12_2023_Stadtanzeiger_Olten

Page 1

Das Ziel fest im Blick

NICOLAS KOBELT Seit Sommer 2019 ordnet er alles der angestrebten Tenniskarriere unter, lebt und trainiert in einer Akademie in Stockholm. Nun will der Oltner Nicolas Kobelt bald bei den Profis Fuss fassen.

ACHIM GÜNTER

Am Morgen hat er in der Tennishalle in Kappel noch trainiert Jetzt sitzt er entspannt in einem Oltner Restaurant Ein seltener Moment Nicolas Kobelt ist schon seit Jahren kaum mehr in seiner Heimatstadt anzutreffen 2019, als

15-jähriger Teenager, zog er nach Stockholm Seit mehr als dreieinhalb Jahren lebt der angehende Tennisprofi fernab von Familie und Freunden.

Im Gespräch hinterlässt der bald

19-Jährige einen reflektierten und fokussierten Eindruck Das frühe Getrenntsein von Eltern und seinen beiden jüngeren Geschwistern liess ihn früher reifen als manche seiner Altersgenossen Kobelt zählt derzeit bereits zu den besten

15 Tennisspielern der Schweiz Weltweit rangiert er momentan um Position 860 herum

Bis Ende Jahr schon in den Top 400?

Aktuell nimmt der Oltner hauptsächlich an Future- und Challengerturnieren teil

Bis spätestens in vier Jahren will er mindestens den Top 100 angehören Es wäre eine Klassierung, die ihm die Türen zu den Grand-Slam-Turnieren und den ganz grossen Geldtöpfen öffnen würde

Die nötige Zeit will er sich auf jeden Fall einräumen «Mit 21, 22 den Durchbruch schaffen – das ist das Ziel.» Der Erfolg, ist er überzeugt, werde sich früher oder später einstellen. «Ich bin mir ziemlich sicher, dass er irgendwann kommen wird. Es braucht einfach Zeit.»

In Stockholm ordnet er sein Leben ganz seinem Traum unter: Tennisprofi

werden, dereinst den Top 50 der Welt angehören, im Optimalfall vielleicht sogar mal am Masters am Jahresende auflaufen dürfen. Schritt für Schritt soll es nach oben gehen Täglich schuftet er für sein Ziel Das Tennistraining dauert rund drei Stunden, daneben feilt er an Ausdauer, Schnelligkeit, Beweglichkeit und Kraft, lernt mittels Youtube-Videos von den Besten. Und dann müssen ja auch noch Reisen und Unterkünfte gebucht werden. Bis Ende Jahr will er den besten 400 Tennisspielern der Welt angehören. Dass das auf seiner Website angegebene Ziel «Top 600 Ende 2023» bereits überholt ist, liegt an den guten Ergebnissen der letzten Monate Kobelt kam schneller voran als erwartet Beim «Heimauftritt» letzte Woche in Trimbach scheiterte er zwar in der ersten Runde Seine Leistung bei der Dreisatzniederlage gegen einen fast 500 Plätze besser klassierten französischen Spieler durfte sich aber mehr als sehen lassen. «Sicher hatte ich vor dem Turnier gehofft, ein oder zwei Matches zu gewinnen » Aber allzu stark unter Druck gesetzt habe er sich nicht Er weiss: Ein Sieg bei dieser Ausgangslage wäre einem Exploit gleichgekommen Schon bei nächster Gelegenheit kann es die Auslosung wieder gut mit ihm meinen. Zudem ist Kobelt derzeit handicapiert Er leidet seit ein paar Wochen an einem Golfarm, einer schmerzhaften Reizung der Muskelsehnen im Ellenbogen Die Verletzung, herrührend aus einer Überbelastung, kennt er bereits aus dem Vorjahr

In der Akademie von Magnus Norman Der frühere Junior des FC Dulliken, der nach der neunten Klasse im Frohheim-Schulhaus nach Schweden zog, trainiert in der Akademie von Magnus Norman. Der einstige Spitzenspieler ist als langjähriger Trainer Stan Wawrinkas bekannt Die Tennis-Akademie, in der Kobelt momentan einziger Schweizer ist, beschäftigt weitere ehemalige Grössen des Weissen Sports: etwa Joakim Nyström, Mikael Tillström, Nicklas Kulti «Es ist super, mit solchen Ex-Spielern zusam-

men arbeiten zu können», freut sich Kobelt Ursprünglich hätte Kobelt im Sommer 2019 in einige Akademien reinschnuppern wollen «Doch ich ging als erstes nach Schweden Und es gefiel mir in Stockholm derart gut, dass ich danach gar nichts anderes mehr anschauen wollte.» Das anfängliche Heimweh, das ihn in einsamen Stunden abseits des Tennisplatzes hin und wieder heimsuchte, plagt ihn nicht mehr In der raren Freizeit bildet sich Kobelt an einer Onlineschule weiter Im Mai wird er diese mit der letzten Prüfung in Wirtschaft abschliessen. Wie es danach weitergeht, ist derzeit noch offen. Drei Optionen bieten sich an: die Trainingsbasis weiterhin in Stockholm behalten, auf ein US-College wechseln oder künftig bei Swiss Tennis in Biel trainieren Ein Tennisspieler – zumal einer in diesen Weltranglistenpositionen – muss aber ohnehin äusserst flexibel sein. Die meisten Einsätze ergeben sich kurzfristig Selbst das Programm der kommenden Wochen ist noch weitgehend unklar

Mit 1.75 Meter vergleichsweise klein Der Rechtshänder, der sich als «aggressiven Grundlinienspieler» charakterisiert, weist für einen Tennisspieler eine vergleichsweise geringe Körpergrösse auf Er ist «nur» 1 75 Meter gross Als Nachteil sieht er die fehlenden Zentimeter nicht Er sei ein «sehr kompletter Spieler» ohne wirkliche Schwächen Selbst den Service sieht er nicht als solche «Mein Aufschlag ist präzis, ich kann schnell servieren, variiere auch oft Es ist ein Schlag, mit dem ich viele Punkte erzielen kann.»

Am meisten Steigerungspotenzial sieht er beim Kopf, beim Mentalen Ganz wichtig sei, auch an Tagen, an denen wenig zusammenpasse, ein gewisses Niveau nicht zu unterschreiten Diesbezüglich habe er in den letzten anderthalb Jahren grosse Fortschritte erzielt Was war denn sein bisher grösster Sieg? «Einen der Besten habe ich noch nicht bezwungen. Das kommt noch.»

Finja Basan Immer mit der Ruhe

Das Holzboot schaukelt in den Wellen, auf meinem Rücken wiegt die Sauerstoffflasche noch schwer Während der Tag in Olten gerade beginnt, lasse ich mich vorfreudig in den warmen Ozean vor Thailand fallen. Mit Taucherbrille und Flossen geht es danach Meter für Meter in eine Welt, die ich vor fünf Jahren kennen und lieben lernte Hier unten bin ich auf Augenhöhe mit Kugelfischen, winke Nemo und seinen Freunden, begegne Schildkröten und Seepferdchen. Diese Welt ist bunt, ist schön und die Blubberblasen, die mit jedem Ausatmen Richtung Oberfläche tanzen, stehen für den Frieden dieser Unterwasserwelt Nirgendwo sonst achte ich so bewusst auf meine Atmung und komme auch deshalb so zur Ruhe Barfuss geht es am Abend über den Strand und eine Woche später durch das Dschungel-Häuschen im Norden des Landes Am Tag wandern wir 20 km bergauf und -ab und treffen am Abend auf einheimische Familien, sitzen mit ihnen am Feuer, über dem auch unsere Frühlingsrollen brutzeln. Da kommen wir ins Gespräch, lernen, dass hier alle für das Essen verantwortlich sind: Reis ernten, Schweine füttern, Wälder roden und Hühner schlachten. Nur wenige, aber immer mehr Familienmitglieder ziehe es in die Grossstadt Bangkok verspräche eine luxuriösere Zukunft und der Westen sei das Vorbild.

In die Hauptstadt des Landes geht es nach dem Dschungel auch für uns Auch hier sprechen wir oft über das Woher und Wohin, darüber, wer wo glücklich ist Während ich unter 1,8 Millionen Menschen aufwuchs und früher Städtereisen liebte, vermisse ich im Grossstadtdschungel nun schnell die Ruhe Und auch wenn Olten nicht Chiang Mai und Hamburg nicht Bangkok ist, fühlt es sich vielleicht auch deshalb immer noch richtig an, dass der Weg zurück für mich in das Flugzeug Richtung Zürich und weiter Richtung Schweizer Kleinstadt führt Zurück in ein Leben unter 19 000 Menschen.

Olten, Donnerstag, 23. März 2023 | Nr. 12 | 91. Jahrgang | Auflage 34 383 | Post CH AG
Nicolas Kobelt sieht sich als «kompletter Spieler» Fortschritte müsse er vor allem im mentalen Bereich erzielen. (Bild: ZVG)
Ein Beruf mit Zukunft Freie Lehrstellen 2023 Wülser Lostorf AG Telefon 062 746 92 92 www wuelser-haustechnik ch 04. stadttheaterolten ku tur und tagung Di 04 04 , 19 30 Nabucco Oper von Giuseppe Verdi Solothurnerstrasse 17 4600 Olten 062 213 94 44 www laufgut-lerch ch Hochwertige OutdoorSchuhe für jedes Terrain Uhrmacherei Lauper | Bachstrasse 52 4614 Hägendorf | Telefon 062 212 10 02 info@uhrmacherei-lauper ch www uhrmacherei-lauper ch Uhrmacherei Lauper Batteriewechsel aller Uhrenmarken Reparaturen Top 24h-Betreuung ab CHF 5'800 Seit über 10 Jahren für Senioren und Angehörige da Massgeschneidert umfassend und in jeder Situation Kostenlose Beratung Tel 032 511 11 88 wwwhomeinstead ch Hauptstrasse 3 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 393 29 63 Telefax 062 393 27 80 www.egex.ch
Finja Basan, Wahloltnerin und Kommunikationsmitarbeiterin. (Bild: Remo Buess)

| Nr. 12 Donnerstag, 23. März 2023 2 Amtliches

Stadtorchester Olten: Frühlingskonzert

Sonntag, 26 März 2023, 17 00 Uhr, Stadtkirche Olten

Leitung: André Froelicher

Solistinnen: Franziska Schumacher und Gabriela Schüpfer, Flöte

Werke: C Ph E Bach: Sinfonie G-Dur

Wq 183/4

J J Quantz: Konzert für 2 Flöten und Streicher g-moll

J S Bach: Brandenburgisches

Konzert Nr 3 G-Dur

J Chr Bach: Sinfonie D-Dur op 18 Nr 6

Eintrittspreise: Erwachsene Fr 30 –, Jugendliche Fr 20 –, Kinder gratis, kein Vorverkauf

ErscheinungsweiseüberOstern

2023

2½-ZWG und 4½-ZWG (EG/1. OG/2.OG)

zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung in Däniken

Neubau, grosser Balkon, nähe Schule, ruhige Lage, Fussbodenheizung und Fussbodenkühlung, Parkett, Keller, eigene Waschmaschine und Wäschetrockner in der Wohnung u v.m.

Einstellhalle Fr 100.–

2½-ZWG 69.99 m2 Fr 1400.– exkl NK

4½-ZWG 107.10 m2 Fr 1800.– exkl NK

Wohnung gesucht im HAMMERQUARTIER!

Offerten bitte unter

CH Regionalmedien AG

Chiffre Nr 2000635

Neumattstrasse 1, 5001 Aarau

ZU VERKAUFEN:

Gemeinde im Kt SO

In Erlinsbach (SO) an zentraler Hanglage, in sehr ruhigem und familienfreundlichen

Quartier

KELLER & PARTNER

Immobilien Aarau

+41 79 647 23 53 info@keller-partnerch

Olten?

Nutzen Sie vom 9. März bis 20 April 2023 unser tolles

9 z

«2 für 1»-Angebot

☎ 058 200 53 53 ✉ inserate@stadtanzeiger-olten ch

Postfach, 5001

Ihr Weg zu 26 Superbons

Jetzt im druckfrischen Sälipark Bonheft, das Sie mit Ihrer Zeitung oder in jedem Sälipark-Geschäft erhalten.

Gutachter kauft zu fairen Preisen

Antiquitäten, Marken-Uhren, Oldtimer, Porzellan, Bilder, Zinn, Möbel, Gobelin, Geigen, Klaviere, Bestecke, Teppiche, Münzen, Briefmarken und Pelze. Bitte alles unverbindlich anbieten.

Invest Braun

Tel. 076 204 29 22

Seestrasse 91, 6052 Hergiswil Bitte melden Sie sich telefonisch an.

Däniken Olten Vermieten WOHNUNGSSUCHE Verkaufen Erlinsbach Immobilien Polizei 117 Feuer-/Oelwehr 118 Sanitätsnotruf 144 REGA 1414 Vergiftungen 145 Ärztlicher Notfalldienst 0848 112 112 (Zuerst immer Hausarzt anrufen!) Kindermedizinische Hotline: 0900 627 321 Zahnärztlicher Notfalldienst 0848 004 500 (Zuerst immer Hauszahnarzt anrufen!) Notfallapotheke Sonntag, 26 März Apotheke Drogerie Hägendorf AG 062 209 60 50 Spital Olten 062 311 41 11 Spital Aarau 062 838 41 41 Spital Zofingen 062 746 51 51 Spital Langenthal 062 916 31 31 Hebammenzentrale Netz Täglich 9 00-17 00 079 344 73 03 Tierarzt Notfall 062 213 05 55 Pannenhilfe TCS 140 Dargebotene Hand 143 Störungsdienst Strom/Gas/Wasser Bürozeiten 062 205 56 56 Pikettdienst 062 205 56 05 NOTFALLNUMMERN
2 x platzieren / 1 x bezahlen auf Ihre Stelleninserate. Stelleninserate im Stadtanzeiger
Für Auskünfte steht Ihnen unser Verkaufsteam gerne zur Verfügung
ÄnderungderAnnahmeschlusszeiten
Ausgabe Anzeigenschluss fürInserateund Reklamen StadtanzeigerOlten Donnerstag,13.April2023 Dienstag,11 April2023 10 Uhr AzeigerSolothurn Donnerstag,13.April2023 Mittwoch,12.April2023 9 Uhr GrenchnerStadt-Anzeiger Donnerstag,13.April2023 Mittwoch,12.April2023 10 Uhr CH RegionalmedienAG Neumattstrasse1,
Aarau Tel. 058 200 53 53, inserate@chmedia.ch www.chmediawerbung.ch Traueranzeigen können onlineüberwww.gedenkzeit.ch oderperE-Mailauf todesanzeigen@chmedia.ch aufgegeben werden. IMPRESSUM Registrierte Marke: Oltner Woche ISSN 1664-8919 Herausgeberin: CH Regionalmedien AG Leiter Wochenzeitungen: Stefan Biedermann Adresse Verlag/Redaktion Stadtanzeiger Olten Baslerstrasse 44, 4600 Olten Tel. 058 200 53 53 Fax 058 200 47 10 Anzeigen:
Redaktion:
Kennzahlen Auflage: 35 465 Ex. Erscheinung:
Kontakt:
Verlag / Anzeigen Verkaufsleitung Nicolas Lack Tel. 032 558 86 98 Verkauf Mario Agostino, Tel. 058 200 47 03 Sophie Kohler, Tel. 058 200 47 01 Anzeigenschluss: Dienstag, 10 00 Uhr Redaktion Achim Günter (agu), Tel. 058 200 47 05 Caspar Reimer (car), Tel. 058 200 47 08 redaktion@stadtanzeiger-olten.ch Copyright: Herausgeberin Redaktionsschluss: Dienstag, 14.00 Uhr Aboservice / Zustellung abo@chmedia.ch Tel. 058 200 55 86, Fax 058 200 55 56 Abopreise (inkl. 2,5% MWST) CHF 80.– (12 Monate) CHF 50.– (6 Monate) CHF 30.– (3 Monate) Druck CH Media Print AG, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau Eine Publikation von: Verleger Peter Wanner www.chmedia.ch Beteil gungen der CH Media AG auf www chmed a ch
Bitte beachten Siedievorgezogenen Annahmeschlusszeiten.
info@stadtanzeiger-olten.ch
redaktion@stadtanzeiger-olten.ch www.stadtanzeiger-olten.ch
jeden Donnerstag
Mitarbeiter erreichen Sie unter: vorname.name@chmedia.ch
5 1/2 Zimmer EFH in der steuergünstigsten
Bei Interesse Telefon 078 891 83 72

Frühlingsbeginn aus tierischer Sicht

ZEITUMSTELLUNG Diese Woche beginnt der kalendarische Frühling. Eine Oltner Veterinärin erzählt, was die Jahreszeit für grosse und kleine Tiere mit sich bringt.

CASPAR REIMER

In der Nacht auf kommenden Sonntag wird die Zeit um eine Stunde vorgedreht Was manchen Menschen Mühe bereitet, ist für Tiere weit weniger ein Thema, wie Anna Vetter, Inhaberin «Tiermedizinisches Zentrum Bornblick» in Olten, erklärt: «Die Zeitumstellung ist ein menschliches, kein tierisches Problem » Tiere, die «näher am menschlichen Rhythmus dran sind», wie Katzen oder Hunde, reagierten etwas empfindlicher als Kühe oder Schafe, die auf einem Bauernhof lebten – entsprechend werden diejenigen Katzen und Hunde, welche an fixe Fresszeiten gewohnt sind, vielleicht etwas mehr betteln, wenn ihre innere Uhr sagt, dass es nun Zeit fürs Essen sei. «Bauern achten darauf, dass die Kühe zur gleichen Tageszeit gemolken werden Eine einmalige Verschiebung der Melkzeit stellt aber für die Tiere keine Belastung dar.»

Zeckenzeit beginnt

Der Frühling bringt Tücken anderer Art mit sich, wie Vetter erzählt: Steigen die Temperaturen, erwachen die Zecken aus der Winterstarre und werden wieder aktiv «Hier bieten wir vor allem Prophylaxe, denn Schutz ist zentral, wenn es um Zecken geht», so Vetter Zecken übertragen verschiedene Krankheitserreger, unter anderem die Lyme-Borreliose und die Frühsommer-Meningoenzephalitis (FSME), auch Zeckenenzephalitis genannt Beide Krankheiten können Mensch wie Tier befallen FSME ist mittlerweile fast in der ganzen Schweiz verbreitet Dieser Erreger verursacht Ent-

SCHWEIZER PHYSIK-OLYMPIADE

Däniker Kantischüler

holt Bronzemedaille

An der Neuen Kantonsschule Aarau wurde am 18 und 19 März gegrübelt, gerechnet und getüftelt 28 Mittelschülerinnen und Mittelschüler aus der ganzen Schweiz nahmen am Finale der Schweizer Physik-Olympiade teil und widmeten das Wochenende ganz und gar ihrem Lieblingsfach Für die besten Leistungen gab’s Goldmedaillen – und Tickets nach Japan. Fünf Schüler – vier aus dem Kanton Genf und einer aus dem Kanton Schaffhausen – werden die Schweiz im Juli an der Internationalen Physik-Olympiade (IPhO) in Tokio vertreten Ausserdem wurden je fünf Silber- und Bronzemedaillen verliehen. Lukas Schenker aus Däniken, Schüler des Gymnasiums Olten, wurde für seine Leistung mit einer Bronzemedaille ausgezeichnet Einige der Gewinner werden im Juni bei der kleinen Schwester der IPhO antreten: die Europäische Physik-Olympiade in Hannover Wer am Wochenende nach Aarau gereist ist, hat bereits einen weiten Weg hinter sich: Von 838 Teilnehmenden in der ersten Runde über 135 in der zweiten Runde bis in die Top 28 Dazwischen: üben, üben, üben. Zum Beispiel im Februar beim Trainingswochenende an der EPFL Dort bereiteten sich die jungen Talente auf die letzte Runde vor und studierten Themen wie Wechselstrom, Datenanalyse oder Quantenmechanik Der Platz auf der Rangliste hängt von den Leistungen der Teilnehmenden bei den theoretischen und praktischen Prüfungen während des Finals ab Die kniffligen Aufgaben decken verschiedene Bereiche der Physik ab und erfordern neben wissenschaftlichem Denken auch kreative Einfälle pd

Argo

Geburtstag: 21. November 2013

Rasse: Dackel-Mix, männlich, kastriert

Wesen: Argo ist ein freundlicher und aufgestellter Rüde, für den ein liebevolles und ruhiges Zuhause in einem Kleinhaushalt ohne Kinder gewünscht wird. Kein Treppensteigen. Mit anderen Hunden versteht sich Argo je nach Sympathie Katzen mag er ganz und gar nicht.

