TEGOBI RESTAURANTE
Príncipe, 3. Bilbao / 944 019 082 / plano 27
En Tegobi encontrarás menús del día y platos del día entre semana, con productos diferentes de elaboración casera. Disfruta por las tardes y los fines de semana de su especialidad, salchichas y hamburguesas, embutidas por ellos mismos con verduras asadas y distintos sabores: salchicha de pollo al curry, con pimiento choricero, etc... A partir de enero ofrecerán música en directo el segundo domingo de cada mes, a partir de la 13:00h. del mediodía.
Metro: Abando // L:11:00-17:00 / M,X: 11:00-23:00 / J: 11:00-00:00 / V-S: 12:00-02:00 / D: 12:00- 23:00 // faceboock.com/tegobi
In Tegobi you will find menus and daily specials during the week, with different homemade products. Enjoy their specialty on evenings and weekends, sausages and burgers, crammed with grilled vegetables and different flavors: chicken curry sausage with chorizo pepper, etc. From January they will offer live music on the second Sunday of each month from 13:00 noon.
MUGA BAR
María Muñoz, 8. Alde Zaharra. Bilbao / 946 792 468 / mugataberna. com/ plano 28
El Muga es un local con solera dentro del mundo cultural alternativo bilbaíno. Allí encontrarás un buen número de músicos, a los críticos, a los fanzinerosos… Ofrece un completo menú de bocadillos, (especialistas en los vegetarianos), hamburguesas y sándwiches: una variedad de cervezas y buena música. También podrás adquirir material alternativo.
Metro: Casco Viejo // L-J: 12:00-00:00 / V-S: 12:00-2:00 / D: cerrado facebook.com/Muga-Taberna
Muga Bilboko kultur mugimendu alternatiboarekin bat datorren txokoa da. Gaur egun, laguanartean biltzeko leku aproposa da. Horrez gain, bokatak (ogibitarteko bejetarianoetan berezituak gara), garagardo eta musika onaz lagundurik. Material alternatiboa ere erosi ahal izango duzu hemen.
NURA BILBAO RESTAURANTE
2 de mayo, 1. Bilbao / 944 360 986 / nurabilbao.com / nurabilbao@hotmail.com / plano 29
Metro: Casco Viejo // Horario: L-J: 13:30-15:45 / V-S: 09:30-23:30 / Domingos Cerrados facebook.com/Restaurante Nura Bilbao // Instagram: NuraBilbao
Disfruta de nuestra cocina tradicional con toques modernos y mediterráneos. Servimos comida casera a una buena relación calidad/precio. Contamos con menús durante la semana y una carta para que elabores tu propio menú desde 18€ durante los fines de semana. También disponemos de menús especiales para festividades concretas que puedes consultar en internet. Todo ello en un ambiente acogedor y sobriamente decorado en un estilo minimalista-industrial. Acercaos a Nura Bilbao, ¡seréis todos bienvenidos! Para reservas entre semana grupo mínimo de diez personas. Enjoy our traditional and mediterranean cuisine with modern touches. We serve homemade food at a good price / quality ratio. We have menus during the week and you can make your own menu from 18 euros during weekends. We also have special menus for specific days that you can see on the internet. All this in a cozy and soberly decorated atmosphere in a minimalist industrial style. Come to Nura Bilbao, you will be welcome! For midweek bookings minimum group of ten people. 71
AUX 77 locales.indd 71
27/1/16 15:17