Issuu on Google+

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì √˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 140 l ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 l 10 ŒÊ√ͬ, 1934 ˙fl¡ l 24 Œ˜í, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th

l Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

140 l Thursday, 24th May, 2012, Total Pages 12

cmyk

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, √1„√√Ó¬ Ù¬ø˘fl¡ ¤ø‰¬Î¬√1 ¬Û±ù«´øSê˚˛±

≈√¬ı«˘ Ȭfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1gÚ Œ·Â√, øάÀÊ√˘À1± ¬ı±øϬˇ¬ı √±˜

ø˘È¬±1Ó¬ 8.02 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı±øϬˇ˘ Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ fl¡íÓ¬ øfl¡˜±Ú √±˜ &ª±˝√√±È¬œ fl¡˘fl¡±Ó¬± ø√~œ ˜≈•§±˝◊√ Œ‰¬iß±˝◊√

E±·ƒÂ√1 ¬ı…ª¸±˚˛

77.14 77.53 73.14 78.16 77.05

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 Œ˜í – ≈√Ȭfl¡±-øÓ¬øÚ È¬fl¡± Ú˝√√˚˛, ¤¬ı±1ÀÓ¬˝◊√ 8 Ȭfl¡± ¬ı±øϬˇ˘ Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜º 1±Ê√Uª± ‡G1 øÓ¬øڛȬ± ŒÓ¬˘ õ∂øӬᬱÚ1 ¤˝◊√ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ø¸X±ôL˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡º Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜¬ı‘øX1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Œ√˙¬ı…±ø¬Û Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ≈√˝◊√ ’—˙œ√±1 √˘ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ øά ¤˜ Œfl¡À˚˛± Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜¬ı‘øX1 ˜≈fl¡ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’ªÀ˙… ά˘±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀȬ± ’ªÒ±ø1Ó¬ ∆˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙ ˙ Â√±Sœ ’±Sê±ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 Œ˜í – ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ’±˝◊√1Ì ’±1n∏ Ù¬ø˘fl¡ ¤ø‰¬√ά1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ‡±˝◊√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1n∏ √1— øÊ√˘±Ó¬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±Sœº 6 ¬Û‘ᬱӬ

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ¬ı±Â√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«

ø˙q¸˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 6

¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤À˜ Œ˚±·±Ú Ò1± Ù¬ø˘fl¡ ¤ø‰¬Î¬1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ‡±˝◊√ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1± Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú Â√±Sœ, ¬ı≈Ò¬ı±À1

¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ‰¬1±˝◊√À‡±˘±Ó¬ ;˘±À˘ ·±Î¬ˇœ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1-Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 23 Œ˜í – ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Ȭ±Î¬◊Ú ¬ı±ÀôLÃÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤øȬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˚≈X—À√ø˝√ ’±Sê±Â≈√-¤¬ıƒÂ≈√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sfl¡ Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 23 Œ˜í – E±·ƒÂ√ ˜±øÙ¬˚˛±1 ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú1+À¬Û ‡…±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¤fl¡±—˙ ά◊2‰¬ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ› Œ˚ E±·ƒÂ√, fl¡±øÚ, ˆ¬±— ’±ø√ ˜±1±Rfl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤¬ıƒÂ≈√-’±Sê±Â≈√1 ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ô¶t Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Œ1í˘-¬ÛÔ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, Œ˙¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ¸˜Ô«Àfl¡ ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ‡Ú, ¬ı≈Ò¬ı±À1

1n∏˜œ Ú±Ô 1±ø¬ı˚˛± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ˝√√í˘ øfl¡˚˛∑ øÚ·˜-øÚfl¡±˚˛Ó¬ ¬ı1‡˘±1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√, Ò˜«±ôL11 fl¡Ô± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 Œ˜í – 1n∏˜œ Ú±Ô ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛Ø ¤˝◊√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¤øÓ¬˚˛± ά◊M√±˘ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¸˜¢∂ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√ ’±1n∏ Ò˜«±ôL1fl¡1Ìfl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˙œ¯∏«Ó¬ Ôfl¡± ¬ı1‡˘± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ά±– 1n∏˜œ Ú±ÀÔ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀÓ¬ øÚøµÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œº ø¬ı·Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ’±ø˝√√ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û ¬ı1‡˘± ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά±– 1n∏˜œ Ú±ÀÔ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ë˜˝◊√ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«Õ˘ Ò˜«±ôLø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√± ’±1n∏ ŒÊ√øfl¡fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√±í ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ˜±˝√√ÀÓ¬ ά±– 1n∏˜œ Ú±Ô1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’Òœé¬fl¡, ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ 5 ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 Œ˜í – ¸ø1˚˛˝√1 Î≈¬ø˘ÀÓ¬ ˆ¬”Ó¬º Ú…±˚˛1 ˜øµ1 ¶§1+¬Û Œ‡±√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ≈√˝◊√ √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øÚ˚˛˜ Ó¬Ô± ’±˝◊√Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ˝√√í˘º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘, ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·« Œfl¡±ÀÚ± ¤˘±À¬Û‰¬± fl¡˜«‰¬±1œ› Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤Ê√Ú ˝√√í˘ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’±ÚÊ√Ú ˝√√í˘ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ¸ÀÓ¬…f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±º ’±øÊ√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1

’±√±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ 5 ¬ıÂ√11 ¸|˜ fl¡±1±√G ’±1n∏ 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú± ø¬ıÀ˝√√º Ê√ø1˜Ú± ’Ú±√±À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ¤˜±˝√√1 fl¡±1±√G1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±¡Z˚˛1 ’¬Û1±Ò øfl¡∑ ≈√À˚˛±Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ı‘˝√» ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛Àfl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±Â√±11 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¤ ’±1 ˜±Ê√±1ˆ¬”¤û± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·

’Ô«˝√œÚ ø¬ıõ≠ª1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Ú±˝◊√

’±˘≈ &√±˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 23 Œ˜í – ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ õ∂·øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ∆˙øé¬fl¡ ø¬ıõ≠ª ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ø˚ ø¬ıõ≠Àª ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú Ó¬Ô± ·Àª¯∏̱1 ¸˝√√±ª¶ö±ÀÚÀ1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˚≈·±ôLfl¡±1œ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº Œ˚±1˝√√±È¬1 ˙—fl¡1À√ª ŒÂ√ø˜Ú±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊À¡Z±ÒÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º 1±Ê√…1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1—Ê≈√ø˘Ó¬ ˝√√±Ó¬ ¬ı±øg ˚≈ªfl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 23 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 1—Ê≈√ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±G±˜≈G±Ó¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ˜±øȬ1 Ó¬˘Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ¤øȬ ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ı±˜± ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¤Àfl¡È¬± ’=˘ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ˚≈ªfl¡1 &˘œø¬ıX ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ·“±ªÀ1 √œ¬Û±—fl¡1 1±ˆ¬± [29] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ fl¡±ø˘ 1—Ê≈√ø˘Õ˘ ˚±˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

‰¬±—˜±fl¡ ¸˜Ô«Ú øÚø√À˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—¸À√ ¶≈®˘1 ¬ı…ª¸±˚˛ Œ¬ı˚˛± ˝√√íÀ˘ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ¬ıg fl¡ø1 ’±˘≈ø¬Û“˚˛±Ê√1 &√±˜ ’±1y fl¡ø1˜..Ø

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 23 Œ˜í – ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√Àª ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ˙ ˙ Œ1í˘˚±SœÀ˚˛ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ’¸˜ ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 Ê√ÚÊ√œªÚ ô¶t ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛, ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±, ø˙鬱 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 Œ˜í – 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜Ô«Ú øÚø√À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ’±ø√¬ı±¸œ Ó¬Ô± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±—¸À√º ’±øÊ√ ÚÔ« ¤øˆ¬øÚά◊1 øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√ ’øÓ¬» Œ˚±·œÀ˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ Œ˚±·œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ ¬ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±fl¡ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜Ô«Ú øÚø√À˚˛º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√ÀȬ± Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¬Û√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û√ Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ˆ¬±¯∏±1 ÿ◊Ò√ı«Ó¬ 1‡± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˘Ù¬±1 ¬ıgÓ¬ ¸˘øÚ ˝√√í˘ ˜±Â√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 Œ˜í – ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ’¸˜ w˜Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ ’˝√√± 2 6 Œ˜íÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıgfl¡ ∆˘ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±˘Ù¬±1 ’¸˜ ¬ıgfl¡ ∆˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 8 ¬Û‘ᬱӬ

’ø‡˘1 100 ‚∞I◊±

¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬

7 Ê√Úfl¡ ’Ò…é¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 Œ˜í – ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸±Ó¬·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ø¬ıøˆ¬iß øÚfl¡±˚˛, øÚ·˜1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œfl¡ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 ά◊¬Û±Ò…é¬, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √œÀÚ˙ õ∂¸±√ Œ·±ª±˘±fl¡ ˝√√±Î¬◊Â√ À٬ά1 ’Ò…é¬, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·fl¡ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬, ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡fl¡ ’±È«¬À٬ά1 ’Ò…é¬, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±fl¡ ’¸˜ é≈¬^ ά◊À√…±· ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 ’Ò…é¬, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø1˝√√Ì ∆√˜±1œfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÌ…±·±1 øÚ·˜1 ’Ò…é¬, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œfl¡ ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ’±1n∏ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’ø˜˚˛± ·Õ·fl¡ ’¸˜ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º

’±√±˘Ó¬Ó¬ ≈√Ò«¯∏« ˜±›¬ı±√œ ˝◊√ fÚœ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 Œ˜í – ’¸˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ˜±›¬ı±√œ ŒÚȬªfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ’Ú…Ó¬˜ Œ˝√√±Ó¬± ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˝◊√fÚœ˘ ‰¬f± Ú±˜1 ˜±›¬ı±√œÊ√Úfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö± [øÚ˚˛±]˝◊√ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œø¶öÓ¬ øÚ˚˛±1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı—·1 ≈√Ò«¯∏« ˜±›¬ı±√œ ˝◊√fÚœ˘

Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±À‰«¬ Ê√ij ø√¬ı Â√±S ¸—·Í¬Ú

ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ fl¡1±1 ˘é¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 Œ˜í – ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ˜≈‡œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 Ê√ij ø√¬ı ’¸˜ Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±À‰«¬º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ’¸˜ Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ’Ò…é¬ 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 õ∂ªÌÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸˜-’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ‡GÓ¬ øÚÀ˚˛±· ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘ &ª±˝√√±È¬œ˜≈‡œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¸1n∏ ¸1n∏ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘º ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ¤ÀÚ ‰¬±fl¡ø1˜≈‡œ õ∂̪Ӭ±fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√¶§ ¸±˜Ô«… ’±1n∏ √é¬Ó¬±1 ˘·Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıº ’¸˜ Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ± 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 Œ˜í – ¤˙ ‚∞I◊± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ’ø‡˘ ·Õ·1 ’Ú˙ÀÚº fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 ’Ú˙ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û=˜ ø√ÚÓ¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö… ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚øȬÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙Ó¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±¬ı≈ª± ¬Û±À˘ø˝√√ ¶®1ø¬Û’í 1±˝◊√øÊ√— ˜fl¡1±-¸La±¸ – ˙ø√˚˛±Ó¬ 24‚7 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ˝√√䢱˝◊√Ú fl¡é¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 23 Œ˜í¬ – ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 fl¡Ô±Â√ø¬ı ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œfl¡ÀÚÔƒ ¤—·±11¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ 붮1ø¬Û’í 1±˝◊√øÊ√—í Ú±˜1 ‰¬˘ø2‰¬S‡Ú1 fl¡Ô± ’±À¬Û±Ú±1 ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ’ªÀ˙… 1963 ‰¬ÚÀÓ¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ‰¬˘ø2‰¬S‡Ú1 fl¡Ô± ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ¬ı…øMê√À1˝◊√ ˜ÚÓ¬ ÚÔfl¡±ÀȬ±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øfl¡c ø˚¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸yªÓ¬– ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¤˝◊√ ‰¬˘ø2‰¬S‡ÚÓ¬

ø‰¬S±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˜˚˛ ‘√˙…ª˘œº ˝√√˚˛, ¤ÀÚ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛˝◊√ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˙ø√˚˛±Ó ëŒÈ¬ÚÀ1ÀȬ±˘±í õ∂Ê√±øÓ¬1 ø¬ı¯∏±Mê√ ˜fl¡1±˝◊√ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ¬Û1±1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ı¯∏±Mê√ ˜fl¡1±˝◊√ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ‰¬±¬ı≈ª±1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±¬ÛÔ±1 1±˝◊√√„√œ˚˛± ·“±ª1 1±˝◊√Ê√ ˜fl¡1±1 ’±Ó¬—fl¡Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά±– ¸≈ˆ¬±¯∏ ‡±iß±˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1À˘ ·“1˘ Œ1±·1

ά◊– ¬Û”¬ıÓ¬ ø¬ı1˘ ’À¶a±¬Û‰¬±1 Œ1±·œ1 ∆¸ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ‡±iß±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 Œ˜í – øάø„√√ ά◊‡˝√√± ’Ô¬ı± ·˘ Ù≈¬˘± [·˝◊√Ȭ±1] Œ1±·Ó¬ é¬Ó¬ø‰¬˝ê˝√√œÚˆ¬±Àª ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸Ù¬˘ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1

Œ·Ã1ª1 ’øÒfl¡±1œ ∆˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¶§±·Ó¬ ¤GÀ˘¬Û1¶®ø¬Ûfl¡ Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ø1Â√±Â«√ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭº 20 Œ˜íÓ¬ ά±– ¸≈ˆ¬±¯∏ ‡±iß±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øȬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √À˘ ˜˝√√±Ú·1œ1

fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±1 Ê≈√ø1 √±¸ Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¸Ù¬˘ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÀÚ ¤˝◊√ Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı


24 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

·±Î¬ˇœ ø¬ıSêœ ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ 800 fl¡±1 ø¬ıSêœ fl¡1± ˝√√í¬ıº &ª±˝√√±È¬œ- 12 ŒÙ¬±Ú Ú— – 8011823914 MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh-Laxmi, Radha-Krishna, BishnuLaxmi, Shiv-Parvati, Kartik, Ma-Durga, MaSaraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

’˝◊√˘À1 ’±À˘±‰¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±Èƒ¬Â√±Ó¬ ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸—‚±Ó¬ Ó≈¬—·Ó¬

˜±S 500˚- Ȭfl¡±ÀÓ¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚Ë ¬ ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± Õfl¡ ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ í ¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º

ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 23 Œ˜í¬ – ’˝◊√ ˘À1 ’±Èƒ¬Â√±1 ’±À˘±‰¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸—‚±Ó¬ Ó≈¬—·Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±ø¶öÓ¬ ’±Èƒ¬Â√±1 Â√±S±ª±¸ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’±Èƒ¬Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú Ê1n∏1œ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Èƒ¬Â√±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸±Ó¬‡Ú ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸ˆ¬± Ó¬…±· fl¡À1º ’±Èƒ¬Â√±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’Ó≈¬˘ ˆ¬”ø˜ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ’±Èƒ¬Â√±1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’˝◊√˘1¡Z±1± ‰¬±˝√√·Â√ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1n∏ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’˝◊√˘1 ø¬ı1n∏ÀX

’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’˝◊√À˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±È¬ƒÂ√±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ø˚ ’±À˘±‰¬Ú± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¸±À¬ÛÀé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ’Ó≈¬˘ ˆ¬”ø˜ÀÊ√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øfl¡√À1 ’˝◊√˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡À1º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±Ó¬‡Ú ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ∆¸ÀÓ¬ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡ ¸ˆ¬± Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√±¯∏œ õ∂˜±øÌÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ øfl¡√À1 øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ ’Ó≈¬˘ ˆ¬”ø˜ÀÊ√

õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ’±È¬ƒÂ√±1 ’ôL·«Ó¬ ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ¸˜Ô«Ú Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝◊√˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√±√ Œ·±ª±˘±˝◊√ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± Œ‰¬©Ü±Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÊ√˘± ’±È¬ƒÂ√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ ’Ó¬≈˘ ˆ¬”ø˜ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√À1¬Û1± ’±È¬ƒÂ√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 72 ‚∞I◊œ˚˛± ’˝◊√˘ ¬ıg1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ ¤˝◊√ ¬ıg ’˝√√± 30 Œ˜í1¬Û1± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

˜±Ú±˝√√Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 fl¡±øȬ øÚÀ˘ ‡·«

COTTON COLLEGE ADMISSION NOTICE

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 23 Œ˜í – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·, άø¬ıvά◊ άø¬ıvά◊ ¤Ù¬, άø¬ıvά◊ øȬ ’±˝◊√ õ∂˜À≈ ‡… Œfl¡¬ı±È¬±› Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÀÚ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S1 ˝√√+Ó¬ ˜˚«±√± ¬Û≈Ú1 ‚”1±˝◊√ ¬Û±À˘ ˚ø√› ˜±Ú±˝√√Ó¬ ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ø¬ıù´1 ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± Ê√c ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 5.55 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Ú±˝√√1 ˆ¬”¤û±¬Û±1± Œ1?1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬—˜±1œÓ¬ 12Ú— fl¡˘±1 ’±˝◊√ øά˚≈Mê√ ¤Ê√Úœ ˜±˝◊√fl¡œ ·“άˇ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‡Î¬ˇ·ÀȬ± fl¡±øȬ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ˜±Ú±˝√√ ’±¢∂±— Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜Ó¬œf ∆√˜±1œ1¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 5.55 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ˜±ø‡¬ı±˝√ √ ± Œfl¡•Û1 ¬ıÚ1鬜¸fl¡À˘ ˜±Ú±˝√√1 Œ‰¬—˜±1œ1 ·ˆ¬œ1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶a1 ά◊¬Û˚≈¬« Ûø1 &˘œ1 ˙s qøÚ ˆ¬”¤û±¬Û±1± Œ1?1 Œ1? ’øÙ¬‰¬±1 ’±¡Z±˜ ›Ê√±fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ Œ1? ’øÙ¬‰¬±1 ›Ê√±˝◊√ ¬ıÚ1鬜1 ¤È¬± √˘¸˝√√ øÓ¬øÚȬ± ˝√√±Ó¬œÀ1 Œ‰¬—˜±1œ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛√º õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÚ1鬜1 √˘ÀȬ±Àª

BCA (Bachelor of Computer Application) Eligibility Criteria : 10+2 passed (any stream) with Mathematics Admission will be according to Cotton College rules. Form Issue Date : 29th May 2012 Last Date of submission of form and Admission Date : Will be notified in the Dept of Computer Sc. & IT and the Cotton college website: (http://www.cottoncollege.org.in)

MCA (Master of Computer Application) Eligibility Crietria: Graduate in any discipline with a minimum aggregate of 50% marks and mathematics in 10+2 (5% relaxation for OBC/SC/ST candidates). Reservation as per Govt. rules. Students appearing final year/semester examination can also apply. How to apply: Candidates have to appear for a qualifying entrance test. Subjects of Entrance Test : 1. General English Mark :30 2. Reasoning Mark :30 3. Mathematics/Computer Science Mark :40 Form Issue Date : 29th May 2012 Last date of submission of Form : 22nd June 2012 Date of Entrance : 24th June 2012 Venue : Sudmersen Hall, Cotton College Time : 11 am

Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Ù¬À1©Ü Œfl¡•Û1¬Û1± õ∂±˚˛ √˝√-¬ı±1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ά◊M√À1 ˜±Ú±˝√√1 ·ˆ¬œ1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ‰¬—˜±1œÓ¬ fl¡˘±1 ’±˝◊√ √øά˚≈Mê√ 12 Ú•§1 ˜±˝◊√fl¡œ ·“άˇÊ√Úœfl¡ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‡Î¬ˇ·ÀȬ± fl¡±øȬ øÚ˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜Ó¬œf ∆√˜±1œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ά◊2‰¬ õ∂ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶aÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ¸˜≈‡1¬Û1± Œfl¡¬ı±Ê√±“ ˝◊√ &˘œ ‰¬˘±˝◊√ ·“άˇÀȬ±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ’±1n∏ ‡Î¬ˇ·ÀȬ± fl¡±øȬ øÚÀ˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı“±˙¬ı±1œ Œ1?1 Œ1?±1 õ∂À¬ı±Ò fl≈¡˜±1 ¬ıp Ë ¡, Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú 댘Â√í1 ¸•Û±√fl¡ ŒÙ¬ÃÀÊ׉¬±1 ڱʫ√±1œ õ∂˜À≈ ‡… 댘Â√í1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ’±1n∏ 똱Âí1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜Ó¬œf ∆√˜±1œ õ∂˜À≈ ‡… Œ¶§26√À¸ªfl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬ ·“άˇÊ√Úœ1 Œ√˝√1¬Û1± 5 Ê“√±˝◊√ &˘œ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¤ Œfl¡ 471 ˜≈ͬ ’±Í¬Ê“√±˝◊√ ’±1n∏ 303 1±˝◊√Ù¬˘1 ¤Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ˙±˘¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’±1鬜› ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ άø¬ıvά◊ άø¬ıvά◊ ¤Ù¬1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1¬Û1± ’±øÚ ˜±Ú±˝√√Ó¬ ¤ø1 ø√˚˛± ¤È¬± ˜Ó¬± ’±1n∏ 3 Ê√Úœ ˜±˝◊√fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1À1 ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ·“άˇÀȬ±›º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬Û±È¬·“±ªÓ¬ õ∂˝√±1Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ ˜ø˝√√˘±1

Forms and prospectus will be available at the Dept. of Computer Sc. & IT, Cotton College, Guwahati on payment of Rs. 200/- only (for BCA) and Rs. 250/-only (for MCA)

JANASANYOG/801/12

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 23 Œ˜í – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬Û±È¬·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ √øé¬Ì Œˆ¬±˜1±&ø1 ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˘±Í¬œÀ1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, √øé¬Ì Œˆ¬±˜1±&ø1 ·“±› øÚª±¸œ ˜G˘ ڱʫ√±1œ ’±1n∏ ŒÙ¬À1 ڱʫ√±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡Ô±fl¡ ∆˘ fl¡±øÊ√˚˛± ˘±À·º ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ά◊À˜˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬Û”√ø˘À1 Œ˚±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊ÀV˙… fl¡ø1 ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜G˘ ’±1n∏ ŒÙ¬À1 ڱʫ√±1œfl¡ ˜±ø1¬ıÕ˘ Œ‡ø√ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡±øÊ√˚˛± ˘·± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ά◊À˜˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ˜G˘ ڱʫ√±1œ1 ‚11¬Û1± øÚÊ√1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ¬ÛPœ ¸≈ø˜S± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ‚Ȭڱ1 fl¡Ô± ø¬ıªø1 fl¡˚˛º ¸≈ø˜S±˝◊√ ŒÓ¬›“Àfl¡± ¬ı±ÀȬÀ1 ·íÀ˘ ŒÙ¬À1 ڱʫ√±1œÀ˚˛ ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§±˜œ ά◊À˜˙fl¡ Œfl¡±ª±Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± ∆˝√√ ά◊À˜À˙ ˘±Í¬œ ¤Î¬±˘ ∆˘ ¬Û≈Ú1 ˜G˘ ڱʫ√±1œ1 ‚1Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ŒÙ¬À1 ڱʫ√±1œfl¡ ˘±Í¬œÀ1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ά◊À˜˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û±È¬·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ά◊À˜˙ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡√º

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± – ’±˝√√Ó¬ 2

˙s-˙‘—‡˘-3816 1

2

5

6 7

9

10 14 16

19

4

3

8 11

12

13

15 17

20

18 21

22

23 24

25

26

27

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ø¬Ûͬ±À‡±ª± Œ1±· [4] 2º fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 1¸1 ¬Û1± fl¡˘Ó¬ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ¤ø¬ıÒ ø˜Í¬± ‡±√… ^¬ı… [2] 3º ‰¬±¬Û1 ¬Û±˝√√±1 [2] 4º ’¸˜1 Œ¬ıÃX Ò˜«±‰¬±˚« Ôfl¡± ‰¬±—‚1 [4] 8º ø√˚˛±-øÚ˚˛±, ¸˘øÚ [4] 9 º ’øÓ¬ fl¡˜ [4] 10º Ú…±˚˛…, õ∂fl‘¡Ó¬ [2] 12º fl¡±Ì1 Ó¬˘Ù¬±˘1 Œfl¡±˜˘ ’—˙ [2] 13º ’¬Û˚˙, ¬ı√Ú±˜ [4] 15º ‰¬¬Û1±-‰¬¬Û1 [4] 16º ¬Ú±› [2] 18º ¬Û±1Ê√±Ó¬œ˚˛ ¤ø¬ıÒ ¬ıÚ1œ˚˛± ‰¬1±˝◊√ [2] 20º ˝√√±Ó¬1 Ú‡1 &ø1Ó¬ Ôfl¡± ’Ò«‰¬f ’±fl‘¡øÓ¬1 ¬ı·± ø‰¬Ú [4] 22º ¤È¬± ø˘ø¬Û1 ¬Û1± ’±Ú ¤È¬± ø˘ø¬ÛÕ˘ 1+¬Û±ôL1 [4] 25º ¬ıËp¡À√˙1 ά◊M√11 ¤‡Ú ¸1n∏ 1±Ê√… [2] 26º Œˆ¬±À˜±1± [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 2º Ò1Ù¬1øÌ, Â√±øȬ-Ù≈¬øȬ [2-2] 5º Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘ Ôfl¡± ͬ±˝◊√ [4] 6º ·±À˚˛-˜”À1 ˝√√±Ó¬ Ù≈¬1±˝◊√ ˜1˜ fl¡1± fl¡±˚« [2-2] 7º ∆Ú ¬ı± ø¬ı˘1 ˜±Ê√1 Œ¬ıøÂ√ √ ͬ±˝◊√ [2] 9º ‚”1Ìœ˚˛± ¸1n∏ ¬Û±ÀÓ¬À1 ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ·Â√ ’±1n∏ Ó¬±1 &øȬ [2-2] 11º fl¡˘—fl¡ø¬ı˝√√œÚ [5] 14º fl¡±¬Û, Œ˘‡Úœ [3] 17º ø˚ √±Ú fl¡À1 [3] 19º ¸≈À˜1n∏ ¬Û¬ı«Ó¬ [5] 21º õ∂øÓ¬˜± ¬Û”Ê√±fl¡ ¬ı…øMê√ [4] 23º ø¬ı˚˛±1 ¬Û±S [2] 24º øάø„√√1 ¬Û1± ’±“Í≈¬Õ˘Àfl¡ ›˘ø˜ Ôfl¡± ¬Û≈1n∏À¯∏ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤ø¬ıÒ Œ‰¬±˘± [4] 26º ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬ı±ø˝√√1 [4] 27º 1„√√œ˚˛±˘, ‰¬=˘ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3815 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Ê√±øfl¡ 2º Ú±˜±Ê√ 3º ˚“Ê√± 4º 1˝√√˜ 5º ø¸Ò±-¬Û±øÓ¬ 6º ¸˜±ôL1∏ 8º ˚Ô±1œøÓ¬ 9º Ú˘-¬ı1± 12º ¬Û≈˘fl¡ 14º ˆ¬—&1 16º fl¡±˘À˜‚ 17º ø˝√√˜√ 18º øÊ√fl¡1 20º ˘fl¡˜±√ 21º ˙1 22º ˜±˘¬ ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º Ê√±Êƒ√Ú± 3º ˚“Ó¬1 5º ø¸øfl¡ 7º Ê√¬Û˜±˘±√ 8º ˚˜√ 10º øÓ¬¬Û«±˘ 11º 1˜…¬Û≈1œ 13º ¬ı~ˆ¬ 15º ˘øÓ¬fl¡± 17º ø˝√√1±√ 18º ¬øÊ√˜ 19º &˘±˘ 21º ˙U1 22º ¬˜±‚ 23º 1·1 24º ˜±Ó¬±˘¬º l Ê√.¬Û±.