Impfungen: Hat alle Impfungen, ist entwurmt und gechippt.

Auskunft und Adresse:

Tierdörfli, Aspweg 51, Wangen bei Olten T 062 207 90 00 www tierdörfli.ch

Bitte zwischen 10 und 11.30 Uhr telefonisch oder via Kontaktformular auf der Website einen Termin vereinbaren.

zündungen der Haut, der Gelenke, der Nervensysteme und in seltenen Fällen des Herzens Je schneller eine Zecke entfernt wird, desto geringer ist die Gefahr einer Ansteckung mit Borrelien Die Stichstelle sollte man auf einen allfälligen kreisförmigen Ausschlag hin beobachten.

Um Tiere gegen die von Zecken übertragbaren Krankheiten zu schützen, gibt es verschiedene Mittel, welche Zecken auf dem Tier abtöten. Diese Mittel werden auf der Haut aufgetragen, in Tablettenform verabreicht oder geben als Halsband Ihren Wirkstoff ab «Wir Tierärzte empfehlen, Hunde und Katzen in unseren Breitengraden vom März bis Oktober gegen Zecken zu schützen.»

Massnahmen gegen Vogelgrippe In letzter Zeit häufen sich die Meldungen bezüglich der Vogelgrippe Diese sind

laut Vetter aber kein saisonales Problem: «Die Massnahmen zur Eindämmung der Vogelgrippe laufen schon eine Weile und wurden eben bis Ende April verlängert » Die Massnahmen des Bundes betreffen alle Geflügelhalterinnen und Geflügelhalter, also auch jene, die nur als Hobby ein paar Hühner halten Tiere sollen in geschütztem Bereich gefüttert oder getränkt werden, der Auslauf der Tiere muss in einem geschützten Aussenbereich stattfinden, damit kein Kontakt zu Wildvögeln stattfindet Giftige Osterhasen Mit dem Frühling steht zudem bald Ostern vor der Tür, und im Hinblick darauf, hat die Tierärztin einen wichtigen Tipp: Theobromin im Kakao der Schokoladenosterhasen sind für Hunde giftig Da Hunde Schokolade gerne fressen, sollte man die Hunde unbedingt von den Os-

terhasen fernhalten Sollte ein Hund trotzdem einen Osterhasen anknabbern oder gar verspeisen, ist sofort der Arzt anzurufen.

Für alle Tiere Anna Vetter hatte das Tiermedizinische Zentrum Bornblick Anfang des Jahres von Richard Büttiker, der in der Region Olten als Veterinär grosses Ansehen genoss, übernommen. Ihre Praxis vereint die Behandlung von Grosstieren und Kleintieren. «Die Kleintiere wie Hunde, Meerschweinchen, Hühner und Vögel werden in unserer Praxis in Olten behandelt Die Grosstiere, also die Rinder, Pferde, Ziegen, Schafe, Schweine, Lamas und Alpakas werden bei den Tieren zuhause im Stall behandelt, bei Notfällen auch mitten in der Nacht.»

www tierarztpraxis-bornblick ch

Präsentationsmorgen an der Kantonsschule Olten

KANTI Am Samstagmorgen präsentierten rund 170 Schülerinnen und Schüler der Kanti Olten ihre Abschlussarbeiten einem interessierten Publikum.

VERA LANDIS

Man konnte das Herzklopfen fast spüren, das Adrenalin fast riechen, wenn man am letzten Samstag den Weg in die Kantonsschule Olten fand Rund 170 Schülerinnen und Schüler des Gymnasiums und der Fachmittelschule stellten an diesem Präsentationsmorgen ihre Abschlussarbeiten einer breiten Öffentlichkeit, den Eltern und den eingeladenen Besuchsklassen war Auch viele Ehemalige nutzten die Gelegenheit, um ihre Geschwister oder Bekannten zu unterstützen Organisiert wurde der Grossanlass von einer internen Arbeitsgruppe von Lehrpersonen, die die anspruchsvolle Aufgabe hatten, Präsentierende, Experteninnen und Betreuer sowie Zimmer und Zeiten so zu koordinieren, dass der Vormittag reibungslos ablaufen konnte

Dem Publikum wurde eine bunte Vielfalt an Themen geboten; es lockten beispielsweise Titel wie «Komponisten unter Stalin», «Die Polarisierung der gendergerechten Sprache» oder «Hat die Kirche ausgedient?» Die interessierten Zuhörenden durften damit eine beachtliche Bandbreite von Fachrichtungen, Fragestellungen und Umsetzungen verfolgen und, wenn gewünscht, auch

Fragen an die Präsentierenden stellen So meisterten die diesjährigen Abschlussklassen mit viel Einsatz, Herzblut und wohl einiger Nervosität nun auch den letzten bewerteten Teil ihrer Ab-

schlussarbeit, die sie schon seit dem Sommer begleitete Nun steht dem letzten Schritt zum Ziel, den Matur- und FMS-Abschlussprüfungen, nichts mehr im Wege

Der Stadtanzeiger gratuliert den folgenden Jubilaren herzlich zum Geburtstag:

23 03 Anna Maria Frei-Wyss, 90 Jahre

28 03 Gianni Simeoni, 80 Jahre 28 03 Max Griebner-Bähler, 85 Jahre

I N

MARGRIT WYSS-WIEDERKEHR, Olten, gestorben am 15. März, 79-jährig

SUSANNE CERF-LEHMANN, Olten, gestorben am 20. März, 77-jährig

Nr 12 | Donnerstag, 23 März 2023 Stadt 3
GEBURTSTAGE
MEMORIAM
TIERISCHES OLTEN
Bewegt sich die Kuh unter freiem Himmel, ist sie vermehr der Gefahr einer Zeckenbisses ausgesetzt. (Bild: www.pixabay.com) Zahlreiche Besucherinnen und Besucher führten sich am Samstag die diversen Abschlussarbeiten zu Gemüte (Bild: ZVG)

| Nr. 12 Donnerstag, 23. März 2023 4 Diverses

Herzlich willk

INFOABENDE FRAUENKLINIK 2023

GEBURT UND WOCHENBETT

Informationsabend mit anschliessender

Besichtigung der Geburts- und Wochenbettabteilung

Donnerstag | 30 März 2023 | 19 bis 20 30 Uhr

Mehrzweckraum KSO (Beschilderung ab Haupteingang)

Freier Eintritt Nächster Infoanlass: 27 April 2023

Wollen Sie sich einen ersten Eindruck von unserem

Angebot auf unserer Geburten- und der Wöchnerinnenabteilung machen? Auf unserer Webseite finden Sie ein Video zu Geburt und Wochenbett und einen virtuellen

Rundgang

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Webseite

Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne unter

T 062 311 44 14 zur Verfügung

Wir engagieren uns für eine belebte Bergwelt. berghilfe.ch

Stellen

bit ly/2m07pEC

Kantonsspital Olten | Geburtenabteilung Baslerstrasse 150 | 4600 Olten www.solothurnerspitaeler.ch

Der Stadtanzeiger freut sich, die nächste Generation seinen Leser/-innen vorzustellen, und gratuliert den glücklichen Eltern

GE B U RTS - An z eig e n

Lia Enya Bolzern

 Geburtsdatum: 8.3.2023

Enea Salafia 

11.3.2023

Katja und Adrian Bolzern

Wisen

26. März 2023 um 10.30 Uhr im Kunstmuseum Olten (Kirchgasse 8)

Konzertmatinée im Kunstmuseum Olten mit der Mezzosopranistin Irina Solomatina und dem Gitarristen Anton Kudryavtsev

Werke von: M. de Falla, B. Britten, N. Rimsky-Korsakow Reservationen: Theater- und Konzertverein Olten tkv-olten@gmx ch

Viviana Scacco und Diego Salafia

Kreisprimarschule

Hauenstein-Ifenthal / Wisen

Unsere Kreisprimarschule liegt im wunderschönen Solothurner Jura nördlich der Stadt Olten. Unsere rund 60 aufgestellten und motivierten Schüler*innen besuchen den Unterricht an den beiden Schulstandorten in Hauenstein-Ifenthal (Zyklus 1) und in Wisen (Zyklus 2). Sie werden von sieben erfahrenen und engagierten Lehrpersonen unterrichtet Wir suchen per 1. August 2023 (oder nach Vereinbarung) für unsere Kreisprimarschule eine Führungspersönlichkeit:

Schulleiter*in Primarschule (40–50%) (Höheres Pensum mit Übernahme von Lektionen, ICT möglich)

Ihre Aufgaben Führung der Schule im pädagogischen, personellen und administrativen Bereich

• Planung, Koordination und Umsetzung von Schulentwicklungsprojekten und Qualitätssicherung Sicherstellung der internen und externen Kommunikation

• Bindeglied zwischen Schüler*innen, Lehrpersonen und Erziehungsberechtigten

Zusammenarbeit mit Behörden, Fachdiensten und anderen Schulen

• Budgetverantwortung Pflege und Förderung des Arbeits- und Sozialklimas

Ihr Profil

• Vorzugsweise pädagogische Grundausbildung sowie abgeschlossene Weiterbildung zum Schulleiter*in oder Bereitschaft, diese zu absolvieren

• Führungspersönlichkeit belastbar und motivierend Wertschätzende, offene und proaktiv denkende und handelnde Persönlichkeit

• Ausgeprägte soziale und kommunikative Kompetenzen

Gute ICT-Kenntnisse von Vorteil

Ihre Zukunft

Vielseitige und anspruchsvolle Tätigkeit in einer gut funktionierenden Schule mit grossem Rückhalt in den Gemeinden Zusammenarbeit mit einem motivierten und langjährig eingespielten Lehrkräfteteam und schulnahen, interessierten Behörden Unterstützung der Finanzverwaltung

• Zeitgemässe Anstellungsbedingungen sowie Weiterbildungsmöglichkeiten

Fühlen Sie sich angesprochen?

Dann freuen wir auf Ihre Bewerbung per E-Mail mit den üblichen Unterlagen inklusive Foto bis Mittwoch, 29. März 2023 an j.hinder@kreisprimarschule.ch.

Für Fragen und nähere Auskünfte steht Ihnen Jörg Hinder, Präsident des Schulvorstandes, unter Telefon 079 293 08 66 oder Esther Pfister, Schulvorstand, unter Telefon 079 365 53 73 gerne zur Verfügung Wir garantieren Ihnen eine absolut diskrete Behandlung Ihrer Kontaktaufnahme und Ihrer Bewerbung Weitere Informationen zu unserer Schule finden Sie unter https://www.kreisprimarschule ch Wir freuen uns auf interessante Bewerbungen!

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams:

Apotheker/in (20-40%) mit Berufsausübungsbewilligung oder

Apotheker/in (60-100%)

für eine FPH-Ausbildung

Wir sind

Mehr dazu

Zeitpunkt des Eintritts nach Vereinbarung

Eine Apotheke-Drogerie mit starkem und langjährigem Team im Sälipark in Olten ansässig

Wir bieten

• Ein gut eingespieltes Team

• Lebendiger und gut erreichbarer Standort

• Attraktive Anstellungsbedingungen

• Flexible und bewegliche Einsatzzeiten

• Unterstützung bei Aus- und Weiterbildungen

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail oder Post. Bei Fragen stehen Ihnen Roland Rudolf von Rohr und Dr pharm Zuzana Jarotta gerne zur Verfügung

Santé Sälipark · Louis Giroud-Strasse 26 · 4600 Olten

apothekesaelipark@bluewin.ch · Tel: +41 62 296 81 21

Unsere Aufgaben: Gese lscha t eisten E nkaufen Kochen Arbe ten im Hausha t Begle tung ausser Haus Grundpflege

sympathische Servicemitarbeiter/in

W SEN HAUENS E N‐ FENTHAL HAUENST N‐Restaurant Cabana Aarauerstrasse 227, 4600 Olten Telefon 062 296 41 41

Geburtsdatum:
Starrkirch-Wil Kunden brauchen Menschen wie Sie! Erfül ende Tei zeitste le n der Sen orenbetreuung Wir bieten flex b e Arbe tsze ten und umfassende Schulungen Pflegehe ferAusb dung von Vortei Wir reuen uns au hre Bewerbung www h -jobs ch oder 0800 550 440
RACINE – Volkslieder
Wir suchen
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Will man die letzten Fussgänger aus der Altstadt scheuchen?

Das Traktandum 7.15 der Sitzung des Gemeindeparlamentes der Stadt Olten vom 22. und 23 März lautet

«Überparteilicher Auftrag Yael

Schindler (GO/JGO) und MU betr Velofahren im Schritttempo in der Altstadt». Es wird ein Velofahren in der Altstadt angestrebt, und dies mit der Begründung, dies im Schritt-Tempo zu ermöglichen. Wie soll diese Geschwindigkeit überhaupt kontrolliert werden (Schritttempo entspricht ca 5 km/h)? Eine solche Messung kann nur von Auge und unter einer zu Diskussionen anlassgebenden Annahme erfolgen. Die Polizei kann dies nur mit einem Laser-Messgerät kontrollieren, wobei der Personalund technische Aufwand unverhältnismässig hoch wären. Die Kontrollorgane sind wegen Personalmangels nicht mal in der Lage, das Verkehrsregime im Säliquartier und das Fahrverbot in der Winkelunterführung durchzusetzen. Wenn dieses Ansinnen nur unter Einhaltung einer Schrittgeschwindigkeit angestrebt wird, kann man vom Rad steigen und zu Fuss durch die Altstadt gehen. Die Einhaltung der Schrittgeschwindigkeit ist reine Utopie Gerade wird am Wilerweg eine Tempo-30-Zone angestrebt Persönlich bin ich nicht dagegen, aber meine Erfahrungen haben gezeigt, dass ich beim Einhalten des 30er-Tempos von Radfahrern überholt werde (zum Beispiel an der Sälistrasse auch bergwärts). Die heutigen E-Bikes sind diesbezüglich bestens dafür geeignet Haben unsere Politiker im Gemeindeparlament keine wichtigeren Geschäfte zu diskutieren, dass man solche Schildbürgereien auf eine Traktandenliste setzt? Paul Zorzin, Olten

Josef Hader erhält den

Schweizer Kabarett-Preis

OLTEN Die Gesellschaft Oltner Kabarett-Tage zeichnet mit dem diesjährigen Schweizer Kabarett-Preis Cornichon den Österreichischen Kabarettisten, Drehbuchautoren und Schauspieler Josef Hader aus Der Preis wird am 3 Mai als Auftakt der 36 Oltner Kabarett-Tage in Olten überreicht.

Josef Hader war einer der Ersten, der sich in den 1980er-Jahren vom gängigen politischen Nummernkabarett abwandte und seine Stücke zu einem Monolog entwickelte Als genialer Schauspieler verkörpert Josef Hader seine tragischen Charaktere mit Mimik, Gestik und Sprache Gefälligkeiten, an wen auch immer, sind ihm völlig fremd – erst recht solche an sein Publikum, dieses hält er lieber permanent in Atem Kurt Tucholsky schrieb schon 1919: Der Satiriker kann nicht wägen – er muss schlagen Ein Satz, den kaum jemand so ernst genommen hat wie Hader Hader gilt als Österreichs erfolgreichster Kabarettist Sein Programm «Privat» wurde in den 90er-Jahren mit etwa 500 000 Besucherinnen und Besuchern das erfolgreichste Kabarettprogramm Österreichs Dieses Stück spielte er 1999 auch an den Kabarett-Tagen in Olten «Hader on Ice» ist Josef Haders erstes neues Soloprogramm seit etlichen Jahren Nach «Hader muss weg» (2004) und dem Best-of «Hader spielt Hader» (2012) hat die Kabarett-Welt zehn Jahre auf das neue Stück warten müssen Natürlich bleibt sich Josef Hader auch in seinem zwölften Programm treu und dem Publi-

kum nichts schuldig Kühn, beeindruckend und atemberaubend widerspiegelt er gern bitter und böse die politischen und gesellschaftlichen Zustände Er entlarvt all die menschlichen Unzulänglichkeiten – sowie immer auch die eigenen Kritiken zu seinem neuesten Stück zeigen die ganze Breite seiner Programme: Attribute wie «zynisch, borstig und bösartig» sind genauso treffend wie «poetische Bilder, markerschütternde Wendungen, brutal komische Gags» oder «Meisterstücke an melancholischem Zynismus».

Seit mehr als 40 Jahren auf der Bühne Josef Hader, 1962 in Oberösterreich geboren, war schon während der Klosterinternatszeit Mitglied des Schultheaters und begann ab 1980 als Kabarettist vor

BALM BEI GÜNSBERG Sattelmotorfahrzeug bleibt in Kurve stecken

Mitschülern aufzutreten 1982 schrieb er sein erstes Kabarettprogramm «Fort Geschritten», welches er vor allem in niederösterreichischen Gaststätten und Wiener Fussgängerzonen zum Besten gab Als Hader 1985 für sein zweites Bühnenprogramm «Der Witzableiter und das Feuer» mit dem begehrten Salzburger Stier ausgezeichnet wurde, brach er sein Studium zugunsten des Kabaretts endgültig ab Seither hat er unzählige Kabarett-Programme gespielt und -Preise gewonnen. Für sein neuestes Programm «Hader on Ice» hat er 2022 sowohl den Deutschen Kleinkunstpreis als auch den österreichischen Kabarett-Preis erhalten. 2023 wird er nun auch mit dem Schweizer Kabarett-Preis Cornichon ausgezeichnet pd

Einblicke in Zeit des romantischen Balletts

OLTEN Die Ballettaufführung «Auf den Spuren einer vergessenen Ballerina» ging am Sonntag äusserst erfolgreich über die Bühne des Kulturzentrums Schützi

Am vergangenen Sonntag fanden im Kulturzentrum Schützi Olten zwei ausverkaufte Aufführungen von «Auf den Spuren einer vergessenen Ballerina» statt Die Vorführungen der vorprofessionellen Tänzerinnen und Tänzer und einer hochmotivierten Kinderklasse der Ballettabteilung des Dance Studio Olten unter der Leitung und Choreografie von Rosmarie Grünig wurden umrahmt von Vorträgen des Schweizer Tänzers, Autors und Tanzhistorikers Thierry Jaquemet Die Aufführungen spiegelten den Zeit-

geist und Stil der romantischen Ballettepoche ab 1830 und präsentierten das Ideal einer Ballerina dieser Zeit Insgesamt 34 Tänzerinnen und ein Tänzer führten «Eleven der königlichen Ballettakademie unter Carlo Blasis in Mailand» auf sowie eine humorvolle Begegnung der Konkurrentinnen Marie Taglioni und Fanny Elssler, Spitzentanz versus Charaktertanz Ausserdem wurden Auszüge aus dem Ballett «La Sylphide» nach Bournonville mit ätherischem Spitzentanz, einem schottischen, ausdrucksstarken Charaktertanz und pantomimischen Liebesschwüren gezeigt, sowie ein virtuoser spanischer Tanz in Spitzenschuhen, präsentiert von Tänzerinnen, die von Rosmarie Grünig auf den Beruf «Bühnentänzerin» vorbereitet werden.

