com Marla, eu estava dormindo. Tyler andava e falava enquanto eu achava que estava dormindo. Todos no clube da luta e no Projeto de Ações Violentas conheciam a mim e a Tyler Durden. E se eu fosse para a cama mais cedo e dormisse até mais tarde pela manhã, acabava indo do mesmo jeito. Gostaria de dormir e nunca mais acordar. Marla diz: — Exatamente como os bichinhos do Controle de Animais. O Vale dos Cães. Mesmo que eles não matem você, mesmo que alguém goste muito de você e o leve para casa, mesmo assim eles o castram. Eu nunca mais acordaria e Tyler assumiria o comando. O garçom traz o café, bate os calcanhares e sai.