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 23 Œ˜í – 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ 22 Œ˜íÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ˜„√√˘¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙ ø˜È¬±1 ›‰¬1Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± ¤‡Ú Ú±•§±1 Œõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ ŒÚÚí ·±Î¬ˇœÀ˚˛ øÚ˚˛LaÌ Œ˝1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬À1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ‰¬±˘fl¡ ¬Û±fl¡± Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ øÚª±¸œ ’ÚôL ¸1fl¡±1 [32] ’±1n∏ ’±À1±˝√√œ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘„√√±˜±1œ øÚª±¸œ ø˙é¬fl¡ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ1 fl¡Ú…± Œ‰¬˝√√Ú±Ê√ ¬Û±1ø¬ıÚ [22] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸˝√√fl¡±1œ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ’±˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√Àfl¡ Ó¬Ó¬±Ó¬˚˛±Õfl¡ ¬Û±Í¬˙±˘± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ¬Ûøͬ›ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Ú·“±ªÓ¬ Œ1í˘1 Œ‰¬√¬Û±Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±1, Ú·“±›, 23 Œ˜í – Ú·“±› Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ1í˘1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ø˙˘‚±È¬Õ˘ ’˝√√± ø˙˘‚±È¬ Œ¬ÛÀÂ√?±1 Œ1í˘·±Î¬ˇœ‡Ú Ú·“±› Œ©Ü‰¬Ú ’±ø˝√√ Œ1±ª±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚±Sœ Œ1í˘‡ÚÓ¬ ά◊øͬ¬ı Œ˘±ª±1 ˘À· ˘À· Ó¬˘Ó¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛º ‰¬˘ôL Œ1í˘1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ õ∂±˚˛ 40 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ άfl¡±˝◊√ÀÓ¬ ˘≈øȬÀ˘ ≈√˝◊√ ˘±‡1 ¸±˜¢∂œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 23 Œ˜í – Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¤È¬± ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬1 √À˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ¸±Ì1 ’±-’˘—fl¡±1¸˝√√ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶a ∆˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡1 άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ¤Àfl¡ øÚ˙±˝◊√ ¸”1n∏˚∏ Ú·1 Ú±˜‚11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Œ¸±Ì-1+¬Û1 Ù≈¬˘ ’±1n∏ ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º

¸˜±Ê√À¸ªœ ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú1 Œ√˝√±ª¸±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1√, 23 Œ˜í – ø¬ıø˙©Ü ¸˜±ÊÀ¸ªfl¡, õ∂±Mê√Ú fl¡È¬øÚ˚˛±Ú, ·ÀÌ˙ fl≈¡“ª1œ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√ ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ 58 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, øÂ√¬Û±Á¡±1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬ø˜Ê√ ’±˘œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÒÀ˜«ù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ≈√·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

ëfl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‚±È¬í1 ¶⁄©Ü± ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ¶§±¶ö… ¸≈ø¶ö1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 Œ˜í – øÚÀ˜±øÚ˚˛±, fl¡“fl¡±˘1 ø¬ı¯∏, ‰¬fl≈¡1 ’¸≈‡1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ø¬ıø˙©Ü fl¡Ô±ø˙äœ, ëfl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‚±È¬í1 ¶⁄©Ü± ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ’ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸≈ø¶ö1 ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö±fl¡ ∆˘ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’Òœé¬fl¡ ά±– 1À˜Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¬ı…Mê√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ ˚ÀÔ©Ü ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’ªÀ˙… øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı

≈√ø√Ú˜±Ú ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÀÓ¬ 1‡± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¤Â√ 5 Ú— Œfl¡±Í¬±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö…-ø‰¬øfl¡»¸± ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ √511 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ’˝√√øÚ«À˙ Ó¬√±1fl¡œ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛› ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ñ ë˜˝◊√ ¸≈¶ö ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√±º ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘ ‡¬ı1 ∆˘À˚˛˝√◊ ’±ÀÂ√, ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ά◊ͬ±-¬ı˝√√± fl¡ø1 ’±ÀÂ√±, ≈√ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ‰¬±Õ· ‚1Õ˘ ˚±˜ºí

¬Û1˜±Úµ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±Â≈√1 Œ˙±fl¡ Ê√‰¬±ø1Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 23 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ‰¬˘±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ’¬ı±ÀÒ ÒÚ ˘≈Ȭ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 Œ˜í – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ· ’±1n∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸À√à ’¸˜ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 ŒÚÓ¬±, ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¸øSê˚˛ ’—˙œ√±1, ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ¬Û1˜±Úµ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜Àõ∂˜œ ¬Û1˜±Úµ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜‘Ó≈¬… ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ¶Û©Ü¬ı±√œ, ¸±˝√√¸œ, õ∂‰¬±1ø¬ı˜≈‡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Â√±S ¸Lö±1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¶§1+¬Û ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ’±Â≈√Àª ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡1± Œ˘±fl¡ ¤Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ fl¡±˜¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl¡±˜¬Û≈1, fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ’=˘Ó¬ &ά˘±˝◊√ Ù¬ Ú±˜1 ¤øȬ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ‡≈ø˘ ø¬ıÓ≈¬¬ÛÚ ¬ı1± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ê√˜± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ fl¡±ø˘ fl¡±˜¬Û≈11 Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø¬ıÓ≈¬¬ÛÚ ¬ı1±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˜¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ’±øÊ√ ά◊Mê√ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÓ≈¬¬ÛÚ ¬ı1±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡¸˝√√ ’±È¬fl¡ ¤Ê√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 Œ˜í – ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ¸˝√√ ’±øÊ√ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ø¬ı˝√√±11 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ø¬ı˝√√±11 Úª±√± øÊ√˘±1 Œ·±ø¬ıµ¬Û≈11 ˜∞I◊≈ ø¸— [24]º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ øÊ√À˘øÈ¬Ú ø©Üfl¡ ¤‚±1 ά±˘, øάȬíÀÚȬ1 ¬ı±1 ά±˘, Œfl¡±Àά' fl¡À˚˛˘ ¤fl¡ ¬ı±øG˘, ŒÂ√ÙƒøȬ ø٬ά◊Ê√ ¤fl¡ ¬ı±øG˘ Ê√s fl¡À1º Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ø˜ÀÊ√±1±˜1¬Û1± ø¬ı˝√√±1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ÚÔ«-˝◊√ ©Ü ¤'Àõ∂ÂÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º øfl¡ ά◊ÀV˙…Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œø‡øÚ ∆˘ ’±øÚ√øÂ√˘ Ó¬±fl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º


øÚ˜«±ÌÀÓ¬ Ù¬±È¬/ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˘ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ø˝√√˘√˘ ˆ¬±ø„√ ’±ø˝√√˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝◊√Ȭ±¸˜”˝√ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±ª±¸·‘˝√ÀȬ±1 √Ê«√±ø‡ø1fl¡œ1 ŒÙˬ˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fl¡±Í¬ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬À˜∞I◊1 ˘·Ó¬ ¬ı±ø˘1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ıU&Ì Œ¬ıøÂ√ ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Œ¬ı1Ó¬ Ù¬±È¬ Œ˜ø˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û±Úœ1 ŒÈ¬—øfl¡1 ¬Ûfl¡œÀ¬ı±1 ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ‡ø˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ¶öø·Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 23 Œ˜í – Œ˚±ª± 13 Œ˜íÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ SêÀ˜ fl¡±À˜ù´1 1±ˆ¬± ’±1n∏ ‰¬ø1Ó¬ 1±ˆ¬±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏À√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1 ¬ıÊ√±Õ˘ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Ê√Ú¸—À˚±·˚797˚12

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 23 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 Úø˝√√1±Ó¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤‡Ú ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ·“±› ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Úø˝√√1±1 ø‚˘±¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ Œfl¡√¬ı±˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Û±Úœ

cmyk

cmyk

24 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¸±•xøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡1 ’±øÔ« fl ¡ ¸—fl¡È¬ Œ√±À˜±Ê√±Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ 24 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√øȬ˘Ó¬±˝◊√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤fl¡ ˜˝√√±¸—fl¡È¬1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º Ȭfl¡±1 ˜”˘… õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ’øÓ¬ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±ÀȬ± ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ≈√1+˝√√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˚ø¬ı˘±fl¡ ¸±˜¢∂œ ¸1˝√√Õfl¡ ’±˜√±øÚ fl¡ø1 Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ‰¬±ø˝√√√±1 ’Ú≈¬Û±Ó¬ ¸≈¯∏˜ fl¡ø1 1‡± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀȬ± ’ªÒ±ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 1±Ê√Uª± ‡G1 ŒÓ¬˘ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1Ó¬ 6.28 Ȭfl¡± [ø¬ıSêœ fl¡1, ˜”˘… ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡1 ’±ø√ ¬ı±√ ø√] ¬ı‘øX fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙¬ı…±ø¬Û Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√ÀÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«fl¡±˘1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˚˛± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’—˙œ√±1 √˘¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˝◊√gÚ1 √±˜¬ı‘øX fl¡1±1 ø¸X±ôL øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈Ê√±˝◊√ ¸c©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ± ’¸yª fl¡Ô±º 2008 ‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ Ê√À˚˛À1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤˝◊√ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«fl¡±˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ¸˜¸…±˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú øÔ˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±11 ¸ij≈‡Ó¬º ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1, Ȭœ˜ ’±iß±1 ’±Àµ±˘Ú, fl¡í˘± ÒÚfl¡ ∆˘ ‰¬1fl¡±1 ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ’±1n∏ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ˝}√±À¸ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ø¬ı¬Û√1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡Àͬ±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û√À鬬Û1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±1n∏ ’±Ú ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’±¶ö±fl¡ ∆˘ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡Àͬ±1 ø¬ıM√√œ˚˛ ø¸X±ôL Œ˘±ª±ÀȬ± ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¸˝√√Ê√ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ¸˜˚˛1 ˙1 ˜±ø1¬ıÕ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√› øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¤ÀÚ ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±1n∏ √±˜¬ı‘øXfl¡ ∆˘ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’¸cø©Ü1 ¸˜˚˛ø‡øÚÀ˚˛˝◊√ ˝√√í˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ1±Òœ1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά◊M√˜ ¸˜˚˛º ¤˚˛± ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛, Œ˚øÓ¬˚˛± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ’±Àª·1 õ∂Ó¬±¬ÛÓ¬ Ò1±˙±˚˛œ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ˚≈øMê√º ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ˝◊√˚˛±1 ¸≈À˚±· Œ˘±ª±ÀȬ± ’˘À¬Û± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±øÊ√1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«ÀÓ¬ ŒÙ¬˚˛±1 Œõ≠í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊√º ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√øȬ˘Ó¬± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı˝◊√º ¤ÀÚ Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ¬ı± ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡1±ÀȬ± ‰¬1fl¡±1À1˝◊√ ø¬ıÙ¬˘Ó¬±º ’ªÀ˙…√√ ≈√¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ˜˝√√±˜µ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ø˚√À1 ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘, Ó¬±fl¡ ∆˘ Œ·Ã1ª fl¡1±1 Ô˘ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ Ê√øȬ˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ Œ√˙1 õ∂‡…±Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡À˘ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈¶§±¶ö…1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ˝◊√gÚ1 Œ1˝√√±˝◊√ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±11 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Œ¸˝◊√˜À˜« Œ1˝√√±˝◊√ fl¡Ó«¬Ú1 ¬ı…ª¶ö±› 1±ø‡ÀÂ√ ø¬ıM√√˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±ø˝√√ ¬Û1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤À˚˛ Ú˝√√˚˛, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± √˘1 ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ’¸cø©Ü ¸•Û”Ì«1+À¬Û ”√1 fl¡1±ÀȬ± ’¸yªº Œ√˙1 õ∂øÓ¬ ¤ÀÚ ’±¸iß ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ ¸ø˜˘ø˜À˘À1 ¸˜±Ò±Ú1 ά◊¬Û±˚˛ ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ¤fl¡ ’±√˙«Úœ˚˛ øÚ˙«Ì ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 fl¡Ô± fl¡äÚ± fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ fl¡øͬں ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤ø¬ÛÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ’±1n∏ ’±Úø¬ÛÀÚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…»ñ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ Œ√±À˜±Ê√±Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤fl¡º

ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ ‚øȬ Ôfl¡± ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¸¬ı«¢∂±¸œ ¶§1+¬Û ¸•xøÓ¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±˜±1 Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛› ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ·ˆ¬œ1 ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ Œ˚ Œ¬ıøÂ√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’øÓ¬ ά◊À¡ZÀ·À1 ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¤fl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ı1˘± Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ õ∂øÓ¬ Â√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œÀ˝√√ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1¸—‡…±1 Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ 2004-05 ’±1n∏ 2009-10 ‰¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ |ø˜fl¡1 ¸—‡…± 1.72 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıù´À¬ı—fl¡1 2011 ‰¬Ú1 ø¬ıù´ ά◊iß˚˛Ú õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈˚±˚˛œ 13 ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√√˘± ˜Ê≈√ø1õ∂±5 |ø˜Àfl¡ 36 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈1n∏¯∏1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıU fl¡˜ øÚø1‡Ó¬ ˜Ê≈√ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ≈√À˚˛±√Ȭ± Ó¬Ô… ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊¬Û˘øt ˝√√í¬ı Œ˚ ¸•xøÓ¬ |˜1 ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡1 õ∂Àª˙ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ˜Ê≈√ø11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ’±À鬬Û1 ¸≈1Ó¬ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ The most under utilised resources in our country. ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø√˙ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’±˜±1 Œ√˙1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˜Ê≈√ø1õ∂±5 |˜Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸•Ûiß fl¡1± ‚1n∏ª± fl¡˜«À¬ı±11 ¶§œfl‘¡øÓ¬ Ó¬Ô± ˜”˘… ’±øÊ√› ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±˜±1 Œ√˙1 ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂dÓ¬fl¡±1œ ’Ô¬ı± ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ˜ø˝√√˘±1 ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ± ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬±øLafl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ˜ø˝√√˘±1 ‚1n∏ª± fl¡˜«À¬ı±1 ˜ø˝√√˘±1 fl¡1Ìœ˚˛ fl¡˜« ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ˜”˘… ’Ô¬ı± ˜˚«±√± ø√¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±fl¡ fl¡˜«Àé¬SÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±1¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ıgfl¡¸˜”˝√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı≈øÊ√ ά◊ͬ±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº Ú˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±¸˜”À˝√√ Ú±1œ1 ά◊¬Û±Ê«√Ú ˝}√ ±¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡1±1 鬘Ӭ±› Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í¬ıº ¸•xøÓ¬ ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙¸˜”˝√ Ó¬ fl¡Ú…± ø˙q1 ’Ú≈¬Û±Ó¬ Sê˜˙– ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ’˝√√±ÀȬ± ά◊À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬œÚ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤ÀÚ ˝}√ ±¸1 õ∂ªÌÓ¬± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸±•xøÓ¬fl¡ ·ÌÚ±1 ¬Û˚«À¬ıé¬ÌÓ¬ ¤˝◊√ ø√˙1 õ∂øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‰¬œÚ Œ√˙Ó¬ 2000 ‰¬ÚÓ¬ 100 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 110 ÊÚ ’±1n∏ 2010 ‰¬√ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ 118 Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ø¬Û˚˛˘ ˜ÀÓ¬ 100 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 107 ’±1n∏

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˚ ά0 ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

2011 ‰¬ÚÓ¬ 109 Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’Ô«±» ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙ÀÓ¬˝◊√ ¸•xøÓ¬ ë˜ø˝√√˘±1 ‚±øȬí1 Ó¬Ô… ¬Ûø1¶£¬”Ȭ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸—·øͬӬ ‡G1 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˚˛±À· õ∂dÓ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’¸—·øͬӬ ‡GÀȬ±Õ˘ ˜ø˝√√˘± |ø˜Àfl¡ ’˜±Úªœ˚˛ Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ¬ˆ¬≈ø·› Œ√˙œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ıU˜”˘œ˚˛± ’ª√±Úfl¡ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ ≈√˝◊√ Œ˝√√"√ 1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ˆ¬”ø˜Ó¬ ‚1n∏ª±ˆ¬±Àª fl¡1± fl‘¡ø¯fl¡˜«1 ˘·Ó¬ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Ê√øάˇÓ¬º ø¬ıù´1 ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡ÀȬ é≈¬^ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ, ø˚ 15±øÚ ¬ıÊ√±11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊√ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ 15±øÚ ¬ı±øÌÊ√…Õ˘ 30 ˙Ó¬±—˙ ’ª√±Ú ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 15±øÚ ¬ı±øÌÊ√…1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ñ Œ˚ÀÚ ˝√√ô¶ø˙ä, ¬ı¶aø˙ä, ¬ı¶a øÚ˜«±Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú1 õ∂±flƒ¡fl¡±˘Ó¬ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú1 ¸˜˚˛1 ά◊¬Ûø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’ø√Òfl¡ˆ¬±Àª ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¢∂±˜… ¬ıÊ√±1, ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ¬ıÊ√±1À¬ı±1Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ’Ò…˚˛Ú1 ø¬ıÀù≠¯∏ÌÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡1 Œ¸˝◊√ ‡GÀ¬ı±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øÚ˚≈øMê√1 øÚ1±¬ÛM√√± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¸¬ı«õ∂ÔÀ˜ ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Ú±1œÀfl¡øffl¡ ¸“˝√ ±ø11 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ø‰¬ôL±‰¬‰«¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ¬15±øÚ ¬ı±øÌÊ√…1 Œé¬SÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬ø1S ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º 1±©Ü™¸—‚˝◊√ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˜ø˝√√˘± ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘˝◊√ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ ’±Sê±ôL1 õ∂ˆ¬±ª &Ìfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¸•x¸±1Ì ‚øȬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ‘Economic recession in many developed and developing countries, as well as on going structuring in countries with economics in transition, had a disproportionately negative impact on women’s employment.

Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø√˙ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ √œ‚«fl¡±˘œÚ ¬ı± ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ õ∂±À˚˛ ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ı¬Û√7¡¡¡Úfl¡ Ó¬Ô± ’Ú≈»¬Û±√Ú˙œ˘ fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ıU

ά◊»¸±˝√√, ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ò≈˜≈˝√±, ’±øÙˬfl¡± øfl¡•§± ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ˘· Œ¬Û±ª± Ú‘-Œ·±á¬œ˚˛ ‰¬ø1S ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸≈1-Â√µ ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ngué kélé mwana ya mboté– SLEEP BABY SLEEP, ’Ô«±» ë’±˜±À1 ˜˝◊√ Ú± q¬ı ¤í ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± MWANA MOUNOU Mê Kouenda he!/Hector hé,/MWANA MONOU mê kouenda hé, ’Ô«±» Œ˜±1 Œ¸±Ì

·í˘±Õ· Ó≈¬ø˜˚Œ¸±Ì Œ˜±1 ·í˘±Õ· Œ˚ Ó≈¬ø˜ ’±ø√ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡-’±Ò…±øRfl¡ ¸y±À1À1 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’øˆ¬Úª ˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±øÂ√˘º ¬Û‘øÔªœ1 ά◊»fl‘¡©ÜÓ¬˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡±˙fl¡ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬›“1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂¬ı˝√√˜±Ú fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ õ∂¬ı±˝√√1 ’Ô« øfl¡ ’±øÂ√˘∑ õ∂ùüÀȬ±1 ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ ·íÀ˘˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬Û=±˙1 √˙fl¡1 ø‰¬ôL± ’±1n∏ ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬±Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ·Ì˜±Ò…˜¸˜”À˝√√˝◊√ ·Ì¸—À˚±·1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¶§1+¬Û ’±1n∏ ˝◊√ Œ˚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¤fl¡ ά◊¬Û±±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ’ø¬ı1Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·Ì¸—À˚±À· ¬Û‘øÔªœ‡Ú ¤‡Ú ¸1n∏ ·“±ªÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1±1 Ò±1̱ÀȬ± ˜±øÚ ˘íÀ˘›√√ ·Ì¸—À˚±·1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 ¬ı‘˝√» Œé¬S‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˜i§˚˛ ’±1n∏ ”√1Qfl¡ ŒÓ¬›“ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˘í¬ıÕ˘ ˚P¬Û1 ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û=±˙1 √˙fl¡1 ·Àª¯∏fl¡ Â√±S ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸≈11 ά◊M√ ±¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ·ÌÓ¬Lafl‘¡Ó¬ ·Ì¸—À˚±·1 ˜±ÀÊ√À1 ëø¬ıõ≠ªí ’±1n∏ 댬ı±Òí1 ’øˆ¬ÚªQfl¡ ’±√ø1 ˘í¬ı ¬Û1±ÀȬ±Àª˝◊√ ¬ı1 ¸±Ô«fl¡ õ∂¸—· ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Ü, ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬± ’±1n∏ ¬ı…øMê√Q1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ŒÊ√ÀÚÀ1˙…Ú Œ·¬Û ¬ı± õ∂Ê√ij ¬ı…ªÒ±Ú Ú±øÂ√˘º &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂¸—·ÀȬ± ’±øÂ√˘, ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬ÚªQ ·Ì¸—À˚±·1 ’ª˚˛¬ı ’±1n∏ ˜±S±À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø˙äÀ¬ı±Ò ’±1n∏ ·Ì¸—À˚±· ¤fl¡±fl¡±1 ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º

– It is necessary to understand the constraints they face in balancing their family and work responsibility.

·Ì¸—À˚±·1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“ ’øÒfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º Œfl¡ª˘ ¬Û˘ 1¬ıƒÂ√Ú1 ¸±øißÒ…˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ·œÈ¬±1‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡±ª± Ú±øÂ√˘ , ·Ì¸—À˚±·1 ’ª˚˛¬ıÀȬ± ¬¬Û”1±˜±S±˝◊√ ’±˚˛M√ fl¡ø1À˝√√ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º øÚÊ√1 ·Àª¯∏̱ ¢∂LöÓ¬ ·Ì¸—À˚±·1 √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 ŒÓ¬›“ 1¬ıœfÚ±Ôfl¡ ά◊X‘Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√1± Ú±øÂ√˘º 1¬ıœfÚ±ÀÔ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˝◊√ —ø·Ó¬˜˚˛Ó¬±˝◊√ ¬ıËp¡±G1 ˆ¬±¯∏±, Â√ø¬ı ’±1n∏ Ú‘Ó¬…1 ˜±ÀÊ√À1 ˝◊√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˝√√˚˛ (The universe has only its language of gestures : it talks in the voice of pictures and dances– Tagore)º fl¡˘ø•§˚˛±1 ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ·Ì¸—À˚±·1

Úœ‰¬ ˜Ú1 ˜±Ú≈˝√Õ˘ ÷ù´11 ά◊¬Ûfl¡±1 ˝√√í˘ñ √yº ñ ’ø˘ˆ¬±1 ·íãø¶úÔ

¤fl¡ ’Ú¬ı√… ¸≈11 ά◊M√±¬Û, ·Ì¸—À˚±·1 ’±ôLø1fl¡

¬Ûø1‚Ȭڱº ˝◊√ ˚˛±Ó¬ fl‘¡ø¯∏‡GÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ‡GÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˜ø˝√√˘± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ó¬ 60 ˙Ó¬±—˙ ˚ø√› 2007 ‰¬Ú1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂±˚˛ 60 ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ά◊À√…±· ’±1n∏ Œ¸ª±‡GÓ¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı õ∂¬ıËÊ√Ú fl¡ø1øÂ√˘º fl¡˜«1 ¸g±ÚÓ¬ õ∂¬ıËÊ√Ú fl¡1± ¬ıU ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 Œé¬SÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±˜±1 Œ√˙1 ‰¬1fl¡±À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ˜ø˝√√˘± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜À¬ı±À1 ˜ø˝√√˘±fl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀ¬ı±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ø¸À¬ı±11 õ∂¸±1 ’±1n∏ &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¸•xøÓ¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ά◊¬Û˘øt fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ø˚¸fl¡À˘ ’—˙fl¡±˘œÚ fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û”Ì«fl¡±˘œÚ ’Ô«±» ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√1 ˜˚«±√± ø√˚˛±1 fl¡Ô± ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¶ö± fl¡±˚«fl¡1œ ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º ¯∏ᬠ√1˜˝√√± ’±À˚˛±À· ˜ø˝√√˘± fl¡˜«œ1 fl¡˜«1 ¸˜˚˛¸œ˜± øÚÒ«±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ¸fl¡À˘± fl¡˜«1 Œé¬SÓ¬ Œ¸˚˛± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º Œ¸À˚˛ 1é¬Ì˙œ˘ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡ ·øÓ¬˙œ˘ Ó¬Ô± õ∂·øÓ¬˙œ˘ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡, fl¡˜«œ1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±À˘ ˜ø˝√√˘± ˙øMê√fl¡ ø¬ıù´1 ˜˝√√±Ú ¸•Û√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ(˚˛ ’±ø˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜º Œ¸À˚˛ ’±˜±1 Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤¯∏±1 ¬&1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı±fl¡… ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘ –

[”√1ˆ¬±¯∏ – 98540-34902]

ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸±·1 ¸—·˜ ˝◊√Ó¬…±ø√...

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

˜ø˝√√˘± fl¡˜«œ ¬ı± |ø˜Àfl¡ ’¸≈1øé¬Ó¬ ‚1n∏ª± fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º |˜1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜ø˝√√˘± |ø˜Àfl¡ øÚ•ß ˜Ê≈√ø1Ó¬ |˜√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡˜ ˜”˘…1 øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡˜«Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’øÓ¬ fl¡À©ÜÀ1 ‚1‡Ú, ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 fl¡±˜1 Œ¬ı±Ê√± ’±1n∏ ˚La̱1 ˜±S± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ˚±˚˛º 1998 ‰¬ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤øÂ√˚˛±1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ |˜1 ¬ıÊ√±1ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ’¸˜±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ ˝√√±1Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√øÂ√˘º ’¸—·øͬӬ ‡G1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl‘¡ø¯∏ |ø˜fl¡, ·‘˝√fl¡˜«œ, ¬Û1•Û1±·Ó¬ fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ, ø˙ø¬ÛÚœ, ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˆ¬œ¯∏̈¬±Àª ’±Sê±ôL ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸—·øͬӬ ‡G1 ά◊»¬Û±√Ú1 ‰¬±ø˝√√√± ’øÓ¬ øÚ•ß·±˜œ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Àfl¡øffl¡ ¬ıÊ√±1 ’Ô«¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ Œ¬ıøÂ√ Ò1ÀÌÀ1 øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ά◊ißÓ¬ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—Àfl¡±‰¬ÀÚ Î¬◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙1 øÚ˜«±Ì ‡GÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ó¬¬fl¡˜«1Ó¬ ˜ø˝√√˘±√˝◊√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ıUÀ¬ı±1 fl¡˜«1 Œé¬SÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¸ô¶œ˚˛± ¬ıÚ≈ª± ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ øÚ˚≈øMê√ ¬Û±˚˛º ’±øÙˬfl¡± ˜˝√√±À√˙1 ¬ı¶a ά◊À√…±·1 ά◊√±˝√√1Ì ø√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˜˝√√±À√˙‡Ú1 ¸±Ê√Œ¬Û±Â√±fl¡ øÚ˜«±Ì ά◊À√…±·ÀÓ¬˝◊√ ÚÓ≈¬Ú fl¡˜«1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¤fl¡ ˘±‡ ˜ø˝√√˘±fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 Â≈√˝◊√Ê√±1À˘GÓ¬ 45 ˝√√±Ê√±1, ø˘Ô≈ª±Ó¬ 16 ˝±Ê√±1 ’±1n∏ Œfl¡øÚ˚˛±Ó¬ 30 ˝√√±Ê√±1 ˜ø˝√√˘±fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±À1 751¬Û1± 90 ˙Ó¬±—˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ˜ø˝√√˘±˝◊√ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 øÚ˚≈øMê√À˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ’±øÔ«fl¡ ڱȬøÚ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…√√ ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ’øÒfl¡ˆ¬±Àª ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˜ ˝√√±1Ó¬ ˜Ê≈√ø1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ’—˙fl¡±˘œÚ fl¡˜«Ó¬À˝√√ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¤øÂ√˚˛±1 ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙ ’±1n∏ õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1œ˚˛ ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’øÒfl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’¶ö±˚˛œ, ¸±˜ø˚˛fl¡ ’±1n∏ Ÿ¬Ó≈¬fl¡±˘œÚ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰≈¬øMê√¬ıX ∆˝√√ fl¡˜«Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ‰≈¬øMê√¬ıX ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡1 ’ªø¶öøÓ¬ ¤øÂ√˚˛± ˜˝√√±À√˙1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì

Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ·Ì¸—À˚±·fl¡ ø√fl¡ƒw±ôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º øfl¡c 댬ı±Òí ’±1n∏ √˙«ÀÚ Ê√ij ø√˚˛± 븘±Ê√ø¬ıÀ˙¯∏í ’˝√√—À¬ı±Òfl¡ Œ˙¯∏ fl¡ø1 ø√˚˛±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ·Ì¸—À˚±·1 ’Ú…Ó¬˜ ˘é¬… ’±øÂ√˘º õ∂ùü ˝√√˚˛, ¤ÀÚ øfl¡ Ó¬±Î¬ˇÚ± ’±øÂ√˘ Œ˚ ¶§1±Àʱ√M√1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ·Ì¸—À˚±·1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ì ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ø¢√∑ ø¬ıÀù≠¯Ì∏Ó¬ ¶Û©Ü ˝√√˚˛ Œ˚ øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±õ∂fl¡±11 ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂‰¬G ø˙äÀ¬ı±Ò ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ¤fl¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ ’øˆ¬ÚªQ˝◊√ ‰≈¬˝◊√ ∆·øÂ√˘º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’±Àª· ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 ¸•Ûøfl«¡Ó¬ Ò±1̱¸˜”À˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ø¡ZÒ±˝√√œÚˆ¬±Àª ‰≈¬˝◊√ ∆·øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ ˝√√ͬ±» ¬Û1•Û1±ÒÚ… ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘º Œ˚êÚ1 ¸˜˚˛À¬ı±11 øˆ¬iß õ∂¸—· ’±1n∏ ¸±øißÒ…À1 ŒÓ¬›“ øfl¡Â≈√ ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂¸—· ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂¸—·¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬Õfl¡ øfl¡Â≈√ ’øˆ¬Úª ø‰¬ôL±1À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ø¬ı‰¬1± ’øˆ¬Úª ø‰¬ôL± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ·Ì˜±Ò…˜¸˜”˝√Ó¬À˝√√ ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º ·Ì˜±Ò…˜Õ˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 øfl¡Â≈√ Œ˘±fl¡ ’˝√√±ÀȬ± Œ˚ÀÚÕfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± ’±øÂ√˘, øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ·Ì√±˚˛¬ıXÓ¬±› õ∂˙—¸Úœ˚˛ ’±øÂ√˘º Œfl¡±ª±Ó¬ ø¡ZÒ± Ú±˝◊√ Œ˚ ¸˜˚˛ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¬ı…øMê√1 ¸±øißÒ…˝◊√ ·Ì¸—À˚±·1 ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û1±˝◊√ ¤fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚±S± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º ’±À˜ø1fl¡± ŒÓ¬›“1 ˘é¬… ’±øÂ√˘ ¸“‰¬±, øfl¡c ’±À˜ø1fl¡± ¬ı± ˜±øfl«¡Ú ¬Û‘øÔªœ‡Ú ŒÓ¬›“1 Œ˙¯∏ ˘é¬… Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ˜±øfl«¡Ú ø‰¬ôL±1 ’øˆ¬ÚªQ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ·Ì¸—À˚±·1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… ’±øÂ√˘º ˜±øfl«¡Ú ø‰¬ôL±1 ’øˆ¬ÚªQ õ∂fl¡±˙ ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¸‘ø©Ü˙œ˘ ¬ı…øMê¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤˝◊√ ’øˆ¬ÚªQfl¡ ·Ì¸—À˚±·Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ·Ì¸—À˚±·1 ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ¸—·‘˝√œÓ¬ Ó¬Ô…¸˜”À˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1

˜ÀÚ±Ê√ ¶§±Ô«Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1 ¬ı±À¬ı Œõ∂ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ‡≈¬ı ¸yª ¤˝◊√ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤ø√Ú ˜±øfl«¡Ú ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ıUÀÓ¬ ˆ¬¬ı±1 √À1 Œfl¡ª˘ ˜±Ú≈˝√1 ·±Ú Œ·±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±1Ó¬-õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ¸yª ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±øÂ√˘º ¤fl¡ ’Ô«Ó�� ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ·Ì¸—À˚±·1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ŒÓ¬›“ 1Àh 1Àh ά◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ˜±Ú≈˝√fl¡ ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ·Ì¸—À˚±·1 ¬ı…ª˝√√±1 ¸œ˜±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıù´±¸œ Ú±øÂ√˘º ¶§1±ÀÊ√±M√√1 ¸˜˚˛1 ¬Û1•Û1± ø¬ıªøÓ«¬Ó¬ ¶§1+¬Û ά◊ƒ√‚±È¬Ú1 ¬ı±À¬ı ·Ì¸—À˚±· Œ˚ ¤fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸•Û√ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú ’Ô«Ó¬ ¬Û1•Û1±1 ø¬ıªÓ«¬Úfl¡ ëŒÂ√˘≈…Ȭí fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ì¸—À˚±·Ó¬Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ˜±Ò…˜ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±øÂ√˘º fl¡˘ø•§˚˛±1 ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ·Ì¸—À˚±·1 Ò±1̱ ¶Û©Ü ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º ø¡ZÒ±˝√√œÚˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙äÀ¬ı±ÒÓ¬ ¬Ûø126√iß ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±µøÚfl¡Ó¬±, ¸±˜”ø˝√√fl¡ Œõ∂1̱ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ˙‘—‡˘±fl¡ ŒÓ¬›“ |X± fl¡ø1øÂ√˘º fl¡˘ø•§˚˛± ˚±S±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø˙äÀ¬ı±Ò ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ±À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º øÚÓ¬±ôL˝◊√ ¸˜±Ê√1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª˚˛¬ı ¤È¬±1¡Z±1± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ∆˝√√ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸˜±Ê√¬ı±√œ √˙«Ú ¤È¬± ’±·Ó¬ ∆˘ ≈√˝◊√-¤È¬± ·œÓ¬ ø˘ø‡øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¸ij≈‡Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±øÂ√˘ Œ˚ ’Ô«ª˝√√ ø¬ıõ≠ª ¤È¬± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸“‰¬±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˝√√˚˛, ŒÚ Ú˝√√˚˛º ¤fl¡ øÚø«√©Ü fl¡˘±1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸yª ∆˝√√ Ú≈Àͬ , ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸yª ∆˝√√ ά◊Àͬ fl¡˘±1 ˜±Ê√Õ˘ Œ˚±ª± ø‰¬ôLÚ1 ά◊¬Û˚≈Mê√Ó¬±À1 [Eligibility of Thoughts)º øfl¡c ¤˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√Ó¬± ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬±1Ó¬‡ÚÀ˝√√ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ ·ÌÓ¬La1 õ∂‰¬±1õ∂¸±1Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊M√1

fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˙äÀ¬ı±Ò1 Ó¬±ø·√±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı˜”Ó«¬fl¡1Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±fl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ¸yª Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ı˜”Ó«¬fl¡1Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±fl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ¸yª Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ı˜”Ó«¬fl¡1Ì1 ˜±ÀÊ√À1√À˝√√ õ∂˜”˘…fl¡ ’Ô«ª˝√√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀȬ± ¸yªº ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¬ıÌ«Ú±Rfl¡ ¬ı± ¬ı…±‡…±Rfl¡ ¬Û√À鬬Û1 ¬ı±À¬ı õ∂˜”˘… ÚœøÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±fl¡ Ú≈˝◊√ fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º ø¬ıU Œ˚ ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 Œ|á¬Ó¬˜ õ∂fl¡±˙ Ó¬±fl¡ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√˚˛±À1 õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ı ¬Û1± ëø¬ıô¶‘Ó¬í ’Ú≈ˆ¬ªø‡øÚÀ˝√√ Œ˚ õ∂À˚˛±Ê√Ú, Œ¸˚˛± ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬøÂ√˘º Œfl¡ª˘ ø¬ıU1 Œé¬SÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ’±¬ÛøM√√˝√œÚˆ¬±Àª Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ı˜”Ó«¬fl¡1Ì ¸yª, Ó¬±1 ¤fl¡ ¸≈øÚ¬Û≈Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Ü1 ˜±Ê√Ó¬ ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º øfl¡c ·Ì¸—À˚±·1 Ó¬±»¬Û˚«fl¡ ŒÓ¬›“ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤fl¡ ’Ô«Ó¬ ·Ì¸—À˚±·fl¡ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ¬ı…øMê√QÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡˘ø•§˚˛±Ó¬ Œ˙¯∏ fl¡1± ·Àª¯∏̱ ¬ÛS1 ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¡ZÒ±˝√√œÚˆ¬±Àª ø˘ø‡øÂ√˘ñ ëø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¸˜˚˛1 ·øÓ¬Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 øÚ˚≈Ó¬ øÚ˚≈Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚø(Ó¬ ’:Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 1í¬ı ŒÚ±ª±À1º [Sê˜˙–] [”√1ˆ¬±¯∏ – 94355-15554]