Revisoren bleiben

OBERGÖSGEN Vor knapp zwei Wochen traf sich die Ortspartei der SVP Obergösgen zur GV

Am 10 März hielt die SVP-Ortspartei Obergösgen in den attraktiven Räumlichkeiten des «Bürgerhüüsli» an der Industriestrasse 8 in Obergösgen ihre ordentliche Generalversammlung ab Der Einladung von Parteipräsident Andreas Baumann waren zahlreiche Mitglieder gefolgt Der Präsident begrüsste alle Teilnehmer zur GV und hiess speziell den Gast, den Amteipartei-Präsidenten von Olten-Gösgen, Kantonsrat und Nationalrats-Kandidaten Matthias Borner herzlich willkommen.

Nebst der Behandlung der üblichen Traktanden wurden die Jahresberichte des Präsidenten Andreas Baumann und des Kassiers René Schneider von den jeweiligen Verfassern vorgelesen und allfällige Details näher erläutert Die Rechnungsrevisoren Regula Köhli und

René Misteli stellen sich für weitere zwei Jahre zur Verfügung und wurden von der Versammlung einstimmig gewählt Nach einigen Anregungen für mögliche Aktivitäten im aktuellen Vereinsjahr klang der Abend bei einem offerierten Apéro fröhlich aus mgt

Thierry Jaquemet, der Autor der Biografie «Flora Fabbri, eine Kämpferin trägt Tüll», gab Einblicke in die Zeit des romantischen Balletts und erzählte von Flora Fabbris (1822-1880) Leben und Wirken Fabbris Karriere führte sie in die grossen Zentren der damaligen Ballettwelt Sie galt als eine der bedeutendsten Ballerinen ihrer Zeit Originalbilder und Bühnenbilder wurden projiziert, um die Ausführungen zu veranschaulichen. Das Publikum zeigte sich begeistert von den Aufführungen und applaudierte den Tänzerinnen und Künstlern herzlich Die Vermittlung und Wahrnehmung von Tanz als Kunstform und die Förderung junger Menschen waren der Projektleitung ein besonderes Anliegen. mgt www dancestudio-olten ch

Die Tänzerinnen präsentierten ihr Repertoire und begeisterten das Publikum vollends Hier zum Beispiel ein virtuoser spanischer Tanz mit Ballerinas in Berufsausbildung. (Bild: Patrick Lüthy)

WORKSHOP DER SP AMTEI OLTEN GÖSGEN

Am Donnerstag, 16 März, war ein Lenker eines Sattelmotorfahrzeugs mit französischen Kontrollschildern gegen 16.30 Uhr auf der Balmbergstrasse, von Günsberg herkommend, in Richtung Welschenrohr unterwegs Dabei folgte dieser mutmasslich dem Navigationsgerät und missachtete mehrere Verbotssignale Dies führte dazu, dass das Sattelmotorfahrzeug über den Balmbergpass fuhr und schliesslich in einer steilen Rechtskurve, unterhalb vom Krüttliberg, stecken blieb. Aufgrund der schwierigen örtlichen Verhältnisse wurden für die Bergungsarbeiten Spezialfahrzeuge eingesetzt, was zu einer Sperrung der Passstrasse von rund fünf Stunden führte Für das Fehlverhalten wird der Lenker zur Anzeige gebracht. pd

DULLIKEN Paul Mast kam, sah und siegte

Das 180 Niederämter Senioren-Jassturnier der Pro Senectute Kanton Solothurn vom Dienstag, 7 März, wurde eine Beute von Lokalmatador Paul Mast. Der Dulliker gewann mit 4198 Punkten. Im 2. Rang klassierte sich Walter Gysin aus Olten mit 4165 Punkten und im 3 Rang Hugo Wyss aus Gunzgen mit 4081 Punkten. Insgesamt wurden neun Resultate mit über 4000 Punkten verzeichnet. Es waren total 64 Jasserinnen und Jasser dabei. Die nächste Austragung findet am Dienstag, 4. April, um 14 Uhr wiederum in Dulliken im Restaurant Löwen statt. mgt

GRETZENBACH Führerausweis nach Unfall entzogen

Am Dienstag, 14. März, war ein 27-jähriger Automobilist um 22 Uhr in Gretzenbach auf der Köllikerstrasse in Richtung Kölliken unterwegs Nachdem er zwei vor ihm fahrende Autos überholt hatte, verlor er im Bereich einer Linkskurve die Kontrolle über sein Fahrzeug, kam rechts von der Strasse ab und prallte unterhalb einer Böschung in einen Baum. Dabei zog sich der Verunfallte leichte Verletzungen zu. Sein Auto erlitt Totalschaden und musste durch ein Abschleppunternehmen abtransportiert werden. Gemäss einem durchgeführten Atemalkoholtest dürfte er das Auto in alkoholisiertem Zustand gelenkt haben. Die Polizei nahm ihm den Führerausweis zuhanden der Administrativbehörde ab. pd

TRIMBACH Mann wird bei Gewalttat verletzt

Amteipartei-Präsident Matthias Borner (ganz rechts) nahm an der GV der Obergösger Sektion als Gast teil. (Bild: ZVG)

TRIMBACH Die SP Amtei Olten-Gösgen lud am Samstag zu einem Workshop nach Trimbach ein. Vierzehn Mitglieder, darunter auch die Nationalratskandidaten Daniela Minikus (Olten) und John Steggerda (Trimbach), beratschlagten sich, wie die SP ihre Positionen in die Öffentlichkeit tragen will. «Vernetzen, Basis vergrössern und handeln» – so lautet die Devise, mit der die SP der Amtei in dieses Wahljahr einsteigt. (Bild: ZVG)

Am Montag, 20 März, um zirka 15 Uhr, kam es im Hinterhof eines Mehrfamilienhauses an der Baslerstrasse in Trimbach aus noch zu klärenden Gründen zu einer Auseinandersetzung zwischen zwei Männern. Einer der Beteiligten wurde dabei schwer verletzt. Nach der Erstbetreuung durch Angehörige der Polizei und des Rettungsdienstes wurde der Verletzte mit einer Ambulanz in ein Spital gebracht. Der mutmassliche Täter, ein 39-jähriger Iraker, konnte im Verlauf der polizeilichen Ermittlungen angehalten und festgenommen werden. Im Einsatz standen mehrere Patrouillen und Spezialdienste der Kantonspolizei Solothurn, die Staatsanwaltschaft Kanton Solothurn und eine Ambulanzbesatzung. Hergang und Umstände sind Gegenstand laufender Ermittlungen. pd

Nr 12 | Donnerstag, 23 März 2023 Region 5
NEWS
LESERBRI EF
Josef Hader steht seit mehr als 40 Jahren als Kabarettist auf der Bühne (Bild: ZVG)

Hallenspringen des Kavallerieund Reitvereins Gäu

Sa. und So., 25. - 26.03.2023

Spannender Pferdesport in der Reithalle in Härkingen. Mit Festwirtschaft

Marktplatz

Französisch-Unterricht privat, m t Lehrerin aus Frankreich, für alle Niveaus, jedes Alter und alle Zwecke: IntensivKonversationskurs in Kleingruppen; Einzeltraining Wirtschaftsfranzös sch, Lehrerfortbildung, Sekretariat, Reisen, Crash-Kurse; Intensivkurse zur Vorbereitung auf Oberstufe Matura und LAP Telefon 062 295 51 22

GEGEN EIGENHEIMWEH.

Die Eigenheim Messe wirkt. Attisholz Areal,30.3.–2.4.2023

Öffentlicher Anlass I 4 April 2023 CHIRURGIE GESCHICHTE & ZUKUNFT

Wir freuen uns, Sie zum Anlass der Grauen Panther – Olten und Umgebung – im Kantonsspital Olten begrüssen zu dürfen. Es erwartet Sie ein spannender unblutiger Vortrag von Prof Dr med. Ulrich Dietz über Historie und Zukunft der Chirurgie Im Anschluss eröffnen wir die «Hans Kü» Wand (permanente Ausstellung) in der chirurgischen Klinik.

Im Anschluss erwartet Sie ein Apéro.

Dienstag I 4. April 2023 I 17.30 bis ca 19.00 Uhr

Kantonsspital Olten I Haus E I Mehrzweckraum

Es ist keine Anmeldung erforderlich.

Die Gastgeber Graue Panther – Olten und Umgebung – und das Kantonsspital Olten freuen sich auf Ihren Besuch.

Sie haben eins Sie möchten eins Besitzen

Sanieren Ausbauen Energetisch auftoppen

Willkommen Die Eigenheim Messe in Solothurn bringt’s Neues Angesagtes Nachhaltiges

Knüpfen Sie Kontakte zu Profis Gewusst wie und wer ist bereits die halbe Miete das halbe Eigenheim eigenheim-solothurn ch

SONDERSCHAU: KREISLAUFHÄUSER

Platin Partner Immoportal-Partner Med enpartner
–20% –20% –27% –20% –20% –20% –22% –25% –26% –27% –30% –20% –33% –26% –33% –20% –20% 3.70 statt 4 40 10 90 3.20 4 40 4.75 5 95 6.35 760 2 75 2.85 3 35 4.70 4 95 6 95 8 70 9.20 9 60 9 95 –.95 –.40 7 90 statt 12 80 statt 3 80 statt 5 90 statt 5 60 statt 5 20 statt 750 statt 9 –statt 4 20 statt 760 statt 15 90 statt 9 60 statt 11 50 statt 13 20 statt 10 90 statt – 60 statt 9 95 statt 1 30 statt 6 60 statt 3 60 statt 3 95 Alle Standorte und Öffnungsze ten f nden S e unter volg ch Dort können S e auch unseren wöchentlichen Akt ons-Newsletter abonnieren Versand jeden Sonntag per E-Mail Druck- und Satzfeh er vorbehalten Folgende Wochenh ts sind n k eineren Vo g-Läden evtl nicht erhältl ch: Aus Liebe zum Dorf und zum Portemonnaie. Montag 20 3 bis Samstag 25 3 23 AGRI NATURA FLEISCHVÖGEL RIND per 100 g FREIXENET CARTA NEVADA Semi Seco 75 c HUG BISCUITS d v Sorten z B Chnusper-M schung 2 x 290 g KIWI Italien/Griechenland Stück KNORR SUPPEN div Sorten z B Buchstaben, 2 x 71 g MICHEL FRUCHTSÄFTE div Sorten, z B Bodyguard 4 x 100 c NESTLÉ LC1 d v Sorten, z B Vani le 150 g RED BULL ENERGY DRINK 6 x 250 ml SPARGELN GRÜN Herkunft siehe Et kette Bund 1 kg SUTTERO GEWÜRZSCHINKEN geschnitten per 100 g THOMY SAUCEN div Sorten, z B Hollandaise 250 ml WC ENTE div Sorten z B Ocean Wave Or g nal Gel 2 x 750 ml ZÜGER MOZZARELLA-KUGELN IP-Su sse Trio 3 x 150 g BIRRA MORETTI Dose, 6 x 50 cl DR OETKER PIZZA RISTORANTE div. Sorten, z.B. Prosciutto, 340 g ARIEL d v Sorten z B Pu ver Box 1 625 kg 25 WG EBNAT BÜRSTEN div Sorten z B Abwaschbürste Porce aine 2 Stück KNORR AROMAT Streuer 90 g MALTESERS C assic 175 g NUTELLA 700 g OLD EL PASO div Sorten z B F our Tortil as 8 Stück ROSÉ THON d v Sorten z B n Öl 4 x 155 g TOMATEN GEWÜRFELT 6 x 400 g 4.95 statt 6 70 9.90 statt 14 90 4.70 statt 5 90 CAMILLE BLOCH SCHOKOLADE div Sorten z B Ragusa class que 2 x 100 g 4 70 statt 5 90 POM-BÄR Original 2 x 100 g

Eine Oster-Ausstellung zum Schmunzeln

OFTRINGEN Die diesjährige Oster-Ausstellung im Perry Center steht unter dem Motto «Schmunzelei rund ums Ei».

Der Frühling steht vor der Tür, und mit ihm auch die schöne und bunte Osterzeit Dieses Jahr hält das Perry Center in Oftringen eine neue und einzigartige Oster-Austellung bereit Diese ist so auch erstmals in der Schweiz zu sehen.

Zu Ostern dürfen die Besucherinnen und Besucher schmunzeln – und das rund ums Ei. Ob Schwindelei, Liebelei, oder gar Schweinerei, der Osterhase hat viele lustige Schmunzeleier gefertigt, und diese sind anlässlich der Oster-Ausstellung «Schmunzelei rund ums Ei» vom 20. März bis zum 8. April im Perry Center zu sehen. An der speziellen Foto-Osterwand kann man dann gleich sein persönliches Oster-Gruss-Motiv per Smartphone schiessen und direkt an seine Lieben versenden.

Und für die Kleinen gibt’s auch dieses Jahr wieder einen Oster-Malwettbewerb

Die Vorlage dazu findet man im neu erschienen Check-Magazine des Perry Centers pd

Spezielle Förderung optimieren

KANTON Die schulischen Berufe und das gesamte Schulsystem sollen gestärkt werden. Dafür stehen im Kanton Solothurn die Verbände der Einwohnergemeinden, der Schulleitungen und der Lehrpersonen sowie das Volksschulamt gemeinsam ein. Zu diesem Zweck haben sie eine Absichtserklärung unterzeichnet.

An der Volksschule tätig zu sein, hat viele Facetten und umfasst verschiedene Bereiche wie den Unterricht und die Förderung von Kindern und Jugendlichen, aber auch den Kontakt mit Eltern, die Zusammenarbeit im Team, Schulund Unterrichtsentwicklung sowie verschiedene Leitungsaufgaben und vieles mehr Die Tätigkeit an einer Schule ist eine bereichernde, anspruchsvolle und abwechslungsreiche Aufgabe mit grosser gesellschaftlicher Bedeutung Es ist eine grosse Herausforderung, dem stetigen gesellschaftlichen, kulturellen und wirtschaftlichen Wandel mit den richtigen Mitteln zu begegnen.

Mit einer Absichtserklärung setzen die Gemeinden als Träger der Volksschule zusammen mit dem Volkschulamt sowie den Verbänden der Schulleitungen und der Lehrpersonen so einen Kurs, der diesen Entwicklungen gerecht wird Die Partner bekunden die Absicht, ein gemeinsames Verständnis für die Standards in den Volksschulen des Kantons Solothurn zu schaffen. Ein Aktionsplan für die Weiterentwicklung des Lehrberufs und der Schulleitungstätigkeit im Kanton Solothurn soll erarbeitet werden Daraus sollen kurz- und mittelfristige Massnahmen abgeleitet werden.

Neue Geschäftsleitung

OLTEN Mit Roman Probst als neuem Vorsitzenden der Geschäftsleitung will sich die Stiftung «procom» mit ihren 150 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern näher an den Kundenbedürfnissen ausrichten und digitaler werden

Gleiches Recht auf Kommunikation für alle – ob gehörlos, schwerhörig oder hörend Die Stiftung «procom» sorgt dafür, dass hörgeschädigte Menschen in der Schweiz mit Kommunikationshilfen wie zum Beispiel Textvermittlungsdiensten, Gebärdensprache-Dolmetschern oder Video-Dolmetschdiensten unterstützt werden.

Hierfür wurde die passende Unternehmerpersönlichkeit gesucht, welche dieses Anliegen glaubwürdig und glaubhaft vertreten kann Alexander Volmar, Präsident des Stiftungsrates, sagt: «Wir freuen uns ausserordentlich, dass wir in Roman Probst eine kompetente und charismatische Führungspersönlichkeit gewinnen konnten. Erstens kennt er die Bedürfnisse der Gehörlosen aufgrund familiärer Erfahrungen genau, zweitens verfügt er über einen Leistungsausweis als Unternehmer und drittens hat er grosse Erfahrung in Kommunikation und Marketing.»

Probst ersetzt ab 1. April die bisherige

Co-Geschäftsleitung von Tamara Bangerter und Eva-Maria Hedinger Tamara Bangerter verbleibt in der Geschäftsleitung und verantwortet weiterhin den Bereich «Dienstleistungen». Eva-Maria Hedinger verlässt die «procom» Neu zur Geschäftsleitung stösst Irma Weber Sie leitet ab 1 Juli den Bereich «Finanzen & Human Resources».

Probst will insbesondere das Angebot der «procom» noch mehr den Bedürfnissen der Anspruchsgruppen anpassen und die Chancen der digitalen Möglichkeiten nutzen Er übernimmt den Be-

reich «Kommunikation / Fundraising / externe Stakeholder». Er freue sich darauf, der Organisation neuen Schub zu geben, was nicht nur den Gehörlosen und Schwerhörigen, sondern der ganzen Gesellschaft nutzen solle Dieses Ziel will er zusammen mit den 150 Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen und der Geschäftsleitung angehen.

Probst hat eine abgeschlossene Ausbildung in «Organisationskommunikation und Journalismus» an der Fachhochschule sowie einen CAS in «Digital Marketing» Während seines Studiums baute er ein Übersetzungsbüro auf und entwickelte es in zwölf Jahren zum Schweizer Marktführer Vor sieben Jahren verkaufte er es an den französischen Marktführer Seither war Probst als Dozent, Marketing-Berater und Startup-Coach erfolgreich Was reizt Roman Probst an seiner neuen Aufgabe? «Ich will mich dafür einsetzen, dass Gehörlose und Schwerhörige in der Schweiz den grösstmöglichen Zugang haben zu Arbeit, Bildung, Gesellschaft, Gesundheit, Kultur und Politik, damit sie möglichst die gleichen Chancen und Möglichkeiten haben in ihrem Leben wie alle hörenden Menschen Das ist mein Anliegen, dafür brenne ich.» pd

www procom-deaf ch

Optimierung der Speziellen Förderung Erste konkrete Schritte des Aktionsplans umfassen unter anderem die Weiterentwicklung der Speziellen Förderung auf der Grundlage der Empfehlungen einer breit angelegten Evaluation Befragt wurden Eltern und Kinder, Lehrpersonen und Schulleitungen sowie die Behörden Diese und weitere Massnahmen münden in einen Aktionsplan, welcher die Volksschule nachhaltig und langfristig stärken soll Vor dem Hintergrund des Lehrpersonenmangels soll so auch die Tätigkeit an den Volksschulen des Kantons weiterhin attraktiv bleiben. pd so ch

Bewerbungsfenster ist offen

KANTON Am 21. September vergibt der Kanton Solothurn den Sozialpreis und den Sozialstern. Ab sofort können Bewerbungen sowie Vorschläge von Dritten eingereicht werden.

Mit dem Sozialpreis zeichnet der Kanton Solothurn seit 2007 ausserordentliches soziales Engagement von Einwohnerinnen und Einwohnern, Institutionen, Vereinen und Unternehmen aus Als Spezialauszeichnung wird im Rahmen der Preisverleihung zudem der Sozialstern verliehen. Er geht an Unternehmen, die sich vorbildlich dafür einsetzen, Arbeitsoder Ausbildungsplätze für Menschen

KANTON

mit einer psychischen Beeinträchtigung zu erhalten oder zu schaffen. Das Bewerbungsfenster für den Sozialpreis und den Sozialstern ist ab sofort geöffnet Bewerbungen sowie Vorschläge von Dritten für die beiden Auszeichnungen können bis am 19 Mai beim Amt für Gesellschaft und Soziales schriftlich eingereicht werden Die Preisträgerinnen und Preisträger werden vom Regierungsrat bestimmt und am 21. September im Konzertsaal in Solothurn bekannt gegeben. Die Preisverleihung ist öffentlich Sowohl der Sozialpreis wie auch der Sozialstern sind mit 20 000 Franken dotiert pd sozialpreis so ch

der Credit Suisse gepflegt

Der Regierungsrat des Kantons Solothurn erhofft sich mit der Übernahme der Credit Suisse durch die UBS eine Stabilisierung der Finanzmärkte und den Schutz der Schweizer Volkswirtschaft

Das schreibt er in einer kurzen Medienmitteilung vom Montagabend.

