5 minute read
Wahlbüro/Demissionen Ersatzmitglieder und Ersatzwahlen
...und wir glaubten, wir hätten noch so viel Zeit... In unseren Herzen bist Du und bleibst Du, so lang wir leben; lebendig, kraftvoll, liebenswert und stark.
Bewegt und unendlich traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen, nehmen wir Abschied von unserem lieben Mami, Schwiegermami und Grosi
Astrid Stillhard-Horisberger
12. August 1941 – 6. Mai 2022
Olten, 6. Mai 2022
Wir vermissen dich: Markus und Cornelia Stillhard Roland und Tina Stillhard-Borner mit Lynn und Ben Sandra und Edmund Peier-Stillhard mit Leonie und Levin Verwandte, Bekannte und Freunde Der Trauergottesdienst mit anschliessender Urnenbeisetzung findet am Montag, 16. Mai 2022 um 15.00 Uhr in der Abdankungshalle auf dem Friedhof Meisenhard in Olten statt. Anstelle von Blumenspenden unterstützen Sie den Wildpark Mühletäli, Olten, IBAN: CH34 0844 0209 3122 9000 6, Vermerk: Astrid Stillhard. Traueradresse: Roland Stillhard, Alte Oltnerstrasse 47, 4652 Winznau
n e o n i at k i b l p u B au
Bauherrschaft: Salt Mobile SA, 1020 Renens Swiss Infra Services SA 8152 Opfikon Projektverfasser: Complan AG, 3011 Bern Bauobjekt: Erstellung neue Mobilfunkanlage Bauplatz: Leinfeldstrasse 20 GB Trimbach Nr. 2171 Planauflage: Bauamt Trimbach, Baslerstrasse 122 4632 Trimbach
Bauherrschaft: Salt Mobile SA, 1020 Renens Swiss Infra Services SA 8152 Opfikon Projektverfasser: Complan AG, 3011 Bern Bauobjekt: Erstellung neue Mobilfunkanlage Bauplatz: Brückenstrasse 47 GB Trimbach Nr. 1255 Planauflage: Bauamt Trimbach, Baslerstrasse 122 4632 Trimbach
Einsprachen sind einzureichen an das Bauamt Trimbach.
Einsprachefrist: 26. Mai 2022
Direktion Bau
Am Samstag, 21. Mai 2022 findet auf der Kirchgasse die SRF-Live-Show «SRF bi de Lüt» und ab Donnerstag, 19. Mai 2022 für 3 Tage das «Beizlifest bi de Lüt» auf dem Munzingerplatz statt. Aufgrund des mehrtägigen Aufbaus der Infrastruktur für die Sendung findet der Wochenmarkt am Donnerstag, 19. Mai 2022 auf der Schützenmatt statt. Der Parkplatz Platanen (unter den Bäumen) steht an diesem Tag von 6.00 Uhr bis 12.00 Uhr als Parkraum nicht zur Verfügung. Der Zirkusparkplatz steht zum Parkieren zur Verfügung. Olten, 12. Mai 2022
Direktion Präsidium Abteilung Ordnung und Sicherheit
Verkehrsmassnahme in Olten, Friedaustrasse
Der Stadtrat von Olten hat mit Beschluss Nr. 121 vom 9. Mai 2022 folgende Verkehrsmassnahme beschlossen: Aufhebung von einem Parkfeld; Blaue Zone (4.18) – Friedaustrasse, vor der Liegenschaft Friedaustrasse 22
Gegen die Verkehrsmassnahme kann innert 10 Tagen seit der Veröffentlichung beim Bauund Justizdepartement, Amt für Verkehr und Tiefbau, Rötihof, 4509 Solothurn, Beschwerde eingereicht werden. Sie ist schriftlich zu begründen und hat einen Antrag zu enthalten. Innert derselben Frist ist bei der Staatskasse in Solothurn (Postkonto 45-1-4) mit dem Vermerk «Verkehrsmassnahmen: Konto-Nr. 200674/006» ein Kostenvorschuss von Fr. 500. zu hinterlegen.