õ∂¸—·¸˜”˝√ ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Â√ø¬ı ’±1n∏ Ú‘Ó¬…1 ˝◊√ —ø·Ó¬˜˚˛Ó¬±fl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P¬Û1 ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ı˜”Ó«¬fl¡1Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ò…À˜À1 ø˙äfl¡ ¤fl¡ ά◊2‰¬Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ 1¬ıœfÚ±Ôœ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ·Ì¸—À˚±·1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡› ŒÓ¬›“ ø˘ø‡øÂ√˘ ’±1n∏ ·±˝◊√ øÂ√˘ñ Œ˜±1 ¬ıí˝√√±· Œ˚Ú˚¤øȬ ¸1n∏ ø¬ıU·œÓ¬˚ fl¡í1¬ı±Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±˚’±øÊ√ Œ˚Ú ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œ¬Û±ª±˚¤fl¡Ê√±fl¡ ·±ˆ¬1n∏Àª ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˝√√“˝√±˚ ¤fl¡Ê√±fl¡ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı·˘œ ¬ıø˘˚˛± Œ˝√√±ª±˚ø¬ıUª± ’±ÀªÀ˙ ’±øÊ√ Œ˜±fl¡ ŒÊ√±Àfl¡±ª±Ó¬˚˜˝◊√ Œ˚Ú Ò≈˜≈˝√± ˝√√íÀ˘±º ˆ¬±1Ó¬, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬ı± Œfl¡1±˘±1 Œ˘±fl¡Ê√œªÚ, ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¬ıí˝√√±·fl¡ ëø¬ı˜”Ó«¬í fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˚P Œ˘±fl¡Î¬◊»¸ øfl¡•§± Œ˘±fl¡·œÓ¬À¬ı±11 ˜±Ê√1 ¶ö±Úœ˚˛Qfl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ·ÌÓ¬LaÓ¬Õfl¡ ’±Ú Ò1Ì1 Œfl¡Ã˙˘1À˝√√ ’øÒfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√øÂ√˘º ¬ÛøGÓ¬ ŒÚ˝√√1n∏1 ¬ı±À¬ı øfl¡c ¸•x√±˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤fl¡ ‹fl¡…¬ıX Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂˜±Ì fl¡1±ÀȬ±Àª ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 õ∂¸—· ’±øÂ√˘º ·Ì√±˚˛¬ıXÓ¬±fl¡ ’±√ø1 ˘í¬ı ø¬ı‰¬1± [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] ¤Àfl¡±Ê√Ú ø˙äœ øfl¡•§± ¸‘ø©Ü˙œ˘ ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ≈√Ȭ± ¬ÛÔ Œ‡±˘± ’±øÂ√˘ñ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“ ø˙ä1 ¤fl¡±ôL ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Ú˝√√˚˛ ø˙äfl¡ ’øÒfl¡ ·Ì˜≈‡œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ·ÌڱȬ… ¸—‚ (IPTA)1 √À1 ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ≈√˝◊√-¤Ê√±fl¡ ¬Û±Úœ1 Œ˚±À·ø√º Œ¸À˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø¸µ±˝◊√ ø˙äfl¡ ·Ì˜≈‡œ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ¬’¬ı…±˝√√Ó¬ ά±„√√1Õfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√M√1 õ≠±ø©Üfl¡1 Œ¬ı· Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ’±ªÊ«√Ú±À¬ı±1 1±ø‡øÂ√˘º øfl¡c ø˙ä1 ¤˝◊√ ·Ì˜≈‡œ ‰¬ø1SÀȬ±Àª ’=˘ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√À¬ı±1Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ø˙ä1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸”Ñ fl¡˘± ‰¬±ø1›ø√À˙ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º øÂ√—·±¬Û≈11 ά◊√±˝√√1Ì ˘íÀ˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ Ò±1̱fl¡ Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« ∆˝√√øÂ√˘º ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±˚˛ Ú±¬Û±˝◊√ Œfl¡ª˘ Ú˘±-Ú«√˜±À¬ı±1 ¸‚Ú±˝◊√ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 1‡±1 ’±Úøfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 √À1 ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ õ∂˙±¸Úfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ‰¬fl¡œ√±11 ›¬Û1Ó¬ ÚÊ√1 1‡±1 ¬ı±À¬ı ø˙äœÀ˚˛› ¸”Ñ fl¡˘± ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· õ≠±øªÓ¬ ’=˘ÀÓ¬˝◊√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1 ’±1n∏ ¬Û±ÚœÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ‰¬fl¡œ√±1 øÚ˚≈Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬ ·Ì˜≈‡œ ¸—¶‘®øÓ¬1 Ò±1fl¡-¬ı±˝√√fl¡¸fl¡˘1 fl¡fl¡Ô«Ú± Î≈¬¬ı Œ˚±ª± 1±ô¶±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Ôfl¡± øÚ¬ıÚ≈ª± ŒÎ¬fl¡±À¬ı±À1 ˘±Ê√-˙—fl¡± ¬Ûø1˝√√±1 ‡±¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø‰¬ôL±À¬ı±1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡±˜ÀȬ± ¤È¬± ¬ı…ª¸±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û1•Û1± ÒÚ… Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√·Î¬ˇ ø¬ıøˆ¬iß Œ√±fl¡±Úœ Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø¸µ±À¬ı±11¬Û1± ’±Ú fl¡±1fl¡ ’±1n∏ ¬Û‘ᬈ¬”ø˜1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ∆˝√√ ’±1n∏ ‰¬±µ˜±1œ ’=˘1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘› ¤È¬± ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¤È¬± ˆ¬±˘ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ά◊øͬøÂ√˘º ø˙ä1 ·Ì˜≈‡œ ’±‰¬1Ì Œ˚ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ¬ÛÔ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±À1º ¸”Ñ fl¡˘±1ø˝√√Ó¬ fl¡±1fl¡Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‡Ëœ©Ü±Ú¬ıøô¶ ’±1n∏ ¬ı1± Â√±øˆ¬«Â√1 ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±5±Úœ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ȭ±Ú ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ √À1 ¬ı…ô¶ ’=˘¸˜”À˝√√± fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1¡Z±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ·˜fl¡ ˜˝√√±Ú·1œ‡Ú ¬Ûø1©®±1 ¬Û≈1±Ó¬Ú Œfl¡Ã˙˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙Ú± ø√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 370 ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ¬ı±È¬ ‰¬±¬ı ˘·± ˜≈‡… ¬ÛÔÀ¬ı±1 Œ¬ı˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˘±‡ Ȭfl¡± Ú˘±-Ú«√˜±À¬ı±1 ¬Ûø1©®±11 Ú±˜Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú ’Ô«Ó¬ ŒÓ¬›“1 fl¡˘ø•§˚˛± ˚±S± Ê√Ú¸±Ò√±1Ì1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±› ’Ú≈À˜±√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¸Ù¬˘ ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’=˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√Ú«œøÓ¬ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¤fl¡ ’Ô«Ó¬ ¤˝◊√ fl¡˘ø•§˚˛±1 ø√ÚÀ¬ı±1ÀÓ¬ Œ·±È¬ Œ‡±ª± ’±ªÊ«√Ú±˝◊√ Ê√œªÚ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ fl¡ø1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ŒÓ¬›“ ø˙ä ’±1n∏ ø˙äÀ¬ı±Ò1 ·Ì˜≈‡œ ‰¬ø1S1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıº ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙äÀ1 ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ˜±˘±fl¡±1 ·Ì¸—À˚±·Ó¬ ’øÒfl¡ ø¬ıù´±¸ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˚P¬Û1 ¬ıg ˝√√˚˛º ¤‡Ú ¬Ûø1©®±1 Ú·1 ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ·Ì¸—À˚±· ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± Œfl¡f ∆˝√√øÂ√˘º ø˙ä˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ·ÌÓ¬La øfl¡•§± ˝◊√˚˛±1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ú˘±-Ú«√˜±Ó¬ Ê√˜± ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ ·Ì˜≈‡œ ‰¬ø1SÀȬ±Ó¬Õfl¡ ˝◊√ ˚˛±À1 ¸yª ˝√√í¬ı ¬Û1±

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

&ª±˝√√±È¬œ1 fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

24 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ά◊√˚˛Ú ¸øg˚˛± 20121 ¬ıÌ«±Ï¬… ’±À˚˛±Ê√Ú

ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ1 Œ‰¬©Ü± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1, ¬ı≈Ò¬ı±À1

ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ‰¬±Î¬◊˘ ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ ∆˝√√ ’±øÊ√ øÊ√˘± ‡±√…

’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ¤ÀÊ√∞I◊Ê√ÀÚ 9 Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú1 fl¡±Î«¬ ∆˘ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬±Î¬◊˘ ά◊ͬ±˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªÀÚÓ¬± √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ‚ȬڱÀȬ± ’ª·Ó¬ ∆˝√√ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά◊»¬Û˘ ˙˜«±fl¡

¬Û±Í¬√±Ú, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú, ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«Ó¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·

Œ˜±1±Á¡±1Ó¬ Œˆ¬¯∏Ê√ ¬Ûø1√˙«fl¡1 ’øˆ¬˚±Ú

fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ‰¬±À˘fl≈¡1±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú

Œˆ¬Ê√±˘ fi¯∏Ò Ê√s, ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬Û˘±˚˛Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 23 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˜øµ˚˛± ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1240Ú— ¶§±À˘fl≈¡1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 100 Ê√Ú fl¡Ì fl¡Ì Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø˝√√˜±ôL fl≈¡˜±1 ›Ê√±˝◊√ ¬Û±Í¬√±Ú Úfl¡1±, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 23 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ‰¬fl¡‰¬fl¡± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ¬Ûfl¡œ ˜Â√øÊ√√√1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ 102Ú— ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ Ó¬Ô± ¬ıd¸±˜¢∂œ ’±R¸±Ó¬1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘¬ı…±¬Ûœ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ, ˝◊√ ˚˛±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±, õ∂¸”øÓ¬ ˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±1, ‡±√… ’±ø√ ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡ø1 Œ¸ª± ¬Ûø1√ø˙«fl¡± U‰¬øÚ˚˛±1± ‡±Ú˜1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ-¸±˜¢∂œ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œfl¡fÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, fl¡˜«œ ‡±ÚÀ˜ ø¬ı√…±˘˚˛1

¬Û±Í¬√±ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ fl¡1± Ú‰¬ø˘¬ı, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı√ø˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡, ¬ı√ø˘ Úfl¡ø1À˘ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ ’±√√Ú ¶≈®˘Õ˘ &ø‰¬ ˚±¬ı ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 11 ¬ıÊ√±1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Â≈√Ȭœ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1Àª˙ Œ·±˝√√±ø˘¸‘√˙ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ ˜Ò…±˝ê

Â√±S-Â√±Sœ1 ˝√√±øÊ√1± ¬ı˝√√œÓ¬ 45·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ¸±˜¢∂œ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¬ıU ˆ¬≈ª± Â√± S-Â√±Sœ Ôfl¡±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ‰¬±ø1¬Û“±‰¬Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˝√√ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡˜«œ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚ø√ȬӬ ø¬ı˚˛±À·±˜ ≈√Ú«œøÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ √±ø˚˛Q ∆˘À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL˜”À˘ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Œˆ¬±Ê√Ú1 ’±˝√√±1 ‡±˝◊√ Œ¬ÛȬ1 ’¸≈‡ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ 11 1 ˘·Ó¬ 11 ¬Û”1Ì fl¡ø1À˘ øfl¡˜±Ú ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò±Ó¬ 110 ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ √±À¸ ά◊M√1 ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ 1±Ê√…¬Û±˘, ø¬ıM√√˜Laœ, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√, øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ , ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 Ú±˜ Œ¸±Ò±Ó¬ ¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚ± ¬ı≈ø˘ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√1 Œ¬ıËfl¡Ù¬±©ÜÓ¬ Ù¬ø1— ˚±Sœ1 ˝√√±˝√√±fl¡±1, ˜ø˝√√˘± ’¸≈¶ö ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 Œ˜í – Œ1í˘1 ‡±√…Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˚±SœÀ˚˛ ¸Àµ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ŒÈ“¬±ª±˝◊√ ’˝√√±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ¬ıËfl¡Ù¬±©ÜÓ¬ ›˘±˘ ø¬ı¯∏±Mê√ Ù¬ø1—º ‚Ȭڱ ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘± øÚª±¸œ ø˜Ú≈ ∆¬ı˙… ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ø√~œ1¬Û1± 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂ÀÂ√À1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ Œ1í˘ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Œ˚±·±Ú Ò1± ‡±√… ‡±˚˛ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ø˜Ú≈ ∆¬ı˙…º ˚±Sœ·1±fl¡œ1 ’±Rœ˚˛˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, õ∂±Ó¬– Œˆ¬±Ê√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ıø˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º √¬ı±Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú ˚±Sœ¸fl¡À˘ ˘À· ˘À· ‡±√…ø‡øÚ ¬Û1œé¬± fl¡1±Ó¬ ‡±√…1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± Ù¬ø1— ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±fl¡ ∆˘ ˚±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±-≈√ª± ˘±À· ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øȬfl¡È¬ øÚ1œé¬fl¡fl¡ ˜±øÓ¬ ’±ÀÚº ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 õ∂ÔÀ˜ øȬfl¡È¬ øÚ1œé¬fl¡Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’˜±øôL ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚±Sœ1 1n∏^˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Œ1í˘1 ¤ÀÚ ‡±…˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’¸≈¶ö ø˜Ú≈ ∆¬ı˙…fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’ª·Ó¬ fl¡À1º ¤ÀÊ√∞I◊Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±GÓ¬ ’øÓ¬1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Ê√Ú é≈¬J ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ øÊ√˘± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚÀÊ√ Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¤ÀÊ√∞I◊Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±11 øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ øÚÀ√«˙À˚±À· õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬ ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¤ÀÊÀ∞I◊ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡1 Ú±˜1 fl¡±Î«¬ ¬ı±√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ 13 ¬ıÂ√1 Òø1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ’±R¸±» fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±¬ı…±¬Ûœ ¤fl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 23 Œ˜í – Œ˜±1±Á¡±1 ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ù¬±˜«±‰¬œÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ú·“±› øÊ√˘± Œˆ¬¯∏Ê√ ¬Ûø1√˙«fl¡ 1±ÀÊ√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ˜”˘…1 ’Õ¬ıÒ ’±1n∏ Úfl¡˘ fi¯∏Ò Ê√s fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √˘ÀȬ±Àª fl¡À˘Ê√ Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± ëά"√√«√ Œ‰¬•§±1í ’±1n∏ ¬ıÊ√±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ˜Ê≈√˜√±1 Ù¬±˜«±‰¬œ1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡± Ó¬Ô± øÙ¬øÊ√ø‰¬˚˛±Ú Œ‰¬•Û≈˘1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ˜”˘…1 Úfl¡˘ ’±1n∏ Œˆ¬Ê√±˘ fi¯∏Ò Ê√s fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œˆ¬¯∏Ê√ ¬Ûø1√˙«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ·˜ ¬Û±˝◊√ ’Ú…±Ú… Ù¬±˜«±‰¬œ¸˜”˝√1 ¶§Q±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Ù¬±˜«±‰¬œ ¬ıg fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

˝√√±ÀÊ√±1 ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±Â≈√1 ’ª¶ö±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 23 Œ˜í – Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√± ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒ 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ’±Ú ’±Ú ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÓ¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-ڱ«√, fi¯∏Ò, ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸±˜¢∂œ1 Œ˚±·±Ú Òø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˝√√±ÀÊ√± ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ≈√˝◊√ ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠ fl¡±Î¬«Õ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ò√ıøÚÀ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-ڱ«√, fi¯∏Ò, ¸±-¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’ª¶ö±Ú¶ö˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸À√à fl¡±˜1¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂fl¡±˙ ‰¬f √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ø√Â√¬Û≈11¬Û1± õ∂±˚˛ 40 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Q Ôfl¡± ˝√√±ÀÊ√± ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÀÓ¬ ˚ø√ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±fl¡ õ∂¸ª fl¡À1±ª±1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…‡Ú1 ≈√·«˜ ͬ±˝◊√ Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’ª¶ö± Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ˝√√í¬ı, √Ó¬±fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ¸À˚˛ ˝√√±ÀÊ√±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± ¶§±¶ö…Àfl¡f¸˜”˝√ ’øÒfl¡ ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ’±Â≈√ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Ó¬»¬Û1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝√√±ÀÊ√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˆ¬±1õ∂±5 ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 23 Œ˜í – ¸ij≈‡Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úº øÓ¬øÚ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À1 ø√Â√¬Û≈11 ·±√œ √‡˘ fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 75Ú— ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂ˆ¬±ª øÚ©xˆ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’·¬Û1 ˙øMê√˙±˘œ õ∂±Ô«œ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ›‰¬1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ø˝√√1Ì… ¬ı1±˝◊√ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤øÓ¬˚˛±› ≈√‡˘·± ’ª¶ö± ø¬ı1±Ê√˜±Úº ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ‰¬øÓ¬˚˛±1 fl¡—À¢∂Â√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚

¬Û“±‰¬È¬±À1± ’ø√Òfl¡ Œ·±È¬Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡± ‰¬øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 ¤È¬± ∆Ù¬√ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±ÚÀȬ± ∆Ù¬À√ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˜1n∏Ó¬º Œ˚±ª±

˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ø˝√√1Ì… ¬ı1±1 ˆ¬øÓ¬Ê√± Ó¬Ô± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±Ô« õ∂øÓ¬˜ ¬ı1±À˚˛± ’˝√√± 2016 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬1 ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ ≈√˝◊√-¤¬Û±fl¡ ¸˜ø©ÜÕ˘ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±À1 ˚ø√› ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ˘·Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’ø˝√-√Ú≈fl≈¡˘ ¸•Ûfl«¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬1± √±≈√˘ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˘·Ó¬ 1鬱 fl¡ø1 ‰¬˘± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸•Ûfl«¡º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 fl¡—À¢∂Â√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤‡Ú Ò”¸1 Â√ø¬ı ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 23 Œ˜í – √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±øÊ√ ≈√‡ÚÕfl¡ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª± fl¡—À¢∂Â√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜„√√˘Õ√ Ê√Ú¶§±¶ö… õ∂±Ô«œ ø˝√√1Ì… ¬ı1±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 fl¡±ø1fl¡1œ ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’±À˜±-õ∂À˜±√1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡fl¡ w˜ÌÕ˘ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘ fl¡È¬1± ’±1n∏ fl¡È¬±˝√√œÓ¬ ά◊1± ˜1±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 fl¡±¯∏Õ˘ ’˝√√± ≈√‡Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øȬfl¡È¬1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ıU ø¬ı��¬øfl«¡Ó¬ õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂±ÀÌù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ› ¤øÓ¬˚˛± ‰¬øÓ¬˚˛±1 ≈√‡ÚÕfl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1¬Û1± ¬ıU ’“±Ó¬1Ó¬º ’—˙ ∆˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ1 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬Û“±‰¬‡Ú Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √1— øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl≈¡1n∏ª±Ó¬ Ú√œ1¬Û1± ¬Û±Úœ ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ¤fl¡˜±S ¬ı…˚˛¬ıU˘ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ¬Û˚«±˚˛ SêÀ˜ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’=˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 23 Œ˜í – ‚¢∂±¬Û±1 Œ1í˘ ¤·1±fl¡œ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1y Œ˝√√±ª± fl¡˚˛˘± ¸1¬ı1±˝√√1 Œ√±˝√√±ø1 fl¡˚˛˘± øÂ√øGÀfl¡È¬1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ fl¡±1±¬ı±1Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø√À˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¬Û1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚ô˛ L˜~ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ¬ı1n∏ª±˝◊√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı˱˝◊√Ȭ fl¡˘ ˜±˝◊√Ú Ú±˜1 Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À·…±·Ó¬ ‚¢∂±¬Û±1Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª øÚÊ√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ‚¢∂±¬Û±1 Œ1í˘ ¸1¬ı1±˝√√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªÀfl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ¸fl¡±˝√√ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˚±·±À˚±· ÚÔfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‚¢∂±¬Û±1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ú±˜ ¸±À„√√±1 Œ‡±ª±Ó¬ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ë¬ı˱˝◊√Ȭ fl¡˘ ˜±˝◊√Úí Ú±˜1 ¤fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 23 ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ‰¬Sê1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Ù¬±˜«1 Ú±˜Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ fl¡˚˛˘± ¸1¬ı1±˝√1 Œ˜í – ˜ø1·“±ª1 ˝√√±ø¬ı¬ı1„√√±¬ı±1œø¶öÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬¸øg1 ά◊ÀVÀ˙… ’¬Ûõ∂‰¬±1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 fl¡±˜ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ά◊√˚˛Ú ¸—‚1 58¸—‡…fl¡ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡˚˛˘± ¸1¬ı1±˝√√1 fl¡±1¬ı±1ÀȬ± ’Õ¬ıÒ Ú˝√√˚˛ ø¬ı1±˜˝√√œÚˆ¬±Àª fl¡˚˛˘± ¸1¬ı1±˝√√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±˚«Ó¬ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’±øÊ√ ά◊˘˝√√- ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ‚¢∂±¬Û±1Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˜”˘Ó¬– ’Ú± ’¸˜œ˚˛± |ø˜fl¡¸fl¡˘ ˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±1y Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ fl¡±˚«Ó¬ øÚÊ√1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂±˚˛ 100- ’øÒfl¡ˆ¬±Àª ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı‘˝√M√1 ˝√√±ø¬ı¬ı1„√√±¬ı±1œ, 150 øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡1 fl¡˚˛˘± ¸1¬ı1±˝√√ fl¡±1¬ı±1 1±Ê√…1 ’±Ú Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÕ˘ ¬ıø1·“±› ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ¬ı1„√√±¬ı±1œ ¬ıÓ¬1± ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1› ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸•x¸±1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªÀfl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ ’=˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸±˜ø1 ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚÊ√1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ά◊À√…±· ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f ·øϬˇ ά◊øͬÀ˘ fl¡1±Ó¬ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ’=˘¸˜”˝√1 ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ’—˙ ∆˘ ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± Ó¬Ô± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 ¸±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ŒÈ¬±fl¡±1œ ·œÓ¬, Œ˘±fl¡·œÓ¬ ’±ø√ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ·œÓ¬-˜±Ó¬ ’±ø√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± ¸—‚1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ٬̜ ˙˜«±1 ’˜1 ¸‘ø©Ü ëø‰¬1±Ê√í ڱȬ‡Ú ˜=¶ö fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ ’—·1±· ˆ¬”¤û±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ¬ı±Â√‡Ú

fl¡—À¢∂Â√1 õ∂ˆ¬±ª øÚ©xˆ¬

ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1À˘ Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡

‚¢∂±¬Û±11 fl¡˚˛˘± ¸1¬ı1±˝√√1 fl¡±1¬ı±1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ Ê√˚˛ôL˜~

¬ı1„√√±¬ı±1œÓ¬ ά◊√˚˛Ú ¸—‚1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 23 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø¸Ò±¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¤ÀÊ√∞I◊ ˝◊√Â√˘±˜ ˝√√Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 9Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı ø¬Û ¤˘ fl¡±Î«¬1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±R¸±» fl¡1±Ó¬ ¤ÀÊ√∞I◊Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ øÊ√˘± ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ‡±√… ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√À˚˛º ’øˆ¬À˚±·-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1±˜ÀÓ¬ ¤ÀÊ√∞I◊ ˝◊√Â√˘±˜ ˝√√Àfl¡ ¢∂±˝√√fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ 1999 ‰¬ÚÕ˘ ‰¬±Î¬◊˘ õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤˘ Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜ ¬ı±√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ’±øÊ√ 13 ¬ıÂ√À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬

Ó¬√ôL1 øÚÀ√«˙ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1

‰¬fl¡‰¬fl¡± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q õ∂fl¡äÓ¬ fl¡˜«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ

5

ø¸Ò±¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¤ÀÊ√∞I◊1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±Î¬◊˘ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·

¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ˜≈•§±˝◊√1 fl¡Fø˙äœ ’Ú≈1±Ò± ¬ÛÀάˇ±ª±˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 23 Œ˜í – ¬ıÊ√±˘œ1 ά◊√˚˛Ú ¸—‚˝◊√ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’˝√√± 28 Œ˜íÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸˜i§˚˛1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ˜≈•§±˝◊√ 1 ‡…±Ó¬Ú±˜± fl¡Fø˙äœ ’Ú≈1±Ò± ¬ÛÀάˇ±ª±À˘º 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1, ¸“±ÀÓ¬±1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1, fl≈¡—Ù≈¬fl¡±1±ÀȬ1 õ∂ø˙é¬Ì, fl≈¡˝◊√ Ê√, ø‰¬S±—fl¡Ú Ó¬Ô± ¢∂LöÀ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1± ά◊√˚˛Ú1 ¸—‚1 ¸˜i§˚˛1 ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊√˚˛Ú ¸øg˚˛± 2012 ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıøˆ¬iß ø˙äœ1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ·Ã1ª ·Õ·º ά◊√˚˛Ú ¸—‚1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ √511 ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±º ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜≈‡¬ÛS ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˜ø˝√√1 Œ√ά◊1œÀ˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ¬ı±Ú˜±Á¡±Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 23 Œ˜í – Œ˜Ê√±—fl¡ø1 ’±1n∏ øά ¤Ú ¤ flv¡±¬ı Œ¬ı±Ú˜±Á¡± ˝√√±˝◊√ ¶≈®À˘ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ’˝√√± ¬Û“±‰¬ Ê≈√ÚÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø√Ú± Œ¬ı±Ú˜±Á¡± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ëÒ1Ìœ Œ¸Î¬◊Ê√ fl¡À1±í ’±˝√√fl¡ ˙œ¯∏«fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ı ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ SêÀ˜ 1˜Ê√±Ú ’±˘œ ‡Gfl¡1, ˆ¬”ø˜Ò1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ’øÚ˘ Ú±ÀÔº ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ¬ı±Ú˜±Á¡± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ıÀ˘f fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ¸íÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ˜Ê√±—fl¡ø1À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1º

Ϭ±ø˘·“±ª1 øά ø¬Û ¤Â√ ¶≈®˘1 Â√±Sœfl¡ ’˙±˘œÚ ’±‰¬1Ì fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡ Ú1 ø˙é¬fl¡Ê√Ú ñ Ó¬1n∏Ì

’±·˜øÚ1 ˚≈ª ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±ÀȬ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 øÚ√˙«Ú

˙ ˙ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 23 Œ˜í – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ˙ ˙ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ’øô¶Q˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˘±˝√√±Ê√±Úœ1 ˚≈ª ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±ÀȬ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈√±ÀÚÀ1 ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˙ ˙ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡± fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø√ ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√fl≈¡˜±1 1±˚˛ ’±1n∏ ˝√√±ø˜≈√1 1˝√√˜±Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ¤˝◊√ Œ·±È¬ÀȬ± 2002 ‰¬Ú1 9 ÚÀª•§1Ó¬ ’±R õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¬ÛÂ√1 ¬ıÂ√1ÀÓ¬ Â√±·˘œ˚˛± Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ÿ¬Ì¸˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 2005 ‰¬ÚÓ¬ ’±ÕϬˇ ˘±‡ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ Œù´‡, ¸±À˝√√1 ’±˘œ, Œ˜ÀÂ√1 ’±˘œ, ˝◊√ø^Â√ ’±˘œ, ¬ıøÌfl¡ 1±˚˛, ’±·¬ı1 ’±˘œ, ¬ıøÂ√1Ì Œ¬ı›ª±, ≈√˘±˘ 1±˚˛, ˝√√±Â√˜√ ’±˘œ, UÀÂ√˝◊√Ú ’±˘œ, ¬ı±√˘ ’øÒfl¡±1œ ’±1n∏ ¸≈Òœ1 ’øÒfl¡±1œÀfl¡ Òø1 14 Ê√Úœ˚˛± Œ·±È¬ÀȬ±Àª ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ά◊Àfl¡± Œ˝√√26√±1œ Ú±˜1 ¤È¬± ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú± ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Œ·±È¬ÀȬ±1 ¤ÀÚ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ¸c©Ü ∆˝√√ Œ˝√√26√±1œÀȬ±fl¡ ’øÒfl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 2007-08 ¬ı¯∏«Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ¬õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±¬ı∞I◊Ú

ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±À· 2010-11-12 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ¸1˝√√ø‡øÚ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ˝√√26√±1œÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±˚˛ Â√˚˛ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±˚˛ fl¡ø1 Œ·±È¬ÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ά◊Mê√ Œ˝√√26√±1œÀȬ±1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Œ˜‚±˘˚˛Àfl¡ Òø1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ·“±›¸˜”˝√1 ˜œÚ¬Û±˘fl¡¸fl¡˘Àfl¡± Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’øÓ¬ fl¡˜ ‡1‰¬ÀÓ¬ √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬Û±Ú± Œ˚±·±Ú ø√˚˛± ˙ ˙ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ¸fl¡À˘› ά◊Mê√ Œ·±È¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1¬Û1± Œ˚±·±Ú ø√˚˛± ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú± ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ˜»¸…¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ¬Û≈‡≈1œ-‡±˘-ø¬ı˘Ó¬ ¤ø1 ø√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ·“±ª1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ øÚÀÊ√ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú± øÚÊ√ øÊ√˘±1 ά◊¬Ûø1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

ά¬ıfl¡±Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά¬ıfl¡±, 23 Œ˜í – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά¬ıfl¡± ‰¬˝√√1Ó¬ 22 Œ˜íÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ fi¯∏Ò, ¤øG— Ê√s fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û&1

ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤øȬ √À˘ ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ά¬ıfl¡± ‰¬˝√√11 Œfl¡√¬ı±È¬±› fi¯∏Ò1 ø¬ı¬Û̜Ӭ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘Ó¬ ά¬ıfl¡± Œ˜øάÀfl¡˘ ˝√√˘1¬Û1± ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ fl¡Ù¬ø‰¬1±¬Û Ê√s fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’i߬۔̫± Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¤øG„√√1

‚±øȬÀȬ± ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Úfl¡ ά¬ıfl¡±1 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂˙—¸± fl¡À1º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘Ó¬ ά¬ıfl¡±1 ¶ö±Úœ˚˛ √G±Òœ˙ ¬Û~ª ˜Ê≈√˜√±1 ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ά◊¬Û-’Òœé¬fl¡ ¸?œª √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

Ú·“±ªÓ¬ ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√À鬬Û

¤˜±˝√√Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 ˜”˘…ª±Ú ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1 ¸—fl¡ä Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜, 23 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬1±&ø11 ¤Ê√Ú ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˚≈ªfl¡ ¸?œª ¬ı1±º øÚÊ√1 ·“±øͬ1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 ¸?œÀª ¬Û≈1øÌ&√±˜, ‰¬±˜&ø11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œº ’±˜, ’±˜˘ø‡, Œ˜Ã‰≈¬˜œ, øÚ˜, ˜Ò≈ø1’±˜, Ú±ø1fl¡˘ ’±ø√ Ù¬˘˜”˘1 ·Â√¬Û≈ø˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜±˝√√ÀÊ√±1± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸˚:1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡

ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚÓ¬± ¸˜¸…±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ˜”˘ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛, Ú±˜‚1, ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, ·œÊ«√± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜±˝√√ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 ˜”˘…ª±Ú ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸?œÀªº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â√±SÂ√±Sœ, fl¡Ì fl¡Ì ø˙q ’±1n∏ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1 ˜˝√√±Ú ’±√˙«1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘

¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ¸?œÀªº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬1±&ø1 ˙—fl¡1À√ª õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ, ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ˜±˝√√ÀÊ√±1± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ˆ¬1±&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬¬ı±Úµ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1± ·Â√¬Û≈ø˘¸˜”˝√1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬ı“±˝√√1 Œ¬ı1± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º


