Issuu on Google+

Ě

 

ÒÆμ

ÇæìâáĨüóüíæîçüìåáíåüĨü âáóüòíò

19 ÒģÔ¼Ñ ÇÜÌ ÇÜÌ

+7°.. +9°

ÓáĦáóôüòáĨáóíéîôó

+15°..+17°

:::$67$1$$.6+$0<.= 6+$0<.=

ËġîâáóôüòáĨáóíéîôó ËġîĪèáĬóüĨüòáĨáóíéîôó ÂĪìëġîäĄæĦüòóüĬáôá n&–çüì ÆĦòôüĬóæíðæñáóôñá n&–çüì

ÑæòðôâìéëáìüĬĬïĨáíåüĬòáĀòéäáèæóçüìĨüĬáèáîîáîâáòóáðùüĨáåü

2-бетте

ʶ˟˾˟˃ഉ˶˟ˬ˳˧ˣ˞˧˪ ˳˘˲˘˥́ˮ˞˘ౢˀʿ˲˟ˣˤ˞˟ˮ˵˧͕ ౢ˘ˣ˘೪˳˵˘ˮ˺˘ˬ೪́ ˘˳˳˘˭˙ˬ˟̆˳́ˮ́೮˃഑˲˘೦˘˳́ ʻ೵˲˳೵ˬ˵˘ˮʻ˘ˣ˘˲˙˘˟˚˵́೮ ˵഑˲˘೦˘ˬ́೦́˭˟ˮͨౢ˘ˣ˘೪˳˵˘ˮ ͲϮϬϱϬͩ˳˵˲˘˵˟˛ˤ̆˳́͗ ˙˟˥˙˧˵˾˧ˬ˧˪͕˲˶˺˘ˮˤ̆˵ ˢഉˮ˟˪˟ˬ˧˳˧˭˭ഉ˞˟ˮˤ˟˵˧ͩ ˵˘೪́˲́˙́ˮ˞˘ౢ˘ˣ˘೪˳˵˘ˮ ˺˘ˬ೪́˘˳˳˘˭˙ˬ˟̆˳́ˮ́೮ˈˈʳ ˳˟˳˳ˤ̆˳́഑˵˵˧͘

ljɜǬǭɜǧǮǜǩljƼǃƼnjƽƼǁƾ

ĦÖ¾ģÐÙ ĦÎÙÏģ¾ ¾ÇÙ˾Ĥ¾Ë

10-бетте

ǫǧˁʽ

ˏǴǬǷǨǧȆǴ

20-бетте

ÈĤâé×ä ÈÇ·ÀÒÂŹ

¼ÊÇÅÆ· ɼ·ÉÇ·ÇÒÄ ·Ç·Â·Æ Ě·ÀÉÉÒĚ

ʥ೴˛˧ˮ഑˵˟˵˧ˮͨʥ˧ˣ ˵˘ˣ˘೪˘ˬ˘೴˾˧ˮͩ ˘˵˵́ˢ˘ˬ˱́೪˘ˬ˘ˬ́೪ ˳˟ˮ˙˧ˬ˧˪˵˟೪˘ˬ˘ ˙˯˥́ˮ˾˘ϯ˭́೮ˮ˘ˮ ˘˳˵˘˭˘೦˘˾˯˵́˲೦́ˣ˶͕ ˭́೮˞˘೦˘ˮ˵˯ˮˮ˘೪˯೪́˳ ˾́೦˘˲˶˪഑ˣ˞˟ˬ˛˟ˮ͘ ʽ˳́ˮ˾˘ˢ೵˭́˳˵́ ˘˵೪˘˲˶೦˘೪˘ˬ˘˞˘೦́ ϴϱϬϬ˪ഉ˳˧˱˯˲́ˮ ˢഉˮ˟˭˟˪˟˭˟ˬ˟˲˞˟ˮ ˾́೦˘˵́ˮ˭˟˭ˬ˟˪˟˵˵˧˪ ೪́ˣ˭˟˵˪˟˲ˬ˟˲͕೴˪˧˭˟˵˵˧˪ ˟˭˟˳೵˥́˭˞˘˲˞́೮ ഑˪˧ˬ˞˟˲˧͕˙˧ˬ˧˭͕ ˞˟ˮ˳˘˶ˬ́೪˳˘೪˵˘˶ ೪́ˣ˭˟˵˪˟˲ˬ˟˲˧͕ ˪ഉ˳˧˱˪˟˲ˬ˟˲͕ˢ˘˳˵˘˲ ೵˥́˭˞˘˲́˙˟ˬ˳˟ˮ˞˧ ೪˘˵́˳˘˵́ˮ˙˯ˬ́˱˯˵́˲͘

ʥ౬ʧʳʻʹʮʤʸʿˏౢʤʸʤʸˏౢˁʫʻʥʳʸʳʶ

86'(85585ĭ˜™³£œ˜«™Ĥ£¤©Lª£¬˜¢©  HPDLOLQIR#DVWDQDDNVKDP\N]


2 Ě 

ÒæîâĄòĢôĄñçüì

(Жалғасы. Басы 1-бетте.) Жиынды ашқан Елбасы барша жұртшылықты Қазақстан халқы ассамблеясының ХХІ сессиясының ашылуымен құттықтады. – Ұлы Жамбыл ақынның «Жігерлі болса – ер болар, бірлікті болса – ел болар» деген сөзі бар. Бүгінгі сессияның өзегіне айналған бейбітшілік, руханият және келісім мәдениеті – біздің бірлікшіл ел екеніміздің кепілі. Мәдениет – тіршіліктің тірегі. Ортақ игіліктің ұлықталып, ұлы істерге ұйымдастырудың бірегей тетігі. Бейбітшілік, руханият пен келісімнің тамыры – мәдениетте, – деп атап өтті Елбасы. Президенттің айтуынша, ХХІ ғасырдың ең басты заңы – татулық. Татулық пен тыныштық арқылы экономика өсіп, халықтың әл-ауқаты күшейеді, бейбітшілік орнайды. Осындай келісім мәдениетін дәстүр ретінде ұрпаққа мұра етуге тиіспіз. Елбасы қазақ зиялылары мен рухани жетекшілерді ұлы ұстаздардың ұлағатын ұмытпауға шақырды. Бұл әуелі дінге қатысты. Қазақ жерінде әсіредіншілдер ешқашан болмағанын еске салған Мемлекет басшысы халқымыздың рухани болмысы әрдайым гуманизммен, ішкі тұтастығымен ерекшеленгенін жеткізді. Сондықтан ата-бабадан мирас болып қалған ұлы қасиеттен айыруға бүгінгі діннің еш қақысы жоқ. Қайта рухани жетекшілер, басқалар да өскелең ұрпақты жат пиғылдың жетегіне еріп кетуден сақтандырып, дұрыс жолға салуға тиіс. Татулық пен бірлік жөнінде ой қозғаған Елбасы Украинадағы жағдайға да тоқтала кетті. – Мыңдаған қазақстандықтар Украинада білім алды, менің де солардың бірі екенімді білесіздер. Мен онда металлург мамандығын меңгердім. Сондықтан да біз, қазақстандықтар, украин халқы үшін алаңдаймыз және украин қоғамында тезірек тұрақтылық пен бейбітшілік орнасын деген ағайындық үмітімізді білдіреміз, - дей келе Елбасы Украинадағы жағдай қазақстандықтарға сабақ болу керектігін айтты. Кез келген елге керегі – бірлік пен тыныштық. Мемлекеттің басты табысы да осын-

www.astana-akshamy.kz E-mail: info@astana-akshamy.kz

ljɜǬǭɜǧǮǜǩljƼǃƼnjƽƼǁƾ

ÞâÞĈâàâååöàåöĈĉöêöĈċ ÞÜÝáöĈöàêöÛĈöáöÞöÿĉöÝă&×þå×å9Ùâĉö

да. Сондықтан еліміздегі бейбітшілік пен келісімге қол сұғушылыққа, алалаудың кез келген түріне жол берілмейді және мұндай әрекеттер заң бойынша жазаланады. Осы орайда Елбасы тілдер туралы алғашқы заңымыздың қабылданғанына биыл 25 жыл толғанын айта келіп, барша азаматтардың болашақта мемлекеттік тілді меңгеруі бірлігімізді нығайта түсетінін ерекше атап көрсетті. «Барша қазақстандықтардың мемлекеттік тілді білуі бізді біріктіреді, баршамызды тең етеді. Өзінің ана тілін, сонымен қоса мемлекеттік тілді меңгерген жастар келешекте жақындық пен теңдіктің тетігіне айналады. Болашақта басқа елдердегі секілді, Үкіметтің, мемлекеттің басшылығына азаматтар ұлтына, тіліне қарамастан тағайындалатын болады, алайда олардың барлығы мемлекеттік тілді білуге тиіс» деді Елбасы. Жиырма бірінші ғасыр бес айнымас ақиқатқа үндейтінін айтып, сөзін әрі қарай жалғастырған Мемлекет басшысы оның біріншісі

тұрақты экономика екендігін жеткізді. Екіншісі – мемлекетіміздің тәуелсіздігі. Үшіншісі – этносаралық қатынастар, азаматтық теңдік мәселелері, тіл саясаты. Төртінші ақиқат – интеграция. Интеграцияның ел тәуелсіздігіне еш қауіп төндірмейтініне екпін түсірген Президент қайта оның тәуелсіздігімізді нығайтып, бәсекелестік қабілетімізді шыңдай түсетінін атады. «Бесіншіден,

әлем үлкен өзгерістер жолағына қадам басты. Халықаралық қарымқатынастар дағдарысты бастан кешіруде. Ұлттық мүдде тұрғысынан мұқият ойластырған интеграцияға қарсы болу заманауи үрдіс пен дамуға қарсы болу болып табылады. Ең дамыған елдердің өзі бүгінде интеграцияға көшуде. Бүкіл адамзат жаһандану жолымен дамып жатыр» деді Елбасы. Сондықтан етек-жеңді қымтап, есік-терезені тарс жауып отыру дамуды тежейді, әлем көшінің соңында қалдырады. Алқалы жиында белгілі болғанындай, 2015 жыл – Қазақстан халқы ассамблеясының жылы болып жарияланды. Осыған байланысты жаңа міндеттер белгіленді. Атап айтқанда, Үкімет ассамблеямен бірлесе отырып, ҚХА жылын және Конституцияның жиырма жылдығы мерейтойын өткізу бойынша ұлттық іс-шаралар жоспарын әзірлеуі керек. Ал келесі жылы Қазақстан халқы форумы ұйымдастырылатын болады. Онда достық пен келісімді нығайту бағытындағы атқарылған жұмыстардың қорытындысы шығарылмақ.

Сондай-ақ, Елбасы ҚХА хатшылығына бірқатар облыстарда Достық үйлерін салуға қатысты мәселелерді бақылауға алуды тапсырды. Бүгінде Атырау, Батыс Қазақстан, Қызылорда, Маңғыстау облыстарынан өзгесінде Достық үйлері бар. Енді аталған облыстарда салынып жатқан Достық үйі құрылысының аяқталуын қадағалауға алуды тапсырды. Ассамблеяның өңірлік деңгейдегі құрылымдарын күшейту де күн тәртібінен түспеуі тиіс. Барлық облыстар мен қалалардағы, Астана мен Алматыдағы кіші ассамблеяларды дамыту тұжырымдамасын қабылдау керек. Алда келе жатқан Жеңіс күні де Елбасы назарынан тыс қалған жоқ. Қазақстан халқы ассамблеясының XXI сессиясында Мемлекет басшысы Астанада әйгілі генерал Панфиловке ескерткіш орнатуды тапсырды. – 9 мамыр – барлығымыз үшін қастерлі күн. Астана әкіміне әйгілі генерал Иван Панфиловке ескерткіш орнату және елорданың жаңа көшелерінің біріне есімін беру туралы мәселені пысықтауды тапсырамын, деді Нұрсұлтан Әбішұлы. Сессия соңында Елбасы Сочи қаласында өткен ХХІІ қысқы Олимпиада ойындарының қола жүлдегері Денис Тенге «Құрмет» орденін табыс етті. Жиынның соңы концерттік бағдарламаға ұласты. Сессия жұмысына еліміздің барлық өңірінен 406 делегат, соның ішінде ассамблея мүшелері, республикалық және өңірлік этномәдени бірлестіктердің төрағалары және Парламент депутаттары, мемлекеттік органдар, саяси партиялар, діни бірлестіктер, үкіметтік емес ұйымдар өкілдері қатысты. Қымбат НҰРҒАЛИ


3 Ě 

ÒæîâĄòĢôĄñçüì

www.astana-akshamy.kz (PDLOLQIR#DVWDQDDNVKDP\N]

ʽǵʹǧdz ʶ˟˾˟೪˘ˬ˘ഉ˪˧˭˧ˮ˧೮ ˯˲́ˮ˙˘˳˘˲́ʤˤ˞˘ ʥ˘ˬ˘˟˚˘ˮ́೮˵഑˲˘೦˘ˬ́Ͳ ೦́˭˟ˮʪ˧ˮˤ˙˧˲ˬ˟˳˵˧˪Ͳ ˵˟˲˭˟ˮ˙˘˥ˬ˘ˮ́˳ˢ഑ˮ˧ˮ˞˟˛˧ ˪˟೮˟˳˵˧೮˯˵́˲́˳́഑˵˵˧͘ ʽˮ˞˘˟ˬ˯˲˞  ˘˞˘೦́ˤˮ˵˟˲ˮ˟˵Ͳ ˪ˬ˶˙˵˘˲́ˮ́೮ˤ˟ˬ˟˲˧ˮ˟ ͨʪ˧ˮˤ೪́ˣ˭˟˵ˢഉˮ˟˞˧ˮˤ ˙˧˲ˬ˟˳˵˧˪˵˟˲˵˶˲˘ˬ́ͩ ˣ˘೮ˮ́೮˵˘ˬ˘˱˵˘˲́˵೴˳˧ˮͲ ˞˧˲˧ˬ˧˱͕౬˪˧˭˟˵˵˧೮ͨʥ˘˥Ͳ ˬ˘ˮ́˳೪́ˣ˭˟˵˧ˮ˪഑˲˳˟˵˶ ˟˲˟ˢ˟ˬ˟˲˧ˮ˙˟˪˧˵˶˵˶˲˘ˬ́ͩ ೪˘˶ˬ́˳́ˮ˯˲́ˮ˞˘˶ˢ഑ˮ˧ˮ˞˟ ഉ೮˛˧˭˟ˢ೴˲˛˧ˣ˧ˬ˞˧͘

ɾɧʇɯɼɯʊȱɾʛʁɭɧʃɭɧȱ ɾʅʁɮɧʍȱʞɶʧʇ ʶഉ˳˧˱˪˟˲ˬ˟˲˛˟ ೪́ˣ˭˟˵ ˪഑˲˳˟˵˶ ˯˲˵˘ˬ́೦́ˮ˞˘ ʤ˳˵˘ˮ˘ ೪˘ˬ˘˳́ˮ˞˘೦́೴˞˟˭˟ˬ˧ˤˮ˞˶˳˵˲ˤ˘ˬ˞́೪˞˘˭́˵˶ˢ഑ˮ˧ˮ˞˟˛˧ ೴˥ˬ˟˳˵˧˲˶˪˟೮˟˳˧ˮ˧೮˯˵́˲́˳́഑˵˵˧͘ʽˮ˞˘ͨʥˤˣˮ˟˳˵˧೮ˢ˯ˬ ˪˘˲˵˘˳́ͲϮϬϮϬͩ˙˘೦˞˘˲ˬ˘˭˘˳́ˮˢ೴ˣ˟˛˟˘˳́˲˶˙˯˥́ˮ˾˘ ˟˪˧ˮ˾˧˞˟೮˛˟˥ˬ˧˙˘ˮ˪˵˟˲˞˧೮˟˳˟˙˧˵́೮˞˘ˬ˞́͘

ɾɧʍʧʆʈʧɶɮʧɼʊʧ ʌʂʛʊʆɧʍȱɾɧɳɯʊ Ғаламтордың пайдасы мен зияны қатар жүреді. Ел ішін ала тайдай бүлдіргісі келген кейбір пиғылы жаман адамдар ол арқылы үгіт-насихат жұмыстарын жүргізіп, ғаламторды өздерінің арам ниеттерін іске асыру үшін пайдаланады. Әдетте мұндай жат әрекетке дін атын жамылған, ниеті таза емес ұйымдарға кіріп кеткендер барады. Бұған қоса, интернетте түрлі пікірлердің арасында ұлт араздығын қоздыратын сөздер, тіпті тұтас мақалалар жүреді. Әсіресе, кейінгі кезде ондай материалдар жиі шыға бастады. Халық оған еріп кетпей, балаларды да сақтандыруы қажет. Себебі, ең

алдымен санасы орнықпаған, оңсолың танымаған жеткіншектер интернеттен оқығандарына иланып, арандап қалуы мүмкін. Ол үшін ата-аналарға ғана емес, жеткіншектердің айналасындағы адамдарға, олардың арасында интернет-клубтардың иелеріне де жауапкершілік жүктеледі. Қазір Астанада 100-ге тарта интернет-клуб жұмыс істейді екен. Олардың иелері тек табысты ойламай, мемлекетіміздің тұтастығын, оның жас ұрпағының болашағын ойлауы тиіс. Кеңес отырысының барысында осындай сөздер айтылды. Аманғали ШМИТҰЛЫ

ǍəƽǁLJƲǍʓǃ

ʤ̛̔̌ʥʤʸʤʫʦʤ͕ ʤ̭̯̦̌̌ದ̣̭̼̌̌೅̡̞̥̞̦̞ಪ ̨̬̼̦̭̬̼̍̌̌͗ – Интернет-клубтар – жастар бос уақыттарын өткізетін жер ғана емес, мемлекеттің қауіп сіздігіне қатер төндіруі мүмкін орын. Онда келеті�� адамдардың ниеттерін білмейміз ғой, сондықтан мұндай клубтардың тиісті талаптарға сай болып, бейнекамералармен жабдықталғаны дұрыс. Осыған бей-жай қарамағандарыңыз ләзім.

Жиынды ашқан Астана қаласы Кәсіпкерлік және өнеркәсіп басқармасы басшысының орынбасары Әлия Қожабаева «Бизнестің жол картасы2020» бағдарламасы жаңа бизнес бас тамаларды қолдау, бизнес саласын дамыту бойынша маңызды бағдарлама екен дігін атап өтті. Бұдан кейін «Даму» кәсіп керлікті да мыт у қоры» АҚ Ас тана қа ласындағы өңірлік фи лиа лы ның бағдарлама аясында атқарған былтырғы жұмыстары сөз болды. 2013 жылы Астана қаласындағы үдемелі индус триалдық дамыту жөніндегі үйлестіру кеңесі барлығы 40 жиын өткізген. Онда кәсіпкерлердің жүзде ген жобасы мақұлданған екен. Айталық, бағдарламаның «Бизнес бастаманы қолдау» бағыты бойынша жалпы сомасы

55618,4 млн теңгені құрайтын 274 жоба мақұлданған. Ал «Кәсіпкерлік әлеуетін көтеру» атты төртінші бағыт бойынша 2600 адам оқытылып, бизнесті жүргізу бойынша 10 мыңнан астам қызмет көрсетілген. Былтыр 31 желтоқсанда елордада ашылған Кәсіпкерлерге қызмет көрсету орталығының өзі кәсіп ашуға ниет еткен жандарға қол ұшын беріп, қаржылық сауатты көтеру, бизнес жоспарын жасау, корпоративтік басқару сынды мәселелер төңірегінде ақыл-кеңес берілген. Бүгінде Орталыққа келушілердің қатары арта түскен көрінеді. Жиында екінші деңгейлі банктердің өкілдері бизнеске қатысты қанша жобаға жәрдем қаржы құя тынын, оның мерзімі мен кепіл дігі жөнінде мағлұмат берді. Қ.НҰРҒАЛИ

ɧɹʊɧɹʛʃȱɮɯɫɯʃʧʂǯǯǯ Қай қазақ болса да, еріккеннен той өткізбейді. Белгілі бір қуанышын атап өту үшін дайындық жасап, қонақтардың тізімін жасайды. Оған кемі 150-200 адам келеді. Мейрамханадағы әр орын 15-20 мың теңге, орта есеппен еттің өзіне бір тай керек. Қазіргі бағасы 200–250 мың теңге. Оған қымыз бен шарабын, сусын мен тәтті тәпсерді қосыңыз. Концерттік бағдарламасы тағы бар. Сонда бір тойға шамамен үш миллион теңге кетеді. Айта кеткен жөн, қазақтарда бәсекелестік деген нашар қасиет бар. «... бәленше тойын бәлен мейрамханада, атақты әнші, бишілерді шақырып өткізді... мен одан кем болмауым керек» деп ойлайды. Кейде қазақты несие алып, той өткізеді деп сынаймыз. Ол амалсыздан осы қадамға барады. Баласының үйлену тойын кім болса да есте қаларлықтай етіп атап өткісі келеді. Осы мақалада «Асабалардың қанша табатынында кімнің қанша

ɧɾʛʈʛȱɯʄɩɯɫʧʃɯȱ ʈɧɹȱɩʅʁʈɧȱɯɼɯʃ ʮ˶́˲˞˘ͨʤ˳˵˘ˮ˘˘೪˾˘˭́ͩ˛˘ˣ˟˵˧ˮ˞˟ʤˬ˭˘˺˘ˮʺ೵˺˘˭˟˞೪˘ˬˤ೪́ˣ́ˮ́೮ͨౢ˘ˣ˘೪˵́೮ ˭ഉ˞˟ˮˤ˟˵˧ʹ˵˯˥ͩ˞˟˛˟ˮ˱˧˪˧˲˧ˮ˯೪́˱͕˯˥́˭˞́˙˧ˬ˞˧˲˟˥˧ˮ˞˟˞˧˭͘ жұмысы бар?» деген ой айтылған. Бір тойды, әрі кеткенде, бес-алты сағат басқарып, мың долларды қағып алса, неге жұмысымыз болмасқа?! Оның үстіне талай тойларға қатыстық , ерекше дайын далған асабаны көргенім жоқ. Бәрі жаттанды, бірін бірі қайталау. Әрине, көпке топырақ шашуға болмайды. Алайда, нағыз асабалар аз. Әншілер мен бишілер де дайын нөмірлеріне 20-30 мың теңге алатын көрінеді. Еңбегі ақысына сәйкес болса, біздің шаруамыз болмас еді. Бірақ, олай болмай тұр ғой. «Қазақта сахна деген болып па еді?» деген Алмаханның ойымен тағы келісе алмаймын. Ол кезде

қазақтың сахнасы кең дала болған. Жәрмеңкеде, үлкен тойларда, әр өңірден жиналған халықтың алдында Ақан сері, Біржан сал, Майра, Қажымұқан өнерлерін көрсеткен, бірақ, ешқандай ақы алмаған. Белгілі әртістердің қосымша табыс тапқанына қарсы емеспін, алайда, аспандатып баға қойып, оны баюдың көзі қылуына қарсымын. Той иесі жағдайына қарай ақысын төлесе, екі жаққа да жарасымды болар еді. «Өнер – халықтікі» дейміз. Халық ішіндегі таланттарды тауып, соларды шағын тойлардан тәрбиелеп, өсуіне жағдай жасасақ , қазақ мәдениетінің ұтары мол. Ел ішінде көзге ілінбей қа лып жүрген дарын иелері көпақ. Соларға мәдениет орындары бас болып, халықтың көмегі мен өнерін дамытуға күш салсақ, құба-құп болар еді. Еркін ДӘУЕШҰЛЫ, ардагер-ұстаз Астана қаласы


4 Ě 

ÒæîâĄòĢôĄñçüì

www.astana-akshamy.kz E-mail: info@astana-akshamy.kz

ǧʽǶǧǷǧǹǧʹȂǴȂ ɩɯɮɯʁʈʣɶ

ˁ˄ʰˉʰʪ͵ౢʤˁʳˀʫ˃˃ʳˁˏˀౢʤ˃ ǨșȚȈȕȈШȈȓȈșȣиȒСȔСȕСЬȖȘȣȕ ȉȈșȈȘȣǨȐȌȈǩȈȓȈȍȊȈȕȣЬ ȚкȘȈФȈȓȣФȣȔȍȕșțȐȞȐȌȚСЬȈȓȌȣȕ ȈȓțȠȈȘȈȓȈȘȣȕȎЮȏȍȋȍȈșȣȘț ȎкȕСȕȌȍȈȘȕȈȑȣȎȐȣȕкȚȚС

ʥ̨̬̦̖̭̭̌̌ˁ̛̌̔̌ʦʤˀˁʰ͕ ౭̛̛̣̼̬̯̦̍̌́ˁ̼̬̯ದ̼ ̛̛̞̭̯̖̬̥̦̭̯̬̣̞̞̦̞̐ಪ ̌ಢ̡̡̛̛̥̖̥̣̖̖̯̯̞̥̦̭̯̬̞̌͗

ͪˑʶˁʿʽͳϮϬϭϳͫʶಉˀʺʫˁʳʻʫ౬ʸʫˁ ౢʽˁౢˏʺˏʯʶʫʸʫʪʳ – Астанада өтетін «ЭКСПО-2017» көрмесінде Қазақстан өзіндік даралығы мен ерекшелігін паш ететін болса, онда бұл шараның табысты өтетіндігіне күмән жоқ. Келген адамдар Қазақстанның тек экономикалық жетістіктерін көрмеуі тиіс. Олар бұл елдің қонақжайлығын, онда тұрып жатқан адамдардың ерекше ліктерін сезініп, жағымды

әсерде қайтуы қажет. Әрине, бұл көрмеге біздің де компаниялар қатысатын болады. Британдық «AEDAS» компаниясы қазірдің өзінде «Жасыл орамEXPO Village» құрылысын салу үшін тендер ұтып алды. Біз өз тәжірибемізбен шын көңілден бөлісетін боламыз. Ұлыбритания «ЭКСПО-2017» көрмесіне айтарлықтай зор үлеспен қатысқысы келеді.

ʃɧɾȬʃɧɾ ౬˪˧˭˟˵˵˧೮೪˘˶ˬ́˳́ˮ˘˳ഉ˥˪˟˳ϰ˭˘˭́˲ˢ˟˪˳˟ˮ˙˧˪೴ˮ˛˧˞˟˭˘Ͳ ˬ́˳Ϯ˭˘˭́˲೦˘͕̆೦ˮˤˢ೵˭˘೦˘͕˘ˬϭϭ˭˘˭́˲ˢ˟˪˳˟ˮ˙˧˪೴ˮ˛˧ ˞˟˭˘ˬ́˳ϴ˭˘˭́˲͕˙˟˥˳˟ˮ˙˧˛˟˘˶́˳˵́˲́ˬ˞́͘ ΎΎΎ ʫˬ˧˭˧ˣ˞˟˙ˤ́ˬ೦́ˢ́ˬ˞́೮˘ˬ೦˘˾೪́೴˾˘˥́ˮ˞˘ͨౢ˯ˬˢ˟˵˧˭˞˧ ˙˘˳˱˘ˮ˘ͲϮϬϮϬͩ ˙˘೦˞˘˲ˬ˘˭˘˳́ ˙˯˥́ˮ˾˘ ϭϭϬ ˭ˬ˲˞ ˵˟೮˛˟ ˢ೵˭˳˘ˬ́˱͕ϭ͕ϳ˭ˬˮ˵˟˪˾˟˭˟˵˲˵೵˲೦́ˮ೴˥˱˘˥˞˘ˬ˘ˮ˶೦˘˙˟˲˧ˬ˞˧͘ ΎΎΎ ʺ˘˶˳́˭˘˥́ˮ˘ˮ˙˘˳˵˘˱˟ˬ˯˲˞˘˞˘ˮ˘˱˵˘˳́ˮ˘˟˪˧˲˟˵ͨʤ˳˵˘ˮ˘ ʹʤ˞ˬ˟˲ͩ˺˘ˬ́೪˘˲˘ˬ́೪˱˯˥́ˣ́ˢ೴˲˟˵˧ˮ˙˯ˬ˘˞́͘ʮ˘೮˘˙˘೦́˵ ˢ˘ˣ೦́˞˟˭˘ˬ́˳೪˘˙˘˥ˬ˘ˮ́˳˵́ˢ˯ˬ˘˶˾́ˬ˘˲˳೵˲˘ˮ́˳́ˮ́೮ ˘˲˵˶́ˮ˘೪˘˲˘˥ˢ೴˲˛˧ˣ˧ˬ˭˟˪͘ ΎΎΎ ʤ˳˵˘ˮ˘೪˘ˬ˘˳́ʥ˧ˬ˧˭˙˘˳೪˘˲˭˘˳́ˮ́೮˘ˬ˞́ˮ˘ˬ˘˭ഉˬ˧˭˟˵˵˟˲˧ ˙˯˥́ˮ˾˘˙ˤ́ˬϯϯϮϬ˟ˬ˯˲˞˘ˬ́೪˵೴ˬ˟˪౭ʥ˃˵˘˱˳́˲˘˞́͘ ΎΎΎ ʤ˳˵˘ˮ˘ ೪˘ˬ˘˳́ˮ˞˘ ˵೵˲˘˵́ˮ ϱϵϰ ˢ˘ˬ೦́ˣ˙˘˳˵́ ˣ˟˥ˮ˟˵˪˟˲˛˟ ౢ˘ˣ˘೪˳˵˘ˮ˺˘ˬ೪́ˮ́೮˙˧˲ˬ˧˛˧˪೴ˮ˧ˮ˟˯˲˘˥˭˘˵˟˲ˤ˘ˬ˞́೪˪഑˭˟˪ ˙˟˲˧ˬ˟˞˧͘ʽ˳́˭˘೪˳˘˵˵˘ϭ˭ˤˬˬˤ˯ˮϳϴϮ˭́೮˵˟೮˛˟˙഑ˬ˧ˮ˧˱˯˵́˲͘

ʈɧʃʈʣɹʁɯʂ

34 115

2014-2015 оқу жылында жоғары білімді мамандарды даярлауға арналған мемлекеттік тапсырысқа осынша білім гранты бөлінді.

ɼɯʘɯdz Астана қаласының арнайы коррекциялық мектепинтернатында мүгедек балалардың VII қалалық байқауы өтті.

ɩʋɫʧʃǯǯǯ Астанадағы №1 қалалық аурухана базасында «ZhasStar» сауықтыру орталығының ашылу рәсімі өтеді. Басталуы: 11.00-де.

Жиынды ашқан қала әкі мінің орынбасары еліміздегі әр азаматтың денсаулығы мемлекетіміз үшін басты құндылық екенін айта келіп, адамдардың өмірін, қауіпсіздігін сақтау маңызды міндеттердің бірі екендігін еске салды. – Өз-өзіне қол жұмсау – дүниежүзін алаңдатып отырған өзекті мәселе. Біз үшін адам өмірі бәрінен қымбат. Сондықтан суицидтің алдын алу, оған әрекет жасаған адамдарға тығырықтан шығар жол ол еместігін жан-жақты түсіндіру, осы бағыттағы жұмыстарды күшейту – күн тәрті-

дың алғашқы тоқсанындағы көрсеткіш бойынша өз-өзін өлтіруге ниет еткен 86 оқиға тіркеліпті. Бала лардың арасында суицидтік әрекет жасаған 7 оқиға болған. Былтыр 124 адам өзіне-өзі қол жұмсауға әрекеттенген. Күллі ғаламды толғандырып отырған суицидтің себебін әркім әрқалай түсіндіріп жүр. Кейіреулер мұны психикалық сырқат десе, енді бірі жалғыздықтан, ішкі күйзелістен, тығырыққа тірелгендіктен болатын құбылыс дейді. Не десек те, бұл – үлкен қасірет. Аида Балаеваның айтуынша, кейбір ата-аналар жұмысбастылықпен балаларына жете көңіл бөле алмай жатады. Әке-шешесінен өзіне деген жылылық көре ʤ˳˵˘ˮ˘ ೪˘ˬ˘˳́ ˙˯˥́ˮ˾˘ ϮϬϭϰ алмай, жалғызсыраған ˢ́ˬ˞́೮˙˧˲˧ˮ˾˧˵˯೪˳˘ˮ́ˮ˞˘഑ˣ˧ˮͲ жасөспірім қиындықтан ഑ˣ˧ ഑ˬ˵˧˲˶˛˟ ˮˤ˟˵ ˟˵˪˟ˮ ϴϲ ˯೪ˤ೦˘ шығу жолды басқадан ˵˧˲˪˟ˬ˛˟ˮ͘ іздеуі мүмкін. Сондықтан баласының немен айжасай білуіміз қажет, – деді Аида налысып, қандай жағдайда жүргенін Ғалымқызы. ата-ана қалт жібермеуге тиіс. Жергілікті билік өкілдерінің дабыл Жиын соңында басқарма басшықағатындай жөні бар. Соңғы жылда- ларына суицид оқиғаларын азайту ры Қазақстан суицид көрсеткіші мақсатындағы нақты ұсыныстар мен бойынша әлем елдерінің алғашқы бірлескен жоспар әзірлеу жөнінде легіне еніп отыр. Елімізде жыл сай- тапсырма жүктелді. Бұл мәселе келесі ын 4 мыңға жуық адам өз-өзіне қол жиында жан-жақты талқыланатын салып, өмірімен қоштасады екен. болады. Ал Астана қаласында 2014 жылҚымбат НҰРҒАЛИ

ʤˀʪʤʧʫˀʸʫˀʤʸ౞ˏˁˏʻʤʱ˃˃ˏ ǭȓȖȘȌȈȈțȔȈФȣȕȌȈФȣйȕȌСȘСșȚаȘФȣȕȈȓȈȉȣȕȌȈȚаȘȈȚȣȕȌȍȕȈșȚȈȔȈФȈȉțȣȕ кȒСȓȌȍȘСȚȍȋСȕȔȍȌȐȞȐȕȈȓȣШȚȍȒșȍȘțȌȍȕкȚȒСȏСȓȌС

«Ашық есік күні» акциясы барысында Ұлы Отан соғысының майдангерлерін, еңбек ардагерлерін және жалғызбасты зейнеткерлерді терапевт, лор, окулист, невропатолог, гинеколог дәрігерлер қабылдады. Барлық ардагерлердің қан құрамындағы қант пен холестерин

деңгейі тексерілді. Қажетіне қарай ЭКГ және УДЗ жасалды. Денсаулықтарын тексертіп, мамандардан тиісінше кеңестер алған ардагерлер акцияны ұйымдастырушыларға алғыстарын айтты. Осындай акция енді Көктал тұрғын алабында өткізілмек.

ʺʫˀʫʱʸʳʽ˃ʥʤˁˏ͵ ౭ʸ˃ʺʤౢ˃ʤʻˏˌˏ

ɯʇʊɯʄdz «Жастар» сарайында Жеңістің 69 жылдығына арналған әскерипатриоттық әндердің фестивальбайқауы өтеді. Басталуы: 10.00-де.

бінен түспеуге тиіс. Әсіресе, өрімдей ұл-қыздарымызды осы кеселдің шеңгелінен сақтай білуіміз керек. Ол үшін бірлесе қам жасап, суицидті азайтуға тиімді шараларды

Елордалық үміткерлер қатарында дәрігерлер, мұғалімдер, теміржолшылар, мәдениет және ауылшаруашылығы қызмет керлерінің отбасылары бар. Бұлардың бәрі де байқау шарттарына сай өздерін өнегелі отбасы ретінде көрсетпек.

ǭȓСȔСȏȌȍ©ǴȍȘȍȑȓС ȖȚȉȈșȣªаȓȚȚȣШ ȉȈȑШȈțȣȕȈкȚСȕСȔȌȍȘ ШȈȉȣȓȌȈȕȣȗȎȈȚȣȘ ǨșȚȈȕȈШȈȓȈșȣȉȖȑȣȕ ȠȈиȏСȘȋȍȖȚȉȈșȣȉȈШ șȣȕȈțФȈȉȍȒСȕСȗȖȚȣȘ

Отандық отбасының жағымды абырой-беделін кеңінен наси хаттауға бағытталған байқауға өтініштерді қабылдау 30 сәуірге дейін жалғасатын болады. Олай болса, сіз де өз отбасыңызды өнегелі де өнерлі деп санасаңыз, байқауға қатысып, бақ сынап көруіңізге болады.

ʥ˟˳˧ˮ˾˧˾˘೪́˲́ˬ೦˘ˮ ೪˘ˬ˘ˬ́೪˭ഉ˳ˬˤ˺˘˵ ˞˟˱˶˵˘˵˵˘˲́ˮ́೮ ˢഉˮ˟ʤ˳˵˘ˮ˘೪˘ˬ˘˳́ ˵೵˲೦́ˮ˞˘˲́ˮ́೮ ˮ˘ˣ˘˲́ˮ˘͊ 2014 жылдың 24 сәуірінде сағат 10.00-да қалалық мәслихаттың мәжіліс залында (Бейбітшілік к-сі, 11, 220-кабинет) бесінші шақырылған Астана қалалық мәслихаттың кезектен тыс сессиясы шақырылады. Сессияның қарауына келесі мәселелер енгізіледі: 1. Мемлекет мұқтажы үшін жер учаскелерін алуға байланысты жер учаскелерін немесе жылжымайтын өзге мүліктерді сатып алу туралы шарттардың жобаларын келісу туралы. 2. Астана қаласы әкім дігі жанындағы кейбір ведомствоаралық комиссияларының құрамдарына өзгерістер енгізу туралы. 3. Астана қаласының сайлау комиссияларының мүшелерін сайлау туралы. Анықтама алу үшін телефондар: 55-66-35, 55-66-36, 55-66-37 С. ЕСІЛОВ, Астана қаласы мәслихатының хатшысы


5 Ě 

ÒæîâĄòĢôĄñçüì

www.astana-akshamy.kz (PDLOLQIR#DVWDQDDNVKDP\N]

ɳɯɮɯʁʈʣɶ ǨșȚȈȕȈ ШȈȓȈșȣȕȌȈ ȏȈЬșȣȏ șȈШȚȈȓФȈȕ ШȈȘțȎȈȘȈШȚȣ șȈȚȣȗ ȈȓțȌȣЬ ȒȍȏȍȒȚСȈȒȞȐȧșȣкȚȒСȏСȓȍȌСǩСȏȌСЬȖșȣȠȈȘȈȎȈȑȓȣșȈțȈȓȣȔȣȏФȈППǬ зȒСȔȠСȓСȒȗȖȓȐȞȐȧȉȈșШȈȘȔȈșȣȕȣЬȓȐȞȍȕȏȐȧȓȈțȎиȕȍШȈȘțȈȑȕȈȓȣȔȣȕȈ ȉȈШȣȓȈțȎȈșȈțȉкȓСȔȠȍșСȕСЬȈФȈȐȕșȗȍȒȚȖȘȣȗȖȓȐȞȐȧȔȈȑȖȘȣǩȈФȓȈȕ ЧǨǯǩǭDzǶǪȎȈțȈȗȉȍȘȌС

ɼɯɶɯɼʈʣɶ

ǧʽǶǧǷǧǹǧʹȂǴȂ

ౢʤˀ˄˃ʤʿˁˏˀ౞ʤʻʪʤˀౢʤˀʤʮʤ˃ౢʤʶʫʻʫʸʫʪʳ – Қару-жарақтарды тапсыру акциясының мақсатын айтып өтсеңіз. – Қоғамдық қауіпсіздікті қамтамасыз ету мақсатында 21 сәуір күні қала тұрғындарынан заңсыз сақталған атыс қаруларын, қару-жарақтарды, жарылғыш заттарды сатып алу бойынша акция өтеді. Бұл шара қаружарақтарды пайдаланумен байланысты қылмыстардың алдын алу мақсатында ұйымдастырылып отыр. – Акцияға қатысқан, яғни, қаружарақ тапсырған тұрғындар жауапкершілікке тартылмай ма?

– Керісінше, оларға өтемақы төленеді. Тіркелмеген атыс қаруын, оқдәрілерді және жарылғыш заттарды ерікті тапсырған адамдар қылмыстық және әкімшілік жауапкершіліктен босатылады. Сол себепті, полиция қызметкерлері заңсыз сақталған қарулар болса, олардың иелері өз ерік терімен тапсыруларын немесе заңды түрде тіркетуін сұрайды. Ал, тапсырылған қару-жарақтар түрлі деңгейдегі тексерулерден өткен соң жойылатын болады. – Төленетін өтемақының мөлшері қандай болмақ?

– Сыйақы мөлшерін белгілеу кезінде алдымен қару-жарақтың техникалық жай-күйі және оның атуға жарамдылығы ескерілетін болады. Егер тапсырылған қару ат уға жарамды болған жағдайда ұсынылатын құнынан 100 пайыз төлем жүргізілетін болады. Ең бастысы, заңсыз қару-жарақты өз еркімен тапсырған адамдар алдымен өздері нің, сонымен қатар, қоғамның қауіп сіздігіне пайдалы іс жасайды деп ойлаймын.

ʊɧɶɧʁʛɾȱȮȱ ɸʂɧʃʃʛʄȱ ɳɧʇʊʛʈʛ

Еркежан СӘТІМБЕК

Семинар барысында аудан әкімдігінің өкілдері «Қазақстан Республикасының мемлекеттік рәміздері туралы» конституциялық заңның сақталуы бойынша атқарылған жұмыстар жөнінде есеп берді. Елорда аумағында өткізілген тексеру шараларының нәтижесі таныстырылып, анықталған кемшіліктерді жою бойынша ескертулер берілген. Аталған бағыттағы жұмыстарды одан әрі жетілдіру көзделуде. «Мемлекеттік рәміздерді құрметтеу – әрбір азаматтың міндеті. Ал, олардың белгіленген стандарттарға сай келуі мен орналасу тәртібі аса маңызды. Ел Үкіметінің 2007 жылғы қаулысы бойынша Мемлекеттік Ту мен Елтаңба ұлттық стандарттарға сәйкес болуы тиіс. Бұл стандарттар 2008 жылдың 1 сәуірінен бастап енгізілгені белгілі. Бұл талаптарды орындамаған мекемелерге жауапкершілік қарастырылады»

ʫʸʪʳʫ౦ʥʫʶʶʫ ౬ʻʪʫʱ˃ʳʻˁʤʱ˃

дейді Астана қаласы Ішкі саясат басқармасының Талдау, мониторинг және әдістемелік жұмыс бөлімінің басшысы Гүлжан Елубаева. Семинар соңында ҚР Елтаңбасының авторы Жандарбек Мәлібеков нышанның құрылымы мен тарихы жөнінде қысқаша баяндама оқыды. Гүлмира ШАРХАНҚЫЗЫ

ʥʤʸʺ౭ʯʪʤౢʤ˃ˏ͵ͪʥʤˀˏˁͫ ǩȐȣȓ Dzǽdz ȟȍȔȗȐȖȕȈȚȣȕȌȈ ȠȐȘȍȒ ȜȐȕȈȓФȈ ȌȍȑСȕ ȎȍȚȒȍȕ ©ǩȈȘȣșª ȝȖȒȒȍȑȒȓțȉȣȚȍȒȈșȚȈȕȈȓȣШȚȈȘȌȣЬФȈȕȈȍȔȍșȉȈȘȠȈШȈȏȈШșȚȈȕȌȣШ ȎȈȕȒЮȑȍȘȓȍȘȌСЬșЮȑСȒȚСȒȖȔȈȕȌȈșȣȕȈȈȑȕȈȓȣȗȖȚȣȘ

«Барыс» командасына тауар өндірушілер де қолдау білдіруде. Мәселен, «Барыс» хоккей клубының фирмалық таңбасымен «Біздің жеңіс» және «Шайба» атты балмұздақтар шығарыла бастады. Бұл балмұздақтар бүгінде Астана, Қарағанды және Теміртау қалаларында сатылуда. Алдағы уақытта басқа аймақтарға да саудаға шығару жоспарланған.

ЧȈȏȈШșȚȈȕȕȣЬФȈȓȈȔȚȖȘȒȍЬСșȚСȋСȕȌȍȒЮȕ кȚȒȍȕșȈȑȣȕȈШȗȈȘȈȚȚȣШȉȈФȣȚȚȈФȣșȈȑȚ ȚȈȘȒкȗȚȍȗȈȠȣȓțȌȈǮȈШȣȕȌȈȍȓСȔСȏȌȍȋС ȐȕȚȍȘȕȍȚȉȈșȣȓȣȔȌȈȘȌȣЬШȈȚȈȘȣȕȈ ȚȈȕȣȔȌȣШȉȈФȣȚȚȈȈШȗȈȘȈȚȚȈȘȈȚȈȚȣȕ ZZZP\SURIHVVLRQN]ȜȖȚȖȘȍȗȖȘȚȈȎȌȣ ȊȍȉșȈȑȚȣȒȍȓСȗШȖșȣȓȌȣǮȈЬȈȗȖȘȚȈȓȌȣ ȎȈșȈțȠȣȓȈȘȖШȐФȈȕȣȒкȘȒȍȔșțȘȍȚȗȍȕ șкȑȓȍȚСȗȕȈШȚȣȜȈȒȚСȓȍȘȔȍȕȈȑȠȣШȚȈȗ ȎȍȚȒСȏțȌСȔȈШșȈȚȚаȚШȈȕ Қызықты фоторепортаждардан құралған порталды интернет пайдаланушылар айрықша қызығушылықпен қабылдап үлгерді. Порталдың жетекшілері Асқар Беков пен Нұрлан Жұмахан түрлі жастағы және сан алуан әлеуметтік топтағы қауымның ақпараттық қажеттілігін қанағаттандыру үшін шығармашылық топ барын салып жұмыс істейтінін айтады. Порталдың жұмысына кәсіби және әуесқой фототүсірушілер де өздерін толғандырған тақырыптар негізінде материалдарын жолдай алады. Сайт жасаушылар қазақ жастарының өмірде мамандықтарды дұрыс таңдауына да жәрдемдесуді көздеп отыр. Сондай-ақ, халықтың жаңа кәсіпті меңгеруіне және қоғамдық өмірімізде сұранысқа ие мамандықтардың қыр-сырын жастарға түсіндіру www.myprofession.kz сайтының басты жұмыстарының бірі болады. Бұдан басқа жаңа сайт ата-кәсібіміз мал шаруашылығын дамытудың құпияларын, егін және көкөніс, бау-бақша өсірудің маңызды тәсілдерін, құрылыс жүргізудегі ерекшеліктерін жан-жақты насихаттайды.

Бетті дайындаған: Ғалым ҚОЖАБЕКОВ. Дерек көздері: www.astana.kz, www.inform.kz, www.baq.kz

ʺʫʺʸʫʶʫ˃˃ʳʶˀಁʺʳʯʪʫˀ ˁ˃ʤʻʪʤˀ˃ౢʤˁʤʱʶʫʸ˄ʶʫˀʫʶ ЧȈȓȈиȒСȔȌСȋСȕȌȍПȠȒСșȈȧșȈȚȉȈșШȈȘȔȈșȣȕȣЬаȑȣȔȌȈșȚȣȘțȣȔȍȕ ȔȍȔȓȍȒȍȚȚСȒȘиȔСȏȌȍȘȌСЬșȚȈȕȌȈȘȚШȈșиȑȒȍșШȖȓȌȈȕȣȓțȣȎкȕСȕȌȍ ȈȘȕȈțȓȣșȍȔȐȕȈȘкȚȒСȏСȓȌСǮȐȣȕФȈǴȍȔȓȍȒȍȚȚСȒȘиȔСȏȌȍȘ ȎкȕСȕȌȍȋСШȈȓȈȓȣШȒȖȔȐșșȐȧȔЮȠȍȓȍȘСШȈȚȣșȚȣ

ǨșȚȈȕȈȕȣЬȒЮȕ кȚȒȍȕșȈȑȣȕ ȒкȘȒȍȔȉСȘȒЮȑȋȍ ȍȕСȗȒȍȓȍȎȈȚШȈȕȣȕ ȒкȉСȔСȏȒкȘСȗ ȎЮȘȔСȏǨȘШȈȕȣЬ ȚаȔșȈȚȈȉȐФȈȚȣȕȈ ȔȈȓȣȕФȈȕШȈȓȈ ШȈȏСȘȋСțȈШȣȚȚȈ ʻಱ̛̬̭̣̥̌ౢ౭ˁʿʤʻ౞ʤʸʰ ШȣȏȣȓȌȣȎȈșȣȓȌȣ nurislam.k@mail.ru ȋЮȓȌȍȘȔȍȕ ȉȍȏȍȕȌСȘСȓСȗ ȉȐСȒȉȐСȒȈФȈȠȚȈȘȔȍȕȈȉȈȚȚȈȕȌȣȘȣȓФȈȕ ǭȓȖȘȌȈȕȣЬȉȖȓȈȠȈШȚȈФȣȉȖȓȔȣșȣȕȈ ȒЮȔиȕȔȍȕШȈȘȈțȌȣЬкȏСȒЮȕиȓСȉȖȓȔȈșȈȌȈ ȒСȕиȓССșșȐȧШȚȈȕȈȌȣȌȈȚаȘȈȌȣ

Сөрелері табиғи таза тауарлармен сірескен неше түрлі маркеттер, табиғи газбен от алатын қоғамдық көліктер... автобустар, таксилер – барлығы бірдей Астананың алға қойған негізгі мақсаттарының қандай екенін айқындап тұр емес пе?! Оның үстіне, қаланың ішкі тазалығын қамтамасыз етуге жұмылдырылған сан алуан техникалардың, сондай-ақ жүздеген жұмысшылардың қара жерге қылтанақ қалдырмай тынымсыз еңбек етіп жатқанына да куәміз. Кейбір сарапшы-мамандардың соңғы жылдары жүргізген зерттеулеріне сүйенсек, әлемдегі ең таза қала Швеция астанасы Стокгольм болып саналады екен. Стокгольм – экологиялық таза, көгалдандырылған және тұрғындардың тұрмысына өте қолайлы қала. Бұл қалада қоқысты жинау мен өңдеу жақсы жолға қойылған және көшелерінде көлік кептелісі болмайтын көрінеді. Қаладағы жаңадан салынған «Хаммарбю Шёстад» секілді жаңа аудандарын шетелден барған туристер арнайы тамашалайды екен. Себебі, қала орталығына жақын маңда орналасқан аудан бұрынғы жылдары өндіріс аймағы болған деседі. Шведтер бұл жерден зауытты көшіру мен аймақты тазалауға 150 миллион крон шығарып, орнына ғаламат ғимараттардың құрылысын жүргізу арқылы ауданды адам сенбестей өзгерткен. Сонымен қатар, шведтер болашақта көлікке бензиннің орнына біз секілді биогаз пайдалануды жоспарлап отырған көрінеді. Ал, ауасы ластанған, қоқысы уақытында тазаланбайтын, көлік қатынасы нашар, көгалдандыру жұмыстары жөнді жүргізілмейтін қалалар тізімінің көш басында Қытай астанасы Бейжің орналасқан. Негізі, таза қалалардың қатарын анықтаған кезде ауаның ластану дәрежесі, канализациялық жүйенің ахуалы, қоқыс қалдықтарының болмауы, ауыз суының таза болуы сияқты факторлар жіті қадағаланады. Экологиялық ахуалы жақсы әрі таза қалаларда тұратын халықтың мәдениеттілігі, этикалық тәрбиесі, тұрмыс деңгейі де ескеріліп отырады. «Тазалық – иманның жартысы» деп жатамыз. Осы ретте қаламыздағы тазалықтың деңгейі көтерілген сайын халықтың да таным-түсінігі мен мәдениетінің, бір сөзбен айтқанда, имандылығының арта түскенін білуге болады. «Сәуір болмай тәуір болмайдыға» сенген елдің осы айда қаланы қоқыстан тазалауға жаппай жұмылуы – жақсылықтың басы ғана. Енді осы үрдіс жыл бойы жалғасын табады деген сенімдеміз. Алған бағытынан таймаса, Аст��наның әлемдегі ең таза шаһарлардың алдыңғы санатына қосылуы үшін аз ғана мерзім қалды. Сондықтан тазалық сақтауда қала тұрғындарының да қолдауы ауадай қажет-ақ. Дені сау ұрпақ пен ұлт жолында аянып қалмауды азаматтық борышымыз деп білсек, игі.


8 Ě 

ÒæîâĄòĢôĄñçüì

www.astana-akshamy.kz E-mail: info@astana-akshamy.kz

ǧǸǹǧǴǧǭ‫ز‬ǴǬǧǸǹǧǴǧDzȂʽǹǧǷ

Ұ

лы Отан соғысының қарсаңында дүниеге келгендерде қайбір балалық болды дейсіз. Батыс Қазақстан облысының сонау шалғайдағы Қаратөбе ауданы, қазіргі Қалдығайты елді мекенінде, қара пай ым ұстаның отбасында дүниеге келген қыз да бал дәуреннің дәмін татып үлгермеді. Алтыншыны оқып жүргенде әкесінен, бір жылдан соң анасынан айрылған ол туған апасы Бақия мен ағасы Зейнолланың, нағашы туыстарының қамқорлығымен өсіп, бой жетеді. Есінде қалғаны, әке-шешесінің күндіз-түні тынымсыз еңбек еткені еді. 1956 жылы С.Киров атындағы Қазақ мемлекеттік университеті филология факультетінің журналистика бөліміне оқуға түседі. «Мен алғашқы үш жылда апаммен бірге тұрдым. Себебі, жездем сол жылдары Алматыда жоғары партия мектебінде оқыды да, отбасымен Тастақта пәтер жалдап тұрып жатты. Мен солармен бірге болып, үш жылдан соң оқуды бітірген соң, олар Орал қаласына көшіп кетті де, жатақханаға ауыстым. Өзің білетін Өкеңмен де сол жылдары таныс тық» деп бастады әңгімесін Рахия апай. Өкең деп отырғаны – «Арқа ажары» газетінде ұзақ жылдар бас редактор қызметін атқарған Октябрь Әлібеков. Соңғы курстағы студент тердің сабақты бірге оқып, емтиханға бірге дайындалатыны белгілі. Бұл кезде бірге оқыған жі гіт тер дің біразы үйленіп, қыздар тұрмысқа шыға бастайды. Олар да сол бесінші курстың аяқ кезінде көңіл жарастырып, бас қосады.

ʫ౦ʥʫʶ ʶʳ˃ʤʿˌʤˁˏʻʪʤ౞ˏ ʮʤʸ౞ˏʯʮʤʯ˄

Оқуларын ойдағыдай бітіріп, жұбайлық өмірге жарасымды қадам басқан екі жас Қазақстан Компартиясы Орталық Комитетінің жолдамасымен Целиноградқа келіп, сол кездегі «Тың өлкесі», кейін «Коммунизм нұры», қазіргі «Арқа ажары» газетіне жұмысқа орналасады. Олар төртеу еді: Мәди Хасенов, Жұма мұрат Тұяқбаев, Октябрь және Рахия Әлібековтер. Басылым ның сол тұс тағы басшысы Уара Нұрсейітов жастарды жылы қабылдап, қызметке алады. «Сол жылдары елімізде әйел журналистер өте аз болатын. Ал, бұл редакцияда мүлде жоқ екен және біз секілді ерлі-зайыпты журналистерге ұжымдағылар ғана емес, сырттағылар да сүйсіне қарайтын» деп бір қайырды әңгімесін апай. Міне, содан бері өмірдің қызығы мен қиындығын қатар бөлісіп, жұбайлық ғұмырдың жарасымын бастан бірге өткереді. Алыс жылдарда Р.Әлібекованың жазған очерктері, мақалалары мен театр, кино және кітаптарға жазған рецензиялары, ол туралы және өзі жазған жыр шумақтары топтасты-

ʥ˧˲ ˢ˟˲˞˟ ˵˘˙˘ˮ ˘˶˞˘˲˭˘˥ ˵˘ˬ˘˥ ˢ́ˬ ೪́ˣ˭˟˵ ˘˵೪˘˲˶ ˟˪˧ˮ˧೮ ˙˧˲˧ˮ˧೮ ೪˯ˬ́ˮ˘ˮ ˪˟ˬ˟ ˙˟˲˭˟˥˵˧ˮ೪˘˳ˤ˟˵͘˃˧˱˵˧͕˙೴˛˧ˮ˞˟˪˟˥˙˧˲˟˶ˬ˟˲ˢ೵˭́˳˯˲ˮ́ˮ˙́ˬ˘˥೪˯˥́˱͕˭˘˭˘ˮ˞́೪˵́೮ ഑ˣ˧ˮˢˤ˧˘˶́˳˵́˲́˱˵೵˲˶೦˘˞˘೦˞́ˬ˘ˮ˳˘͕˘˳˵˘ˮ˘ˬ́೪ˀ˘˺ˤ̆ಁˬ˧˙˟˪˯˚˘഑ˣ˧˘ˬ೦˘˾˟೮˙˟˪ ˢ˯ˬ́ˮˤ˭˟ˮ˟˘˵˵˘೦˘ˮ˪ˤ˟ˬ˧೪˘˲˘˾˘೮́˲˘೪ʹ˯˙ˬ́˳˵́೪ͨʤ˲೪˘˘ˢ˘˲́ͩ˛˘ˣ˟˵˧ˮ˞˟˯˵́ˣ ˵഑˲˵ ˢ́ˬ ˵˘˱ˢ́ˬ˭˘˥ ˵˟˲ ˵഑˛˧˱͕ ˟೮˙˟˪ ˟˵˵˧͘ ʫˮ˞˧͕ ˭˧ˮ˟͕ ˳˯ˬ ೵ˣ˘೪ ˢ́ˬ೦́ ˙˟˥ˮ˟˵˧ˮ˧೮ ˣ˟˥ˮ˟˵˧ˮ˪഑˲˧˱ˢ೴˲͘

ɨɯɨʂɯʜɿɴʆʂʜʄɨʄ ɨɺʄʜʃɨɮɨʄ ౢ˘ˬ˘˭೵˳˵˘˶͕ഉ˲ˤˮ˟͕˯೮˘˥ ˾˘˲˶˘˟˭˟˳͘ʤˬ͕ഉ˥˟ˬˣ˘˵́ ೴˾˧ˮ˯ˬ˟˪˧˟˳˟೪ˤ́ˮ͘ ʤ˥˙˘˲́ˣ˯˲˙˯ˬ೦˘ˮ́˭˟ˮ͕ ˘˶́˲˵˱˘ˬ́೦́˭˯ˬ ˯˳́ˮ˞˘˥˟೮˙˟˪˵˧ ˯˵˙˘˳́ˮ́೮˵˧˲ˬ˧˛˧˭˟ˮ ೪˯˳˘˘ˬ́˱ˢ೴˲˶˞˧೮ ˘ˣ˘˙́˭˟ˮˬഉˣˣ˘˵́ˮ ˙˘˳́ˮ˘ˮ഑˵˪˟˲˛˟ˮ˞˟˲ ೦˘ˮ˘˵೴˳˧ˮ˧˱͕˵೴˥˳˧ˮ˟˞˧͘ ʪ˟˛˟ˮ˭˟ˮ͕˳˯೮೦́˪˟ˣ˞˟ ˾˘೮́˲˘೦́ˮ́೮˵೴˵˧ˮ˧ˮ ˵೴ˣ˶˾́೦˘˲˶˭˟ˮ˙˧˲˛˟ ೪˯೦˘˭˞́೪೪́ˣ˭˟˵˵˟˲˞˟ ˞˟˙˟ˬ˳˟ˮ˞˧ˬ˧˪˵˘ˮ́˵́˱ ˢ೴˲˛˟ˮˮഉˣ˧˪ˢ˘˲˘˵́ˬ́˳ ˤ˟ˬ˟˲˧ˢ˟˵˟˲ˬ˧˪͘ˀ˘˺ˤ̆ ʻ́˳˘ˮ೪́ˣ́˞˘˳˯ˬ˘˲˞́೮ ೪˘˵˘˲́ˮ˘ˮ͘

жоқ. Оқу бітіргенде келіп ашқан есігінен құрметті демалысқа шыққан жанның бұл жерден, «Арқа ажары» деп аталатын қарашаңырақтан үйренгені де, кейінгілерге үйреткені де аз болмаса керек. Ол қай жерде жүрсе де, елге, халыққа қолынан келгенінше адал қызмет жасады. Жанындағылардан көмегін аяған жоқ. Ешқашан атақ үшін не марапат алайын деп жүгірген жан емес. Көп еңбек еткенге бақыттың бас иетіні белгілі. Қазіргі жастар тез арада жақсы жұмысқа қол жеткізіп, жанын қинамай-ақ көп ақша тапқысы келеді, ал мұның бәрі маңдай термен келетінін, жақсы өмір сүру үшін көп еңбек ету керек екенін ескере бермейді. Бүгінде жетпіс беске келіп отырған Рахия апай осыны өзінен кейінгілерге, ұрпағына үнемі өнеге етіп айтып отырады.

рылып, биыл «Әйел әлемі» деген атпен жарық көрді. Оның материалдарындағы негізгі басты кейіпкерлер – еңбеккер әйел, ардақты ана, қандай қоғамның да тірегі, ел игілігін еселейтін қозғаушы күш – қара пайым еңбек адамы. Осы мәселелерге қалам тербей жүріп, ол алғаш еңбек жолын бастаған мекемеде табан аудармай отыз төрт жыл жұмыс істейді. Содан да болар, еңбек кітапшасында оның бір ғана мекемеде қызмет атқарғандығы туралы жазудан басқа мәлімет

Қалам ұстау, әрине, оңай шаруа емес. Ал, әйелзаты үшін ол екі есе қиын. Айбары зор болғанымен, ауыртпалығы мол осындай еңбекті отбасының тірлігімен қоса алып жүрудің азабы мен ләззатын басынан өткергендер ғана түсініп, түйсінеді. Дегенмен, соңғы кезде шаңырағының түтінін түзу шығарумен бірге қоғамдық қызметтерде де белсенділік танытып жүрген нәзік жаратылыс иелері жетерлік. Рахия Нысанқызы да солардың қатарынан. Редакциядағы ер азаматтардан бір

ʫʻʫʺʤʻʤʺʪʤʱʫʪʳ

елі қалыспай, төрт перзентті дүниеге әкеліп, үйде жарының ғана емес, енесінің де бабын таба жүріп, қызметтен бір сәтке де қол үзбеді. – Ол кезде қазіргідей үш жыл үйде отыру, бала күтіміне байланысты дема лысқа шығу деген жоқ қой. Ойнап-күліп жүріп жұмысымызды істейміз, «больничныйға» шығу дегенді де білмейміз. Мұның бәрі, әрине, бірінші жолдасымның қолдауымен, екінші шаңырақ құрған соң, осында өз қолымызға көшіріп алған енемнің арқасы еді,- дейді апай. – Ол кісі өте жақсы адам болатын. Ата-ана мейірімінен ерте айрыл ған дық тан ба екен, бәлкім мені шын мәнінде туған қызынан кем көрмей бауырына басқанынан да болар, әйтеуір отыз сегіз жыл бір шаңырақ астында тұрып, шәй деспегенімізді бүгінде таныстар да, тұстастар да келіндерге өнеге қылып айтып отырады. Сол екінші анамның арқасында балалардың бейнетін де көрген жоқпын, жұмыстан да қалмадым.

ʥʳˀౢʽʸˏʻʪʤ͵ ౢʤʸʤʺˏ͕ʥʳˀౢʽʸˏʻʪʤ ͵ʰʻʫͳʮʳʿ

«Арқа ажарын» он сегіз жыл бас қарған Октябрь Қайырұлын байыр ғы ақмолалықтар жақсы біледі. Бірақ, ол кісі редакторлығын, қызмет бабын асыра пайдаланып көрмепті. Оған жұбайының әңгімесі ғана емес, кешкен тірлігі, он саусағынан өнер тамған

шеберлігінің арқасында тіршіліктің қандай ауыртпалықтарын, қиын кезеңдерін басынан өткерсе де, мойымай, күресе білуі айқын айғақ. «Бастықтың әйелімін деп кеуде кермедім. Мейлінше қарапайым болуға тырыстым. Соның арқасында ел қатарлы өмір сүрдік. Асыптаспадық. Ол кезде дүние деген қат, заттарды тізім бойынша ғана сатып аламыз. Сонда біреулер ебін тауып, жақсыға үйірсектесе, Өкең мені анда-мында аттатпайтын. Не істеймін, «жазған құлда шаршау бар ма»? Таныс әйелдерден мата сатып аламын. Сосын күндіз жұмысқа барып келемін де, түнімен қыздарға, өзіме көйлек тігемін. Қыздарымның мектепке киетін формасына дейін тіккен кездерім болды. Бұл шешемнен дарыған өнер болса керек. Жалпы, енем де шебер кісі болған. Кезінде әйелдерге көйлек, камзол тігіп береді екен. Не керек, әйтеуір, заман түзеліп, қыздарым өз алдарына жеке үй болып кеткенше, қолымнан қаламыммен бірге инежібім де түскен жоқ. Талай тойға өз қолыммен тіккен көйлекті киіп барғанмын. Оны біреу білсе, біреу білмейді. Ақырында, қазір соның зардабын тартыңқырап, көзімнің көруі нашарлап отырған жайым бар» дейді Р.Нысанқызы.

ಉʺʳˀʳʺʫಉʶʿʫʺʮʽౢ

Елге, журналистикаға сіңірген еңбегі ескерусіз қалмады. «Тың және тыңайған жерлерді игергені үшін», «В.И.Лениннің туғанына 100 жыл толуын атап өту жолындағы қажырлы еңбегі үшін», «Еңбек ардагері» медальдарымен марапат тал ды. Кеудесіндегі «Баспасөз үздігі» төсбелгісі де көп жылғы қажырлы еңбегінің жемісі десек, артық айтқандық болмас. Өнегелі өмір соқпағында сыйластық пен достықтың ұлағатын ұлықтап, үлкенге құрмет, кішіге ізет боларлық қасиетімен дараланған Рахия апай сүйіп қосылған жарының, қызметінің арқасында Ақмоланың беделді адамдарымен сыйласып, жақын дос, туыс тауып, сыйласқандарын айтты. Танысқан күннен бастап, қырық сегіз жыл, тоғыз ай отасқан қосағымен бір-бірінен бір сәтке де ажырамай бірге жүретін. Қасқағым сәтте одан айырылып қалғаны қабырғасын қайыстырғаны. болмаса, өміріне өкпесі жоқ. «Артында бар оңалар» демекші, екеуінің өсіріптәрбиелеген қыздары Ақмарал, Ботагөз, Лейла бүгінде бір-бір үйдің отанасы атанса, Қанаты шаңыраққа ие болып, осы әулеттің игі дәстүрін абыроймен жалғастыруда. Ал, Рахия апай тоғыз неме ре ден төрт шөбере сүйіп отыр. Ендігі арманы Октябрь Қайырұлының тұрған үйіне ескерткіш тақта орнатсам дейді. Алла қаласа, ол да орындалар. Осындай жандардың көрер қызығы таусылмасыншы.. Гүлбаршын ӨКЕШҚЫЗЫ


9 Ě 

ÒæîâĄòĢôĄñçüì

www.astana-akshamy.kz E-mail: info@astana-akshamy.kz

ǷǬǸdzǯǬǹ ʰˮ˹˯˲˭˘˻ˤ̆˯˙ˤ˳˱˯ˬˮ˟ˮˤˤˤˮ˚˟˳˵ˤ˻ˤ˯ˮˮ˯˥˱˲˯˛˲˘˭˭́ʤʽΗʤ˳˵˘ˮ˘Ͳˑˮ˟˲˛ˤ̆Η˱˯˱˲˯ˤˣ˚˯˞˳˵˚˶˵˟˱ˬ˯˚˯˥̃ˮ˟˲˛ˤˤˣ˘ϮϬϭϯ˛͘ ǑǖǝǗǙǕljǟǑǨǗǘǔljǖǗNjǤǞ ǑǝljǓǛǑǠǎǚǓǑǞǗNJǣǎǕljǞ ǘǙǎǍǗǚǛljNjǔǨǎǕǤǞ ǙǎnjǜǔǑǙǜǎǕǤǞǜǚǔ��nj ǛǗNjljǙǗNjǙljNJǗǛ

ǚǜǕǕlj ǑǖNjǎǚǛǑ

ȯ ǘǘ

ǓǎǕǜǛNjǎǙǏǍǎǖlj ǍljǛljǖǗǕǎǙ ǘǙǑǓljǐlj

ǖljǑǕǎǖǗNjljǖǑǎǘǗǓljǐljǛǎǔǎǒǑǖNjǎǚǛǑǟǑǗǖǖǗǒǘǙǗnjǙljǕǕǤ ǘǙǗǎǓǛlj

njǗǍǤ

ǟǑǗǖǖǗǒ

ǗǛǠǎǛǗ

ǙǎljǔǑǐljǟǑǑ

ǘǙǗ

ǘǙǑNJǤǔǨǞǑ

ǕǎǙǗǘǙǑǨǛǑǒ

njǙljǕǕǤ

ǜNJǤǛǓljǞ

ǑǚǛǗǠǖǑǓ

ǑǚǘǗǔǖǎǖǑǎǝljǓǛǑǠǎǚǓǑǎ ǘljǙljǕǎǑǛǙǤ ǘǗǓljǐljǛǎǔǑ  ǕǎǙǗǘǙǑǨǛǑǨǗNJǣǎǓǛlj ǑǖNjǎǚǛǑǟǑǗǖǖǗǒǘǙǗnjǙljǕǕǤ ǜǠǛǎǖǖǗǒNjǛljǙǑǝǎ ǎǏǎǓNjljǙǛljǔǥǖǗ ǚǖljǙljǚǛljǧǢǑǕǑǛǗnjǗǕ

ǑǖNjǎǚǛǑǟǑǒ

ǝljǓǛǑǠǎǚǓǑǎ ǜǚǔǗNjǑǎ

ǛǤǚ. Ǜǎǖnjǎ

ǘǔljǖ

ǗǛǓǔǗ

ǓǗǔǑ ǠǎǚǛNjǗ NjǖljǛǜ Ǚljǔǥ

ǝljǓǛ

ǖǗǕ ǘǗǓlj ǐljǛǎ

ǘǙǑǠǑǖǤǗǛǓǔǗǖǎǖǑǨ

ǖǎǖǑǎ

ǚǜǕǕlj ǑǖNjǎǚ ǛǑǟǑǒ ǛǤǚ.