Der Kanton Solothurn habe mit der Credit Suisse keine wesentlichen Geschäftsbeziehungen gepflegt Die Solothurner Regierung könne den Entscheid

INSERAT

der UBS und die Liquiditätsmassnahmen des Bundes nachvollziehen. Dennoch seien die volkswirtschaftlichen Folgen für den Kanton Solothurn unklar Es sei damit zu rechnen, dass betreffend Filialnetz auch für den Kanton massgebliche Entscheide noch zu erwarten sind Der Kanton Solothurn führt bei der Credit Suisse einzig ein Zahlungsverkehrskonto, weitere Geschäftsbeziehungen bestehen nicht pd/sar

Nr 12 | Donnerstag, 23 März 2023 Gewerbe / Kanton 7
«Keine wesentlichen Geschäftsbeziehungen» mit
Roman Probst. (Bild: ZVG) Amüsantes und Wissenswertes lässt sich entdecken (Bilder: MA) Centerleiter Ruedi Bügler Die Volksschule soll gestärkt und das Schulhaus ein attraktiver Arbeitsplatz bleiben. (Bild: Archiv BKO)

Stolz präsentieren sie ihren firmeneigenen Lastwagen mit Personenkorb (v.l.): Franz Furrer mit seiner Frau Rosmarie und ihren Söhnen Robin und Mischa. (Bild: ZVG)

Lastwagenkran mit Personenkorb stand im Mittelpunkt

KAPPEL Eine illustre Gästeschar starrte in den Nachthimmel, als würde sie die funkelnden Sterne studieren. Nein, die Gäste beobachteten die vier Personen, welche 38 Meter über Boden in einem Arbeitskorb schwebten An einem Einweihungsfest stellte die Firma F Furrer Gerüstbau GmbH diesen ihren Mitarbeitenden und einigen Bekannten vor

Die Stimmung beim «Festgelände» neben dem Fussballplatz war gelöst Es roch nach Bratwurst Im Mittelpunkt stand der imposante Lastwagen von Scania mit der eben wieder «zur Erde zurückgekehrten» Hebebühne «Eigentlich wollten wir den kleineren Personenkorb für drei Personen, aber dieser war im

Neue Polizistinnen und Polizisten feierlich vereidigt

SOLOTHURN Nach dem Abschluss ihrer Ausbildung wurden am Montag im Landhaus in Solothurn 14 Polizistinnen und Polizisten sowie ein Polizeilicher Sicherheitsassistent im Beisein von Regierungsrätin Susanne Schaffner, vieler Behördenvertreter und Angehörigen feierlich vereidigt und in die jeweiligen Korps aufgenommen.

Am Montagnachmittag, 20. März, wurden im Landhaus Solothurn 15 neue Polizeiangehörige feierlich vereidigt Bei der Brevetierung legten die acht Männer und sieben Frauen den Eid auf die Verfassung ab und gelobten, alles zu tun, was das Wohl des Staates fördert und alles zu unterlassen, was ihm schadet Im Beisein von zahlreichen Vertreterinnen und Vertretern aus Politik und Verwaltung, der Polizei sowie vielen Angehörigen wurden sie in die jeweiligen Korps aufgenommen Die Kommandanten der Kantonspolizei Solothurn und der Stadtpolizei Solothurn überreichten ihnen die Ernennungsurkunden Umrahmt wurde der Anlass durch die Ehrengarde und das Spiel der Kantonspolizei Solothurn.

Die vereidigten Polizistinnen und Polizisten haben ihre zwei Jahre dauernde Ausbildung erfolgreich absolviert 12 von ihnen sind nun bei der Kantonspolizei Solothurn im Einsatz, zwei bei der Stadtpolizei Solothurn Der Polizeiliche Sicherheitsassistent schloss die dreimonatige Grundausbildung ab und verstärkt das Korps der Kantonspolizei Solothurn «Immer wieder beeindruckt»

Im Namen des Regierungsrats gratulierte Regierungsrätin Susanne Schaffner

den neuen Polizeiangehörigen zum erfolgreichen Abschluss der Ausbildung und wünschte ihnen alles Gute sowie in beruflicher und persönlicher Hinsicht viel Zufriedenheit «In Gesprächen mit Polizistinnen und Polizisten bin ich immer wieder beeindruckt, wie vielfältig der Polizeiberuf ist und was für spannende Karrieren innerhalb des Korps möglich sind», erläuterte Susanne Schaffner Der Polizeiberuf sei zudem sehr herausfordernd – auch, weil die Bereitschaft in der Gesellschaft, sich an Regeln und Normen zu halten, abgenommen habe «Ich bin überzeugt, dass Sie verantwortungsvoll und mit Augenmass handeln und ein kompetentes Mitglied in ihrem Korps werden», so Schaffner Thomas Zuber, Kommandant der Kantonspolizei Solothurn, betonte in seiner

Ansprache vor allem die Integrität, die für die Ausübung des Berufs in hohem Masse verlangt werde «Die Bevölkerung vertraut den Sicherheitsorganen, Ihnen und uns, wenn wir unvoreingenommen und professionell, recht- und verhältnismässig unterwegs sind» Der Beruf sei so facettenreich wie kaum ein anderer und als Polizistin, als Polizist müsse man viele Rollen einnehmen und Spannungen aushalten können. «Gefordert sind daher gute Kommunikations-, Kritik- und Teamfähigkeiten, kulturelle Offenheit, Einfühlungsvermögen, aber auch Durchsetzungsfähigkeit und ein gutes Selbstvertrauen Sie können stolz sein, dies alles mitzubringen und es für eine gute Sache einzusetzen.» pd

polizei.so.ch

Moment nicht lieferbar», erklärte Mischa Furrer, einer der beiden Juniorchefs der Firma F Furrer Gerüstbau GmbH. Aber der Vier-Personen-Korb komme ihnen eigentlich gelegen, lachte er Vater Franz Furrer ergänzte, die Firma Furrer verfüge nun über einen zusätzlichen Lastwagen, welcher auch für die Arbeitssicherheit eingesetzt werden könne Somit sei man sehr flexibel, habe man doch bis anhin je nach Kundenauftrag eine Hebebühne mieten müssen Die nächsten drei Gäste liessen sich vorschriftsgemäss den Auffanggurt anlegen

und ab ging es in die Höhe «Unbeschreiblich die Ruhe d ob und d eindrückliche Hägendorf schwärmten s ein Erlebnis re Partyzelt, um mitzufeiern.

Donnerstag, 23 März 2023 | Nr 12 8 Gewerbe / Kanton
15 neue Polizeiangehörige wurden am Montag feierlich vereidigt. (Bilder: ZVG)
INSERATE Und jet Wir haben die Re wildeisen.ch/p * Im Vergleich zum Einzelverkaufspreis
Ausgaben für CHF20
CHF36*
3
statt

Es grünt so grün, wenn graue Wände blühn...

Wandbegrünung Vorab die gute Nachricht: Unsere Fassaden werden lebensfreundlicher – Vertikalbegrünung boomt

Die schlechte Nachricht: Es gibt noch viel zu viele graue Wände

Dominique Simonnot

Im Berner Oberland steht ein kleiner Garten,dersoschönundeinladendist, dass man Lust hätte, seine Schuhe auszuziehenundbarfussdiebunteVielfalt zuerkunden Leiderwäredasnurmöglich, wenn man die Schwerkraft überlisten könnte – der Garten ist ein Vertikalgarten, der die Technikhalle der BLS-WerkstätteninBönigenschmückt Bestehendaus25verschiedenenPflanzen – darunter solch farbgebende wie Gewöhnliches Katzenpfötchen, Amethyst-Schwingel, Grossblättriges Kaukasusvergissmeinnicht oder Polsterphlox – zieht er von weitem die Blicke auf sich Und begeistert über die Grenzen hinweg: Für ihre Diversität und Optik hat die Fassade den 1 Preis des deutschen Bundesverbandes Gebäude Grün e V BuGG bekommen und reiht sich ein in eine Reihe von Gewinnern namhafter Gebäude aus Hamburg, Düsseldorf, Kopenhagen, Wien oder Jeddah City (Saudi-Arabien) Gestaltet und umgesetzt hat sie die Firma Skygardens aus Fislisbach im Aargau, die sich als Tochterfirma von Diebold & Zgraggen Gartenbau AG auf DachbegrünungenundFassadenbegrünungen spezialisiert hat

Grünes für jede Wand und jeden Geldbeutel

Die prämierte Wand ist nur eine von vielen, die die Aargauer Firma umgesetzthat UnddieNachfragesteigt,wie Daniel Zürcher von Skygardens bestätigt: «Wir haben eine deutlich erhöhte Nachfrage nach Fassadenbegrünungen, seitens Architekten und Firmen, aber auch von Eigenheimbesitzern oder sogar Mietern » Es hat sich also rumgesprochen, dass grüne Wände nicht nur gut aussehen, sondern viele Vorteile haben Längst geht es Mythen von zerstörwütigen Efeu- oder Weinranken an den Kragen «Es ist alles eineFragedesKnow-how,weshalbwir einen grossen Schwerpunkt auf die Beratung legen», so Daniel Zürcher «Doch mit den richtigen Mitteln und dem richtigen Pflanzplan kann quasi

ANZEIGE

jede Wand begrünt werden » Und das mussgarnichtteuersein SogibtesLösungenfürjedesBudget,vonderHausfassade bis zur Balkonwand

Biodiversität fördern, Energie sparen und Schadstoffe binden

Die Kunden kommen meist mit einem ästhetischen Anspruch, aber auch mit ganz pragmatischen Zielen Man möchte etwas zur überall schwindendenBiodiversitätbeitragen,Schadstoffe binden, die Wand gegen Kälte und Hitze dämmen oder gegen Lärm schützen oder einfach mehr Aufenthaltsqualitätschaffen Insbesonderein den Städten kommt der Verringerung

des Wärmeinseleffekts eine grosse Rolle zu, denn die Städte müssen langfristig ihre Hitze mindern Vertikale Gärten kühlen durch Verdunstung, sorgen für höhere Luftfeuchtigkeit, filtern gleichzeitig auch noch Feinstaub und halten das Regenwasser zurück KeinWundergibtesinStädtenwiebeispielweise in Zürich Förderprogramme für Vertikalbegrünung, welche Privatpersonen, Bauherrschaften und Institutionen beratend und finanziell unterstützen Damit man sich lange an der Vertikalbegrünung erfreuen kann und sie ihren Zweck erfüllt, ist neben der richtigen Planung auch die Pflege sehr wichtig

Dabei ist der Pflegeaufwand für wandgebundene Begrünungen höher als für bodengebundene, bei denen die Pflanzen aus dem Boden oder aus platzierten Trögen wachsen Auch die Höhe der Wand spielt eine Rolle, und so variiertderPflegeaufwandzwischenzwei und sechs Pflegegängen pro Jahr Die Schweiz hinkt hinterher Doch die Investition lohnt sich, gerade auch im Hinblick auf aktuelle Energiekosten, denn immergrüne Pflanzen reduzieren den Wärmeverlust auch im Winter Wie auch immer die Gründe für eine grüne Wand lauten, Flora und Fauna freut’s und das menschliche Auge auch Allerdings könnte noch mehr gehen, wie der Blick nach Deutschlandzeigt «Unseredeutschen Nachbarn sind uns einige Jahre voraus, dapassiertvielmehralsbeiuns»,weiss DanielZürcher «Zwarerhaltenwirimmer mehr Rückenwind, doch sind wir auch immer wieder erstaunt, dass an Info- oder Orientierungsanlässen zu energiesparendenMassnahmenselten derZusammenhangmitderDach-und Fassadenbegrünung gemacht wird » Wie praktisch, sind die Vertikalgärten so gut sichtbar und augenscheinlich, dassirgendwannselbstderignoranteste Politiker wohl staunend und anerkennend vorbeilaufen muss

Nr 12 | Donnerstag, 23 März 2023 Bauen und Wohnen 9
Verdient zu Recht den 1 Preis: die begrünte Wand der BLS-Werkstätten in Bönigen Bilder: zvg
IMPRESSUM: Sonderseiten des Stadtanzeigers Olten Verlag CH Reg ona med en AG Verlagsredaktion Neumattstrasse 1 5001 Aarau Werbemarkt: Stadtanzeiger O ten Baslerstrasse 44 4600 Olten Tel 058 200 53 53 nserate@stadtanze ger-olten ch
Sieht gut aus hält schön warm und freut Insekten: ein Wohnhaus in Zürich

Das sind die nachhaltigen Holzmöbel

Trends Holz hat derzeit Konjunktur Möbel und Accessoires aus Holz schmeicheln Augen und Seele, sie altern schön und sind nachhaltig – vorausgesetzt, es handelt sich um heimische Hölzer mit kurzen Transportwegen

Andrea Eschbach

Schaurigschön:dieberühmt-berüchtigte Addams Family inspirierte das Duo Vasilica Isačescu und Nadja Zerunian zu seiner Kollektion «Little Monsters» fürdasdeutscheDesignlabelPulpo Mit «Eddy», «Fester», «Flora», «Gomez», «Little Tully», «Lumpy» und «Morticia»ziehen–inschwarzoderrosa–ganz

besondere Mitbewohner ein Die Stühle und Hocker sind von traditionellen rumänischen Volksstühlen inspiriert und werden in perfekter Handarbeit in Transilvaniengefertigt DasZielderrumänischen Gestalterinnen ist es, faire, authentischeundnachhaltigeProdukte aus der Mutter Natur zu schaffen

UnddamitliegensievölligimTrend

Denn schon länger entwickelt die Branche ein ausgeprägtes Bewusstsein für mehrNachhaltigkeitundQualität Holz bleibt das beliebteste Material im Möbelbau Nach wie vor stark gefragt sind Massivholzmöbel,dieihreBesitzerJahrzente begleiten Auch das Zürcher Studio Krach setzt auf Regionalität Hinter dem Label stehen der Designer Lukas BaumgartnerundderSchreinerSeverin Meier IhrStuhl«Sihl«–erhältlichinden FarbenU-Boot-Gelb,Schaumrosa,Tiefblau und Bachgrün – wird aus lokalen Hölzern mitten in Zürich gefertigt Der Kreuzzargenstuhl aus massiver Eiche kombiniert eine runde Sitzfläche mit einer geraden Rückenlehne

Stuhl und Tisch aus lokalem Holz, flach verpackt Scheinbar simpel, in Wahrheit jedoch hochkomplex sind Stuhl und Tisch der Serie «Bench» Der Entwurf des Designers Konstantin Grcic für den italienischen Hersteller Plank basiert auf dem Konzept eines schlichten Holzbalkens zumSitzen ImLaufedesEntwicklungsprozesseskamGrcicjedochaufdieIdee, die Sitzfläche und die Beine mit einer unsichtbaren Stiftverbindung zusammenzustecken Der Tisch wurde nach demselbenKonstruktionsprinzipentwickelt,kannaberzusätzlichmitverschiedenen Beinpositionen zusammengebautwerden,wasdemklassischenLook einen neuen Twist gibt «Wir haben einenausgeklügeltenMechanismusentwickelt, mit dem die Bank ohne Werkzeug auf- und abgebaut werden kann», soGrcic «AufdieseWeisekannsieflach verpackt versandt oder kompakt gelagert werden » Aus Massivholz gefertigt ist auch der Tisch «Varan»: Gil Costes skulpturaler Entwurf für das Hamburger Label More verbindet die Harmonie des Kreises mit der spannungsreichen Polygon-Struktur der tragenden Säule Verwendetwerdenausschliesslichlangsam gewachsene, zertifizierte Hölzer

Gerade Linien, umweltfreundliche VerbindungenundeinAufbau,derauch für die Logistik Platz und Ressourcen spart, sind derzeit bei vielen Stühlen und Hockern zu sehen Der schwedi-

ANZEIGE

scheHerstellerGärsnässetztzudemauf kurze Produktionswege, wie für den Stuhl «Ronja» von David Ericsson, der aus Birkenholz gefertigt wird, das nahe der Fabrik in Österlen wächst Der robuste Stuhl wird aus nur drei Teilen mit Steckverbindungen zusammengesetzt – nichts ist geleimt, die Konstruktionsweisebleibtsichtbar «Ronjaistkeingewöhnlicher neuer Stuhl, sondern markiert den Beginn eines Prozesses bei Gärsnäs, mehr einheimische, lokal bezogene Rohstoffe zu verwenden», erklärt Dag Klockby, Miteigentümer der Gärsnäs AB Aus Finnland stammt eine der beliebtesten Ikonen des Möbeldesigns: Arteks «Stool 60», der nach seinem Designer Alvar Aalto auch als Aalto-Hockerbekanntist In48Produktionsschritten wird dafür massives Birkenholz aus finnischen Wäldern zu den charakteristischen L-förmigen Beinen des Hockers gebogen, und die VerschnitteausderBeinproduktionwerden zur Herstellung der runden Sitzfläche des Hockers verwendet Den dreibeinigen Klassiker ist im Jahr seines 90-jährigen Bestehens nun in einer neuen Varianteerhältlich,diedieraffinierteKonstruktiondesHockerszelebriert Durch dasEinsetzenvonFurnierblätternindie EinschnitteinjedemBeinerhältdasBirkenholzdienötigeFlexibilität,umindie gewünschte L-Form gebogen zu werden Für «Stool 60 Kontrasti» wird thermobehandeltes Birkenfurnier in einemkontrastierendenFarbtonfürden Biegeprozess verwendet Dieselben dunkleren Furnierstreifen finden sich auchinderSitzflächewiederundunterstreichen die wirtschaftliche VerwendungvonHolzrestenausdenBeinenfür dieKonstruktiondesSitzes Mitdiesem MinimumanKomponentenistdaskleineMöbelflachverpackt,wasdenTransport sowohl ökonomisch als auch ökologisch macht

Feingliedriges aus Japan trifft Schweiz

Aus Eichenholz ist das Resultat der ersten Zusammenarbeit des Zürcher Designers Jörg Boner für das japanische LabelKarimokuNewStandardaus Der «Chesa»-Stuhl ist ein kompakter Konferenz- und Esszimmerstuhl, der klassische Eleganz mit zeitgenössischen Details verbindet Die durchgängig geschwungeneLinie,welchevondenVorderbeinen zur Rückenlehne reicht, schafft einen bequemen, schützenden Raum, der es gleichzeitig erlaubt, diagonal zu sitzen und sich so den Gesprächspartnern zuzuwenden Der feingliedrigeRahmenistausmassivem japanischem Holz gefertigt, die Rückenlehne aus gebogenem Sperrholz

Die ruhige und klare Linienführung macht den Stuhl wiedererkennbar und fügt sich gleichzeitig auch in grösserer Stückzahl leicht in den Raum ein Fast schon eine kleine Landschaft imRaumistderRaumteiler«Marechia-

ro» aus Massivholz Ein Entwurf von PhilippeNigrofürLigneRoset Dieeine Seite eignet sich für die Aufbewahrung von Büchern und Accessoires, die andere Seite ist ein Paravent aus Holzlamellen So lassen sich beispielsweise einArbeits-oderWohnbereichoderein Ankleideraum und ein Schlafzimmer voneinander abgrenzen