6

24 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1± õ∂Ô˜ ¬±1 ¬Û1±

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1-√1„√√Ó¬ Ù¬ø˘fl¡ ¤ø‰¬Î¬√1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1¡Z±1± ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y fl¡1± 1Mê√ ¶§ä·Ó¬ øÚ˜”«˘fl¡1Ì ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˝◊√1Ì ’±1n∏ Ù¬ø˘fl¡ ¤ø‰¬√ά1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¢∂±˜±=˘1 Â√±Sœ¸fl¡˘1 1Mê√˝√œÚÓ¬± ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ‡±˝◊√ ’±øÊ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1n∏ √1— øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±Sœ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1, fl¡˘±¬ı±1œ, Î≈¬ø¬ı˚˛±, ˝√√±ª±Ê√±Ú, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ø¬ı˝√√&ø1 ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı…√±˘˚˛1 Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±11 ø¬ı ŒÊ√ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò« ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±Sœ ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’±˝◊√1Ì ’±1n∏ Ù¬ø˘fl¡ ¤ø‰¬Î¬1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±Sœ¸fl¡˘1 Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏, ˜”1 ‚”1øÌ, ˜”11 ø¬ı¯∏, ¬ıø˜ ’±ø√ ’±1y ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Sê±ôL Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ά◊¬Ûø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1Ó¬ Ôfl¡± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ’¸≈¶öÓ¬±1 ˘À· ˘À· ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ≈√˝◊√-¤fl¡ ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡fœ˚˛ fi¯∏Ò ø¬ıÀù≠¯∏̱·±11 ¸=±˘fl¡ ά±– ¬Û±Ô« ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝◊√1Ì ’±1n∏ Ù¬ø˘fl¡ ¤ø‰¬√ά ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º øfl¡c ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL¬ ∆˝√√ Ôfl¡±, √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¤øÚø˜˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ’±1n∏ ‡±˘œ Œ¬ÛȬӬ Ôfl¡± Â√±SœÀ˚˛ ¤ÀÚ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Œ¸ªÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Œ¸ªÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ıø˜ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±˝◊√1Ì ’±1n∏ Ù¬ø˘fl¡ ¤ø‰¬√ά Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıø˜ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛ ˚ø√› ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±Sœ ¤˝◊√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Œ¸ªÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ¸Ú± Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ – ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1¬ıÓ«¬Ú ‚øȬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À1 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˝◊√1Ì ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ˙ ˙ ±Sœ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ·˝¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 10-19 ¬ıÂ√11 Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ 1Mê√˝√œÚÓ¬±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ø√¬ıÕ˘ ’±øÊ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ·˝¬Û≈1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±˝◊√1Ì Ù¬ø˘fl¡ ¤ø‰¬Î¬ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Œ¸ªÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√1Ì ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±Sœ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˜Ò…õ∂À√˙ ˝◊√Àµ±11 ¤˜ ø‰¬ άø¬ıvά◊ Œ˝√√˘ƒÔÀfl¡˚˛±1 ø˘ø˜ÀȬÀά õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤˝◊ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Œ¸ªÚ fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Œ¸ªÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ıø˜, Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏ ’±1n∏ ˜”1 ‚”1øÌ ’±1y ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ 108 1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ·±Î¬ˇœÀ1 ·˝¬Û≈1 ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊Ó¬ ˆ¬øÓ¬«√ fl¡1±˝◊√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˜≈1¬ı3œ ά±– ø¬ı øά ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸±˜±Ú… ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ·± ¤1± ˜ôL¬ı… ø√À˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜˝fl≈¡˜±ÀȬ±1 ˝√√±ª±Ê√±Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Î≈¬ø¬ı˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˝√√±ª±Ê√±Ú ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, √øé¬Ì fl¡˘±¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, øά˘±¬Û‡1± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı±ø˘Ê√±Ú ŒÊ√…±øÓ¬ ’±·1ª±˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ŒÈ¬ÀȬ±Ú ¬Û≈‡≈1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’±√˙« ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶®≈˘, fl¡˘±¬ı±1œ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ˙±øôL¬Û≈1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Œ·±¬Û±˘¬Û≈1 ŒÚ˝√√1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 22 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±Sœ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 øˆ¬Ó¬À1-¬ı±ø˝√√À1 ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«œ ·˝√¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ Œ¸Ú± Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ·˝¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 fl¡˘±¬ı±1œ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ·˝¬Û≈11 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬»fl¡±À˘ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬À˝√√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê˝◊√ ’¸≈¶ö Â√±Sœ¸fl¡˘1 ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ ¤fl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ’¸˜1 Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ·˝√¬Û≈11 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ¤˝◊√ ø¬ı¯˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√˚˛√≈ª±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˜Laœ ¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘Õ˘ ·˝¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡˘±¬ı±1œ ·˝¬Û≈1 ‚±ø˝√√·“±› ’±ø√ ¶ö±ÚÓ¬ ·Ì ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøÚÓ¬± ¬ı1±, ≈√˘≈˜øÌ ˆ¬”¤û±, ¸œ˜± ¬ı1±, ŒÊ√±Ú±˘œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˘≈fl≈¡¬·Õ·, Ê√˚˛± ¬ı1±, 1n˜œ ¬ı1n∏ª±, ø¬Û—fl≈¡˜øÌ ˆ¬”¤û±, ¬ıÚÙ≈¬˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜≈Ú˜œ ˆ¬”¤û±, ø1˜øÁ¡˜ ¬ı1n∏ª±, ¬Û•Ûœ ·Õ·, ¬Û~ªœ ¬ı1n∏ª±, Ê√±˝êªœ ‡±Î¬◊µ, ˜≈Ú˜œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂øÌÓ¬± 1±Ê√À‡±ª±, øõ∂˚˛√˙«Ú± ¬ı1±, øά•Ûœ √±¸, ˜1˜œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’±˘¬ÛÚ± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀfl¡ Òø1 40 ·1±fl¡œÀ1± ’øÒfl¡ Â√±Sœfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1·±—¶ö Œfl¡Ôø˘fl¡ ø˜Â√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ˜˝fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Â√±Sœ¸fl¡˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ·˝√√¬Û≈1Õ˘ ’±ø˝√À˚˛ ’±ÀÂ√º ø¬ıù´Ú±Ô ’±1n∏ Œfl¡ÀȬ˘± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ’¸≈¶ö Â√±Sœ1 øˆ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ – ’±˝◊√1Ì Ù¬ø˘fl¡ ¤ø‰¬Î¬1 ¬ıøάˇ Œ¸ªÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1± ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±Sœfl¡ ’±øÊ√ Œfl¡ÀȬ˘± Œfl¡Ôø˘fl¡ ø˜Â√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ’±1n∏ ‰¬±ø1’±ø˘ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂‰¬G Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏Ó¬ Œˆ¬±·± õ∂±˚˛ 62 ·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ Œfl¡Ôø˘fl¡ ø˜Â√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 35·1±fl¡œÀ1± ’øÒfl¡ Â√±Sœfl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˝√√ͬ±» ¤˝◊√ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Â√±Sœ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ≈√‡ÚÓ¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸≈¶ö Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ά◊¬Û˚˛≈Mê√ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«±, ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1n∏ª±, 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± &ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ ·˝√√¬Û≈1 ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1n∏ Œfl¡ÀȬ˘± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’¸≈¶ö Â√±Sœ1 ¸—‡…± ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì ¬ıg1 øÚÀ«√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± 1Mê√ ¶§ä·Ó¬ øÚ˜”«˘fl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’¸≈¶ö ˝√√í˘ 91·1±fl¡œ Â√±Sœº ά◊À~‡… Œ˚ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ’±øÊ√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ø√·ôL 1±˜ø‰¬˚˛±1œÀ˚˛º ¬Ûø(˜ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ qˆ¬±1y Œ˝√√±ª± ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Â√±Sœfl¡ ë’±˝◊√1Ì ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬í Œ¸ªÚ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Û“±‰¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈ͬ 91·1±fl¡œ Â√±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1 √±ø˚˛Q ¸±˜1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’“±‰¬øÚ1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú±ø˜fl¡± √±¸, ø‰¬˜± √±¸, ·œÓ¬± Œ√ªœ, Ê√±˝êªœ ¬ı1±, ·œÓ¬±?ø˘ fl¡ø˘Ó¬±, ˝◊√˚˛±Â√ø˜Ú ‰¬≈˘Ó¬±Ú, œø√5 ‡±‡˘±1œ, |œ˚˛± ˝√√±˘√±1, fl¡ø¬ıÓ¬± Œά◊1œ, fl¡±Õª˜±1œ1 ˚≈·˘ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂ÌøÓ¬ Œ˝√√˜1˜, ά◊ø˜«˘± fl¡˜«fl¡±1, ’øÚÓ¬± fl≈¡˜«œ, õ∂ÌøÓ¬ fl≈¡˜«œ, øÊ√ôLœ fl≈¡˜«œ, ¬Ûø(˜ ø¬ı˝√¬Û≈1œ ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚø˙ √±¸, ¬Û±˝√√±1œ ¬ıÀάˇ± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’¸≈¶ö 91 ·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 14 ·1±fl¡œfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ’±Ú ¤fl¡±—˙fl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó¬…±· fl¡À1º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬛 ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ıÂ√Ú±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±øÊ√ Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¬ı±1±G√±ÀÓ¬ 1±ø‡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ – ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘1 ¶§±¶ö…1 fl¡±1ÀÌ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1¡Z±1± Œ˚±·±Ú Ò1± ’±˝◊√1Ì Ù¬ø˘fl¡ ¤ø‰¬Î¬√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ‡±˝◊√ ’±øÊ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ∆˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’±˝◊√1Ì Ù¬ø˘fl¡ ¤ø‰¬Î¬ƒ√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ’±øÊ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 õ∂±˚˛ 31‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœfl¡ ‡≈›ª±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ø˙„√√1œ1 ÚÓ≈¬Ú ø‰¬1±Ê≈√ø˘1 ’í ø¬Û fl¡±ÕÚ Î¬◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 13·1±fl¡œ Â√±Sœ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±Sœ ’øÚ˜± Œ√ªœ, ¬Û±1øÊ√Ú± ¬Û±˝◊√fl¡, øõ∂˚˛± ·Î¬ˇ±˝◊√1, Ê√±Â√ø˜Ú ’±Ú‰¬±1œ, Œ˙±ˆ¬± Œ√ªœ, ¬Û”Ê√± ˜±˝√√ÀÓ¬±, Úœ˘± Œ√ªœ, ø¬ıڜӬ± ø¬ı˘≈—, Œ¸Î¬◊Ê√œ ø¬ı˘≈—, ‰¬f˜±˚˛± Œ√ªœ, Œ˜ÀÚfl¡± ˜±˝√√±ôLœ, Ó≈¬˘¸œ √±¸, õ∂Ê√± ˜±˝√√±ôLœ ¤˝◊√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Œ¸ªÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ˜Ú¬ı1 Ú±Ô ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙„√√1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ¸ø¬ıÓ¬± Œ√ªœ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ Â√±Sœ› ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÍ¬˘±˜1± fl¡±Õª˜±1œ1 ˚≈·˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ Â√±Sœ ’±1n∏ ¬ı±È¬±‰¬œ¬Û≈11 ø˜˘Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Â√±Sœ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ì±õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ˜Ú¬ı1 Ú±Ô ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Œfl¡¬ı±ø√Ú ¬Û”À¬ı« fl¡Ó«¬¬ı…1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚±˛ 15 Ê√Ú ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±Àµ±˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ’‰¬˘±ª¶ö±˝◊√ ’¸≈¶ö Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±˚˛º 13·1±fl¡œfl¡ ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1 – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√1¬Û1± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ’±˝◊√1Ì ’±1n∏ Ù¬ø˘fl¡ ¤ø‰¬Î¬ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ‡±˝◊√ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ¬ı±·ƒ‰¬±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı…±˘˚˛1 Â√±Sœ ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª± ˘·ÀÓ¬ √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±1ø¶öÓ¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ı ŒÊ√ ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ‡±˝◊√ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’Ô« ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±Sœº ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ|Ìœ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú ’¸À˜ Œ˚±·±Ú Ò1± ’±˝◊√1Ì ’±1n∏ Ù¬ø˘fl¡ ¤ø‰¬Î¬ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ‡≈›ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º øfl¡c ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ø¬ıÒ Œ‡±ª±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’øÒfl¡±—˙ Â√±SœÀ˚˛ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏, ˜”1 ‚”1øÌ, ø¬ı¯∏, ¬ıø˜, ˙1œ1Ó¬ ;˘±-Œ¬Û±1± ’±ø√ ˘é¬ÀÌ Œ√‡± ø√À˚˛º ’¸≈¶ö Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ øÂ√¬Û±Á¡±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬1·1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Â√±Sœfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˜„√√˘Õ√Õ˘ øÚ˚˛± Â√±Sœ¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ Â√±øÚ˚˛± øÂ√øV√fl¡±, øÚ˙± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ÒÚ¿ fl≈¡˜±1, ’?≈|œ ¬ı1n∏ª±, ·œÓ¬± Ú±Ô, Œ˜Ã‰≈¬˜œ Œ¬ı·˜, ’?≈˜± Œ¬ı·˜, ’?±ø˘fl¡± ¬ı1n∏ª±, ŒÊ√ø1Ù¬± ª±ø˝√√√, ‰¬±Ê√ø˜Ú ’±˝√√À˜√, ª±ø˝√√√± ’±˝√√À˜√, ˝√√ø1øõ∂˚˛± Ú±Ô ’±1n∏ ‰≈¬˘Ó¬±Ú± Œ¬ı·˜º ˝◊√Ù¬±À˘ øÂ√¬Û±Á¡±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ √1— øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚Ȭڱ1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√ ¸—·Í¬ÀÚº 24 Œ˜íÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±Ú Ò1± fi¯∏Ò ‡±˝◊√ ·˝√√¬Û≈1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, øÂ√¬Û±Á¡±1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ıU Â√±Sœ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡Àͬ±1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Â√±S ¸Lö±1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ ¤√√˚˛±˝◊√ ¶§±¶ö…˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬±º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ŒÙ¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Ûº Â√±Sœ1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊2‰¬ ô¶11 Ó¬√ôLÀ1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ·˝√√¬Û≈1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, øÂ√¬Û±Á¡±1Àfl¡ Òø1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ͬ±˝◊√Ó¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ëÂ√±Sœfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± fi¯∏Ò ¬Û1œé¬± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ŒÚ Ú±˝◊√∑ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚1˛ ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ fl¡Àͬ±1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¶§±¶ö…˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬±ºí Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ ëÂ√±Sœ1 ø¬ı¯∏øSê˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û1± fi¯∏Ò Œfl¡±ÀÚ Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘∑ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Â√±Sœ1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ ‰¬1fl¡±À1 Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± fl¡±˚« ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡±˚« ¶§±¶ö…˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬±º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ά◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ1 ٬Ȭ± ŒÏ¬±˘ºí Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±Sê±ôL Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ó‘√õ¬∂Ô˜ Ó¬œ˚˛¬Û‘¬Û‘áᬱ1¬±1¬Û1± ¬Û1±

øÚ˜«±ÌÀÓ¬ Ù¬±È¬/ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˘ ¬Û±Úœ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ øڕߘ±Ú1 fl¡±˜ Œ√ø‡ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’±øÊ√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì øfl¡˜±Ú ’±1n∏ øͬfl¡±√±1 Œfl¡±Ú Ú±Ê√±ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙˜«± ά◊¬Û±øÒ1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ŒÊ√…±øÓ¬ ø‰¬S¬ıÚÓ¬ ëø˝√√˚˛± ø√¬ı± fl¡±fl¡í1 ˜U1Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 Œ˜í – ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ≈√«√˙±1 ˜±ÀÊ√À1 ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÊ√·Ó¬Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ≈√‡Ú˜±Ú fl¡Ô±Â√ø¬ıÀ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜≈‡ Œ√‡±Ó¬ ά◊»¸±˝√√œ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Â√ø¬ı õ∂À˚±Ê√fl¡-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ¸fl¡˘º Â√ø¬ıÊ√·Ó¬Õ˘ ¸≈ø√Ú ‚”ø1 ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ Â√ø¬ı õ∂À˚±Ê√Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ’±øÊ√ ŒÊ√…±øÓ¬ ø‰¬S¬ıÚÓ¬ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S1 ˜U1Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ú±ø1fl¡˘ ˆ¬±ø„√√ ëø˝√√˚˛± ø√¬ı± fl¡±fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ‰¬˘ø2‰¬S‡Ú1 ˜U√√1Ó¬ ¸•Ûiß fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬±¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±s≈˘ ˜øÊ√À√ Œfl¡À˜1±1 ‰≈¬˝◊√‰¬ ’Ú fl¡À1º 50 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ 6Ȭ± ·œÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±Ó¬—fl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú √˘-¸—·Í¬Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 23 Œ˜í – 1996-98 ‰¬ÚÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ıÀάˇ± ’±ø√¬ı±¸œ ¸—‚¯∏«1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ’±øÊ√› øÊ√˘± øÓ¬øÚ‡Ú1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±ø√¬ı±¸œ-¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ ≈√Ȭ±1 Œ˘±fl¡1 ˜Ú1¬Û1± øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øÚÊ√1 øõ∂˚˛Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ ¶ö±ª1-’¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√ ¸—‚¯∏«1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 Œ¬ı√Ú± ’±1n∏ ’±Ó¬—fl¡ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ ¸Ê√œª ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ’øˆ¬˙5 ø√ÚÀȬ± ¬ı± ˜±˝√√ÀȬ± ’±ø˝√√À˘˝◊√ ¬ıÀάˇ±-’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ Ú±Ú± ˙—fl¡± ’±1n∏ ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú øˆ¬øM√√˝√œÚ &Ê√À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ¸La±¸Ó¬ Ê≈√˝◊√Ó¬ ø‚ Ϭ˘±1 √À1˝◊√ fl¡±˜ fl¡À1º ¸•xøÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ ≈√Ȭ±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¸—‚¯∏« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˆ≈¬ª± ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡ ˚ÀÔ©Ü ’±Ó¬—fl¡¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ≈√À˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¸y±¬ı… ¸—‚¯∏«1 ˆ¬˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±-¸•ÛøM√√ ’±1n∏ Ê√œªÚ 1鬱1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ¬ı±¸¶ö±Ú ¤ø1 øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜˘±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ’ª¶ö± ¬Û±˚˛º ά◊À~‡… ¤˝◊√ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’Ú≈Ò±ªÚ

˜LaœÀ·±È¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ Ú˝√√í˘ øfl¡˚˛ – ’±Â≈√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 Œ˜í – Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀfl¡ Òø1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± õ∂ùü Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ¬ÛøÓ¬˚˛ÚÀ˚±·… ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ õ∂Ó¬…±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Â≈√Àª fl¡˚˛ñ ’¸˜1 ¶§±Ô«1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˚≈øMê√¬Û”Ì« ’±1n∏ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª Â√±S ¸Lö±˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ Ó¬Ô± õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√˚˛fl¡º ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¸•Ûfl«¡Ó¬ ·øͬӬ ˜LaœÀ·±È¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜≈‡… ˜Laœfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 1±ÊUª± Ú˝√√í˘ øfl¡˚˛∑ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬√ÀȬ±Ó¬ fl¡˚˛ñ Â√±S ¸Lö±1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øS¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¸X±ôL ˜À˜« Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀfl¡ Òø1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¸•Ûfl«¡Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıÀ˙¯∏:À1 ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ∆˝√√øÂ√˘º ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± fl¡Ô± ŒÚ±Àfl¡±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏:1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú≈À˜±√ÚÀfl¡ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸√Ú fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Ú˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬ı…±‡…± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˜LaœÀ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1À˘º ˜LaœÀ·±ÀȬ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ 26Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú, Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Ú ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬À˘º ¬Û≈Ú1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜LaœÀ·±ÀȬ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡ø1 ˜LaœÀ·±ÀȬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜≈‡… ˜Laœfl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1À˘º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±øÊ√› 1±Ê√Uª± Ú˝√√í˘º ’¸˜1 ¶§±Ô«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ1¬Û1± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˚≈øMê√¬Û”Ì« ά◊M√1 ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

¤À˘fl¡±Ó¬ 2 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√À1¬Û1± ’±Sê±Â≈1 48 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıµ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ˜≈‡¬Û±S ¸Ó¬…øÊ√» 1±ˆ¬±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬± ’“±‰¬øÚ1 qˆ¬±1y ˜≈‡… ˜Laœ1 40‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘¬ı ’øˆ¬˚±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 Œ˜í – S꘬ıÒ«˜±Ú ¬Ûø1Àª˙ õ∂¯√” Ì∏ Ó¬Ô± ¤˝◊√ ¸µˆ¬Ó« ¬ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Êi√ jfl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ˝√˚√ ˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬± ’“±‰¬øÚº ’“±‰¬øÚ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√1√ Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛º ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¬Ûø˘øÔÚ1 ¬ı…√ª˝√±1√ ’±1n∏ &ª±˝√±√ Ȭœ1 Ê√±¬ı1-ŒÊ√±“ ÔÀ1 ¤fl¡ ˆ¬˚±˛ ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ¤fl¡ ¬ı…±øÒ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ıø≈ ˘ άÀ◊ ~‡ fl¡ø1 ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√1√ Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ˝◊˚√ ±˛ fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˜”˘« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3±√ Ú Ê√Ú±˝◊À√ Â√º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 40‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ¸±˜ø1 ˘í¬ıº ˝◊˚√ ±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 5‡Ú &ª±˝√±√ Ȭœ1 ’±1n∏ ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊‡√ Ú

1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ø¬ı√…±˘˚˛º ’øˆ¬˚±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ≠±ø©Üfl¡ Œ¬ı·1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡±À¬Û±1, ˜1±¬Û±È¬ Ú±˝◊¬√ ı± fl¡±·Ê√ ’±ø√À1 ∆Ó¬˚±˛ 1œ Œ˜±Ú± ¬ı…ª˝√±√ 11 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√ √ ’±ªÊ«Ú√ ±˜≈Mê√ fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıº 1±øÊ√…fl¡ õ∂√¯” Ì∏ øÚ˚˛LÌa ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ¬Ûø1¯∏√1 &ª±˝√√±È¬œ, ¬ı„√√±˝◊√·±“ ›, ø˙˘‰¬1, Ú·“±›, Œ·±˘±‚±È¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ Ôfl¡± ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”À˝√√ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ıº ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ¤˝◊√‰¬ Œfl¡ ·Õ·À˚˛ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ õ∂√¯” Ì∏ øÚ˚˛LÌa

fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ıº ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ õ∂ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1± qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚º˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ¸1¶§Ó¬œ õ∂¸±√, õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ [Œé¬Sœ˚˛] øˆ¬ Œfl¡ ø¬ı¯û˝◊√, õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ [¬ıÚõ∂±Ìœ] ¸≈À1˙ ‰¬±µ, &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ’±˚˛M≈ ê√ ¬Û≈1n∏&5±, õ∂√¯” Ì∏ øÚ˚˛LÌa ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’±1 ¤˜ Î≈¬À¬ı, ’Ò…±¬Ûfl¡ ’1+¬Û fl≈¡˜±1 ø˜S, ˝√±√ ˚˛1√ ±¬ı±√ø¶öÓ¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˝◊¬√ Ûø¬C∏ 1 ˜≈‡… ø¬ı¯∏˚±˛ õ∂¸±√ 1±› ’±ø√ ά¬◊ Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º άÀ◊ ~‡… ¤˝◊√ ˝◊¬√ Ûø¬C∏ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√À√ ˚±·ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1± ∆˝√À√ Â√º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ [øÚ˜±«Ì ¸—¶ö±] ¸—À˙±ÒÚœ Ú— 1

øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚2012˚¤øõ∂˘˚06 23-04-2012 Ó¬±ø1‡1 øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚2012˚¤øõ∂˘˚061 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ øÚø¬ı√± Ú— ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚’±1 ¤Ú ª±˝◊√-’±1 ø¬Û ¤ ¤Ú-ø¬Û ¤À˜Úø‰¬‰¬˚2012˚01Ó¬ øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú¸˜”˝√ ¸±ÒÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ıg fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 29-05- 05-06-20121 14.30 ¬ıÊ√± 20121 14.30 ¬ıÊ√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 01-06- 08-06-20121 10.00 ¬ıÊ√± 20121 10.00 ¬ıÊ√± øÚø¬ı√± ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª±1 Ó¬±ø1‡ – øÚø¬ı√± ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª±1 Ó¬±ø1‡ – 22-05-20121 ¬Û1± 15-05-20121 ¬Û1± ’Ú… ¸fl¡À˘± ‰¬Ó«¬ ’±1n∏ øÚÀ«√˙±ª˘œ¸˜”˝√ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±› ë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±í

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 õ∂øÓ¬¬ı±√

[øÚ˜±«Ì ¸—¶ö±]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 23 Œ˜í – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÕ˘ ¸±-¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ ’±1鬜À˚˛ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª √‡˘ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ÒÌ«± fl¡±˚«…¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡˝◊√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ø˜øÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±œ√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º

øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚2011˚’À"√√±¬ı1˚03 Ó¬±ø1‡ – 01-11-2011 01-11-2011 Ó¬±ø1‡1 øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ŒÊ√øȬ˚¸≈1—· [øάÊ√±˝◊√Ú]˚2011˚14, ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ŒÊ√-øȬ˚¸≈1—· [øάÊ√±˝◊√ Ú]˚2011˚15, ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ŒÊ√-øȬ˚¸≈1—· [øάÊ√±˝◊√ Ú]˚2011˚16, ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ŒÊ√-øȬ˚¸≈1—· [øάÊ√±˝◊√Ú]Ó¬ øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú¸˜”˝√ ¸±ÒÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸—¶ö±fl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˚≈Ȭœ˚˛± ¸—¶ö±fl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Ú˝√√˚˛º ¬ıg fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 22-05- ¬ıg fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 05-0620121 14.30¬ıÊ√± 20121 14.30¬ıÊ√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 28-05- ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 08-0620121 10.00¬ıÊ√± 20121 10.00¬ıÊ√± ¸—À˙±ÒÚœ1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.nfrlyconstruction.org ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ’Ú… ¸fl¡À˘± ‰¬Ó«¬ ’±1n∏ øÚÀ«√˙±ª˘œ¸˜”˝√ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±› ë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±í

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ [øÚ˜±«Ì ¸—¶ö±] ¸—À˙±ÒÚœ Ú— 05

øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚2012˚ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬˚13 Ó¬±ø1‡ – 29-02-2012 [≈√Ȭ± Œ¬ÛÀfl¡È¬ ¬ı…ª¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚2012˚ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ˚131 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ øÚø¬ı√± Ú— ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±√˚øÚ˜«±Ì˚ø¬ı-¤Â√˚øά øά ø‰¬ [¸≈1—· Ú— 123]˚2012˚03Ó¬ øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú¸˜”˝√ ¸±ÒÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ıg fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 22-05- ¬ıg fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 05-0620121 14.30¬ıÊ√± 20121 14.30¬ıÊ√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 25-05- ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 08-0620121 10.00 ¬ıÊ√± 20121 10.00 ¬ıÊ√±

¸—À˙±ÒÚœ Ú— 10

øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚2012˚˜±‰«¬˚10 øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚2011˚˜±‰«¬ ˚101 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ øÚø¬ı√± Ú— ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚’±1 ø¬Û ¤ ¤Ú-¤Ú ¤˘ ø¬Û˚ø¬ı øˆ¬ ˝◊√ά◊-ø¬ı ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤Ú øÊ√˚ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ ’±1n∏ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ Œù≠ª˚2012˚13Ó¬ øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú¸˜”˝√ ¸±ÒÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ¬ıg fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 22-05- ¬ıg fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 05-0620121 14.30 ¬ıÊ√± 20121 14.30 ¬ıÊ√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 25-05- ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 08-0620121 10.00 ¬ıÊ√± 20121 10.00 ¬ıÊ√± ’Ú≈¸”‰¬œ ëø¬ıí [’Ú≈¬ıg- II]1 ’Ú≈¸”‰¬œ ëø¬ıí [’Ú≈¬ıg- II]1 ¸±1±—˙ ¬Û‘ᬱ Ú— 83Ó¬ ¸±1±—˙ ¬Û‘ᬱ Ú— 83Ó¬ 24,93,000.00 Ȭfl¡± 60,14,340.00 Ȭfl¡± ’Ú≈¸”‰¬œ ëø‰¬í [’Ú≈¬ıg- III ] ¬Û‘ᬱ ’Ú≈¸”‰¬œ ëø‰¬í [’Ú≈¬ıg- III] ¬Û‘ᬱ Ú— Ú— 87Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 87Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 94,71,028.50 97,72,217.50 Ȭfl¡± Ȭfl¡± ’Ú… ¸fl¡À˘± ‰¬Ó«¬ ’±1n∏ øÚÀ«√˙±ª˘œ¸˜”˝√ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı

FORM -8 Declaration under Section 6, Act I of 1894 and See 3, Clause ACT XVIII of 1885 (See Paragraph 26) P.L.A. Case No. 7/2010 No. RLA .100/2012/3 dtd. 23.04.2012, Whereas it appears to the Government of Assam that land is required to be taken by Govt. at the public expenses of ONGCL, Sivasagar for a public purpose, viz. for Drill site no. GKHP/GKFZ in the village Deopani Grant of Mouza Athkhel Zilla Sivasagar, it is hereby declared that for the above purpose a piece of land measuring more or less 19 (ninteen) bighas 0 (zero) kathas 6 (six) lessas of standard measurment, bounded on the North - By Dag No. 4/Ga, 15/Ga and Deopani Jan South - By Dag No. 4/GHa, 4/Ka, 15/Ka East - By Dag No. 15/Ga, 15/Ka, Deopani Jan West - By Dag No. 4/Ka and 4/Gha Is required within the aforesaid village of Deopani Grant Mines of Coal, Iron, Stone, Slate or other Minerals lying on the land or any particular portion of the land except only part of the mines and Minerals as it may be necessary to dig carry away or use in the construction of the work for the purposed of which the land is being acquired are not needed. This declaration is made, under the provisions of section 6 of Act. I of 1894, to all whom it may concern. A plan of the land may be inspected in the office of the Collector Sivasagar. Nothing in this declaration will be considered to apply to land which is resumble for the said purpose under the terms of the lease and which Government elect to resume instead of acquiring under the Act.