ǑǚǛǗǠǖǑǓ ǑǖNjǎǚǛǑǟǑǒ

Ǜǎǖnjǎ

ǔǎ

1

ǑǐnjǗǛǗNjǔǎǖǑǎNjljǔljǚǍǑǚǓljǕǑǕǎǔǥǖǑǟǤǕǕǛ ǡǛ

,,ǓNjljǙǛljǔ nj



ǜǚǑǔǎǖǑǎǑNjǗǚǚǛljǖǗNjǔǎǖǑǎǓǗǖǚǛǙǜǓǟǑǒNJǜǖǓǎǙǗNjǚǤǙǗnjǗǜnjǔǨ NJǚǜ ǒǗǠǎǙǎǍǑǚǛǙǗǑǛǎǔǥǚǛNjlj

,,,ǓNjljǙǛljǔ nj





ǕǗǍǎǙǖǑǐljǟǑǨǚǑǚǛǎǕǗǠǑǚǛǓǑǚǎǛǎNjǗǒǗǚNjǎǛǔƻǖǖǗǒNjǗǍǤǚ ǜǚǛljǖǗNjǓǗǒǖǗNjǤǞNjǤǚǗǓǗǛǎǞǖǗǔǗnjǑǠǖǤǞǖljǍǎǏǖǤǞǚǑǚǛǎǕ ǗǠǑǚǛǓǑNjǗǍǤǚǗnjǔljǚǖǗǛǎǞǖǑǠǎǚǓǗǒǚǘǎǟǑǝǑǓljǟǑǑ

,,,ǓNjljǙǛljǔ nj



ǜǠljǚǛǗǓǗǛNjǞǗǍljNjǖljǚǗǚǖǗǒNjnjǔǓǗǙǘǜǚǎǍǗǕljǡǑǖǖǗnjǗǐljǔlj

,,,ǓNjljǙǛljǔ nj





ǗǚǖljǢǎǖǑǎǘǙǑNJǗǙljǕǑǦǔǎǓǛǙǗǛǎǞǖǑǠǎǚǓǗǒ ǔljNJǗǔljǛǗǙǑǑǦǔǟǎǞlj

,,,ǓNjljǙǛljǔ nj



6

ǘǗǚǛljNjǓljǕǗǖǛljǏǑǖljǔljǍǓljǘǙǑNJǗǙǗNjǓǗǙǎǗǔǎǚǗNjǗnjǗǛǑǘljǍǔǨ ǑǐǕǎǙǎǖǑǨǙljǚǞǗǍljǕljǐǜǛlj

,,,ǓNjljǙǛljǔ nj





 8 

ǐljǕǎǖljǛǙǜNJǗǘǙǗNjǗǍljǞǗǐǘǑǛǥǎNjǗǒNjǗǍǤǛǙǜNJljǝ; Ǖ 

ǚǗNjǕǎǚǛǖǤǒ ǘǙǑǓljǐ ǍǎǘljǙǛljǕǎǖǛlj ljnjǎǖǚǛNjljǙǓǘǗ ǙǎnjǜǔǑǙǗNjljǖǑǧ ǎǚǛǎǚǛNjǎǖǖǤǞ ǕǗǖǗǘǗǔǑǒǘǗ njljǚǛljǖljǗǛ ǚǎǖǛǨNJǙǨ njǗǍljǐlj ȯǗǍǑ ǕǑǖǑǚǛǎǙǚǛNjǗǕ ǑǖǍǜǚǛǙǑǑ ǑǖǗNjǤǞ ǛǎǞǖǗǔǗnjǑǒǙǓ ǗǛǍǎǓljNJǙǨ njǗǍljǐlj ȯ

ǘǗǚǛljNjǓljǕǗǖǛljǏǑǖljǔljǍǓljǗNJǗǙǜǍǗNjljǖǑǨǍǔǨǘǙǗǕǤǡǔǎǖǖǗǒ ǚǛǑǙǓǑ

ǙǎǓǗǖǚǛǙǜǓǟǑǨǓǗǖNjǎǓǛǑNjǖǗǒǠljǚǛǑǓljǘǛNjǕǚǛȯ ǙǎǓǗǖǚǛǙǜǓǟǑǨǚǑǚǛǎǕǤNjǗǐNJǜǏǍǎǖǑǨnjǎǖǎǙljǛǗǙljǛǛlj ǚǛȯǚǐljǕǎǖǗǒǖljǛǎǙǙǑǚǛǗǙǖǜǧ



ǙǎǓǗǖǚǛǙǜǓǟǑǨǓǙǜǓNjǖljǚǗǚǖǗǒǛǎǘǔǗǚǎǛǑ,ǘǗǍǣƻǕlj

11

ǙǎǓǗǖǚǛǙǜǓǟǑǨǘǗNjǗǙǗǛǖǤǞǢǑǛǗNjǕǗǖǛljǏǖǑǏǖǎnjǗǓǗǔǔǎǓǛǗǙlj ǗNJǗǙnjǎNjljnjǙljǍǑǙǖǑȯ



ǐljǕǎǖljǘǗǍǐǎǕǖǗnjǗǛǙǜNJǗǘǙǗNjǗǍljǛǎǞǖǑǠǎǚǓǗnjǗNjǗǍǗǚǖljNJǏǎǖǑǨ ǗǛǛNj6ǍǗǟǑǙǓǖljǚǗǚǖǗǒǕǘ.

,,ǓNjljǙǛljǔ nj



,,,ǓNjljǙǛljǔ nj



,,ǓNjljǙǛljǔ nj

ǓǗǖǛǙǗǔǨ ǡǛ

,,ǓNjljǙǛljǔ nj





ǙǎǓǗǖǚǛǙǜǓǟǑǨǓǗǔǔǎǓǛǗǙǗNjǑǐljǘǗǙǖǗǒljǙǕljǛǜǙǤǖljǚǗǚǖǗǒ ǚǛljǖǟǑǑnjǗǘǗǍǣǎǕlj

,,,ǓNjljǙǛljǔ nj



ǘǙǑǗNJǙǎǛǎǖǑǎǚǘǎǟǛǎǞǖǑǓǑ ǚljǕǗǚNjljǔnjǙǜǐǗǘǗǍǣǎǕǖǗǚǛǥǧ Ǜǖ

,,,ǓNjljǙǛljǔ nj

16

ǘǙǑǗNJǙǎǛǎǖǑǎǚǘǎǟǛǎǞǖǑǓǑ ljNjǛǗǕljǚǛǎǙǚǓljǨNjǓǗǕǘǔǎǓǛǎ

,,,ǓNjljǙǛljǔ nj





ǓljǖljǔǑǐljǟǑǗǖǖǤǞǖljǚǗǚǖǤǞ Ǔǖǚ ȯǔljNJǗǙljǛǗǙǑǑǕǎǛljǔǔlj

,,,ǓNjljǙǛljǔ nj

 

ǘǙǑǗNJǙǎǛǎǖǑǎǘǙǑNJǗǙljnjljǐǗljǖljǔǑǐljǛǗǙljǦǓǗǔǗnjǑǠǎǚǓǗnjǗ

ǕǗǖǛljǏljNjǛǗǕljǛǑǠǎǚǓǗǒǘǗǏljǙǖǗǒǚǑnjǖljǔǑǐljǟǑǑ ǑǚNjljǙǓǑnjljǙljǏǎǒǔǎnjǓǗNjǤǞǕljǡǑǖȯ

,,,ǓNjljǙǛljǔ nj



ǕǗǍǎǙǖǑǐljǟǑǨǑǙǎǓǗǖǚǛǙǜǓǟǑǨǑǖǏǎǖǎǙǖǗǛǎǞǖǑǠǎǚǓǗǒ ǜǓǙǎǘǔǎǖǖǗǚǛǑǚǜǢǎǚǛNjǜǧǢǎǒǛǎǙǙǑǛǗǙǑǑǛǦǟ

,9ǓNjljǙǛljǔ nj

ǘǙǑǗNJǙǎǛǎǖǑǎǡǑǖǗǕǗǖǛljǏǖǗnjǗǗNJǗǙǜǍǗNjljǖǑǨǑǍNjǜǞǚǛǗǎǠǖǗnjǗ

,,,ǓNjljǙǛljǔ nj



ǜǚǛljǖǗNjǓljǜǐǔǗNjǜǠǎǛljǛǎǘǔǗNjǗǒǦǖǎǙnjǑǑǙǓ

,9ǓNjljǙǛljǔ nj



ǑǐnjǗǛǗNjǔǎǖǑǎǑǕǗǖǛljǏǓǗǛǔǗNjǙǓ

,9ǓNjljǙǛljǔ nj

ǍljǛǠǑǓǓǑǚǔǗǙǗǍǗǕǎǙljǦǓǗǖ

,9ǓNjljǙǛljǔ nj



ǘǙǑǗNJǙǎǛǎǖǑǎǚǎǛǎNjǤǞǖljǚǗǚǗNj

,9ǓNjljǙǛljǔ nj



ǓǗǛǎǔǜnjǗǔǥǖǤǒNjǗǍǗnjǙǎǒǖǤǒǓNjǙǕNjǛˆǚǑNJǑǙǥǕ˜ǙǓ

,9ǓNjljǙǛljǔ nj



ǙljǐǙljNJǗǛǓljǘǙǗǎǓǛǖǗǚǕǎǛǖǗǒǍǗǓǜǕǎǖǛljǟǑǑǜǐǔǗNjǜǠǎǛlj ǛǎǘǔǗNjǗǒǦǖǎǙnjǑǑǙǓ

,,ǓNjljǙǛljǔ nj

ǘǙǗǚǎǑNjljǧǢljǨǕljǡǑǖljǍǔǨǓǗǖǛǙǗǔǨǓljǠǎǚǛNjljǜnjǔǨ

,9ǓNjljǙǛljǔ nj

       

ǑǛǗnjǗ

ǯȄǴǭȄãáǩǰǩǶȄǶǭǩßȄȯˆǛçǻȄǶǼȁȄǴǩǹ ǵǮǶ ǪǩǺáǩ ǵéǭǭǮǴȎ ǻçǴßǩǴǩǹ ǩǴǭȄǶǭǩ ǹǮǻǻǮǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻǮǹçǺȄǶǼǪǷDzȄǶȁǩ ǻǩǼǩǹǴǩǹǭȄãǯçǵȄǺǻǩǹǭȄã  ǻǩǪDZßDZ ǵǷǶǷǸǷǴDZȈ ǺǼǪȃǮdzǻȎǺȎǶȎã áȄǰǵǮǻȎ ǻǼǹǩǴȄ ǯȄǴ ǺǩDzȄǶßȄ ǮǺǮǸ åǻdzȎǰǼ ǎǹǮǯǮǺȎ˜  ǻǩǹǵǩßȄǶȄã ǻǩǴǩǸǻǩǹȄǶ ǷǹȄǶǭǩǼ éȁȎǶ ˆljǺǻǩǶǩǦǶǮǹǬDZȈ˜ ljâ dzǮǴǮǺȎǶȎ ǾǩǪǩǹǴǩDzǭȄ   ǯȄǴǭȄã  ǶǩǼǹȄǰȄǶǭǩ ǻçǻȄǶǼȁȄǴǩǹ ǵǮǶ NJljâ ådzȎǴǭǮǹȎǶȎã áǩǻȄǺǼȄǵǮǶ ǯȄǴǼ ȆǶǮǹǬDZȈǺȄǶ åãǭȎǹǼ ǪǷDzȄǶȁǩ  ǯȄǴßǩ DZǶǫǮǺǻDZǿDZȈǴȄá ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩǶȄã ǷǹȄǶǭǩǴǼȄ ǯÝǶǮ ǻçǻȄǶǼȁȄǴǩǹ ǵǮǶ ǪǩǺáǩ ǵéǭǭǮǴȎ ǻçǴßǩǴǩǹ ǩǴǭȄǶǭǩ  ǯȄǴßǩ ǯȄǴǼ ȆǶǮǹǬDZȈǺȄǶȄã åǶǭȎǹȎǺȎǪǷDzȄǶȁǩǯǩǹDZȈǴȄǻéǹǭǮǻȄãǭǩǼåǻdzȎǰȎǴǭȎ âǷßǩǵǯȄǴȄǯȄǴǼȆǶǮǹǬDZȈǺȄǪǷDzȄǶȁǩ ǵǴǶǻǮãǬǮ ǺǷǵǩǺȄǶǭǩ DZǶǫǮǺǻDZǿDZȈǴȄá ǵȎǶǭǮǻǻǮǵǮǺȎǶ ǷǹȄǶǭǩǭȄ ǷǶȄã ȎȁȎǶǭǮ DZǶǫǮǺǻDZǿDZȈǴȄá ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩ ǪǷDzȄǶȁǩtǵǴǶǻǮãǬǮ ǯȄǴǭȄãǺÝǼȎǹȎǶǭǮǯȄǴßǩáǷǰßǩǴǵǩǴȄ áçǹǩǵǶȄãǯéǹǼȎéȁȎǶdzȎǹǵǮǯǷǴáȄǰǵǮǻȎǶǻǩǹǩǻǼǯǮǴȎǴǮǹȎ ǪǷDzȄǶȁǩǺǼǪǮǹǼáȄǰǵǮǻȎǶǯÝǶǮǵǩǬDZǺǻǹǩǴǭȄáçǪȄǹǴǩǹ ǪǷDzȄǶȁǩ ǺǼ ǪǮǹǼ áȄǰǵǮǻȎǶ çǺȄǶǼ ǪǷDzȄǶȁǩ ǯǩǹDZȈǴȄ ǻéǹǭǮǻȄãǭǩǼåǻǻȎ

 



ǘǙǑNJǤǔǥ

ljǕǗǙǛǑǐljǟǑǨ ǘǙǑNJǤǔǥ

ljǕǗǙǛǑǐljǟǑǨ ǘǙǑNJǤǔǥ

ljǕǗǙǛǑǐljǟǑǨ ǘǙǑNJǤǔǥ

ljǕǗǙǛǑǐljǟǑǨ

ǘǙǑNJǤǔǥ

ljǕǗǙǛǑǐljǟǑǨ ǘǙǑNJǤǔǥ

ljǕǗǙǛǑǐljǟǑǨ

ǘǙǑNJǤǔǥ



«Астана қаласы мәслихатының аппараты» ММ Астана қаласы мәслихаты аппаратының мемлекеттік қызметшілері сыбайлас жемқорлыққа қарсы күрес заңнамасын, «Мемлекеттік қызмет туралы» Қазақстан Республикасының Заңы мен Ар-намыс кодексі нормаларын бұзу мәселелері бойынша хабарлау үшін сенім телефоны нөмірін хабарлайды: 55-66-35

ljǕǗǙǛǑǐljǟǑǨ ǘǙǑNJǤǔǥ

ljǕǗǙǛǑǐljǟǑǨ













ǘǙǑNJǤǔǥ

ljǕǗǙǛǑǐljǟǑǨ ǘǙǑNJǤǔǥ

ljǕǗǙǛǑǐljǟǑǨ ǘǙǑNJǤǔǥ









  





1



1

ǘǙǑNJǤǔǥ

ljǕǗǙǛǑǐljǟǑǨ

 

1











ǚǗNJǚǛNjǎǖǖǤǎ



















ǓǗǖǓǜǙǚǘǗnjǗǚǜǍljǙǚǛNjǎǖǖǤǕǐljǓǜǘǓljǕǖǎǚǗǚǛǗǨǔǚǨ NjǚNjǨǐǑǚǗǛǚǜǛǚǛNjǑǎǕǘǙǎǍǗǚǛljNjǔǎǖǖǤǞǐljǨNjǗǓ ǘǗǚǔǎǖǎǚǗǚǛǗǨNjǢǎnjǗǓǗǖǓǜǙǚljǚǗnjǔljǚǖǗǐljǓǗǖljǗ njǗǚǜǍljǙǚǛNjǎǖǖǤǞǐljǓǜǘǓljǞǙljǐljNJǤǔǑǗNJǣǨNjǔǎǖǤǐljǓǜǘǓǑ ǚǘǗǚǗNJǗǕǐljǘǙǗǚljǟǎǖǗNjǤǞǘǙǎǍǔǗǏǎǖǑǒǑǗNJljǙljǐljǖǎNJǤǔǑ ǘǗǍǘǑǚljǖǤǍǗnjǗNjǗǙljǚǗǚǛǗǙǗǖǤǘǗǚǛljNjǢǑǓǗNj







ǘǙǎǍǗǚǛljNjǔǎǖǑǎǘǗǚǛljNjǢǑǓǗǕǖǑǐǓǗǒǟǎǖǤ













































ǚǙǎǍǚǛNjlj

ǚǗNJǚǛNjǎǖǖǤǎ ǚǙǎǍǚǛNjlj

ǚǗNJǚǛNjǎǖǖǤǎ ǚǙǎǍǚǛNjlj

ǚǗNJǚǛNjǎǖǖǤǎ ǚǙǎǍǚǛNjlj

ǚǗNJǚǛNjǎǖǖǤǎ ǚǙǎǍǚǛNjlj

ǚǗNJǚǛNjǎǖǖǤǎ ǚǙǎǍǚǛNjlj

ǚǗNJǚǛNjǎǖǖǤǎ ǚǙǎǍǚǛNjlj

ǚǗNJǚǛNjǎǖǖǤǎ ǚǙǎǍǚǛNjlj

ǚǗNJǚǛNjǎǖǖǤǎ ǚǙǎǍǚǛNjlj

ǚǗNJǚǛNjǎǖǖǤǎ ǚǙǎǍǚǛNjlj

ǚǗNJǚǛNjǎǖǖǤǎ ǚǙǎǍǚǛNjlj

ǚǗNJǚǛNjǎǖǖǤǎ ǚǙǎǍǚǛNjlj

ǚǗNJǚǛNjǎǖǖǤǎ ǚǙǎǍǚǛNjlj

ǚǗNJǚǛNjǎǖǖǤǎ ǚǙǎǍǚǛNjlj

ǚǗNJǚǛNjǎǖǖǤǎ ǚǙǎǍǚǛNjlj

ǚǗNJǚǛNjǎǖǖǤǎ ǚǙǎǍǚǛNjlj

ǚǗNJǚǛNjǎǖǖǤǎ ǚǙǎǍǚǛNjlj

ǚǗNJǚǛNjǎǖǖǤǎ ǚǙǎǍǚǛNjlj

ǚǗNJǚǛNjǎǖǖǤǎ









ǚǙǎǍǚǛNjlj

ǚǗNJǚǛNjǎǖǖǤǎ 1





ǚǙǎǍǚǛNjlj

ǚǗNJǚǛNjǎǖǖǤǎ 

ljǕǗǙǛǑǐljǟǑǨ ǑǦǓǗǖǗǕǑǨ ǚǙǎǍǚǛNjǘǗ ǑǚǘǗǔǖǎǖǑǧ ǛljǙǑǝǖǗǒ ǚǕǎǛǤǘǗ ǘǙǗǑǐNjǗǍǚǛNjǜ ǛǎǘǔǗNjǗǒ







ǚǙǎǍǚǛNjlj

ǚǗNJǚǛNjǎǖǖǤǎ 





ǚǙǎǍǚǛNjlj

ǚǗNJǚǛNjǎǖǖǤǎ 6





ǚǙǎǍǚǛNjlj

ǚǗNJǚǛNjǎǖǖǤǎ 



ǦǖǎǙnjǑǑ



ǚǙǎǍǚǛNjlj

ǚǗNJǚǛNjǎǖǖǤǎ 





ǚǙǎǍǚǛNjlj

ǚǗNJǚǛNjǎǖǖǤǎ









ǚǙǎǍǚǛNjlj

ǚǗNJǚǛNjǎǖǖǤǎ

  





ǘǙǑNJǤǔǥ

ljǕǗǙǛǑǐljǟǑǨ

1 

NjǷDZǺǸǷǴǶǮǶDZǮǻǹǮǪǷǫǩǶDZDzǸǼǶdzǻǩˆǘǹǩǫDZǴǸǹǷǫǮǭǮǶDZȈǮǯǮǬǷǭǶǷǬǷǷǻȀǮǻǩǷǭǮȈǻǮǴȅǶǷǺǻDZǺǼǪȃǮdzǻǩ ǮǺǻǮǺǻǫǮǶǶǷDzǵǷǶǷǸǷǴDZDZǸǷǸǹǮǭǷǺǻǩǫǴǮǶDZȇǹǮǬǼǴDZǹǼǮǵȄǾǼǺǴǼǬ ǻǷǫǩǹǷǫǹǩǪǷǻ ǸǮǹǮǭǸǷǻǹǮǪDZǻǮǴȈǵDZ DZDZǶȄǵDZǰǩDZǶǻǮǹǮǺǷǫǩǶǶȄǵDZǴDZǿǩǵDZ˜ǷǻǷdzǻȈǪǹȈ  ǬǷǭǩ ȯ  ljǗ ˆljǺǻǩǶǩǦǶǮǹǬDZȈ˜ ǺǷǷǪȂǩǮǻ ǺǴǮǭǼȇȂǮǮ   ǵǩǹǻǩ  ǬǷǭǩ ǪȄǴǷ ǸǹǷǫǮǭǮǶǷ ǸǼǪǴDZȀǶǷǮ ǺǴǼȁǩǶDZǮǸǷǸǹǷDZǰǫǷǭǺǻǫǼǻǮǸǴǷǫǷDzȆǶǮǹǬDZDZǰǩ ǬǷǭǸǮǹǮǭǸǷǻǹǮǪDZǻǮǴȈǵDZDZDZǶȄǵDZǰǩDZǶǻǮǹǮǺǷǫǩǶǶȄǵDZ ǴDZǿǩǵDZDZDZǺǸǷǴǶǮǶDZǮDZǶǫǮǺǻDZǿDZǷǶǶǷDzǸǹǷǬǹǩǵǵȄǰǩ ǬǷǭǸǷǸǹǷDZǰǫǷǭǺǻǫǼǻǮǸǴǷǫǷDzȆǶǮǹǬDZDZǺǼȀǩǺǻDZǮǵ ǸǷǻǹǮǪDZǻǮǴǮDzDZǸǹǮǭǺǻǩǫDZǻǮǴȈǵDZǚǕǑ ǗǪȂǮǺǻǫǷǫǬǷǭǼǫȄǸǷǴǶDZǴǷDZǶǫǮǺǻDZǿDZǷǶǶȄǮ ǷǪȈǰǩǻǮǴȅǺǻǫǩǸǷǻǮǸǴǷǫǷDzȆǶǮǹǬDZDZǶǩǺǼǵǵǼ ǵǴǶǻǮǶǬǮDZǰǶDZǾǸǷǼǻǫǮǹǯǭǮǶǶǷDzDZǶǫǮǺǻDZǿDZǷǶǶǷDz ǸǹǷǬǹǩǵǵǮtǵǴǶǻǮǶǬǮ ǩǸǹǮǴȈǬǷǭǩǺǷǺǻǷȈǴǷǺȅǸǼǪǴDZȀǶǷǮǺǴǼȁǩǶDZǮǸǷǸǹǮǭǷǺǻǩǫǴǮǶDZȇǼǺǴǼǬǸǷǭȃǮǰǭǶȄǾǸǼǻǮDzǭǴȈ ǸǹǷǮǰǭǩǸǷǭǫDZǯǶǷǬǷǺǷǺǻǩǫǩǼǺǴǼǬǸǷǸǷǭǩȀǮǫǷǭȄǸǷ ǹǩǺǸǹǮǭǮǴDZǻǮǴȅǶȄǵǺǮǻȈǵDZǼǺǴǼǬǸǷǸǷǭǩȀǮǫǷǭȄǸǷ ǵǩǬDZǺǻǹǩǴȅǶȄǵǻǹǼǪǷǸǹǷǫǷǭǩǵǰǩǬǷǭ

ǚǎǖǀǕǛǎǔǎǝǗǖǤ







ǘǙǑNJǤǔǥ

ljǕǗǙǛǑǐljǟǑǨ







ǘǙǑNJǤǔǥ

ljǕǗǙǛǑǐljǟǑǨ







ǘǙǑNJǤǔǥ

ljǕǗǙǛǑǐljǟǑǨ



ǐljǕǎǖljǚǎǛǎNjǗnjǗǖljǚǗǚljǚǦ

ǘǗǍǣǎǕǖǑǓlj

ljǕǗǙǛǑǐljǟǑǨ



18



ǘǙǑNJǤǔǥ

 



ljǕǗǙǛǑǐljǟǑǨ



,,,ǓNjljǙǛljǔ nj

1

ǘǙǑNJǤǔǥ



,,,ǓNjljǙǛljǔ nj

,,,ǓNjljǙǛljǔ nj

ljǕǗǙǛǑǐljǟǑǨ













ǚǙǎǍǚǛNjlj

 

ʥʳʯʶʽʻʶ˄ˀˁʮʤˀʰ˔ʸʤʱʺˏʯ ˆljǺǻǩǶǩáǩǴǩǺȄǶȄãǏçǵȄǺǸǮǶáǩǵǻǼǯÝǶǮ ÝǴǮǼǵǮǻǻȎdz ǪǩßǭǩǹǴǩǵǩǴǩǹ ǪǩǺáǩǹǵǩǺȄ˜ ǕǕ ǵéǵdzȎǶǭȎǬȎ ȁǮdzǻǮǼǴȎ ǩǭǩǵǭǩǹǭȄã ǩǹǩǺȄǶǭǩ ˆNJÞǙǀǕǀǐ NJǀǙǍǎǒǕǀǐ t ǓǎǕǚǀǛǜǍǀ NJǀǔǕǎǒǕǀǐ˜ ǩǻǻȄ áǩǴǩǴȄá dzǷǶdzǼǹǺǻȄã ǪǩǺǻǩǴǼȄǶǯǩǹDZȈǴǩDzǭȄǓǷǶdzǼǹǺǯȄǴǭǩǶǪǩǺǻǩǸǵéǵdzȎǶǭȎǬȎȁǮdzǻǮǼǴȎǩǭǩǵǭǩǹǭȄã áçáȄáǻǩǹȄǶáǩǵǻǩǵǩǺȄǰǮǻǼǯÝǶǮåǵȎǹǺéǹǼ ǺǩǸǩǺȄǶ ǯǩáǺǩǹǻǼ ǯåǶȎǶǭǮǬȎ ȎǺȁǩǹǩǴǩǹ ǯǷǺǸǩǹȄǶȎǺdzǮǩǺȄǹǼȁǮãǪǮǹȎǶǭǮåǻdzȎǰȎǴǮǭȎ âǩǴǩǴȄá dzǷǶdzǼǹǺǻȄã ȎǹȎdzǻǮǼ ǻǼǹǴǩǹȄ ǩßȄǵǭǩßȄǯȄǴǭȄãǵǩǼǺȄǵǩDzȄǶȄãǵǮǶ ǺȎǩǹǩǴȄßȄǶǭǩdzǮǴǮǺȎǶǷǵDZǶǩǿDZȈǴǩǹǪǷDzȄǶȁǩ åǻǮǭȎ ˆêǰǭȎdz ÝǴǮǼǵǮǻǻȎdz ǯǷǪǩ˜ ˆǓÝǺȎǪȎǶȎã éǰǭȎǬȎ˜ˆljáȄǴǭȄǴǩǹ˜ˆêǰǭȎdzǺǻǼǭǮǶǻ˜ˆêǰǭȎdz ǪDZ˜ˆêǰǭȎdzǷǹȄǶǭǩǼȁȄ˜ˆêǰǭȎdzǯǩǺǩǵǸǩǰ˜ ˆǎãǻǩǻǼǷǻǪǩǺȄ˜ˆljǴǻȄǶáǩǼȄǹǺȄǶ˜ âǩǻȄǺǼßǩ åǻȎǶȎǵǭǮǹ dzǷǶdzǼǹǺǻȄ åǻdzȎǰǼ áǩßDZǭǩǺȄǶǩ ǺÝDzdzǮǺ ǩßȄǵǭǩßȄ ǯȄǴǭȄã  ǺÝǼȎǹǭǮǶǵǩǵȄǹȄǶǩǭǮDzȎǶǡǑǵǩǶǪǩǮǫǷDz dzåȁǮǺȎȯdzǩǪDZǶǮǻȎǵǮdzǮǶǯǩDzȄǪǷDzȄǶȁǩ áǩǪȄǴǭǩǶǩǭȄ ǓǷǶdzǼǹǺǻȄåǻdzȎǰǼáǩßDZǭǩǺȄǵǮǶZZZX]VS DVWDQDN]NJǩǺáǩǹǵǩǺǩDzǻȄǶǭǩǻǩǶȄǺǩǩǴǩǺȄǰ ǛǷǴȄá ǩáǸǩǹǩǻǻȄ ǩǴǼ éȁȎǶ  ǻǮǴǮǽǷǶßǩǾǩǪǩǹǴǩǼȄãȄǰǭȄǺçǹǩDzǵȄǰ



         

ʤ˳˵˘ˮ˘೪˘ˬ˘˳́ˮ́೮˃഑˵˟ˮ˾˟ˢ˘೦˞˘˥ˬ˘˲ ˞˟˱˘˲˵˘˭˟ˮ˵˧˺˘˙˘˲ˬ˘˥˞́͗ ǎǴǪǩǺȄǶȄã  ǯȄǴßȄ  ǩáǸǩǶǭǩßȄ ȯ ǯǩǹǴȄßȄǶǩ ǺÝDzdzǮǺ ǺÝǼȎǹ ǩDzȄǶǩǶ ǪǩǺǻǩǸ ȁǩßȄǶ ǯÝǶǮ Ƿǹǻǩ dzÝǺȎǸdzǮǹǴȎdz ǺǼǪȃǮdzǻȎǴǮǹȎ ǻǮdzǺǮǹȎǺǻǮǹȎǶǮ ǻȄDzȄǵ ǺǩǴȄǶßǩǶ ǺǷǶȄǵǮǶ ǪȎǹǬǮ ǷǺȄ ǯǩǹǴȄáǻȄã áǷǴǭǩǶȄǴǼȄǶǩ ljǺǻǩǶǩ áǩǴǩǺȄǶȄã ǪǩǹǴȄá ǺǩǼǭǩǷǪȃǮdzǻȎǴǮǹȎdzȎǹǮǭȎ ǚǩǼǭǩ ǷǪȃǮdzǻȎǴǮǹȎǶǭǮ åǹǻ áǩǼȎǸǺȎǰǭȎǬȎ ǵǮǶ ǩǭǩǵǭǩǹǭȄã áǩǰǩ ǪǷǴǼȄǶ ǩǴǭȄǶ ǩǴǼ éȁȎǶ ljǺǻǩǶǩ áǩǴǩǺȄǶȄã ǛåǻǮǶȁǮ ǯǩßǭǩDzǴǩǹǭǮǸǩǹǻǩǵǮǶǻȎǯǩǴǭǩǼȁȄǴǩǹǯÝǶǮ��ǮǶȁȎdzDZǮǴǮǹȎǶǮ åǹǻ áǩǼȎǸǺȎǰǭȎǬȎ ǮǹǮǯǮǴǮǹȎǶ ǺǩǼǭǩ ǷǪȃǮdzǻȎǴǮǹȎǶȎã ǺǩáǻǩǼǭȄ ǩǻǩǸǩDzǻáǩǶǭǩǹçáǺǩǻǮǻȎǴǵǮǬǮǶǯǮǹǴǮǹǭǮǻǮǵǮdzȎȁǮǬǼǬǮǯǷǴ ǪǮǹǵǮǼǭȎáǷǴǭǩǶǯǩǺǩǴßǩǶǯÝǶǮǭçǹȄǺǯçǵȄǺȎǺǻǮǵǮDzǻȎǶȆǴǮdzǻǹ áçǹǩǴǭǩǹȄǶ áǷǴǭǩǶǪǩǼ ǩǭǩǵǭǩǹǭȄ ȆǫǩdzǼǩǿDZȈǴǩǼ ǯǷǴǭǩǹȄǶ ǯǩǪǭȄáǯÝǶǮǻǩǼǩǹǴǩǹǵǮǶéDzȎǸǻǩǺǻǩǵǩǼåǹǻdzǮáǩǹǺȄáǷǹßǩǼ ǯéDzǮǴǮǹȎǶǭçǹȄǺǯçǵȄǺȎǺǻǮǼǯǩDzdzéDzȎǶǭǮçǺǻǩǼǭȄçǺȄǶǩǭȄ æǹǻǻȎǶ ǪȎǹȎǶȁȎ ǪǮǴǬȎǴǮǹȎ ǩǶȄáǻǩǴßǩǶǭǩ  ǶǮǵǮǺǮ  ǶåǵȎǹǴǮǹȎǶǮ ǭǮǹǮǼ ǻǮǴǮǽǷǶ ǺǷßȄǸ åǰȎǶȎã ǵǮdzǮǶǯǩDzȄǶ ǻǮǴǮǽǷǶȄǶ ǩǻȄǯåǶȎǶ ǩǶȄá ǾǩǪǩǹǴǩǼ ǶǮ ǯÝǶǮ áǩDz ǯǮǹǭǮ ǯǩǶȄǸ ǯǩǻáǩǶȄǶǻéǺȎǶǭȎǹǼǻçǻǩǶǼǭȄǺDZǸǩǻǻǩǼǯÝǶǮǻåǻǮǶȁǮǷáDZßǩǶȄã ǻǼȄǶǭǩǼǷǹǶȄǶǩǮãȄǶßǩDzǴȄdzȎǹǮǪǮǹȎǺǻȎǪǮǴǬȎǴǮǼáǩǯǮǻǮdzǮǶȎǶ ǮǺǻǮǹȎãȎǰǬǮǺǩǴǩǵȄǰ ljǺǻǩǶǩ áǩǴǩǺȄ ǛåǻǮǶȁǮ ǯǩßǭǩDzǴǩǹ ǭǮǸǩǹǻǩǵǮǶǻȎǶȎã áȄǰǵǮǻdzǮǹǴǮǹȎÝǭǮǸǺȎǰÝǹǮdzǮǻǯǩǺǩßǩǶǯǩßǭǩDzǭǩǍǮǸǩǹǻǩ ǵǮǶǻǻȎãǺǮǶȎǵǻǮǴǮǽǷǶȄǶǩǾǩǪǩǹǴǩǼǭȄǺçǹǩDzǵȄǰ âçǹǵǮǻǻȎǩǰǩǵǩǻǻǩǹǗǻǸǮǶǩǪǩDzǪǷǴȄãȄǰ ljǺǴǩǶǍêǒǚǎǕNJljǎNj æǹǻdzǮáǩǹǺȄáȄǰǵǮǻǺǮǹǯǩǶǻǻȄ


10 Ě 

ÒæîâĄòĢôĄñçüì

www.astana-akshamy.kz E-mail: info@astana-akshamy.kz

ǫǧˁʽ

gÈħËÐħË ľÑÊÃËÖ¾Çģ¾ÏÐÙÊo ʮ˘˭˙́ˬ೪˘ˬ˘˳́ˮ˞˘೦́ʮ˘˭˙́ˬ˘˵́ˮ˞˘೦́˯˲˵˘˭˟˪˵˟˱˵˧೮ϴͲ˳́ˮ́˙́ˮ˙˧˵˧˲˧˳˧˭˟ˮ ʶ˟೮˟˳ಁ˳˪˟˲˧ˮ˧೮೪˘˵˘˲́ˮ˘˾˘೪́˲́ˬ́˱͕˭˘˥˞˘ˮ೦˘˘˵˵˘ˮ೦˘ˮʪ˘˙́˳ʶˤ˧˪˙˘˟˚ʹ౭ˬ́ ʽ˵˘ˮ˳˯೦́˳́ˮ́೮˘˶́˲˵˱˘ˬ́೦́ˮ˙˧˲˪˧˳˧˞˟˥˪഑˵˟˲˛˟ˮ˘˥˵˶ˬ́˘ˣ˘˭˘˵͘ «Ауылыңда қартың болса, жазылып тұрған хатпен тең» дейді. Қариялар – тұнып тұрған шежіре. Өкінішке қарай, балалары талайды көрген ата-әжелерінің тірі кезінде қадірін біле бермейтіні қынжылтады. Соғысқа қатысқан ардагерлеріміздің арты – тоқсанда. Қанша дегенмен, кәрілік жеңбей қоймайды екен. Олармен сөйлесу мүмкін болмағанда, біз аталары туралы қағазға түсірілген мәліметтерді балаларынан сұратамыз. Бірақ, көпшілігі ондай ақпараттың жоқтығын алға тартады. Ал, бүгінгі кейіпкеріміздің өзі де, отбасы да ұқыпты болып шықты. Дабыс ақсақал өзі туралы ақпараттарды әдемілеп қаттап жинап қойыпты. Олардың арасында өткен ғасырдың сексенінші жылы шыққан газет те жүр. Балалары аталарының құрметіне арнап фотоальбом іспетті буклет те шығарыпты. «Ертең немере-шөберелері аталарының кім болғанын біле жүретін болады. «Атамыз Отанын қорғау үшін соғысқан» деген сөз олардың жүрегінде патриоттық сезімін ұялатары анық» дейді ақсақалдың жұбайы Пернекүл Садырова. ...Дабыстың әскерге алынуы да аяқ астынан болды. 8-сыныпты енді бітірген кезі. Соғыс басталған

соң оқуды тастап, колхоз басшысы Телпекбаевқа орынбасарлыққа алынды. «Сол кезде 18 жасқа толған жастарды жаппай әскерге алып жатты. Олардың ішінде барғысы келмегендер де табылды. Мен колхоз басшысының бұйрығымен әскерден қашып жүрген екі азаматты іздестірдім. Екеуін де тауып, тізімге қосып қойдым. Енді сапқа тұрғызғанда, мен тіркеген адамдар жоқ болып шықты. Военком мені шақырып алып, «давай, найди своих» деген соң қайта кеттім... » деді ақсақал сыр ақтарып. Дабыс әрі-бері шапқылап, әлгілерді таба алмайды. Ақыры, қатты шаршаған ол жол бойындағы кішкене базардан айран алып ішіп тұрғанда жанына бір сыған қызы жақындайды. «Погадаю» деп қоймаған соң, оған қолымды беруге тура келеді. Ол тамырымды басып тұрып: «Сен тура қазір әскерге аттанасың. Көп соғысты көресің. Бірнеше рет жараланасың. Бірақ, қорықпа. Аман-есен еліңе ораласың. 8 балаң болады, ұзақ өмір сүресің» деп қара-ап тұр. Ол кезде 17-ге де жете қоймаған кезім. Әскерге 18-ден бастап алады. Сондықтан, сыған сөзіне сене қойған жоқпын. Оған ақысын бердім де құр қол военкомға келдім.

Ол менің түр-тұлғама қарап тұрды да: «ендеше, сен әскерге алынасың олардың орнына» деді де, мені тізімге қосып жіберді. Осылайша, мен майданға аттандым» деді қария. Расымен де сыған қызы айтпақшы, Дабыс Киікбаев соғыстың небір сойқанын көрді. Румыния, Чехословакия, Австрияны неміс басқыншыларынан азат етуге қатысты. Алғашында 2-Украина майданы 40-армиясының, содан кейін 133-Смоленск атқыштар дивизиясының 38-батальоны құрамында болды. Жауынгерлік ерліктері үшін ол ІІІ және II дәрежелі «Даңқ» ордендерімен марапатталды. Жоғары наградалар оған жайдан-жай берілген жоқ. ...1944 жылдың қараша айының басталған кезі. Дабыс Киікбаев автоматты роталар полкінің құрамында жүріп, жау қоршауында қалды. Бір взводтың жауынгерлері түгелдей жұмылса да, дұшпан шебін бұза алмайтындарына көздері жетті. Бұйрық бойынша, көмек келгенше сыр бермеулері қажет. Бірақ, көмек түгіл, байланыс жасау да мүмкін болмады. Ұлы Октябрь мерекесін сол қоршауда отырып қарсы алды. Содан қашанғы шыдасын, жігіттер бір әрекет жасауға бел

буды. Дегенмен, күш шамалы, бетпебет келуге жарамайды. Қарап отыра беруге тағы болмайды. Не өмір, не өлім. Басқа жол жоқ. Әсіресе, бұлар паналап отырған жаққа қарай оқ боратқан пулеметтің дауысы бір өшер емес. Әбден зығырдандарын қайнатты. «Шіркіннің көмейіне тас тығылар ма еді» деп ойлады Дабыс. Қатардағы жауынгер Конторщиков қайта-қайта басын көтеріп, пулеметтің көзін жоюға рұқсат сұрады. Дабыс оған: «ол менің де қолымнан келеді» деп бір гранатаны ала сала окоптан шығып, жер бауырлай жөнелді. Әдетте, қорықпайтын адам болмайды. Бірақ, жау жағадан алып тұрған кезде Дабыс қорқынышүрейді мүлдем ұмытты. Бір кезде жаудың пулеметіне де жеттіау. Пулеметтің маңдайына қарай гранатаны құлаштай лақтырып, тас-талқанын шығарды. Арт жақтан әскерилердің «уралаған» үнін естіді. Маңдайынан, құлақ

шекесінен жарақат алған ол есінен танып қалды... Дабыс аурухана төсегінде есін жинады. Денесін көтере алар емес. Не болғанын, қайда жатқанын еміс-еміс есіне түсіре бастады. «Мен 1943 жылдың ақпан айынан 1945 жылдың 19 ақпанына дейін майданда болдым, – деп ақсақал әңгімесін жалғастырды. – Үш рет жараландым. Жарақатыма бола госпитальда жатқан 95 күнді алып тастағанда, тура 1000 күн, 1000 түн жаумен бетпе-бет шайқасыппын». Талай соғысты көріп, тайғақ кешкен ардагер бүгінде бейбіт өмірдің рахатына кенеліп отыр. «Жындының сандырағы келеді» дегендей, сыған қыздың айтқаны орындалып, 8 балалы болды. Қазір11 немересі, 9 шөбересі бар. Қала әкімінің қолынан алған екі бөлмелі пәтерінде зайыбы екеуі ұрпақтарымен бірге бақытты ғұмыр кешіп жатыр. Қымбат НҰРҒАЛИ

ĦÖ¾ģÐÙĦÎÙÏģ¾¾ÇÙ˾Ĥ¾Ë ౢ೵˳˘˥́ˮˏ˳೪˘೪˯˚ʶ഑˪˾˟˵˘˶˞́೮˵˶˭˘˳́͘ʽˬ˭˘˥˞˘ˮ೦˘˘˵˵˘ˮ೦˘ˮ˞˘ˮ˟˙ഉ˲˧ϭϴͲ˞˟˛˧˙˯ˣ˙˘ˬ˘˙˯ˬ˘˵́ˮ͘ «Ол кезде қазіргідей көлік деген қайда?! Бізді ауылдастар өгізбен Балқашынға дейін шығарып салды. Ол жақтан бәрімізді жинап, Бурабайға алып кетті. Әрқайсымызды әр тарапқа бөліп жіберді. Мен авиация бөліміне кеттім» дейді ардагер. Қария сұрапыл соғыс кезінде 368-истребительді әуе полкінде қызмет еткенін айтады. «Жапониядағы Манчьжурия, Моңғолиядағы Чойбалсанда болдым. Талай соғысты көрдік қой. Мен өзім ұшқан жоқпын. Әуежайға келген ұшақтардың зеңбірегін жалма-жан тексеріп, оқ-дәрімен қамтамасыз етіп, қираған жерін

жөндеп, әуеге қайта жіберіп отыратын механик-даяндаушы болдым. Біздің ұшақтар 6 сағат бойы аспанда ұшатын. Басты міндетіміз – соларды соғысқа дайындау болатын» деп қария әңгімесін жалғастырды. Майдангер 1945 жылы 2 қыркүйекте Хабаровскіге ұшақпен келіп түседі. Соғыстан кейін ол Оки станциясы, Хотой горнизонындағы Жевлаков бастаған 368-истребительді әуе полкінде 1947 жылға дейін қызмет атқарады. Кейін 10 жыл бойы Оңтүстік Сахалинде жүргізуші болады. Болашақ жарын да осы жерден тауып, отау құрады. – Өзге жерде жүргенде өз еліңді

ерекше сағынады екенсің. Туған жердің топырағын аңсап жүрген кезім. Ұмытпасам, 1955 жыл. Бір күні ағамнан хат алдым. Онда: «Інің қайтыс болды. Тез жет» деп жазылыпты. Сол-ақ екен, туып-өскен жеріме қарай құстай ұштым. Осыдан артық ыстық жер бар ма адамға? Еліме аман-есен оралғаныма шүкір етемін, – деді майдангер. Туып-өскен ауылына оралған Құсайын Ысқақов бірден еңбекке араласады. Бүгінде тоқсан жастағы қария кезінде үйренген неміс, жапон тілдерін әлі күнге дейін ұмытпапты. Өзі көлік жүргізгісі келетінін де жасырмады. «Мына

балалар мені кәрі дей ме, көлік жүргізе алмайсың дейді. Ал, мен машинаны өзім айдағым келеді. Үкімет бізге қаржылай көмек бере бергенше, жеңіл көлік тарту етпей ме? «Өзімдікі» деп бір жүріп қалатын...» дейді ақсақал әзіл-шыны аралас. Құсайын Ысқақовтың бес баласы бар. Олардан немере-шөбере сүйіп отыр. Кеудесі медальдарға толы ақсақалдың жалғыз тілегі – елінің тыныштығы, өскелең ұрпақ соғыс тауқыметін тартпаса екен дейді. Айгүл ӨЗЕКОВА, Л.Гумилев атындағы Еуразия ұлттық университетінің студенті


11 Ě 

ÒæîâĄòĢôĄñçüì

www.astana-akshamy.kz E-mail: info@astana-akshamy.kz

ǫǧˁʽ

¿·ÎÉ·Á·ÊÙģÐÙËÙ ľÑ¾ÉʾÇÂÙ ʺ˟ˮʥ˟ˬ˯˲˶˳˳ˤ̆ˮ́೮ʽ˲˾˘೪˘ˬ˘˳́ˢ˘ˮ́ˮ˞˘೦́ˋ˟˲ˮ˯˟˞˟˲˟˚ˮ̆˳́ˮ˞˘˯˲ˮ˘ˬ˘˳೪˘ˮ˘ˣ˘˱ˬ˘˛˟˲˧ˮ˞˟˙˧˲ ˢ́ˬ೦˘˵˘̆˶˶˘೪́˵˙˯ˬ˞́˭͘ౢ˘˾́˱˾́೦˶೦˘˙˧˲ˮ˟˾˟˲˟˵˵˘ˬ˘˱˵˘ˮ˞́˭͘ʫ˪˧˲˟˵˧ˮ˞˟˳ഉ˵˳˧ˣ˞˧˪˱˟ˮ˘̆೪˵˘ˬ́˱͕ ˘˶́˲˳˯೪೪́˞˘ˮ˯˲ˮ́˭ˮ˘ˮ˵೵˲˘˘ˬ˭˘˥͕˘˱˵˘ˬ˘˱ˢ˘˵೪˘ˮ˪೴ˮ˞˟˲˧˭˙˯ˬ˞́͘ Бірақ, неміс тұтқынында ата жауымыздың нанын жеп елге қай бетіммен қайтамын деген ой жанымды жегідей жеп, мазалауын қоймады. Содан бірнеше ай іштей уағда байласып, 8 жігіт қашуға қам жасадық. Осы ойымды Раушан Насыров деген жолдасыма айттым. Көзі шүңірейе ішке кіріп кеткен ол үн қатқан жоқ, іле алақанына түкіріп, қан аралас сілекейін көрсетті, сөйтті де, «Бөпежан, менің күнім бітуге таяды. Босқа бөгет болармын. Онан да мынаны ал» деп шинелінің шалғайын сөгіп жіберіп, компасын берді. Лагерьден қашқаннан кейін партизандар тұрағын жазбай табуымызға, жалпы алғанда, тірі қалуымызға сол компастың септігі тиді. Өз басым белорус халқының бауырмалдығын, ерекше ізеттілігін қатты қастерлеймін. Лагерьден қашып шығуға соғысқа дейін мұғалім болған белорус әйелі жәрдем жасаса, партизандарға аман-есен қосылуымызға да солардың шапағаты тиді. Егер соғысқа дейін ұлттар арасында берік бауырмалдық көпірі жасалмаса, біздің екінші дүниежүзілік қырғында мерейіміздің үстем болуы екіталай еді. Жалпы, ел басына төнген қасірет бұлты кеңес жұртының бір кісінің баласындай терең тамырлы достығының арқасында ғана

жеңіске жеткеніміз анық. Енді лагерьден қалай қашқанымызды әңгімелейін. Суды қысы-жазы бір жарым шақырым жердегі шағын деревнядан таситынбыз. Сол жолы 4 кеспек су жеткізуге сегіз тұтқын шықтық. Алдын ала келісім бойынша мұғалім әйел үйіне дастарқан жасап қойды. Қарауылдарды ол алдап-сулап дәм татуға шақырған кезде біз екі өкпемізді қолымызға алып, құстай ұша жөнелдік. Шамасы 1-2 шақырым ұзай бергенде аспанға ракета атылып, бізді іздеуге шыққаны белгілі болды. Топырағы алынған кең апанға сүріне-қабына құлағанымызда жанымыздан немістің 4 атты жауынгері құйындата шауып өтті. Ентігімізді басып, әл жинадық. Әрі қарай тағы жүріп шоқ тоғайға іліккенде алдымыздан бір әйел жолықты. Сүлелеп шаршаған кейпімізді көріп, ана мейірімі иіп сала берді. Партизандарға қосылу ниетімізді білген соң ағынан жарылды. «Осыдан 10 шақырым жерде деревня бар, сонда Аня деген қыз тұрады. Жолды сол көрсетеді» деп жөн-жосық сілтеді. Аняның айтуы бойынша құбылнаманы сол бағытқа тіктеп, ымырт үйірілгенде айтылған үйдің әйнегін екі рет тықылдатып едік, есігін ашып үйіне кіргізді. Талдырмаш қыз біздің жол бойындағы көпірден қалай өткенімізден хабардар болып шықты.

Көпір күзетшісін суға батырғаннан кейін біз екі топқа бөлінген едік. Екі серігіміз көрші селода немістерге жолығып, жастықтарын ала кетіп, ерлерше оққа ұшыпты. Бұл суық хабарды партизан қыздан естідік. Бір серігімізден жолда көз жазып, бұл деревняға төртеуіміз ғана жеткен едік. Қыз бізді түн жарымында партизандарға іші бұратын старостаның үйіне ертіп апарды. Ол жай-жапсарды тәптіштеп сұрағаннан кейін төртеуімізді әр үйге бөліп тастады. Мен старостаның үйінде қонып шықтым. Сөйтіп, ертеңіне қайырымды жандардың көмегімен жау тылындағы халық кекшілдерінің қатарына қосылдық. Могилев облысының Чепелинский орманындағы В.Шаров басқаратын № 112 партизандар бригадасында әуелінде қатардағы жауынгер, онан соң бөлімше командирі болдым. Бұл жөнінде тарих ғылымдарының докторы Д.Наумовтың 1972 жылы Алматыдағы «Қазақстан» баспасынан шыққан «Лесная война» кітабында жан-жақты жазылған. Жалпы алғанда, Белоруссия жерінде қимыл жасаған астыртын халық жасақтары жау әскерін іштен ірітуге, көп мөлшердегі қару-жарағы мен сарбаздарын жоюда көзсіз ерлік көрсетті. Олар талай рет болат құрсанған неміс әскерімен бетпебет келіп, тағдырларын өмір мен

өлім безбеніне салды, елдің ертеңіне сеніммен қараған олар қашанда ат үстінде жүріп, Жеңісті күндердің жақындауына елеулі үлес қосты. Партизандар құрамасында болған шақтарымды кеңестік патриотизм рухымен шыңдалып өскен тұтас бір буынның Отан үшін кеудесін жау оғына тосқан қаһармандық ерлігіне куә болғанымды мен әрдайым мақтан етемін. 1944 жылдың шілде айында біздің партизандар батальоны жаудың ажалды шебін бұзып өтіп, екпінді әскер қатарына қосылды. 1945 жылдың ақпан айында Германия жеріне табан тіреген кезде Данциг қаласы маңында ауыр жараландым. Жанарға қадалған жау оғы саптан шығарды, ұзақ емделіп елге қайттым. Бұл Жеңіс жалауы желбіреген жылдың мамыражай жазы еді. Кейінге дейін қарулас достардан хат-хабар алып тұрдым. Өкінішке

қарай, олардың барлығы дерлік бақилық болып кетті. Майдан мен тыл бірлігі болмаса жеңіске жету екіталай еді. Алғы шепте болған жауынгерлердің әрбіреуінің өмірі ерлік шежіресі деп білуіміз керек. Ал тылда білегі талып, қабырғасы қайысып ер-азаматтардың орнын басқан әйел-аналардың, көген көз балалардың, белі бүгілген кейуанақариялардың 1418 күнге созылған мылтықсыз майдандағы өлшеусіз еңбектерін қалай мадақтаса да артықшылығы жоқ. Сол алапат майданда ел тәуелсіздігін сақтап қалу көп ұлтты мемлекетіміздегі терең достықтың, болаттай берік береке-бірліктің арқасы екенін кәрі көкірегім әлі күнге мақтаныш ететінін жасырғым келмейді. Бөпежан НӨГЕРБЕКҰЛЫ, соғыс және еңбек ардагері

¿¾ÎɾÑÖÙÊÙϾÉÙ ʺ˘˺˘˭˙˟˵೵ˬ́ʺ́˳˘ˬ́ʹʽ˵˘ˮ೪˯˲೦˘˶ˢ˯ˬ́ˮ˞˘˯˵˪˟˾˪˟ˮ˯೦ˬ˘ˮ˞˘˲˞́೮˙˧˲˧͘ʽˬϭϵϮϱˢ́ˬ́ϭϱ೪˘೮˵˘˲˞˘ʮ˘˭˙́ˬ ˯˙ˬ́˳͕́ˁ˘˲́˳˶˘˶˞˘ˮ͕́ʶ˯˭˭˶ˮ˘˲˘˶́ˬ˘˥˭˘೦́ˮ˞˘˞೴ˮˤ˟˛˟˪˟ˬ˛˟ˮ͘ϭϵϰϯˢ́ˬ˞́೮˭˘˭́˲˘˥́ˮ˞˘ʮ˘˭˙́ˬ ˯˙ˬ́˳͕́ˁ˘˲́˳˶˘˶˞˘ˮ́ˮ˘ˮഉ˳˪˟˲˛˟˾˘೪́˲́ˬ́˱͕˳˯೦́˳೪˘˙˘˲೦˘ˮ˪೴ˮˮ˟ˮ˙˘˳˵˘˱Ͳ˘೪ˮ഑˭˧˲˧ϳϳͲˤˮˢ˟ˮ˟˲˙˘˵˘ˬ̂˯Ͳ ˮ́ˮ˞˘˛˚˘˲˞ˤ̆˱˯ˬ˪˯˚ˮˤ˛˧ʦˤˮ˯˛˲˘˞˯˚˱˟ˮʤ˹˘ˮ˘˳̂˟˚˵́೮೪˘˲˘˭˘೦́ˮ˞˘ˢ˘˶೦˘೪˘˲˳́˵˘ˬ˘˥೵˲́˳೪˘˾́೪೪˘ˮ͘ Кейін Мәскеу қаласына келіп төртінші инженер-саперлік бөлімшесінде барлаушылық дәрістерін үйреніп, үлкен дайындықтан өткен. Сол уақыттары жас майдангер Мысалы Ленинград шайқасында шабуыл болатын күндерге дайындық жасау үшін, сонымен қатар, немістің бекінісін бұзу мақсатында танкілер мен жаяу әскерлерді аман өткізу үшін жолды миналардан тазартып және ол туралы бөлім командиріне күнделікті баяндап жүрді. Мұндай тапсырмаларды Балтық жағалауындағы Эстония, Латвия, Литва елдерінің

Балтық теңізінің аралығындағы Саарэмаа-эзель мен портты қала Тарту жерінде де орындаған. Барлаумен айналысып жүрген кезінде шабуылға шығатын күні әскерлер мен танкілердің шығынға ұшырамауын күнделікті қадағалап келген. Тапсырманы тиянақты орындағаны үшін командирден екі мәрте мақтау естіп, марапатталған. Кейін Мысалы ақсақал «Отан соғысы» орденін де зор мақтанышпен кеудесіне тақты. Неміс әскерінің жеңілгенін Балтық теңізінен Берлинге бара жатып, Му-му аралы тұсында

торпедалық катердің үстінде естіген жауынгерлер жеңіс тойын бір тәулік бойы тойлаған. Соғыстан кейін 1945 жылы Новосибирск қаласында өткен әскери парадқа қатысқан Мысалы майданнан кейін де үш жылын әскерде өткізді. Сосын ол Сталиннің бұйрығы бойынша Семей қаласындағы құпия әскерлер қатарында екі жыл болып, 1950 жылдың сәуір айында елге оралды. Сұрапыл соғыстан кейінгі бейбіт уақытта ол Жамбыл қаласында бір жылдық бухгалтерлік курсты тәмамдап, 1951 жылы Алматы қаласында кинотехникумға

түскен. Аталған оқу орнын жақсы аяқтаған соң кино саласында 25 жыл бойы тапжылмай еңбек еткен. Көп ұзамай еңбегі еленіп, Мысалы «КСРО кинематография үздігі» төс белгісімен марапатталды. Ал кейін өз мамандығы бойынша автобаза мекемесінде 15 жыл бойы табан аудармай есепшілік қызмет атқарды. Мысалы ақсақал жұбайы Өлмеспен 1956 жылдың тамыз айында бас қосып, бүгінге дейін 8 ұл-қыз тәрбиелеп өсірген. Қазір немере-шөберелерінің қызығына бөленіп отырған жайы бар...


12 Ě 

ÒæîâĄòĢôĄñçüì

www.astana-akshamy.kz E-mail: info@astana-akshamy.kz

ǷǬǸdzǯǬǹ ͨʮ˟˪˟೪˯˳˘ˬ೪́˾˘˲˶˘˾́ˬ́೪˵́೮˙˯ˬ˶́˵˶˲˘ˬ́˘ˮ́೪˵˘˭˘˙˟˲˶ͩ ˭˟˭ˬ˟˪˟˵˵˧˪೪́ˣ˭˟˵˵˧೮˲˟˛ˬ˘˭˟ˮ˵˧ˮ˟ϮͲ೪˯˳́˭˾˘

ƶLJLjƶǃƶgƶǁƶLJǑcǀƭǂƺƭƹƭǃƭigƶljǁǑLJǑ ƼDŽƷƶ

ˈ˘ˬ́೪೪˘೪́ˣ˭˟˵˪഑˲˳˟˵˶˯˲˵˘ˬ́೦́ˮ˘˺˘˙˘˲ˬ˘˳˶˵ഉ˲˵˧˙˧ˮ˧೮˳ˤ˱˘˵˵˘˭˘˳́

ʺ˘ˬ˾˘˲˶˘˾́ˬ́೦́˳˘ˬ˘˳́ˮ˞˘೦́˭˟˭ˬ˟˪˟˵˵˧˪˪഑˲˳˟˵˧ˬ˟˵˧ˮ೪́ˣ˭˟˵˵˟˲ ˲˟˛ˬ˘˭˟ˮ˵˵˟˲˧ˮ˙˟˪˧˵˶˵˶˲˘ˬ́ ˆǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻǮǹ ǻǼǹǩǴȄ˜  ǯȄǴßȄ  ǺÝǼȎǹǭǮǬȎ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄ ǐǩãȄǶȄã ǪǩǪȄǶǭǩßȄ    ǻǩǹǵǩáȁǩǺȄǶǩ ˆǕǩǴ ȁǩǹǼǩȁȄǴȄßȄ ǺǩǴǩǺȄǶǭǩßȄ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz dzåǹǺǮ ǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻǮǹ ǺǻǩǶǭǩǹǻǻǩǹȄǶ ǪǮdzȎǻǼ ǻǼǹǩǴȄ˜ âǩǰǩáǺǻǩǶǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄêdzȎǵǮǻȎǶȎãǯȄǴßȄ ǯǮǴǻǷáǺǩǶǭǩßȄ ȯ áǩǼǴȄǺȄǶǩ ǺÝDzdzǮǺ ljǺǻǩǶǩ áǩǴǩǺȄǶȄãÝdzȎǵǭȎǬȎâljǜǔǤǎǛǎǍǀ âǷǺǩǪǮǹȎǴȎǸǷǻȄǹßǩǶ  ˆǏǮdzǮáǷǺǩǴáȄȁǩǹǼǩȁȄǴȄáǻȄãǪǷǴǼȄǻǼǹǩǴȄ ǩǶȄáǻǩǵǩǪǮǹǼ˜ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻȎǶȎãǹǮǬǴǩǵǮǶǻȎ   ˆǕǩǴ ȁǩǹǼǩȁȄǴȄßȄ åǶȎǵǭǮǹȎǶȎã åǶȎǵǭȎǴȎǬȎ ǵǮǶǺǩǸǩǺȄǶǩǹǻǻȄǹǼǭȄǺǼǪǺDZǭDZȈǴǩǼ˜ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz áȄǰǵǮǻȎǶȎãǹǮǬǴǩǵǮǶǻȎ  ˆljǺȄǴǻçáȄǵǭȄǵǩǴȁǩǹǼǩȁȄǴȄßȄǶǭǩǵȄǻǼǭȄ ǺǼǪǺDZǭDZȈǴǩǼ˜ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz áȄǰǵǮǻȎǶȎã ǹǮǬǴǩǵǮǶǻȎ ǪǮdzȎǻȎǴǺȎǶ  ˆljǺǻǩǶǩ áǩǴǩǺȄǶȄã ljǼȄǴ ȁǩǹǼǩȁȄǴȄßȄ ǪǩǺáǩǹǵǩǺȄ˜ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzǵǮdzǮǵǮǺȎǷǺȄáǩǼǴȄǶȄã ÝǭȎǴǮǻǷǹǬǩǶǭǩǹȄǶǭǩǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzǻȎǹdzǮǴǼȎǶdzǮDzȎǶǶǮǶ ǹǮǺǵDZ ǪǩǺǸǩ áçǹǩǴǭǩǹȄǶǭǩ ǯǩǹDZȈǴǩǶǼȄǶ ǺǷ ǶȄǵǮǶ áǩǻǩǹ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄ êdzȎǵǮǻȎǵǮǶ

ǪǮǴǬȎǴǮǶǬǮǶ DZǶǻǮǹǶǮǻǹǮǺǼǹǺȄǶǭǩ ǯÝǶǮ ljǺǻǩǶǩ áǩǴǩǺȄÝdzȎǵǭȎǬȎǶȎãDZǶǻǮǹǶǮǻǹǮǺǼǹǺȄǶǭǩǷǹǶǩǴǩǺǼȄǶ áǩǵǻǩǵǩǺȄǰǮǻǺȎǶ  ǗǺȄ áǩǼǴȄǶȄã ǷǹȄǶǭǩǴǼȄǶ ǪǩáȄǴǩǼ ljǺǻǩǶǩ áǩǴǩǺȄ ÝdzȎǵȎǶȎã ǷǹȄǶǪǩǺǩǹȄ ǎâ ǖǩßǩǺǸǩǮǫáǩ ǯédzǻǮǴǺȎǶ ǗǺȄáǩǼǴȄǩǴßǩȁáȄǹǮǺǵDZǯǩǹDZȈǴǩǶßǩǶdzéǶǶǮǶ ǪǩǺǻǩǸǷǶdzéǶǻȎǰǪǮǴȎdzdzéǶåǻdzǮǶǺǷãdzéȁȎǶǮǮǶǮǭȎ

ÞdzȎǵ



ÞdzȎǵǶȎã ǷǹȄǶǪǩǺǩǹȄ

ǑǛǩǺǵǩßǩǵǪǮǻǷǫ âǚçǴǻǩǶǪǮdzǷǫ

ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáçáȄáǻȄá ǪåǴȎǵȎǶȎãǪǩǺȁȄǺȄ

ǍǍǷǺáçǴǷǫ

ˆljǺǻǩǶǩáǩǴǩǺȄǶȄãljǼȄǴ ȁǩǹǼǩȁȄǴȄßȄǪǩǺáǩǹǵǩǺȄ˜ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzǵǮdzǮǵǮǺȎǶȎã ǪǩǺȁȄǺȄ ǕǍǩǴǩǪǩǮǫ

ʺ˘ˬ˾˘˲˶˘˾́ˬ́೦́഑ˮ˧˭˞˟˲˧ˮ˧೮഑ˮ˧˭˞˧ˬ˧˛˧˭˟ˮ˳˘˱˘˳́ˮ˘˲˵˵́˲˶˞́ ˳˶˙˳ˤ˞ˤ̆ˬ˘˶ͩ˭˟˭ˬ˟˪˟˵˵˧˪೪́ˣ˭˟˵˵˧೮˲˟˛ˬ˘˭˟ˮ˵˧ˮ˟೪˯˳́˭˾˘ ˀഉ˳˧˭˞˟˲;˧˳Ͳ೪ˤ˭́ˬ˞˘˲Ϳ˲˟˵˵˧ˬ˧˛˧ˮ˧೮˳ˤ˱˘˵˵˘˭˘˳́

ͨʮ˟˪˟೪˯˳˘ˬ೪́˾˘˲˶˘˾́ˬ́೪˵́೮˙˯ˬ˶́˵˶˲˘ˬ́˘ˮ́೪˵˘˭˘˙˟˲˶ͩ ˭˟˭ˬ˟˪˟˵˵˧˪೪́ˣ˭˟˵˵˧೮˲˟˛ˬ˘˭˟ˮ˵˧ˮ˟ϯͲ೪˯˳́˭˾˘

ˑˬ˟˪˵˲˯ˮ˞́೪˭˟˭ˬ˟˪˟˵˵˧˪೪́ˣ˭˟˵˵˧ʿ˯˲˵˘ˬ˘˲೪́ˬ́˪഑˲˳˟˵˪˟ˮ˪˟ˣ˞˟˛˧ ˹˶ˮ˪˻ˤ˯ˮ˘ˬ˞́೪഑ˣ˘˲˘ഉ˲˟˪˟˵˵˧೮˞ˤ˘˛˲˘˭˭˘˳́

ʤ˳˵˘ˮ˘೪˘ˬ˘˳́ഉ˪˧˭˞˧˛˧ˮ˧೮ϮϬϭϰˢ́ˬ೦́ͨͺͺͩͺͺͺͺζͺͺ೪˘˶ˬ́˳́ˮ˘೪˯˳́˭˾˘

ͨʤ˳́ˬ˵೵೪́˭˞́˭˘ˬ˾˘˲˶˘˾́ˬ́೦́ˮ˞˘˭́˵˶˞́˳˶˙˳ˤ˞ˤ̆ˬ˘˶ͩ˭˟˭ˬ˟˪˟˵˵˧˪ ˪഑˲˳˟˵˧ˬ˟˵˧ˮ೪́ˣ˭˟˵˲˟˛ˬ˘˭˟ˮ˵˧ ǏǩǴǸȄǮǹǮǯǮǴǮǹ  ˆljǺȄǴ ǻçáȄǵǭȄ ǵǩǴ ȁǩǹǼǩȁȄǴȄßȄǶ ǭǩǵȄǻǼ ǭȄ ǺǼǪǺDZǭDZȈǴǩǼ˜ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻ ǪçǭǩǶÝǹȎǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzdzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻ ˆljǺǻǩǶǩ áǩǴǩǺȄǶȄã ljǼȄǴ ȁǩǹǼǩȁȄǴȄßȄ ǪǩǺáǩǹǵǩǺȄ˜ ǕǕ dzåǹǺǮǻȎǴǮǭȎ ǪçǭǩǶÝǹȎtdzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǻȎǪǮǹǼȁȎ   ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz áȄǰǵǮǻǻȎ dzåǹǺǮǻǼ ǶȄǺǩǶȄ áǩßǩǰ ǻéǹȎǶǭǮ ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻǻȎdzåǹǺǮǻǼǶÝǻDZǯǮǺȎdzǮDzȎǶǶǮǶ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǩǴǼȁȄǴǩǹǭȄã ǪǩǶdzǻȎdz ǮǺǮǸ ȁǷǻǻǩǹȄǶǩ ǻDZǮǺȎǴȎ ǪȇǭǯǮǻǻȎdz ǺǼǪǺDZǭDZȈǴǩǹǭȄ ǩǼǭǩǹǼ éȁȎǶ ǩǼǵǩáǻȄá áǩǰȄǶǩȁȄǴȄá ǪåǴȎǵȁǮǺȎǶǮ ǻåǴǮǵ ǮǺǮǸȁǷǻǻǩǹȄǶȄãǻȎǰȎǴȎǵȎǶçǺȄǶǼǪǷǴȄǸǻǩǪȄǴǩǭȄ

ͨʮ˟˪˟೪˯˳˘ˬ೪́˾˘˲˶˘˾́ˬ́೪˵́೮˙˯ˬ˶́˵˶˲˘ˬ́˘ˮ́೪˵˘˭˘˙˟˲˶ͩ ˭˟˭ˬ˟˪˟˵˵˧˪೪́ˣ˭˟˵˵˧೮˲˟˛ˬ˘˭˟ˮ˵˧ˮ˟ ϭͲ೪˯˳́˭˾˘

