Genehmigung des Verpflichtungskredits von CHF 538'500.– für die Kanalisations- sanierungen 2022

n Baugesuch Bauherrschaft: Bühlmann Daniel Unterrainstrasse 28 9050 Appenzell Projektverfasser: Bauherrschaft Bauobjekt: Pergola-Markise auf Terrasse, Einbau zusätzliches Dachfenster Bauplatz: Rigiweg 1 Zone: Dorfzone Parzelle: 778 Öffentliche Auflage vom 24. Juni bis 25. Juli 2022 auf der Gemeindekanzlei. Einwendungen sind innert dieser Frist schriftlich mit Begründung und Antrag dem Gemeinderat einzureichen. Auf eine Einwendung, die den Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden.

Der Gemeinderat

n Baugesuch Bauherrschaft: Schuler Michael Im Spieldruckenwinkel 1 5614 Sarmenstorf Projektverfasser: Meierelektro AG Mühlestrasse 2 5618 Bettwil Bauobjekt: Aufdach-PV-Anlage (ohne Profilierung) Bauplatz: Im Spieldruckenwinkel 1 Zone: Dorfzone Parzelle: 734 Öffentliche Auflage vom 24. Juni bis 25. Juli 2022 auf der Gemeindekanzlei. Einwendungen sind innert dieser Frist schriftlich mit Begründung und Antrag dem Gemeinderat einzureichen. Auf eine Einwendung, die den Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden.

Der Gemeinderat

n Baugesuch Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Sarmenstorf Schilligasse 1 5614 Sarmenstorf Projektverfasser: Suisseplan Ingenieure AG Bahnhofstrasse 2 5610 Wohlen Bauobjekt: Neugestaltung Lindenplatz (ohne Profilierung) Bauplatz: Marktstrasse / Augustin-Keller-Weg Zone: Zone für öffentliche Bauten und Anlagen Parzelle: 661 Weitere Bewilligungen: Departement Bau Verkehr und Umwelt, Abteilung für Baubewilligungen Öffentliche Auflage vom 24. Juni bis 25. Juli 2022 auf der Gemeindekanzlei. Einwendungen sind innert dieser Frist schriftlich mit Begründung und Antrag dem Gemeinderat einzureichen. Auf eine Einwendung, die den Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden.

Gemeinderat

n Baugesuch Bauherrschaft: Stutz Doris Schilligasse 6 5614 Sarmenstorf Projektverfasser: Grolimund AG Luzernerstrasse 3 5630 Muri Bauobjekt: Luft/Wasser-Wärmepumpe (Aussenaufstellung) Bauplatz: Schilligasse 6 Zone: W2 Parzelle: 682 Öffentliche Auflage vom 24. Juni bis 25. Juli 2022 auf der Gemeindekanzlei. Einwendungen sind innert dieser Frist schriftlich mit Begründung und Antrag dem Gemeinderat einzureichen. Auf eine Einwendung, die den Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden.

Der Gemeinderat

n Baugesuch Bauherrschaft: Baugesellschaft KA-Cube Limmattalstrasse 124 8049 Zürich Planverfasser: Konstantin Architektur GmbH, Limmattalstrasse 124, 8049 Zürich Bauobjekt: Neubau MFH und Reiheneinfamilienhäuser Bauplatz: Seetalstrasse 122+124 Parzelle 167/1470 Öffentliche Auflage auf der Gemeindekanzlei vom 24. Juni bis 25. Juli 2022. Einwendungen sind während der Auflagefrist dem Gemeinderat schriftlich (mit Begehren und Begründung sowie mit vollständigen Adressangaben und möglichst mit E-Mail-Adresse) einzureichen.

Der Gemeinderat

n Baugesuch Bauherrschaft: Jörg und Martina Bruder Weingartenstrasse 25 5707 Seengen Vorhaben: Ersatz Gasheizung durch Wärmepumpe Luft-Wasser Ortslage: Parzelle Nr. 3399, Weingartenstrasse 25 Öffentliche Auflage vom 24. Juni 2022 bis 25. Juli 2022 bei der Bauverwaltung Seengen. Einwendungen sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet an den Gemeinderat, 5707 Seengen zu richten.

Gemeinderat Seengen

n Betreuungspersonen Mittagstisch gesucht Die Schule Seengen sucht auf das Schuljahr 2022/23 2 Betreuungspersonen für den Mittagstisch. Arbeitsbeginn ist idealerweise nach den Sommerferien im August 2022 (Woche 32). Das Pensum umfasst zwei bis drei Einsätze pro Woche von 11.45 Uhr bis 13.15 Uhr. Die Wochentage (ausgenommen Mittwoch) sind abhängig von der Anzahl Anmeldungen für das kommende Schuljahr 2022/23. Ihre elektronischen Bewerbungsunterlagen können Sie bis am 20. Juli 2022 an tagesstrukturen@schule-seengen.ch senden. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Katja Stark, Leitung Tagesstrukturen, 079 866 39 28 oder tagesstrukturen@schule-seengen. ch (Ferienabwesenheit 12. Juli – 22. Juli 2022) gerne zur Verfügung.

n Baugesuch Bauherrschaft: René Keller Grubenweg 17 5703 Seon Bauobjekt: Gartenumänderung Ortslage: Grubenweg 17 Parz. Nr. 2600 Öffentliche Auflage in der Abteilung Bau, Planung und Umwelt auf der Gemeinde Seon von 24. Juni 2022 bis 25. Juli 2022. Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat Seon einzureichen.

Der Gemeinderat

n Baugesuch Bauherrschaft: Bella Immobilien AG Burzstrasse 15a 5023 Biberstein Bauobjekt: Um- und Anbau MFH / Umnutzung von Gewerbe auf Wohnen Ortslage: Talstrasse 23, Parz. Nr. 2352 Öffentliche Auflage in der Abteilung Bau, Planung und Umwelt auf der Gemeinde Seon vom 24. Juni 2022 bis 25. Juli 2022. Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat Seon einzureichen.

Der Gemeinderat

n Baugesuch Bauherrschaft: Davy und Bun-Hak Chy Chrüzweg 63d 5413 Birmenstorf AG Bauobjekt: Abstellplatz und neuer Fassadenanstrich Ortslage: Seetalstrasse 23 Parz. Nr. 2584 Öffentliche Auflage in der Abteilung Bau, Planung und Umwelt auf der Gemeinde Seon von 24. Juni 2022 bis 25. Juli 2022. Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat Seon einzureichen.

Der Gemeinderat

n Baugesuch Bauherrschaft: Einfache Gesellschaft Maria Louise Döbeli, Walter Döbeli Seetalstrasse 5 5703 Seon Bauobjekt: Sitzplatzverglasung als Wind- und Wetterschutz mit Store Ortslage: Milchgasse 10 Parz. Nr. 3443 Öffentliche Auflage in der Abteilung Bau, Planung und Umwelt auf der Gemeinde Seon vom 24. Juni 2022 bis 25. Juli 2022. Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat Seon einzureichen.

Der Gemeinderat

n Gemeinde Seon

Gestützt auf § 26 Abs. 2 des Gemeindegesetzes und § 15 des Gesetzes über die Ortsbürgergemeinden werden die nachstehenden Beschlüsse der Einwohner- und Ortsbürgergemeindeversammlung vom 17. Juni 2022 veröffentlicht:

EINWOHNERGEMEINDEVERSAMMLUNG

1. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 26. November 2021 2.Rechnung 2021 3.Rechenschaftsbericht 2021 4.Kreditabrechnungen a) Sanierung Hallenbad Seon (inkl.

Planungskredit) b) Gesamtrevision der Nutzungsplanung Siedlung und Kultur c) Baukredit Neubau Doppelkindergarten

Schönbühl (inklusive Wettbewerbs- und

Planungskredit) 5.Abschluss eines Reservationsvertrages betreffend Veräusserung der Parzelle GB

Seon Nr. 2481 im Unterdorf an die Boschetti

Immobilien GmbH, Seon, zum Preis von

CHF 1′216′600.00 (CHF 1′100.00/m2) 6.Projektierungskredit im Betrag von CHF 562′000.00 - ohne die Durchführung eines

Wettbewerbs (d. h. ohne Wettbewerbsanteil von zusätzlich CHF 173′000.00) – für die Planung eines neuen Feuerwehrmagazins mit Mehrzweckräumen sowie ein zusätzliches Spielfeld für den FC Seon im

Gebiet Spittelmatt (GB Seon Nr. 2815) Das Traktandum 6, Projektierungskredit (Wettbewerbs- und Planungskredit) im Betrag von CHF 735′000.00 für die Planung eines Neubaus eines Feuerwehrmagazins mit Mehrzweckräumen sowie ein zusätzliches Spielfeld für den FC Seon im Gebiet Spittelmatt (Parz. 2815), hat eine Änderung erfahren. Die Gemeindeversammlung hat das Kreditvolumen um CHF 173′000.00 auf CHF 562′000.00 eingekürzt und entschieden, dass auf die Durchführung eines Wettbewerbs verzichtet wird. Sämtlichen Traktanden wurde zugestimmt. Alle Beschlüsse der Einwohnergemeindeversammlung unterstehen dem fakultativen Referendum.

ORTSBÜRGERGEMEINDE

1. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 26. November 2021 2.Rechnung 2021 3.Rechenschaftsbericht 2021 Sämtlichen Traktanden wurde zugestimmt. Alle Beschlüsse der Ortsbürgergemeindeversammlung unterstehen dem fakultativen Referendum.

ABLAUF DER REFERENDUMSFRIST: 25. Juli 2022

5703 Seon, 20. Juni 2022

GEMEINDERAT SEON

Ref. Kirchgemeinde Lenzburg Hendschiken

Bereitschaftsdienst vom 25. Juni 2022 bis 01. Juli 2022: Pfr. Martin Domann

Lenzburg

Freitag, 24. Juni 2022 7.00 – 7.25 Uhr Morgengebet im Kirchgemeindehaus 18.00 Uhr Friedensgebet in der Stadtkirche, mit Pfrn. Elisabeth Weymann Sonntag, 26. Juni 2022 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe in der Stadtkirche, Pfr. Martin Domann Thema: Der Prophet Jona Predigt: Jona 3,1-10 Lieder: 566 / 843 / 537 / 700 Musik: Anastasia Stahl, Orgel Kollekte: Christoffel Blindenmission Dienstag, 28. Juni 2022 18.30 Uhr Kontemplation in der Stadtkirche Freitag, 1. Juli 2022 7.00 – 7.25 Uhr Morgengebet im Kirchgemeindehaus 18.00 Uhr Friedensgebet in der Stadtkirche

Hendschiken

Samstag, 25. Juni 2022 10.00 Uhr ökumenischer KiK-Treff im Kirchenzentrum

Sonntag, 26. Juni 2022 9.00 Uhr Gottesdienst im Kirchenzentrum, Pfr. Martin Domann Thema: Der Prophet Jona Predigt: Jona 3,1-10 Lieder: 566 / 537 / 700 Musik: Anastasia Stahl, Orgel Kollekte: Christoffel Blindenmission

www.kirche-lenzburg.ch

Kath. Pastoralraum Region Lenzburg

Pastoralraumpfarrer Roland Häfliger Tel. 062 885 05 60 r.haefliger@kathlenzburg.ch

Für weitere interessante Informationen unserer drei Pfarreien besuchen Sie bitte die Homepage: www.pastoralraum-lenzburg.ch Lenzburg

Samstag, 25. Juni 2022 17.15 Uhr Vesper zum Vorabend Hochfest Herz Jesu Live-Übertragung auf die Homepage Sonntag, 26. Juni 2022 10.30 Uhr Hochamt d/ital. zum Hochfest Herz Jesu Live-Übertragung auf die Homepage Anschliessend Stehimbiss für alle Mittwoch, 29. Juni 2022 16.30 Uhr Rosenkranzgebet Donnerstag, 30. Juni 2022 9.00 Uhr Heilige Messe Live-Übertragung auf die Homepage 19.00 Uhr Donnerstagsgebet

Wildegg

Sonntag, 26. Juni 2022 Kein Gottesdienst Dienstag, 28. Juni 2022 9.00 Uhr Heilige Kommunionfeier anschliessend Kaffee

Seon

Freitag, 24. Juni 2022 18.00 Uhr Rosenkranzgebet 18.30 Uhr Heilige Messe

Ref. Kirchgemeinde Ammerswil

Amtswoche für Abdankungen Pfarrer Arnold Bilinski, Tel.-Nr. 076 247 12 50 Sonntag, , 26. Juni 2022

10.00 Uhr Kirche Ammerswil: Tauf-Erin-

nerungsgottesdienst; Gestaltung: Pfarrer Michael Lo Sardo und Alois Bürger; Kollekte: Dargebotene Hand; anschliessend Grillieren im Pfarrhof Mittwoch, 29. Juni 2022

Gemeinsam spazieren, miteinander reden und lachen

Treffpunkt: 9.30 Uhr auf dem Parkplatz der Gemeindeverwaltung, Hägglingen; Kontakt: Susanne Vögeli, Tel.-Nr. 056 624 08 20

Vorzeitiger Rücktritt vom Amt der Kirchenpflegepräsidentin und als Kirchenpflegemitglied

Liebe Mitglieder unserer Kirchgemeinde, ich möchte Sie davon in Kenntnis setzen, dass ich der Dekanatsleitung sowie der Kirchenpflege meinen vorzeitigen Rücktritt aus dem Amt der Kirchenpflegepräsidentin wie auch als Mitglied der Kirchenpflege Mitte Juni mitgeteilt habe. Gemäss Kirchenordnung fungiere ich noch bis zum 30. September 2022 offiziell als Kirchenpflegepräsidentin. Die Sitzungsleitung habe ich bereits jetzt dem Vizepräsidium übertragen. Der Grund für meinen Rücktritt sind inhaltliche Differenzen innerhalb der Kirchenpflege, die nicht bereinigt werden konnten. Ich bitte um Ihr Verständnis dafür, dass ich über die Details aufgrund der Schweigepflicht keine Auskunft geben kann. Ich bedanke mich bei Ihnen allen, für das in mich gesetzte Vertrauen, für die wertvollen Momente der Begegnungen und wünsche Ihnen allen von ganzem Herzen Gottes Segen. Christiane Schuster

Äntli guet schlofe!

M Ma at tr ra at tz ze en n, , D De ec ck ke en n, , K Ki is ss se en n B Be et tt tf fe ed de er rn nr re ei in ni ig gu un ng g e et tc c. .

5612 Villmergen 056 621 82 42

www.betten-kueng.ch

Beratung auf Voranmeldung. Danke für Ihr Verständnis!

Wichtige Information aus der Kirchenpflege

Gesamterneuerungswahlen der Kirchenpflege und der Ordinierten Dienste für die Amtsperiode 2023–2026

Im Herbst 2022 finden in der reformierten Landeskirche Aargau die Gesamterneuerungswahlen der Mitglieder der Kirchenpflege, der Synodemitglieder sowie der Pfarrerinnen und Pfarrer und der Sozialdiakoninnen und diakone für die Amtsperiode 2023– 2026 statt. Die Kirchenpflege der Reformierten Kirchgemeinde Ammerswil gibt gemäss §20 Reglement über Wahlen und Abstimmungen (SRLA 211.300) hiermit bekannt, dass der 1. Wahlgang am 25. September 2022 stattfindet. Sofern ein 2. Wahlgang nötig ist, findet dieser am 27. November 2022 statt. Die Wahlunterlagen werden allen stimmberechtigten Mitgliedern der Kirchgemeinde Anfang September zugeschickt. Anmeldungen von Kandidatinnen und Kandidaten für die 6 Sitze der Kirchenpflege und die 2 Sitze in der Synode müssen bis zum 37. Tag vor dem Wahltag bis spätestens 12.00 Uhr bei der Kirchenpflege eintreffen und von mindestens 10 Stimmberechtigten unterzeichnet sein. Die Anmeldungen müssen folgende Angaben enthalten: Familienname, Vorname, Geburtsjahr, Heimatort, Adresse. Für die Wahl auf die 100%Stelle des Pfarramts der Kirchgemeinde hat die Kirchenpflege beschlossen, Pfarrer Michael Lo Sardo nicht zur Wiederwahl vorzuschlagen. Kirchenpflege und Pfarrer Lo Sardo haben unterschiedliche Auffassungen, wie die vielfältigen und anspruchsvollen Aufgaben in einem 100%Pfarramt gestaltet werden müssten. Für die Wahl der 70%Stelle Sozialdiakonie schlägt die Kirchenpflege Susanne Vögeli zur Wiederwahl vor. Sie ist bereit, sich wieder für das Amt wählen zu lassen. Bis spätestens fünf Wochen vor der Wahl können der Kirchenpflege freie Wahlvorschläge für Pfarramt und Sozialdiakonie schriftlich eingereicht werden. Diese müssen von mindestens 5% der Stimmberechtigten unterzeichnet und von einer Zustimmungserklärung der oder des Vorzuschlagenden sowie den Ausweisen über die Wahlfähigkeit begleitet sein (§73 Abs. 3 KO).

Ref. Kirchgemeinde Birr

Birr

Sonntag, 26. Juni 2022 10.10 Gottesdienst, Pfrn. E. Graf und C. Schippert, Lemuel Haiti Weitere Infos: www.ref-kirche-birr.ch

Ref. Kirchgemeinde SuhrHunzenschwil

Sonntag, 26. Juni 10.00 Jugendfestgottesdienst im Zelt Pfrn. Nica Spreng. Mitwirkung: Musikgesellschaft Hunzenschwil/ Schafisheim, Gospelchor Kumbaya sowie 3x3emk. Kantonalkollekte: HEKS Flüchtlingsarbeit Sonntag, 3. Juli 9.30 Gottesdienst Pfrn. Eva Hess. Predigtreihe «Märchenhaft schön – Märchen im Spiegel der Bibel». Kollekte: Verein Entlastungsdienste, Aarau www.suhu.ch

Ref. Kirchgemeinde Leutwil Dürrenäsch