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±› ë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±í

(D. Das) Deputy Commissioner Dy. Secretary to the Govt. of Sivasagar Assam, in the Revenue JANASANYOG/469/12 Department

’Ú… ¸fl¡À˘± ‰¬Ó«¬ ’±1n∏ øÚÀ«√˙±ª˘œ¸˜”˝√ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±› ë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±í

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜±«Ì ¸—¶ö±]

1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ¶öø·Ó¬

fl¡ø1 ¸•x√±˚˛ ≈√Ȭ±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ’±1n∏ ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘fl¡ ∆˘ 28Ú— Œ·±¸“±˝◊√·±“ › ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜±ÀÊ√f ڱʫ√±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡±ø˘ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¿1±˜¬Û≈1ø¶öÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ’øÓ¬ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ≈√À˚˛±È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘¸˜”˝√ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 ¬Ûø1√˙«Ú SêÀ˜ ≈√À˚˛± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˙—fl¡± ’±1n∏ ˆ¬˚˛ ˆ¬±¬ı Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ Ó¬Ô± ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ’È≈¬È¬ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±˝◊√ÊÀ˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√˜À˜« ’±ø√¬ı±¸œ ¸•x√±˚˛1 ’±Â√±, ’±Â≈√, ’±flƒ¡˜±, ’±˝◊√Â≈√ ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¤¬ıƒ√Â≈√, õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂], ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ¶ö±Úœ˚˛ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…¡Z˚˛ ˚Ô±SêÀ˜ Œ1›À1›ª± ڱʫœ˝√√±1œ, Œ˙±ˆ¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ 1ø˝√√f ¬ıËp¡ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ø˙˘‚±¢∂œ-øÚ˘±˝◊√ÀÁ¬±1± ’±1n∏ ˙1±˝◊√ø¬ı˘-¬ı±˘±·“±› ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ≈¬ª± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ÚÕ· ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ Ó¬Ô± ≈√À˚˛±È¬± ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ¬ıÊ√±˚˛ 1±ø‡ ’=˘1 ά◊iøß Ó¬1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¸—À˙±ÒÚœ Ú— 2


24 Œ˜í√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ı—Àfl¡±ª±˘Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± fl‘¡ø¯∏ ¬ı±g1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬¬ı±≈√˘œ¬Û±1, 23 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά◊M√ 1 ˜U1± Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı—Àfl¡±ª±˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬—˚˛fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1963 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¬ı—Àfl¡±ª±˘ ’=˘1 fl≈¡ø1‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·“±›, ¬ıUÀÓ¬± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ, øÚfl¡ø1 ø˜ø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ, ¬ı—Àfl¡±ª±˘1 1鬱 fl¡¬ı‰¬ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±, õ∂±˚˛ 33 Œ˝√√Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œ‡øÓ¬˜±øȬ, ˘±‡À1± ’øÒfl¡ ¬ıÚÊ√ ¸•Û√, Ê√œªÊ√cÀfl¡ Òø1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡fl¡ ·‘˝√ ˝√ œÚ fl¡ø1À˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡À˜1œ, ˆ¬˘≈fl¡±&ø1, Œ1±ø˝√√Ó¬±, ¬ı1¬ı±ø˘, ø1ø1, ¤À˘—˜±1œ ’±ø√ ·“±ªÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ê√ÚÊ√œªÚÕ˘ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ‡1±ø˘ÀÓ¬ ¬Û±fl≈«¡√¬Û±˝◊√ √Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±Õ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ é≈¬J ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ1±ø˝√√Ó¬± ¬ı1¬ı±ø˘ ø√˙1¬Û1± Ú√œ‡ÀÚ Œfl¡À˜1œÓ¬ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ¬Ûø(˜ ø√˙Ó¬ Ôfl¡± ’Ù¬˘± ·“±ª1 Ù¬±À˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ú√œ‡ÀÚº ˙œÀ‚Ë õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ ’±Ú ·“±ªÕ˘ ≈√À˚«±· Ú±ø˜ ’±ø˝√√¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¬ı—Àfl¡±ª±˘1 1鬱 fl¡¬ı‰¬ fl‘¡ø¯∏¬ı±gÀȬ± ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÓ¬ Ê√±˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Œfl¡˝◊√ ø˜È¬±1˜±ÚÀ˝√√ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬ı—Àfl¡±ª±˘¬ı±¸œ1 ¬Û≈Ú1 ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ ¬Û1 Ú±˘±ø·¬ıº 1±˝◊√ ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ √±ø˚˛Q˙œ˘ ¬ı…øMê√fl¡ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1±ø‡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ·±˝√√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ·± ˘ø1˘ ˆ¬íά±ÀÙ¬±Ú fl¡Ó‘¬« Ûé¬1

¸˜¸…±1¬Û1± ¸fl¡±˝√√ ¬Û±À˘ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ¢∂±˝√√Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 23 Œ˜í – ¸Ó¬…øÚᬠ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’¸˜œ˚˛± ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí-¤ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ‰¬fl¡˘±‚±È¬1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1Ȭ± ’=˘1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±˝√√ Òø1 ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ·1±˝√√1¬Û1± ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ˆ¬í√±ÀÙ¬±Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ȭ±ª±1ÀȬ± Œ˚±ª± ¸±Ó¬ ø√Ú Òø1 ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˆ¬í√±ÀÙ¬±Ú1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ Œ¸ª± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·œ˚˛±

‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1√, 23 Œ˜í – ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‡±√…, ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 øˆ¬øÊ√À˘= ’±1n∏ ˜øÚȬø1— ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ Œ˚±ª± 20 Œ˜íÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˜≈Mê√± Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‰¬1fl¡±1œ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ, Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«, ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·« ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√1¬Û1± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Ó¬√ôL fl¡ø1 ¸±˜¢∂œ Œ¬Û±ª±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıÓ¬— ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…˚˛1 ¬ı±¬ı√¬ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ÒÚ¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë Œ¬Û±ª±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ›¬Û1ÀÓ¬± ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú ˚±ÀÓ¬ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º¬

∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˆ¬í√±ÀÙ¬±Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ȭ±ª±1ÀȬ±1 fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚øȬ ¤ÀÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±˚˛ ¸±ø1¬ı ø¬ı‰¬1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¤øȬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂fl¡±˙ Œ˚ Ȭ±ª±1ÀȬ± fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ø¬ı·Ó¬ ¸±ÀÓ¬±È¬± ø√ÚÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬í√±ÀÙ¬±Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À· ’±1n∏ ≈√¬Û1œ˚˛± ˆ¬±·Ó¬ ¬Û≈Ú1±˝◊√ ø¬ıfl¡˘ Ȭ±ª±1ÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Û1¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˙˘±· ∆˘ÀÂ√º

Œ·±˘fl¡·?1 ø¬ı¯∏À‡±ª±Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¬Û≈Ú1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 23 Œ˜í – Œ·±˘fl¡·? Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ·“±›¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œ√Ã1±R… ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ø¬ıøÚf 1Ê√Úœ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º ’±Úøfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ1 fl¡ª˘1¬Û1± ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬Àfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôL1 ø¬ı¯∏À‡±ª± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G ·“±ªÓ¬ 1007 ’±1n∏ 1008 Ú— ø¬Û˘±1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬Ô± fl¡±˝◊√ Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı11 21 Ú— Œ·È¬1 fl¡±¯∏Ó¬ 7˚8 Ê√Úœ˚˛± ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ± ·1n∏ ’±1n∏ ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√ fl¡ ∆˘ Œ˚±ª± õ∂ÀÓ¬…é¬ fl¡ø1 fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ¤Ê√Ú Œ˚±ª±ÀÚ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ ˜±ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ Ê√œªÚ1 ˆ¬˚˛Ó¬ ø‰¬¤ûø1 ø√˚˛±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ı±—˘±À√˙œÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ·1n∏Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¤ø1 ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º øfl¡c ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 Œ˚ fl“¡±˝◊√ Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı1 fl¡±øȬ ¬ı±—˘±À√˙œ √˘ÀȬ±Àª ·“±›‡Ú1 Ê√¬ı3±1 ’±˘œ1 ¤ ¤Â√ 17 9395 Ú•§11 ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√ fl¡ ¤‡Ú, Ú·√ ¬Û“±‰¬ ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±, ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÂ√Ȭ ¤È¬± ∆˘ Œ˚±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √œÀÚ˙ ¬ı˜«Ú1 ≈√Ȭ± ’±1n∏ ˜‘̱˘ ¬ı˜«Ú1 ¤È¬± ·1n∏ ˘˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø1 ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¬ı±˘±—À√˙œÀ˚˛ ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÂ√Ȭ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛ ’±1n∏ ŒÂ√ȬÀȬ±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ú•§1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸œ˜±ôL ·“±›¸”˝√ √Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ fl“¡±˝◊√ Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı1 fl¡±øȬ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ·1n∏, ¬ı±˝◊√ fl¡, Ú·√ Ȭfl¡± ’±ø√ ∆˘ Œ˚±ª±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ≈ø·ÀÂ√ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œÀ˚˛º

Œ˘À„√√1œ-’±À‚±Ìœ¬ı±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 23 Œ˜í – Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ¸˜”˝√ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øȬ—‡±— ¸˜ø©ÜÓ¬ ›À˘±È¬± Â√ø¬ıÀ˝√√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øά¬ıËn∏ ·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ˘À„√√1œ ’=˘1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˙í˘&ø1’±À‚±Ìœ¬ı±1œ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ √ ·“±Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ 18 Œ˜íÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œ˘À„√√1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ˜1±Ì-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± ≈√‚∞I◊± Òø1 ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±À‡º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G± ˜≈«√±¬ı±√, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ·í-Œ¬ıfl¡, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›· ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ˚˛ ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸˜¢∂

¬ÛÂ√ÀÔ±ª± ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 Ó≈¬À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± 2005 ¬ı¯«∏Ó¬ ø¬Û ¤˜ øÊ√ ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Ú√œ1 ¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬ı‘˝√ » ¬ı‘˝√ » ά±•Û±1¸˜”À˝√√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ÛÔÀÂ√±ª± ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ¸•xøÓ¬ ¬ÛÔ√ÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øͬfl¡±√±11 ¸˜˚˛ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ∆√ÚøµÚ Â√˚˛-¸±Ó¬‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±‰¬˘1 ˘·ÀÓ¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø√ø˝√√— Ú√œ1¬Û1± ¬Û˘¸ ’±1n∏ ¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Ê√1±Ê√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ Œ˘À„√√1œ ’±=ø˘fl¡ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔøȬ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ øȬ—‡±— ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±,

øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˘À„√√1œ ’±=ø˘fl¡ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 ˘·ÀÓ¬ ø√ø˝√√— Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡1±, ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±, Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ ˜1±Ì 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¸?œª ¬ı±ÕϬˇ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬ÛÔøȬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ˘À„√√1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?œª ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ fl‘¡¯ûfl¡±ôL Ù≈¬fl¡Ú ¶§±é¬ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡¬ÛSÓ¬ ’˝√√± 7ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛÔøȬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y Úfl¡ø1À˘ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚¸«”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

Ù¬1fl¡±øȬ— Œfl¡fœ˚˛ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù¬1fl¡±øȬ—√, 23 Œ˜í – Œ˚±ª± 13 ’±1n∏ 14 Œ˜íÓ¬Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 38 ¸—‡…fl¡ Ù¬1fl¡±øȬ— Œfl¡fœ˚˛ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ’±1n∏ ø¬ıø‰¬S±Ú≈á¬±Ú Ù¬1fl¡±øȬ— Œ1í˘Àª ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ¬Û1•Û1± ’±1n ‹øÓ¬˝√√… 1鬱 fl¡ø1 ¬Û±˘Ú fl¡À1º õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ¬ı1±˝◊√ ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú√, ≈√* √M√˝√◊ ¶ö±˚˛œ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó¬≈ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂√˙Ú« 1 ’ôLÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ά±– ¤˜ ø‰¬ ·Õ· ’±1n∏ ά±– Ê√˚ô˛ L Œ·±˝“√±˝◊√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1 ’Ú≈ø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1Ó¬ 1 9 Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ 1Mê√√±Ú fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ ø‰¬S±—fl¡Ú,

˜ø1·“±ªÓ¬ ’¬Û1±Òœfl¡ ˚±ª7¡¡ œªÚ fl¡±1±√G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 23 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±1n∏ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±√±˘ÀÓ¬ fl¡±ø˘√ 102˚06 Ú— Œ·±‰¬11 &1n∏Q¬Û”Ì« Ú…±˚˛√±Ú fl¡ø1 ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ¬Û±g1Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 341˚302˚149 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡1± Œ¬Û±g1Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ Ê√ø1˜Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±1±√G1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ ˜ø1·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±Ó¬Ú&ø1 ·“±ª1 SêÀ˜ ’1n∏Ì √±¸, ø√˘œ¬Û √±¸, 1Ó¬Ú √±¸, fl¡±ø˘‰¬1Ì √±¸, ¬ı≈X √±¸, ø1Ó≈¬ √±¸, fl¡Ì¬Û±˝◊√ √±¸, ¸≈À1f √±¸, ˆ¬”ø˜Ò1 √±¸, ˆ¬À¬ıÚ √±¸, ’Ó≈¬˘ √±¸, Œ¬ıÌ≈ √±¸, ¬Û≈Ó≈¬˘ √±¸, ¬ı±¬ı± ˜øÌ √±¸ ’±1n∏ ¬ıœÀ1Ì √±¸º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œ˚±ª± 2005 Œ˜í1 22 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¸øg˚˛± ‰¬±Ó¬Ú&ø1 ·“±ªÓ¬ ¤øȬ Œ˘±˜˝√√¯fl«∏ ¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º

’g ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 fl‘¡øÓ¬Q Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì√, 23 Œ˜í – ˜1±Ì1 Ê√√Ú˜—·˘ ’±√˙« ’g ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬¸—·œÓ¬ ø˙鬱Ӭ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˘ÀéƬÃø¶öÓ¬ ˆ¬±Ó¬‡±ÀG ¸—·œÓ¬ ¬ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·œÓ¬1 ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ’g ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ˜±ø˝√√Úœ Œ˜±˝√√Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“√±À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬1 ø¬ı˙±1√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˘é¬œ ø¸X±Ô«˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛, ¬Û±¬Ûø1 ·Õ·À˚˛ ¸±Ò±1̈¬±Àª, ˜Ò…˜± ¬Û1œé¬±Ó¬ fl¡øôL ¬Û±øÌfl¡± ’±1n∏ ˜≈Ú˜œ ·Õ·À˚˛ õ∂Ô˜, Œõ∂Ô˜± ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜±øôL √±À¸ õ∂Ô˜ Œ|̜Ӭ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±√…˚La1 Ó¬¬ı˘±Ó¬ ø¬ı˙±1√ ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ·±ø¬ıÚ Œ¸±Ì±1 ’±1n∏ ¸?œª fl¡g˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|̜Ӭ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, fl≈¡˝◊√Ê√, Œˆ¬˙‰¬Ú, ·±À˜±‰¬±, ø¬Ûͬ±, ¬ı±Ó¬ø1 ¬ÛÍ¬Ú ’±1n∏ ŒÈ¬Àfl¡˘œ ˆ¬„√√± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈ø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ øÚ˙± õ∂˚±˛ Ó¬ 1?Ú Ú±Ô Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸g…± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ≈√* √M√˝√◊ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸g…±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¸1n∏ ’±1n∏ ¬ı1 ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ ŒÊ√— ø¬ıU Ù¬1fl¡±øȬ„√√1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı√±˚˛œ ¸ˆ¬±1 Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ‘√˙… ñ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸g…± ¸≈Ò±fl¡F 0 0 ά ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ά ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ Œ¸“±ª1Ìœ ø¬ıø‰¬S±Ú≈á¬±Ú ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ ¬ı1±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ø¬ıø‰¬S±Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊√œ˚˛˜±Ú ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ õ∂À¸ÚøÊ√» Œ¸±À̱ª±˘1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜1 Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ ˜±Ú¸ 1¬ıœÚ1 ·œÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ √˙fl« ¡1 ˜Ú ˜≈ø˝√√À˘ ¬ı≈ø˘ √˙fl« ¡¸fl¡À˘ ¤fl¡˜≈À‡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ√, 23 Œ˜í – ˝√√±Î¬◊˘œ ’±=ø˘fl¡ ·ÌÓ¬La ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±ø˘ ˝√√±Î¬◊˘œ Ú·1Ó¬ ¸±—¸√ ‰¬±Ú‰≈¬˜± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√√, 23 Œ˜í – ˜„√√˘Õ√1 ¸±Ó¬ Ú•§1 ª±Î«¬1 ¤˜ ø¬ı Œ1±Î¬1¬Û1± ‰¬¬Û±˝◊√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œ ø¬ı øȬ ¤ øά Ó¬Ô± 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ¸—À˚±·œ ˜˝√√±ù¨˙±Ú ∆¬ıÓ¬1Ìœ Ò±˜Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀȬ±1 Œ¬ı·± Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ò≈¬ı≈1œ√, 23 Œ˜í – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œÀÓ¬± 21 Œ˜íÓ¬ ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú1 Ê√1±Êœ√Ì« 1+À¬Û 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√11¬Û1± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ±1 √˘—‡Ú ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ øÚÀ«√˙˜À˜« Ò≈¬ı≈1œ1 ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛, ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±ø√Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1¬ı˝√√Ú ˜Laœ ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˙ª √±˝√√1 ¬ı±À¬ı ù¨˙±ÚÕ˘ Œ˚±ª± ¸—fl¡ä1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl≈¡˜≈√ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ‰¬µÚ ¬ıËp¡1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º 1±˝◊√ ÀÊ√± ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬ÛÀ1º Œ˚±ª± 18 Œ˜íÓ¬ ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ¸±Ó¬ Ú•§1 ª±Î«¬1 øÊ√ÀÓ¬f Ú·1 øÚ¬ı±¸œ ŒÊ√…ᬠ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¸—fl¡ä ¬Û±Í¬ fl¡1±˚˛º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·, øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ú ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ ’±ø√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± Œ˘±fl¡ Úœ˘±Ò1 ŒÎ¬fl¡± [85]1 ˝√√+√Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √±˝√√1 ¬ı±À¬ı ù¨˙±ÚÕ˘ øÚ ¤˝◊√ √˘—‡Ú1 fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜≈1¬ı3œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˜ÀÓ¬, ø¬ı øȬ ¤ øά ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1 ¬Û±Úœ ·Â√øfl¡ ˙ª ˚±Sœ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, 51 ˙Ó¬±—˙ ¬ıÀάˇ± Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 √˘—‡Ú ¬Ûfl¡œÕfl¡ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¸±—¸√ 1À˜Ú ’±1n∏ ¸˜±ôL1±˘ 1鬱 fl¡1± ¬ıÀάˇ± ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ ù¨˙±ÚÕ˘ Œ˚±ª± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ±1 Ê√1±Ê√œÌ« √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ê√Ú¬ı¸øÓ¬1 ·“±›¸˜”˝√ ø¬ıøȬ¤øά1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ’=¸ÀȬ±1¡ 1±˝◊√À√Ê√ ˙ª ∆˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı ˘±À·º øfl¡c fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡À1º ’±›Ó¬±Ó¬ Ú¬Û1± ’¬ıÀάˇ± ·“±›¸˜”˝√ fl¡ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q1 ˜ÀÚ±ˆ¬±ÀªÀ1 ¸±—¸√ ‰¬±Ú‰≈¬˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œ ø¬ıøȬ¤øά õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1√, 23 Œ˜í – fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ∆·À˚˛± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1¬ı˝√√Ú ˜Laœ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ’±øÈ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡±¸fl¡˘1 õ∂ùüñ fl¡±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ∆˘ õ∂Ò±Ú ‰¬µÚ ¬ıËp¡˝◊√ ‰≈¬øMê√ ¬ıø˝ˆ¬«≈Ó¬ˆ¬±Àª õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg ø√˚˛± ø˙é¬fl¡ fl‘¡¯û ¬ı1±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg ø√À˘º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøȬ¤øά1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± fl¡±˚«1 ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ Ó¬œ¬ıË ¬õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡±˚« ¢∂˝√√Ì fl¡±˚«Ó¬ é≈¬J ∆˝√√ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ1 ¤fl¡±—˙ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡À1 ·ÌÓ¬La ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ·ÌÓ¬La ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’ ø ˆ ¬ ˆ ¬ ± ª fl ¡ ’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡±º Ê√±øÚ¬ı ’±øÚ¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øȬ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ÚœøÓ¬¬ıø˝ˆ¬≈«Ó¬ fl¡±˚«1 ø˙é¬fl¡ fl‘¡¯û ¬ı1±˝◊√ ’±øȬ·“±› ’=˘Ó¬ øÚ˙±Õ˘ ø¬ıU ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜Ó¬ ’¬ıÀάˇ±¸fl¡˘ ’Ú≈á¬±Ú Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ø˙鬱1 ˜±Ú S꘱» øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡Õ˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬Û±Í¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝√√˘fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«œ1 ÒÌ«± ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¸La±¸¬ı±ø¬ıÀ1±Òœ ¸—fl¡ä

˜„√√˘Õ√Ó¬ ˙ª√±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· 1±˝◊√Ê√ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬

Ê√1±Êœ√Ì« Œ¬ı·±1 √˘— øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ

fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ ø¬ıU ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg é≈¬J ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬Œ·±˘±‚±È¬√, 23 Œ˜í – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ÀÓ¬± 21 Œ˜íÓ¬ ¸La±¸¬ı±√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸?œª Œ·±˝√√±ø¤û ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’ø˝√√—¸± ’±1n∏ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û1•Û1±1 õ∂øÓ¬ ’Ȭ˘ ø¬ıù´±¸ ’é≈¬J 1±ø‡ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸La±¸ ’±1n∏ ø˝√√—¸± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¸—fl¡ä ¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬… fl¡1±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√1 ’¸±1Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl‘¡¯û± ¬ı1n∏ª±˝◊√º

‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 ∆¬ıͬfl¡ ¸À√à ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú, ’¸˜1 ¤‡Ú ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± 26 Œ˜í1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ‰¬˝√√11 ¬Û≈ªøÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øij˘Ú1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ¸≈˙œ˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ıÊ≈√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ¸ˆ¬±Ó¬ Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±1 ¸√¸…, øÊ√˘±¸˜”˝√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡, ¬Û”¬ı«1 ˜”˘ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡, ά◊¬ÛÀ√©Ü±Àfl¡ Òø1 ˚≈ª ¸øij˘Ú, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ¸•Û±ø√fl¡±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œ˚±À· ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

’±Ê√±1±Ó¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

fl¡Àͬ±1 |˜1 ˜±ÀÊ√À1√ øÚÊ√ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ 0 ˝√√í¬ı¬ ¬Û±ø1 – ά ˚À:ù´1 ˝√±√Ó¬œ¬ı1n∏ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬1±˜¬Û≈1√, 23 Œ˜í – Œ˚±ª± 11 Œ˜íÓ¬ fl¡±˜1+¬Û [˜–] øÊ√˘± ’±Ê√±1± 1±Ê√Ò1 ¬ıάˇ± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ø¬ı√…± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ Œ·±ø¬ıµ √±À¸º ¸ˆ¬±1 õ∂±flƒ¡fl¡ÔÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 7 ·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ëøÊ√ø˘fl¡±¬ı ˘≈˝◊√ Ó¬À1 ¬Û±1í ·œÓ¬øȬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸ˆ¬±1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú˜¸… ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Úœ ά0 ˚À:ù´1 ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª±fl¡ ¤˝◊√ õ∂±¸—ø·fl¡

ø√ÚÀȬ±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ά0 ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸≈√œ‚« ·Àª¯∏̱1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 ¬ıMê‘√Ó¬± ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ∆√ÚøµÚ Ê√œªÚÓ¬ ‚øȬ Ôfl¡± ‚Ȭڱ-¬Ûø1‚Ȭڱ¸˜”˝√ 1 ø¬ı:±Ú1 ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘Õ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂¬ı˘ ˝◊√ 26√±˙øMê√ ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 |˜1 ˜±ÀÊ√ø√√ √±ø1^…fl¡ ŒÚ›‰¬± ø›√ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ Òø1 ø¬ı¯∏˚˛¡ ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜ÀÚ±1˜± ˙˜«±˝◊√ ά0 ˚À:ù´1 ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı:±Ú ¢∂Lö ˙øMê√,

˙øMê√ ¸—fl¡È¬ ’±1n∏ Œ¸Ã1 ˙øMê√, ”√1¬ıœé¬Ì ’±1n∏ ’Ú≈¬ıœé¬Ì, ٬Ȭí¢∂±øÙ¬1 ’±ø√¬Û±Í¬, øÚ1œé¬Ì1 Sn∏øȬ¸˜”˝√ , Ó¬±¬Ûø¬ı:±Ú, fl¡øÍ¬Ú ’ª¶ö±1 ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú, ø˜Â√ ¬Ê≈√˘œ ¬ı≈fl¡±ı1 fl¡±ø˝√√Úœ, ‰¬±˝√√±¬ı1 Œ√˙Ó,¬ ¤fl¡± Œ¬ı“fl¡± ¬ÛÀÔÀ1 Ê√œªÚ1 ’Ài§¯∏Ì ’±ø√ ’˜”˘… ¢∂Lö¸˜”˝√ 1 Ú±˜ ’±1n∏ õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ά◊À~‡ fl¡À1º ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±ÀÚÀ1 ¤˝◊√ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º


8

¸—¬ı±

24 Œ˜í√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

ø˘È¬±1Ó¬ 8.02 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı±øϬˇ˘ Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜

¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬

¬Ûø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 5‡Ú 1±Ê√…1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ øÓ¬øڛȬ± ŒÓ¬˘ õ∂øӬᬱÚ, ’±˝◊√ ’í ø‰¬, ø¬ı ø¬Û ø‰¬ ¤˘ ’±1n∏ ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬ ¤˘fl¡ Œ˚±ª± 4 ÚÀª•§11¬Û1±˝◊√ Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤¬ı±1ÀÓ¬˝◊√ ’øˆ¬À˘‡ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛ õ∂øӬᬱÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œ˝√√±ª± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±˚˛º ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ 6.28 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıSêœ√ fl¡1 ’±1n∏ ˜”˘… ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡1 Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±À˜± Œ˝√√1ÀÙ¬1 ˝√√í¬ıº &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ 77.14 Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ˜G˘1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’Ô«±» &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1Ó¬ √±˜ ¬ı±øϬˇ˘ 8.02 Ȭfl¡±º ’±øÊ√ ˜±Ê√øÚ˙±1 ¬Û1±˝◊√ Œ¬Û¬∏Cí˘1 ¬ıøÒ«Ó¬ √±˜ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº ¤˚˛±˝◊√ ˝√√í˘ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œ¬Û¬∏Cí˘1 ¸¬ı«±øÒfl¡ √±˜ ¬ı‘øXº ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œfl¡ª˘ Œ¬Û¬∏CíÀ˘˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ’˝√√± ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øάÀÊ√˘ ’±1n∏ 1gÚ Œ·Â√1 √±À˜± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ Ê√˚¬˛ Û±˘ Œ1DœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ˝◊√˜±Ú ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√gÚ1 √±˜¬ı‘øX fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ øάÀÊ√˘ ’±1n∏ 1gÚ Œ·Â√1 √±˜¬ı‘øX ¸µˆ¬«Ó¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ó‘¬Q« ˙œ˘ ˜LaœÀ·±È¬1 ∆¬ıͬfl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ øάÀÊ√˘1 √±˜ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1Ó¬ 5 Ȭfl¡± ’±1n∏ 1gÚ Œ·Â√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø‰¬ø˘G±11 √±˜ 50 Ȭfl¡± ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c øάÀÊ√˘ ’±1n∏ 1gÚ Œ·Â√1 √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ ’øÒfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ õ∂√˙Ú« fl¡1± ˚≈X—À√ø˝√√ ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± øάÀÊ√˘1 √±˜¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œÀ1± √±˜ ¬ı±øϬˇ¬ıº ά◊À~‡…, Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ øÚ˚˛LÌa 1 ¸•Û”Ì« fl¡Ó‘¬Q« ŒÓ¬˘ õ∂øӬᬱÚ1 ›¬Û1Ó¬ 2010 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c øάÀÊ√˘, Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±1n∏ 1gÚ Œ·Â√1 √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º √±˜¬ı‘øX1 ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬Ó¬ ¤˚˛± ˝√√í˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ¤È¬± ¸≈µ1 ά◊¬Û˝√√±1 Œ√˙¬ı±¸œÕ˘º Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜¬ı‘øX1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 Ó¬±ø26√˘…¸”‰¬fl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘¸˜”À˝√√› ˝◊√gÚ1 √±˜¬ı‘øX1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àµ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¸X±ôL ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’—˙œ√±1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚSœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¤Àfl¡± Ê√ÀÚ±ª± Ú±øÂ√˘º ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¸y±ªÚ± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜¬ı‘øX1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“1 √À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ¸˝√√À˚±·œ √˘ øά ¤˜ Œfl¡À˚˛± ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ë˝◊√ά◊ ø¬Û ¤fl¡ ’±ø˜ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√À±º ø¬ı¬Û√Ó¬ ¸˝√√±À˚˛± fl¡ø1ÀÂ√±º øfl¡c √±˜¬ı‘øXÓ¬ ’±ø˜ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ı ŒÚ±ª±À1±º ‰¬1fl¡±À1 ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıíñ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ˜≈1¬ı3œ ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√Àª fl¡˚˛º ¶úÓ«¬¬ı…, fl¡±ø˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«fl¡±˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬Ó¬ ˜≈˘±À˚˛À˜ ’—˙ ∆˘ øÚÊ√1 ¸˜Ô«Ú1 fl¡Ô± ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜¬ı‘øXÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ˝√√±Ó¬ Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¤˚˛± ˝√√í˘ ŒÓ¬˘ õ∂øӬᬱÚ1 ¶§Ó¬La ø¸X±ôLº ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬˘ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 øάÀÊ√˘Ó¬ 13.64 Ȭfl¡±, õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 Œfl¡1±ø‰¬ÚÓ¬ 31.41 Ȭfl¡± ’±1n∏ 1gÚ Œ·Â√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø‰¬ø˘G±1Ó¬ 479 Ȭfl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 Œ¬Û¬∏Cí˘1 ø¬ıSêœ1 ¬ı±¬ı√ ŒÓ¬˘ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ Œ˚±ª± ÚÀª•§1 ˜±˝√√À1¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 4651 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º √±˜¬ı‘øX Úfl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ¬ı±ÀÊ√ÀȬ± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¤˝◊√¬ı±11 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ 1±Ê√¸±˝√√±˚… 43,600 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀȬ± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛º Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ 1±Ê√¸±˝√√±˚… fl¡Ó«¬Ú ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ ˚ø√› ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ’±Úøfl¡ 1±Ê√¸±˝√√±˚… 75000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡ø˜À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√ Ȭfl¡±1 ˜”˘… Ȭfl¡±1 ˜”˘… ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ õ∂øÓ¬ ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 56 Ȭfl¡± ∆˝√√ÀÂ√Õ·º fl¡±ø˘ õ∂øÓ¬ ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ’±øÂ√˘ 55.39 Ȭfl¡±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ 12 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ȭfl¡±1 ≈√1ª¶ö±1 ’ôL ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ Œ1DœÀ˚˛ fl¡±ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ õ∂øÓ¬ ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ¤È¬fl¡± ¬ı‘øX ¬Û±À˘ ¤¬ıÂ√1Ó¬ ŒÓ¬˘ õ∂øӬᬱÚ1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˝√√˚˛ 8000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º

øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’ø‡˘ ·Õ·1 ¶§±¶ö… øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±øÊ√› ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ŒÚ±˜˘ ˜ø˜Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√1 ¤È¬± ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √À˘ ’ø‡˘ ·Õ·1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ’Ú˙ÚÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ’Ú…±Ú… ’Ú˙Úfl¡±1œÀ1± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˜ÀÓ¬, ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 1Mê√‰¬±¬Û ’øÒfl¡ øÚ•ß·±˜œ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Œ‰¬˘±˝◊√Ú ø√˚˛±ÀȬ± ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬Û1±1 fl¡Ô±› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±¶ö…1 ^nÓ¬ ’ªÚøÓ¬ ‚øȬÀ˘› øÚÊ√1 √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’˘1’‰¬1 ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√ ’ø‡˘ ·Õ·º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± √±¬ıœÀfl¡˝◊√Ȭ± ‰¬1fl¡±À1 ˜±øÚ ŒÚ±À˘±ª± ¬Û˚«ôL ’Ú˙Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’ø‡˘ ·Õ·1 ’Ú˙ÀÚ ¬Û“±‰¬ ø√ÚÓ¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1 ’Ô¬ı± õ∂˙±¸Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’Ú˙Ú¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ’Ú˙Ú ˆ¬—·1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√ Œ˚ ’ø‡˘ ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸íÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Ú¬ıÀ˝√√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ Ú˝√√íÀ˘› ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¸•Ûfl«¡œ˚˛ √±¬ıœ¸˜”˝√ ˜±øÚ ˘íÀ˘ ’Ú˙Ú ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ Ó¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚º˛ ’±øÊ√ ’ø‡˘1 ’Ú˙Ú¶ö˘œÓ¬ ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ’ø‡˘ ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ’Ú˙Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1± ¶§±¶ö… ^nÓ¬ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’ø‡˘ ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’±1n∏ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√øG˚˛± ¤À·˝◊√Ú©Ü√ fl¡í1±¬Û˙…Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øȬ √˘ ’˝√√± 28 Œ˜íÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ê√±Ó¬œ˚˛-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Â√±S-˚≈ª ¸—·Í¬Ú1 √±¬ıœ, ‰¬1fl¡±À1 √±ø˚˛Q˙œ˘ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘›fl¡ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀfl¡ Òø1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ Œ˚ÃÔ ’±Àµ±˘Ú1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú…±˚… ’øÒfl¡±11 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ú˙Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·1 ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˚ÃÔ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±, øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝◊√f ‰≈¬—Sê±—, ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ 1±Ê√Àfl“¡±ª1, ¸À√à ’¸˜ Œ√ά◊1œ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬≈¬ıÚ Œ√ά◊1œ, ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÀ˙ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸À√à ’¸˜ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏ÌÀÊ√…±øÓ¬ ˜1±Ì, ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ‰¬øÚ1±˜ ˜±˘±À„√√ ø¬ı¯∏˚˛øȬ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú 20091 √Ù¬± 29 [1] [¤Ù¬]Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√fl¡1ÌÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ê√±Ó¬œ˚˛-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Â√±S-˚≈ª ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’¸˜1 ¸˜±Ê√ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±, ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú 20091 √Ù¬±-6 ’Ú≈¸ø1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛À1˝◊√ ˙œÀ‚Ë õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ Ê√œªÚ1 ’Ó¬…ôL &1n∏Ó¬1 ’±1n∏ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√fl¡ ∆˘ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ’¸˜ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú [‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1] ’±˝◊√Ú 20111 √Ù¬± 3 [1] [i], [ii], [iii] ’±1n∏ 4 [1]fl¡ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡1±1 ·Õ·À˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ’±Àµ±˘Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±ø˚˛Q˙œ˘ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¤¬ıƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, ≈√ÒÕÚ, 1ø„√√˚˛±, ά±—Ó¬˘ ’±1n∏ ø¬ıÊ√Úœ1 Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¤¬ıƒÂ≈√ fl¡˜«œÀ˚˛ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’¸˜1 ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ¤˚˛± Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ·±Î¬ˇœ-˜È¬1À1 ’˝√√± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¤¬ıƒÂ≈√ fl¡˜«œÀ˚˛ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1-ŒÙ¬©Ü≈Ú ∆˘ Œ1í˘¬ÛÔ1 ¸ij±Ú1 õ∂ùü ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ›¬Û1Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Sê±Â≈√1 ’¸˜ ¬ıg1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ¤¬ıƒÂ≈√ fl¡˜«œÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡Úˆ¬˚˛fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 – ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’ø‡˘-˜±Ó‘¬ Œ‡±Ê √fl¡±øϬˇ ’±ø˝√√ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¤¬ıƒÂ≈√ fl¡˜«œÀ˚˛ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬ – ·‘˝√ øÊ√˘±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ∆˘ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ˜≈‡… ø˙鬱˜Laœ Uø‰¬√˚˛±1, ’±˜±1 √±¬ıœ ˜±øÚ¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, ¤¬ıƒÂ≈√ øÊ√µ±¬ı±√ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬Û≈ª± 5 ˜Laœ1 Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬ ˙—fl¡1À√ª ŒÂ√ø˜Ú±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤¬ıƒÂ≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√, ÚÔ«-˝◊√©Ü ¤'Àõ∂Â√ ’±ø√ Œ1í˘·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ·ôL¬ı…¬ÛÔÓ¬ fl¡Úˆ¬˚˛ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± ’¸˜ ’øˆ¬˜≈‡œ Œ1í˘¸˜”˝√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¤Ú øÊ√ ø¬Û, Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±˘¬ı±˝√√œ ’±1n∏ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘¸˜”˝√ Œ©Ü‰¬ÚÀÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ˚±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À·º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı1¯∏≈Ì øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·1 ˜±Ó‘¬ øõ∂˚˛√± ’±1n∏ õ∂‡1 1í√Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ¤¬ıƒÂ≈√ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡1 ά◊M√±˘ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±ÊÓ¬√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ¬Û≈1̱ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚ ¬ÛÔ ’±1n∏ ¤ øȬ Œ1±Î¬ ˜±˝◊√fl¡À˚±À· ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ1í˘¬ÛÔ1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√˚±˛ Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸—À˚±·œ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡Úˆ¬˚˛ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ Œ1í˘1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬Û≈Ú1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¬ıg fl¡1±, Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª ‰¬1fl¡±11 ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤¬ıƒÂ≈√fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˜±ÀÔ“± 븘¸…± ¸‘ø©Üfl¡±1œí ›¬Û1Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬œ øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ıg fl¡1±, ‚±·1 Ú·1Ó¬ Œfl¡•Û õ∂øӬᬱ1 ’Ú≈˜øÓ¬, ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1 ’˝√√±ÀȬ± ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ·ÌÓ¬La1 ˜”˘…À¬ı±Ò ø√¬ı ÚÊ√Ú± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ˚≈øMê√ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 ¬õ∂fl¡äÕ˘ øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œ øÚ˚˛± ¬ıg fl¡1± Ó¬Ô± ’ø‡˘1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º ¬ıÀάˇ±Àª ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√·íÊ√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’Ú˙ÚÕ˘ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¤¬ıƒÂ≈√Àª Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˝√√… Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ø õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ıÕ˘› øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡Úˆ¬˚˛ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛, ‰¬1fl¡±À1 ά◊¢∂¬ÛLöœÀfl¡± ¬ÛÀÔÀ1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÕ˘ ˚±S± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ˜±ÀÓ¬ ’Ô‰¬ ¤¬ıƒÂ≈√Àª ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ’±Àµ±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ∆˙øé¬fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú±ÀÔ« fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± ø√ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ’±˜LaÌ Úfl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL ·ø1˝√√̱À˚±·… ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±^±Â√±1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ·Í¬Ú ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ¬ı±À¬ı øfl¡˚˛ ¬Û‘Ôfl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú Úfl¡ø1À˘ ¤¬ıƒÂ≈√Àª ¬Û≈Ú1√√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ, Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±ÒÀfl¡ Òø1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚù´1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Â√±S-Â√±SœÀ1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ê≈√Ú-Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1¬Û1± 1±Ê√…1 ∆√˜±1œ, øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√1n˘±fl¡±ôL ¬ıËp¡Àfl¡ Òø1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±Sê±Â≈√1 ¬ıgÓ¬ ø˝√√—¸± ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ¬ıg-ÒÌ«±-’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ Ú±˜øÚ ’¸˜1 Ê√ÚÊ√œªÚ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±‡±˘Î≈¬ø¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú ¸ø˝√√ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Òfl¡±1œ ’±Sê±Â≈√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œé¬S‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ’ª·Ó¬ ’±1n∏ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 48 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸¬ı«±Rfl¡ Œ˝√√±ª± fl¡1±1 √±ø˚˛Q ’¸˜ Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±À‰«¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√» ˜”˘ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬≈˘ Ò±1̱ ’±ÀÂ√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ¬ıg Ô±Àfl¡ ˚ø√› fl¡ø1¬ı1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º ¬ıg ¸˜Ô«Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬1±˝◊√À‡±˘±1 ¬ı±1±·Î¬ˇ ’±1n∏ fl≈¡fl≈¡1˜±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú õ∂À˚˛±Ê√Ú ¤fl¡±¢∂Ó¬±1º fl‘¡ø¯∏, ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘Ó¬ Œ‰¬wíÀ˘È¬ ¶Û±fl«¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11¬Û1± Â√±˘±fl¡±øȬ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬˜≈‡œ Œ‰¬wíÀ˘È¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œÀ˚˛ ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì Úfl¡ø1 øÚÀÊ√ ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘À˝√√ fl¡1±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ¸g±Ú ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ıg ¸˜Ô«Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ øÊ√˘±‡Ú1 ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ ’¸˜ ¬ıg ø√˚˛±, ‰¬±µ± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ’±ø√1 fl¡±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¬ı±˘±·“±ªÓ¬ ŒÂ√∞I◊ ’±iß± fl¡À˘Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ’Ȭí1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ¬ıg ¸˜Ô«Úfl¡±1œ1 √À1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 fl¡ø1 ’˝√√± fl¡±˜À¬ı±11¬Û1± Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ¤ÀÚ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±øÊ√1 Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ¤¬ıƒÂ√≈1 12 ‚∞I◊œ˚˛± Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò, øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Òø1 ¿1±˜¬Û≈1Ó¬ ’±¬ıX ˙1±˝◊√‚±È¬ ¤'Àõ∂Â√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’¸˜ Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›√ – 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¸√1 ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔ ’±øÊ√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ˜≈‡¬Û±S Ê√˚˛ôL ŒÎ¬fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬±À˘ ¤¬ıƒÂ≈√˝◊√º ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Â√±S ¸—·Í¬Ú øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±˝◊√ [¤¬ıƒÂ≈√] ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¤˘±øÚ ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ’±Àµ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬Û≈Ú1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı·1œ¬ı±1œ, ά±—Ó¬˘, Â√±˘±fl¡±øȬ, fl¡1±˚˛º ≈√Ò«¯∏« ¤˝◊√ ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœÊ√ÀÚ˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÀÓ¬± 12 ‚∞I◊œ˚˛± Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ˜±›¬ı±√œ ŒÚȬªfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ŒéSÓ¬ ’±·ˆ¬±· ∆˘ ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ fl¡‰≈¬·“±›, Œ√±Ó¬˜±, Ù¬˜« ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ¬ı“±˙¬ı±1œ, fl¡±øÊ√·“±›, øȬ¬Ûfl¡±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ øÚ˚˛±1 ¸”S˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˚±√ª¬Û≈11¬Û1± ‰¬˝√√1 ¸—˘¢ü Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˝√√±È¬ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏Ó¬ ¤˝◊√ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¤¬ıƒÂ≈√ fl¡˜«œÀ˚˛˛ fl¡±ø˘ ¤Â√ øȬ ¤Ù¬ ’±1n∏ øÚ˚˛±˝◊√ Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ¢∂5±1 ∆˝√√øÂ√˘º øÚ˚˛±1 ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸øißø¬ı©Ü Œ¬ıÚ±1, Œõ≠-fl¡±Î«¬, ŒÙ¬©Ü≈Ú ’±ø√ ∆˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈«√±¬ı±√, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˜≈«√±¬ı±√, ¤¬ıƒÂ≈√ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S ¤È¬±˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˜”˘Ó¬– ‰¬f±˝◊√ ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ˘— ø˘ˆ¬, ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1fl¡, ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡ø1À˘ Œ1˝√√±˝◊√ Ú±˝◊√, ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ŒÈ¬È¬ ˜±›¬ı±√œfl¡ ¸—·øͬӬ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“ ¬ıUÀfl¡˝◊√¬ı±1 ¬Û±Ó¬fl¡, ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ά◊iß˚˛Ú fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ1í˘¬ÛÔ Î¬◊Ê√øÚ ’¸À˜± w˜Ì fl¡ø1 ∆·øÂ√˘º øÚ˚˛±˝◊√ ˜±›¬ı±√œ-ø¬Û ¤˘ ¤1 Œ˚ÃÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊Mê√ ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ≈√‡Ú Ó¬»¬Û1Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬ÀÓ¬± ‰¬f±1 Ú±˜ ˜±˘¬ı±˝√√œ Œ1í˘ ’±¬ıX Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ˙1±˝◊√‚±È¬ ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘‡Ú ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ¿1±˜¬Û≈1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±√±˘ÀÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœÊ√Úfl¡ ¸±Ó¬ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’À¬Û鬱 fl¡ø1 ¬Ûø(˜¬ı—· ’øˆ¬˜≈À‡ ‚”ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ªÀ1±Òfl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Õ˘ Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Ô±Àfl¡º

˚≈X—À√ø˝√ ’±Sê±Â≈√-¤¬ıƒÂ≈√

ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ fl¡1±1

’±√±˘Ó¬Ó¬ ≈√Ò«¯∏« ˜±›¬ı±√œ

1n∏˜œ Ú±Ô 1±ø¬ı˚˛± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ˝√√í˘ øfl¡˚˛∑ ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 ά±– 1±Àfl¡˙ ø¸„√√1 ∆¸ÀÓ¬ Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±À1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√1 ¶§±é¬1 ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“1 ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± Ÿ¬øX› ’±ÀÂ√º ø˙˘‰¬11 ’ø•§fl¡±¬ÛøA1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ ∆SÀ˘±fl¡… ˆ¬”¯Ì∏ Ú±Ô1 fl¡Ú…± 1n∏˜œ Ú±Ô1 ¶§±˜œ ’±1n∏ fl¡Ú…±1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÀÓ¬ ¬ı√1¬Û≈11 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÊ√øfl¡ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡1 Ù¬˘|n∏øÓ¬ÀÓ¬ 1n∏˜œ Ú±ÀÔ ŒÊ√øfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±ª± 13 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø11 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û 17 ¤øõ∂˘Ó¬ ά±– 1n∏˜œ Ú±ÀÔ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı±Ó¬ø1 ø˜Â√± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 Œ˚ Œ˚±ª± 13 ¤øõ∂˘Ó¬ √øé¬Ì fl¡ø1˜·?1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’±¬ı≈ ¬ı!¡1 øÂ√øVfl¡1 ¬ı±ÕϬˇ¢∂±˜1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ŒÊ√øfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛À˜À1 ˜≈Â√˘˜±Ú ˚≈ªfl¡ ŒÊ√øfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª±1 ’±À· ’±À· ŒÓ¬›“ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«Õ˘ Ò˜«±ôLø1Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ≈√·1±fl¡œ fl¡±øÊ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛º ’±˘√˜·?1¬Û1± ’˝√√± fl¡±øÊ√ ›‰¬˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ øÚfl¡±˝√√ fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡À1 ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«Õ˘ Ò˜«±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά±– 1n∏˜œ Ú±ÀÔ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ 1±ø¬ı˚˛± ‰≈¬˘Ó¬±Ú±Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ ¶§±˜œ ά±– 1±Àfl¡˙ ø¸„√√1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√ Úfl¡1±Õfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√¬ øfl¡√À1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸•Ûiß fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ ∆˘› ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬ ∆SÀ˘±fl¡… ˆ¬”¯∏Ì Ú±ÀÔ 1n∏˜œfl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ·‘˝√¬ıµœ fl¡ø1 1±À‡ ˚ø√› fl¡±ø˘ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ¶§±˜œ ŒÊ√øfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º Ó¬±1 ¬Û1± ≈√À˚˛± Î≈¬¬ı±˝◊√ ’øˆ¬˜≈À��� ˝√√øÚ˜≈Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡±ø˘ ά±– 1n∏˜œ Ú±Ô1 ¶§±˜œ ά±– 1±Àfl¡˙ ø¸À„√√ ø˙˘‰¬1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬À1± 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1n∏˜œ Ú±Ô1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√fl¡ ∆˘ ¸˜¢∂ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ά◊M√±˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ øfl¡ 1+¬Û ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

‰¬±—˜±fl¡ ¸˜Ô«Ú øÚø√À˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—¸À√ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ˚±·œ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—¸√ ø1‰¬±— Œfl¡˝◊√ ‰¬±—, øˆ¬ÚÀ‰¬∞I◊ ¬Û±˘±, Œ˝√√˜±Úµ ø¬ıÀ‰¬±ª±˘, õ∂√œ¬Û ¬ı1˜≈¸≈, ˜±øÌfl¡ ø¸—, ˜±1n∏øÓ¬1±› ‡±ª±ÀÂ√, ¬ı±‰¬ø1 ø¸— Œ˜‰¬1±˜ ’±1n∏ ·ÀÊ√f ø¸— 1±Ê≈√À‡ø√À˚˛› ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛º

ø˙q¸˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 6

ø˙q¸˝√√ 6Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 35Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Ȭ±Î¬◊Ú ¬ı±ÀôLÃ1 ›‰¬11 ˝√√±˝◊√Ê√±Ú √˘„√√1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ø√À˙ Ôfl¡± Ú±˜øÚ ’—˙Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1¬Û1± ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’˝√√± ¬ı±˘±Ê√œ Œ¬∏CÀˆ¬˘ƒÂ√1 ¤ ¤Â√-01 ’±1-2611 Ú•§11 ∆Ú˙¬ı±Â√‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘1 ˝◊√—fl¡„√√1¬Û1± ˝◊√Ȭ±Ú·1 ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ’±1-02-0414 Ú•§11 ∆Ú˙¬ı±Â√‡Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˘·±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Â√ ≈√‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ Œfl¡˜Àfl¡ √Àfl¡ Òø1 ˚±Sœ SêÀ˜ 1Ê√Úœ √±¸, ’±ÀȬ¬Û ø‰¬ÀȬfl¡ ’±1n∏ ˜˜œÚ ø‰¬√ÀȬfl¡1 ά◊¬Ûø1 ¤øȬ ø˙q ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛Ó¬ Ò±1±¸∏±1 ¬ı1¯∏≈Ì ∆˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√Ȭ±Ú·1 ’øˆ¬˜≈‡œ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¬ı±Â√‡Ú √˘—√√‡ÚÓ¬ ά◊ͬ±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’˝√√± ¬ı±Â√‡ÀÚ ¬ÛÔ-√˘„√√1 ¤Ï¬˘œ˚˛± ’—˙Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ’±ø˝√√ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚È« ¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏Ó« ¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Â√ ≈√‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 85Ê√Ú ˚±Sœ ’±øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√, ¶ö±Úœ˚˛ Œ‡˘˜±øȬ ’±1鬜, ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ’±˝√√Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˚˛º ’±˝√√Ó¬ 35·1±fl¡œ ˚±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 15Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ≈√Ê√Úfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ά◊iÓß ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

1—Ê≈√ø˘Ó¬ ˝√√±Ó¬ ¬ı±øg ˚≈ªfl¡fl¡ ¬ı≈ø˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ·±Ó¬ Ôfl¡± Œ‰¬±˘±ÀȬ±1 ¸ij≈‡1 ø¬ÛÀÚ ˝√√±Ó¬ ¬ıg± ’±1n∏ &˘œø¬ıX ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±1鬜1 ∆˝√√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø1 fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÀÓ¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 ›‰¬1Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¤È¬± ¤ Œfl¡ 47 ’±1n∏ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ‡±˘œ fl¡±øÈ«¬Ê√ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sfl¡ Œ¢∂5±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ’±˝◊√Ú1 Â√±Sfl¡ E±·ƒÂ√¸˝√√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Â√ø¬ı‡ÀÚ± ¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ˚±ª± øÚ˙± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 ≈√ª1±‰≈¬fl¡1 ¤È¬± õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ Ôfl¡± Ê√—·˜ ˘≈Î≈√— Ú±˜1 Â√±SÊ√Ú1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 10-12 ¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ¬ı˱ά◊Ú Â≈√·±1, fl¡±øÚ, ˆ¬±— ’±ø√ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±SÊ√ÚÀfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¬ÛÀ1˙ ≈√ª1± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Œ˜Â√ Ó¬Ô± Œ˝√√±À©Ü˘ÀȬ±Õ˘ Â√±SÊ√ÀÚ Î¬◊Mê√ øÚø¯∏X ^¬ı…¸˜”˝√ ’±øÚ Œ¸ªÚ fl¡1±1 Œ·±¬ÛÚ ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú…±ø˚˛fl¡ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¯∏±ij±ø¸∏fl¡1 Â√±S ’±øÂ√˘ E±·ƒÂ√ ’±¸Mê√ Ê√—·˜ ˘≈Î≈¬√—º ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ¶ö±˚˛œ øÚª±¸œ Ê√—·À˜ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤Àfl¡È¬± ¯∏±ij±ø¸fl¡À1 ¤Ê√Ú Â√±S1¬¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Œ¸˝◊√ fl¡±Î«¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1 ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ¤ øȬ ¤˜1¬Û1± 13 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ¸1fl¡±˝◊√ øÚøÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤ÀÊ√˝√±1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¬ ¤ øȬ ¤˜1 Œfl¡À˜1±Ó¬ E±·ƒÂ√ ’±¸Mê√ Â√±SÊ√Ú1 Â√ø¬ı Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 ›¬Û1Ó¬ Œ‰¬±fl¡ ‘√ø©Ü 1±ø‡øÂ√˘ ’±1鬜Àfl¡ Òø1 ø¬Û øÊ√ ¤Â√ ˝◊√ά◊1 ¤fl¡±—˙ Â√±S˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ Â√±S˝◊√ Â√±SÊ√Ú1 ’¬Ûfl¡˜« ¸µˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1鬜fl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‡¬Û Œ˘±ª± ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ·±¬ÛÚ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊Mê√ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…¸˝√√ Œ˝√√±À©Ü˘1 Œfl¡±Í¬±1¬Û1±˝◊√ Â√±SÊ√Úfl¡√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ’±˝◊√Ú1 Â√±S1 ¤ÀÚ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚø¯∏X øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ’±1n∏ Â√±S Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˝√√±Ó¬Õ˘› E±·ƒÂ√1 √À1 ˜±1±Rfl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ E±·ƒÂ√ ˜±øÙ¬˚˛±1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡±À1± ’±˙—fl¡± ’øÒfl¡ ‚Úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± Œ˚ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± E±·ƒÂ√ ’±¸Mê√ Â√±SÊ√ÀÚ E±·ƒÂ√ ˜±øÙ¬˚˛± ˝◊√˘±˝√√œ Œù´‡ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±1±·±1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±1±·±11 øˆ¬Ó¬11¬Û1±˝◊√ E±·ƒÂ√1 ¬ıÊ√±1‡Ú ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˘±˝√√œ Œù´‡1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ¬Û±ø˘-¬Û˝√√1œ˚˛±ø¬ı˘±Àfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 fl¡±ø˘¬ı±1œ, ˘±À˝√√±ª±˘, ¬ıfl≈¡˘ ’±ø√ÀÓ¬± E±·ƒÂ√1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±ø˘¬ı±1œ1 Œ1±‰¬√Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˝◊√˘±˝√√œ Œù´‡1 ‚øÚá¬1¬Û1±˝◊√ Œ˚±ª± ¤˜±˝√√ Òø1 E±·ƒÂ√ Sê˚˛ fl¡ø1 Œ¸ªÚ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± Â√±SÊ√ÀÚº Ó¬≈√¬Ûø1 ¸1n∏À1¬Û1± fl¡±øÚ Œ¸ªÚÓ¬ ’ˆ¬…ô¶ Ê√—·˜ ˘≈Î≈¬√À„√√ E±·ƒÂ√ Œ¸ªÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ÒÚ ÚÔfl¡±Ó¬ ¸Ó¬œÔ«1 ¤ øȬ ¤˜ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ E±·ƒÂ√ ’±¸Mê√ Â√±SÊ√ÀÚ ë˜˝◊√ øÚ‰¬± ‡±˝◊√ fl¡±Àfl¡± ’¬Ûfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√í ¬ı≈ø˘ øÚÊ√Àfl¡ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ ¸Ê√±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıU Â√±S˝◊√ ¸øg˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸˜œ¬Û1 Ò±¬ı±, Œ1©Ü≈À1∞I◊ ’±ø√Ó¬ ˜√ ‡±˝◊√ ά◊æ√G±ø˘ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1„√√±‚1Ó¬ Ôfl¡± fl≈¡‡…±Ó¬ E±·ƒÂ√ ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ά◊Ê√øÚÓ¬ E±·ƒÂ√ ¸1¬ı1±˝√√1 ¬ıU ‚±øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1±˝◊√ ¤ÀÚ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ˝◊√˘±˝√√œ Œù´‡ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±1±·±1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸˝√√À˚±·œ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¤ÀÚ øÚø¯∏X fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”SÀ˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ Â√±S Ó¬Ô± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛› E±·ƒÂ√ Sê˚˛ fl¡ø1 Œ¸ªÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

’±˘Ù¬±1 ¬ıgÓ¬ ¸˘øÚ ˝√√í˘ ˜±Â√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√º é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬øȬº ¤Àfl¡√À1 ¤˝◊√ ¬ıgfl¡ ∆˘ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıU ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬º ¸˙¶a ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’¸˜ ¬ıgÓ¬ 1±Ê√…1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ›˘È¬-¬Û±˘È¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ά◊ÀVÀ˙… 26 Œ˜íÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ’±·˜Úfl¡ ∆˘ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ’¸˜ ¬ıg1 ¬ı±À¬ı ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ÛÂ≈√ª±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıU ¬Û”À¬ı« ø√Ú-¬ı±1 øÔ1±— fl¡ø1 ŒÔ±ª± ’©Ü˜ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Úº ˜±Â√1 1±øÊ√…fl¡ ’øÒ√Àª˙Ú ’˝√√± 26 ’±1n∏ 27 Œ˜íÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ’±˘Ù¬±1 ’¸˜ ¬ıg1 ¬ı±À¬ı ˜±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’Ò…é¬ ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ’±ø√Ó¬… ˘˝√√fl¡À1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ fl¡˚˛ñ ’±˘Ù¬±1 ’¸˜ ¬ıg1 ¬ı±À¬ı ˜±Â√1 ’©Ü˜ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˘¸˘øÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ¸˜˚˛¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 26 Œ˜í1 ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 27 Œ˜í1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 27 Œ˜í1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’øÒÀª˙Ú1 qˆ¬±1y ˝√√í¬ıº ˜±Â√1 øÊ√˘± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ 27 Œ˜í1 ¬Û≈ª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√º

&ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’Òœé¬fl¡ Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ¤Ê√Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1998 ‰¬ÚÓ¬ ˙±øô¶1 1±˚˛√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬√±ÚœôLÚ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ˜±Ê√±1ˆ¬”¤û±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ø√˚˛± ˙±øô¶fl¡ ≈√˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’±|˚˛ ∆˘ ¸¬ÛÀé¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Ê√±1ˆ¬”¤û± ’øˆ¬À˚±·˜≈Mê√ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±1 &1n∏Ó¬1 ’±˝◊√Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚« Ò1± ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ˆ¬±1 ø√À˚˛º ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ó¬√ôL fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ 28˚04 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬À1, ˘·ÀÓ¬ qÚ±øÚ õ∂øSê˚˛±› ’±1y fl¡À1º qÚ±øÚ õ∂øSê˚˛± ’ôL Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ¸ÀÓ¬…f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±fl¡ Œ√±¯∏ õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ ≈√À˚˛±Àfl¡ 5 ¬ıÂ√11 ¸|˜ fl¡±1±√G ø¬ıÀ˝√√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤ ’±1 ˜±Ê√±1ˆ¬”¤û± ’±øÊ√› ¬Û˘±Ó¬fl¡º

ά◊– ¬Û”¬ıÓ¬ ø¬ı1˘ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂˚≈øMê√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ é¬Ó¬ø‰¬˝ê˝√√œÚˆ¬±Àª øάø„√√ ά◊‡˝√√± Œ1±·1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¶§±·Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ 20 Œ˜í1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸±Ó¬·1±fl¡œ ¤ÀÚ ˜ø˝√√˘± Œ1±·œfl¡ ¸Ù¬˘ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¶§±·Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ’À¶a±¬Û‰¬±11 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ¸≈ˆ¬±¯∏ ‡±iß±˝◊√ º ëøάø„√√ ά◊‡˝√√± Œ1±·1 ¬Û”À¬ı« ’À¶a±¬Û‰¬±1 ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’À¶a±¬Û‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ¶ö±ÚÓ¬ ά±„√√1 é¬Ó¬ø‰¬˝ê ∆1 ∆·øÂ√˘º ¤‚∞I◊±1¬Û1± ≈√‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øάø„√√ Ù≈¬˘± Œ1±·œ1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Û”Ì« ˝√√˚˛íñ ά±– ‡±iß±˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œ˚±ª± 19, 20 Œ˜íÓ¬ ¶§±·Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ øάø„√√ ά◊‡˝√√± Œ1±·1 é¬Ó¬ø‰¬˝ê˝√√œÚ ’À¶a±¬Û‰¬±11 õ∂Ô˜ÀȬ± ŒÊ√±ÀÚ˘ ¤G¶®ø¬Ûfl¡ ’±1n∏ fl¡ÚÀˆ¬Ú˙…ÀÚ˘ ˘±˝◊√ Ù¬ Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ªfl«¡ù´¬Û ¤G fl¡ø∞I◊øÚøª— Œ˜øάÀfl¡˘ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú õ∂À¢∂˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

‰¬±¬ı≈ª± ¬Û±À˘ø˝√√ ¶®1ø¬Û’í 1±˝◊√øÊ√— ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˙ø√˚˛±Ó¬ ø¬ı¯∏±Mê√ ˜fl¡1±˝◊√ Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ Œ‰¬Ãø√À˙ ∆˝√√-∆‰¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√√„√œ˚˛± ·“±ª1 øÚª±¸œ ∆ˆ¬1ª √±¸1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊X±1 ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ ¤Àfl¡ õ∂Ê√±øÓ¬1 ø¬ı¯∏±Mê√ ˜fl¡1±º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ∆ˆ¬1ª √±À¸ ŒÓ¬›“1 ¬ı±Ô1+˜Ó¬ ·± Ò≈˝◊√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ˙1œ1Ó¬ fl¡í˘± ŒÚ±˜ Ôfl¡± ¤øȬ ˜fl¡1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’±fl¡±11 ˜fl¡1±øȬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’˘¬Û ›‰¬11¬Û1± ‰¬±¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±ÀϬˇ“±ÀÓ¬˝◊√ ˜fl¡1±øȬÀ˚˛ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ·øÓ¬À1 Œ‰“¬±‰¬± ˘˚˛ ∆ˆ¬1ª √±¸Õ˘º ˜fl¡1±1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ∆ˆ¬1ª √±À¸ ¤Î¬±˘ ˘±øͬÀ1 Œfl¡±¬ı ˜±ø1 ˜fl¡1±øȬ ˜±ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ‚ȬڱÀȬ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ 1±©Ü™ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ˜fl¡1±ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¸1 ‚1Ó¬ øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√º fl¡í˘± ŒÚ±˜ Ôfl¡± ˜fl¡1±øȬ1 ŒÍ¬— 10‡Ú ’±1n∏ ˜≈‡1 ’±·Ù¬±À˘ ≈√ά±˘ q— ’±ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ˜fl¡1± Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ά◊Mê√ ’=˘ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ά◊X±1 ˝√√˚˛ ¤Àfl¡ õ∂Ê√±øÓ¬1 Œfl¡¬ı±øȬ› ˜fl¡1±º ˜fl¡1±1 ¸y±¬ı… ’±Sê˜Ì1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¸Laô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·“±›¬ı±¸œº øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’±˝3√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± – ˙ø√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª± Ú-·“±› ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù´«ªÓ¬œ« Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ·“±ªÓ¬ ø¬ı¯∏±Mê√ ˜fl¡1± ‘√˙…˜±Ú Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ¤˝◊√ ˜fl¡1±1 √—˙Ú1 Ù¬˘Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ı¯∏±Mê√ ˜fl¡1±1 √—˙ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ‚Ȭڱ1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬√ôL ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏±Mê√ ˜fl¡1±˝◊√ fl¡±À˜±1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬Û1œé¬±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ‰¬¬Û±À‡±ª± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤øȬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ˝√√䢱˝◊√Ú fl¡é¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂˙±¸Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ά◊¬Û˘t ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸1¬Û1± õ∂±5 Ó¬Ô…¸˜”˝√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’¸˜Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ı¯∏±Mê√ ˜fl¡1±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬Ô±ø¬Û ∆¬ıø‰¬S…˜˚˛ ’±1n∏ 1˝√√¸…‚Ú õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ ·Àª¯∏̱1 Ô˘ øÚ(˚˛ ’±ÀÂ√º ˙ø√˚˛±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˜fl¡1±1 Ú˜≈Ú± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√œªø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 fl¡±1ÀÌ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ∆¸ÀÓ¬› Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º Zoological Survey of India ’±1n∏ Wild life Institute of India fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ∆¸ÀÓ¬› Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√œªø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏:1 √À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ Œé¬S ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˙ø√˚˛± ’=˘ w˜Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬ı…ª¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˙ø√˚˛±1 ’=˘ø¬ıÀ˙À¯∏ øά øά øȬ Â√øȬ›ª±, Ù¬íø·— fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ˜fl¡1±1¡Z±1± ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øMê√fl¡ Ê√1±-Ù≈¬fl¡±1 ¸˘øÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’Ô«˝√œÚ ø¬ıõ≠ª1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Ú±˝◊√ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˚≈·1 ¸”‰¬Ú±1 Œé¬SÓ¬ &1n∏√±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱1 ’ø¬ı˝À√√Ú ¤‡Ú Œ√˙ ¬ı± ¸˜±Ê√ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º ˚ø√ ø¬ıõ≠ª ˝√√í¬ı ˘±À· Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˘±À· ø˙鬱1 ø¬ıõ≠ªº ¤˝◊√ ø¬ıõ≠ª1 ’ø¬ı˝√ÀÚ ’Ô«˝√œÚ ø¬ıõ≠ª1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ’±ø˜ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ¬ıU ’±· ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√±, ˚±¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ’øÒfl¡º 50 ¬ıÂ√11 ’±·1 ø˙鬱1 ¬ÛXøÓ¬ ’±1n∏ ’±øÊ√1 ø˙鬱1 ¬ÛXøÓ¬1 ˜±ÊÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú, fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‘√ø©Üˆ¬—·œÀÓ¬± ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘ ˚≈·Ó¬ ’±ø˜› ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√± ’±1n∏ ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ó¬Ô± ø˙鬱Ӭ &Ì·Ó¬ ˜±ÚÀ1 ¸‘Ê√Ú˙œ˘Ó¬± Ê√·±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ø˙鬱Ӭ Ú•§1 ¬Û±À˘˝◊√ Ê√œªÚÓ¬ fl‘¡Ó¬fl¡±˚« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘± ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø√˙Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˜±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¬ı˝√√˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡ª˘ ’Ú≈√±Ú1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº ’Ú≈√±Ú ˘±ˆ¬1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ∆˙øé¬fl¡ ˜±ÀÚ± ά◊ißÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıù´1 ¬ıU ¸1n∏ ¸1n∏ Œ√À˙ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª± ά◊ißøÓ¬1 Œ¸±¬Û±Ú1 õ∂øÓ¬› ’±ø˜ ‘√ø©Ü ø√ ’±&ª±¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â±S ά0 ˜√Ú ˙˜«±˝◊√ ¤‡Ú ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ø¬ı√…±˘À˚˛ 100 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±ÀȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±Ó¬ √‡˘ Ú±Ô±øfl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¯∏±˝◊√ qXÕfl¡ ’±˚˛M√ fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¢∂Lö Ôfl¡±Õfl¡ ¤È¬± ¢∂Lö±·±1 Ôfl¡±1 fl¡Ô±ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±1 Ù¬˘Ó¬ øȬά◊‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 fl≈¡Ù¬˘ ’“±Ó¬ø1¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± øȬά◊‰¬ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1 Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙Ó¬¬ ¬ı±Ò± ’±ÀÚ ’±1n∏ ¬ı≈øX Œˆ¬±È¬± fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’±Ï¬…ªôL ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ ø√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛϬˇ≈ª±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ø˚ø‡øÚÀ˚˛ ¬ÛøϬˇ¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˙ ˝√˚˛√ ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬± ¬ı±ÀϬˇº ¬Û±Í¬√±Ú ’±1n∏ ¬Û±Í¬¢∂˝√Ì ≈√À˚˛±È¬± ’±Úµ√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¶≈®˘1 ˜Ò≈˜˚˛ ¸˜˚˛ø‡øÚ ’±Úµ√±˚˛fl¡1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÚ1±Úµ√±˚˛fl¡ fl¡1± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ˘À·-ˆ¬±À· ø˙fl¡±Ó¬ &1n∏Q ø√À˘ Œ¬ıøÂ√ fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘‡Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ õ∂˚˛±Ó¬ ά◊À¬Ûf Ú±Ô ¬ı1n∏ª±, ø¬ı˜±Ú ¬ı1n∏ª±, ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ≈√˘±˘ ‰¬f ¬ı1ͬ±fl≈¡11 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ¤Â√ ¤Ú Ù≈¬fl¡Ú, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√, Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ õ∂˙±ôL ¬ı1± ’±ø√ ¬õ∂±Mê√Ú Â√±S¸fl¡˘, ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ, ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√ ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1À˜˙ ‰¬±µ ∆Ê√ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 50 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ’Ú≈√±Ú ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ √øé¬Ì Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı±‚À‰¬±— ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¬ı±‚À‰¬±— ‡G ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, fl¡±fl¡Ê√±Ú 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ¬ı1À˝√√±˘± 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ ˙˘˜1± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬œfl¡œ ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ≈√* ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ1 ¸±˝√√±˚…› ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Ûq¬Û±˘Ú ˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊√—øÓ¬ ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Õ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º


24 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

ø˙鬱-Œfl¬ø1˚˛±1

ÊÚ¸±Ò±1Ì ÊÚ¸±Ò±1Ì

’±Ò≈øÚfl¡ Ú·1 ¸ˆ¬…Ó¬±Ó¬ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ‰¬˝√√1Ó¬ ø˚√À1 ¬Ûø1Àª˙1 ¬›¬Û1Ó¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√√À1 ‚1-≈√ª±1, ’øÙ¬‰¬-’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂Ô±À1 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı…ª¶ö±› 1‡± ˝√√˚˛, ˚±ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê≈√˝◊√1 ¬Û1± Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√Ò1Ì1 Œfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝√√±1±©Ü™1 Ú±·¬Û≈1Ó¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Ù¬±˚˛±1 Â√±øˆ¬«‰¬ fl¡À˘Ê√ ¬ı± 1±©Ü™œ˚˛ ’ø¢üÀ¸ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı √é¬ fl¡˜«œ õ∂dÓ¬ fl¡1±˝◊√ ¤˝◊√ ø˙鬱˚˛Ó¬Ú1 ‚±˝◊√ ά◊ÀV˙…º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡À˘ÀÊ√ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ά◊¬Ûø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º ˆ¬øÓ«¬1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¤fl¡ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ General English, General Knowledge, General Science ’±1n∏ Mathematics ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬± Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ’¬ıƒÀÊ√fl¡øȬˆ¬ Ò1Ì1 ¤˝◊√ õ∂ùü1 ˜±Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ˝√√˚˛º ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ø˝√√µœ ˆ¬±¯∏±Ó¬ õ∂ùü fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ ¬ı± ø˝√√µœÓ¬ ά◊M√1 ø˘ø‡¬ı ¬Û±ø1º ’˝√√«Ó¬± ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ [ø¬ı:±Ú] ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ’±ª˙…fl¡º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1

9

øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú

¸≈øÚø(Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬S

¸

’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ õ∂±Ô«œ1 ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ø˝√√µœ ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 √é¬Ó¬± Ôfl¡± ’±ª˙…fl¡º ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ô«œ1 ∆√ø˝√√fl¡ Œ˚±·…Ó¬±› ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ1 Ú”…ÚÓ¬˜ ά◊2‰¬Ó¬± 165 ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1 [’¸˜œ˚˛±, Œ·±‡«±, ·±Àάˇ±ª±˘ ’±ø√ õ∂±Ô«œ1 Œé¬SÓ¬ 160 ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1] ’±1n∏ ›Ê√Ú fl¡À˜› 50 øfl¡˘í¢∂±˜ Œ˝√√±ª± ’±ª˙…fl¡º ¬ı≈fl≈¡1

˜≈^Ì õ∂˚≈øMê√ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ˜≈^Ì õ∂˚≈øMê√1 ∆¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜≈^Ì ’±ø˝√√˘±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ˜≈^Ì ø˙ä ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‘√ø©ÜÚµÚ, ¸z±ôLº Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡ ˜≈^Ì õ∂˚≈øMê√ Ê√œøªfl¡±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ’Ú≈¬Û˜ ’±ø˝√√˘± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝√√±ÀÓ¬-fl¡˘À˜ ˜≈^Ì õ∂˚≈øMê√ ø˙fl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ’±=ø˘fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ À¬ı±1 ’±=ø˘fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 fl¡±˜ ˝√√í˘ ˜≈^Ì ø˙ä1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ ¸•ÛÀfl«¡ √é¬-fl≈¡˙˘œ fl¡˜«œ ¸‘ø©Ü fl¡1±, ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊√ À¬ı±1 ø˙鬱-õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± ά◊M√ œÌ« Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˜≈^Ì ø˙ä1 ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√1 ·øÓ¬ Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈•§±˝◊√ , ¤˘±˝√√±¬ı±√, Œ‰¬iß±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ˜≈^Ì fl¡±ø1fl¡1œ õ∂øӬᬱÚ1 ø˙鬱Àfl¡f ’±ÀÂ√º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø˙鬱 Œfl¡føȬ ˚±√ª¬Û≈1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√˚˛ 1956 ‰¬ÚÓ¬º ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚ1 ’±¸Ú-¸—‡…± 60 ‡Úº Œ√˙1 ¬Û”¬ı«±=˘1 ’±=ø˘fl¡ ø˙鬱Àfl¡f Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¬Û”¬ı«±=˘1 ’±Ú 1±Ê√…1¬Û1± ’˝√√± Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ’±¸Ú ˝√√í˘ ¬¬Û“±‰¬‡Úº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸—‡…±1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…±Ú… ’=˘Ó¬ Ôfl¡± øõ∂ø∞I◊— ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ1 ø˙鬱˚˛Ó¬ÚÀÓ¬± ¬ÛøϬˇ¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱ԫœ ¬Ûøͬ›ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Director of Technical Education, Assam, Kahilipara, GUWAHATI 781019 ñ ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ≈√Ȭ±

ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂±Ô«œ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛ – [1] øõ∂ø∞I◊— ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ ’±1n∏ [2] øõ∂ø∞I◊— ¤G ¬¢∂±øÙ¬fl¡ ’±È«¬º Œfl¡±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øfl¡˜±Ú õ∂±Ô«œ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¤fl¡ ¸—˚≈Mê√ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± ø√¬ı ˘±À·º ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛¸˝√√ ά◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ø√¬ı ¬Û±À1º ¬ı˚˛¸ – 1821 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ¸—˚≈Mê√ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ê≈√Ú-Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ı:±¬ÛÚ ’Ú≈¸ø1 øÚø«√©Ü ’±ø˝√√«Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸—˚≈Mê√ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º l õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ øÓ¬øÚȬ± – ·øÌÓ¬, 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Úº ˝◊√ ˚˛±À1 ·øÌÓ¬1 ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ’±1n∏ 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú1 ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬ÀȬ±À1 ŒÎ¬1 ‚∞I◊±º ¬Û1œé¬±1 õ∂ùü¸˜”˝√ ë’¬ıƒÀÊ√fl¡øȬˆ¬í Ò1Ì1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú”…ÚÓ¬˜ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√íÀ˘› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛› ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 õ∂ùü1 ˜±Ú ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û˚«±˚˛Ó¬Õfl¡ ά◊2‰¬˜±Ú1 ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√√›“ÀÓ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ô¶11 ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…±ø˜fl¡1 ¬Û±Í¬…SêÀ˜± øfl¡Â≈√ ’±˚˛M√ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸—˚≈Mê√ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±1 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œfl¡ Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±‡±»fl¡±1Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√íÀ˘ Œfl¡fœ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 댘ø1Ȭí ø˘©Ü ’Ú≈¸ø1 Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1 ˘˚˛º ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±ø1À˘ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Œé¬SÓ¬ ¬ıUø‡øÚ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜¸…± Ú˝√√˚˛º l ¬Û±Í¬…Sê˜ ø˚¸fl¡˘ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¸—˚≈Mê√ ¬õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡À1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ≈√Ȭ± ¬Û±Í¬…Sê˜, ’Ô«±» øõ∂ø∞I◊— ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ ’±1n∏ øõ∂ø∞I◊— ¤G ¢∂±øÙ¬fl¡ ’±È«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ¬Û±Í¬…Sê˜À1˝◊√ ¸˜˚˛¸œ˜± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1º ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ø¬ıÀ˙¯∏Q ˝√√í˘ – ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡¬ ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Â√±S-Â√±Sœ1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ˜≈^Ì ø˙ä1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˚La-¬Û±øÓ¬1 ¬ı…ª˝√√±11 ø¬ı¯∏À˚˛› ˝√√±ÀÓ¬-fl¡˘À˜ ø˙鬱√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±À©Ü˘1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±ø1fl¡1œ Ó¬Ô± ¬ı‘øM√√·Ó¬ √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú1 ˜±Ò…˜Ó¬ ά±„√√1 Â√¬Û±˙±˘Ó¬ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º l ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸y±ªÚ± ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ˜≈^Ì ø˙ä1 &1n∏Q ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√¬Û±˙±˘1 ˘·Ó¬ ˚≈Mê√ Ú±Ú± Ò1Ì1 fl¡±ø1fl¡1œ fl¡±˜ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±˜±1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ¸—¶ö±, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ õ∂fl¡±˙1 Â√¬Û±˙±˘, õ∂fl¡±˙Ú ¸—¶ö± ’±ø√ÀÓ¬± ˜≈^Ì ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚ1 fl¡˜«œ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1œ Â√¬Û±˙±˘, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√¬Û±˙±˘, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Â√¬Û±˙±˘ ’±ø√ÀÓ¬± √é¬ fl¡˜«œ1 øÚÀ˚˛±·1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º¬

ŒÊ√±‡ fl¡À˜› 81 ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1 ’±1n∏ 5 ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1 ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı ˘±À·º õ∂±Ô«œ1 ¬ı˚˛¸ 18 ¬ıÂ√11 ¬Û1± 23 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±ª˙…fl¡º Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ¬ı¯∏«1 ¤fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂±Ô«œ1 ¬ı˚˛¸ Ò1± ˝√√˚˛º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬˚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ õ∂±Ô«œ1 Œé¬SÓ¬ ¬ı˚˛¸ 28 ¬ıÂ√1º õ∂ø˙é¬Ì1 ˜…±√ ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 õ∂ø˙é¬Ì1 ˜…±√ 25 ¸5±˝√√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 21 ¸5±˝√√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±À¬ı√Ú1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤fl¡ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ ¬õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚø«√©Ü ’±ø˝√√«Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±À¬ı√Ú-

¬ÛS1 ˘·Ó¬ ø√¬ı ˘±À· – øÚø«√©Ü ˜”˘…1 ¤øȬ SêÂ√ά ˝◊√øG˚˛±Ú ¬ÛíÀ©Ü˘ ’Ϋ¬±1 [ø˙À1±Ú±˜±– Director, National Fire Service College, Nagpur, Payable at Nagpur Post Office), 27‚12 ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1

ŒÊ√±‡1 ¤øȬ ‡±˜ ’±1n∏ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜-øͬfl¡Ú± ø˘‡± ≈√‡Ú øù≠¬Ûº ’±À¬ı√Ú ¬ÛS ¬Ûøͬ›ª± ‡±˜1 ›¬Û1Ó¬ ø˘ø‡¬ı ˘±À· – APPLICATIONS FOR SUBOFFICER'S COURSE IN ENTRANCE EXAMINATION,...º ø˘ø‡Ó¬

¬Û1œé¬±1 Ù¬˘1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø˙鬱˚˛Ó¬Ú1 ’±¸Ú ¸—‡…± 30º Œ˚±·±À˚±·1 øͬfl¡Ú± Director, National Fire Service College, Civil line, NAGPUR 440001.

•xøÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ô¶1Ó¬ Œ‡˘±-Ò”˘±1 &1n∏Q Sê˜˙– ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Œ‡˘±-Ò”˘±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂À˝√√± ¬ı±øϬˇÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß flv¡±¬ı Ó¬Ô± ¸—¶ö±ÀÓ¬± Œ‡˘±-Ò”˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 fl¡˜«œ1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡ fl¡±1ÌÀÓ¬ øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú ¬ı± ˙1œ1 ø˙鬱À1± &1n∏Q¬ ı±øϬˇÀÂ√º ˙1œ1 ø˙鬱1 &1n∏Q ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˙1œ1 ø˙鬱 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¶ß±Ó¬fl¡ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂√±Ú fl¡1±1 ’ÀÔ« 1957 ‰¬ÚÓ¬ Œ·±ª±ø˘˚˛1Ó¬ ˘Ñœ¬ı±÷ ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú Ú±˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ˙1œ1 ø˙鬱1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› 1980 ‰¬Ú1¬Û1± ˝◊√˚˛±Ó¬ ˙1œ1 ø˙鬱1 ¤˜ øÙ¬˘ ¬Û±Í¬…SêÀ˜± ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶§-˙±ø¸Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˚«±√± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˙1œ1 ø˙鬱1 õ∂¸±1, ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ø˙鬱˚˛Ó¬ÀÚ ’Ó¬…ôL øÚᬱÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±Í¬…Sê˜ [1] ˙1œ1 ø˙鬱 ¬ı± øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…S꘺ [2] øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ n ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú1 ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…S꘺ [3] fl¡˜«1Ó¬ ø˙鬱ԫœ1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ¬Û±Í¬…S꘺ [4] ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˜ øÙ¬˘ ¬Û±Í¬…S꘺ ¸À¬ı«±¬Ûø1 ˝◊√˚˛±Ó¬ ˙1œ1 ø˙鬱1 ø¬ıøˆ¬iß ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ fl¡±˜1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º Œ·±ª±ø˘˚˛11 ˙øMê√ Ú·1Ó¬ 150 ¤fl¡1 ¤À˘fl¡± ¸±˜ø1 ¤˝◊√ ’±ª±ø¸fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ’ªø¶öÓ¬º ˝◊√˚˛±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º Œ‡±ª±1 ‡1‰¬1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ‡1‰¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—˘¢ü ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º

fl¡À˜› ˙Ó¬fl¡1± 50 ˆ¬±· Ú•§1¸˝√√ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ’±ª˙…fl¡º ø˚¸fl¡˘ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 õ∂±Ô«œ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˙Ó¬fl¡1± 45 ˆ¬±· Ú•§1 ¬Û±À˘˝◊√ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸˝√√-ø˙鬱˜”˘fl¡º ¸˜¢∂ Œ√˙1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÀ√˙À1± Â√±S-Â√±Sœ ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À˝√√º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û±Í¬…Sê˜À1˝◊√ ˜≈ͬ ’±¸Ú1 20 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√-¬ÛSÓ¬ ø¬ı:±¬ÛÚ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º õ∂±Ôø˜fl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·…Ó¬±¸•Ûiß ¸fl¡À˘± õ∂±Ô«œÀfl¡˝◊√ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ1 ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± øÚÀ¯∏Òº ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Â√±Sœ1 ø¬ı˚˛± ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’ªÀ˙… ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱1 ˜±Ò…˜ ˝◊√—1±Ê√œº

õ∂œøÓ¬˜± Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬ı1n∏ª±

:±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’± ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ± Œ˚ ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜˚˛1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√1 ‘√ø©Üˆ¬—·œº ¸•xøÓ¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ¤Àfl¡±È¬± ¸—¶ö± ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œfl¡ª˘ ˜±Úª ¸•Û√ ’±1n∏ Œ¬ÛÂ√±√±ø1Q˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ’±ª˙…fl¡ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ &1n∏¸fl¡À˘ &1n∏Q ø√ÀÂ√ ¸•Û√1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª˝√√±11 ›¬Û1Ó¬º ¤˚˛± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸yª ˝√√í¬ı Œ˚øÓ¬˚˛± ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˝◊√˚˛±1 ¸•Û√ ¸•§Àg ¸øͬfl¡ Ò±1̱ Ô±øfl¡¬ıº :±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± [ÚÀ˘Ê√ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I]◊ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ Œ˜±é¬˜ fi¯∏Ò, ˚±1 ¸•§Àg ¸•Û”Ì« ’±µ±Ê√ Ô±øfl¡À˘À˝√√ ¤Àfl¡±È¬± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« ˜≈‡ Œ√ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ıº ÚÀ˘Ê√ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ øfl¡∑ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬±˘√À1 ·À˜˝◊√ Ú±¬Û±˚˛, Œfl¡±•Û±Úœ1ÀÚ± øfl¡ øfl¡ ¸•Û√ ’±ÀÂ√º Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU fl¡Ô± ŒÚÀ√‡±Õfl¡À˚˛ Ô±øfl¡ ˚±˚˛, ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Ú©Ü ∆˝√√› ˚±˚˛º Œ¸À˚˛ õ∂ÔÀ˜ ’±ª˙…fl¡ ¸•Û√1 ¸øͬfl¡ ˜”˘…±˚˛Úº ¤˝◊√ ¸•Û√ ˜±ÀÚ ˜±Úª ¸•Û√ ’±1n∏ :±Ú1 fl¡Ô±Àfl¡ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Úª ¸•Û√ 1 :±Ú ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˜Ó¬ ˘·±¬ı ¬Û±ø1À˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ^nÓ¬ ˝√√˚˛º ¸øͬfl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 ’±· ¬ı±øϬˇ ¬ ı ¬Û±ø1À˘ ø¸X±ôL 1+¬Û±˚˛ÌÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛º Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 :±Ú1 ’±√ ± Ú-õ∂√ ± Ú fl¡ø1À˘ :±Ú1 ¬Ûø1øÒ› ¬ı±ÀϬˇº ˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º :±Ú1 ¤˝◊√ ¸øͬfl¡ ˜”˘…±˚˛Ú1 fl¡±˜ fl¡À1 ÚÀ˘Ê√ Œ˜ÀÚÊ√±À1º

Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±À·∑ Œ¬ı±Ò˙øMê√ À ˚˛ ˝ ◊ √ ’±Ò≈øÚfl¡ Ê√·Ó¬1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ¸•Û√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ÚÀ˘Ê√ Œ˜ÀÚÊ√±11 fl¡±À˜˝◊√ ˝√√í˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 Œ¬ı±Ò˙øMê√ ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘±º :±Ú ¸—¢∂˝√ √ , ¸=˚˛ ’±1n∏ Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡˜« ‰ ¬±1œ1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ú≈˚±˚˛œ Œ¸˝◊√ :±Ú ¸•Û√1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 øÚø(Ó¬ fl¡1±˝◊√ ˝√√í˘ ÚÀ˘Ê√ Œ˜ÀÚÊ√±11 ˜”˘ fl¡±˜º Œfl¡±•Û±Úœ1 ά◊ißøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√ ’¬Ûø1˝√√±˚«º ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 ‡≈À¬ı˝◊√ Ê√1n∏1œ ˚ø√› Œfl¡ª˘ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, :±Ú1 ¸øͬfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±› ’±ª˙…fl¡œ˚˛ fl¡Ô±º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ÚÀ˘Ê√ Œ˜ÀÚÊ√±1Ê√Ú ’Ô«ÚœøÓ¬, ˜Úô¶Q ’Ô¬ı± Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ø¬ıÀ˙¯∏: Œ˝√√±ª± ¬õ∂À˚˛±Ê√Úº ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√1 ά◊ißøÓ¬1 ˘À· ˘À· ˜±Ú≈˝√ 1 :±Ú1 ¬Ûø1øÒ› ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¤Àfl¡√ À 1 ¬ı±øϬˇ À Â√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸—¶ö ± ÀÓ¬ ’±ª˙…fl¡ ÚÀ˘Ê√ Œ˜ÀÚÊ√±11º øÚ1ôL1 ·Àª¯∏̱, ’Ò…˚˛Ú, ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±1n∏ Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√1 ¬ı…ª˝√√±1 Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¸øͬfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì1 Ù¬˘Ó¬À˝√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡˜±S ÚÀ˘Ê√ Œ˜ÀÚÊ√±À1À˝√√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛1 ¸øͬfl¡ ‡±-‡¬ı1 ’±Úfl¡ Ê√Ú±¬ı ¬Û±À1º ¸•xøÓ¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 ά±„√√1 ά±„√√1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛˝◊√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√› ø√ÀÂ√ ¤ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏:fl¡º [ά◊»¸ – Œfl¡ø1˚˛±1 ·±˝◊√ά, ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂fl¡±˙Ú, &ª±˝√√±È¬œ]

ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’±¸Ú1 ¸—‡…± øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ – ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ|̜Ӭ ˜≈ͬ ’±¸Ú1 ¸—‡…± 100 ,70 Ê√Ú Â√±S ’±1n∏ 30 ·1±fl¡œ Â√±Sœº øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ ¤Î≈¬Àfl¡˙…¬Ú1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ – ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯«fl¡ Œ|̜Ӭ ˜≈ͬ ’±¸Ú1 ¸—‡…± 40º ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ˜≈ͬ ’±¸Ú 10º ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± – øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ 10Ÿ¬2 ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ’Ô¬ı± øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú1 ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ’±ª˙…fl¡º õ∂±Ô«œ1 ¬ı˚˛¸ 17 ¬ıÂ√11¬Û1± 21 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 õ∂±Ô«œ1 Œé¬SÓ¬ ¬ı˚˛¸1 ά◊2‰¬ ¸œ˜± 25 ¬ıÂ√1º øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ ¤Î≈¬Àfl¡˙…¬Ú1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ Œ˝√√±ª± ’±ª˙…fl¡º øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ ¤Î≈¬Àfl¡˙…ÚÓ¬ ø˚¸fl¡˘1 ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ¶ß±Ó¬Àfl ±M√1 øάõ≠혱 ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙… ≈√À˚˛±È¬± Œé¬SÀÓ¬ õ∂±Ô«œ

õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ôø√√˜fl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·…Ó¬±¸•Ûiß ¸fl¡À˘± õ∂±Ô«œÀ˚˛˝◊√ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’±1n∏ Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1 ø√¬ı ˘±À·º Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 Œ˙¯¬ ¸5±˝√√Ó¬ Œ·±ª±ø˘˚˛1Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û1œé ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸fl¡À˘± õ∂±Ô«œÀ1 ˙±1œø1fl¡ ¸é¬˜Ó¬±1 ¬Û1œé¬± Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ 100 Ú•§11 ≈√‚∞I◊œ˚˛± ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ø√¬ı ˘±À·º õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ 40 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ¬Û±À˘À˝√√ õ∂±Ô«œfl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚±·±À˚±·1 øͬfl¡Ú± ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√-¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ø¬ı:±¬ÛÚ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú≈ᬱÚ-¬ÛS ’±1n∏ ’±À¬ı√Ú õ∂-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˘±À·º ’Ú≈ᬱÚ-¬ÛS ’±1n∏ ’±À¬ı√Ú õ∂-¬ÛS1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±·1 øͬfl¡Ú± – Dean/Dy, Director, Lakshmibai National College of Physical Education, GWALIOR.

[”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-04588]

ø˙鬱ԫœ1 øÚÓ¬… ¸—·œ – ¬ÛϬˇ±Àfl¡±Í¬± n ’‰≈¬…Ó¬ ˙‘—‡˘±¬ıX ˝√√íÀ˘ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¬ÛϬˇ±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡1±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬ Ê√œªÚ1 ¸±Ô«fl¡Ó¬± ¬ıU˘±—À˙ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ’ªÀ˙… ¬ÛϬˇ± Œfl¡±Í¬±ÀȬ± øfl¡√À1 ¸ÀÊ√±ª±ÀȬ± ’±ª˙…fl¡Ø Œ¸À˚˛ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ‰¬˜≈ Œ˘‡±Ó¬ ø˙鬱ԫœ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 :±Ó¬±ÀÔ« ¬ÛϬˇ± ¬ı± ’Ò…˚˛Ú Œfl¡±Í¬±ÀȬ± ¸ÀÊ√±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ Œfl¡Ã˙˘ ¬ı± ëøȬ¬ÛƒÂ√í1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡

˜±

Ú≈˝√ 1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±Í¬± Œ˚ÀÚ Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±, ’±˘˝√√œ-’øÓ¬øÔ1 Œfl¡±Í¬±, 1±gøÚ Œfl¡±Í¬± ’±1n∏ ‡±√… Œ‡±ª± Œfl¡±Í¬± ’±ø√1 ø˚˜±Ú õ∂À˚˛±Ê√Ú, øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ø˙鬱ԫœ ¬ı± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ¬ÛϬˇ± Œfl¡±Í¬±ø˘ÀȬ± ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì«º ’Ú…±Ô«Ó¬ ¬ÛϬˇ± ¬ı± ’Ò…˚˛Ú Œfl¡±Í¬±ÀȬ± [ Study ¬ı± reading room] ø˙鬱ԫœ Ó¬Ô± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ ά◊¬Û±¸Ú± ·‘˝√1 √À1Ø øfl¡˚˛ÀÚ± ¤ÀÚ Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸≈µ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛϬˇ±-qÚ±Ó¬ ˜¢ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡1 ’±ª˙…fl¡ Œ˚ ’Ú…±Ú… Œfl¡±Í¬±1 √À1 ¬ÛϬˇ± Œfl¡±Í¬±ø˘ÀȬ± ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¸ÀÊ√±ª±ÀȬ± ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬ÛϬˇ± Œfl¡±Í¬±ÀȬ± ¬Ûø1©®±1 ¬ı±

fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P fl¡1± ˝√√í˘º [1] ˜ÚÓ¬ 1‡± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ ˙œ¯∏«fl¡ Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü Œfl¡±Í¬±ÀȬ± Œfl¡ª˘ ¬ÛϬˇ±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√º Œ¸À˚˛ ¬ÛϬˇ± Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Ó¬ ¬Û±˚«˜±ÀÚ ¬ÛϬˇ±1 ¸±˜¢∂œÀ˝√√ Ôí¬ıº [2] ¬ÛϬˇ± Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Ó¬ ¤‡Ú ë¬ı' ŒÈ¬¬ı≈˘í ’ªÀ˙…˝◊√ 1±ø‡¬ıº Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øfl¡Ó¬±¬Û¸˜”˝√ ’±1n∏ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ ÚøÔ¬ÛS ¸˜”˝√ ¸Ê√±˝◊√ Ôí¬ıº [3] ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, ’±À˘±‰¬Úœ, ¬ı±ø˝√√1± øfl¡Ó¬±¬Û ’±ø√ Ôí¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¸1n∏ ’±˘˜œ1± 1±ø‡¬ı ˚±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬ıdÀ¬ı±1 ’øÓ¬ ¸˚Ó¬ÀÚ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1º

Ó¬±˘≈fl¡√±1

[4] ˚ø√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ÀȬ± ¤È¬± ‰≈¬fl¡Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º ∆˙øé¬fl¡ fl¡±˜Ó¬À˝√√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıº [5] ¬ÛϬˇ± Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ‰¬fl¡œ‡Ú øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±1±˜√±˚˛fl¡ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±˘º ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı' ŒÈ¬¬ı≈˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 ¤‡Ú Œ¬ı11 fl¡±¯∏Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘±À·º ’ªÀ˙… ¤ÀÚ fl¡À1“±ÀÓ¬ ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ıÓ¬±˝√√ ’±1n∏ Œ¬Û±˝√√1 Œ¸±˜±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º [6] ’±À¬Û±Ú±1 ¬ÛϬˇ± ¬ı± ’Ò…˚˛Ú Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øȬ øˆ¬, Â√±Î¬◊G ¬ı' ’±1n∏ Œ˘G˘±˝◊√Ú ŒÙ¬±Ú ’±ø√ ÚÔí¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ¬ÛϬˇ±1 ˜±√fl¡Ó¬± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡º [7] ¬ÛϬˇ± Œfl¡±Í¬±ø˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬ı± øÚ˚˛Ú ‰¬±øfl¡1 ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ÚÔfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¬ÛϬˇ±Ó¬ ˚øÓ¬ Ú¬ÛÀ1º [8] Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 ‰¬±ø1À¬ı1Ó¬ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ˜˝√√»À˘±fl¡1 ¬ı± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ‘√˙… ¸•§ø˘Ó¬ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬ ’“±ø1 Ô›fl¡ ˚±ÀÓ¬ ¬ÛϬˇ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ˜ÚÀȬ± õ∂Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º [9] ’±À¬Û±Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ά±À˚˛1œ ¬ı≈fl¡, fl¡˘˜, ¸˝√√±˚˛fl¡ ¢∂Lö, ά◊fl¡± fl¡±·Ê√ ’±ø√ ˝√√±ÀÓ¬ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± ͬ±˝◊√Ó¬ Ôí¬ıº [10] ¬ı' ŒÈ¬¬ı≈˘1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±˘ ’øˆ¬Ò±Ú [ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±1] Ôfl¡±ÀȬ± ’ªÀ˙…˝◊√ Ê√1n∏1œº ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ¬ı…±fl¡1Ì ’±ø√ Ôí¬ı ¬Û±À1º [11] ¬ÛϬˇ± Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 ˜±Ê√ˆ¬±·1 ¤‡Ú ¸1n∏ È≈¬˘Ó¬ ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ Ôí¬ı ¬Û±À1º [12] ’±À¬Û±Ú±1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ÛϬˇ± Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÂ√Ú±, fl¡±À¬Û±1 ŒÔ±ª± ’±‰¬¬ı±¬ı ’±ø√ Ôí¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¤ÀÚ fl¡À1“±ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ‘√ø©Üfl¡È≈¬ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 õ∂øÓ¬

˘é¬… 1±ø‡¬ıº ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±À¬Û±1 ¬ÛϬˇ± Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ú1‡±˝◊√ ˆ¬±˘º [13] ˜ÚÓ¬ 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ¬ÛϬˇ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ± ëÂ√±˝◊√À˘∞I◊ ˜íάíÓ¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝√√ø1¬ıº [14] ¬ÛϬˇ± Œfl¡±Í¬±ø˘ÀȬ±Ó¬ ¤È¬± Œ1øά’í 1‡± ˆ¬±˘º õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ø¬ıøˆ¬iß ·œÓ¬ ¬ı± ¬ı±Ó¬ø1 qøÚ¬ı ¬Û±ø1º ŒÓ¬ÀÚ fl¡À1“±ÀÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ˚±ÀÓ¬ Ú©Ü Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 õ∂øÓ¬› ‰¬fl≈¡ ø√¬ıº [15] ¬ÛϬˇ± Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 ›‰¬1Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ˝√√±˝◊√-ά◊1n∏ø˜ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸√±¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıº [16] ’Ú…±Ú… Œfl¡±Í¬±1 √À1 ¬ÛϬˇ± Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 Œé¬SÀȬ± ‰¬±Ùƒ¬-ø‰¬fl≈¡ÌȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº [17] ·1˜1 ¸˜˚˛Ó¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¬Û±—‡± ¬ı± ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ø¬ı‰¬√Úœ1 ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˚±ÀÓ¬ ·1˜1¬Û1± ¸fl¡±˝√√ ¬Û±˚˛º [18] ’±À¬Û±Ú±1 ¬ÛϬˇ± Œfl¡±Í¬±ÀȬ± ’±¬Û≈øÚ Œ¸Ãµ˚«1 ¬ı±À¬ı Ù≈¬À˘À1 ¸Ê√±¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ˘é¬… 1±ø‡¬ı ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ Ú˝√√˚˛º ˜≈ͬÀÓ¬ ¬ÛϬˇ±Ó¬ ˜ÀÚ±À˚±· ¬ı± ’±¢∂˝√√ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¬ÛϬˇ± Œfl¡±Í¬±ÀȬ± ¬ı±ô¶ª ø√À˙À1 ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸ÀÊ√±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ √1fl¡±1œº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±Í¬±ÀȬ± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¸ÀÊ√±ª± ˝√√˚˛, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ÚÊ√1 ø√¬ıº ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ¬ÛϬˇ± Œfl¡±Í¬±ÀȬ± ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ¸ÀÊ√±ª± ˜±ÀÚ ˝√√íÀ˘ ’±À¬Û±Ú±1 ’Ò…˚˛Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙Ø [”√1ˆ¬±¯∏ – 96136-36654]


cmyk

cmyk

¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±1, 24 Œ˜í¬√√, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 65 Ê√Ú øSêÀfl¡È¬±1fl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…

fl¡ø¬Û˘ Œ√ª, fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±√fl¡ ά◊À¬Û鬱 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 Œ˜í – õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±11 ¸ij±Ú±ÀÔ« ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Õ˘ ’±˜øLaÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± 1983 ø¬ıù´fl¡±¬Û ø¬ıÊ√˚˛œ ’øÒÚ±˚˛fl¡ fl¡ø¬Û˘À√Àª ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ fl¡±Àfl¡± ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂±Mê√Ú Ê√ ± Ó¬œ˚˛ √ ˘ 1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ŒÚ±À¸±˜±˘ ¤fl¡±˘1 ’Ù¬ ø¶ÛøÚ—, ˝√√±Î«¬ ø˝√√øȬ— ’˘1±Î¬◊ G ±1 fl¡œøÓ« ¬ ’±Ê√ ± √ 1 º ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú1 ¸±—¸√Ê√ÀÚ Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ˙øMê√À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· ’±1n∏ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¬Û=˜ÀȬ± ¸—¶®1ÌÓ¬ ‚Ȭ± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÚ˚˛˜1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øÙ¬À1±Ê√ù´±˝√√ Œfl¡±È¬˘± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Ú˙Ú, Ò˜«‚ȬÀȬ± ¬ıø˝√√øÂ√˘ ’±Ê√±√º Œ¸À˚˛ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√À˚˛ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡1±

