introducción
Estimados clientes y socios comerciales, Tradicionalmente para el Grupo Novomatic, cada nuevo año comercial parte con un estallido sensacional: para nuestro grupo, la ‘International Gaming Expo’ (IGE) de Londres es el mayor evento anual. Ofrece a Austrian Gaming Industries GmbH (AGI) y a sus filiales internacionales el escenario perfecto para la presentación de innovaciones que marcan tendencia para toda la industria. En un recinto que una vez más aumentó su tamaño, los visitantes con una sola mirada encontrarán información acerca de toda nuestra gama de novedades de productos para todas las áreas del juego de azar. Esto también ha sido posible por la integración de nuestra filial Astra Games, cuyos productos estarán en la muestra directamente al lado de la amplia oferta de AGI. Otra importante exposición para el Novomatic Group es la IMA en Düsseldorf, la cual también se lleva a cabo en Enero y donde nuestras filiales alemanas NSM Löwen y Crown Gaming darán un importante nuevo ímpetu al mercado alemán del juego de azar.
www.novomatic.com
Ya con anterioridad al término del año, la espectacular inauguración del Monticello Grand Casino & Entertainment World estableció un nuevo estándar en Chile: el casino más grande de Latinoamérica – incluyendo un hotel 5 estrellas, centros de conferencia, comerciales y de entretenimiento – finalmente en pleno funcionamiento. Estoy convencido que también en el año 2010 podremos responder a la confianza depositada por nuestros clientes en nosotros gracias a los innovadores productos y el probado servicio. Deseo a todos un feliz y próspero año 2010.
Jens Halle, Director Gerente AGI
novomatic®
5