Für Draussen Teakholz, Lärche und Kiefer Im Outdoorbereich sind Teakholzmöbel schon längst ein Klassiker Das harte, starke Holz passt sich gut an ein wechselndes Klima an und weist aufgrund seines hohen Gehalts an natürlichenÖleneineausgeprägteHaltbarkeit auf IstTeakholzunbehandelt,patiniert es im Laufe der Zeit und nimmt einen silbrigen Farbton an So bei der Serie «AH Outdoor» beim dänischen HerstellerCarlHansen&Son Schlichtheit, KlarheitundLogikwarenbeimEntwurf der Serie die Designprinzipien des dänischen Architekten Alfred Homann Die Serie besteht aus elf Möbelstücken –Esstische undStühle,eineBanksowie Loungetische und -stühle und eine Liege –, die je nach Bedarf frei miteinander kombiniert werden können Die «WeekdayCollection»nahmihrenAnfang, als die beiden ECAL-Studenten Hannes Breuer und Fritz Gräber eilig eine zusätzliche Sitzgelegenheit für eine Party eines Freundes zusammenbauten Das Ergebnis war eine ansprechendeBank,wiemansievonPicknickbänkeninöffentlichenParkskennt Die überarbeitete Version der Bank – ergänzt um einen Tisch – ist inzwischen beim dänischen Hersteller Hay erhältlich–eineKollektionausmassivemKiefernholz für den Aussenbereich, die für grosseZusammenkünftemitFreunden und Bekannten gedacht sind AusLärcheausderSchaffhauserRegion gefertigt ist dagegen die erste Aussenmöbelkollektion«Wartegg»des Schweizer Herstellers Reseda UrsprünglichgefertigtfürdieTerrassedes gleichnamigenSchlossesamBodensee, entwarf Designerin Sophie Liechti eine kleine Familie aus Stuhl und Tisch in zwei Ausführungen, jeweils mit Rohrund mit Klappgestell Aufgrund ihrer Vielseitigkeit–Holz,FarbeundwählbareTischgrösse–passtdieKollektionmit densanftenLinienaberauchindenGarten und auf den urbanen Kleinbalkon

1 Raumteiler «Marechiaro» von Ligne Roset

2 Stuhl «Ronja» von Gärsnäs

3 Stuhl «Chesa» von Karimoku

4 Bank und Tisch «Bench» von Plank

5 Hocker «Little Monsters» von Pulpo Bilder: PD

Donnerstag, 23 März 2023 | Nr 12 10 Bauen und Wohnen
1 2 3 4 5

Von der Nymphe

zur Blume

Garten Die Anemone ist die Blume des Jahres 2023 Als eine der ersten blühenden Pflanzen erfreut sie im Frühjahr Mensch und Tier

Dominique Simonnot

Sie werden auch Windröschen genannt – vielleicht, weil sie sich so elegant, fast tänzelnd im Wind wiegen Schliesslich kommt der Name Anemone vom Griechischen «anemos» undbedeutetWind Diegriechische Mythologie bietet eine andereErklärung:LautihrwarAnemona eine Nymphe am Hofe der Göttin Flora Floras Gatte Zephyr, Gott des Windes, verliebte sich in Anemona und Flora verwandelte sie aus Eifersucht daraufhin in eine Blume Schön, wenn Eifersucht solch Anmut hervorbringt In Form vonetwa120verschiedenenArten, die alle der Gattung der Anemonen zugeordnet werden: darunter das frühlingsblühende Buschwindröschen (Anemone nemorosa), das Grosse Windröschen (Anemone sylvestris), das Gelbe (Anemone ranunculoides) oder das Balkan-Windröschen(Anemoneblanda)oder die aus dem asiatischen Raum stammende Herbst-Anemone

ANZEIGEN

mit ihren Arten Anemone japonica, Anemone hupehensis und Anemone tomentosa Alle gehören zur Familie der Ranunculaceae

Bienen freut’s, den Menschen auch Da die Buschwindröschen zu den ersten Pflanzen zählen, die im Frühling blühen, bieten sie für viele Insekten Nahrung und zieheninsbesondereBienenan Für den Menschen sind sie allerdings in allen Teilen giftig – ihm bleibt das Geniessen mit anderen Sinnen Als Bewohner lichter Wälder und Waldränder schätzen Buschwindröschen einen halbschattigen Standort mit durchlässigem Boden, wo sie sich flächig ausbreiten können Bereits im Frühsommer ziehen sich die Windröschen in ihre Knollen im Boden zurück, wo sie den Herbst und Winter überdauern So machen sie anderen, später austreibenden Pflanzen Platz Verblühte Anemonen in Töpfen können dann gut ausgepflanzt werden und

blühen im nächsten Frühling wieder

Kronen-Anemonen für einen besonderen Blumenstrauss

Etwas Besonderes unter den Frühlings-Anemonen ist die Kronen-Anemone (Anemone coronaria), die mit ihren leuchtenden Blüten und den kontrastierenden schwarzen StaubgefässenFarbeindasFrühlingssortiment für Balkon und Terrasse bringt Sie ist auch als Schnittblume sehr beliebt, am Valentinstag besonders in Rot Doch auch alle anderen Farben – ob Blau, Bordeaux und Pink oder dezente Pastelltöne – verleihen Frühlingssträussen eine besondere Ausstrahlung, besonders in Kombination mit Weidenkätzchen (Sal-Weide) oder Zierkirschen Anemonensträusse halten recht lange und sehen sogar noch gut aus, wenn sie verwelken Kronen-Anemonen werden zudem bei relativ tiefen Temperaturen und damit energieeffizient kultiviert

Nr 12 | Donnerstag, 23 März 2023 Bauen und Wohnen 11
Vom
B ld: zvg *Preis bezieht sich auf das Abomodell «Premium» SO STREAMT DIE SCHWEIZ. Jetztab 5.90 CHF/Mt* bürgisser ag | seilergasse 5 | 4702 oensingen | tel 062 396 11 29 | www buergisserag ch schreinerei | innenausbau | küchen | gastrobau Schenker Storen AG, Olten Quaistrasse 41, 4632 Trimbach, T 062 289 40 10 Mit einem überdachten Sitzplatz erweitern Sie Ihren Lebensraum – geschützt vor Sonne und Regen storench Jedes Wetter geniessen.
Hof einer Göttin in den Garten verbannt: die Anemone

Premieren vom 23. März bis 29. März

Olten / Oftringen / Aarau

John Wick: Chapter 4

Ein Film von Chad Stahelski

Im vierten Teil wird John Wick Jagd auf die Hohe Kammer machen.

Nachdem Winston (Ian McShane) und der treue Concierge Charon (Lance Reddick) ihm den Rücken zunächst freigehalten haben, töteten sie ihn scheinbar, um «das Problem John Wick» zu beseitigen. Doch so schnell ist Wick nicht totzukriegen. Der gefallene Antiheld wurde vom selbst ernannten Bowery King (Laurence Fishburne) gerettet, nachdem dieser sein Reich an die Hohe Kammer abtreten musste Geschunden und von der Wut getrieben wird sich Wick mit dem Bowery King zusammentun, um Jagd auf die Mitglieder der Hohen Kammer zu machen.

Olten / Aarau

Überflieger – Das Geheimnis des grossen Juwels

Ein Film von Benjamin Quabeck Richard, der vorwitzige Jungspatz, der von einer Storchenfamilie adoptiert wurde, geniesst die Überwinterung im nördlichen Afrika – doch nun wird es Zeit für die Heimreise und die Ernennung eines Leitstorch-Lehrlings, der den Schwarm anführt Richard ist absolut siegessicher, doch als nicht er selbst, sondern sein Storchenbruder Max auserwählt wird, schwirrt Richard beleidigt ab und gerät dabei in ein turbulentes Abenteuer: Die junge Spätzin Samia und ihre Horde befinden sich in den Fängen des tyrannischen und eitlen Pfaus Zamano Sie können ihre Freiheit erst zurückerlangen, wenn sie ein Rätsel lösen und das grosse Juwel für Zamano finden. Um Samia zu helfen, muss Richard lernen, seinen Freunden zu vertrauen.

Aarau Tchaikovsky’s Wife

Ein Film von Kirill Serebrennikov Russland im 19. Jahrhundert: Die Aristokratin Antonina Miliukova könnte alles haben, was sie will. Doch die so schöne wie intelligente Frau ist einzig davon besessen, den berühmten Komponisten Pyotr Tchaïkovsky zu heiraten. Dieser stimmt der Liaison überraschend zu – primär, um Gerüchten um seine Homosexualität entgegenzuwirken. Schon bald macht er Antonina jedoch für sein Unglück verantwortlich und zeigt ihr seine Verachtung www.movies.ch

«Tori et Lokita»: Überleben in der Fremde

LICHTSPIELE IM CAPITOL

«Tori et Lokita»: 23 März, 20 Uhr Der 11-jährige Tori und die fünf Jahre ältere Lokita haben sich auf der Flucht aus Afrika kennengelernt In Belgien geben sie sich als Geschwister aus, weil Lokita so leichter den legalen Status erlangen könnte Die beiden schlagen sich am Rande der Gesellschaft durch, dabei dreht sich ihr Leben ausschliesslich um die Geldbeschaffung, denn die Schlepper wollen ausgezahlt werden, und Lokita fühlt sich verpflichtet, ihre Brüder in Kamerun zu unterstützen Die Brüder Dardenne, bekannt für ihre sozialkritischen Filme, schildern eindrücklich die Situation von jugendlichen Migrantinnen und Migranten

«Close»: 25 März, 17.30 Uhr Léo und Rémi sind unzertrennlich Die beiden 13-Jährigen kreieren beim Spielen ihre Phantasiewelten, fahren gemeinsam zur Schule, übernachten beieinander und erzählen sich fast alles Doch neugierig bohrende Fragen von Mitschülern verunsichern die beiden Léo zieht sich von seinem Freund zurück, meint, seine Männlichkeit herausstreichen zu müssen, und tritt einem EishockeyTeam bei Rémi fühlt sich verraten und alleingelassen, letztlich leiden aber beide unter dem Bruch In «Girl» (2018) hat Lukas Dhont einfühlsam die Leiden eines jugendlichen Transsexuellen geschildert, der von einer BallettKarriere träumt In seinem neusten Film zeigt er auf, wie destruktiv sich alte Männerbilder auswirken können

«Pamfir»: 27 März, 20 Uhr In seinem Erstling erzählt der ukrainische Filmemacher Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk die Geschichte eines Vaters, der dafür kämpft, dass sein Sohn andere Wege einschlägt als er selbst Leonid ist ein Raufbold, aber auch ein liebevoller Ehemann und Vater Nach einem Arbeitsaufenthalt im Ausland kehrt er zu Frau und Sohn in die ukrainische Heimat zurück Sein Dorf liegt an der Grenze zu Rumänien, deshalb ist Schmuggeln eine Art Volkssport Leonid möchte jetzt ein geordnetes Leben führen, doch dann richtet sein Sohn einen grossen Schaden an, und dem Vater bleibt nichts anderes übrig, als eine letzte illegale Fracht zu transportieren Sukholytkyy-Sobchuk umkreist mit seinem Kameraauge eine

KINOPROGRAMM

ländliche Dorfgemeinschaft, der die Perspektiven fehlt, weil die Menschen dort in ihren Widersprüchen gefangen sind

«Becoming Giulia»: 28 März, 20 Uhr Giulia Tonelli ist Solotänzerin am Opernhaus Zürich, nach einem Mutterschaftsurlaub kehrt sie zurück in den Theaterbetrieb Nun muss sie Schritt für Schritt die Balance finden zwischen der wettbewerbsorientierten und anspruchsvollen Welt des Elite-Balletts und ihrem neuen Familienleben Der Dokumentarfilm von Laura Kaehr taucht ein in den Mikrokosmos des grossen Opernbetriebs, dabei wirft er einen intimen und engagierten Blick auf die Reise einer Frau, die ihren Körper und damit sich selbst zurückerobert, um wieder auf der Bühne zu stehen www lichtspiele-olten ch

Do, 23. März bis Mi, 29 März 2023

Änderungen vorbehalten | © Cinergy AG

Donnerstag, 23 März 2023 | Nr 12 12 Kino
In «John Wick: Chapter 4» kämpft der Antiheld weiter (Bild: www.outnow.ch) «Tori et Lokita» erzählt von der Flucht zweier Jugendlicher nach Europa. (Bild: ZVG)
20 10 (nur Sa) 17:00 (nu So) / Edf 16J The Whale 14 10 (nur So) / D 16J Sonne und Beton Olten Capitol Ringstr 9 19 40 / D 16J John Wick: Chapter 4 14 30 (nur Sa+So M ) / D 6J Überflieger – Das Geheimnis des grossen Juwels 17 00 (nur Sa+So M ) / D 10J Krähen Raben und Krähen haben s ch m Zusammenleben mit dem Menschen gut eingerichtet – d ese Doku zeigt w e 20 40 14:00 nur Mi / D 14/12J Creed III Adonis Creeds Rente wird gestört, als m t Damian Anderson seine Vergangenheit wieder auftaucht 14 00 (nur Sa+So / D 6J Lucy ist jetzt Gangster 16 50 (nur Sa+So M ) / D 16J John Wick: Chapter 4 20 00 (nur Do 16 40 (nur Sa+So M ) 20 20 (nur Mo+D ) / D 14/12J Shazam! Fury of the Gods Shazam muss die Töchter des Gottes Atlas bezw ngen d e d e We t in eine Hö le verwandeln wol en Olten KinoKoni 1 Aarauerstr 51 Olten KinoKoni 1 Aarauerstr 51 Olten KinoKoni 2 Aarauerstr 51 Olten KinoKoni 2 Aarauerstr 51 Olten KinoKoni 3 Aarauerstr 51 20 00 (nur Fr-So M ) D 14/12J Dungeons & Dragons: Ehre Unter Dieben 14 10 (nur Sa+So M ) / D 6J Die Drei ??? – Erbe des Drachen Olten KinoKoni 3 Aarauerstr 51 20 20 (nur Do-Sa , 13 50 (nur Sa+So M ) 20 00 (nur Mo / D 16J John Wick: Chapter 4 17 30 (nur Sa+So M ) / D 14/12J Creed III Olten KinoKoni 4 Aarauerstr 51 20 00 (nur Mo) / Od 16J Pamfir 20 00 (nur D ) / Od 12/8J Becoming Giulia Olten Lichtspiele Klosterplatz 20 20 00 (nur Do So-M ) 16 50 nur Fr+Sa) 20 30 (nur Fr+Sa) 16:20 (nur So M ) D 16J John Wick: Chapter 4 V erter Te l der Actionre he mit Keanu Reeves als ge ürchteter Auftragsk l er Oftringen youcinema 1 Zürichstr 52 14 30 (nur Sa) 14:00 (nur Mi / D 6J Überf ieger – Das Geheimnis des grossen Juwels 13 30 (nur So) / D 14/12J Creed III Oftringen youcinema 1 Zürichstr 52 20 20 (ausser M ) / D 16J Scream VI 17 30 (nur Fr-So) 17 20 (nur M ) / D 14/12J Ein Mann Namens Otto Oftringen youcinema 2 Zürichstr 52 23 20 (nur Fr+Sa) / D 16J Plane 15 00 (nur Sa+So , 14 50 (nur M ) / D 6J Die Drei ??? – Erbe des Drachen Oftringen youcinema 2 Zürichstr 52 12 50 (nur So) / D 6J Überf ieger – Das Geheimnis des grossen Juwels 20 20 (nur M ) / D Manta Manta – Zwoter Teil Oftringen youcinema 2 Zürichstr 52 20 30 (nur Do Mo+Di / D 10J Krähen 17 10 (nur Fr+Sa), 17:30 (nur So M ) D 16J Scream VI Oftringen youcinema 3 Zürichstr 52 20 10 (nur Fr+Sa), 20:30 (nur So M ) D 14/12J Dungeons & Dragons: Ehre Unter Dieben 23 10 (nur Fr+Sa) / D 14/12J Creed III Oftringen youcinema 3 Zürichstr 52 20 00 (nur Do) CH 12J Der Bestatter – Der Film 20 00 (nur Fr-So , 19 45 (nur Mo-M ) / D 16J John Wick: Chapter 4 Aarau Center Ideal 1 Kasinostr 13 0901 56 30 56 (0.64/ Min., Festnetztarif 15 00 (nur Sa+So), 17 30 (nur Sa+So), 14:45 (nur Mi) 17 15 (nur M ) / D 6J Die Drei ??? – Erbe des Drachen 14 00 (nur D ) / D 12/10J What’s Love Got to Do With It? Aarau Center Ideal 1 Kasinostr 13 0901 56 30 56 (0.64/ Min., Festnetztarif 20 30 (nur Fr-So 20 15 (nur Mo-M ) / D 16J Sonne und Beton 14 30 (nur Sa+So) / D 8/6J Mumien – Ein total verwickeltes Abenteuer Aarau Center Ideal 2 Kasinostr 13 0901 56 30 56 (0.64/ Min., Festnetztarif 16 45 (nur Sa+So) / D 16J John Wick: Chapter 4 14 30 (nur M ) / D 14/12J Dungeons & Dragons: Ehre Unter Dieben Aarau Center Ideal 2 Kasinostr 13 0901 56 30 56 (0.64/ Min., Festnetztarif 17 30 (nur M ) / Edf 14/12J A Man Called Otto Todessehnsüchtiger Gr esgram w rd von seinen neuen Nachbarn aus seinem Schneckenhaus geholt Aarau Center Ideal 2 Kasinostr 13 0901 56 30 56 (0.64/ Min., Festnetztarif 20 35 (nur Do) CH 12J Der Bestatter – Der Film 19 45 (nur Fr Di) 17 00 (nur Sa) 20 00 (nur So) / Edf 12J The Fabelmans Aarau Center Ideal 3 Kasinostr 13 0901 56 30 56 (0.64/ Min., Festnetztarif 14 30 (nur Sa+So) / D 10 6J Der Gest efelte Kater: Der letzte Wunsch Der gestiefelte Kater macht sich auf die Reise um w eder neun Leben zu bekommen Aarau Center Ideal 3 Kasinostr 13 0901 56 30 56 (0.64/ Min., Festnetztarif 20 30 (nur Sa) 17:00 nur So , 20 15 (nur Mo Mi / Edf 14/12J A Man Called Otto Todessehnsüchtiger Gr esgram w rd von seinen neuen Nachbarn aus seinem Schneckenhaus geholt Aarau Center Ideal 3 Kasinostr 13 0901 56 30 56 (0.64/ Min., Festnetztarif 20 00 (ausser Mi) 20 10 (nur M ) / D 16J Plane 22 40 (nur Fr+Sa) D 16J John Wick: Chapter 4 Oftringen youcinema 4 Zürichstr 52 13 40 (nur Sa+So , 14 30 (nur M ) / D 8/6J Mumien – Ein total verwickeltes Abenteuer 16 00 (nur Sa+So / D 14J Avatar: The Way of Water Oftringen youcinema 4 Zürichstr 52 11 40 (nur So) / D Karlchen, das grosse Geburtstagabenteuer 17 00 (nur M ) / D 14/12J Shazam! Fury of the Gods Oftringen youcinema 4 Zürichstr 52 19 50 17 00 nur Fr) 16:50 (nu Sa+So, Mi , 13 50 (nur M ) / D 14/12J Creed III 22 50 (nur Fr+Sa) D 16J Scream VI Oftringen youcinema 5 Zürichstr 52 14 00 (nur Sa+So / D 6J Lucy ist jetzt Gangster 11 40 (nur So) / D 8/6J Mumien – Ein total verwickeltes Abenteuer Oftringen youcinema 5 Zürichstr 52 15 00 (nur Sa) 14 45 nur So) / D 10 6J Maurice, der Kater Maurice gibt sich als Rattenfänger aus macht aber mit den Ratten geme nsame Sache Dann fl egt er auf Aarau Center Ideal 4 Kasinostr 13 0901 56 30 56 (0.64/ Min., Festnetztarif 20 00 (nur Sa Mo M ) 17:00 (nur So / Edf 16J The Whale 15 00 (nur Mi) / D 6J Überflieger – Das Geheimnis des grossen Juwels Aarau Center Ideal 4 Kasinostr 13 0901 56 30 56 (0.64/ Min., Festnetztarif 20 30 (nur Do) / Ed 16J Everything Everywhere All at Once 20 30 (nur Fr) / Od 16J Tchaikovsky’s Wife Aarau Freier Film Laurenzvorstadt 85 062 824 81 16 17 00 (nur Sa) / Od 10J Crows 20 30 (nur Sa) / d 12/8J Becoming Giulia Aarau Freier Film Laurenzvorstadt 85 062 824 81 16 17 00 (nur So) / Od 12J The Mies van de Rohes 20 30 (nur Mo) / Odf 14/12J Le Bleu du caftan Aarau Freier Film Laurenzvorstadt 85 062 824 81 16 20 30 (nur Di) / Od 16J Joyland 18 00 (nur Mi) / Od 6J Bratsch – Ein Dorf macht Schule Aarau Freier Film Laurenzvorstadt 85 062 824 81 16 20 15 (nur Do) 20:30 (nu Fr-D ) 14 45 (nur Sa+So) / D 14/12J Creed III Adon s Creeds Rente w rd gestört a s m t Dam an Anderson se ne Vergangenhe t w eder auf aucht Aarau Schloss 1 Schlossplatz 3 0901 56 30 56 (0.64/ Min., Festnetztarif 17 30 (nur Sa+So) / D 14/12J Shazam! Fury of the Gods 10 30 (nur So) / D 6J Lucy ist jetzt Gangster Aarau Schloss 1 Schlossplatz 3 0901 56 30 56 (0.64/ Min., Festnetztarif 19 45 (nur Do) / D 16J John Wick: Chapter 4 20 00 (nur Fr) 16 45 (nur Sa+So / D 14/12J Dungeons & Dragons: Ehre Unter Dieben Aarau Schloss 2 Schlossplatz 3 0901 56 30 56 (0.64/ Min., Festnetztarif) OLTEN 20:20 (nur So) / D 14/12J Shazam! Fury of the Gods 20:00 (nur D ) F auenk no / D 12 10J What’s Love Got to Do With It? 20:20 (nur M ) / D Manta, Manta – Zwoter Teil Olten KinoKoni 4 Aarauerstr 51 13 40 (nur Sa) 13:50 (nur So / D 16J John Wick: Chapter 4 11 30 (nur So) / D 10/6J Maurice, der Kater Oftringen youcinema 3 Zürichstr 52 14 30 (nur M ) / D 8/6J Mumien – Ein total verwickeltes Abenteuer 16 45 (nur M ) / D 16J John Wick: Chapter 4 Aarau Center Ideal 3 Kasinostr 13 0901 56 30 56 (0.64/ Min., Festnetztarif 20 10 (nur Do+Fr So-Di) 17 10 (nur Fr So) 20 00 (nur Sa) / D 14/12J Shazam! Fury of the Gods 23 00 (nur Sa) / D 14J 65 Oftringen youcinema 6 Zürichstr 52 14 30 (nur Sa+So) / D 6J Überflieger – Das Geheimnis des grossen Juwels 20 00 (nur Sa+So) / D 16J 3D Scream VI Aarau Schloss 2 Schlossplatz 3 0901 56 30 56 (0.64/ Min., Festnetztarif 20 00 (nur Do / Od 16J Tori et Lokita 20 00 (nur Sa) / Od 12J Close Olten Lichtspiele Klosterplatz 20 14 40 (nur M ) / D 10/6J Der Gestiefelte Kater: Der letzte Wunsch Der gestiefelte Kater macht s ch auf d e Reise, um wieder neun Leben zu bekommen Oftringen youcinema 3 Zürichstr 52 20 15 (nur Do) Ed 14/12J A Man Called Otto 20 30 (nur Fr) 17 30 (nur Sa Mi) 20 15 (nur So D ) / CH 14/12J Die Nachbarn von Oben Aarau Center Ideal 4 Kasinostr 13 0901 56 30 56 (0.64/ Min., Festnetztarif 14 40 (nur So) / D 10/6J Der Gestiefelte Kater: Der letzte Wunsch Der gestiefelte Kater macht s ch auf d e Reise, um w eder neun Leben zu bekommen Oftringen youcinema 6 Zürichstr 52 Aarau Schloss 2 Schlossplatz 3 0901 56 30 56 (0.64/ Min., Festnetztarif 20 00 (nur Mo+Di / D 14/12J Shazam! Fury of the Gods 20 30 (nur Mi) / D 14/12J Creed III AARAU OFTRINGEN kinokoni.ch | info@youcinema.ch Traumhaftes Filmvergnugen ..

