Salzburg
„Die gute Zusammenarbeit mit den Kreativen bringt neue Inputs und Ideen, neue Umsetzungsstrategien und somit Innovation und mehr Wettbewerbsfähigkeit.“
network
“Cooperating with creative entrepreneurs means new input, new ideas, new implementation strategies, in other words: more innovation and competitiveness.” landeshauptmann wilfried haslauer
17
18
ITG – Innovationsservice für Salzburg www.itg-salzburg.at
Business Creation Center Salzburg (BCCS) www.bccs.at
Das ITG – Innovationsservice fördert Innovation am Standort Salzburg durch Information, Qualifizierung, Beratung und Betreuung von innovationswilligen Unternehmen. Da die Kreativwirtschaft als Innova tionstreiber bekannt ist, wird die Vernetzung von traditio nellen Branchen mit der Kreativwirtschaft als eine der wichtigsten Aufgaben angesehen. ITG promotes innovation in Salzburg, supplying enterprises willing to venture into this terri tory with relevant information, qualifications, consulting and assistance. Particular empha sis is placed on interconnecting traditional sectors with creative enterprises, as they are known for their innovative force.
ITG – Innovationsservice unterstützt kreative, innovationswillige Unternehmen ITG – Innovation Service supports creative enterprises that are open to innovation
294
Das Business Creation Center Salzburg (BCCS) hat die Aufgabe, das im Land vorhandene Innovationspotenzial für akademische Firmengründungen und Spin-offs zu nutzen und somit auch Gründer im Kreativwirtschaftsbereich zu unterstützen. The Business Creation Center Salzburg (BCCS) was estab lished with the aim to exploit the province’s innovative potential for academic spin-offs and to support start-ups in the creative industries.