ghy_30052011

Úª˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 145 l Œ¸±˜¬ı±1 l 15 ŒÊ√ͬ, 1933 ˙fl¡ l 30 Œ˜í, 2011 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

l Vol.

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

9th l Issue 145 l Monday, 30th May, 2011, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√√“±˝√√ ŒÂ√¬ı± ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÚ Œ˘ÚÀ√Ú1 ’øˆ¬À˚±·

¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬ÛϬˇ±1 ‡1‰¬ ά◊ø˘›ª± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıøfl¡ Ú±ÀÔ ’Ò…ª¸±˚˛1 ¡Z±1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ 73 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Œ˜í – ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡ ëŒÂ√¬ı±í1 ¤fl¡±—˙ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÂ√¬ı±1 ˙œ¯∏« ¬Û√¬ıœÓ¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¸—·øÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˝◊√ 26√±fl‘¡Ó¬ ŒÚ ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ Œ¸˚˛± ¸øͬfl¡ Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ˚ø√› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó¬«¬ı…Ó¬ fl¡1± ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˚ÀÔ©Ü Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1

¸øµÕfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ê√Ú ’ª¸1õ∂±5 õ∂¬ıMê√± ’±1n∏ ŒÂ√¬ı±1 ¤˝◊√ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ fl≈¡ø1Ȭ± ¶ö±Ú1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓfl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¶§Ê√Úõ∂œøÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √˙˜ ’±1n∏ ¡Z±√˙ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡œøÓ«¬˜±Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±À˜± ˆ¬≈˘Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ŒÂ√¬ı±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˘·Ó¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¬ı≈Ê√±-¬Û1± fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ1 Ú•§1 ˝◊√ Ù¬±˘-ø¸Ù¬±˘ fl¡1± ‚Ȭڱ1 ˘·ÀÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û1œé¬± øÚ˚˛LaÌ ø¬ıˆ¬±·1 ’:±ÀÓ¬˝◊√ ŒÂ√¬ı±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ Î¬0 ø¸„√√1

ά◊ M √ œ Ì« 1 ˝√ √ ± 1 ¬ı±øϬˇ ˘ , õ∂ Ô ˜ ø¬ıˆ¬±· fl¡ø˜˘ ¸La±¸¬ı±√œ1 ¬ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı·Ó¬ 14 ¬ıÂ√1Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… fl¡Àͬ±1 ˝√√›fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 Œ˜í – ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¸La±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º ˘·ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ˆ¬”-‡G1 ¬Û1± ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ŒÊ√˝√±√œ Œ·±È¬¸˜”À˝√√ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û± ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ά0 ø¸À„√√ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡1±‰¬œÓ¬ Ôfl¡± ¸±˜ø1fl¡ ‚±øȬ ¤È¬±Ó¬ ¬Û±fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ õ∂±˚˛ 17 ‚∞I◊±ÀÊ√±1± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

n øÚ˙œÔ fl≈¡˜±1 √±¸

Â√±Sœ1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1À˝√√ Œ¬ıøÂ√, ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· Œ¬Û±ª± ø˙鬱ԫœ1 ˝√√±1 ø¬ı·Ó¬ 14 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øڕߺ ’fl¡˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¸—‡…±À˚˛± ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√ 10 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’øˆ¬À˘‡º ŒÂ√¬ı±1

Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 19 ˝√√±Ê√±1 84 Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, øÓ¬øڛȬ± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ˜≈ÍÂ√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± 1 ˘±‡ 92 ˝√√±Ê√±1 639 Ê√Úº ’Ô«±» ά◊M√œÌ«1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ¸√…À‚±ø¯∏Ó’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Üfl¡±1œ Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¬ı± ŒÂ√¬ı± ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ά◊263√ø¸Ó¬ ∆˝√√ Ú≈ͬfl¡ øfl¡˚˛ ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1¸—‡…±˝◊√ 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ¤fl¡ ’øÓõ∂ Ô ˜ ø¬ıˆ¬±· 9.90 11.11 11.86 12.14 11.24 12.48 11.49 12.87 12.41 13.54 13.00 10.90 ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Â√ø¬ıÀ˝√√º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· 26.39 18.51 20.56 21.13 21.62 24.13 22.28 23.21 23.01 25.71 29.26 32.41 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Â√±S-

’±˘-fl¡±˚˛√±1 √‡˘ÓŒ˚˛À˜Ú1 ‰¬˝√√1 ›‰¬±˜±-˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√¬ı«˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√

’±1鬜1 √±˚˛¬ıXÓ¬±fl¡ ∆˘ ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂ùü

¤ÀάÚ, 29 Œ˜í – ¸—‚¯∏« Ê√Ê«√ø1Ó¬ Œ˚˛À˜Ú1 øÊ√ø?¬ı±1 ‰¬˝√√1 ¸•Û”Ì« 1+À¬Û √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘-fl¡±˚˛√±˝◊√º Œ˚˛À˜Ú1 ’±¬ı±˚˛±Ú õ∂À√˙1 1±Ê√Ò±Úœ øÊ√ø?¬ı±1 √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±˚˛ 72 ‚∞I◊±Ê≈√ø1 200 Ê√Ú ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ¸√¸…˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ Œ¸Ú±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚˛À˜ÚÓ8 ¬Û‘ᬱӬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Œ˜í – ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±1鬜1 √±˚˛¬ıXÓ¬± øfl¡ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜1 õ∂øÓ¬ øfl¡ Ò±1̱ ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√º ’Ô¬ı± ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ ¸≈‰¬±1n ∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ø√˙Ó¬ ’±1鬜 øÚÀÊ√ øfl¡˜±Ú ”√1 ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’±1鬜1 √±˚˛¬ıXÓ¬± øÚˆ¬«1 fl¡À1ºñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤˜ ø¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 29 Œ˜í – ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˘≈fl≈¡11º 1±øÊ√…fl¡ ’±1鬜 √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±À˚˛±· ’±1n∏ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‰¬Sê˝◊√ ’¸˜-¬ı—·1 ¬Û1± ˙Ó¬±øÒfl¡ øfl¡À˙±1fl¡ õ∂À˘±ˆ¬Ú ¬ı± ’±˝◊√Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ά◊À√…±·Ó¬ ë’±1鬜 √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±1n∏ ’¬Û˝√√1ÀÌÀ1 ˜±S Â√˝√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôL1 fl¡±ù¨œ1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ’˝√√± ‚Ȭڱ Ù¬±ø√˘ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º 8 ¬Û‘ᬱӬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı…

’¸˜1 øfl¡À˙±1Õ˘ ‰¬fl≈¡ ¬Û±fl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1

¸g±Ú Ú±˝◊√ ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜√1

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ ’Ú±√±˚˛ 93.30 Œfl¡±øȬ

&ª±˝√√±È¬œÓ1øÙ¬fl≈¡˘1 ë’±˝√√±11 ¤ø√Úí n ’Ú≈ˆ¬ª

¬Û1±˙1

’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˙—fl¡1 ¬ı1n∏ª±

¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ’±ø˝√√˘ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈›ª± ·±Î¬ˇœ, Œ√›¬ı±À1 ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±øÙ¬˘øÓ¬Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 29 Œ˜í – ’±øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓÚ·1‡Ú1 ˜±˘¬Û±Úœ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± ά◊¬Û˝√√±1 Ú±˜1 ˜±Àfl«¡È¬‡Ú1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¸±Ó¬‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ’¸˜ ’±ø˝√√«1 ¬ı±¸·‘˝√À1± é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Û˝√√±1 ˜±Àfl«¡È¬1 ˝◊√ά◊ ˘±˝◊√fl¡ ŒÈ¬˝◊√˘1Ó¬ ù´È¬ ‰¬±øfl«¡È¬1 Ù¬˘Ó¬ ŒÒ“±ª± øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√ø‡ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ ˘ø‡˜¬Û≈11 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±Ò± ‚∞I◊±˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ≈√‡Ú ·±Î¬ˇœÀ˚˛ Ê≈√˝◊√

fl¡Ì«Ò±1Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬±1 ’±R¸˜¬Û«Ì

٬̜ˆ¬”¯∏Ì1 ‚1Ó¬ ˝√√±Ó¬ Ò≈À˘ Œ˚±ÀÂ√Ù¬-¬ıœÀ1f-fl¡˜˘±...

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Œ˜í – øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜±ø1 Ù≈¬1± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ√˘ÀȬ± øÚø(˝ê ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±R¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ¬ı1= ˝◊√Ê√ÀÚ ø¸Ê√Úfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û∏ fl¡ø1À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±øÊ√› ¤ÀÚ ¤‡Ú õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ˚˛˝◊√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ·í˘ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 fl¡˜«-fl¡±GÓ¬º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 fl¡±1Ì ø¬ı‰¬±ø1 √˘ÀȬ±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ˆ¬±º ’·¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ √˘1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ø√Â√¬Û≈11 17 Ú— ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸Ó¬º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬Û‰¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡, ‰≈¬ø1 fl¡À1 Ú±˜‚1өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 29 Œ˜í – fl¡Ì fl¡Ì Â√±SÂ√±Sœfl¡ ˜±Ú≈˝√ ·Ï¬ˇ±1 ˘é¬…À1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1± øÚ˚≈Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛ ø˙øé¬Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡º ¤›“À˘±fl¡fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ø˙鬱&1n∏º ¤˝◊√ ø˙鬱&1n∏Àª˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ‰≈¬ø1 fl¡±˚«1 √À1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ø˘5 ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬ÀÚ ø˙é¬Àfl¡

øfl¡ ø˙鬱 ø√¬ı Œ¸˚˛± øÚ(˚˛ ¸fl¡À˘±À1 ’Ú≈À˜˚˛º ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ø˙鬱&1n∏Àª˝◊√ Œ˚±ª±øÚ˙± ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± ¬Ûø1 1±Ê√Uª± õ∂˝√±1Ó¬ ’À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ·±˘±‚±È¬1 ¸˜œ¬Û1 ˙±˘˜1±˜≈‡ ÒÚø˙ø1¬Û±1 Ú±˜‚1Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂Àª˙ fl¡À1 ’Ê√˚˛ ŒÚ›· Ú±˜1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Œ˜í – ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¬ıU˘±—À˙ ‰¬±˝√√ ø˙ä1 ›¬Û1ÀÓøÚˆ¬«1˙œ˘º Œ¸˝◊√ ø√˙1 ¬Û1± ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ 1±Ê√…1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ı≈øÚ˚˛±√ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡1±Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ’ª√±ÀÚ± ’¬Ûø1¸œ˜º Ó¬»¸ÀN› ’±øÊ√› ˚ÀÔ©Ü Î¬◊À¬Ûøé¬Ó¬-’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ fl¡˘…±Ìº õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…1 ¸¬ı«˜≈ͬ 850 ‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 199 ‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˝√√±1 Ú±À˝√√±ÀÓ¬˝◊√ Œ˚Ú ’±˝√√±11 õ∂Ô˜Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ øÓ¬øÓ¬øÂ√˘ ˜ø~fl¡±º øÓ¬øÓ¬øÂ√˘ fl¡±˘œ√±À¸±º ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±fl¡ ’˝√√±1 ά◊˜±Ú ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜ø~fl¡±˝◊√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘, Ó¬Ô±ø¬Û ¬Û±˝√√±11 ø˙‡1Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’±˝√√±11 Œ¸˝◊√ ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±fl¡ÓøÓ¬øÓ¬ ’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±Àfl¡ Œ˚Ú ¤fl¡ ˆ¬±¬ıÚ±1 ≈√‡ ø√øÂ√˘ ˜ø~fl¡±1 ˜ÚÓ¬ñ ø˚ ˆ¬±¬ıÚ±fl¡ ∆˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±À1 Ó¬±˝◊√º ¤˝◊√ ˆ¬±¬ıÚ± fl¡±˘œ√±¸1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—¬Û‘Mê√º øfl¡c, ˜±fl¡ ’ø•§fl¡±˝◊√ øÚø¬ı‰¬±À1 Ó¬±˝◊√ ˆ¬±¬ı√√Ú±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±fl¡fl¡º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±˘œ√±¸1 ∆¸ÀÓ˜ø~fl¡±1 ¸•Ûfl«¡› øÚø¬ı‰¬±À1º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±Ê√¸ˆ¬±1 ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˘ø‡˜¬Û≈11 ›À˘±È¬± Â√ø¬ıº ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊»¬Û˘ √M√1 Œˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬

øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ¶ö±Ú1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±Ó¬ ˜±S ’±Ò± ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ √±Î¬◊√±Î¬◊Õfl¡ ;ø˘ ά◊øͬ˘ ά◊¬Û˝√√±1 ˜±Àfl«¡È¬º ˜±Àfl«¡È¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¬Û“±‰¬‡Ú ŒÈ¬˝◊√˘1, ≈√‡Ú ˜øÌ˝√√±1œ Œ√±fl¡±Ú, ¤‡Ú ά◊¬Û˝√√±1 ¸±˜¢∂œ1 Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ ¤‡Ú Â≈√…ȬÀfl¡Â√ Œ¬ı· ’±ø√1 Œ√±fl¡±Ú øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ;ø˘ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊¬Û˝√√±1 ˜±Àfl«¡È¬1 ¬Û1± ˝√√±Î¬œ ˜±Àfl«¡È¬Õ˘ Ôfl¡± ¸œ˜±, ’ø˜Ó¬ ©Üí1, Ê√·√•§± Œfl¡Úˆ¬±Â√, ¸œ˜± ù≈´ ©Üí1, Úíøfl¡˚˛± άœ˘±1, øÊ√ ø¬Û ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√, ’øÚ‰¬± ŒÂ√˘ƒÂ√ ¬Û˝◊√∞I◊ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

S꘱» ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ‡øÓfl¡1± ˜±øÈά◊»¬Û±√Ú fl¡ø˜¬ı ‡±√… ˙¸…1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Œ˜í – ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ˜”˘Ó¬– fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıÂ√ø1 ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˙ ˙ ø¬ı‚± Œ‡øÓ¬-˜±øȬ ∆Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ‡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ¬Ûø1˚˛±˘ ¤È¬±˝◊√ Ê√œøªfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’Ú… ¬ÛÔ1 ¸g±Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1990 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈ͬ 42,48,639 Œ˝√√"√1 ˜±øȬӬ Œ‡øÓ¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 29,58,295 Œ˝√√"√1 ˜±øȬӇ±ø1Ù¬ ˙¸…, 17,44,511 Œ˝√√"√1 ˜±øȬӬ 1ø¬ı ˙¸… ’±1n∏ 14,87,041 Œ˝√√"√1 ˜±øȬӬ ≈√¬ı±1Õfl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c, 1990 ‰¬Ú1 ¬Û1± 2001 ‰¬ÚÕ˘ Œ‡øÓ¬-˜±øȬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡ø˜ ∆·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô…

8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ıfl¡˘·ƒ ¬Û”1Ì1 √±¬ıœ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Œ˜í – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱, ¶§±¶ö…Àfl¡ Òø1 ˜≈Í54Ȭ± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± 3,096 Ȭ± Œ¬ıfl¡˘·ƒ ¬Û√ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ’¸•Û”Ì« ∆˝√√ ¬Ûø1 ∆1ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬ [‰¬±fl¡ø1Ó¸—1øé¬Ó¬ ’±¸Ú ’±1n∏ ‡±˘œ ¬Û√ ¸—1é¬Ì] ’±˝◊√ Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√˙1 fl¡í˘± ÒÚ1 ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 Œ˜í – Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 Ôfl¡± fl¡í˘± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ ˜La̱˘À˚˛ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ√˙1 øÓ¬øÚȬ± ’±·˙±1œ1 õ∂øӬᬱÚfl¡ fl¡í˘± ÒÚ1 ø˝√√‰¬±¬Û ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ √±ø˚˛Q 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά0 ά◊»¬Û˘ √M√, ø˙ª¸±·1, 29 Œ˜í – Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¬ı±1n∏ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÀÚ ‚11 fl¡±¯∏Ó¬Ûø1 Ôfl¡± ˜±S ¤ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ˝√√±˘øÒ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˘ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ˜”1Ó¬ ¤fl¡˘±‡ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±1n∏ ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ ˝√√±˘øÒ &ø1 ’±fl¡±À1À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√˚˛±1 ¬Û1± ά◊¬Û±Ê«√Ú ˝√√˚˛ 1.85 ˘±‡ Ȭfl¡±º øfl¡c, ’±¬Û≈øÚ ˜˝◊√ ˆ¬¬ı±1 √À1 Ê√±Ó¬¬Û±Ó¬ ø¬ı‰¬±1 Úfl¡ø1 ˝√√±˘øÒ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº ’±ø˜ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ú1 õ∂Ê√±øÓ¬º ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Úœ ά0 ¤Ú ¤Ú ¬Û”Ê√±1œ1 ˆ¬±¯∏…Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ú¸•Ûiß ¤˝◊√ ˝√√±˘øÒ1 õ∂Ê√±øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˘±fl¡±Î¬±— õ∂Ê√±øÓ¬º ’±øÊ√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±˘øÒ1 ¡Z±1±˝◊√ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡

¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ·±á¬œ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c, ’±¬Û≈øÚ ’Ô¬ı± ˜˝◊√ ¤˝◊√ ˝√√±˘øÒ1 ¬ı…ª¸±À˚˛À1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¸±˜±¬ı ŒÚ±ª±À1±º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤Àfl¡ø‡øÚ Œfl“¡‰¬± ¸±˜¢∂œ ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¤È¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏…ñ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ‰¬±ø˝√√√± Ú±˝◊√º ’Ô‰¬ ’±˜±1 ¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡ø‡øÚ ˝√√±˘øÒ Sê˚˛ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ˜±Ú ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ά0 ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ’±˜±1 ˚≈ªõ∂Ê√ij˝◊√ ˝√√±˘øÒ1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 õ∂‰≈¬1 ’Ô« ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1±› ˚ÀÔ©Ü ¸≈ø¬ıÒ± Ó¬Ô± ø√˝√±-¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

¤ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ˝√√±˘øÒ Œ‡øÓ¬À1 ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ 1 ˘±‡

30 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 300˚- Ȭfl¡±ÀÓø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√ œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘ ø X fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ º ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

Œ˚ÃÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’Ó¬…±Ò≈ ø Úfl¡ ’±øª©®±1, ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡±11 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La, Œ¬ıåI◊, fi¯∏Ò, ˜±ø˘‰¬ Sꜘ, ŒÓ¬˘ ¬ı…ª˝√√±1ÓŒ˚ÃÚ Œ1±·, ¶§õüÀ√±¯∏, Ò√ıÊ√ˆ¬—·, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ’鬘Ӭ±1 ¸•Û”Ì« ’±À1±·… ˘±ˆ¬º

Assam Clinic Call- 92071-44567

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬√, 29 Œ˜í –¬’¸˜-¬Ûø(˜ ¬ı—· ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ˙&̉¬1± ’±1n∏ fl¡±˘±‰¬±Ú¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡

Post & Home delivery available

SITUATION VACANT REQUIRED 30 NOS SALES EXECUTIVE FOR SELLING “AQUA FRESH ADVANCE” WATER PURIFIER FOR GUWAHATI /MIDDLE ASSAM. SALARY: FIXED + HIGH INCENTIVE + REWARDS. QUALIFICATION: HSLC AND ABOVE. FOR MORE DETAILS CONTACT: 8822233341/43 OR e-mail:ab.indiampl@rediffmail.com

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, MaKali, Ma-Mansa, SantoshiMa, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here and

¬ı±‚˜±1±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 29 Œ˜í –¬¬ı±‚˜±1±1 ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘± Œ·±˘±¬Ûœ fl¡ø˘Ó¬±1 26 Œ˜í1 øÚ˙± ˜·Ê≈√1 1Mê√é¬1Ì ∆˝√√ ¬Û±Í¬˙±˘± Â√ø˝√√√ 1±Î¬◊Ó¬±-˜√Ú ’¸±˜ø1fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 70 ¬ıÂ√1º ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸íÀÓÊ√øάˇÓÒ˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ ˝√ -¸—¸±1Ó≈√Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı±‚˜±1± ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

gift items etc. Contact–

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

’À˘Ãøfl¡fl¡Ó¬±1 õ∂˜±ÀÌÀ1 ˆ¬±1Ó¬1 ¤fl¡˜±S øS¬fl¡±˘ ˜˝√√±Õˆ¬1ª Ó¬La Œfl¡f

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 300˚- Ȭfl¡±ÀÓø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√ œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘ ø X fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ º ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

’±¬Û≈ ø Ú øÚÀÊ√ ŒÚ±Àfl¡±ª±Õfl¡ Ê√ ± Úfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬” Ó ¬, ˆ¬øª¯∏ … », ¬ıÓ«¬˜±Úº ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ’À˘Ãøfl¡fl¡ ø¬ı√…±1 ¡Z±1± ¸—ø˜ø|Ó¬, ø¬ıÀù≠ø¯∏Ó’±À¬Û±Ú±1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 Œ·1±∞I◊ œ ˚≈ M ê√ ¤È¬±˝◊ √ ¸˜±Ò±Úº ¸¬ı« ˜ ÀÚ±fl¡±˜Ú± ¬Û” 1 Ìfl¡±1œ ø√ Ú 1 ’±fl¡±˙Ó¬ Ó¬1± Œ√‡± ˜˝√√±fl¡±˘Õˆ¬1ª fl¡ª‰¬º ¤˝◊√ fl¡ª‰¬Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú 3 ‚∞I◊±1 ¬Û1± Œ√‡± ¬Û±¬ıº Ó¬±øLafl¡ ¸•⁄±È¬ øSfl¡±˘ 1±Ê√&1n∏ , ’À˘Ãøfl¡fl¡ Ó¬La - ˜La - ˚La Ó ¬Qø¬ı√ , ŒÊ√ … ±øÓ¬¯∏ ø ¬ı√ , ¬ı±dÓ¬Qø¬ı√ , ¸—‡…±Ó¬Qø¬ı√ , ˝√ √ ô ¶À1‡±Ó¬Qø¬ı√ , ¸Àij±˝√ √ Ú Ó¬Qø¬ı, ’±R±Ó¬Qø¬ı√ , ø¬Û1±ø˜Î¬, ˘±˘øfl¡Ó¬±¬Û, ¸±˜≈^œfl¡˙±¶a, ŒÙ¬—ù≈´˝◊√ º ˘“±ø„√√ – fl≈¡“ª1œÀȬ±˘, – Ú·“±› [’¸˜] 9954021556, 9954239908

Ȭfl¡± √±˜1 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ê√s fl¡À1º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ ¬ıÚ ¸—˜G˘1 õ∂±øÒfl¡±1œ ¤Â√ Œfl¡ ˜ø˜Ú1 øÚÀ«√˙Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¤ ø‰¬ ¤Ù¬ ¡Z˚˛ ¬Ûø1˜˘ 1±˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˝◊√‰ƒ¬ Œ˝√√±À˜Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ’±1n∏ ¬ıÚ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ1?±1 Œfl¡ Œfl¡ fl¡Â√±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˘±‰¬Ú ¬Û±1± ·“±ª1 fl≈¡V≈Â√ ’±˘œ, ˙&̉¬1± ¬Û±1 ‚±È’±1n∏ ˙&̉¬1± ·“±ª1 Ú≈1 ˜˝√√•ú√ Œù´‡, Ú≈1À˝√√±ÀÂ√Ú Œù´‡ ’±1n∏ ‡˚˛¬ı1 ’±˘œ1 ‚1Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ Œ‰¬±1±— ˙±˘ fl¡±Í¬1 øÓ¬øÚȬ± õ∂fl¡±G ’±fl¡±11 fl≈¡G±, ø¬ıøˆ¬iß ŒÊ√±‡1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Ù¬˘± Œ‰¬±1±— ˙±˘ fl¡±Í¬Àfl¡ Òø1 ≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± √±˜11 Œ‰¬±1±— ˙±˘ fl¡±Í¬ Ê√s fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œ ¬ıÚ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ÀÚº Ê√s fl¡1± fl¡±Í¬ø‡øÚ ˙&̉¬1± ·“±ª1 Ú≈1 ˜˝√√•ú√ ’±1n∏ Ú≈1 Œ˝√√±À˜Ú Ú±˜1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± fl¡‰≈¬·“±› ’±1n∏ 1±˚˛˜Ú± ¸—1øé¬Ó¬ıÚ±=˘1 ¬Û1± ’Ú± ¤‰¬±˜ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Œ¬ı¬Û±1œ1 ¬Û1± Ú√œÀ˚˛ø√ Ú±ªÀ1 ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ‰¬±˘±Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Ê√˜± fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ά◊Mê√ fl¡±Í¬ø‡øÚ Ê√s fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√‡˘±¬ıg±-˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜ÀÊ√„√±˚Ú±˜øÓ¬˚fl¡±˘≈·“±›, 29 Œ˜í – ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê√‡˘±¬ıg± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√‡˘± ¬ıg± ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± øά˜±¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤Ú ¤˘-01-ø¬ı-0542 Ú•§11 ∆Ú˙ Â≈√¬Û±1 ¬ı±Â√‡Ú ’±1n∏ ø˙ª¸±·11 ¬Û1± ∆· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01-¤ ˝◊√-1956 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈‡±-˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ˜±1n∏øÓ¬‡Ú1 ‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√˚˛ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó˚≈ªfl¡Ê√Ú ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘≈·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 õ∂±Mê√Ú ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S

Â√±øÊ√√ UÀÂ√˝√◊Ú [25] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Â√±øÊ√√ UÀÂ√˝◊√Ú1 ’±fl¡øÉfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Ú±˜øÓ¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1 – ‰¬±˘fl¡1 ά◊æ√±G±ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀӤȬ± Œˆ¬Î¬ˇ±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ÊøÚ˚˛±1 1±˜¬Û≈1-ø‡~œ1 ¬Û1± ¬Û1± 19Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ ¤ ¤Â√ 01 ¤ ø‰¬ 8840 Ú•§11 ά◊˝◊√—·±1 ·±Î¬ˇœ‡ÚÀ1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó’±ø¬ıˆ¬«±ª Œ˝√√±ª± ë¬Û±·˘± ¬ı±¬ı±í1 ’±ø˙¯∏ ∆˘ ‚”ø1 ’±À˝√√±ÀÓ¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ˆ¬±øȬ¬Û±1±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1

¸√11 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÂ√KCí ·±Î¬ˇœ ¤‡ÚÓ¬ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ∆· ˜±øÌfl¡¬Û≈11 Œ˜ÃÀ‡±ª±Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ø˙é¬fl¡ ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ ’±1n∏ ¤È¬± ¬ÛqÒÚfl¡ ‡≈øµ˚˛±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ‰¬˘ôL ’ª¶ö±ÀÓ¬ ά◊˝◊√—·±1‡Ú1 Ú±ø˜ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛ ˚ø√› ‰¬˘ôL ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Œ©Üø1˚˛±„√√Ó¬ 11 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛ Òø1 ø‰¬¤ûø1¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ·“±ªÀ1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓά◊øͬ ·±Î¬ˇœ‡Ú øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 19Ê√Ú ˚±Sœfl¡ ¤fl¡ øÚø(Ó¬ ø¬ı¬Û√1 ¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1º ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ·±Î¬ˇœ‡Ú ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º

Ù¬˘±Ù¬˘ ø¬ıw±È¬1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı ŒÂ√¬ı±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Œ˜í – 1±Ê√…1 99 ·1±fl¡œÕfl¡ Â√±SÂ√±Sœ1 Ù¬˘±Ù¬˘ ø¬ıw±È¬ ‚Ȭ± ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ [ŒÂ√¬ı±]-¤º fl¡±1 ˆ¬≈˘1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ˝√√í˘ Œ¸˚˛± øÚÒ«±1Ì1 ’ÀÔ« Ó¬√ôL1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÂ√¬ı±1 ¸ø‰¬¬ı ά0 Œ˘±fl¡Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 qfl≈¡1¬ı±À1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ˜±˘œ·“±ª1 ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ Œ˜ø1Ê√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ˝◊√ —ø˘Â√ ¤fl¡±Àά˜œ, ˜±ø˘·“±› Œ1í˘Àª ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈ͬ 99 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±fl«¡ù´œÈ¬Ó¬ ø˝√√µœ ’±1n∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ı:±Ú1 Ú•§1 ¸øißøª©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±Óø˙鬱ԫœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü

˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ŒÂ√¬ı±fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ófl¡±ø˘ ŒÂ√¬ı±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¸—À˙±øÒÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó˝◊√ ˚˛±À1 88 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, 10 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ©Ü±1 ’±1n∏ øάø©Ü—˙…Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¸ø‰¬¬ı ά0 ˙˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ ≈√Ȭ±Ó¬ Œ¬Û±ª± Ú•§1¸˜”˝√ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Ú•§11 Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ˙”Ú… ¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬Ô… ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Â√±S-Â√±Sœ ¬Û1œé¬±Ó’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¶§˚˛—øSê˚˛ˆ¬±Àª ÚøÔˆ¬≈Mê√ ˝√√˚˛º ¸ø‰¬¬ı ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ1 ¤˝◊√ ≈√Àˆ¬«±· ˝√√í˘, Œ¸˚˛± Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓøÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº

TENDER NOTICE Under the provision of Assam settlement of Coups & Mahal Rules 1977 (Amended 2000) tender affixing Court Fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only is hereby invited from the intending tenderer for sale of the "Timber Lots" under Golaghat Forest Division has been fixed on 09/06/2010 up to 3.00 PM (IST) in the office of the undersigned as well as office of the Conservator of Forests, Eastern Assam Circle, Jorhat. In case the office remain closed on that day for any unforeseen or unavoidable reason, then tender will be received upto 3.00 PM (IST) on the next working day.

The details of the tender Form/Sale Notice can be collected from the office of the undersigned during of fice hours in any working days on payment of Rs. 50/- (Rupees fifty) only per sale notice and Rs. 5/- (Rupees five) only per Tender Form, which is not refundable.

Sd/Divisional Forest Officer Golaghat Division Janasanyog/240/11 Golaghat

˙s-˙‘—‡˘-3652 1

2

3

5

4 6 9

8

7 11

10

12

13 14 17

15 19

18

16 20

21

22 23

24

25

26

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ˜ÀÚ ˜ÀÚ Œ√ªÓ¬±1 Ú±˜ ¶ú1Ì fl¡1± fl¡±˚« [2] 2º ¬ı±ø·, ŒÊ√√ [2] 3º ˜˝√√±À√ª1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ’¶a [3] 5º fl¡±ø¬ı« ˆ¬±¯∏±Ó¬ Œ¬Û“¬Û± [3] 7º ˝◊√—1±Ê√ ’±À˜±˘Ó¬ ˆ¬±1Ó˙±¸Ú fl¡1± 1±Ê√ õ∂øÓ¬øÚøÒ√ [4] 8º Œfl¡±ÀÚ± ¬ıd1 ˜”˘… ø˝√√‰¬±À¬Û ’±À·À˚˛ ø√˚˛± ÒÚ [4] 9º ·Ê«√Ú, fl≈¡“ª± [2] 11º Ê≈√˝◊√ [2] 12º ¬ıUÓ¬ ŒÔ±¬Û± ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± [4] 14º fl¡±1Ì [2] 16º Œ˘‡Úœ, Ó≈¬ø˘fl¡± [2] 18º ¬ ¤À˘Uª±, Œ¸±À1±¬Û±¬ [3] 19º õ∂±ôL, ’ªøÒ [2] 21º qÚ± fl¡±˚« [3] 24º øÔÕ˚˛ ˜1± Ê“√±¬Û [2] 25º ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1± √1˜˝√√± ø√ 1‡± øÓ¬À1±Ó¬± [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º Œ˙±¬ı Œ1±· [4] 3º ’øÓ¬¬Û±Ó¬fl¡, ά◊¬Û¬Û±Ó¬fl¡ ’±1n∏ ˜˝√√±¬Û±Ó¬fl¡ ¤˝◊√ øÓ¬øÚø¬ıÒ ¬Û±¬Û [3] 4º Ú±ø¬ÛÓ¬ [3] 6º fl¡˘˜1 ’±·Ó¬ Ôfl¡± Ò±Ó≈¬1 ø˘‡± ’—˙ [2] 8º ‚11 Œ¬ı1 ¬ı± ˜øÊ√˚˛±Óø¬Ûͬ±&øάˇÀ1 ’“fl¡± ˜±—·ø˘fl¡ ø‰¬S [4] 10º ¸±˘-¸˘øÚ [2-3] 13º ˆ¬±À˘ø‡øÚ Í¬±˝◊√ Ê≈√ø1 ά◊‡ø˝√√ ά◊ͬ± Â√±˘ [3] 15º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈^±1 ¤fl¡fl¡ [2] 17º ά±„√√1 ¬Û±Ó¬1 ¤ø¬ıÒ Ó≈¬˘¸œ ·Â√ [2-3] 20º ‡±È¬øÚ, Œ˜˝√√ÚÓ¬ [4] 22º Ú±ª1œ˚˛± [2] 23º ¬ø˝√√—¸≈fl¡, ø‡˚˛˘œ˚˛±¬ [3] 25º ’¸˜œ˚˛± ¬ıÂ√11 ’©Ü˜ ˜±˝√√ [3] 26º Ù¬±¬ÛÀ1 Ò1± [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3651 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Â√±· 2º Úœ1Ê√ 3º ¬ı· 4º √±Ú± 6º ÚÀˆ¬±À·±˘fl¡ 7º Œ˜±˝√√1∏ 9º ¬ı±Ìœ 10º Ú˘ 12º ˜1n∏ª±Ò±Ú 13º ‡±√… 15º ˜øÓ¬ 16º 1‰¬√√ 19º ˆ¬≈ª± 20º ‡≈1±√ 22º ›˘ 23º Ú1 24º ø¬ı˚˛±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º Â√±Î¬◊Úœ 4º √±· 5º 1̱—·Ú 7º Œ˜±Ú±√ 8º Œˆ¬±È9º ¬ı±U 10º Ú1± 11º 1˜Ìœ 13º ‡±˘ 14º ¬Û√…√ 15º ˜Ò≈fl¡1 17º é¬øÓ¬ 18º Œ˜Ò± 20º ‡≈√ 21º Ú›-ŒÊ√±ª±Ú 24º ø¬ı1± 25º 1‡œ˚˛±º l Ê√.¬Û±.

˚≈ªfl¡fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì

‰¬˘ôL±¬Û±1±Ó¬ ’¬Û˝√√+Óøfl¡À˙±1œ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 29 Œ˜í¬ – ¬ı„√√±˝◊√·±“ › øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡˜±1fl¡±È¬±1 ¬Û1± 26Œ˜íÓ¬ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± øfl¡À˙±1œ ¤·1±fl¡œfl¡ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ‰¬˘ôL±¬Û±1±1 ¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ‰¬˘ôL±¬Û±1±1 fl≈¡øͬ¬Û±1± ·“±ª1 √±˝◊√ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬Û≈S ¤Ú±˜≈˘ ˝√√Àfl¡ fl≈¡˜±1fl¡±È¬±1 ∆‰¬Ò… ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ ¤·1±fl¡œfl¡ Œ˚±ª± 26 Œ˜í1 ø√Ú± ø¬ı˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚøÂ√˘º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ fl¡±ø˘ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±Ó¬ øÚÊ√1 ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√ÓŒ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ø¬ıøÊ√Ó¬ √±Ò1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤øȬ ’±1鬜1 √À˘ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øfl¡À˙±1œ ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº

¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ ¸1n∏˜Ó¬œ ŒÎ¬fl¡±1 ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 ŒÎ¬1˙¬ ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1¬ıœf ¸—·œÓ¬¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ √ Â√±S-Â√±Sœ, Ú·“±ªÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ñø√·ôL

øÓ¬øÚ˜±À˝√√ ¸g±Ú Ú±˝◊√ ’Ú≈¬Û˜±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·“±›, 29 Œ˜í¬ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±ª1 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ˜±˝√√ Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√11 3 Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±ø¸µ± fl‘¡¯û ¸±˝√√±1 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± Ó¬Ô± ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ’Ú≈¬Û˜± ¸±˝√√±fl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ø√¬Û±—fl¡1 √±¸ [22] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ ¬Û˘≈ª±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º Œ˚±ª± 23ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¬ı±¬ı≈¬Û±1± øÚ¬ı±¸œ ˙—fl¡1 √±¸1 ¬Û≈S ø√¬Û±—fl¡À1 ¤ ¤Â√ 19 ø‰¬ 1556 Ú•§11 ¤‡Ú Â≈√˜í øˆ¬"√√± ·±Î¬ˇœÓά◊ͬ±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Óøfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ¬ı±¸≈·“±› Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¸g±Ú ά◊ø˘›ª±Õ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ ’√…±ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±‰¬˚« õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓøfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ˙œÀ‚Ë Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ά◊√G ˚≈ªfl¡1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 29 Œ˜í¬ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛ ¸Ú±Ó¬Ú Ò˜«˜G˘œ1 Ú±˜‚11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¤Ê√Ú Î¬◊√G ˚≈ªÀfl¡ øÚ˙± ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ëø¶õ∂—Àˆ¬˘œí Ú±˜1 Œ1À©Ü±1“±‡ÚÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√˚˛±1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”ÀS õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, øÚ˙± ¬ıg Œ1À©Ü±1“±‡ÚÓ¬ ‰¬±˝√√ ø¬ı‰¬±ø1 ∆· ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ‚ÀȬ±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ Œ1À©Ü±1“± fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ &?Ú, ø¬ıÀ¬ıfl¡ ¬Û±¬Û≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√, ø¬ıù´À˜Â√ ’±1n∏ ø¬ıøfl¡ Ô±¬Û±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸”SÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˝◊√˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ &?Ú ’±1n∏ ø¬ıÀ¬ıfl¡1 ’±Rœ˚˛ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬ÛÊ ” √œ˚˛±, 29 Œ˜í¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± øÚÊ√ø˜øfl¡1 ·“±ª1 105 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¸1n∏˜Ó¬œ ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ¬ı‘X±·1±fl¡œ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 3.33 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó¬… ˝√√˚º˛ 1942 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ õ∂˚±˛ ÓŒ˘±fl¡Ú±Ó¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˝√√Ó¬≈ ŒÓ¬›“À˚˛± ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯œ∏ ˚˛± Ò˜«1 ¸±Òfl¡ 1˜±fl¡±ôL ˜≈øMê√˚±˛ 1 ’±Ó¬±1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’±ø˝√√ |œ˜ôL ˙—fl¡1 ¸—‚1 õ∂øӬᬱ1 ø√˙ÀÓ¬± ¶§±˜œ1 ˘·Ó¬ ¸˜±ÀÚ ŒÓ¬›“ ’±·ˆ¬±· ∆˘øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ &̘≈*¸fl¡À˘ ¬ı±¸·‘˝√Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÕ˘ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·±˚˛Ú¬ı±˚˛Ú ¸ø˝√√ÀÓ¬ ¸˜√˘ fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±1 fl¡À1º

˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ıg≈1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 ˚≈ªfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 29 Œ˜í¬ – ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√ ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡1 ά◊M√œÌ«1 ’±ÚµÓ¬ Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó¬ ‡±˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ¬ıg≈1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1º ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 &1·“±ªÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ıø˘ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´Ú±Ô1 ·ø˘˚˛±1 ˆ¬Mê√ Œ¬Û±·À1˘ [30]º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıfl¡±˙ ’øÒfl¡±1œ Ú±˜1 ¬ıg≈Ê√ÀÚ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˆ¬Mê√1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡˜«¸”ÀS ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬Mê√˝◊√ ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘

ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ 27 Œ˜í1 øÚ˙± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó¬1º ¤˝◊√ Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó¬ÀÓ¬ ¬ıg≈ ø¬ıfl¡±˙1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ‚Ȭ±Ó¬ ø¬ıfl¡±À˙ ˆ¬Mê√fl¡ Œ√˝√1 øÓ¬øÚȬ± ’—˙Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¤‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› 28 Œ˜íÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ˆ¬Mê√1º ˝◊√Ȭ±À‡±˘± ¬ı±ø˘Ê≈√ø11 ˆ¬Mê√ ø¬ıù´Ú±Ô1 ·ø˘˚˛±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Â√˜˝√√œ˚˛± ’ôL–¸Q±1 ¬ÛPœ ’?ø˘fl¡ ¤ø1 Œ˚±ª± ˆ¬Mê√fl¡ ¬ıg≈ ø¬ıfl¡±À˙ &ª·“±› ’±1鬜À1 ø˜ø˘ ’±R˝√√Ó¬…±1 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ 9

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 29 Œ˜í –¬ˆ¬”Ȭ±Ú1 Ú±„√√ƒ˘±˜1 ¬Û1± 125Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 Ú±„ƒ√˘±˜1 ¬Û1± ˆ¬±1Ó¬1 Ù¬±À˘ ˆ¬”Ȭ±Ú1 õ∂Àª˙ ¬ÛÔ ¬Û±1 ∆˝√√ 500 ø˜È¬±1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’±˘±¬ı±1œ Ú±˜1 ͬ±˝◊√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ∏C±fl¡ [¤ ¤Â√-28ø‰¬-1304] ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡ Òø1 E±˝◊√ˆ¬±1¸˝√√ 10 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ≈√Ê√Ú1 ¤Ê√Ú1 &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø˙˜˘± Ô±Ú±1 ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˆ¬”Ȭ±Ú1 Ú±„ƒ√˘±˜Ó¬ ¤fl¡ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ 9Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±˘±&ø1 ·“±ª1 ˝√√±&1± ¬ıËp¡1 øÊ√ ’í fl¡À•Û"√√ ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ ‚1 ’øˆ¬˜≈À‡ Ú±„ƒ√˘±˜1 ¬Û1± ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º ˜±ø˘fl¡ ¬ıËp¡˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ ’Ú± ¬∏C±fl¡‡Ú ˆ¬”Ȭ±Ú1 õ∂Àª˙ ¬ÛÔ ¬Û±1 ∆˝√√ õ∂±˚˛ 500 ø˜È¬±1 ’øÓ¬Sꘜ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 √í ‡±ÕªÓ˘≈øȬ ‡±˝◊√ ¬ÛÀ1º é¬ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˆ¬”Ȭœ˚˛± Œ˘±Àfl¡ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÀ1 ø˙˜˘±Õ˘ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡Àfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ˆ¬”Ȭœ˚˛±

Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚÀ1 ˝√√Ê≈√ª±ø¶öÓ¬ fl¡fl¡˘±¬ı±1œ ˜À˘±‰¬1Ì ¬ıËp¡ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú 108 ¤•§≈À˘ÀkÀ1 ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ ’±øÚ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ’¸±˜ø1fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º fl¡fl¡˘±¬ı±1œ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¸˜ÀªÓ¬ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ø˙˜˘± Ô±Ú±1 ’±1鬜1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√ÓŒ˘±fl¡¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ø¬ı¯≈û ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [41] ·1n∏˜±1±, 1±‡œ ¬ıËp¡ [27] ˆ¬±˘±&ø1, ‰¬µÚ ¬ıËp¡ [41] √±›Ò±1±, ¸?œª ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [45] ·1n∏˜±1±, 1±À‡ª ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [27] ˆ¬±˘±&ø1, ˝√√—˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [50] √±›Ò±1±, Œ‰¬À˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [55] ’±1n∏ ˙øÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [35] √±›Ò1± ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡ ˝√√±&1± ¬ıËp¡ ˝◊√˚˛±À1 ø¬ı¯≈û ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [41]1 ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬Û±Í¬˙±˘± ’¸±˜ø1fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ∆˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±Ú ¤Ê√Ú ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ ¬Û±Í¬±˙±˘± ’¸±˜ø1fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡fl¡˘±¬ı±1œ ˜À˘±fl¡Ì ¬ıËp¡ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√ÓŒ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÓŒfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡, Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ÚÔfl¡±Ó¬ ڱ«√, Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ŒÈ¬flƒ¡øÚø‰¬˚˛±Ú ’±ø√À˚˛˝√◊ õ∂±Ôø˜fl¡

ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ˘À· ˘À· ά◊iÓß ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Í¬˙±˘±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ1±·œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ øˆ¬1 ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı ˝◊√˚±˛ 1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ 8.45 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ √±ø˚˛Q ’±Ú ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±Ú ͬ±˝◊√Õ˘ ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 9.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬ı± Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ÚÔfl¡±Ó¬ ø‰¬ Œfl¡ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ’±¬ı±√±1œ ’±‰¬±√1 fl¡˜«œÀ˚˛ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¸Lö±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Ó¬˘± ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¢∂¸1 ˝√√˚˛º Â√±S ¸Lö±˝◊√ ≈√‚∞I◊œ˚˛± Ó¬˘± ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ·±ø¬ıµ ڱʫ√±1œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬˘± ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡1± Œ√‡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ø˙˜ƒ˘± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÚ©ÛøM√√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø‰¬¤û1-¬ı±‡1Ó¬ ¬Û˘±˘ ≈√˝◊√ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ≈√˝◊√ ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸— ’±1n∏ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√fl¡ fl¡±¯∏Ó¬ ∆˘ ¸iß…±¸ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛, Œ√›¬ı±À1

1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û1± ¸iß…±¸ ˘í¬ı ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1À˚˛ ¬ı1±fl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Œ˜í – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±1n∏ Œ√‡± Ú±˚±¬ı ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛fl¡º ¬ı1±fl¡1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Œ˚Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ’±˜≈ª±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛Úœ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û1± ¸iß…±¸ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 SÀ˚˛±√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˜øLaQ ˘±ˆ¬ fl¡1± 1À˚˛º ø√Â√¬Û≈1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ 6 ¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ·ÃÓ¬˜ 1À˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Úœ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û1± ¸iß…±¸ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ¸“‰¬±, øfl¡c 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û1± ¸iß…±¸ Ú˘› ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ˝◊√—ø·Óø√À˘º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¬ı1±fl¡1 øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ SêÀ˜ ’øÊ√Ó¬ ø¸—, øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ fl‘¡¬Û±Ú±Ô ˜±iß±fl¡ fl¡±¯∏Ó¬ ∆˘ ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

30 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

Ú˘ı ±1œÓ’±Ó— fl¡/ fl¡˜« ˝ √ œ Ú ˝√ √ í ı 1 352 ø˙éfl ¡ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ‰¬Sê˝◊√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬1 fl¡±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 29 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ1 1352 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±1 ¬ıv≈-øõ∂∞I◊ ∆Ó¬˚˛±1Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙鬱ø¬ıˆ¬±·1 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸—À·±¬Û±—·º Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±Ó¬—fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ’ôL–fl«¡µ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 117 ‡Ú õ∂±À√ø˙fl‘¡Ó¬

’±1n∏ ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ 1987 ‰¬Ú1 ¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˝√√µœ, ’±1¬ıœ, ¸—¶‘®Ó¬ ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ά◊¬Ûø1 ¸±Ò±1Ì ¶ß±Ó¬fl¡ Ó¬Ô± ˝◊√∞I◊±1ø˜øάÀ˚˛È¬ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± ’øÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚, &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø˙鬱ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ Œ·±‰¬11 ’ø‰¬˘± ∆˘ ά◊Mê√ ‰¬SêÀȬ±Àª ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛±Õ˘ Ȭ±øÚ ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊À~ø‡Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ø˙é¬fl¡-

˜„√√˘Õ√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ ˙—fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 29 Œ˜í¬ – ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸±—¸√ ’¸˜1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 fl¡˘± ˙±‡±1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ›À˘±ª±1 ¤5±˝√√ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜„√√˘Õ√ ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ¤·1±fl¡œ1 Ú•§11 Ó¬±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ˜„√√˘Õ√

õ∂ª=Àfl¡ ˘≈øȬ øÚÀ˘ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ

’øÓ¬øÔÀ1 ¤‡ÀôLfl¡ ’±˘±¬Û/ õ∂‡…±Ó¬ Ú‘Ó¬… ¬ÛȬœ˚˛¸œ Œ¸±Ì±˘ ˜±Úø¸„√√1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·, ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Œfl¡±Ú ¤˝◊√ ë¬ıô¶± ¬ı±¬ı±íØ ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¬ Ê√1±-Ù≈¬“fl¡±À1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬G±ø˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 29 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ’=˘1 ¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’±ø¬ıˆ¬«±ª ‚Ȭ± ¬Û·˘± ¬ıô¶± ¬ı±¬ı±√√ Ú±˜1 Œ˘±fl¡¤Ê√ÀÚ Ó¬La-˜La1 Êø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· øÚ1±˜˚˛1 ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ıø˘˚˛±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ù¬À1©ÜÀ·È¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ıô¶± ¬ı±¬ı±˝◊√ Œ˚±ª± ¤˜±˝√√ ø√Ú Òø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¤fl¡ Œ˜˘±˜≈‡œ ¬Ûø1Àª˙º Ò≈1g1 ¬ıô¶± ¬ı±¬ı±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¤ÀÊ√∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Àfl¡ Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 ·Ì… ˜±Ú… Œ˘±Àfl¡