Olten, 12. Mai 2022
Direktion Präsidium Abteilung Ordnung und Sicherheit
Auf Grund der Bestimmungen des kantonalen Planungs- und Baugesetzes sowie des Bundesgesetzes über die Raumplanung werden in der Zeit vom Dienstag, 17. Mai bis Dienstag, 14. Juni 2022 der
zur öffentlichen Mitwirkung aufgelegt.
Auflageort Direktion Bau, Stadthaus, Dornacherstrasse 1, Erdgeschoss.
Das Auflagedossier ist auch auf www.olten.ch aufgeschaltet.
Ihre Mitwirkungseingabe, welche einen Antrag und dessen Begründung enthalten soll, können Sie schriftlich (per Post mit Adressangabe) bis Dienstag, 14. Juni 2022 (Poststempel) an die Direktion Bau, Dornacherstrasse 1, 4601 Olten, einreichen.
Olten, 12. Mai 2022
Direktion Bau
on t i a k i bl Pu e h c i t l m A
Sitzung des Gemeindeparlamentes der Stadt Olten Mittwoch, 18. Mai 2022, 19.00 Uhr und Donnerstag, 19. Mai 2022, 19.00 Uhr Stadthaus, Ratsaal
Achtung: Interessierte können der Sitzung via Youtube zuhören. Den Link zur Sitzung finden Sie tagesaktuell auf www.olten.ch.
Traktandenliste:
Mittwoch, 18. Mai 2022 1. Mitteilungen 2. Wahlbüro/Demissionen Ersatzmitglieder und Ersatzwahlen 3. Räumliches Leitbild der Stadt Olten/Genehmigung 4. Gesamtrevision Ortsplanung, Vorgehen und Investitionskredit/Genehmigung 5. Volksinitiative betr. Aareschwimmstadt Olten/Beantwortung
Donnerstag, 19. Mai 2022 6. sbo Bericht und Rechnung 2021/Genehmigung 7. Teilrevision Statuten der städtischen Betriebe (sbo) betr. Nachhaltigkeit/Genehmigung 8. Parlamentarische Vorstösse/Begründung, Beantwortung und Weiterbehandlung 8.1 Auftrag Bartolomeo Vinci (CVP/EVP/glp) betr. Lademöglichkeiten für Elektroautos erweitern 8.2 Auftrag Raphael Schär-Sommer (Fraktion Grüne) betr. Verband Schweizerische Gasindustrie (VSG) 8.3 Auftrag Martin Räber (Fraktion Grüne) Betr. Nachhaltige Beschaffung 8.4 Auftrag Martin Räber (Fraktion Grüne) betr. Keine zusätzlichen Anschlusskosten durch energetische oder umwelttechnische Sanierung 8.5 Interpellationen 1 - 3 Philippe Ruf (SVP) und Mitunterzeichnende betr. Kunstmuseum 8.6 Auftrag Christine von Arx (SP) betr. Vollständige Publikation Rechtssammlung 8.7 Überparteiliche Interpellation Marc Winistörfer (SVP), Urs Knapp (FDP) und Mitunterzeichnende betr. Notschlafstelle neben Frohheimschulhaus und Pauluskirche 8.8 Auftrag Manfred Schoger (CVP/EVP/glp) und Mitunterzeichnende betr. Abstimmung der Stundenpläne von Kindergarten und Primarschule 8.9 Auftrag Manfred Schoger (CVP/EVP/glp) und Mitunterzeichnende betr. Digitales Baugesuch 8.10 Auftrag Matthias Borner (SVP) betr. Abstimmungsversprechen einhalten, Nettokosten der Museen senken! 