ˀഉ˳˧˭˞˟˲˞˧೮ ;˧˳Ͳ೪ˤ˭́ˬ˞˘˲˞́೮Ϳ ˲˟˵˵˧ˬ˧˛˧ˮ˧೮ ˳ˤ˱˘˵˵˘˭˘˳́ ǎǚǓǎǙǛǜ ǩǪǪǹǮǫDZǩǻǼǹǩǴǩǹǭȄǩǯȄǹǩǻȄǸǯǩǰǼ âǝNJtáçǹȄǴȄǵǭȄáǽǼǶdzǿDZǷǶǩǴǭȄáǪȎǹǴȎdz

ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼǸǹǷǿǮǺȎǶǭǮ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǻȎǪǮǹǼȁȎǶȎãáçǹȄǴȄǵǭȄá ǪåǴȎǵȁǮǴǮǹȎǶȎã áȄǰǵǮǻdzǮǹǴǮǹȎǶȎã ȎǺáDZǵȄǴ ǻÝǹǻȎǪȎǶǺDZǸǩǻǻǩǼ  ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz áȄǰǵǮǻǻȎ ǩǴǼ éȁȎǶ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǩǴǼȁȄ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǪǮǹǼȁȎǬǮ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄ êdzȎǵǮǻȎǶȎã  ǯȄǴßȄ  ǯǮǴǻǷáǺǩǶǭǩßȄȯáǩǼǴȄǺȄǵǮǶǪǮdzȎǻȎǴǬǮǶˆljǺȄǴ ǻçáȄǵǭȄǵǩǴȁǩǹǼǩȁȄǴȄßȄǶǭǩǵȄǻǼǭȄǺǼǪǺDZǭDZȈǴǩǼ˜ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzdzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǺǻǩǶǭǩǹǻȄǶȄã ǪçǭǩǶ ÝǹȎtǚǻǩǶǭǩǹǻ ǻǩǹǵǩßȄǶǭǩdzåǹǺǮǻȎǴǬǮǶáçǯǩǻǻǩǹǭȄ çǺȄǶǩǭȄ 2 ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz áȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼ ǸǹǷǿǮǺȎǶȎã áçǹǩǵȄǶǩ dzȎǹǮǻȎǶ ÝǹǪȎǹ ǹÝǺȎǵǶȎã ȎǺáDZǵȄǴǭȄã  ǵǩǰǵçǶȄ ǷǶȄã ǷǹȄǶǭǩǴǼçǰǩáǻȄßȄ   dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǪǮǹǼȁȎǶȎã dzǮãǺǮǺȎ áçǯǩǻǻǩǹ ǸǩdzǮǻȎǵǮǶ åǻȎǶȎǵ áǩǪȄǴǭǩǼǭȄ ȎǺdzǮ ǩǺȄǹǩǭȄ ǷǴǩǹǭȄ ǻȎǹdzǮǼǭȎ ǯéǹǬȎǰǮǭȎ t  ǵDZǶǼǻ ǖÝǻDZǯǮǺȎ t dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎǩǴǼȁȄßǩáǩǪȄǴǭǩǶßǩǶáçǯǩǻǻǩǹǸǩdzǮǻȎǵǮǶåǻȎǶȎǵ ǻǼǹǩǴȄǻǩǴǷǶǪǮǹǼǯÝǶǮǯǩǼǩǸǻȄǷǹȄǶǭǩǼȁȄßǩǯǷǴǭǩǼ

 dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǻȎǪǮǹǼȁȎǶȎãǯǩǼǩǸǻȄǷǹȄǶǭǩǼ ȁȄǺȄçǺȄǶȄǴßǩǶåǻȎǶȎǵǵǮǶáçǯǩǻǻǩǹǸǩdzǮǻȎǶâǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǰǩãǶǩǵǩǺȄǶȄãǻǩǴǩǸǻǩǹȄǶǩǺÝDzdzǮǺǻȎǬȎǶ ǻǮdzǺǮǹǮǭȎǯçǵȄǺdzéǶȎ ǖÝǻDZǯǮǺȎ  ǺǮǴǮdzǿDZȈǴȄá ǯÝǶǮ ǩǺȄǴ ǻçáȄǵǭȄ ǯçǵȄǺǻȄ ǯéǹǬȎǰǼǬǮ åǻȎǶȎǵǭȎ ǩǴßǩȁ ǹǮǻ ǪǮǹǬǮǶ ǯǩßǭǩDzǭǩ t dzåǹǺǮǻȎǴǬǮǶ ǵǮǹǰȎǵ ȎȁȎǶǭǮ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǩǴǼȁȄǶȄãáȄǰǵǮǻǮǻǼǷǹǶȄǶǩǪǩǹǼǭȄȎǺdzǮǩǺȄǹǩǭȄ  áçǯǩǻǻǩǹ ǸǩdzǮǻȎ ǻǷǴȄá çǺȄǶȄǴǵǩßǩǶ ǶǮǵǮǺǮ âǩǰǩáǺǻǩǶǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǰǩãǶǩǵǩǺȄǶȄãǻǩǴǩǸǻǩǹȄǶǩ ǺÝDzdzǮǺdzǮǴǵǮǬǮǶǯǩßǭǩDzǴǩǹǭǩçǺȄǶȄǴßǩǶdzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎǩǴǼȁȄǴǩǹßǩáçǯǩǻǻǩǹǭȄáǩDzǻǩǹǼǺǮǪǮǸǻǮǹȎǶ dzåǹǺǮǻǮǷǻȄǹȄǸǭǮǹǮǼáǩDzǻǩǹǩǭȄ   dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǪǮǹǼȁȎǶȎã ǯǩǼǩǸǻȄ ǷǹȄǶ ǭǩǼȁȄǺȄ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǩǴǼȁȄǶȄã åǻȎǶȎǵǭǮ çǺȄǶȄǴßǩǶǭǮǹǮdzǻǮǹȎǶâǩǰǩáǺǻǩǶǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄÞǭȎǴǮǻ ǵDZǶDZǺǻǹǴȎǬȎǶȎã ǹǮǺǵDZ ǺǩDzǻȄǶǭǩßȄ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼ ǪǴDZdzǩǺȄâǩǹǯȄǵDZǶDZǺǻǹǴȎǬȎǚǩǴȄádzǷǵDZǻǮǻȎǶȎãǹǮǺǵDZ ǺǩDzǻȄǶǭǩßȄ ǰǩãǭȄ ǻçǴßǩǴǩǹǭȄã ǭǮǹǮdzǻǮǹ áǷǹȄǶǭǩ ǻǮdzǺǮǹǼǭȎ ȎǺdzǮ ǩǺȄǹǩǭȄ   ǯçǵȄǺ dzéǶȎ ǖÝǻDZǯǮǺȎ t åǻȎǶȎǵǭȎ ǫǮǻǮǹDZǶǩǹ ǭÝǹȎǬǮǹ ǪǮǹǬǮǶ ǫǮǻǮǹDZǶǩǹDZȈǴȄá áǷǴǩDzǴȄǴȄá ǻǼǹǩǴȄ ǩǶȄáǻǩǵǩǵǮǶ ǻǷǴȄáǻȄǹǩǭȄ ǀǹȎ áǩǹǩǵǩǴßǩáǩǻȄǺǻȄǪǩßȄǻǻǩǹǭȄǺǼǪǺDZǭDZȈǴǩǼdzǮǰȎǶǭǮt ǺǮǴǮdzǿDZȈǴȄáǯÝǶǮǩǺȄǴǻçáȄǵǭȄǯçǵȄǺȄǶȄãǪȎǹȄãßǩDz ǩáǸǩǹǩǻǻȄáǪǩǰǩǺȄǶǩǶ ǪçǭǩǶÝǹȎtǚljǏNJljNJ ˆljǼȄǴ ȁǩǹǼǩȁȄǴȄßȄǯǩǶǼǩǹǴǩǹȄǶǺÝDzdzǮǺǻǮǶǭȎǹǼ˜ǯéDzǮǺȎǶǮǶ ǪçǭǩǶÝǹȎtljǏǚ ǩǴȄǶßǩǶéǰȎǶǭȎǴǮǹǵǮǶǮǺǮǸǻǮǹǵǮǶ ǻǷǴȄáǻȄǹǩǭȄ   dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǪǮǹǼȁȎǶȎã ǯǩǼǩǸǻȄ ǷǹȄǶ ǭǩǼȁȄǺȄǪȇǭǯǮǻǻȎdzǺǼǪǺDZǭDZȈǩǴǼȁȄǴǩǹǭȄãǯDZȄǶǻȄá ǩdzǻȎǺȎǶ ǯǩǺǩDzǭȄ áǩǴǩ ÝdzȎǵȎǶǮ ǪǮdzȎǻǼǬǮ ǯǷǴǭǩDzǭȄ ljǺǻǩǶǩáǩǴǩǺȄǶȄãǩǼȄǴȁǩǹǼǩȁȄǴȄßȄǪǩǺáǩǹǵǩǺȄǶǩ ǪçǭǩǶ ÝǹȎ t NJǩǺáǩǹǵǩ  ǪǮdzȎǻȎǴǬǮǶ ǯDZȄǶǻȄá ǩdzǻȎǶȎ


13 Ě 

ÒæîâĄòĢôĄñçüì

www.astana-akshamy.kz E-mail: info@astana-akshamy.kz

ǷǬǸdzǯǬǹ çǺȄǶǩǭȄtdzéǶǻȎǰǪǮǴȎdzdzéǶȎǖÝǻDZǯǮǺȎtNJǩǺáǩǹǵǩǶȄã ǯDZȄǶǻȄáǩdzǻȎǶȎǻDZȎǺǻȎǻȎǹdzǮǼǯǼǹǶǩǴȄǶǩǻȎǹdzǮǼ  NJǩǺáǩǹǵǩdzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǻȎǪǮǹǼȁȎǶȎãǯǩǼǩǸǻȄǷǹȄǶǭǩǼȁȄǺȄçǺȄǶßǩǶǯDZȄǶǻȄáǩdzǻȎǴǮǹǭȎǻȎǹdzǮDzǭȎ âǩǰǩáǺǻǩǶǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǰǩãǶǩǵǩǺȄǶȄãǻǩǴǩǸǻǩǹȄǶǩ ǺÝDzdzǮǺǻȎdzdzǮáǩǹǩDzǭȄtǯçǵȄǺdzéǶȎ ǖÝǻDZǯǮǺȎtçǺȄǶȄǴßǩǶǯDZȄǶǻȄáǩdzǻȎǴǮǹâǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄ ǰǩãǶǩǵǩǺȄǶȄã ǻǩǴǩǸǻǩǹȄǶǩ ǺÝDzdzǮǺ dzǮǴǵǮǬǮǶǯǩßǭǩDzǭǩáǩDzǻǩǹǼǺǮǪǮǸǻǮǹȎǶdzåǹǺǮǻǮǷǻȄǹȄǸ ǯDZȄǶǻȄá ǩdzǻȎǴǮǹǭȎ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǪǮǹǼȁȎǶȎã ǯǩǼǩǸǻȄǷǹȄǶǭǩǼȁȄǺȄǶǩǸȄǺȄáǻǩǼßǩáǩDzǻǩǹǩǭȄt ǯçǵȄǺ dzéǶȎ ǓåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǪǮǹǼȁȎǶȎã ǯǩǼǩǸǻȄ ǷǹȄǶǭǩǼȁȄǺȄ ǻéǰǮǻȎǴǬǮǶ ǯÝǶǮ ǻǷǴȄáǻȄǹȄǴßǩǶ ǯDZȄǶǻȄá ǩdzǻȎǶȎ NJǩǺáǩǹǵǩßǩ áǩDzǻǩ ǮǶǬȎǰǮǭȎ t  ǯçǵȄǺ dzéǶȎǩǴǵéǵdzȎǶǪǷǴǵǩßǩǶǯǩßǭǩDzǭǩáǩDzǻǩǹǼǺǮǪǮǸǻǮǹȎǶ dzåǹǺǮǻǮǷǻȄǹȄǸåǻȎǶȎǵǭȎǭǮǹǮǼdzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǻȎ ǩǴǼȁȄßǩáǩDzǻǩǹǩǭȄ ǖÝǻDZǯǮǺȎtçǺȄǶȄǴßǩǶǯDZȄǶǻȄáǩdzǻȎǴǮǹâǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄ ǰǩãǶǩǵǩǺȄǶȄã ǻǩǴǩǸǻǩǹȄǶǩ ǺÝDzdzǮǺ dzǮǴǬǮǶ ǯǩßǭǩDzǭǩ dzåǹǺǮǻȎǴǬǮǶ ǵǮǹǰȎǵ ȎȁȎǶǭǮ ǯDZȄǶǻȄá ǩdzǻȎǴǮǹǭȎ áǩǴǩ ǪǷDzȄǶȁǩ ǩǺȄǴ ǻçáȄǵǭȄ ǵǩǴ ȁǩǹǼǩ ȁȄǴȄßȄǶ ǺǼǪǺDZǭDZȈǴǩǼ ǵÝǺǮǴǮǴǮǹȎ ǯåǶȎǶǭǮǬȎ áǩǴǩ ǴȄá dzǷǵDZǺǺDZȈǶȄã ǪçǭǩǶ ÝǹȎ t ǓǷǵDZǺǺDZȈ  áǩǹǩǼȄǶǩ ǯǷǴǭǩǼȄ   ǓǷǵDZǺǺDZȈ ǷǻȄǹȄǺ áǷǹȄǻȄǶǭȄǺȄ ǪǷDzȄǶȁǩ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǩǴǼȁȄǴǩǹßǩ ǻDZǮǺȎǴȎ ǺǼǪǺDZǭDZȈ dzåǴǮǵȎǶdzåǹǺǮǻǮǷǻȄǹȄǸáǩǴǩǪǷDzȄǶȁǩǯDZȄǶǻȄáǩdzǻ ǯǩǺǩDzǭȄǯÝǶǮǓǷǵDZǺǺDZȈǛåǹǩßǩǺȄǶǩçǺȄǶǩǭȄǷǻȄǹȄǺ áǷǹȄǻȄǶǭȄǺȄ ǪǷDzȄǶȁǩ ǖÝǻDZǯǮǺȎ  áǩǴǩ ǪǷDzȄǶȁǩ ǯDZȄǶǻȄá ǩdzǻȎǶȎ ǓǷǵDZǺǺDZȈ ǛåǹǩßǩǺȄǶȄã ǪǮdzȎǻǼȎǶǮ ǯǷǴǭǩDzǭȄ  ǓǷǵDZǺǺDZȈǛåǹǩßǩǺȄǓǷǵDZǺǺDZȈçǺȄǶßǩǶáǩǴǩǪǷDzȄǶȁǩǯDZȄǶǻȄáǩdzǻȎǶȎǪǮdzȎǻǮǭȎtǯçǵȄǺdzéǶȎǖÝǻDZǯǮǺȎ t NJǩǺáǩǹǵǩßǩ áǩǴǩ ǪǷDzȄǶȁǩ áǷǴ áǷDzȄǴßǩǶ ǯDZȄǶǻȄá ǩdzǻȎǶȎçǺȄǶǩǭȄ   NJǩǺáǩǹǵǩ ǻåǴǮǵǭǮǹ ǪǷDzȄǶȁǩ ǯǮdzǮ áǩǹǯȄǴǩǶ ǭȄǹǼ ǯǷǺǸǩǹȄǶǩ ǺÝDzdzǮǺ áǩǰȄǶǩȁȄǴȄáǻȄã ǩǼǵǩáǻȄá ǪåǴȎǵȁǮǺȎǶǮǮdzȎǭǩǶǩǭǩǻåǴǮǵǬǮǮǺǮǸȁǷǻǻǩǹǭȄáǷǺǩ ǪǮǹǼǵǮǶǻåǴǮǵǬǮǮǺǮǸȁǷǻǻǩǹǻȎǰȎǴȎǵȎǶǪǮǹǮǭȎǯçǵȄǺ dzéǶȎǖÝǻDZǯǮǺȎǻåǴǮǵǬǮǮǺǮǸȁǷǻǻǩǹǻȎǰȎǴȎǵȎ ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼǸǹǷǿǮǺȎǶǭǮdzåǹ ǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǻȎǪǮǹǼȁȎǶȎãáçǹȄǴȄǵǭȄáǪåǴȎǵ ȁǮǴǮǹȎǶȎã áȄǰǵǮǻdzǮǹǴǮǹȎǶȎã åǰǩǹǩȎǺáDZǵȄǴ ǻÝǹǻȎǪȎǶǺDZǸǩǻǻǩǼ  ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz áȄǰǵǮǻǻȎ dzåǹǺǮǻǼ ǸǹǷǿǮǺȎǶǮ áǩǻȄ ǺǩǻȄǶ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻ ǪǮǹǼȁȎǶȎã áçǹȄǴȄǵǭȄá ǪåǴȎǵȁǮǴǮǹȎǶȎã áȄǰǵǮǻdzǮǹǴǮǹȎǶȎã ǻȎǰǪǮǺȎ  dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǻȎǪǮǹǼȁȎǶȎãdzǮãǺǮǺȎ

  dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǪǮǹǼȁȎǶȎã ǯǩǼǩǸǻȄ ǷǹȄǶ ǭǩǼȁȄǺȄ  NJǩǺáǩǹǵǩ  ǓǷǵDZǺǺDZȈ  ǓǷǵDZǺǺDZȈǛåǹǩßǩǺȄ ÞǹǪȎǹǹÝǺȎǵǶȎã ȎǺáDZǵȄǴǭȄã çǰǩáǻȄßȄǶdzåǹǺǮǻǮ ǷǻȄǹȄǸ áçǹȄǴȄǵǭȄá ǪåǴȎǵȁǮǴǮǹ áȄǰǵǮǻdzǮǹǴǮǹ  ǩǹǩǺȄǶǭǩßȄ ǹÝǺȎǵǭǮǹǭȎã ȎǺáDZǵȄǴǭǩǹǭȄã  ǹǮǻǻȎǴȎǬȎǶ ǺDZǸǩǻǻǩǵǩǺȄ  dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǻȎǪǮǹǼȁȎǶȎãdzǮãǺǮǺȎáçǯǩǻǻǩǹ ǸǩdzǮǻȎ ǵǮǶ åǻȎǶȎǵǭǮǹǭȎ áǩǪȄǴǭǩǼǭȄ ǷǴǩǹǭȄ ǻȎǹdzǮǼǭȎ ǯéǹǬȎǰǮǭȎ ǯǩǼǩǸǻȄ ǷǹȄǶǭǩǼȁȄǴǩǹßǩ ǯǷǴǭǩDzǭȄ   ǵDZǶǼǻ   dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǪǮǹǼȁȎǶȎã ǯǩǼǩǸǻȄ ǷǹȄǶǭǩǼȁȄǺȄ ǭǮǹǮdzǻǮǹǭȎ çǺȄǶȄǴßǩǶ áçǯǩǻǻǩǹ ǸǩdzǮǻȎ ǵǮǶ åǻȎǶȎǵǭȎ ǻǷǴȄáǻȄßȄǶ ǻǮdzǺǮǹǼǭȎ ȎǺdzǮ ǩǺȄǹǩǭȄ ǰǩãǶǩǵǩǭǩ ǪǮǴǬȎǴǮǶǬǮǶ ǯǩßǭǩDzǴǩǹǭǩ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǩǴǼȁȄ áȄǰǵǮǻȎǶȎã ǷǹǶȄǶǩ ǪǩǹǼǭȄ ȎǺdzǮ ǩǺȄ ǹǩǭȄ çǺȄǶȄǴßǩǶ áçǯǩǻǻǩǹǭȄ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǩǴǼȁȄǴǩǹßǩ áǩDzǻǩǹǩǭȄ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǩǴǼȁȄ åǻȎǶȎǵǭǮçǺȄǶßǩǶǭǮǹǮdzǻǮǹǭȎǻDZȎǺǻȎǭǮǹǮdzǻǮǹǪǩǰǩǺȄǶǭǩ ǻǮdzǺǮǹǼǭȎ ȎǺdzǮ ǩǺȄǹǩǭȄ åǻȎǶȎǵǭȎ ǻDZȎǺǻȎ ǩǶȄáǻǩǵǩǵǮǶ ǻǷǴȄáǻȄǹǩǭȄ ǯDZȄǶǻȄá ǩdzǻȎǺȎǶ ǯǩǺǩDzǭȄ ǯÝǶǮ áǩǴǩ ÝdzȎǵȎǶǮǪǮdzȎǻǼǬǮǯǷǴǭǩDzǭȄtǯçǵȄǺdzéǶȎ   dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǪǮǹǼȁȎǶȎã ǯǩǼǩǸǻȄ ǷǹȄǶ ǭǩǼȁȄǺȄ NJǩǺáǩǹǵǩßǩ ǪǮdzȎǻȎǴǬǮǶ ǯDZȄǶǻȄá ǩdzǻȎǶȎ çǺȄǶǩǭȄdzéǶǻȎǰǪǮǴȎdzdzéǶȎ   NJǩǺáǩǹǵǩ ǻȎǹdzǮDzǭȎ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄ ǰǩãǶǩǵǩǺȄǶȄã ǻǩǴǩǸǻǩǹȄǶǩ ǺÝDzdzǮǺǻȎǬȎǶ ǻǮdzǺǮǹǮǭȎ áǩǹǩDzǭȄ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄ ǰǩãǶǩǵǩǭǩ áǩǹǩǺǻȄǹȄǴßǩǶ ǯǩßǭǩDzǴǩǹǭǩ çǺȄǶȄǴßǩǶ ǯDZȄǶǻȄá ǩdzǻȎǴǮǹǭȎ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǪǮǹǼȁȎǶȎã ǯǩǼǩǸǻȄ ǷǹȄǶǭǩǼȁȄǺȄǶǩ ǸȄǺȄáǻǩǼßǩ áǩDzǻǩǹǩǭȄ ǰǩãǶǩǵǩǭǩ áǩǹǩǺǻȄǹȄǴßǩǶǯǩßǭǩDzǴǩǹǭǩáǩǴǩǪǷDzȄǶȁǩǯDZȄǶǻȄá ǩdzǻȎǴǮǹǭȎǓǷǵDZǺǺDZȈǶȄãáǩǹǩǼȄǶǩǯǷǴǭǩDzǭȄǯçǵȄǺ dzéǶȎ   ǓǷǵDZǺǺDZȈ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǩǴǼȁȄǴǩǹßǩ ǻDZǮǺȎǴȎ ǺǼǪǺDZǭDZȈ dzåǴǮǵȎǶ dzåǹǺǮǻǮ ǷǻȄǹȄǸ áǩǴǩ ǪǷDzȄǶȁǩ ǯDZȄǶǻȄá ǩdzǻ ǯǩǺǩDzǭȄ ǓǷǵDZǺǺDZȈ ǛåǹǩßǩǺȄǶǩ áǩǴǩǪǷDzȄǶȁǩǯDZȄǶǻȄáǩdzǻȎǶȎǪǮdzȎǻǼǬǮáǩǴǩǪǷDzȄǶȁǩ ǯDZȄǶǻȄáǩdzǻȎǶȎNJǩǺáǩǹǵǩßǩǯǷǴǭǩDzǭȄáǷǹȄǻȄǶǭȄǺȄ ǪǷDzȄǶȁǩ  ǓǷǵDZǺǺDZȈǛåǹǩßǩǺȄǓǷǵDZǺǺDZȈǵǮǶǷǪǴȄǺǪǷDzȄǶȁǩ çǺȄǶȄǴßǩǶǯDZȄǶǻȄáǩdzǻȎǶȎǪǮdzȎǻǮǭȎǯçǵȄǺdzéǶȎ   NJǩǺáǩǹǵǩ ǻåǴǮǵǭǮǹ ǪǷDzȄǶȁǩ ǯǮdzǮ áǩǹǯȄǴǩǶ ǭȄǹǼ ǯǷǺǸǩǹȄǶǩ ǺÝDzdzǮǺ áǩǰȄǶǩȁȄǴȄáǻȄã ǩǼǵǩáǻȄá ǪåǴȎǵȁǮǺȎǶǮ ǮdzȎ ǭǩǶǩǭǩ ǻåǴǮǵ ǮǺǮǸȁǷǻǻǩǹȄǶ áǷǺǩ ǪǮǹǼǩǹáȄǴȄǻåǴǮǵǮǺǮǸȁǷǻǻǩǹȄǶȄãǻȎǰȎǴȎǵȎǶǪǮǹǮǭȎ ǯçǵȄǺdzéǶȎ

ͨʤ˳́ˬ˵೵೪́˭˞́˭˘ˬ˾˘˲˶˘˾́ˬ́೦́ˮ˞˘˭́˵˶˞́˳˶˙˳ˤ˞ˤ̆ˬ˘˶ͩ˭˟˭ˬ˟˪˟˵˵˧˪ ˪഑˲˳˟˵˧ˬ˟˵˧ˮ೪́ˣ˭˟˵˵˧೮˲˟˛ˬ˘˭˟ˮ˵˧ˮ˟೪˯˳́˭˾˘

ˀഉ˳˧˭˞˟˲;˧˳Ͳ೪ˤ˭́ˬ˞˘˲Ϳ˲˟˵˵˧ˬ˧˛˧ˮ˧೮˳ˤ˱˘˵˵˘˭˘˳́

ʤ˳˵˘ˮ˘೪˘ˬ˘˳́ഉ˪˧˭˞˧˛˧ˮ˧೮ϮϬϭϰˢ́ˬ೦́ͨͺͺͩͺͺͺͺͺζͺͺ೪˘˶ˬ́˳́ˮ˘೪˯˳́˭˾˘

ͨʮ˟˪˟೪˯˳˘ˬ೪́˾˘˲˶˘˾́ˬ́೪˵́೮˙˯ˬ˶́˵˶˲˘ˬ́˘ˮ́೪˵˘˭˘˙˟˲˶ͩ˭˟˭ˬ˟˪˟˵˵˧˪ ˪഑˲˳˟˵˧ˬ˟˵˧ˮ೪́ˣ˭˟˵˲˟˛ˬ˘˭˟ˮ˵˧ ǏljǔǘǤǎǙǎǏǎǔǎǙ ˆǏǮdzǮáǷǺǩǴáȄȁǩǹǼǩȁȄǴȄáǻȄãǪǷǴǼȄdzåǹǺǮǻȎ ǴǮǻȎǶǻǼǹǩǴȄǩǶȄáǻǩǵǩǪǮǹǼ˜ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzdzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻ ǪçǭǩǶÝǹȎǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzdzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻ  ˆljǺǻǩǶǩáǩǴǩǺȄǶȄãljǼȄǴȁǩǹǼǩȁȄǴȄßȄǪǩǺáǩǹǵǩǺȄ˜ ǕǕ ǪçǭǩǶ ÝǹȎ t dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǪǮǹǼȁȎ  ǯÝǶǮ ǶǮǵǮǺǮ  ˆȆǴǮdzǻǹǷǶǭȄá édzȎǵǮǻǻȎ㘠ZZZHJRYN] ǫǮǪ ǸǷǹǻǩǴȄ ǩǹáȄǴȄ ǪçǭǩǶ ÝǹȎ  ǘǷǹǻǩǴ  ǺǷǶǭǩDzǩá ǾǩǴȄááǩáȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼǷǹǻǩǴȄáǻǩǹȄǩǹáȄǴȄ ǪçǭǩǶ ÝǹȎtǗǹǻǩǴȄá dzåǹǺǮǻȎǴǮǭȎ ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻǻȎdzåǹǺǮǻǼǶȄǺǩǶȄȆǴǮdzǻǹǷǶ ǭȄá ȎȁȎǶǩǹǩ ǩǫǻǷǵǩǻǻǩǶǭȄǹȄǴßǩǶ  ǯÝǶǮ ǶǮǵǮǺǮ  áǩßǩǰǻéǹȎǶǭǮ  ǏǮdzǮ áǷǺǩǴáȄ ȁǩǹǼǩȁȄǴȄáǻȄã ǪǷǴǼȄ ǻǼǹǩǴȄ ǩǶȄá��ǩǵǩ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz áȄǰǵǮǻǻȎ dzåǹǺǮǻǼǭȎã ǶÝǻDZǯǮǺȎ ȆǴǮdzǻǹǷǶǭȄá ǯÝǶǮ ǶǮǵǮǺǮ  áǩßǩǰ ǻéǹȎǶǭǮ ǪǷǴȄǸ ǻǩǪȄǴǩǭȄ ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻǻȎdzåǹǺǮǻǼǸǹǷǿǮǺȎǶǭǮ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǻȎǪǮǹǼȁȎǶȎãáçǹȄǴȄǵǭȄá ǪåǴȎǵȁǮǴǮǹȎǶȎã áȄǰǵǮǻdzǮǹǴǮǹȎǶȎã ȎǺáDZǵȄǴ ǻÝǹǻȎǪȎǶǺDZǸǩǻǻǩǼ  ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz áȄǰǵǮǻǻȎ ǩǴǼ éȁȎǶ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǩǴǼȁȄ ǶǮǵǮǺǮ ǷǶȄã ådzȎǴȎ ǶǷǻǩǹDZǩǴǭȄ dzǼÝǴǩǶǭȄǹȄǴßǩǶ ǺǮǶȎǵǾǩǻ ǪǷDzȄǶȁǩ  âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺ ǸǼǪǴDZdzǩǺȄ êdzȎǵǮǻȎǶȎã  ǯȄǴßȄ  ǯǮǴǻǷáǺǩǶǭǩßȄ ȯ áǩǼǴȄǺȄǵǮǶ ǪǮdzȎǻȎǴǬǮǶ ˆǏǮdzǮ áǷǺǩǴáȄ ȁǩǹǼǩȁȄǴȄáǻȄã ǪǷǴǼȄ ǻǼǹǩǴȄ ǩǶȄáǻǩǵǩ ǪǮǹǼ˜ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzdzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǺǻǩǶǭǩǹǻȄǶȄã ǪçǭǩǶ ÝǹȎtǚǻǩǶǭǩǹǻ ǻǩǹǵǩßȄǶǭǩdzåǹǺǮǻȎǴǬǮǶáçǯǩǻǻǩǹǭȄ çǺȄǶǩǭȄ ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻǻȎdzåǹǺǮǻǼǸǹǷǿǮǺȎǶȎãáçǹǩǵȄǶǩ dzȎǹǮǻȎǶ ÝǹǪȎǹ ǹÝǺȎǵǶȎã ȎǺáDZǵȄǴǭȄã  ǵǩǰǵçǶȄ ǷǶȄã ǷǹȄǶǭǩǴǼçǰǩáǻȄßȄ   dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǪǮǹǼȁȎǶȎã ǯǩǼǩǸǻȄ ǷǹȄǶǭǩǼȁȄǺȄ áçǯǩǻǻǩǹǭȄ áǩǪȄǴǭǩǼǭȄ ǷǴǩǹǭȄ ǻȎǹdzǮǼǭȎ ȎǺdzǮǩǺȄǹǩǭȄtǵDZǶǼǻǖÝǻDZǯǮǺȎtǪǩǺȁȄǴȄááǩáǷǴ áǷȇéȁȎǶǯǷǴǭǩǼ   dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǪǮǹǼȁȎǶȎã ǪǩǺȁȄǴȄßȄ ǾǩǻǾǩǪǩǹǵǮǶǻǩǶȄǺǩǭȄtǵDZǶǼǻǖÝǻDZǯǮǺȎtǯǮdzǮ áǷǺǩǴáȄȁǩǹǼǩȁȄǴȄáǻȄãǪǷǴǼȄǻǼǹǩǴȄǩǶȄáǻǩǵǩßǩ áǷǴáǷȇ   dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǪǮǹǼȁȎǶȎã ǯǩǼǩǸǻȄ ǷǹȄǶǭǩǼȁȄǺȄdzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǻȎǩǴǼȁȄßǩǯǮdzǮáǷǺǩǴ áȄ ȁǩǹǼǩȁȄǴȄáǻȄã ǪǷǴǼȄ ǻǼǹǩǴȄ áǷǴ áǷDzȄǴßǩǶ ǩǶȄáǻǩǵǩǪǮǹǮǭȎtǵDZǶǼǻǖÝǻDZǯǮǺȎtdzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǩǴǼȁȄǶȄã ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz áȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼ ǯåǶȎǶǭǮǬȎǯǼǹǶǩǴßǩáǷǴáǷȇ ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼǸǹǷǿǮǺȎǶǭǮ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǻȎǪǮǹǼȁȎǶȎãáçǹȄǴȄǵǭȄá ǪåǴȎǵȁǮǴǮǹȎǶȎã áȄǰǵǮǻdzǮǹǴǮǹȎǶȎã åǰǩǹǩȎǺ áDZǵȄǴǻÝǹǻȎǪȎǶǺDZǸǩǻǻǩǼ  ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻ ǸǹǷǿǮǺȎǶǮ áǩǻȄǺǩǻȄǶ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻ ǪǮǹǼȁȎǴǮǹǭȎã áçǹȄ ǴȄǵǭȄáǪåǴȎǵȁǮǴǮǹȎǶȎã áȄǰǵǮǻdzǮǹǴǮǹȎǶȎã ǻȎǰǪǮǺȎ   dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǪǮǹǼȁȎǶȎã ǯǩǼǩǸǻȄ ǷǹȄǶǭǩǼȁȄǺȄ  dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǻȎǪǮǹǼȁȎǶȎãǪǩǺȁȄǴȄßȄ ÞǹǪȎǹǹÝǺȎǵǶȎã ȎǺáDZǵȄǴǭȄã çǰǩáǻȄßȄǶdzåǹǺǮǻǮ ǷǻȄǹȄǸ áçǹȄǴȄǵǭȄá ǪåǴȎǵȁǮǴǮǹ áȄǰǵǮǻdzǮǹǴǮǹ  ǩǹǩǺȄǶǭǩßȄǹÝǺȎǵǭǮǹǭȎã ȎǺáDZǵȄǴǭǩǹǭȄã ǹǮǻǻȎǴȎǬȎǶȎã ǺDZǸǩǻǻǩǵǩǺȄ   dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǪǮǹǼȁȎǶȎã ǯǩǼǩǸǻȄ ǷǹȄǶǭǩǼȁȄǺȄ ǻǩǶȄǺǼ ǯÝǶǮ áǷǴ áǷȇ éȁȎǶ áçǯǩǻǻǩǹǭȄ ǪǩǺȁȄǴȄááǩǯǷǴǭǩDzǭȄtǵDZǶǼǻ   dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǪǮǹǼȁȎǶȎã ǪǩǺȁȄǴȄßȄ ǻǩǶȄǺǩǭȄ ǯÝǶǮ áǷǴ áǷȈǭȄ áçǯǩǻǻǩǹǭȄ ǯǩǼǩǸǻȄ ǷǹȄǶǭǩǼȁȄßǩǯȎǪǮǹǮǭȎtǵDZǶǼǻ   dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǪǮǹǼȁȎǶȎã ǯǩǼǩǸǻȄ ǷǹȄǶǭǩǼȁȄǺȄdzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǩǴǼȁȄßǩǯǮdzǮáǷǺǩǴáȄ ȁǩǹǼǩȁȄǴȄáǻȄãǪǷǴǼȄǻǼǹǩǴȄáǷǴáǷDzȄǴßǩǶǩǶȄáǻǩǵǩ ǪǮǹǮǭȎtǵDZǶǼǻ  ǙÝǺȎǵǭǮǹǭȎã ȎǺáDZǵȄǴǭǩǹǭȄã  ǹǮǻǻȎǴȎǬȎǶȎã ǺDZǸǩǻǻǩǵǩǺȄǷǺȄǙǮǬǴǩǵǮǶǻǻȎãáǷǺȄǵȁǩǺȄǶǩǺÝDzdzǮǺ ǪǴǷdzǺǾǮǵǩǺȄǵǮǶǺéDzǮǵǮǴǭǮǶǮǭȎ ǞǩǴȄááǩáȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼǷǹǻǩǴȄßȄǵǮǶ ǯÝǶǮ ǶǮǵǮǺǮ åǰǬǮǭǮdzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǻȎ ǪǮǹǼȁȎǴǮǹǵǮǶåǰǩǹǩȎǺáDZǵȄǴǻÝǹǻȎǪȎǶǺǷǶǭǩDz ǩáǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼǸǹǷǿǮǺȎǶǭǮ ǩáǸǩǹǩǻǻȄáǯéDzǮǴǮǹǭȎǸǩDzǭǩǴǩǶǼǻÝǹǻȎǪȎǶ ǺDZǸǩǻǻǩǼ  ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz áȄǰǵǮǻǻȎ ǩǴǼ éȁȎǶ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎǩǴǼȁȄǶǮǵǮǺǮǷǶȄãådzȎǴȎ ǶǷǻǩǹDZǩǴǭȄdzǼÝǴǩǶ ǭȄǹȄǴßǩǶǺǮǶȎǵǾǩǻǪǷDzȄǶȁǩ ǗǹǻǩǴȄááǩǚǻǩǶǭǩǹǻǻȄã ǻǩǹǵǩßȄǶǭǩdzåǹǺǮǻȎǴǬǮǶáçǯǩǻǻǩǹǭȄçǺȄǶǩǭȄ

ǓåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǩǴǼȁȄǶȄã ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ȆǴǮdzǻǹǷǶǭȄá ǩáǸǩǹǩǻǻȄá ǹǮǺǼǹǺǻǩǹȄ ǪǷǴȄǸ ǻǩǪȄǴǩǻȄǶ ǯǮdzǮ ǪǩǺȄǶ dzǼÝǴǩǶǭȄǹǩǻȄǶ áçǯǩǻǻǩǹǭȄã ǵÝǴȎǵǮǻȎǶ ǗǹǻǩǴȄáǻȄã áȄǰǵǮǻȁȎǺȎ ǻDZȎǺǻȎ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ǩáǸǩǹǩǻǻȄá ǯéDzǮǴǮǹǭȎã ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz áȄǰǵǮǻǻǮǹ dzåǹǺǮǻǼǵǷǶDZǻǷǹDZǶǬȎǶȎãǩáǸǩǹǩǻǻȄáǯéDzǮǺȎǶȎãdzåǵǮǬȎǵǮǶ ȆǴǮdzǻǹǷǶǭȄáǿDZǽǹǴȄá áǷǴǻǩãǪǩǵǮǶ áǷǴ áǷDzȄǴßǩǶ ȆǴǮdzǻǹǷǶǭȄáǭǮǹǮdzǻǮǹǻéǹȎǶǭǮǩǴǩǭȄtǵDZǶǼǻ ǗǹǻǩǴȄáǻȄãáȄǰǵǮǻȁȎǺȎáçǯǩǻǻǩǹǭȄãǻéǸǶçǺáǩǴǩǹȄǶ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ǷǹǬǩǶǭǩǹȄǶȄã ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ǩáǸǩǹǩǻǻȄá ǯéDzǮǴǮǹȎǶǮǶçǺȄǶȄǴßǩǶǵÝǴȎǵǮǻǻǮǹȎǵǮǶǺǩǴȄǺǻȄǹȄǸ ǻǮdzǺǮǹǮǭȎ ǺǷǶǩǶ dzǮDzȎǶ ǻéǸǶçǺáǩǴǩǹǭȄ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǩǴǼȁȄßǩáǩDzǻǩǹǩǭȄ  NJǩǹǴȄá áǩǯǮǻǻȎ áçǯǩǻǻǩǹǭȄ ǻǩǸǺȄǹßǩǶ dzǮǰǭǮ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǩǴǼȁȄßǩ ǻDZȎǺǻȎ áçǯǩǻǻǩǹǭȄ áǩǪȄǴǭǩßǩǶǭȄßȄǻǼǹǩǴȄáǷǴǾǩǻǪǮǹȎǴǮǭȎtǵDZǶǼǻ ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻǻȎãǶÝǻDZǯǮǺȎǶǪǮǹǼǗǹǻǩǴȄááǩ ǯǮdzǮǾǩǪǩǹǴǩǺáǩǶdzǮǰǭǮ ǶǮǵǮǺǮǷǶȄãådzȎǴȎ ǶǷǻǩǹDZǩǴǭȄ dzǼÝǴǩǶǭȄǹȄǴßǩǶ ǺǮǶȎǵǾǩǻ ǪǷDzȄǶȁǩ  ˆǻǮǹǮǰǮ˜ dzåǵǮǬȎǵǮǶȎǺdzǮǩǺȄǹȄǴǩǭȄ ǓåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǻȎǩǴǼȁȄáȄǰǵǮǻǻȎãǶÝǻDZǯǮǺȎǶ ǩǴǼßǩǪǮǴǬȎǴǮǶǬǮǶǵǮǹǰȎǵǭǮǾǩǪǩǹǴǩǺǸǩßǩǶǯǩßǭǩDzǭǩ ǗǹǻǩǴȄá ǷǶȄã ǪȎǹ ǩDz ȎȁȎǶǭǮ ǺǩáǻǩǴǼȄǶ áǩǵǻǩǵǩǺȄǰ ǮǻǮǭȎǺǷǭǩǶdzǮDzȎǶǷǶȄǗǹǻǩǴȄáǻȄãǵçǹǩßǩǻȄǶǩǪǮǹǮǭȎ ǞǩǴȄááǩ áȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼ ǷǹǻǩǴȄßȄǶǩ ǾǩǪǩǹǴǩǺǼ ǻÝǹǻȎǪȎǶȎã ǺDZǸǩǻǻǩǵǩǺȄ ǷǺȄ ǙǮǬǴǩǵǮǶǻǻȎã áǷǺȄǵ ȁǩǺȄǶǩǺÝDzdzǮǺǬǹǩǽDZdzǩǴȄáǻéǹǭǮdzǮǴǻȎǹȎǴǬǮǶ  ǘǷǹǻǩǴ ǩǹáȄǴȄ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻ ǪǮǹǼȁȎǶȎã áǩǭǩǵǪǷDzȄǶȁǩÝǹǮdzǮǻȎǯÝǶǮȁǮȁȎǵȎ  dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǻȎǩǴǼȁȄǯǮdzǮǺÝDzdzǮǺǻǮǶǭȎǹǼ ǶåǵȎǹȎǶȎã ǪçǭǩǶÝǹȎtǏǚǖ ǯÝǶǮǪDZǰǶǮǺǺÝDzdzǮǺǻǮǶǭȎǹǼ ǶåǵȎǹȎǶȎã ǪçǭǩǶÝǹȎtNJǚǖ ǺǷǶǭǩDzǩáǸǩǹǷǴȎǶȎã ǘǷǹǻǩǴǭǩ ǻȎǹdzǮǴǵǮǬǮǶ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻ ǩǴǼȁȄǴǩǹ éȁȎǶ ȎǺdzǮ ǩǺȄǹȄǴǩǭȄ  dzåǵǮǬȎǵǮǶ ǘǷǹǻǩǴǭǩ ǻȎǹdzǮǼǭȎ ȎǺdzǮǩǺȄǹǩǭȄ  éǭǮǹȎǺtáȄǰǵǮǻǻȎǩǴǼéȁȎǶdzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǻȎ ǩǴǼȁȄǶȄãǏǚǖNJǚǖǯÝǶǮǸǩǹǷǴȎǶǮǶǬȎǰǼéǭǮǹȎǺȎ ǩǫǻǷǹDZǰǩǿDZȈéǭǮǹȎǺȎ    ȁǩǹǻ t ǘǷǹǻǩǴǭǩ ǏǚǖNJǚǖ ǯÝǶǮ ǸǩǹǷǴȅ ǩǹáȄǴȄǻȎǹdzǮǴǬǮǶdzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǻȎǩǴǼȁȄǻǼǹǩǴȄ ǭǮǹǮdzǻǮǹǭȎãǻéǸǶçǺáǩǴȄßȄǶǻǮdzǺǮǹǼ   éǭǮǹȎǺ t ǘǷǹǻǩǴǭȄã dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǩǴǼȁȄǶȄãǭǮǹǮdzǻǮǹȎǶǭǮǪçǰǼȁȄǴȄáǻǩǹǭȄãǪǷǴǼȄǶǩ ǪǩDzǴǩǶȄǺǻȄǩǫǻǷǹDZǰǩǿDZȈǭǩǶǪǩǺǻǩǹǻǼǻǼǹǩǴȄǾǩǪǩǹǴǩǵǩáǩǴȄǸǻǩǺǻȄǹǼȄ   éǭǮǹȎǺ t dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǩǴǼȁȄǶȄã ǷǺȄ ǙǮǬǴǩǵǮǶǻǻǮ dzåǹǺǮǻȎǴǬǮǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǻǩãǭǩǸ ǩǴǼȄ áȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼéȁȎǶǺǩǼǩǴǻéǹȎǶȆdzǹǩǶßǩȁȄßǩǹǼǯÝǶǮ áçǹȄǴȄǵǭȄá ǸǮǶ ǽǷǹǵǩǻǻȄá ǻǩǴǩǸǻǩǹȄǶ ǮǺdzǮǹǮ ǷǻȄǹȄǸ ǺǩǼǩǴ ǻéǹȎǶǮ ǚǻǩǶǭǩǹǻǻȄã ǻǩǹǵǩßȄǶǭǩ dzåǹǺǮǻȎǴǬǮǶ ȆǴǮdzǻǹǷǶǭȄá ǻéǹǭǮǬȎ áǩǯǮǻ áçǯǩǻǻǩǹǭȄã dzåȁȎǹǵǮǴǮǹȎǶ ǪǮdzȎǻǼǵǮǶ áȄǰǵǮǻ ǩǴǼȁȄǶȄã éǴǬȎǴǮǹǭȎ ǻǷǴǻȄǹǼȄ ǭǮǹǮdzǻǮǹǭȎ ǮǶǬȎǰǼ  ǺǷǶǭǩDzǩá ǺǩǼǩǴǭȄ dzǼÝǴǩǶǭȄǹǼ áǷǴ áǷȇ  éȁȎǶ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǩǴǼȁȄǶȄã ȆǴǮdzǻǹǷǶǭȄáǿDZǽǹǴȄá áǷǴǻǩãǪǩ ǪçǭǩǶ ÝǹȎtǦǟâ ǻȎǹdzǮǼdzǼÝǴȎǬȎǶǻǩãǭǩǸǩǴǼȄ  ȁǩǹǻtǘǷǹǻǩǴǭǩǦǟâǻȎǹdzǮǼdzǼÝǴȎǬȎǶȎãáǷǴǭǩǶȄǺ ǵǮǹǰȎǵȎǶ ǯÝǶǮ ȁǩáȄǹǻȄǸ ǩǴȄǶßǩǶ ǯǷDzȄǴßǩǶ  ǻȎǹdzǮǼ dzǼÝǴȎdzǻǮǹȎǶȎã ǻȎǰȎǵȎǶǭǮ ǯǷáǻȄßȄǶ ǺǷǶǭǩDzǩá ǺÝDzdzǮǺǻǮǶǭȎǹǼ ǭǮǹǮdzǻǮǹȎǶȎã ǺÝDzdzǮǺǻȎǬȎǶ ǻǮdzǺǮǹǼ ǺǩǼǩǴǭǩdzåǹǺǮǻȎǴǬǮǶǏǚǖNJǚǖǵǮǶǦǟâǻȎǹdzǮǼdzǼÝǴȎǬȎǶǭǮ dzåǹǺǮǻȎǴǬǮǶǏǚǖNJǚǖǩǹǩǺȄǶǭǩßȄ    éǭǮǹȎǺ t dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǩǴǼȁȄǶȄã Ǧǟâ ǻéǸǶçǺáǩǴȄßȄ ǹǩǺǻǩǴǵǩßǩǶǭȄßȄǶǩ ǪǩDzǴǩǶȄǺǻȄ ǺçǹǩǻȄǸǷǻȄǹßǩǶáȄǰǵǮǻǻǮǶǪǩǺǻǩǹǻǼǻǼǹǩǴȄǾǩǪǩǹǴǩǵǩáǩǴȄǸǻǩǺǻȄǹǼ   éǭǮǹȎǺ t dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǪǮǹǼȁȎǶȎã ǺǩǼǩǴǭȄ åãǭǮǼȎ éȁȎǶ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻ ǩǴǼȁȄǶȄã Ǧǟâ dzǼÝǴǩǶǭȄǹȄǴßǩǶ áǷǴ áǷDzȄǴßǩǶ  ȆǴǮdzǻǹǷǶǭȄá áçǯǩǻǻȄ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǩǴǼȁȄǶȄã ǺǩǼǩǴȄǶ  ˆȆǴǮdzǻǹǷǶǭȄáédzȎǵǮǻǻȎã˜ǩǫǻǷǵǩǻǻǩǶǭȄǹȄǴßǩǶåãȎǹǴȎdz ȁǴȇǰȎ ǯçǵȄǺ ǷǹǶȄǶǭǩ ǪçǭǩǶ ÝǹȎ t Ǧêæǡ ljǏǗ  ˆȆǴǮdzǻǹǷǶǭȄáédzȎǵǮǻǻȎã˜ȁǴȇǰȎǩǹáȄǴȄǯǷǴǭǩǼ   ȁǩǹǻ t dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǪǮǹǼȁȎǵǮǶ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǻȎǩǴǼȁȄáǷǺǩǪǮǹǬǮǶǚǻǩǶǭǩǹǻǻȄã ǻǩǹǵǩßȄǶǭǩ dzåǹǺǮǻȎǴǬǮǶ áçǯǩǻǻǩǹǭȄ ǯÝǶǮ áȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼéȁȎǶǶǮǬȎǰǭǮǹǭȎǺÝDzdzǮǺǻȎdzdzǮǻǮdzǺǮǹǼȎ  éǭǮǹȎǺtdzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǻȎǩǴǼȁȄǵǮǶǘǷǹǻǩǴ áǩǴȄǸǻǩǺǻȄǹßǩǶ áȄǰǵǮǻ ǶÝǻDZǯǮǺȎǶ ȆǴǮdzǻǹǷǶǭȄá áçǯǩǻǻéǹȎǶǭǮǬȎǾǩǪǩǹǴǩǵǩ ǩǴǼȄǦǴǮdzǻǹǷǶǭȄááçǯǩǻ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǻȎǪǮǹǼȁȎǶȎãǼÝdzȎǴǮǻǻȎǻçǴßǩǺȄǶȄã ǦǟâǸǩDzǭǩǴǩǶǼǵǮǶáǩǴȄǸǻǩǺǻȄǹȄǴǩǭȄ  ǘǷǹǻǩǴ ǩǹáȄǴȄ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz áȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼ dzǮǰȎǶǭǮȎǺdzǮáǷǺȄǴßǩǶǩáǸǩǹǩǻǻȄáǯéDzǮǴǮǹǭȎãǽǼǶdzǿDZǷ ǶǩǴǭȄáåǰǩǹǩȎǺáDZǵȄǴǮǻǼȎǷǺȄǙǮǬǴǩǵǮǶǻǻȎãáǷǺȄǵ ȁǩǺȄǶǩǺÝDzdzǮǺǭDZǩǬǹǩǵǵǩǭǩdzǮǴǻȎǹȎǴǬǮǶ

ʤ˳˵˘ˮ˘೪˘ˬ˘˳́ഉ˪˧˭˞˧˛˧ˮ˧೮ϮϬϭϰˢ́ˬ೦́ͨͺͺͩͺͺͺͺͺζͺͺ೪˘˶ˬ́˳́ˮ˘೪˯˳́˭˾˘

ͨʥ˧˲˟˛˟˥͕̃ˬˤ˵˘ˬ́೪˵೵೪́˭͕˙˧˲˧ˮ˾˧͕˟˪˧ˮ˾˧ˢഉˮ˟೴˾˧ˮ˾˧˲˟˱˲˯˞˶˪˻ˤ̆˞˘೦́˵೵೪́˭ ഑ˮ˞˧˲˶˾˧ˬ˟˲˞˧ˢഉˮ˟˵೵೪́˭഑˵˪˧ˣ˶˾˧ˬ˟˲˞˧˘˵˵˟˳˵˘˵˵˘˶ͩ˭˟˭ˬ˟˪˟˵˵˧˪೪́ˣ˭˟˵ ˪഑˲˳˟˵˶˲˟˛ˬ˘˭˟ˮ˵˧ ǖǮǬȎǰǬȎçßȄǵǭǩǹ  ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻ ǹǮǬǴǩǵǮǶǻȎ ljǺǻǩǶǩáǩǴǩǺȄǶȄãÝdzȎǵǭȎǬȎ ǪçǭǩǶÝǹȎtÞdzȎǵǭȎdz ˆǝDZǻǷ ǺǩǶDZǻǩǹDZȈǴȄá áǩǼȎǸǺȎǰǭȎdz ǺǩǴǩǺȄǶǭǩßȄ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻǮǹ ǺǻǩǶǭǩǹǻǻǩǹȄǶ ǪǮdzȎǻǼ ǯÝǶǮ âǩǰǩáǺǻǩǶǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄêdzȎǵǮǻȎǶȎãdzǮDzǪȎǹȁǮȁȎǵǭǮǹȎǶǮ åǰǬǮǹLǺǻǮǹ ǮǶǬȎǰǼ ǻǼǹǩǴȄ˜ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄ êdzȎǵǮǻȎǶȎãǯȄǴßȄǩáǸǩǶǭǩßȄȯáǩǼǴȄǺȄǶǩ ǺÝDzdzǮǺÝǰȎǹǴǮǭȎ ǕǮǵǴǮdzǮǻǻLdzdzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǻȎljǺǻǩǶǩáǩǴǩǺȄ

ÝdzȎǵǭȎǬȎǶȎãǼÝdzȎǴǮǻǻȎǷǹǬǩǶȄtˆljǺǻǩǶǩáǩǴǩǺȄǶȄãljǼȄǴ ȁǩǹǼǩȁȄǴȄßȄ ǪǩǺáǩǹǵǩǺȄ˜ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ǵǮdzǮǵǮǺȎ ǪçǭǩǶÝǹLtdzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǻȎǪǮǹǼȁȎ dzåǹǺǮǻǮǭȎ ǷǶȄã ȎȁȎǶǭǮ ˆȆǴǮdzǻǹǷǶǭȄá édzȎǵǮǻǻȎ㘠ZZZHJRYN] ǫǮǪǸǷǹǻǩǴȄ ǪçǭǩǶÝǹȎtǸǷǹǻǩǴ ǩǹáȄǴȄdzåǹǺǮǻȎǴǮǭȎ ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻǻȎdzåǹǺǮǻǼǶÝǻDZǯǮǺȎNJȎǹǮǬǮDz ȆǴDZǻǩǴȄáǻçáȄǵǪȎǹȎǶȁȎǮdzȎǶȁȎǯÝǶǮéȁȎǶȁȎǹǮǸǹǷǭǼdz ǿDZȈǭǩßȄǻçáȄǵåǶǭȎǹǼȁȎǴǮǹǭȎǯÝǶǮǻçáȄǵåǻdzȎǰǼȁȎǴǮǹǭȎ ǩǻǻǮǺǻǩǻǻǩǼǪǷDzȄǶȁǩǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻǻȎdzåǹǺǮǻǼǭǮǶ ǪǩǺǻǩǹǻǼǻǼǹǩǴȄǭÝǴǮǴǭȎǯǩǼǩǸǪǮǹǮǭȎ


14 Ě 

ÒæîâĄòĢôĄñçüì

www.astana-akshamy.kz E-mail: info@astana-akshamy.kz

ǷǬǸdzǯǬǹ ǦǴǮdzǻǹǷǶǭȄá ǯÝǶǮǶǮǵǮǺǮ áǩßǩǰ ǻéǹȎǶǭǮǬȎ ǵǮǵǴǮ dzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼǶÝǻDZǯǮǺȎǶçǺȄǶǩǭȄ ǏǩǴǸȄǮǹǮǯǮǴǮǹ  ǗǺȄ ˆNJȎǹǮǬǮDz ȆǴDZǻǩǴȄá ǻçáȄǵ ǪȎǹȎǶȁȎ ǮdzȎǶȁȎ ǯÝǶǮ éȁȎǶȁȎ ǹǮǸǹǷǭǼdzǿDZȈǭǩßȄ ǻçáȄǵ åǶǭȎǹǼȁȎǴǮǹǭȎ ǯÝǶǮǻçáȄǵåǻdzȎǰǼȁȎǴǮǹǭȎǩǻǻǮǺǻǩǻǻǩǼ˜ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz áȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼ ǹǮǬǴǩǵǮǶǻȎ ǪçǭǩǶ ÝǹȎ t ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz áȄǰǵǮǻ  ˆÞdzȎǵȁȎǴȎdz ǹÝǺȎǵǭǮǹ ǻǼ ǹǩǴȄ˜ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄã  ǯȄǴßȄ  áǩǹǩȁǩǭǩßȄǐǩãȄtǪǩǪȄǶȄãǻǩǹǵǩßȄǶǩǺÝDzdzǮǺ ÝǰȎǹǴǮǶǭȎ ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻ ˆǛçáȄǵȁǩǹǼǩȁȄǴȄßȄǻǼǹǩǴȄ˜âǩǰǩáǺǻǩǶǙǮǺǸǼǪǴ DZdzǩǺȄǶȄãǯȄǴßȄǩáǸǩǶǭǩßȄǐǩãȄǶȄã  ˆǝDZǻǷǺǩǶDZǻǩǹDZȈǴȄá áǩǼȎǸǺȎǰǭȎdz ǯÝǶǮ ǻçáȄǵ ȁǩ ǹǼǩȁȄǴȄßȄ ǺǩǴǩǺȄǶǭǩßȄ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz áȄǰǵǮǻ ǺǻǩǶ ǭǩǹǻǻ ǩǹȄǶ ǪǮdzȎǻǼ ǯÝǶǮ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄ êdzȎǵǮǻȎǶȎãǯȄǴßȄȁȎǴǭǮǭǮǬȎȯáǩǼǴȄǺȄǶǩ åǰǬǮǹȎǺǻǮǹ ǵǮǶ ǻǷǴȄáǻȄǹǼ ǮǶǬȎǰǼ ǻǼǹǩǴȄ˜ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄêdzȎǵǮǻȎǶȎãǯȄǴßȄǵǩǵȄǹǭǩßȄȯ áǩǼǴȄǺȄǶȄã  ˆNJȎǹǮǬǮDz ȆǴDZǻǩǴȄá ǻçáȄǵ ǪȎǹȎǶȁȎ ǮdzȎǶȁȎ ǯÝǶǮ éȁȎǶȁȎ dzåǪǮDzǻȎǴǬǮǶ ǻçáȄǵ åǶǭȎǹǼȁȎǴǮǹǭȎ ǯÝǶǮ ǻçáȄǵ åǻdzȎǰǼȁȎǴǮǹǭȎ ǩǻǻǮǺǻǩǻǻǩǼ˜ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄ êdzȎǵǮǻȎǶȎãǯȄǴßȄáǩǹǩȁǩǭǩßȄȯáǩǼǴȄ ǺȄǶȄãǶǮǬȎǰȎǶǭǮǯéǰǮǬǮǩǺȄǹȄǴǩǭȄ ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻǻçáȄǵȁǩǹǼǩȁȄǴȄßȄǺǩǴǩ ǺȄǶǭǩáȄǰǵǮǻǻȎǯéǰǮǬǮǩǺȄǹǩǻȄǶ ǪçǭǩǶÝǹȎǻçǻȄǶǼȁȄ  ǯǮdzǮǯÝǶǮǰǩãǭȄǻçǴßǩǴǩǹßǩdzåǹǺǮǻȎǴǮǭȎ  ǓåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz áȄǰǵǮǻǻȎã ǶȄǺǩǶȄ ǩǫǻǷǵǩǻǻǩǶǭȄǹȄǴǵǩßǩǶ  ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz áȄǰǵǮǻǻȎ dzåǹǺǮǻǼ ǶÝǻDZǯǮǺȎ ǷǺȄ ǙǮǬǴǩǵǮǶǻdzǮ áǷǺȄǵȁǩßǩ ǺÝDzdzǮǺ dzåǹǺǮǻȎǴǬǮǶ ǶȄǺǩǶ ǪǷDzȄǶȁǩáǩßǩǰǻǩǺȄßȄȁǻǩǩǻǻǮǺǻǩǻǻǩǼǻǼǹǩǴȄdzǼÝǴȎdzǻȎ ǪǮǹǼǶǮǵǮǺǮǷǶȄǪǮǹǼǭǮǶǭÝǴǮǴǭȎǯǩǰǪǩȁǩǪǩǺǻǩǹǻǼ ǪǷǴȄǸǻǩǪȄǴǩǭȄ ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻǻǮǬȎǶdzåǹǺǮǻȎǴǮǭȎ ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼǻÝǹǻȎǪȎǶǮ áǷDzȄǴǩǻȄǶǻǩǴǩǸǻǩǹ ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼéǭǮǹȎǺȎǶǮáǩǻȄǺǩǻȄǶ áçǹȄǴȄǵǭȄáǽǼǶdzǿDZǷǶǩǴǭȄá ǪȎǹǴȎdzǻǮǹ ǪçǭǩǶ ÝǹȎ  âǝNJ  ǓǮãǺǮ NJǩǺáǩǹǵǩǪǩǺȁȄǺȄ NJǩǺáǩǹǵǩǶȄãǯǩǼǩǸǻȄǵǩǵǩǶȄ ǚǩǹǩǸǻǩǼdzǷǵDZǺǺDZȈǺȄ ÞdzȎǵȁȎǴȎdzȎǺáDZǵȄǴȄ ǻÝǹǻȎǸǻǮǵǮǴǮǹ ǻǩǹǵǩßȄǶ ǷǹȄǶǭǩǼ ǵǮǹǰȎǵȎ dzåǹǺǮǻȎǴǬǮǶ ÝǹǪȎǹ âǝNJ ÝdzȎǵȁȎǴȎdz ȎǺ áDZǵȄǴȄǶȄã ǻÝǹǻȎǸǻǮǵǮǴǮǹȎǶȎã ǭÝDzǮdzǻȎǴȎǬȎǵǮǶåǰǩǹǩ áǩǹȄǵáǩǻȄǶǩǺȄǶȄãǵÝǻȎǶǭȎǴȎdzdzǮǺǻǮǺDZǸǩǻǻǩǵǩǺȄǷǺȄ ǙǮǬǴǩǵǮǶǻdzǮáǷǺȄǵȁǩǭǩdzǮǴǻȎǹȎǴǬǮǶ  ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz áȄǰǵǮǻ ǵȄǶǩǭǩDz ǵǮǹǰȎǵǭǮǹǭǮ dzåǹǺǮǻȎǴǮǭȎ  ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻǻȎdzåǹǺǮǻǼǵǮǹǰȎǵȎǷǺȄǙǮǬǴǩ ǵǮǶǻǻȎã ǻǩǹǵǩßȄǶǭǩ ǪǮǴǬȎǴǮǶǬǮǶ ǻçǻȄǶǼȁȄǵǮǶ áǩǯǮǻǻȎáçǯǩǻǻǩǹǭȄǻǩǸǺȄǹǼdzǮǰȎǶǮǶǪǩǺǻǩǸdzéǶǻȎǰǪǮǴȎdz ǷǻȄǰdzéǶǶǮǶǩǺǸǩǼȄǻDZȎǺ  ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄãåǻȎǶȎȁǪǮǹǬǮǶdzéǶȎǺǷǴǯǮǹǭǮdzåǹǺǮ ǻȎǴǮǻȎǶ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz áȄǰǵǮǻǻȎ ǩǴßǩǶßǩ ǭǮDzȎǶǬȎ dzéǻǼǭȎã ǪǩǹȄǶȁǩȄáǻDZǵǩǴǼǩáȄǻȄtǵDZǶǼǻǻǩǶǩǺǸǩǼȄǻDZȎǺ   áçǯǩǻǻǩǹǭȄ ǩǴǼ dzǮǰȎǶǭǮǬȎ dzéǻǼǭȎã ǪǩǹȄǶȁǩ ȄáǻDZǵǩǴǼǩáȄǻȄtǵDZǶǼǻǻǩǶǩǺǸǩǼȄǻDZȎǺ ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼǭǮǶǪǩǺǻǩǹǻǼéȁȎǶ ǵȄǶǩǴǩǹǶǮǬȎǰǪǷǴȄǸǻǩǪȄǴǩǭȄ  ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄãǷǺȄǙǮǬǴǩǵǮǶǻǻȎãǻǩǹǵǩßȄǶǭǩ dzåǹǺǮǻȎǴǬǮǶáçǯǩǻǻǩǹǭȄçǺȄǶǪǩǼȄ   ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄã ǷǺȄ ǙǮǬǴǩǵǮǶǻdzǮ áǷǺȄǵȁǩǭǩ dzåǹǺǮǻȎǴǬǮǶǪȎǴȎdzǻȎǴȎdzǻǩǴǩǸǻǩǹȄǶǩǺǩDzdzǮǴǵǮǼȎ   ljǻǻǮǺǻǩǻǻǩǼ ǻǼǹǩǴȄ dzǼÝǴȎdzǻȎ ǩǴǼ ǯåǶȎǶǭǮǬȎ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻǻȎdzåǹǺǮǻǼdzǮǰǮãǭǮǹȎ dzǮǰǮã  ǓǮãǺǮǭǮ ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄã áǷǺǩ ǪǮǹȎǴǬǮǶ áçǯǩǻǻǩǹȄǵǮǶ ǪȎǹǬǮ åǻȎǶȎȁȎǶ áǩǪȄǴǭǩǼ ǯÝǶǮ ǻȎǹdzǮǼ ǷǴǩǹǭȄdzǮDzȎǶǶǮǶÞdzȎǵǭȎdzǻȎãǯçǵȄǺǷǹǬǩǶȄtNJǩǺáǩǹǵǩßǩ ǯȎǪǮǹǼ ǛçǻȄǶǼȁȄßǩ áçǯǩǻǻǩǹǭȄ áǩǪȄǴǭǩßǩǶ dzéǶȎ ǵǮǶ ǶåǵȎǹȎ ǺçǹǩǻȄǴßǩǶ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz áȄǰǵǮǻǻȎã ǻéǹȎ áǷǺȄǵȁǩ áçǯǩǻǻǩǹǭȄã ǺǩǶȄ ǵǮǶ ǩǻǩǼǴǩǹȄ ǵǮǵ ǴǮdzǮǻǻȎdz áȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻȎǴǬǮǶ ǼǩáȄǻȄ ǵǮǹǰȎǵȎ  ǯÝǶǮ áçǯǩǻǻǩǹǭȄ ǪǮǹǬǮǶ åǻȎǶȎȁȎǶ áǩǪȄǴǭǩßǩǶ ǯǩǼǩǸǻȄ ǴǩǼǩǰȄǵǭȄǻçǴßǩǶȄãǩǻȄǯåǶȎǻǮǬȎdzåǹǺǮǻȎǴǬǮǶǻDZȎǺǻȎ áçǯǩǻǻǩǹǭȄã áǩǪȄǴǭǩǶßǩǶǭȄßȄ ǻǼǹǩǴȄ áǷǴǾǩǻ ǪǮǹȎ ǴǮǭȎdzǮǴȎǸǻéǺdzǮǶåǻȎǶȎȁǻȎáǷǺȄǵȁǩáçǯǩǻǻǩǹǵǮǶǪȎǹǬǮ ÞdzȎǵǭȎdzǻȎãǯçǵȄǺǷǹǬǩǶȄtNJǩǺáǩǹǵǩßǩǯȎǪǮǹǼ dzǮǰǮãtNJǩǺáǩǹǵǩǪǩǺȁȄǺȄǶȄãǯǩǼǩǸǻȄǵǩǵǩǶǭȄ ǪǮǴǬȎǴǮǼȎ dzǮǰǮã t NJǩǺáǩǹǵǩǶȄã ǯǩǼǩǸǻȄ ǵǩǵǩǶȄǶȄã ǩǻǻǮǺǻǩǻǻǩǼ dzǷǵDZǺǺDZȈǶȄã áǩǹǩǼȄǶǩ ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄã áçǯǩǻǻǩǹȄǶçǺȄǶǼ dzǮǰǮãtǺǩǹǩǸǻǩǼdzǷǵDZǺǺDZȈǺȄǯǮdzǮǶǮǵǮǺǮǰǩãǭȄ ǻçǴßǩǭǩǶ ǩǻǻǮǺǻǩǻǻǩǼßǩ åǻȎǶȎȁ ǻéǺdzǮǶ dzéǶǶǮǶ ǪǩǺǻǩǸ ǷǶǪǮǺǯçǵȄǺdzéǶȎȎȁȎǶǭǮçǺȄǶȄǴßǩǶáçǯǩǻǻǩǹǭȄǰǮǹ ǭǮǴǮDzǭȎ ǯÝǶǮ ǯǮdzǮ ǶǮǵǮǺǮ ǰǩãǭȄ ǻçǴßǩǶȄã ǪȎǹǮǬǮDz ǻçáȄǵ åǶǭȎǹǼȁȎǴǮǹǬǮ ȆǴDZǻǩǴȄá ǻçáȄǵ åǺȎǹǼ ȁǩǹǼǩ ȁȄǴ Ȅáǻ ǩǹȄǶǩ ǻçáȄǵ åǺȎǹǼ ȁǩǹǼǩȁȄǴȄáǻǩǹȄǶǩ ǻçáȄǵåǻdzȎǰǼȁȎǴǮǹǬǮáǷDzȄǴǩǻȄǶǻǩǴǩǸǻǩǹßǩǺǩDzǪǷǴǼ ǭÝǹǮǯǮǺȎǶ ǷǹȄǶǭǩǹßǩ ǪǩǹȄǸ ǩǶȄáǻǩDzǭȄ ǚǩǹǩǸǻǩǼ dzǷǵDZǺǺDZȈǺȄ ǰǮǹǻǻǮǵǮǺȎǶȎã ǶǮǬȎǰȎǶǭǮ ǯǮdzǮ ǶǮǵǮǺǮ ǰǩãǭȄ ǻçǴßǩǶȄã ǪȎǹǮǬǮDz ǻçáȄǵ åǶǭȎǹǼȁȎǴǮǹǬǮ ǻǩã ǭǩǼǴȄǻçáȄǵåǺȎǹǼȁǩǹǼǩȁȄǴȄáǻǩǹȄǶǩǻçáȄǵåǺȎǹǼ ȁǩǹǼǩȁȄǴȄáǻǩǹȄǶǩǻçáȄǵåǻdzȎǰǼȁȎǴǮǹǬǮáǷDzȄǴǩǻȄǶ ǻǩǴǩǸǻǩǹßǩǺǩDzǪǷǴǼȄǻǼǹǩǴȄǰǮǹǻǻǮǼǩdzǻȎǺȎǗǺȄǙǮǬǴǩ ǵǮǶǻdzǮáǷǺȄǵȁǩßǩǺÝDzdzǮǺǶȄǺǩǶǪǷDzȄǶȁǩǯǩǺǩǴǩǭȄ dzǮǰǮãtǺǩǹǩǸǻǩǼdzǷǵDZǺǺDZȈǺȄdzåǸȁȎǴȎdzǭǩǼȄǺǸǮǶ ǯÝǶǮ ǯǮdzǮ ǶǮǵǮǺǮ ǰǩãǭȄ ǻçǴßǩǶȄã ǪȎǹǮǬǮDz ǻçáȄǵ åǶǭȎǹǼȁȎǴǮǹǬǮ ȆǴDZǻǩǴȄá ǻçáȄǵ åǺȎǹǼ ȁǩǹǼǩȁȄǴȄá ǻǩǹȄǶǩ ǻçáȄǵ åǺȎǹǼ ȁǩǹǼǩȁȄǴȄáǻǩǹȄǶǩ ǻçáȄǵ