øÒ— ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ά◊~±¸

¬ıô¶± ¬ı±¬ı±1 ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ‰¬±Î¬◊˘,√±˝◊√˘, Œ‰¬øÚ, øȬڬ۱Ӭ, √˜fl¡˘, Ȭfl¡± ¬Û˝◊√‰¬± ’±ø√À1 ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ò≈1g1 ¬ıô¶± ¬ı±¬ı±˝◊√ ¤ÀÊ√∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øÓŒfl¡Ã˙À˘À1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤fl¡ ’±Ê√ª fl¡±ø˝√√Úœ 1‰¬Ú± fl¡À1º ¤ø√Ú fl¡í¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√øÂ√˘, ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ˜±øÓ¬ øÚ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1ÀÂ√º ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˝√√±ÀÓ¬À1 ŒÙ¬±Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ’±ø˝√√ ˚±˚˛ ·±Î¬ˇœ ˆ¬øÓ«¬ ‰¬±Î¬◊˘1 ¬ıô¶±º ¤ÀÊ√∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ¬Û1± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ ’±·˜Ì ‚øȬ¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√

ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬ıô¶± ¬ı±¬ı±1 ¤˝◊√ ¤ÀÊ√∞I◊1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˜≈‡±Ò±1œ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡› ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıô¶± ¬ı±¬ı± ¤˝◊√ ’Õ¬ı:±øÚfl¡ Ó¬Ô± ’Õ¬ıÒ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬1 Ú¢ü ¶§1+¬Û ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Ù¬±ø√˘ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸—¬ı±√À¸ªœfl¡ ¬ıô¶±¬ı±¬ı±1 Œˆ¬1Ìœ˚˛± &G±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ¬ıô¶±¬ı±¬ı±1 ˆ¬G±˜œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı˘œ ∆˝√√ ¬ıUÀÓ¬± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÒ„√√Ó¬ ŒÈ¬•Ûí ¬ı±·ø1 8 ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬

õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ’¸˜œ˚˛±, ø¬ı:±Ú, ’±1鬜1 ¸˘øÚ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ú±ø˜˘ 1±˝◊√Ê√ ø˝√√µœÓ¬ ëŒ˘È¬±1í Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 29 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ„√√1 ’Ú…Ó¬˜ ¶aœø˙鬱1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú øÒ— ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘º 1964 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓŒ˝√√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚÀ˚˛ ¸√… Œ‚±ø¯∏Ó˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ‰¬˜fl¡õ∂√ ¸±Ù¬˘…Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ ’=˘¬ı±¸œº Ê√ij˘¢üÀ1 ¬Û1± ¸≈√œ‚« ≈√fl≈¡ø1 ¸±Ó¬ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¤˝◊√À¬ıø˘ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ά◊ø~ø‡Óø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Û1± ’¸˜œ˚˛±, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ø˝√√µœ ø¬ı¯∏˚˛Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√œ˝√√±È¬, 29 Œ˜í¬ – ˝√√˚˛¬ı1·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ øÒ— Œ1±Î¬-Œ‰¬fl¡À·˝◊√ȬӬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 8Ê√Ú ˚±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÒ— Œ·˝◊√Ȭ ’È¬í ’±¶ö±Ú1 ¬Û1± ¤Â√- 02-5711 Ú•§11 ŒÈ¬À•Û±‡ÀÚ ˚±Sœ ά◊ͬ±˝◊√ ¬ı±˘≈&øȬ˚˛± ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· ’±øÂ√˘º Œ‰¬fl¡À·˝◊√Ȭ1 1±ô¶±1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤‡Ú Ȭ±È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ·±Î¬ˇœ ‚”1±˝◊√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ·øÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ŒÈ¬À•Û±·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘Àfl¡ Œ¬ıËfl¡ ˜±ø1 øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√±ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬øȬfl¡ õ∂±˚˛ 1002 Ù≈¬È”√1Ó¬ ¬ÛÀ1Õ·º ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ŒÈ¬À•Û±‡ÚÓÔfl¡± ˚±Sœ¸fl¡˘ SêÀ˜ øÂ√˘„√√Ìœ1 ¬ı±¬ı≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ [32], 1Ú— Œ˜±~±¬ÛøA1 Œ1‰¬ø˜Ú± ‡±Ó≈¬ [11], 1ø˝√√˜± ‡±Ó≈¬Ú [34], ‰¬±˜&ø1 Œ·1n∏ª±˜≈‡1 ˝√√±ø˘˜± ‡±Ó≈¬Ú [40], ’±øÂ√˚˛± ‡±Ó≈¬Ú [36], ›À˜ ‰¬±˘˜± [5], øÒ— Œ·˝◊√Ȭ1 ŒÊ√‰¬ø˜Ú Œ¬ı·˜ [31] ’±1n∏ øÂ√˘„√√Ìœ fl‘¡øÙ¬Ê√œ˚˛± ˜±^±Â√1 Â√±Sœ Ú±Ê√ø˜Ú± ‡±Ó≈¬ÚÀfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 8Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

’±˝√√Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Ú·“±› ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º Ó¬±À1 ≈√Ê√Ú1 ¸—fl¡È¬Ê√Ú¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ¬Û1± ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ¬Û˘±˚˛Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ˙±‡±1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬± ’±1n∏ ÒÚ1 ø˘o±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊Mê√ ¬ı…ô¶ 1±ô¶±ÀȬ±Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 øÒ— Œ·˝◊√ȬӬ ’ªø¶öÓ¬ ’Õ¬ıÒ ŒÈ¬À•Û± ’±¶ö±Ú1 ¬Û1± ‰¬±˘fl¡1 ’Ú≈:±¬ÛS ø¬ı˝√√œÚ 18 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ‰¬±˘Àfl¡ ’±¸ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˚±Sœ ά◊ͬ±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬À1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±ÀȬ±Àª ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˜”˘ fl¡±1̺ Œ¬∏CøÙ¬fl¡¸fl¡˘1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ 1±ô¶±Ó¬ ’±·Àˆ¬øȬ Òø1 ŒÈ¬À•Û± ·±Î¬ˇœÀ¬ı±1 Òø1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ1 fl¡±·Ê√-¬ÛS ¬Û1œé¬Ì fl¡ø1 õ∂±˚˛ 8-10 ‡Ú ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬˘± ŒÈ¬À•Û± ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

Œ·±˘±‚±È¬fl¡ëŒÒ“±ª±˜≈Mê√ øÊ√˘±í 1+¬Û ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 29 Œ˜í¬ – Ò“¬Û±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙1+À¬Û Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±fl¡ ëŒÒ“±ª±˜≈Mê√ øÊ√˘±í1+À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ ˆ¬í˘KI◊±1œ Œ˝√√˘Ôƒ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…√Ú ’ªƒ ’±¸±˜ Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ά◊Mê√ ¸—¶ö±1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±1 õ∂øÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬1 ’±Ú ¤øȬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±º ¸”SÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 1987 ‰¬Ú1 ¬Û1± øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± 1352 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬—· Œ˝√√±ª± ‰¬±fl¡ø11 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬±, ’Ú…±Ú… ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘, ¬ı±‰¬øÚ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ [Selection lift] Ú±˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ’±ø√fl¡ ëά◊¬Û˘é¬í fl¡ø1 ∆˘ ø˙鬱ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ‰¬SÂ√±˚˛±Ó¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ά◊ͬ± ‰¬SêÀȬ±Àª fl¡˜«1Óø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ø¬ı¬Û√1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ˜Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú±ø˝√√˘ Ú•§1 Ó¬±ø˘fl¡±

fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 29 Œ˜í¬ – ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ fl¡±ÍÙ≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø1À˚˛˘ ˝◊√À"√√Ȭ1 ¬ı…ª¸±˚˛1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ ø¬ıøˆ¬iß õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ˘≈Èfl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±øÊ√ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ά◊øÚÀ¬Û È≈¬ ˝◊√ά◊, ¸yª ¶Ûœfl¡ ¤øÂ√˚˛± Ú±˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ’¸˜œ˚˛±fl¡ ˘≈øȬ-¬Û≈øȬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±ÀÒ±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ˝◊√Úfl¡í1 ¬ÛÀ1˙…Ú ‰¬±øÈ«¬ÀÙ¬Àfl¡È¬ ’±1n∏ ¬Û±Ì fl¡±Î«¬1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ø‰¬ø˘fl¡Ú õ∂ÀÊ√"√‰ƒ¬ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 ’±Ú ¤È¬± ˆ¬≈ª± õ∂øӬᬱÀÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 29 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬fl≈¡ª±˜±1œ ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡ ¬ÛÔÓ¬ ’±·ø‰¬ Òø1 ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ’À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˆ¬fl≈¡ª±˜±1œ·“±ª1 ˜˝√√1 ’±˘œ1 ¬Û≈S ’±‰¬¬ı ’±˘œÀ˚˛ Œ˚±ª± Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚11 ¬Û1± øÚÊ√ ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±·ø‰Òø1 ¬Û±‰¬Úœ˚˛±1 1øÙ¬fl¡ ’±˘œ ’±1n∏ ø˝√√À1Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 ˘é¬…À1 ˘±Í¬œÀ1 ’±‰¬±¬ıfl¡ øÚø¬ı«‰¬±1 ˆ¬±À¬ı õ∂˝√√±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Œ˙±fl¡

ø˙鬱ø¬ı√ ˆ¬≈¬ıÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± õ∂˚˛±Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 29 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±˘±‚±ÈŒ√ª1±Ê√ 1˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂ªMê√± ˆ¬”ªÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Œ˚±ª± øÚ˙± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Óõ∂±˚˛ 76 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ˆ¬”ªÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11 øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√ Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸—‡… &̘≈*˝◊√ øˆ¬1 fl¡À1º Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ’±1n∏ ¸—¶‘®Ó¬ Ê√·Ó¬‡Ú1 ’±·˙±1œ1 ¬ı…øMê√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬˝√√11 8Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±ø¸µ± Ú±øÊ√˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ’±flv¡±1± Œ¬ı·˜1 fl¡Ú…± ’±Â√øÙ¬˚˛± ‰≈¬˘Ó¬±Ú±˝◊√ [Œ1±˘0220 Ú•§1 10070]1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√ ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Â√±Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º øfl¡c ≈√‡œ˚˛± ¬Û1œ˚˛±˘1 Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ ·1±fl¡œÕ˘ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ˘·ÀÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

’±ø√¬ı±¸œ ˜˝√√±¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í˘ ¬ı±¶®±-˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 29 Œ˜í¬ – ’±ø√¬ı±¸œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈1鬱1 ά◊ÀVÀ˙… ·øͬӬ ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ë’±Â√±í1 ’©Ü˜ ’±ø√¬ı±¸œ ˜˝√√±¸ˆ¬±‡Ú ’±øÊ√ ˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±À1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Œ˚±ª± 27 Œ˜í1 ¬Û1± 29 Œ˜íÕ˘Àfl¡ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜±Ê√¬ı±È¬1 ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’±ø√¬ı±¸œ ˜˝√√±¸ˆ¬± ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂Ô˜ ø√Ú± ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓÓ¬Ô± ë’±Â√±í1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Â√˝√œ√ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Œ˜í¬ – ’˝√√± 15 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±1 ¬√±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡1 ¤fl¡ ˜= ëÊ√±·1ÀÌí ø√‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’˝√√± 10 ’±·©Ü1 ¬Û”À¬ı« Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úfl¡ ’±˝◊√Úœ 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ˜=1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø˙©Ü ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ˜=˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±ÀÚ± ’±1y fl¡À1º

’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î’øÒÀª˙Ú1 ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 29 Œ˜í – ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1 ¬Û”¬ı«±=˘1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 2013 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¡Z¸5øÓ¬Ó¬˜ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ1 ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’±øÊ√ 1±˝◊√ Ê√1 ‹fl¡˜Ó¬…Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1f Ú±Ô √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ ˝√√¯«∏ ά◊~±˝√√1 ˜±ÀÊ√À1 øÊ√ ¤˘ ¬Û±ø¬ıvÀfl¡˙…Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ¸≈¸ôL±Ú ø‚‰¬±˘±˘ ’±·1ª±˘±fl¡ ’±√1Ìœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Œ˜í – ’¸˜1 ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ófl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˝◊√À˘fl¡¬∏CøÚfl¡ ø˜øά˚˛± Ù¬í1±˜1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤øȬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıÓ¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ|ᬠõ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ¬ı±À¬ı øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±, ¬Ûø1Àª˙ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±·ƒ øÚά◊Ê√1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, ά◊iß˚˛Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ¬ı±À¬ı øά ª±˝◊√ 3651 1?Ú ˘±˘ ˙˜«± ’±1n∏ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬1 ¸≈Úœ˘ ¬ı1±fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

095727-97544 094733-86832

¬ı≈ÀÊ«√±ª± ¸˜±Ê √¬ı…ª¶ö±ÓÔ˘≈ª± ø˙äœ1 ’±√1 fl¡ø˜À ø˙ª¸±·1Ó¬ fl¡íÀ˘ Ê√ÚÓ¬±1 ø˙äœ Œ˝√√˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√

˙—fl¡1 &1n∏ ’±˜±À1.../ ∆˜1±¬ı±1œ ’±˘œ¬Û≈‡≈1œ ¸SÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¬Û±˘Ú±˜1 ¤È¬± ˜≈˝√”Ó«¬, Œ√›¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 29 Œ˜í¬ – ø˙ª¸±·11 ’±·˙±1œ1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬ıÌ«±˘œ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÊ√„√øÚfl¡È¬œ˚˛± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ø¡Z-ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ƒ ÷√-ø¬ıU õ∂œøÓ¬ ¸øij˘Ú ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸øij˘Ú1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø˙äœ Œ˝√√˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 ø˙äœ Œ˝√√˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛, Œ˙±ø¯∏Ó¬, øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡ ·Ìø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’Ú≈Àõ∂1̱À1 ’±˝◊√1 Œfl“¡‰¬± ˜±øȬ1 Œ·±g Ôfl¡± ·œÓ¬¸˜”À˝√√À1 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ√˙˜±Ó‘¬1 Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ’±˜±1 √À1 ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 ø˙äœfl¡ ø˙ª¸±·11 ¬ı1-¬ı1 ø¬ıU ¸øij˘ÚÕ˘ ’±˜LaÌ Úfl¡À1º øfl¡c ¬ıÌ«±˘œ ¸—‚1 √À1 ’Ú≈ᬱÀÚÀ˝√√ ’±˜±1 √À1 ø˙äœ1 õ∂øÓ˜1˜ ’±1n∏ ’±√1 Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜±Ê√√1√œ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜1˜Ó¬ ˜˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ¬ı≈ø˘ ø˙äœ Œ˝√√˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1º øÙ¬À1±Ê√± ‡±Ó≈¬Ú ’±˝√√À˜√ Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸øªfl¡± Ó¬Ô± 1Ú— ª±Î«¬1 Œ¬ÛÃ1¸√¸…± Ú≈1Ê√±˝√√±Ú ¬ıάˇ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± Ú±1œ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¬ı1¬Û±S Œ·±˝√√“±˝◊√, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 29 Œ˜í – Ó¬±˝√√±øÚ1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜±1 ”√1ø̬ıȬœ˚˛± ˚±S±1 ¸±1øÔ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Ú±˜1 ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú‡Ú ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú1 ’¢∂·øÓ¬1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ ’Ó¬œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ øȬø˘Ò±1 øȬø˘— øȬø˘— ˙sÀȬ±› Œ˚Ú ∆˝√√ ¬Ûø1˘ کܱ˘øÊ√fl¡º ¸•xøÓ¬ ˜È¬1 ·±Î¬ˇœ1 õ∂À˚˛±ˆ¬1Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Ò1± ’Ó¬œÓ¬1 Œ¸˝◊√ ˜Ò≈&Ê√Ì ¬Û”Ì« øȬø˘Ò±1 ˙sÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡í1¬ı±Ó¬ qÚ± ¬Û±À˘ ’± √√±ø√Ó¬ ∆˝√√ ά◊Àͬ ¬ıU õ∂¬ıœÌ1

˜Úº ά◊7¡¡¡œøªÓ¬∆˝√√ Ò1± ø√À˚˛ Ó¬±˝√√±øÚ1 ˜Ú¬Û1˙± ¶ú‘øÓ¬À¬ı±À1º ¸“‰¬±˝◊√ øfl¡˜±Ú Œ˚ ¬Ûø1¬Û”Ì« ÚÓ≈¬¬ı± ˜±√fl¡Ó¬±˜˚˛ Œ¸˝◊√ø√ÚÀ¬ı±1º ˘í1±ø˘1 Ò”ø˘ ˜±fl¡øÓ¬À1 ά◊˜ø˘ Ê√±˜ø˘Ù≈¬1± ø√ÚÀ1 ¬Û1± Œ˚êÚ1 ŒÎ¬›Ú± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±Õ˘ fl¡íÓ¬ Œ˚ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬±˝√√±øÚ1 Œ¸˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Úfl¡ ∆˘º ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø˙Àfl¡±ÀÓ¬ ˜±ø‡ Â√±˘ ¤1±1 ¬Û1± ˜Ú1 ˜±Ú≈˝√ ·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˝√√±Ù¬ Œ¬ÛÀά˘ ˜1±Õ˘ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ¸±Ì Œ¸1œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬1 ø¬ı1˘ ¸±é¬œ Ó¬±˝√√±øÚ1 Œ¸˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Úº ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±

Œ˚ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√¬ıÂ√11 ¬Û1± ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ’øÓ¬ ˜1˜1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Ú±˜1 ¤˝◊√ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú‡Ú ¤Àfl¡¬ı±À1√√ ŒÚÀ√‡± ¬ıdÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 ’±·Õ˘Àfl¡ ’±¬Û≈øÚ ˜˝◊√ ‚11 ¬Û1± ”√1ø̬ıȬœ˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√Õ˘ ’˝√√± Œ˚±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú¶§1+¬Û ˜1˜1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú fl¡±˘1 ¬ı≈fl≈¡Óø¬ı˘œÚ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1816 ‰¬ÚÀÓ¬ fl¡±˚«ˆ¬Ú Â√±1ªÚ Ú±˜1 Ê√±˜«±øÚ1 ø¬ı:±ÚœÊ√ÀÚ ’±øª¶®±1 fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¤˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Ú±˜1 ¬ı±˝√√Ú‡øÚ ø¬ıù´1 ’Ú…±Ú…

õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1ÓÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ’¸À˜± Ó¬±1 ’—˙œ√±1 ∆˝√√ 1í˘º ’¸˜ÀÓ¬± Œ√˙1 ’Ú…±Ú… ¶ö±Ú1 √À1 Œ√‡± ·í˘ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±ø˝√√√±º Ù¬˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬ø1 ≈√‡Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ˜±Ú≈˝√1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıfl¡ä Ó¬Ô±, ¸±1øÔ ∆˝√√ Ò1± ø√À˘ ¤˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ø√˙Ó¬ ’¸˝√√±˚˛ ˜±Ú≈˝√1 fl¡±1ÀÌ ¸˝√√±˚˛fl¡ ∆˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂¸±1Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Ú±˜1 ˝◊√gÚ˝√√œÚ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú‡ÀÚº fl¡í1¬ı±Õ˘ ’˝√√± 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

کܱ˘øÊ√˚˛± ∆˝√√ 1í¬ı ŒÚøfl¡ ¬ÛÔ1 ¸±1øÔ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√Ú õ∂À˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ ’Úœ˝√√±1 fl¡±1Ì øfl¡ 30 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2011

õ∂Ó¬…±˙± Ó¬1n∏Ì

·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ’±˙±1 ¸=±1 ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡˜±S ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘º ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±11 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÀÚÀ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√Â≈√… fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ fl¡±˚«Ó¬– Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ ’øÒᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√íÀ˘› øÚ¬ı«±‰Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ŒÏ¬Ã ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ø¬ıÀ1±Òœ 1±ÊÕ√ÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¤ÀÚ õ∂¬ı˘ fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ õ∂‰¬±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± √˙fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ 78 ‡Ú ’±¸ÀÚÀ1 øÚ1—fl≈¡˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜”˘Ó¬– ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂‰¬±1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡˜≈À‡ Ú±fl¡‰¬ fl¡1±ÀȬ±Àª fl¡—À¢∂Â√1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜”˘ ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ˚±ª± ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı‡Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± √˝√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó’¸˜1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛ÚÀ1± õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ù≠í·±Ú1 õ∂øÓ¸“˝√±ø1 Ê√ÀÚ±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ø¬ı¬Û≈˘ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º √˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›‰¬1ӌӬ›“À˘±fl¡1 √±˚˛¬ıXÓ¬± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘º 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ıU ’±˙±À1 fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ’±√ø1 ∆˘ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ’±ø˜ ø˚ ’¸˜œ˚˛± ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 ¸˜Ô«Ú ¬ı≈ÀÊ√±, Œ¸˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|ÌœÀ˚˛› ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸¬ÛÀé1±˚˛√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ˜”˘ Œˆ¬øȬ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 ¸˜Ô«ÀÚ fl¡—À¢∂Â√1 ø¶öøÓ¬ıU ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ fl¡±˚«Ó¬– ’õ∂±¸—ø·fl¡ ∆˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’¸˜¬ı±¸œ√1 ¤˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú ’È≈¬È¬ 1‡±1 ›¬Û1ÀÓ√˘ÀȬ±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√º Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ’±Àª·1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ıdøÚᬠ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’±·cfl¡ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ›¬Û1Ó¬ √˘ÀȬ±1 ˆ¬øª¯∏…» øÚˆ¬«1˙œ˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ›¬Û1Ó¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√Ê√1 õ∂Ó¬…±˙± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Q ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø˚ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ù≠í·±ÀÚÀ1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 Ò±1± Úª·øͬӬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬øª¯∏…» ά◊8˘ ˝√√í¬ıº 1±Ê√…‡Ú1 ø˙鬱, ¶§±¶ö…, ’±ôL–·“±ÔøÚ, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú, fl‘¡ø¯∏, ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ŒéS¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬ıU fl¡±˜ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬S¸˜”˝√Ó¬ ¸≈ø‰¬øôLÓ¬ ’“±‰¬√øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 fl¡˜«¸‰” ¬œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1À˘ 1±Ê√…1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ øÚø(Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤fl¡ ¸≈√”1õ∂¸±1œ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ 1±Ê√…1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ά◊i˚ß Ú˛ ¸yªº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±11 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂Ó¬…±˙± ¬Û”1Ì1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±11 ˆ¬øª¯∏…»º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

ø¬ıÀ¬ıfl¡1 ¸˝√√±˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’±ø˜ ’±˜±1 ˝◊√Ó¬1 ø‰¬ôL±-ˆ¬±¬ıÚ±À¬ı±1 √˜±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1±, ø¬ıÀ¬ıfl¡ ˝√√í˘ ¬ı…øMê√1 ’ôL–¸N±1 øSê˚˛±˙œ˘ õ∂fl¡±˙º ñ¬ ŒÂ√˜≈Àª˘ ¶ú±˝◊√˘ƒÂ√

¬ıÌ«, Ò˜«, ˆ¬±¯∏±, ¸—¶‘®øÓ¬, fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü Ê√ÚÊ√œªÚ1 ¸”Ñ ·øÓ¬-¬ÛÔ øÚÒ«±1Ì1 ¤Àfl¡±È¬± ¬’¬Ûø1˝√√±˚« ’—·º fl≈¡1n∏Àé¬S1 ˜˝√√±¸˜1 fl¡±˘Ó¬ ø¬ı¯≈û1+¬Ûœ ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯û˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û±Gª ’Ê≈√«Úfl¡ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘ ñ 뉬±Ó≈¬¬ıÌ«…— ˜˚˛± ¸‘©Ü— &Ì fl¡˜« ø¬ıˆ¬±·˙–º Ó¬¸… fl¡M√√±« 1˜ø¬Û ˜±— ø¬ıX fl¡Ó«¬±1˜ ¬ı…˚˛˜ººí ë¸Q, Ó¬¬Û¸…± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß &Ì ’±1n∏ fl¡˜« ’Ú≈˚±˚˛œ ˜˝◊√ ¬ı˱p¡Ì, é¬øS˚˛, ∆¬ı˙…, q^ñ ¤˝◊√ ‰¬±ø1 ¬ıÌ«1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√±º øfl¡c ¤ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1À˘› ˜˝◊√ ¤Àfl¡± fl¡1± Ú±˝◊√º ˜±˚˛±˜˚˛ ¤˝◊√ ø¬ıù´Ó¬ Œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÚ±˙ ¬ı± ø¬ıfl¡±1 Ú±˝◊√º ¬ıÌ« ’±ø√ ¸‘ø©Ü1 fl¡Ô± ¤ÀÚ√À1 ·œÓ¬±Ó¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıÌ« ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂ˆ¬±ª ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ëÒ˜« ∆˝√√ÀÂ√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ &Ì ¬ı± õ∂fl¡‘ øÓ¬º Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ Ê√±øÓ¬1 ÷ù´1 ά◊¬Û±¸Ú±1 1œøÓ¬ÚœøÓ¬º ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛Ó¬, ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌÀ1 ÷ù´11 õ∂øÓ¬ ‘√Ϭˇ ø¬ıù´±¸º Ò˜«1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚ÀȬ ˚ø√› ¸fl¡À˘± Ò˜«À1 ÷ù´11 õ∂øÓ¬ ø¶öøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ë¤fl¡À˜ª ’ø¡ZÓ¬œ˚˛˜ºí ˜”˘ ˘é¬…1 Ö˘Ú Ú˝√√˚˛º 눬±¯∏±í ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1 ’øˆ¬¬ı…øMê√º ˆ¬±¯∏±1 ¸—¶®±1 ˝√√˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… 1‰¬Ú±À1º ¸±ø˝√√Ó¬…

1‰¬Ú±1 ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ ’—· ∆˝√√ÀÂ√ qX ¬ı…±fl¡1øÌfl¡ ¬ı…ª˝√√±1º ¸±ø˝√√Ó¬…1 1+¬ÛÀ1‡± ¤fl¡ ¬ı˝√√˘ Œˆ¬øȬ1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬º ·√… ¸±ø˝√√Ó¬…, fl¡±ø¬ı…fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙ ‚ÀȬº 븗¶‘®øÓ¬í ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı√…±, ¬ı≈øX, ø˙ä, fl¡˘±, ø˙鬱-√œé¬± 1œøÓ¬ ’±ø√1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘ÓŒ˝√√±ª± ά◊»fl¡¯∏« ˜±Úø¸fl¡ &̺ ëfl¡˘±í ∆˝√√ÀÂ√ ø˙ä, ø¬ı√…± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıô¶‘øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ú±‰¬, ·±Ú, ¬ı±√…, ˆ¬±¶®˚«, ¶ö±¬ÛÓ¬… ’±ø√ ˜≈ͬ 64 õ∂fl¡±11 ά◊¬Û±√±Ú¸˜øi§Ó¬º ëfl‘¡ø©Üí ∆˝√√ÀÂ√ ø˙鬱 ¬ı± ‰¬‰«¬±1 ¡Z±1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı√…±, ¬ı≈øX, ø˙ä, fl¡˘±, 1n∏ø‰¬, ÚœøÓ¬ ’±ø√1 ά◊»fl¡¯∏Ó« ¬±¬Û”Ì« ø√˙º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÌ«, ˆ¬±¯∏±, ¸±ø˝√√Ó¬…, fl¡˘±, ¸—¶‘®øÓ¬˚≈Mê√ ø¬ıù´1 ¤‡Ú ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ˜˝√√±Ú 1±©Ü™º ¬ı—·1 Œ|ᬠ·œøÓ¬fl¡±1, fl¡ø¬ı ’Ó≈¬˘ õ∂¸±À√ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1øÂ√˘ ñ ëÚ±Ú± ˆ¬±¯∏±, Ú±Ú± ˜Ó¬, Ú±Ú± ¬Ûø1Ò±Ú, ø¬ıø¬ıÀÒ1 ˜±ÀÁ¡ Œ√À‡± ø˜˘Ú ˜˝√√±Ú, Œ√ø‡˚˛± ˆ¬±1ÀÓ¬ ˜˝√√± Ê√±øÓ¬1 ά◊O±Ú, Ê√·Ê√Ú ˜±øÚÀ¬ı ø¬ı¶ú˚˛, Ê√·Ê√Ú ˜±øÚÀ¬ı ø¬ı¶ú˚˛ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıù´fl¡ø¬ı 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¬ 1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ¤˝◊√√À1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ñ ë¤À¸±À˝√√ ’±˚«, ¤À¸± ’Ú±˚«, ø˝√√µ-≈ ˜≈Â√˘˜±Ú ¤À¸± ¤À¸± ’±Ê√ Ó≈¬ø˜ ˝◊√—1±Ê√, ¤À¸± ¤À¸± ‡Ëœ©Ü±Ú ¤À¸± ¬ı˱p¡Ì qø‰¬ fl¡ø1 ˜Ú ÒÀ1± ˝√√±Ó¬ ¸¬ı±fl¡±1 ¤À¸±À˝√√ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±fl¡ ’¬ÛڜӬ ¸¬ı ’¬Û˜±Ú ¬ˆ¬±¯∏ ˜±1 ’øˆ¬À¯∏Àfl¡ ¤À¸± ¤À¸± Q1± ˜—·˘ ‚ȸ¬ı±1 ¬Û1À˙ ¬ÛøªS fl¡1± Ó¬œÔ« ÚœÀ1 ˝√√˚ø˛ Ú Œ˚ ˆ¬1±, ’±øÊ√ ˆ¬±1ÀÓ¬1 ˜˝√√±-˜±ÚÀª1 ¸±·1 Ó¬œÀ1ººí ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’Ú…Ó¬˜ ’—·1±Ê√… ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±‰¬œÚ 1±˜±˚˛Ì-˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏¬Û≈1 Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’¸˜ 1±Ê√…º ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÌ«, Ò˜«, ˆ¬±¯∏±, ¸—¶‘®øÓ¬¸˜øi§Ó¬ ’¸˜ ¸¸˜¸M√√±¬Û”Ì«√ ¤˝◊√‡Ú 1±Ê√…1 Ê√Ú·ÀÌ ¤‡Ú ¸˜¸M√√¬Û”Ì« ‘√ø©Üˆ¬—·œ ∆˘ ’øÓ’±√˙¬« ۔̫ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√˙1 Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 1228 ‰¬Ú1 ¬Û1± 1826 ‰¬ÚÕ˘ ¤˝◊√ 600 ¬ıÂ√1œ˚˛± √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’±À˝√√±˜ ˙±¸Ú1 ’ôLÓ˝◊√—1±Ê√¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ˙±¸Ú1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1947 ‰¬Ú1 14 ’±·©ÜÕ˘ 1±Ê√…‡Ú1 ˙±¸Ú 鬘Ӭ± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1947 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’±·Ó¬ ¸—˚≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚øȬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ≈√‡Ú ¶§Ó¬La 1±©Ü1™ Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘º ’¸À˜› 1±Ê√…1 √øé¬Ì¬Ûø(˜ øÊ√˘± ¿˝√√A ·ÌÀˆ¬±È¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º 1950 ‰¬Ú1 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¤‡Ú ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜, ¸˜±Ê√¬ı±√œ, Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬, õ∂Ê√±Ó¬±øLafl¡, ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬1±©Ü™ 1+À¬Û ø¬ıù´1 ˜±Úø‰¬SÓ¬ ’—øfl¡Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

˜‘̱˘ fl¡±øôL ‰¬SêªÓ«¬œ

Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±ø˝√√˘ ’¸˜‡Úfl¡ ‡G-ø¬ı‡G¬ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü±º 1955-56 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±fl¡ ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 ˘·Ó¬ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ¤fl¡ õ∂¬ı˘ √±¬ıœ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’¸˜¬ı±¸œ1 Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√… ¬Û≈Ú1 ¬·Í¬Ú ’±À˚˛±À· ¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º øfl¡c ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± Ú·±¸fl¡À˘ ¶§±ÒœÚ Ú·± 1±©Ü™ ·Í¬Ú1 fl¡±1ÀÌ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1963 ‰¬Ú1 1 øάÀ‰¬•§11 ¬Û1± Ú±·±À˘ÀG ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Úø‰¬SÓ¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬

Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ ¤È¬± ¸˜˚˛ÓŒfl¡±‰¬ 1±Ê√…1 ’ôLˆ¬≈M« ê√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œfl¡±‰¬ 1Ê√±¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ’=˘ ˙±¸Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡±‰¬ 1Ê√± Ú1Ú±1±˚˛Ì1 ˜‘Ó¬≈ …1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√œªÚ fl¡±˘Ó¬ ¬ı∞I◊Ú fl¡ø1 ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ ëŒfl¡±‰¬ 1±Ê√…í ’±1n∏ ëŒfl¡±‰¬ ˝√√±ÀÊ√±í ≈√‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚º˛ fl¡±˘Sê˜Ó¬ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√…À1± Sê˜ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚øȬ ø¬ıÊ√Úœ, ø‰¬√˘œ, Œ·Ã1œ¬Û≈1, ‰¬±¬Û1, Œ˜Â√¬Û±1± ’±ø√ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸1n∏ ¸1n∏ 1±Ê√…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Ûø1˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± Œfl¡±‰¬-˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√…1 ¬ı—˙Ò1¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Ú…ô¶ ˝√√˚º˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ê√ø˜√±1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±

¤ÀÚ√À1 ¬ıUÀÓ¬± Ê√œªÚ Ú±˙ ˝√√í˘º ¬ıUÀÓ¬± Â√ø˝√√√ ˝√√í˘º ’¸˜1 Ê√Ú·Ì ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1960 ‰¬Ú1 19 øάÀ‰¬•§1 Ó¬±ø1‡1 ¬Û1± ë’¸˜ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏± ’±˝◊Ú-1960í 1±Ê√…‡ÚÓõ∂ªøÓ«¬Ó¬ ˝√√í˘º õ∂À̱ø√Ó¬ ’±1n∏ õ∂ªøÓ«¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˜ÀÓ’ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡±Â√±1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛¬Û˚«ôL õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬ı± ’Ú…±Ú… ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±11 fl¡Ô± ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú ’=˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı…ª˝√√±11 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ¬ıÀάˇ± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏± 1±øÊ√…fl¡ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±11 fl¡Ô± ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜ÓøÓ¬øÚȬ± 1±øÊ√…fl¡ ˆ¬±¯∏± ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú ˆ¬±¯∏±1 fl¡Ô± Úfl¡›“, øfl¡c ’¸˜1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂‰¬˘Ú ’±øÊ√ 51 ¬ıÂ√À1› fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±1 ¬ı…ª˝√√±1 øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸œø˜Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› 1969 ‰¬Ú1 4 øάÀ‰¬•§11 ¬Û1± ˝◊√˚˛±1 ¸•x¸±1Ì ‚Ȭ±˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈1¬ı3œ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’±1n∏ 1970 ‰¬Ú1 2 øάÀ‰¬•§11 ¬Û1± 1±øÊ√…fl¡ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Óõ∂˙±¸øÚfl¡ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√˚˛±1 õ∂‰¬˘Ú ¬ı…ª¶ö± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ˝√í√¬ıº ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª 1966 ‰¬Ú1 24 Ê≈√Ú Ó¬±ø1‡1 ¬Û1± ’±√±˘Ó¬¸˜”˝√ÀÓ¬± ά◊Mê√ ≈√˝√◊ ˆ¬±¯∏±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ fl¡±·Ê√1 fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√À˝√√º ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± õ∂À˚˛±·1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˆ¬±¯∏± ’±˝◊Ú√ ’±øÊ√› ·ˆ¬œ1 øÚ^±Ó¬ ˜¢üº õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1œ ’±˝◊Ú√ ‡Ú1 ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ ≈¬√ ı˘ « º ’±˝◊Ú√ õ∂Ì˚˛Ú1 ‡±øÓ¬1Ó¬À˝√√ ’±˝◊Ú√ ‡Ú 1‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√ø√ Â√˘º ˝◊˚√ ±˛ Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± √˜Ú˜”˘fl¡ ¬ı± ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¸øißøª©Ü fl¡1± Œ˝√±√ ª± Ú±˝◊º√ Ù¬˘Ó¬ ’±˝◊Ú√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì√ 1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊º√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’¸˜1 ˜˝√√fl≈¡˜±, øÊ√˘±, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ı3œ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 ’±À˜±˘± ¬ı±ø˝√√11 1±Ê√…1 ¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂ªÓ«¬Ú ¸•§Àg ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂±À˚˛ øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ’ª˘•§Ú fl¡À1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ± ’±¢∂˝√ Ú±˝◊√º ’±˜±1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘› ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ’±À˜±˘±fl¡ Œ‰¬1±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂ªÓ«¬Ú1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸±˝√√¸ Úfl¡À1º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ› ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü øÚ¶Û‘˝√ ’±1n∏ Úœ1ªº Œ˚±ª± 2007 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¤fl¡ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ õ∂‰¬˘Ú1 fl¡±1ÀÌ ˚ÀÔ©Ü Ó¬»¬Û1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ˝◊√˚±˛ 1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö±1 ˝√√Àfl¡ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± Œ˜Ãø‡fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸fl¡À˘± Ù≈¬È≈¬fl¡±1-ŒÙ¬Úº ’±øÊ√ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√À1› Œ¸˚˛± fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Œ˚±ª± 2010 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬˘Ú1 fl¡±1ÀÌ Ê√±ÚÚœ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ Ê√±ÚÚœ1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√˚M≈ ê√Ó¬± Ú±øÂ√˘º fl¡±1Ì ¸fl¡À˘± √˜Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì√ ¸±ø˝√Ó√ ¬… ¸ˆ¬±1 ¤øMê√˚±˛ 11 ¬ı±ø˝√1√ Ó¬º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ¤‡Ú 1±Ê√…1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» Ê√±øÓ¬1 ¸˜”˝√œ˚˛± ’±Àµ±˘Ú, Ó¬…±· ’±1n∏ Ê√œªÚ ’±UøÓ¬1 Ù¬˘Ó¤‡Ú ’¬Ûø1¬Û≈©Ü ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú ˝√√í˘ ˚ø√› Ó¬±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö±1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú˝√√í˘º ’øÓ¬ ¸≈‡1 fl¡Ô±, ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ È¬—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˚˛1 ‹fl¡±øôLfl¡Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ 2008 ‰¬ÚÀÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂‰¬˘Ú ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 √51¸˜”˝√Ó¬ ’±øÊ√› Œfl¡±ÀÚ± ø¶öøÓ¬¬Û”Ì« ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ¤ÀÚ ’Úœ˝√√±1 fl¡±1Ì øfl¡ ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1À˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚º˛ [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 98642-01694]

õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1œ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ ≈√¬ı«˘º ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú1 ‡±øÓ¬1Ó¬À˝√√ ’±˝◊√Ú‡Ú 1‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± √˜Ú˜”˘fl¡ ¬ı± ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¸øißøª©Ü fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 Œé¬SÓŒfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’¸˜1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±, øÊ√˘±, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ı3œ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 ’±À˜±˘± ¬ı±ø˝√√11 1±Ê√…1 ¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂ªÓ«¬Ú ¸•§Àg ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂±À˚˛ øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ’ª˘•§Ú fl¡À1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ± ’±¢∂˝√ Ú±˝◊√º 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú ’±Ú ¬Û±¬ı«Ó¬… ’=˘¸˜”À˝√√ fl¡1± √±¬ıœ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± ’=˘¸˜”À˝√√ ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√…1 ø¶öøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ñ [1] ¬Û”¬ı«1 ‡±ø‰¬˚˛±√-Ê√˚ô˛ Lœ˚˛± ’±1n∏ ·±À1± ¬Û±˝√√±1 øÊ√˘± ñ 댘‚±˘±˚˛í 1±Ê√… 21-1-1972 Ó¬±ø1‡1 ¬Û1±º [2] ø˜ÀÊ√±1±˜ øÊ√˘± [¬Û”¬ı«1 ˘≈Â√±˝◊√ ¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±] ñ ø˜ÀÊ√±1±˜ 1±Ê√… 20-2-1987 [¬Û”¬ı« Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ø√˚±˛ ∆˝√√øÂ√˘º] [3] ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ñ ¬Û”¬ı«1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL ’=˘ ñ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ñ 20-1-1-1987 Ó¬±ø1‡1 ¬Û1± ¬Û¬” ıÀ« Ó¬ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ’=˘1 ˜˚«±√± ø√˚±˛ ∆˝√ø√ Â√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÀάˇ± ¤À˘fl¡±¸˜”˝√fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ’=˘1 ˜˚«±√± ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ øfl¡c ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√… ·Í¬Ú1º ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª fl¡±ø¬ı« ’±1n∏ øά˜±‰¬±¸fl¡À˘› ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√…1 fl¡±1ÀÌ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡±‰1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡À˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬Ûø(˜ ¬ı—· ’±1n∏ ά◊M√1¬Ûø(˜ ’¸˜¸˜øi§Ó¬ ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ÀÂ√º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ¤ÀÚÀ¬ı±1 õ∂ùü ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ùüñ ˝◊√˚±˛ 1 ¸˜±Ò±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ∆˘ ”√1œfl¡1Ì fl¡1±À˝√√ ¸yª ˝√√í¬ıº ’±˜±1 ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ıd ∆˝√À√ Â√ ’¸˜1 1±øÊ√…fl¡ ˆ¬±¯∏± õ∂ªÓ«¬Ú1 Œé¬SÓ¬ øé¬õ∂ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’©Ü˜ ’Ú≈¸‰” ¬œ1 Sêø˜fl¡ Ú•§1 ¤fl¡ ’±1n∏ ≈˝√ √◊ ˜ÀÓ¬ ë’¸˜œ˚˛±í ’±1n∏ ë¬ı±—˘±í ≈À√ ˚˛±È¬±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¶§œfl‘¡Ó¬ ˆ¬±¯∏±º άM◊ ê√ ’Ú≈¸‰” ¬œ1 Sêø˜fl¡ øÓ¬øÚ ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 2003 ‰¬Ú1 ¤fl¡ ¸—À˙±ÒÚ Œ˚±À· ¬ıÀά±ˇ ˆ¬±¯∏±Àfl¡± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˆ¬±¯∏± ø˝√‰√ ¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ fl¡1± ∆˝√ø√ Â√˘º ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜≈‡… ˆ¬±¯∏± ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛±, øfl¡c ˝◊√—1±Ê√œ¸fl¡À˘ ’ø¬ıˆ¬Mê√ ¬ı—· õ∂À√˙1 ¬Û1± ¬ı±„√√±˘œ ¬ı±¬ı≈¸fl¡˘fl¡ ’±˜√±øÚ fl¡ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú, õ∂˙±¸Ú˚La ’±1n∏ ŒÂ√À1ô¶±1 ø¬ıøˆ¬iß √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 õ∂‰¬˘Ú ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 Œ˚ ø¬ıfl¡±˙ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı± ’¸˜œ˚˛± ø˙鬱1 Œ˚ õ∂‰¬˘Ú Ú±øÂ√˘, ¤˝◊√ fl¡Ô± fl¡íÀ˘ ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±‡Ú ’±øÂ√˘ ¬Û”¬ı«1 ’ø¬ıˆ¬Mê√ ¬ı—· õ∂À√˙1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ øÊ√˘±º õ∂±‰¬œÚ ¬ı≈1?œ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Œ˚ ’ø¬ıˆ¬Mê√

∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… Œ·Ã1œ¬Û≈11 ’±ø√ Ê√ø˜√±1, fl¡ø¬ı Œ˙‡1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı—˙Ò1¸fl¡˘ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ¸•x√±˚˛1, ’Ô«±» Œfl¡±‰¬ 1Ê√±1 ¬ı—˙Ò1 Ú˝√√˚º˛ Œ¸˚˛± ¤È¬± Œ˜±·˘¸fl¡À˘ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±‰¬√-˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√… ’±Sê˜Ì fl¡ø1 fl¡ø¬ı Œ˙‡1 ¬ı1n∏ª±fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝◊√˚±˛ G±¬ı≈ ‰≈¬øMê√1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ [1826 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬] ˝◊√—1±Ê√¸fl¡À˘ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√…1 ˙±¸Úˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜ õ∂À√˙ ˝◊—1±Ê√ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± 1874 ‰¬Ú1 6 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ Ó¬±ø1À‡ ·Í¬Ú fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±˝◊√ ’¸˜ õ∂À√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ’—· ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬øÓ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… Ê√ø˜√±1¸fl¡À˘ ˝◊√—1±Ê√ ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ fl¡1-fl¡±È¬˘ ’±√±˚˛ fl¡1± ’±1n∏ ø√˚±˛ 1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ê√ø˜√±1¸fl¡˘1 ¬ıUÀÓ¬± ’±øÂ√˘ ¬ı—· ˆ¬±¯∏±Àõ∂˜œº ¬ı—· ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ õ∂¬ı˘ ’±¸øMê√ Ôfl¡±1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1± ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ ¬ı±—˘± ˜±Ò…˜Ó¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 ›¬Û1Ó&1n∏Q ø√øÂ√˘º 1—¬Û≈1 Œfl¡±‰¬ ø¬ı˝√√±1, fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ά◊2‰¬ ø˙鬱 õ∂√±Ú1 ¶ö˘ ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙… 1901 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ’¸˜1 ¤fl¡À|Ìœ Ê√±Ó¬œ˚˛Àõ∂˜œ Œ˘±fl¡1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ S꘱i§À˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø˙鬱˘˚˛ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± ø˙鬱1 õ∂‰¬˘Ú ∆˝√√øÂ√˘º 1948 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øÓ¬øá¬Ó˝√√í˘º ¤ÀÚ√À1 S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ’¸˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂‰¬˘Ú ˝√√í˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±˝◊√ ¬ıU˘ ø¬ıô¶ø‘ Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ¬«œ fl¡±˘Ó¬ ’¸˜1 ‰¬1fl¡±1œ √51¸˜”˝√Ó’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂‰¬˘Ú1 õ∂ùü ’±ø˝√√˘º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ √51¸˜”˝√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±˝◊√ &1n∏Q Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±˝◊√ õ∂±Ò±Ú… ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˚«Sê˜ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º 1960 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Ó¬œ¬ıË √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘º ¬ı ±„√√±˘œ¸fl¡À˘ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û √±¬ıœ fl¡ø1À˘º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤fl¡ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ά◊øͬ˘º Œ˚±ª± 1960 ‰¬Ú1 4 Ê≈√˘±˝◊√ÓøÚ1œ˝√√ Â√±S 1ø?Ó¬ ¬ı1¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ª±¸¶ö˘Ó¬ ’±1鬜1 &˘œÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘º