Wer zieht noch in den Final ein?

KABARETT-CASTING Am kommenden Dienstag, 28 März, findet im Schwager Theater die dritte und letzte Vorrunde des diesjährigen Oltner Kabarett-Castings statt.

Einmal lustig, einmal traurig Die jüngste Teilnehmerin des diesjährigen Oltner Kabarett-Castings hat die zweite Vorrunde vom 7 März mit einer kabarettistischen Achterbahnfahrt der Gefühle gewonnen «Mit jedem Lachen über Sachen, die mich traurig machen …» baute Julia Steiner immer wieder die emotionale Ambivalenz auf, mit der sie auch im eigenen Leben kämpft, und die der Herzschlag von tiefgründigem Kabarett ist Wieso warten bis man 80 ist, um seine Geschichte zu erzählen, wenn man auch mit 22 schon genug erlebt hat? Und viel erlebt hat sie, in der Familie wie auch persönlich Mutig und schauspielerisch

stark kehrte sie ihr Innerstes nach aussen, sprach auch vom Sterben – sodass es bisweilen totenstill war im Saal.

Die dritte und letzte Vorrunde machen drei Einzelkünstler und ein Männer-Duo unter sich aus Frau Isenegger macht sich Gedanken über das Wesen «Publikum», das nicht mehr viele, sondern ein einziges Singular ist, der ultimative «hyperGender» Gjenc und Thomas – das Duo Piccolo – diskutieren, wie sie ein Programm für das Kabarett-Casting auf die Beine stellen sollen, wobei sie gar nicht genau wissen, was Kabarett ist Rhea Seleger möchte sich endlich entspannen, weil wir doch durch Innehalten spüren, wie es uns wirklich geht Doch wollen wir das überhaupt wissen?

Und Che Guitarra hat eine Mission: Er will die Schweizer Politik musikalisch aufpeppen Parteien und sogar einzelne Politiker bekommen ihre eigenen Songs Eine vielversprechende Ladung neues

Kabarett, das hinterfragen, provozieren, frech sein und unterhalten wird – am Dienstag, 28 März, um 20 Uhr im Schwager Theater an der Industriestrasse 78 in Olten. Der Finalabend wird dann während der Oltner Kabarett-Tage am 9 Mai stattfinden. pd www kabarett-casting ch

Rhea Seleger (Bild: ZVG) Das Duo Piccolo (Bild: ZVG)

«Was gehört ins Oltner Kulturkonzept?»

STAMMTISCH Am Mittwoch, 29 März, soll beim Stammtisch von Pro Kultur Olten das Thema «Was gehört ins Oltner Kulturkonzept?» diskutiert werden.

Seit 2021 veranstaltet der Verein Pro Kultur Olten regelmässig Kultur-Stammtische Im informellen Rahmen werden Herausforderungen der Kulturszene thematisiert, Ideen diskutiert und im besten Fall neue Projekte lanciert Ziel ist es, nicht nur den Austausch und die Vernetzung unter den Kulturschaffenden und -veranstaltenden zu pflegen,

DONNERSTAG, 23 MÄRZ

FREIZEIT

OLTEN

07 00-11 30, Kirchgasse:

Oltner Wochenmarkt

14 30–16 00, Christkatholischer Kirchgemeindesaal, Kirchgasse:

«Internationale Tänze 60+» von Pro

Senectute

19 00, Haus der Museen, Konradstrasse 7: «Ein Nomaden-Leben vor 15 000 Jahren»

Vortrag von Werner Müller www hausdermuseen ch

MUSIK

19 00, Christkatholische Stadtkirche:

Das Zupforchester Luzern 20 00–22 00, Stadttheater Olten, Frohburgstrasse 1:

Ksenija Sidorova und Avi Avital

FREITAG, 24. MÄRZ

BÜHNE

OLTEN 20 15, Theaterstudio, Dornacherstrasse 5:

Bühnenprogramm «Tic Tac» von Ferruccio

Cainero www theaterstudio ch

MUSIK

AARBURG

20.00–23.30, Musigburg, Bahnhofstrasse 50:

QL kommen mit ihrem neuen Album

«Punkerknacker zurück in die Musigburg www musigburg ch

VORTRÄGE / LESUNGEN

OLTEN

13 00–19 00, Fachhochschule Nordwestschweiz FHNW, Von-Roll-Strasse 10:

BiblioWeekend – Die Zukunft der sozialen

Roboter entdecken Die Welt von morgen erkunden und die sozialen Roboter treffen www fhnw ch

WORKSHOP Speerschleuder werfen wie in Eiszeit

sondern auch mit wichtigen Akteurinnen und Akteuren ausserhalb der Kulturszene – wie Politik und Gewerbe beispielsweise – in Kontakt zu kommen.

Die kulturellen Weichen stellen Seit diesem Jahr wird jede KulturStammtisch-Veranstaltung einem konkreten Thema gewidmet Den Auftakt dazu macht aus aktuellem Anlass das Thema Kulturkonzept Die Stadt Olten plant in diesem Jahr, den Kulturbericht von 2004 zu überarbeiten und ein neues Kulturkonzept zu realisieren Für den Verein Pro Kultur Olten, der sein diesjähriges Vereinsschaffen unter das Mot-

SAMSTAG, 25 MÄRZ

BÜHNE

DÄNIKEN 20 00–22 30, Bühlhalle:

Duo Barista

Kabarettistisches Theaterstück www kulturkreis-daeniken ch

to «Die Kultur ruft» stellt, bildet das Kulturkonzept einen Schwerpunkt, denn in diesem richtungsweisenden politischen Prozess werden die kulturellen Weichen für das nächste Jahrzehnt gestellt Deswegen wird am kommenden Kultur-Stammtisch, der am Mittwoch, 29 März, um 19 Uhr im Stadttheater Olten stattfindet, öffentlich die Frage diskutiert, was ins Oltner Kulturkonzept gehört An diesem Abend werden sowohl der Stadtrat Nils Loeffel als auch der Stadtschreiber Markus Dietler anwesend sein, mithören und mitdiskutieren wie auch über den geplanten Prozess informieren Ziel ist es, die Zukunft der

TERMINE

MUSIK

10.30–12.00, Kunstmuseum Olten, Kirchgasse 8: Die Mezzosopranistin Irina Solomatina und der Gitarrist Anton Kudryavtsev präsentieren ein Programm inspiriert von Volksliedern verschiedener Länder

MONTAG, 27 MÄRZ

Kulturpolitik in Olten aktiv mitzugestalten.

Engagierte Vorstandsmitglieder gesucht Der Kultur-Stammtisch ist öffentlich, es sind alle herzlich eingeladen, teilzunehmen, eigene Ideen einzubringen und Fragen zu stellen Mit einer Mail an kontakt@ pro-kultur-olten.ch kann man sich dafür anmelden. Beim Apéro im Anschluss besteht zudem die Möglichkeit, den Verein Pro Kultur Olten und sein Wirken kennenzulernen Der Verein ist momentan auf der Suche nach neuen Vorstandsmitgliedern, die sich gemeinsam für die Oltner Kultur starkmachen möchten. mgt

Speerschleudern waren die Jagdwaffen der Eiszeitmenschen. Am Samstag, 25 März, organisiert das Naturmuseum Olten von 14 bis 17 Uhr mit GianLuca Bernasconi ein Speerschleuderwerfen für alle Interessierten beim Schulhaus Frohheim in Olten. Speerwerfen kennen die meisten vielleicht aus der Schule Aber wer hat schon einmal einen Speer mit einer Speerschleuder geworfen? Die Speerschleuder ist die erste Maschine der Menschheitsgeschichte Die Reichweite und die Durchschlagskraft eines Speers liess sich mit der Schleuder enorm verbessern. Der Jagderfolg der Nomaden in der Altsteinzeit, vor 20 000 Jahren, erhöhte sich mit dieser Erfindung beträchtlich. Bogen- und Speerschleuderbauer Gian-Luca Bernasconi ist am Samstag als Fachmann vor Ort und gibt Auskunft über die Handhabung und auch Herstellung der Speerschleuder Interessierte können jederzeit beim Rasenplatz des Schulhauses Frohheim dazu stossen, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Der Anlass ist kostenlos pd

VORTRÄGE / LESUNGEN

OLTEN

17 15–18 45, Online: Ringvorlesung «Vom Schreiben reden» «Wie lern(t)en wir schreiben?» mit Esther Wiesner www fhnw ch/die-fhnw/ringvorlesungen

MITTWOCH, 29 MÄRZ

KAFFEEHAUSKONZERT Abschluss mit PhonArb & Krummenacher

OLTEN 20 15, Theaterstudio, Dornacherstrasse 5: Bühnenprogramm «Tic Tac» von Ferruccio Cainero www theaterstudio ch

FREIZEIT

07 00-11 30, Bifangstrasse:

Oltner Wochenmarkt 14 00–17 00, Haus der Museen, Konradstrasse 7: Speerschleuder werfen wie in der Eiszeit www hausdermuseen ch

MUSIK

AARBURG 19 30–23 30, Musigburg, Bahnhofstrasse 50:

Durstige Lämmer (D) on Tour Die beiden

Oi Punk Bands Durstige Nachbarn sowie

Lammkotze feiern ihr jeweiliges 20-Jahr-Jubiläum www musigburg ch

VORTRÄGE / LESUNGEN

OLTEN 11 00–15 00, Stadtbibliothek, Hauptgasse 12:

BiblioWeekend Die Boots-Sharing-Plattform Sailbox zu Besuch

SONNTAG, 26 MÄRZ

BÜHNE

OLTEN 15 00, Stadttheater Olten, Frohburgstrasse 1: «S tapfere Schnyderli»

VORTRÄGE / LESUNGEN

OLTEN 19 30, Haus der Museen, Konradstrasse 7: Tops und Flops aus 100 Jahren Solothurner Technikgeschichte

DIENSTAG, 28. MÄRZ

BÜHNE

DULLIKEN 19 30, Gemeindebibliothek, Alte Landstrasse 3: Lesung zum Thema Organtransplantation mit Mónica Laganà-Coelho «Zurück ins Leben – der Weg einer jungen Mutter zu mehr Luft»

OLTEN 20 00–22 00, Schreiber Kirchgasse, Kirchgasse 7:

Lesung mit Kristina Hauff «In blaukalter Tiefe»

FREIZEIT

11 00, Nagy’s Café & Musik/Bar, wwHauptgasse 25: «Zämegolaufe»: Stammtisch Treffen der Nagy’s Bar zum Austausch und geselligem Beisammensein

TRIMBACH

13 45–16 00, Pétanque Bouldrom: «Pétanque 60+» von Pro Senectute

BONINGEN

17 00–18 00, Schnäggehalle: «Bewegung 60+» von Pro Senectute

FREIZEIT

OLTEN 09 00–10 00, Kursraum QiArt, Jurastrasse 17:

«Qi Gong» von Pro Senectute

09 00–11 00, Bloomell Coffeehouse, Autorenstrasse 5: «Sprachencafé Englisch» – English Language Café www bloomell ch 09 30–11 00, Christkatholischer Kirchgemeindesaal, Kirchgasse:

«Internationale Tänze 60+» von Pro Senectute

DONNERSTAG, 30. MÄRZ

BÜHNE

OLTEN 19 30, Literatur & Bühne, Leberngasse 17: Arno Camenisch liest: «Die Welt»

FREIZEIT

07.00-11.30, Kirchgasse: Oltner Wochenmarkt 14 30–16 00, Christkatholischer Kirchgemeindesaal, Kirchgasse:

«Internationale Tänze 60+» von Pro Senectute

MUSIK

20 00–22 00, Vario Bar, Solothurnerstrasse 22: «Jazz Jam Session» www variobar ch

Das Programm «Windrose» verspricht für Liebhaber der Alt Wiener Kaffeehausmusik musikalische Kompositionen von grossen Künstlern aus allen Windrichtungen. Als krönender Abschluss der Kaffeehauskonzertreihe kommen Franziska von Arb (Violine), Jonas Krummenacher (Violoncello) und Tobias von Arb (Klavier) am Sonntag, 2. April, um 16 Uhr ins Stadttheater Olten. Wien erfuhr während der Regentschaft Franz Josephs I (1848-1916) eine rege Zuwanderung aus allen Himmelsrichtungen, darunter namhafte Komponisten wie Sieczynski aus dem östlichen Polen, Brahms aus dem hohen Norden Deutschlands (Hamburg), Edvard Grieg mit «Solvejgs Lied» aus Bergen (Norwegen) und seiner charakteristisch schwerblütigen Melancholie sowie Rudolf Herzer (Ostpreussen). Vorgängig zum Konzert wird den Gästen Kaffee- und Kuchen angeboten. Türöffnung zum Konzertsaal ist um 15 15 Uhr pd

KURS

Alltagsgestaltung mit 10 Minuten Aktivierung

Das Alltagsleben kurz unterbrechen? An Bekanntes anknüpfen? Am 19 April bietet das Schweizerische Rote Kreuz Kanton Solothurn einen spannenden Kurs mit kurzen Aktivierungssequenzen an. In der Betreuung von älteren Menschen und von Menschen mit einer Demenz, sei es zuhause oder in einer Institution, kann durch gezielte, kurze Interventionen viel Lebensqualität gegeben werden. Die vielfältigen 10-Minuten-Aktivierungen, angelehnt an die Aktivitäten aus dem Alltag, können zu einem anregenden, interessanten und wirkungsvollen Ereignis werden. Der Kurs findet im SRK-Kurslokal an der Ringstrasse 17 in Olten statt, von 9 bis 12 Uhr und von 13.30 bis 16.30 Uhr Kursleiterin ist Gaby Hasler, Spielpädagogin, Erwachsenenbildnerin und Pflegefachfrau HF Anmeldeschluss ist der 6 April. mgt

Nr 12 | Donnerstag, 23 März 2023 Veranstaltungen 13
IN KÜRZE

Wenn es in den Wäldern aromatisch-intensiv duftet, hat der Frühling begonnen, die Zeit des Bärlauchs

Olten und Region

Ostersonntag

9. April 2023

Wer weiss, wo er suchen muss, findet nun Bärlauch in Hülle und Fülle: Er gedeiht an feuchten und schattigen Stellen in Gärten, Abhängen und Laubwäldern – und auch wenn man ihn nicht gleich sieht, wird man ihn bald erschnuppern, denn Bärlauch duftet intensiv nach Knoblauch Natürlich findet man das Knoblauchgewächs auch beim Grossverteiler, wo er aus Anbau stammt, aber das ist einfach nicht dasselbe – die wilden Exemplare sind immer geschmacksintensiver In der Küche hat sich mittlerweile ein bewährtes Repertoire an Bärlauchklassikern etabliert: als Zutat in Suppen und Fleischgerichten (Bärlauchbutter!), für einen Risotto oder gehackt anstelle von Basilikum in einem Pesto Die Blätter müssen unbedingt vor dem ersten Blühen gepflückt und sollten nie mitgekocht werden, weil dadurch ihr typisches Aroma zerstört wird

Roh hingegen ist Bärlauch ein ausgezeichnetes Gewürz, zum Beispiel als Zutat zu den meisten Frühlingssalaten oder am Schluss untergehoben in Suppen und Saucen sowie zu Pasta So verschwenderisch die Bärlauchfülle im Frühling auch sein mag, sie ist vergänglich Denn das Trocknen oder Einfrieren raubt den zarten Blättern fast

gänzlich den Geschmack Vorsicht! Das Selbersammeln birgt gewisse Risiken, denn die Bärlauchblätter ähneln im Aussehen den giftigen Blättern des Maiglöckchens Allerdings duften «Maieriesli» komplett anders Herz-RhythmusStörungen können als Folgen des Verzehrs allerdings auftreten, Lebensgefahr besteht jedoch nicht Ganz anders verhält es sich jedoch bei Herbstzeitlosen, die dem Bärlauch zum Verwechseln ähnlich sehen Den Unterschied erkannt man am Stiel: Das Bärlauchblatt hat einen langen dünnen Stiel, das Blatt der Herbstzeitlosen hingegen keinen Den Verzehr der falschen Blätter bemerkt man in der Regel nach zwei bis sechs Stunden, denn dann können Symptome wie Brennen im Mund, Schluckbeschwerden, Übelkeit und Erbrechen mit oft blutigen Durchfällen auftreten Bei Kindern kann es je nach Dosis im schlimmsten Fall sogar bis zum Tod durch Atemlähmung oder Kreislaufversagen kommen Redaktion Kochen ch

Bärlauchpaste Was wächst im Wald und riecht nach Knoblauch? Der Bärlauch natürlich!

