AUX nº 73 junio/julio 2015

Page 65

NUEVA APERTURA

GOXUE TAKE AWAY

! !

Carnicería Vieja, 6 bajo. Bilbao / 946 055 982 / plano 16

Goxue es un local joven que ofrece comida tradicional vasca para llevar en pleno Casco Viejo de Bilbao. Todos los platos se preparan a diario en el mismo local. La clave de nuestra oferta es el producto cercano y de calidad elaborado a la manera de siempre. Bacalaos, txipirones, croquetas, caracoles, ahumados artesanos y un largo etc... Aceptamos encargos para comidas familiares o de cuadrilla.

Metro: Casco Viejo / L-V: 10:00-15:00 y de 17:00-20:30 / S: 10:00-15:00 / D: cerrado Facebook: facebook.com/pages/Goxue/837435156288531 Twitter: @GoxueBilbao

Goxue bazkari tradizionala eramateko eskaitzen duen lokal gaztea da Bilboko Alde Zaharrean. Hantxe bertan, bazkari guztiak egunero prestatzen dira. Gure eskaintzaren gakoa hemengo eta kalitatezko produktoa da beti era tradizionalean elaboratua. Makailuak, txipiroiak, kroketak, marraskiloak, keztatu artisauak eta askoz gehiago. Koadrila edo familia-bazkarientzako enkarguak onartzen ditugu.

NUEVA APERTURA

NURA BILBAO RESTAURANTE

2 de mayo, 1. Bilbao / 944 360 986 / nurabilbao.com / nurabilbao@hotmail.com / plano 17

Disfruta de nuestra cocina tradicional con toques modernos y mediterráneos. Servimos comida casera a una buena relación calidad/precio. Contamos con menús durante la semana y una carta para que elabores tu propio menú desde 18€ durante los fines de semana. También disponemos de menús especiales para festividades concretas que puedes consultar en internet. Todo ello en un ambiente acogedor y sobriamente decorado en un estilo minimalistaindustrial. Acercaos a Nura Bilbao, ¡seréis todos bienvenidos! Para reservas entre semana grupo mínimo de diez personas.

Metro: Casco Viejo// Horario: L-J: 13:30-15:45 / V-S: 09:30-23:30 / Domingos Cerrados Facebook: Restaurante Nura Bilbao / Instagram: NuraBilbao

Enjoy our traditional and mediterranean cuisine with modern touches. We serve homemade food at a good price / quality ratio. We have menus during the week and you can make your own menu from 18 euros during weekends. We also have special menus for specific days that you can see on the internet. All this in a cozy and soberly decorated atmosphere in a minimalist industrial style. Come to Nura Bilbao, you will be welcome! For midweek bookings minimum group of ten people.

HOTZ

BAR

Cuevas Ekain, 2, esquina Fueros (Casco Viejo). Bilbao / plano 18

Muy cerca de la Plaza Nueva, Hotz es un local muy acogedor donde puedes degustar vinos originales y diferentes, como el Pies Negros, el Tuerce Botas y otras referencias en caldos tintos y blancos. Prueba nuestra cocina tradicional, con mini raciones muy sabrosas de callos, chipirones…Somos la peña oficial de Mikel Rico.

Metro: Casco Viejo // Abierto todos los días de 10:00 a 23:00 Facebook: es-es.facebook.com/.../Peña-hotz-mikel-rico/1414811765433968

Near Plaza Nueva, Hotz is a cosy place where you can taste original and different wines, like the Pies Negros, Tuerce Botas and other leading red and whites. Try our traditional cuisine, with delicious small dishes of tripes or squid.....We are the official Mikel Rico fan club. 65

AUX 73 locales.indd 65

26/05/15 13:21


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.