’±R¸±b√LÚ± ¬ı± ’¶§øô¶fl¡1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’Ú≈ˆ¬ª Ú±˝◊√ ..., øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ά◊ij±√Ú±1 õ∂¬ı˘ ŒÏ¬Ã1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± ·±Ú1 ¸”‰¬Ú± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ·±ÀÚ ’±˜±1 ˜Úfl¡ ¤ÀÚ ¤fl¡ ’øˆ¬˜≈À‡ ·øÓ¬ fl¡1±˝◊√ øÂ√˘ Œ˚ ·œÓ¬1 ¸=±ø1Ó¸≈µ1 fl¡Ô± ’±1n∏ ¸≈À1 ¤fl¡ ¤fl¡ ˙s ¸é¬˜ ¸¬ı˘ 1±Ê√ Ú œøÓ¬˜˚˛ ˆ¬±¬ıÚ±1 õ∂À鬬ÛÀÌÀ1 ’±˜±fl¡ ’±Àµ±ø˘Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 ¸√…¸˜±5 øÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 ¸˜˚˛ Ó ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊ √ È ¬± ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏ ± 1 ’±=ø˘fl¡ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ1˝√√-1+¬Û ‰¬±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤È¬± Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ·œÓ¬ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˜±1 ’ôL1—·Ó¬± ·øϬˇ ά◊øͬ˘º 똘Ӭ±1 ·±Ú, Úø‰¬Àfl¡Ó¬±1 ¸≈ 1 í ˙œ¯« fl ¡ ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ø˙äœ Úø‰¬Àfl¡Ó¬±˝◊√ øÚÊ√1 ’øˆ¬˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙ ˜˜Ó¬±1 Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ·œÓ¬ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ∆fl¡øÂ√˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√Q ˜˜Ó¬± ¬ıÀµ±¬Û±Ò…±˚˛1 ë˚‡Ú ŒÓ¬±˜±1 ‚≈˜ ¬ˆ¬±À„√√, Œ¸Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 ˜˝√√± ¸fl¡±˘, Œ¸Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 ¸fl¡±˘...í ¤˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬±øȬÀfl¡˝◊√ ¸≈À1À1 ¸Ê√±˝◊√ ø˙äœ Úø‰¬Àfl¡Ó¬±˝◊√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 Œõ∂1̱√±˚˛œ ’ÚÚ… ø‰¬ôL± 1+À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ø˙äœ Úø‰¬Àfl¡Ó¬±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı—·1 Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ ¸≈˜Ú ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛1 [¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚Ê√Ú ø˙äœÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ fl¡¬ıœ1 ¸≈˜Ú Ú±À˜À1À˝√√ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛] ˜≈‡ÀÓ¬± ’±ø˜ ˜˜Ó¬±1 ¬ıø˘á¬ ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√Àfl¡øffl¡ ˆ¬±¬ıÚ±1 fl¡Ô± qøÚøÂ√À˘± ’±1n∏ ëÚµœ¢∂±˜ífl¡ ∆˘ ø˚ ·œÓ¬ fl¡¬ıœ1 ¸≈˜ÀÚ 2007 ‰¬Ú1 29 øάÀ‰¬•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Â√À‡±ª±1 ’±˝◊√ øȬ ¤ ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ õ∂fl¡ä1¬ Œõ∂鬱·‘ ˝ √ Ó ¬ ’±˜±fl¡ qÚ±˝◊√øÂ√˘ñ Ó¬±ÀÓ¬± ’±ø˜ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ó¬1n∏Ì1 ¬ıø˘áfl¡FÒ√ıøÚ qÚ± Œ˚ÀÚ˝◊√ ˘±ø·øÂ√˘º ά◊¢∂ 1̉¬Gœ ˜”øÓ«¬1 ’ôL1±˘Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ˜˜Ó¬±1 ’ÚÚ… ˜”øÓ«¬fl¡ ¤‰¬±˜ ø˙äœÀ˚˛ ¸≈µ1Õfl¡ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º fl¡¬ıœ1 ¸≈˜Ú1 ˜≈‡ÀÓ¬

Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ·±Ú, ÊÚ˚≈XÓ¬ ˜±› ... ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ|±Ó¬±˝◊√ qøÚ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜˜Ó¬±1 Œ¸˝◊√ ’ÚÚ… 1+¬Û1 fl¡Ô±º ˜Ú-Œ˜Ê√±Ê√ ˆ¬±À˘ Ô±øfl¡À˘ ˜˜Ó¬± ¬ıÀµ±¬Û±Ò…±À˚˛ ¬ıUÓ¬ øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ı fl¡ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º õ∂¬ıg ø˘À‡, fl¡ø¬ıÓ¬±-·±Ú ø˘À‡, Â√ø¬ı ’“±Àfl¡, Œfl¡±˘±Ó¬ ø‰¬ÚÀÔÂ√ ± ˝◊ √ Ê √ ± 1 ∆˘ ·±ÀÚ± ·±˚˛ º ˙±øôLøÚÀfl¡Ó¬Úœ ©Ü±˝◊√˘Ó¬ 1¬ıœf ¸—·œÓ¬ ·±˝◊√ qÚ±˚˛º ¸≈˜ÀÚ fl¡˚˛ ñ ·±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬±ø˘À˜± ˜˜Ó¬±˝◊√ Œ˘±ª± Ú±˝◊√, ë1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚSœ ˜˜Ó¬±1 √À1˝◊√ ëø˙äœí ˜˜Ó¬±› Œ¯∏±~’Ú± ëŒÂ√˘ƒÙ¬ Œ˜Î¬íí ñ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡1± 똱-˜±øȬ-˜±Ú≈ ˝ √ í ¤˝◊ √ ù≠í·±ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ ’±Àª· ¬ı± ¸Àij±˝√√ÀÚ˝◊√ Ê√øάˇÓ∆˝√ √ Ôfl¡± Ú±˝◊ √ ñ ëøÂ√ — &1-Úµœ¢∂±˜í1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ŒÚSœÀ˚˛ ’ôLÓ¬– ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ Œ˚ Œfl¡ª˘ Œ√˙Àfl¡ øfl¡˚˛, ˆ¬±˘À¬Û±ª± ’ø¬ı˝√√ÀÚ fl¡±Àfl¡±Àª ˚Ô±Ô«ˆ¬±Àª ’±À¬Û±Ú fl¡1± Ú±˚±˚˛, ˚Ô±Ô«ˆ¬±Àª Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ˚Ô±Ô«ˆ¬±Àª ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ øÚÊ√Àfl¡ ˚Ô±Ô«ˆ¬±Àª ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı› ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ˚Ô±Ô«ˆ¬±Àª øÚÊ√Àfl¡ ø√˚˛±1 ’Ô« À Ȭ±Àª˝◊ √ ∆˝√ √ À Â√ 붧 ± Ô« ¬ ıøÊ« √ Ó ¬ˆ¬±Àª ø√ ˚ ˛ ± íº ë¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô± ¤˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ˚±ª±ÀȬ± ˜±˝√√1 18 Ó¬±ø1À‡ ¶§˚˛— ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı≈XÀ√ª ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ [¬Ûø(˜ ¬ı—·1 õ∂±Mê√Ú ˜≈ ‡ … ˜La œ ] ¶§ œ fl¡±1 fl¡ø1À˘ Œ˚ øÂ√ — &1 ’±1n∏ Úµœ¢∂±˜1 ‚Ȭڱ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά±„√ √ 1 ˆ¬≈ ˘ ’±øÂ√ ˘ º ˜≈ ‡ … ˜La œ 1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬” ø ˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±1n∏ fiÀ√…±·œfl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ ≈√Ȭ±˝◊√ øÂ√—&1 ’±1n∏ Úµœ¢∂±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø˝√√—¸±1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ≈√øȬ ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±øÂ√˘º

˜ø̘±˘± fl¡µ˘œ √±¸ ’±√ø˜ ¤˝◊√ ÀȬ±› ˘é¬… fl¡ø1 Œ√ø‡øÂ√À˘± Œ˚ øÂ√ — &1 ’±Àµ±˘ÀÚ ∆Ó¬˚˛ ± 1 fl¡1± √ ˘ 1 ά◊À√…±·ø¬ıÀ1±Òœ ˆ¬±¬ı˜”øÓ¬ ’“±Ó¬1±¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓά◊ À √ … ±·¬ÛøÓ¬¸fl¡˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± øˆ¬Ê√ Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊‡ÀÚ Î¬◊À√…±· ˜˝√√˘Ó¬ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓøάÀ1fl¡ ’íø¬ıËÀ˚˛ÀÚ [ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ëfl≈¡˝◊√ Ê√í1 ¸≈√é¬ fl≈¡˝◊√ Ê√ ˜±©Ü±1] õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ ô¶±˝√√±1ø¬ı˘±fl¡ Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬Õ˘ ¬Ûøͬ›ª± ˝√√˚˛, ˜˜Ó¬±1 øÚÀ«√˙ SêÀ˜ ¤˝◊√ ¬ı±1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊‡Ú ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı‘øM√√Ò±1œ Œ˘±fl¡Õ˘ ¬Ûøͬ›ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊À√…±· ˜˝√√˘1 ¸“˝√ ±ø1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± qˆ¬ ˘é¬Ìº 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ¶§ ± Ô« ø ¸øX ¬ı± ¸±•x√ ± ø˚˛ fl ¡ ¶§±Ô«ø¸øX, Œ|Ìœøˆ¬øM√√fl¡ ¬ı± ά◊¬Û-Œ|Ìœøˆ¬øM√√fl¡ Œ·±á¬œfl¡ ’±Àª· ¬ıgÀÚÀ1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú ¬ı± ’±Rœ˚˛’Ú±Rœ˚˛ ˝◊√Ó¬…±ø√ ’¶§øô¶fl¡1 ¤fl¡ ¸˜¢∂Ó¬±À1 ’±ø˜ ˜˜Ó¬± ¬ıÀµ±¬Û±Ò…±˚˛1 Â√±˚˛±¸—·œ ∆˝√√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıUø¬ıø‰¬S, ¬ıU ø¬ıô¶±ø1Ó¬ ¬ı± ¬ıU-Q1±øi§Ó¬ Ê√øȬ˘ ˙øMê√˙±˘œ Œé¬S‡ÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ˜±ÚÀ¸À1 ¤˝◊√ ˆ¬±¬ı1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡1± Ú±˝◊√, øfl¡c ˜˜Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª-õ∂øÓ¬¬ÛøM√√ ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂ùü1 ˚≈X‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤·1±fl¡œ Œfl¡ÀÚ Œ˚±X± Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª

˜˝◊√ ˆ¬±ø¬ı ˆ¬±˘ ¬Û±›“º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚSœ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬± ¬ı± ’hõ∂À√˙1 ŒÓ¬˘≈& Œ√˙˜1 Úµ˜≈øάˇ Ó¬±1fl¡ 1±˜1±›1 [¤Ú øȬ ’±1] ø¬ıÒª± ¬ÛPœ ˘Ñœ-¬Û±¬ı«Ó¬œ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˜˜Ó¬±1 ˚≈øMê√øÚˆ¬«1 ø¬ıù´±¸1 ά◊»¸ Œ‰¬Ó¬Ú ô¶1 ’±1n∏ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈øMê√˝√œÚ ø¬ıù´±¸1 ά◊ » ¸ ’ªÀ‰¬Ó¬ÀÚ ŒÓ¬›“ fl ¡ ’øˆ¬:Ó¬± ’±1n∏ ’ˆ¬…±À¸À1 ¬Ûø1¬Û≈©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜˜Ó¬±˝◊√ øÚÊ√¶§ ¤fl¡ ’±fl‘¡øÓ¬À1 ˚≈øMê√øÚˆ¬«1 ø¬ıÀ¬ıfl¡fl¡ ∆˘À˚˛ ¸˜±Ê√fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜˜Ó¬±fl¡ Ê√ÚÀÚSœ ¬ı≈ø˘ ’ÀÚÀfl¡ ˜±øÚ› ∆˘ÀÂ√º ’±ø˜ ëÊ√ÚÀÚSœí1 Œõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ’ø¬ı•§±√√ø¬ı¸•§±√1 õ∂ùü Ú±øÚ Œfl¡ª˘ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸≈fl¡ ˝√√›“ñ ˜±›¬ı±√œÀ1 ¸•Ûfl«¡ ¬ı± ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± 1鬱 fl¡ø1 ¤˝◊ √ · 1±fl¡œ ŒÚSœÀ˚˛ 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ά◊ ¢ ∂ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ά◊Àij¯∏fl¡ Œfl¡ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬Õ˘ ∆˘ ˚±¬ıØ ¸±ø¬ı« fl ¡ ˜—·˘˜˚˛ Ê√ œ ªÚÀ¬ı±ÒÓÔ±øfl¡¬ıÀÚ ¸¬ı«±Rfl¡ ˜±Úª fl¡˘…±ÌÒ˜«œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø‰¬ôL±∑ ά◊¢∂ øSê˚˛±˙œ˘-˝√√Ú±˝√øÚ1 Œ˚ÃøMê√fl¡Ó¬±1 õ∂ùüÀ¬ı±1 ¤1±˝◊ √ ‰¬˘± ˚±˚˛ Ê√ ± ÀÚ±∑ ˝√ √ ˚ ˛ À Ó¬± ¤ÀÚfl≈¡ª±› ŒÚøfl¡ Œ˚ ˜±›¬ı±√1 √À1 Ê√Ú˚≈X1 Ó¬Nfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡1±¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ Œfl¡ª˘ ¬ıµ≈ fl ¡1 ¸˝√ √ ± ˚˛ Ó ¬ ’±øÊ√ 1 ≈ √ ø Ú˚˛ ± Ó1±©Ü™é¬˜Ó¬± √‡˘1 Œ‰¬©Ü± ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛, ·ÌÓ¬±øLafl¡ √ ˘ 1 ˘·Ó¬ ¸˜ÀÁ¡±Ó¬±1 ˜±ÀÊ√ À 1 1±©Ü ™ é ¬˜Ó¬± ˘±ˆ¬ ¸˝√√Ê√ ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√ √˘ ¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±À¬ı Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ı± øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1À˚˛ ¸˜±Ê√1 øڕ߬ı·« ¤‰¬±˜1 fl¡˘…±Ì fl¡1± Ú±˚±˚˛º ’±‰¬˘ fl¡Ô±, ’±‰¬˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú fl¡±Í¬±À˜±ÀȬ±Àfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ñ Œ¸˝◊ √ ¬ ı±À¬ı˝◊ √ ˝√ √ ˚ ˛ À Ó¬± ø¬ıÀ^±˝√ √ œ ¸—·Í¬Ú1 Ó¬Nfl¡ ·ÌÓ¬La 1 øÚ˚˛ ˜ Ó¬±øLa fl ¡ ’˘—fl¡±À1À1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ‚øȬ Œ˚±ª± ‚Ȭڱª˘œÀ˚˛ õ∂ùü fl¡ø1øÂ√˘ñ ˜±›¬ı±√œ1 Ê√˚˛ ŒÚ ·ÌÓ La1 Ê√˚˛∑ 2006 ‰¬Ú1 2 Ê≈ √ Ú Ó¬±ø1À‡ fl¡±Í¬˜±G≈ Ó ˜±›¬ı±√œ¸fl¡˘1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬± ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚfl≈¡ª± ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬± ŒÚ¬Û±˘Ó¬ Œ˝√√ÀÚ± Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú±øÂ√˘ ’±·ÀÓ¬ ñ Œfl¡ª˘ ø¬ı˙±˘QÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘ 1Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬±»¬Û˚«Ø ø˚ 1P± ¬Û±fl«¡Ó¬ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1˝◊√ ŒÚ¬Û±˘1 1±Ê√õ∂±¸±√Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±È¬º Œ¸˝◊√ ¬ÛÔ1

Ú±˜ ëfl¡±øôL ¬ÛÔíº Œ¸˝◊√ fl¡±øôL ¬ÛÔ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ ∆·øÂ√ ˘ ëSê±øôLí1 ¬ÛÔÕ˘º ’Ô‰¬ ¤˝◊ √ fl¡±øôL ¬ÛÀÔÀ1˝◊√ øͬfl¡ ¤Àfl¡È¬± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ 2001 ‰¬Ú1 1 Ê≈√ÚÓ¬ ·ˆ¬œ1 øÚ˙± :±ÀÚf˝◊√ ŒÚ¬Û±˘1 ÚÓ≈¬Ú 1ʱ ˝√√í¬ıÕ˘ ∆·, 1Ê√± ¬ıœÀ1f¸˝√√ ¸¬Ûø1¬ı±À1 øÚ˝√√Ó∆˝√√øÂ√˘ :±ÀÚf1 ¬Û≈S √œÀ¬Ûf1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ˆ¬±Ó‘¬1 1Mê√ 1 √ ± · ŒÚÃqfl¡±›“ À Ó¬˝◊ √ ˝√ √ Ú ≈ ˜ ±ÚÀϬ±fl¡±1 1±Ê√˜øµ1Ó¬ ’øˆ¬ø¯∏Mê√ ∆˝√√ ‰¬±ø1Ȭ± Œ‚“±1±˝◊√ Ȭڱ 1ÔÓ¬ ά◊øͬ :±ÀÚf ∆·øÂ√˘ Ú±1±˚˛Ìø˝√√øÓ¬ õ∂±¸±√1 1±Ê√ø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘º qøÚ ∆·øÂ√˘ 1±ô¶±1 ≈√fl¡±À¯∏ Ôfl¡± õ∂Ê√±1 S≈êX Œ¬ı√Ú±Ó«¬ øÒ!¡±1, ˆ¬±Ó‘˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± ’øˆ¬˙±¬Û... fl¡Ó¬ øfl¡Ø ·øÓ¬Àfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œfl¡ª˘ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’Ú≈ˆ¬”øÓÊ√·±˝◊√ ŒÚ¬Û±˘Õ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú± Ú±øÂ√˘..., :±ÀÚf1 √À1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ, ˝√√ͬfl¡±1œ, ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ 1Ê√±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ê√±-ø¬ıÀ^±˝√√1 ά◊O±Ú1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ¤ÀÚ› ’±øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¸“‰¬± Œ˚ 1Ê√±-õ∂Ê√±1 ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ˜±Ê√Ó˜±›¬ı±√œ¸fl¡˘ ˝√√í˘ ˜˝√√±˘±ˆ¬ª±Úº fl¡±1Ì 1Ê√±1 ∆¸Ú…˝◊√ ‰¬˝√√1±=˘1 ’íÓ¬-Ó¬íÓ¬ ˜±›¬ı±√œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 Ú±˜Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ Ú Ó¬±fl¡ ˝√ √ ± 1±˙±øô¶ fl¡ø1øÂ√˘, ‰¬1fl¡±1˝√√œÚ, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘˝√√œÚ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ÛÔ˝√√œÚÓ¬±˝◊√ ˜±›¬ı±√œ¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û õ∂ùü ’±ÀÂ√ ñ ¸fl¡À˘± Ê√ Ú Ó¬±˝◊ √ ˜±›¬ı±√fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1øÂ√˘ Ê√±ÀÚ±∑ Œ¶ß˝√ -ˆ¬øMê√1 fl¡Ô± Ó¬±Ó¬ Ú±øÂ√˘, ˆ¬˚˛-˙—fl¡±˝◊√ Ó¬±Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘øÂ√ ˘ º Ê√ Ú Ó¬±˝◊ √ øfl¡ fl¡ø1¬ı∑ ¸1n∏ ¸1n∏

¸M√√1Ó¬Õfl¡À˚˛± Œ¬ıøÂ√¡ øÊ√˘±1 ¯∏±øͬȬ±ÀÓ¬˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± ˜±›¬ı±√ œ À˚˛ 1±Ê√ ¬ ۱Ȭ ‰¬˘±˝◊ √ ø Â√ ˘ º ø˚À¬ı±1 ¬Û±˝√ √ ± 1œ˚˛ ± ≈ √ · « ˜ ¤À˘fl¡±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ∆¸Ú…1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ˙”Ú…..., Ó¬±Ó¬ øfl¡c ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¬ıµ≈fl¡1 ˚≈·˘ ’¬ı±Ò 1±Ê√Qº Ó¬Ô±ø¬Û ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬ı±ÌœÓ¬ ø¬ıù´±¸œ Ê√ÚÓ¬±¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√˙±¶aœ¸fl¡À˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıñ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ëfl¡±øôLí ¬ÛÔ ëSê±øôLí ¬ÛÔÕ˘ ∆· ˜±›¬ı±√ œ À˚˛ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ·ÌÓ¬La Ó ¬ ¬ı±g ‡±˝◊ √ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ŒÚ¬Û±˘1 1±©Ü™ÚœøÓ¬-1±Ê√ÚœøÓ¬¸˜±Ê√1 1+¬ÛÀ1‡±ñ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬À1˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√∑ øfl¡c ¬ı‘˝√ » ’Ô«Ó¬ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ¸La±¸ øfl¡˜±Ú ”√1 Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ¬ı± ˙±øôL ø¬ıø‚ÆÓfl¡1±Ó¬ ’±·ˆ¬±· ˘˚˛ øfl¡˚˛∑ 鬘Ӭ±·¬ı«œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± øfl¡ ¸fl¡À˘± ά◊¢∂ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÚÀ1˝◊√ ’Ú…Ó¬˜ ø‰¬ôL± ŒÚøfl¡∑ Œfl¡ÀÚ ëÊ√Ú˚≈Xí1 ˜±ÀÊ√À1 Ê√ÚÀ¸ª± ¬ı± Ê√Úfl¡˘…±Ì1 ¶§õü Œ√À‡ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘∑ ø˙äœ Úø‰¬Àfl¡Ó¬±1 ˜≈ ‡ Ó¬ ·±ÚøȬ qÚ±1 ¸˜˚˛ À Ó¬ñ ¸˜À˚˛ ± ¬ÛÀ˚±·œ ø¬ıÀù≠¯∏ Ì 1 ≈ √ ¬ ı« ± 1 ’±¢∂À˝√√À1 ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘±... øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ø¬ıªÓ«¬Ú˙œ˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ıÚ…±¸ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸•Ûfl«¡1 Ê√øȬ˘ ’±1n∏ ¬ıUô¶11 ¬ı±ô¶ªfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ¸Ó¬…1 ›‰¬1Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ ø˜Â√±1 ≈√À¬ı«±Ò…Ó¬±À1 ¸•Ûfl«¡ Ê√øȬ˘fl¡ ’±1n∏ Ê√øȬ˘ fl¡1±1 ¤fl¡ Œ‡˘Ø ¤øÓ¬˚˛±À˝√√ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±ñ ’±R¸±b√LÚ± ¬ı± ’¶§øô¶fl¡1 ’Ú≈ˆ¬ª1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ√À‡±Ú ¤fl¡ ’æ≈Ó¬ ≈√‡À¬ı±ÀÒ fl¡í1 ¬Û1± Œ˚ fl¡íÕ˘ ∆˘ ˚±˚˛º [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 98643-66872]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

30 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ øÚ˜«±Ì ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ‡ø˝√√ ¬Ûø1˘ ¬Ûfl¡œ Ú˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·±“ ›, 29 Œ˜í¬ – ø¬ı øȬ ø‰¬1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 fl¡±Ê√˘·“±› ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ¤fl¡˜±S ‰¬˝√√1 ¬ı±¸≈·±“ › Ú·1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ˘é¬…À1 ¸±ÓŒfl¡±øȬӬÕfl¡ ’øÒfl¡ ÒÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬Ûfl¡œ Ú˘±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Û”Ì« ŒÚÃ˝√√›ÀÓ¬ Œ¸˚˛± ‡ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ≈√˝√◊ Ú•§1 ª±Î«¬1 ù¨˙±Ú ‚±È¬1 ›‰¬1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬Ûfl¡œÚ˘± ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬Ûfl¡œÚ˘±¸˜”˝√1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ’øÓøڕߘ±Ú1º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±˜1 √±ø˚˛Q Œ¬Û±ª± ˜”˘ ͬfl¡±√±À1 øÚÀÊ√ Úfl¡ø1 ά◊¬Û-øͬfl¡±√±1fl¡ √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Û”Ì« ŒÚÃ˝√√›ÀÓ¬˝◊√ Ú˘±¸˜”˝√ ‡ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 12 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ∆√‚1« ’±1n∏ ¬Ûfl¡œ Ú˘±À¬ı±1 õ∂±˚˛ ’—˙ÀÓ¬ ¬Ûfl¡œ Ϭ±fl¡øÚ ÚÔfl¡±Ó¬ÛÔ‰¬±1œ ’±1n∏ ¬ÛqÒÚ Ú˘±Ó¬ ¬Ûø1 õ∂±À˚˛ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 29 Œ˜í¬ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ Œ˘±Àfl¡˘ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ófl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ fl¡À˘Ê√ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¬õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜À1ά õ∂˚˛±Ó¬ øÚÊ√±˜≈øVÚ ‡±Ú1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ú1Ì-¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ëfl¡˜À1ÎøÚÊ√±˜≈øVÚ ‡±Ú – ¤øȬ ¸—¢∂±˜œ Ê√œªÚÕ˘ ¤fl¡±Ê√ø˘ |X±?ø˘í Ú±˜1 ¤‡øÚ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’±ø˜Ú·“±ªÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œ¬ı√‡˘ Œ1í˘Àª1 ˆ¬”ø˜-’±ª±¸·‘˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø˜Ú·“±›, 29 Œ˜í¬ – ¬Û≈1øÌ Œ1í˘ Ú·1œ ’±ø˜Ú·“±ªÓ¬ ¸•xøÓ¤fl¡±—˙ ¸˜±Ê√1 ˆ¬¬ı…·¬ı… Œ˘±Àfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ1í˘Àª1 ’±ª±¸·‘˝√ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1í˘Àª1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ¬Ûøfl¡‚1 ¸±øÊ√ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ1í˘Àª1 ˆ¬”ø˜ ¸•ÛøM√√ Œ¬ı√‡˘ fl¡1± ¤fl¡±—˙

Œ¬ı√‡˘fl¡±1œÀ˚˛ ÒÚ¬ı˘ ¬ı±U¬ı˘1 ˘·ÀÓ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ±1 ’¬Û-õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±ø˜Ú·“±ª1 Œ1í˘Àª1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸fl¡˘Àfl¡± ¤fl¡ õ∂fl¡±À1 ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ1í˘Àª ø¬ıˆ¬±·1 ¤øȸ”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’±ø˜Ú·“±› Œ1í˘Àª ˙±‡± ’øˆ¬˚ôL± fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 Œ1í˘Àª ’±¬ı±¸·‘˝√ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜1 ¬Û1± Œ¬ı√‡˘ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì

fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬Ô± √G±Òœ˙1 ’˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› Œ1í˘Àª fl¡˜«‰¬±1œ ¸”S˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’±ø˜Ú·“±ª1 Œ˘±fl¡ fl¡í˘Úœ, ’±ø˜Ú·“±› Œ1í˘Àª ¬ıÊ√±1 26 Ú•§1 fl¡í˘Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Úœ¬Û±1± ’=˘Ó¬ õ∂±˚˛ 1137Ȭ± Œ1í˘Àª ’±ª±¸·‘˝√ Œ¬ı√‡˘±fl¡±1œ1 fl¡ª˘Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ1í˘Àª ’±ª±¸·‘˝√ Œ¬ı√‡˘1

’“±1Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ1í˘Àª fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ê√øάˇÓ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜”˘Ó¬ Œ¸˚˛± ˆ¬±1±‚1 1+À¬Û ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±ø˜Ú·“±ªÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ1í˘Àª1 ˆ¬”ø˜¸˜”˝√ ¸•xøÓ¬ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬º ¬Û±Úœ¬Û±1±, Œ˘±Àfl¡± fl¡í˘Úœ, ’±ø√ ’=˘Ó¬ Œ1í˘Àª1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬Ûfl¡œ‚1 ¸±øÊ√

¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…› ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œ¬ı√‡˘ Œ˝√√±ª± Œ1í˘Àª ’±ª±¸·‘˝√ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√±ø1› fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± øÊ√˘± √G±Òœ˙1 ¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› Œ1í˘Àª fl¡˜«‰¬±1œ ¸”S˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

Úœ˘ ¬ı±·±ÚÓ¬ ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙Àfl¡± ’—&ᬠõ∂√˙«Ú ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά¬ıfl¡±, 29 Œ˜í¬ – ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ˜±ÀÊ√¸˜À˚˛ ˆ”-˜±øÙ¬˚˛±1 Ó¬±GªÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ õ∂‰¬±1 ˝√√íÀ˘› ¸1n∏-¸≈1± ‰¬˝√√1Ó¤˝◊√¸˜”˝√ ‚Ȭڱ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ√√ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸1n∏ ¸1n∏ ‰¬˝√√1¸˜”˝√ÀÓ¬± ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ¤ÀÚ ˜˜«±øôLfl¡ ‚Ȭڱº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Úœ˘ ¬ı±·±Ú ¬ıÊ√±11 ›‰¬11 ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ¸—˘¢ü ¤‡Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ˜±S 1.5 [ŒÎ¬1 Œ˘‰¬±] ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˜±øȬ ’±s≈1 1øÂ√√ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ ¬ıU ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« Sê˚˛ fl¡À1º ’±s≈1 1øÂ√À√ Sê˚˛ fl¡1±1 ¬ıUø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜±øÈÈ≈¬fl≈¡1±1 &1n∏Q ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º øfl¡c √ø1^ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˆ¬±˘ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ¤È¬± ‚1 ¸±øÊ√ Œ˘±ª±1 ˘À· ˘À· Ó¬±Õ˘ ‰¬fl≈¡ ¬ÛÀ1 ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛± Ó¬Ô± ˜±øȬ1 √±˘±˘ ’±s≈˘ ˜øÓ¬Ú ˘¶®1 Ú±˜1Œ˘±fl¡Ê√Ú1º ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˜øÓ¬Ú ˘¶®À1 øÚ˙±1 ’±g±1Ó¬ √ø1^ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√, ‚1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıd¸˜”˝√ ¬ÛÔ1 √±“ øÓ¬Õ˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ·1±fl¡œfl¡ ˜±1ø¬ÛÈfl¡ø1 ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ √‡˘ fl¡ø1 ˘˚˛ ˜±øȬÀά±‡1º øÚ–¸˝√√±˚˛ ’±s≈1 1øÂ√À√ ’±1鬜1 ≈√ª±À1 ≈√ª±À1 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈√M√1 Ú±¬Û±˝◊√ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚º˛ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ˙—fl¡1À√ª Ú·11 Œ√ª±Úœ ’±√±˘ÀÓ¬ øȬ ˝◊√ Ú— 8˚10 Œ·±‰¬11 1±˚˛ ˜ÀÓ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« 24 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±s≈1 1øÂ√√fl¡ ˜±øȬÀά±‡1 ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚±˛ 1 Ufl≈¡˜ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ , ¸—øù≠©Ü ˘±È¬˜G˘, ˜±øȬ1 ÚøÊ√1 ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1

ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±s≈1 1øÂ√√fl¡ ˜±øȬÀά±‡1 ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ≈√‡œ˚˛± 1øÂ√1 ¤È¬± ‚1 ¸Ê√±1 ¸±˜Ô« ÚÔfl¡±1 fl¡±1ÀÌ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√Ȭ±, ø‰¬À˜∞I◊ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ͬ±˝◊√‡ÚÓ¬ ¤‡Ú Œ√±fl¡±Ú ¸±øÊ√ ø√À˚˛º øfl¡c ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ¬Û±˝◊√ ˜±øȬ1 ¶§Q ‰¬˜øÊ√ ˘íÀ˘› 1øÂ√√1 ›¬Û1Ó¬ é≈¬J ’±øÂ√˘ ˜øÓ¬Ú ˘¶®1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·fl¡±1œ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡º ’ªÀ˙¯∏ÓŒ˚±ª± 8 ˜±‰«¬1 øÚ˙± 1øÂ√√ ’±˝√√À˜√ ŒÓ¬›“1 Œ√±fl¡±Ú ‚1Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜øÓ¬Ú ˘¶®À1 ø¬ı˙±˘ ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ ∆˘ 1øÂ√√¡ ’±˝√√À˜√1 ‚1Ó¬ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬Û ˘·±˝◊√ ¬Ûfl¡œ ‚1ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√Ó¬ Ӭʫ√±1 Œ¬ıÀ1À1 ’Ú… ¤È¬± ‚1 ¸±øÊ√ ˘˚˛º Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚±˛ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˜±S ≈√˙ ø˜È¬±1 ”√1Ó¬ Ôfl¡± Úœ˘ ¬ı±·±Ú ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ”√1À1 fl¡Ô± ’¸˝√√±˚˛ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œfl¡ Ò˜fl¡ ø√ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ø¬ÛÂ√ø√Ú± Œ˜±1±Á¡±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ˜øÓ¬Ú ˘¶®11 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˜±˘¬Û±Úœ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’ø¢üfl¡±G1 ¤øȬ ‘√˙… ñ˝◊√ά◊ ø¬ı ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º øÚ1n∏¬Û±˚˛ ∆˝√√ 1øÂ√√¡ ’±˝√√À˜À√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ˙—fl¡1À√ª Ú·11 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 323˚ 457˚380˚395˚397˚427˚506 ˚34 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ø‰¬ ’±1 149˚11 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡À1º ¬Û”À¬ı« ¤¬ı±1 Œ√ª±Úœ ’±√±˘ÀÓ¬ 1±˚˛ ø√ õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó ·1±fl¡œfl¡ ˜±øȬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±· Ôfl¡±1 fl¡±1ÀÌ ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙fl¡ ’—&ᬠõ∂√˙Ú« fl¡ø1 ˜±øÙ¬˚˛± ‰¬SêÀȬ±Àª ¬Û≈Ú1 ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ˜±øȬ √‡˘ fl¡À1º

Ê√Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 29 Œ˜í – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±›1±‚±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 3Ú— ‰¬±˜&ø1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ∆‰¬Ó¬Ú… fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±11 [70] 27Œ˜í1 ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ı±X«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’·ÌÚ &̘≈*˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ øˆ¬1 fl¡À1º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, øÓ¬øÚ ¬Û≈S, ≈√˝◊√ fl¡Ú…± ’±1n∏ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 29 Œ˜í¬ – ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ’±˜·Â√ ¤ÀÊ√±¬Û±1 ¬Û1± ’±˜ øÂ√ø„√√ Œ‡±ª±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sfl¡ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ õ∂˝√ ±1 fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’ªÀ˙¯∏Ó’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 Œ‰¬ø˘˜ ù´±˝√√ ’±1n∏ ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜ ›1ÀÙ¬ ˝√√±øfl¡ ‰¬«√±1fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 29 Œ˜í¬ – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ’±ø˘È¬±„√√Úœ Ê≈√1œ˚˛±1 ≈√·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ øάø©Ü—™ ˙…Ú¸˝√√ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê≈√1œ˚˛± ’=˘¬ı±¸œº ’±ø˘È¬±„√√øÚ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« √·±“ › ¤ Œfl¡ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ¬Û1œé¬±Ô«œ øÊ√fl¡1n∏˘ ’±˘À˜±~±˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1¸˝√√ øάø©Ü—™ ˙…Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸¬ı«˜Í≈ 380 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S·1±fl¡œ ¶ö±Úœ˚˛ øÒ— ·“±ª1 øÚª±¸œ øÂ√øVfl≈¡1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ŒÊ√…±¶ß±1± ‡±Ó≈¬Ú1 ¬Û≈Sº Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« ’±ø˘È¬±„√√øÚ Î¬◊‰¬˜±øÚ˚˛ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ’±øÊ√˜± øÊ√ißÀÓ¬

&ª±˝√√±È¬œ, 29 Œ˜í – ά◊M√1-¬Û”¬ı Œ1í˘Àª ¸—˜GÀ˘ fl¡±˜±‡…± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¬Û1± ’±Ê√ø˜1Õ˘ ˝◊√ά◊ ’±1 ¤Â√ Œ˜˘± ά◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º 05642 Ú•§11 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘‡Ú ’˝√√± 3 Ê≈√ÚÓ¬ ¸øg˚˛± 7.15 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˜±‡…± Œ©Ü‰¬Ú ¤1±1 ˘·ÀÓ¬ 5 Ê≈√ÚÓ¬ ¸øg˚˛± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ê√ø˜1 ∆· ¬Û±¬ıº ¤Àfl¡√À1 05641 Ú•§11 Œ1í˘‡Ú 9 Ê≈√ÚÓ¬ 9.25¬¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ê√ø˜1 ¤1±1 ˘·ÀÓ¬ 11 Ê≈√ÚÓ¬¬ øÚ˙± 11.40 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˜±‡…± Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº

¬Û“±‰¬È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1¸˝√√ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ√·“±› Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ø1Ù¬±√ ’±˝√√À˜√, ø˜Ú ˝√√±Ê≈√Ú ŒÚ˝√√±1 ’±1n∏ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ©Ü±1¸˝√√ 14 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 õ∂±˚˛ ¤˙ ˙Ó¬±—˙º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ê≈√1œ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± Ê√œ˚˛±Î¬◊˘ ŒÚ˝√√±À1 ¬Û±“‰¬È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1¸˝√√ øάø©Ü—˙…Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±Sœ·1±fl¡œ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡√˜øÌ È¬±Î¬◊Ú øÚª±¸œ ’±s≈˘ Ê√ø˘˘1 fl¡Ú…±º ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¬Û1± ‰¬±ø1Ê√ÀÚ ©Ü±1 Ú•§1¸˝√√ ˜≈ͬ 21 Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º

fl¡±Õª˜±1œ1 ¬Ûø(˜ ·±ˆ¬1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±Ù¬˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 29 Œ˜í – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Õª˜±1œÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬Ûø(˜ ·±ˆ¬1n∏ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡¸˝√√ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀfl¡ Òø1 28Ê√ÀÚ Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Œ˚±ª± 2009 ‰¬ÚÓ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«ÀÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¤ÀÚ ¸±Ù¬˘… fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±Ó’=˘ÀȬ±1 ø˙鬱Àõ∂˜œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± ˜≈ͬ 41·1±fl¡œ Â√±SÂ√±Sœ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øˆ¬ÚµÚ

˝√√í˜ ˜Àά˘ ¶≈®˘1 Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ Ó¬Úøˆ¬Û±À˘ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ÿÚø¬ı—˙ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1987 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 16 Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ˙œ¯∏« ¶ö±Ú,∏ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ øάø©Ü—˙…Ú, 4Ê√ÀÚ ©Ü±1 ˜±fl«¡, 8Ê√ÀÚ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ≈√Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ˜ø1·“±› ˜Àά˘ ¶≈®˘1 Â√±S øS√œ¬Û ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬Û=˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬Ó¬ 99 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1±Ê√…1 ¸˜”˝√ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬

’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬ 0 ’±s≈˘ ˜øÊ√√, Ê√˝√±˜±1œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ õ∂ÌøÓ¬ Œ√ªœ, õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ 1¬ıœÚ Ú±Ô, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˜«˘ √±¸, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª±, ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤ÀÚ ¸±Ù¬˘…1 ˙˘±· Œ˘±ª±1 ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡› ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ’¬Û≈ √±¸, ø˙ä± ˜À˝√√˘±, ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô ’±1n∏ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡¸˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Óά◊M√œÌ« ˜±Ò≈1œ˜± Œfl¡±‰¬1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ’±Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘Àfl¡± ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 2005 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˜ø1·“±› ˜Àά˘ ¶≈®˘1 ¤˝◊√ ¬ı±11 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 75Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øS√œ¬Û ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ·øÌÓ¬Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1¸˝√√ ¬Û=˜ ¶ö±Ú, 4Ê√ÀÚ øάø©Ü—˙…Ú, 12Ê√ÀÚ ©Ü±1 ˜±fl«¡, 17Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ’±Ú ¤‡Ú Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˜ø1·“±› ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÀÚ› Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¸±Ù¬˘… ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« 82Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó≈√Ê√ÀÚ øάø©Ü—˙…Ú, 10Ê√ÀÚ ©Ü±1 ˜±fl«¡, 55Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, 14Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏

Œ¢∂5±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ‚Ȭڱ1 ø√Ú± ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Œ·±ø¬ıf Œ¸“±ª1Ìœ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú Â√±S˝◊√ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬˜±fl«¡øù´È∆˘ ›Àˆ¬±Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 ˝◊√Â√˘±˜¬Û±1±Ó¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ’±˜·Â√ ¤ÀÊ√±¬Û±1 ¬Û1± ’±˜ øÂ√ø„√√ ‡±˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±˜·Â√ÀÊ√±¬Û± Œ‰¬ø˘˜ ù´±˝√√1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 Œ‰¬ø˘˜ ù´±˝√√ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ¸√¸…˝◊√ Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ õ∂˝√±1 fl¡À1º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ’=˘ÀȬ±Ó¬

’±Êø˜1Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘

˜ø1·“±ª1 ‰¬±ø1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 29 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘±ø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 øÚ1±˙±Ê√Úfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú·11 øÓ¬øÚ‡Ú ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ1 ¤‡Ú Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛˝◊√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¸Ù¬˘Ó¬±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀfl¡˝◊√ ‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˜ø1·“±› Ú·11 ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ˜ø1·“±› ˜ø˝√√˘± ˝√√í˜ ˜Àά˘ ¶≈®˘, ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ˜ø1·“±› ˜Àά˘ ¶≈®˘, ˜ø1·“±› ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Úº ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ø1·“±› ˜ø˝√√˘±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 29 Œ˜í – fl¡±ø˘ ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ ˜”¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘ÓÚ˘¬ı±1œ1 ‰¬˝√√11 ͬ±˝◊√ ø¬ıÀ˙∏À¯∏ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ı≈1 ∆· Ôfl¡±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬¬Û”Ì…±|˜, ˙±øôL¬Û≈1, ø¬ı√…±¬Û≈1, ˝√√±ÀÊ√± ¬ÛÔ, Œ·±¬Û±˘ ¬ıÊ√±1, fl¡±øÓ¬1±˜ ¬ÛÔ, ¸S, ¬Û~± Œ1±Î¬ õ∂˜≈À‡… ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ı≈1 ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬˝√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±¸·‘˝√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± Ú˘±-Ú«√˜±1 ’±ªÊ«√Ú±˚≈Mê√ ¬Û±Úœ Œ¸±À˜±ª±Ó¤fl¡ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú˘¬ı±1œ1 ¤fl¡˜±S SêœÎ¬ˇ±—·Ì Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±À1± ά◊Mê√ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ı≈1 ∆· Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± Ó¬Ô± Ú˘¬ı±1œ Ú·1 ά◊iß˚˛Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά◊Mê√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ’√…±ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±ÓÚ˘¬ı1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ1 fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±ÀȬ± ’ø‰¬À1˝◊√ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú˘¬ı±1œ1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±fl¡ øÊ√˘±‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ Ô±Ú± Œ‚1±› – ≈√Ê√Úfl¡ ŒÊ√í˘ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˙鬱ôL Ê≈√1œ˚˛±-’±ø˘È¬±„√√øÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« 351 ·1±fl¡œ ’±øÚÀ˘ øάø©Ü—˙…Úõ∂±5 øÊ√fl¡À1±˘-øÊ√˚˛±Î¬◊À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 29 Œ˜í¬ – ŒÂ√¬ı±1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¬Û1± ˜≈ͬ 351 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 58 ·1±fl¡œ øÚ˚˛˜œ˚˛± ’±1n∏ 293 ·1±fl¡œ õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ô«œº õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬ı·1œ¬ı±1œ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¬Û1± 63 ·1±fl¡œ øÚ˚˛˜œ˚˛± ’±1n∏ 12 ·1±fl¡œ õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ‰¬±¬Û1 Œfl¡f1 ¬Û1± 57 ·1±fl¡œ øÚ˚˛˜œ˚˛± ’±1n∏ ’±1n∏ 23 ·1±fl¡œ õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˘é¬œ·? Œfl¡f1 ¬Û1± 18 ·1±fl¡œ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û1œé¬±Ô«œ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 124 ·1±fl¡œ õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º Ú±À˚˛1 ’±˘·± ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¬Û1± 5 ·1±fl¡œ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ά◊¬Ûø1 19 ·1±fl¡œ õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¸±¬ÛȬ¢∂±˜ Œfl¡f1 ¬Û1± 15 ·1±fl¡œ øÚ˚˛˜œ˚˛± ’±1n∏ 34 ·1±fl¡œ õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ı˝√√˘¬Û≈1 ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¬Û1± õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ 14 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ¬ı1fl¡±µ± ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¬Û1± 8 ·1±fl¡œ õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ √À1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¬Û1± 33 ·1±fl¡œ õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’±1n∏ ˙±˘Àfl¡±‰¬± ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¬Û1± 26 ·1±fl¡œ õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ 27 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛, 31 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û1œé¬±Ô«œ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 24 ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 8 ·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 285 ·1±fl¡œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¤·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û1± ˜≈ͬ 1186 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 74.28 ˙Ó¬±—˙ ·Àάˇ 881 ·1±fl¡œ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 26 ·1±fl¡œ õ∂Ô˜, 312 ·1±fl¡œ ’±1n∏ 543 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓÎ≈¬ø¬ı˘ Ú˘¬ı±1œ

Â√±Sfl¡ õ∂˝√±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±

˝√√±›1±‚±È¬Óø˙é¬fl¡ õ∂˚˛±Ó¬

˜ø1·“±ª1 ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 똱ӑ¬¸ˆ¬±íÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘

5

¤Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’=˘Ó¬ 1998 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬Û1± ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜≈ͬ 31Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 4Ê√ÀÚ ©Ü±1 ˜±fl«¡, 10Ê√ÀÚ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 17Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¸˜”˝√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Û1± 67.75 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 7,107Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 423, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 1,095 ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 3,297 ·1±fl¡œ, ˜≈Í4815 ·1±fl¡œ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º

100 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« ¬ı1ˆ¬±·1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 √Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 29 Œ˜í – ¸√… Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ı1ˆ¬±· ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÀÚ 100 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«À1 Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±ÀÚº 2006 ‰¬Ú1 ¬Û1± ¬ı1ˆ¬±·1 ’±·˙±1œ1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı1ˆ¬±· ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÀÚ ¤Àfl¡1±À˝√√ ¬Û=˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªM√√œÌ« Œ˝√√±ª± 20 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 20 ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊M√œÌ« ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ À1 11 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜, 9 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√√À1 ¬ı1ˆ¬±· ’=˘ÀȬ±1 ˜À1±ª± ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 99 ˙Ó¬±—˙, fl¡ø1˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 97.2 ˙Ó¬±—˙, ¬Û– ¬ı– ¬ıœ1√M√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 88 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«À1 ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡ª≈ ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛

˙1» ˆ¬±·ªÓ¬œ Â√±Ú1±˝◊√Ê√ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 29 Œ˜í¬ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¬ı1˜± ¬Û”¬ı ‰¬ífl¡Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˙1» ˆ¬±·ªÓ¬œ Â√±Ú1±˝◊√Ê√ ¤fl¡±Àά˜œ1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ófl‘¡øÓ¬QÀ1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±Ó’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ ά◊~ø¸Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ¬Û1± øÚ˜«±˘œ Œ√ªœ, Ú±Ê√Úœ˜ ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ’±1n∏ ÒËnª∏ ÀÊ√…±øÓ¬ Œ˜øÒÀ˚˛ øάø©Ü—˙…Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Â√·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 ˜±fl«¡, 35 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º 2004 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡± fl¡1¬ıœ √±À¸ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ &Ì·Ó¬ ø˙鬱Ӭ &1n∏Q ø√À˚˛º

ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Û1± ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‰¬ø˘˜ ù´±˝√√1 ‚1 Œ‚1±› fl¡ø1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ÛÂ√ÓŒ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1 ˚ø√› øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û≈Ú1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º Ù¬˘Ó’±1鬜À˚˛ øÚ˙±˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ‰¬ø˘˜ ù´±˝√√ ’±1n∏ ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±√±˘Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÊ√˘ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

1˝√√±Ó¬ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1˜≈‡, 29 Œ˜í¬ – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ’øˆ¬À˘‡ ¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ [˝◊√ ]1 õ∂±Ô«œ Úª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ 1˝√√± ˜À˝√√f ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’±øÊ√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º 1˝√√± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ·1±fl¡œfl¡ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ·±À˜±‰¬±, ˙1±˝◊√ ’±1n∏ Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√, Œ¸ª±√˘, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ , øÊ√˘± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, ¬Û=±˚˛Ó¬, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ú·1 ¸ø˜øÓ¬Ó¶ö±Úœ˚˛ ¸—·Í¬Ú, 1˝√√± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ˜ø1·“±ª1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸… ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √À˘ ø¬ı¬Û≈˘ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ˜1˜, |X± ’±1n∏ ’±√1øÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬º 13 Œ˜í1 ’±·ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø˚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛, 1˝√√ ¸˜ø©Ü1 ≈√Ȭ± ά◊iß˚˛Ú ‡G 1˝√√± ’±1n∏ fl¡øͬ˚˛±Ó¬ø˘ ¬ıvfl¡Õ˘ ¬ıÂ√ø1 25 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’±¬ı∞I◊Ú ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ¸˜ø©Ü1 ˚ÀÔ©Ü Î¬◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œ¸˚˛± øÚÀÊ√ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1˜º ¬Û”¬ı«1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ¬Û1± Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ¤È¬fl¡±› Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘› ¬Û≈Ì1¬ı±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú flÀ1º ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ˚ø√› ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ Ó¬Ô±ø¬Û› ¬ıvfl¡1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