Zutaten

• 100 g Bärlauch

• 1 dl Olivenöl oder Sonnenblumenöl

• Salz

Zubereitung

100 g Bärlauch waschen und auf Küchenpapier gut trockentupfen Dann die Blätter fein hacken In einer Schüssel oder in einem Mörser mit 7 g Salz und 1 dl Oliven- oder Sonnenblumenöl so lange mischen, bis sich das Salz vollständig aufgelöst hat In kleine, gut verschliessbare Gläser füllen und im Kühlschrank aufbewahren

Die Bärlauchpaste hält sich gut verschlossen im Kühlschrank problemlos 3 bis 4 Monate

Saisonales Ostermittagessen für die ganze Familie 4-Gänge mit Auswahl an vegetarisch, Fisch- und Fleischmenu 11 30 Uhr - 14 00 Uhr

Restaurant Born, im Herzen von Olten

Wir freuen uns auf Ihre Reservation

• täglich abwechslungsreiche Mittags-Menüs

• jeden letzten Sonntag im Monat Brunch

Solothurnerstrasse 70 4600 Olten Tel 062 311 00 00

Thai Restaurant

All you can eat ● auch Take Away

Buffet; Essen à discrétion (Fixpreis)

Donnerstag bis Sonntag 11 00-14 00Uhr und 17 30-23 00Uhr

Härdli 5a 4657 Dulliken 062 964 05 05 www bymas ch

Gasthof Teufelsschlucht

Der Treffpunkt im Dorf

Kalbsleberli mit Rösti Cordon Bleu Pfeffersteak Teufelsschlucht

Gasthof Teufelsschlucht

Kirchrain 1

4614 Hägendorf 062 216 12 30

Für Ihre Werbung auf der Gastro-Tipps-Sonderseite wenden Sie sich bitte an unser Verkaufsteam, Telefon 058 200 53 53, E-Mail inserate@stadtanzeiger-olten ch B d e r A d o b e S t o c k Bärlauchpaste Foto: zvg
am 26 April 2023 Die nächste Sonderseite 13 Seminarräume 70 Hotel Zimmer 250 Sitzplätze All-you-can-eat Buffet Neu! Teppanyaki Grill immer abends
22 4622 Egerkingen 062 387 75 75 wwwhotelegerkingench Wir sind 365 Tage für Sie da!
erscheint
Oltnerstrasse

Amtsübergabe des MUKO-Präsidenten

STADTMUSIK OLTEN Kürzlich ging die GV der Stadtmusik Olten über die Bühne Drei neue Mitglieder verstärken den Verein.

TANJA TSCHAN

Mit ihrer 177 Hauptversammlung verabschiedete die Stadtmusik Olten am Freitag, 3 März, ihr vergangenes Vereinsjahr und wagte einen ersten Ausblick auf die nächsten Jahre Mit viel Freude durfte Präsidentin Andrea von Wartburg auf ein ereignisreiches Vereinsjahr zurückblicken, in welchem insbesondere mit dem Sommerkonzert unter freiem Himmel im Juni ein neues Konzertformat erfolgreich eingeführt werden konnte Zudem durfte die Stadtmusik einmal mehr neue Mitglieder begrüssen Sie freut sich, Chris Kerschbaumer, Sarah Kost und Andreas Schneider nun auch ganz offiziell im Verein willkommen zu heissen. Sie alle drei hatten die Reihen der Stadtmusik zuvor schon seit einer Weile tatkräftig verstärkt Doch an der diesjährigen Hauptversammlung wurden nicht nur Neumitglieder aufgenommen – es wurden auch einige Ämter, insbesondere in Musikkommission (MUKO) und Vereinsleitung, neu ver-

geben So wird einerseits Alessandro Fattorini als weiteres Mitglied ab dem kommenden Vereinsjahr die MUKO verstärken, andererseits übernimmt Roman Dobler neu das Amt des MUKO-Präsidenten und damit auch das Ressort Musik in der Vereinsleitung

Letzterer tritt damit in die Fussstapfen von Patrick Weibel, welcher sein Amt während 14 Jahren mit unermüdlichem Engagement innehatte Selbstverständlich wurde Weibel für seinen ausserordentlichen Einsatz aus seinem Amt gebührend verabschiedet und verdankt

Die Stadtmusik schätzt sich glücklich, dass sie nebst seinen musikalischen Fähigkeiten auch weiterhin in anderen Funktionen auf seinen grossen Erfahrungsschatz zählen darf

Ein aussichtsreiches Programm

Mit solch positiven Aussichten blickt es sich natürlich auch gerne in die Zukunft

Während sich die eigens dafür auf die Beine gestellte Zukunftsgruppe bereits mittel- bis längerfristige Gedanken macht und Pläne schmiedet, liegt der Fokus der Musikantinnen und Musikanten auf dem Jahr 2023. Aus einem vollgepackten Programm aus Proben und Anlässen lassen sich gleich mehrere Highlights erkennen. So wird die Stadtmusik unter anderem nebst zahlreichen

weiteren Blasmusikgesellschaften Mitte Juni an den Regionalmusiktagen in Hägendorf teilnehmen.

Weiter steht auch dieses Jahr im September wieder ein Platzkonzert im Oltner Vögeligarten auf dem Programm, und auch das Raclette-Stübli an der Oltner Chilbi ist fix eingeplant Last but not least darf natürlich auch das traditionelle Adventskonzert gemeinsam mit der Jugendmusik Olten nicht fehlen.

Besonders freuen sich die Musikantinnen und Musikanten der Stadtmusik aber erstmal darauf, ihr letztjähriges Sommerkonzert zu wiederholen Dieses wird am 24 Juni wiederum unter freiem Himmel auf der Kirchgasse in Olten stattfinden. Auch in diesem Jahr hat die Stadtmusik für ihr Publikum ein abwechslungsreiches, unterhaltsames Programm zusammengestellt Bereits heute sind die Musikantinnen und Musikanten fleissig am Üben und Einstudieren, gemeinsam mit ihren Gästen, dem Jodlerklub Lyssach und der Jungen Kammerphilharmonie Solothurn. Nach diesem Ausblick durfte die Stadtmusik ihre 177. Hauptversammlung schliessen – mit grosser Vorfreude auf ein weiteres ereignisreiches Musikjahr www stadtmusik-olten ch

Musikalische Leckerbissen und Wellness für Körper und Geist

KIRCHENCHOR WANGEN Am vorletzten Samstag hielt der Katholische Kirchenchor Wangen seine 183 GV ab. Die Jahresrechnung wies einen Verlust auf Rund 20 Sängerinnen und Sänger sowie neun Gäste und Ehrenmitglieder, darunter eine Zweierdelegation des Kirchgemeinderates, nahmen am Samstag, 11 März, an der 183. Generalversammlung des Katholischen Kirchenchors Wangen teil, die wie bereits im Vorjahr im Hombergsaal des Marienheims stattfand Zuvor hatte der Chor den Abendgottesdienst mit Liedern aus dem Kirchengesangbuch und dem «Rise up» sowie dem zu Herzen gehenden «Hallelujah» von Leonard Cohen und dem nicht minder berührenden «The Lord bless you and keep you» von John Rutter bereichert

Gemeindeleiter Sebastian Muthupara würdigte am Ende des Gottesdienstes die Arbeit des Chors und dankte Chorleiterin, Organist und Sängerinnen und Sänger für ihren Einsatz

Zu Beginn der Versammlung hielt

Diakon Sebastian Muthupara ein Totengedenken für den im Dezember 2022 verstorbenen Ehrenpräses Pfarrer Adolf Hugo Dem Jahresbericht des Präsidenten Elias Gmür war mit Freude zu entnehmen, dass im 2022 nach zwei coronabedingt ruhigeren Jahren wieder vermehrt Einsätze in Gottesdiensten möglich waren und auch das Gesellige nicht zu kurz kam So fand wieder eine tolle

Gruppenbild mit den Geehrten. (Bild: ZVG)

Vereinsreise statt Nachdem diese wegen der Pandemie zweimal ausgefallen war, entschied sich der Vorstand, im 2022 einen etwas grösseren und auch finanziell aufwändigeren Ausflug – unter anderem mit der nostalgischen Furka-Dampfbahn – zu organisieren. Dies war mit ein Grund, weshalb in der von Kassier Daniel Schumacher präsentierten Jahresrechnung ein Verlust zu vermelden war Die präzis geführte Rechnung und der Revisorenbericht wurden einstimmig genehmigt und dem Kassier Decharge erteilt

Kein Neueintritt, ein Austritt Nachdem im Vorjahr vier Sängerinnen aufgenommen werden konnten, gab es an der GV 2023 keinen Neueintritt, jedoch leider einen Austritt Chorleiterin Claudia Schumacher stellte das Jahresprogramm 2023 vor mit erneuten musikalischen Leckerbissen wie Mozarts

Hallenspringen in Härkingen

KAVALLERIE- UND REITVEREIN

GÄU Am Wochenende vom 25 und 26 März findet in der Reithalle Härkingen das traditionelle Frühjahrsspringen des Kavallerieund Reitvereins Gäu statt.

Das kommende Wochenende steht in Härkingen im Zeichen der Pferde In der Reithalle findet am Samstag und Sonntag das traditionelle Frühjahrsspringen des Kavallerie- und Reitvereins Gäu statt

Am Samstagmorgen um 9 Uhr wird der Vereins-Hauptanlass mit den Prüfungen B70/B80 und B75/B85, ohne Zeitmessung, eröffnet Hier sollen die

«Missa brevis in B-Dur» zu Ostern, Norbert M. Beckers «gerufen und gesandt» an Pfingsten sowie am Gallustag die «Mass of the celtic Saints» von Liam Lawton und vieles mehr Fürs 2024 ist nach längerem wieder einmal ein Konzert geplant mit einem Werk von Händel für Sopran, Orgel und kleines Orchester sowie Gesängen aus dem Repertoire des Chors Je eine Aufführung ist in den katholischen Kirchen von Wangen und Balsthal vorgesehen. Claudia Schumacher betonte, dass Singen medizinisch erwiesen gesund sei und die Chormitglieder nicht müde werden sollen, für Projektsängerinnen und -sänger zu werben. Unter dem Traktandum «Ehrungen» wurden wiederum einige Chormitglieder für ihren fleissigen Übungsbesuch mit einem Gutschein ausgezeichnet Ein Dank ging an Chorleiterin Claudia Schumacher und Organist Ruedi Kissling sowie an einzelne Sängerinnen und Sänger für ihre Aufgaben. Ein besonderes Jubiläum durfte Esther Ackle feiern für 50 Jahre Mitgliedschaft im Chor Leider konnte die treue Sängerin aus gesundheitlichen Gründen nicht anwesend sein Der Abend wurde fortgesetzt bei einem feinen Nachtessen, serviert vom Café-M-Team, und einem grandiosen Dessertbuffet sowie dem traditionellen Lottospiel. Gegen Mitternacht löste sich die frohe Schar auf mgt www kirchgemeinde-wangen ch/ Vereine

Roman Dobler (links) übernahm an der Hauptversammlung der Stadtmusik

Noch kein Präsident für den TV Olten

TV OLTEN Erneut konnte an der Generalversammlung des TVO kein Präsident gewählt werden. Die Vereinsführung hat weiterhin ein Vierergremium inne

GUNTER THIEL

Die 164 Generalversammlung des TV Olten fand wie immer in der Stadthalle Olten statt Da nun schon im zweiten Jahr kein Präsident gefunden werden konnte, wurde das Führungsquartett bestehend aus Beat Nyffenegger, Administration, Ruedi Näf, Finanzen, Kaspar Riediker, Leiter Medien und Redaktor Sport Revue, sowie Valon Shabanaj, Präsident der Faustballriege, für ein weiteres Jahr wieder gewählt

Die 4er-Führung hält das Steuer fest in der Hand und verfolgt die vom Verein angestrebten Ziele wie Aufbau von Führungskräften, Nachwuchsförderung und Stärkung des Wir-Gefühls konsequent Der geplante TV-Olten-Tag vom Samstag, 1. April, in der Stadthalle wird Jung und Alt bei Spiel, Spass und Geselligkeit zusammenführen.

Der Jahresbericht der Führung sowie die Jahresberichte der neun Riegen wurden von der Versammlung einstimmig genehmigt Eine solide Finanzlage sowie gleichbleibende Mitgliederbestände er-

möglichen es dem Verein, sich in Ruhe neu für die Zukunft auszurichten Einzig die schleichende Überalterung muss sofort angegangen werden Das Tätigkeitsprogramm zeigt auf, dass die Leichtathleten ihre Wettkampfsaison am 13 Mai mit einem Nachmittagsmeeting im Stadion Kleinholz eröffnen Schon am 9 und 10 Juni folgen ebenfalls in Olten die Kantonalen Leichtathletik-Einkampfmeisterschaften Faust- und Volleyballer nehmen wie jedes Jahr am Meisterschaftsbetrieb teil.

Ehrenmitgliedschaft für Beatrice Heller Mit Beatrice Heller bekam der TV Olten ein neues Ehrenmitglied Die Geehrte stammt aus einer Leichtathletikfamilie und erkämpfte sich schon in jungen Jahren bemerkenswerte Wettkampferfolge Später als Aktive nahm Heller als Speerwerferin viermal an den Schweizer Meisterschaften teil Daneben bildete sie sich weiter zur Jugend- und Sport-Leiterin und zur SLV-Instruktorin und arbeitete im Riegenvorstand der Leichtathletik-Riege und bei Anlässen des TVO mit Als ausgebildete Kampfrichterin hat Beatrice Heller die Nachfolge ihres Vaters übernommen und ist Wettkampforganisatorin der Leichtathletik-Wettkämpfe im Kleinholz

www tvolten ch

jungen Pferde oder Reiterinnen und Reiter die Gelegenheit erhalten, einen schönen Parcours ohne Zeitdruck absolvieren zu können. Am Samstagnachmittag ab 13 30 Uhr starten dann die Prüfungen der Kategorie R/N110 für die erfahreneren Konkurrentinnen und Konkurrenten.

Am Sonntagmorgen werden ab 9 Uhr die Reiterinnen und Reiter der Prüfungen B/R90 ihr Können unter Beweis stellen Zum Abschluss des Turnierwochenendes finden am Sonntagnachmittag ab 13.30 Uhr die Prüfungen der Kategorie R/N100 statt mgt

Harmonieren Pferd und Reiterin? (Bild: ZVG) krv-gaeu ch

Nr 12 | Donnerstag, 23 März 2023 Vereine 15
Olten das Amt des MUKO-Präsidenten von Patrick Weibel. (Bild: ZVG) Mit Speis und Trank und viel Geselligkeit klang die 164. Generalversammlung des TV Olten schliesslich aus (Bild: Erwin von Arx)

REZEPT

KnödelmitSauerkrautfüllungundToblerone-Chocolate-Chips-Cookies

Knödel mit Sauerkrautfüllung

Zubereitung

• Für die Knödelmasse Quark durch ein Sieb streichen, mit Butter und Eiern verrühren.

• Hartweizengriess, Paniermehl und Salz einarbeiten, 30 Minuten quellen lassen.

• Für die Füllung Bratspeck in Streifen schneiden, in einer Pfanne ohne Zugabe von Fett kurz anbraten. Sauerkraut, Kümmel und Peperoniwürfel dazugeben Alles leicht andünsten, abschmecken und auskühlen lassen.

• Etwas Knödel-Masse in die Hand nehmen, ein Häufchen Sauerkrautmasse daraufsetzen, satt mit Knödelmasse umschliessen. Auf diese Weise acht Knödel herstellen.

• Knödel in leicht gesalzenem Wasser sieden, aber nicht sprudelnd kochen In einer Bratpfanne Butter erhitzen, Paniermehl dazugeben, Knödel darin wenden und servieren.

Zubereitung: zirka 90 Minuten

Toblerone-Chocolate-Chips-Cookies

Zubereitung

• Mehl, Salz und Backpulver gut mischen.

• Butter und Zucker schaumig rühren. Mehlmischung und Schokoladen dazugeben und mit dem Handmixer gut mixen. Eier ebenfalls mit dem Mixer einarbeiten.

• Mit einem Glacé-Portionierer oder Esslöffel Halbkugeln abstechen, mit genügend Abstand auf einem mit Backpapier belegten Blech verteilen und 1 Stunde kühl stellen.

• Im auf 180°C vorgeheizten Backofen

12 bis 14 Minuten backen. Auskühlen lassen und servieren.

Tipp: Etwas gehackte Toblerone auf den warmen Cookies verteilen.

Zubereitung: 20 Minuten und 1 Stunde ruhen lassen.

Weitere Rezepte finden sich auf www volg.ch/rezepte

EI N KAUFSZETTEL

Knödel mit Sauerkrautfüllung

für 4 Personen

500 g Rahmquark

40 g Butter, weich

2 Eier

120 g Hartweizengriess

80 g Paniermehl

1/4 TL Salz

4 Bratspeck-Tranchen

120 g Sauerkraut, gekocht

1 TL Kümmel

1 EL Peperoniwürfeli

1 EL Butter

3 EL Paniermehl

Toblerone-Chocolate-Chips-Cookies für 12 Stück

150 g Vollkornmehl oder Urdinkelmehl

100 g Weissmehl

2 Pr Salz

1 TL Backpulver

200 g Butter

180 g Zucker

150 g Toblerone Milch, grob gehackt

1 Ei

1 Eigelb

RÄTSELN, MITMACHEN UND GEWINNEN!

GEWINNEN Sie einen Gutschein von der Uhrmacherei Lauper

Senden Sie eine SMS mit dem Text: SAKREUZ (Abstand) und Lösungswort an 919 (CHF 1.50/SMS).

Wählen Sie Telefon 0901 333 166 nennen Sie Ihren Namen, Ihre Adresse und Telefonnummer (CHF 1.50/Anruf).

Gratisteilnahme Postkarte an SAKREUZ, Postfach, 8320 Fehraltorf.