åǻdzȎǰǼȁȎǴǮǹǬǮáǷDzȄǴǩǻȄǶǻǩǴǩǸǻǩǹßǩǺǩDzǪǷǴǼȄǶǮǵǮǺǮ ǺǩDz ǪǷǴǵǩǼȄ ǻǼǹǩǴȄ ȁǮȁȎǵ áǩǪȄǴǭǩDzǭȄ ǚǩǹǩǸǻǩǼ dzǷǵDZǺǺDZȈǶȄã ȁǮȁȎǵȎ Ǿǩǻǻǩǵǩ ǻéǹȎǶǭǮ ǹÝǺȎǵǭǮǴǮǭȎ ǷßǩǶ ǩǻǻǮǺǻǩǻǻǩǼ dzǷǵDZǺǺDZȈǺȄǶȄã ǪǩǹǴȄá ǵéȁǮǴǮǹȎ áǷǴáǷȈǭȄ dzǮǰǮãtNJǩǺáǩǹǵǩǶȄãǯǩǼǩǸǻȄǵǩǵǩǶȄǶȄãǻçǻȄ ǶǼȁȄßǩǩǻǻǮǺǻǩǻǻǩǼǻǼǹǩǴȄdzǼÝǴȎdzǻȎǹÝǺȎǵǭǮǼǵǮǶǪǮǹǼ ǪǷDzȄǶȁǩçDzȄǵǭǩǺǻȄǹǼȁǩǹǩǴǩǹȄǶǯéǰǮǬǮǩǺȄǹǼ âȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼȁȎǶȎãǦǕâdzåǹǺǮǻǼǯåǶȎǶǭǮǬȎ áȄǰǵǮǻȎǶȎãǻÝǹǻȎǪȎ âȄǰǵǮǻǪǮǹǼȁȎǶȎãǦêǘǩǹáȄǴȄÝǹǪȎǹáǩǭǩǵǭȄá ÝǹǮdzǮǻǻǮǹȎ ǵǮǶ ȁǮȁȎǵǭǮǹȎ ǦǕâ dzåǹǺǮǻǼ dzǮǰȎǶǭǮǬȎ ǽǼǶdzǿDZǷǶǩǴǭȄáåǰǩǹǩÝǹǮdzǮǻǻǮǺǼǭȎãȯǭDZǩǬǹǩǵǵǩǺȄ  ǷǺȄǙǮǬǴǩǵǮǶǻdzǮáǷǺȄǵȁǩǭǩdzǮǴǻȎǹȎǴǬǮǶ   ǻçǻȄǶǼȁȄ åǰ dzǷǵǸȅȇǻǮǹȎǶǭǮǬȎ DZǶǻǮǹǶǮǻǪǹǩǼ ǰǮǹǭǮǺǩáǻǩǴßǩǶǦǟâǻȎǹdzǮǼdzǼÝǴȎǬȎǶȎãdzåǵǮǬȎǵǮǶǦêǘ ǭǮ ǻȎǹdzǮǴǼǭȎ ǯéǰǮǬǮ ǩǺȄǹǩǭȄ ǦêǘǭǮ ǻȎǹdzǮǴǵǮǬǮǶ ǻçǻȄǶǼȁȄǴǩǹéȁȎǶǯéǰǮǬǮǩǺȄǹȄǴǩǭȄ    éǭǮǹȎǺ tǻçǻȄǶǼȁȄǶȄã dzǷǵǸȅȇǻǮǹȎǶǭǮǬȎ DZǶǻǮǹ ǶǮǻǪǹǩǼǰǮǹǬǮǦǟâǻȎǹdzǮǼdzǼÝǴȎǬȎǶǪǮdzȎǻǼǻçǻȄǶǼȁȄǶȄã ǦǕâǩǴǼéȁȎǶǦêǘǬǮǸǩǹǷǴȅǮǶǬȎǰǼéǭǮǹȎǺȎ ǩǫǻǷǹǴǩǼ éǭǮǹȎǺȎ   ȁǩǹǻtǻȎǹdzǮǴǬǮǶǻçǻȄǶǼȁȄǻǼǹǩǴȄǭǮǹǮdzǻǮǹǭȎã ǭçǹȄǺǻȄßȄǶ ǴǷǬDZǶ ǏǚǖNJǚǖ  ǵǮǶ ǸǩǹǷǴȅ ǩǹáȄǴȄ ǦêǘǭǮǻǮdzǺǮǹǼ   éǭǮǹȎǺ t ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄã ǭǮǹǮdzǻǮǹȎǶǭǮ Ǫǩǹ ǪçǰǼȁȄǴȄáǻǩǹßǩǪǩDzǴǩǶȄǺǻȄǩǫǻǷǹǴǩǼǭǩǶǪǩǺǻǩǹǻǼ ǻǼǹǩǴȄǾǩǪǩǹǴǩǵǩǶȄǦêǘǭǮáǩǴȄǸǻǩǺǻȄǹǼ   éǭǮǹȎǺ t ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄã ǷǺȄ ǙǮǬǴǩǵǮǶǻǻǮ dzåǹǺǮǻȎǴǬǮǶ ǦǕâ ǻǩãǭǩǼȄ ǦǕâ áȄǰǵǮǻǻȎ dzåǹǺǮǻǼǬǮ ǩǹǶǩǴßǩǶ ǺçǹǩǼ ǺǩǴǼ ǶȄǺǩǶȄǶ ȆdzǹǩǶßǩ ȁȄßǩǹǼ ǯÝǶǮ ǷǶȄã áçǹȄǴȄǵȄ ǵǮǶ ǽǷǹǵǩǻǻȄá ǻǩǴǩǸǻǩǹȄǶ ǮǺdzǮǹǮ ǷǻȄǹȄǸǺçǹǩǼǺǩǴǼǶȄǺǩǶȄǶǩȆǴǮdzǻǹǷǶǭȄáǻéǹȎǶǭǮǬȎ áǩǯǮǻǻȎáçǯǩǻǻǩǹǭȄáǷǺǩǪǮǹǮǷǻȄǹȄǸǻçǻȄǶǼȁȄǶȄã ǶȄǺǩǶǭȄǻǷǴǻȄǹǼȄ ǭǮǹǮdzǻǮǹǭȎǮǶǬȎǰǼȎ    éǭǮǹȎǺt ǦêǛǡǭǩ áȄǰǵǮǻdzǮ ǩáȄ ǻåǴǮǼ ǪçǭǩǶ dzǮDzȎǶǷǺȄǩáǸǩǹǩǻˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ǕǍNJljǏßǩdzǮǴȎǸ ǻéǺǮǭȎ   ȁǩǹǻ t ˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ ǕǍNJ ljǏǭǩ ǦǕâ dzåǹǺǮǻǼéȁȎǶǻåǴǮǵǽǩdzǻȎǺȎǶǻǮdzǺǮǹǼ  éǭǮǹȎǺtˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ǕǍNJljǏǭǩáȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻdzǮǶȎ éȁȎǶ ǻåǴǮǵǶȎã ǪǷǴǵǩǼȄǶǩ ǪǩDzǴǩǶȄǺǻȄ ǺçǹǩǻȄǴǩǻȄǶǦǕâǭǩǶǪǩǺǻǩǹǻǼǻǼǹǩǴȄǾǩǪǩǹǴǩǵǩǶȄ áǩǴȄǸǻǩǺǻȄǹǼ   éǭǮǹȎǺ t ǺçǹǩǼ ǺǩǴǼǭȄ ǹǩǺǻǩǼ áǷǴ áǷȇ  éȁȎǶ ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄãǦǟâǻȎǹdzǮǼdzǼÝǴȎǬȎǶǻǩãǭǩǼȄ   ȁǩǹǻ t Ǧǟâ ǻȎǹdzǮǼ dzǼÝǴȎǬȎǶȎã áǷǴǭǩǶȄǴǼ ǵǮǹǰȎǵȎǶǯÝǶǮǻȎǰȎǵǭǮdzǮǹȎáǩDzǻǩǹȄǴßǩǶ dzéȁȎǯǷDzȄǴßǩǶ  ǻȎǹdzǮǼdzǼÝǴȎdzǻǮǹȎǶȎãǪǷǴǵǩǼȄǶǺǷǶǭǩDzǩáǺçǹǩǼǺǩǴǼ ǭǩ dzåǹǺǮǻȎǴǬǮǶ ǏǚǖNJǚǖ ǵǮǶ Ǧǟâ ǻȎǹdzǮǼ dzǼÝǴȎǬȎǶǭǮ dzåǹǺǮǻȎǴǬǮǶ ǏǚǖNJǚǖ ǩǹǩǺȄǶǭǩßȄ ǺÝDzdzǮǺǻǮǶǭȎǹǼ ǭǮǹǮdzǻǮǹȎǶȎãǺÝDzdzǮǺǻȎǬȎǶǦêǘǭǮǻǮdzǺǮǹǼ  éǭǮǹȎǺtǻçǻȄǶǼȁȄǶȄãǦǟâǻéǸǶçǺáǩǴȄßȄǶȄã ǹǩǺǻǩǴǵǩǼȄǶǩǪǩDzǴǩǶȄǺǻȄǺçǹǩǻȄǴǩǻȄǶǦǕâǭǩǶǪǩǺ ǻǩǹǻǼǻǼǹǩǴȄǾǩǪǩǹǴǩǵǩáǩǴȄǸǻǩǺǻȄǹǼ   éǭǮǹȎǺ t ǦǕǓ dzåǹǺǮǻǼǬǮ ǺçǹǩǼ ǺǩǴǼǭȄã ǻǷǴǻȄǹȄǴßǩǶǶȄǺǩǶȄǶ ǮǶǬȎǰȎǴǬǮǶǭǮǹǮdzǻǮǹȎǶ ǻçǻȄǶǼ ȁȄǶȄãǦǟâǩǹáȄǴȄdzǼÝǴǩǶǭȄǹǼ áǷǴáǷȇ   éǭǮǹȎǺtȆǴǮdzǻǹǷǶǭȄááçǯǩǻǻȄ ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄã ǺçǹǩǼ ǺǩǴǼȄǶ  ˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ ǕǍNJ ljǏǭǩ ǻȎǹdzǮǼ ǯÝǶǮ ǺçǹǩǼ ǺǩǴǼǭȄ ˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ ǕǍNJ ljǏǭǩ åãǭǮǼ   ȁǩǹǻ t âȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼȁȎǶȎã ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄ ǪȎǴȎdzǻȎǴȎdzǻǩǴǩǸǻǩǹȄǶǩǯÝǶǮǴDZǿǮǶǰDZȈǪǮǹǼǶǮǬȎǰǭǮǵǮ ǴǮǹȎǶǮǺÝDzdzǮǺǻȎǬȎǶǻǮdzǺǮǹǼȎ   éǭǮǹȎǺ t ˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ ǕǍNJ ljǏǭǩ ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄã ǭǮǹǮdzǻǮǹȎǶǭǮ ǪçǰǼȁȄǴȄáǻǩǹǭȄã ǪǷ ǴǼȄǶǩǪǩDzǴǩǶȄǺǻȄǺçǹǩǻȄǴǩǻȄǶǦǕâǭǩǶǪǩǺǻǩǹǻǼ ǻǼǹǩǴȄǾǩǪǩǹǴǩǵǩǶȄáǩǴȄǸǻǩǺǻȄǹǼ   éǭǮǹȎǺ t ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄã ǦêǘǭǮ áǩǴȄǸǻǩǺ ǻȄǹȄǴßǩǶ áȄǰǵǮǻ ǶÝǻDZǯǮǺȎǶ ȆǴǮdzǻǹǷǶǭȄá ǴDZǿǮǶǰDZȈ ǶȄ  ǩǴǼȄ ǦǴǮdzǻǹǷǶǭȄá áçǯǩǻ âȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼȁȎǶȎã ǼÝdzȎǴǮǻǻȎǻçǴßǩǺȄǶȄãǦǟâǸǩDzǭǩǴǩǶǩǷǻȄǹȄǸáǩǴȄǸ ǻǩǺǻȄǹȄǴǩǭȄ  âȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼȁȎ ǩǹáȄǴȄ ÝǹǪȎǹ áǩǭǩǵǭȄá ÝǹǮdzǮǻǻǮǹȎǵǮǶȁǮȁȎǵǭǮǹȎ áȄǰǵǮǻǻȎdzåǹǺǮǻǼdzǮǰȎǶǭǮǬȎ ǽǼǶdzǿDZǷǶǩǴǭȄáåǰǩǹǩÝǹǮdzǮǻǻǮǺǼǭȎãȯǭDZǩǬǹǩǵǵǩǺȄ  ǷǺȄǙǮǬǴǩǵǮǶǻdzǮáǷǺȄǵȁǩǭǩdzǮǴǻȎǹȎǴǬǮǶ  éǭǮǹȎǺtâȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼȁȎáȄǰǵǮǻdzǮǹȎǶȎãǦǕâ dzåǹǺǮǻǼéȁȎǶˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ǕǍNJljǏǭǩǴǷǬDZǶǵǮǶ ǸǩǹǷǴȅǮǶǬȎǰǼȎ ǩǫǻǷǹǴǩǼéǭǮǹȎǺȎ   ȁǩǹǻtâȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼȁȎǻȎǹdzǮǴǬǮǶáȄǰǵǮǻdzǮǹȎ ǻǼǹǩǴȄǭǮǹǮdzǻǮǹǭȎãǻéǸǶçǺáǩǴȄßȄǶˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ ǕǍNJljǏǭǩǴǷǬDZǶǵǮǶǸǩǹǷǴȅǩǹáȄǴȄǻǮdzǺǮǹǼȎ   éǭǮǹȎǺ t âȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼȁȎ áȄǰǵǮǻdzǮǹȎǶȎã ǭǮǹǮdzǻǮǹȎǶǭǮǪçǰǼȁȄǴȄáǻǩǹǭȄãǪǷǴǼȄǶǩǪǩDzǴǩǶȄǺǻȄ ˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ǕǍNJljǏǭǩǩǫǻǷǹǴǩǼǭǩǶǪǩǺǻǩǹǻǼ ǻǼǹǩǴȄǾǩǪǩǹǴǩǵǩǶȄáǩǴȄǸǻǩǺǻȄǹǼȄ   éǭǮǹȎǺ t âȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼȁȎ áȄǰǵǮǻdzǮǹȎǶȎã ǷǺȄ ǙǮǬǴ ǩǵǮǶǻǻǮ dzåǹǺǮǻȎǴǬǮǶ ǦǕâǶȄ ǻǩãǭǩǼȄ ǦǕâ dzåǹǺǮǻǼǬǮ ǩǹǶǩǴßǩǶ ǺçǹǩǼ ǺǩǴǼ ǶȄǺǩǶȄǶ ȆdzǹǩǶßǩ ȁȄßǩǹǼȄ ǯÝǶǮ âȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼȁȎ áȄǰǵǮǻdzǮǹȎǶȎã ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄãǭǮǹǮdzǻǮǹȎǶǮǶǬȎǰǼȎ  éǭǮǹȎǺtǻçǻȄǶǼȁȄǶȄãǭǮǹǮdzǻǮǹȎǻǼǹǩǴȄǺçǹǩǼ ǺǩǴǼǭȄǦêǡǩǹáȄǴȄǏǛǕǍNJǐǛǕǍNJßǩǯǷǴǭǩǼȄ  ȁǩǹǻtǏǛǕǍNJǐǛǕǍNJǭǩǻçǻȄǶǼȁȄǭǮǹǮdzǻǮ ǹȎǶȎãǪǷǴǼȄǶǻǮdzǺǮǹǼ  éǭǮǹȎǺtǏǛǕǍNJǐǛǕǍNJǭǩǻçǻȄǶǼȁȄǭǮǹǮdz ǻǮǹȎǶȎãǪǷǴǵǩǼȄǶǩǪǩDzǴǩǶȄǺǻȄǭǮǹǮdzǻǮǹǭȎǩǴǼǵéǵdzȎǶ ǪǷǴǵǩǼȄǻǼǹǩǴȄǾǩǪǩǹǴǩǵǩǶȄáǩǴȄǸǻǩǺǻȄǹǼ  éǭǮǹȎǺtâȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼȁȎáȄǰǵǮǻdzǮǹȎǶȎãáǩßǩǰ ǻǩǺȄßȄȁǻǩßȄáçǯǩǻǻǩǹǭȄãǪǷǴǼȄǻǼǹǩǴȄǪǮǴǬȎǪåǴȎǬȎǶ ǭǮ ǺçǹǩǼ ǺǩǴǼ ǶȄǺǩǶȄǶ ǻǷǴǻȄǹǼȄ ǯÝǶǮ ǻçǻȄǶǼȁȄ çǺȄǶßǩǶáǩǯǮǻǻȎáçǯǩǻǻǩǹǭȄǺdzǩǶǮǹǴǮǼȎǯÝǶǮǷǴǩǹǭȄ ǺçǹǩǼǺǩǴǼǶȄǺǩǶȄǶǩáǷǺǩǪǮǹǼȎ  éǭǮǹȎǺtǺçǹǩǼǺǩǴǼǭȄˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ǕǍNJ ljǏǭǩ ǻȎǹdzǮǼ ǯÝǶǮ ˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ ǕǍNJ ljǏǭǩ

ǦǕâǶȄåãǭǮǼ   ȁǩǹǻ t âȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼȁȎǶȎã ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄã ǪȎǴȎdzǻȎǴȎdz ǻǩǴǩǸǻǩǹßǩ ǯÝǶǮ ǴDZǿǮǶǰDZȈ ǪǮǹǼ ǶǮǬȎǰǭǮǵǮ ǴǮǹȎǶǮǺÝDzdzǮǺǻȎǬȎǶǻǮdzǺǮǹǼȎ  éǭǮǹȎǺtǻçǻȄǶǼȁȄǶȄãˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ǕǍNJ ljǏǭǩßȄǭǮǹǮdzǻǮǹȎǶǭǮǬȎǪçǰǼȁȄǴȄáǻǩǹßǩǪǩDzǴǩǶȄǺǻȄ ǺçǹǩǻȄǴǩǻȄǶáȄǰǵǮǻǻǮǶǪǩǺǻǩǹǻǼǻǼǹǩǴȄǾǩǪǩǹǴǩǵǩ ǶȄáǩǴȄǸǻǩǺǻȄǹǼ  éǭǮǹȎǺtǻçǻȄǶǼȁȄǶȄãˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ǕǍNJ ljǏǭǩáǩǴȄǸǻǩǺǻȄǹȄǴßǩǶǦǕâǶÝǻDZǯǮǺȎǶ ȆǴǮdzǻǹǷǶ ǭȄá ǴDZǿǮǶǰDZȈǶȄ  ǩǴǼȄ ǦǴǮdzǻǹǷǶǭȄá áçǯǩǻ âȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼȁȎǶȎãǼÝdzȎǴǮǻǻȎǻçǴßǩǺȄǶȄãǦǟâǸǩDzǭǩǴǩǶǼǵǮǶ áǩǴȄǸǻǩǺǻȄǹȄǴǩǭȄ ǦǕâßǩǺçǹǩǼǺǩǴǼǯÝǶǮǯǩǼǩǸǪǮǹǼǶȄǺǩǶȄZZZ HOLFHQVHN] ˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ ǫǮǪǸǷǹǻǩǴȄ ǩǹáȄǴȄ dzåǹǺǮǻȎǴǮǭȎ  ǸǩDzǭǩǴǩǶǼȁȄǶȄãǷßǩǶǦêǘǬǮdzȎǹǼéȁȎǶȆǴǮdzǻǹǷǶ ǭȄáǴDZǿǮǶǰDZȈǪǮǹȎǴǮǻȎǶǻçǴßǩǶȄãǭǮǹǮdzǻǮǹȎǶ ǴǷǬDZǶǵǮǶ ǸǩǹǷǴȅǭȎ ǮǶǬȎǰǼȎ  ˆǔDZǿǮǶǰDZȈǪǮǹǼ˜áȄǰǵǮǻȎǶǻǩãǭǩǼ  ˆRQOLQHáȄǰǵǮǻǻǮǹǬǮǻǩǸǺȄǹȄǺǪǮǹǼ˜ǪǩǻȄǹǵǩǺȄ ǶȄãdzåǵǮǬȎǵǮǶáȄǰǵǮǻdzǮǻǩǸǺȄǹȄǺǪǮǹǼ  ǺçǹǩǼǺǩǴǼǭȄǻǷǴǻȄǹǼ ǸǩDzǭǩǴǩǶǼȁȄǶȄǦêǘǭǮǻȎǹdzǮǼǶÝǻDZǯǮǴǮǹȎǪǷDzȄǶȁǩ ǏǚǖNJǚǖǩǫǻǷǵǩǻǻȄǻéǹǭǮǻǩãǭǩǴǩǭȄ ǸǩDzǭǩǴǩǶǼȁȄˆǺçǹǩǼǺǩǴǼǭȄǯǷǴǭǩǼ˜ǪǩǻȄǹǵǩǺȄ ǶȄãdzåǵǮǬȎǵǮǶǺçǹǩǼǺǩǴǼǭȄdzǼÝǴǩǶǭȄǹǼßǩ áǷǴáǷȇßǩ 

dzåȁǼǭȎǯéǰǮǬǮǩǺȄǹǩǭȄ  ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄãǦǟâǻȎǹdzǮǼdzǼÝǴȎǬȎǶǻǩãǭǩǼȄ  ǺçǹǩǼǺǩǴǼǭȄdzǼÝǴǩǶǭȄǹǼ áǷǴáǷȇ tǸǩDzǭǩǴǩǶǼ ȁȄˆáǷǴáǷȇ˜ǪǩǻȄǹǵǩǺȄǶȄãdzåǵǮǬȎǵǮǶǺçǹǩǼǺǩǴǼǭȄ ǦǟâǵǮǶdzǼÝǴǩǶǭȄǹǼǭȄ áǷǴáǷȇǭȄ ǯéǰǮǬǮǩǺȄǹǩǭȄ ǪçǭǩǶdzǮDzȎǶǺçǹǩǼǺǩǴǼǦêǡǩǹáȄǴȄˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ ǕǍNJljǏßǩåãǭǮǼǬǮǪǮǹȎǴǮǭȎ  ǩǴǼȁȄǶȄãˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ǕǍNJljǏǭǩǩǴǼȁȄ ǺçǹǩǻáǩǶ ǩáǸǩǹǩǻǻȄã ǵǩǰǵçǶȄ ǻǼǹǩǴȄ ǾǩǪǩǹǴǩǵǩǶȄ ǩǴǼȄ  ǦǕâßǩǩáȄǻåǴǮǼ  ǺçǹǩǼǺǩǴǼǭȄˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ǕǍNJljǏǭǩåãǭǮǼ ǸǩDzǭǩǴǩǶǼȁȄǭǩßȄ ǭDZǺǸǴǮDz ȆdzǹǩǶȄǶǭǩ ǵȄǶǩǭǩDz ǩáǸǩǹǩǻ ȁȄßǩǹȄǴǩǭȄ ǏǚǖNJǚǖ ǺçǹǩǼ ǺǩǴǼ ǶåǵȎǹȎ áȄǰǵǮǻǻDZǸȎǺçǹǩǼǺǩǴǼǵÝǹǻǮǪǮǺȎǦǕâdzåǹǺǮǻǼǵǮǹǰȎǵȎ ˆǵÝǹǻǮǪǮǶȎ ǯǩãǩǹǻǼ˜ ǪǩǻȄǹǵǩǺȄǶȄã dzåǵǮǬȎǵǮǶ ǻçǻȄǶǼȁȄßǩ ǺçǹǩǼ ǺǩǴǼǭȄ åãǭǮǼ ǶÝǻDZǯǮǴǮǹȎǶ áǩǹǩǼ ǵéǵdzȎǶǭȎǬȎçǺȄǶȄǴǩǭȄ ˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ǕǍNJljǏǭǩǶǯǩǼǩǸǩǴȄǶßǩǶdzǮǰǭǮ ˆǶÝǻDZǯǮǶȎáǩǹǩǼ˜ǪǩǻȄǹǵǩǺȄǸǩDzǭǩǪǷǴǩǭȄ ljǴǼȁȄǶȄãǦǕâǪǷDzȄǶȁǩǺçǹǩǼǺǩǴǼǭȄǷǹȄǶǭǩǼ ǵÝǹǻǮǪǮǺȎǶǻǮdzǺǮǹǼǻÝǺȎǴȎˆȆǴǮdzǻǹǷǶǭȄáédzȎǵǮǻ˜ǸǷǹ ǻǩǴȄǶǭǩ ˆáȄǰǵǮǻ ǩǴǼ ǻǩǹDZǾȄ˜ ǪåǴȎǵȎǶǭǮ ǺǷǶǭǩDzǩá áȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼȁȎǬǮåǻȎǶȎȁǪǮǹǼdzǮǰȎǶǭǮ ǦǕâdzåǹǺǮǻǼǪǷDzȄǶȁǩáǩǯǮǻǻȎǩáǸǩǹǩǻǻȄǯÝǶǮ dzǮãǮǺǻȎ ǺǩOOǷǹǻǩǴȄáǻȄã  ǻǮǴǮǽǷǶȄ ǪǷDzȄǶȁǩ ǩǴǼßǩǪǷǴǩǭȄ

ʤ˳˵˘ˮ˘೪˘ˬ˘˳́ഉ˪˧˭˞˧˛˧ˮ˧೮ϮϬϭϰˢ́ˬ೦́ͨͺͺͩͺͺͺͺͺζͺͺ೪˘˶ˬ́˳́ˮ˘೪˯˳́˭˾˘

ͨʺ˘ˬ˾˘˲˶˘˾́ˬ́೦́഑ˮ˧˭˞˟˲˧ˮ˧೮഑ˮ˧˭˞˧ˬ˧˛˧˭˟ˮ˳˘˱˘˳́ˮ˘˲˵˵́˲˶˞́˳˶˙˳ˤ˞ˤ̆ˬ˘˶ͩ ˭˟˭ˬ˟˪˟˵˵˧˪˪഑˲˳˟˵˧ˬ˟˵˧ˮ೪́ˣ˭˟˵˲˟˛ˬ˘˭˟ˮ˵˧ ǏljǔǘǤǎǙǎǏǎǔǎǙ  ˆǕǩǴ ȁǩǹǼǩȁȄǴȄßȄ åǶȎǵǭǮǹȎǶȎã åǶȎǵǭȎǴȎǬȎ ǵǮǶ ǺǩǸǩǺȄǶ ǩǹǻǻȄǹǼǭȄ ǺǼǪǺDZǭDZȈǴǩǼ˜ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz dzåǹ ǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻ ǪçǭǩǶÝǹȎǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzdzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻ  ˆljǺǻǩǶǩ áǩǴǩǺȄǶȄã ljǼȄǴ ȁǩǹǼǩȁȄǴȄßȄ ǪǩǺáǩǹǵǩǺȄ˜ǕǕdzåǹǺǮǻȎǴǮǭȎ ǪçǭǩǶÝǹȎtdzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎǪǮǹǼȁȎ   ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz áȄǰǵǮǻǻȎ dzåǹǺǮǻǼ ǶȄǺǩǶȄ áǩßǩǰ ǻéǹȎǶǭǮ  ǓåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǪǮǹǼȁȎǴǮǹǭȎã ǪǩǶdzȎǴȎdz ǮǺǮǸȁǷǻǻǩǹȄǶǩ ǻDZǮǺȎǴȎ ǪȇǭǯǮǻ ǺǼǪǺDZǭDZȈǴǩǹȄǶ ǷǭǩǶ ÝǹȎ ǩǼǭǩǹǼ éȁȎǶ ǻåǴǮǵǬǮ ǮǺǮǸȁǷǻ ǻȎǰȎǴȎǵȎǶ ǩǼǵǩáǻȄá áǩǰȄǶǩȁȄǴȄáǪåǴȎǵȁǮǬǮçǺȄǶǼǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼǭȎãǶÝǻDZǯǮǺȎǪǷǴȄǸǻǩǪȄǴǩǭȄ ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼǸǹǷǿǮǺȎǶǭǮ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǪǮǹǼȁȎǶȎãáçǹȄǴȄǵǭȄá ǪåǴȎǵȁǮǴǮǹȎǶȎã áȄǰǵǮǻdzǮǹǴǮǹȎǶȎã ȎǺáDZǵȄǴ ǻÝǹǻȎǪȎǶǺDZǸǩǻǻǩǼ  ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz áȄǰǵǮǻǻȎ ǩǴǼ éȁȎǶ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǩǴǼȁȄ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄ êdzȎǵǮǻȎǶȎã  ǯȄǴßȄ  ǯǮǴǻǷáǺǩǶǭǩßȄ ȯ  áǩǼǴȄǺȄǵǮǶ ǪǮdzȎǻȎǴǬǮǶˆǕǩǴȁǩǹǼǩȁȄǴȄßȄåǶȎǵǭǮǹȎǶȎãåǶȎǵǭȎǴȎǬȎ ǵǮǶ ǺǩǸǩǺȄǶ ǩǹǻǻȄǹǼǭȄ ǺǼǪǺDZǭDZȈǴǩǼ˜ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǺǻǩǶǭǩǹǻȄǶȄã ǪçǭǩǶÝǹȎtǚǻǩǶ ǭǩǹǻ ǻǩǹǵǩßȄǶǭǩdzåǹǺǮǻȎǴǬǮǶáçǯǩǻǻǩǹǭȄçǺȄǶǩǭȄ ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻǻȎdzåǹǺǮǻǼǸǹǷǿǮǺȎǶȎãáçǹǩǵȄǶǩ dzȎǹǮǻȎǶ ÝǹǪȎǹ ǹÝǺȎǵǶȎã ȎǺáDZǵȄǴǭȄã  ǵǩǰǵçǶȄ ǷǶȄã ǷǹȄǶǭǩǴǼçǰǩáǻȄßȄ  dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǻȎǪǮǹǼȁȎǶȎãdzǮãǺǮǺȎáçǯǩǻǻǩǹ ǸǩdzǮǻȎǶáǩǪȄǴǭǩǼǭȄȎǺdzǮǩǺȄǹǩǭȄdzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻ ǩǴǼȁȄǶȄã åǻȎǶȎǵ ǪǮǹǼȎǶ ǻDZȎǺǻȎ åǻȎǶȎǵǭǮǹǭȎ ǻȎǹdzǮǼ ǯǼǹǶǩǴȄǶǩ ǻȎǹdzǮǼǭȎ ǯéǹǬȎǰǮǭȎ t  ǵDZǶǼǻ ǖÝǻDZǯǮǺȎ t áǩǪȄǴǭǩǶßǩǶåǻȎǶȎǵǵǮǶáçǯǩǻǻǩǹǸǩdzǮǻȎǻǼǹǩǴȄǻǩǴǷǶ ǪǮǹǼǯÝǶǮǯǩǼǩǸǻȄǷǹȄǶǭǩǼȁȄßǩǯǷǴǭǩǼ   dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǪǮǹǼȁȎǶȎã ǯǩǼǩǸǻȄ ǷǹȄǶ ǭǩǼȁȄǺȄ çǺȄǶȄǴßǩǶ áçǯǩǻǻǩǹ ǸǩdzǮǻȎǶ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǰǩãǶǩǵǩǺȄǶȄãǻǩǴǩǸǻǩǹȄǶǩǺÝDzdzǮǺǻȎǬȎǶ ǻǮdzǺǮǹǮǭȎǯçǵȄǺdzéǶȎǖÝǻDZǯǮǺȎtáçǯǩǻǻǩǹǭȄãǻǷǴȄá ǮǵǮǺǸǩdzǮǻȎçǺȄǶȄǴßǩǶǶǮǵǮǺǮåǴȁǮǵǵǮǶǻǩǴǩǸǻǩǹßǩ ǺÝDzdzǮǺdzǮǴǵǮǬǮǶǯǩßǭǩDzǭǩáǩDzǻǩǹǼǺǮǪǮǸǻǮǹȎǶdzåǹǺǮǻǮ ǷǻȄǹȄǸçǺȄǶȄǴßǩǶáçǯǩǻǻǩǹǭȄdzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǻȎ ǩǴǼȁȄǴǩǹßǩ áǩDzǻǩǹǩǭȄ ǖÝǻDZǯǮǺȎ t dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǩǴǼȁȄǶȄã åǻȎǶȎǵǭǮ çǺȄǶßǩǶ ǭǮǹǮdzǻǮǹǭȎ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄ âǩǹǯȄ ǵDZǶDZǺǻǹǴȎǬȎ ǚǩǴȄá dzǷǵDZǻǮǻȎ ǹǮǺǵDZ ǺǩDzǻȄǶȄã ǰǩãǭȄ ǻçǴßǩǴǩǹ ǭǮǹǮdzǻǮǹ ǪǩǰǩǺȄǶǩǯǷǴǭǩǼ ǓåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǻȎǪǮǹǼȁȎǶȎãǯǩǼǩǸǻȄǷǹȄǶǭǩǼ ȁȄǺȄ dzåǹǺǮǻȎǴǬǮǶ ǵǮǹǰȎǵ ȎȁȎǶǭǮ dzǮǴǮǺȎ ǯǩßǭǩDzǴǩǹǭǩ ǻǩǼǩǹåǶǭȎǹǼȁȎáȄǰǵǮǻȎǶȎãǷǹǶȄǶǩǪǩǹǼǭȄȎǺdzǮǩǺȄǹǩǭȄ  ǯǮdzǮǴǮǬǮǶ ǪǩßȄǻ ǪǷDzȄǶȁǩ åǻȎǶȎǵǭȎ ǩǴßǩȁ ǹǮǻ ǪǮǹǬǮǶǭǮ åǶǭȎǹȎǺǭǮãǬǮDzȎǯǷßǩǹȄǴǩßǩǶǭǩ ǯǮdzǮǴǮǬǮǶǪǩßȄǻǻǩǹǪǷDzȄǶȁǩåǻȎǶȎǴǬǮǶdzåǴǮǵǭǮǹ åǻdzǮǶ ǩDzǭǩßȄ åǻȎǶȎǵǶǮǶ ǯDZȄǹǵǩǭǩǶ ǩǺǻǩǵ ǸǩDzȄǰßǩ ǩǹǻȄáǪǷǴßǩǶǭǩ   dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǪǮǹǼȁȎǶȎã ǯǩǼǩǸǻȄ ǷǹȄǶ ǭǩǼȁȄǺȄ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻ ǩǴǼȁȄǶȄã åǻȎǶȎǵǭǮ çǺȄǶȄǴßǩǶǭǮǹǮdzǻǮǹȎǶâǩǰǩáǺǻǩǶǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄâǩǹǯȄ ǵDZǶDZǺǻǹǴȎǬȎ ǚǩǴȄá dzǷǵDZǻǮǻȎǶȎã ǹǮǺǵDZ ǺǩDzǻȄǶǭǩßȄ ǰǩãǭȄ ǻçǴßǩǴǩǹǭȄã ǭǮǹǮdzǻǮǹ ǪǩǰǩǺȄǶǭǩ ǻǮdzǺǮǹǼǭȎ ȎǺdzǮǩǺȄǹǩǭȄǯçǵȄǺdzéǶȎǀǹȎáǩǹǩǵǩǴßǩáǩǻȄǺǻȄ ǪǩßȄǻǻǩǹǭȄǺǼǪǺDZǭDZȈǴǩǼdzǮǰȎǶǭǮtǺǮǴǮdzǿDZȈǴȄáǯÝǶǮ ǩǺȄǴ ǻçáȄǵǭȄ ǯçǵȄǺȄǶȄã ǪȎǹȄãßǩDz ǩáǸǩǹǩǻǻȄá ǯéDzǮǺȎǶǮǶ ǪçǭǩǶÝǹȎtǚljǏNJljǏ ˆljǼȄǴȁǩǹǼǩȁȄǴȄá ǵǩǴǭǩǹȄǶǺÝDzdzǮǺǻǮǶǭȎǹǼ˜ǯéDzǮǺȎǶǮǶ ǪçǭǩǶÝǹȎtljǕǚ  éǰȎǶǭȎǴǮǹǵǮǶǮǺǮǸǪǮǹǼǴǮǹǵǮǶǖÝǻDZǯǮǺȎǻǩǴǩǸǻǩǹȄǶ ǺÝDzdzǮǺǻȎǬȎǶǮǻǮdzǺǮǹǮǭȎ   dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǪǮǹǼȁȎǶȎã ǯǩǼǩǸǻȄ ǷǹȄǶ ǭǩǼȁȄǺȄ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻ ǩǴǼȁȄǶȄã ǪǮǴǬȎǴȎ ǭǮãǬǮDzǬǮ ǺÝDzdzǮǺǻȎǬȎǶ ǩǶȄáǻǩDzǭȄ ǯÝǶǮ ǪȇǭǯǮǻǻȎdz ǺǼǪǺDZǭDZȈ ǩǴǼȁȄǴǩǹǭȄã ǯDZȄǶǻȄá ǩdzǻȎǺȎǶ ǯǩǺǩDzǭȄ áǩǴǩÝdzȎǵȎǶǮǪǮdzȎǻǼǬǮǯǷǴǭǩDzǭȄtdzéǶǻȎǰǪǮǴȎdzdzéǶȎ ǖÝǻDZǯǮǺȎ t ljǺǻǩǶǩ áǩǴǩǺȄǶȄã ǩǼȄǴ ȁǩǹǼǩȁȄǴȄßȄ ǪǩǺáǩǹǵǩǺȄǶǩ ǪçǭǩǶ ÝǹȎ t NJǩǺáǩǹǵǩ  ǪǮdzȎǻȎǴǬǮǶ

ǯDZȄǶǻȄáǩdzǻȎǶȎçǺȄǶǩǭȄ  NJǩǺáǩǹǵǩáǩǴǩǶȄãǯDZȄǶǻȄáǩdzǻȎǺȎǶǻDZȎǺǻȎǻȎǹdzǮǼ ǯǼǹǶǩǴȄǶǩ ǻȎǹdzǮDzǭȎ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǪǮǹǼȁȎǶȎã ǯǩǼǩǸǻȄ ǷǹȄǶǭǩǼȁȄǺȄ çǺȄǶßǩǶ ǯDZȄǶǻȄá ǩdzǻȎǴǮǹǭȎ ǷǴǩǹǭȄã dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻ ǩǴǼȁȄǶȄã âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǰǩãǶǩǵǩǺȄǶȄãǻǩǴǩǸǻǩǹȄǶǩǺÝDzdzǮǺǻȎdz ǵÝǶȎǶǮáǩǹǩDzǭȄtǯçǵȄǺdzéǶȎǖÝǻDZǯǮǺȎtçǺȄǶȄǴßǩǶ ǯDZȄǶǻȄáǩdzǻȎǴǮǹǻǩǴǩǸǻǩǹßǩǺÝDzdzǮǺdzǮǴǵǮǬǮǶǯǩßǭǩDzǭǩ áǩDzǻǩǹǼǺǮǪǮǪȎǶdzåǹǺǮǻǮǷǻȄǹȄǸçǺȄǶȄǴßǩǶǯDZȄǶǻȄá ǩdzǻȎǴǮǹǭȎ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǪǮǹǼȁȎǶȎã ǯǩǼǩǸǻȄ ǷǹȄǶǭǩǼȁȄǺȄǶǩǸȄǺȄáǻǩǼßǩáǩDzǻǩǹǩǭȄtdzåǹǺǮǻȎǴǬǮǶ ǵǮǹǰȎǵ ȎȁȎǶǭǮ ǓåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǪǮǹǼȁȎǶȎã ǯǩǼ ǩǸǻȄ ǷǹȄǶǭǩǼȁȄǺȄ ǻéǰǮǻȎǴǬǮǶ ǯÝǶǮ ǻǷǴȄáǻȄǹȄǴßǩǶ ǯDZȄǶǻȄá ǩdzǻȎǶȎ NJǩǺáǩǹǵǩßǩ áǩDzǻǩ ǮǶǬȎǰǮǭȎ ǩǴ ǵéǵdzȎǶ ǪǷǴǵǩßǩǶ ǯǩßǭǩDzǭǩ  áǩDzǻǩǹǼ ǺǮǪǮǸǻǮǹȎǶ dzåǹǺǮǻǮ ǷǻȄǹȄǸåǻȎǶȎǵǭȎǭǮǹǮǼdzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǻȎǩǴǼȁȄßǩ áǩDzǻǩǹǩǭȄ t  ǯçǵȄǺ dzéǶ ǖÝǻDZǯǮǺȎ  çǺȄǶȄǴßǩǶ ǯDZȄǶǻȄáǩdzǻȎǴǮǹǻǩǴǩǸǻǩǹßǩǺÝDzdzǮǺdzǮǴǬǮǶǯǩßǭǩDzǭǩ NJǩǺáǩǹǵǩǶȄã dzåǹǺǮǻȎǴǬǮǶ ǵǮǹǰȎǵ ȎȁȎǶǭǮ ǯDZȄǶǻȄá ǩdzǻȎǴǮǹǭȎáǩǴǩǪǷDzȄǶȁǩǵǩǴȁǩǹǼǩȁȄǴȄßȄåǶȎǵǭǮǹȎǶȎã åǶȎǵǭȎǴȎǬȎǵǮǶǺǩǸǩǺȄǶǩǹǻǻȄǹǼǵǩáǺǩǻȄǶǭǩǺǼǪǺDZǭDZȈ ǴǩǼǵÝǺǮǴǮǴǮǹȎǯåǶȎǶǭǮǬȎáǩǴǩǴȄádzǷǵDZǺǺDZȈǶȄã ǪçǭǩǶ ÝǹȎtǓǷǵDZǺǺDZȈ áǩǹǩǼȄǶǩǯǷǴǭǩǼȄ   ǓǷǵDZǺǺDZȈ ǷǻȄǹȄǺȄǶȄã áǷǹȄǻȄǶǭȄǺȄ ǪǷDzȄǶȁǩ ǺǼǪǺDZǭDZȈǴǩǼǪǩßǭǩǹǴǩǵǩǺȄǶȄãáǩǻȄǺǼȁȄǴǩǹßǩǻDZǮǺȎǴȎ ǺǼǪǺDZǭDZȈ dzåǴǮǵȎǶ dzåǹǺǮǻǮ ǷǻȄǹȄǸ áǩǴǩ ǪǷDzȄǶȁǩ ǯDZȄǶǻȄá ǩdzǻ ǯǩǺǩDzǭȄ ǯÝǶǮ ǓǷǵDZǺǺDZȈ ǻåǹǩßǩǺȄǶǩ çǺȄǶǩǭȄǷǻȄǹȄǺáǷǹȄǻȄǶǭȄǺȄǪǷDzȄǶȁǩǖÝǻDZǯǮǺȎ áǩǴǩǪǷDzȄǶȁǩǯDZȄǶǻȄáǩdzǻȎǶȎǓǷǵDZǺǺDZȈǻåǹǩßǩǺȄǶǩ ǪǮdzȎǻǼǬǮǯǷǴǭǩDzǭȄ  ǓǷǵDZǺǺDZȈǻåǹǩßǩǺȄǓǷǵDZǺǺDZȈçǺȄǶßǩǶáǩǴǩǪǷDz ȄǶȁǩǯDZȄǶǻȄáǩdzǻȎǶȎǪǮdzȎǻǮǭȎtǯçǵȄǺdzéǶȎǖÝǻDZǯǮǺȎ tǭǮǹǮǼNJǩǺáǩǹǵǩßǩçǺȄǶǩǭȄ  NJǩǺáǩǹǵǩǻåǴǮǵǭǮǹǪǷDzȄǶȁǩǯǮdzǮáǩǹǯȄǴǩǶǭȄǹǼ ǯǷǺǸǩǹȄǶǩ ǺÝDzdzǮǺ áǩǰȄǶǩȁȄǴȄáǻȄã ǩǼǵǩáǻȄá ǪåǴȎǵȁǮǺȎǶǮǮdzȎǭǩǶǩǭǩǻåǴǮǵǮǺǮǸȁǷǻǻǩǹȄǶáǷǺǩǪǮǹǼ ǩǹáȄǴȄ ǻåǴǮǵ ǮǺǮǸȁǷǻǻǩǹȄǶȄã ǻȎǰȎǴȎǵȎǶ ǪǮǹǮǭȎ   ǯçǵȄǺdzéǶȎǖÝǻDZǯǮǺȎǻåǴǮǵǮǺǮǸȁǷǻǻǩǹȄǶȄãǻȎǰȎǴȎǵȎ ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼǸǹǷǿǮǺȎǶǭǮ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǻȎǪǮǹǼȁȎǶȎãáçǹȄǴȄǵǭȄá ǪåǴȎǵȁǮǴǮǹȎǶȎã áȄǰǵǮǻdzǮǹǴǮǹȎǶȎã åǰǩǹǩȎǺ áDZǵȄǴǻÝǹǻȎǪȎǶǺDZǸǩǻǻǩǼ  ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǸǹǷǿǮǺȎǶǮ áǩǻȄǺǩǻȄǶ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻ ǪǮǹǼȁȎǴǮǹǭȎã áçǹȄ ǴȄǵǭȄáǪåǴȎǵȁǮǴǮǹȎǶȎã áȄǰǵǮǻdzǮǹǴǮǹȎǶȎã ǻȎǰǪǮǺȎ  dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǻȎǪǮǹǼȁȎǶȎãdzǮãǺǮǺȎ   dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǪǮǹǼȁȎǶȎã ǯǩǼǩǸǻȄ ǷǹȄǶ ǭǩǼȁȄǺȄ  NJǩǺáǩǹǵǩ  ǓǷǵDZǺǺDZȈ  ǓǷǵDZǺǺDZȈǛåǹǩßǩǺȄ ÞǹǪȎǹǹÝǺȎǵǶȎã ȎǺáDZǵȄǴǭȄã çǰǩáǻȄßȄǶdzåǹǺǮǻǮ ǷǻȄǹȄǸ áçǹȄǴȄǵǭȄá ǪåǴȎǵȁǮǴǮǹ áȄǰǵǮǻdzǮǹǴǮǹ  ǩǹǩǺȄǶǭǩßȄ ǹÝǺȎǵǭǮǹǭȎã ȎǺáDZǵȄǴǭȄã ǹǮǻǻȎǴȎǬȎǶȎã ǺDZǸǩǻǻǩǵǩǺȄ  dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǻȎǪǮǹǼȁȎǶȎãdzǮãǺǮǺȎáçǯǩǻǻǩǹ ǸǩdzǮǻȎǶ áǩǪȄǴǭǩǼǭȄ ȎǺdzǮ ǩǺȄǹǩǭȄ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǩǴǼȁȄǶȄã åǻȎǶȎǵ ǪǮǹǼȎǶ ǻDZȎǺǻȎ åǻȎǶȎǵǭǮǹǭȎ ǻȎǹdzǮǼǯǼǹǶǩǴȄǶǩǻȎǹdzǮǼǭȎǯéǹǬȎǰǮǭȎáǩǪȄǴǭǩǶßǩǶåǻȎǶȎǵ ǵǮǶáçǯǩǻǻǩǹǸǩdzǮǻȎǻǼǹǩǴȄǻǩǴǷǶǪǮǹǼǯÝǶǮǯǩǼǩǸǻȄ ǷǹȄǶǭǩǼȁȄßǩǯǷǴǭǩǼtǵDZǶǼǻ   dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǪǮǹǼȁȎǶȎã ǯǩǼǩǸǻȄ ǷǹȄǶ ǭǩǼȁȄǺȄ çǺȄǶȄǴßǩǶ áçǯǩǻǻǩǹ ǸǩdzǮǻȎǶ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǰǩãǶǩǵǩǺȄǶȄãǻǩǴǩǸǻǩǹȄǶǩǺÝDzdzǮǺǻȎdzdzǮ ǻǮdzǺǮǹǮǭȎ ǰǩãǶǩǵǩǭǩ ǪǮǴǬȎǴǮǶǬǮǶ ǯǩßǭǩDzǴǩǹǭǩ dzåǹǺǮǻȎǴǬǮǶ ǵǮǹǰȎǵ ȎȁȎǶǭǮ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻ ǩǴǼȁȄ áȄǰǵǮǻȎǶȎã ǷǹǶȄǶǩ ǪǩǹǼǭȄ ȎǺdzǮ ǩǺȄǹǩǭȄ ǰǩãǶǩǵǩǭǩ ǪǮǴǬȎǴǮǶǬǮǶ ǯǩßǭǩDzǴǩǹǭǩ çǺȄǶȄǴßǩǶ áçǯǩǻǻǩǹǭȄáȄǰǵǮǻǩǴǼȁȄǴǩǹßǩáǩDzǻǩǹǩǭȄǰǩãǶǩǵǩǭǩ ǪǮǴǬȎǴǮǶǬǮǶ ǯǩßǭǩDzǴǩǹǭǩ áȄǰǵǮǻ ǩǴǼȁȄ åǻȎǶȎǵǭǮ çǺȄǶßǩǶ ǭǮǹǮdzǻǮǹǭȎ ǻDZȎǺǻȎ ǭǮǹǮdzǻǮǹ ǪǩǰǩǺȄǶǭǩ ǻǮdzǺǮǹǼǭȎ ȎǺdzǮ ǩǺȄǹǩǭȄ áȄǰǵǮǻ ǩǴǼȁȄǶȄã ǪǮǴǬȎǴȎ ǭǮãǬǮDzǬǮ ǺÝDzdzǮǺǻȎǬȎǶ ǩǶȄáǻǩDzǭȄ ǪȇǭǯǮǻǻȎdz ǺǼǪǺDZ ǭDZȈ ǩǴǼȁȄǴǩǹǭȄã ǯDZȄǶǻȄá ǩdzǻȎǺȎǶ ǯǩǺǩDzǭȄ ǩǼǭǩǶ


15 ─Ъ 

├Т├ж├о├в─Д├▓─в├┤─Д├▒├з├╝├м

www.astana-akshamy.kz E-mail: info@astana-akshamy.kz

╟╖╟м╟╕╟│╟п╟м╟╣ ╟╖╟к╟┤╚Д╟║╟╗╚Д├б╟╡╟й├г╚Д╟░╟н╟й├Я╚Д├б╟й╟┤╟й├Э╟│╚О╟╡╚О╟╢╟о╟к╟о╟│╚О╟╗╟╝╟м╟о╟п╟╖╟┤╟н╟й╟▓╟н╚Д t╟│├й╟╢╟╗╚О╟░╟к╟о╟┤╚О╟│╟п├Э╟╢╟о╟п├з╟╡╚Д╟║╟│├й╟╢╚О  ╟│├е╟╣╟║╟о╟╗╚О╟┤╟о╟╗╚О╟╢├б╚Д╟░╟╡╟о╟╗╟╗╚О╟к╟о╟╣╟╝╚Б╚О╟╢╚О├г╟п╟й╟╝╟й╟╕╟╗╚Д╟╖╟╣╚Д╟╢╟н╟й╟╝ ╚Б╚Д╟║╚Д╟К╟й╟║├б╟й╟╣╟╡╟й├Я╟й├б╟й╟┤╟й╟╢╚Д├г╟к╟о╟│╚О╟╗╚О╟┤╟м╟о╟╢╟п╟▒╚Д╟╢╟╗╚Д├б╟й╟│╟╗╚О╟║╚О╟╢ ├з╟║╚Д╟╢╟й╟н╚Дt╟│├й╟╢╟╗╚О╟░╟к╟о╟┤╚О╟│╟│├й╟╢  ╟К╟й╟║├б╟й╟╣╟╡╟й╟╗╚О╟╣╟│╟о╟▓╟н╚О├б╟й╟╣╟й╟▓╟н╚Д╟░╟й├г╟╢╟й╟╡╟й╟н╟й├б╟й╟╣╟й╟║ ╟╗╚Д╟╣╚Д╟┤├Я╟й╟╢╟п╟й├Я╟н╟й╟▓╟┤╟й╟╣╟н╟й├з╟║╚Д╟╢╚Д╟┤├Я╟й╟╢╟п╟▒╚Д╟╢╟╗╚Д├б╟й╟│╟╗╚О╟┤╟о╟╣╟н╚О ╟│├е╟╣╟║╟о╟╗╚О╟┤╟о╟╗╚О╟╢├б╚Д╟░╟╡╟о╟╗╟╗╚О╟к╟о╟╣╟╝╚Б╚О╟╢╚О├г╟п╟й╟╝╟й╟╕╟╗╚Д╟╖╟╣╚Д╟╢╟н╟й╟╝╚Б╚Д ╟║╚Д╟╢╟й╟╕╚Д╟║╚Д├б╟╗╟й╟╝├Я╟й├б╟й╟▓╟╗╟й╟╣╟й╟н╚Д╟╡├й╟╡╟│╚О╟╢╟к╟╖╟┤╟╡╟й├Я╟й╟╢╟п╟й├Я╟н╟й╟▓ ╟┤╟й╟╣╟н╟йt├е╟╗╚О╟╢╚О╟╡╟н╚О├б╚Д╟░╟╡╟о╟╗╟й╟┤╟╝╚Б╚Д├Я╟й├б╟й╟▓╟╗╟й╟╣╟й╟н╚Д╟║├Э╟▓╟│╟о╟║ ╟│╟о╟┤╟м╟о╟╢╟п╟й├Я╟н╟й╟▓╟┤╟й╟╣╟н╟й╟│├е╟╣╟║╟о╟╗╚О╟┤╟м╟о╟╢╟╡╟о╟╣╟░╚О╟╡╚О╚Б╚О╟╢╟н╟о╟п╟▒╚Д╟╢ ╟╗╚Д├б ╟й╟│╟╗╚О╟┤╟о╟╣╟н╚О ╟У╟╖╟╡╟▒╟║╟║╟▒╚И╟╢╚Д├г ├б╟й╟╣╟й╟╝╚Д╟╢╟й ╟п╟╖╟┤╟н╟й╟▓╟н╚Д   ╟п├з╟╡╚Д╟║╟│├й╟╢╚О

  ╟У╟╖╟╡╟▒╟║╟║╟▒╚И ╟║╟╝╟к╟║╟▒╟н╟▒╚И╟┤╟й╟╝ ╟к╟й├Я╟н╟й╟╣╟┤╟й╟╡╟й╟║╚Д╟╢╚Д├г ├б╟й╟╗╚Д╟║╟╝╚Б╚Д╟┤╟й╟╣├Я╟й ╟╗╟▒╟о╟║╚О╟┤╚О ╟║╟╝╟к╟║╟▒╟н╟▒╚И ╟│├е╟┤╟о╟╡╚О╟╢ ╟│├е╟╣╟║╟о╟╗╟о ╟╖╟╗╚Д╟╣╚Д╟╕├б╟й╟┤╟й╟к╟╖╟▓╚Д╟╢╚Б╟й╟п╟▒╚Д╟╢╟╗╚Д├б╟й╟│╟╗╟п╟й╟║╟й╟▓╟н╚Д╟п├Э╟╢╟о╟У╟╖ ╟╡╟▒╟║╟║╟▒╚И╟Ы├е╟╣╟й├Я╟й╟║╚Д╟╢╟й├з╟║╚Д╟╢╟й╟н╚Дt╟╖╟╗╚Д╟╣╚Д╟║├б╟╖╟╣╚Д╟╗╚Д╟╢╟н╚Д╟║╚Д ╟к╟╖╟▓╚Д╟╢╚Б╟й   ╟У╟╖╟╡╟▒╟║╟║╟▒╚И ╟Ы├е╟╣╟й├Я╟й╟║╚Д ├б╟й╟┤╟й ╟к╟╖╟▓╚Д╟╢╚Б╟й ├з╟║╚Д╟╢╚Д╟┤├Я╟й╟╢ ╟п╟▒╚Д╟╢╟╗╚Д├б╟й╟│╟╗╚О╟╢╚О╟к╟о╟│╚О╟╗╟о╟н╚О╟п├з╟╡╚Д╟║╟│├й╟╢╚О  ╟К╟й╟║├б╟й╟╣╟╡╟й├б╟й╟░╚Д╟╢╟й╚Б╚Д╟┤╚Д├б╟╗╚Д├г╟й╟╝╟╡╟й├б╟╗╚Д├б╟к├е╟┤╚О╟╡╚Б╟о ╟║╚О╟╢╟о╟о╟│╚О╟н╟й╟╢╟й╟н╟й╟╗├е╟┤╟о╟╡╟о╟║╟о╟╕╚Б╟╖╟╗╟╗╟й╟╣╚Д╟╢├б╟╖╟║╟й╟к╟о╟╣╟╝╟й╟╣├б╚Д╟┤╚Д ╟╗├е╟┤╟о╟╡╟о╟║╟о╟╕╚Б╟╖╟╗╟╗╟й╟╣╚Д╟╢╚Д├г╟╗╚О╟░╚О╟┤╚О╟╡╚О╟╢╟к╟о╟╣╟о╟н╚О╟п├з╟╡╚Д╟║╟│├й╟╢╚О ╟Щ├Э╟║╚О╟╡╟н╟о╟╣╟н╚О├г ╚О╟║├б╟▒╟╡╚Д╟┤╟н╚Д├г ╟╣╟о╟╗╟╗╚О╟┤╚О╟м╚О╟╢╚О├г╟║╟▒╟╕╟й╟╗╟╗╟й ╟╡╟й╟║╚Д╟╖╟║╚Д╟Щ╟о╟м╟┤╟й╟╡╟о╟╢╟╗╟╗╚О├г├б╟╖╟║╚Д╟╡╚Б╟й╟║╚Д╟╢╟й╟║├Э╟▓╟│╟о╟║╟к╟┤╟╖╟│ ╟║╟╛╟о╟╡╟й╟║╚Д╟╡╟о╟╢╟║├й╟▓╟о╟╡╟о╟┤╟н╟о╟╢╟о╟н╚О

╞╢╟З╟И╞╢╟Г╞╢g╞╢╟Б╞╢╟З╟Сc╟А╞н╟В╞║╞н╞╣╞н╟Г╞нig╞╢╟Й╟Б╟С╟З╟С ╞╝╟Д╞╖╞╢

═и╩┐╦Я╦│╦╡╦д╦╗╦д╦Ю╦╡╦Я╦▓╦Ю┬о═╛╦╢╦м╠Б╦║╦д╦н╦д╦к╦Ш╦╡╦╡╦Ш╦▓╦Ю╠Б═┐р┤С╦о╦Ю┬о╦▓╦╢═╛╦╣╦п╦▓╦н╦╢╦м╠Ж╦╗╦д╠Ж╦м╦Ш╦╢═┐═Х╦▒╦Я╦│╦╡╦д╦╗╦д╦Ю╦╡╦Я╦▓╦Ю┬о ═╛╦╢╦м╠Б╦║╦д╦н╦д╦к╦Ш╦╡╦╡╦Ш╦▓╦Ю╠Б═┐р┤С╦╡╦к┬о╦г╦╢═Х╦▒╦Я╦│╦╡╦д╦╗╦д╦Ю╦╡╦Я╦▓╦Ю┬о═╛╦╢╦м╠Б╦║╦д╦н╦д╦к╦Ш╦╡╦╡╦Ш╦▓╦Ю╠Б═┐╦Ш╠Г╦▓╦п╦г╦п╦м╠В╦Ю┬о╦к ╦вр┤Й╦о╦Я╦╣╦╢╦н╦д╦Ы╦Ш╦╗╦д╠Ж╦м╠Бр│к╦╡р┤Й╦│┬о╦м╦Ю╦Я╦▓╦н╦Я╦ор│к╦п╦м╦Ю╦Ш╦о╦╢╦вр┤С╦о╦з╦о╦Ю╦Я╦Ы╦зр│к╠Б╦г╦н╦Я╦╡╦╡╦з╦вр│┤╦г╦Я╦Ы╦Я╦Ш╦│╠Б╦▓╦╢р│ж╦Ш ╦м╦д╦╗╦Я╦о╦г╦д╠Ж╦Щ╦Я╦▓╦╢═Хр│к╦Ш╦е╦╡╦Ш╦▓╦Я╦│╦з╦н╦Ю╦Я╦╢═Х╦м╦д╦╗╦Я╦о╦г╦д╠Ж╦о╠Бр│о╦╡╦Я╦м╦ор│╡╦│р│к╦Ш╦│╠Б╦о╦Щ╦Я╦▓╦╢═й ╦н╦Я╦н╦м╦Я╦к╦Я╦╡╦╡╦з╦кр│к╠Б╦г╦н╦Я╦╡╦кр┤С╦▓╦│╦Я╦╡╦╢╦▓╦Я╦Ы╦м╦Ш╦н╦Я╦о╦╡╦з╦о╦Щ╦Я╦к╦з╦╡╦╢╦╡╦╢╦▓╦Ш╦м╠Б ┬И╟Х╟о╟╡╟┤╟о╟│╟о╟╗╟╗╚О╟│ ╟│├е╟╣╟║╟о╟╗╚О╟┤╟о╟╗╚О╟╢ ├б╚Д╟░╟╡╟о╟╗╟╗╟о╟╣ ╟╗╟╝╟╣╟й╟┤╚Д┬Ш ╟п╚Д╟┤├Я╚Д╟║├Э╟╝╚О╟╣╟н╟о╟м╚О├в╟й╟░╟й├б╟║╟╗╟й╟╢╟Щ╟о╟║╟╕╟╝╟к╟┤╟▒╟│╟й╟║╚Д╟╢╚Д├г ╟Р╟й├г╚Д ╟к╟й╟к╚Д╟╢╚Д├г   ╟╗╟й╟╣╟╡╟й├б╚Б╟й╟║╚Д╟╢╟й ╟п├Э╟╢╟о ┬И╟Э╟▒╟╗╟╖ ╟║╟й╟╢╟▒╟╗╟й╟╣╟▒╚И╟┤╚Д├б ├б╟й╟╝╚О╟╕╟║╚О╟░╟н╚О╟│ ╟║╟й╟┤╟й╟║╚Д╟╢╟н╟й├Я╚Д ╟╡╟о╟╡╟┤╟о╟│╟о╟╗╟╗╚О╟│ ╟│├е╟╣╟║╟о╟╗╚О╟┤╟о╟╗╚О╟╢ ├б╚Д╟░╟╡╟о╟╗╟╗╟о╟╣ ╟║╟╗╟й╟╢╟н╟й╟╣╟╗╟╗╟й╟╣╚Д╟╢ ╟к╟о╟│╚О╟╗╟╝ ╟п├Э╟╢╟о ├в╟й╟░╟й├б╟║╟╗╟й╟╢ ╟Щ╟о╟║╟╕╟╝╟к╟┤╟▒╟│╟й╟║╚Д ├к╟│╚О╟╡╟о╟╗╚О╟╢╚О├г ╟│╟о╟▓╟к╚О╟╣ ╚Б╟о╚Б╚О╟╡╟н╟о╟╣╚О╟╢╟о ├е╟░╟м╟о╟╣L╟║╟╗╟о╟╣ ╟о╟╢╟м╚О╟░╟╝ ╟╗╟╝╟╣╟й╟┤╚Д┬Ш ├в╟й╟░╟й├б╟║╟╗╟й╟╢ ╟Щ╟о╟║╟╕╟╝╟к╟┤╟▒╟│╟й╟║╚Д├к╟│╚О╟╡╟о╟╗╚О╟╢╚О├г╟п╚Д╟┤├Я╚Д╟й├б╟╕╟й╟╢╟н╟й├Я╚Д ╚п ├б╟й╟╝╟┤╚Д╟║╚Д ╟║├Э╟▓╟│╟о╟║ ╟Й╟║╟╗╟й╟╢╟й ├б╟й╟┤╟й╟║╚Д╟╢╚Д├г ├Э╟│╚О╟╡╟н╚О╟м╚О ├в╟Й╟Ь╟Ф╟д╟О╟Ы╟О╟Н╟А ├в╟╖╟║╟й╟к╟о╟╣╚О╟┤╚О╟╕╟╖╟╗╚Д╟╣├Я╟й╟╢┬И╟Ш╟о╟║╟╗╟▒╟┐╟▒╟н╟╗╟о╟╣╟нL ╟╝╟┤╚Д╟╛╟▒ ╟╡╟▒╟│╟й╟╗╟╗╟й╟╣╟н╚Д ├е╟╢╟нL╟╣╟╝ ╟╜╟╖╟╣╟╡╟╝╟┤╚И╟┐╟▒╚И╟┤╟й╟╝ ╟╕╟о╟║╟╗╟▒╟┐╟▒╟н╟╗╟о╟╣╟нL ╟╝╟┤╚Д ╟╛╟▒╟╡╟▒╟│╟й╟╗╟╗╟й╟╣╟н╚Д  ├е╟╗╟│L╟░╟╝ ╟╕╟о╟║╟╗╟▒╟┐╟▒╟н╟╗╟о╟╣╟нL ╟╝╟┤╚Д ╟╛╟▒╟╡╟▒╟│╟й╟╗╟╗╟й╟╣╟н╚Д  ╟й╚Ж╟╣╟╖╟░╟╖╟┤╚Е╟нL╟│ ╟п├Э╟╢╟о ╟╜╟╝╟╡╟▒╟м╟й╟┐╟▒╚И╟┤╚Д├б ╟╗├Э╟║L╟┤╟н╟о╟╣╟╡╟о╟╢ ├б╟╖╟┤╟н╟й╟╢╟╝ ╟п├е╟╢╚О╟╢╟н╟о╟м╚О ├б╚Д╟░╟╡╟о╟╗╟╗╚О ╟п├й╟░╟о╟м╟о ╟й╟║╚Д╟╣╟╝├Я╟й╟┤╟▒╟┐╟о╟╢╟░╟▒╚И╟к╟о╟╣╟╝├б╟й╟▓╟╗╟й╟╣╟о╟║╚О╟╡╟н╟о╟╝╟┤╟▒╟┐╟о╟╢╟░╟▒╚И╟╢╚Д├г ╟╗╟о╟┤╟╢├з╟║├б╟й╟║╚Д╟╢ ╟к╟о╟╣╟╝┬Ш ╟╡╟о╟╡╟┤╟о╟│╟о╟╗╟╗╚О╟│ ├б╚Д╟░╟╡╟о╟╗ ╟│├е╟╣╟║╟о╟╗╟╝ ╟╣╟о╟м╟┤╟й╟╡╟о╟╢╟╗╚О╟к╟о╟│╚О╟╗╚О╟┤╟║╚О╟╢  ┬И╟Й╟║╟╗╟й╟╢╟й ├б╟й╟┤╟й╟║╚Д╟╢╚Д├г ╟Й╟╝╚Д╟┤ ╚Б╟й╟╣╟╝╟й╚Б╚Д╟┤╚Д├Я╚Д ╟к╟й╟║├б╟й╟╣╟╡╟й╟║╚Д┬Ш ╟╡╟о╟╡╟┤╟о╟│╟о╟╗╟╗╚О╟│ ╟╡╟о╟│╟о╟╡╟о╟║╚О ╟╖╟║╚Д ├б╟й╟╝╟┤╚Д╟╢╚Д├г ├Э╟н╚О╟┤╟о╟╗╟╖╟╣╟м╟й╟╢╟н╟й╟╣╚Д╟╢╟н╟й╟╡╟о╟╡╟┤╟о╟│╟о╟╗╟╗╚О╟│╟╗╚О╟╣╟│╟о╟┤╟╝╚О╟╢╟│╟о╟▓╚О╟╢╟╢╟о╟╢

╟к├з├б╟й╟╣╟й╟┤╚Д├б ╟й├б╟╕╟й╟╣╟й╟╗ ├б├з╟╣╟й╟┤╟н╟й╟╣╚Д╟╢╟н╟й ╟╣╟о╟║╟╡╟▒ ╟п╟й╟╣╟▒╚И╟┤╟й ╟╢╟╝╚Д╟╢╟п├Э╟╢╟о╟╡╟о╟╣╟░╚О╟╡╟н╚О╟к╟й╟║╚Д╟┤╚Д╟╡╟н╟й╟╣╟н╟й╟║╟╖╟╢╚Д╟╡╟о╟╢├б╟й╟╗╟й╟╣ ├в╟й╟░╟й├б╟║╟╗╟й╟╢ ╟Щ╟о╟║╟╕╟╝╟к╟┤╟▒╟│╟й╟║╚Д╟╢╚Д├г ├к╟│╚О╟╡╟о╟╗╚О ╟к╟о╟┤╟м╚О╟┤╟о╟▓╟╗╚О╟╢ ╟▒╟╢╟╗╟о╟╣╟╢╟о╟╗╟╣╟о╟║╟╝╟╣╟║╟╗╟й ╟п├Э╟╢╟о ╟Й╟║╟╗╟й╟╢╟й ├б╟й╟┤╟й╟║╚Д ├Э╟│╚О╟╡╟н╚О╟м╚О╟╢╚О├г ╟▒╟╢╟╗╟о╟╣╟╢╟о╟╗╟╣╟о╟║╟╝╟╣╟║╚Д╟╢╟н╟й╟╖╟╣╟╢╟й╟┤╟й╟║╟╝╚Д╟╢├б╟й╟╡╟╗╟й╟╡╟й╟║╚Д╟░╟о╟╗╟║╚О╟╢  ╟Ч╟║╚Д ├б╟й╟╝╟┤╚Д╟╢╚Д├г ╟╖╟╣╚Д╟╢╟н╟й╟┤╟╝╚Д╟╢ ╟к╟й├б╚Д╟┤╟й╟╝ ╟Й╟║╟╗╟й╟╢╟й ├б╟й╟┤╟й╟║╚Д ├Э╟│╚О╟╡╚О╟╢╚О├г ╟╖╟╣╚Д╟╢╟к╟й╟║╟й╟╣╚Д ╟О├в ╟Ц╟й├Я╟й╟║╟╕╟й╟о╟л├б╟й ╟п├й╟│╟╗╟о╟┤╟║╚О╟╢ ╟Ч╟║╚Д├б╟й╟╝╟┤╚Д╟й╟┤├Я╟й╚Б├б╚Д╟╣╟о╟║╟╡╟▒╟п╟й╟╣╟▒╚И╟┤╟й╟╢├Я╟й╟╢╟│├й╟╢╟╢╟о╟╢ ╟│╟о╟▓╚О╟╢ ╟╖╟╢ ╟│├й╟╢╟╗╚О╟░╟к╟о╟┤╚О╟│ ╟│├й╟╢ ├е╟╗╟│╟о╟╢ ╟║╟╖├г ├б╟╖╟┤╟н╟й╟╢╚Д╟║├б╟й ╟о╟╢╟м╚О╟░╚О╟┤╟о╟н╚О

├Ю╟│╚О╟╡╟С╟Ы╟й╟║╟╡╟й├Я╟й╟╡╟к╟о╟╗╟╖╟л ├Ю╟│╚О╟╡╟╢╚О├г╟╖╟╣╚Д╟╢╟к╟й╟║╟й╟╣╚Д╟О╟Ц╟й├Я╟й╟║╟╕╟й╟о╟л ╟Х╟о╟╡╟┤╟о╟│╟о╟╗╟╗╚О╟│├б├з├б╚Д├б╟╗╚Д├б ╟к├е╟┤╚О╟╡╚О╟╢╚О├г╟к╟й╟║╚Б╚Д╟║╚Д ╟Н╟Н╟╖╟║├б├з╟┤╟╖╟л ┬И╟Й╟║╟╗╟й╟╢╟й├б╟й╟┤╟й╟║╚Д╟╢╚Д├г╟Й╟╝╚Д╟┤ ╚Б╟й╟╣╟╝╟й╚Б╚Д╟┤╚Д├Я╚Д╟к╟й╟║├б╟й╟╣╟╡╟й╟║╚Д┬Ш ╟╡╟о╟╡╟┤╟о╟│╟о╟╗╟╗╚О╟│ ╟╡╟о╟│╟о╟╡╟о╟║╚О╟╢╚О├г╟к╟й╟║╚Б╚Д╟║╚Д╟Х╟Н╟й╟┤╟й╟к╟й╟о╟л

╞╢╟З╟И╞╢╟Г╞╢g╞╢╟Б╞╢╟З╟Сc╟А╞н╟В╞║╞н╞╣╞н╟Г╞нig╞╢╟Й╟Б╟С╟З╟С ╞╝╟Д╞╖╞╢

═и╩е╦з╦▓╦Я╦Ы╦Я╦е═Х╠Г╦м╦д╦╡╦Ш╦м╠Бр│к╦╡р│╡р│к╠Б╦н═Х╦Щ╦з╦▓╦з╦о╦╛╦з═Х╦Я╦к╦з╦о╦╛╦з╦вр┤Й╦о╦Яр│┤╦╛╦з╦о╦╛╦з╦▓╦Я╦▒╦▓╦п╦Ю╦╢╦к╦╗╦д╠Ж╦Ю╦Шр│ж╠Б ╦╡р│╡р│к╠Б╦нр┤С╦о╦Ю╦з╦▓╦╢╦╛╦з╦м╦Я╦▓╦Ю╦з╦вр┤Й╦о╦Я╦╡р│╡р│к╠Б╦нр┤С╦╡╦к╦з╦г╦╢╦╛╦з╦м╦Я╦▓╦Ю╦з╦Ш╦╡╦╡╦Я╦│╦╡╦Ш╦╡╦╡╦Ш╦╢═й ╦н╦Я╦н╦м╦Я╦к╦Я╦╡╦╡╦з╦кр│к╠Б╦г╦н╦Я╦╡╦кр┤С╦▓╦│╦Я╦╡╦╢╦▓╦Я╦Ы╦м╦Ш╦н╦Я╦о╦╡╦з╦о╦Щ╦Я╦к╦з╦╡╦╢╦╡╦╢╦▓╦Ш╦м╠Б ┬И╟Х╟о╟╡╟┤╟о╟│╟о╟╗╟╗╚О╟│ ╟│├е╟╣╟║╟о╟╗╚О╟┤╟о╟╗╚О╟╢ ├б╚Д╟░╟╡╟о╟╗╟╗╟о╟╣ ╟╗╟╝╟╣╟й╟┤╚Д┬Ш ╟п╚Д╟┤├Я╚Д╟║├Э╟╝╚О╟╣╟н╟о╟м╚О├в╟��╟░╟й├б╟║╟╗╟й╟╢╟Щ╟о╟║╟╕╟╝╟к╟┤╟▒╟│╟й╟║╚Д╟╢╚Д├г ╟Р╟й├г╚Д╟к╟й╟к╚Д╟╢╚Д├г ╟╗╟й╟╣╟╡╟й├б╚Б╟й╟║╚Д╟╢╟й╟п├Э╟╢╟о┬И╟КL╟╣╟о╟м╟о╟▓ ╚Ж╟┤╟▒╟╗╟й╟┤╚Д├б ╟╗├з├б╚Д╟╡ ╟кL╟╣L╟╢╚БL ╟о╟│L╟╢╚БL ╟п├Э╟╢╟о ├й╚БL╟╢╚БL ╟│├е╟к╟о╟▓╟╗╚О╟┤╟м╟о╟╢╟╗├з├б╚Д╟╡├е╟╢╟нL╟╣╟╝╚БL╟┤╟о╟╣╟нL╟п├Э╟╢╟о╟╗├з├б╚Д╟╡├е╟╗╟│L╟░╟╝ ╚БL╟┤╟о╟╣╟нL╟й╟╗╟╗╟о╟║╟╗╟й╟╗╟╗╟й╟╝┬Ш╟╡╟о╟╡╟┤╟о╟│╟о╟╗╟╗L╟│╟│├е╟╣╟║╟о╟╗╚О╟┤╟о╟╗╚О╟╢├б╚Д╟░╟╡╟о╟╗ ╟║╟╗╟й╟╢╟н╟й╟╣╟╗╚Д╟╢╟к╟о╟│╚О╟╗╟╝╟╗╟╝╟╣╟й╟┤╚Д├в╟й╟░╟й├б╟║╟╗╟й╟╢╟Щ╟о╟║╟╕╟╝╟к╟┤╟▒╟│╟й╟║╚Д ├к╟│╚О╟╡╟о╟╗╚О╟╢╚О├г╟п╚Д╟┤├Я╚Д╟╢╟й╟╝╟╣╚Д╟░╟н╟й├Я╚Д╚п├б╟й╟╝╟┤╚Д╟║╚Д ╟║├Э╟▓╟│╟о╟║╟Й╟║╟╗╟й╟╢╟й├б╟й╟┤╟й╟║╚Д╟╢╚Д├г├Э╟│╚О╟╡╟н╚О╟м╚О├в╟Й╟Ь╟Ф╟д╟О╟Ы╟О╟Н╟А ├в╟╖╟║╟й╟к╟о╟╣╚О╟┤╚О╟╕╟╖╟╗╚Д╟╣├Я╟й╟╢┬И╟К╚О╟╣╟о╟м╟о╟▓╚Ж╟┤╟▒╟╗╟й╟┤╚Д├б╟╗├з├б╚Д╟╡ ╟к╚О╟╣╚О╟╢╚Б╚О╟о╟│╚О╟╢╚Б╚О╟п├Э╟╢╟о├й╚Б╚О╟╢╚Б╚О╟╣╟о╟╕╟╣╟╖╟н╟╝╟│╟┐╟▒╚И╟н╟й├Я╚Д╟╗├з├б╚Д╟╡ ├е╟╢╟н╚О╟╣╟╝╚Б╚О╟┤╟о╟╣╟н╚О╟п├Э╟╢╟о╟╗├з├б╚Д╟╡├е╟╗╟│╚О╟░╟╝╚Б╚О╟┤╟о╟╣╟н╚О╟й╟╗╟╗╟о╟║╟╗╟й╟╗╟╗╟й╟╝┬Ш ╟╡╟о╟╡╟┤╟о╟│╟о╟╗╟╗╚О╟│├б╚Д╟░╟╡╟о╟╗╟│├е╟╣╟║╟о╟╗╟╝╟╣╟о╟м╟┤╟й╟╡╟о╟╢╟╗╚О╟к╟о╟│╚О╟╗╚О╟┤╟║╚О╟╢  ┬И╟Й╟║╟╗╟й╟╢╟й ├б╟й╟┤╟й╟║╚Д╟╢╚Д├г ╟Й╟╝╚Д╟┤ ╚Б╟й╟╣╟╝╟й╚Б╚Д╟┤╚Д├Я╚Д ╟к╟й╟║├б╟й╟╣╟╡╟й╟║╚Д┬Ш ╟╡╟о╟╡╟┤╟о╟│╟о╟╗╟╗╚О╟│ ╟╡╟о╟│╟о╟╡╟о╟║╚О ╟╖╟║╚Д ├б╟й╟╝╟┤╚Д╟╢╚Д├г ├Э╟н╚О╟┤╟о╟╗╟╖╟╣╟м╟й╟╢╟н╟й╟╣╚Д╟╢╟н╟й╟╡╟о╟╡╟┤╟о╟│╟о╟╗╟╗╚О╟│╟╗╚О╟╣╟│╟о╟┤╟╝╚О╟╢╟│╟о╟▓╚О╟╢╟╢╟о╟╢ ╟к├з├б╟й╟╣╟й╟┤╚Д├б ╟й├б╟╕╟й╟╣╟й╟╗ ├б├з╟╣╟й╟┤╟н╟й╟╣╚Д╟╢╟н╟й ╟╣╟о╟║╟╡╟▒ ╟п╟й╟╣╟▒╚И╟┤╟й ╟╢╟╝╚Д╟╢╟п├Э╟╢╟о╟╡╟о╟╣╟░╚О╟╡╟н╚О╟к╟й╟║╚Д╟┤╚Д╟╡╟н╟й╟╣╟н╟й╟║╟╖╟╢╚Д╟╡╟о╟╢├б╟й╟╗╟й╟╣ ├в╟й╟░╟й├б╟║╟╗╟й╟╢ ╟Щ╟о╟║╟╕╟╝╟к╟┤╟▒╟│╟й╟║╚Д╟╢╚Д├г ├к╟│╚О╟╡╟о╟╗╚О ╟к╟о╟┤╟м╚О╟┤╟о╟▓╟╗╚О╟╢

р▒в╦З╩ер│к╦д╦н╠Б╦м╦Ю╦Ш╦▓╠Б╦о╠Бр│о╦│╦д╦▒╦Ш╦╡╦╡╦Ш╦н╦Ш╦│╠Б 1 1. ╟А╟Ъ├в╟С╟Х╟д╟Ф╟Н╟д├д ╚п ╟К╟Й╟Щ╟д╟Ъ╟д ╟П├и╟Х╟д╟Ъ╟Й├а╟д╟Ц╟д

╟У╟О├д╟Ъ╟О 2. ├в╟Э╟К╟Й╟Ы╟Й╟Ь╟д

╟▒╟╢╟╗╟о╟╣╟╢╟о╟╗╟╣╟о╟║╟╝╟╣╟║╟╗╟й ╟п├Э╟╢╟о ╟Й╟║╟╗╟й╟╢╟й ├б╟й╟┤╟й╟║╚Д ├Э╟│╚О╟╡╟н╚О╟м╚О╟╢╚О├г ╟▒╟╢╟╗╟о╟╣╟╢╟о╟╗╟╣╟о╟║╟╝╟╣╟║╚Д╟╢╟н╟й╟╖╟╣╟╢╟й╟┤╟й╟║╟╝╚Д╟╢├б╟й╟╡╟╗╟й╟╡╟й╟║╚Д╟░╟о╟╗╟║╚О╟╢  ╟Ч╟║╚Д ├б╟й╟╝╟┤╚Д╟╢╚Д├г ╟╖╟╣╚Д╟╢╟н╟й╟┤╟╝╚Д╟╢ ╟к╟й├б╚Д╟┤╟й╟╝ ╟Й╟║╟╗╟й╟╢╟й ├б╟й╟┤╟й╟║╚Д ├Э╟│╚О╟╡╚О╟╢╚О├г ╟╖╟╣╚Д╟╢╟к╟й╟║╟й╟╣╚Д ╟О├в ╟Ц╟й├Я╟й╟║╟╕╟й╟о╟л├б╟й ╟п├й╟│╟╗╟о╟┤╟║╚О╟╢ ╟Ч╟║╚Д├б╟й╟╝╟┤╚Д╟й╟┤├Я╟й╚Б├б╚Д╟╣╟о╟║╟╡╟▒╟п╟й╟╣╟▒╚И╟┤╟й╟╢├Я╟й╟╢╟│├й╟╢╟╢╟о╟╢ ╟│╟о╟▓╚О╟╢ ╟╖╟╢ ╟│├й╟╢╟╗╚О╟░╟к╟о╟┤╚О╟│ ╟│├й╟╢ ├е╟╗╟│╟о╟╢ ╟║╟╖├г ├б╟╖╟┤╟н╟й╟╢╚Д╟║├б╟й ╟о╟╢╟м╚О╟░╚О╟┤╟о╟н╚О

├Ю╟│╚О╟╡╟С╟Ы╟й╟║╟╡╟й├Я╟й╟╡╟к╟о╟╗╟╖╟л ├Ю╟│╚О╟╡╟╢╚О├г╟╖╟╣╚Д╟╢╟к╟й╟║╟й╟╣╚Д╟О╟Ц╟й├Я╟й╟║╟╕╟й╟о╟л ╟Х╟о╟╡╟┤╟о╟│╟о╟╗╟╗╚О╟│├б├з├б╚Д├б╟╗╚Д├б ╟к├е╟┤╚О╟╡╚О╟╢╚О├г╟к╟й╟║╚Б╚Д╟║╚Д ╟Н╟Н╟╖╟║├б├з╟┤╟╖╟л ┬И╟Й╟║╟╗╟й╟╢╟й├б╟й╟┤╟й╟║╚Д╟╢╚Д├г╟Й╟╝╚Д╟┤ ╚Б╟й╟╣╟╝╟й╚Б╚Д╟┤╚Д├Я╚Д╟к╟й╟║├б╟й╟╣╟╡╟й╟║╚Д┬Ш ╟╡╟о╟╡╟┤╟о╟│╟о╟╗╟╗╚О╟│ ╟╡╟о╟│╟о╟╡╟о╟║╚О╟╢╚О├г╟к╟й╟║╚Б╚Д╟║╚Д╟Х╟Н╟й╟┤╟й╟к╟й╟о╟л

╟Ц╟О╟М╟А╟Р╟М╟А├к╟Н╟О╟Щ╟А╟Ъ╟Ы╟А├д╟А╟Ъ├в╟С╟Х╟д╟Ф╟д ╟К╟Й╟Щ╟д╟Ъ╟д╟П├и╟Х╟д╟Ъ╟Й├а╟д╟Ц╟д

2 3 4 ╟К╟Й╟Ъ├в╟Й╟Щ╟Х╟Й ╟К╟Й╟Ъ├в╟Й╟Щ ╟К╟Й╟Ъ╟б╟д╟Ъ╟д ╟Х╟Й╟Ц╟д├д ╟П╟Й╟Ь╟Й╟Ш╟Ы╟д ╟Х╟Й╟Х╟Й╟Ц╟д

5

╟Ъ╟Й╟Щ╟Й╟Ш╟Ы╟Й╟Ь╟У╟Ч╟Х╟С╟Ъ╟Ъ╟С╟и╟Ъ╟д

6

╟Ъ╟Й╟Щ╟Й╟Ш╟Ы╟Й╟Ь

╟К╟Й╟Ъ├в╟Й╟Щ╟Х╟Й╟Ц╟д├д ╟П╟Й╟Ь╟Й╟Ш╟Ы╟д

╟У╟Ч╟Х╟С╟Ъ╟Ъ╟С╟и╟Ъ╟д

╟Х╟Й╟Х╟Й╟Ц╟д

3. ╟А╟Ъ

╟У╟О├д╟Ъ╟О╟Н╟О ╟К╟Й╟Ъ├в╟Й╟Щ╟Х╟Й ╟Ъ╟Й╟Щ╟Й╟Ш╟Ы╟Й╟Ь ╟Ъ╟Й╟Щ╟Й╟Ш╟Ы╟Й╟Ь╟У╟Ч╟Х╟С╟Ъ╟Ъ╟С╟и╟Ъ╟д╟Ц╟д├д ╟Ы├и╟Ы╟д╟Ц╟Ь ╟К╟Й╟Ъ╟б╟д ╟У╟Ч╟Х╟С╟Ъ╟Ъ╟С╟и ├и╟Ъ╟д╟Ц╟д╟Ф├а╟Й╟Ц├в├и╟П╟Й╟Ы╟Ы╟Й╟Щ╟Н╟д ╟б╟д╟Ц╟д├д├в╟Ч╟Ъ╟Й ╟Ъ╟д╟Ц╟д├д ╟Ъ╟д╟Ц╟д├д ╟Р╟О╟Щ╟Н╟О╟Ф╟О╟Т╟Н╟А╟П├Ю╟Ц╟О╟П╟О╟У╟О ╟К╟О╟Щ╟А╟Ф╟М╟О╟Ц ╟П╟Й╟Ь╟Й╟Ш╟Ы╟д ├в╟Й╟Щ╟Й╟Ь╟д╟Ц╟Й ╟Ц╟О╟Х╟О╟Ъ╟О╟Р╟Й├д╟Н╟д╟Ы├и╟Ф├а╟Й╟Ц╟д├д ├в├и╟П╟Й╟Ы ╟Х╟Й╟Х╟Й╟Ц╟Н╟д ╟Ы├и╟Ы╟д╟Ц╟Ь ╟К╟А╟Щ╟О╟М╟О╟Т╟Ы├и├в╟д╟Х ╟Ы╟Й╟Щ╟д╟Х╟О╟Ц ╟К╟О╟Ф╟М╟А╟Ф╟О╟Ь╟А ╟б╟д╟Н╟Й╟Ц ├ж╟Ц╟Н╟А╟Щ╟Ь╟б╟А╟Ф╟О╟Щ╟М╟О ╟К╟А╟Щ╟М╟О ╟У╟О╟Ф╟А╟Ш ╟ж╟Ф╟С╟Ы╟Й╟Ф╟д├в╟Ы├и├в╟д╟Х├ж╟Ъ╟А╟Щ╟Ь ├ж╟Ы╟А╟Ц╟А╟б╟А╟Ц ╟Ы├к╟Ъ╟О╟Ы╟А╟Ц ╟б╟Й╟Щ╟Ь╟Й╟б╟д╟Ф╟д├в╟Ы╟Й╟Щ╟д╟Ц╟Й╟Ы├и├в╟д╟Х ├в╟Й╟К╟д╟Ф╟Н╟Й╟Ь ├в├и╟П╟Й╟Ы ├ж╟Ъ╟А╟Щ╟Ь╟б╟Й╟Щ╟Ь╟Й╟б╟д╟Ф╟д├в╟Ы╟Й╟Щ╟д╟Ц╟Й ╟П├Ю╟Ц╟О╟Ы╟А╟Щ╟У╟О╟Ь ╟Ы╟Й╟Щ╟д╟Ц ╟Ы├и├в╟д╟Х├ж╟Ы╟У╟А╟Р╟Ь╟б╟А╟Ф╟О╟Щ╟М╟О ╟Ч╟Ф╟Й╟Щ╟Н╟д ├и╟Ъ╟д╟Ц╟Ь ├в╟Ч╟Т╟д╟Ф╟Й╟Ы╟д╟Ц╟Ы╟Й╟Ф╟Й╟Ш╟Ы╟Й╟Щ├а╟Й ╟У╟О╟Т╟А╟Ц╟Ц╟О╟Ц ╟Ъ├Ю╟Т╟У╟О╟Ъ╟Ы╟А╟У╟Н├Ю╟Щ╟О╟П╟О╟Ъ╟А╟Ц ╟Ч╟Щ╟д╟Ц╟Н╟Й╟Щ├а╟Й╟К╟Й╟Щ╟д╟Ш ╟К╟Й╟Ъ├в╟Й╟Щ╟Х╟Й├а╟Й ╟П╟А╟К╟О╟Щ╟Ь ╟Й╟Ц╟д├в╟Ы╟Й╟Т╟Н╟д

╟П╟О╟У╟О╟Ц╟О╟Х╟О╟Ъ╟О╟Р╟Й├д╟Н╟д ╟Ы├и╟Ф├а╟Й╟Ц╟д├д╟К╟А╟Щ╟О╟М╟О╟Т ╟Ы├и├в╟д╟Х├ж╟Ц╟Н╟А╟Щ╟Ь╟б╟А╟Ф╟О╟Щ╟М╟О ╟ж╟Ф╟С╟Ы╟Й╟Ф╟д├в ╟Ы├и├в╟д╟Х├ж╟Ъ╟А╟Щ╟Ь ╟б╟Й╟Щ╟Ь╟Й╟б╟д╟Ф╟д├в╟Ы╟Й╟Щ╟д╟Ц╟Й ╟Ы├и├в╟д╟Х├ж╟Ъ╟А╟Щ╟Ь ╟б╟Й╟Щ╟Ь╟Й╟б╟д╟Ф╟д├в╟Ы╟Й╟Щ╟д╟Ц╟Й ╟Ы├и├в╟д╟Х├ж╟Ы╟У╟А╟Р╟Ь╟б╟А╟Ф╟О╟Щ╟М╟О ├в╟Ч╟Т╟д╟Ф╟Й╟Ы╟д╟Ц ╟Ы╟Й╟Ф╟Й╟Ш╟Ы╟Й╟Щ├а╟Й╟Ъ╟Й╟Т╟К╟Ч ╟Ф╟Ь╟д╟Ц╟О╟Х╟О╟Ъ╟О╟Ъ╟Й╟Т╟К╟Ч╟Ф ╟Х╟Й╟Ь╟д╟Ы╟Ь╟Щ╟Й╟Ф╟д╟б╟О╟б╟А╟Х ├в╟Й╟К╟д╟Ф╟Н╟Й╟Т╟Н╟д

╟Ы├и╟Ы╟д╟Ц╟Ь╟б╟д├а╟Й ╟Й╟Ы╟Ы╟О╟Ъ╟Ы╟Й╟Ы╟Ы╟Й╟Ь ╟Ы╟Ь╟Щ╟Й╟Ф╟д ╟У╟Ь├Ю╟Ф╟А╟У╟Ы╟А ╟Щ├Ю╟Ъ╟А╟Х╟Н╟О╟Ь╟Х╟О╟Ц ╟К╟О╟Щ╟Ь╟К╟Ч╟Т╟д╟Ц╟б╟Й ├и╟Т╟д╟Х╟Н╟Й╟Ъ╟Ы╟д╟Щ╟Ь ╟б╟Й╟Щ╟Й╟Ф╟Й╟Щ╟д╟Ц ╟П├к╟Р╟О╟М╟О╟Й╟Ъ╟д╟Щ╟Ь

4

├ж╟Ы╟А╟Ц╟А╟б╟Ы╟А ╟Ы╟А╟Щ╟У╟О╟Ь ╟Ы╟С╟А╟Ъ╟Ы╟А

╟Ъ╟Й╟Щ╟Й╟Ш╟Ы╟Й╟Ь ╟У╟Ч╟Х╟С╟Ъ╟Ъ╟С╟и╟Ц╟д├д ╟Ю╟Й╟Ы╟Ы╟Й╟Х╟Й╟Ъ╟д

╟Й╟Щ╟Ц╟Й╟Т╟д

├в╟С╟Х╟д╟Ф╟Н╟Й╟Щ╟Н╟д├д ╟Й╟Ы╟Й╟Ь╟д ├к╟Н╟О╟Щ╟А╟Ъ╟Ы╟О╟Щ ╟Щ├Ю╟Ъ╟А╟Х╟Н╟О╟Щ ╟Ч╟Ш╟О╟Щ╟Й╟Я╟С╟и╟Ф╟Й╟Щ  ╟П├Ю╟Ц╟О╟Ч╟Ф╟Й╟Щ╟Н╟д├д ╟Ъ╟С╟Ш╟Й╟Ы╟Ы╟Й╟Х╟Й╟Ъ╟д

╞╝╟Д╞╖╞╢

┬И╟Х╟о╟╡╟┤╟о╟│╟о╟╗╟╗╚О╟│ ╟│├е╟╣╟║╟о╟╗╚О╟┤╟о╟╗╚О╟╢ ├б╚Д╟░╟╡╟о╟╗╟╗╟о╟╣ ╟╗╟╝╟╣╟й╟┤╚Д┬Ш ╟п╚Д╟┤├Я╚Д╟║├Э╟╝╚О╟╣╟н╟о╟м╚О├в╟й╟░╟й├б╟║╟╗╟й╟╢╟Щ╟о╟║╟╕╟╝╟к╟┤╟▒╟│╟й╟║╚Д╟╢╚Д├г ╟Р╟й├г╚Д ╟к╟й╟к╚Д ╟п├Э╟╢╟о ┬И╟Й╟╝╚Д╟┤ ╚Б╟й╟╣╟╝╟й╚Б╚Д╟┤╚Д├Я╚Д ╟╗╟й╟╝╟й╟╣╚Д╟╢ ├е╟╢╟н╚О╟╣╟╝╚Б╚О╟┤╟о╟╣╟м╟о╟║╟╝╟к╟о╟╣╟╝├б╚Д╟░╟╡╟о╟╗╟╗╟о╟╣╚О╟╢╚О├г├б├з╟╢╚Д╟╢╟║╟╝╟к╟║╟▒╟н╟▒╚И ╟┤╟й╟╝┬Ш ╟╡╟о╟╡╟┤╟о╟│╟о╟╗╟╗╚О╟│ ╟│├е╟╣╟║╟о╟╗╚О╟┤╟о╟╗╚О╟╢ ├б╚Д╟░╟╡╟о╟╗ ╟║╟╗╟й╟╢╟н╟й╟╣╟╗╚Д╟╢ ╟к╟о╟│╚О╟╗╟╝ ╟╗╟╝╟╣╟й╟┤╚Д┬Ш ├в╟й╟░╟й├б╟║╟╗╟й╟╢ ╟Щ╟о╟║╟╕╟╝╟к╟┤╟▒╟│╟й╟║╚Д ├к╟│╚О╟╡╟о╟╗╚О╟╢╚О├г  ╟п╚Д╟┤├Я╚Д  ╟й├б╟╕╟й╟╢╟н╟й├Я╚Д ╚п ├б╟й╟╝╟┤╚Д╟║╚Д ╟║├Э╟▓╟│╟о╟║ ╟Й╟║╟╗╟й╟╢╟й├б╟й╟┤╟й╟║╚Д╟╢╚Д├г├Э╟│╚О╟╡╟н╚О╟м╚О├в╟Й╟Ь╟Ф╟д╟О╟Ы╟О╟Н╟А  ├в╟╖╟║╟й ╟к╟о╟╣╚О╟┤╚О╟╕ ╟╖╟╗╚Д╟╣├Я╟й╟╢ ┬И╟Й╟╝╚Д╟┤ ╚Б╟й╟╣╟╝╟й╚Б╚Д╟┤╚Д├Я╚Д ╟╗╟й╟╝╟й╟╣╚Д╟╢├е╟╢╟н╚О╟╣╟╝╚Б╚О╟┤╟о╟╣╟м╟о╟║╟╝╟к╟о╟╣╟╝├б╚Д╟░╟╡╟о╟╗╟╗╟о╟╣╚О╟╢╚О├г├б├з╟╢╚Д╟╢ ╟║╟╝╟к╟║╟▒╟н╟▒╚И╟┤╟й╟╝┬Ш╟╡╟о╟╡╟┤╟о╟│╟о╟╗╟╗╚О╟│├б╚Д╟░╟╡╟о╟╗╟│├е╟╣╟║╟о╟╗╟╝╟╣╟о╟м╟┤╟й╟╡╟о╟╢╟╗╚О ╟к╟о╟│╚О╟╗╚О╟┤╟║╚О╟╢  ┬И╟Й╟║╟╗╟й╟╢╟й ├б╟й╟┤╟й╟║╚Д╟╢╚Д├г ╟Й╟╝╚Д╟┤ ╚Б╟й╟╣╟╝╟й╚Б╚Д╟┤╚Д├Я╚Д ╟к╟й╟║├б╟й╟╣╟╡╟й╟║╚Д┬Ш ╟╡╟о╟╡╟┤╟о╟│╟о╟╗╟╗╚О╟│ ╟╡╟о╟│╟о╟╡╟о╟║╚О ╟╖╟║╚Д ├б╟й╟╝╟┤╚Д╟╢╚Д├г ├Э╟н╚О╟┤╟о╟╗╟╖╟╣╟м╟й╟╢╟н╟й╟╣╚Д╟╢╟н╟й╟╡╟о╟╡╟┤╟о╟│╟о╟╗╟╗╚О╟│╟╗╚О╟╣╟│╟о╟┤╟╝╚О╟╢╟│╟о╟▓╚О╟╢╟╢╟о╟╢ ╟к├з├б╟й╟╣╟й╟┤╚Д├б ╟й├б╟╕╟й╟╣╟й╟╗ ├б├з╟╣╟й╟┤╟н╟й╟╣╚Д╟╢╟н╟й ╟╣╟о╟║╟╡╟▒ ╟п╟й╟╣╟▒╚И╟┤╟й ╟╢╟╝╚Д╟╢╟п├Э╟╢╟о╟╡╟о╟╣╟░╚О╟╡╟н╚О╟к╟й╟║╚Д╟┤╚Д╟╡╟н╟й╟╣╟н╟й╟║╟╖╟╢╚Д╟╡╟о╟╢├б╟й╟╗╟й╟╣ ├в╟й╟░╟й├б╟║╟╗╟й╟╢ ╟Щ╟о╟║╟╕╟╝╟к╟┤╟▒╟│╟й╟║╚Д╟╢╚Д├г ├к╟│╚О╟╡╟о╟╗╚О ╟к╟о╟┤╟м╚О╟┤╟о╟▓╟╗╚О╟╢

├Ю╟│╚О╟╡╟С╟Ы╟й╟║╟╡╟й├Я╟й╟╡╟к╟о╟╗╟╖╟л ├Ю╟│╚О╟╡╟╢╚О├г╟╖╟╣╚Д╟╢╟к╟й╟║╟й╟╣╚Д╟О╟Ц╟й├Я╟й╟║╟╕╟й╟о╟л ╟Х╟о╟╡╟┤╟о╟│╟о╟╗╟╗╚О╟│├б├з├б╚Д├б╟╗╚Д├б ╟к├е╟┤╚О╟╡╚О╟╢╚О├г╟к╟й╟║╚Б╚Д╟║╚Д ╟Н╟Н╟╖╟║├б├з╟┤╟╖╟л ┬И╟Й╟║╟╗╟й╟╢╟й├б╟й╟┤╟й╟║╚Д╟╢╚Д├г╟Й╟╝╚Д╟┤ ╚Б╟й╟╣╟╝╟й╚Б╚Д╟┤╚Д├Я╚Д╟к╟й╟║├б╟й╟╣╟╡╟й╟║╚Д┬Ш ╟╡╟о╟╡╟┤╟о╟│╟о╟╗╟╗╚О╟│ ╟╡╟о╟│╟о╟╡╟о╟║╚О╟╢╚О├г╟к╟й╟║╚Б╚Д╟║╚Д╟Х╟Н╟й╟┤╟й╟к╟й╟о╟л

═и╩е╦з╦▓╦Я╦Ы╦Я╦е═Х╠Г╦м╦д╦╡╦Ш╦м╠Бр│к╦╡р│╡р│к╠Б╦н═Х╦Щ╦з╦▓╦з╦о╦╛╦з═Х╦Я╦к╦з╦о╦╛╦з╦вр┤Й╦о╦Яр│┤╦╛╦з╦о╦╛╦з╦▓╦Я╦▒╦▓╦п╦Ю╦╢╦к╦╗╦д╠Ж╦Ю╦Шр│ж╠Б╦╡р│╡р│к╠Б╦н р┤С╦о╦Ю╦з╦▓╦╢╦╛╦з╦м╦Я╦▓╦Ю╦з╦вр┤Й╦о╦Я╦╡р│╡р│к╠Б╦нр┤С╦╡╦к╦з╦г╦╢╦╛╦з╦м╦Я╦▓╦Ю╦з╦Ш╦╡╦╡╦Я╦│╦╡╦Ш╦╡╦╡╦Ш╦╢═й╦н╦Я╦н╦м╦Я╦к╦Я╦╡╦╡╦з╦кр│к╠Б╦г╦н╦Я╦╡╦кр┤С╦▓╦│╦Я╦╡╦╢ ╦▓╦Я╦Ы╦м╦Ш╦н╦Я╦о╦╡╦з╦о╦Я╧н═▓р│к╦п╦│╠Б╦н╦╛╦Ш

╞╢╟З╟И╞╢╟Г╞╢g╞╢╟Б╞╢╟З╟Сc╟А╞н╟В╞║╞н╞╣╞н╟Г╞нig╞╢╟Й╟Б╟С╟З╟С

═и╩д╦╢╠Б╦м╦╛╦Ш╦▓╦╢╦Ш╦╛╠Б╦м╠Бр│ж╠Б╦╡╦Ш╦╢╦Ш╦▓╠Б╦ор┤С╦о╦Ю╦з╦▓╦╢╦╛╦з╦м╦Я╦▓╦Ы╦Я╦│╦╢╦Щ╦Я╦▓╦╢р│к╠Б╦г╦н╦Я╦╡╦╡╦Я╦▓╦з╦о╦зр│о р│кр│╡╦о╠Б╦о╦│╦╢╦Щ╦│╦д╦Ю╦д╠Ж╦м╦Ш╦╢═й╦н╦Я╦н╦м╦Я╦к╦Я╦╡╦╡╦з╦кр│к╠Б╦г╦н╦Я╦╡╦кр┤С╦▓╦│╦Я╦╡╦╢╦▓╦Я╦Ы╦м╦Ш╦н╦Я╦о╦╡╦з╦о╦Щ╦Я╦к╦з╦╡╦╢╦╡╦╢╦▓╦Ш╦м╠Б

╟▒╟╢╟╗╟о╟╣╟╢╟о╟╗╟╣╟о╟║╟╝╟╣╟║╟╗╟й ╟п├Э╟╢╟о ╟Й╟║╟╗╟й╟╢╟й ├б╟й╟┤╟й╟║╚Д ├Э╟│╚О╟╡╟н╚О╟м╚О╟╢╚О├г ╟▒╟╢╟╗╟о╟╣╟╢╟о╟╗╟╣╟о╟║╟╝╟╣╟║╚Д╟╢╟н╟й╟╖╟╣╟╢╟й╟┤╟й╟║╟╝╚Д╟╢├б╟й╟╡╟╗╟й╟╡╟й╟║╚Д╟░╟о╟╗╟║╚О╟╢  ╟Ч╟║╚Д ├б╟й╟╝╟┤╚Д╟╢╚Д├г ╟╖╟╣╚Д╟╢╟н╟й╟┤╟╝╚Д╟╢ ╟к╟й├б╚Д╟┤╟й╟╝ ╟Й╟║╟╗╟й╟╢╟й ├б╟й╟┤╟й╟║╚Д ├Э╟│╚О╟╡╚О╟╢╚О├г ╟╖╟╣╚Д╟╢╟к╟й╟║╟й╟╣╚Д ╟О├в ╟Ц╟й├Я╟й╟║╟╕╟й╟о╟л├б╟й ╟п├й╟│╟╗╟о╟┤╟║╚О╟╢ ╟Ч╟║╚Д├б╟й╟╝╟┤╚Д╟й╟┤├Я╟й╚Б├б╚Д╟╣╟о╟║╟╡╟▒╟п╟й╟╣╟▒╚И╟┤╟й╟╢├Я╟й╟╢╟│├й╟╢╟╢╟о╟╢ ╟│╟о╟▓╚О╟╢ ╟╖╟╢ ╟│├й╟╢╟╗╚О╟░╟к╟о╟┤╚О╟│ ╟│├й╟╢ ├е╟╗╟│╟о╟╢ ╟║╟╖├г ├б╟╖╟┤╟н╟й╟╢╚Д╟║├б╟й ╟о╟╢╟м╚О╟░╚О╟┤╟о╟н╚О

╟Й╟и├в╟Ы╟Й╟Ь╟Ы├к╟Щ╟А ╟Х├Ю╟Ф╟А╟Х╟О╟Ы╟Ы╟О╟Щ ├в├и╟П╟Й╟Ы ├и╟Т╟д╟Х╟Н╟д├в ├ж╟У╟А╟Х╟Н╟А╟У╟О╟Ы╟Ь ╟б╟О╟б╟А╟Х╟А

6. ╟Ч╟Щ╟д╟Ц╟Н╟Й╟Ь

╟П╟Й╟Ь╟Й╟Ш╟Ы╟д ╟Й╟Ы╟Ы╟О╟Ъ╟Ы╟Й╟Ы ╟Р╟О╟Щ╟Ы╟Ы╟О╟Ь╟Й╟У╟Ы╟А╟Ъ╟А ╟Х╟Й╟Х╟Й╟Ц╟Н╟д ╟Ы╟Й╟Ь╟Н╟д ╟К╟О╟Ф╟М╟А╟Ф╟О╟Ь ├и╟Т╟д╟Х╟Н╟Й╟Ъ ├в├и╟П╟Й╟Ы╟Ы╟Й╟Щ╟Н╟д ╟Ы╟д╟Щ╟Ь ├в╟Й╟К╟д╟Ф╟Н╟Й╟Ц ╟К╟Ч╟Т╟д╟Ц╟б╟Й ├а╟Й╟Ц╟Н╟д├а╟д ╟А╟Ъt ╟Ы╟Ь╟Щ╟Й╟Ф╟д ╟б╟Й╟Щ╟Й╟Ф╟Й╟Щ╟Н╟д ╟Ы├и╟Ы╟д╟Ц╟Ь╟б╟д├а╟Й ├ж╟Ы╟У╟А╟Р╟Ь ├в╟Ч╟Ф╟Ю╟Й╟Ы╟К╟О╟Щ╟Ь 2 3 4

5

╟П╟Ь╟Щ╟Ц╟Й╟Ф╟Н╟Й ╟Й╟Ы╟Ы╟О╟Ъ╟Ы╟Й╟Ы╟Ы╟Й╟Ь ╟У╟Ь├Ю╟Ф╟А╟М╟А╟Ц ╟К╟О╟Щ╟М╟О╟Ц╟А╟Ы╟Ь╟Щ╟Й╟Ф╟д ╟П╟Й╟Р╟К╟Й

6



╟Х╟О╟Щ╟Р╟А╟Х╟А

═и╩║╦Шр│к╦╡╦Шр│к╦п╦м╦║╦Ш╦╡╦╡╦Ш╦▓╠Б╦о╦Щ╦Я╦▓╦╢╦Ш╦▓р│к╠Б╦м╠Бр│к╦п╦е╦н╦Шр│к╠Б╦г╦н╦Я╦╡╦з╦Щ╦п╦е╠Б╦о╦╛╦Шр│к╠Б╦г╦н╦Я╦╡╦╡╦Я╦▓╦кр┤С╦▓╦│╦Я╦╡╦╢╦Ы╦Я╦м╦д═▓ ╦╗╦Я╦о╦г╦д╠Ж╦Щ╦Я╦▓╦╢═Хр│к╦Ш╦е╦╡╦Ш╦▓╦Я╦│╦з╦н╦Ю╦Я╦╢═Х╦м╦д╦╗╦Я╦о╦г╦д╠Ж╦о╠Бр│о╦╡╦Я╦м╦ор│╡╦│р│к╦Ш╦м╦Ш╦▓╠Б╦о╦Щ╦Я╦▓╦╢═й╦н╦Я╦н╦м╦Я╦к╦Я╦╡╦╡╦з╦кр│к╠Б╦г╦н╦Я╦╡ ╦▓╦Я╦Ы╦м╦Ш╦н╦Я╦о╦╡╦з╦о╦Я╧н═▓р│к╦п╦│╠Б╦н╦╛╦Ш

╩╢╦Я╦м╦Я╦│╦з╦▓р┤Й╦│╦з╦н╦Ю╦з═╛╦з╦│═▓р│к╦д╦н╠Б╦м╦Ю╠Б═┐╦п╦▓╠Б╦о╦Ю╦Ш╦╢╦Ю╠Б╦Щ╦Ш╦│╦╡╦Ш╦╢р│ж╦Ш╦о╦Я╦Ы╦з╦г╦Ю╦Я╦н╦Я╦Щ╦п╦м╦Ш╦╡╠Б╦о╦н╦Я╦н╦м╦Я╦к╦Я╦╡╦╡╦з╦к р│к╠Б╦г╦н╦Я╦╡╦кр┤С╦▓╦│╦Я╦╡╦╢╦▓р┤Й╦│╦з╦н╦з╦о╦зр│о═╛╦з╦│═▓р│к╦д╦н╠Б╦м╦Ю╠Бр│о═┐╦ор┤Й╦╡╦д╦в╦Я╦│╦з

╚п╚О╟║ 1 2 3 4 5 6 7 ├б╟▒╟╡╚Д╟┤ ╟У├ж╟Щ╟Ъ╟О ╟К├е╟┤╚О╟╡ ╟К├ж╟Ф╟А╟Х╟Ц╟А├д╟П╟Й╟Ь╟Й╟Ш╟Ы╟д ╟К├ж╟Ф╟А╟Х╟Ц╟А├д ╟К├ж╟Ф╟А╟Х╟Ц╟А├д╟П╟Й╟Ь╟Й╟Ш╟Ы╟д ╟К├ж╟Ф╟А╟Х╟Ц╟А├д╟П╟Й╟Ь╟Й╟Ш╟Ы╟д ╟У├ж╟Щ╟Ъ╟О ├в├з╟╣╚Д ╟Ы╟А╟Ф╟О╟Ы╟А╟Ц ╟Ы╟А╟Ф╟О╟Ы╟А╟Ц ╟к╟й╟║╚Б╚Д ╟Х╟Й╟Х╟Й╟Ц╟д ╟П╟Й╟Ь╟Й╟Ш╟Ы╟д ╟Х╟Й╟Х╟Й╟Ц╟д ╟Х╟Й╟Х╟Й╟Ц╟д ╟┤╚Д╟╡ ├в╟д╟Р╟Х╟О╟Ы╟Ы╟А ├в╟д╟Р╟Х╟О╟Ы╟Ы╟А ╟║╚Д ╟Х╟Й╟Х╟Й╟Ц╟д ╟н╚Д├б ╟к├е╟┤╚О╟╡ ╟К╟О╟Щ╟Ь╟б╟А╟Ц╟А├д ╟К╟О╟Щ╟Ь╟б╟А╟Ц╟А├д ╚Б╟о╟╢╚О├г ╟У╟О├д╟Ъ╟О╟Ъ╟А ╟К╟Й╟Ъ╟б╟д╟Ъ╟д ╟Ч╟Щ╟д╟Ц ╟й╟╗╟й╟╝╚Д ╟З╟И╞╢╟Г╞╢ g╞╢╟Б╞╢╟З╟С c╟А╞н╟В╞║╞н╞╣╞н╟Г╞нi ╟К╟Й╟Ъ╟Й╟Щ╟д

├к╟н╟о╟╣╚О╟║ ├ж╟╗╚О╟╢╚О╚Б╟╗╚О ├ж╟╗╚О╟╢╚О╚Б╟╗╚О ╟К├ж╟Ф╟А╟Х ├и╟Ъ╟д╟Ц├а╟Й╟Ц├в├и╟П╟Й╟Ы╟Ы╟Й╟Щ╟Н╟д├д ├и╟Ъ╟д╟Ц├а╟Й╟Ц ╟Х╟Й├в╟Ы╟Й ╟Х╟Й├в╟Ы╟Й ╞╝╟Д╞╖╞╢ ╟╗╚О├г╟й╟╗╟й ╟╗╚О╟╣╟│╟о╟╝ ├б╟й╟к╚Д╟┤ ╟К╟Й╟Ъ╟б╟д ╟Ы╟Ч╟Ф╟д├в╟Ы╟д├а╟д╟Ц╟К╟Й╟Ъ╟Ы╟Й╟Ш├в╟д ├в├и╟П╟Й╟Ы╟Ы╟Й ├в╟Ч╟Ф╟Ю╟Й╟Ы╟Ы╟Й╟Щ╟д╟Ц╟К╟О╟Щ╟Ь ├в╟Ч╟Ф╟Ю╟Й╟Ы╟Ы╟Й╟Щ╟д╟Ц╟К╟О╟Щ╟Ь ╟╝╚Д ╚О╟║ ╟н╟й╟╝ ╟Ъ╟д╟Ц╟д├д ╟Ы╟О╟У╟Ъ╟О╟Щ╟Ь╟П├Ю╟Ц╟О├ж╟Ы╟У╟А╟Р╟А╟Ф╟М╟О╟Ц ╟Щ╟д╟Ц╟д├д ╟Й╟Щ├в╟д╟Ф╟д├в╟Ч╟Т╟Х╟Й ╟Й╟Щ├в╟д╟Ф╟д├в╟Ч╟Т╟Х╟Й ├б╟▒╟╡╚Д╟┤) ╟П╟Й╟Ь╟Й╟Ш╟Ы╟д ├в├и╟П╟Й╟Ы╟Ы╟Й╟Щ╟Н╟д├д╟Р╟Й├д├а╟Й ╟К╟А╟Ф╟А╟У╟Ы╟А╟Ф╟А╟У ├в╟д╟Р╟Х╟О╟Ы╟А╟К╟Ч╟Т╟д╟Ц╟б╟Й ├в╟д╟Р╟Х╟О╟Ы╟А╟К╟Ч╟Т╟д╟Ц╟б╟Й ╟Х╟Й╟Ц╟Й╟Ц╟Н╟д ╟Ъ├Ю╟Т╟У╟О╟Ъ╟Ы╟А╟М╟А╟Ц╟Ы╟О╟У╟Ъ╟О╟Щ╟Ь ╟Ы╟Й╟Ф╟Й╟Ш ├в╟д╟Р╟Х╟О╟Ы╟Ы╟О╟Щ ├в╟д╟Р╟Х╟О╟Ы╟Ы╟О╟Щ ╟Й╟Ц╟д├в╟Ы╟Й╟Ь╟д ╟Ы╟Й╟Щ╟д╟Ц╟Й ╟У├ж╟Щ╟Ъ╟О╟Ы╟Ь╟М╟О ╟У├ж╟Щ╟Ъ╟О╟Ы╟Ь╟М╟О ╟Ъ├Ю╟Т╟У╟О╟Ъ ╟Ф╟С╟Я╟О╟Ц╟Р╟С╟и╟К╟О╟Щ╟Ь ╟Ф╟С╟Я╟О╟Ц╟Р╟С╟и╟К╟О╟Щ╟Ь ╟Ы╟А╟М╟А╟Ц ├в╟Й╟Т╟Ы╟Й╟Щ╟О╟Ъ╟А╟Х╟Н╟О╟Ь ├в╟Й╟Т╟Ы╟Й╟Щ╟О╟Ъ╟А╟Х╟Н╟О╟Ь ├в╟Й╟Щ╟Й╟Ь ╟Ф╟С╟Я╟О╟Ц╟Р╟С╟и╟Ц╟д├д ╟Ф╟С╟Я╟О╟Ц╟Р╟С╟и╟Ц╟д ╟Ы╟О╟Ф╟Ц├и╟Ъ├в╟Й╟Ф╟Й╟Щ╟д╟Ц ╟Щ├Ю╟Ъ╟А╟Х╟Н╟О╟Ь╟Ц╟О╟Х╟О╟Ъ╟О ┬И╟Х╟о╟╡╟┤╟о╟│╟о╟╗╟╗╚О╟│ ╟│├е╟╣╟║╟о╟╗╚О╟┤╟о╟╗╚О╟╢ ├б╚Д╟░╟╡╟о╟╗╟╗╟о╟╣ ╟╗╟╝╟╣╟й╟┤╚Д┬Ш ╟▒╟╢╟╗╟о╟╣╟╢╟о╟╗╟╣╟о╟║╟╝╟╣╟║╟╗╟й ╟п├Э╟╢╟о ╟Й╟║╟╗╟й╟╢╟й ├б╟й╟┤╟й╟║╚Д ├Э╟│╚О╟╡╟н╚О╟м╚О╟╢╚О├г ╟К╟О╟Щ╟Ь╟Н╟О╟Ц╟К╟Й╟Ъ╟Ы╟Й╟Щ╟Ы╟Ь ╟Х╟О╟Х╟Ф╟О╟У╟О╟Ы╟Ы╟А╟У ╟п╚Д╟┤├Я╚Д╟║├Э╟╝╚О╟╣╟н╟о╟м╚О├в╟й╟░╟й├б╟║╟╗╟й╟╢╟Щ╟о╟║╟╕╟╝╟к╟┤╟▒╟│╟й╟║╚Д╟╢╚Д├г ╟▒╟╢╟╗╟о╟╣╟╢╟о╟╗╟╣╟о╟║╟╝╟╣╟║╚Д╟╢╟н╟й╟╖╟╣╟╢╟й╟┤╟й╟║╟╝╚Д╟╢├б╟й╟╡╟╗╟й╟╡╟й╟║╚Д╟░╟о╟╗╟║╚О╟╢ ╟Ц╟О╟Х╟О╟Ъ╟О╟К╟О╟Щ╟Ь ├в╟д╟Р╟Х╟О╟Ы╟У├ж╟Щ╟Ъ╟О╟Ы╟Ь╟Н╟О╟Ц  ╟Ч╟║╚Д ├б╟й╟╝╟┤╚Д╟╢╚Д├г ╟╖╟╣╚Д╟╢╟н╟й╟┤╟╝╚Д╟╢ ╟к╟й├б╚Д╟┤╟й╟╝ ╟Й╟║╟╗╟й╟╢╟й ╟Р╟й├г╚Д ╟к╟й╟к╚Д╟╢╚Д├г   ╟╗╟й╟╣╟╡╟й├б╚Б╟й╟║╚Д╟╢╟й ╟п├Э╟╢╟о ┬И╟Х╟й├б╟╗╟й ╟Ы╟Ь╟Щ╟Й╟Ф╟д╟б╟О╟б╟А╟Х ╟К╟Й╟Ъ╟Ы╟Й╟Щ╟Ы╟Ь

╞╢





g╞╢╟Й╟Б╟С╟З╟С

═и╩║╦Шр│к╦╡╦Шр│к╦п╦м╦║╦Ш╦╡╦╡╦Ш╦▓╠Б╦о╦Щ╦Я╦▓╦╢╦Ш╦▓р│к╠Б╦м╠Бр│к╦п╦е╦н╦Шр│к╠Б╦г╦н╦Я╦╡╦з╦Щ╦п╦е╠Б╦о╦╛╦Шр│к╠Б╦г╦н╦Я╦╡╦╡╦Я╦▓ ╦кр┤С╦▓╦│╦Я╦╡╦╢╦Ы╦Я╦м╦д╦╗╦Я╦о╦г╦д╠Ж╦Щ╦Я╦▓╦╢═Хр│к╦Ш╦е╦╡╦Ш╦▓╦Я╦│╦з╦н╦Ю╦Я╦╢═Х╦м╦д╦╗╦Я╦о╦г╦д╠Ж╦о╠Бр│о╦╡╦Я╦м╦ор│╡╦│р│к╦Ш╦м╦Ш╦▓╠Б╦о╦Щ╦Я╦▓╦╢═й ╦н╦Я╦н╦м╦Я╦к╦Я╦╡╦╡╦з╦кр│к╠Б╦г╦н╦Я╦╡╦кр┤С╦▓╦│╦Я╦╡╦╢╦▓╦Я╦Ы╦м╦Ш╦н╦Я╦о╦╡╦з╦о╦Щ╦Я╦к╦з╦╡╦╢╦╡╦╢╦▓╦Ш╦м╠Б

╟║╟й╟┤╟й╟║╚Д╟╢╟н╟й├Я╚Д ╟╡╟о╟╡╟┤╟о╟│╟о╟╗╟╗╚О╟│ ╟│├е╟╣╟║╟о╟╗╚О╟┤╟о╟╗╚О╟╢ ├б╚Д╟░╟╡╟о╟╗╟╗╟о╟╣ ╟║╟╗╟й╟╢╟н╟й╟╣╟╗╟╗╟й╟╣╚Д╟╢╟к╟о╟│╚О╟╗╟╝╟╗╟╝╟╣╟й╟┤╚Д┬Ш├в╟й╟░╟й├б╟║╟╗╟й╟╢╟Щ╟о╟║╟╕╟╝╟к╟┤╟▒╟│╟й ╟║╚Д├к╟│╚О╟╡╟о╟╗╚О╟╢╚О├г╟п╚Д╟┤├Я╚Д╟й├б╟╕╟й╟╢╟н╟й├Я╚Д╚п├б╟й╟╝╟┤╚Д╟║╚Д ╟║├Э╟▓╟│╟о╟║╟Й╟║╟╗╟й╟╢╟й├б╟й╟┤╟й╟║╚Д╟╢╚Д├г├Э╟│╚О╟╡╟н╚О╟м╚О├в╟Й╟Ь╟Ф╟д╟О╟Ы╟О╟Н╟А ├в╟╖╟║╟й╟к╟о╟╣╚О╟┤╚О╟╕╟╖╟╗╚Д╟╣├Я╟й╟╢┬И╟Х╟й├б╟╗╟й├б╟╖╟┤╟╛╟й╟╗╟╗╟й╟╣╚Д╟╢╟к╟о╟╣╟╝ ╟й╟╣├б╚Д╟┤╚Д├б╟╖╟▓╟╡╟й├б╚Д╟░╟╡╟о╟╗╚О╟к╟╖╟▓╚Д╟╢╚Б╟й├б╚Д╟░╟╡╟о╟╗╟╗╟о╟╣╟│├е╟╣╟║╟о╟╗╟╝╟м╟о ╟┤╟▒╟┐╟о╟╢╟░╟▒╚И ╟к╟о╟╣╟╝ ├б╟й╟▓╟╗╟й ╟╣╟о╟║╚О╟╡╟н╟о╟╝ ╟┤╟▒╟┐╟о╟╢╟░╟▒╚И╟╢╚Д├г ╟╗╟о╟┤╟╢├з╟║├б╟й╟┤╟й╟╣╚Д╟╢ ╟к╟о╟╣╟╝┬Ш ╟╡╟о╟╡╟┤╟о╟│╟о╟╗╟╗╚О╟│ ├б╚Д╟░╟╡╟о╟╗ ╟│├е╟╣╟║╟о╟╗╟╝ ╟╣╟о╟м╟┤╟й╟╡╟о╟╢╟╗╚О╟к╟о╟│╚О╟╗╚О╟┤╟║╚О╟╢  ┬И╟Й╟║╟╗╟й╟╢╟й ├б╟й╟┤╟й╟║╚Д╟╢╚Д├г ╟Й╟╝╚Д╟┤ ╚Б╟й╟╣╟╝╟й╚Б╚Д╟┤╚Д├Я╚Д ╟к╟й╟║├б╟й╟╣╟╡╟й╟║╚Д┬Ш ╟╡╟о╟╡╟┤╟о╟│╟о╟╗╟╗╚О╟│ ╟╡╟о╟│╟о╟╡╟о╟║╚О ╟╖╟║╚Д ├б╟й╟╝╟┤╚Д╟╢╚Д├г ├Э╟н╚О╟┤╟о╟╗╟╖╟╣╟м╟й╟╢╟н╟й╟╣╚Д╟╢╟н╟й╟╡╟о╟╡╟┤╟о╟│╟о╟╗╟╗╚О╟│╟╗╚О╟╣╟│╟о╟┤╟╝╚О╟╢╟│╟о╟▓╚О╟╢╟╢╟о╟╢ ╟к├з├б╟й╟╣╟й╟┤╚Д├б ╟й├б╟╕╟й╟╣╟й╟╗ ├б├з╟╣╟й╟┤╟н╟й╟╣╚Д╟╢╟н╟й ╟╣╟о╟║╟╡╟▒ ╟п╟й╟╣╟▒╚И╟┤╟й ╟╢╟╝╚Д╟╢╟п├Э╟╢╟о╟╡╟о╟╣╟░╚О╟╡╟н╚О╟к╟й╟║╚Д╟┤╚Д╟╡╟н╟й╟╣╟н╟й╟║╟╖╟╢╚Д╟╡╟о╟╢├б╟й╟╗╟й╟╣ ├в╟й╟░╟й├б╟║╟╗╟й╟╢ ╟Щ╟о╟║╟╕╟╝╟к╟┤╟▒╟│╟й╟║╚Д╟╢╚Д├г ├к╟│╚О╟╡╟о╟╗╚О ╟к╟о╟┤╟м╚О╟┤╟о╟▓╟╗╚О╟╢

├б╟й╟┤╟й╟║╚Д ├Э╟│╚О╟╡╚О╟╢╚О├г ╟╖╟╣╚Д╟╢╟к╟й╟║╟й╟╣╚Д ╟О├в ╟Ц╟й├Я╟й╟║╟╕╟й╟о╟л├б╟й ╟п├й╟│╟╗╟о╟┤╟║╚О╟╢ ╟Й╟и├в╟Ы╟Й╟Ь ╟Ч╟║╚Д├б╟й╟╝╟┤╚Д╟й╟┤├Я╟й╚Б├б╚Д╟╣╟о╟║╟╡╟▒╟п╟й╟╣╟▒╚И╟┤╟й╟╢├Я╟й╟╢╟│├й╟╢╟╢╟о╟╢ ╟Ы├к╟Щ╟А ╟│╟о╟▓╚О╟╢ ╟╖╟╢ ╟│├й╟╢╟╗╚О╟░╟к╟о╟┤╚О╟│ ╟│├й╟╢ ├е╟╗╟│╟о╟╢ ╟║╟╖├г ├б╟╖╟┤╟н╟й╟╢╚Д╟║├б╟й ╟Х├Ю╟Ф╟А ╟Х╟О╟Ы╟Ы╟О╟Щ ╟о╟╢╟м╚О╟░╚О╟┤╟о╟н╚О ├в├и╟П╟Й╟Ы

├Ю╟│╚О╟╡╟С╟Ы╟й╟║╟╡╟й├Я╟й╟╡╟к╟о╟╗╟╖╟л ├Ю╟│╚О╟╡╟╢╚О├г╟╖╟╣╚Д╟╢╟к╟й╟║╟й╟╣╚Д╟О╟Ц╟й├Я╟й╟║╟╕╟й╟о╟л ╟Х╟о╟╡╟┤╟о╟│╟о╟╗╟╗╚О╟│├б├з├б╚Д├б╟╗╚Д├б ╟к├е╟┤╚О╟╡╚О╟╢╚О├г╟к╟й╟║╚Б╚Д╟║╚Д ╟Н╟Н╟╖╟║├б├з╟┤╟╖╟л ┬И╟Й╟║╟╗╟й╟╢╟й├б╟й╟┤╟й╟║╚Д╟╢╚Д├г╟Й╟╝╚Д╟┤ ╚Б╟й╟╣╟╝╟й╚Б╚Д╟┤╚Д├Я╚Д╟к╟й╟║├б╟й╟╣╟╡╟й╟║╚Д┬Ш ╟╡╟о╟╡╟┤╟о╟│╟о╟╗╟╗╚О╟│ ╟╡╟о╟│╟о╟╡╟о╟║╚О╟╢╚О├г╟к╟й╟║╚Б╚Д╟║╚Д╟Х╟Н╟й╟┤╟й╟к╟й╟о╟л

╟Н╟Й╟Т╟д╟Ц╟Н╟Й╟Ь

╟Ы╟А╟Щ╟У╟О╟Ь ╟Ц├ж╟Х╟А╟Щ╟А ╟П├Ю╟Ц╟О ╟У├к╟Ц╟А

├и╟Т╟д╟Х ╟Н╟д├в ├ж╟У╟А╟Х╟Н╟А╟У ╟О╟Ы╟Ь ╟б╟О╟б╟А╟Х╟А

╟Ч╟╣╚Д╟╢ ╟н╟й╟╝ ╟╡╟о╟╣╟░╚О╟╡╚О

╟Ъ╟Й├а╟Й╟Ы

╟У├ж╟Щ╟Ъ╟О╟Ы╟А ╟Ф╟О╟Ы╟А╟Ц

├в╟д╟Р╟Х╟О╟Ы╟Ы╟А ╟К╟О╟Щ╟Ь╟б╟А╟Ц╟А├д ╟К╟Й╟Ъ╟б╟д╟Ъ╟д ╟Ч╟Щ╟д╟Ц╟К╟Й╟Ъ╟Й ╟Щ╟д ├ж╟Ы╟А╟Ц╟А╟б╟Ы╟А ╟К├ж╟Ф╟А╟Х ╟К╟Й╟Ъ╟б╟д╟Ъ╟д╟Ц╟Й ╟К╟О╟Щ╟Ь╟Щ╟О╟Р╟Ч ╟Ф╟з╟Я╟С╟и╟Ъ╟д

╟Ъ╟Й├а╟Й╟Ы

╟К├ж╟Ф╟А╟Х ╟К╟Й╟Ъ╟б╟д ╟Ъ╟д╟Ц╟д├д ╟П╟Й╟Ь╟Й╟Ш ╟Ы╟д

├ж╟Ы╟А╟Ц╟А╟б╟Ы╟А╟Х╟Й╟Щ╟О╟Ы╟С╟Й╟Ф╟Н╟Й╟Щ╟д╟Ц ╟К╟Й├в╟д╟Ф╟Й╟Ь╟Ш╟Й╟Щ╟Й├а╟д╟Ц╟Й ╟П╟Й╟Р╟Ь╟Х╟Й╟Ы╟О╟Щ╟С╟Й╟Ф╟Н╟Й╟Щ╟Н╟д ╟К╟Й╟Ъ╟Ы╟Й╟Ш├в╟д╟Ы╟О╟У╟Ъ╟О╟Щ╟Ь ╟Ы╟Ь╟Щ╟Й╟Ф╟д├в╟Ч╟Щ╟д╟Ы╟д╟Ц╟Н╟д

╟Ъ╟Й├а╟Й╟Ы

╟П├и╟Х╟д╟Ъ╟У├к╟Ц

╟Х╟Й╟Х╟Й╟Ц├а╟Й ├и╟Ъ╟д╟Ц├а╟Й╟Ц╟Х╟Й╟Ы╟О╟Щ╟С╟Й╟Ф ╟У╟О╟Ф╟О╟Ъ╟А ╟Н╟Й╟Щ╟Н╟д├д╟Ы╟Ч╟Ф╟д├в╟О╟Х╟О╟Ъ ╟Ы├к╟Щ╟Н╟О ╟Р╟Й├д├а╟Й├в╟Й╟Т╟б╟д╟Н├Ю╟Т╟О╟У ├ж╟Ы╟А╟Ц╟А╟б╟Ы╟А ╟К╟Ч╟Ф├а╟Й╟Ц╟П╟Й├а╟Н╟Й╟Т╟Н╟Й ╟К╟О╟Щ╟Ь╟А ╟Х╟О╟Х╟Ф╟О╟У╟О╟Ы╟Ы╟А╟У├в╟д╟Р╟Х╟О╟Ы ╟У├ж╟Щ╟Ъ╟О╟Ы╟Ь╟Н╟О╟Ц╟К╟Й╟Ъ╟Ы╟Й╟Щ╟Ы╟Ь ╟Ы╟Ь╟Щ╟Й╟Ф╟д╟П╟Й╟Ь╟Й╟Ш╟Ы╟д ├в╟Й╟Щ╟Й╟Ъ╟Ы╟д╟Щ╟Ь

├в├и╟П╟Й╟Ы╟Ы╟Й ╟Х╟Й├в╟Ы╟Й ╟Х╟Й├в╟Ы╟Й ╟Щ╟д╟Ц╟д├д ├в╟Ч╟Ф╟Ю╟Й╟Ы╟Ы╟Й╟Щ╟д╟Ц╟К╟О╟Щ╟Ь ├в╟Ч╟Ф╟Ю╟Й╟Ы╟Ы╟Й╟Щ╟д╟Ц╟К╟О╟Щ╟Ь ╟К╟А╟Ф╟А╟У╟Ы╟А╟Ф╟А╟У ╟Й╟Щ├в╟д╟Ф╟д├в╟Ч╟Т╟Х╟Й ╟Й╟Щ├в╟д╟Ф╟д├в╟Ч╟Т╟Х╟Й ╟Ы╟Й╟Ф╟Й╟Ш ├в╟д╟Р╟Х╟О╟Ы╟А╟К╟Ч╟Т╟д╟Ц╟б╟Й ├в╟д╟Р╟Х╟О╟Ы╟А╟К╟Ч╟Т╟д╟Ц╟б╟Й ╟Ы╟Й╟Щ╟д╟Ц╟Й ├в╟д╟Р╟Х╟О╟Ы╟Ы╟О╟Щ ├в╟д╟Р╟Х╟О╟Ы╟Ы╟О╟Щ ╟Ъ├Ю╟Т╟У╟О╟Ъ ╟У├ж╟Щ╟Ъ╟О╟Ы╟Ь╟М╟О ╟У├ж╟Щ╟Ъ╟О╟Ы╟Ь╟М╟О ╟У╟О╟Ф╟Ь╟А ╟Ф╟С╟Я╟О╟Ц╟Р╟С╟и╟К╟О╟Щ╟Ь ╟Ф╟С╟Я╟О╟Ц╟Р╟С╟и╟К╟О╟Щ╟Ь ╟Ы╟Ь╟Щ╟Й╟Ф╟д ├в╟Й╟Т╟Ы╟Й╟Щ╟О╟Ъ╟А╟Х╟Н╟О╟Ь ├в╟Й╟Т╟Ы╟Й╟Щ╟О╟Ъ╟А╟Х╟Н╟О╟Ь ├в╟Ч╟Щ╟д ╟Ф╟С╟Я╟О╟Ц╟Р╟С╟и╟Ц╟д├д ╟Ф╟С╟Я╟О╟Ц╟Р╟С╟и╟Ц╟д├д ╟Ы╟д╟Ц╟Н╟д ╟Ы╟О╟Ф╟Ц├и╟Ъ├в╟Й╟Ф╟Й╟Щ╟д╟Ц ╟Ы╟О╟Ф╟Ц├и╟Ъ├в╟Й╟Ф╟Й╟Щ╟д╟Ц ╟К╟О╟Щ╟Ь╟Н╟О╟Ц╟К╟Й╟Ъ╟Ы╟Й╟Щ╟Ы╟Ь ╟К╟О╟Щ╟Ь╟Ц╟О╟Х╟О╟Ъ╟О ╟Ц╟О╟Х╟О╟Ъ╟О╟К╟О╟Щ╟Ь ╟Х╟О╟Х╟Ф╟О╟У╟О╟Ы╟Ы╟А╟У ╟Ы╟Ь╟Щ╟Й╟Ф╟д╟б╟О╟б╟А╟Х ├в╟д╟Р╟Х╟О╟Ы╟У├ж╟Щ╟Ъ╟О╟Ы╟Ь╟Н╟О╟Ц ╟б╟д├а╟Й╟Щ╟Ь ╟К╟Й╟Ъ╟Ы╟Й╟Щ╟Ы╟Ь ╟П├и╟Х╟д╟Ъ ╟П├и╟Х╟д╟Ъ╟У├к╟Ц ╟П├и╟Х╟д╟Ъ╟У├к╟Ц ╟У├к╟Ц