˜≈øMê√À˚±X± 1+À¬Ûù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 29 Œ˜í – ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 õ∂¬ıœÌ ˜≈øMê√À˚±X±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ 1+À¬Ûù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 27Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó’±√…|±X1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ 1+À¬Ûù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜±Ê≈√ ŒÊ±ª±˝◊√ ’±1n∏ Ê√œ˚˛±1œ SêÀ˜ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ Œ˝√√˜˘Ó¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ√ªœÀ˚˛ ¸•Û±√Ú± fl¡1± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬ÛkÚ±1 Ó¬Ô± Ú·“±ª1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈Xœf fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ı≈Xœf fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ 1+À¬Ûù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸±øißÒ… ’±1n∏ &̱ª˘œ1 ‰¬˜≈ ’±ˆ¬±¯∏ √±ø„√√ ÒÀ1º ¶ú‘øÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜Õ‰¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√f ˜±ôL± ’±1n∏ ‰¬˝√√1œ1 øÓ¬ª± Œ√ά◊1Ê√± ¸≈À1fÚ±Ô Œfl“¡±ªÀ1› ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ 1˝√√± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± Ê√·√œ˙ √±¸, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ¬ı±¬ı≈˘œ Ú±Ô, ø˙ªfl≈¡G ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˙ ¬Û±È¬1 õ∂˜≈À‡… ¬ıU ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’“±Ó¬ ÒÀ1 ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº

fl¡±˝◊√Õ˘ õ∂˚˛±Ó¬ Œ˚±À·f˘±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬Û=˜ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 29 Œ˜í¬ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±ÓŒ·±¸“±˝◊√ ·“±›1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªœ õ∂˚˛±Ó¬ Œ˚±À·f˘±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬Û=˜ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’˝√√± 31 Œ˜íÓ¬ fl¡˜˘ Ú±Ô flv¡±¬ı ¬ıÚ±˜ ˘±˝◊√ À¬ıË1œ õ∂±—·ÌÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡øÚf Ú±Ô √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬ø√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¬Û≈ª± 10.45 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂˚˛±ÓŒ‰¬ÃÒ≈1œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì, ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±, ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Úº ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Ó¬Ô± ά◊¬Ûø¶öøÓfl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ∆˝√√ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˝√√œ1±˘±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˙—fl¡1˘±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ fl≈¡˙˘˘±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º

6

30 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2011

Ó‘√õ¬∂Ô˜ Ó¬œ˚˛ ¬Û‘¬Û‘áᬱ1 ¬±1¬Û1± ¬Û1±

Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û1± ¸iß…±¸ ˘í¬ı ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1À˚˛ ¬ı≈ÀÊ«√±ª± ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ô˘≈ª± ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

1À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı1±fl¡1 ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1À˚˛ ¬ı1±fl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ¸˜¢∂ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ά◊iß˚˛ÀÚ ¤fl¡ ·øÓ¬˙œ˘ ˜±S± ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ øfl¡ √51 ¬Û±À˘ ¸≈‡œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ fl¡˚˛ñ ë√51fl¡ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø˚ √51 ø√¬ı Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸c©Ü Ô±øfl¡˜ºí fl¡±˜ fl¡1±1 ¶Û‘˝√ ± Ô±øfl¡À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û√¬ıœÓ¬ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘› Œ·ÃÓ¬˜ 1À˚˛ fl¡˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ı1±fl¡1 ’±Ú ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıËíά·Ê√ Œ1í˘¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤Àfl¡√À1 ˝◊√ ©Ü-Œª©Ü fl¡ø1άí11 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1 Úª-øÚ˚≈Mê√ ˜LaœÊ√ÀÚº ¬ıËíά·Ê√ Œ1í˘À¸ª±1 ¬ı±À¬ı ’ø‰¬À1˝◊√ ŒÓ¬›“ ø√~œÕ˘ ∆· Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 fl¡Ô±› ¸√1œ fl¡À1º Úª-øÚ˚≈Mê√ ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ ¬ı1±fl¡Ó¬ ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊ͬ± ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± ¤fl¡øSÓ∆˝√√ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1˜º ø¬ı≈√…», ¶§±¶ö…, ø˙鬱, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 õ∂øÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ŒÓ¬›“ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ fl¡˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛fl¡ ¬ı1±fl¡1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ëø¬ı· ¬ı˱ά±1í 1+À¬Û› ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ı1±fl¡1 15 ‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 13 ‡ÚÀÓ¬˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Œfl¡±Ú ¤˝◊√ ë¬ıô¶± ¬ı±¬ı±í Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¬ı1¬Û±˝√√±11 ˜ÀÊ√1 ’±˘œÀ˚˛ ¬ıô¶±¬ı±¬ı±1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±Ó¬ fl¡Í¬±˘ ·Â√1 ¬Û±Ó¬¤˝◊√‡˘±À1 ŒÊ√±1± Ù≈¬fl¡± fl¡ø1 Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ’±˘œ1 Ú±fl¡1 ¬Û1± Œ˝√√±À˘±fl¡± Œ˝√√±À˘±Àfl¡ ŒÓ¬Ê√ øÚ·ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ÒÀ1º ø¬ÛÂ√ÓÚ±fl¡1 øˆ¬Ó¬11 ¬Û1± fl¡Í¬±˘ ·Â√1 ¬Û±Ó¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ ’±˘œfl¡ Œ¬ı˜±1 ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ˚±¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ıô¶±¬ı±¬ı±1 ¤˝◊√ ’æ”√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√1 ø√Ú± ’±˘œ1 Ú±fl¡ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ò1ÀÌ Ù≈¬ø˘ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ Ú±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±Ó¬ ά◊˙±˝√√-øÚ˙±˝√√ ˘í¬ıÕ˘ fl¡©Ü ¬Û±˝◊√ øÚ1n∏¬Û±˚˛ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±Ó¬ ¤¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıô¶±¬ı±¬ı±1 õ∂¬ı=Ú±1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√ ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ˜øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, ’±s≈~± ˜G˘, ù´±˝√√ ’±˘˜, ¬ı&ª±Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˙¬ı±1œ ·“±ª1 ˙±˝√√±Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜ ˜±ÀÊ√˝√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ’±øÚÂ≈√1 1˝√√˜±ÚÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı˜±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1 ø¬ÛÂÓŒ¬ı˜±1 ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıô¶±¬ı±¬ı±1 √À1 ¤ÀÚ øSê˚˛± fl¡˜«1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Úœ1ªÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıô¶±¬ı±¬ı±1 ˆ¬G±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı≈¬ı«fl¡ ¸Ê√±˝◊√ Ó¬La-˜La1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬Ô± fl¡øÔÓ¬ ¬ıô¶±¬ı±¬ı±1 ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ√ø‡ qøÚ› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬Õfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ õ∂Ì˚˛ 1À˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÓ¬øÚø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü Úfl¡ø1À˘ Œ·±ª±˘±¬Û±1± Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıô¶±¬ı±¬ı±1 ˆ¬G±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

کܱ˘øÊ√˚˛± ∆˝√√ 1í¬ı ŒÚøfl¡ ¬ÛÔ1 ¸±1øÔ Œ˚±ª± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ √ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡˜±S ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú1 õ∂øÓ¬ ¸˜±√1 ˜Ò…ø¬ıM√√ Ó¬Ô± øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√ ‰¬±˜1 fl¡±1ÀÌ Œ˚Ú ø¬ıfl¡ä ’±Ú ¤Àfl¡± Ú±øÂ√˘º ·±Î¬ˇœ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ø¢√ Œfl¡ª˘ ¸˜±Ê√1 Œ˘‡Ó¬˘í¬ı˘·œ˚˛±Ê√ÀÚÀ˝√√º ’ªÀ˙… ’±øÊ√1 √À1 Ó¬±˝√√±øÚ1 ø√ÚÓ¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ·±Î¬ˇœ ˜È¬11 õ∂À˚˛±ˆ¬1 Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚ ø√˙1 ¬Û1± ·±Î¬ˇœ ˜È¬11 ¬Ûø1ªÀÓ«‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ˘í¬ı ¬Û1±Ê√ÀÚ± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø√ÚÓ¬ ¸˜±Ê√1 ÒÚœ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¸•xøÓ¬ ’Ó¬œÊ√Ó’±øˆ¬Ê√±Ó¬…1 õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Ó¬±˝√√±øÚ1 Œ¸˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ¬ı±˝√√Ú‡Ú ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ó¬Ô± ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±Ú õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ ¤˘±·œ ∆˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±˝√±øÚ ’±øÔ«fl¡ ¶§26√˘Ó¬±˝√√œÚÓ¬±1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ·±Î¬ˇœ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ˜±Ú≈˝√ ‰¬±À˜ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ’±øˆ¬Ê√±Ó¬… øfl¡•§± ¸˜˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¸±Ó¬ ø˜À˘±ª±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ≈√¬Û˝◊√ ‰¬± ¸±ø‰¬ ˝√√íÀ˘› Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ÚÓ≈¬¬ı± ·±Î¬ˇœº Œ¸À˚˛ ˝√√íÀ˘›¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Ó¬±˝√√±øÚ1 √À1 ’¸˜1 ¬ı±È¬ ¬ÛÔÓ¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛ ¸fl¡À˘±À1 ø‰¬Ú±fl¡œ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡øÚº ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ¬Ûø1S꘱ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√ͬ±» 1n∏X∆˝√√ Œ˚±ª± ¤Àfl¡± ¬ıdÀfl¡˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ øÚ(˚˛ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ¬¬Û±˝√√ø1¬ı Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı± Ó¬±1 ¶ú‘øÓ¬ ˜Ú1 ¬Û1± ˜‰¬± Ú±˚±˚˛º Œ¸˚˛±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±˝√√±øÚ1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ¸fl¡˘1 ˜ÚÀÓ¬±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓŒ˚Ú õ∂øÓ¬é¬Ì Œ√±˘± ø√ Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√ ˜Ò”1 ¶ú‘øÓ¬À¬ı±À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ú≈ˆ¬ª Œ¸˝◊√ ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 õ∂±ÌÀfl¡f¶§1+¬Û ‰¬fl¡±≈√øÈŒfl¡±ÀÚ± fl¡±À˘˝◊√ ’±1n∏ Ú≈‚≈ø1¬ıº øfl¡ôL ¸˜˚˛ Œ˚ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ∆1 Ú±Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 ¸˜˚˛1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ˜±Ú≈À˝√√ ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ Ê√œªÚ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ’±Ò≈øÚfl¡ Œ˝√√±ª±1 ˜±ÚÀ¸À1 Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ¤‡Ú ˜È¬1 ·±Î¬ˇœº Ù¬˘Ó‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Üø‡øÚ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª± ˚La‰¬±ø˘Ó¬ ¬ı±˝√√Ú1 ¸fl¡À˘±Àª ’±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±Ó¬ Ó¬±˝√√±øÚ 1±ô¶±˝◊√ ¬Û”√ø˘À˚˛ ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± øfl¡•§± øȬø˘„√√± ¬ıÊ√±˝◊√ ¬ı±È¬ ø¬ı‰¬1± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œÊ√ÀÚ± ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ∆˝√√ ¬Ûø1˘ کܱ˘øÊ√˚˛±º ’ªÀ˙… Ó¬±˝√√±øÚ1 ”√1ø̬ıȬœ˚˛± ˚±Sœ1 ¸±1øÔ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Úfl¡ ’Ó¬œÓ¬Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ¬Ûͬ±˝◊√ ¬ı±˝◊√fl¡ ÚÓ≈¬¬ı± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ·±Î¬ˇœ ˜È¬11 ’±·˜Ì1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ Ô±øfl¡À˘› ˝◊√˚˛±1 ¸—‡…± ¬ı‘øXÀ˚˛ Œ˚ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√±1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±1 ¸—‡…± ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˚˛±› ¸Ó¬…º ‚Ȭڱ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ¬ıUÀÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ≈√é¬ÌÓ¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡‡ÚÀfl¡ Œ¬ıøÂ√ øÚ1±¬Û√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º

fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡ ά◊ÀV˙…À1˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1 øÚø˘«5Ó¬±fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚, õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ Œ˚±ª± 26 Œ˜í1 ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√, άø¬ıvά◊ ø¬ı 06 ˝◊√ 9337 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡Ú Œõ∂Â√ ø˘ø‡ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ‚”ø1 Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ˚≈ª ˜=1 √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ fl¡1±Ó¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 fl¡Ô±› ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ı õ∂Ò±Ú øÊ√Ó≈¬˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı 1Ó¬Ú Œ˜øÒ, fl¡±˚«±øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’ø‡˘ fl¡ø˘Ó¬±, fl¡1n∏̱ ¬ı1± ’±1n∏ √1— øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀ1˙ √œ¬Û fl¡±fl¡øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸ø‰¬¬ı õ∂Ò±ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ë˝◊ά◊øÚÀ¬Û È≈¬ ˝◊√ά◊í1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’¬Û1±Òœ õ∂̪ÀÊ…±øÓ¬ ¬ı˜«Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬ø˘fl¡Ú1 ¶§±Q±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√ Œ‰¬±ª±1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¤ÀÚ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ øÚÊ√Àfl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Àfl¡± Ϭ±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’¸˜1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√… fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬õ∂±˚˛Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬Û√À鬬Û1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤ÀÚ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√Ó¬ ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº Ó¬≈¬Ûø1¬¬Û”¬ı«1 ’øˆ¬˚±Ú ’Ú≈¸ø1 ˜≈‡… ˜Laœ1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«˙ øfl¡˜±Úø‡øÚ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=˝◊√º

’±ø√¬ı±¸œ ˜˝√√±¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í˘ ¬ı±¶®±-˝√√Ó¬…±1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ë’±Â√±í1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡Ú Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Óø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ë’±Â√±í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀ¶®± Œ‰¬1˜±Àfl¡±1 ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ˜À˜« 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√1fl¡ ’±1n∏ Œ˚±À‰¬Ù¬ ø˜?fl¡ ∆˘ ·øͬӬ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬√Ô« ¸ø˜øÓ¬‡ÚÀfl¡ ’˝√√± ÚÀª•§1 ˜±˝√√Õ˘ ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ø¸X±ôL õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±‡Ú 2012 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±, õ∂øӬᬱ ø√ª¸øÈøά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±, ë’±Â√±í1 õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚÓ¬± ˝◊√ ά◊øÚÂ√ È≈¬Î≈¬1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛Q fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊ø˘˚˛±¬ı ˘·œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± õ∂±˚˛ ø√Ú1 ¬12 ¬ıÊ√±Ó¬À˝√√ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ’±ø√¬ı±¸œ ¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì, ¬ıÀ¶®± Œ‰¬1˜±Àfl¡±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú, ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 200 Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ¬ı‘øX ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ’±fl¡±˙ ¬ıÓ¬±˝√√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ë’±Â√±í1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1Àé¬ù´1 ¬ıËp¡˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ë’±Â√±í1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±ø©ÜÚ ˘±Sê±, ’±ø√¬ı±¸œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊˝◊√˘ÀÙˬά Ó¬õü˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› ¸ˆ¬±Õ˘ ’±˜øLaÓ¬ 13·1±fl¡œÕfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S ≈√·1±fl¡œÀ˝√√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º

∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˝√√˚˛º Œ|ᬠ’Ú≈á¬±Ú ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¤Ú ˝◊√ øȬ øˆ¬1 ¶§±¶ö… øÚ√±Ú, Œ|ᬠŒfl¡À˜1± ¬Û±Â«Ú øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬1 øÊ√Ó≈¬ fl¡ø˘Ó¬±, Œ|á¢∂±øÙ¬fl¡Â√ øÚά◊Ê√ Ȭ±˝◊√˜ ’¸˜, Œ|ᬠøˆ¬øά’í ¬ı“Ȭ± øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬Õ˘ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ|ᬠ¤—fl¡1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¤Ú ˝◊√ øȬ øˆ¬1 fl¡±À¬ı1œ 1±ˆ¬± ’±1n∏ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬1 ø˙‡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı“Ȭ± õ∂±5¸fl¡˘fl¡ Ú·√ ÒÚ 10 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ¤È¬±Õfl¡ ¶ú±1fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ¶ß˝√±ø˙¯∏ q1º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√ ¤˘ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ øÊ√ ¤˘ ’±·1ª±˘±, ά±– ŒÚ±˜˘ ‰¬f ¬ı1±, ˝√√±˚˛±È¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘ ά±– ’Ó¬Ú≈ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ’±Ê√˜˘ ø˜øά˚˛± Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ø¶®˜1 ’±˝◊√Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜, ’i߬۔̫± Œ·±á¬œ1 ˜≈1¬ı3œ ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈¬ıœ1 Œ‚±¯∏, Œ˝√√˜˘Ó¬± Œ˝√√ø1ÀȬÊ√1 &Ì Ó¬±˜≈˘œ Ù≈¬fl¡Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ’øÒÀª˙Ú1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬ø¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ά±– 1¬ıœÚ √±¸, ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ Ú, fl≈¡˘Ò1 ŒÎ¬fl¡±, ·ÀÌ˙ Ú±Ô, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±ø¬ıµ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸•Û±√fl¡ ˘±ø‰¬Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡øÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ fl≈¡À˘Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ 1ÌøÊ√» Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ’±√√Ú ¬Û√¬ıœ¸˜”À˝√√± 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú± ˜À˜« øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ˜À˜« fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓø¬ı√…±Úµ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά±– ˝√√À1Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸˝√√À˚±·œ ¸•Û±√fl¡ ¸≈Úµ Ó¬±˘≈fl¡√±1, fl≈¡À˘Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ’±˝◊√Ú±˘ ˝√√fl¡, 1ÌøÊ√» Ó¬±˘≈fl¡√±1, ø˝√√˜±—q ˆ¬1±˘œ, ˜≈Ú √±¸ ’±1n∏ 1+¬Ûø?» √±¸, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ øÚ˜«˘ fl≈¡˜±1 ∆Ê√Ú, ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ∆Ê√Ú, Œ˜Ã‰¬˜ ’±·1ª±˘±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 35Ê√Ú, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ 20Ê√Ú ’±1n∏ õ∂±˚˛ 101Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬ı ∆˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’ÚøÓ¬ ¬Û˘À˜ 35‡Ú ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¤‡øÚ ˙øMê√˙±˘œ fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó’—˙ ∆˘ Úª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ ¤˘ ’±·1ª±˘±˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ¸¬ı« ø√˙ÀÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡±˜Ú± fl¡À1º

õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ’¸˜œ˚˛±, ø¬ı:±Ú, ø˝√√µœÓ¬ ëŒ˘È¬±1í Œ˘È¬±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√ ø˙鬱ԫœº Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬Û1•Û1± ˆ¬—· fl¡ø1 ά◊Mê√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ fl¡ø1¶ú± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 Â√±Sœ ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛±, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ø˝√√µœ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± ¤˝◊√À¬ıø˘ ˜≈ͬ 27 ·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, ‰¬±ø1·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 16 ·1±fl¡œ Â√±Sœ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊M√œÌ« ˝√√±1 81.48 ˙Ó¬±—˙ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ øÒ— ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ¤fl¡ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸√… Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ά◊ißÓ¬˜±Ú õ∂√˙«Ú fl¡1± fl‘¡Ó¬œ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÒ— ¬ı±¸œº

¶§øÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬± ’±√˙«¶§1+¬Û ’±øÂ√˘ øÙ¬À1±Ê√± Œ¬ı·˜º ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ¸≈¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ŒÊ√ø˘˘≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 ’Ú≈Àõ∂1̱Ӭ ¤˝◊√ ˜ø˝√√˚˛¸œ Ú±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ±√ø1^… ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 øÚÊ√± ¬Û≈“øÊ√À1 Œ¬ı±fl¡±‚±È¬ ’=˘Ó¬ ë¤Ù¬ Œfl¡í ’±1n∏ ëø¬Ûfl¡ø˜í Ú±˜1 é≈¬^ ά◊À√…±· ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±Àfl¡ ά◊À√…±·œ ˜ø˝√√˘±1+À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Ú±1œfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ¸?œªÌœ ˙øMê√ õ∂√±Ú fl¡1± øÙ¬À1±Ê√± ‡±Ó≈¬Ú Ú±1œ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±√˙« Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜øÚ1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ¬ıάˇ±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ &Ì ¬ı1n∏ª±, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ŒÊ√ø˘˘≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ά◊¬Û ¬Ûø1√˙«fl¡ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±¬ı≈ ’±ª˘ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˜≈Mê√±¬ı≈Ó¬ Œ√Ã~±Àfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓëø¬ıÀ√˙Ó¬ ’±À¬Û±Ú ˜±Ú≈˝√ í 1+À¬Û ‡…±Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙䜉¬±Ê≈√, fl¡≈˜±1 √œ‚«ÀÊ√…±øÓ¬, 1±Ê√¿ 1±Ê√À‡±ª±, 1±Ê√ˆ¬”¯∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ά±– ’±ø˜Ú≈1 1˝√√˜±ÀÚ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø˙q ø˙äœ øÙ¬Ê√± ¬ıάˇ±˝◊√ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ø¬ıUÚ‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚ1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡À1º ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ Â√˝√ œ√ Ó¬¬Û«Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ ø¬ıUÚ±‰¬ ’±1n∏ øÊ√øfl¡1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıUÚ±‰¬Ó¬ ‰¬±ø˝√√Ú Œ¬ı·À˜ õ∂Ô˜, ‰¬±1øÙ¬˚˛±1± ’±˝√√À˜À√ ø¡ZÓ¬œ˚˛, ’±øÂ√Ù¬± Œ¬ı·À˜ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ’±Ù¬Â√±Ú± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º øÊ√øfl¡11 ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ ø1•Ûœ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ õ∂Ô˜, ’±ø¬ı«≈√1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛, ˝◊√ ˜√±≈√1 1˝√√˜±ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ’±øÂ√Ù¬ ’±˝√√À˜À√ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º øÊ√øfl¡11 ë‡í ˙±‡±Ó¬ ‰¬±ø˜˜ ’±˝√√À˜À√ õ∂Ô˜, ø‰¬˜± ’±˝√√À˜À√ ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó¬±ÚøÊ√Ù¬± Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Àµ±»¬Û˘ √M√ ˝◊√ ά◊ƒ√·øÚ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º

¤¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú±ø˝√√˘ Ú•§1 Ú•§11 Ó¬±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ ¬Ûø1˚˛±˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡ ’±s≈˘ 1˝√√˜±ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈√M√1 øÚø√ ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡±1 ’“±1Ó¬ 1˝√√¸… øfl¡ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ›‰¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ 1鬱 fl¡À1º øfl¡c &1n∏Ó¬1ˆ¬±À¬ı ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¤√˘ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ øÚ˙±˝◊√ ‰¬˘ôL±¬Û±1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓøÚ˙±˝◊√ ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√ Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’±øÊ√ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±Ó¬ ’±‰¬±¬ı ’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ’±Ó¬—fl¡/ fl¡ø1¬ı˘·± Œ˚, ά◊Mê√ ‰¬SêÀȬ±Àª ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘±‡Ú1 fl¡˜«1Ó¬ 10 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú 85 ·1±fl¡œÀfl¡± ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ¤fl¡ ¬ıv≈-øõ∂∞I◊fl¡ øÚø«√©Ü 1+¬ÛÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 fl¡˜«1Ó¬ 1352 ·1±fl¡œfl¡ fl¡˜«˝√ œÚ fl¡1± ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1± ¤˝◊√ ‡¬ı1Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡¬ı±È¬±› ø˙é¬fl¡ ¸—·Í¬ÀÚº ’¸˜ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö± ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬ı‘µ˝◊√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL Ó¬Ô± ¯∏άˇ˚La1 ¡Z±1± øÊ√˘±‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1ÓÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ‰¬SêÀȬ±fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú˘¬ı±1œ1 øÊ√˘±1 ø˙鬱 Ê√œªÚÓŒ√‡± ø√˚˛± ¤˝◊√ ;˘ôL ¸˜¸…±ÀȬ± ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ¸À‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√íÀ˘º

Œ·±˘±‚±È¬fl¡ ëŒÒ“±ª±˜≈Mê√ øÊ√˘±í Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û±1•Ûø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f˝◊√ º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ¸—¶ö±1 ∆˝√ ά0 &̱1±˜ ‡øÚfl¡1, ¬ı‘µ± ¬Û1±˙1 ’±1n∏ øÚˆ¬± Œ√ªœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙Óõ∂À˚±Ê√…¡ ∆˝√√ Ôfl¡± Ò¬Û±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ ’±˝◊√ Ú 20031 øÚø«√©Ü Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√˘±‡Úfl¡ ŒÒ±ª±˜≈Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº 1±ÊUª± ¶ö±ÚÓ¬ Ò”˜¬Û±Ì øÚÀ¯∏Ò, 18 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ Ò¬Û±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡1± ’Ô¬ı± ø¬ıøSê fl¡±˚«ÓÊ√øάˇÓ¬fl¡1Ì øÚÀ¯∏Ò ’±1n∏ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 100 ·Ê√1 øˆ¬Ó¬1ÓÒ¬Û±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ı± Ò¬Û±Ó¬ ˚≈Mê√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸±˜¢∂œ1 ø¬ıøSê øÚÀ¯∏Ò ¬¬ı…ª¶ö± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ά◊ÀVÀ˙…º 31 Œ˜íÓø¬ıù´Ò¬Û±Ó¬ ø¬ı˝√√œÚ ø√ª¸ ά◊¬Û˘À錷±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ∆˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ Ò¬Û±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ¸Ê±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú1 fl¡Ô±› Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±˜Ú± fl¡À1º

ø˙鬱ø¬ı√ ˆ¬≈¬ıÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ά0 ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±, øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ‰¬˝√√1œ˚˛±, ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 Œ·±˘±‚±È˜±Gø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» Ù≈¬fl¡Ú ’±ø√À˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 29 Œ˜í– Ú·“±› Œõ∂‰¬ flv¡±¬ı1 ’±øÊ√ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’±·cfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·øͬӬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬¬ı±À¬ı fl¡Úfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ıÀ˘ÀÚ ¬ı1±, ¬ıœÀ1Ì fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú±À˜º fl¡Úfl¡¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ·ø1ᬠ¸—‡…fl¡ 28Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1:±Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ˜øÒÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡À1º ¬Ûø1:±Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 34Ȭ± ’±1n∏ ˆ¬±¶®1 Œ˜øÒÀ˚˛ ˜±S 15Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆfl¡À1º 34Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Ûø1:±Ú fl¡ø˘Ó¬± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆¬ı√…Ú±Ô ¸±˝√√±Úœ, ¬Û˘±˙ 1?Ú √±¸, ø˙ª õ∂¸±√ ¬ı1±, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±Úª ŒÊ√…±øÓ¬ı1±, ›‰¬˜±Ú ’±˝√√À˜√, 1¬ıœf ¸±˝√√±, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˙À˘Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œÀÓ¬Ú ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˜Ê≈√ ¬ı1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ ˝√√˚˛ ø˜Ô≈ Œ·±˝√√“±˝◊√, ø¬ıfl¡±˙ ˙˜«±, ¸≈Úœ˘ 1˚˛, ŒÊ√ ø¬Û ø¸—, ’øÊ√Ó¬ ˜À˝√√ù´1œ, Œ˝√√À˜Ú fl≈¡˜±1 √±¸, ¬Û˘±˙ õ∂øÓ¬˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸˜œ1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˝◊√fÀ˜±˝√√Ú ¬ı1±º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡øÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ά0 ’±¬ı≈ ˝√√±øÚÙ¬±, ˚±√ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’¸œ˜ ˆ¬±ª±À˘º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú—-øÚ˜«±Ì˚2011 Œ˜í˚03 Ó¬±ø1‡-26-05-2011 øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: ’±1n∏ ¸≈‡…±Ó¬ øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± Œ˜±˝√√1ªX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º [1] øÚø¬ı√± Ú—- ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤Ú ¤˜ ¤'-ŒÊ√ ø¬Û ŒÊ√√˚˝◊√ ¤˜ ø¬ı˚2011˚03 fl¡˜«1 Ú±˜ – øÚά◊ ˜±˚˛Ú±&ø1-Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1± ¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ø¬ı øÊ√ ˘±˝◊√Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¸—Sê±ôLÓ ’Ú… ¸—À˚±·œ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«Àfl¡ Òø1 øÚά◊ ‰¬±—¢∂¬ıg± ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘¬Û≈1 Œ©Ü‰¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡– ø˜– 23.00 1 ¬Û1± 26.00 1 ˜±Ê√Óøfl¡– ø˜– 24.00 [¤Â√ ¤ ¤ ’±1 ø‰¬ Œ1±Î¬Ó¬] ¬Û±˝◊√˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ’±1 ˝◊√ά◊ ø¬ı Ú— 20˚¤ [1‚30.50ø©Ü˘ ø¢∂ά±1] øÚ˜«±Ì, øfl¡– ø˜– 23.00 1 ¬Û1± øfl¡– ø˜– 26.00 1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ª±Ô«ªfl«¡ ’±1n∏ 23.76 1 ¬Û1± øfl¡– ø˜– 24.25 ∆˘ ø1ÀȬøÌ— ª±˘1 øÚ˜«±Ìfl¡1̺ fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 7,41,29,838.50 Ȭfl¡±º Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 5,20,650.00 Ȭfl¡±º fl¡˜«ÀȬ±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 4 [‰¬±ø1] ˜±˝√√ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… – 10,000˚- Ȭfl¡± [2] øÚø¬ı√± Ú—- ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤Ú ¤˜ ¤'-ŒÊ√ ø¬Û ŒÊ√√˚˝◊√ ¤˜ ø¬ı˚2011˚04 fl¡˜«1 Ú±˜ – øÚά◊ ˜±˚˛Ú±&ø1-Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1± ¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ø¬ı øÊ√ Œ1í˘Àª ˘±˝◊√ Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±Ú ¸—À˚±·œ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«1 ∆¸ÀÓŒ·±ª±˘¬Û±1±1 ¬Û1± ˜±Ô±ˆ¬±—·± Œ©Ü‰¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡– ø˜– 57.00 1 ¬Û1± 59.00 ∆˘ ¬Ûfl¡± ¬ÛÔ1 ·øÓ¬ ¸˘øÚ ’±1n∏ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ø‰¬ ¤˝◊√Â√ 57.908 øfl¡– ø˜È¬±1 ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬ı Ú— 69˚¤ ’±1n∏ ø‰¬ ¤˝◊√‰ƒ¬ 58.019 øfl¡– ø˜È¬±1Ó69˚ ø¬ı ’±1 ˝◊√ά◊ ø¬ı1 øÚ˜«±Ì ¸±ÒÚº fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 2,16,95,958.93 Ȭfl¡±º Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 2,58,480.00 Ȭfl¡±º fl¡˜«ÀȬ±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 4 [‰¬±ø1] ˜±˝√√ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… – 10,000˚- Ȭfl¡± [3] øÚø¬ı√± Ú—- ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤Ú ¤˜ ¤'-ŒÊ√ ø¬Û ŒÊ√√˚˝◊√ ¤˜ ø¬ı˚2011˚05 fl¡˜«1 Ú±˜ – ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 øÚά◊ ˜±˚˛Ú±&ø11 ¬Û1± Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ø¬ı øÊ√ ˘±˝◊√Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ˜±Ô±ˆ¬±—·± ’±1n∏ øÚά◊ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 Œ©Ü‰¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ S꘱i§À˚˛ øfl¡– ø˜– 67.645 ’±1n∏ 79.813 Ó¬ ¬Û±˝◊√¬Û Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ’±1 ˝◊√ά◊ ø¬ı Ú— 1˚11¤ [1‚30.50 ø©Ü˘ ø¢∂ά±1] ’±1n∏ 1˚27 [1‚30.50 ø©Ü˘ ø¢∂ά±1] øÚ˜«±Ìfl¡1Ì ’±1n∏ ø˝√√-ø¬ı˜ øù≠¬Û±11 ∆¸ÀÓ¬ Œ¬∏Cfl¡1 ø˘— øfl¡—Àfl¡ Òø1 øfl¡– ø˜– 79.813 Ó¬ 1˚27 ’±1n∏ øfl¡– ø˜– 67.645 Ó¬ ˙±‡± Ú— 1˚11 ¤ Â≈√¬Û±1 ©Ü±fl¡©Ü±11 ¬ı±À¬ı 1‚30.5 ’À¬ÛÚ Œª¬ı ŒªÀãά ø©Ü˘ ø¢∂ά±11 Œ˚±·±Ú, ŒÙˬø¬ıÀfl¡˙…Ú, ¤ÀÂ√ø•§ø˘— ’±1n∏ ˝◊√À1fl¡˙…Úº fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 6,98,74,900.80 Ȭfl¡±º Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 4,99,380.00 Ȭfl¡±º fl¡˜«ÀȬ±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 4 [‰¬±ø1] ˜±˝√√ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… – 10,000˚- Ȭfl¡± øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 29-06-2011 1 ¬Û1± 05-072011 1 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 08-07-2011 1 10.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√± õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ11 1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ [’-˝√√ô¶±ôL1À˚±·…] [i ] ˜˝√√± õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√ 1¬Û” ¬ ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“ ± ›, &ª±˝√ √ ± Ȭœ- 11, [ ii ] ά◊ ¬ Û ˜≈ ‡ … ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Ú ’±1n∏ [iii] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 3 fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, 1˜ ˜˝√√˘±, fl¡˘fl¡±Ó¬±-011 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì]1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 – www.nfrly construction.orgŒÓ¬± ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ¬Û1œé¬± ø√› ’Ú≈¬Ûø¶öÓÚ•§11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ – ˜˜«±˝√√Ó¬ Â√±Sœfl¡ ¸±b√LÚ± ø√¬ı Œfl¡±ÀÚ∑

ŒÂ√¬ı±1 fl¡˜«-fl¡±GÓ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 29 Œ˜í¬ – ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ŒÂ√¬ı±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ŒÂ√¬ı±1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬Ô± ’±˙±Ú≈1+¬Û Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 99·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 Œé¬SÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ˆ¬≈˘ ŒÂ√¬ı±˝◊√ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ qÒ1±˝◊√ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ıU˜≈‡œ ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ Ê√˚˛¿ ø˜|1 fl¡Ô± øfl¡˚˛ ˆ¬¬ı± Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¸•xøÓ¬ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º fl¡±1Ì ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ıU˜≈‡œ ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡f1 ¬Û1±˝◊√ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S·1±fl¡œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬±Ó¬ıø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÂ√¬ı±˝◊√ Œ˚±·±Ú Ò1± Ú•§1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ¬ı≈ø˘À˝√√ ά◊À~‡ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±Õfl¡ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı˝√√±1 Ó¬Ô… ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ıU˜≈‡œ ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡fÓ¬ ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¬Û1± ¬¬Û1œé¬± ¬ı˝√√œ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÀÓ¬± Â√±Sœ·1±fl¡œ1 Œ1±˘ Ú•§1 ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ¬ı≈ø˘ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1À˘, Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ1±˘ ø¬ı-11-743 Ú•§1 0096 ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Ê√˚˛¿ ¬Û±¬ı«Ó¬œ Ú·11 øÚª±¸œ ¬ı±¬ı≈˘ ø˜|1 fl¡Ú…±º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] ¸—À˙±ÒÚœ Ú— – 1 øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚¤Ú ŒÊ√ ø¬Û˚2011˚Œ˜í√˚01 1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂fl¡±ø˙Ó¬ øÚø¬ı√± Ú— øÚ˜«±Ì˚¤Ú ŒÊ√ ø¬Û˚¬ı±˘±©Ü˚¤Ú ¤˜ ŒÊ√√- ø‰¬ ø¬ı øά˚11-12˚01, øÚ˜«±Ì˚¤Ú ŒÊ√ ø¬Û- ø‰¬ ø¬ı øά ˚11-12˚02 ’±1n∏ øÚ˜«±Ì˚¤Ú ŒÊ√ ø¬Û˚¬ı±˘±©Ü˚¤Ú ¤˜ ŒÊ√√- ø‰¬ ø¬ı øά˚11-12˚03 Ó¬ øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú¸˜”˝√ ¸±ÒÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√√˘ fl¡˜«ÀȬ±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ ‘√ 06 [Â√˚˛] fl¡˜«ÀȬ±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ ‘√ 04 [‰¬±ø1 ˜±˝√√ ˜±˝√√] ’Ú… ¸fl¡À˘± ‰¬Ó«¬ ’±1n∏ øÚÀ«√˙±ª˘œ¸˜”˝√ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí {Assam Schedule XVI (Part-I) Form No. 3 (New)} Form 3 (See Paragraph 13) Government of Assam Orders by the Governor

Notification U/S 4(I) L.A. Case No. 2/2010-11 No. RLA. 22/2011/118 Date :.............

It is hereby notified that the land within the boundaries described below measruing more or less 43B-02-09L in the Revenue village of (a) Talguri (b) Salbari and (c) Bechimari under Boitamari Revenue Circle within North Salmara SubDivision in the District of Bongaigaon, Assam is likely to be needed for a public purpose viz. Construction of New B.G. Railway line from New Moinaguri to Jogighopa.

Name of revenue villages with Revenue circle

Village: Talguri

Dag. & Patta No. with land measuring

Patta No.

:

Dag No.

:

Area : BOUNDARY East West North South BLOCK B Patta No. :

Dag No. Village: Salbari

:

23, 41, 42, 43, 52, 69, 85, 86, 87, 97,113, 116, 118, 136, 143, 167 99, 100, 101, 102, 105, 180, 228, 229, 231, 234, 235, 236, 237, 239, 240, 241, 298 11B-04K-01L Salbari Talguri Talguri Talguri 11, 15, 24, 32, 56, 58, 59, 81, 82, 83, 99, 100, 102, 103, 122, 160, 168, 191, 204, 224, 225, 227, 255, 265, 269, 280, 290, 299, 303, 305, 323, 333, 334, 341, 342, 347, 361, 377 389, 560, 561, 562, 563, 564, 569, 572, 573, 574, 588, 589, 590, 602, 604, 605, 606, 607, 608, 609, 612, 619, 620, 621, 623, 624, 625, 631, 632, 633, 635, 636, 637, 638, 639, 640, 651, 680, 681, 682, 747, 748, 749, 750, 759, 776 30B-01K-16L

Area : BOUNDARY East Bechimari West Talguri North Salbari South Salbari BLOCK C Patta No. : 57, 170 Dag No. : 229, 231 Area : 1B-01K-12L Village: Bechimari BOUNDARY East Bechimari West Bechimari North Bechimari South Bechimari Total Area 43B-02K-09L (Block A+B+C) Total area to be acquired 43B-02K-09L

This notification is made under the provision of Section 4(I) of 1894 Act. As amended by Act. XXXVIII of 1923 to all whom it may concern.

Government is pleased to authorised the officer for the time beng engaged in the undertaking with their servant and workmen to enter upon and do all other Acts required or permitted by the Sub Section 2 of Section 4 of the Act. In exrcise of the power conferred by Section 17(4) of the Act. Government have decided that in view of the urgency of the project, provisions of Section 5 A of the Act shall not apply (to waste or arable land).

(I. Kalita, ACS) Deputy Secretary to the Sub-Divisional Officer (C) Govt. of Assam Revenue North Salmara, Abhyapuri & D.M. (L.R.) Department Janasanyog/185/11

30 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ê√±˜≈&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√©Ü ‰¬Sê1 ¯∏άˇ˚La

·“±ª1 ˜±øȬ-¬Û±ÚœÓ¬ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˘í1±ø˘º øÚ√±‚ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ¤øȬ ∆Ú¬Û1œ˚˛± ‘√˙…

Ò˜Ò˜± ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ά◊M√œÌ« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 29 Œ˜í – ’Ú¢∂¸1 Ó¬Ô± ¸˜¸…±Ê√Ê«√1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ò˜Ò˜± ’=˘º ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘1 ˝√√±1 ˚ÀÔ©Ü ’±˙±¬ı…?fl¡ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀÂ√ Ò˜Ò˜±ø¶öÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Úº ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙º ¤˝◊√ ∆˘ ’=˘¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Úµ1 ¬ıÚ…± ¬∆¬ıÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± ˜≈Í18·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 9·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 8·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ ¤Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ÒÚµ ŒÎ¬fl¡±, ˜˝√√±Úµ ˙1Ìœ˚˛±, ¬ı1¯∏± ˙˜«± ’±1n∏ ˜‘̱˘ ˙˜«±˝◊√ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆfl¡À1º fl¡œøÓ«¬˜±Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ¸±Ù¬˘…fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√º

Ú˘¬ı±1œ ˚≈ª-fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ 1 Ê≈ÚÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ√

¸√…¸˜±5 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª± øÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬øڛȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±ÓÚ˘¬ı±1œÕ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡

’±Êø˜1Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘ &ª±˝√√±È¬œ, 29 Œ˜í – ά◊M√1-¬Û”¬ı Œ1í˘Àª ¸—˜GÀ˘ fl¡±˜±‡…± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¬Û1± ’±Ê√ø˜1Õ˘ ˝◊√ά◊ ’±1 ¤Â√ Œ˜˘± ά◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º 05642 Ú•§11 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘‡Ú ’˝√√± 3 Ê≈√ÚÓ¬ ¸øg˚˛± 7.15 ¬ıÊ√±Ófl¡±˜±‡…± Œ©Ü‰¬Ú ¤1±1 ˘·ÀÓ¬ 5 Ê≈√ÚÓ¬ ¸øg˚˛± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ê√ø˜1 ∆· ¬Û±¬ıº ¤Àfl¡√À1 05641 Ú•§11 Œ1í˘‡Ú 9 Ê≈√ÚÓ9.25¬¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ê√ø˜1 ¤1±1 ˘·ÀÓ¬ 11 Ê≈√ÚÓ¬¬ øÚ˙± 11.40 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˜±‡…± Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº

¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 1 Ê≈√ÚÓÚ˘¬ı±1œ øÊ√˘± ˚≈ª-fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓøÊ√˘±‡Ú1 Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ SêÀ˜ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, Ò˜«¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 fl‘¡Ó¬œ ¸ôL±Ú ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, õ∂À√˙ ˚≈ª-fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˚≈ª-fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·, ¸≈˙±ôL ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ , fl¡˜˘±éŒ√í ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö, ¬Û~ª Œ˘±‰¬Ú √±¸, Œflv¡—Î≈¬Ú ˝◊√ —øÓ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œÕ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± fl‘¡Ó¬œ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àéø¸ø√Ú± ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü± ’øˆ¬ÀÚSœ ’±˝◊√ ˜œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ¸≈fl¡Fœ ·±ø˚˛fl¡± ¬ıÌ«±˘œ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˘±øÙ¬— Œ¬∏C˝◊√ ÀÚ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ˚≈ª-fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ıÊ√±˘ ’±˘œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ‰≈¬1n∏Ìœ fl¡äÚ±1 ’±R¸˜¬Û«Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 29 Œ˜í¬ – Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜À˚˛ √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1± 1é¬Ì±Àªé¬Ì ø√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√±ª± fl≈¡‡…±Ó¬ ‰≈¬1n∏Ìœ fl¡äÚ± ·Õ·À˚˛ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡±ø˘√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±Ì¬ıÊ√±11 ¤Â√ ø¬ı ·ã Ú±˜1 Ê≈√Àª˘±1œ‡Ú1 ¬Û1± Œ˚±ª± 16 Œ˜íÓ¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˘±‡ Ȭfl¡± √±˜1 Œ¸±Ì1 ’±-’˘—fl¡±1 ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡± 5 Ê√Úœ˚˛± fl≈¡‡…±Ó¬ ˜ø˝√√˘± Œ‰¬±11 øˆ¬Ó¬1À1 ¬ı±Ìœ √±¸ ›1ÀÙ¬ õ∂ÌøÓ¬fl¡ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1n∏¬ıœ Œ¬ı·˜ ›1ÀÙ¬ ˜øÙ¬√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ŒÊ√ø˘˘≈øVÚ ’±˝√√À˜√, Œ·±˘±‚±È¬1 ¤Ê√Ú Ê≈√Àª˘±1œ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ¸≈øÒ1 Œˆ¬±ø˜fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl≈¡‡…±Ó¬ √˘ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡äÚ± ·Õ·À˚˛ fl¡±ø˘√ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˘˜1±, 29 Œ˜í – ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ 121Ú— Ê√±˜≈&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸—À˚±·œ ø˙鬱fl¡˜«œ1 ¬Û√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˜Ò±¸•Ûiß õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ Œé¬SÓÚªÀÊ√…±øÓ¬ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ1ªÓ¬œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊2‰¬ø˙øé¬Ó¬ ¬ı…øMê√ õ∂√œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¬Û√1 ¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÓŒfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªfl¡ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘·±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈˚±˚˛œ ά◊Mê√ ‰¬SêÀȬ±1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ¤¬ı±1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 6-7Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ’ù≠œ˘ ˆ¬±¯±À1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º Ù¬˘Óø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ 25-082011 Ó¬±ø1À‡ ø¬ı¯∏˚˛øȬ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√œªÚ ¬ı1±, Ê√·Ó¬ ¬ı1±, ˆ¬À^ù´1 ¬ı1±, È≈¬È≈¬ √M√, ¬ı≈¬ı≈Ȭœ

ˆ¬¬ı±Úœ ˙˜«± ¶ú‘øÓø√ª¸ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 29 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±1n∏ ˆ¬¬ı±Úœ ˙˜«± ¶ú±1fl¡ Ú…±¸1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬Sê1 742 ¸—‡…fl¡ ∆¬ıͬfl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ê√À¸øªfl¡±, ¸≈À˘ø‡fl¡±, ‰¬SêÀ¸øªfl¡±, ’±√˙« ·‘ø˝√√Ìœ ˆ¬¬ı±Úœ ˙˜«±1 ¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬·ªÓ¬œ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± ˆ¬ªÚ [’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±]Ó’˝√√± 3 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 õ∂À˜±√ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ëø¬ı·Ó‰¬±ø1 √˙fl¡1 ˜ø˝√√˘± ·äfl¡±11 Â≈√øȬ·ä1 ·øÓ¬-õ∂fl‘¡øÓ¬í1 ›¬Û1Ó¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˚˙¶§œ Œ˘ø‡fl¡±, ·äfl¡±1, ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 Úø˜Ó¬± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓŒ˘ø‡fl¡± ˜œ1± ˙˜«± ˆ¬A±‰¬±˚«1 븘˚˛1 ¬Û≈?œˆ¬≈Ó¬ Œ1„√√øÚí øÚ¬ıg ¢∂Lö ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø√Ú1 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¸fl¡À˘±À1 ά◊¬Ûø¶öøÓ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¸•Û±√fl¡ ά◊À˜˙ ˙˜«± ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ º

ø√À‡Ã˜≈‡Ó˚≈ªÓ¬œ1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜ÀÊ√„√±, 29 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¸±·1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Óø√À‡Ã˜≈‡1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ˙1œ1Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ Ê≈√˝√◊ ˘·±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø√À‡Ã˜≈‡ Œ·±ª±˘·“±ª1 õ∂˚±˛ Ó¬ ¬ıÚ˜±˘œ ¬ı1±1 fl¡Ú…± 1+¬Û±˘œ ¬ı1±˝◊√ [30] ¬Û1ø˝√√ ø¬ı˚˛ø˘ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ Ê≈√˝√◊ ˘·±˚˛º ˙1œ11 õ∂±˚˛ 80 ˙Ó¬±—˙ ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√˚¸˛ ±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ’±R˝√√Ó¬…±1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

¬ı1n∏ª±, Ê≈√Ú ¬ı1n∏ª±, ¸?œª ¬ı1± ’±1n∏ ø¬ıø¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ ‰¬SêÀȬ±Àª ·˜ ¬Û±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· Œ√‡≈ª±˝◊√ 2809-2010 Ó¬±ø1À‡ [¬ÛS Ú— øά ’±˝◊˚√ ¤Ú ¤˘˚ø¬Û ’±1 ª±˝◊˚√ ¤˝◊√‰¬ ø¬Û˚10˚315562] Ê√1n∏1œˆ¬±Àª õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ Ê√±˜≈&ø11 ¬Û1± ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬1±˝◊√‡±Ú± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Ê√œªÚ Œ¸±À̱ª±˘11 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı√ø˘ fl¡1±˚˛º ά◊À~‡… ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ’Ú≈˚±˚˛œ Ê√œªÚ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬Û√øȬ ‡±˘œ fl¡ø1 øÚø√˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 Ê√±˜≈&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı˘·± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œ1ªÓ¬œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±À√˙˜À˜« ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ø˙鬱‡G ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈À˙Ú ¬ı1±˝◊√ ≈√¬ı±1Õfl¡

‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚøÔ-¬ÛS, Œfl¡‰¬¬ı≈fl¡, ¬Û±Â√¬ı≈fl¡, ¤˜ øά ¤˜ õ∂¬ÛS, ø˘Ù¬øȬ— ¬ı≈fl¡, ˘flƒ¡À˜Ú Œ1øÊ√©Ü™±1, õ∂À‰¬øά— ’±ø√ Ê√s fl¡ø1 ’±ÀÚº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÚ˘ø•§Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈À˙Ú ¬ı1±˝◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 13-1-2011 Ó¬±ø1À‡ [¬ÛS Ú— ø¬ı ˝◊√ ˝◊√ ’í˚ø¬ı˝√√˚30 [øÊ√]˚2010-11˚-2444] øÚ˘ø•§Ó[¬ÛS Ú— øÎ’±˝◊√ ˚¤Ú ¤˘˚øÚ˘•§Ú˚10˚3805 Ó¬±ø1‡ 02-112010] øÚ˘•§Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À√˙ Ê√±ø1 fl¡À1, Œ¸˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚÀ«√˙Ú±˜± ’Ú≈¸ø1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸—À˙±ÒÚœ fl¡±˜fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ø˙鬱

ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈À˙Ú ¬ı1±˝◊√ Ê√±˜≈&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤Àfl¡ ¬Û√ÀÓ¬ fl¡±˚« øÚ¬ı«±˝√√1 ’±À√˙ ø√˚˛±ÀȬ± ¤fl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ¬ı…øMê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ›¬Û1Ó’√˘-¬ı√˘, √1˜˝√√± ¬ıg1 U˜øfl¡À1 ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª fl¡ø˜Â√Ú1±Ê√ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘› ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ά◊Mê√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ ‰¬SêÀȬ± ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ1ªÓ¬œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ˙±øôL˜øÌ ¬ı1n∏ª±fl¡ õ∂Ò±Ú1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıUª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˙±øôL˜øÌ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ‰¬SêÀȬ±1 Œ·±¬ÛÚ ’—˙œ√±11 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ˝√√Àfl¡ø¬ı˝√√Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¡Z±1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ 1ÌÀfl¡Ã˙˘Ó¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 qˆ¬±fl¡±—鬜¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛øȬ ˚ÀÔ©Ü ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˜„√√˘Õ√Ó¬ ≈√À˚«±· ¬ ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 29 Œ˜í – √1— øÊ√˘±1 ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’˘¬ÛÀÓ¬√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘í¬ı ˘·± ¸±ªÒ±ÚÓ¬±, ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊X±1 ’±1n∏ ¸±˝√√±˚… fl¡±˚«1 ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ±, ¸˜i§˚˛ ’±1n∏ øÚ1œé¬Ì1 ø√˙Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚±˛ - fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡Ó«¬¬ı… ’±1n∏ √±ø˚˛Q1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±· fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬…À1 ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ˜≈1¬ı3œ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ Ê√øάˇÓfl¡ø1 ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ¤fl¡ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ fl¡˜«˙±˘±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÊ√˘± ά¬◊ Û±˚˛M≈ ê√ fl≈¡˜≈√ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊º√ õ∂Ô˜ ø√Ú± fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√±ø¬ı…±˘˚˛1 ¤˝◊√ ≈√1ª¶ö± √œ‚«ø√Úœ˚˛±º ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¬ıÊ√±1 ¬ÛÔÀȬ±Àª ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ˘˚˛ fl¡√˚« 1+¬Ûº ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı ŒÊ√…ᬠõ∂¬ıMê√±¡Z˚˛ ά0 ¬ı≈øÒÚ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˝√√ø1˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸˜˘ ¬ı…øMê√1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ’±1n∏ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±˝◊√Ú- 20051 ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¤fl¡ Ó¬Ô…·Ò≈1 ’±À˘±‰¬Ú± √±ø„√√ ÒÀ1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜ÀÊ√„√±, 29 Œ˜í¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¸±·1 Ô±Ú±1 ’±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ê“±Ê√œ- fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ øÊ√˘± ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ’±˜&ø1 øÚª±¸œ ¬ı1n∏ª± ά◊¬Û±øÒ1 Œ˜ÃÊ√±√±1Ê√Ú fl¡±ø˘À1 ¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı1n∏ª± ‚11 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ∆· ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚±˛ ø¶úÓ¬± Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ‚”ø1 ’˝√√± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˙ª¸±·1 ¸√1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 Ó¬Ô…·Ò≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú± √±ø„√√ Òø1¬ıº

Œ·Ã1œ¸±·11¬¬Œ˜ÃÊ√±√±1 ¸g±Ú˝√√œÚ

Úœ˘˜øÌfl¡ ˜øLaQ, ά◊~±¸ ˙±˜ fl¡È¬± Ú±˝◊√ Ò˜«¬Û≈1ÓÒ˜«¬Û≈11 ¬Û1± ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˙˜«±, 29 Œ˜í – Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ˜øLaQfl¡ ∆˘ ’±øÊ√› ά◊À¡Zø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¸˜¢∂ Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Üº ’·¬Û õ∂±Ô«œ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬Û1±øÊ√Ófl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√œ ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ˆ¬±¬ıÚ±fl¡ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1 Œ˚±ª± 25 Œ˜íÓ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˜Laœ1 Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˜øLaQ Œ¬Û±ª±Ó¬ Ò˜«¬Û≈11 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¸‘©Ü ά◊»¸±˝√√ ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©Ü1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ’±øÊ√› qÚ± Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ ٬Ȭfl¡± ø˝√√Õ˘1 ˙sº øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√œ ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± Œˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 ’√…ø¬Û ˙±˜ fl¡È¬± Ú±˝◊√º Ò˜«¬Û≈11 ˝◊√‡Ú ·“±ª1 ¬Û1± ø¸‡Ú ·“±ªÕ˘ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú U1U1±˝◊√ ¬Û±1 ∆˝√√ ∆·ÀÂ√ ŒÎ¬fl¡±‰¬±˜1 ¬ı±˝◊√fl¡1 ¸˜√˘º Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡± øÊ√µ±¬ı±√, Ó¬1n∏Ì ·Õ· øÊ√µ±¬ı±√, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± øÊ√µ±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ˚˛ ’±øÊ√› fl¡“¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√ Ò˜«¬Û≈11

’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√º ˜øLaQfl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ά◊~±¸1 ¬Û1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1œ, Ȭ±¬Û±, Œ¬ı˘˙1, ‰¬±˜Ó¬±, ∆fl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√, ÚV«œ, ¬ı±Õ¸1, ¬ÛÀfl¡±ª±, ∆fl¡˝√√±È¬œ, fl¡±ø¸˜¬Û≈1, ¬ı±ÀÚfl≈¡øÂ√, ˆ¬±„≈√ª±¬Û±1± Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ·“±Àª˝◊√ ¬ı±√ ¬Û1± Ú±˝◊√º Ò˜«¬Û≈11 ¸¬ı«ÀS ¤øÓ¬˚˛± ˚≈XÊ√˚˛1 ’±Úµº ¤˝◊√ ’±ÚµÓ˚≈ª‰¬±˜1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ı‘XÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± ô¶11 Œ˘±Àfl¡˝◊√ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1+À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ò˜«¬Û≈11 fl¡—À¢∂Â√œ ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√±ÀȬ-¬ıÊ√±À1, ¸ˆ¬±˝◊√¸ø˜øÓ¬À˚˛, ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ±, ’±À˘±‰¬Ú±º ’fl¡˘ ˚≈ª-‰¬±˜1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX ÚÕ˝√√ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÓ¬œ Ó¬Ô± ˜ø˝√√˘±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Úœ˘˜øÌ1 ˜øLaQfl¡ ∆˘ ά◊~±¸ õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 Ê√ijˆ¬”ø˜ Œ¬ı˘˙1Ó¬ Œ˚ÀÚ√À1 ’±øÊ√› ٬Ȭfl¡±ø˝√√Õ˘ Ù≈¬øȬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 Ê√ij¶ö±Ú ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú

Œ√˝√1ÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√œ ¸˜Ô«Àfl¡ ’Ú≈1+¬Û fl¡±˚«À1 ’±Úµ-ά◊~±¸ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± ’√…ø¬Û ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ¶§œfl¡±˚« Œ˚ Œ˚±ª± 27 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ò˜«¬Û≈11 ¬Û1± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√œ ¸˜Ô«Àfl¡ ¤fl¡˜±S qÀˆ¬26√± Ê√ÀÚ±ª±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 &ª±˝√√±È¬œ¶ö ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ∆· øÚ˙±Õ˘ øˆ¬1 fl¡À1º Ò˜«¬Û≈11 ¬Û1± ¬ı±Â√-ά◊˝◊—·±1, Â≈√˜í, Â√±ˆ¬±1œ ’±ø√Óά◊øͬ ˆ¬±À· ˆ¬±À· fl¡—À¢∂Â√œ ¸˜Ô«Àfl¡ 27Œ˜íÓ’±À¬ıø˘1 ¬Û1±˝◊√ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ‚1Õ˘ Œ˚±ª± ’±1y fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡—À¢∂Â√œ ‰¬±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÓÊ√Úøõ∂˚˛ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸˜ø©ÜÕ˘ ’±ø˝√√À˘˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√ÀÚÀ1 ø¬ıÊ√À˚˛±»¸ª ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Ò˜«¬Û≈11 1±˝◊√Ê√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú Œ√ø‡ ’øÓ¬ ’øˆˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√Ê√1 ø√˝√±-¬Û1±˜˙«1 ˘·ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1˝◊√ ŒÓ¬›“ Ò˜«¬Û≈11 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ø√˙Ó˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

ø˙„√√±1œÓ¬ Œ√±fl¡±Ú·‘˝√Ó¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡±¬ı…¢∂Lö ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ’ø¢ü¸—À˚±· ëÚÓ≈¬Ú ’±À˘±fl¡1 ¸g±Úí ά◊Àij±‰¬Ú ŒÊ√±Ú±˝◊√Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤ÚƒÀ1·± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤fl¡ fl¡˜«˙±˘±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

ñ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 29 Œ˜í –¬1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ¸˜ø©ÜÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙„√√±1œÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤‡Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ø√˚˛±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬±˝√√ Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ˜±ø˘fl¡ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±1 ˜ÀÓ¬, øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬¡ fl¡ø1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú Ê≈√˝◊√ Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ¬Û1± 1鬱 fl¡À1º

˜±Ê√¬ı±È¬1 ’±ø√¬ı±¸œ ˜˝√√±¸ˆ¬±fl¡ ’Õ¬ıÒ Œ‚±¯∏̱ ’±Â√±1 ’±ø√¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú, øÚ˘ø•§Ó¬ ŒÚÓ¬±fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 29 Œ˜í – ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Â√± ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ≈√ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊Mê√ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ˜”˘ ø¬ıˆ¬±Ê√Úfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ ’±Â√±1 ά◊¬ÛÀ©Ü± ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1 Ù≈¬1± ά◊˝◊√˘ÀÙˬÎȬõü ’±1n∏ ø©ÜÀÙ¬Ú ¤!¡±º ø¬Û¬Ûí˘Â√ ¤G ¤Î¬˜±=À˜KI◊ ’¬ıƒ Ê√±ø©Ü‰¬ ˝√√±1˜Úœ ¤G 1±˝◊√ȃ¬Â√¬ ’¬ıƒ ’±ø√¬ı±¸œ‰¬í ‰¬˜≈Õfl¡ ë ¬Û±Á¡1±í1 ¸=±˘fl¡ ø©ÜÀÙ¬Ú ¤!¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ√˙œ ÒÚ1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ÒÚ1 õ∂À˘±ˆ¬Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ë¬Û±Á¡1±íÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ø√¬ı±¸œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√, ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ’±ø√¬ı±¸œ1 ’±R¬ıø˘√±Ú Ó¬Ô± ˘±‡ ˘±‡ ’±ø√¬ı±¸œ1 Ó¬…±·1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 1996 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ’±Â√±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ‰¬SêÀȬ±Àª

ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø√¬ı±¸œ1 ¸—¢∂±˜œ ¸Q±fl¡ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˘Ñœfl¡±ôL ˜±1±„√√œÀ˚˛º ˜±1±„√√œ ¶§±é¬ø1Ó ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ√˙œ Ȭfl¡±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±Â√±1 ¬Û1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ≈√˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√1, Œ˚±ÀÂ√Ù¬ ø˜? ’±1n∏ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·øͬӬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 27, 28, 29 Ó¬±ø1À‡ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ 8˜ ’±ø√¬ı±¸œ ˜˝√√±¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ,√ Œ¸˚˛± ’±Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ Ú˘˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±Â√± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ’±Â√±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¸X±ôL› Ú˝√√˚˛º

·øÓ¬Àfl¡ ’±Â√±˝◊√ ¤˝◊√ ˜˝√√±¸ˆ¬±fl¡ ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ 2006 ‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±Â√±1 ˜±Ê√Óø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√À1√√º øfl¡c 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√1 Œ·±È¬Ó¬Õfl¡ Ê√±ø©ÜÚ ˘±fl¡Î¬ˇ± Œ·±È¬ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ∆˝√√ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’±Úøfl¡ ¤¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ ëfl≈¡˘œí ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ ¸¬ı˘ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1 Ê√Úøõ∂˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± Ê√±ø©ÜÚ ˘±Sê±fl¡ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√1 ’±1n∏ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ ø˜À? ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±À¬ı ’±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’±R‚±Ó¬œ Ó¬Ô± ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ fl¡±˚«1 fl≈¡Ù¬˘ ’±ø√¬ı±¸œÀ˚˛ ˆ¬≈ø·À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡±—˙ ’±ø√¬ı±¸œ ¬ı≈øXÊ√œªœ ’±1n∏ ŒÚÓ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ıU fl¡À©ÜÀ1 Â√±S ¸Lö±ÀȬ±1 ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ ≈√Ȭ± Œ·±È¬1 ˜±Ê√1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ”√1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘

˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı‘˝√» ¶§±Ô«fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ¬Û”1̱ÀÔ« øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ øÚÊ√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ¬Û”¬ı«1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À¬ı±1 ˆ¬—· fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Œ¸˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸ø˜øÓ¬À¬ı±11 ¡Z±1±˝◊√ À˝√√ ˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ√ ˜˝√√±¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ¤‚±1-¬ı±1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ª1 Œfl¡ÀµÚ±¬Û±1±1 fl¡±ÚU Œ˜˘±Ó¬ ά◊Ê≈√1 ’±1n∏ ø˜À? ’±ø√¬ı±¸œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…éÓ¬Ô± ’±fl¡ƒ˜±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ fl¡±ÚU ˜”˜”«1 ˘·Ó¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôL1±˘Ó¬ øfl¡ ’øˆ¬¸gœ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ ¸√1œ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Œ·±¬ÛÚ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀ¶®± Œ‰¬1˜±Àfl¡±fl¡ ˝√√Ó¬…±

fl¡1± ˝√√í˘º ά◊Mê√ Œ·±¬ÛÚ ’±À˘±‰¬Ú± øfl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± 1±Ê√Uª± fl¡1±1 ¬Û1± ¬ıø˝√©‘®Ó¬ ŒÚÓ¬±¡Z˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ı1Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˜±Ê√¬ı±È¬1 ˜˝√√±¸ˆ¬±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬√¬Û≈ø1 Œ˚±ª± 2007 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó&ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘± fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘, øfl¡c ¤fl¡±—˙ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ŒÚÓ¬±1 õ∂À1±‰¬Ú±Óά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬˘ ¬Ûø1 ·í˘º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘ ά◊˝◊√˘ÀÙˬά Ȭm˝◊√º øfl¡ Œ¸˝◊√ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ∆˝√√øÂ√˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˘·Ó¬ Œ¸˚˛±› ˜˝√√±¸ˆ¬±Ó1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Â√±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 29 Œ˜í – ά◊√œ˚˛˜±Ú fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˜≈Ú˜œ ˆ¬A±‰¬±˚«1 õ∂Ô˜‡Ú fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú ëÚÓ≈¬Ú ’±À˘±fl¡1 ¸g±Úí ’˘¬ÛÀÓά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±¬ı…¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊√f õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ’ª¸1õ∂±5 õ∂¬ıMê√± Ó¬Ô± ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·±˘±¬Û fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊√f õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜±Ú≈˝√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±› ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø˙q ’±À˘±‰¬Úœ 블1n∏˚˜≈‡œí1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıõ≠ª1?Ú ˆ¬”¤û±˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±1yøÌÀÓø˙q ø˙äœ ’fl≈¡øFÓ¬± ·±À·« ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¤øȬ ¬ı1·œÀÓ¬À1 ¸ˆ¬±‡Ú1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 õ∂√œ¬Û ˆ¬”¤û±, ¸≈-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˝√√À1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¸√±Úµ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Û±Ò…é¬ ø˙Àªf ‰¬f √±¸Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡Ú1 ˜±Ê√ÀÓŒ√ª±¿ ˆ¬”¤û±, ˆ¬±¶§Ó¬œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√À˚˛˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡À1º

¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 Ê√˚˛Ê√˚˛fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 29 Œ˜í – ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Œ‚±ø¯∏ÓÙ¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ŒÊ√Ã˝√√Ã˘±› ù´±˜˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ¬ÛϬˇ±˚˛˙±˘œ [¬ÛϬˇ±˙±˘œ]1 14Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ˝◊√ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ’=˘øÈ¬Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘øȬӬ ’±Úµ1 ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¤ÀÚ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı±¸≈·“±› ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√Àª ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±S-Â√±SœÕ˘ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ‰¬ÃÒ…Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, ¤¬‚±1Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ≈√Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’=˘øȬ1 Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ Ôfl¡± :±Ú¬Û≈1œ 1+¬Û±˜øÌ ¬ı±ÀÔà ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ¶≈®˘1 23Ê√Ú ø˙鬱ԫœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 22 Ê√ÀÚ Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º

8

¸—¬ı±

30 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√√“±˝√√ ŒÂ√¬ı±

’±˘-fl¡±˚˛√±1 √‡˘Ó¬ Œ˚˛À˜Ú1

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ 1øÙ¬fl≈¡˘1 ë’±˝√√±11 ¤ø√Úí

fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¤ÀÚ fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¤‡Ú fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Ù¬±˜«Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 Ó¬±ø˘fl¡± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1øÂ√˘º ŒÂ√¬ı±1 ¤˝◊√ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±ÊÀ√Ú ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡¬ı±¬ı±À1± fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ ∆·øÂ√˘ ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚœ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ øÚÀÊ√˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±—˙ ‚øÚáŒ˘±fl¡fl¡ øÚÊ√1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú1 ¡Z±1± Œ·±¬ÛÚ Œ˘ÚÀ√Ú1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º ø¬ı¯∏˚˛±ÊÀ√Ú Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ¸˜˚˛ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”À˝√√± Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¤˝◊√¬ı±1 ¤Ê√ÀÚ± Â√±S˝◊√ 1001 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 100 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ·øÌÓ¬1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 100 ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ 90 Ú•§1 Ó¬N·Ó¬ ’±1n∏ 10 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º 90 Ú•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ 27 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ά◊M√œÌ« ø˝√√‰¬±À¬Û Ò1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ıU Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ¢∂Â√ Ú•§1 ø√› ·øÌÓ¬Ó¬ ά◊M√œÌ« fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˚˛± ¤fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ øÚ˚˛˜ ˚ø√› Œ˚±1˝√√±È¬ [¤] Œfl¡f1 Ù¬˘±Ù¬˘ Ó¬±ø˘fl¡±1 ¬Û‘ᬱ Ú•§1 207Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ 10 Ú•§À1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡c, ¤˝◊√ Œfl¡fÀȬ±1 10 Ú•§À1± ŒÚ±À¬Û±ª± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊M√œÌ«1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ò1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ¤È¬± ˜±S ά◊√±˝√√1̺ ŒÂ√¬ı±1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Ó¬Ô…¸˜”˝√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÂ√¬ı±1 ø˝√√µœ ¬Û1œé¬±1 Ú•§11 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛1 Ú•§11 Œ‡ø˘À˜ø˘1 Œé¬SÀÓ¬± ¤fl¡ øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ fl≈¡ø1Ȭ± ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Ú±˜ ˆ¬≈˘Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ê√Ú ’ª¸1õ∂±5 õ∂¬ıMê√± õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬º ŒÂ√¬ı±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ’±øÊ√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ¬¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸ÀÔ«¬ı±1œ1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú Ú±˜1 õ∂øӬᬱڇÀÚ fl¡íά Ú•§1 ˆ¬≈˘Õfl¡ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c, õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… ¤˝◊√ÀȬ± Ú˝√√˚˛º ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¤fl¡ Ó¬√ôL1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ ŒÂ√¬ı±1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 Ú±˜Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊M√œÌ« ŒÚ±À˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊M√œÌ« fl¡1± ’±1n∏ ¶ö±Ú ŒÚ±À¬Û±ª± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ ¸”SÀȬ±Àª øÚø√«©Ü ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º ŒÂ√¬ı±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ± ’øˆ¬À˚±·1 ¬Û1± ˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¤fl¡ øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ŒÂ√¬ı±1 ¤fl¡±—˙ √±ø˚˛Q¸•Ûiß ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±˘œ ’±s≈˘± ‰¬±À˘˝√√ ’±1n∏ ·ÌÓ¬LaÀõ∂˜œ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸—‚¯∏« ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…› ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜ÀÌ Œ˚˛À˜Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±1Ì 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±˘œ ’±s≈˘± ‰¬±À˘À˝√√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡1±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±˘-fl¡±˚˛√± Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 øÚÊ√1 33 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ˙±¸Úfl¡ øÚfl¡¬Ûƒfl¡¬Ûœ˚˛± fl¡1±1 ¤È¬± ¬ÛÔ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚˛À˜Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸˙¶a õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ¸‘ø©Ü ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Œ˚±ª± 22 Œ˜íÓ¬ ·±˘ƒÙ¬ ¸˝√√À˚±·œ ˜=˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˙±øôL õ∂ô¶±Àª± ’±˘fl¡±˚˛√±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±˘œ ’±s≈˘± ‰¬±À˘À˝√√ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚˛À˜ÚÓ¬ ‚±øȬ ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ¸˝√√À˚±·œ √˘¸˜”˝√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±øfl«¡Ú ¸±˜ø1fl¡ ˙øMê√fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘± ‰¬±À˘À˝√√ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øÊ√ø?¬ı±1 ‰¬˝√√1 √‡˘ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±˘-fl¡±˚˛√±1 200 Ê√Úœ˚˛± Œ·±È¬ÀȬ±Àª ŒÊí√˘ ˆ¬±ø„√√ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±˘œ ’±s≈˘± ‰¬±À˘À˝√√ ˜±S Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1 ’±À·À˚˛ ’±˘-fl¡±˚˛√±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ·±√œ‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’˝√√±1 fl¡Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚˛À˜Ú1 ¸±˜ø1fl¡ ø√˙1 ¬Û1± &1n∏Q¬Û”Ì« ‰¬˝√√1‡Ú √‡˘ fl¡ø1 ›‰¬±˜±-˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˘-fl¡±˚˛√± Œ˚ ≈√¬ı«˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Û1± ¸ij±Ú ø√¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ά◊7¡¡¡ø˚˛ÚœÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬ÛøGÓ¬1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ù≈¬1± fl¡±˘œ√±¸fl¡ ¬ı≈Ê√øÚ ø√ ¬Ûͬ±À˘ ˜ø~fl¡±˝◊√ , øfl¡c øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı fl¡±˘œ√±¸fl¡ ά◊7¡¡¡ø˚˛ÚœÕ˘ ¬Ûͬ±˝◊√øÂ√˘º øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ά◊Ê√˘±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ŒÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı∑ øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ø¬ı‡…±Ó¬ ¢∂Lö ¸‘ø©Ü fl¡1± fl¡±˘œ√±À¸ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± ∆˘øÂ√˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± øÚÀÊ√˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚº ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡±˘œ√±À¸ ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘ ¤ÀÚ Ê√œªÚ, ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤ø√Ú fl¡±ù¨œ11 鬘Ӭ± ¤ø1 ¬Û≈Ú1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˜ø~fl¡±1 ›‰¬1Õ˘º ¤Àfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ’±˝√√±1 ˜±˝√√, øfl¡c ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√øÂ√˘ ¸˜˚˛, Œ˚ÀÚ Œ¸˝◊√ ’Ó¬œÓ¬fl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ∆1 Ôfl¡± Ú±øÂ√˘º fl¡±˘œ√±¸ ’±1n∏ ˜ø~fl¡±1 Œ¬∏CøÊ√fl¡ Ê√œªÚfl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ Œ˚Ú õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı±À√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±Àª˝◊√ Ú±øÂ√˘º ˜˝√√±fl¡ø¬ı fl¡±˘œ√±¸1 Ê√œªÚ1 ¤fl¡ ’Ò…±˚˛fl¡ ∆˘ ø¬ı‡…±Ó¬ ڱȬ…fl¡±1 Œ˜±˝√√Ú 1±Àfl¡À˙ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ë’±˝√√±1 fl¡± ¤fl¡ ø√Úí ڱȬ‡øÚº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±Ò≈øÚfl¡ ڱȬfl¡1 ¤·1±fl¡œ õ∂‡…±Ó¬ ڱȬ…fl¡±1 Œ˜±˝√√Ú 1±Àfl¡˙1 ¤˝◊√ ڱȬ‡øÚ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈ø√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ˜=±˚˛Ú ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛¬ıd øÚ¬ı«±‰¬Ú, Ó¬±øNfl¡ Ó¬Ô± Œfl¡Ã˙˘·Ó¸—˘±À¬Û ڱȬ‡øÚfl¡ ¤‡Ú ά◊ißÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ڱȬfl¡1 ˙±1œÕ˘ ∆˘ ∆·ÀÂ√º ά0 øÚ1?Ú± ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡1± ¤˝◊√ ڱȬ‡øÚ1 ’¸˜œ˚˛± ’Ú≈¬ı±√ ë’±˝√√±11 ¤ø√Úí ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ˜=¶ö ˝√√í˘ 1øÙ¬fl≈¡˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬º ’¸˜1 ’À¬ÛÂ√±√±1œ ڱȬ…Àé¬SÓ¬ ¤Ê√Ú ˙øMê√˙±˘œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, fl¡ø¬ı 1øÙ¬fl≈¡˘ UÀÂ√˝◊√Ú ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ڱȬ‡øÚÀ˚˛ √˙«fl¡Àfl¡± Œ˚Ú Œ˜±˝√√±26√iß fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ŒÊ√ ø¬ı õ∂ά±fl¡˙…Ú1 õ∂À˚±øÊ√Ó¬ ڱȬ‡øÚÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰¬ø1SÀfl¡ ’ÚÚ… 1+¬ÛÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Sn∏øȬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡º ’øˆ¬Ú˚˛1 Œé¬SÓ¬ ˜≈‡… ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ά±– Ê√±˝√√±Ú±1± Œ¬ı·˜1 ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√ ·øÓ¬ ’±1n∏ ’±Àª· 鬘Ӭ±º ‰¬ø1SøȬӬ øˆ¬iß ¸˜˚˛1 ’±Àª·, øÚ–¸—·Ó¬± ’±1n∏ ˚La̱1 ˜≈˝√”Ó«¬fl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ڱȬ‡øÚ1 ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ’Ú≈¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‘√˙…¸7¡¡¡±˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘› ˙s ’±1n∏ Œ¬Û±˝√√1 øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ Œé¬SÓ¬ ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Ô˘ ’±øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ’À¬ÛÂ√±√±1œ ڱȬfl¡1 √˙«Àfl¡ ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ˝◊√ 1øÙ¬fl≈¡˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤‡Ú ˆ¬±˘ ڱȬfl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ë’±˝√√±11 ¤ø√Úí1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º

¸g±Ú Ú±˝◊√ ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜√1

ÒÚº 2010 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§1 ¬Û˚«ôL ’Ú±√±˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ 93 Œfl¡±øȬ 30 ˘±‡ 58 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ÀÂ√ 721 Ȭ± ¬ı±fl¡œÊ√“±˝◊√ Œ·±‰¬1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ Œ·±‰¬11 ¸—‡…± ˝√√í˘ ˜≈Í88Ȭ±º 1±Ê√…1 ˘±‡ ˘±‡ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ≈√«√˙±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸À√à ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±, ’±È¬ƒÂ√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ÛªÚ Œ¬ıø√˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬ ·Í¬ÚÓ¬ ¸≈‘√Ϭˇ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ≈√1ª¶ö±, ≈√‡-≈√«√˙±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ Œ˚ ˝√√±Î¬ˇfl¡ ˜±øȬ fl¡ø1, ‚±˜fl¡ ¬Û±Úœ fl¡ø1 fl¡©Üfl¡1 fl¡±˜Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª± |ø˜fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ÒÚø‡øÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ±º ’±øÊ √¬Û˚«ôL ’Ú±√±˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ 93 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ÒÚº ˝◊√ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬ı=Ú±º ’±ø˜ ’±˙± fl¡À1± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬õ∂±¬Û… ÒÚø‡øÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ Œ¬Û±ª±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚøÒ1 ’ÒœÚ1 13 ‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ’ª¶ö±› Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±ø·‰¬±Àfl¡˝◊√‡Ú ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ|ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ √ø√˚˛±1 Œé¬SÀÓ¬± Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±ÀȬ± ’Ó¬…ôL √1fl¡±1œº ˝◊√Ù¬±À˘, Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Úª·øͬӬ ‰¬1fl¡±1‡ÚÕ˘ ‰¬±˝ √|ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ÛªÚ Œ¬ıø√˚˛±˝◊√ fl¡˚˛, ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± |ø˜fl¡À1 Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 100 Ȭfl¡±Õfl¡ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ˘é¬±øÒfl¡ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ ˜Ê≈√ø1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ &1n∏Ó¬1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ∆√øÚfl¡ 71.50 Ȭfl¡± ˜Ê≈√ø1 ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ 1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ’±˙± fl¡À1± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX1 ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬› ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Â√±˜ Ȭœ Œõ≠À∞I◊˙…Ú Œ˘¬ı±1 ¤"√√ 1951 ’±Â√±˜ 1n∏˘À1± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 fl¡˘…±Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸—À˙±ÒÚ √1fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ¬ıø√˚˛±˝◊√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬ıø˘á¬ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ≈√‡-≈√«√˙± ”√1 fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº

ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ¬ı±øϬˇ˘, õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· fl¡ø˜˘

Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ Ôfl¡± ¤˜ ¤Â√ ø˙ª˙øMê√ ¤˜õ≠˝◊√ À˜∞I◊ Â√±øˆ¬«À‰¬√Â√1 ˜”˘ Œ˝√√±Ó¬± Ó¬Ô± ¬Û±fl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±1 ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ’Ú≈‰¬1 1ø¬ı fl¡±¬Û≈11 øÊ√•ú±1 ˜±S 9.90 ˙Ó¬±—˙˝◊√ À˝√√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ŒÂ√¬ı±1 ø¬ı·Ó¬ 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ 10 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¬Û1± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ≈√Ê√Ú øfl¡À˙±1fl¡ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· Œ¬Û±ª±1 ά◊√±˝√√1Ì Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· Œ¬Û±ª± ø˙鬱ԫœ1 ¸—‡…± 11-13 ¬Ûø(˜¬ı—·ÀÓ¬± ‡˘fl¡øÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, Œ˚±ª± 18 ˙Ó¬±—˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX ’±øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· Œ¬Û±ª± Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 11.11 ˙Ó¬±—˙º Œ˜íÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÂ√•§1·“±ª1 ≈√1±˜±1œ1 ¬ı±ø¸µ± 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’±øÂ√˘º ά◊Mê√ ¬ı¯∏«Ó¬ 11.86 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·º 2008 Â√±˝◊√ 1n∏øVÚ Œù´‡1 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S Ó¬Ô± √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜√ ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ 12.14 ˙Ó¬±—˙˝◊√ º ø¬ı·Ó¬ 14 ¬ıÂ√1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 13 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ¸√1 Ô±Ú±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˜Â√øÊ√√¬Û±1±1 ¬Û1±˝◊√ ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ’Ô«±» ¤fl¡˜±S 1997 ‰¬Ú1√√ [ά◊M√ œÌ«1 ˝√√±1 9.23 ˙Ó¬±—˙] ¬ı±ø˝√√À1 1±Ê√…Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ˝√√ͬ±» øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ’“±1Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’¬Û˝√√1ÌÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ1 Œ¬Û±ª±¸fl¡˘1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡º ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬À˘ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ά◊M√ œÌ«1 ˝√√±1 ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ 19 Œ˜íÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˚ø√› Ù¬˘±Ù¬˘1 ά◊»fl‘¡©ÜÓ¬± øÚ•ß·±˜œÀ˝√√ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c, ¤˝◊√ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø√˙ÀȬ± ŒÂ√¬ı±˝◊√ √±ø„√√ Ò1± ¸±˜ø¢∂fl¡ fl¡À1º ¸g±Ú˝√√œÚ Â√±SÊ√Ú1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘, ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú Ù¬˘±Ù¬˘1 ›‰¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ‘√ø©ÜÓ¬ Ò1± Ú¬ÛÀ1º ά◊»¸≈fl¡Ó¬±¬ı˙Ó¬– Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˚ø√ Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜, Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ڜӬ fl¡˜«1Ó¬ ’±Rœ˚˛˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’Ú≈¸g±Ú ’±1y ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊M√ œÌ« Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…±1 ø˙Ó¬±ÚÀȬ±Õ˘ ˘é¬… fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ¤fl¡ ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ Â√ø¬ıÀ˝√√ ¬Û±¬ıº fl¡1±Ó¬ Œfl“¡‰≈¬ ‡±Àµ±ÀÓ¬ ›˘±˘ ¸±¬Ûº ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ’“±Ó¬ Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û 2007 ‰¬ÚÓ¬ 12 ˝√√±Ê√±1 594 Ê√ÀÚ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·º 2008 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± 17,084 Ê√ÚÕ˘ Œ˝√√±ª± Â√±S ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜√1 ‡≈1±fl¡ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ڜӬ fl¡˜«1Ó¬ı±ÀϬˇº 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±˚˛ 17,137 Ê√ÀÚº ŒÓ¬ÀÚ√À1 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ 19,034 Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· Œ¬Û±ª±1 ’±s≈˘ ˝√√±ø√Â√˜ ’±˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 øÓ¬øÚ-‰¬±ø1Ê√Ú ¸Ó¬œÔ«fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± 19,084 Ê√Ú ˝√√˚˛Õ·º ’Ô«±» õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· õ∂±51 ¬Ûø1˜±Ì õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ ¬ı±øϬˇÀÂ√º øfl¡c, ¬Ûø(˜¬ı—·1 ’±ø˘¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±ø˘¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô±ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√À¬ı±1 ¸—‡…±À˝√√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ø˚√À1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· Œ¬Û±ª± ¸fl¡˘1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ëfl¡±=ÚÊ√—‚± ˘íÊ√íÓ¬ ’:±Ó¬ ¬ı…øMê√À˚˛ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú øfl¡À˙±11 ˘·ÀÓ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ’±1n∏ ά◊M√œÌ« Œ˝√±√ª±1 ¸—‡…±›º ˚±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ ‘√ø©ÜÓ¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ¸—‡…±› Œ¬ıøÂ√ Œ˚Ú ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡À˜± ’±¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ 26 Œ˜íÓ˘±À·º øfl¡c, ˜≈ͬ ά◊M√œÌ«1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˚ø√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· Œ¬Û±ª± ¸fl¡˘1 ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Ò1± ¬ÛÀ1 ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ˝√√±øfl¡˜1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª ’±ø˘¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ’ª·Óά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Â√ø¬ı‡Úº ø˚ Â√ø¬ı ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛¶ö±Ú õ∂±51 Œé¬SÀÓ¬±º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊M√œÌ«1 26.39 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ fl¡À1º ’±ø˘¬Û≈1 Ô±Ú±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ’±1鬜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·º ¤˝◊√ ˝√√±1 ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ 8 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ıøÂ√º ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±51 ˝√√±1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 √˘ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±=ÚÊ√—‚± ˘íÊ√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡º øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ¤˚˛± ø˙鬱 Ê·Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıù´Ó¬ ’fl¡˘ ά◊M√œÌ« Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º ˘íÊ√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û±fl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±1 ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ’Ú≈‰¬1 1ø¬ı fl¡±¬Û≈11 øÊ√•ú±1 ¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ≈√·1±fl¡œ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º ‡…±øÓ¬1 ά◊Mê√ ø˙‡1 √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’øÒfl¡ Ú•§À1±º øfl¡À˙±1fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸g±Ú˝√√œÚ Â√±S ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ŒÚ±˘±˘º ’±ø˘¬Û≈1 ‰¬˝√√11 fl¡±=ÚÊ√—‚± ˘íÊ√Ó¬ 1ø¬ı fl¡±¬Û≈11 øÊ√•ú±1 ¬Û1± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± øfl¡À˙±1 ≈√·1±fl¡œ ’¸˜ ¸œ˜±ôL1 , øfl¡c ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±1鬜1 √±˚˛¬ıXÓ¬± ˜”˘Ó¬– ≈√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1º Œ¸˝◊√ ≈√Ȭ± ˝√√í˘ ’±1鬜1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 Ò±1̱ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˆ¬”-‡G1 ˙±˜≈fl¡ÀÓ¬±˘± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ¬ı±ø¸µ±º ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ¸≈-¬Ûø1‰¬±˘Ú±º ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ¸≈-¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ≈√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ’±À˝√√º øfl¡À˙±1 ≈√·1±fl¡œ ’±ø√¬ı±¸œ ¸•x√±˚˛1 ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL1 ‡±øÓ¬1Ó’ˆ¬…ôL1œÌ ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√…fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±º ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸≈-¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¬ı≈ø˘À˘ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ’±›Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ’±1鬜1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ı—·1 ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ Ò‘Ó¬ 1ø¬ı fl¡±¬Û≈À1 ’¸˜øˆ¬Ó¬1‰¬í1±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ø√˙ÀȬ±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛º ˚±1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊√±˝√√1Ì ˝√√í˘ ¤‡Ú ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˘ífl¡’±¬ÛÀȬ± øfl¡√À1 1‡± ¬ı—·1 ˙Ó¬±øÒfl¡ 14-15 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1fl¡ Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬ Â√˝√ ±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ ¤Úfl¡±Î¬◊∞I◊±1Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± Œfl¡ª˘ ’±1鬜1 Œ˘±Àfl¡À˝√√ ·˜ ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬”-‡G1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Õ˘ Œõ∂1Ì ¬Û±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸—‚¯∏« ˆ¬≈ª± ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ÚÊ√1 1‡±ÀȬ± ’±1鬜À1 √±ø˚˛Qº ¤Àfl¡√À1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± øfl¡À˙±1¸fl¡˘fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’¬Û1±Òœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ’øˆ¬˚±Ú ¸øͬfl¡ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘ÀÚ, Œfl¡ª˘ fl¡±1‡±Ú±Ó¬ ¬ıÚ≈ª± ø˝√√‰¬±À¬Û 1‡±1 ¶§œfl¡±À1±øMê√› õ∂√±Ú fl¡À1 1ø¬ı fl¡±¬Û≈À1º ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1鬜1 õ∂øÓ¬ ˆ¬˚˛-ˆ¬±¬ı ¸‘ø©Ü1 ά◊ÀVÀ˙…À˝√√ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√¸˜”˝√ ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ÚÊ√1 1‡±1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸g±Ú˝√√œÚ Â√±S ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1ø¬ı fl¡±¬Û≈1fl¡ ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±1鬜1 √±˚˛¬ıXÓ¬± øÚˆ¬«1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ¬ı±ø˝√√…fl¡ ¸≈-¬Ûø1‰¬±˘Ú±˝◊√ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ŒÊ√1± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¶§œfl¡±À1±øMê√ øÚø√ ˜±ÀÔ“± fl¡˚˛ Œ˚ ’øÒfl¡±1fl¡ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ú±ñ Œ˚ÀÚ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ’¸˜1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ øfl¡À˙±1fl¡ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Õ˘ Œõ∂1Ì ¸•Ûiß fl¡À1±ª±, ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± ’±ø√1 ’Ú≈fl¡1ÀÌ ’±1鬜1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ıù´±¸ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º ¤Àfl¡√À1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı—·1 ’±1鬜À˚˛ ¸•xøÓ¬ 1ø¬ı fl¡±¬Û≈1fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ’±1鬜1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡ ˆ¬±˘ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±ÀȬ± ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√±1 ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ˚ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±Ò Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ò‘Ó¬ fl¡±¬Û≈1fl¡ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ øÊ√•ú±Ó¬ ˘íÀ˘ Ó¬Ô± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û±Ú õ∂ÔÀ˜˝◊√ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ’±1鬜1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ¸˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ŒÊ√1± fl¡ø1À˘ ¬ıU ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… ¬ı±ø˝√√1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜ÚÓ¬ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˘ Ú…±˚˛ ¬Û±¬ıÀÚ Ú±˝◊√, ’±1鬜À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˆ¬±˘√À1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÀÚ Ú±˝◊√ ’±ø√ ¤fl¡±øÒfl¡ õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Ò‘Ó¬ fl¡±¬Û≈1fl¡ ’¸˜ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ Ó¬Ô± 1ø¬ı fl¡±¬Û≈1fl¡ ˜”˘ ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’øÒfl¡±1fl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¸≈1鬱 ø√ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±1鬜1 ’øˆ¬˚≈Mê√ 1+À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜1 ‡≈1±fl¡ Ó¬Ô± Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÓ√±˚˛¬ıXÓ¬± øÚˆ¬«1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ’±øÊ√ Ú…±˚˛±Òœ˙Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ 1˚˛, fl¡˜«1Ó¬ ’±s≈˘ ˝√√±øÂ√˜ ’±˘œÀ˚˛ 27 Œ˜íÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Ô±Ú±Ó1±øÊ√…fl¡ ’±1鬜 √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙ øά ¤Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œõ∂Â√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚±˛ õ∂fl¡±˙ ø¸À„√√± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øÚÊ√ ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚±˛ õ∂fl¡±˙ ø¸À„√√ ά◊À~‡ fl¡À1 flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Â√±S ’±s≈˘ Œ˚ ¤·1±fl¡œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı… 1+¬Û±˚˛Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı-’±˝◊√Úœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˝√√±øfl¡˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ 98648-02077 Ú•§1Óõ∂ùü ά◊øͬÀ˘˝◊√ ’±1鬜1 √±˚˛¬ıXÓ¬±1 õ∂øÓ¬› õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙…, ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜 ’±˝◊√Ú 2007-¤ ά◊2‰¬Ó¬˜ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ú±ª˘œ ˜±øÚ Ú‰¬˘±1 ø√˙ÀȬ±› ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 õ∂fl¡±˙ ø¸À„√√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈˚±˚˛œ 1±Ê√…¸˜”À˝√√ ’±1鬜 ’±˝◊√Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’±˝◊√Ú õ∂dÓ¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˚ÀÔ©Ü ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…¸˜”À˝√√ Â√˜±˝√√1 ¬Û1± ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1鬜 ’±˝◊√Ú¸˜”˝√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 1±Ê√…Ó¬ õ∂À˚±Ê√… fl¡À1º øfl¡c, ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 √À1 ’¸˜ ’±1鬜 ’±˝◊√Ú 2007 ‡ÀÚ õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«Ó¬ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊øk˘ Ù¬í1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ú± ˜±øÚ ‰¬˘± Ú±˝◊√º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜 ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂Ó¬±ø1Ó¬À˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¤õ≠í˝◊√ά ˝◊√fl¡íÚø˜fl¡ ø1‰¬±Â«√, ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ Ù¬í1 ¬Û±ø¬ıvfl¡ Ù¬±˝◊√ÀÚk ¤G ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±1鬜 √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±À˚˛±·fl¡ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬Ûø˘‰¬œ ’±1n∏ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Ù¬±˝◊√ÀÚøkÀ˚˛˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊º ¤˝◊√ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ’±1鬜 ’±˝◊√ÀÚ ’±À˚˛±·fl¡ ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬á¬±Ú øÓ¬øÚȬ±˝◊√ 16 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡í˘± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ıº ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ˘í¬ıÕ˘ fl¡Ó‘¬Q« õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬fl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ú±ª˘œ ’Ú≈¸ø1 ˜≈‡… ά◊À~‡… Œ˚ 1985 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡í˘± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì øÚÒ«±1Ì Ú…±˚˛±ÒœÀ˙À˝√√ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› Œ¸˝◊√ øÚ˚˛À˜± ’±1鬜 ’±˝◊√ÀÚ ˜±øÚ ‰¬˘± Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ’±1鬜1 øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı…1 õ∂øÓ¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√ ˜La̱˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ Œ√˙Ó¬ fl¡í˘± √±˚˛¬ıXÓ¬±ÀȬ± ¬ı±À√˝√◊ ’±1鬜1 √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ·øͬӬ ’±1鬜 √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±À˚˛±· øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı… 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ øfl¡˜±Ú ”√1 ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 462 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 ¬Û1± 1.4 øSø˘˚˛Ú ά˘±1 ¬Û˚«ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı, Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± õ∂ùü ŒÓ¬±À˘ ’ª¸1õ∂±5 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1鬜 Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚±˛ õ∂fl¡±˙ ø¸À„√√º

’±1鬜1 √±˚˛¬ıXÓ¬±fl¡ ∆˘ ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂ùü

Œ√˙1 fl¡í˘± ÒÚ1 ø˝√√‰¬±¬Û

٬̜ˆ¬”¯∏Ì1 ‚1Ó¬ ˝√√±Ó¬ Ò≈À˘ Œ˚±ÀÂ√Ù¬-¬ıœÀ1f ¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡Ú1 õ∂Ô˜±ª¶ö±1 ¬Û1±˝◊√ √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˜”˘Ó¬– øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ 26 ’±1n∏ 27 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ √˘1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«ÀÓ¬ fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c, õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ø√Â√¬Û≈1 √‡˘1 √y±ø˘ ˜±ø1 Ù≈¬1± √˘ÀȬ±1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±À‡±Ê√±Ó¬ ¸˜¢∂ ∆¬ıͬfl¡‡ÀÚ˝◊√ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 ˝√√˚˛º ’ªÀ˙…, ¤fl¡±—˙ ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±¬ıœ ˜≈‡… ˜Laœ 1+À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ’·¬Û1 ¸√… ¬Û√Ó¬…±·œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√¬ıœÓ¬ Ôfl¡± √˘1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸Ó¬œÔ«À1 Ó≈¬˜≈˘ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ‚Ȭ±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡Ú ’±Ò±ÀÓ¤ø1 ˚±˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1Ì… Œfl“¡±ª1, fl≈¡˝◊√Ú ›Ê√± ’±1n∏ ø·1œf fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º √˘1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ Œfl¡Î¬◊Ê√ÀÚ˝◊√ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ’±ª±¸·‘˝√ Ó¬…±· fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ √˘1 ¬Û √Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ∆fl¡ ˚±˚˛º ’±øÊ√ fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ √˘1 õ∂Ò±Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’±(˚«Ê√Úfl¡ 1+¬ÛÓŒ√‡± ·í˘º ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±˜¬ı±1œ1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ∆¬ıͬfl¡1 ¬Û1±› ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√› ¸ˆ¬±‡ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¢≠±øÚ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 1ÌÀéS1 ¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú¬ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ˘±ª± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±øÊ√ fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ˆ¬±‡ÚÕ˘ Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬À˝√√ ’˝√√± Œ√‡± ·í˘º ά◊À~‡… Œ˚ 24 Ê√Úœ˚˛± fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’·¬Û1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± √˘1 ‰¬±˝√√Àfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬mí˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 fl¡Ô± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª› ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬ fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±, Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú, Ê√·√œ˙ ˆ¬”¤û±, 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ ∆¬ı˙…˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ’ªÀ˙…, ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˜≈‡ ‡≈ø˘¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬Û1± ’±“Ó¬ø1 ’øÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ ’·¬Û˝◊√ fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’±˜¬ı±1œ1 ¬Ûø1ªÀӫ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ 1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ √˘1 ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ıÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ŒÚÓ¬± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º ’·¬Û1 ’±Ú ¤Ê√Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ŒÚÓ¬± ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±øÊ1√ ¸ˆ¬±Ó¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 fl¡Ô± ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ ¸√1œ fl¡À1º ’˝√√± ˜±˝√√1 15 Ó¬±ø1‡1 ¬Û”À¬ı« √˘1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ‰fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ¬Û√Ó¬…±· ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤Àfl¡√À1 √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1± ŒÚÓ‘¬QÕ˘Àfl¡ ¸—¶®±1 fl¡1±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ õ∂øӬᬱÚÀfl¡˝◊√ ‡ÀÚ± ¤‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡ÚÕfl¡ ;ø˘ ά◊Àͬº ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Óø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 ≈√‡Ú, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ¤‡Ú, ¤Ú ¤˝◊√ ‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬1 ¤‡Ú ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈11 øÓ¬øÚ‡Ú¸˝√√ ˜≈ͬ ’±Í¬‡Ú ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Òø1 ’À˙¯∏ Œ‰¬©Ü±À1 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ˜±˘¬Û±Úœ ø¬ıøã—, ˝√√±Î¬œ ˜±Àfl«¡È¬ ’±1n∏ ŒÊ√ ŒÊ√ ©Üí1fl¡ ’ø¢üfl¡±G1 ¬Û1± 1鬱 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± ¬Û≈Ú1 Ê≈√˝◊√ ˘·±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ˙—øfl¡Ó¬¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¤ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ˝√√±˘øÒ Œ‡øÓ¬À1