8.11 Überparteilicher Auftrag Yael Schindler (GO) und MU betr. Ortsbildschutz und Klimaschutz vereinbaren 8.12 Überparteilicher Auftrag Tobias Oetiker (OJ) und MU betr. Schaffung Migrationsbeirat (MBR) 8.13 Auftrag Fraktion CVP/EVP/glp, Muriel Jeisy (CVP) und MU betr. Baugesuchsverfahren für Kleinstvorhaben wie Velounterstände vereinfachen 8.14 Überparteiliche Interpellation Tobias Oetiker (OJ) und MU betr. Kosten bei der Bearbeitung parlamentarischer Vorstösse 8.15 Interpellation Fraktion FDP, Nico Zila und MU betr. Entwicklungsgebiet Hammer / Rötzmatt und Personenunterführung OSW mit SBB koordinieren 8.16 Parlamentarischer Antrag Fraktionen Grüne/Junge Grüne und Olten Jetzt! betr. Offenlegung des Stimmverhaltens des Gemeindeparlaments/ Stellungnahme 8.17 Auftrag (Parlamentarischer Antrag) Christine von Arx (SP/JSP) betr. Ergänzung des Geschäftsreglements: Abschreibung von Aufträgen/ Stellungnahme 8.18 Auftrag Christine von Arx (SP/JSP) betr. Gespräch mit der Bürgergemeinde Olten 8.19 Auftrag Fraktion Olten Jetzt!, Daniel Kissling und Mitunterzeichnende betr. Unterstützung für das Haus der Fotografie 8.20 Interpellation Cécile Send (SP/JSP) betr. Obdachlosigkeit in der Stadt Olten und Sozialregion 8.21 Interpellation Robin Kiefer (SVP) betr. Klumpenrisiko bei Steuersubjekten/Förderung des Wirtschaftsstandortes Olten Olten, 5. Mai 2022
Stadtkanzlei
n e o n i at k i b l p u B au
Bauherrschaft: Verein WG-Treffpunkt 4600 Olten Projektverfasser: Verein WG-Treffpunkt 4600 Olten Bauobjekt: Umnutzung (Wohnung zu Arztpraxis) Bauplatz: Bühnenstrasse 2 GB Olten Nr. 6316
Bauherrschaft: Jeisy-Strub Benjamin und Muriel 4600 Olten Projektverfasser: Jeisy-Strub Benjamin und Muriel 4600 Olten Bauobjekt: Überdachung best. Sitzplatz mit Pavillon (Hardtop-Lamellendach) Bauplatz: Feigelstrasse 38 GB Olten Nr. 3415
Bauherrschaft: Contino Luigi und Jolanda 4600 Olten Projektverfasser: Immersi Angelo 5012 Schönenwerd Bauobjekt: Isolation und Renovation Fassade Bauplatz: Sportstrasse 56 GB Olten Nr. 4100
Projektänderung: Bauherrschaft: Aargauische Kantonalbank AKB 5000 Aarau Projektverfasser: Architekturbüro agA! 4600 Olten Bauobjekt: Umnutzung (Verkaufsgeschäft zu Bank) / Innensanierung / Einbau Wärmepumpe Bauplatz: Baslerstrasse 1 GB Olten Nr. 2020 Rechtsgrundlage: Teilbebauungsplan «Baslerstrasse – Munzingerplatz» RRB 5005 vom 12.09.1979
Bauherrschaft: Jakober Erwin 4625 Oberbuchsiten Projektverfasser: Schenker Architektur & Bauleitung AG 4623 Neuendorf Bauobjekt: Umnutzung (Gewerberaum in Wohnung) Bauplatz: Klarastrasse 9 GB Olten Nr. 827
Bauherrschaft: Ritter Lukas und Petra 4600 Olten Projektverfasser: Brunner Engineering AG 4600 Olten Bauobjekt: Wärmepumpe mit Erdwärmesonde Bauplatz: Feigelstrasse 25 GB Olten Nr. 3466
Einsprachefrist: 26. Mai 2022
Direktion Bau
DIVERSES
Ardatrans, Olten
Umzüge, Transporte, Räumungen. Unverbindliche Offf erte? Tel. 062 216 50 03, ardatrans@gmx.ch