16 ─Ъ 

├Т├ж├о├в─Д├▓─в├┤─Д├▒├з├╝├м

www.astana-akshamy.kz E-mail: info@astana-akshamy.kz

╟╖╟м╟╕╟│╟п╟м╟╣ ═и╩┐╦Я╦│╦╡╦д╦╗╦д╦Ю╦╡╦Я╦▓╦Ю┬о═╛╦╢╦м╠Б╦║╦д╦н╦д╦к╦Ш╦╡╦╡╦Ш╦▓╦Ю╠Б═┐р┤С╦о╦Ю┬о╦▓╦╢═╛╦╣╦п╦▓╦н╦╢╦м╠Ж╦╗╦д╠Ж╦м╦Ш╦╢═┐═Х╦▒╦Я╦│╦╡╦д╦╗╦д╦Ю╦╡╦Я╦▓╦Ю┬о═╛╦╢╦м╠Б╦║╦д╦н╦д╦к╦Ш╦╡╦╡╦Ш╦▓╦Ю╠Б═┐р┤С╦╡╦к┬о╦г╦╢═Х╦▒╦Я╦│╦╡╦д╦╗╦д╦Ю╦╡╦Я╦▓╦Ю┬о═╛╦╢╦м╠Б╦║╦д╦н╦д╦к╦Ш╦╡╦╡╦Ш╦▓╦Ю╠Б═┐╦Ш╠Г╦▓╦п╦г╦п╦м╠В╦Ю┬о╦к╦вр┤Й╦о╦Я╦╣╦╢╦н╦д╦Ы╦Ш╦╗╦д╠Ж╦м╠Бр│к ╦╡р┤Й╦│┬о╦м╦Ю╦Я╦▓╦н╦Я╦ор│к╦п╦м╦Ю╦Ш╦о╦╢╦вр┤С╦о╦з╦о╦Ю╦Я╦Ы╦зр│к╠Б╦г╦н╦Я╦╡╦╡╦з╦вр│┤╦г╦Я╦Ы╦Я╦Ш╦│╠Б╦▓╦╢р│ж╦Ш╦м╦д╦╗╦Я╦о╦г╦д╠Ж╦Щ╦Я╦▓╦╢═Хр│к╦Ш╦е╦╡╦Ш╦▓╦Я╦│╦з╦н╦Ю╦Я╦╢═Х ╦м╦д╦╗╦Я╦о╦г╦д╠Ж╦о╠Бр│о╦╡╦Я╦м╦ор│╡╦│р│к╦Ш╦│╠Б╦о╦Щ╦Я╦▓╦╢═й╠Г╦м╦Я╦к╦╡╦▓╦п╦о╦Ю╠Бр│к╦н╦Я╦н╦м╦Я╦к╦Я╦╡╦╡╦з╦кр│к╠Б╦г╦н╦Я╦╡╦▓╦Я╦Ы╦м╦Ш╦н╦Я╦о╦╡╦з╦о╦Я ╧н═▓р│к╦п╦│╠Б╦н╦╛╦Ш

╩к╦д╦Ш╦Ы╦▓╦Ш╦н╦н╦Ш╧о ╩║╦Я╦н╦м╦Я╦к╦Я╦╡╦╡╦з╦кр│к╠Б╦г╦н╦Я╦╡╦кр┤С╦▓╦│╦Я╦╡╦╢╦Ы╦Я╦╡╦Ш╦▓╦╡╠Б╦мр│ж╦Ш╦о╦Ы╦▓╦Ш╦╣╦д╦к╦Ш╦м╠Бр│к╦о╠Б╦│╦Ш╦о╦Ю╦Шр│ж╠Б╦Шр│к╦▒╦Ш╦▓╦Ш╦╡╦╡╠Бр│к ╦вр│┤╦е╦Я╦м╦Я╦▓╦Ю╦зр│о╦╣╦╢╦о╦к╦╗╦д╦п╦о╦Ш╦м╦Ю╠Бр│кр┤С╦г╦Ш╦▓╦Ш╦з╦│═▓р│к╦д╦н╠Б╦м╠Б

╩╢╦Я╦м╦Я╦│╦з╦▓р┤Й╦│╦з╦н╦Ю╦з═╛╦з╦│═▓р│к╦д╦н╠Б╦м╦Ю╠Б═┐╦п╦▓╠Б╦о╦Ю╦Ш╦╢╦Ю╠Б╦Щ╦Ш╦│╦╡╦Ш╦╢р│ж╦Ш╦о╦Я╦Ы╦з╦г╦Ю╦Я╦н╦Я╦Щ╦п╦м╦Ш╦╡╠Б╦о╦н╦Я╦н╦м╦Я╦к╦Я╦╡╦╡╦з╦к р│к╠Б╦г╦н╦Я╦╡╦кр┤С╦▓╦│╦Я╦╡╦╢╦▓р┤Й╦│╦з╦н╦з╦о╦зр│о═╛╦з╦│═▓р│к╦д╦н╠Б╦м╦Ю╠Бр│о═┐╦ор┤Й╦╡╦д╦в╦Я╦│╦з ╚п╚О╟║ 1 2 3 ├б╟▒╟╡╚Д╟┤ ╟У├ж╟Щ╟Ъ╟О ╟К├е╟┤╚О╟╡ ├в├з╟╣╚Д ╟У├ж╟Щ╟Ъ╟О ╟Ы╟А╟Ф╟О╟Ы╟А╟Ц ╟к╟й╟║╚Б╚Д ╟┤╚Д╟╡╟н╚Д├б ╟Ы╟А╟Ф╟О╟Ы╟А╟Ц ├в╟д╟Р╟Х╟О╟Ы╟Ы╟А ├в╟д╟Р╟Х╟О╟Ы╟Ы╟А ╟║╚Д ╟к├е╟┤╚О╟╡ ╟К╟О╟Щ╟Ь ╟К╟О╟Щ╟Ь╟б╟А╟Ц╟А├д ╚Б╟о╟╢╚О├г ╟б╟А╟Ц╟А├д ╟К╟Й╟Ъ╟б╟д╟Ъ╟д ╟й╟╗╟й╟╝╚Д ╟У╟О├д╟Ъ╟О╟Ъ╟А (╟Ч╟Щ╟д╟Ц ╟К╟Й╟Ъ╟Й╟Щ╟д) ├к╟н╟о╟╣╚О╟║ ╟╗╚О├г╟й╟╗╟й ╟╝╚Д ╚О╟║ ├б╟▒╟╡╚Д╟┤)

├ж╟╗╚О╟╢╚О╚Б╟╗╚О ├ж╟╗╚О╟╢╚О╚Б╟╗╚О ╟К├ж╟Ф╟А╟Х ╟╗╚О╟╣╟│╟о╟╝ ├б╟й╟к╚Д╟┤ ╟К╟Й╟Ъ╟б╟д ╟Ъ╟д╟Ц╟д├д ╟н╟й╟╝

4

5

6

7

╟К├ж╟Ф╟А╟Х╟Ц╟А├д

╟К├ж╟Ф╟А╟Х╟Ц╟А├д

╟К├ж╟Ф╟А╟Х╟Ц╟А├д╟П╟Й╟Ь╟Й╟Ш╟Ы╟д╟Х╟Й╟Х╟Й╟Ц╟д

╟К├ж╟Ф╟А╟Х╟Ц╟А├д╟П╟Й╟Ь╟Й╟Ш╟Ы╟д╟Х╟Й╟Х╟Й╟Ц╟д

╟Ш╟О╟Ъ╟Ы╟С╟Я╟С╟Н╟Ы╟О╟Щ╟Н, ╟Ь╟Ф╟д ╟Ю╟С╟Х╟С╟У╟Й╟Ы╟Ы╟Й╟Щ╟Н╟д ├ж╟Ц╟Н,╟Щ╟Ь ╟Э╟Ч╟Щ╟Х╟Ь╟Ф╟и╟Я╟С╟и╟Ф╟Й╟Ь  ╟Ш╟О╟Ъ╟Ы╟С╟Я╟С╟Н╟Ы╟О╟Щ╟Н, ╟Ь╟Ф╟д ╟Ю╟С╟Х╟С╟У╟Й╟Ы╟Ы╟Й╟Щ╟Н╟д ├ж╟Ы╟У,╟Р╟Ь ╟Ш╟О╟Ъ╟Ы╟С╟Я╟С╟Н╟Ы╟О╟Щ╟Н, ╟Ь╟Ф╟д ╟Ю╟С╟Х╟С╟У╟Й╟Ы╟Ы╟Й╟Щ╟Н╟д ╟Й╟ж╟Щ╟Ч╟Р╟Ч╟Ф╟е╟Н,╟У ╟П├Ю╟Ц╟О╟Э╟Ь╟Х╟С╟М╟Й╟Я╟С╟и╟Ф╟д├в ╟Ы├Ю╟Ъ,╟Ф╟Н╟О╟Щ╟Х╟О╟Ц├в╟Ч╟Ф╟Н╟Й╟Ц╟Ь ╟П├ж╟Ц╟А╟Ц╟Н╟О╟М╟А├в╟д╟Р╟Х╟О╟Ы╟Ы╟А ╟П├к╟Р╟О╟М╟О╟Й╟Ъ╟д╟Щ╟Ь├а╟Й╟Ф╟С╟Я╟О╟Ц╟Р╟С╟и ╟К╟О╟Щ╟Ь├в╟Й╟Т╟Ы╟Й╟Щ╟О╟Ъ╟А╟Х╟Н╟О╟Ь ╟Ф╟С╟Я╟О╟Ц╟Р╟С╟и╟Ц╟д├д╟Ы╟О╟Ф╟Ц├и╟Ъ├в╟Й╟Ъ╟д╟Ц ╟К╟О╟Щ╟Ь╟К╟Й╟Ъ╟Ы╟Й╟Щ╟Ы╟Ь╟Ц╟О╟Х╟О╟Ъ╟О╟К╟О╟Щ╟Ь ╟Ы╟Ь╟Щ╟Й╟Ф╟д╟б╟О╟б╟А╟Х╟Н╟Й╟Т╟д╟Ц╟Н╟Й╟Ь ╟Ш╟О╟Ъ╟Ы╟С╟Я╟С╟Н╟Ы╟О╟Щ╟Н, ╟Ь╟Ф╟д ╟Ю╟С╟Х╟С╟У╟Й╟Ы╟Ы╟Й╟Щ╟Н╟д ├ж╟Ц╟Н,╟Щ╟Ь ╟Э╟Ч╟Щ╟Х╟Ь╟Ф╟и╟Я╟С╟и╟Ф╟Й╟Ь  ╟Ш╟О╟Ъ╟Ы╟С╟Я╟С╟Н╟Ы╟О╟Щ╟Н, ╟Ь╟Ф╟д ╟Ю╟С╟Х╟С╟У╟Й╟Ы╟Ы╟Й╟Щ╟Н╟д ├ж╟Ы╟У,╟Р╟Ь ╟Ш╟О╟Ъ╟Ы╟С╟Я╟С╟Н╟Ы╟О╟Щ╟Н, ╟Ь╟Ф╟д ╟Ю╟С╟Х╟С╟У╟Й╟Ы╟Ы╟Й╟Щ╟Н╟д ╟Й╟ж╟Щ╟Ч╟Р╟Ч╟Ф╟е╟Н,╟У ╟П├Ю╟Ц╟О╟Э╟Ь╟Х╟С╟М╟Й╟Я╟С╟и╟Ф╟д├в ╟Ы├Ю╟Ъ,╟Ф╟Н╟О╟Щ╟Х╟О╟Ц├в╟Ч╟Ф╟Н╟Й╟Ц╟Ь ╟П├ж╟Ц╟А╟Ц╟Н╟О╟М╟А├в╟д╟Р╟Х╟О╟Ы╟Ы╟А ╟П├к╟Р╟О╟М╟О╟Й╟Ъ╟д╟Щ╟Ь├а╟Й╟Ф╟С╟Я╟О╟Ц╟Р╟С╟и ╟К╟О╟Щ╟Ь├в╟Й╟Т╟Ы╟Й╟Щ╟О╟Ъ╟А╟Х╟Н╟О╟Ь ╟Ф╟С╟Я╟О╟Ц╟Р╟С╟и╟Ц╟д├д╟Ы╟О╟Ф╟Ц├и╟Ъ├в╟Й╟Ъ╟д╟Ц ╟К╟О╟Щ╟Ь╟Н╟О╟Ц╟К╟Й╟Ъ╟Ы╟Й╟Щ╟Ы╟Ь╟Ц╟О╟Х╟О╟Ъ╟О ╟К╟О╟Щ╟Ь╟Ы╟Ь╟Щ╟Й╟Ф╟д╟б╟О╟б╟А╟Х

╟Ш╟О╟Ъ╟Ы╟С╟Я╟С╟Н╟Ы╟О╟Щ╟Н, ╟Ь╟Ф╟д ╟Ю╟С╟Х╟С╟У╟Й╟Ы╟Ы╟Й╟Щ╟Н╟д ├ж╟Ц╟Н,╟Щ╟Ь ╟Э╟Ч╟Щ╟Х╟Ь╟Ф╟и╟Я╟С╟и╟Ф╟Й╟Ь  ╟Ш╟О╟Ъ╟Ы╟С╟Я╟С╟Н╟Ы╟О╟Щ╟Н, ╟Ь╟Ф╟д ╟Ю╟С╟Х╟С╟У╟Й╟Ы╟Ы╟Й╟Щ╟Н╟д ├ж╟Ы╟У,╟Р╟Ь ╟Ш╟О╟Ъ╟Ы╟С╟Я╟С╟Н╟Ы╟О╟Щ╟Н, ╟Ь╟Ф╟д ╟Ю╟С╟Х╟С╟У╟Й╟Ы╟Ы╟Й╟Щ╟Н╟д ╟Й╟ж╟Щ╟Ч╟Р╟Ч╟Ф╟е╟Н,╟У ╟П├Ю╟Ц╟О╟Э╟Ь╟Х╟С╟М╟Й╟Я╟С╟и╟Ф╟д├в ╟Ы├Ю╟Ъ,╟Ф╟Н╟О╟Щ╟Х╟О╟Ц├в╟Ч╟Ф╟Н╟Й╟Ц╟Ь ╟П├ж╟Ц╟А╟Ц╟Н╟О╟М╟А├в╟д╟Р╟Х╟О╟Ы╟Ы╟А ╟П├к╟Р╟О╟М╟О╟Й╟Ъ╟д╟Щ╟Ь├а╟Й╟Ф╟С╟Я╟О╟Ц╟Р╟С╟и ╟К╟О╟Щ╟Ь├в╟Й╟Т╟Ы╟Й╟Щ╟О╟Ъ╟А╟Х╟Н╟О╟Ь ╟Ф╟С╟Я╟О╟Ц╟Р╟С╟и╟Ц╟д╟Щ├Ю╟Ъ╟А╟Х╟Н╟О╟Ь ╟Ц╟О╟Х╟О╟Ъ╟О╟Х╟О╟Х╟Ф╟О╟У╟О╟Ы╟Ы╟А╟У├в╟д╟Р╟Х╟О╟Ы ╟У├ж╟Щ╟Ъ╟О╟Ы╟Ь╟Н╟О╟Ц╟К╟Й╟Ъ╟Ы╟Й╟Щ╟Ы╟Ь ╟Ш╟О╟Ъ╟Ы╟С╟Я╟С╟Н╟Ы╟О╟Щ╟Н, ╟Ь╟Ф╟д ╟Ю╟С╟Х╟С╟У╟Й╟Ы╟Ы╟Й╟Щ╟Н╟д ├ж╟Ц╟Н,╟Щ╟Ь ╟Э╟Ч╟Щ╟Х╟Ь╟Ф╟и╟Я╟С╟и╟Ф╟Й╟Ь  ╟Ш╟О╟Ъ╟Ы╟С╟Я╟С╟Н╟Ы╟О╟Щ╟Н, ╟Ь╟Ф╟д ╟Ю╟С╟Х╟С╟У╟Й╟Ы╟Ы╟Й╟Щ╟Н╟д ├ж╟Ы╟У,╟Р╟Ь ╟Ш╟О╟Ъ╟Ы╟С╟Я╟С╟Н╟Ы╟О╟Щ╟Н, ╟Ь╟Ф╟д ╟Ю╟С╟Х╟С╟У╟Й╟Ы╟Ы╟Й╟Щ╟Н╟д ╟Й╟ж╟Щ╟Ч╟Р╟Ч╟Ф╟е╟Н,╟У ╟П├Ю╟Ц╟О╟Э╟Ь╟Х╟С╟М╟Й╟Я╟С╟и╟Ф╟д├в ╟Ы├Ю╟Ъ,╟Ф╟Н╟О╟Щ╟Х╟О╟Ц├в╟Ч╟Ф╟Н╟Й╟Ц╟Ь ╟П├ж╟Ц╟А╟Ц╟Н╟О╟М╟А├в╟д╟Р╟Х╟О╟Ы╟Ы╟А ╟П├к╟Р╟О╟М╟О╟Й╟Ъ╟д╟Щ╟Ь├а╟Й╟Ф╟С╟Я╟О╟Ц╟Р╟С╟и ╟К╟О╟Щ╟Ь├в╟Й╟Т╟Ы╟Й╟Щ╟О╟Ъ╟А╟Х╟Н╟О╟Ь ╟Ф╟С╟Я╟О╟Ц╟Р╟С╟и╟Ц╟д├д╟Ы╟О╟Ф╟Ц├и╟Ъ├в╟Й╟Ъ╟д╟Ц ╟К╟О╟Щ╟Ь╟Ц╟О╟Х╟О╟Ъ╟О╟Х╟О╟Х╟Ф╟О╟У╟О╟Ы╟Ы╟А╟У ├в╟д╟Р╟Х╟О╟Ы╟У├ж╟Щ╟Ъ╟О╟Ы╟Ь╟Н╟О╟Ц╟К╟Й╟Ъ

╟П╟Й╟Ь╟Й╟Ш╟Ы╟д╟Х╟Й╟Х╟Й╟Ц╟д ╟П╟Й╟Ь╟Й╟Ш╟Ы╟д╟Х╟Й╟Х╟Й╟Ц╟д

├и╟Ъ╟д╟Ц├а╟Й╟Ц

├и╟Ъ╟д╟Ц├а╟Й╟Ц

├в├и╟П╟Й╟Ы╟Ы╟Й╟Щ╟Н╟д���д

├в├и╟П╟Й╟Ы╟Ы╟Й╟Щ╟д╟Ц╟д├д

╟Ы╟Ч╟Ф╟д├в╟Ы╟д├а╟д╟Ц

╟К╟А╟Ф╟А╟У╟Ы╟А╟Ф╟А╟У

╟П╟Й╟Ь╟Й╟Ш╟Ы╟д

╟К╟Й╟Ъ╟Ы╟Й╟Ш├в╟д╟Ы╟О╟У╟Ъ╟О╟Щ╟Ь ╟Ы╟Й╟Ф╟Й╟Ш╟Ы╟Й╟Щ╟д╟Ц╟Й

╟Х╟Й╟Ц╟Й╟Ц╟Н╟д

╟П├Ю╟Ц╟О├ж╟Ы╟У╟А╟Р╟А╟Ф╟М╟О╟Ц

╟Й╟Ц╟д├в╟Ы╟Й╟Ь╟д

├в├и╟П╟Й╟Ы╟Ы╟Й╟Щ╟Н╟д├д

╟Ъ├Ю╟Т╟У╟О╟Ъ╟Ы╟А╟М╟А╟Ц├в╟Й╟Щ╟Й╟Ь

╟Р╟Й├д├а╟Й╟Ъ├Ю╟Т╟У╟О╟Ъ╟Ы╟А╟М╟А╟Ц ╟Ы╟О╟У╟Ъ╟О╟Щ╟Ь

╟Й╟и├в╟Ы╟Й╟Ь ╟Ы├к╟Щ╟А ╟Х├Ю╟Ф╟А╟Х ╟О╟Ы╟Ы╟О╟Щ ├в├и╟П╟Й╟Ы

╟Ц├ж╟Х╟А╟Щ╟А

╟Ы╟А╟Щ╟У╟О╟Ь

╟У├ж╟Щ╟Ъ╟О ╟Ы╟А╟Ф╟О╟Ы╟А╟Ц

├ж╟Ы╟А╟Ц╟А╟б╟Ы╟А

├в├и╟П╟Й╟Ы╟Ы╟Й╟Щ╟д╟Ц╟д├д

╟Х╟Й╟Щ╟О╟Ы╟С╟Й╟Ф╟Н╟Й╟Щ╟д╟Ц

╟К╟А╟Ф╟А╟У╟Ы╟А╟Ф╟А╟У

├в╟д╟Р╟Х╟О╟Ы╟Ы╟А

╟К├ж╟Ф╟А╟Х ╟К╟Й╟Ъ╟б╟д ╟Ъ╟д╟Ц╟д├д

╟П├Ю╟Ц╟О ╟У├к╟Ц╟А

╟К╟Й├в╟д╟Ф╟Й╟Ь

╟Ы╟Й╟Ф╟Й╟Ш╟Ы╟Й╟Щ╟д╟Ц╟Й

╟К╟О╟Щ╟Ь╟б╟А╟Ц╟А├д

╟П╟Й╟Ь╟Й╟Ш╟Ы╟д

╟Ш╟Й╟Щ╟Й├а╟д╟Ц╟Й╟П╟Й╟Р╟Ь

╟Ъ├Ю╟Т╟У╟О╟Ъ

╟К╟Й╟Ъ╟б╟д╟Ъ╟д

╟Х╟Й╟Х╟Й╟Ц├а╟Й

╟Х╟Й╟Ы╟О╟Щ╟С╟Й╟Ф╟Н╟Й╟Щ╟Н╟д

╟У╟О╟Ф╟Ь╟А╟Ы╟Ь╟Щ╟Й╟Ф╟д

├и╟Т╟д╟Х╟Н╟д├в

╟Ч╟Щ╟д╟Ц

╟У╟О╟Ф╟О╟Ъ╟А

╟К╟Й╟Ъ╟Ы╟Й╟Ш├в╟д

├в╟Ч╟Щ╟д╟Ы╟д╟Ц╟Н╟д

├ж╟У╟А╟Х╟Н╟А╟У

╟К╟Й╟Ъ╟Й╟Щ╟д 

╟Ы├к╟Щ╟Н╟О

╟Ы╟О╟У╟Ъ╟О╟Щ╟Ь╟Ы╟Ь╟Щ╟Й╟Ф╟д

╟О╟Ы╟Ь

├ж╟Ы╟А╟Ц╟А╟б╟Ы╟А

├ж╟Ы╟А╟Ц╟А╟б╟Ы╟А

├в╟Ч╟Щ╟д╟Ы╟д╟Ц╟Н╟д

╟б╟О╟б╟А╟Х╟А

╟К├ж╟Ф╟А╟Х

╟К╟О╟Щ╟Ь╟А

╟К╟Й╟Ъ╟б╟д╟Ъ╟д

├и╟Ъ╟д╟Ц├а╟Й╟Ц ╟Х╟Й╟Ы╟О╟Щ╟С╟Й╟Ф╟Н╟Й╟Щ╟Н╟д├д

╟Ц╟Й╟К╟О╟Щ╟Ь

╟Ы╟Ч╟Ф╟д├в╟О╟Х╟О╟Ъ

╟Щ╟О╟Р╟Ч╟Ф╟з

╟Р╟Й├д├а╟Й├в╟Й╟Т╟б╟д

╟Я╟С╟и╟Ъ╟д

╟Н├Ю╟Т╟О╟У╟К╟Ч╟Ф├а╟Й╟Ц ╟П╟Й├а╟Н╟Й╟Т╟Н╟Й ╟Х╟О╟Х╟Ф╟О╟У╟О╟Ы╟Ы╟А╟У

═и╩д╦╢╠Б╦м╦╛╦Ш╦▓╦╢╦Ш╦╛╠Б╦м╠Бр│ж╠Б╦╡╦Ш╦╢╦Ш╦▓╠Б╦ор┤С╦о╦Ю╦з╦▓╦╢╦╛╦з╦м╦Я╦▓╦Ы╦Я╦│╦╢╦Щ╦Я╦▓╦╢р│к╠Б╦г╦н╦Я╦╡╦╡╦Я╦▓╦з╦о╦зр│ор│кр│╡╦о╠Б╦о╦│╦╢╦Щ╦│╦д╦Ю╦д╠Ж╦м╦Ш╦╢═й ╦н╦Я╦н╦м╦Я╦к╦Я╦╡╦╡╦з╦кр│к╠Б╦г╦н╦Я╦╡╦▓╦Я╦Ы╦м╦Ш╦н╦Я╦о╦╡╦з╦о╦Я╧о═▓р│к╦п╦│╠Б╦н╦╛╦Ш

р▒вр│╡╦▓╠Б╦м╠Б╦н╦Ю╠Бр│к╦Щр┤С╦м╦з╦н╦╛╦Я╦м╦Я╦▓╦Ю╦зр│о═╛╦вр│╡╦н╠Б╦│╦╛╠Б╦м╦Ш╦▓╦Ю╠Бр│о═┐р│╡╦г╦Шр│к╦╡╠Бр│ж╠Б╦о╦кр┤С╦▓╦│╦Я╦╡╦Я╦п╦╡╠Б╦▓╠Б╦▒═Х р┤Й╦▓╦Щ╦з╦▓╦▓р┤Й╦│╦з╦н╦о╦зр│о═╛╦з╦│═▓р│к╦д╦н╠Б╦м╦Ю╠Бр│о═┐р┤С╦╡╦╢╦Щ╦м╦п╦к═▓╦│╦║╦Я╦н╦Ш╦│╠Б

╟Ы╟Й╟Щ╟Ы╟Ь

├в╟д╟Р╟Х╟О╟Ы ╟У├ж╟Щ╟Ъ╟О╟Ы╟Ь╟Н╟О╟Ц ╟К╟Й╟Ъ╟Ы╟Й╟Щ╟Ы╟Ь ╟Ы╟Ь╟Щ╟Й╟Ф╟д╟П╟Й╟Ь╟Й╟Ш╟Ы╟д ├в╟Й╟Щ╟Й╟Ъ╟Ы╟д╟Щ╟Ь

╟Ч╟╣╚Д╟╢ ╟н╟й╟╝ ╟╡╟о╟╣╟░╚О╟╡╚О

╟Ъ╟Й├а╟Й╟Ы

╟Ъ╟Й├а╟Й╟Ы

╟Ъ╟Й├а╟Й╟Ы

╟П├и╟Х╟д╟Ъ╟У├к╟Ц

╟П├и╟Х╟д╟Ъ



╟У├к╟Ц

╟П├и╟Х╟д╟Ъ

╟П├и╟Х╟д╟Ъ╟У├к╟Ц

╟У├к╟Ц

═и╩е╦з╦▓╦Я╦Ы╦Я╦е═Х╠Г╦м╦д╦╡╦Ш╦м╠Бр│к╦╡р│╡р│к╠Б╦н═Х╦Щ╦з╦▓╦з╦о╦╛╦з═Х╦Я╦к╦з╦о╦╛╦з╦вр┤Й╦о╦Яр│┤╦╛╦з╦о╦╛╦з╦▓╦Я╦▒╦▓╦п╦Ю╦╢╦к╦╗╦д╠Ж╦Ю╦Шр│ж╠Б╦╡р│╡р│к╠Б╦н р┤С╦о╦Ю╦з╦▓╦╢╦╛╦з╦м╦Я╦▓╦Ю╦з╦вр┤Й╦о╦Я╦╡р│╡р│к╠Б╦нр┤С╦╡╦к╦з╦г╦╢╦╛╦з╦м╦Я╦▓╦Ю╦з╦Ш╦╡╦╡╦Я╦│╦╡╦Ш╦╡╦╡╦Ш╦╢═й╦н╦Я╦н╦м╦Я╦к╦Я╦╡╦╡╦з╦кр│к╠Б╦г╦н╦Я╦╡╦▓╦Я╦Ы╦м╦Ш╦н╦Я╦о╦╡╦з╦о╦Я ╧о═▓р│к╦п╦│╠Б╦н╦╛╦Ш

р▒вр│╡╦▓╠Б╦м╠Б╦н╦Ю╠Бр│к╦Щр┤С╦м╦з╦н╦╛╦Я╦м╦Я╦▓╦Ю╦зр│о═╛╦вр│╡╦н╠Б╦│╦╛╠Б╦м╦Ш╦▓╦Ю╠Бр│о═┐р│╡╦г╦Шр│к╦╡╠Бр│ж╠Б╦о╦кр┤С╦▓╦│╦Я╦╡╦Я╦п╦╡╠Б╦▓╠Б╦▒═Х р┤Й╦▓╦Щ╦з╦▓╦▓р┤Й╦│╦з╦н╦о╦зр│о═╛╦з╦│═▓р│к╦д╦н╠Б╦м╦Ю╠Бр│о═┐р┤С╦╡╦╢╦Щ╦м╦п╦к═▓╦│╦║╦Я╦н╦Ш╦│╠Б

═и╩е╦з╦▓╦Я╦Ы╦Я╦е═Х╠Г╦м╦д╦╡╦Ш╦м╠Бр│к╦╡р│╡р│к╠Б╦н═Х╦Щ╦з╦▓╦з╦о╦╛╦з═Х╦Я╦к╦з╦о╦╛╦з╦вр┤Й╦о╦Яр│┤╦╛╦з╦о╦╛╦з╦▓╦Я╦▒╦▓╦п╦Ю╦╢╦к╦╗╦д╠Ж╦Ю╦Шр│ж╠Б╦╡р│╡р│к╠Б╦н р┤С╦о╦Ю╦з╦▓╦╢╦╛╦з╦м╦Я╦▓╦Ю╦з╦вр┤Й╦о╦Я╦╡р│╡р│к╠Б╦нр┤С╦╡╦к╦з╦г╦╢╦╛╦з╦м╦Я╦▓╦Ю╦з╦Ш╦╡╦╡╦Я╦│╦╡╦Ш╦╡╦╡╦Ш╦╢═й╦н╦Я╦н╦м╦Я╦к╦Я╦╡╦╡╦з╦кр│к╠Б╦г╦н╦Я╦╡╦▓╦Я╦Ы╦м╦Ш╦н╦Я╦о╦╡╦з╦о╦Я ╧п═▓р│к╦п╦│╠Б╦н╦╛╦Ш

╩к╦д╦Ш╦Ы╦▓╦Ш╦н╦н╦Ш╧н ╩║╦Я╦н╦м╦Я╦к╦Я╦╡╦╡╦з╦кр│к╠Б╦г╦н╦Я╦╡╦кр┤С╦▓╦│╦Я╦╡╦╢╦Ы╦Я╦╡╦Ш╦▓╦╡╠Б╦мр│ж╦Ш╦о╦Ы╦▓╦Ш╦╣╦д╦к╦Ш╦м╠Бр│к╦о╠Б╦│╦Ш╦о╦Ю╦Шр│ж╠Б╦Шр│к╦▒╦Ш╦▓╦Ш╦╡╦╡╠Бр│к ╦вр│┤╦е╦Я╦м╦Я╦▓╦Ю╦зр│о╦╣╦╢╦о╦к╦╗╦д╦п╦о╦Ш╦м╦Ю╠Бр│кр┤С╦г╦Ш╦▓╦Ш╦з╦│═▓р│к╦д╦н╠Б╦м╠Б

═и╩║╦Шр│к╦╡╦Шр│к╦п╦м╦║╦Ш╦╡╦╡╦Ш╦▓╠Б╦о╦Щ╦Я╦▓╦╢╦Ш╦▓р│к╠Б╦м╠Бр│к╦п╦е╦н╦Шр│к╠Б╦г╦н╦Я╦╡╦з╦Щ╦п╦е╠Б╦о╦╛╦Шр│к╠Б╦г╦н╦Я╦╡╦╡╦Я╦▓╦кр┤С╦▓╦│╦Я╦╡╦╢╦Ы╦Я ╦м╦д╦╗╦Я╦о╦г╦д╠Ж╦Щ╦Я╦▓╦╢═Хр│к╦Ш╦е╦╡╦Ш╦▓╦Я╦│╦з╦н╦Ю╦Я╦╢═Х╦м╦д╦╗╦Я╦о╦г╦д╠Ж╦о╠Бр│о╦╡╦Я╦м╦ор│╡╦│р│к╦Ш╦м╦Ш╦▓╠Б╦о╦Щ╦Я╦▓╦╢═й╦н╦Я╦н╦м╦Я╦к╦Я╦╡╦╡╦з╦кр│к╠Б╦г╦н╦Я╦╡ ╦▓╦Я╦Ы╦м╦Ш╦н╦Я╦о╦╡╦з╦о╦Я╧о═▓р│к╦п╦│╠Б╦н╦╛╦Ш

р▒вр│╡╦▓╠Б╦м╠Б╦н╦Ю╠Бр│к╦Щр┤С╦м╦з╦н╦╛╦Я╦м╦Я╦▓╦Ю╦зр│о═╛╦вр│╡╦н╠Б╦│╦╛╠Б╦м╦Ш╦▓╦Ю╠Бр│о═┐р│╡╦г╦Шр│к╦╡╠Бр│ж╠Б╦о╦кр┤С╦▓╦│╦Я╦╡╦Я╦п╦╡╠Б╦▓╠Б╦▒═Х р┤Й╦▓╦Щ╦з╦▓╦▓р┤Й╦│╦з╦н╦о╦зр│о═╛╦з╦│═▓р│к╦д╦н╠Б╦м╦Ю╠Бр│о═┐р┤С╦╡╦╢╦Щ╦м╦п╦к═▓╦│╦║╦Я╦н╦Ш╦│╠Б

═и╩║╦Шр│к╦╡╦Шр│к╦п╦м╦║╦Ш╦╡╦╡╦Ш╦▓╠Б╦о╦Щ╦Я╦▓╦╢╦Ш╦▓р│к╠Б╦м╠Бр│к╦п╦е╦н╦Шр│к╠Б╦г╦н╦Я╦╡╦з╦Щ╦п╦е╠Б╦о╦╛╦Шр│к╠Б╦г╦н╦Я╦╡╦╡╦Я╦▓╦кр┤С╦▓╦│╦Я╦╡╦╢╦Ы╦Я ╦м╦д╦╗╦Я╦о╦г╦д╠Ж╦Щ╦Я╦▓╦╢═Хр│к╦Ш╦е╦╡╦Ш╦▓╦Я╦│╦з╦н╦Ю╦Я╦╢═Х╦м╦д╦╗╦Я╦о╦г╦д╠Ж╦о╠Бр│о╦╡╦Я╦м╦ор│╡╦│р│к╦Ш╦м╦Ш╦▓╠Б╦о╦Щ╦Я╦▓╦╢═й╦н╦Я╦н╦м╦Я╦к╦Я╦╡╦╡╦з╦кр│к╠Б╦г╦н╦Я╦╡ ╦▓╦Я╦Ы╦м╦Ш╦н╦Я╦о╦╡╦з╦о╦Я╧о═▓р│к╦п╦│╠Б╦н╦╛╦Ш

╩к╦д╦Ш╦Ы╦▓╦Ш╦н╦н╦Ш╧н ╩║╦Я╦н╦м╦Я╦к╦Я╦╡╦╡╦з╦кр│к╠Б╦г╦н╦Я╦╡╦кр┤С╦▓╦│╦Я╦╡╦╢╦Ы╦Я╦╡╦Ш╦▓╦╡╠Б╦мр│ж╦Ш╦о╦Ы╦▓╦Ш╦╣╦д╦к╦Ш╦м╠Бр│к╦о╠Б╦│╦Ш╦о╦Ю╦Шр│ж╠Б╦Шр│к╦▒╦Ш╦▓╦Ш╦╡╦╡╠Бр│к ╦вр│┤╦е╦Я╦м╦Я╦▓╦Ю╦зр│о╦╣╦╢╦о╦к╦╗╦д╦п╦о╦Ш╦м╦Ю╠Бр│кр┤С╦г╦Ш╦▓╦Ш╦з╦│═▓р│к╦д╦н╠Б╦м╠Б


17 Ě 

ÒæîâĄòĢôĄñçüì

www.astana-akshamy.kz E-mail: info@astana-akshamy.kz

ǷǬǸdzǯǬǹ ʪˤ˘˛˲˘˭˭˘Ϯ ʺ˟˭ˬ˟˪˟˵˵˧˪೪́ˣ˭˟˵˪഑˲˳˟˵˶˛˟˵˘˲˵́ˬ೦˘ˮ˛˲˘˹ˤ˪˘ˬ́೪ˮ́˳˘ˮ˞˘೦́˘೪˱˘˲˘˵˵́೪ ˢ೴˥˟ˬ˟˲˞˧೮˹˶ˮ˪˻ˤ˯ˮ˘ˬ˞́೪഑ˣ˘˲˘˧˳Ͳ೪ˤ˭́ˬ́

 ǸǩDzǭǩǴǩǶǼȁȄǶȄãǷßǩǶǦêǘǬǮdzȎǹǼéȁȎǶȆǴǮdzǻǹǷǶǭȄáǴDZǿǮǶǰDZȈǪǮǹȎǴǮǻȎǶǻçǴßǩǶȄãǭǮǹǮdzǻǮǹȎǶ ǴǷǬDZǶǵǮǶǸǩǹǷǴȅǭȎ ǮǶǬȎǰǼȎ  ˆǔDZǿǮǶǰDZȈǪǮǹǼ˜áȄǰǵǮǻȎǶǻǩãǭǩǼ   ˆRQOLQH áȄǰǵǮǻǻǮǹǬǮ ǻǩǸǺȄǹȄǺ ǪǮǹǼ˜ ǪǩǻȄǹǵǩǺ ȄǶ Ȅã dzåǵǮǬȎǵǮǶáȄǰǵǮǻdzǮǻǩǸǺȄǹȄǺǪǮǹǼ  ǺçǹǩǼǺǩǴǼǭȄǻǷǴǻȄǹǼ ǸǩDzǭǩǴǩǶǼȁȄǶȄǦêǘǭǮǻȎǹdzǮǼǶÝǻDZǯǮǴǮǹȎǪǷDzȄǶȁǩǏǚǖNJǚǖ ǩǫǻǷǵǩǻǻȄǻéǹǭǮǻǩãǭǩǴǩǭȄ ǸǩDzǭǩǴǩǶǼȁȄ ˆǺçǹǩǼ ǺǩǴǼǭȄ ǯǷǴǭǩǼ˜ ǪǩǻȄǹǵǩǺ ȄǶ Ȅã dzåǵǮǬȎǵǮǶǺçǹǩǼǺǩǴǼǭȄdzǼÝǴǩǶǭȄǹǼßǩ áǷǴáǷȇßǩ dzåȁǼǭȎǯéǰǮǬǮ ǩǺȄǹǩǭȄ  ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄãǦǟâǻȎǹdzǮǼdzǼÝǴȎǬȎǶǻǩãǭǩǼȄ   ǺçǹǩǼ ǺǩǴǼǭȄ dzǼÝǴǩǶǭȄǹǼ áǷǴ áǷȇ  t ǸǩDzǭǩǴǩǶǼȁȄ ˆáǷǴ áǷȇ˜ ǪǩǻȄǹǵǩǺȄǶȄã dzåǵǮǬȎǵǮǶ ǺçǹǩǼ ǺǩǴǼǭȄ ǦǟâǵǮǶ dzǼÝǴǩǶǭȄǹǼǭȄ áǷǴ áǷȇǭȄ  ǯéǰǮǬǮ ǩǺȄǹǩǭȄ ǪçǭǩǶ dzǮDzȎǶ ǺçǹǩǼ ǺǩǴǼǦêǡǩǹáȄǴȄˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ǕǍNJljǏßǩåãǭǮǼǬǮǪǮǹȎǴǮǭȎ  ǩǴǼȁȄǶȄãˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ǕǍNJljǏǭǩǩǴǼȁȄǺçǹǩǻáǩǶ

ǩáǸǩǹǩǻǻȄãǵǩǰǵçǶȄǻǼǹǩǴȄǾǩǪǩǹǴǩǵǩǶȄǩǴǼȄ  ǦǕâßǩǩáȄǻåǴǮǼ  ǺçǹǩǼǺǩǴǼǭȄˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ǕǍNJljǏǭǩåãǭǮǼ ǸǩDzǭǩǴǩǶǼȁȄǭǩßȄ ǭDZǺǸǴǮDz ȆdzǹǩǶȄǶǭǩ ǵȄǶǩǭǩDz ǩáǸǩǹǩǻ ȁȄßǩǹȄǴǩǭȄ ǏǚǖNJǚǖ ǺçǹǩǼ ǺǩǴǼ ǶåǵȎǹȎ áȄǰǵǮǻ ǻDZǸȎ ǺçǹǩǼ ǺǩǴǼǵÝǹǻǮǪǮǺȎǦǕâdzåǹǺǮǻǼǵǮǹǰȎǵȎ ˆǵÝǹǻǮǪǮǶȎ ǯǩãǩǹǻǼ˜ ǪǩǻȄǹǵǩǺȄǶȄã dzåǵǮǬȎǵǮǶ ǻçǻȄǶǼȁȄßǩ ǺçǹǩǼǺǩǴǼǭȄåãǭǮǼǶÝǻDZǯǮǴǮǹȎǶáǩǹǩǼǵéǵdzȎǶǭȎǬȎçǺȄǶȄǴǩǭȄ ˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ǕǍNJljǏǭǩǶǯǩǼǩǸǩǴȄǶßǩǶdzǮǰǭǮˆǶÝǻDZǯǮǶȎ áǩǹǩǼ˜ǪǩǻȄǹǵǩǺȄǸǩDzǭǩǪǷǴǩǭȄ ljǴǼȁȄǶȄãǦǕâǪǷDzȄǶȁǩǺçǹǩǼǺǩǴǼǭȄǷǹȄǶǭǩǼǵÝǹǻǮǪǮǺȎǶ ǻǮdzǺǮǹǼ ǻÝǺȎǴȎ ˆȆǴǮdzǻǹǷǶǭȄá édzȎǵǮǻ˜ ǸǷǹǻǩǴȄǶǭǩ ˆáȄǰǵǮǻ ǩǴǼ ǻǩǹDZǾȄ˜ ǪåǴȎǵȎǶǭǮ ǺǷǶǭǩDzǩá áȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼȁȎǬǮ åǻȎǶȎȁ ǪǮǹǼ dzǮǰȎǶǭǮ ǦǕâdzåǹǺǮǻǼǪǷDzȄǶȁǩáǩǯǮǻǻȎǩáǸǩǹǩǻǻȄǯÝǶǮdzǮãǮǺǻȎǺǩOO ǷǹǻǩǴȄáǻȄãǻǮǴǮǽǷǶȄǪǷDzȄǶȁǩǩǴǼßǩǪǷǴǩǭȄ

ʤ˳˵˘ˮ˘೪˘ˬ˘˳́ഉ˪˧˭˞˧˛˧ˮ˧೮ϮϬϭϰˢ́ˬ೦́ͨͺͺͩͺͺͺζͺͺͺ೪˘˶ˬ́˳́˭˟ˮ˙˟˪˧˵˧ˬ˛˟ˮ

ͨʿ˟˳˵ˤ˻ˤ˞˵˟˲˞®;˶ˬ́˺ˤ˭ˤ˪˘˵˵˘˲˞́Ϳ഑ˮ˞®˲˶;˹˯˲˭˶ˬ̆˻ˤ̆ˬ˘˶Ϳ͕˱˟˳˵ˤ˻ˤ˞˵˟˲˞®;˶ˬ́˺ˤ˭ˤͲ ˪˘˵˵˘˲˞́Ϳ഑˵˪®ˣ˶͕˱˟˳˵ˤ˻ˤ˞˵˟˲˞®;˶ˬ́˺ˤ˭ˤ˪˘˵˵˘˲˞́Ϳ˘̃˲˯ˣ˯ˬ̂˞®˪ˢഉˮ˟˹˶˭ˤ˛˘˻ˤ̆ˬ́೪ ˵ഉ˳®ˬ˞˟˲˭˟ˮ೪˯ˬ˞˘ˮ˶ˢ഑ˮ˧ˮ˞˟˛˧೪́ˣ˭˟˵˵˧ˢ೴ˣ˟˛˟˘˳́˲˶೦˘ˬˤ˻˟ˮˣˤ̆˙˟˲˶͕೪˘˥˵˘˲˟˳˧˭˞˟˶͕ ˬˤ˻˟ˮˣˤ̆ˮ́೮˵೴˱ˮ೵˳೪˘˳́ˮ˙˟˲˶ͩ˭˟˭ˬ˟˪˟˵˵®˪˪഑˲˳˟˵˧ˬ˟˵˧ˮ೪́ˣ˭˟˵˲˟˛ˬ˘˭˟ˮ˵˧ ʤ˳˵˘ˮ˘೪˘ˬ˘˳́ഉ˪˧˭˞˧˛˧ˮ˧೮ϮϬϭϰˢ́ˬ೦́ͨͺͺͩͺͺͺζͺͺͺ೪˘˶ˬ́˳́˭˟ˮ˙˟˪˧˵˧ˬ˛˟ˮ

ͨʺ˘೪˵˘೪˯ˬ˺˘˵˵˘˲́ˮ˙˟˲˶˘˲೪́ˬ́೪˯˥˭˘೪́ˣ˭˟˵˧˙˯˥́ˮ˾˘೪́ˣ˭˟˵˵˟˲˪഑˲˳˟˵˶˛˟ ˬˤ˻˟ˮˣˤ̆˙˟˲˶͕೪˘˥˵˘˲˟˳˧˭˞˟˶͕ˬˤ˻˟ˮˣˤ̆ˮ́೮˵˟ˬˮ೵˳೪˘ˬ˘˲́ˮ˙˟˲˶ͩ˭˟˭ˬ˟˪˟˵˵®˪ ˪഑˲˳˟˵˧ˬ˟˵˧ˮ೪́ˣ˭˟˵˲˟˛ˬ˘˭˟ˮ˵˧ ǏljǔǘǤǎǙǎǏǎǔǎǙ  ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻ ǹǮǬǴǩǵǮǶǻȎ ljǺǻǩǶǩ áǩǴǩǺȄǶȄãÝdzȎǵǭȎǬȎˆǕǩáǻǩǺǩǴǩǺȄǶǭǩßȄǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzdzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻǮǹǺǻǩǶǭǩǹǻǻǩǹȄǶǪǮdzȎǻǼǻǼǹǩǴȄ˜âǩǰǩáǺǻǩǶǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄêdzȎǵǮǻȎǶȎãǯȄǴßȄǩáǸǩǶǭǩßȄȯáǩǼǴȄǺȄǶǩǺÝDzdzǮǺ ÝǰȎǹǴǮǭȎ ǕǮǵǴǮdzǮǻǻLdzdzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǻȎljǺǻǩǶǩáǩǴǩǺȄÝdzȎǵǭȎǬȎǶȎã ǼÝdzȎǴǮǻǻȎ ǷǹǬǩǶȄ t ˆljǺǻǩǶǩ áǩǴǩǺȄǶȄã ljǼȄǴ ȁǩǹǼǩȁȄǴȄßȄ ǪǩǺáǩǹǵǩǺȄ˜ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ǵǮdzǮǵǮǺȎ ǪçǭǩǶ ÝǹL t dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎǪǮǹǼȁȎ dzåǹǺǮǻǮǭȎǷǶȄãȎȁȎǶǭǮˆȆǴǮdzǻǹǷǶǭȄáédzȎǵǮǻǻȎ㘠ZZZHJRYN]ǫǮǪǸǷǹǻǩǴȄ ǪçǭǩǶÝǹȎtǸǷǹǻǩǴ ǩǹáȄǴȄdzåǹǺǮǻȎǴǮǭȎ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻǻȎdzåǹǺǮǻǼǶÝǻDZǯ��ǺȎǵǩáǻǩáǷǴǾǩǻǻǩǹȄǶ ǪǮǹǼ ǩǹáȄǴȄ áǷDzǵǩ áȄǰǵǮǻȎ ǪǷDzȄǶȁǩ áȄǰǵǮǻǻǮǹ dzåǹǺǮǻǼǬǮ ǴDZǿǮǶǰDZȈǪǮǹǼáǩDzǻǩǹǮǺȎǵǭǮǼǴDZǿǮǶǰDZȈǶȄãǻǮǴǶçǺáǩǴǩǹȄǶǪǮǹǼ ǪǷDzȄǶȁǩ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz áȄǰǵǮǻǻȎ dzåǹǺǮǻǼǭǮǶ ǪǩǺ ǻǩǹǻǼ ǻǼǹǩǴȄ ǭÝǴǮǴǭȎǯǩǼǩǸǪǮǹǮǭȎ ǦǴǮdzǻǹǷǶǭȄáǯÝǶǮǶǮǵǮǺǮáǩßǩǰǻéǹȎǶǭǮǬȎǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼǶÝǻDZǯǮǺȎǶçǺȄǶǩǭȄ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼǸǹǷǿǮǺȎǶǭǮdzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎǪǮǹǼȁȎǶȎãáçǹȄǴȄǵǭȄáǪåǴȎǵȁǮǴǮǹȎǶȎã áȄǰǵǮǻdzǮǹǴǮǹȎǶȎã ȎǺáDZǵȄǴǻÝǹǻȎǪȎǶǺDZǸǩǻǻǩǼ  âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄ êdzȎǵǮǻȎǶȎã  ǯȄǴßȄ  ǩáǸǩǶǭǩßȄ ȯ áǩǼǴȄǺȄǶǩ ǺÝDzdzǮǺ ˆǕǩáǻǩ ǺǩǴǩǺȄǶǭ ǩßȄ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzdzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǻǮǹǺǻǩǶǭǩǹǻǻǩǹȄǶǪǮdzȎǻǼǻǼǹǩǴȄ˜ ǺǻǩǶǭǩǹǻȄǶȄãǻǩǹǵǩßȄǶǩǺÝDzdzǮǺǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼ ǪǷDzȄǶȁǩ ǹÝǺȎǵǭȎ ȎǺáDZǵȄǴǭǩǹ  ǪǩǺǻǩǼßǩ ǶǮǬȎǰǭǮǵǮ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǩǴǼȁȄǶȄãåǻȎǶȎȁȎǶȎãǶǮǵǮǺǮdzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǩǴǼȁȄǶȄãȆǴǮdzǻǹǷǶǭȄáǺçǹǩǻǼȄǶȄãǪǷǴǼȄ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼǸǹǷǿǮǺȎǶǭǮǪȎǹǶǮȁǮáçǹȄǴȄǵǭȄá ǪåǴȎǵȁǮǴǮǹ áǩǻȄǺǺǩ ǷǺȄ áçǹȄǴȄǵǭȄá ǪåǴȎǵȁǮǴǮǹǭǮǬȎ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻǻȎdzåǹǺǮǻǼéȁȎǶáǩǯǮǻǻȎǯǮdzǮǴǮǬǮǶǹÝǺȎǵǭǮǹǭȎ ȎǺÝǹǮdzǮǻǻǮǹǭȎ ǯéǰǮǬǮǩǺȄǹǼǵǮǹǰȎǵǭǮǹȎdzåǹǺǮǻȎǴǮǭȎ éǭǮǹȎǺåǻȎǶȎȁáȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼȁȎdzǮãǺǮǺȎǶǮǶǮǵǮǺǮǸǷǹǻǩǴßǩ ǪǮǹȎǴǮǭȎǻȎǹdzǮǴǬǮǶǶåǵȎǹȎǵǮǶdzéǶȎǪǮǴǬȎǴǮǶǮǭȎǺǷǭǩǶdzǮDzȎǶáȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼȁȎǶȎã ǪȎǹȎǶȁȎ ǪǩǺȁȄǺȄǶǩ ǶǮǵǮǺǮ ǷǶȄã ǷǹȄǶǪǩǺǩǹȄǶǩ ǪǮǹȎǴǮǭȎ ǗǺȄ éǭǮǹȎǺǻȎ ǷǹȄǶǭǩǼ éȁȎǶ ǵǩdzǺDZǵǩǴǭȄ ǼǩáȄǻ t  ǵDZǶǼǻǖÝǻDZǯǮtáȄǰǵǮǻǩǴǼȁȄåǻȎǶȎȁȎǶȎã áçǯǩǻǻǩǹȄǶȄã ǻȎǹdzǮǴǼȎ éǭǮǹȎǺ áȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼȁȎ ǪǩǺȁȄǺȄ ǶǮǵǮǺǮ ǷǹȄǶǪǩǺǩǹȄ áȄǰǵǮǻ ǩǴǼȁȄ åǻȎǶȎȁȎǶ ǪåǴȎǵ ǪǩǺȁȄǺȄǶǩ áǩǹǩǺǻȄǹǼßǩ ǪǮǹǮǭȎ ǗǺȄéǭǮǹȎǺǻȎǷǹȄǶǭǩǼéȁȎǶǵǩdzǺDZǵǩǴǭȄǼǩáȄǻǵDZǶǼǻǖÝǻDZǯǮ t ǻȎǹdzǮǴǬǮǶ áçǯǩǻǻǩǹ áȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼȁȎ ǪǩǺȁȄǺȄǶȄã ǹçáǺǩǻ áǩßǩǰȄǵǮǶǷǹȄǶǭǩǼßǩǯȎǪǮǹȎǴǮǭȎ éǭǮǹȎǺǪåǴȎǵǪǩǺȁȄǺȄáȄǰǵǮǻǩǴǼȁȄåǻȎǶȎȁȎǶǪåǴȎǵǶȎãǯǩǼǩǸǻȄǵǩǵǩǶȄǶǩǪǮǹǮǭȎǗǺȄéǭǮǹȎǺǻȎǷǹȄǶǭǩǼéȁȎǶǵǩdzǺDZǵǩǴǭȄ ǼǩáȄǻtǵDZǶǼǻǖÝǻDZǯǮtǯǩǼǩǸǻȄǷǹȄǶȁȄǩDzáȄǶǭǩǴǩǭȄ éǭǮǹȎǺ ǪåǴȎǵǶȎã ǯǩǼǩǸǻȄ ǵǩǵǩǶȄ åǻȎǶȎȁǻȎã ǩǴßǩȁáȄ ǻǮdzǺǮǹȎǺȎǶǯéǹǬȎǰǮǭȎǗǺȄéǭǮǹȎǺǻȎǷǹȄǶǭǩǼéȁȎǶǵǩdzǺDZǵǩǴǭȄǼǩáȄǻ tǵDZǶǼǻǖÝǻDZǯǮtǴDZǿǮǶǰDZȈǩǴǼéȁȎǶáȄǰǵǮǻǩǴǼȁȄǶȄãáǩǯǮǻǻȎ áçǯǩǻǻǩǹȄáǩǹǩǺǻȄǹȄǴǩǭȄ ȁǩǹǻǪåǴȎǵǶȎãǯǩǼǩǸǻȄǵǩǵǩǶȄǯçǵȄǺdzéǶȎȎȁȎǶǭǮáȄǰǵǮǻ ǩǴǼȁȄǵǮǶǪǮǹȎǴǬǮǶáçǯǩǻǻǩǹǻǷǴȄáǮǵǮǺǻȎǬȎǶǩǶȄáǻǩßǩǶǯǩßǭǩDzǭǩ áȄǰǵǮǻǩǴǼßǩåǻȎǶȎȁȎǶǩǴßǩáǩǹǩDzáǩǹǩǺǻȄǹǼéȁȎǶǯǩǰǪǩȁǩǻéǹǭǮ áǩDzǻǩǹȄǸǪǮǹǮǭȎǖÝǻDZǯǮtáȄǰǵǮǻǩǴǼȁȄǶȄãáçǯǩǻǻǩǹȄǪȎǴȎdzǻȎǴȎdz ǻǩǴǩǸǻǩǹȄǶǩǺÝDzdzǮǺdzǮǴǵǮǬǮǶǭȎdzǻǮǶáǩDzǻǩǹȄǴǩǭȄ éǭǮǹȎǺ ǪåǴȎǵǶȎã ǯǩǼǩǸǻȄ ǵǩǵǩǶȄ åǻȎǶȎȁǻȎã ǪȎǴȎdzǻȎǴȎdz ǻǩǴǩǸǻǩǹȄǶǩ ǺÝDzdzǮǺǻȎǬȎǶǮ ǻǩǴǭǩǼ ǯǩǺǩDzǭȄ ǺǷǭǩDz dzǮDzȎǶ åǻȎǶȎȁǻȎ ǪåǴȎǵǪǩǺȁȄǺȄǶȄãáǷǹȄǻȄǶǭȄǺȄáǷǺȄǵȁǩǺȄǵǮǶǪǩǺáǩǵéǭǭǮǴȎ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ǷǹǬǩǶǭǩǹǵǮǶ dzǮǴȎǺǼ éȁȎǶ ǯȎǪǮǹǮǭȎ ǗǺȄ éǭǮǹȎǺǻȎ ǷǹȄǶǭǩǼéȁȎǶǵǩdzǺDZǵǩǴǭȄǼǩáȄǻtǯçǵȄǺdzéǶȎǖÝǻDZǯǮtǵéǭǭǮǴȎ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzǷǹǬǩǶǭǩǹßǩdzǮǴȎǺǼéȁȎǶǯȎǪǮǹȎǴǮǭȎ NJåǴȎǵǶȎãǯǩǼǩǸǻȄǵǩǵǩǶȄǴDZǿǮǶǰDZȈdzåȁȎǹǵǮǺȎǶǪǮǹǮǹǼǩáȄǻǻǩ ǪǩǺáǩ ǵéǭǭǮǴȎ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ǷǹǬǩǶǭǩǹßǩ dzǮǴȎǺǼǬǮ ǯȎǪǮǹǮǭȎ ǗǺȄ éǭǮǹȎǺǻȎǷǹȄǶǭǩǼéȁȎǶǵǩdzǺDZǵǩǴǭȄǼǩáȄǻtǯçǵȄǺdzéǶȎǖÝǻDZǯǮ tdzǮǴȎǺȎǵǶǮǵǮǺǮȄǶǻǩǴȄǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼǭǮǶǪǩǺǻǩǹǻǼ éǭǮǹȎǺ NJåǴȎǵǶȎã ǯǩǼǩǸǻȄ ǵǩǵǩǶȄ ȁǮȁȎǵ ǯǷǪǩǺȄǶ ǶǮǵǮǺǮ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz áȄǰǵǮǻǻȎ dzåǹǺǮǻǼǭǮǶ ǪǩǺǻǩ ǻǩǹǻǼ ǻǼǹǩǴȄ ȄǶǻǩǴȄ ǯǩǼǩǸǻȄ ǭǩDzȄǶǭǩDzǭȄ t  ǯçǵȄǺ dzéǶȎã ȎȁȎǶǭǮ ǖÝǻDZǯǮ t ȁǮȁȎǵ ǯǷǪǩǺȄǶǮǵǮǺǮǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻǻȎdzåǹǺǮǻǼǭǮǶǪǩǺǻǩǹǻǼǻǼǹǩǴȄ ȄǶǻǩǴȄǯǩǼǩǸ éǭǮǹȎǺ áȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼȁȎ ǪǩǺȁȄǺȄ ǵǮǶ ǶǮǵǮǺǮ  ǷǶȄã ǷǹȄǶǪǩǺǩǹȄ áçǯǩǻǻǩǹǵǮǶ ǻǩǶȄǺǩǭȄ ȁǮȁȎǵ ǯǷǪǩǺȄǶǩ ǶǮǵǮǺǮ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz áȄǰǵǮǻǻȎ dzåǹǺǮǻǼǭǮǶ ǪǩǺ ǻǩǹǻǼ ǻǼǹǩǴȄ ȄǶǻǩǴȄ ǯǩǼǩǸáǩ áǷǴ áǷȈǭȄ ǗǺȄ éǭǮǹȎǺǻȎ ǷǹȄǶǭǩǼ éȁȎǶ ǵǩdzǺDZǵǩǴǭȄ ǼǩáȄǻtǯçǵȄǺdzéǶȎǖÝǻDZǯǮtȁǮȁȎǵǯǷǪǩǺȄǶǮǵǮǺǮǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz áȄǰǵǮǻǻȎ dzåǹǺǮǻǼǭǮǶ ǪǩǺ ǻǩǹǻǼ ǻǼǹǩǴȄ ȄǶǻǩǴȄ ǯǩǼǩǸáǩ áǷǴ áǷDzȄǴǩǭȄ âȄǰǵǮǻǩǴǼȁȄǶȄãåǻȎǶȎȁȎǪȎǴȎdzǻȎǴȎdzǻǩǴǩǸǻǩǹßǩǺÝDzdzǮǺǪǷǴǵǩßǩǶ ǯǩßǭǩDzǭǩǪåǴȎǵǵǩǵǩǶȄǵǩáǻǩáǷǴǾǩǻǻǩǹȄǶǪǮǹǼǩǹáȄǴȄáǷDzǵǩ áȄǰǵǮǻȎ ǪǷDzȄǶȁǩ áȄǰǵǮǻǻǮǹ dzåǹǺǮǻǼǬǮ ǴDZǿǮǶǰDZȈ ǪǮǹǼ áǩDzǻǩ ǹǮǺȎǵǭǮǼǴDZǿǮǶǰDZȈǶȄãǻéǸǶçǺáǩǴǩǹȄǶǪǮǹǼǬǮǪǩǺǻǩǹǻǼǻǼǹǩǴȄ ȄǶǻǩǴȄ ǯǩǼǩǸ áǩDzǻǩǹǩǭȄ ǖÝǻDZǯǮ t áȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼȁȎ dzǮãǺǮǺȎ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz áȄǰǵǮǻǻȎ dzåǹǺǮǻǼǭǮǶ ǪǩǺ ǻǩǹǻǼ ǻǼǹǩǴȄ ȄǶǻǩǴȄ ǯǩǼǩǸǻȄǯȎǪǮǹǮǭȎ âȄǰǵǮǻ ǩǴǼȁȄ ǴDZǿǮǶǰDZȈ ǵǮǶ ǶǮǵǮǺǮ  ǴDZǰǮǶǰDZȈßǩ áǷǺȄǵȁǩ áǩßǩǰǻéǹȎǶǭǮȁȄßǩǹȄǴȄǸáȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼȁȎǪǩǺȁȄǺȄǶȄãáǷǴȄǵǮǶ ǯÝǶǮ ǵåǹȎǵǮǶ ǹǩǺǻǩǴǩǭȄ ǖÝǻDZǯǮ t áȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼȁȎ dzǮãǺǮǺȎ ǴDZǿǮǶǰDZȈǶȄǶǮǵǮǺǮǴDZǿǮǶǰDZȈßǩáǷǺȄǵȁǩǶȄáȄǰǵǮǻǩǴǼßǩǸǷȁǻǩ ǩǹáȄǴȄǶǮǵǮǺǮáǷǴáǷDzȄǴßǩǶǶǩǶdzǮDzȎǶdzéǶȎȁȎǶǭǮǪǮǹȎǴǮǭȎ ǔDZǿǮǶǰDZȈ dzåȁȎǹǵǮǺȎǶ ǪǮǹǮǹ dzǮǰǭǮ  éǭǮǹȎǺǻǮǹ áǷǴǭǩǶȄǴǵǩDzǭȄ âȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼȁȎǶȎãǦǕâdzåǹǺǮǻǼǯåǶȎǶǭǮǬȎ áȄǰǵǮǻȎǶȎãǻÝǹǻȎǪȎ âȄǰǵǮǻǪǮǹǼȁȎǶȎãǦêǘǩǹáȄǴȄÝǹǪȎǹáǩǭǩǵǭȄáÝǹǮdzǮǻǻǮǹȎ ǵǮǶ ȁǮȁȎǵǭǮǹȎ ǦǕâ dzåǹǺǮǻǼ dzǮǰȎǶǭǮǬȎ ǽǼǶdzǿDZǷǶǩǴǭȄá åǰǩǹǩ

ÝǹǮdzǮǻǻǮǺǼǭȎãȯǭDZǩǬǹǩǵǵǩǺȄ ǷǺȄǙǮǬǴǩǵǮǶǻdzǮáǷǺȄǵȁǩǭǩ dzǮǴǻȎǹȎǴǬǮǶ  ǻçǻȄǶǼȁȄåǰdzǷǵǸȅȇǻǮǹȎǶǭǮǬȎDZǶǻǮǹǶǮǻǪǹǩǼǰǮǹǭǮǺǩáǻǩǴßǩǶ ǦǟâǻȎǹdzǮǼdzǼÝǴȎǬȎǶȎãdzåǵǮǬȎǵǮǶǦêǘǭǮǻȎǹdzǮǴǼǭȎǯéǰǮǬǮǩǺȄǹǩǭȄ ǦêǘǭǮǻȎǹdzǮǴǵǮǬǮǶǻçǻȄǶǼȁȄǴǩǹéȁȎǶǯéǰǮǬǮǩǺȄǹȄǴǩǭȄ   éǭǮǹȎǺtǻçǻȄǶǼȁȄǶȄãdzǷǵǸȅȇǻǮǹȎǶǭǮǬȎDZǶǻǮǹǶǮǻǪǹǩǼǰǮǹǬǮ Ǧǟâ ǻȎǹdzǮǼ dzǼÝǴȎǬȎǶ ǪǮdzȎǻǼ ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄã ǦǕâ ǩǴǼ éȁȎǶ ǦêǘǬǮ ǸǩǹǷǴȅǮǶǬȎǰǼéǭǮǹȎǺȎ ǩǫǻǷǹǴǩǼéǭǮǹȎǺȎ   ȁǩǹǻtǻȎǹdzǮǴǬǮǶǻçǻȄǶǼȁȄǻǼǹǩǴȄǭǮǹǮdzǻǮǹǭȎãǭçǹȄǺǻȄßȄǶ ǴǷǬDZǶ ǏǚǖNJǚǖ ǵǮǶǸǩǹǷǴȅǩǹáȄǴȄǦêǘǭǮǻǮdzǺǮǹǼ  éǭǮǹȎǺtǻçǻȄǶǼȁȄǶȄãǭǮǹǮdzǻǮǹȎǶǭǮǪǩǹǪçǰǼȁȄǴȄáǻǩǹßǩ ǪǩDzǴǩǶȄǺǻȄǩǫǻǷǹǴǩǼǭǩǶǪǩǺǻǩǹǻǼǻǼǹǩǴȄǾǩǪǩǹǴǩǵǩǶȄǦêǘǭǮ áǩǴȄǸǻǩǺǻȄǹǼ  éǭǮǹȎǺtǻçǻȄǶǼȁȄǶȄãǷǺȄǙǮǬǴǩǵǮǶǻǻǮdzåǹǺǮǻȎǴǬǮǶǦǕâ ǻǩãǭǩǼȄǦǕâáȄǰǵǮǻǻȎdzåǹǺǮǻǼǬǮǩǹǶǩǴßǩǶǺçǹǩǼǺǩǴǼǶȄǺǩǶȄǶ ȆdzǹǩǶßǩȁȄßǩǹǼǯÝǶǮǷǶȄãáçǹȄǴȄǵȄǵǮǶǽǷǹǵǩǻǻȄáǻǩǴǩǸǻǩǹȄǶǮǺdzǮǹǮǷǻȄǹȄǸǺçǹǩǼǺǩǴǼǶȄǺǩǶȄǶǩȆǴǮdzǻǹǷǶǭȄáǻéǹȎǶǭǮǬȎ áǩǯǮǻǻȎ áçǯǩǻǻǩǹǭȄ áǷǺǩ ǪǮǹǮ ǷǻȄǹȄǸ ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄã ǶȄǺǩǶǭȄ ǻǷǴǻȄǹǼȄ ǭǮǹǮdzǻǮǹǭȎǮǶǬȎǰǼȎ    éǭǮǹȎǺt ǦêǛǡǭǩ áȄǰǵǮǻdzǮ ǩáȄ ǻåǴǮǼ ǪçǭǩǶ dzǮDzȎǶ ǷǺȄ ǩáǸǩǹǩǻˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ǕǍNJljǏßǩdzǮǴȎǸǻéǺǮǭȎ  ȁǩǹǻtˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ǕǍNJljǏǭǩǦǕâdzåǹǺǮǻǼéȁȎǶ ǻåǴǮǵǽǩdzǻȎǺȎǶǻǮdzǺǮǹǼ  éǭǮǹȎǺtˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ǕǍNJljǏǭǩáȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻdzǮǶȎ éȁȎǶǻåǴǮǵǶȎãǪǷǴǵǩǼȄǶǩǪǩDzǴǩǶȄǺǻȄǺçǹǩǻȄǴǩǻȄǶǦǕâǭǩǶǪǩǺ ǻǩǹǻǼǻǼǹǩǴȄǾǩǪǩǹǴǩǵǩǶȄáǩǴȄǸǻǩǺǻȄǹǼ  éǭǮǹȎǺtǺçǹǩǼǺǩǴǼǭȄǹǩǺǻǩǼ áǷǴáǷȇ éȁȎǶǻçǻȄǶǼȁȄǶȄã ǦǟâǻȎǹdzǮǼdzǼÝǴȎǬȎǶǻǩãǭǩǼȄ   ȁǩǹǻ t Ǧǟâ ǻȎǹdzǮǼ dzǼÝǴȎǬȎǶȎã áǷǴǭǩǶȄǴǼ ǵǮǹǰȎǵȎǶ ǯÝǶǮ ǻȎǰȎǵǭǮ dzǮǹȎ áǩDzǻǩǹȄǴßǩǶ dzéȁȎ ǯǷDzȄǴßǩǶ  ǻȎǹdzǮǼ dzǼÝǴȎdzǻǮǹȎǶȎã ǪǷǴǵǩǼȄǶǺǷǶǭǩDzǩáǺçǹǩǼǺǩǴǼǭǩdzåǹǺǮǻȎǴǬǮǶǏǚǖNJǚǖǵǮǶǦǟâ ǻȎǹdzǮǼdzǼÝǴȎǬȎǶǭǮdzåǹǺǮǻȎǴǬǮǶǏǚǖNJǚǖǩǹǩǺȄǶǭǩßȄǺÝDzdzǮǺǻǮǶǭȎǹǼ ǭǮǹǮdzǻǮǹȎǶȎãǺÝDzdzǮǺǻȎǬȎǶǦêǘǭǮǻǮdzǺǮǹǼ   éǭǮǹȎǺ t ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄã Ǧǟâ ǻéǸǶçǺáǩǴȄßȄǶȄã ǹǩǺǻǩǴǵǩǼȄǶǩ ǪǩDzǴǩǶȄǺǻȄ ǺçǹǩǻȄǴǩǻȄǶ ǦǕâǭǩǶ ǪǩǺ ǻǩǹǻǼ ǻǼǹǩǴȄ ǾǩǪǩǹǴǩǵǩáǩǴȄǸǻǩǺǻȄǹǼ   éǭǮǹȎǺ t ǦǕǓ dzåǹǺǮǻǼǬǮ ǺçǹǩǼ ǺǩǴǼǭȄã ǻǷǴǻȄǹȄǴßǩǶ ǶȄǺǩǶȄǶ ǮǶǬȎǰȎǴǬǮǶ ǭǮǹǮdzǻǮǹȎǶ  ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄã Ǧǟâ ǩǹáȄǴȄ dzǼÝǴǩǶǭȄǹǼ áǷǴáǷȇ    éǭǮǹȎǺ t ȆǴǮdzǻǹǷǶǭȄá áçǯǩǻǻȄ ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄã ǺçǹǩǼ ǺǩǴǼȄǶ

ˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ ǕǍNJ ljǏǭǩ ǻȎǹdzǮǼ ǯÝǶǮ ǺçǹǩǼ ǺǩǴǼǭȄ ˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ǕǍNJljǏǭǩåãǭǮǼ  ȁǩǹǻtâȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼȁȎǶȎãǻçǻȄǶǼȁȄǶȄǪȎǴȎdzǻȎǴȎdzǻǩǴǩǸǻǩǹȄǶǩǯÝǶǮǴDZǿǮǶǰDZȈǪǮǹǼǶǮǬȎǰǭǮǵǮǴǮǹȎǶǮǺÝDzdzǮǺǻȎǬȎǶǻǮdzǺǮǹǼȎ   éǭǮǹȎǺ t ˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ ǕǍNJ ljǏǭǩ ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄã ǭ Ǯ ǹ Ǯ dz ǻ Ǯ ǹ Ȏ Ƕ ǭ Ǯ  Ǫ ç ǰ Ǽ ȁ Ȅ Ǵ Ȅ á ǻ ǩ ǹ ǭ Ȅ ã  Ǫ Ƿ Ǵ Ǽ Ȅ Ƕ ǩ  Ǫ ǩ Dz Ǵ ǩ Ƕ Ȅ ǺǻȄ ǺçǹǩǻȄǴǩǻȄǶ ǦǕâǭǩǶ ǪǩǺ ǻǩǹǻǼ ǻǼǹǩǴȄ ǾǩǪǩǹǴǩǵǩǶȄ áǩǴȄǸǻǩǺǻȄǹǼ   éǭǮǹȎǺ t ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄã ǦêǘǭǮ áǩǴȄǸǻǩǺǻȄǹȄǴßǩǶ áȄǰǵǮǻǶÝǻDZǯǮǺȎǶ ȆǴǮdzǻǹǷǶǭȄáǴDZǿǮǶǰDZȈǶȄ ǩǴǼȄǦǴǮdzǻǹǷǶǭȄá áçǯǩǻâȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼȁȎǶȎãǼÝdzȎǴǮǻǻȎǻçǴßǩǺȄǶȄãǦǟâǸǩDzǭǩǴǩǶǩ ǷǻȄǹȄǸáǩǴȄǸǻǩǺǻȄǹȄǴǩǭȄ âȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼȁȎǩǹáȄǴȄÝǹǪȎǹáǩǭǩǵǭȄáÝǹǮdzǮǻǻǮǹȎǵǮǶ ȁǮȁȎǵǭǮǹȎ áȄǰǵǮǻǻȎ dzåǹǺǮǻǼ dzǮǰȎǶǭǮǬȎ ǽǼǶdzǿDZǷǶǩǴǭȄá åǰǩǹǩ ÝǹǮdzǮǻǻǮǺǼǭȎãȯǭDZǩǬǹǩǵǵǩǺȄ ǷǺȄǙǮǬǴǩǵǮǶǻdzǮáǷǺȄǵȁǩǭǩ dzǮǴǻȎǹȎǴǬǮǶ  éǭǮǹȎǺtâȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼȁȎáȄǰǵǮǻdzǮǹȎǶȎãǦǕâdzåǹǺǮǻǼéȁȎǶ ˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ ǕǍNJ ljǏǭǩ ǴǷǬDZǶ ǵǮǶ ǸǩǹǷǴȅ ǮǶǬȎǰǼȎ ǩǫǻǷǹǴǩǼéǭǮǹȎǺȎ    ȁǩǹǻ t âȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼȁȎ ǻȎǹdzǮǴǬǮǶ áȄǰǵǮǻdzǮǹȎ ǻǼǹǩǴȄ ǭǮǹǮdzǻǮǹǭȎãǻéǸǶçǺáǩǴȄßȄǶˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ǕǍNJljǏǭǩǴǷǬDZǶ ǵǮǶǸǩǹǷǴȅǩǹáȄǴȄǻǮdzǺǮǹǼȎ   éǭǮǹȎǺ t âȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼȁȎ áȄǰǵǮǻdzǮǹȎǶȎã ǭǮǹǮdzǻǮǹȎǶǭǮ ǪçǰǼȁȄǴȄáǻǩǹǭȄã ǪǷǴǼȄǶǩ ǪǩDzǴǩǶȄǺǻȄ ˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ ǕǍNJ ljǏǭǩ ǩǫǻǷǹǴǩǼǭǩǶ ǪǩǺ ǻǩǹǻǼ ǻǼǹǩǴȄ ǾǩǪǩǹǴǩǵǩǶȄ áǩǴȄǸǻǩǺǻȄǹǼȄ  éǭǮǹȎǺtâȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼȁȎáȄǰǵǮǻdzǮǹȎǶȎãǷǺȄǙǮǬǴǩǵǮǶǻǻǮ dzåǹǺǮǻȎǴǬǮǶǦǕâǶȄǻǩãǭǩǼȄǦǕâdzåǹǺǮǻǼǬǮǩǹǶǩǴßǩǶǺçǹǩǼǺǩǴǼ ǶȄǺǩǶȄǶȆdzǹǩǶßǩȁȄßǩǹǼȄǯÝǶǮâȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼȁȎáȄǰǵǮǻdzǮǹȎǶȎã ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄãǭǮǹǮdzǻǮǹȎǶǮǶǬȎǰǼȎ   éǭǮǹȎǺ t ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄã ǭǮǹǮdzǻǮǹȎ ǻǼǹǩǴȄ ǺçǹǩǼ ǺǩǴǼǭȄ ǦêǡǩǹáȄǴȄǏǛǕǍNJǐǛǕǍNJßǩǯǷǴǭǩǼȄ   ȁǩǹǻ t ǏǛ ǕǍNJǐǛ ǕǍNJǭǩ ǻçǻȄǶǼȁȄ ǭǮǹǮdzǻǮǹȎǶȎã ǪǷǴǼȄǶǻǮdzǺǮǹǼ   éǭǮǹȎǺ tǏǛ ǕǍNJǐǛ ǕǍNJǭǩ ǻçǻȄǶǼȁȄ ǭǮǹǮdzǻǮǹȎǶȎã ǪǷǴǵǩǼȄǶǩǪǩDzǴǩǶȄǺǻȄǭǮǹǮdzǻǮǹǭȎǩǴǼǵéǵdzȎǶǪǷǴǵǩǼȄǻǼǹǩǴȄ ǾǩǪǩǹǴǩǵǩǶȄáǩǴȄǸǻǩǺǻȄǹǼ  éǭǮǹȎǺtâȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼȁȎáȄǰǵǮǻdzǮǹȎǶȎãáǩßǩǰǻǩǺȄßȄȁǻǩßȄ áçǯǩǻǻǩǹǭȄãǪǷǴǼȄǻǼǹǩǴȄǪǮǴǬȎǪåǴȎǬȎǶǭǮǺçǹǩǼǺǩǴǼǶȄǺǩǶȄǶ ǻǷǴǻȄǹǼȄǯÝǶǮǻçǻȄǶǼȁȄçǺȄǶßǩǶáǩǯǮǻǻȎáçǯǩǻǻǩǹǭȄǺdzǩǶǮǹǴǮǼȎ ǯÝǶǮǷǴǩǹǭȄǺçǹǩǼǺǩǴǼǶȄǺǩǶȄǶǩáǷǺǩǪǮǹǼȎ  éǭǮǹȎǺtǺçǹǩǼǺǩǴǼǭȄˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ǕǍNJljǏǭǩǻȎǹdzǮǼ ǯÝǶǮˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ǕǍNJljǏǭǩǦǕâǶȄåãǭǮǼ   ȁǩǹǻ t âȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼȁȎǶȎã ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄã ǪȎǴȎdzǻȎǴȎdz ǻǩǴǩǸǻǩǹßǩ ǯÝǶǮ ǴDZǿǮǶǰDZȈ ǪǮǹǼ ǶǮǬȎǰǭǮǵǮǴǮǹȎǶǮ ǺÝDzdzǮǺǻȎǬȎǶ ǻǮdzǺǮǹǼȎ  éǭǮǹȎǺtǻçǻȄǶǼȁȄǶȄãˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ǕǍNJljǏǭǩßȄ ǭǮǹǮdzǻǮǹȎǶǭǮǬȎ ǪçǰǼȁȄǴȄáǻǩǹßǩ ǪǩDzǴǩǶȄǺǻȄ Ǻçǹ��ǻȄǴǩǻȄǶ áȄǰǵǮǻǻǮǶǪǩǺǻǩǹǻǼǻǼǹǩǴȄǾǩǪǩǹǴǩǵǩǶȄáǩǴȄǸǻǩǺǻȄǹǼ   éǭǮǹȎǺ t ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄã ˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ ǕǍNJ ljǏǭǩ áǩǴȄǸǻǩǺǻȄǹȄǴßǩǶ ǦǕâ ǶÝǻDZǯǮǺȎǶ ȆǴǮdzǻ ǹǷǶǭ Ȅá ǴDZǿǮǶǰDZȈǶȄ  ǩǴǼȄ ǦǴǮdzǻǹǷǶǭȄá áçǯǩǻ âȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼȁȎǶȎã ǼÝdzȎǴǮǻǻȎ ǻçǴßǩǺȄǶȄãǦǟâǸǩDzǭǩǴǩǶǼǵǮǶáǩǴȄǸǻǩǺǻȄǹȄǴǩǭȄ ǦǕâßǩǺçǹǩǼǺǩǴǼǯÝǶǮǯǩǼǩǸǪǮǹǼǶȄǺǩǶȄZZZHOLFHQVHN] ˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ǫǮǪǸǷǹǻǩǴȄǩǹáȄǴȄdzåǹǺǮǻȎǴǮǭȎ

ǏljǔǘǤǎǙǎǏǎǔǎǙ  ǓåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz áȄǰǵǮǻ ǹǮǬǴǩǵǮǶǻȎ ljǺǻǩǶǩ áǩǴǩǺȄǶȄã ÝdzȎǵǭȎǬȎ ǪçǭǩǶ ÝǹȎ t ÞdzȎǵǭȎdz  ˆǝDZǻǷǺǩǶDZǻǩǹDZȈǴȄá áǩǼȎǸǺȎǰǭȎdz ǺǩǴǩǺȄǶǭǩßȄ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻǮǹ ǺǻǩǶǭǩǹǻǻǩǹȄǶ ǪǮdzȎǻǼ ǯÝǶǮ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄ êdzȎǵǮǻȎǶȎã dzǮDzǪȎǹ ȁǮȁȎǵǭǮǹȎǶǮ åǰǬǮǹLǺǻǮǹ ǮǶǬȎǰǼ ǻǼǹǩǴȄ˜ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺ ǸǼǪǴDZdzǩǺȄêdzȎǵǮǻȎǶȎãǯȄǴßȄǩáǸǩǶǭǩßȄȯáǩǼǴȄǺȄǶǩ ǺÝDzdzǮǺÝǰȎǹǴǮǭȎ ǕǮǵǴǮdzǮǻǻLdzdzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǻȎljǺǻǩǶǩáǩǴǩǺȄÝdzȎǵǭȎǬȎǶȎã ǼÝdzȎǴǮǻǻȎ ǷǹǬǩǶȄ t ˆljǺǻǩǶǩ áǩǴǩǺȄǶȄã ljǼȄǴ ȁǩǹǼǩȁȄǴȄßȄ ǪǩǺáǩǹǵǩǺȄ˜ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ǵǮdzǮǵǮǺȎ ǪçǭǩǶ ÝǹL t dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎǪǮǹǼȁȎ dzåǹǺǮǻǮǭȎǷǶȄãȎȁȎǶǭǮˆȆǴǮdzǻǹǷǶǭȄáédzȎǵǮǻǻȎ㘠ZZZHJRYN]ǫǮǪǸǷǹǻǩǴȄ ǪçǭǩǶÝǹȎtǸǷǹǻǩǴ ǩǹáȄǴȄdzåǹǺǮǻȎǴǮǭȎ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻǻȎdzåǹǺǮǻǼǶÝǻDZǯǮǺȎǘǮǺǻDZǿDZǭǻǮǹǭL ǼǴȄ ǾDZǵDZdzǩǻǻǩǹǭȄ åǶǭLǹǼ ǽǷǹǵǼǴȈǿDZȈǴǩǼ ǸǮǺǻDZǿDZǭǻǮǹǭL ǼǴȄǾDZǵDZdzǩǻǻǩǹǭȄ åǻdzLǰǼǸǮǺǻDZǿDZǭǻǮǹǭL ǼǴȄǾDZǵDZdzǩǻǻǩǹǭȄ ǩȆǹǷǰǷǴȅǭLdz ǯÝǶǮ ǽǼǵDZǬǩǿDZȈǴȄá ǻÝǺLǴǭǮǹǵǮǶ áǷǴǭǩǶǼ ǯåǶȎǶǭǮǬȎ áȄǰǵǮǻǻȎ ǯéǰǮǬǮ ǩǺȄǹǼßǩ ǴDZǿǮǶǰDZȈ ǪǮǹǼ áǩDzǻǩ ǹǮǺȎǵǭǮǼ ǴDZǿǮǶǰDZȈǶȄã ǻǮǴǶçǺáǩǺȄǶǪǮǹǼǪǷDzȄǶȁǩǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻǻȎdzåǹǺǮǻǼǭǮǶǪǩǺ ǻǩǹǻǼǻǼǹǩǴȄǭÝǴǮǴǭȎǯǩǼǩǸǪǮǹǮǭȎ ǦǴǮdzǻǹǷǶǭȄáǯÝǶǮǶǮǵǮǺǮáǩßǩǰǻéǹȎǶǭǮǬȎǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼǶÝǻDZǯǮǺȎǶçǺȄǶǩǭȄ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼǸǹǷǿǮǺȎǶǭǮdzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎǪǮǹǼȁȎǶȎãáçǹȄǴȄǵǭȄáǪåǴȎǵȁǮǴǮǹȎǶȎã áȄǰǵǮǻdzǮǹǴǮǹȎǶȎã ȎǺáDZǵȄǴǻÝǹǻȎǪȎǶǺDZǸǩǻǻǩǼ âǩǰǩáǺǻǩǶǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄêdzȎǵǮǻȎǶȎãǯȄǴßȄǩáǸǩǶǭǩßȄ ȯ áǩǼǴȄǺȄǶǩ ǺÝDzdzǮǺ ˆǘǮǺǻDZǿDZǭǻǮǹǭL ǼǴȄ ǾDZǵDZdzǩǻǻǩǹǭȄ  åǶǭLǹǼ ǽǷǹǵǼǴȈǿDZȈǴǩǼ  ǸǮǺǻDZǿDZǭǻǮǹǭL ǼǴȄ ǾDZǵDZdzǩǻǻǩǹǭȄ  åǻdzLǰǼ ǸǮǺǻDZǿDZǭǻǮǹǭL ǼǴȄ ǾDZǵDZdzǩǻǻǩǹǭȄ  ǩȆǹǷǰǷǴȅǭLdz ǯÝǶǮ ǽǼǵDZǬǩǿDZȈǴȄá ǻÝǺLǴǭǮǹǵǮǶ áǷǴǭǩǶǼ ǯåǶȎǶǭǮǬȎ áȄǰǵǮǻǻȎ ǯéǰǮǬǮ ǩǺȄǹǼßǩǴDZǿǮǶǰDZȈǪǮǹǼáǩDzǻǩǹǮǺȎǵǭǮǼǴDZǿǮǶǰDZȈǶȄãǻǮǴǶçǺáǩǺȄǶ ǪǮǹǼ˜ǺǻǩǶǭǩǹǻȄǶȄãáǷǺȄǵȁǩǺȄǶǩǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼ ǪǷDzȄǶȁǩ ǹÝǺȎǵǭȎ ȎǺáDZǵȄǴǭǩǹ  ǪǩǺǻǩǼßǩ ǶǮǬȎǰǭǮǵǮ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻ ǩǴǼȁȄǶȄã åǻȎǶȎȁȎǶȎã ǶǮǵǮǺǮ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻ ǩǴǼȁȄǶȄãȆǴǮdzǻǹǷǶǭȄáǺçǹǩǻǼȄǶȄãǪǷǴǼȄ âçǹȄǴȄǵǭȄáǪåǴȎǵȁǮǴǮǹǭȎã ǯçǵȄǺdzǮǹǴǮǹǭȎã ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz áȄǰǵǮǻǻȎ dzåǹǺǮǻǼ ǹǮǻȎ ǷǹȄǶǭǩǴǼ ǸǹǷǿǮǭǿǹǩǺȄ ǵǮǶ ǪȎǹȎǰǭȎǴȎǬȎ ǺǷǶȄãȎȁȎǶǭǮǪǩǹǴȄáǸǹǷǿǮǭǼǹǩǶȄãÝǹǪȎǹáçǹȄǴȄǵǭȄáǪåǴȎǵȁǮǭǮ åǻǼdzǮǰǮãǭǮǹȎ éǭǮǹȎǺ åǻȎǶȎȁ áȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼȁȎ dzǮãǺǮǺȎǶǮ ǶǮǵǮǺǮ ǸǷǹǻǩǴ ǩǹáȄǴȄ ǪǮǹȎǴǮǭȎ ǻȎǹdzǮ ǶåǵȎǹȎ ǵǮǶ dzéǶȎ ǪǮǴǬȎǴǮǶǮǭȎ ǺǷǭǩDz dzǮDzȎǶ áȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼȁȎǶȎã ǪȎǹȎǶȁȎ ǪǩǺȁȄǺȄǶǩ ǶǮǵǮǺǮ ǷǶȄã ǷǹȄǶǪǩǺǩǹȄǶǩǪǮǹȎǴǮǭȎǗǺȄǹÝǺȎǵǭȎǯéǰǮǬǮǩǺȄǹǼéȁȎǶǪǮǹȎǴǬǮǶǼǩáȄǻ tǺǩßǩǻ éǭǮǹȎǺáȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼȁȎǪǩǺȁȄǺȄǶǮǵǮǺǮǷǶȄãǷǹȄǶǪǩǺǩǹȄ áȄǰǵǮǻ ǩǴǼȁȄ åǻȎǶȎȁȎǶ ǪåǴȎǵ ǪǩǺȁȄǺȄǶǩ ǪǮǹǮǭȎ ǗǺȄ ǹÝǺȎǵǭȎ ǯéǰǮǬǮǩǺȄǹǼéȁȎǶǪǮǹȎǴǬǮǶǼǩáȄǻtǺǩßǩǻ éǭǮǹȎǺǪåǴȎǵǪǩǺȁȄǺȄáȄǰǵǮǻǩǴǼȁȄåǻȎǶȎȁȎǶǪåǴȎǵǶȎãǯǩǼǩǸǻȄǵǩǵǩǶȄǶǩǪǮǹǮǭȎǗǺȄǹÝǺȎǵǭȎǯéǰǮǬǮǩǺȄǹǼéȁȎǶǪǮǹȎǴǬǮǶ ǼǩáȄǻtǺǩßǩǻ éǭǮǹȎǺ ǪåǴȎǵǶȎã ǯǩǼǩǸǻȄ ǵǩǵǩǶȄ åǻȎǶȎȁǻȎ ǩǴßǩȁáȄ ǻǮdzǺǮǹȎǺǻǮǶ åǻdzȎǰǮǭȎ ǗǺȄ ǹÝǺȎǵǭȎ ǯéǰǮǬǮ ǩǺȄǹǼ éȁȎǶ ǪǮǹȎǴǬǮǶ ǼǩáȄǻtǯçǵȄǺdzéǶȎ ȁǩǹǻǪåǴȎǵǶȎãǯǩǼǩǸǻȄǵǩǵǩǶȄǯçǵȄǺdzéǶȎȎȁȎǶǭǮáȄǰǵǮǻ ǩǴǼȁȄǵǮǶǪǮǹȎǴǬǮǶáçǯǩǻǻǩǹǻǷǴȄáǮǵǮǺǻȎǬȎǶǩǶȄáǻǩßǩǶǯǩßǭǩDzǭǩ áȄǰǵǮǻǩǴǼßǩåǻȎǶȎȁȎǶǩǴßǩáǩǹǩDzáǩǹǩǺǻȄǹǼéȁȎǶǯǩǰǪǩȁǩǻéǹǭǮ áǩDzǻǩǹȄǸǪǮǹǮǭȎ éǭǮǹȎǺ ǪåǴȎǵǶȎã ǯǩǼǩǸǻȄ ǵǩǵǩǶȄ åǻȎǶȎȁǻȎã ǪȎǴȎdzǻȎǴȎdz ǻǩǴǩǸǻǩǹȄǶǩ ǺÝDzdzǮǺǻȎǬȎǶǮ ǻǩǴǭǩǼ ǯǩǺǩDzǭȄ ǺǷǭǩDz dzǮDzȎǶ åǻȎǶȎȁǻȎ ǪåǴȎǵǪǩǺȁȄǺȄǶȄãáǷǹȄǻȄǶǭȄǺȄáǷǺȄǵȁǩǺȄǵǮǶǪǩǺáǩǵéǭǭǮǴȎ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ǷǹǬǩǶǭǩǹǵǮǶ dzǮǴȎǺǼ éȁȎǶ ǯȎǪǮǹǮǭȎ ǗǺȄ éǭǮǹȎǺǻȎ ǷǹȄǶǭǩǼéȁȎǶǵǩdzǺDZǵǩǴǭȄǼǩáȄǻǯçǵȄǺdzéǶȎ NJåǴȎǵǶȎã ǯǩǼǩǸǻȄ ǵǩǵǩǶȄ ǴDZǿǮǶǰDZȈ ǻéǸǶçǺáǩǺȄǶ ǪǮǹǮǹ ǼǩáȄǻǻǩǪǩǺáǩǵéǭǭǮǴȎǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzǷǹǬǩǶǭǩǹßǩdzǮǴȎǺǼǬǮǯȎǪǮǹǮǭȎ ǗǺȄéǭǮǹȎǺǻȎǷǹȄǶǭǩǼéȁȎǶǵǩdzǺDZǵǩǴǭȄǼǩáȄǻǯçǵȄǺdzéǶȎ éǭǮǹȎǺáȄǰǵǮǻǩǴǼȁȄßǩǴDZǿǮǶǰDZȈǪǮǹǼǸǮǺǻDZǿDZǭǻǮǹǭL ǼǴȄ ǾDZǵDZdzǩǻǻǩǹǭȄ åǶǭLǹǼ ǽǷǹǵǼǴȈǿDZȈǴǩǼ ǸǮǺǻDZǿDZǭǻǮǹǭL ǼǴȄǾDZǵDZdzǩǻǻǩǹǭȄ åǻdzLǰǼǸǮǺǻDZǿDZǭǻǮǹǭL ǼǴȄǾDZǵDZdzǩǻǻǩǹǭȄ ǩȆǹǷǰǷǴȅǭLdz ǯÝǶǮ ǽǼǵDZǬǩǿDZȈǴȄá ǻÝǺLǴǭǮǹǵǮǶ áǷǴǭǩǶǼ ǯåǶȎǶǭǮǬȎ ǴDZǿǮǶǰDZȈ ǶǮǵǮǺǮáǷǺȄǵȁǩǻéǸǶçǺáǩǺȄǶǪǮǹǼǯÝǶǮáǩDzǻǩǹÝǺȎǵǭǮǼǵéǭǭǮǴȎ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzǷǹǬǩǶǭǩǹǭǩǶǷãáǷǹȄǻȄǶǭȄǩǴßǩǶǯǩßǭǩDzǭǩǪåǴȎǵǶȎã ǯǩǼǩǸǻȄǵǩǵǩǶȄǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻǻȎdzåǹǺǮǻǼǻǼǹǩǴȄáǷǹȄǻȄǶǭȄ ȁǮȁȎǵǭǩDzȄǶǭǩDzǭȄǡǮȁȎǵǪåǴȎǵǪǩǺȁȄǺȄǵǮǶdzǮǴȎǺȎǴȎǸǪǩǺȁȄßǩ ǶǮǵǮǺǮ ǷǶȄã ǷǹȄǶǪǩǺǩǹȄǶǩ áǷǴ áǷȇßǩ ǪǮǹȎǴǮǭȎ ǗǺȄ éǭǮǹȎǺǻȎ ǷǹȄǶǭǩǼéȁȎǶǵǩdzǺDZǵǩǴǭȄǼǩáȄǻǯçǵȄǺdzéǶȎ éǭǮǹȎǺǪåǴȎǵǶȎãǯǩǼǩǸǻȄǵǩǵǩǶȄǴDZǿǮǶǰDZȈǪǮǹǼǴDZǿǮǶǰDZȈ ǶǮǵǮǺǮáǷǺȄǵȁǩǻéǸǶçǺáǩǺȄǶǪǮǹǼǯÝǶǮáǩDzǻǩǹÝǺȎǵǭǮǼȁǮȁȎǵȎǶ ǩǴßǩǶǶǩǶdzǮDzȎǶǴDZǿǮǶǰDZȈǶȄǹÝǺȎǵǭǮDzǭȎǗǺȄéǭǮǹȎǺǻȎǷǹȄǶǭǩǼéȁȎǶ ǵǩdzǺDZǵǩǴǭȄǼǩáȄǻǯçǵȄǺdzéǶȎ âȄǰǵǮǻǩǴǼȁȄåǻȎǶȎȁȎǶȎãǪȎǴȎdzǻȎǴȎdzǻǩǴǩǸǻǩǹȄǶǩǺÝDzdzǮǺdzǮǴǵǮǬǮǶ ǼǩáȄǻǻǩǸǮǺǻDZǿDZǭǻǮǹǭL ǼǴȄǾDZǵDZdzǩǻǻǩǹǭȄ åǶǭLǹǼ ǽǷǹǵǼǴȈǿDZȈǴǩǼ  ǸǮǺǻDZǿDZǭǻǮǹǭL ǼǴȄ ǾDZǵDZdzǩǻǻǩǹǭȄ  åǻdzLǰǼ ǸǮǺǻDZǿDZǭǻǮǹǭL ǼǴȄǾDZǵDZdzǩǻǻǩǹǭȄ ǩȆǹǷǰǷǴȅǭLdzǯÝǶǮǽǼǵDZǬǩǿDZȈǴȄáǻÝǺLǴǭǮǹǵǮǶ áǷǴǭǩǶǼßǩǪǩǺǻǩǹǻǼǻǼǹǩǴȄȄǶǻǩǴȄǯǩǼǩǸǪǮǹǮǭȎ âȄǰǵǮǻ ǩǴǼȁȄ ǴDZǿǮǶǰDZȈ ǩǴǼ éȁȎǶ ǶǮǵǮǺǮ áǩßǩǰ ǻéǹȎǶǭǮ ǴDZǿǮǶǰDZȈßǩ áǷǺȄǵȁǩßǩ ǯÝǶǮ ǴDZǿǮǶǰDZȈßǩ áǷǺȄǵȁǩǶȄ ȁȄßǩǹȄǸ áȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼȁȎ ǪǩǺȁȄǺȄ áǷǴȄ ǯÝǶǮ ǵåǹȎǵǮǶ dzǼÝǴǩǶǭȄǹǩǭȄ ljǴßǩáǩǹǩDzǴDZǿǮǶǰDZȈǯÝǶǮǴDZǿǮǶǰDZȈßǩáǷǺȄǵȁǩáȄǰǵǮǻǩǴǼȁȄßǩ ǸǷȁǻǩǩǹáȄǴȄǶǮǵǮǺǮǯçǵȄǺdzéǶȎǶȎãȎȁȎǶǭǮáǷǴáǷDzȄǴßǩǶdzǮDzȎǶ ǯȎǪǮǹȎǴǮǭȎ ǔDZǿǮǶǰDZȈ dzåȁȎǹǵǮǺȎǶ ǪǮǹǮǹ dzǮǰǭǮ  éǭǮǹȎǺǻǮǹ áǷǴǭǩǶȄǴǵǩDzǭȄ âȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼȁȎǶȎãǦǕâdzåǹǺǮǻǼǯåǶȎǶǭǮǬȎ áȄǰǵǮǻȎǶȎãǻÝǹǻȎǪȎ âȄǰǵǮǻǪǮǹǼȁȎǶȎãǦêǘǩǹáȄǴȄÝǹǪȎǹáǩǭǩǵǭȄáÝǹǮdzǮǻǻǮǹȎ ǵǮǶ ȁǮȁȎǵǭǮǹȎ ǦǕâ dzåǹǺǮǻǼ dzǮǰȎǶǭǮǬȎ ǽǼǶdzǿDZǷǶǩǴǭȄá åǰǩǹǩ ÝǹǮdzǮǻǻǮǺǼǭȎãȯǭDZǩǬǹǩǵǵǩǺȄ ǷǺȄǙǮǬǴǩǵǮǶǻdzǮáǷǺȄǵȁǩǭǩ dzǮǴǻȎǹȎǴǬǮǶ  ǻçǻȄǶǼȁȄåǰdzǷǵǸȅȇǻǮǹȎǶǭǮǬȎDZǶǻǮǹǶǮǻǪǹǩǼǰǮǹǭǮǺǩáǻǩǴßǩǶ ǦǟâǻȎǹdzǮǼdzǼÝǴȎǬȎǶȎãdzåǵǮǬȎǵǮǶǦêǘǭǮǻȎǹdzǮǴǼǭȎǯéǰǮǬǮǩǺȄǹǩǭȄ ǦêǘǭǮǻȎǹdzǮǴǵǮǬǮǶǻçǻȄǶǼȁȄǴǩǹéȁȎǶǯéǰǮǬǮǩǺȄǹȄǴǩǭȄ 

 éǭǮǹȎǺtǻçǻȄǶǼȁȄǶȄãdzǷǵǸȅȇǻǮǹȎǶǭǮǬȎDZǶǻǮǹǶǮǻǪǹǩǼǰǮǹǬǮ Ǧǟâ ǻȎǹdzǮǼ dzǼÝǴȎǬȎǶ ǪǮdzȎǻǼ ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄã ǦǕâ ǩǴǼ éȁȎǶ ǦêǘǬǮ ǸǩǹǷǴȅǮǶǬȎǰǼéǭǮǹȎǺȎ ǩǫǻǷǹǴǩǼéǭǮǹȎǺȎ   ȁǩǹǻtǻȎǹdzǮǴǬǮǶǻçǻȄǶǼȁȄǻǼǹǩǴȄǭǮǹǮdzǻǮǹǭȎãǭçǹȄǺǻȄßȄǶ ǴǷǬDZǶ ǏǚǖNJǚǖ ǵǮǶǸǩǹǷǴȅǩǹáȄǴȄǦêǘǭǮǻǮdzǺǮǹǼ  éǭǮǹȎǺtǻçǻȄǶǼȁȄǶȄãǭǮǹǮdzǻǮǹȎǶǭǮǪǩǹǪçǰǼȁȄǴȄáǻǩǹßǩ ǪǩDzǴǩǶȄǺǻȄǩǫǻǷǹǴǩǼǭǩǶǪǩǺǻǩǹǻǼǻǼǹǩǴȄǾǩǪǩǹǴǩǵǩǶȄǦêǘǭǮ áǩǴȄǸǻǩǺǻȄǹǼ  éǭǮǹȎǺtǻçǻȄǶǼȁȄǶȄãǷǺȄǙǮǬǴǩǵǮǶǻǻǮdzåǹǺǮǻȎǴǬǮǶǦǕâ ǻǩãǭǩǼȄǦǕâáȄǰǵǮǻǻȎdzåǹǺǮǻǼǬǮǩǹǶǩǴßǩǶǺçǹǩǼǺǩǴǼǶȄǺǩǶȄǶ ȆdzǹǩǶßǩȁȄßǩǹǼǯÝǶǮǷǶȄãáçǹȄǴȄǵȄǵǮǶǽǷǹǵǩǻǻȄáǻǩǴǩǸǻǩǹȄǶǮǺdzǮǹǮǷǻȄǹȄǸǺçǹǩǼǺǩǴǼǶȄǺǩǶȄǶǩȆǴǮdzǻǹǷǶǭȄáǻéǹȎǶǭǮǬȎ áǩǯǮǻǻȎ áçǯǩǻǻǩǹǭȄ áǷǺǩ ǪǮǹǮ ǷǻȄǹȄǸ ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄã ǶȄǺǩǶǭȄ ǻǷǴǻȄǹǼȄ ǭǮǹǮdzǻǮǹǭȎǮǶǬȎǰǼȎ    éǭǮǹȎǺt ǦêǛǡǭǩ áȄǰǵǮǻdzǮ ǩáȄ ǻåǴǮǼ ǪçǭǩǶ dzǮDzȎǶ ǷǺȄ ǩáǸǩǹǩǻˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ǕǍNJljǏßǩdzǮǴȎǸǻéǺǮǭȎ  ȁǩǹǻtˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ǕǍNJljǏǭǩǦǕâdzåǹǺǮǻǼéȁȎǶ ǻåǴǮǵǽǩdzǻȎǺȎǶǻǮdzǺǮǹǼ  éǭǮǹȎǺtˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ǕǍNJljǏǭǩáȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻdzǮǶȎ éȁȎǶǻåǴǮǵǶȎãǪǷǴǵǩǼȄǶǩǪǩDzǴǩǶȄǺǻȄǺçǹǩǻȄǴǩǻȄǶǦǕâǭǩǶǪǩǺ ǻǩǹǻǼǻǼǹǩǴȄǾǩǪǩǹǴǩǵǩǶȄáǩǴȄǸǻǩǺǻȄǹǼ  éǭǮǹȎǺtǺçǹǩǼǺǩǴǼǭȄǹǩǺǻǩǼ áǷǴáǷȇ éȁȎǶǻçǻȄǶǼȁȄǶȄã ǦǟâǻȎǹdzǮǼdzǼÝǴȎǬȎǶǻǩãǭǩǼȄ   ȁǩǹǻ t Ǧǟâ ǻȎǹdzǮǼ dzǼÝǴȎǬȎǶȎã áǷǴǭǩǶȄǴǼ ǵǮǹǰȎǵȎǶ ǯÝǶǮ ǻȎǰȎǵǭǮ dzǮǹȎ áǩDzǻǩǹȄǴßǩǶ dzéȁȎ ǯǷDzȄǴßǩǶ  ǻȎǹdzǮǼ dzǼÝǴȎdzǻǮǹȎǶȎã ǪǷǴǵǩǼȄǶǺǷǶǭǩDzǩáǺçǹǩǼǺǩǴǼǭǩdzåǹǺǮǻȎǴǬǮǶǏǚǖNJǚǖǵǮǶǦǟâ ǻȎǹdzǮǼdzǼÝǴȎǬȎǶǭǮdzåǹǺǮǻȎǴǬǮǶǏǚǖNJǚǖǩǹǩǺȄǶǭǩßȄǺÝDzdzǮǺǻǮǶǭȎǹǼ ǭǮǹǮdzǻǮǹȎǶȎãǺÝDzdzǮǺǻȎǬȎǶǦêǘǭǮǻǮdzǺǮǹǼ   éǭǮǹȎǺ t ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄã Ǧǟâ ǻéǸǶçǺáǩǴȄßȄǶȄã ǹǩǺǻǩǴǵǩǼȄǶǩ ǪǩDzǴǩǶȄǺǻȄ ǺçǹǩǻȄǴǩǻȄǶ ǦǕâǭǩǶ ǪǩǺ ǻǩǹǻǼ ǻǼǹǩǴȄ ǾǩǪǩǹǴǩǵǩáǩǴȄǸǻǩǺǻȄǹǼ   éǭǮǹȎǺ t ǦǕǓ dzåǹǺǮǻǼǬǮ ǺçǹǩǼ ǺǩǴǼǭȄã ǻǷǴǻȄǹȄǴßǩǶ ǶȄǺǩǶȄǶ ǮǶǬȎǰȎǴǬǮǶ ǭǮǹǮdzǻǮǹȎǶ  ǻçǻȄǶǼȁ ȄǶ Ȅã Ǧǟâ ǩǹáȄǴȄ dzǼÝǴǩǶǭȄǹǼ áǷǴáǷȇ    éǭǮǹȎǺ t ȆǴǮdzǻǹǷǶǭȄá áçǯǩǻǻȄ ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄã ǺçǹǩǼ ǺǩǴǼȄǶ

ˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ ǕǍNJ ljǏǭǩ ǻȎǹdzǮǼ ǯÝǶǮ ǺçǹǩǼ ǺǩǴǼǭȄ ˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ǕǍNJljǏǭǩåãǭǮǼ  ȁǩǹǻtâȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼȁȎǶȎãǻçǻȄǶǼȁȄǶȄǪȎǴȎdzǻȎǴȎdzǻǩǴǩǸǻǩǹȄǶǩǯÝǶǮǴDZǿǮǶǰDZȈǪǮǹǼǶǮǬȎǰǭǮǵǮǴǮǹȎǶǮǺÝDzdzǮǺǻȎǬȎǶǻǮdzǺǮǹǼȎ   éǭǮǹȎǺ t ˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ ǕǍNJ ljǏǭǩ ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄã ǭǮǹǮdzǻǮǹȎǶǭǮ ǪçǰǼȁȄǴȄáǻǩǹǭȄã ǪǷǴǼȄǶǩ ǪǩDzǴǩǶȄǺǻȄ ǺçǹǩǻȄǴǩǻȄǶ ǦǕâǭǩǶ ǪǩǺ ǻǩǹǻǼ ǻǼǹǩǴȄ ǾǩǪǩǹǴǩǵǩǶȄ áǩǴȄǸǻǩǺǻȄǹǼ   éǭǮǹȎǺ t ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄã ǦêǘǭǮ áǩǴȄǸǻǩǺǻȄǹȄǴßǩǶ áȄǰǵǮǻǶÝǻDZǯǮǺȎǶ ȆǴǮdzǻǹǷǶǭȄáǴDZǿǮǶǰDZȈǶȄ ǩǴǼȄǦǴǮdzǻǹǷǶǭȄá áçǯǩǻâȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼȁȎǶȎãǼÝdzȎǴǮǻǻȎǻçǴßǩǺȄǶȄãǦǟâǸǩDzǭǩǴǩǶǩ ǷǻȄǹȄǸáǩǴȄǸǻǩǺǻȄǹȄǴǩǭȄ âȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼȁȎǩǹáȄǴȄÝǹǪȎǹáǩǭǩǵǭȄáÝǹǮdzǮǻǻǮǹȎǵǮǶ ȁǮȁȎǵǭǮǹȎ áȄǰǵǮǻǻȎ dzåǹǺǮǻǼ dzǮǰȎǶǭǮǬȎ ǽǼǶdzǿDZǷǶǩǴǭȄá åǰǩǹǩ ÝǹǮdzǮǻǻǮǺǼǭȎãȯǭDZǩǬǹǩǵǵǩǺȄ ǷǺȄǙǮǬǴǩǵǮǶǻdzǮáǷǺȄǵȁǩǭǩ dzǮǴǻȎǹȎǴǬǮǶ  éǭǮǹȎǺtâȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼȁȎáȄǰǵǮǻdzǮǹȎǶȎãǦǕâdzåǹǺǮǻǼéȁȎǶ ˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ ǕǍNJ ljǏǭǩ ǴǷǬDZǶ ǵǮǶ ǸǩǹǷǴȅ ǮǶǬȎǰǼȎ ǩǫǻǷǹǴǩǼéǭǮǹȎǺȎ    ȁǩǹǻ t âȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼȁȎ ǻȎǹdzǮǴǬǮǶ áȄǰǵǮǻdzǮǹȎ ǻǼǹǩǴȄ ǭǮǹǮdzǻǮǹǭȎãǻéǸǶçǺáǩǴȄßȄǶˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ǕǍNJljǏǭǩǴǷǬDZǶ ǵǮǶǸǩǹǷǴȅǩǹáȄǴȄǻǮdzǺǮǹǼȎ   éǭǮǹȎǺ t âȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼȁȎ áȄǰǵǮǻdzǮǹȎǶȎã ǭǮǹǮdzǻǮǹȎǶǭǮ ǪçǰǼȁȄǴȄáǻǩǹǭȄã ǪǷǴǼȄǶǩ ǪǩDzǴǩǶȄǺǻȄ ˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ ǕǍNJ ljǏǭǩ ǩǫǻǷǹǴǩǼǭǩǶ ǪǩǺ ǻǩǹǻǼ ǻǼǹǩǴȄ ǾǩǪǩǹǴǩǵǩǶȄ áǩǴȄǸǻǩǺǻȄǹǼȄ  éǭǮǹȎǺtâȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼȁȎáȄǰǵǮǻdzǮǹȎǶȎãǷǺȄǙǮǬǴǩǵǮǶǻǻǮ dzåǹǺǮǻȎǴǬǮǶǦǕâǶȄǻǩãǭǩǼȄǦǕâdzåǹǺǮǻǼǬǮǩǹǶǩǴßǩǶǺçǹǩǼǺǩǴǼ ǶȄǺǩǶȄǶȆdzǹǩǶßǩȁȄßǩǹǼȄǯÝǶǮâȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼȁȎáȄǰǵǮǻdzǮǹȎǶȎã ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄãǭǮǹǮdzǻǮǹȎǶǮǶǬȎǰǼȎ   éǭǮǹȎǺ t ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄã ǭǮǹǮdzǻǮǹȎ ǻǼǹǩǴȄ ǺçǹǩǼ ǺǩǴǼǭȄ ǦêǡǩǹáȄǴȄǏǛǕǍNJǐǛǕǍNJßǩǯǷǴǭǩǼȄ   ȁǩǹǻ t ǏǛ ǕǍNJǐǛ ǕǍNJǭǩ ǻçǻȄǶǼȁȄ ǭǮǹǮdzǻǮǹȎǶȎã ǪǷǴǼȄǶǻǮdzǺǮǹǼ   éǭǮǹȎǺ tǏǛ ǕǍNJǐǛ ǕǍNJǭǩ ǻçǻȄǶǼȁȄ ǭǮǹǮdzǻ ǮǹȎǶȎã ǪǷǴǵǩǼȄǶǩǪǩDzǴǩǶȄǺǻȄǭǮǹǮdzǻǮǹǭȎǩǴǼǵéǵdzȎǶǪǷǴǵǩǼȄǻǼǹǩǴȄ ǾǩǪǩǹǴǩǵǩǶȄáǩǴȄǸǻǩǺǻȄǹǼ   éǭǮǹȎǺ t âȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼȁȎ áȄǰǵǮǻdzǮǹȎǶȎã áǩßǩǰ ǻǩǺȄ ßȄȁǻǩßȄáçǯǩǻǻǩǹǭȄãǪǷǴǼȄǻǼǹǩǴȄǪǮǴǬȎǪåǴȎǬȎǶǭǮǺçǹǩǼǺǩǴǼ ǶȄǺǩǶȄǶǻǷǴǻȄǹǼȄǯÝǶǮǻçǻȄǶǼȁȄçǺȄǶßǩǶáǩǯǮǻǻȎáçǯǩǻǻǩǹǭȄ ǺdzǩǶǮǹǴǮǼȎǯÝǶǮǷǴǩǹǭȄǺçǹǩǼǺǩǴǼǶȄǺǩǶȄǶǩáǷǺǩǪǮǹǼȎ  éǭǮǹȎǺtǺçǹǩǼǺǩǴǼǭȄˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ǕǍNJljǏǭǩǻȎǹdzǮǼ ǯÝǶǮˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ǕǍNJljǏǭǩǦǕâǶȄåãǭǮǼ   ȁǩǹǻ t âȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼȁȎǶȎã ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄã ǪȎǴȎdzǻȎǴȎdz ǻǩǴǩǸǻǩǹßǩ ǯÝǶǮ ǴDZǿǮǶǰDZȈ ǪǮǹǼ ǶǮǬȎǰǭǮǵǮǴǮǹȎǶǮ ǺÝDzdzǮǺǻȎǬȎǶ ǻǮdzǺǮǹǼȎ  éǭǮǹȎǺtǻçǻȄǶǼȁȄǶȄãˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ǕǍNJljǏǭǩßȄ ǭǮǹǮdzǻǮǹȎǶǭǮǬȎ ǪçǰǼȁȄǴȄáǻǩǹßǩ ǪǩDzǴǩǶȄǺǻȄ ǺçǹǩǻȄǴǩǻȄǶ áȄǰǵǮǻǻǮǶǪǩǺǻǩǹǻǼǻǼǹǩǴȄǾǩǪǩǹǴǩǵǩǶȄáǩǴȄǸǻǩǺǻȄǹǼ   éǭǮǹȎǺ t ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄã ˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ ǕǍNJ ljǏǭǩ áǩǴȄǸǻǩǺǻȄǹȄǴßǩǶ ǦǕâ ǶÝǻDZǯǮǺȎǶ ȆǴǮdzǻǹǷǶǭȄá ǴDZǿǮǶǰDZȈǶȄ  ǩǴǼȄ ǦǴǮdzǻǹǷǶǭȄá áçǯǩǻ âȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼȁȎǶȎã ǼÝdzȎǴǮǻǻȎ ǻçǴßǩǺȄǶȄãǦǟâǸǩDzǭǩǴǩǶǼǵǮǶáǩǴȄǸǻǩǺǻȄǹȄǴǩǭȄ ǦǕâßǩǺçǹǩǼǺǩǴǼǯÝǶǮǯǩǼǩǸǪǮǹǼǶȄǺǩǶȄZZZHOLFHQVHN] ˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ǫǮǪǸǷǹǻǩǴȄǩǹáȄǴȄdzåǹǺǮǻȎǴǮǭȎ  ǸǩDzǭǩǴǩǶǼȁȄǶȄãǷßǩǶǦêǘǬǮdzȎǹǼéȁȎǶȆǴǮdzǻǹǷǶǭȄáǴDZǿǮǶǰDZȈǪǮǹȎǴǮǻȎǶǻçǴßǩǶȄãǭǮǹǮdzǻǮǹȎǶ ǴǷǬDZǶǵǮǶǸǩǹǷǴȅǭȎ ǮǶǬȎǰǼȎ  ˆǔDZǿǮǶǰDZȈǪǮǹǼ˜áȄǰǵǮǻȎǶǻǩãǭǩǼ   ˆRQOLQH áȄǰǵǮǻǻǮǹǬǮ ǻǩǸǺȄǹȄǺ ǪǮǹǼ˜ ǪǩǻȄǹǵǩǺ ȄǶȄã dzåǵǮǬȎǵǮǶáȄǰǵǮǻdzǮǻǩǸǺȄǹȄǺǪǮǹǼ  ǺçǹǩǼǺǩǴǼǭȄǻǷǴǻȄǹǼ ǸǩDzǭǩǴǩǶǼȁȄǶȄǦêǘǭǮǻȎǹdzǮǼǶÝǻDZǯǮǴǮǹȎǪǷDzȄǶȁǩǏǚǖNJǚǖ ǩǫǻǷǵǩǻǻȄǻéǹǭǮǻǩãǭǩǴǩǭȄ ǸǩDzǭǩǴǩǶǼȁȄ ˆǺçǹǩǼ ǺǩǴǼǭȄ ǯǷǴǭǩǼ˜ ǪǩǻȄǹǵǩǺ ȄǶȄã dzåǵǮǬȎǵǮǶǺçǹǩǼǺǩǴǼǭȄdzǼÝǴǩǶǭȄǹǼßǩ áǷǴáǷȇßǩ dzåȁǼǭȎǯéǰǮǬǮ ǩǺȄǹǩǭȄ  ǻçǻȄǶǼȁȄǶȄãǦǟâǻȎǹdzǮǼdzǼÝǴȎǬȎǶǻǩãǭǩǼȄ


18 Ě 

ÒæîâĄòĢôĄñçüì

www.astana-akshamy.kz E-mail: info@astana-akshamy.kz

ǷǬǸdzǯǬǹ   ǺçǹǩǼ ǺǩǴǼǭȄ dzǼÝǴǩǶǭȄǹǼ áǷǴ áǷȇ  t ǸǩDzǭǩǴǩǶǼȁȄ ˆáǷǴ áǷȇ˜ ǪǩǻȄǹǵǩǺȄǶȄã dzåǵǮǬȎǵǮǶ ǺçǹǩǼ ǺǩǴǼǭȄ ǦǟâǵǮǶ dzǼÝǴǩǶǭȄǹǼǭȄ áǷǴ áǷȇǭȄ  ǯéǰǮǬǮ ǩǺȄǹǩǭȄ ǪçǭǩǶ dzǮDzȎǶ ǺçǹǩǼ ǺǩǴǼǦêǡǩǹáȄǴȄˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ǕǍNJljǏßǩåãǭǮǼǬǮǪǮǹȎǴǮǭȎ  ǩǴǼȁȄǶȄãˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ǕǍNJljǏǭǩǩǴǼȁȄǺçǹǩǻáǩǶ ǩáǸǩǹǩǻǻȄãǵǩǰǵçǶȄǻǼǹǩǴȄǾǩǪǩǹǴǩǵǩǶȄǩǴǼȄ  ǦǕâßǩǩáȄǻåǴǮǼ  ǺçǹǩǼǺǩǴǼǭȄˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ǕǍNJljǏǭǩåãǭǮǼ ǸǩDzǭǩǴǩǶǼȁȄǭǩßȄ ǭDZǺǸǴǮDz ȆdzǹǩǶȄǶǭǩ ǵȄǶǩǭǩDz ǩáǸǩǹǩǻ ȁȄßǩǹȄǴǩǭȄ ǏǚǖNJǚǖ ǺçǹǩǼ ǺǩǴǼ ǶåǵȎǹȎ áȄǰǵǮǻ ǻDZǸȎ ǺçǹǩǼ ǺǩǴǼǵÝǹǻǮǪǮǺȎǦǕâdzåǹǺǮǻǼǵǮǹǰȎǵȎ

ˆǵÝǹǻǮǪǮǶȎ ǯǩãǩǹǻǼ˜ ǪǩǻȄǹǵǩǺȄǶȄã dzåǵǮǬȎǵǮǶ ǻçǻȄǶǼȁȄßǩ ǺçǹǩǼǺǩǴǼǭȄåãǭǮǼǶÝǻDZǯǮǴǮǹȎǶáǩǹǩǼǵéǵdzȎǶǭȎǬȎçǺȄǶȄǴǩǭȄ ˆǎǴDZǿǮǶǰDZȈǴǩǼ˜ǕǍNJljǏǭǩǶǯǩǼǩǸǩǴȄǶßǩǶdzǮǰǭǮˆǶÝǻDZǯǮǶȎ áǩǹǩǼ˜ǪǩǻȄǹǵǩǺȄǸǩDzǭǩǪǷǴǩǭȄ ljǴǼȁȄǶȄãǦǕâǪǷDzȄǶȁǩǺçǹǩǼǺǩǴǼǭȄǷǹȄǶǭǩǼǵÝǹǻǮǪǮǺȎǶ ǻǮdzǺǮǹǼ ǻÝǺȎǴȎ ˆȆǴǮdzǻǹǷǶǭȄá édzȎǵǮǻ˜ ǸǷǹǻǩǴȄǶǭǩ ˆáȄǰǵǮǻ ǩǴǼ ǻǩǹDZǾȄ˜ ǪåǴȎǵȎǶǭǮ ǺǷǶǭǩDzǩá áȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼȁȎǬǮ åǻȎǶȎȁ ǪǮǹǼ dzǮǰȎǶǭǮ ǦǕâdzåǹǺǮǻǼǪǷDzȄǶȁǩáǩǯǮǻǻȎǩáǸǩǹǩǻǻȄǯÝǶǮdzǮãǮǺǻȎǺǩOO ǷǹǻǩǴȄáǻȄãǻǮǴǮǽǷǶȄǪǷDzȄǶȁǩǩǴǼßǩǪǷǴǩǭȄ

ʤ˳˵˘ˮ˘೪˘ˬ˘˳́ഉ˪˧˭˞˧˛˧ˮ˧೮ϮϬϭϰˢ́ˬ೦́ͨͺͺͩͺͺͺζͺͺͺ೪˘˶ˬ́˳́˭˟ˮ˙˟˪˧˵˧ˬ˛˟ˮ

ͨʤ˶́ˬ˾˘˲˶˘˾́ˬ́೦́˵˘˶˘˲́ˮ഑ˮ˞˧˲˶˾˧ˬ˟˲˛˟˳˶˙˟˲˶೪́ˣ˭˟˵˵˟˲˧ˮ˧೮೪೵ˮ́ˮ ˳˶˙˳ˤ˞ˤ̆ˬ˘˶ͩ˭˟˭ˬ˟˪˟˵˵®˪೪́ˣ˭˟˵˪഑˲˳˟˵˶˲˟˛ˬ˘˭˟ˮ˵˧ ǏljǔǘǤǎǙǎǏǎǔǎǙ ǓåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶǵǮǵǴǮdzǮǻǻLdzáȄǰǵǮǻǻȎljǺǻǩǶǩáǩǴǩǺȄÝdzȎǵǭȎǬȎǶȎã ǼÝdzȎǴǮǻǻȎ ǷǹǬǩǶȄ t ˆljǺǻǩǶǩ áǩǴǩǺȄǶȄã ljǼȄǴ ȁǩǹǼǩȁȄǴȄßȄ ǪǩǺáǩǹǵǩǺȄ˜ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz ǵǮdzǮǵǮǺȎ ǪçǭǩǶ ÝǹL t dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎǪǮǹǼȁȎ dzåǹǺǮǻǮǭȎ  ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz áȄǰǵǮǻǻȎ dzåǹǺǮǻǼ ǶÝǻDZǯǮǺȎǶ çǺȄǶǼ ǶȄǺǩǶȄ áǩßǩǰǻéǹȎǶǭǮ  ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz áȄǰǵǮǻǻȎ dzåǹǺǮǻǼ ǶÝǻDZǯǮǺȎ ǪǷǴȄǸ áǩǯǮǻǻȎ ǪȇǭǯǮǻǻȎdz ǺǼǪǺDZǭDZȈǴǩǹǭȄã áȄǰǵǮǻ ǩǴǼȁȄǶȄã ǪǷǴǩȁǩáǻǩßȄ ǪǩǶdzǻȎdz ȁǷǻȄǶǩ ǻéǺȎǵǭǮǹȎǶ ǻåǴǮǼ ǮǺǮǸǻǮǹȎ ǹǮǮǺǻǹȎǶ áǩǰȄǶǩǴȄá ǩǼǵǩáǻȄáǪåǴȎǵȁǮǴǮǹǬǮçǺȄǶȄǴǼȄǻǩǪȄǴǩǭȄ ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼéǭǮǹȎǺȎǶǭǮdzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎǪǮǹǼȁȎǶȎãáçǹȄǴȄǵǭȄáǪåǴȎǵȁǮǴǮǹȎǶȎã áȄǰǵǮǻdzǮǹǴǮǹȎǶȎã ȎǺáDZǵȄǴǻÝǹǻȎǪȎǶǺDZǸǩǻǻǩǼ  âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄ êdzȎǵǮǻȎǶȎã  ǯȄǴßȄ  ǩáǸǩǶǭǩßȄ  ȯ  áǩǼǴȄǺȄǶǩ ǺÝDzdzǮǺ ˆljǼȄǴ ȁǩǹǼǩȁȄǴȄßȄ ǻǩǼǩǹȄǶåǶǭȎǹǼȁȎǴǮǹǬǮǺǼǪǮǹǼáȄǰǵǮǻǻǮǹȎǶȎãáçǶȄǶǺǼǪǺDZǭDZȈǴǩǼ˜ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻ ǺǻǩǶǭǩǹǻȄǶ ǪǮdzȎǻǼ ǻǼǹǩǴȄ˜ ǺǻǩǶǭǩǹǻȄǶȄãǻǩǹǵǩßȄǶǩǺÝDzdzǮǺǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼ ǪǷDzȄǶȁǩ ǹÝǺȎǵǭȎ ȎǺáDZǵȄǴǭǩǹ  ǪǩǺǻǩǼßǩ ǶǮǬȎǰǭǮǵǮ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻ ǩǴǼȁȄǶȄã åǻȎǶȎȁȎǶȎã ǶǮǵǮǺǮ dzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻ ǩǴǼȁȄǶȄãȆǴǮdzǻǹǷǶǭȄáǺçǹǩǶȄǺȄǶȄãǪǷǴǼȄ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼéǭǮǹȎǺȎǶǭǮǪȎǹǶǮȁǮáçǹȄǴȄǵǭȄá ǪåǴȎǵȁǮǴǮǹ áǩǻȄǺǺǩ ǷǺȄ áçǹȄǴȄǵǭȄá ǪåǴȎǵȁǮǴǮǹǭǮǬȎ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻǻȎdzåǹǺǮǻǼéȁȎǶáǩǯǮǻǻȎǯǮdzǮǴǮǬǮǶǹÝǺȎǵǭǮǹǭȎ ȎǺÝǹǮdzǮǻǻǮǹǭȎ ǯéǰǮǬǮǩǺȄǹǼǵǮǹǰȎǵǭǮǹȎdzåǹǺǮǻȎǴǮǭȎ éǭǮǹȎǺåǻȎǶȎȁáȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼȁȎǶȎãdzǮãǺǮǺȎǶǮǪǮǹȎǴǮǭȎǻȎǹdzǮǼ ǶåǵȎǹȎǶȎã ǪǮǴǬȎǴǮǶǮǭȎ ǯÝǶǮ dzéǶȎ ǻȎǹdzǮǴǮǭȎ ǪçǭǩǶ dzǮDzȎǶ áȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼȁȎǶȎã ǪǩǺȁȄǺȄǶǩ ǶǮǵǮǺǮ ǷǹȄǶǪǩǺǩǹȄǶǩ ǪǮǹȎǴǮǭȎ ǗǺȄ ǹÝǺȎǵǭȎǯéǰǮǬǮǩǺȄǹǼéȁȎǶǪǩǹȄǶȁǩǪǮǹȎǴǮǻȎǶǼǩdzȄǻtǵDZǶǼǻ éǭǮǹȎǺǪǩǺáǩǹǵǩǪǩǺȁȄǺȄǶǮǵǮǺǮǷǶȄãǷǹȄǶǪǩǺǩǹȄáȄǰǵǮǻ ǩǴǼȁȄǶȄãåǻȎǶȎȁȎǶǪåǴȎǵǶȎãǪǩǺȁȄǺȄǶǩǩǼǭǩǹǩǭȄǗǺȄǹÝǺȎǵǭȎ ǯéǰǮǬǮǩǺȄǹǼéȁȎǶǪǮǹȎǴǬǮǶǼǩáȄǻtǵDZǶǼǻ éǭǮǹȎǺǪåǴȎǵǪǩǺȁȄǺȄáçǯǩǻǻǩǹǭȄǪåǴȎǵǵǩǵǩǶȄǶǩǻǩǸǺȄǹǩǭȄǗǺȄǹÝǺȎǵǭȎǯéǰǮǬǮǩǺȄǹǼéȁȎǶǪǮǹȎǴǬǮǶǼǩáȄǻtǵDZǶǼǻ éǭǮǹȎǺ ǯǩǼǩǸǻȄ ǵǩǵǩǶ dzéǶǻȎǰǪǮǴȎdz  dzéǶ ȎȁȎǶǭǮ áȄǰǵǮǻ ǩǴǼȁȄǵǮǶçǺȄǶȄǴßǩǶáçǯǩǻǻǩǹǻǷǴȄáǪǷǴǵǩßǩǶȄǶǩǶȄáǻǩßǩǶǭǩ ǪǷǴǩȁǩáǻǩǺǼǪǺDZǭDZȈǩǴǼȁȄǴǩǹǻȎǰȎǵȎǶǮǮǶǬȎǰǼǬǮåǻȎǶȎȁǻȎáǩǹǩǺǻȄǹǼ ǻǼǹǩǴȄǯǩǰǪǩȁǩǻéǹǭǮǪǩǺǻǩǹǻǩǭȄ NJåǴȎǵǶȎã ǯǩǼǩǸǻȄ ǵǩǵǩǶȄ ǺǼǪǺDZǭDZȈ ǩǴǼßǩ çǺȄǶȄǴß ǩǶ áçǯǩǻǻǩǹßǩ ǷǺȄ ǯȄǴǭȄã  ǩáǸǩǶȄǶǩ ǭǮDzȎǶ ǚǻǩǶǭǩǹǻǻȄã ȁȄ ǻǩǹǵǩßȄǶǭǩ áǩǹǩǺǻȄǹȄǴßǩǶ ǩǴßǩȁáȄ ǻǮdzǺǮǹȎǺ ǯéǹǬȎǰǮǭȎ ǗǺȄ ǹÝǺȎǵǭȎǯéǰǮǬǮǩǺȄǹǼéȁȎǶǪǮǹȎǴǬǮǶǵǩdzǺDZǵǩǴȅǭȎǼǩáȄǻtdzéǶǶǮǶ ǩǺǸǩǼáǩǯǮǻ éǭǮǹȎǺ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄ êdzȎǵǮǻȎǶȎã  ǯȄǴȄ  ǺÝǼȎǹǭǮ ȯ  áǩǼǴȄǺȄǵǮǶ ǪǮdzȎǻȎǴǬǮǶ ǩǼȄǴ ȂǩǹǼǩȁȄǴȄßȄ ǻǩǼǩǹǴǩǹȄǶ åǶǭȎǹǼȁȎǴǮǹǬǮ ǺǼ ǪǮǹǼ áȄǰǵǮǻȎ ǪǩßǩǺȄǶ ǺǼǪǺDZǭDZȈǴǩǼ

ǮǹǮǯǮǴǮǹȎǶȎã ǪçǭǩǶ ÝǹȎ t ǎǹǮǯǮ   áǷǺȄǵȁǩǺȄǶǩ ǺÝDzdzǮǺ ǷǺȄ ǯȄǴǭȄã  ǩáǸǩǶȄǶǩ ǭǮDzȎǶǬȎ ǼǩáȄǻǻǩ çǺȄǶȄǴßǩǶ ǻǩǸǺȄǹȄǺǻȄ áǩǹǩǺǻȄǹȄǸǺÝDzdzǮǺǾǩǻǻǩǵǩßǩáǷǴáǷDzȄǸáǩǴǩÝdzȎǵȎǶǮǺǼǸǩDzǭǩǴǩǶǼȁȄǩǼȄǴǻçǻȄǶǼȁȄǴǩǹȄdzǷǷǸǮǹǩǻDZǫǻǮǹȎǶǺȎǰ ǪçǭǩǶÝǹȎtǚljǛǓ  áȄǰǵǮǻ ǩǴǼȂȄ ǹǮǮǺǻǹȎǶ ǪǮdzȎǻǼǬǮ çǺȄǶǩǭȄ ǗǺȄ ǹÝǺȎǵǭȎ ǯéǰǮǬǮ ǩǺȄǹǼéȁȎǶǪǮǹȎǴǬǮǶǵǩdzǺDZǵǩǴȅǭȎǼǩáȄǻdzéǶǶǮǶǩǺǸǩǼáǩǯǮǻ éǭǮǹȎǺáǩǴǩÝdzȎǵȎǷǺȄǯȄǴǭȄãǩáǸǩǶȄǶǩǭǮDzȎǶǚljǛǓǺȎǰ áȄǰǵǮǻǩǴǼȁȄǹǮǺǺǻǹȎǶǪǮdzȎǻǮǭȎǗǺȄǹÝǺȎǵǭȎǯéǰǮǬǮǩǺȄǹǼéȁȎǶ ǪǮǹȎǴǬǮǶǵǩdzǺDZǵǩǴȅǭȎǼǩáȄǻdzéǶǶǮǶǩǺǸǩǼáǩǯǮǻ éǭǮǹȎǺǪåǴȎǵǶȎãǯǩǼǩǸǻȄǵǩǵǩǶȄçǺȄǶȄǴßǩǶáçǯǩǻǻǩǹǭȄã ǎǹǮǯǮǻǩǴǩǸǻǩǹȄǶǩǺÝDzdzǮǺǻȎǬȎǶǺǷãßȄǹǮǻǻǮdzǺǮǹȎǸdzéǶǻȎǰǪǮǴȎdz dzéǶ ȎȁȎǶǭǮ ǩǼǵǩáǻȄá áǩǰȄǶǩǴȄá ǪåǴȎǵȁǮǬǮ ǻåǴǮǵ ǮǺǮǪȎ ǹǮǮǺǻǹȎ ǵǮǶǻåǴǮǵǮǺǮǸǻǮǹȎǶǻǩǸǺȄǹǩǭȄǗǺȄǹÝǺȎǵǭȎǯéǰǮǬǮǩǺȄǹǼéȁȎǶ ǪǮǹȎǴǬǮǶǵǩdzǺDZǵǩǴȅǭȎǼǩáȄǻdzéǶǶǮǶǩǺǸǩǼáǩǯǮǻ ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzáȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼǸǹǷǿǮǺȎǶǭǮáçǹȄǴȄǵǭȄá ǪåǴȎǵȁǮǴǮǹ áȄǰǵǮǻdzǮǹǴǮǹ ǵǮǶdzåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǻȎ ǪǮǹǼȁȎǶȎãåǰǩǹǩȎǺáDZǵȄǴǻÝǹǻȎǪȎǶǺDZǸǩǻǻǩǼ   ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdz áȄǰǵǮǻ dzåǹǺǮǻǼ ǸǹǷǿǮǺȎǶǮ áǩǻȄǺǩǻȄǶ áçǹȄǴȄǵǭȄáǪåǴȎǵȁǮǴǮǹǭȎã áȄǰǵǮǻdzǮǹǴǮǹǭȎã ǻȎǰǪǮǺȎ ǓåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶáȄǰǵǮǻǻȎǪǮǹǼȁȎdzǮãǺǮǺȎ  ǓåǹǺǮǻȎǴǮǻȎǶ áȄǰǵǮǻǻȎ ǪǮǹǼȁȎǶȎã ǪǩǺȁȄǺȄ ǯÝǶǮ ǶǮǵǮǺǮ  ǷǶȄãǷǹȄǶǪǩǺǩǹȄ NJåǴȎǵǪǩǺȁȄǺȄ NJåǴȎǵǶȎãǯǩǼǩǸǻȄǵǩǵǩǶȄ NjljǓ âǩǴǩÝdzȎǵȎ  ÞdzȎǵȁȎǴȎdz ȎǺáDZǵȄǴȄ ǻÝǹǻȎǸǻǮǵǮǴǮǹ  ǻǩǹǵǩßȄǶ ǷǹȄǶǭǩǼ ǵǮǹǰȎǵȎ dzåǹǺǮǻȎǴǬǮǶ ÝǹǪȎǹ âǝNJ ÝdzȎǵȁȎǴȎdz ȎǺáDZǵȄǴȄǶȄã ǻÝǹǻȎǸǻǮǵǮǴǮǹȎǶȎã  ǭÝDzǮdzǻȎǴȎǬȎ ǵǮǶ åǰǩǹǩ áǩǹȄǵáǩǻȄǶǩǺȄǶȄã ǵÝǻȎǶǭȎǴȎdz dzǮǺǻǮ ǺDZǸǩǻǻǩǵǩǺȄ ǷǺȄ ǙǮǬǴǩǵǮǶǻdzǮ áǷǺȄǵȁǩǭǩ dzǮǴǻȎǹȎǴǬǮǶ  áȄǰǵǮǻdzåǹǺǮǻǼȁȎdzǮãǺǮǺȎåǻȎǶȎȁǻȎǵDZǶǼǻȎȁȎǶǭǮǻȎǹdzǮDzǭȎ dzǮDzȎǶáçǯǩǻǻǩǹǭȄǪǩǺáǩǹǵǩǪǩǺȁȄǺȄǶǩ ǷǹȄǶǪǩǺǩǹȄǶǩ ǪǮǹǮǭȎ  ǪǩǺáǩǹǵǩǪǩǺȁȄǺȄáçǯǩǻǻȄǵDZǶǼǻȎȁȎǶǭǮǪåǴȎǵǪǩǺȁȄǺȄǶǩǯédzǻǮDzǭȎ   áçǯǩǻǻǩǹǭȄ ǻǮdzǺǮǹǬǮǶǶǮǶ dzǮDzȎǶ ǪåǴȎǵ ǪǩǺȁȄǺȄ  ǵDZǶǼǻ ȎȁȎǶǭǮǷǹȄǶǭǩǼßǩǪåǴȎǵǵǩǵǩǶȄǶǩǪǮǹǮǭȎ  ǪåǴȎǵǶȎãǯǩǼǩǸǻȄǵǩǵǩǶȄdzéǶǻéǰǪǮǴȎdzdzéǶȎȁȎǶǭǮáȄǰǵǮǻ ǩǴǼȁȄǶȄãáǩǯǮǻǻȎáçǯǩǻǻǩǹȄǶǺǼǪǺDZǭDZȈǩǴǼßǩáǩǻȄǺǻȄǹǮǮǺǻǹǬǮ ǮǶǬȎǰǼéȁȎǶǪȎǴȎdzǻȎǴȎdzǻǩǴǩǸǻǩǹȄǶǩǺÝDzdzǮǺǻȎǬȎǶáǩǹǩDzǭȄ   áȄǰǵǮǻ ǩǴǼȁȄ NjljǓ ǻȎǰȎǵȎǶ áǩǴǩ ÝdzȎǵȎǵǮǶ ǪǮdzȎǻǼǬǮ áçǹǼ dzéǶǻȎǰǪǮǴȎdzdzéǶȎȁȎǶǭǮ  áǩǴǩÝdzȎǵȎǚǘǓNjǹǮǮǺǻǹȎǶdzéǶǻȎǰǪǮǴȎdzdzéǶȎȁȎǶǭǮǪǮdzȎǻǮǭȎ  NJåǴȎǵǶȎãǯǩǼǩǸǻȄǵǩǵǩǶȄdzéǶǻȎǰǪǮǴȎdzdzéǶȎȁȎǶǭǮáǩǯǮǻǻȎ ǪȇǭǯǮǻǻȎdz ǺǼǪǺDZǭDZȈǴǩǹǭȄã áȄǰǵǮǻ ǩǴǼȁȄǶȄã ǪǷǴǩȁǩáǻǩßȄ ǪǩǶdzǻȎdz ȁǷǻȄǶǩ ǻéǺȎǵǭǮǹȎǶ ǻåǴǮǼ ǮǺǮǸǻǮǹȎ ǹǮǮǺǻǹȎǶ áǩǰȄǶǩǴȄá ǩǼǵǩáǻȄáǪåǴȎǵȁǮǴǮǹǬǮçǺȄǶǩǭȄ

ͨʿ˟˳˵ˤ˻ˤ˞˵˟˲˞®;˶ˬ́˺ˤ˭ˤ˪˘˵˵˘˲˞́Ϳ഑ˮ˞®˲˶;˹˯˲˭˶ˬ̆˻ˤ̆ˬ˘˶Ϳ͕˱˟˳˵ˤ˻ˤ˞˵˟˲˞®;˶ˬ́˺ˤ˭ˤ˪˘˵˵˘˲˞́Ϳ ഑˵˪®ˣ˶͕˱˟˳˵ˤ˻ˤ˞˵˟˲˞®;˶ˬ́˺ˤ˭ˤ˪˘˵˵˘˲˞́Ϳ˘̃˲˯ˣ˯ˬ̂˞®˪ˢഉˮ˟˹˶˭ˤ˛˘˻ˤ̆ˬ́೪˵ഉ˳®ˬ˞˟˲˭˟ˮ೪˯ˬ˞˘ˮ˶ ˢ഑ˮ˧ˮ˞˟˛˧೪́ˣ˭˟˵˵˧ˢ೴ˣ˟˛˟˘˳́˲˶೦˘ˬˤ˻˟ˮˣˤ̆˙˟˲˶͕೪˘˥˵˘˲˟˳˧˭˞˟˶͕ˬˤ˻˟ˮˣˤ̆ˮ́೮˵˟ˬˮ೵˳೪˘˳́ˮ˙˟˲˶ͩ ̃ˬ˟˪˵˲˯ˮ˞́೪˭˟˭ˬ˟˪˟˵˵˧˪೪́ˣ˭˟˵˲˟˛ˬ˘˭˟ˮ˵˧ˮ˟ϮͲ೪˯˳́˭˾˘

ʪˤ˘˛˲˘˭˭˘Ϯ ʺ˟˭ˬ˟˪˟˵˵˧˪ ೪́ˣ˭˟˵˪഑˲˳˟˵˶˛˟ ˵˘˲˵́ˬ೦˘ˮ ˛˲˘˹ˤ˪˘ˬ́೪ ˮ́˳˘ˮ˞˘೦́ ˘೪˱˘˲˘˵˵́೪ ˢ೴˥˟ˬ˟˲˞˧೮ ˹˶ˮ˪˻ˤ˯ˮ˘ˬ˞́೪ ഑ˣ˘˲˘˧˳Ͳ೪ˤ˭́ˬ́ ǕǮǵǴǮdzǮdzǮǸȎǴǭȎdzǪǮǹǬǮǶǰǩãdzåǵǮǬȎǶdzåǹǺǮǻǼǯéDzǮǺȎǶǮáǩǻȄǺǩǻȄǶljǺǻǩǶǩáǩǴǩǺȄ ljǍNjǗǓljǛǛljǙǤǖǤäǛǀǐǀǕǀ Ǜǎnjǀ

ljǛǤ

ÞǓǎǚǀǖǀäljǛǤ

ljǍNjǗǓljǛǛǤâ âǤǐǕǎǛǘǎǖ ljǒǖljǔǤǚǜàlj ǔǑǟǎǖǐǑǨǖǤä ǖæǕǀǙǀǕǎǖNJǎǙǀǔnjǎǖ

ljǍNjǗǓljǛǛǤâ âǤǐǕǎǛǛǀ èǒǤǕǍljǚǛǤǙǜ ǖǤǚljǖǤ

ljǍNjǗǓljǛǛǤâ âǤǐǕǎǛǛǀ Ǐêǐǎnjǎ ljǚǤǙǜǗǙǖǤ

NJljǒǔljǖǤǚ ǛǎǔǎǝǗǖǤ

Ǔêǖǀ

1.