’±ÀÂ√º ά0 ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ ˜±ÀÔ“± ’±Ò± fl¡Í¬± ˜±øȬÀÓ¬˝◊√ Ô˘≈ª± Œ˘±Àfl¡ ˝√√±˘øÒ1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ¬ÛÔ ¸≈·˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˘±fl¡±Î¬±— õ∂Ê√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√ ¬ıœÊ√1 ˜”˘… ˜±ÀÔ“± 30 Ȭfl¡±º ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√Ó¬ 60 Ȭfl¡± ˜±S ‡1‰¬√ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ˝√√±˘øÒ1 ¬Û1± ˘±ˆfl¡1± ¬Û±Î¬◊√±11 ˜”˘… õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√Ó¬ 350 Ȭfl¡±º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¸≈‰¬˘ ¬ı…ª¸±˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±RøÚÀ˚˛±·1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¸˜”˝√ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªõ∂Ê√ij1 õ∂øÓ¬› ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¸±·11 ά◊√…˜œ ˚≈ªfl¡ õ∂˙±ôL ¬ı1±1 ά◊√±˝√√1Ì ø√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø1˘±À˚˛k1 √À1 ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛› õ∂˙±ôL ¬ı1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏‡G1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø1˘±À˚˛k Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 Œ˜¬∏Cí ˜˝√√±Ú·1¸˜”˝√ Ó¸•xøÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ø1˘±À˚˛k ’À·«øÚfl¡ øάøÊ√ÀȬ¬ıƒ˘ ©Ü˘¸˜”˝√ Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ õ∂˙±ôL ¬ı1±˝◊√ fl¡1± Œ‡øÓ¬1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œÀ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά0 ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ õ∂˙±ôL ¬ı1±˝◊√ øȬ‰≈¬ fl¡±˘‰¬±11 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì ∆˘ ø√À‡Ã˜≈‡Ó¬ fl¡˘1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ¤fl¡ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡ø1À˘º fl¡˘1 ø‰¬¬ÛƒÂ√ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ˝√√Àfl¡ ø1˘±À˚˛k fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ›‰¬1 ‰¬¬Û±ÀȬ±› ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸≈‡¬ı1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º fl¡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂˙±ôL ¬ı1±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó¬1˜≈Ê√ ’±1n∏ ‰¬˘±˝◊√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¬Û1± ’±˜√±Úœ fl¡1± ≈√‡Ú ˝√√±˘øÒ1 Œ‡øÓ¬À1 ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤fl¡ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ÛÔÓ¬ ’¢∂¸1 ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±ÀÚ± Ó¬±ø˘¬ı±Ú¸fl¡À˘ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜±øfl«¡Ú fl¡˜±ÀG±1 20 Ê√Úœ˚˛± √À˘ Œ˚±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ¸±é¬±Ó¬Ó¬ ˝√√±˘øÒ Œ‡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 2 Œ˜íÓ¬ ø¬ıù´S±¸ ›‰¬±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚfl¡ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√1 øÚÀ‰¬˝◊√ ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 ˘é¬… ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ‡øÓ¬ ¤À˘Uª±1 Œ‡øÓ¬º øfl¡c, ˝◊√ À˚˛ ¤Ê√Ú øÚ¬ıÚ≈ª±1 ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û±fl¡ õ∂˙±¸ÀÚ ›‰¬±˜± Œ√˙‡Ú1 1±Ê√Ò±Úœ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬˝◊√ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡±1 ‚ȬڱÀȬ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√œªÚÕ˘ øfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ¬Û±À1, Œ¸√˚˛± Œ‡øÓ¬ fl¡1±Ê√ÀÚÀ˝√√ ά◊¬Û˘øt ’:±Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡Ô±ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ¤Ù¬±À˘ Œ√˙‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ õ∂‰¬G fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ ’¸˜1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ·±È¬ ·Í¬Ú ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‰¬±¬Û, ’±ÚÙ¬±À˘ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 Œ¸Ú± ø˙ø¬ı1Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜Ì , ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ¬Û±fl¡ õ∂˙±¸Úfl¡ ø¬ı¬ıËÓ¬ fl¡ø1 fl¡ø1 ˝√√±˘øÒ Î¬◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø√À‡Ã1 ¬Û±1Ó¬ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 1±ø‡ÀÂ√º ’±øÊ√ fl¡1±‰¬œÓ¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ 200 ¬ı·«Ù≈¬È¬ ˜±øȬӬ Ó¬1˜≈Ê√1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 5-6 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª øÚÊ√1 ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά 0 ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©ÜÕfl¡ ¬ı≈Ê√± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ Ó¬1˜≈Ê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ¸La±¸¬ı±À√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÀfl¡± ¸˜±ÀÚ˝◊√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1¬ıº ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸˜±ÀÚ˝◊√ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ’Ú±‘√Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬1˜≈Ê√ Œ‡øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø√À‡Ã˜≈‡Ó¬ ¬ıUÊ√ÀÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ú Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ¸˜±ÀÚ˝◊√ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά 0 ø¸À„√√ Œ√±˝√√±À1º ά0 ø¸À„√√ ¬ıg±ÀȬ±› ŒÓ¬›“1 ’Ú…Ó¬˜ ¸Ù¬˘Ó¬±º õ∂øÓ¬ÀÊ√±¬Û± ·Â√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ 12-13 ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ŒÊ√˝√±√œ Œ·±È¬¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ȭ±Õfl¡ Ó¬1˜≈Ê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 26˚11 ˜≈•§±˝◊√-fl¡±G1 Œé¬SÓ¬ ά0 ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ’±|˚˛ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡fl¡ ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« ∆˘ Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡˘√√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±fl¡ õ∂˙±¸Ú fl¡Àͬ±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜—·˘Ê√Úfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± õ∂√±Ú1 ˝√√Àfl¡ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸√±À˚˛˝◊√ Œ˝√√“‰¬± ø√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ √‘ϬˇÓ¬±À1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì ˙±‡±1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ Œ˘±ª±1 õ∂øÓά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÔά◊ø¬Û˚˛± ’±1n∏ Ȭ±ÚÊ√±øÚ˚˛±1 6 ø√Úœ˚˛± w˜Ì ¸±˜ø1 ά0 ø¸À„√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±¢∂˝√√œ ˝√√í¬ıÕ˘› ά0 ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¸La±¸¬ı±√œ1 ¬ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˝√√›fl¡

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ ’Ú±√±˚˛ 93.30

Œ¬Û‰¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡, ‰≈¬ø1 fl¡À1 Ú±˜‚1Ó¤˝◊√ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚº ø˜Â√±˜1± ¬ı±˝√√1n∏ª± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± 1 Ú— Œ¸±Ì±ø1 ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ’Ê√˚˛ ŒÚ›À· Œ˚±ª±øÚ˙± ÒÚø˙ø1 Ú±˜‚11 øfl¡Â≈√ ”√1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú ∆Ô Ú±˜‚1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜øÌfl”¡È¬1 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø˙é¬fl¡ ’Ê√˚˛fl¡ øÚ˙± Ú±˜‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± Œ√ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± fl≈¡fl≈¡À1 ˆ¬≈øfl¡¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ≈√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ øÚ˙± øfl¡˚˛ fl≈¡fl≈¡À1 ˝◊√ ˜±ÚÕfl¡ ˆ¬≈øfl¡ÀÂ√ Œ¸˚˛± ‰¬±¬ıÕ˘ ά◊Àͬ“±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ’Ê√À˚˛º ¤˝◊√ ‘√˙… Œ√ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø‰¬¤û1¬ı±‡1 ’±1y fl¡1±Ó¬ ˜≈˝√ ”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± ¬Û1± ø˙é¬fl¡ ’Ê√˚˛ 1±Ê√Uª± õ∂˝√√±1Ó¬ Œ˘À¬ıÊ√±Ú ∆˝√√ Ú±˜‚1ÀȬ±Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1 õ∂Àª˙ fl¡1±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ø‰¬Ú±Ó¬˘œ ¬ı1Ú±˜‚1Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± Ú±˜‚1Ó¬ √œ‚«ø√ÚÀ1 ¬Û1± Œ¸±Ì-1+¬Û1 ’±-’˘—fl¡±1, ˙1±˝◊√ , ¸“Ù≈¬1±, ·±À˜±‰¬±, Œ‰¬À˘— ‰¬±√1 ’±ø√ ŒÓ¬Àª“˝◊√ ‰≈¬1 fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ø˙é¬fl¡ Œ‰¬±1 ’Ê√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª± Œ·±˘±‚±È¬1 ’±1鬜À˚˛ ’Ê√˚˛fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˜≈˜”¯∏«≈ ’ª¶ö±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› Ú±˜‚1Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·ÓŒ√1·“±ª1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡±1±·±1Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ Ê√Ú ø˙é¬fl¡fl¡º ŒÊí√˘1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¬Û”¬ı«1 ¬ı‘øM√√ÀȬ±Àfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛ ’Ê√À˚˛º ’ªÀ˙…, Ò√Úø˙ø1 Ú±˜‚11 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ Ú±˜‚11 ¬ı±À√ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ 1 ‚1Ó¬ ø¸øg ø√˚˛± Ú±˝◊√ Œ‰¬Ã˚«¬ı‘øM√√Ó¬ Ú˜± ø˙é¬fl¡ ’Ê√À˚˛º

Œ¬ıfl¡˘·ƒ ¬Û”1Ì1 √±¬ıœ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 1979 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊˘—‚± fl¡ø1 ’˝√√±1 Ù¬˘ÀÓ¬ Œ¬ıfl¡˘·ƒ ¬Û√1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ¬Û˚«ôL ∆˝√√ÀÂ√Õ·º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚1º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… ‡±‡˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 1983 ‰¬Ú1 ¬Û1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸—1é¬Ì ’±˝◊√ Ú Î¬◊˘—‚Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ 54 Ȭ± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ‰¬±fl¡ø11 Œ¬ıfl¡˘·ƒ ¬Û√1 ¸—‡…± ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ¤fl¡ ‰¬Sê˝◊√ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ¸—1øé¬Ó¬ ¬Û√ ¸—1é¬Ì˜≈Mê√ fl¡1±1 ‰¬Sê±ôLÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ 2010 ¬ı¯∏«1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ 59Ȭ± ’±1鬜 ¬Ûø1√˙«fl¡1 ¬Û√ ¸—1é¬Ì˜≈Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÀÓ¬± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂±Ô«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±ø√Ó¬… ‡±‡˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı=Ú±1 ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚˝◊√ ¸•xøÓ¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z√±1¶ö ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚1 ¸¬ÛÀé¬ 1±˚˛√±Ú ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ’±ø√Ó¬… ‡±‡˘±1œÀ˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸—¬ı±√À˜˘Ó‡±‡˘±1œÀ˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ¬Ûø1˝√√±11 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§±Ô« ¸≈1鬱 øÚø(Ófl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±·cfl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤fl¡˜±S Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡fl¡ ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±· õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤Àfl¡√À1 ’±øÊ√ ¸—‚˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Ó¬Ô± ˆ¬”ø˜ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸ø˜øÓ¬, ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡˘…±Ì ¬ıíΫ¬ ’±1n∏ ’±˝◊√ øȬ øά ø¬Û ¬ıíΫ¬ÀÓ¬± ¸—‚1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

S꘱» ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˜±øȘÀÓ¬, 2001-02 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’±øÂ√˘ 39,83,640 Œ˝√√"√ 1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 25,585 Œ˝√√"√ 1 ˜±øȬ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ 2002-03 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈ͬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ˝√√˚˛ 39,58,065 Œ˝√√"√ 1º 2003-04 ‰¬ÚÓ¬ ’±Àfl¡Ã ˝}√ ±¸ ¬Û±À˘ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜º ¬Û”¬ı«1 ¬ıÂ√11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ˝√√í˘ 39,56,842 Œ˝√√"√ 1º 2004-05 ‰¬ÚÓ¬ ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ˝√√í˘ 60,461 Œ˝√√"√ 1º ˜≈ͬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ 38,96,351 Œ˝√√"√ 1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2007-08 ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜Ó¬ ˜≈ͬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ˝√√˚˛Õ· 38,38,732 Œ˝√√"√ 1º ά◊À~‡… Œ˚ 2003-04 ¬ı¯∏«1 ¬Û1± 2007-08 ¬ı¯∏«Õ˘ ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ∆˝√√ÀÂ√ 5 ˙Ó¬±—˙º 2001 ‰¬Ú1 ¬Û1± 2008 ∆˘ ˜≈ͬ ˜±øȬfl¡±ø˘ ¤Àfl¡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÂ√ø1 ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜º ¤˝◊√ √À1 fl‘ø¯∏ˆ¬”ø˜ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ˙¸… ά◊»¬Û±√Ú1 ŒéSÀÓ¬± ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 õ∂±˚˛ 70 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÂ√ø1 ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ¬Ûø1˜±Ìº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÒ˜±øÊ√, ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±ø√ øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±ø˘À˚˛ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜¬ Û≈øÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı› ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ·“±ª1 ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ê√œøªfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’Ú… ¬ÛÔ ˘í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ’fl¡˘ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı 60 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ø¬ıÚ©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‡±√… ˙¸… ά◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ‰¬1fl¡±À1› ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 2008-09 ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 40.7 ˘±‡ Œ˜ø¬∏C√fl¡È¬Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2006-07 ¬ı¯∏«Ó’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ fl¡˜ 21.90 ˘±‡ Œ˝√√"√ 1 Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º 2000-01 ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 26.46 ˘±‡ Œ˝√√"√ 1º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú ˙¸… ά◊»¬Û±√Ú1 ŒéSÀÓ¬± õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˘À· ˘À· fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‡±√…1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¬ı±øϬˇ ∆· ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¤Î¬1± ˜±øȬÀÓ¬ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ˙¸… ά◊»¬Û±√Ú1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ˜Ò± ¬Û±È¬fl¡±11 9 ø√Úœ˚˛± ’Ú˙Ú1 ¸˜±ø5

Œ√˙1 ø¬ıM√√œ˚˛ 1±Ê√ұڜӬ ¤˚˛± √ø1^Ê√Ú1 ø¬ıÊ√˚˛ – Œ˜Ò± ¬Û±È¬fl¡±1 ˜≈•§±˝◊√ , 29 Œ˜í – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸±˜1øÌ ‚øȬ˘ Œ˜Ò± ¬Û±È¬fl¡±11 9 ø√Úœ˚˛± ’Ú˙Ú1º ˜≈•§±˝◊√ ‰¬˝√√11 ¬ıøô¶ ’=˘ Œ·±ø˘¬ı±11 ¬Û1± ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘fl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ά◊À26√√ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Óø¬ı‡…±Ó¸˜±Ê√fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ë‚1 ¬ı‰¬±› ‚1 ¬ıÚ±›í ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±˜1Ì ’Ú˙Ú ’±1y fl¡ø1 Œ˜Ò± ¬Û±È¬fl¡±À1 ¸˜¸…±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜Ô«Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 20 Œ˜íÓ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Œ·±ø˘¬ı±1 ’=˘1 ¬Û1± ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ıøô¶¬ı±¸œfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ’“±Ó¬1 fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ıøô¶¬ı±¸œÀ˚˛ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 2005 ‰¬Ú1 ¬Û1± ‰¬1fl¡±À1 ά◊À26√√1 Ú±˜Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ’Ó¬…±‰¬±11 ’ôL ¬Û1±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏ÓŒ˜Ò± ¬Û±È¬fl¡±11 ’±˜1Ì ’Ú˙Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±À1 ø˙1ÚÓ¬ fl¡À1 ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬Û“±‰¬√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ˜±øÚ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ·ÀÌ˙ fl¡±¬Û«± Ú±˜1 ¬ıøô¶ÀȬ±1 ¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡fl¡ ά◊À26√√ fl¡ø1

˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c, ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ı‡…±Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ˜Ò± ¬Û±È¬fl¡±11 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡±ø˘ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û‘øT1±Ê√ Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ’Ú˙Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√Ú1 1 ¬ı±øÊ√ 50 ø˜øÚȬӌ˜Ò± ¬Û±È¬fl¡±À1 ŒÚ˜≈1 1¸ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ’Ú˙Ú1 ’ôL Œ¬Û˘±˚˛º ’Ú˙Ú1 ¸±˜1øÌ Œ¬Û˘±˝◊√ ¬Û±È¬fl¡±À1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ø¬ıM√√œ˚˛ 1±Ê√ұڜӬ ˘é¬ ˘é¬ √ø1^Ê√ÀÚ ˜˚«±√±À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±È¬ ¤˝◊√ ’±Àµ±˘ÀÚ ‡≈ø˘ ø√À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± 15 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ¬ıøô¶¬ı±¸œ1 ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˜Ò± ¬Û±È¬fl¡±1fl¡ ’±ù´±¸ øÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±˝◊√Õ˘ ¬ıøô¶¬ı±¸œÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸±é¬±» ø¬ı‰¬±ø1 ˜≈•§±˝◊√ ‰¬˝√√1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±¬ıº

9

30 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2011 &ª±˝√√±È¬œ

ö … ¶ § ± ¶ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬ ’±ø1fl≈¡˘±ÀÔ1±¬Ûœ ø¬ıµ≈À¬ı±1Ó¬ ’±fl≈¡¬Û±—‰¬±1 Œ¬ıÊœ√, Œ˘Ê√±1 ¬ıœ˜ ¬ı± ¤fl¡ 2.8 mg/dl 10 Dec/2008 – Urea – 65.10 mg/dl, Creatiø¬ıÀ˙¯∏ ˙¸…1 &øȬ ’±Í¬± ˘·±√√ ŒÈ¬¬Û1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˘·±˝◊√ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸˝√√Ê√ nine – 2.38 mg/dl 11 Feb/2009 – Urea – 42.00 mg/dl, Creatinie ¬ÛXøÓ¬ÀȬ±Àª˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ’±Í¬± ˘·± ŒÈ¬¬Û1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˙¸…1 &øÈ˘À·±ª± ¬ÛXøÓ¬ÀȬ±º ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬ÀȬ±fl¡ Auricular seed – 1.23 mg/dl 12 August/2009 – Urea – 32 mg/dl, pressure therapy Œ¬ı±˘± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Œ1±· ’Ú≈˚±˚˛œ fl¡±Ì1 øÚø«√©Ü ø¬ıµ≈Ó¬ &øȬ ˘À·±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ceratinine – 1.5 mg/dl Œ1±·œÊ√ÀÚ &øȬÀȬ±Ó¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Œ˝√√‰“ ¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±Ì1 &øȬ1 ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬1 Ù¬˘õ∂¸Ó” ¬± ’±1n∏ 3º ’±s≈˘ ŒÊ√ø˘˘, ŒÙ¬±Ú – 98548-73711, õ∂˜±ÌÀ˚±·…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ1±·œ1 Ó¬Ô… √±ø‡˘ Œ1±· Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏, Œ¬ÛȬ Ù≈¬˘± ’±1n∏ ¬Û±˚˛‡±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±º C.T Scan report ˜ÀÓ¬ Alternate dilatation and confl¡1± ˝√√í˘º 1º ˆ¬±1Ó¬œ ¬ı1±, ˜±1Ù¬» – ¬Û≈√˜ ¬ı1±, ŒÙ¬±Ú – striction of colon loaded with faecal matter.

920712073º ’Ú… ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ ’±À1±·… ŒÚ±À˝√ √ ± ª±ÓNephritis Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· 2007 ‰¬Ú1 12 ’±·©Ü1 ’±ø1fl≈¡˘±ÀÔ¬Û±1œ fl¡1± ˝√√˚˛ 9 ø√Úº ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« ’±À1±·…º ø¬ıfl¡ä ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬fl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 Œ˙¯∏ Ú±˝◊√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ Ú±˜˜±S ˜±‰≈¬˘À˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ∆√øÚfl¡ ¤˙À1± ¬Û1± 15 ’±·©ÜÕ˘ Œ·±˘±‚±È¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ (Hosp No4º Ó¬Úƒø˜Ó¬± ·Õ·, ˜±1Ù¬» – Ó¬Ú˚˛ ·Õ·, ŒÙ¬±Ú – øfl¡c ø¬ıfl¡ä ø‰¬øfl¡»¸±1 ‰¬˜fl¡õ∂√ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√ ’øÒfl¡ Œ1±·œfl¡ ŒÓ¬›“ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1º ’øÓ¬ 2203/07) ø‰¬øfl¡»¸±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 Neph- 98541-61490 ¸√±À˚˛˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›‰¬1Ó¬ &1n∏Q ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜1ø˜˚˛±˘ ’±1n∏ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1|˜œ Â√±11 Œ‰¬•§±1Ó¬ ¤Ê√Ú rology ø¬ıˆ¬±·Õ˘ refer fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º 12˚8˚2007ÓŒ1±· – ¬Û≈ª± 30-40 ¬ı±1 ˝√√“±ø‰¬º ¬Û±Úœ ‰≈¬À˘ Œ¬ıøÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ø¬ıfl¡ä ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤Ê√ÚÕfl¡ Œ1±·œ Œ¸±À˜±ª±1 øÚ˚˛À˜˝◊√ Ú±˝◊√, ‰¬±ø1›Ù¬±˘1 Blood urea 57.12 mg/dl, Serom Creatinine 2.10 ˝√√˚˛º ¬Û“±‰¬ ø√Ú ’±ø1fl≈¡˘±ÀÔ1±¬Ûœ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±ø1fl≈¡˘±ÀÔ1±¬Ûœº ’±ø1fl≈¡˘±ÀÔ1±¬Ûœ ‰¬œÚ± ¬Û1± Œ1±·œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’±&ø1 Ô±Àfl¡º ˜”˘ ø‰¬øfl¡»¸± mg/dlº 15 Ó¬±ø1À‡ fl¡±Ì1 Kidney pointÓ¬ ’±À1±·…º ¬Û1•Û1±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂̱˘œ ’±fl≈¡¬Û±—‰¬±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ÛXøÓ¬ ¤˘íÀ¬ÛÔœ1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ∆˝√√› ’±ø1fl≈¡˘±ÀÔ1±¬Ûœ ’±ø1fl≈¡˘±ÀÔ1±¬Ûœ õ∂À˚˛±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 17 Ó¬±ø1À‡ Bllood 5º ˜±Òªœ Œ√ªœ, ŒÙ¬±Ú – 96787-19721 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬º õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’ÀÚfl¡ Œ1±·¢∂ô¶ ˜±Ú≈˝√1 ά◊¬Ûfl¡±1 urea 36 mg/dl ’±1n∏ Serum Cratinine 1.3 mg/dl ˝√√˚º˛ Œ1±· – Â√ ø √ Ú ¸•Û” Ì « ŒÈ¬±¬ÛøÚ ’˝√ √ ± Ú±øÂ√ ˘ º ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˜˝◊√ øÚÀÊ√› ¤·1±fl¡œ ¸±ÒÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±ø1fl≈¡˘±ÀÔ1±¬Ûœ fl¡1±1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 ’±fl≈¡¬Û±—‰¬±ø1©Üº øfl¡c fl¡±Ì1 ’±fl≈¡ø¬ıµ≈Ó¬Õfl¡ ˜±Úª ’±ø1fl≈¡˘± ˜±ÀÚ fl¡±Ì ’±1n∏ ŒÔ1±¬Ûœ ˜±ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±º ¬Û1±˝◊√ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˙1œ1Ó¬ Ôfl¡± Œ˜ø1øά˚˛±Ú õ∂̱˘œ1 ’±fl≈¡ø¬ıµ≈1 ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø1fl≈¡˘±ÀÔ1±¬Ûœ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±Ì1 Œ˚±À·ø√ ˜±Ú≈˝√1 ¤˝◊√ √À1 ’±ø1fl≈¡˘±ÀÔ1±¬Ûœ1 ¡Z±1± Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±øÂ√À˘±º ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ¬ÛXøÓ¬º ˜±Ú≈˝√1 fl¡±Ì‡ÚÕ˘ ¸±Ò±1Ì ø¬ı¯∏Àfl¡ Òø1 ›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ øfl¡c Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¬ı¶úÀ˚˛ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√1 ˚ø√ ˜ÀÚ±À˚±À·À1 ˘é¬… fl¡1± ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL fl¡±Ì‡Úfl¡1±1 √À1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·À1± ø‰¬øfl¡»¸± Ê√œªÚÓ¬ &1n∏ ¸—À˚±À·± øÚ(˚˛ ¤fl¡ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ‚Ȭڱ ˜±Ó‘¬·ˆ¬«Ó¬ Ôfl¡± ø˙qÀȬ±1 √À1 Œ√‡± ˚±˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓfl¡1± ˝√√˚˛º ’±ø1fl≈¡˘±ÀÔ1±¬ÛœÓ¬ ø˚À˝√√Ó≈’±1n∏ Œ˜±1 Ê√œªÚÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ‚Ȭڱ˝◊√ fl¡±Ì‡Ú ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ¤‡Ú Œ˜¬ÛÀ˝√√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±ÀÚ± fi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ú˝√√˚˛, Œ¸À˚˛ ‚øȬ˘º ’¸˜Ó¬ ¤fl¡˜±S ’±ø1fl≈¡˘±ÀÔ1±¬Ûœ fl¡1± ’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±ÀÚ› ∆¬ı:±øÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂˜±Ì ˝◊√˚˛±fl¡ ’Ú… ø‰¬øfl¡»¸±1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±·œ ø‰¬øfl¡»¸Ê√Úfl¡ ˘· ¬Û±À˘±º Œfl¡ª˘ ˘· Œ¬Û±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±Ì‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıµ≈Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ˘í¬ıÕ˘Àfl¡± ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘±º Œ√˝√1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± õ∂̱˘œÀfl¡ ¤˝◊√ Œ˘‡±1 ¡Z±1± Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸±1 õ∂ø˙é¬Ì ∆˘ Ôfl¡± fl¡±˘Ó¬ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚÀÊ√ Œõ∂ø"√√‰¬√ ’±ø1fl≈¡˘±ÀÔ1±¬Ûœ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚º˛ ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ò±1± ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸±fl¡ Œ˝√√˚˛ fl¡1± fl¡ø1› ’±ø1fl≈¡˘±ÀÔ1±¬Ûœ1 ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ά◊˜±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±Ì Ù≈¬È¬±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸± ’Ô¬ı± Ó¬±ø1Ù¬ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ ¬Û±À˘±º fl¡1± õ∂Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬œÚ Œ√˙Ó¬À˝√√ ˝◊√˚˛±1 ¬ıU˘ ¬ı…ª˝√√±1 ’Ó¬…ôL Ù¬˘õ∂¸”, ¬Û±ù«´øSê˚˛±ø¬ı˝√√œÚ ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤ÀÚ ¬ıU ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√, ø˚¸fl¡À˘ Úœ1Àª Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ά◊M√1Ì ‚ÀÈfl¡˜ ‡1‰¬œ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±˚˛º ˚˙, õ∂‰¬±1 ’Ô¬ı± ’±Ò≈øÚfl¡ Ùˬ±k Œ√˙Ó¬º 1907 ‰¬ÚÓ¬ Ùˬ±k1 ø˘˚˛Ú ‰¬˝√√11 Œ1±·œ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸•Û”Ì« ¸≈¶ºö ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬≈Mê√ˆ¬≈·œ Œ1±·œ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ fl¡˜«œ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏Ì« ‡…±øÓ¬fl¡ ∆˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ά◊»fl¡øFÓ¬ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Paul Nogier-¤ ¸•Û”Ì« ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª 2º ø˜ÀÂ√Â√ ¬Û≈Ó¬≈ ˘˜øÌ ·Õ·, ˜±1Ù¬» – ˜±øÌfl¡ ·Õ·, fl¡1±À˝√ √ ’±˜±1 Œ˘‡±1 ά◊ À V˙…º ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Óõ∂‰¬±1ø¬ı˜≈‡ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ά±– ¬Û≈ø˘Ú ‰¬f ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, fl¡±Ì1 ø¬ıµ≈À¬ı±11 ¶ö±Ú øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 fl¡±ÌÓ¬ Œ√˝√1 Œ˜¬Û ŒÙ¬±Ú – 9401125449 ’±ø1fl≈¡˘±ÀÔ1±¬Ûœ1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ά±– ¬ı1fl¡È¬fl¡œ Â√±1Õ˘ ¤˝◊√ ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬Û ø‰¬ ¬ı1fl¡È¬fl¡œº 1981 ‰¬Ú1 ¬Û1± ŒÓ¬›“ ’±øª©®±1 ’±1n∏ Ê√±˜«±Ú ’±fl≈¡¬Û±—‰¬±1 Â√퉬±˝◊√ȬœÀ˚˛ ˝◊√˚±˛ fl¡ Œ1±· Diabetis nephropathyº Œ˘‡±1 Œ˚±À·ø√ ¸|X õ∂̱˜ Ê√Ú±À˘±º ’±fl≈¡¬Û±—‰¬±1 ’±1n∏ 2007 ‰¬Ú1 ¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±˝◊√ 1990 ‰¬ÚÓ¬ ¤øÂ√˚˛±, [ø¬ı–^– ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±¢∂˝√√ fl¡ø1À˘ fl¡±Ì1 Kidny point &øȬ ˘·±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬ø˘ ’±ø1fl≈¡˘±ÀÔ1±¬Ûœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’À˘‡ Œ1±·¢∂ô¶, √ø1^ ˝◊√ά◊À1±¬Û ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±ÀÂ√º 94351-52421 ’±1n∏ 99543-22216 ¤˝◊√ Ú•§1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œ¸ª± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±¢∂˝√Ì1 ¬ı±¬ı√ fl¡±Ì1 ø¬ıµ≈¸˜”˝√1 ¤fl¡ ¸¬ı«¸ijÓ¬ Ú±˜fl¡1Ì fl¡À1º fl¡±Ì1 22 Oct/2008 – Urea-81.0 mg/dl, Creatinine – ≈√Ȭ±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

wά±– Ó≈¬˘≈˜øÌ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√

‚±˜ø‰¬1 ¬‚1n∏ª± ø‰¬øfl¡»¸± wά±– ø1fl≈¡ Œ√ªœ 1±˚˛ ∆˝√ √ À Â√ ·1˜1 ø√ Ú Ó[ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ Œ¸À˜fl¡± ¬ı± ŒÊ√ fl ¡± ø√ÚÓ¬] Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ Â√±˘1 Œ1±·º ˝◊√ ¬ı±ø˘1 øÚø‰¬Ú± ¸1n∏ ¸1n∏ &øȬ1 √À1 ˙1œ11 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ’—˙ÀÓ¬ ˝√√˚˛º ˘é¬Ì – n ‡Ê≈√ªøÓn ;˘±-Œ¬Û±1± fl¡1± n Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±1 ˝◊√ ÚÀÙ¬fl¡˙…Ú [¬¬Û“”Ê√ ›À˘±ª± ‚±˜ø‰¬] ˝√√˚˛º ˝◊√ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ’±1n∏ ¬ˆ¬±˘√À1 ·± ŒÚ±ÀÒ±ª± ’±1n∏ Œ˙±¯∏Ì é¬˜Ó¬± ÚÔfl¡± fl¡±À¬Û±1 ø¬ÛøgÀ˘› Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º õ∂øÓ¬fl¡±1 – n ø√ÀÚ ¤ø·˘±Â√Õfl¡ ’±„≈√ 11 1¸ ‡±¬ı ¬ı± ’±„≈√ 1 20 Ȭ± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ‡±¬ıº n ‰¬µÚ1 õ∂À˘¬Û ˘·±À˘ ‡≈ ¬ ı ¸≈Ù¬˘ ¬Û±¬ıº n ‚±˜ø‰¬ Œ˝√√±ª± ͬ±˝◊√ Ó¬ ŒÊ√Ó≈¬fl¡±1 ¬Û±Ó¬ ø¬Ûø˝√√ ¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1 ˘·±À˘› ’±1±˜ ¬Û±¬ıº n Ú±ø1fl¡˘ ŒÓ¬˘1 ˘·Ó¬ ŒÚ˜≈1 1¸ ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1 ‚±˜ø‰¬ Œ˝√√±ª±

˝√√+√À1±· ’±1n∏ Ê√œªÚ õ∂̱˘œ

‚±˜ø‰¬

ͬ±˝◊√ Ó¬ õ∂À˘¬Û ø√¬ıº n ‡±˘œ Œ¬ÛȬӬ Ú±ø1fl¡˘1 [ά±¬ı] ¬Û±Úœ ‡±¬ı, ¸≈Ù¬˘ ¬Û±¬ıº n ÒøÚ˚˛±1 1¸ ¬ı± ˝◊√ ˚˛±1 ‰¬±È¬øÚ fl¡ø1 ø√ÀÚ ≈√¬ı±1Õfl¡ ‡±¬ıº n ·±‡œ11 ¸1 ¬ı± ˜±‡Ú Œ‡±ª± ‡≈¬ı ˆ¬±˘º n Œ¬ı‰¬Ú1 õ∂À˘¬Û ‚±˜ø‰¬1 ͬ±˝◊√ Ó˘·±˝◊√ qfl¡±¬ıÕ˘ ø√˚˛fl¡ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ͬ±G± ¬Û±ÚœÀ1 ˆ¬±˘√À1 Ò≈˝◊√ ø√¬ıº n øÚ˜¬Û±Ó¬ ø¬Ûø˝√√ ‚±˜ø‰¬1 ͬ±˝◊√ Ó˘·±À˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±1±˜ ¬Û±¬ıº n ¬ıάˇ·Â√1 Â√±˘ qfl≈¡ª±˝◊√ Ó¬±1 ¬Û±Î¬◊ά√±1 ¬ıÚ±˝◊√ ˘·±À˘ ’øÓŒ¸±Úfl¡±À˘ ’±1±˜ ¬Û±¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’±¬Û≈øÚ ¬ıÀÚï∏øÒÀ1 ∆Ó¬˚˛±1œ ·g ÚÔfl¡± ¬Û±Î¬◊ά√±1 ·± ŒÒ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ø√ÀÚ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬¬ı±1Õfl¡ ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡ø1¬ıº ¬ı1ÀÙ¬± ‚±˜ø‰¬1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ˘·±¬ı ¬Û±À1º

wά±– ’1n∏ø̘± ¬ı1n∏ª±

¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ^nÓ’¢∂·øÓ¬À˚˛ õ∂Ò±ÚÕfl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ófl¡ø1ÀÂ√ ∆√ÚøµÚ Ê√œªÚ õ∂̱˘œº ˜±Ú≈˝√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬Û1± ¬ıU ”√1 ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± Œ¬ıU1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1˘, ˚íÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ‡ÀôLfl¡œ˚˛± ¸≈‡À¬ı±11 Ú±˜Ó¬ ’±˜LaÌ fl¡ø1 ’±øÚÀ˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Œ¬ı˜±11 ¬ıœÊ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ıÓ«¬˜±Ú ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ófl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Œ1±·ø¬ıÒ ∆˝√√ÀÂ√ ˝√√+√À1±·º άø¬ıvά◊ ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ’í1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 20201 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 60 ˙Ó¬±—˙ ˝√√+√À1±·œ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº fl¡±1Ì Œ˚±ª± ‰¬ø~˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ˜ÚÓ¬ õ∂ùü ά◊√˚˛ ˝√√í¬ı Œ˚ øfl¡ fl¡±1ÀÌ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ ’±øÊ√ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ∆· ’±ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ά◊æ√±ªÀÚ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ≈√ª±1ά√ø˘1 ¬Û1± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û1± ∆˝√√ÀÂ,√ øfl¡c øfl¡˚˛ ˝√√+√À1±·1 √À1 ¬ı…±øÒ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ∑ ¤˝◊√ õ∂ùü1 ¤È¬±˝◊√ ά◊M√ 1 ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˜ñ Œ¸˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚÕ˙˘œ1 ^nÓ’±1n∏ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Úº Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Œ˘‡±1 ά◊ÀV˙…˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ˝√√+√À1±·1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±ø˜ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ‡±√… ¢∂˝√√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 Ê√œªÚ õ∂̱˘œ ˜√±øÚ ‰¬˘± ά◊ø‰¬Ó¬º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬1 ’±Ò±1 ’±˚˛≈À¬ı«√ ¢∂LöÀÓ¬± ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ ¬Ûø1ø˜Ó¬ ’±1n∏ ¸≈¯∏˜ ’±˝√√±À1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¸≈¶§±¶ö… ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛ ’±1n∏ Œ√˝√ 1 é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ø¬ı¯∏˜ ‡±√…˝◊√ Œ1±·fl¡ ’±˜LaÌ fl¡ø1 ’±ÀÚº ˝√√+√À1±· õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ ‡±√…±ˆ¬…±¸1 ¤fl¡ ‰¬˜≈ ø¬ıª1Ì Ó¬˘Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í˘º ø˚À¬ı±1 ‡±√…˝◊√ ’±˜±1 ˙1œ11 ¬Û≈ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜±fl¡ ÚœÀ1±·œ fl¡ø1 1±À‡ ŒÓ¬ÀÚ ‡±√… ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ ‡±√…1 ’ôLˆ¬≈«Mê√º fl¡˜ ‰¬ø¬ı«˚≈Mê√ ˜±—¸, ·±‡œ1 ’±1n∏ ·±‡œ11 ¬Û1± ά◊»¬Û±ø√Ó¸±˜¢∂œ, ŒÓ¬˘±˘ ˜±Â√ [’À˜·±3 ŒÙ¬È¬œ ¤ø‰¬Î¬], ‡±√…õ∂±Ì ·˚≈Mê√ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±1n∏ Ù¬˘˜”˘, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıg±fl¡ø¬ı, ¬Û±À˘— ˙±fl¡, Ú1ø¸—˝√√1 ¬Û±Ó¬, ‰¬øÊ√Ú±1 ¬Û±Ó¬, fl¡‰≈¬, ˜±øÚ˜≈øÚ, Ú˝√√1n∏, Œ‡Ê≈√1œ, Œ˜Ã‰≈¬˜œ, fl¡˜˘±, ¬Ûfl¡± ’ø˜Ó¬±, ¬Ûfl¡± fl¡˘, ά±ø˘˜, ’±À¬Û˘, ŒÚ˜≈ ’±1n∏ ˙¸…Ê√±Ó¬œ˚˛

ø˚À¬ı±1 ‡±√…˝◊√ ’±˜±1 ˙1œ11 ¬Û≈ø©Ü1 ˘·ÀÓ’±˜±fl¡ ÚœÀ1±·œ fl¡ø1 1±À‡ ŒÓ¬ÀÚ ‡±√… ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ ‡±√…1 ’ôLˆ¬≈«Mê√º fl¡˜ ‰¬ø¬ı«˚≈Mê√ ˜±—¸, ·±‡œ1 ’±1n∏ ·±‡œ11 ¬Û1± ά◊»¬Û±ø√Ó¸±˜¢∂œ, ŒÓ¬˘±˘ ˜±Â√ [’À˜·±-3 ŒÙ¬È¬œ ¤ø‰¬Î¬], ‡±√…õ∂±Ì ·-˚≈Mê√ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±1n∏ Ù¬˘˜”˘, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıg±fl¡ø¬ı, ¬Û±À˘— ˙±fl¡, Ú1ø¸—˝√√1 ¬Û±Ó¬, ‰¬øÊ√Ú±1 ¬Û±Ó¬, fl¡‰≈¬, ˜±øÚ˜≈øÚ, Ú˝√√1n∏, Œ‡Ê≈√1œ, Œ˜Ã‰≈¬˜œ, fl¡˜˘±, ¬Ûfl¡± ’ø˜Ó¬±, ¬Ûfl¡± fl¡˘, ά±ø˘˜, ’±À¬Û˘, ŒÚ˜≈ ’±1n∏ ˙¸…Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡±√…, Œ˚ÀÚ ‰¬±Î¬◊˘, Œ‚“U ’±ø√º ‡±√…, Œ˚ÀÚ ‰¬±Î¬◊˘, Œ‚“U ’±ø√º ø˚ ‡±√…Ó¬ fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÀÌ Â√íøά˚˛±˜ ’±1n∏ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ Œfl¡˘ø‰¬˚˛±˜, ¬ÛȬ±øÂ√˚˛±˜ [Ù¬˘˜”˘, ¬ıœÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘] Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ‡±√…1 1Mê√‰¬±¬Û fl¡À˜±ª±1 鬘Ӭ± Œ¬ıøÂ√º ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ Ó¬Ô…1 ¬Û1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Œ˚ ¤ø√ÚÓ¬ 120150 ¢∂±˜ ˜±Â√ ¸5±˝√√Ó¬ 3-4 ø√Ú ‡±À˘˝◊√ √1fl¡±1œ ¬Ûø1˜±Ì1 ’À˜·±-3 ŒÙ¬È¬œ ¤ø‰¬√ά Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º õ∂øÓ¬ø√Ú1 ’±˝√√±1Ó¬ Œ‰¬øÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ’øÓ¬ fl¡˜ ’±1n∏ øÚ˜‡ 3 ¢∂±˜Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬ÓÚ˝√√˚˛º ’øÓ¬ fl¡À˜› 30 ¢∂±˜ ’“±˝√√˚≈Mê√ ‡±√… õ∂øÓ¬øÀ√Ú ’±˝√√±1Ó¬ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º

‰¬±˝√√ ’±1n∏ fl¡øÙ¬1 ˘·ÀÓ‰¬fl¡À˘È¬1 ’Ó¬…øÒfl¡ Œ¸ªÀÚ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡ÀÙ¬˝◊√ ÀÚ ˙1œ1Ófl¡À˘©ÜÀ1˘ ά◊»¬Û±√Ú1 õ∂øSê˚˛±

¸øSê˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘, ø˚ ˝√√+√À1±·1 ’±1yøÌ1 õ∂Ò±Ú fl¡±1fl¡ ø˝√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸—¬Û‘Mê√ ‰¬ø¬ı«, Œ˚ÀÚñ ¬ıÚ¶ÛøÓ¬º ø‚, ά±˘Î¬± ’±ø√ fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ø¬ıqX ¬Û±Úœ Œ‡±ª±ÀȬ± ¤È¬± ’ˆ¬…±¸Ó¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ‡±√…±ˆ¬…±¸1 ά◊¬Ûø1 ˝√√+√À1±·1 fl¡±1fl¡¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Óά◊À~‡À˚±·… ∆˝√√ÀÂ√ñ Ò”˜¬Û±Ú fl¡1±, ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|˜˝√√œÚÓ¬±, ˜±√fl¡ ^¬ı… Œ¸ªÚ, ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Ûº ¤˝◊√ ’ˆ¬…±¸¸˜”˝√ øfl¡˚˛ ¬ıÊ«√Úœ˚˛ Ó¬±1 ‰¬˜≈ ’±ˆ¬±¸ Ó¬˘Ó’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í˘ñ 1º Ò”˜¬Û±Ú – Ò”˜¬Û±ÀÚ ’±˜±1 ŒÓ¬Ê√ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ú˘œÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ù¬±À˘ é¬˚˛¸±ÒÚ fl¡À1º ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÀÊ√ Ò”˜¬Û±Ú fl¡1±ÀȬ± ø˚˜±Ú

ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡, ’±ÀÚ Œ¸ªÚ fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ±› ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡º ˝◊√ ˝√√+√À1±·1 ’±˙—fl¡± 90 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ıøÂ√ fl¡À1º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 1-9 Ȭ±Õfl¡ ø‰¬·±À1Ȭ Œ¸ªÚ fl¡1± Œ˘±fl¡1 1.5 &Ì, 10-19 Ȭ±Õfl¡ Œ¸ªÚ fl¡1±1 2.7 &Ì ’±1n∏ 20Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø‰¬·±À1Ȭ Œ¸ªÚ fl¡1± Œ˘±fl¡1 5 &Ì ’øÒfl¡ ˝√√±È«¬ ¤ÀȬfl¡ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± Ô±Àfl¡º ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|˜˝√√œÚÓ¬± – ˙±1œø1fl¡ |˜ø¬ı˝√√œÚ Ê√œªÚ Ò±1ÀÌ ˙1œ11 ›Ê√Ú ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√Ó¬ fl¡À˘©ÜíÀ1˘1 ˜±S± ¬ı‘øXÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¸fl¡À˘±Àª ¸5±˝√√Ó¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› ‰¬±ø1 ø√Ú 40 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ¬ı·±˝◊√ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ı ˘±À·º ˜±√fl¡ ^¬ı… Œ¸ªÚ –