Teilnahmeschluss ist der 29.03.2023. Der Gewinner wird auf www.smsplay.ch veröffentlicht. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Es existieren nur die Ziffern 1 - 9. Die 0 gibt es nicht. Füllen Sie die leeren Felder so aus, dass in jeder Zeile, in jeder Spalte und jedem der 9 kleinen Quadrate alle Ziffern (nur ein Mal!) stehen

Donnerstag, 23 März 2023 | Nr 12 16 Freizeit
B L A U F - V E R S T O P F T Lösung Lösung Pikett Dienst Gratis Nummer 0 8 0 0 - 3 2 1 - 2 2 0 Gratis Nummer ► ► ► ► ► ► comhouse.ch 215
nehmen Sie teil: 9 2 4 5 4 9 1 6 7 7 4 3 9 4 8 1 8 3 2 6 1 3 5 4 2 8 6 5 9 7 6 8 4 8 5 3 Nr .10 076
Problem A
So

Unvergessliche Konzerterlebnisse sind der Lohn für musikalischen Fleiss

STADTORCHESTER OLTEN

Das Stadtorchester Olten spielt auf einem musikalisch hohen Niveau. Gesucht sind Laienmusiker, die eine Herausforderung schätzen. Eine Kostprobe bietet das Orchester am Sonntag, 26 März, um 17 Uhr in der Stadtkirche

CASPAR REIMER

Begeisterung für klassische Musik und die Bereitschaft, durch Fleiss und Zeitaufwand ein hohes Niveau zu erreichen – so lässt sich das Anforderungsprofil für die Musikerinnen und Musiker des Stadtorchesters Olten, das am Sonntag um 17 Uhr in die Stadtkirche zum traditionellen Frühlingskonzert einlädt, zusammenfassen «Unser Dirigent André Froelicher bringt uns immer wieder zu Höchstleistungen», sagt Franziska Schumacher, seit 2014 Präsidentin des Vereins und seit vielen Jahren als Profiflötistin Mitglied des Orchesters Das Stadtorchester Olten ist ein gemischtes Ensemble aus Amateuren und Profis «18 Streicherinnen und Streicher sind als ambitionierte Laien fester Bestandteil des Orchesters Hinzu kommen mit mir zwei Flötistinnen als auch fester Teil des Ensembles», erklärt Schuma-

cher Rund 20 Bläser verstärkten als Berufsmusiker das Orchester im Vorfeld von Konzerten, wobei es nicht immer ganz einfach sei, genügend Profimusikerinnen und Profimusiker zu finden, da diese oft in anderen Engagements eingespannt seien «Unser Dirigent hat eine Liste von ihm bekannten Profis, die er dann jeweils abklappert » Die einzelnen Register werden von professionellen Stimmführern unterstützt, womit es möglich ist, dass alle Musikerinnen und Musiker ein hohes Niveau erreichen «Ohne zeitlichen Einsatz und den Wil-

len, besser zu werden, geht das natürlich nicht», betont Schumacher nochmals und lässt dabei ihre eigene Begeisterung, eine musikalische Herausforderung zu meistern, durchblicken: «Wenn man sich etwas erarbeitet hat, wird man mit einem schönen Erlebnis belohnt.» Kontinuität am Dirigentenpult 1894 gegründet, hat das Stadtorchester in vielen Konzerten das Musikleben der Stadt Olten mitgeprägt, wie ein Blick in die Vereinsgeschichte zeigt Einige Oltner Musikerinnen und Musiker haben nationale, teilweise gar internationale Bedeutung erlangt Unter ihnen sind Peter Escher und Ernst Kunz, beides langjährige Dirigenten des Stadtorchesters «Die idyllische Kleinstadt war ihr Lebensraum, ihr Werk aber gehört der grossen Welt», ist auf der Internetseite des Stadtorchesters zu lesen. Von 1983 bis 1999 war Curt Conzelmann Dirigent des Stadtorchesters Als Mitglied des Tonhalle-Orchesters Zürich und als Musikschulleiter in Olten verstand er es ausgezeichnet, das Orchester zu neuer Blüte zu bringen. Seit 2000 ist nun André Froelicher musikalischer Leiter Als Gastdirigent hat dieser bei verschiedenen Orchestern im In- und Ausland gearbeitet, 1991 spielte er eine CD mit Orchesterwerken des

Rekordbeteiligung an der GV

BUCHFREUNDE Am vergangenen

Donnerstag fand in der Schützi Olten die GV der «Freundinnen und Freunde des gepflegten Buches» statt.

An der Generalversammlung der «Freundinnen und Freunde des gepflegten Buches» vom 16 März durfte die Präsidentin Dr Sybille Wyss eine Rekordzahl von Teilnehmerinnen und Teilnehmern vermelden. 115 Besucher waren es, die den Weg in die Schützi gefunden hatten und die mit einem ganz speziellen Anlass belohnt wurden.

Die statutarischen Geschäfte erledigte Wyss in gewohnt kompetent-charmanter Manier Neu wurde der Vereinsname durch eine Statutenänderung mit «Freundinnen» erweitert, so heisst der Verein nun ganz offiziell, dem Zeitgeist entsprechend, «Verein Freundinnen und Freunde des gepflegten Buches». Auch die Vereinsziele, nämlich die Unterstützung des Knapp-Verlages und damit von Schweizer Autorinnen und Autoren mit 36 000 Franken sowie die Leseförderung an Schulen mit 1800 Franken, wurden bestens umgesetzt Neu in den Vorstand gewählt als Autorenvertreter wurde Markus Kirchhofer anstelle von Bänz Friedli, welcher «Die Gruppe verlässt», entsprechend zum Namen seines neuen Buches, das er in seiner stimmigen Schlussdarbietung vorstellte

Die Generalversammlung hatte verschiedene Höhepunkte zu bieten. Zum einen die wunderschön gesungenen, tiefgründigen Songs, dargeboten von Syléna Vincent, und dann den Kurzfilm von Peter Bolliger, in Zusammenarbeit mit Remo Zumstein, Slampoet, und Peter Schurter, Kameramann, sowie Andrea Nünlist Die Verfilmung der «Ode an das Lesen» wurde auf Initiative der Präsidentin Sibylle Wyss realisiert und von

verschiedenen Sponsoren finanziert Ein gelungenes, vielschichtiges Werk, das voraussichtlich im Mai oder Juni als Vorfilm in die Oltner Kinos gelangen wird.

Zum Schluss wurden die Anwesenden mit feiner Pasta verwöhnt, serviert von Giorgio Freitas und Arte-Direktor Thomas Steidle persönlich Ein rundum gelungener Anlass, der von den anwesenden Vereinsmitgliedern auch sehr genossen wurde mrr

Schweizer Komponisten Peter Mieg ein und in einem Warschauer Kammerorchester zeichnete er Aufnahmen polnischer Musik aus mehreren Jahrhunderten für das Fernsehen auf Darüber hinaus ist der Dirigent des Stadtorchesters

Olten auch selbst als Komponist tätig, seine Werke wurden in mehreren Ländern aufgeführt

Drei Konzerte jährlich

Das musikalische Repertoire decke bekannte Klassiker sowie weniger gängige Perlen klassischer Musik ab, wie Schumacher erklärt Auch Ideen von Musikerinnen und Musikern werden aufgenommen und im Vorstand besprochen Jeweils dreimal im Jahr wird die interessierte Bevölkerung zum Konzert eingeladen: Am bevorstehenden Frühlingskonzert spielt das Stadtorchester Olten, begleitet von Franziska Schumacher und Gabriela Schüpfer als Solistinnen, etwa Sinfonien der Musikersöhne von Johann Sebastian Bach

Im Sommer wird das Orchester in kleinerer Besetzung eine Serenade im Garten des Kapuzinerklosters Olten aufführen und im Spätherbst steigt das jährliche Sinfoniekonzert mit Werken von Ludwig van Beethoven und Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, der als bedeutender Schriftsteller der Romantik, be-

deutend weniger aber als Komponist bekannt ist «Ende Jahr wird unser Dirigent übrigens sein Ziel erreicht haben, alle Beethoven-Sinfonien aufzuführen», sagt Schumacher

Nachwuchs willkommen Zwar konnte das Stadtorchester Olten neulich drei Neuzugänge verzeichnen, und bei einzelnen Projekten spielen auch oft jüngere Musikerinnen und Musiker mit Doch wie andere Vereine muss sich auch das Stadtorchester stets darum bemühen, Menschen für eine Teilnahme zu begeistern: «Die regelmässige Verpflichtung, die eine Mitarbeit in einem Verein mit sich bringt, hat heute einen schweren Stand.» Sie selbst ist mit dem Orchester engstens verbunden: Schon als Gymnasiastin spielte sie an der Seite ihres Lehrers Jonas Burki mit Mit anderen Vereinen arbeiten Das Stadtorchester Olten setzt die Zusammenarbeit mit anderen Institutionen und Vereinen , einzelne Projekte, etwa mit «Tanz in Olten» oder dem Schwager Theater, hat das Orchester bereits gemeistert «Sicherlich ist das auch ein Versuch, neue Mitglieder zu gewinnen.»

Blut folgt weiterhin Blut

GRAUE PANTHER Der Jurist Dr Peter Marti referierte vor dem Verein Graue Panther Olten und Umgebung zu den ab Januar gültigen Änderungen im Erbrecht.

Ein Aufmarsch ohnegleichen verleitete den Präsidenten bei der Begrüssung zur Euphorie: 86 interessierte Mitglieder und Interessierte hatten sich eingefunden zum Vortrag von Dr Peter J Marti. Dem Vereinsnamen entsprechend bot sich im Saal der Christkatholischen Kirchgemeinde Olten ein dichtgedrängtes Meer von mehrheitlich grauen Häuptern. Offensichtlich beschäftigt das Thema die Frauen und Männer der Grauen Panther Olten und Umgebung, sie machen sich frühzeitig Gedanken und möchten über aktuelle Entwicklungen der Gesetzgebung informiert sein.

Der martialische Titel «Blut folgt Blut» hält ein Prinzip fest, das nach der Revision des Erbrechts weiterhin gilt: Die Verwandtschaftsgrade sind beim Vererben immer noch wichtig Der kompetente Referent betonte aber, dass die Pflichtteile geändert und damit den Erblassern mehr Spielraum beim Verteilen ihrer Hinterlassenschaft zugestanden wird Nach einer kleinen Tour d’Horizon über die Geschichte des Erbrechts ging Marti auf weitere Änderungen und Anpassungen ein Mit praktischen Beispielen vermochte er die Revision und die

trockene Materie zu veranschaulichen. Den Anwesenden war rasch klar: Es wird nicht einfacher, es bleibt kompliziert, auch die veränderten Familienund Beziehungsstrukturen tragen dazu bei.

Und es bleibt eigentlich unausweichlich, sich frühzeitig mit der Materie auseinanderzusetzen, sich selber zu informieren, eventuell Hilfe beizuziehen und mit dem Umfeld klärende Gespräche zu führen Dazu wünschte der Referent den Anwesenden die nötige Voraussicht und Initiative Beim abschliessenden Apéro wurden viele Fragen und Probleme diskutiert und wohl auch belastende und heitere Anekdoten zum Thema Erben und Vererben ausgetauscht mgt

Nr 12 | Donnerstag, 23 März 2023 Vereine 17
Der Referent vermittelte die trockene Materie lebhaft. (Bild: Martin Engel) Syléna Vincent trug tiefgründige Songs vor (Bild: ZVG) Das Stadtorchester Olten spielte anlässlich des Sinfoniekonzerts 2022 mit dem Solisten Alexandre Dubach. (Bild: Remo Fröhlicher) Franziska Schumacher ist Profimusikerin und Präsidentin des Vereins (Bild: ZVG) www.stadtorchester-olten.ch

Die Biscuits «My Darling» und die besten «Oltner Chräbeli»

BRIEFGESCHICHTEN Wer in der Region Olten das Wort Biscuits hört, denkt sofort an die «Wernli». Dabei gab es früher in Olten gleich mehrere andere Biscuitshersteller

URS AMACHER

Frieda Altenburger-Rütti hielt das Ereignis in ihren Lebenserinnerungen fest «Am 1 Mai 1944 konnte der erste Spatenstich gemacht werden. Ein Freudentag für uns Endlich konnte mit dem Bau begonnen werden.» Mit dem «Bau» meinte sie die Erweiterung der Biscuits-Fabrik, welche sie und ihr Mann Jules Altenburger betrieben.

Der 1902 als Sohn eines Fuhrhalters in Zofingen geborene Julius «Jules» Altenburger machte eine Lehre als Bäcker-Konditor In Aarburg lernte er Frieda Rütti kennen, die dort als Serviertochter arbeitete Sie heirateten und übernahmen gemeinsam ein Ladengeschäft in Birrwil.

Berta Rütti, die bereits in Olten wohnende Schwester von Frieda, gab ihnen den Hinweis, dass an der Käppelistrasse 15 ein durch das Baugeschäft Constantin von Arx neuerstelltes Einfamilienhaus zu kaufen sei Es gab kein Zögern; die Kaufbedingungen waren günstig Am 2. Juni 1931 brachte die Post den Hausschlüssel, und bereits am 30. Juni 1931 kamen die Zügelmänner «Für uns galt es, die Biscuitsbäckerei einzurichten, mein Mann [Jules] wollte nur noch Kleingebäck herstellen Es galt vor allem im Untergeschoss die Bäckerei einzurichten, eine Backstube und einen Maschinenraum Im Parterre der Wohnung haben wir einen Verkaufsund Packraum eingerichtet Mein Mann hat sich spezialisiert auf verschiedene Sorten Biscuits, alles Spezialitäten Es galt nun, die Eröffnung dieses Geschäftes bekannt zu machen, was durch Inserate in der Tageszeitung geschah», schreibt Frieda Altenburger in ihren Memoiren. Und die Gattin des Bäckermeisters fuhr fort: «Ich selber habe zusätzlich mit meiner Schreibmaschine Prospekte geschrieben und diese in die umliegenden Häuser vertragen Ein Monat nach unserem Einzug in Olten war es soweit, das Unternehmen konnte starten.»

23 verschiedene Kleingebäcke

Die neue Oltner Biscuits-Fabrik J Altenburger stellte eine ganze Reihe verschiedener «Chrömli» her Und in dem anno 1944 am Buchenweg 1 erstellten Erweiterungsbau konnten grössere Maschinen eingesetzt werden. Schliesslich umfasste das Sortiment der Altenburger «Biscuitsfabrik feinster Qualitäten» 23 verschie-

BRI EFGESCH ICHTEN

In unserer Serie «Briefgeschichten» erzählt der Oltner Historiker Urs Amacher erstaunliche Geschichten rund um Briefumschläge oder Postkarten.

Die Firmentafel an Altenburgers Balkongeländer war bereits von weit her nicht zu übersehen. (Bilder: ZVG)

Frieda und Jules Altenburger-Rütti erwarben das Haus Käppelistrasse 15 und erfüllten sich den Berufswunsch einer Biscuitsbäckerei.

Jules Altenburgers Biscuitsfabrik produzierte 23 verschiedene Sorten Chrömli. Charmante Biscuitsschachtel: «My Darling» aus dem Hause J Altenburger

dene Kleingebäcke Neben Waffeln, Dreieckwaffeln, Sablés, Baslerleckerli, Macerönli und Petit Beurres buken Jules Altenburger und sein Geselle süsse Naschwerke mit Namen wie Fortuna, Mandelbeinli, Säntisprügeli, Butter-S, Berner Biscuits, Harlekin oder Butterrädli Eine Spezialität aus dem Hause Altenburger waren die knusprigen «My Darling», ideal als Geschenk

In Olten und Umgebung bedienten Ausläufer die Läden und Gastwirtschaften Zudem hatte Altenburger jeweils einen Hausierer engagiert «Wir belieferten ihn mit ganzen Packungen, Biscuitsmischungen zu 200 und 500 Gramm, welche grossen Anklang fanden Täglich benötigte er bis zu 60 Pfund, die wir jeden Abend in einer grossen Kiste per Bahnexpress an den jeweiligen Ort spedierten. Er hat immer alles bar bezahlt, für uns eine grosse Einnahmequelle», beschrieb Frieda Altenburger den Vertrieb Sie hatte jedoch nicht immer Glück

mehr als einmal blieben die Detaillisten das Geld schuldig

1955 wollte Firmenchef Altenburger erstmals in seinem Berufsleben Ferien machen Die Familie hatte bereits ein Ferienhaus am Thunersee gemietet und

es am ersten Juliwochenende besichtigt Jedoch erlitt der erst 53-Jährige in der Nacht auf den Samstag vor der Abreise einen Herzinfarkt und verstarb Mutter Frieda Altenburger führte das Geschäft noch zwei Jahre weiter, gab es dann aber auf

Schallers «Oltner Chräbeli» Unweit vom Käppeli wurde das 1903 als Bäckerei erbaute Haus Aarauerstrasse Nr 122 bereits zwei Jahre später um eine Biscuitsfabrik erweitert Nach verschiedenen Besitzerwechseln übernahm Hans Schaller-Iseli das Unternehmen.

Der 1891 in Bolligen geborene Hans Schaller lernte das Bäckerhandwerk im Betrieb seines Vaters und begab sich anschliessend auf Wanderschaft, wo er die Fachkenntnisse eines Konditors erwarb Vom Juni 1928 an führte er die Oltner Bäckerei-Konditorei samt Waffeln- und Biscuitsfabrikation Der Spezialitäten-Bäcker rühmte sich als «einzigen Hersteller der bekannten Oltner Chräbeli» 1955 veräusserte er die Bäckerei und zog sich aus dem Geschäftsleben zurück

Etwas weiter unten, an der alten Aarauerstrasse 50 neben dem «Barcelona»,

betrieb Bäckermeister Alfred Nydegger-Fahrni bis in die 50-er Jahre ebenfalls eine Biscuitsbäckerei.

Bäckermeister Körber aus Niederbipp

Am 15 Juni 1921 lieferte die Bäckerei und Konditorei «Neumatt» von Jakob Körber eine ganze Kiste Biscuits an Albert Wiss ins Restaurant zum Frohsinn nach Kappel. Die Sendung enthielt 266 Stück Biscuits à 7 Rappen und 182 Stück à 8 Rappen; der Totalpreis betrug 33.65 Franken.

Der 1870 geborene Bäckermeister Jakob Körber kam im Mai 1901 von Niederbipp ins Neumattquartier nach Olten Er erwarb das Haus Ziegelfeldstrasse Nr 9. Gleichzeitig liess er einen Bäckereiladen einrichten und auf der Rückseite eine Backstube anbauen Jakob Körber engagierte sich auch im lokalen Bäckermeisterverband und übernahm im Vorstand das Amt des Beisitzers Anfang April 1923 zog Jakob Körber-Tanner mit seiner Familie von Olten weg an die Speerstrasse nach Basel.

Quellen: Stadtarchiv Olten; freundliche Auskunft und Bilder Heidi Altenburger, Doris Aeberhard

Über die Geschichte und die Zukunft der Chirurgie

OLTEN Die Grauen Panther Olten und Umgebung führen in Zusammenarbeit mit dem Kantonsspital Olten am 4. April einen Anlass zum Thema «Chirurgie – Geschichte und Zukunft» durch

Die Geschichte der Chirurgie am Kantonsspital Olten ist spannend und spektakulär Sie zeigt exemplarisch die Entwicklung der Medizin und gleichzeitig

jene einer heute hochspezialisierten Chirurgie Von der mittelalterlichen «Bruchschneiderei», über das im Volksmund gerne als «Knochenschlosserei» bezeichnete Handwerk bis zur heutigen hochpräzisen, computergestützten Robotik-Operation: Dieser Weg wird durchaus unterhaltend und leicht verständlich vermittelt und illustriert

Der Referent Prof Dr Ulrich Dietz erzählt nicht nur aus eigener langjähriger Erfahrung, er verfolgt persönlich enga-

giert ein «Oral-History»-Projekt zur Geschichte der Chirurgie am KSO Zudem war und ist er mit seinem Team Pionier und Aushängeschild der Arbeit mit Robotik-Operationstechnik

Auch Ausblick in die Zukunft fehlt nicht Es geht also nicht nur um die Historie der Chirurgie am Kantonsspital, sondern darüber hinaus um die Aktualität und einen Ausblick in die Zukunft Die Frauen und Männer der Grauen Panther Ol-

Rechnung der Bäckerei Jakob Körber von 1921 für eine Lieferung Biscuits

Im Inserat warb die Bäckerei Hans Schaller für ihre Oltner Chräbeli.

ten gehören zur Altersgruppe, die ganz besonders von entsprechenden Erlebnissen berichten und von modernen Techniken profitieren kann.

Im Anschluss wird eine kleine Ausstellung, die «Hans Küchler-Wand», eröffnet Beim abschliessenden Apéro wird sicher lebhaft über eigene Erfahrungen und Anekdoten diskutiert und geplaudert werden. Der Anlass im Mehrzweckraum des Kantonspitals Olten am Dienstag, 4. April, um 17.30 Uhr ist öffentlich mgt Spannender

Donnerstag, 23 März 2023 | Nr 12 18 Im Fokus
Vortrag im KSO (Bild: ZVG)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.