2.

ǠǑǓǑǛǗNjlj

ǚǜǘǗǖǑǖlj

ǧǔǑǨ

ǛljǛǥǨǖlj

ǑǖǖǗǓǎǖǛǥǎNjǖlj

NjljǔǎǖǛǑǖǗNjǖlj

0001694 25.12.2007

ǗǙǛljǔǤâǐljä

ljǚǛljǖljâ  ǏǎǔǛǗâǚljǖ  Ǔǚǀ

Ǔǎäǎǚǀ

0001141 

ǓÞǕǎǔǎǛǓǎ

ljǚǛljǖljâ  ǙǎǚǘǜNJǔǑǓlj  Ǎljäà

ǛǗǔǕljàljǖǍljǙ NJǗǒǤǖǡljǐljä Ǔǎäǎǚǀ

3. ǓǗǖljǓNJljǎNjlj

ǙǗǐlj

ǚljNJǤǙǏljǖǗNjǖlj

12003915 

ǓÞǕǎǔǎǛǓǎ

ljǚǛljǖljâ  ǏǎǔǛǗâǚljǖ  Ǔǚǀ

ǛǗǔǕljàljǖǍljǙ NJǗǒǤǖǡljǐljä Ǔǎäǎǚǀ

4.

5.

ǡljǙǑǘǗNjlj

NJǗǙǚǗNj

ǐǜǞǙlj

njljǔǑǕ

ǛljǛǑǕNJǎǛǗNjǖlj

ǐljǜǙNJǑǎNjǑǠ

13004139 

ǗǙǛljǔǤâǐljä

ljǚǛljǖljâ  ǏǎǔǛǗâǚljǖ  Ǔǚǀ

Ǔǎäǎǚǀ

ǗǛ 20.04.2011

ljǜǍljǖǤǖǤäǐljä

ǚljǙǤljǙâlj

0001546 07.11.2007

ǚljǙǤljǙâlj ljǜǍljǖǤǖǤäǐljä

Ǔǎäǎǚǀ

6.

ǡljǙǑǘǗNj

ǛljǔnjljǛ

ǖǜǙǔljǖǗNjǑǠ

Ǔǎäǎǚǀ

ljǚǛljǖljâ NJænjǎǖNJljǒ Ǎljäà

 

ljǚǛljǖljâ NJænjǎǖNJljǒ Ǎljäà

 

ǕǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzdzǮǸȎǴǭȎdzǪǮǹǬǮǶǰǩãǬǮǹǴȎdzdzåǵǮdzǪǮǹǼǻǼǹǩǴȄdzǮǴȎǺȎǵǪçǰȄǴßǩǶǩǭǫǷdzǩǻǻǩǹ ǛǀǐǀǕǀ ȯ

Ǜǎnjǀ

ljǛǤ

1 ǛǗǓǚljNJǑǖlj ǍǑǖljǙlj

ÞǓǎǚǀǖǀäljǛǤ

njljNJǑǛǗNjǖlj

ljǍNjǗǓljǛǛǤâ âǤǐǕǎǛǘǎǖ ljǒǖljǔǤǚǜàlj ǔǑǟǎǖǐǑǨǖǤä ǖæǕǀǙǀǕǎǖ NJǎǙǀǔnjǎǖǓêǖǀ 12004234 05.06.2012

ljǍNjǗǓljǛǛǤâ âǤǐǕǎǛǛǀ

ljǍNjǗǓljǛǛǤâ

NJljǒǔljǖǤǚ

âǤǐǕǎǛǛǀǏêǐǎnjǎ

ǛǎǔǎǝǗǖǤ

èǒǤǕǍljǚǛǤǙǜ

ljǚǤǙǜǗǙǖǤ

ǖǤǚljǖǤ

ǓÞǕǎǔǎǛǓǎ ǛǗǔǕljàljǖǍljǙ NJǗǒǤǖǡljǐljäǓǎäǎǚ

ౢ೵˲́ˬ́˭˞́೪˙഑ˬ˧˭˾˟ˬ˟˲˞˧೮;ˢ೵˭́˳˾́ˬ˘˲˞́೮Ϳ೵ˣ˘೪˵́೦́ˮ˪഑˲˳˟˵˟˯˵́˲́˱͕ഉ˲˙˧˲ ˲ഉ˳˧˭ˮ˧೮;˧˳Ͳ೪ˤ˭́ˬ˞́೮Ϳ഑˵˶˙ˬ˯˪Ͳ˳˺˟˭˘˳́ 2

ǜljǛNJǎǓǗNjlj ǕljǍǑǖlj

âǤǍǤǙNJǎǓâǤǐǤ

ǗǛ 

ǓÞǕǎǔǎǛǓǎ ǛǗǔǕljàljǖǍljǙ NJǗǒǤǖǡljǐljäǓǎäǎǚ

 ljǚǛljǖljâ ǙǎǚǘǜNJǔǑǓljǍljäà  

 ljǚǛljǖljâ ǙǎǚǘǜNJǔǑǓljǍljäà  

ʤ̭̯̦̌̌ದ̣̭̼̌̌೅̡̞̥̞̞̦̞̔̐ಪ «ʿ̵̡̛̛̭̣̼̌ದ̖̦̭̱̣̼̔̌ದ̨̪̬̣̖̥̣̬̼̦̼̍̌̌ಪ̶̛̛̥̖̦̣̼̔̌ದ̨̬̯̣̼̌ಢ̼» ʺʶౢʶ – 1953 ̙̼̣̼ ̦̖̞̞̐̚ ದ̣̦̌̌ಢ̦̌, ౢ̌̌̚ದ̭̯̦̦̼̌ಪ ̖ಪ ̜̼̬̍̌ಢ̼ ̶̛̛̥̖̦̣̼̔̌ದ ̡̥̖̖̥̖̣̖̬̞̦̞ಪ ̞̬̞̍. ౢ̡̨̞̬̞̖̖̖̣̬̌̐̔̔̌̔̌̚̚ಢ̡̼೅̵̛̛̛̭̞̪̭̯̬̣̼̍̌ದ್್̡̡̡̥̖̬̭̖̯̖̯̞̦̙̣̌ಢ̡̼̥̖̖̥̖̚͘

ʻ̖̞̞̐̐̚ದ̼̥̖̯̪̖̦̚ದ̯̬̌̌ʽ̬̯̣̼̌ದ̥̥̦̬̼̌̌̔̌̔ಪ̡̖ಪ̖̭̞̙೅̦̖ ̴̨̨̡̛̛̹̬̣̬̜̼̦̹̖̣̖̭̞̌̌̌̍̌̚ದ̼̥̖̯̯̚ರ̬̣̖̬̞̦ಱ̭̼̦̼̌̔͘ ˁ̨̦̼̥̖̦ದ̯̬͕̌̌ʽ̬̯̣̼̌ದ̯̌̔̌ಢ್̬̼̭̣̞̥̹̖̭̞̦̞̔̌̍ಪ̙೅̦̖̭̖̦̞̥ ̴̨̯̖̣̖̦̬̼̙̔̌ಱ̥̼̭̞̭̯̖̜̞̔͘ʶ೅̡̛̭̞̞̣̞̯̞̥̥̦̬̍̍̌̌̔̌ˁ̞̖̐̚ ̡ರ̵̨̨̛̛̬̖̣̞̪̭̣̣̼̔̐́ದ̭ಱ̬̌ದ̯̬̥̖̦̥̌೅̭̖̣̖̣̖̬̞̔ಪ̹̖̹̞̥̞̦ ̯̱̌̍ಢ್̡̡̥̖̯̖̭̖̞̌̔͘ ͨʿ˟˳˵ˤ˻ˤ˞˵˟˲˞®;˶ˬ́˺ˤ˭ˤ˪˘˵˵˘˲˞́Ϳ഑ˮ˞®˲˶;˹˯˲˭˶ˬ̆˻ˤ̆ˬ˘˶Ϳ͕˱˟˳˵ˤ˻ˤ˞˵˟˲˞®;˶ˬ́˺ˤ˭ˤ˪˘˵˵˘˲˞́Ϳ ഑˵˪®ˣ˶͕˱˟˳˵ˤ˻ˤ˞˵˟˲˞®;˶ˬ́˺ˤ˭ˤ˪˘˵˵˘˲˞́Ϳ˘̃˲˯ˣ˯ˬ̂˞®˪ˢഉˮ˟˹˶˭ˤ˛˘˻ˤ̆ˬ́೪˵ഉ˳®ˬ˞˟˲˭˟ˮ೪˯ˬ˞˘ˮ˶ ˢ഑ˮ˧ˮ˞˟˛˧೪́ˣ˭˟˵˵˧ˢ೴ˣ˟˛˟˘˳́˲˶೦˘ˬˤ˻˟ˮˣˤ̆˙˟˲˶͕೪˘˥˵˘˲˟˳˧˭˞˟˶͕ˬˤ˻˟ˮˣˤ̆ˮ́೮˵˟ˬˮ೵˳೪˘˳́ˮ˙˟˲˶ͩ ̃ˬ˟˪˵˲˯ˮ˞́೪˭˟˭ˬ˟˪˟˵˵˧˪೪́ˣ˭˟˵˲˟˛ˬ˘˭˟ˮ˵˧ˮ˟ϯͲ೪˯˳́˭˾˘

ʪˤ˘˛˲˘˭˭˘ϭ ʺ˟˭ˬ˟˪˟˵˵˧˪೪́ˣ˭˟˵˪഑˲˳˟˵˶˛˟˵˘˲˵́ˬ೦˘ˮ˛˲˘˹ˤ˪˘ˬ́೪ˮ́˳˘ˮ˞˘೦́˘೪˱˘˲˘˵˵́೪ˢ೴˥˟ˬ˟˲˞˧೮ ˹˶ˮ˪˻ˤ˯ˮ˘ˬ˞́೪഑ˣ˘˲˘˧˳Ͳ೪ˤ˭́ˬ́

/͘ʺ̡̥̦̬̖̌̌̔̌ಪ̖̭̞ ʮ̨ಢ̬̌ಢ̵̛̛̼̭̦̯̯̼̪̭̯̬̌̌̌ ̔೅̬̞̖̬̣̖̬̞̐̔ಪ̡̖ಪ̖̭̞ ʮ̨ಢ̬̌ಢ̵̛̛̼̭̦̯̯̼̪̭̯̖̬̪̖̯̌̌̌̌̏ ̔೅̬̞̖̬̣̖̬̞̐̔ಪ̡̖ಪ̖̭̞ ʿ̵̨̨̡̛̭̣̯̬̖̐̌ಪ̖̭̞ II. ˇ̨̛̛̹̬̣̬̌̌̌̚ ˑ̡̨̣̖̯̬ಱ̜ದ̼ ʰ̶̛̦̣̐̌́́ ʺ̨̛̛̦̯̖̬̪̌̐̌́ ʪ̶̨̛̛̬̭̦̣̌̏̌̌́̚ ˑ̴̶̡̨̛̛̣̖̯̬̬̖͕̣̦̌̐̌̽̏̌̌́̚̚ ʤ̛̛̥̪̣̪̱̣̭̯̖̬̪̽̌́ ˀ̴̡̨̛̖̣̖̭̯̖̬̪̌́;̡̡̱̪̱̦̯̱̬̌̌Ϳ

///͘ʺ̶̛̛̖̦̣̼̔̌ದ̦̼̌ದ̯̥̣̬̼̌̌̌̔ಱ̭̼̦̱ ˃̡̞̬̖̱̯̱̬̣̼̦̼̌̌ದ̯̥̌̌ ʽದ̨̱̬̼̦̬̼̦̼̯̔̌ರ̭̱͕̙ಱ̥̼̭ದ̌ ̨̬̦̣̭̱̌̌ರ̹̞̦̙̬̥̼̣̼̌̌̔ದ̯̱̬̣̼̦̼̌̌ದ̯̥̌̌ ʶ್̡̣̞̯̞̙ರ̬̞̱̖̬̐̐̚ಱದ̭̯̖̯̱̌ರ̹̞̦̦̼̌ದ̯̥̌̌ ౢ̛̬̱̼̖̣̖̦̱̌̔ರ̹̞̦̦̼̌ದ̯̥̌̌ ʶರ̨̡̛̛̬̖̣̞̦̭̯̣̼̔̔̌̐̌ದ̙̌ಢ̜̔̌ ̡̖̞̦̖̖̬̞̣̖̯̞̦̦̼̔̍̌̚ದ̯̥̌̌ IV͘ˑ̡̭̪̖̬̯Ͳ̥̥̦̬̼̌̌̔̌̔ಪ̯ಱ̙̼̬̼̥̥̭̼̦̔̌̌ ̖̬̱̥̖̦̍ದ̨̬ಢ̡̱̹̼̣̬̖̌̌ಪ̖̭̞͖ V͘ˁ̶್̨̡̛̯̦̬̙̖̖̣̥̖̌̌̔̌̍ ್̡̖̬̞̪̬̭̖̯̞̣̖̯̞̦̍ದ̼̥̖̯̯̖̬̞̔̚ಱ̭̼̦̱.

ʥ̞̞̔̚ಪ̡̥̖̖̦̙̜̼̥̼̌͗̚ʤ̭̯̦̌̌ದ̣̭̼͕̌̌ʳ̛̣̭́ʮ̦̭̌ರ̞̬̐ಱ್̡̣̼̹̖̭̞͕ϭϮ ˁ̴̨̖̦̞̥̯̖̣̖̦̼͗нϳ;ϳϭϳϮͿϱϰͲϭϱͲϭϯ͕˃್̡̞̬̖̱̣̞̥̞̍͗нϳ;ϳϭϳϮͿϱϰͲϳϲͲϭϳ ʮ̖̖̣̙̔೅̬̖̥̔͗нϳ;ϳϭϳϮͿϱϰͲϳϲͲϮϯ͕ʪ̌ಢ್̬̼̭̣̞̥̹̖̭̞̦̞̔̌̍ಪ̴̨̯̖̣̖̦̼͗нϳ;ϳϭϳϮͿϱϰͲϳϲͲϬϯ ˁ̜̯̌: www.mcppz.kz E-mail: mcppz@mail.ru


19 Ě 

ÒæîâĄòĢôĄñçüì

www.astana-akshamy.kz E-mail: info@astana-akshamy.kz

ǭǧǷǴǧdzǧ

ౢ˘ˣ˘೪˳˵˘ˮˀ˟˳˱˶˙ˬˤ˪˘˳́౭ˬ˵˵́೪ʥ˘ˮ˪˧ˮ˧೮ʽ˲˵˘ˬ́೪˹ˤˬˤ˘ˬ́;ʤ˳˵˘ˮ˘೪˘ˬ˘˳́ͿϮϬϭϰˢ́ˬ೦́ϭϳˮ˘˶˲́ˣ˞˘ ˘˥ˮ˘ˬ́˳೪˘˾́೦˘˲́ˬ೦˘ˮˮ˯˭ˤˮ˘ˬ́ϭϬϬ˵˟೮˛˟ˬ˧˪͕ͨ˲ÙÊ˯¥ͩ˳˘˱˘ˬ́ͨʥ˲˘ˣˤˬˤ̆˞˘೦́&/&ϮϬϭϰ˹˶˵˙˯ˬ˞˘ˮ ഉˬ˟˭˽˟˭˱ˤ˯ˮ˘˵́ͩ;ͨϮϬϭϰ&/&tÊÙ½—çÖكþ®½ΡͩͿ˟˳˪˟˲˵˪˧˾˪೴˭˧˳˭˯ˮ˟˵˘˳́ˮ˳˘˵˘˞́͘ ǕǷǶǮǻǩǶȄã ǪǮǻ ǯǩßȄǶǭǩ ǩǫǮǹǺȎǶǭǮ  ǻåǵǮǶǬȎ ǪåǴȎǬȎǶǭǮ ǺǻǩǭDZǷǶǶȄã ǺǻDZǴȅǭǮǶǭȎǹȎǴǬǮǶ ǪǮDzǶǮǺȎǶȎã ȎȁȎǶǭǮ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄã ǮǴǻǩãǪǩǺȄ ǵǷǶǮǻǩǭǩDzȄǶǭǩǴßǩǶǵǮǻǩǴǭȄǷǶȄãǺȄǶǩǵȄǶǯÝǶǮǵǩǺǺǩǺȄǶǪȎǴǭȎǹǮǻȎǶˆ$J J˜ǭǮǬǮǶǯǩǰǼǯÝǶǮǺǷßȄǴßǩǶǯȄǴȄǶǪȎǴǭȎǹǮǻȎǶ ˆ˜ ǭǮǬǮǶ ǺǩǶ ǪǮDzǶǮǴǮǶǬǮǶ ǚǷǴ ǯǩßȄǶǭǩ ǮdzȎ ǯǷǴßǩ ǷǹǶǩǴǩǺǻȄǹȄǴßǩǶ ǯÝǶǮ ǵǷǶǮǻǩǶȄã ǶǷǵDZǶǩǴȄǶ ǪȎǴǭȎǹǮǻȎǶ ˆ Ǜǎ1*ǎ˜ ǭǮǬǮǶ ǯǩǰǼ Ǫǩǹ ǏǷßǩǹßȄ ǪåǴȎǬȎǶǭǮ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄ èǴǻǻȄáNJǩǶdzȎǶȎãǴǷǬǷǻDZǸȎǷǹǶǩǴǩǺáǩǶljDzǶǩǴǭȄǹǩ ǵǮǵǴǮdzǮǻǻȎdzǻȎǴǭǮˆâljǐljâǚǛljǖèǔǛǛǤâNJljǖǓǀ˜ ǭǮǬǮǶǯǩǰǼǪǩǹ ǕǷǶǮǻǩǶȄãǺȄǹǻǯǩßȄǶǭǩ ǹǮǫǮǹǺȎǶǭǮ ǷǹǻǩǴȄá ǪåǴȎǬȎǶǭǮǺǻDZǴȅǭǮǶǭȎǹȎǴǬǮǶǺǻǩǭDZǷǶǩȈǺȄǶǭǩǷDzȄǶ dzǮǰȎǶǭǮǬȎ ǺǸǷǹǻȁȄǴǩǹ ǪǮDzǶǮǴǮǶǬǮǶ ljDzǶǩǴǭȄǹǩ ǩßȄǴȁȄǶǻȎǴȎǶǭǮˆ),)$:25/'&83%5$=,,w˜ ǭǮǬǮǶǯǩǰǼǪǩǹ ǕǷǶǮǻǩǶȄãǪǮǻǯÝǶǮǺȄǹǻǯǩßȄǶǭǩßȄǪǮDzǶǮǴǮǹ ǵǮǶǯǩǰǪǩǴǩǹǪǮǭǮǹǴǮǶǬǮǶ

âȄǹȄ ǬǼǹǻȄ ǪǮǭǮǹǴȎ ǕǷǶǮǻǩǺȄǶǩǵǭȄdzéǵȎǺǻǮǶǯǩǺǩǴßǩǶǵǩǺǺǩǺȄtǬǹǩǵǵǭDZǩǵǮǻǹȎtǵǵǭǩDzȄǶǭǩǼǺǩǸǩǺȄ tˆSURRI˜ǻǩǹǩǴȄǵȄǵȄãǭǩǶǩ ǖǷǵDZǶǩǴȄǻǮãǬǮǴȎdzǮǺdzǮǹǻdzȎȁdzéǵȎǺǵǷǶǮǻǩǴǩǹâǩǰǩáǺǻǩǶǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄãǪédzȎǴǩǼǵǩßȄǶǭǩ dzåǹǺǮǻȎǴǬǮǶ áçǶȄǵǮǶ ǻåǴǮǵǶȎã ǪǩǹǴȄá ǻéǹǴǮǹȎ ǪǷDzȄǶȁǩ ǺǷǶǭǩDzǩá ȁǷǻǻǩǹßǩ ǺǩǴȄǵǭǩǹßǩ ǩdzdzǹǮǭDZǻDZǫǻǮǹǬǮ ǮǺǮǸǻǮǼ éȁȎǶ ǯÝǶǮ ǩǼǭǩǹȄǵ ǯǩǺǩǼ éȁȎǶ áǩǪȄǴǭǩǶǼßǩ ǵȎǶǭǮǻǻȎ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄǶȄãǪǩǹǴȄáǪǩǶdzǻǮǹȎǶǭǮȁǮdzǻǮǼǺȎǰ çǺǩáǻǩǴǩǭȄǯÝǶǮǩDzȄǹǪǩǺǻǩǴǩǭȄ ǕǷǶǮǻǩǴǩǹǭȄ ǵȄǶǩ ǵǮdzǮǶǯǩDzǭǩ ǺǩǻȄǸ ǩǴǼßǩ ǪǷǴǩǭȄljǺǻǩǶǩáǩǴǩǺȄNJǮDzǪȎǻȁȎǴȎdzdzåȁǮǺȎéDz ǕǮǹǮDzǻǷDz ǵǷǶǮǻǩǴǩǹȄǶȄã Ǫǩǹ ǪǷǴǼȄ ǯåǶȎǶǭǮǬȎ ǩáǸǩǹǩǻǻȄǵȄǶǩǻǮǴǮǽǷǶǭǩǹǩǹáȄǴȄǩǴǼßǩǪǷǴǩǭȄǶǮǵǮǺǮDZǶǻǮǹǶǮǻǹǮǺǼǹǺǻǩ :::QDWLRQDOEDQNN]

ౢˀ౭ʥʽ̬̯̣̼̌ದ̴̛̛̣̣̼̌;ʤ̭̯̦̌̌ದ̣̭̼̌̌Ϳ

ʤˁ˃ʤʻʤౢʤʸʤˁˏˁʤʱʸʤ˄ˌˏʸʤˀˏʻˏ౦ʻʤʯʤˀˏʻʤ

ʥ̖̭̞̦̹̞̹̌ದ̼̬̼̣̼̥ʤ̭̯̦̌̌ದ̣̭̼̥̌̌೅̵̛̭̣̯̼̖̪̱̯̯̯̬̼̦̼̌̔̌̌ಪ̥̯̯̬̼̌̌̌̌̔̚ದ̼̣̱̌̍̔̌ʶʫˁ˃ʫˁʳ ǚljǒǔ ǗǓǙ

ǍǎǘǜǛljǛǛǤäǛǎnjǀljǛǤǏæǖǀljǛâljǙljǛǤǖǔljǜljǐǤǕǤ

ǚljǒǔljǜǡǤǔljǙǍǤâljNJǤǔǍljǜǗǙǖǤ

âljNJǤǔǍljǜǓêǖǀǏÞǖǎǜljâǤǛǤ

ǏèǕǤǚǛǎǔǎǝǗǖǤ

ǖæǕǀǙǀ

1

ǎǚǀǔǗNj ǚljǖǚǤǐNJljǒ ǚǎǒǀǛǏljǖèǔǤ, ljǚǛljǖljâljǔljǚǤ ǕÞǚǔǑǞljǛǤǖǤä ǞljǛǡǤǚǤ

ljǚǛljǖljâljǔljǚǤǕÞǚǔǑǞljǛǤǖǤäÞǓǀǕǡǀǔǀǓàǑǕljǙljǛǤ NJǎǒNJǀǛǡǀǔǀǓ ǓæǡǎǚǀǓljNJǑǖǎǛ

ljǘǛljǚljǒǤǖNJǎǒǚǎǖNJǀǓêǖǍǎǙǀǚljà

2

ǏêǚǀǘǗNjljǐÞǜǙǎàǑǖljǨǛâǤǐǤ ljǚǛljǖljâljǔljǚǤȯǔǑǟǎǒǕǎǓǛǎNJǀǖǀäǍǑǙǎǓǛǗǙǤ ǗǙljǔǗNjǕǎǒǙljǕNJljǒÞǚǓǎǙNJljǒèǔǤˆǖèǙǗǛljǖ˜ǘljǙǛǑǨǚǤǖǤä ljǚǛljǖljâljǔljǔǤâǝǑǔǑljǔǤǛæǙljàljǚǤǖǤäǗǙǤǖNJljǚljǙǤ

ljǚǛljǖljâljǔljǚǤǖǤäȯnjǑǕǖljǐǑǨtǕǎǓǛǎNJǀ ǙǎǚǘǜNJǔǑǓljNJljǛǤǙ ǍljäàǤǔǤâǗàljǕǍǤââljNJǤǔǍljǜǓljNJǑǖǎǛǀ

ȯǗǙǛljǕǎǓǛǎNJǀ NJænjǎǖNJljǒNJljǛǤǙǍljäàǤǔǤ ˆǖèǙǗǛljǖ˜ ǘljǙǛǑǨǚǤǖǤäljǚǛljǖljâljǔljǔǤâǝǑǔǑljǔǤǖǤäàǑǕljǙljǛǤ ǛÞǜǎǔǚǀǐǍǀǓ ǓæǡǎǚǀǓljNJǑǖǎǛ  ǟǎǚǖljNJljǖǓÞǓǀǕǡǀǔǀǓàǑǕljǙljǛǤ NJǎǒNJǀǛǡǀǔǀǓǓæǡǎǚǀ ǓljNJǑǖǎǛ

ljǔljǡǛljǚǏǗǔǤ

ÞǙljǒǍǤäǡǀǏÞǖǎǡǀNJǎǒǚǎǖNJǀǚǀǚljà ǍǎǖàljǍǎǒǀǖ ÞǙljǒǍǤäǡǀNJǎǒǚǎǖNJǀǚǀǚljàǍǎǖ njǎǍǎǒǀǖÞǙljǒǍǤäǡǀǏèǕljǚǤ ǚljàǍǎǖnjǎǍǎǒǀǖ ÞǙljǒǍǤäǡǀǏÞǖǎǡǀǏèǕljǚǤ ǍǎǖàljǍǎǒǀǖ ljǘǛljǚljǒǤǖǚÞǙǚǎǖNJǀǓêǖǍǎǙǀǚljà ǍǎǖàljǍǎǒǀǖ ÞǙljǒǍǤäǡǀǏèǕljǚǤǚljàǍǎǖ njǎǍǎǒǀǖ

3

4 5 6

7

8 9 10

11

12

ǏljâǚǤNJǎǓǗNjǚǎǙǀǓǙǤǚǓǎǔǍǀèǔǤ ˆǓǗǙǘǗǙljǟǑǨˆǟǎǚǖlj˜ljâǍǑǙǎǓǛǗǙǔljǙǓǎäǎǚǀǖǀäǛæǙljàljǚǤ ǍljǖNJljǎNjljnjêǔǖljǙljljǕljǖǏǗǔâǤǐǤˆljǚǛljǖlj˜ǓǗǙǘǗǙljǛǑNjǛǀǓ âǗǙǤǖǤäǍǑǙǎǓǛǗǙǤ ǓêǙǀǡNJljǎNjljâǤǔNJǎǓâljǏǤàèǔèǔǤ ˆǚǚǎǒǝǜǔǔǑǖljǛǤǖǍljàǤâljǐljâljnjǙǗǛǎǞǖǑǓljǔǤâǜǖǑNjǎǙǚǑǛǎǛǀ˜ljâ NJljǚâljǙǕljǚǤǖǤäǛæǙljàljǚǤ ǞljǞljǐǗNjǡljǓǑǙǞǜǚljǑǖǗNjǑǠ ˆǗǚǓǚǛǙǗǒǚǎǙNjǑǚ˜Ǐǡǚ NJljǚǍǑǙǎǓǛǗǙǤ ǚǗǔǚljǖǗNjNJljǡǑǙǜǕljǛnjǎǙǎǎNjǑǠ ˆljǚǛljǖljNjǗǍǚǎǙNjǑǚ˜ǏǡǚNJljǚǍǑǙǎǓǛǗǙǤ ǗǙljǐljâǗNjǛǑǕǜǙǕljǙljǛèǔǤˆljǚǛljǖljâljǕâǗǙ˜ǏǡǚǍǑǙǎǓǛǗǙǤ ǡǑNJǓǎǖǗNjǐǎǒǖǗǔǔljǙljǞǤǕèǔǤ ˆljâǕǗǔljNjljnjǗǖǏæǖǍǎǜǐljǜǤǛǤ˜ ljâNJljǚǍǑǙǎǓǛǗǙǤ ǡǎǓǎǖǗNj ǕǑǙljǚǎǙàljǔǑèǔǤˆâljǔljǔǤâǏǤǔǏǤǕljǒǛǤǖǕêǔǀǓ˜ ǕǓǓǍǑǙǎǓǛǗǙǤ ljǞǕǎǛǗNjǚljǘljǙâljǒǙljǛèǔǤˆǖèǙǗǛljǖ˜ǘljǙǛǑǨǚǤǖǤäljǚǛljǖlj âljǔljǔǤâǝǑǔǑljǔǤǛæǙljàljǚǤǖǤäNJǀǙǀǖǡǀǗǙǤǖNJljǚljǙǤ

13 14 15 16 17 18 19 20

21

NJǎǓǀǡǎNjǎǚǎǖǏǗǔǛêǚǓǎǖèǔǤ ˆǝǑǙǕljˆNJǎǓǐljǛ˜ǏǡǚǍǑǙǎǓǛǗǙǤ ǚǤǍǤâǗNjǎǙǔljǖNJljǛǛljǡèǔǤ ǔǖnjǜǕǑǔǎNjljǛǤǖǍljàǤǎǜǙljǐǑǨèǔǛǛǤâǜǖǑNjǎǙǚǑǛǎǛǀǖǀäǙǎǓǛǗǙǤ ǕǎǢǎǙǨǓǗNjǖǑǓǗǔljǒǑǔǥǑǠ ˆǓǗǖǟǎǙǖˆǟǎǚǖljljǚǛǤâ˜ljâǍǑǙǎǓǛǗǙǔljǙâǎǖǎǚǀǖǀäǛæǙljàljǚǤ âèǔǕèâljǖǗNj âljǙǡǤàlj ǓÞǓǎǡèǔǤ, ljǚǛljǖljâljǔljǚǤǗâǜǔǤâ ǓǔǑǖǑǓljǔǤâǗǙǛljǔǤàǤǍǑǙǎǓǛǗǙǤǖǤä ǗǙǤǖNJljǚljǙǤ ǑǚljNJljǎNjNJljǜǤǙǏljǖÞNJǍǙljǡǑǛèǔǤˆBUILD INVESTMENTS GROUP˜ ljâǍǑǙǎǓǛǗǙǔljǙǓǎäǎǚǀǖǀäǕêǡǎǚǀ ǍǗǚljǎNjǜÞǔǑǞljǖǕljǙljǛèǔǤ ˆljǚǛljǖljǚǜljǙǖljǚǤ˜ǕǓǓNJljǚǍǑǙǎǓǛǗǙǤ ǏljǜǞljǖǗNjâljǒǙljǛǓǎäǎǚNJǎǓèǔǤ ˆljǚǛljǖljǞljǔǤâljǙljǔǤâÞǜǎǏljǒǤ˜ljâNJljǚâljǙǕljǚǤǖǤäǛæǙljàljǚǤ ǞljǕǞǗǎNjǚljǒǝǜǍǑǖǚǜǔǛljǖǗNjǑǠˆNJǎǙǓljǛ˜ǓǗǖǚǗǙǟǑǜǕǤ NJljǚâljǙǕljǚǤǖǤäǛæǙljàljǚǤ ǘǎǛǙǜǢljǓNjljǚǑǔǑǒǖǑǓǗǔljǎNjǑǠǗǘǎǙljǏÞǖǎNJljǔǎǛǛǎljǛǙǤ âèǙǤǔǤǚǤǏæǖǀǖǍǎnjǀǍǑǙǎǓǟǑǨǖǤäNJljǚǡǤǚǤ

22 23 24 25

NJǗnjljǛǤǙǎNjǚǎǙnjǎǒǖǑǓǗǔljǎNjǑǠˆȯljNjǛǗNJǜǚǘljǙǓǀ˜ljâ NJljǚâljǙǕljǚǤǖǤäǛæǙljàljǚǤ NJljǒnjǎǖǏǑǖljNJljǒâljNJljǛljǒèǔǤˆèǔǛǛǤâǕǎǍǑǟǑǖljǔǤâǗǙǛljǔǤàǤ˜ ljâNJljǚǍǑǙǎǓǛǗǙǤ ǓǑǕljǔǕljǐǝǎǔǑǓǚǗNjǑǠˆNJljǞǜǚljǚǛljǖlj˜ǏǡǚǍǑǙǎǓǛǗǙǤ ǎnjǀǖNJljǎNjǛæǓǎǖǏǤǔâljǒǍljǙèǔǤˆâèǔljnjǎǙ˜âèǙǤǔǤǚ ǓǗǕǘljǖǑǨǚǤ˜ǏǡǚNJljǚâljǙǕljǛæǙljàljǚǤ

ǚǚǎǒǝǜǔǔǑǖljǛǤǖǍljàǤâljǐljâljnjǙǗǛǎǞǖǑǓljǔǤâǜǖǑNjǎǙǚǑǛǎǛǀ Ǐǎäǀǚ ǍljäàǤǔǤNJljǚǓǗǙǘǜǚ

âljNJljǛǛæǙljàljǖǤäâljNJǤǔǍljǜNJæǔǕǎǚǀ

ˆæǖǍǀǙǀǚ˜ǛèǙàǤǖljǔljNJǤ ˆǗǚǓǚǛǙǗǒǚǎǙNjǑǚ˜ǏǡǚǗǝǑǚǀ ljâǚljǒǓæǡǎǚǀNJljǚ ǍǑǙǎǓǛǗǙǍǤäǓljNJǑǖǎǛǀ

ˆljǚǛljǖljNjǗǍǚǎǙNjǑǚ˜ǏǡǚÞǓǀǕǡǀǔǀǓàǑǕljǙljǛǤ ǍǜǔljǛǗNjǓæǡǎǚǀ NJljǚǍǑǙǎǓǛǗǙǍǤäàǑǕljǙljǛǤ

ˆljǚǛljǖljâljǕâǗǙ˜ljNjǛǗǗǙǛljǔǤàǤǖǤäÞǓǀǕǡǀǔǀǓàǑǕljǙljǛǤâljNJljǛ ǓljNJǑǖǎǛ ǛǀǔǎǖǍǑǎNjǍljäàǤǔǤ

ˆæǖǍǀǙǀǚ˜ǛèǙàǤǖljǔljNJǤˆǚljǙǤljǙâlj˜ljǜǍljǖǤÞǓǀǕǀljǘǘljǙljǛǤǖǤä àǑǕljǙljǛǤ ǓǎǕǎänjǎǙèǔǤǓæǡǎǚǀ ȯǗǙǛljǕǎǓǛ��NJǀ ǛljǒNJǜǙǤǔ Ǔæǡǎǚǀ

ˆljǚǛljǖljǔǤâǟǑǙǓ˜ǕǓǕàǑǕljǙljǛǤ âljNJljǖNJljǒNJljǛǤǙǍljäàǤǔǤ ǓǗǖǝǎǙǎǖǟǐljǔ ǑǔǥǑǖǓljǛèǙàǤǖljǔljNJǤȯǗǙǛljǕǎǓǛǎNJǀǑǖǚǘǎǓǛǗǙǍǤäǓljNJǑǖǎǛǀ ˆǖèǙǗǛljǖ˜ǘljǙǛǑǨǚǤǖǤäljǚǛljǖljâljǔljǔǤâǝǑǔǑljǔǤàǑǕljǙljǛǤ ǛÞǜǎǔǚǀǐǍǀǓǍljäàǤǔǤǓljNJǑǖǎǛ

ˆǤǙǤǚǛǤ˜ǚljǜǍljêǒǀǖǀäàǑǕljǙljǛǤ ljǒǕljǜǤǛǗNjǓæǡǎǚǀâljNJljǛ 



ǍǎǖnjǎǍǎǒǀǖ

ÞǙljǒǍǤäǡǀǚÞǙǚǎǖNJǀǚǀ

 

    

 

ǚljàǍǎǖnjǎǍǎǒǀǖ ÞǙljǒǍǤäǡǀǚǎǒǚǎǖNJǀǚǀ ǚljàǍǎǖnjǎǍǎǒǀǖ ÞǙljǒǍǤäǡǀǏÞǖǎǡǀǚǎǒǚǎǖNJǀǚǀǚljà

  

ǍǎǖnjǎǍǎǒǀǖ ÞǙljǒǍǤäǡǀǚǎǖNJǀǚǀǚljàǍǎǖ

njǎǍǎǒǀǖÞǙljǒǍǤäǡǀǚǎǖNJǀǚǀǚljà ǍǎǖnjǎǍǎǒǀǖ ÞǙljǒǍǤäǡǀǚljàǍǎǖnjǎ ǍǎǒǀǖÞǙljǒǍǤäǡǀǏèǕljǚǤǚljà ǍǎǖnjǎǍǎǒǀǖ ÞǙljǒǍǤäǡǀǍêǒǚǎǖNJǀǚǀǚljàǍǎǖ njǎǍǎǒǀǖ ÞǙljǒǍǤäǡǀǚÞǙǚǎǖNJǀǚǀ ǚljàǍǎǖnjǎǍǎǒǀǖ ǔǖnjǜǕǑǔǎNjljǛǤǖǍljàǤǎǜǙljǐǑǨèǔǛǛǤâǜǖǑNjǎǙǚǑǛǎǛǀ ǕèäljǒǛǘljǚǗNj ÞǙljǒǍǤäǡǀǏèǕljǚǤǚljàǍǎǖ ǓæǡǎǚǀǓljNJǑǖǎǛ

njǎǍǎǒǀǖ ˆǓǗǖǟǎǙǖˆǟǎǚǖljljǚǛǤâ˜ljâÞǓǀǕǡǀǔǀǓàǑǕljǙljǛǤ ljâǏǗǔǓæǡǎǚǀ ÞǙljǒǍǤäǡǀNJǎǒǚǎǖNJǀǚǀ ǚljàǍǎǖnjǎǍǎǒǀǖ ǓljNJǑǖǎǛ

ljǚǛljǖljâljǔljǚǤǕÞǚǔǑǞljǛǤǖǤäÞǓǀǕǡǀǔǀǓàǑǕljǙljǛǤ NJǎǒNJǀǛǡǀǔǀǓ ÞǙljǒǍǤäǡǀǚǎǒǚǎǖNJǀǚǀ ǓæǡǎǚǀǓljNJǑǖǎǛ  ǚljàǍǎǖnjǎǍǎǒǀǖ ˆljǝljǙǑ˜NJǑǐǖǎǚǗǙǛljǔǤàǤǖǤäàǑǕljǙljǛǤ ÞǙljǒǍǤäǡǀǏÞǖǎǡǀǏèǕljǚǤǚljà NJæǓǎǒǞljǖǓæǡǎǚǀâljNJljǛ  ǍǎǖnjǎǍǎǒǀǖ ˆǖèǙǗǛljǖ˜ǘljǙǛǑǨǚǤǖǤäljǚǛljǖljâljǔljǔǤâǝǑǔǑljǔǤǖǤäàǑǕljǙljǛǤ ÞǙljǒǍǤäǡǀǏÞǖǎǡǀǍêǒǚǎǖNJǀǚǀǚljà ǛÞǜǎǔǚǀǐǍǀǓǓæǡǎǚǀǓljNJǑǖǎǛ  ǍǎǖnjǎǍǎǒǀǖ ˆljǚǛljǖljǞljǔǤâljǙljǔǤâÞǜǎǏljǒǤ˜ljâǎǚǓǀǏǗǔljǜǡǤǔljǙǛǎǙǕǑǖljǔǤǖǤä ÞǙljǒǍǤäǡǀǏÞǖǎǡǀǚÞǙǚǎǖNJǀǚǀǚljà àǑǕljǙljǛǤ ǘǗǠǛljNJljǒǔljǖǤǚǤNJæǔǀǕǀâljNJljǛ

ǍǎǖnjǎǍǎǒǀǖ ˆNJǎǙǓljǛ˜ǓǗǖǚǗǙǟǑǜǕǤǖǤäÞǓǀǕǡǀǔǀǓàǑǕljǙljǛǤ ǚǎǕNJǑǖǗNjǓæǡǎǚǀ ÞǙljǒǍǤäǡǀNJǎǒǚǎǖNJǀǚǀǚljàǍǎǖ NJljǚâljǙǕljǛæǙljàljǚǤǖǤäǓljNJǑǖǎǛǀ ȯǗǙǛljǕǎǓǛǎNJǀ ǘǎǛǙǗNj njǎǍǎǒǀǖÞǙljǒǍǤäǡǀNJǎǒǚǎǖNJǀǚǀ ǓæǡǎǚǀǖNjǘǓljNJǑǖǎǛǀ

ǚljàǍǎǖnjǎǍǎǒǀǖ ˆǖèǙǗǛljǖ˜ǘljǙǛǑǨǚǤǖǤäljǚǛljǖljâljǔljǔǤâǝǑǔǑljǔǤǖǤäàǑǕljǙljǛǤ ÞǙljǒǍǤäǡǀǚǎǒǚǎǖNJǀǚǀǚljàǍǎǖ ǛÞǜǎǔǚǀǐǍǀǓǓæǡǎǚǀǓljNJǑǖǎǛ  njǎǍǎǒǀǖ ǛèǙàǤǖêǒ ǏǑǙǎǖǛljǎNjǓæǡǎǚǀǡǀǓǀǙǎNJǎǙǀǚǍǗǕǗǝǗǖ

ÞǙljǒǍǤäǡǀǏÞǖǎǡǀǚÞǙǚǎǖNJǀǚǀǚljà ǍǎǖnjǎǍǎǒǀǖ ˆèǔǛǛǤâàǤǔǤǕǑǕǎǍǑǟǑǖljǔǤâǗǙǛljǔǤàǤ˜ljâÞǓǀǕǡǀǔǀǓàǑǕljǙljǛǤ ÞǙljǒǍǤäǡǀǚǎǒǚǎǖNJǀǚǀǏÞǖǎǡǀ NJǎǒǚǎǖNJǀǚǀǚljàǍǎǖnjǎǍǎǒǀǖ ljNJǤǔljǒǞljǖǍljäàǤǔǤâljNJljǛNJljǚǍǑǙǎǓǛǗǙǍǤäǓljNJǑǖǎǛǀ  ˆǘǨǛǥǕǑǖǜǛ˜ǚǜǘǎǙǕljǙǓǎǛǀ ǎǚǎǖNJǎǙǔǑǖǓæǡǎǚǀâljNJljǛ

ÞǙljǒǍǤäǡǀǍêǒǚǎǖNJǀǚǀǚljàǍǎǖ njǎǍǎǒǀǖ ˆǑǖǛǎǙǖljǟǑǗǖljǔǥǖǤǒ˜ǛèǙàǤǖljǔljNJǤˆljǔǕljǛǤ˜ljǜǍljǖǤÞǓǀǕǀ ÞǙljǒǍǤäǡǀǚÞǙǚǎǖNJǀǚǀǚljàǍǎǖ ljǘǘljǙljǛǤǖǤäàǑǕljǙljǛǤ ǕǎǙǎǓǎǓæǡǎǚǀ

njǎǍǎǒǀǖ

  

              

       

ʤ˳˵˘ˮ˘೪˘ˬ˘˳́ˮ́೮˭ഉ˳ˬˤ˺˘˵́˘˱˱˘˲˘˵́ˮ́೮˵˟ˬ˟˹˯ˮ˞˘˲́͗ϱϱͲϲϲͲϯϱ͕ϱϱͲϲϲͲϯϲ͕ϱϱͲϲϲͲϯϳ kx‰Šx…xxĭx„“v ›˜ŸªL¥LĦ¨œ˜¢® ·©³v ž˜«˜§¢¨°L£L›L°¢ª«£L ©¨L¢ª©ªL›L ÄÈÐÅÊÒÎÐ-ÁÀÑ ÐÅÄÀÊÒÎÐ }¨™¦£˜ªĭx„}…

yx‰ˆ}|x‚Š†ˆ|“ħ y,ˆ,…,†ˆ“…yx‰xˆ“ Š˜£Ĩ˜ªyxŠ“ˆx… yx‰ˆ}|x‚Š†ˆ|“ħ †ˆ“…yx‰xˆ“ ĩ˜£³¤ĭ†~xy}‚†z ģÅÆÂÉÑÆÅÁËÓÏÑ „˜Ĭ©¦ª,,„īƒ“

ÇÁÔÁÐÓÜÖÁÓÙÜ ģåĄìâæëÇÁÐÁĭ ÃÆÂÑÆÅÁËÓÏÑ ÓáĦáóáñÓĥÌÆÔĩÁÌÉÆà ÙÏÌÔÙÜÌÁÑ ÄġìíéñáÁÊÍÁĩÁÎÂÆÓ {ġ£™˜¨°³¥ĥ‚}ĭ““ ĭüíâáóÓÏĭÓÁÍīÑÁÓ ÁòöáóÑÁÊĭīÌ

ÁĩÁÓ¼ÌÙ¼ÌÆÑ ÁêäġìÔÁÊÒÏÃÁ }¨¢ž˜¥‰ģŠ,„y}‚ ÎĪñéòìáíĭīÒÐÁÎĩÁÌÉ Ó¼ÌÙ¼ÌÆÑ ÁíáîĨáìéĭÁÌÇÁÎÏà ÎĪñäġìÁÖÁÎĭÜÈÜ ÍĢåéîáÇÁĭÜÐ ÍĢåéîáÇÁĭÜÐ ÂÀÑ ÄÈÇÀÉÍÅÐ

ÅôìáóĭÁÇÜÂÁÊ

ÅÉÈÁÊÎÆÑÂÆÓ ÂÀÑ ÄÈÇÀÉÍÅÐ ĭÁÓÓÁÔÙÜÌÁÑ ÅôìáóĭÁÇÜÂÁÊ ÃæîæñáĭÁÂÉÆÃÁ ÅÉÈÁÊÎÆÑÂÆÓ ÁĬüìâæëÔģÌÉÆà ĭÁÓÓÁÔÙÜÌÁÑ ÆìóáêÎīÑĩÁÈÉÎ ÃæîæñáĭÁÂÉÆÃÁ ՆŠ†Š,ƒ, ÁĬüìâæëÔģÌÉÆà ‰Ī£ª˜¥‰},Ò ÆìóáêÎīÑĩÁÈÉÎ

ՆŠ†Š,ƒ, ‰Ī£ª˜¥‰},Ò

{˜Ÿªĭ˜Ÿ˜Ĭ©ª˜¥ˆ©§«™£ ¢˜©³¥³ĦxĬ§˜¨˜ª¤ ¥ ©ª¨£L›L¥œžªL¨¢£L§Ě{¢«Ģ£L›L™¨L£›¥ ˆœ˜¢® ·Ĭ¦£ž˜Ÿ™˜ £¨L¥LĦ§L¢L¨£¨L¤¥¢ĤŸĬ˜¨˜©³¥™Ĥ£L©«L°˜¨ª¤© {˜Ÿªkx©ª˜¥˜˜Ĭ°˜¤³v›˜ŸªL¨œ˜¢® ·©³¥³Ħ¢¦¤§´¶ª¨£L¢¦¨ª˜£³Ĩ³¥œ˜ª¨L£L§Ĭ˜ªª˜£œ³ËÆÈÆËÙ¼ÑÆÅÁËÓÏÑ — ÎĪñéòìáíĭīÒÐÁÎĩÁÌÉ ÁêäġìÔÁÊÒÏÃÁ

ĭÁÓÆÄÆÑÌÆÑ ÒáîåôĨáù Ó¼ÌÆËÏÃÁ

ÏñüîâæëĥÓÆÍīÑÁÓ ÇáêüĬÎÁĩÜÍÁÙ ÓÆѼÍÙ¼ÏÐÆÑÁÓÏÑ

ౢ́ˬ˭́˳˵́೪

ˢ˘˶˘˱˪˟˲˾˧ˬ˧˪˵˟ˮˢഉˮ˟ ˢ˘ˣ˘ˬ˘˶˞˘ˮ˙˯˳˘˵˶ âȄǴǵȄǺǻȄá ǯǩǼǩǸdzǮǹȁȎǴȎdzǻǮǶ ǯÝǶǮ ǯǩǰǩǴǩǼǭǩǶ ǪǷǺǩǻǼ âǩǰǩáǺǻǩǶ ǙǮǺǸǼǪǴDZdzǩǺȄ áçáȄáǻȄá ǰǩãǭȄǴȄáǻǩǹȄǶǭǩßȄ Ǯã ǵǩãȄǰǭȄ ǬǼǵǩǶDZǺǻȎdz áǩßDZǭǩǶȄã dzåǹȎǶȎǺȎ ǪǷǴȄǸ ǻǩǪȄǴǩǭȄ NJçǴ ǹǮǻǻǮ ǯǩǼǩǸdzǮǹȁȎǴȎdzǻǮǶ ǯÝǶǮ ǯǩǰǩǴǩǼǭǩǶ ǪǷǺǩǻǼßǩ ǯǩǺǩǴßǩǶáȄǴǵȄǺǻȄãáǷßǩǵǭȄááǩǼȎǸǻȎǴȎǬȎǭǮãǬǮDzȎǶȎã ǻåǵǮǶ ǪǷǴǼȄ ǯÝǶǮ ǩǼȄǹǴȄßȄ ǩǻǩǸ ǩDzǻáǩǶǭǩ dzȎȁȎǬȎǹȎǵǶǮǵǮǺǮǷǹǻǩȁǩǩǼȄǹǴȄáǻǩßȄǪǷǴßǩǶȄ âǓ ǪǩǸǻǩǹǵǩá ǶǮǬȎǰǪǷǴȄǸǺǩǶǩǴǩǭȄ âǙ NJǩǺ ǸǹǷdzǼǹǩǻǼǹǩǺȄ âçáȄáǻȄá ǺǻǩǻDZǺǻDZdzǩ ǯÝǶǮ ǩǹǶǩDzȄ ǮǺǮǸdzǮ ǩǴǼ ǯåǶȎǶǭǮǬȎ dzǷǵDZǻǮǻȎǶȎã ljǺǻǩǶǩ áǩǴǩǺȄ ǪǷDzȄǶȁǩ NJǩǺáǩǹǵǩǺȄǶȄã ǵÝǴȎǵǮǻǻǮǹȎǶǮ ǺÝDzdzǮǺ ljǺǻǩǶǩ áǩǴǩǺȄǶȄã ǸǹǷdzǼǹǩǻǼǹǩ ǯÝǶǮ áȄǴǵȄǺǻȄá ȎǰǭǮǺǻȎǹǼ ǷǹǬǩǶǭǩǹȄ ǻǩǹǩǸȄǶǩǶáȄǴǵȄǺǻȄáǯǩǼǩǸdzǮǹȁȎǴȎdzdzǮǻǩǹǻȄǴßǩǶ ǩǭǩǵßǩáǩǻȄǺǻȄáȄǴǵȄǺǻȄáȎǺǻǮǹǻǷáǻǩǻȄǴßǩǶ ljǺǻǩǶǩ áǩǴǩǺȄǶȄã ǺǷǻǻǩǹȄ  ǯȄǴǭȄã ǪȎǹȎǶȁȎ ǻǷáǺǩǶȄǶǭǩ  ǩǭǩǵßǩ áȄǴǵȄǺǻȄá ȎǺǻǮǹ ǻǷáǻǩǻȄǴȄǸǩǭǩǵǵǮǹǰȎǵǭȎȁǩǹǻǻȄǶǮǬȎǰǭǮ ǩǭǩǵǵǮǹǰȎǵȎǶǮǶǪçǹȄǶǪǷǺǩǻȄǴǭȄ ǏǩǼǩǸdzǮǹȁȎǴȎdz ǸǮǶ ǯǩǰǩǴǩǼǭǩǶ ǪǷǺǩǻȄǴßǩǶǭǩǹ ǶǮǬȎǰȎǶǮǶ áǷßǩǵßǩ ǩǺǩ áǩǼȎǸ ǻåǶǭȎǹǵǮǬǮǶǭǮǹ ȈßǶDZ dzȎȁȎǬȎǹȎǵ ǯÝǶǮ Ƿǹǻǩȁǩ ǩǼȄǹǴȄáǻǩßȄ áȄǴǵȄǺ ǯǩǺǩßǩǶǭǩǹ ǯÝǪȎǹǴǮǶǼȁȎǵǮǶ ǻǩǻǼǴǩǺáǩǶǭǩǹ áȄǴǵȄǺǯǩǺǩßǩǶȄéȁȎǶȁȄǶådzȎǶǬǮǶǭǮǹdzǮǴǻȎǹȎǴǬǮǶ ǰDZȈǶǭȄåǻǮǬǮǶǭǮǹáȄǴǵȄǺǻȄǩȁǼßǩǪǮǴǺǮǶǭȎǻéǹǭǮ dzåǵǮdzǻǮǺdzǮǶǭǮǹǪǷǴǭȄ ǏçǴǭȄǰâǗǏljǕNJljǎNjlj âǙNJǩǺǸǹǷdzǼǹǩǻǼǹǩǺȄǺǻǩǻDZǺǻDZdzǩǯÝǶǮǩǹǶǩDzȄǮǺǮǸdzǮǩǴǼǯåǶȎǶǭǮǬȎdzǷǵDZǻǮǻȎǶȎãljǺǻǩǶǩ áǩǴǩǺȄǪǷDzȄǶȁǩNJǩǺáǩǹǵǩǺȄǪåǴȎǵȎǶȎãǩßǩ ǸǹǷdzǼǹǷǹȄ

ˁʳʯʧʫʮ౭ʺˏˁ ʶʫˀʫʶʿʫ͍ Астана қаласы әкімдігінің «Жұмыспен қамту орталығы» КМК-ге хабарласыңыз! Мекенжайы: Астана қаласы, Брусиловский көшесі, 17/3, Бизнесорталық ғимаратының 2-қабаты. 104,5,14,34 автобустарымен келуге болады. Анықтама алу телефоны: 57-88-88.

„¢¥ž˜¡³¤³Ÿ „¢¥ž˜¡³¤³Ÿ x©ª˜¥˜Ĭ˜£˜©³ ÅïòóüĬ¢Ĥ°©L ĭ˜™³£œ˜«™Ĥ£¤©L ª£¬˜¢©  

ÑáôùáîÅÏÒĭÏÇÁ ĠÊÌÆÒÓ¼ÑÔÙ¼ÖÁÓÙÜ ËġîáêüíÒģËÆÎ

Ә¨˜£³¤³ 15100 Ҙ§©³¨³©Ě Ҙ§©³¨³©Ě Âáòðáöáîá x©ª˜¥˜Ĭ˜£˜©³~Ī™˜¥¦š¢Ĥ°©L k€Ÿœ˜ª£´©ªš¦y„v~‰


20 Ě 

ÒæîâĄòĢôĄñçüì

www.astana-akshamy.kz EE-mail: ma info@astana-akshamy.kz

ˏǴǬǷǨǧȆǴ ʮ˘೪́ˮ˞˘ౢ˘ˬˬ˟˪˟˥˘˵́ˮ˞˘೦́ʺ˟˭ˬ˟˪˟˵˵˧˪ ˘˪˘˞˟˭ˤ̆ˬ́೪೪˘ˣ˘೪˭˶ˣ́˪˘ˬ́೪˞˲˘˭˘˵˟˘˵˲́ˮ́೮ ഑˪˧ˬ˞˟˲˧ʤ˳˵˘ˮ˘೪˘ˬ˘˳́ഉ˪˧˭˞˧˛˧ˮ೮೪˯ˬ˞˘˶́˭˟ˮ ʫ˶˲˯˱˘˞˘೦́˘˵́˞˘˲˞˘˥ഉ˥˛˧ˬ˧˵˟˘˵˲ˬ˘˲˞́˘˲˘ˬ˘˱ ˪˟ˬ˞˧͘ʥ೵ˬ˵˶˲˘ˬ́ˢഉˮ˟഑ˮ˟˲˯˲˞˘˳́ˮ́೮೪˘ˣ˧˲˛˧˵́ˮ́˳Ͳ ˵˧˲˾˧ˬ˧˛˧ˢ഑ˮ˧ˮ˞˟˵˟˘˵˲˞ˤ˲˟˪˵˯˲́ഉ˲˧˪഑˲˪˟˭˞˧˪ ˢ˟˵˟˪˾˧˳˧ˁ೵ˬ˵˘ˮˁ˲˘˥́ˬ˯˚˱˟ˮഉ೮˛˧˭˟ˬ˟˳˪˟ˮ˟˞˧˪͘ – Сұлтан Оңғарұлы, Еуропа елдеріне арнайы іс-сапармен барып келдіңіздер. Қандай ой түйдіңіз, нендей әсер алдыңыз? – Еуропадағы сапарымыздан алған әсеріміз керемет. Оны сөзбен жеткізу мүмкін емес. Бізге осындай тамаша мүмкіндікті жасаған Астана қаласының әкімдігіне, Мәдениет басқармасына алғысымыз шексіз. Қазақ театрларына мұндай жағдай жасала бермейді. Ал, біздің елордалық театр қала басшыарының арқасында қол жеткізіп отыр. «Көп естігеннен бір көрген артық» дейді. Бұрын еуропалық театрлардың атына қанығып, бір көру арман болып жүрген еді. Әлемді мойындатқан Италиядағы Ла-Скала, Пикколо және Берлин, Франция театрларына барып, шығармашылығымен етене танысып қайттық. Еуропалық әріптесеріміз бізді құшақ жая қарсы алды. Қазақстанн туралы естіген-білгендерімен бөлісіп, жас мемлекетіміздің қадамына адамына сүйсінетіндерін жеткізді.і. Жалпы Еуропа театрларының ның бәрі ғасырлық тарихы бар ұжымдар. Талантт тірестіретін дүниелері де, пьесалары да жеткілікті. Бізде жетіспейтін жарық режиссері, театр суретшілері секілді мамандықтар оларда мықты дамыған екен. Театр басшылары қаласаңыздар, мұндай мамандарды үйретіп беруге дайынбыз деп отыр. Осыған байланысты иде-яны өзім де көптен ойлап ап жүр едім. Биыл – Шекспирдің ирдің 400 жылдығы. Қазақ театрының рының репертуарындағы Шекспирдің кспирдің «Гамлет» трагедиясын ағылшын тілінде сахналамақ ниетіміз і і бар. б Қалалық әкімдік бұл бастамамызды қолдап отыр. Тым болмаса, бір спектакльді ағылшын тілінде алып шығып, Еуропа елдерін аралау жоспарда бар. Бұл театр актерлерінің шығармашылық деңгейін көтеріп қана қоймай, қазақ өнерін әлемге танытатын дүние болары анық. – Таяуда Оңтүстік Қазақстан облысына барып қайттыңыздар. Бұл елорда театрының Шымкенттегі алғашқы гастрольдік сапары болар? – Иә, сәуір айында Шымкент қаласына гастрольдік сапармен барып, 10 шақты спектакль көрсетіп қайттық. Атап айтқанда,М. Әуезовтің «Абай» трагедиясы,

ʔʢʟʝʞʏ

ʡʔʏʡʟʚʏʟʪʜ ʏʟʏʚʏʞ঵ʏʘʡʡʪ঵ǤǤǤ

Ш.Айтматовтың «Ғасырдан да ұзақ күн» драмасы, С.Тұрғынбекұлының «Мұқағали» поэтикалық драмасы, Д.Рамазанның «Абылай ханның арманы» тарихи драмасы, И.Штраустың «Жұбайлар жұмбағы» музыкалық комедиясы, Дж.Патриктің «Қымбатты Памелла» комедиясы, тағы басқалар сахналанды. Қойылымдар Ж.Шанин атындағы қазақ драма театры мен Опера және балет театры сахналарында қойылды. – Гастролдік сапарға байланысты алда қандай жоспарларыңыз бар? – Мамыр айында қазақ театр өнерін өзге елдерге таныту

мақсатында бұрынғы қазақ жері, қазіргі Ресейдің Орынбор облысына гастрольдік сапармен бармақшымыз. Онда қандастарымыз көп тұрады екен. Тіпті, қазақша шығатын басылымдар да бар көрінеді. Өткенде келісімшарт жасасуға барғанда көз жеткі��дік. Ал, келесі жылы Қытайдағы қандастарымызға барсақ деген жоспарымыз бар. Одан кейін Ташкентке сапарламақпыз. Онда да қазақтар көп. – Сұлтан Оңғарұлы, енді театрдың тыныс-тіршілігіне қарай ойыссақ. Осында басшылық тізгінін алғалы бес айдай уақыт болыпты. Өзіңіз келгелі қандай өзгерістер болып жатыр?

– Мен өзім бұрын да осында жұмыс істегенмін. Театр ұжымы маған жақсы таныс. Біз баяғыда-ақ бір-бірімізге бауыр басып кеткенбіз. Өнер тарланы Жақып Омаров негізін қалаған Қаллеки театры – бет-бейнесі әбден қалыптасқан ұжым. Мұнда әйгілі режиссер Әзірбайжан Мәмбетовтің қолтаңбасы жатыр. Ендігі біздің мақсатымыз – талай таланттардың ізі қалған театрдың мәртебесін одан әрі көтеру. Ол үшін көптеген жұмыс жоспарын жасап қойдық. Оның нәтижесін кейін көре жатарсыздар. Мысалы, Қалибек Қуанышбаев атындағы академиялық қазақ театрының тарихын түгендеп, өсу-өркендеу шежіресінен сыр шертетін қомақты

дүние жазып жатырмыз. Бұл кітаптың басы-қасында белгілі өнер зерттеушісі Әшірбек аға Сығай жүр. Ол рухани қазынамызға қосылар танымдық еңбек болатынына сенім зор. – Театрдың сахнасы да, ғимараты да кішігірім. Алдағы уақытта жаңа қонысқа көшу жоспарда бар ма? – Театрдың ғимараты да, сахнасы да талай мәрте сөз болды. Еңселі ғимаратымыздың болғанын біз де қалаймыз. Бірақ, бұл театр деңгейінде шешілетін мәселе емес. Театрымыздың жаңа қонысқа көшетін уақыт алыс емес. – Өнер адамдарының жаны нәзік. Көпшілігі мінезді келеді. Олармен ортақ тіл табысу оңай емес шығар? – Мінезі жоқ адамнан өнер майталманы тумайды. Егер ол тез сынғыш, иілгіш болса, өзінің суреткерлік позициясын ұстауы да қиын болады. Біз қазақ жылқы мінездес халықпыз ғой. Бұл қанымызда бар. Сондықтан маған ұжымымдағы адамдардың мінезінен гөрі кәсіби деңгейі бәрінен артық. Шығармашылығы мықты, жауапкершілігі жоғары болса, мінезіне қарамай жақсы көреміз. Мінезің жаман екен деп, мықты маманға қиянат жасау – жақсы басшының тірлігі емес. Сондықтан қандай мінез болғанда да, біріншіден, ол халыққа мінезімен емес, сахнадағы өнерімен ұнайды. Мысалы, күллі әлемге танымал Чарли Чаплин нағыз ит мінезді болған. Бүкіл әлем мойындаған Шекспир де жібектей сызылып тұрмаған. Сондықтан шығармашылық ортада мінез маңызды емес. Ең бастысы, кәсіби өнерпаз болса, болды. Біздің театрда барлығы 180-ге жуық адам жұмыс істейді. Бірақ соның 50-і ғана көпшілік алдында жүр. Қалған адамдардың еңбегі театр үшін өте маңызды. Олар – сахна сыртындағы майталмандар. Оны халық біле бермейді. Барлық ұжымымыздың арқасында театрымыздың босағасы берік болып тұр. Осы өнер ошағын сыйлайтын, жақсы көретін адам ретінде қол астымдағы қызметкерлердің мінезін көтеруге міндеттімін, керек кезде көтермелеуге де тиіспін. Айгүл ӨЗЕКОВА, Л. Гумилев атындағы Еуразия ұлттық университетінің студенті


43 2014