·1˜1 ø√Ú

’±˝√√fl¡ Ó¬1˜≈Ê√ ‡±›“ ·1˜1

ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ Ú±Ú±Ò1Ì1 Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Ù¬˘À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬ø5√±˚˛fl¡ Ù¬˘ø¬ıÒ ˝√√í˘ ëÓ¬1˜≈Ê√íº Ó¬1˜≈Ê√1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ñ øˆ¬Ó¬11 ˜„√√˝√ ±˘ ŒÓ¬Ê√±˘ ’—˙º 1À¸À1 ˆ¬1¬Û”1 ’øÓ¬ Ó‘¬ø5√±˚˛fl¡ 1¸˚≈Mê√ ˜„√√˝√ ±˘ ’—˙ Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜±1 Œ√˝√ -˜Ú ˙±Ó¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛º Ó¬1˜≈ÀÊ√ ˜Ú-õ∂±Ì ˙œÓ¬˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±øôL› ø√À˚˛º ¢∂œÉõ∂Ò±Ú Œ√˙¸˜”˝√,√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±øÙˬfl¡± ˜˝√√±À√˙1 Œ˘±Àfl¡ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√¶ö±Ú ’±ø√ ͬ±˝◊√ 1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Ù¬˘ø¬ıÒfl¡ ¬Û±Úœ1 ø¬ıfl¡ä ά◊»¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬1˜≈Ê√Ó¬ 97 ˙Ó¬±—˙ ¬Û±Úœ ’ôLøÚ«ø˝√Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º Ó¬1˜≈Ê√1 Œfl¡˝◊√ ø¬ıÒ˜±Ú 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô«1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ’øÒfl¡ ¸≈¶§±≈√º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¢≠≈fl¡íÊ√, ‰≈¬SêíÊ√ ’±1n∏ Œù´Ó¬¸±1 ’±ø√À˚˛ õ∂Ò±Úº Ó¬1˜≈Ê√ ¬Ûøfl¡¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±1 ˘À· ˘À· ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ˙fl«¡1±1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º Ó¬1˜≈Ê√1 ˜„√√˝√ ±˘ ’—˙Ó¬ Ôfl¡± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…¸˜”˝√ 1 ·Í¬Ú √±Ú±fl¡±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ¸≈·øg˚≈Mê√ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ó‘¬ø5√±˚˛fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Ù¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛÂ√µ fl¡À1º Ó¬1˜≈Ê1√ 1À¸ ˜Ú ’±1n∏ ˜øô¶©®fl¡ ¶£¬”øÓ«¬, ˙œÓ¬˘Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º ’±˚˛≈À¬ı«√ ˙±¶a1 ˜ÀÓ¬, ˝◊√ ø¬Û˚˛±˝√√ ”√1 fl¡À1, ¬ı±Ó¬ø¬ı¯∏, fl¡Ù¬Ú±˙fl¡, ‰¬fl≈¡1 ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı‘øXfl¡±1fl¡, ˙œÓ¬˘ ¤fl¡ ά◊»fl‘¡©Ü Ù¬˘º Ó¬1˜≈Ê√Ófl¡±À¬ı«±˝√√±˝◊√ ÀEȬ, õ∂íøȬÚ, øˆ¬È¬±ø˜Ú, Œ˜·ÀÚøÂ√˚˛±˜, Â√íøά˚˛±˜, ¬ÛÀȬøÂ√˚˛±˜, Ù¬‰¬Ù¬1±Â√, ’±˝◊√ 1Ì, Œfl¡˘øÂ√˚˛±˜, ¬Û±Úœ Ô±Àfl¡º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˜±1 Œ√˙Óõ∂±5 ˝◊√ ˚˛±1 õ∂Ê√±øÓ¬ø¬ı˘±fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˘±˝√√±¬ı±√œ, ŒÊ√±Ú¬Û≈1œ, ù´±˝√√Ê√˝√ ± ¬ıÀ1˘œº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ’Ú≈¸g±Ú ¸—¶ö±ÀÚ Ó¬1˜≈Ê√1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√, ˚±1 ›Ê√Ú ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ øfl¡˘í¢∂±˜Õ˘Àfl¡ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ’—˙ ’øÒfl¡ 1„√√± ’±1n∏ ’Ú… õ∂Ê√±øÓ¬1 Ó¬1˜≈Ê√Ó¬Õfl¡ ø˜Í¬±›º ’±À˜ø1fl¡±Ú õ∂Ê√±øÓ¬ ëÚ≈… Œ˝√√•ÛÂ√±˚˛1 ø˜Ê√ƒÈ¬í ’±1n∏ ë’‰¬±˝√√œ ˚˛˜±ÀÓ¬±í Ú±˜fl¡ Ê√±¬Û±Úœ õ∂Ê√±øÓ¬1 Ó¬1˜≈Ê√À1± Œ‡øÓˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂Ê√±øÓ¬1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ó¬1˜≈Ê√ ¸±Ó¬ øfl¡–¢∂±˜1 ¬Û1± 17 øfl¡– ¢∂±– ›Ê√Ú1 ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú ͬ±˝◊√ Ó˜±øȬÀˆ¬À√ 40 øfl¡– ¢∂±– ›Ê√Ú1 Ó¬1˜≈ÀÊ√± Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º øÚ˚˛ø˜Ó¬ 1+À¬Û õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬Û≈ª±-¸øg˚˛± ¤ø·˘±‰¬Õfl¡ Ó¬1˜≈Ê√1 1¸ ‡±À˘ ’øÚ^±, ø˝√√ø©Üø1˚˛±, ˜±Úø¸fl¡ ’˙±øôL1 ¬Û1± 1鬱 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˘·ÀÓ¬ øfl¡Îƒ¬ÚœÓ¬ ©ÜíÚ ˝√√íÀ˘, Â√±˘1 Œ1±·, ¬ı±Ó¬ø¬ı¯∏, ·“±øͬ1 ø¬ı¯∏, ˜”S Ó¬…±·Ó¬ ;˘Ú, 1Mê√‰¬±¬Û, ڱάˇœ1 ø¬ıfl¡±1, fl¡Ùƒ¬ ’±ø Œ1±·ÀÓ¬± Ó¬1˜≈Ê√ ‡±À˘ ά◊¬Ûfl¡±1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝◊√ ŒÓ¬ÀÊ√± ¬Ûø1©®±1 fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 &øȬø¬ı˘±Àfl¡À1 ¸≈¶§±≈√ ¬ı…?ÀÚ± ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Ó¬1˜≈Ê√1 fi¯∏øÒ &Ì – Ó¬1˜≈Ê√Ó¬ ˜Ò≈1, ’•° ’±1n∏ fl¡¯∏±˚˛ 1¸ Ô±Àfl¡º ¬Ûfl¡± Ó¬1˜≈Ê√ ¬ı±˚˛≈ ’±1n∏ fl¡Ù¬Ó¬ ø˝√√Ó¬fl¡1º ø¬ÛM√√ ¬ı‘øXfl¡±1fl¡º Ó¬1˜≈Ê√1 Œfl“¡‰¬± Ù¬˘ ø¬ÛM√Ú±˙fl¡, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ qSê ’±1n∏ ‘√ø©Ü˙øMê√¬ıÒ«fl¡º ˘·ÀÓ¬ ;1Ú±˙fl¡º – Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬±Ó¬ Ó¬1˜≈Ê√1 Œfl“¡‰¬± Ù¬˘1 1¸ ‰¬±ø1 ‰¬±˜≈‰¬Õfl¡ ø√ÀÚ ≈√¬ı±1 ‡±À˘ qSê ¬ı‘øX ∆˝√√ Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º – Ó¬1˜≈Ê√ ¬ı± ˝◊√ ˚˛±1 1¸ ∆√øÚfl¡ ‡±˝◊√ Ô±øfl¡À˘ ˝√√+»ø¬ÛG ’øÓ¬ ¸¬ı˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝√√+√À1±·1 ¬Û1±› ¬ıUø‡øÚ ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1º – Ó¬1˜≈Ê√ ‡±˝◊√ Ô±øfl¡À˘ ¸≈¶§±¶ö… ’È≈¬È¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜”S±˙˚˛ ’±1n∏ fl¡FÚ˘œÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ Œfl¡k±1 Œ1±À· ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º – ’±øLafl¡ ;1Ó¬ [Ȭ±˝◊√ Ù¬˝◊√ ά ;1] ’±Ò± ¬Ûfl¡± Ó¬1˜≈Ê√ Ù¬˘1 1¸ 3 ‰¬±˜≈‰¬Õfl¡ ø√ÀÚ 3˚4 ¬ı±1 Œ¸ªÚ fl¡ø1À˘ ’±øLafl¡ ;1Ó¬ ά◊¬Ûfl¡±1 ˝√√˚˛º – ‘√ø©Ü˙øMê√ fl¡ø˜À˘ Ó¬1˜≈Ê√1 ¬ıœÊ√ 1í√Ó¬ qfl≈¡ª±˝◊√ ∆˘ ‰”¬Ì« õ∂dÓfl¡ø1 ¤‰¬±˜≈‰¬Õfl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú ‡±À˘ ‘√ø©Ü˙øMê√ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 Œfl“¡‰¬± Ù¬˘1 1¸ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ‡±À˘› ø˝√√Ó¬fl¡1 ˝√√˚˛º – ’¬Û≈ø©ÜÓ¬ Œfl“¡‰¬± Ó¬1˜≈Ê√1 ¬ıœÊ√ ¸1n∏Õfl¡ fl¡±øȬ 1í√Ó¬ qfl≈¡ª±˝◊√ ∆˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰”¬Ì« fl¡ø1 1±ø‡ ¤˝◊√ ‰”¬Ì« ≈√‰¬±˜≈‰¬Õfl¡ ¤fl¡±¬Û ·±‡œ11 ˘·Ó¬ ø√ÀÚ ≈√¬ı±1 ‡±À˘ ’¬Û≈ø©Ü ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ √À1 øfl¡Â≈√ø√Ú ‡±À˘ ¶§±¶ö…› ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º – ˝√√+√À1±·Ó¬ 125 ø˜– ø˘– ¬Ûfl¡± Ó¬1˜≈Ê√1 Ù¬˘1 1¸1 ˘·Ó’±Ò± ¢∂±˜ øÊ√1±1 ‰”¬Ì« ø˜˝√√˘±˝◊√ ø√ÚÓ¬ ≈√¬ı±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ‡±À˘ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ˝√√+√À1±· ’±À1±·… ˝√√˚˛º – ¬Ó¬1˜≈Ê√1 Ù¬˘1 ¬ıœÊ√ 5 ¢∂±˜ ¬Ûø1˜±ÀÌ ∆˘ ˆ¬±˘√À1 Œ‰“¬‰¬±¬Û±ÚœÀ1 ¬ıøȬ ’˘¬Û ø˜ø©Ü ø˜˝√√˘±˝◊√ ø√ÀÚ ≈√¬ı±1 ‡±À˘ ˜”Sfl‘¡4 ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º õ∂¶⁄±ª ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º Ó¬1˜≈Ê√ ÷ù´11 ¤fl¡ ’Ú≈¬Û˜ ά◊¬Û˝√√±1ñ ø˚À˚˛ ¶§±¶ö…1 ά◊ißøÓ¸±ÀÒ, Œ√˝√ -˜Ú ˙œÓ¬˘ fl¡À1, ˜ÚÓ¬ ’±Úµ-¶£¬”øÓ«¬ Ê√·±˚˛º

w ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬

’Ó¬…øÒfl¡ Œ¸ªÀÚ ˙1œ1ÓŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û – ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±À¬Û ˝√√+√˚Lafl¡¡ ˆ¬±1±Sê±ôL fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ¸À˚˛À˝√√ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±ˆ¬…±¸ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ∆√øÚfl¡ 10 ¬ı± 15 ø˜øÚȬı…±˚˛±˜ fl¡1±1 ’ˆ¬…±¸ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ø¬ıËøȬÂ√ ˝√√±È«Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸íÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬1 √À1 Òœ1 ·øÓ¬1 ¸—·œÀÓ¬ ˝√√+√˚˛fl¡ ¸ÀÓ¬Ê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¸¬ı«À˙¯∏Ó¬ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± ˝√√+√˚˛ ’±˜±1 ˜Ú1 Œ‰¬Ó¬Ú±1 ¶ö±Úº ’±ø˜ ’±˜±1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À¬ı±1 ¸Ó¬ÀÓ¬ ˝√√+√˚˛1 ˘·ÀÓ¬ Ê√øάˇÓfl¡À1±º ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11

ˆ¬”¤û±

Â√Àµ±˜˚˛ ’—·øȬfl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 √±ø˚˛Q ’±À¬Û±Ú±À1˝◊√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±˝◊√ ˝√√+√À1±·fl¡ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ˜±1±Rfl¡ ¬ı…±øÒ 1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓfl¡ø1ÀÂ,√ Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√˚˛±1 fl¡±1fl¡¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± Ê√1n∏1œº ˝√√+√À1±·1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ’±Ò≈øÚfl¡ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ ’Ó¬…ôL ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’±1n∏ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ’±˜±1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 √À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´1 Œ√˙¸˜”˝√ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À1±ÀÒ˝◊√ ˝√√í˘ Œ|áø‰¬øfl¡»¸±º ·øÓ¬Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ’±· ¬ı±øϬˇ ’±˝√√fl¡ ’±1n∏ ¤È¬± ÚœÀ1±·œ Â√Àµ±˜˚˛ Ê√œªÚ1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ıÕ˘...º

¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û±øÔ«ª ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 9 Œ˜í ¬– Œª©Ü ˝◊√øGÊ√Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ∆˝√√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±11 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û±øÔ« ª Œ¬ÛÀȬ˘º Ê√ ± Ó¬œ˚˛ √ ˘ 1 ’øÒÚ±˚˛ fl ¡ ˜À˝√ √ f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ’Ú≈ ¬ Ûø¶ö ø Ó¬Ó¬ 26 ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ ¤˝◊√ √±ø˚˛ Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¸±˜1øÌ ¬Û1± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ÓŒfl¡±ø‰¬ Ȭ±¶®±Â«√ Œfl¡1±˘±1 ∆˝√√ ¬Û±øÔ«Àª ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬1é¬fl¡1 √ ± ø˚˛ Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√ ˘ º ά◊ À ~‡… Œfl¡ø1ø¬ı˚˛ ± Ú ¡Zœ¬Û¬Û≈?Ó¬ Œ‡ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û“±‰¬‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡˜±S È≈¬Àª∞I◊œ20 Œ˜‰¬Ó¬ Ÿ¬øX˜±Ú ¸±˝√√±1 Ó≈¬˘Ú±Ó ŒÓ¬›“ ’¢∂±øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚº

cmyk

cmyk

Œ¸±˜¬ı±1, 30 Œ˜í, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±˚˛±1À˘G ¬Û1±ô¶

ø¬ıù´fl¡±¬Û ø¬ıÊ√À˚˛ Ê√Ú·Ìfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Àªø·fl¡ – ŒÒ±Úœ Œ‰¬iß±˝◊√ , 29 Œ˜í –¬ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛1 ’øˆ¬:Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±Ú≈1±·œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’Ó¬…øÒfl¡ ’±Àª· ø¬ı˝3√ ˘º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±¬ÛÀȬ±1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· √˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±ø¢√ ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Úº ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ‰¬±ø11 ˙œ¯∏«1 1ÌÓ¬ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±1fl¡ 58 1±ÌÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˜ ¤ÀÂ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ë’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¸”ø‰¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Üfl¡1 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛1 ’±ÀªÀ· ˝◊√ ˚˛±Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±º

õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛˝◊√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ’±ø˜ fl¡±¬Û Ê√˚˛ fl¡1±1º ¤˝◊√ ÀÙ¬1± fl¡˜« ¸˜±Ò± fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘±º Œ¸À˚˛ ’±Àª· ¬Ûø1¬Û”Ì« ’ôLÀ1À1 Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ˜‰¬ ‰¬±¬ıÕ˘ Œ©Üøά˚˛±˜Õ˘ ’˝√√± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ø¬ÛÂ√Õ˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¸˘øÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ·À˘1œ ¬Ûø1¬Û”Ì«º Ó¬Ô±ø¬Û ¬ıU Œ˜‰¬Ó√˙«fl¡1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Œ¸À1„√√±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– fl‘¡øÓ¬Q ø√À˘ ˜≈1ø˘ ø¬ıÊ√˚˛ ’±1n∏ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ˝√√±Â√œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—¢∂œø˝√√Ó¬ õ∂Ô˜ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ˚≈øȬ1 159 1±Ì ’±1n∏ ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´ÀÚ ø√˚˛± 3-161 Œ¶Û˘fl¡º

1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√1 ’íÀ¬ÛÚ±1 øSêÂ√ Œ·˝◊√˘1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÒ±Úœ, ˝√√±Â√œ1 ά◊~±¸, ˙øÚ¬ı±À1

65Ó¬˜ 1±©Ü™œ˚˛ øÂ√øÚ˚˛1 Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ

’±øÊ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬√ ¬ı—·-˜ø̬Û≈1 n ¸?œª ˙˜«± ͬ±fl≈¡1

¬65Ó¬˜ 1±©Ü™œ˚˛ øÂ√øÚ˚˛1 Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ1 fl¡±˝◊√Õ˘1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜1 ø‡Ó¬±¬Û1 1ÌÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬Ûø(˜ ¬ı—· ’±1n∏ ˜ø̬Û≈1º 1941-421 ¬∏CÙ¬œ1 õ∂±1øyfl¡ ¬ı¯∏«ÀÓÙ¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø√~œfl¡ 5-1Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡1± ¬ı—·˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ 29 ¬ı±1 Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ 198283Ó¬ Œ·±ª±1 ¸íÀÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ·í˘˙”Ú… E Œ‡ø˘ Œ¬Û±ª± ˚≈øȬ˚˛± ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Úº ’øˆ¬À˘‡ ¸—‡…fl¡ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ø¬ı¬Û1œÀÓ1±Ê√…‡ÀÚ 1±Ì±1-’±¬ÛÀÓ¬ ¸c©Ü 1í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ 11 ¬ı±1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2002-031 ‚1n∏ª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1 Œfl¡1±˘±fl¡ 2-11 Ù¬˘±Ù¬˘ ·íÀãÚ ·íÀ˘À1 ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ˜ø̬Û≈À1 ¤fl¡˜±S ø‡Ó¬±¬ÛÀȬ± Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘Õ˘ ¤˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬Û±ª±1 ˝√√±Î¬◊ÀÂ√ ø√˚˛± √é¬ Œ‡˘≈Õª1 √œ‚˘œ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ¤¬ı±1Õ˘ ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±À˘º ’Ú≈1±·œÀ˚˛ øÚø¬ı«¬ı±À√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ˜ø̬Û≈1 ˝√√í˘ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú √±¬ıœ√±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ˘œ·1 ¤Àfl¡È¬± ¢∂n¬Û ë¤íÓ¬ ’±øÂ√˘ 1±Ê√… ≈√‡Úº ˚íӌӬ›“À˘±fl¡1 ˜≈‡±˜≈‡œ1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’±øÂ√˘ 2-2º øfl¡c Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˝√√±Ó¬1 1-21 ¬Û1±Ê√À˚˛À1 ‰¬±ø1 ¬Û˝◊√∞I◊ ¬Û±˝◊√ ¬ı—· ¢∂n¬ÛÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÓÔfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√Ȭ± Ê√˚˛ ’±1n∏ ¤fl¡˜±S E1 ¸±Ó¬ ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ˙œ¯∏«Ó¬

Ô±øfl¡˘ ˜ø̬Û≈1º ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜ø̬Û≈À1 Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√fl¡ ’±1n∏ ¬ı—·˝◊√ Œ1í˘ÀªÊ√fl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˙œ¯∏«1 1ÌÓ¬º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¶®í1˘±˝◊√ÀÚ Œ˜‰¬ ≈√‡ÚÓø¬ıÊ√˚˛œ1 ’±øÒ¬ÛÓ¬…1 Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√—ø·Ó¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√º øÙ¬øÚøù´„√√1 ’ˆ¬±ª ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ Ê√˚˛1 ¬ı…ªÒ±Ú ’øÒfl¡ ˝√√í˘À˝√“ÀÓ¬Úº ¤Àfl¡f ø¸„√√1 õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ¬Û”¬ı«1 ¤¬ı±1 ø¬ıÊ√˚˛œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ øÚ1—fl≈¡˙ ’±=ø˘fl¡ ’±øÒ¬ÛÓ¬…º õ∂øÓ¬¬Û鬽◊√ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ≈√˝◊√-¤fl¡ fl¡±Î¬◊∞I◊±1 ¤ÀȬfl¡ fl¡ø1À˘› √é¬Ó¬±À1 ¬ı±Ò± ø√À˘ Œfl¡1œ·±Ú ø¸— ª±˝◊√ Œ˝√√˜ôL ø¸—, ¤˘ 1Ó¬Ú ø¸— ’±1n∏ Œfl¡ Ú±›ª± ø¸À„√√À1 ·øͬӬ άœ¬Û øάÀÙ¬Àkº ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ëά◊˝◊√EªÚ Ù¬1ª±«√í ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‡˘± ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±˝◊√ Úœ˘fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸≈µ1 ÔË≈ ¬ı˘1 Œ˚±·±Ú Òø1À˘ ’±¬ÛÙˬ∞I◊1 ¤˘ øȬÀ!¡Ú ø¸— ’±1n∏ ¤˘ Úª‰¬f ø¸„√√fl¡º ˘·ÀÓ¬ ¤ÀȬøfl¡— ø˜Î¬ øÙ¬ã±1 ∆Ô¬ı± ø¸À„√√› ≈√˝√◊-¤fl¡ ¬ı˘fl¡ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ŒÚÈ¬Õ˘ ø√˙º ’±Ú ≈√Ê√Ú ø˜Î¬ øÙ¬ã±1 ˜øÌÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ¸ÀôL±¯∏ ø¸— Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ øÚ©xˆ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› √˘1 Â√±¬ıø©ÜøȬά◊ÈŒ¬ı=Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Û˚«±5 ø1Ê√±ˆ¬«º ¤Â√ Œ˝√√1øÊ√», ¤Ú øÊ√•úœ, Œfl¡ ¤˝◊√‰¬ƒ Ú±›È¬Ú ’±1n∏ ’±˝◊√ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1ÓÚ±ø˜¬ıÕ˘ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ά◊…Ó¬º ˘·ÀÓ¬ ¬ı±11 Ó¬˘Ó¬ ¤À˚±1 øÚˆ¬«1À˚±·… ˝√√±Ó¬ ’±ÀÂ√ ·í˘1é¬ ¤˘ Œõ∂˜ fl≈¡˜±1 ø¸„√√1º Œ¸À˚˛ ¸•Û”Ì« ¶§±ÒœÚÓ¬± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ά◊˝√◊— Œ¬ıfl¡¡Z˚˛ 1œ·±Ú ’±1n∏ Ú±›¬ı±˝◊√ ë’ˆ¬±1À˘¬Ûí fl¡ø1¬ıÕ˘º øfl¡c √˘ÀȬ±Àª ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ‰≈¬øȬ ¬Û±Â√1 ^nÓ¬ Œ·˜ Œõ≠Ú1 ˘·ÀÓ¬ √é¬Ó¬±À1

’Ú≈M√œÌ« Ô±1±—·±

fl¡˘À•§±, 29 Œ˜í –¬øÚø¯∏X fi¯∏Ò Œ¸ªÚ fl¡ø1 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¸˜˚˛Ó¬ ά¬Û ŒÈ¬©ÜÓ¬ ’Ú≈Ó¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ ¿˘—fl¡±Ú øSêÀfl¡È¬±1 ά◊¬Û≈˘ Ô±1±—·±º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ‡¬ı1 ’Ú≈˚±˚˛œ ¬ı±›“˝√Ó¬œ˚˛± Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓŒõ∂άøÚÂ√˘Ú Ú±˜1 fi¯∏Òø¬ıÒ Œ¸ªÚ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ ¤˝◊√ fi¯∏Òø¬ıÒ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıù´1 ¸À¬ı«±2‰¬ øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’øÓ˙œÀ‚Ë Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ô±1±—·±˝◊√ ’¬Û1±øÊÓ¬√ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ø˜'΃¬ ά±¬ı˘ƒÂ√ Œ˜‰¬Ó¬ ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬1 ŒÚȬ-Œõ≠, ˙øÚ¬ı±À1

¤øÂ√˚˛±Ú ’±‰«¬±1œÓ˜±˝◊√Ú≈1 ¬ıË? Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 29 Œ˜í –¬¬ı±—˘±À√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 Ϭ±fl¡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤øÂ√˚˛±Ú ’±‰«¬±1œ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ˜ø˝√√˘±1 ¬ı…øMê√·Óø1fl¡±ˆ¬« ˙±‡±Ó¬ ˜±˝◊√ Ú≈ ڱʫ√±1œÀ˚˛ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ’±Ú·1±fl¡œ ’±‰«¬±1 øÊ√˜±Úœ ¬ıÀάˇ±Àª› ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ÒÚ≈ø¬ı√1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±‰«¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÊ√˚˛ôL ¬ıÀάˇ±Àª ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Â√±˝◊√Ù≈¬˘ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±ø̬fl¡¬Û≈ 1 , 2 9 Œ˜í ¬– ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ά◊ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±ø¯∏«fl¡ Â√ø˝√√√ õ∂˙±ôL 1±Ê√¬ı—˙œ Œ¸“±ª1Ìœ ˜≈fl¡ø˘ ˜±1±ÔÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 Â√±˝◊√ Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±À˜ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈ͬ 56 Ê√Ú õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙ Œ˘±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] Œ¸±ÌÓ¬˘œ ¸±À˜Ê√ά◊øVÚ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±1 1¬ıœÚ √±¸º õ∂øÓ¬À˚±ø·√Ó¬±Óõ∂Ô˜ øÓ¬øÚ ¶ö±Ú1 Ò±ªfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ SêÀ˜ ¬∏CÙ¬œ¸˝√√ 15,000, 10,000 ’±1n∏ 7,000 Ȭfl¡± õ∂√ ± Ú fl¡À1 ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

Œ‡ø˘¬ı ¬Û±À1 √œ‚˘œ˚˛± ’ˆ¬±1À˝√√ά ’±1n∏ ¢∂±Î¬◊G ¬Û±Â√À¬ı±1º ¤ÀÚ√À1 Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ ¸±˘¸˘øÚ Œ‡˘1 ·øÓ¬Ò±1± ’Ú≈¸ø1 fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó˜ø̬Û≈11 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘ Úœ˘ fl≈¡˜±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜Ò… ¬ÛÔ±À1ø√º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡ÚÓ¬ ˚ø√À˝√√ ¤ÀÚ ëά±Î¬◊Ú √… ø˜Î¬˘í ¤ÀȬfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ ŒÙv¬—fl¡ Œõ≠ñ ‰¬±¬Û ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√í¬ı ¬ı—·1 άœ¬Û øάÀÙ¬kÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ^nÓ¬ ª±˘ ¬Û±øÂ√„√1 ¸íÀÓ¬ ˚ø√À˝√ ¬ı˘fl¡ øÙ¬øÚøù´À„√√À1 ø√¬ı ¬Û±À1 ŒÚÈ¬Õ˘ ø√˙, ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ø‡Ó¬±¬Û1 ø√˙Ó’¢∂¸1 ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û”¬ı õ∂±ôL1 ¸”˚« ά◊√˚˛ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂À√˙º √˘ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ˙øMê√˙±˘œ ø√˙ ’±1n∏ Œfl¡Ã˙˘ ˝√√í˘ ø¬ı¬Ûé¬1 ˆ¬ø1Ó¬ı˘ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ 뉬±Ê«√í fl¡1±ÀȬ±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¸≈√é¬ ©Ü™±˝◊√fl¡±1 Â√±ø¬ı31 ’±˘œ1 õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ¬ı—· √˘ÀȬ±› ˜ø̬Û≈11 √À1˝◊√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±‚±Ó¬˜≈Mê√, 댪˘ ’˝◊√˘ƒÎ¬ Œ˜ø‰¬Úíº øÚÀÊ√ Œ|áÙ¬˜«Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˙œ¯∏« øάÀÙ¬G±1fl¡ ë¤ø1À˚˛˘ ¬ı˘íÓ¸˝√√ÀÊ√˝√◊ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Œ˝√√ά±1, Œ¬ıfl¡ˆ¬˘œ, ˝√√±Ù¬ ˆ¬˘œÀ1 fl¡1± Â√±ø¬ı311 √˙Ú« œ˚˛ ·í˘À¬ı±11 ¸˜fl¡é¬œ ¤˝◊√ √˘Ó¬ Ú±˝◊√º fl¡±1Ì Œ√˙œ˚˛ ë’±˝◊√˘œ·íÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ˙œ¯∏« flv¡±¬ıÀ¬ı±11 Ó¬±1fl¡±¸fl¡˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¸—¶®1ÌÀȬ±Õ˘º Ó¬Ô±ø¬Û› õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ıËÓ¬œ Ôfl¡± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¡Z˚˛, õ∂±Mê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ŒÊ√±¬Û˘ ’±ÚÀ‰¬1œ ’±1n∏ fl¡±˘«È¬Ú Œ‰¬¬ÛÀ˜Ú1 ‘√ø©ÜÓ¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡±øÒfl¡ ά◊√œ˚˛˜±Úº ˜ø̬Û≈11 ¸‘ø©Ü˙œ˘ Ù≈¬È¬¬ıÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±fl¡ø¯∏Ó« ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 √˙fl« ¡1 ‘√ø©Ü Ȭ±øÚ øÚÀÂ√ ¬ı—·1 Ù¬1ª±«√¡Z˚˛ Œ¬ıË—Àfl¡±

1“˘± Œ·1í1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ŒÙ¬Î¬±1±1

ø˜'ά ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓŒ¬Ûø1Â√, 29 Œ˜í – ŒÙˬk ’À¬ÛÚ1 ’øôL˜ 16-Ó¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û”¬ı«1 ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 1±øÂ√˚˛±Ú Ó¬±1fl¡± ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Ûˆ¬±˝◊√ º ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬ÓøÙ¬ø˘À¬Û ‰¬±øÈ«¬˚˛±11 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¸5˜ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 1±øÂ√˚˛±Ú ·1±fl¡œÀ˚˛ Ȭ±˝◊√ ª±Ú1 ‰¬±Ú ˚˛≈— Á¡±Úfl¡ 62, 6-31 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ŒÙˬk ’À¬ÛÚ1 Ê√À˚˛À1 Œfl¡ø1˚˛±1 Œ¢∂G Œù≠˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¶§õü ¬Û≈ø˝√√ 1‡± 1±øÂ√˚˛±Ú ¸≈µ1œ Â√±1±¬Ûˆ¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂øÓ¬¡Zµœ ˝√√í¬ı Œ¬Û±À˘G1 ¡Z±√˙ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±º 1±Î¬ª±Ú¶®±˝◊√ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 ˚˛±øÚÚ± ά◊˝◊√ fl¡À˜˚˛±1fl¡

6-4, 6-4 Ó¬ ô¶t fl¡ø1 ¤˝◊√ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜¸‘Ì ’¢∂·øÓ’¬ı…±˝√√øÓ¬ 1‡± õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ ˙œ¯∏« 1Ê√±1 ŒÙ¬Î¬±1±À1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ú fl¡ø1ÀÂ√º 28 Ó¬˜ ’øˆ¬À˘‡ ¸—‡…fl¡ S꘱·ÓŒ¢∂G Œù≠˜ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬ÛÔӌӬ›“ ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û ¸Ó¬œÔ« ©Ü±øÚù≠±Â√ ª±ªø1—fl¡±fl¡ 6-3, 6-2, 7-51 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ˆ¬”Ófl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¤È¬±› ŒÂ√Ȭ ŒÚÀ˝√√1n∏ª± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Â≈√˝◊√ Â√ Ó¬±1fl¡±Ê√Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı ¸5˜ ¬ı±Â√øÚ1 ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÙ¬1±1

’Ú¬ı√… Œ˜Â√œ, ø‡Ó¬±¬Û ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ˘GÚ, 2 9 Œ˜í ¬– Œª•§˘œ Œ©Üøά˚˛±˜1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬Ó¬ ¤Ù¬ ø¬ı ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬάfl¡ 3-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û øÓ¬øÚȬ± ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1 ¬ı±‰«¬±˝◊√ ø¬ıù´flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘1 Œ|ᬠ¤fl¡±√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1À˘º Œ¶ÛøÚÂ√ ¬Û±ª±1 ˝√√±Î¬◊Â√1 ˚±≈√fl¡1œ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ Œ¬ÛÀE±, ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Â√œ ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ øˆ¬˚˛±˝◊√ ·í˘Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂Ô˜±Ò«1 ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ©Ü™±˝◊√Àfl¡À1 Œª˝◊√Ú 1n∏ÌœÀ˚˛ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 ¬ı±À¬ı ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÚ˙±ÀȬ±1 √˘1 ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛1 ˜≈‡… Ó¬±1fl¡±, ’±fl¡¯∏«Ì ’±øÂ√˘ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√Ú ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Â√œº 23 ¬ıÂ√1œ˚˛±Ê√Ú1 ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ¬ı˘ fl¡KCí˘, øE¬ıø˘— ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 54 ø˜øÚȬ1

√˙«Úœ˚˛ õ∂À‰¬©Ü±À1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·Ó¬ Ôfl¡± 1n∏Έ¬±Ú øÚÀ©Ü˘1n∏˝◊√1 12Ȭ± ·í˘1 ’øˆ¬À˘‡1 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ©Ü™±˝◊√Àfl¡À1 Œ˜Â√œ1 øÂ√Ê√Ú1 ·í˘1 ¸—‡…±› ˝√√í˘ 56 [62 Œ˜‰¬]º 4-4-2 ¬ÛXøÓ¬1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡1± ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬÀά Œ˜‰¬1 øfl¡fl¡ ’Ù¬À1 ¬Û1± ά◊ˆ¬˚˛ ŒÙv¬—fl¡1 ’±Sê˜ÀÌÀ1 ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±fl¡ 1é¬ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ 1‡±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˘˚˛º øfl¡c ¬ı±‰«¬±˝◊√ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˜‰¬ÓŒ‡±¬ÛøÚ Œ¬Û±ÀÓ¬ ’±1n∏ ’±1yøÌ1 ’±Ò± ‚∞I◊ ± 1é¬Ì±Rfl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Œ˜Â√œÀ˚˛ Œ˚±·±Ú Ò1± ¤È¬± ¬ı˘1 ¬Û1± øˆ¬˚˛±˝◊√ ¬ı'1 Œ˙¯∏ ¸œ˜±Ó¬ Œ˘±ª± ù´È¬ øfl¡Â≈√ ¬ı±ø˝√√À1À1 Œ˚±ª±1 ‡ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√±ˆ¬œ ’±1n∏ ŒÊ√1±«√ ø¬ÛÀfl¡ ª±˘ ¬Û±øÂ√„√ 1 ¬Û1± ¶®í1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¬ıU ›‰¬1 ‰¬±À¬Û Œ¬ÛÀE±º

˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ˜±Ê√ À Ó¬ ≈ √ È ¬±Õfl¡ √ ˙ « Ú œ˚˛ 1é¬Ì fl¡À1 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±11 øάÀÙ¬G±1 ŒÚ˜±?± øˆ¬ø√À‰¬º øfl¡c 27 ø˜øÚȬӬ ¬ı±‰«¬±1 ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ’±Sê˜ÀÌ Ù¬˘ ø√À˚˛º ¬ı'1 øfl¡Â≈√ ¬ı±ø˝√√11 ¬Û1± Ê√±ˆ¬œÀ˚˛ ’1øé¬Ó¬ ’ª¶ö±ÓÔfl¡± Œ¬ÛÀE±Õ˘ ¤È¬± ¬ı˘1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1º Œ¬ÛÀE±Àª ˙±ôL ˜øô¶¶®À1 ·í˘1é¬fl¡ ˆ¬±Ú ά±1 Â√ ± 1fl¡ ¬Û1±ˆ¬” Ó ¬ fl¡1±À1 ¬Û1± Â√ ± 1 ¤À˘' Ù¬±&«  √ Ú 1 √˘ÀȬ±1 Œ¬ı±Ò·˜… ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ Œ˜‰¬1 ø¬ıÊ√˚˛ ˝√√í¬ı ¤fl¡ ’Ó¬œ¬ı fl¡©Üfl¡1 fl¡˜«º ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 õ∂ø˙é¬fl¡ Œ¬Û¬Û ·±øΫ¬˚˛˘±˝◊√ ¤˝◊√ Ê√˚˛fl¡ √˘1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… ¬Û≈1¶®±1 ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ù¬±&«Â√ÀÚ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘ Œ‡˘± õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ’±˙± ŒÓ¬›“ 1 √ À ˘ 1±ø‡øÂ√ ˘ ˚ø√ › Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 √é¬Ó¬±1 ¸˜≈‡Ó¬ ˝√í˘ ø√˙˝√√±1±º

’Ô¬ı± Úª˜ ˜˚«±√±1 ·±À˚˛˘ ˜ÚøÙ¬˘Â√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊G1 ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó˝◊√ Ȭ±˘œ1 ŒÙ¬ø¬ı’í Ù¬·øÚøÚÀ˚˛ Œ¶Û˝◊√ Ú1 ¤˘¬ı±È«˜∞I◊±øÚÂ√fl¡ 4-6, 6-4, 3-6, 6-3, 11-9 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ά◊ißœÓ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø˜'ά ά±¬ıƒ˘Â√1 ¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ∆˘ÀÂ√ ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ øÊ√ ŒÁ¡— ˚≈ȬœÀȬ±Àªº ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ± ˚≈ȬœÀȬ± ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Œ1øÚ ©Ü±ıÂ√ ’±1n∏ ¬ıË ± øÊ√ ˘ 1 ˜±À‰« ¬ À˘± Œ˜À˘±1 ˝√ √ ± Ó¬Ó¬ 6-4, 36, 7-10 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬” Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º

¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ fl≈¡fl¡√-¬∏CȬ1 ˙Ó¬fl¡ ˘GÚ, 29 Œ˜í –¬’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡ ’±1n∏ Ê√Ú±ÔÚ ¬∏CȬ1 ˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±˚˛ÀÓ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ ‚1n∏ª± √˘ ˝◊√—À˘Gº ¿˘—fl¡±1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 4001±Ì1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª Œ‡˘‡Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ≈√˝◊√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 287 1±Ìº ‰¬±˝√√ ø¬ı1øÓ¬1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 71 1±ÀÌÀ1 øSêÊ√Ó¬ Ôfl¡± fl≈¡Àfl¡ ¬Û≈Ú1 Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡ø1 224 ¬ı˘Ó¬ ’±Í¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ1 ¸•Û”Ì« fl¡À1 Œfl¡ø1˚˛±11 17Ó¬˜ ŒÈ¬©Ü ˙Ó¬fl¡º fl≈¡fl¡1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±ÀÌÀ1 øÓ¬øÚ ’—fl¡1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ’±ÚÊ√Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ¬∏CȬº 30 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¬∏CÀȬ ¿˘—fl¡± √˘ÀȬ±Àª ÚÓ≈¬Ú ¬ı˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 é¬ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡À1 ¯∏á¬ÀȬ± ˙Ó¬fl¡º ¬∏CȬ1 ˙Ó¬fl¡ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±Í¬È¬±Õfl¡ √˙«Úœ˚˛ ¬ı±Î¬◊ÀG1œº ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ˚≈øȬӬ Œ˚±· ø√À˚˛ 200 1±Ìº ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œ‡˘‡Ú øÚø(Ó¬ E1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º

ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚÓ’ôL ’±À˜ø1fl¡±1 ’øˆ¬˚±Ú Œ¬Ûø1Â√, 2 9 Œ˜í ¬– ˜±øΫ¬ øÙ¬ù´1 ø¬ı√±˚˛1 ˘À· ˘À· ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±Ú ŒÈ¬øÚÂ√1º ˙øÚ¬ı±À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 29 ¬ı¯∏«œ˚˛ ˜±øfl«¡Ú Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ Ùˬ±k1 ø·˘ƒÂ√ øÂ√˜Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 6-3, 6-4, 6-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º ˜±øΫ¬1 ¬Û”À¬ı« È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 ∆˝√√øÂ√˘ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 115 Ú— Œ‡˘≈Õª Œˆ¬øÚ˚˛± øfl¡—º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ŒÂ√À1Ú± ’±1n∏ Œˆ¬Ú±Â√ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ√1 ¬ı±À√ Œ√˙‡Ú1 9Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 9 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚÓŒ‡˘±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÕ˘ ά◊iߜӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

’±ø˜Ú1 ¸cø©Ü Œ‰¬iß±˝◊√, 29 Œ˜í –¬¸•Û”Ì« ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ‰¬Ó≈¬Ô« ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ¸±˜1Ìœ ¬Û1±Ó¬ ¸c©Ü ∆˝√√ÀÂ√ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ’Ò…é¬ ø‰¬1±˚˛≈ ’±ø˜Úº ¬Û=±˙ ø√ÚÀÊ√±1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±ÓŒ˜‰¬1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¸˜±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸≈‡œ ’±1n∏ ¸cø©Ü ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛ ’±ø˜ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ’±˝◊√ ø¬Û ¤À˘ ˘±ˆfl¡1± ¤ÀÚ ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’Ò…é¬Ê√ÀÚº

’ø‡˘1 ’øˆ¬˜Ó˘ÀéÆ ¬ Ã, 2 9 Œ˜í ¬– õ∂±Mê√ Ú fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜ƒÂ√ ·íã Œ˜Àάø˘©Ü ¬ı'±1 ’ø‡˘ fl≈ ¡ ˜±11 ˜ÀÓˆ¬±1ÀÓ¬› ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 √À1 flv¡±¬ı ¬Û˚«±˚˛1 ¬ıø'„√√Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚±˛ ά◊ø‰¬Ó¬º ¤ÀÚÀ¬ı±1 flv¡±¬ıfl¡ ø√˚±˛ ά◊ø‰¬» ˝√ √ í ¬ı ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√ Ú ¸≈  √ é õ∂ø˙é¬fl¡1 Œ¸ª±º 2005Ó¬ ’Ê√«≈Ú ¬ı“Ȭ± Ê√˚˛ fl¡1± ’ø‡À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’ôL1—· ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙À˘ñ ë ¬ıø'„√√1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√í√ À˘ SêœÎ¬±ˇ ø¬ıÒfl¡ ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’Ô«º ŒÓ¬øÓ¬˚±˛ ˝◊√ ˝◊Î√ ¬À◊ 1±¬Û1 √À1 flv¡±¬ıÀ¬ı±1 ˙øMê√˙±˘œ ˝√í√ ¬ıºí

øÚ˚˛±Àfl¡±1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ

¤øÂ√˚˛±Ú Œˆ¬È¬±Ì« ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ Œ¸±ÀÌù´11 ¬ıË? ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 9 Œ˜í ¬– 25-29 Œ˜íÓ¬ ¬Û±A±˚˛±Ó¬ ’Ú≈≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ¤øÂ√˚˛±Ú Œˆ¬È¬±Ì« ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Œ¸±ÀÌù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÂ√—·˘ƒÂ√1 ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º 40 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ ÿÒ√ı«1 ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ÀȬ±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ¬Û√fl¡1 ¸˜±ø5º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œ¸±ÀÌù´1, ˝√√¯∏« Œ‰¬±õ∂±, 1±Ê≈√ Œ¬ı±√±Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀ¬ıfl¡ ’À1±1±À1 ·øͬӬ √˘ÀȬ±Àª Ȭœ˜ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Ô±˝◊√ À˘G1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 3-1Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ¬Ûά˘±1¸fl¡À˘ √±ø„√√ Ò1± ¬‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √À˘ Ô±˝◊√ À˘Gfl¡ 3-1 Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¶§Ì« ¬Û√fl¡1 ¬Ûø1¸˜±ø5 ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ¸√¸… Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ’±øÂ√˘ ø˙ä± Œ˚±˙œ, ·œÓ¬± ‰¬fÚ, ¤Ú ’¬Û«Ú± ’±1n∏ ˜Úœ¯∏± Ó¬±¬Û±ø1˚˛±º

øˆ¬ÚÀ‰¬∞I◊ ’±1n∏ ¬ı≈øÒ1±˜ È≈¬Î≈¬Àªº ¬ı—·˝◊√ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬˝◊√ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 4-4-2 ¬ÛXøÓ¬À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø̬Û≈11 4-3-3º øfl¡c Œ˘Ùƒ¬È¬ ŒÙv¬—fl¡ ’øÒfl¡Ó¬1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı—· √˘1 fl¡±˚«Ó¬– Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ê√Ú Ù¬1ª±«√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˘Ùƒ¬È¬ ø˜Î¬ øÙ¬ã±1 Œ¶ß˝√±˙œ¯∏ √M√º ’±Ú ≈√˝√◊ ø˜Î¬øÙ¬ã±1 Ùˬ±øk‰¬ ŒÊ√ˆ¬œ˚˛±1 ’±1n∏ ˜≈˜Ó¬±Ê√ ’±‡Ó¬±À1 ¬ı˘1 ¬ı±À¬ı άœ¬Û øάÀÙ¬kÕ˘ ’À¬Û鬱 Úfl¡ø1 ø¬ı¬Ûé¬1 ˆ¬ø11 ¬Û1± fl¡±øϬˇ ’Ú±1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ Ô±Àfl¡º ˘·ÀÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’Ú≈¬Û˜ ¸1fl¡±À1 &ø1 Ò1± 1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’ˆ¬±1À˘ø¬Û„√√1 ¬ı±À¬ı ¸√± õ∂dÓ¬ &1õ∂œÓ¬ ø¸— ’±1n∏ ¸≈˜Ú Œ√º ά◊ˆ¬˚˛ ŒÙv¬—fl¡1 ¬Û1± ’˝√√± ¤Â√, Ùv¬È¬±1À¬ı±11 ¬ı±À¬ı øˆ¬ÚÀ‰¬∞I◊1 ’±ÀÂ√ Œ˝√√ά±1, ˝√√±Ù¬ˆ¬˘œ1 √é¬Ó¬±º ˚ø√À˝√√ ¤ÀÚ ¬ı˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û±˚˛ øfl¡Â≈√ ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√ñ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¤˝◊√Ê√Ú ©Ü™±˝◊√fl¡±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı≈øÒ1±˜ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ª±˘ ¬Û±øÂ√— ’±1n∏ ÔËí≈ ¬ı˘À¬ı±1fl¡ ∆˘º ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ˜¸‘Ì ëά◊˝√◊Ô √… ¬ı˘í 1±øÌ—º ·í˘1é¬fl¡ Ú±øÂ√˜ ’±‡Ó¬±11 ¸≈µ1 ëø1ÀÙv¬'íÀ¬ı±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸±˝√√¸ ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Â√±ø¬ı31 ’±1n∏ ¬ı—·1 άœ¬Û øάÀÙ¬k1º õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ ˜”˘ ¤fl¡±√˙Ó¬ ¸±˘¸˘øÚ ‚ÀȬ±ª±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ ¸yªÓ¬– ¤˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û1 1ÌÀÓ¬± Ú˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛, ¤ÀÚ ¤fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏ÀÌÀ1 øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ fl¡±˝◊√Õ˘1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜1 ∆Ú˙±À˘±fl¡Ó¬ ‰¬ø˘¬ı ≈√˝◊√ √˘1 Œfl¡Ã˙˘1 1Ì, ˚íÓ¬ ¸±˜±Ú…Ó¬˜ ¤fl¡±¢∂Ó¬±1 ø¬ı‰≈¬…øÓ¬À˚˛ ˜±øÓ¬ ’±øÚ¬ı ø¬ı¬Û√fl¡º ’Ô«±» ’±˚˛M√1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ‰¬˘± 50-50 ¬ı˘À¬ı±1 ø˚ÀȬ± √À˘˝◊√ ’øÒfl¡¬ı±1 øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıñ ›“ͬӬ ø¬ıø1ø„√√¬ı ¸±Ù¬˘…1 Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√º

Œ¬ı˘Ù¬±©Ü, 2 9 Œ˜í ¬– ’±˚˛±1À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ≈√‡Ú Œ˜‰¬1 ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¸±Óά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º 96 1±ÌÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª± ·‘˝√ √˘1 ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ Œ˘Ùƒ¬È¬ ’±˜« Œ¬Û‰¬±1 Ê≈√Ú±˝◊√√ ‡±ÀÚ ¬Û“±‰¬ ’ˆ¬±1Ó12 1±Ì ø√ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º Œfl¡ø1˚˛ ± 11 ¬Û=˜‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“ √±ø„√√ Ò1± ¤˝◊√ õ∂√˙Ú« 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ∆Â√˚˛ √ ’±Ê√˜À˘ øÓ¬øÚ ’ˆ¬±1Ó¬ ¸±Ó¬ 1±Ì ø√ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ¬ıȃ ¬ Â√ À ˜Úfl¡ ’±Î¬◊ È ¬ fl¡À1º ’±˚˛±1À˘G1 ∆˝√√ ¬ı±1œ ά◊˝◊√ ˘Â√Ú [11] ’±1n∏ Œfl¡øˆ¬Ú ’í¬ı˱˚˛±ÀÚ [15] ø¡Z ¸—‡…±1 1±Ì Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 22 ¬ı˘1 39 1±Ì fl¡À1 ¬Û˘ ©Ü±ø˘«À„√√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚Ó˛ ¬ ¬õ∂Ô˜ ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ 73 1±Ì Œ˚±· ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’íÀ¬ÛÚ±1 ˜˝√√•ú√ ˝√√±Ù¬œÀÊ√ 83 ¬ı˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’Ò«˙Ó¬fl¡ ¸•Û”Ì« fl¡À1º ø¬ıøÊ√Ó¬ √˘1 ∆˝√√ ¤À˘' øfl¡Î¬◊Â√±Àfl¡ 13 1±ÌÓ¬ ¬ÛÓ¬Ú Œ˝√√±ª± øÓ¬øڛȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜Â√œ1 ά◊~±¸, ˙øÚ¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 9 Œ˜í ¬– øfl¡flƒ¡ ¬ıø'„√√1 øÓ¬øÚ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ ŒÂ√ø˜ fl¡ÚÀȬ"√√, ø˜Î¬◊øÊ√Àfl¡˘ Ù¬˜« ’±1n∏ ˘±˝◊√ Ȭ fl¡ÚÀȬ"√√fl¡ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ ’Ú”Ò√ı« 19 ¬ı¯∏«1 ¬Û˚«±˚˛Ó’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛÚœÓ∆˝√√ÀÂ√º ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√1 ’±Ò±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Úª·øͬÓÚÔ« ˝◊√ ©Ü ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ øfl¡flƒ¡¬ıø'— ’À·«Ú±˝◊√ ÀÊ√˙…Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´øÊ√» fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ’¸˜ øfl¡flƒ¡ ¬ıø'— ¤Âíø‰¬À˚˛ ˙ …Ú1 ’Ò…é¬, ’¸˜1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡ õ∂Ò±Ú ’±1 ¤˜ ø¸„√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± 27 Œ˜í1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ∆˘ÀÂ√ ¤fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ø¸X±ôLº ‰¬˜≈ÀÓ¬ ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ Úœ˚˛±Àfl¡± Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Úª·øͬӬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡

’¸˜ øfl¡flƒ¡¬ıø'— ¸Lö±1 ά◊¬Ûø1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…¸˜”˝√ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙, ˜ø̬Û≈1, øS¬Û≈1±, Ú±·±À˘G ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒº SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 ¸¬ı«õ∂fl¡±11 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 ø¸X±ôL› ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’±1 ¤˜ ø¸—, ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√fl¡ Œ‰¬˚˛±1À˜Ú, ø¬Û øù´˜1±˝◊√ [˜ø̬Û≈1]fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıù´øÊ√» fl¡±fl¡øÓ[’¸˜]fl¡ ¸±Ò±1Ú ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·Í¬Ú fl¡1± 19 Ê√Úœ˚˛± ·ªÌ«œ— ¬ıάœ1 ’±Ú¸fl¡˘ ¸√¸… ˝√í˘ñ ¤Â√ ά◊˜±fl¡±ôL ø¸— [˜ø̬Û≈1, ˚≈øȬ˚˛± ¸•Û±√fl¡], ø¬ıÒ±Ú ¬ı~ˆÂ≈√¬ı3± [øÂ√øfl¡˜, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬], άڜ1±Ìœ [Œ˜‚±˘˚˛,] ’±1n∏ ø¬Û ’±øfl¡ø˝√ √ √ À Ȭ± øÁ¡À˜±Úœ [Ú±·±À˘G] ñ≈ √ À ˚˛ ± ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ÛÚ±fl¡œ ‰¬SêªÓ«¬œ [øS¬Û≈1±, ¸˝√√ ¸•Û±√fl¡] ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [’¸˜, ˜≈‡¬Û±S]º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 29 Œ˜í –¬¶ö±Úœ˚˛ ˘È¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ÒÚ Œ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ˜‰¬Ó¬ ¤Î¬Àˆ¬∞I◊ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ¬Û±Ú¬ıÊ√±1fl¡ ‰¬±ø1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ’±1n∏ ŒÙ¬fl¡±åI◊œ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ŒÂ√˝◊√∞I◊ ¬Û˘ ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘fl¡ 13 1±ÌÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈ª±1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬À¯∏ ȬÂ√ÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Ò1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º √˘ÀȬ±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 121 1±ÌÓ¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ 1±Ì ¸—‡…±Ó¬ ˜≈‡… ’ª√±Ú ’±À˝√√ ø¬ıù´±˘ 1˚˛ [25], 1±ÀÊ√˙ fl≈¡˜±1 [24] ’±1n∏ ¸≈˜Ú fl¡±˜±È¬ [23]1 ¬Û1±º ¤Î¬Àˆ¬∞I◊±1 ∆˝√√ Œ√ªøÊ√» ˜˝√√ôL ’±1n∏ ø¸X±Ô« √±À¸

SêÀ˜ 21 ’±1n∏ 23 1±ÌÓ¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È√‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸≈øÊ√» Œ·±ª±˘±˝◊√ 2-251 Œ¶Û˘ ø√À˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¤Î¬Àˆ¬∞I◊±1 ∆˝√√ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ 1±Ê√Úœ˙ fl≈¡˜±1 1±À˚˛ Œ‡˘± 48 ¬ı˘1 ’ø¬ıøÊ√Ó¬ 47 1±Ì1 ¸≈¬ı±√Ó¬ √˘ÀȬ±Àª 19.1 ’ˆ¬±1Ó¬ Â√˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Óά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ø¬ıøÊ√Ó¬ √˘1 ∆˝√√ ’±˙œ¯∏ Â√±Ê√ÀÚ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú±1±˚˛Ì ˙˜«± ’±1n∏ ¸?œª Á¡±˝◊√ ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úfl¡ ’±Î¬◊◊√Èfl¡À1º ø√ÚÀȬ±1 ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ŒÙ¬fl¡±åI◊œ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 10 ’ˆ¬±1Ó¬ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 116 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ’ˆ¬±1 ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± Œ˜‰¬‡Ú ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ fl¡—fl¡Ú Ú±ÀÔ 31 ¬ı˘Ó¬ ’ø¬ıøÊ√Ó¬ 45

’±1n∏ ¬ı±ô¶ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 17 ¬ı˘1 31 1±ÌÓ¬ ÚÈ’±Î¬◊Ȭ ∆˝√√ 1˚˛º fl¡—fl¡ÀÚ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ 31Ȭ± ¬ı˘ Œ‡˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¬Û«ÌÊ√±Ú ά◊Ê√œÀ1 13 ¬ı˘1 18 1±Ì1 ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ÛÓ¬Ú Œ˝√√±ª± ¤fl¡˜±S ά◊˝◊√Àfl¡È¬ÀȬ± √‡˘ fl¡À1 ø¬ıÊ√˚˛ ø¸À„√√º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ŒÂ√˝◊√∞I◊ ¬Û˘ ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ ¸±Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 103 1±ÌÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º √˘1 ∆˝√√ ø¬ıÊ√À˚˛ 28 ¬ı˘Ó¬ ¸—˝√√±1œ 44 1±Ì1 ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡À˘º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ¬Û±Ô« ø¬Û ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ù´±1√ Â≈√1±Ú±˝◊√ SêÀ˜ 7 ’±1n∏ 24 1±ÌÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ¬Û1±Sꘜ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±1 ˘·ÀÓ√±ø„√√ Ò1± ’˘1±Î¬◊G õ∂√˙Ú« 1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÊ√˚˛ ø¸„√√Õ˘ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚º˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 2 9 Œ˜í ¬– ø˙ª¸±·1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 øά¬ıËn·∏ άˇ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚fl¡ 2-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ√ª±Úµ ¸øµÕfl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ ’±˜La̘”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ·±À˚˛ÚÂ√1 ά◊À…±·Ó¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜±Ò«1 10 ø˜ÚȬÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚œ˛ √˘1 ∆˝√√ ˘±fl¡œ1?Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ ø√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ’Ò«À1 18 ø˜øÚȬÓø1√œ¬Û ¸øµÕfl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙ª¸±·À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ·í˘ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 √˘ÀȬ±Àª ¸—‚¬ıX ∆˝√√ ø˙ª¸±·11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1 ˚ø√› √˘ÀȬ±1 1é¬Ì ø¬ıˆ¬±À·√√ Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡À1º ¬Û“±‰¬ Ê√≈ÚÕ˘Àfl¡ ‰¬ø˘¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’ø‡À˘˙ fl≈¡˜±1 ø¸À„√√º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… ø√À˚˛ ά0 Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL ’±1n∏ Â√±SÀÚÓ¬± ˙1» ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª ά0 ¬ıœÀ1Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˜ÀÚ±ø¬ıÊ√Ú ‡±1‚1œ˚˛±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬∏CÙ¬œ1 Œ˜‰¬Ó¬ ¸±·1¬Û‘á¬1 ¬Û1± 5,364 ø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±1 ¤ˆ¬±À1©Ü Œ¬ı©Ü Œfl¡•Û1 ‡≈•§≈ ’±˝◊√‰¬Ù¬˘ ’±1y Œ˝√√±ª± ŒÈ¬ÚøÊ√— ø˝√√˘±1œ ¤ˆ¬±À1©Ü ˜±1±ÔÚ1 ¤øȬ ‘√˙…º ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά◊2‰¬ ¶ö±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1ÀȬ± ’ôL ¬ÛÀ1 3440 ø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±1 Ú±˜ø‰¬ ¬ı±Ê√±1Ó¬º Œ1‰¬ÀȬ± ∆˝√√ ˚±˚˛ ˙øÚ¬ı±À1

cmyk

cmyk

’¢∂·øÓ¬Ó¬ ¤Î¬Àˆ¬∞I◊, õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ ά◊iߜӬ ø˙ª¸±·1 Œfl¡±ø‰¬—

30 Œ˜í¬, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ√˙œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ õ∂‰¬G ˆ¬±¬ı≈øfl¡

Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ˆ¬≈Ȭœ˚˛± ŒÚ±È¬1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú

˜‰≈¬1 ˜±˝√√ ¸—¢∂˝√Ó¬ ¬ı…ô¶ 1˝√√±1 ¤‡Ú ·“±ª1 ˜ø˝√√˘± √

ñ ¬ı≈˘Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 29 Œ˜í – Ú±˜øÚ ’¸˜1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÊ√±1-‰¬˝√√1¸˜”˝√Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ˆ¬”Ȭ±Ú1 ¬Û1± ¤‰¬±˜ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ˆ¬≈Ȭœ˚˛± ŒÚ±È¬1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘ÀÚ Œ√˙‡Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 õ∂øÓõ∂‰¬G ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚÀÂ√º ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸fl¡À˘± Œ√ø‡-qøÚ› ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±øÔ«fl¡ Œ˘Ú-Œ√Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¸˜¬Ûø1˜±Ì1 ¸•Û√ Ê√˜± 1±ø‡ fl¡±·Ê√œ ˜≈^±1 õ∂‰¬˘Ú fl¡À1º ø¬ıù´1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±·Ê√œ ŒÚ±È¬1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ’øÒfl¡ ˜”˘… ∆˝√√ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™Ó¬º ˆ¬±1Ó¬, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ¬ı±—˘±À√˙, ŒÚ¬Û±˘, ˆ¬”Ȭ±Ú ’±ø√ 1±©Ü™¸˜”˝√1 fl¡±·Ê√œ ŒÚ±È¬1 ˜”˘… ø¬ıù´1 ’±Ú ’±Ú Œ√˙¸˜”˝√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬

’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ fl¡˜º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ı±1ø¬ı˙±, ’±ø˘¬Û≈1 ’±ø√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ‚±øȬ¸˜”˝√Ó¤‰¬±˜ Ò≈1g1 fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ˜1±¬Û±È¬, ˜±˝√√, ¸ø1˚˛˝√, øÓ¬˘ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl‘¡ø¯∏ʱӬ√ ά◊»¬Û±√Ú ¸±˜¢∂œ1 øfl¡Ú±-Œ¬ı‰¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸1n∏ ¸1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚ±È¬1 ¸˘øÚ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ˆ¬≈Ȭœ˚˛± ŒÚ±È¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÊ√±1¸˜”˝√ Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬≈Ȭœ˚˛± ŒÚ±È¬¸˜”˝√ 1 õ∂‰¬˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤È¬± ¤˙ Ȭfl¡±1 ˆ¬≈Ȭœ˚˛± ŒÚ±È¬1 ˜”˘… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘…1 ¯∏±øÍȬfl¡±1 ¸˜±Úº ¤ÀÚÀ˚˛ Œ√˙‡ÚÓ¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ^¬ı…˜”˘… õ∂‰¬G ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¶ö˘Ó¬ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ¤˝◊√ ˆ¬≈Ȭœ˚˛± ŒÚ±È¬¸˜”À˝√√ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛

fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸fl¡À˘± Œ√ø‡-qøÚ› Úœ1ª √˙«fl¡1 ø¶öøÓ¬ Œ˘±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ’¸±Ò≈ ‰¬Ó≈¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’¬ı±ÀÒ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1 fl¡í˘± ÒÚ1 ¬Û±˝√√±1 ·øϬˇÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ‰¬1fl¡±1œ Œ˘ÚÀ√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ˆ¬≈Ȭœ˚˛± ŒÚ±Èø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÊ√±1-¸˜±1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¸1n∏ ŒÚ±È¬1 fl‘¡øȬ˜ ڱȬøÚ1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¬Û1± ¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1 ˆ¬≈Ȭœ˚˛± ŒÚ±È¬Àfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ ˆ¬≈Ȭœ˚˛± ŒÚ±È¬¸˜”˝√1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

6 ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡fl¡ ˜≈fl¡ø˘1 √±¬ıœÓ¬ ˜≈Â√±1-’±˜Â≈√1 ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¬ÛÔ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±Ê≈√ø˘, 29 Œ˜í – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ò”¬Û&ø1 ·“±ª1 ’±øÂ√˚˛± ‡±Ó≈¬Ú, ˜±ÀÊ√„√± ‡±Ó≈¬Ú, ¬Û±1ø¬ıÚ± Œ¬ı·˜, ’±øÙ¬˚˛± ‡±Ó≈¬Ú, ‡≈À√Ê√± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ ¬ı±˝√√±1ά◊øVÚ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ Œfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 ¸Àµ˝√√Ó¬ Œ˚±ª± 21 Œ˜íÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸˜¢∂ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ’±È¬fl¡±ÒœÚ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øάÀȬډ¬Ú Œfl¡•ÛÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1Â√˘± ’=˘1 ¬Û1± ø¬ıÚ±À√±¯∏Ó¬ øάÀȬډ¬Ú Œfl¡•ÛÕ˘ ¬ÛÀͬ±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘fl¡ ¶§-¬·‘˝√Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±ÚSêÀ˜ ø‰¬1±Ê≈√ø˘Ó¬ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ’±˝3√±Ú˜À˜« ’±ø˘ø‰¬„√√±Ó¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¬ı‘˝√M√1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’=˘1 ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡± Ò≈¬Û&ø1,

٬Ȭ±ø˙˜˘≈, ø¬ı˙‡≈“øȬ, ¬¬ı1ˆ¬·œ˚˛±, Ê√ø1¬Û±˜, Ú≈1¬Û≈1, 1—˜±Ú¬Û≈1, ø˙ø„√√˜±1œ, 1±é¬¸˜±1œ, U¢∂±Ê≈√ø˘, ˘±-¬ı±1œ, ŒÊ√±1±ø√˚˛± õ∂ˆ¬‘øÓ¬ ·“±ª1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ é≈¬¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø‰¬1±Ê≈√ø˘Ó¬ ˜≈Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ı√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ά◊ø˘›ª± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬fl¡±1œ¸fl¡À˘ øάÀȬډ¬Ú Œfl¡•ÛÕ˘ øÚ˚˛± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚfl¡ ¶§·‘˝√Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±Úfl¡, ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜Ó¶§À√˙œ1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ¬ıg fl¡1fl¡, ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ‚KI◊± Ê≈√ø1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÓ¬± ¬ıg fl¡ø1 1±À‡ ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ’±1n∏ ’±ø˘ø‰¬„√√±Ó¬ ˜≈Â√±-’±˜Â≈√Àª ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±√√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Sœ¸fl¡À˘ ‰¬1˜ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±Úø¬ÛÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ø‰¬fl¡±1œ˚˛± ’±ø˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ŒÚÓ‘¬Q1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬¶ö˘œÀÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ù¬±˝◊√Ê≈√˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡

˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS

õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì

’±øÊ√› Ú±˝◊√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¬ıU ·“±ªÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˚±·±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 29 Œ˜í – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ’“±‰¬øÚÀ˚˛ 1±Ê√…1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ·“±ªÀfl¡ ¸±˜ø1 ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Œ¸˚˛± ¤fl¡ õ∂˝√√¸ÚÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ’±1n∏ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ·“±ªÕ˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘˝◊√ Œ‡± ˚±˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Ûº ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±1 50 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ’gfl¡±11 Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ‰¬˝√√11 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ·“±ªÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¬ıÊ≈√˘œ1 Œ¬Û±˝√√1 ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˚À¬ı±1 ·“±ªÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ’=˘Ó¬ ø√ÚÀȬ±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜˚˛ ø¬ı≈√» Œ˚±·±Ú ø¬ıø2Â√iß ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1Ó¬ 30-40 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL √1Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√ ¬ıU ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¢∂±˜… ’=˘Ó¬ ’±øÊ√› ø¬ı≈√…Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 Œ·±ª±À˘1 ‰¬1, ¬ı≈ø‰¬1 ‰¬1, fl¡±Ê√±˝◊√ fl¡±È¬±, Œ¬ı±åI◊≈1 ‰¬1, &̘±1œ, Œ¸±ÚÀfl¡±¯∏, Î≈¬¬ı±‰≈¬ø1, ¬ı±¬ı≈1˝√√±È¬, ˝√√≈√1‰¬1, Â≈√Ó¬±1¬Û±1±, ¬ıÀ1±‰¬1, &øȬ¬Û±1±, Ú±À˚˛1’±˘·±, ˝√√±Ê√œ¬Û±1±, ˜±˚˛±1‰¬1, ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√ Ó¬ ’±øÊ√› ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ√øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬1±˜±1±, ≈√·«±¬Û≈1¬Û±1±, fl¡±Í≈¬˘œ¬Û±1±, ˙±˘˜±1±, ¬ıøµ˝√√±Ú±, ¬ı±·±Ú¬ı±1œ ’±ø√ ¬ıU ·“±› ¶§±ÒœÚÓ¬±1 øÓ¬øÚfl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı√≈…»¬ ˘±ˆ¬1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±1 ’ôL·«Ó¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ˙œÀ‚Ë ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 fl¡˜«˙±˘± ¸•Ûiß

’±Úµ õ∂fl¡±˙ ŒÓ¬ª±1œÀ˚˛ õ∂±˚˛ ’±Ò± ‚KI◊± Ê≈√ø1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 ¸˜¸…±ÀȬ± ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö±À1 ¸˜±Ò±Ú1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬À˝√√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ˜≈Â√±˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú ’±1n∏ øάÀȬډ¬Ú Œfl¡•ÛÕ˘ ¬Ûøͬ›ª± ¬ı1Â√˘±1 ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú±1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

’±˘˜·? ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ Œfl¡fÓ¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 29 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˘˜·?Ó’ªø¶öÓ¬ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ Œ˚±ª± 27 Œ˜í1 ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ õ∂øӬᬱÚ1 ‰¬Ó¬≈Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ ˜≈1Ȭ ˘±À˘ ’±˘˜·? ’=˘1 ¬Û‰¬± Œ¸‡11 ¬Û1± ¸≈√Ó¬ Ȭfl¡± Ò±À1 ˘˚˛º Œ¸À‡ ŒÓ¬›“1 ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ÒÚ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ¬Û1± ά◊ͬ±¬ıÕ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› √1˜˝√√± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ Œ¸‡11 ‡— ά◊ͬ±Ó¬ ’҅鬷1±fl¡œ1 ›‰¬√1Õ˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û‰¬± Œ¸À‡ ’҅鬷1±fl¡œfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘› õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL ˝√√˚º˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 29 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ1 ·Àάˇ1˝√√±È’=˘Ó¬ Œ˚±ª± 12 Œ˜íÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ≈√‚«È¬Ú± ’±1n∏ øÊ√˘±‡ÚÓ¸‚ÀÚ Œ˝√√±ª± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª± ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú, øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± Œ·ÃÓ¬˜ √±À¸ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’±1n∏ ≈√‚«È¬Ú± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı øfl¡ Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬±À1º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ˜Ó¬±˜Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬ÛÔ ≈ √ ‚ « È ¬Ú± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈ √ ˜ ±Ú ¬Û√ À é¬¬Û ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√ √ Ì fl¡À1º õ∂ô¶±ª ’Ú≈ ¸ø1 øÊ√ ˘ ± õ∂˙±¸Ú, ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú, ¬Ûø1¬ı˝√ √ Ì ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ·±Î¬ˇ œ ‰¬±˘fl¡ øÚ˚≈ ø Mê√ ø√ ˚˛ ± 1 Œé¬SÓø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛ ˜ ¬Û±˘Ú fl¡1± ’±ø√ ø¬ı¯∏ ˚˛ Ó¬ &1n∏ Q ø√ ˚˛ ± ˝√ √ ˚˛ º Ó¬≈√¬ Ûø1 ·±Î¬ˇ œ ¸˜” ˝ √ Ò≈ ¬ ı≈ 1 œ ‰¬˝√ √ 1 Ó¬ ¬Û±øfl« ¡ „√ √ 1 Œé¬SÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±, ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ øÊ√ ˘ ± ¬Ûø1¬ı˝√ √ Ì ø¬ıˆ¬±·1 Œ˚ÃÔ Î¬◊ À √ …±·Ó¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì fl¡1± ˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘› õ∂ô¶±ª ¢∂˝√ √ Ì fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ’±Ú ’±Ú øÊ√˘±1 ¬Û1± ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜1 ›¬Û1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Óά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ά◊¬Ûø1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜ÀÚ±1?Ú ·Õ·, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙±Õ˘ ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ά◊¬Ûø1 Ò≈¬ı≈1œ1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬1 ø˜˘ Ê√s ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 29 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·øϬˇ ά◊ͬ± fl¡±Í¬1 ø˜˘¸˜”˝√ Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ Ê√s fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√√± ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬1 ø˜˘¸˜”˝√ Ó¬ ˝√√ͬ±» ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«Ó¬√√ ˝√√±ÀÊ√± ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬÀÂ√º Œ˚±ª± 25 Œ˜íÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±fl≈¡øÂ√ø¶öÓ¬ ’Õ¬ıÒ ˝√√±ÀÊ√± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı Œfl¡ Ú±Ô1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤øȬ √À˘ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˝√√±ÀÊ√±1 ¬ıøÌ«, ‰¬fl¡±˜Ó¬˘œ, 1±˜ø√˚˛±, ŒÈ¬±Sê±ø√˚˛±, ’±˜√˘± ¢∂±∞I◊ ’±1n∏ Œ·1n∏ª±ø¶öÓ¬ Â√Ȭ±Õfl¡ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬1 ø˜˘ Ê√s fl¡ø1 ø˜˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 ¬Û1± fl¡±Í¬Ù¬˘± Œ˜ø‰¬Ú, ’Ú…±Ú… ¸±-¸1?±˜¸˝√√ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ¶ö±Úœ˚˛ fl¡±Í¬ Ê√s fl¡ø1 ˝√√±ÀÊ√±ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ά◊ͬ±˝◊√ ’±ÀÚº

’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡1± ¬∏C±fl¡1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 fl¡ø¬Û˘œfl¡Ì ·“±ª1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ √ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬ıÀfl¡±1 ‰¬1¬ı±¸œfl¡ ¶§±¶ö…À¸ª±1 Ú±˜Ó¬ õ∂¬ı=Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 29 Œ˜í – ¬1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… Œ¸ª± õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬1 ’=˘¸˜”˝√1 1±˝◊√ÀÊ√ ¶§±¶ö…1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1˜ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¸±˜±Ú… Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1Ó¬ ‰¬1¬ı±¸œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬Ûø1ªÀÓ«Œ¬ıÊ√-fl¡ø¬ı1±Ê√1 ›¬Û1ÀÓ¬ ˆ¬1¸± fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜±Ó‘¬-¸ôL±Ú1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ‰¬1fl¡±11 Ê√ÚÚœ ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ’±øÊ√› Ï≈¬øfl¡ ¬ŒÛ±ª± Ú±˝◊√ ‰¬1 ’=˘º õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f

’±1n∏ Ó¬±1 ’ÒœÚ1 ά◊¬Û-¶§±¶ö… Œfl¡f, ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, Ú±Â√¬« , ¶§±¶ö…fl¡˜«œ ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·“±› ¬ı± Ú·1 ’=˘1 ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜±Ó‘¬¸ôL±Ú1 ¶§±¶ö…1 ˚Ó¬Ú ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬˚«±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬11 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±øÊ√› ¶§±¶ö… ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±· Ú˝√√˚º˛ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜±Ó‘¬fl¡ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸ôL±Ú õ∂¸ª1 ‡1‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬·1±fl¡œfl¡ ¸±Ó¬˙Õfl¡ Ȭfl¡± ø√˚˛±À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ√À1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ‡1‰¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±Ê≈√ø˘, 29 Œ˜í – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó27Œ˜íÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 3 ’¸˜ 1±˝◊√ Ù¬˘Âƒ√ ’±˜«œ1 ά◊À√…±·ÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ’Ú≈Àõ∂1̱1 Œ˝√√Ó≈¤fl¡ ŒÂ√ø˜Ú±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û1± ’˝√√± 250 ·1±fl¡œÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ŒÂ√ø˜Ú±1‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 3 ’¸˜ 1±˝◊√ Ù¬˘Âƒ√1 Œ˜Ê√1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ Ê≈√ÀªÀ˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ڜӬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œ√˙‡Ú1 õ∂øÓŒ¸ª± ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 ’ÀÔ« ø¬ı˙√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«ÓŒõ∂1̱˜”˘fl¡ ø‰¬ÀÚ˜± ¤‡ÀÚ± ¬ıMê√¬ı…¸˜”˝√ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Â√±S-Â√±Sœ1 ˙±ø11œfl¡-˜±Úø¸fl¡ ά◊»fl¡¯∏«1 ¬ı±À¬ı fl¡À˘Ê√‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘±-Ò”˘±1 ¸±˜¢∂œ› ά◊Mê√ 1±˝◊√ Ù¬˘ÀÂ√ õ∂√±Ú fl¡À1º fl¡À˘Ê√‡Ú1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú ©Ü±Ù¬¸fl¡À˘ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤ÀÚ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√À鬬Û1 ˙˘±· ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÚ ŒÂ√ø˜Ú±1 ’¸˜ 1±˝◊√ Ù¬˘Â√ ø˙„√√1œ ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’=˘ÀÓ¬± ø¬ı√≈…Ó¬1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˚±·±ÚÓ¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ø¬ı≈√…» ¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˘·±À˘ ’±·ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸˜±‘√Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬˘± √ ñ ˜±Ú¸

fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬11 ˜ø˝√√˘±√√ ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√› ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’øÒfl¡±—˙ ‰¬11 ˜±Ó‘¬º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬11 ’øÒfl¡±—˙ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜±Ó‘¬À˚˛ ‚1n∏ª± Ò±˝◊√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√ ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1 ’=˘1 ≈√‡œ˚˛± Œ|Ìœ1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ¸ôL±Ú õ∂¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ”√1ø̬ıȬœ˚˛± ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¶§±¶ö… Œfl¡fÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ Ò±˝◊√ 1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ‰¬11 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ øÚ1é¬1 Œ˝√ √ ± ª±1 Ù¬˘Ó’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜±Ó‘¬1 ¸ôL±Ú õ∂¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘í¬ı ˘·± ¸±ªÒ±ÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ¸˜”ø˘ &1n∏Q ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ‰¬1±=˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ά◊¬Û-¶§±¶ö… Œfl¡f ÚÔfl¡±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ú±Ú±Ú ≈√Àˆ¬«±·Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÀfl¡±1 ‰¬1±=˘1 ˜±Ê√˜øÊ√˚±˛ Ó·1n∏1 ‰¬1Ó¬ ¤‡Ú ά◊¬Û-¶§±¶ö… Œfl¡f øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øȬUÓ¬ ¬¢∂LöÀ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU, 29 Œ˜í – ëŒÈ¬flƒ¡ÀÚ± ¤Î¬ ¬¬Û±ø¬ıvÀfl¡˙…Úí1 ά◊À√…±·Ó¬ øȬUÓ’˝√√± 1 Ê≈√Ú1 ¬Û1± 5 Ê≈√ÚÕ˘ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú ¢∂LöÀ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øȬU1 ˜˝√√±R± ·±gœ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¢∂LöÀ˜˘±Óά◊¬Û˘t ¢∂Lö¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ¸˜”˝√ ¢∂LöÀõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±· ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ |X±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú 2009-¤ ¸˜¸…±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱√±ÚÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 29 Œ˜í – ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂Ê√ijfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙鬱√±ÀÚÀ1 ¸øͬfl¡ ¬ÛÔÓ¬ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ 2010 ‰¬Ú1 ¤fl¡ ¤øõ∂˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√•ú≈ fl¡±ù¨œ1fl¡ ¬ı±√ ø√ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬ ëø˙q1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú 2009í ˙œ¯∏«fl¡ ’±˝◊√Ú‡Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± 20101 ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú‡Ú õ∂À˚±Ê√… fl¡1±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1› &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º 6 ¬ıÂ√11 ¬Û1± 14 ¬ıÂ√1Õ˘ ø˙q¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú1 ’±Ò±1Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±

’±1n∏ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ¬ı≈ø˘ ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú‡Ú ’¸˜Ó¬ õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø˙鬱√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 fl¡Ó‘«¬¬Û鬺 Ó¬±1 ¬Û1± ¬ı…øÓ¬Sê˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’¸˜ ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±›º ’¸˜Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¸—˘¢ü fl¡1± ˝√√í˘ ¬Û=˜ Œ|Ìœ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛±

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸—˘¢ü fl¡1± ˝√√˚˛ ’©Ü˜ Œ|Ìœº Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ¬ıUø√Ú1 ¬Û1± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó’øÒfl¡±—˙ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı± ≈√Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ¬Û”¬ı«1 ¬Û1±˝◊√ ’øÓ¬ fl¡À©ÜÀ1 ¬Û“±‰¬È¬± Œ|̜Ӭ۱ͬ√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±1n∏ ¤È¬± Œ|Ìœ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’øÒfl¡±—˙ ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıUÀÓ¬± ø˙é¬Àfl¡ Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ŒÎ¬√›Ú±˝◊√ ¬Û±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ¸˝◊√ ’ª¶ö±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱ڜøÓ¬Ó¬ ¬Û=˜ Œ|ÌœÀȬ± ’ôLˆ¬≈«Mê√

fl¡1±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 ¬Û=˜ Œ|̜Ӭ ·øÌÓ¬, ˝◊√ —1±Ê√œ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±ÀȬ± ’¸yª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’©Ü˜ Œ|Ìœ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˝√√µœ, ’±1¬ıœ ’±1n∏ ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬fl¡ Ú±˝◊√ º ˚ø√›¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˝√√µœ ø˙é¬fl¡ ’±ÀÂ√, ’±1¬ıœ ’±1n∏ ¸—¶‘®Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬fl¡ Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıUÀÓ¬± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˝◊√ ø¬ı:±Ú1 ø˙é¬fl¡º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± øfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

fl¡˘±¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 29 Œ˜í – ’˘¬ÛÀÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Â√‡ÚÕfl¡ ·“±›¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ¤À˘fl¡±Ê≈√ø1 ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1±˝◊√ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Ífl¡1±1 ά◊¬Ûø1 2009-10 ¬ı¯∏«1 ‰¬1fl¡±1œ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û±Í¬, ’±ˆ¬…ôL1œÌ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡1 2010-11 ¬ı¯∏«1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û±Í¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ÿ¬Ì ¢∂˝√Ì1 ¸œ˜± 50 ˘±‡Õ˘Àfl¡ øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 201112 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’±ˆ¬…ôL1œÌ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜±˘±Ú ¬ı1±fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ≈√À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡±Õ˘ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±Ó¬ 2011-12 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 7 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’—˙œ√±1, 1±˝◊√Ê√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ, ¤ÀÊ√∞I◊ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’øÒÀª˙Ú‡ÚÓø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 õ∂¬ıœÌ ¬ı±1± ’±1n∏ ˙‰¬œf ˆ¬”¤û±˝◊√º

˜±Àfl«¡øȬ— Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬Àfl¡ ¬Û≈1øÌ fl¡˘±¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆ˜±Àfl«¡øȬ— ¤G õ∂À‰¬øÂ√— Â√퉬±˝◊√ Ȭœ ø˘ø˜ÀȬά1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˘¬ÛÀÓø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øÚÊ√± fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸˜¬ı±˚˛¸˜”˝√ 1 fl¡øÚá¬Ûø1√˙«fl¡ Â√ø˝√√≈√˘ ’±˘˜ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˜”˘¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚ±˜˘ ¬ı1±˝◊√ º ¬ıUø√Ú Òø1 ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ’ª¶ö±ÓÔfl¡± ˜±Àfl«¡øȬ— Â√퉬±˝◊√ Ȭœ‡Ú1 ≈√Ȭ± ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±À¬Û±1 ¬ı…ª¸±˚˛, ‚1 ˆ¬±Î¬ˇ± ’±1n∏ Œ¬ı—fl¡1 ¸≈√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 3.75 ˘±‡ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Â√퉬±˝◊√Ȭœ‡ÀÚ 1,55,000 Ȭfl¡±1 fl¡±À¬Û±11 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ62,500 Ȭfl¡±1 ¬Û≈1̱ ‚1 ˆ¬±Î¬ˇ± ά◊ͬ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÒÀª˙Ú ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ófl¡1± ˝√√˚˛º

˜„√√˘Õ√1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 29 Œ˜í

√1„√√1 fiÓ¬˘±Ó¬ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 √1— øÊ√˘±1 fiÓ¬˘± ¸˜i§˚˛ Œ¸ª± Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ŒÚS±˘˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 17 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤øȬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ˜≈ͬ 331Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ‰¬fl≈¡ ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√˚º˛ ‰¬fl≈¡ ¬Û1œé¬± fl¡1± Œ1±·œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬fl≈¡1 Œ1±· ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡ø1 59 ·1±fl¡œ Œ1±·œ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ‰¬±øÚ ¬Û1± Œ1±· Œfl¡ÀȬÀ1"√√ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡ 38·1±fl¡œ1 ¬Û≈1n∏¯∏ 25Ê√Ú, ˜ø˝√√˘± 13·1±fl¡œ Œ1±·œfl¡ 9, 11 ’±1n∏ 13 Œ˜íÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ŒÚS±˘˚˛Óø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ‰¬±øÚ ¬Û1± Œ1±·1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1 ‘√ø©Üõ∂±5 fl¡1± ˝√√˚˛º

7 Ê√≈Ú1 ¬Û1± ëõ∂Ò±Ú ˜Laœ øÚÀ˚˛±· ¸‘ø©Ü ’“±‰¬øÚí1 ¸±é¬±»fl¡±1

2011-12 ¬ı¯∏«1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 øÚÀ˚˛±· ¸‘ø©Ü ’“±‰¬øÚ1 √1— øÊ√˘±1 ø˚¸fl¡˘ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ÿ¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú1 õ∂-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±é¬±» ¢∂˝√Ì ’˝√√± 7 Ê≈√Ú1 ¬Û1± øÊ√˘± ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f, √1—, ˜„√√˘Õ√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø√Ú1 10.30 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ √1„√√1 øÊ√˘± ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f, Œfl¡ øˆ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±1n∏ Œfl¡ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬ı1 Œ¬ıøÂ√˜±1œ ’±1n∏ fl¡˘±˝◊√·“±› ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¬ı±À¬ı 7 Ê≈√ÚÓ¬, øÂ√¬Û±Á¡±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G 8 Ê≈√Ú, ¬Ûø(˜ ˜„√√˘Õ√ ά◊iß˚˛Ú ‡G 9 Ê≈√Ú, ¬Û”¬ı ˜„√√˘Õ√ ά◊iß˚˛Ú ‡G 10 Ê≈√Ú, √˘·“±› ø˙˚˛±˘˜±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G 13 Ê≈√Ú¬√ ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√ ’±1n∏ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·11 14 Ê≈√ÚÓ¬ ¸±é¬±»¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ά◊À√…±· Œfl¡f1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜˝√√ø¯∏« ø¬ı√…± ˜øµ1Ó¬ ø¬ı:±Ú õ∂√˙«Úœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı:±Úfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛fl¡1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ά◊ÀVÀ˙… ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√ø¯∏« ø¬ı√…± ˜øµ1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 ¬Û1± ¡Z±√˙ Œ|ÌœÕ˘ ¤fl¡ ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ õ∂√˙«Úœ 20 ’±1n∏ 21 Œ˜íÓ¬ √≈ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂√˙«ÚœÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ 75Ȭ± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı:±Ú õ∂fl¡ä õ∂√˙«Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ õ∂√˙«Úœ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 √1„√√1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Ù¬fl¡1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜º ¤˝◊√ õ∂√˙«ÚœÓ¬ ø¬ı:±Ú õ∂fl¡ä õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ¯∏ᬠ’±1n∏ ¸5˜ Œ|Ìœ1 ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ã1ˆõ∂¸±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 √˘, ’1n∏ø̘± fl¡ø˘Ó¬±1 √˘ ’±1n∏ fl‘¡¯û±Ìœ Œfl“¡±ª11 √˘, ’©Ü˜ ’±1n∏ Úª˜ Œ|Ìœ1 ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı±À¬ı ø1¬Û≈?˚˛ ˙˜«±1 √˘, ·±·«œ ˙˜«±1 √˘ ’±1n∏ fl≈¡˜±1 ’øˆ¬:±Ú˜1 √˘ Ó¬Ô± √˙˜ ’±1n∏ ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı±À¬ı ø˚‰≈¬1±Ê√ √M√ 1 √˘, Œfl¡Ãô¶ˆ¬ ø√¬ı… Ù≈¬fl¡Ú1 √˘ ’±1n∏ õ∂±ø˜øÓ¬ ˙˜«±1 √˘fl¡ SêÀ˜ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|á√˘1+À¬Û ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂√˙«ÚœÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı 3Ȭ± √˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ±, ’±Ú Â√Ȭ± √˘fl¡ øÚ‰≈¬fl¡øÌ ¬¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ Ê√Ú±˚˛º

Guwahati, Janasadharan, Vol. 9th, Issue No. 145, Monday, 30th May, 2011

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

cmyk

cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Œ˝√√Î ƒ˘œ1 ø¬ÛÓ‘¬1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø‰¬fl¡±À·±, 29 Œ˜í – ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ ŒÎ¬øˆ¬√ Œ˝√άƒ˘œ1 ø¬ÛÓ‘¬1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛±Ó¬ ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√ ά◊Â≈√Ù1±Ê√± ø·˘±øÚ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˝√√άƒ˘œÀ˚˛º ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì ¸µˆ¬«Óø‰¬fl¡±À·±1 ¤‡Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬±˝√√±Î¬◊1 1±Ì± [50] 1 qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√άƒ˘œÀ˚˛ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1º

Œ˝√√άƒ˘œÀ˚˛ Œ˚±ª± ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±√±˘Ó¬1 Ê≈√1œ1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚, ŒÓ¬›“ ø¬ÛÓ‘¬ Â√±À˚˛ÎÂ√±˘œ˜ ø·˘±øÚ1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛±Ó¬ ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚, 2010 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1Ó˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± Â√±À˚˛Î¬ Â√±˘œ˜ ø·˘±øÚ ¤Àfl¡Ò±À1 ¤·1±fl¡œ fl¡ø¬ı, Œ˘‡fl¡ ’±1n∏

¸—·œÓ¬: ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ª±øù´—ȬÚø¶öÓ¬ Œ1øά’í ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±©Ü™”√Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ∆¸ÀÓ¬› Ê√øάˇÓ’±øÂ√˘º Œ˝√√΃¬˘œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ø·˘±øÚ Ú±˜1 ŒÓ¬›“1 ¤Ê√Ú ˆ¬±Ó‘¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛ÓÊ√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

˜ø˝√√˘±1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ëfl¡±1±·±1í ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı ˜±øfl«¡Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬

’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬ Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœ

˘GÚ, 29 Œ˜í – ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¬ı‘˝√» fl¡±1±·1 ¸√‘˙ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 ¤·1±fl¡œ Ú±1œ1 ¸˜±Ú ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˜ø˝√√˘± ¬ª±ÀÊ√˝√± ’˘ Uª±˝◊√ά±√À1º ’˘¬ÛÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜±øfl«¡Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±ÓøÚÀ¯∏Ò±:± Ôfl¡± Œ√˙ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±1 ¤È¬± øˆ¬øά’í ˝◊√ά◊ øȬά◊¬ıÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬±øLafl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ√˙‡Ú1 Œ·±Î¬ˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ‡Î¬ˇƒ·˝√√ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1√ ’í¬ı±˜± ‰¬1fl¡±À1› ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± ø√ÀÂ√ ˜ø˝√√˘±fl¡ ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±1 ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ıº

¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¬Û1øÚˆ¬«1˙œ˘ Œ√˙ – ¬Û±fl¡ ¬Û1˜±Ì≈ ø¬ı:±Úœ ˘±À˝√√±1, 29 Œ˜í – ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¤‡Ú ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√¸•Ûiß ’Ô‰¬ ¬Û1øÚˆ¬«1˙œ˘ Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙‡ÚÀ1 ¤·1±fl¡œ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛º ά0 ’±s≈˘ fl¡±À√1 fl¡±Ú Ú±˜1 ¤˝◊√ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ø¬ı:±Úœ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˘±À˝√√±1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’±˜LaÌ SêÀ˜ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¤‡Ú ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√¸•Ûiß Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ά◊øͬÀ ¸“‰¬± øfl¡c, ¤˝◊√ Œ√˙‡Ú ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¬Û1øÚˆ¬«1˙œ˘º ‡±√… ¸±˜¢∂œ, ¸±Ê√-Œ¬Û±‰¬±fl¡ ’±ø√1 √À1 õ∂±Ôø˜fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úø‡øÚ› Œ√˙‡ÀÚ ø¬ıÀ√˙1 ¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¬Û1øÚˆ¬«1˙œ˘ ∆˝√√ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ Œ√˙‡ÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸La±¸¬ı±√1 √À1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ά0 ’±s≈˘ fl¡±À√1 ‡±ÀÚ Ó¬±»¬Û˚«˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 Œ˜í – ˜≈•±§ ˝◊√ fl¡±G1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬ 1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚά◊˚˛fl«¡1 ’±√±˘Ó¬Ó’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó˚ÀÔ©Ü Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ

ÚøÔ-¬ÛS1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 øÚά◊˚˛fl«¡1 ˘·ÀÓˆ¬±1Ó¬1 ’±√±˘Ó¬ÀÓ¬± ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ıº ˜”˘Ó¬– ˜≈•§±˝◊√ fl¡±G1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1 ’±1n∏ ˜≈•±§ ˝◊√ fl¡±G1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˘¶®1÷-∆Ó¬¬ı±1 Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—·Í¬Ú ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì

fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤ÀÚ ’±¬ıÀ√Ú1 øˆ¬øM√√Ó˜±øfl«¡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ 1±©Ü¸™ —‚1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú 1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√‰√“ ¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Àª ά◊À~‡ fl¡À1º

øÂ√—·±¬Û≈1Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ 1Ê√Úœfl¡±ôL

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±‰≈¬˘ ˝}√±¸ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±Sfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬, Œ√›¬ı±À1

˝√√±Ê√±À11 ‘ø©ÜÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¤Ê√Ú ëˆ¬±˘ ¬ı…øMê√í ¬ı±—·±˘≈1n∏, 29 Œ˜í – ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ˙øMê√À˚˛˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ά◊ͬ± ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√º ˙øÚ¬ı±À1 ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ˝√√±Ê√±À1˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ ë¤Ê√Ú ˆ¬±˘ ¬ı…øMê√í ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚, 16 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ø√À˝√√ ëŒ˘±fl¡¬Û±˘í ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ëÊ√ôL1-˜ôL1íÓ¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Ì«±È¬fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ëŒÊ√˝√◊˘ ˆ¬À1±í fl¡±˚«¸‰” ¬œ› ’±1y fl¡ø1¬ıº

ˆ¬±1Ó¬ Ú˝√√˚˛, ’ˆ¬…ôL1œÌ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˝√√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ – ¬Û±fl¡ ¸—¬ı± ¬ÛS

øÂ√—·±¬Û≈1, 29 Œ˜í – ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ øÂ√—·±¬Û≈11 ˜±Î¬◊∞I◊ ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± Ó¬±ø˜˘ Â≈√¬Û±1©Ü±1 1ÊÚœfl¡±ôL1 ¶§±¶ö…1 ¸±˜±Ú… ά◊ißøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛±› ¸—fl¡È¬˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛º ˜±Î¬◊∞I◊ ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ëøÚά◊Ê√ ¤øÂ√˚˛±í Ú±˜1 øÂ√—·±¬Û≈11 ¶ö±Úœ˚˛ øȬ øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘À˚±À· ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬« Û鬽√◊ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º άÀ◊ ~‡…, 61 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ó¬±1fl¡±Ê√Ú ŒÓ¬›1“ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Â√ø¬ı ë1±Ú±í1 ù≈´øȬ„√1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 ¬Û1±˝◊√ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1±ÓŒ‰¬i±ß ˝◊√1 ˝◊√Â√±À1˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ÛÚ≈ 1 ù´±¸-õ∂ù´±¸Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±À¬ı ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Œ˚±ª± 13 Œ˜íÓ¬ ¿1±˜‰¬f Œ˜øάÀfl¡˘ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚º˛

˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 29 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û1± Ú˝√√˚˛, ’ˆ¬…ôL1œÌ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1À˝√√ ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº ¤˝◊√ √±¬ıœ Œ√˙‡Ú1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√ ¬ÛS1º ëŒÎ¬˝◊√ ˘œ Ȭ±˝◊√ ˜Â√í Ú±˜1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ŒÊ√˝√ ±√œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1˜±Ì≈ ’¶a Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Ó¬ Ú±À˝√√º

˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜Laœ

˜˜Ó¬±1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ ∆˘ øÚ^±˝√√1Ì ’±1鬜1 fl¡˘fl¡±Ó¬±, 29 Œ˜í – ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ∆¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘À1± øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛º ŒÊ√√ õ≠±Â√ ¸≈1鬱 ’±Àª©ÜøÚÓÔ±øfl¡À˘› ˜˜Ó¬±1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1鬜1 ά◊2‰¬ ¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û”¬ı«øÚÒ«±ø1ÓŒfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¸”‰¬œ Ú±Ô±øfl¡À˘› ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ú ·íÀ˘˝◊√ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ1 ¬Û1± Ú±ø˜ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˙œ¯∏« ’±1鬜

ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘º ¤Àfl¡√À1˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¤ÀÚ ’øÚø(Ów˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º ά◊À~‡…, ˜˜Ó¬±˝◊√ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 √À1˝◊√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú ˜±øÚ ‰¬˘±1 ¬ı±À¬ı› ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1鬜º ¤ÀÚ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÓŒÓ¬›“1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ ∆˘› õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜˜Ó¬±˝◊√ ’±1鬜fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’øÓ¬ø1Mê√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ’±1n∏ ’±Ú ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 √À1˝◊√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¸fl¡À˘± øÚ˚˛˜ ˜±øÚ ŒÓ¬›“ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ‚”ø1-Ù≈¬ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ˜˜Ó¬±1 ¤ÀÚ

øÚÀ«√À˙ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ú…ô¶ Ôfl¡± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘fl¡º ά◊À~‡…, øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˙œ¯∏« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÊ√Úfl¡ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ˚Àԩܬ¬ ά◊ø¡Z¢üº Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜±Ó‘¬1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˜Ó¬±˝◊√ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡…, Œ˜‚± Œ˜±ø~fl¡ Ú±˜1 1±˜fl‘¡¯û ø˜Â√Ú ¸±1√± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤fl¡ ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º

øS¬Û≈1±Ó¬ ¤ø‰¬√Î’±Sê˜Ì, 26 Ê√Ú ’±˝√√Ó¬

’±·1Ó¬˘±, 29 Œ˜í – Œ˚±ª± øÚ˙± ά◊M√ 1 øS¬Û≈1±1¬ ∆fl¡˘±˙ ‰¬˝√√1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¤ø‰¬√Î’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱӬ fl¡À˜› 26 Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 ‰¬±ø1Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±∆·ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± ’±·1Ó¬˘±1 ¬Û1± 175 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’“±Ó¬11 ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ ‡ÚÓ¬ 1Ó¬Ú ¸1fl¡±1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú ·˝√√Ú± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤Ê√Ú ¬Û±‰¬ø˘ ø¬ıÀSêÓ¬± ’±1n∏ ’±Ú Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¬ı…øMê1 ˙1œ1Ó¬ ¤ø‰¬√ά Ϭ±ø˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡…, ¸1fl¡±11 Œ√±fl¡±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊Mê√ ¬Û±‰¬ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ Œ√±fl¡±Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡±øÊ√˚˛± ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º øfl¡c, fl¡±ø˘ ≈√À˚˛±À1 fl¡±øÊ√˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ¸1fl¡±À1 ¬Û±‰¬ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛± ‰¬±¬ıÕ˘ ¸˜À¬ıÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±Ú Œ˘±fl¡1 ˙1œ1ÀÓ¬± Ú±˝◊√ ø¬∏Cfl¡ ¤ø√‰¬Î¬ Ϭ±ø˘ ø√À˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸1fl¡±1fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝√√ÓŒ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ›‰¬11 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó&1n∏Ó¬1ˆ¬±À¬ı ’±˝√√ÓŒ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ’ª¶ö± ˚ÀÔ©Ü ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

·±D±øÙ¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ 259 ˜ø˝√√˘±

Œ¬ı—‚±øÁ¡, 29 Œ˜í – ø˘ø¬ı˚˛±1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ˙±¸fl¡ Œ˜±ª±•ú±1 ·±D±øÙ¬1 ˙±¸Ú fl¡±˘ÓŒ√˙‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’±Ú ¤fl¡ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ‚Ȭڱ1 Ó¬Ô… ¸•xøÓŒ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ·±D±øÙ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¡Z±1± ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ 259 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º ø˘ø¬ı˚˛±Ó¬ ¸—‚¯∏« ¬ÛœøάˇÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ˘GÚ1 ά±– ŒÂ√À˝√√˜ Â√±1À·ª±˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«ÓŒÓ¬›“ :±Ó¬ ˝√√˚˛ ø˘ø¬ı˚˛±1 ¸—‚¯∏« ¬ÛœøάˇÓ¬ õ∂±˚˛ 4000 ø˙qfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ 4000 ø˙q1 ˜±Ê√1 ¤fl¡±—˙1 ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬› ά±– ŒÂ√À˝√√˜ Â√±1À·ª±˝◊√ 1 Œ˚±·±À˚±· ∆˝√√øÂ√˘º ·±D±øÙ¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ Â√±1À·ª±˝◊√ fl¡º

Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, Jorhat : Ph./Fax 0376-2304519, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022, Œ˚±1˝±È fl¬±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú˚ŒÙ¬' Ú— – 0376-2304519º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth,