Folge von Corona: Es wäre eigentlich 2020 eine Auftaktveranstaltung im Kapuzinerkloster vorgesehen
STI FTUNG KLOSTERMUSI K
Die langjährige Organistin im Kapuzinerkloster Olten, Edith Salvisberg (1934 – 2018), hat ihren Nachlass in eine Stiftung überführt. Ihr war es wichtig, insbesondere junge Musikerinnen und Musiker zu fördern. Dabei ging es der ehemaligen Musiklehrerin einerseits um die Schaffung der Grundlagen durch entsprechende Ausbildung, andererseits aber auch um die Unterstützung von Konzerten. Gleichzeitig war ihr auch die Klostermusik, bei der sie über Jahre mitwirkte, sehr wichtig. So bezweckt die Stiftung Klostermusik Olten die Förderung und Unterstützung von musikalischen Darbietungen, insbesondere, aber nicht ausschliesslich, im Kapuzinerkloster Olten. Als Geschäftsführer amtiert der Jurist Patrik Stadler, als Stiftungsratspräsident der ehemalige Oltner Stadtpräsident Martin Wey. (sar) Die beiden Schüler Denis Furrer und Leander Heller von der Kanti Olten bildeten
gemeinsam ein Gitarrenduo. (Bilder: Margaret Bernasconi)
gewesen. Jetzt, nach Corona, haben wir Hora Musica als Rahmenprogramm genutzt, um die Auftaktveranstaltung durchzuführen. Dabei handelt es sich um ein Gefäss, von dem Frau Salvisberg ja durchaus auch angetan war. Wir entschieden, die Auftaktveranstaltung im Sommer zu veranstalten, damit man einen Apéro im Freien damit verbinden kann. Wir sind glücklich, konnten wir nun den Auftakt so durchführen.
Aufgetreten sind am vergangenen Mittwochabend Schülerensembles der Musikschulen Olten und Biel und der Kanti Olten. Im Sinne des Stiftungszweckes sollen vor allem jugendliche Musikerinnen und Musiker auftreten können. Einsitz im Stiftungsrat hat auch Michael Erni, langjähriger Gitarrenlehrer an der Kanti Olten und als Musiker bekannt. Er betreut unser Ressort Musik, verfügt über die entsprechenden Kontakte zu Musikorchestern. So kam die Idee im Stiftungsrat auf, ein Konzert mit Jugendlichen zu organisieren. Michael Erni fragte die Musikschulen der Kanti Olten und der Kanti Biel sowie die Musikschule der Stadt Olten an, er orchestrierte das Ganze.
Sie wohnten der Premiere bei? Ich hätte ihr beigewohnt. Aber ich sass in einem Pannenzug und traf mit Verspätung in Olten ein. So konnte ich am Konzert leider nicht dabei sein. Allerdings konnte ich anschliessend beim Apéro im Klostergarten die Stiftung vorstellen und für das Konzert danken.
Also kann ich Sie nicht fragen, wie Ihnen das Konzert gefallen hat? (lacht) Nein, das können Sie nicht. Aber vom Hörensagen kann ich sagen: Es war
Im Anschluss ans Konzert wurde im Klostergarten auf die Premiere angestossen.
super! Die Konzertbesucherinnen und -besucher waren begeistert. Das habe ich so wahrgenommen anlässlich der Gespräche, die wir im Anschluss ans Konzert geführt haben. Es herrschte eine gute Atmosphäre, die Kirche war beinahe voll.
Wie oft sind künftig Konzerte der Stiftung geplant? Ein solches Konzert ist ja bloss eine Möglichkeit, um den Stiftungszweck zu erfüllen. Dieser ist sehr breit gefächert. Die Aufführungen müssen nicht im Kloster, sondern können auch andernorts in Olten stattfinden. Es kann zudem auch sein, dass wir andere Konzerte in anderem Rahmen unterstützen. Oder einen Künstler, eine Solistin. Es kann weiter sein, dass wir Gelder sprechen, um Musiklager zu unterstützen. Oder der Musikschule Geld geben, wenn sie ein Instrument anschaffen muss. Die Projekte müssen einfach jeweils Sinn und Geist der Stifterin entsprechen. Und wichtig ist, dass die Gesuche immer einen Oltner Bezug haben.
Einen Termin für ein nächstes Konzert können Sie noch nicht nennen? Nein. Wir als Stiftung sind in der Regel auch gar nicht Veranstalter eines Konzertes. Am 1. Juni war das anders, weil das unser Auftaktkonzert war. Deshalb haben wir das organisiert. Aber künftig wird es so sein, dass ein Veranstalter, zum Beispiel eine Musikschule, bei uns ein Gesuch um Unterstützung einreichen kann. Wir selber treten nicht als Veranstalter auf. Das wollen wir auch gar nicht.
Stiftungszweck ist nicht nur das Unterstützen von Konzerten, sondern auch die Ausbildung junger Musikerinnen und Musiker. Passiert das bereits? Wir haben im Rahmen der Sternschnuppen bereits ein Programm unterstützt, das dem Stiftungszweck entsprochen hat. Aber auch wegen Corona hatten wir noch gar nicht gross Gelegenheit, unsere Stiftung an die Öffentlichkeit zu tragen. Kommt nun aber eine Familie mit einem sehr begabten Kind, die sich die Ausbildung nicht leisten kann, auf uns zu, ganz im Sinne der Stifterin insbesondere im Bereich Orgelspiel oder Klavier, würden wir ein solches Gesuch selbstverständlich behandeln. Aber bisher konnten wir gar nicht viel leisten, weil uns noch keine Gesuche erreicht haben.
www.stiftung-klostermusik.ch
Dank durchlässiger Nutzung mehr lesen
BIBLIOTHEKEN Neuerung bei den Oltner Bibliotheken: Es gibt einen Ausleihverbund von Stadtbibliothek und Jugendbibliothek und zudem Gratisnutzung für Oltner Kinder und Jugendliche.
Seit 1. Juni können Nutzende der Jugendbibliothek Olten mit ihrer Bibliothekskarte auch das Angebot der Stadtbibliothek benutzen. Und die Bibliothekskundinnen und -kunden der Stadtbibliothek können ihren Ausweis auch in der Jugendbibliothek zücken. Im Hinblick auf die Leseförderung und den Grundsatz, dass Schulbibliotheken für die lokalen Kinder gratis sein sollen, hat der Stadtrat zudem beschlossen, dass in Olten wohnhafte Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre keine Jahresgebühr für die Nutzung der Stadtbibliothek und der Jugendbibliothek mehr bezahlen, sondern lediglich – wie neu bei allen Nutzenden – ein einmaliger Kostenanteil an die Erstellungs- und Verwaltungskosten der Verbundkarten erhoben wird.
Die Gebührenstruktur der beiden Bibliotheken, die seit diesem Frühjahr beide der Direktion Präsidium der Stadtverwaltung angehören, wurden im März vereinheitlicht. Dies ebnete den Weg zum gemeinsamen Verbundausweis. Bedingung ist, dass die Bibliotheksnutzenden in einer der beiden Bibliotheken eine gültige Bibliothekskarte besitzen. Beim erstmaligen Besuch in der anderen Bibliothek muss man sich an der Ausleihtheke melden, damit die Benutzerdaten aktiviert werden können. Sobald dies geschehen ist, steht einem ausgiebigen Schmökern nichts mehr im Weg. Die beiden Bibliotheken sprechen unterschiedliche Altersgruppen an. Ihre Medienangebote ergänzen sich jedoch perfekt. So ist die breite Palette an Sachbüchern in der Stadtbibliothek auch für Kinder und Jugendliche spannend, welche einen Vortrag schreiben müssen. Und Grosseltern können für ihre Enkelkinder unkompliziert Bilderbücher aus der Jugendbibliothek holen, ohne sich neu registrieren und weitere Gebühren bezahlen zu müssen. Besonders die Jugendlichen sollten durch die durchlässige Nutzung animiert werden, den Sprung von der Jugendbibliothek in die Stadtbibliothek zu wagen. Eine Kostenfrage ist dies nun nicht mehr.
Für die Nutzung der Bibliotheken gilt das jeweilige Reglement der Bibliothek, in der die Medien geholt werden. So können sich die Bedingungen – zum Beispiel bezüglich der Ausleihmengen und -fristen – durchaus unterscheiden. Auch ist es momentan noch nicht möglich, Medien bei der einen Bibliothek zu holen und bei der anderen abzugeben. sko
www.olten.ch
BETRUGSMASCHE Frau wird Opfer von Telefonbetrüger
In Olten hat sich letzte Woche eine Frau von einem falschen Polizisten dazu überreden lassen, mehrere zehntausend Franken und Schmuck zu übergeben. Am Mittwoch, 1. Juni, erhielt eine ältere Frau in Olten einen Anruf von einer unterdrückten Nummer. Der Anrufer gab sich in hochdeutscher Sprache als Polizist aus und erklärte, dass eine nahe Verwandte einen Verkehrsunfall hatte und eine Kaution benötige, damit sie nicht ins Gefängnis müsse.
Gutgläubig tat die Seniorin, was die Täterschaft verlangte und übergab einem vermeintlichen Polizisten mehrere zehntausend Franken und Schmuck. Von dem Deliktsgut fehlt nun jede Spur.
Beim sogenannten Polizeitrick geben sich Betrüger am Telefon meist als Mitarbeitende der Polizei, der Staatsanwaltschaft oder einer Bank aus. Mit Geschichten über angebliche Unfälle (sogenannte «Schockanrufe») oder Einbrüche setzen sie die Angerufenen unter Druck und verlangen Bargeld, Wertsachen oder Bankkarten – sei es für das Bezahlen einer Kaution oder zur Aufbewahrung. Oft sprechen die Betrüger Hochdeutsch, zum Teil aber auch Schweizerdeutsch.
Die Polizei hat oft und ausführlich über diese Maschen berichtet und davor gewarnt. In den allermeisten Fällen reagieren die Angerufenen richtig, beenden das Gespräch und informieren die Polizei. So bleibt es beim Betrugsversuch. Vereinzelt fallen jedoch immer wieder gutgläubige, meist ältere Menschen auf den Trick herein und kommen so zu Schaden. Erneut rät die Polizei daher, misstrauisch zu sein und sich nicht unter Druck setzen zu lassen, keine Auskünfte über die finanziellen Verhältnisse, Wertsachen oder Passwörter zu geben, niemals Geld oder Wertsachen an unbekannte Personen zu übergeben und nach verdächtigen Anrufe umgehend die Polizei zu informieren. pd/sar
GEBURTSTAGE
Der Stadtanzeiger gratuliert den folgenden Jubilaren herzlich zum Geburtstag:
12.06. Ingrid Brucker, 98 Jahre 15.06. Leander Bittel, 80 Jahre
INSERAT