Œ‰¬iß±˝◊√1 187 1±Ú

¬Û≈ÀÚ, 23 Œ˜í – ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 Œ˜‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 ¸ij≈‡Ó¬ 188 1±Ú1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—ÀÂ√º ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ¤˜ ø‰¬i߶§±˜œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤ø˘ø˜ÀÚ˙…Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√À˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 187 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±S 1 1±ÚÀÓ¬ ˜≈1ø˘ ø¬ıÊ√˚˛ ’±1n∏ ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¤˜ ¤Â√ ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œ‰¬iß±˝◊√fl¡ ˜±˝◊√fl¡ ˝√√±Â√œ ’±1n∏ ¸≈¬ı˘øÌ˚˛±˜ ¬ı^œÚ±ÀÔ ¸≈ø¶ö1Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º ˝√√±Â√œÀ˚˛ 34Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 7Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 1Ȭ± ’투±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 42 ’±1n∏ ¬ı^œÚ±ÀÔ 38Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 6Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 47 1±Ú1 ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˜≈•§±˝◊√1 Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 Ò±ª±˘ fl≈¡˘fl¡±Ú«œÀ˚˛ 46 1±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 3 Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ø¬ıÊ√˚˛fl¡ 1 ’±1n∏ 1±˝◊√ Ú±fl¡ 0 1±ÚÓ¬ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ fl¡ø1 ˜≈•§±˝◊√fl¡ õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ’±1yøÌ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√øÚ—Â√1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±Úœ ’±1n∏ ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú Œ¬ıËÀˆ¬±Àª ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıøȬÀ„√√À1 Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÀ˚˛º ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ˜±S 20Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 6Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ˆ¬±Àª 51 1±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıËÀˆ¬±Àª 14Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 3Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ, 2Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 33 1±Ú fl¡ø1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ˜≈•§±˝◊√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸À„√√ 20 1±Ú ‡1‰¬ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ˘·ÀÓ¬ ˘±ø‰¬Ó¬ ˜±ø˘—·±˝◊√ 41 1±Ú 1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÀÓ¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º

Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û Œ¸ª±·1 ¬Û≈ÀÚ, 23 Œ˜í – fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œõ≠ ’Ù¬ Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú¸fl¡˘1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ õ∂√˙«ÚÀfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±À·º 163 1±Ú1 ˘é¬… ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«Ó¬ Ôfl¡± √˘ÀȬ±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ¬Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜±S 144 1±ÚÀÓ¬ Ô˜øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ë’±˜±1 Œ¬ıøȬ„√√1 ˜±Ú fl¡±ø˘ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ≈√¬ı«˘ ’±øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 160 1±Ú1 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ’¸yª Ú±øÂ√˘º õ∂ÔÀ˜ ’±ø˜ ≈√Ȭ±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±À˘± ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ 1±Ú ¸—¢∂˝√Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘±ºíñ Œ‡˘1 Œ˙¯∏Ó¬ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ’ªÀ˙… ¬ı˘±1¸fl¡˘1 õ∂√˙«Úfl¡ ŒÓ¬›“ ¸±˜±Ú… õ∂˙—¸± fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 õ∂Ô˜‡Ú Œõ≠ ’Ù¬Ó¬ ¬Û1±Ê√À˚˛ √˘ÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œ¸ª±À· fl¡˚˛ Œ˚ ’øôL˜‡Ú Œõ≠ ’Ù¬Ó¬ Ê√˚˛˘±Àˆ¬À1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 √˘ÀȬ±1 õ∂Ò±Ú ˘é¬…º ë’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸≈À˚±· ¤È¬± ’±ÀÂ√º ’±ø˜ ˆ¬±ø· ¬Ûø1À˘ Ú˝√√í¬ıº ¸≈À˚±·1 ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıºíñ Œ¸ª±·1 ’±˙±¬ı±√œ ˜ôL¬ı…º

øSêÀfl¡È¬±11 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ¬ı±√ ø√À˘º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ 1983 ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛œ √˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ’±Ê√±√fl¡ ¬ıíÀΫ¬ 35 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡KCí˘ ¬ıíΫ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Üœfl¡1Ì √±ø„√√ Ò1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ’±Ê√±À√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ë˜˝◊√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ’±˜LaÌ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’Ô«±» Œ˜±1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·±À˚±· Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’Ô«±» ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘À˝√√ ÒÚ ¢∂˝√ Ì ¬ı± õ∂Ó¬…±‡…±Ú1 õ∂ùü ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±Àª Œ˚ ÒÚø‡øÚ ø√ Œ˜±1 fl¡F 1n∏X fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı, Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¤fl¡ ά±„√√1 ˆ¬≈˘ºí ˝◊√Ù¬±À˘ 65Ê√ÚÕfl¡ øSêÀfl¡È¬±1fl¡ øÚ˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¬ÛS ’Ô¬ı± ¤È¬± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú fl¡˘ Ú±¬Û±À˘ fl¡ø¬ÛÀ˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 1001 ’øÒfl¡

’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ Œfl¡1±˘±, ˜ø̬Û≈1 fl¡È¬fl¡, 23 Œ˜í – Œ˜‰¬1 ’±1yøÌÀ1¬Û1± øÚ˚˛LÌa Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡1±˘±˝◊√ ˜˝√√±1±©Üfl™ ¡ 3-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û 20061 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ˝√√í˘ õ∂Ô˜ÀȬ± ’øôL˜ ‰¬±ø11 ¬Û√±¬Û«Ìº ¬Û?±ªfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ˘œ·1 ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı—·1 ∆¸ÀÓ¬ E Œ‡˘± õ∂±Mê√Ú Œ‰¬ø•Û˚˛ÀÚ √±ø„√√ Ò1± ¤˝◊√ Œ˜‰¬1 ¸¬ı«À|ᬠõ∂√˙À« ÚÀ1 Œ¬Û±ª± ¸±Ó¬ ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ¢∂n¬Û ë¤í1 ˙œ¯∏« ¶ö±Ú

¸ÀôL±¯∏ CÙ¬œ √‡˘ fl¡À1º ¤øÓ¬˚±˛ qfl≈¡1¬ı±11 fl¡È¬fl¡1 ŒÂ√ø˜Ó¬ Œfl¡1±˘±1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı ¢∂n¬Û ëø‰¬í1 ø¬ıÊ√˚˛œ ›øάˇ¯∏± ’Ô¬ı± Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√º Œ‡˘1 ·øÓ¬Ò±1±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ’¢∂·øÓ¬ ¬Û±˚˛ ˜˝√√±1±©Ü˝™ √◊º ø˜Î¬øÙ¬ã±1 Œfl¡ Œfl¡øÚô¶±Úfl¡ Œfl¡1±˘±1 ©Ü¬Û±1À¬ıfl¡ Ê√ÚÂ√ÀÚ ¬ı'1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ù¬±Î¬◊˘

Œ¬ıøȬ„√√1 ¡Z±√˙Ó¬ ˙‰¬œÚ

Î≈¬¬ı±˝◊√, 23 Œ˜í – ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 fl¡±ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸Ù¬˘ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬ıøȬ„√√1 ¡Z±√˙ ¶ö±Ú ’é≈¬J 1±ø‡ÀÂ√º 749 ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±Àˆ¬À1 ˙‰¬œÀÚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±Ê√˝√±1 ’±˘œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ¶ö ± ÚÀÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ¬ıøȬ„√√1 ˙œ¯∏« ¶ö±Ú Œª©Ü ˝◊√ øG˚˛±Ú ø˙ªÚ±1±˚˛Ì ‰¬µ1¬ÛÀ˘ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıø˘„√√1 ˙œ¯∏« 20Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú ’±1n∏ õ∂:±Ú ›Ê√ ± ˝◊ √ À ˝√ √ ¶ö ± Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ º ˝◊√ —À˘G1 ©Ü≈ª±È«¬¬ ¬ıËÀά õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡1±Ó¬ Œ¬Û±ª± Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡À1 ©Ü±™ ˝◊√fl¡±1 ∆fl¡˘±˙ ¬Û±øȬÀ˘º 9 ø˜øÚȬ1 ¤˝◊√ ≈√À˚«±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—‚¬ıXÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ ø¬ıÊ√˚œ˛ √˘1 Œ‡˘≈Õª1 ˜±Ê√Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 17 ø˜øÚȬӬ ·í˘1é¬fl¡, Œù´˝◊√ ‡ ’±ø˘˜1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Œ˜‰¬‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ’±Ú ≈√Ȭ± ·í˘ ’±À˝√√ ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ’±1 fl¡±ißÚ1¬Û1±º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ˘œ·1 ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ά◊M√1¬Û”¬ı1 ¬Û±ª±1 ˝√√±Î¬◊Â√ ˜ø̬Û≈À1 Œ·±ª±1 ∆¸ÀÓ¬ 2-21 E Œ‡ø˘ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û1ªÓ«¬œ ˜±˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øάøά˚˛±1

˝◊√ά◊À1±Ó¬ Œ√‡± Ú±˚±¬ı øˆ¬˚˛±fl¡ ˜±ø^√, 23 Œ˜í – ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú ’±1n∏ Œ¬Û±À˘GÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝◊√ά◊À1± fl¡±¬ÛÓ¬ Œ√‡± Ú±˚±¬ı ¬ı±ø‰« ¬ À˘±Ú±1 ©Ü ™ ± ˝◊ √ fl ¡±1 ŒÎ¬øˆ¬√ øˆ¬˚˛±fl¡º ˆ¬ø11 ’±‚±Ó¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ øÚÊ√ Œ√ ˙ Œ¶Û˝◊√ Ú1 ∆˝√√ Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ À Â√ ©Ü™±˝◊√ fl¡±1Ê√ÀÚº ëøˆ¬˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ’±˜±1 √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ‡ø˘¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ºíñ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¶ÛøÚÂ√ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ flv ¡ ±¬ı ªíã« fl¡±¬ÛÓ¬ ˆ¬ø1Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√øÂ√˘ Ù≈¬È¬¬ı˘±1Ê√Úº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¤‡ÀÚ± Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ øˆ¬˚˛±˝◊√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 Œ˜í – ’±˝◊√ ˆ¬1œ fl¡©Ü ’±1n∏ Œ‰¬˘ƒ√øÂ√1 ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 øάøά˚˛±1 ŒE±·¬ı±˝◊√ ’˝√√± Ê≈Ú ˜±˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ŒÓ¬›“ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œ¬Û¬ÛøÂ√ øȬ 20 Ù≈¬È¬¬ı˘ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1 Ù¬±˝◊√√ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬º ά◊ À ~‡… Œ˚ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ø¬ıÊ√˚˛œ √˘ÀȬ±fl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ Ó ¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ı ŒE±·¬ı±˝◊√ º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛ À Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ Ó¬±1fl¡±¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¤‡Ú Œ¬Û¬ÛƒøÂ√ øȬ 20 Ù¬±©Ü Œ¬Û‰¬ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¬ı±À¬ı Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ıº ’±À˚˛±Ê√fl¡1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ‰¬ÚÀ1¬Û1± øάøά˚˛±1 ŒE±·¬ı± ˝√√í˘ ëÂ√Ù¬ƒ Ȭ øE—flƒ¡Â√í Œ¬Û¬ÛøÂ√1 Œ¬ıËG ¤À•§Â√±√1º ¬ıËn∏À‰¬˘ƒÂ√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Œ¬Û±À˘G1 ’±À¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±1 ø1Ȭ±Ú«, ¬ı≈Ò¬ı±À1

’±·©ÜÓ¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 Œ˜í – ¿˘—fl¡±Ó¬ ’˝√√± ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ªíã øȬ-201 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬ w˜ÌÕ˘ ’±ø˝√√¬ı øÚά◊Ê√œÀ˘Gº ά◊Mê√ w˜ÌÀȬ±Ó¬ øfl¡øª √˘ÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√‡Ú ŒÈ©Ü ’±1n∏ ≈√‡Ú øȬ-20 Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1±˜ÀÓ¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÈ©Ü 23 ’±·©Ü1¬Û1± ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬

ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ Œ‡˘± ’˘1±Î¬◊G±1Ê√Ú1 õ∂±õ∂… ÒÚ1±ø˙ ’±øÂ√˘ 1.5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡1± ¤fl¡˜±S fl¡±1ÌÀȬ± ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ¤¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø¬ÛÀ˘ ø¬ıÀ^±˝√√œ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝◊√ øG˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬ ˘œ·1 Ê√ij ø√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’±˝◊√ ø‰¬ ¤˘1 Œ¬ÛȬ±Ú«ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ˜= ¢∂±¸ fl¡1± ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛, fl¡ø¬ÛÀ˘ ’±Àé¬À¬ÛÀ1 Ê√Ú±À˘ñ ë˚ø√À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Œ˜±1 ’ª√±Úfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ øÚø√À˚˛, ˜˝◊√ ά◊¬Û˚±ø‰¬ ’±&ª±˝◊√ ∆· øˆ¬é¬±1 ¬Û±S ¬Û±øÓ¬¬ı ŒÚ±ª±À1±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√ 26√± fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√ ’±˜LaÌ Ê√Ú±¬ı ¬Û±À1, Ó¬±Ó¬ Œ˜±1 fl¡í¬ı ˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ º ˜˝◊√ ˝√√íÀ˘± øSêÀfl¡È¬fl¡ ¸”ш¬±Àª ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1± ¤fl¡ ¬ı…øMê√, Œ¸À˚˛ ¸√±À˚˛˝◊√ ’±ÚÀµÀ1 Ô±øfl¡˜ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ∆¸ÀÓ¬ºíº

ª±˜« ’±¬Û Œ˜‰¬ø¬ı˝√√œÚ ¸”‰¬œ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÈ©Ü 31’±·©Ü1¬Û1± ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 õ∂Ô˜‡Ú øȬ-20 8ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜Ó¬ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬º ’ªÀ˙… ά◊Mê√ w˜Ì¸”‰¬œÀȬ±1 ¬Û”À¬ı«

¤‡ÀÚ± ª±˜«’±¬Û Œ˜‰¬ 1‡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ¬ı±À¬ı ˙‘—‡˘±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡À˘º ά◊ À ~‡… Œ˚ 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ’øôL˜¬ı±1Õ˘ ˆ¬±1Ó¬ w˜ÌÕ˘ ’˝√√± √˘ÀȬ±Àª ŒÈ©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ 1-0 ’±1n∏ ¤ø√ Ú œ˚˛ ± ˙‘ — ‡˘±Ó¬ 5-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º

’ª¸11 ˝◊√—ø·Ó¬ flv¡±˝◊√©Ü±Â«√1 ¬ıËnÀ∏ Â√˘Âƒ √, 23 Œ˜í – ø¬ıù´1 õ∂±Mê√Ú ˙œ¯∏«¶ö±Úõ∂±5 ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± øfl¡˜ flv¡±˝◊√©Ü±À«√ ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬ Œfl¡ø1˚˛ ± 1 ¸±˜1±1 ˝◊ √ — ø·Ó¬ ø√ À Â√ º 28 ¬ı¯∏ « œ ˚˛ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ øÚά◊˚˛fl«¡1 ëÙv¬±øù´— ø˜Î¬íÓ¬ ¸¬ı«À|ᬠõ∂√˙Ú« √±ø„√√ Òø1 √œ‚˘œ˚˛± ŒÈ¬øÚÂ√ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ë˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Œ˜±1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ¸ij≈‡Ó¬ Ú˚˛Ú¸±Ô«fl¡ Œ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ˜˝◊√ Œfl¡ø1˚˛±11 ’ôL Œ¬Û˘±¬ı ø¬ı‰¬±À1±ºíñ flv¡±˝◊√©Ü±À«√ fl¡˚˛º õ∂±Mê√Ú ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª ¬ı˱˚˛±Ú ˘±˝◊√Ú‰¬1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛2007 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√Ó õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ 2009Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º 2011 ¬ı¯∏Ó« ¬ ’À©Üø™ ˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¡1± flv¡±˝◊√©Ü±À«√ Œ¸˝◊√ ¬ı¯∏Ó« ¬ 5 ¬ıÂ√11 ø¬ı1øÓ¬Ó¬ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√1√ ˙œ¯∏¶« ±ö Ú ¬Û≈Ú1 √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 Œ˜í – ¶ÛȬ øÙ¬ø'—, Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú, ∆Ú˙ ¬Û±È¬«œÓ¬ ά◊æ√G±ø˘ ’±ø√ ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡1± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘À˚˛ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˚≈ª ¸Lö±˝◊√ º ë’±1øyÌÀ1¬Û1± ’±øÊ√¬Û˚«ôL ’±˝◊√ ø¬Û ¤À˘ õ∂øÓ¬øÀÚ ¤fl¡±øÒfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘À˚˛ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıºíñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ¸—¶ö±ÀȬ±1 fl¡Ì«±È¬fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ ¤Â√ fl≈¡˜±À1º

fl¡±1±ÀȬ ¶öø·Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 Œ˜í – ’˘ ©Ü±˝◊√ ˘ fl¡±1±ÀȬ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 25-27 Œ˜íÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂Ô˜ &ª±˝√√±È¬œ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’±˜La̘”˘fl¡ fl¡±1±ÀȬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ¶öø·Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À√…±Mê√± ¸Lö±ÀȬ±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 √˘ ¸˜”À˝√√ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ø√Ú Ò±˚« fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø√Ú Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√øÂ√˘º

’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ õ∂døÓ¬ ≈√¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú 1±øÂ√˚˛±1 ˜±ˆ¬À˘È¬ ¬ı±øÓ¬1ˆ¬1 [¬ı“±›Ù¬±À˘], ¬ı≈Ò¬ı±À1

¸±Ò±1Ì √˙«fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ˝√í˘ øȬfl¡È¬ ˘GÚ, 23 Œ˜í – ¸˜±·Ó¬ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ ¸•xøÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ά◊»fl¡F± ’±1n∏ ’±¢∂˝√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√fl¡˜G˘œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ‰¬±ø˝√√√± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü 1+¬Û õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ’ø˘•Ûfl¡ ¬Û±fl«¡Ó¬ øȬfl¡È¬ ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¸Ù¬˘Ó¬± ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú øSêÂ√ Ȭ±Î¬◊ÚÀÂ√ÀG fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı≈Ò¬ı±11 ø√ÚÀȬ±Ó¬ 1˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ √˙«fl¡1 ¶§Ó –¶£¬”Ó«¬ ¸“˝√ ±ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º Œ1‰¬ ª±fl¡, øÊ√˜Ú±ø©Üflƒ¡Â√, 1íøª—, ŒÂ√˝◊√ø˘—, ˜±˝◊√À∞I◊˝◊√Ú ¬ı±˝◊√øfl¡—, ’±1n∏ ª±È¬±1¬Û˘íÓ¬ ¸œø˜Ó¬ ¸—‡…fl¡ øȬfl¡È¬1 ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’±Ú Œfl¡˝◊√ø¬ıÒ˜±Ú ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› øȬfl¡È¬1 ¬Ûø1˜±Ì ˚ÀÔ©Ü ¸≈˘ˆ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º 451¬Û1± 450 ˝◊√ά◊À1± ˜”˘… ø¬ıø˙©Ü ¤˝◊√øȬfl¡È¬¸˜”˝√ Sê˚˛ fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œÀ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ’±‰¬«±1œ, Œ¬ıάø˜∞I◊Ú, ¬ı±À¶®È¬¬ı˘, ¬ıœ2‰¬ ˆ¬˘œ¬ı˘, ά±˝◊√øˆ¬—, Œ˝√√G¬ı˘, ˝√√fl¡œ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ˝√√fl¡œ ¸”‰¬œ øÂ√άڜ, 23 Œ˜í – ¸˜±·Ó¬ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏ Ó ¬ ˝√ √ fl ¡œ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1 ¸”‰¬œ‡Úfl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛± ¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√fl¡œ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø1fl¡ ‰¬±˘«Â√ªÀÔ«º ø1ˆ¬±1À¬ı—fl¡ ¤À1Ú±Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√fl¡œ √ Àˆ¬∞I◊1 õ∂±Ôø˜fl¡ 1±Î¬◊G1 øÓ¬øÚ‡Ú ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ 65 ø√Ú ˝◊Œ˜‰¬1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±ø˙ÀÂ√ õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚº ¶§Ì«¬Û√fl¡ õ∂Ó¬…±˙œ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ¸”‰¬œ1 fl≈¡Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸˜˚˛¸”‰¬œ ’¶§øô¶1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ 1±Î¬◊G 1¬ıœÚ ˘œ·Ó¬ Œ¶Û˝◊√Ú, ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú± ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº 30 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’À©Üø™ ˘˚˛±fl¡ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ˘·± ‰¬±˘«Â√ªÀÔ« ’±√Ȭ˘±∞I◊± ’±1n∏ øÂ√άڜ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¶§Ì«¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ ’À©Ü™ø˘˚˛± ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ √˘ÀȬ±1 õ∂ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º

¬Û±øfl¡ô¶±Ú-’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±

øÚ1À¬Ûé¬ Œˆ¬…Ú≈ ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬/ fl¡1±‰¬œ, 23 Œ˜í – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı øÚ1À¬Ûé¬ Œˆ¬…Ú≈ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˆ¬±1Ó¬º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤Ú ¿øÚ¬ı±¸Ú1 ’±˜LaÌSêÀ˜ ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬Û ø‰¬ ø¬ı1 ’Ò…é¬ Ê√±fl¡± ’±|ÀÙ¬º ëø˚‡Ú ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ‡1‰¬ fl¡˜ ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ‡Ú ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ’±ø˜ ˙‘—‡˘±ÀȬ± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1˜º ¬Û”À¬ı« ˝◊√ ά◊ ¤ ˝◊√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±Ó¬ ‡1Â√1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±ø˜ ø¬ıfl¡ä1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√±ºíñ ø¬Û ø‰¬ ø¬ı1 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛º ¤Àfl¡√À1 Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√1 øÓ¬Mê√Ó¬±¬Û”Ì« øSêÀfl¡È¬ ¸•Ûfl«¡1 ’ø‰¬À1˝◊√ ’ª¸±Ú ‚øȬ¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±|ÀÙ¬º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬± ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2008 ¬ı¯∏«Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√1 øSêÀfl¡È¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ù¬±È¬ Œ˜ø˘øÂ√˘º

Œ¬ı—fl¡fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√—À˘G1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ø1’í Ù¬±øΫ¬Ú±G [˜±Ê√Ó¬]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 23 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊ù≈´ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1̬ı˙Ó¬–¬ 27 Œ˜í1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 10 Ê≈√ÚÕ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ά◊ù≈´1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÓ≈¬˘ ŒÚ›À· ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

500¬¸—‡…fl¡ Ê√˚˛ Â√±øÚ˚˛±1

¬ıËnÀ∏ Â√˘Âƒ √, 23 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬1 ˜ø˝√√˘± ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±˝◊√ Œ¬ÛÂ√±√±1œ Œfl¡ø1˚˛±11 500 ¸—‡…fl¡ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’ÚÚ… fl‘¡øÓ¬Q1 ’øÒfl¡±1œ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¬¬ıËn∏ÀÂ√˘ƒÂ√ ’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ˜ø˝√√˘±1 ά±¬ı˘ƒÂ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√œ fl¡Ú…± Â√±øÚ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˘‡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ1 õ∂ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ÛÓ‘¬ ˝◊√˜1±Ú ø˜Ê«√±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ¤˚˛± Â√±øÚ˚˛±1 230 ¸—‡…fl¡ ά±¬ı˘ƒÂ√ Œ˜‰¬ Ê√˚˛º 2002 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡ø1˚˛±11 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± Â√±øÚ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ¶Û˙« fl¡ø1 ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 500 ¸—‡…fl¡ Œ˜‰¬ Ê√˚˛1 ¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…±Ó¬ ø˜'΃¬ ά±¬ı˘ƒÂ√, ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú fl¡±¬Û, ¤øÂ√˚±˛ Ú Œ·˜ƒÂ√, fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜ƒÂ√ ’±1n∏ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıÊ√˚˛ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’˝√√± ˜±˝√√1 27 Ó¬±ø1‡1 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Â√±øÚ˚˛±˝◊√ Œ¬ıÔ±øÚ ˜ÀȬfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈øȬ ¬ı±øg õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº

’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 Œ1Ù¬±1œ ¬Û1œé¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 Œ˜í – ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ’˝√ √ ± 24 Ê√ ≈ Ú Ó¬ [¬Û≈ ª ± 6.3011.30¬ıÊ√±Õ˘] &ª±˝√√±È¬œ1 Â√±˝◊√ øÚά◊øÙ¬ãÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛, 1±øÊ√…fl¡ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Œ1Ù¬±1œ1 ¤fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ˙±1œø1fl¡ ¸é¬˜Ó¬± ¬Û1œé��± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ˚±ª± 13 Œ˜íÓ¬ Â√±˝◊√ øÙ¬ãÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸é¬˜Ó¬± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ŒÚ±À˝√√±ª± Œ1Ù¬±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¤˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û1œé¬±1 ’±À˚˛ ± Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸Lö ± 1 ¶§ œ fl‘ ¡ Ó¬

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ά◊ù≈´

øÊ√˘±¸˜”˝√ 1 Œ1Ù¬±1œ¸fl¡˘fl¡ 23 Ê≈√Ú1 ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ’¸˜ Ù≈ ¬ Ȭ¬ı˘ ¸Lö ± 1 fl¡±˚« ± ˘˚˛ Ó ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ1Ù¬±1œ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« 24 Ê√Ú – ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À…±·Ó¬ Œ˚±ª± 18 ˜±‰«¬Ó¬ ˆ¬ª±Úœøõ∂˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ ŒÈ¬±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Œ1Ù¬±1œ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ 24 Ê√ Ú Œ1Ù¬±1œ ά◊ M √ œ Ì« ∆˝√ √ À Â√ º

Œ1Ù¬±1œ¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ’±˜Ê√±√ ’±˘œ, ’±s≈˘ Œ˜±iß±Ù¬, ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√, ø¬ıõ≠ª fl¡˜«fl¡±1, ’±øÂ√Ù¬ ˝◊√fl¡¬ı±˘ ’±˝√√À˜√, ø˜Ê√Ú≈1 1˝√√˜±Ú, õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Œ¸Ú, 1ø˝√√˜ ά◊øVÚ, ˆ¬ª1?Ú 1˚˛, ‡±˝◊√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ’¬Û”¬ı« ‰¬f 1˚˛, ø˜Ú±1 ’±˝√√À˜√, fl¡√˜ ’±˘œ, ά◊˜±fl¡±ôL √±¸, Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 1˚˛, fl‘¡¯û fl¡±ôL 1˚˛, √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú, 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, Œ¸±Ú± ø˜¤û±, ·ÀÌ˙ Ú±Ô, ‡Gfl¡±1 ø1Ê≈√˘ ˝√√fl¡, ˜Â√øÙ¬fl¡ ’±˘œ ¬ı1ˆ¬”¤û±, fl¡ø1˜”˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ’ø¬ı˘±¸ √±¸º

ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı øÚøù´fl¡í1œ Œ¬Ûø1Â√, 23 Œ˜í – ’±‚±Ó¬Ê√øÚÓ¬ fl¡±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸˜±·Ó¬ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±¬Û±Ú1 fl¡±˝◊√ øÚøù´fl¡í1œÀ˚˛º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ø¬ıù´1 18 Ú•§1 Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± ’íÀ¬ÛÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú ’±‚±Ó¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º ¬ı¯∏À« Ȭ±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ À Ȭ± Œ¢∂GÀù≠˜ ëŒÙË ¬ k ’íÀ¬ÛÚíÓ¬ ˚≈ ª Œ‡˘≈ÕªÊ√Úfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¸—¬ı±√Ó¬ Œ√˙1 ŒÈ¬øÚÂ√Àõ∂˜œ¸fl¡À˘ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

& Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 03732310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed


ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ÛqÒÚ1 ˜‘Ó≈¬…

¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ˜±Ê√1‰¬1-‡±øȬ˚˛±˜±1œ ’=˘

¬ı±ø˘fl≈¡ø1Ó¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜˝◊√ Ú¬ı1œ√, 23 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Ê√øÚ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±‚¬ı1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı±ø˘fl≈¡ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤‡Ú 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡M‘√ «¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ’=˘1 ˙Ó¬fl¡1± ÚÕ¬ı3 ˆ¬±· Œ˘±Àfl¡˝◊√ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º øfl¡c ¤˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ¬ÛqÒÚ1 Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1 ˝√√íÀ˘ 30øfl¡– ø˜– ”√1Ó¬ Ôfl¡± ˜øµ˚˛± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ÚÓ≈¬¬ı± 12 øfl¡–ø˜– øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± fl¡˘·±øÂ√˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ¬ı ¬˘·± ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ õ∂±À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡º Ù¬˘Ó¬ ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬ÛqÒÚ¸˜”˝√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚ¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ≈¬ø·¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±ø˘fl≈¡ø1 ·“±ªÓ¬ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√ [ø˙é¬fl¡], Ê√ø˜1 ά◊øVÚ, ¬ı±µ≈ ˆ¬”¤û±, ’±s≈1 1ø˝√√˜, ˝√√±øÚÙ¬ ’±˘œ, Ê√±˜±˘ ά◊øVÚ, ø¬ıÀÚ±√ ’±˘œ, Ú›À˙1 ’±˘œ, ’±Â√±≈√~± [1n∏ˆ¬œ], Ê√±À¬ı√ ’±˘œ, ˜ÀÙ¬Ê√ ø˜¶aœfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’±1n∏ ¬ıUÓ¬À1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ·1n∏1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ≈‡œ˚˛± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡M‘√ «¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡1± ¸ÀN› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬ÛqÒÚ1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±ø˘fl≈¡ø1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 ›‰¬1ÀÓ¬ ¤‡Ú 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡M‘√ «¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ¬ı±ø˘fl≈¡ø1 1n∏À1˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ ¤ÀÂ√±ø‰¬À˚˛˙…Ú, ¬ı±ø˘fl≈¡ø1 ˚≈ª ¸—‚, ¬ı±ø˘fl≈¡ø1 ¬ıÊ√±1 fl¡±1¬ı±1œ ¸Lö±, ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ flv¡±¬ı ’±1n∏ ˘±˝◊√ À¬ıË1œ1 ˘·ÀÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

24 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1, 23 Œ˜í – Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ˜±Ê√1‰¬1 ’±1n∏ ‡±øȬ˚˛±˜±1œ ’=˘1 Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ’=˘ ≈√Ȭ± ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø˙鬱, ø‰¬øfl¡»¸±, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¬ı‘˝√M√1 ˜±Ê√1‰¬1 ’±1n∏ ‡±øȬ˚˛±˜±1œ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÀÓ¬± ˚˜1-˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊ø~ø‡Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ’=˘1 õ∂±˚˛ ¬õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜”˘ ¬ÛÔά◊¬Û¬ÛÔ ’±ø√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ≈√À˚˛±È¬± ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 fl¡±1ÀÌ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±1ÀÌ

’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛ ˚ø√› ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛ ˚ø√› ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¬ÛÔ¬ ’±øÊ√› ‰¬1fl¡±À1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¬ÛÀÔ˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˚˜1-˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ≈√À˚˛±È¬± ’=˘1 ¬ÛÔ√˘— ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø˙鬱1 Œé¬SÀÓ¬± ≈√À˚˛±È¬± ’=˘1 1±˝◊√Ê√ ’Ú…±Ú… ’=˘Ó¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü ø¬ÛÂ√¬Û1±º ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ ’±ø√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙鬱Ú≈1±·œ

¬ı…øMê√¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√À˚˛±È¬± ’=˘Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û˚«±5 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Ú±˜ÀÓ¬± ’=˘ ≈√Ȭ±Ó¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛º ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì1 fl¡±1ÀÌ ’=˘ ≈√Ȭ±1 1±˝◊√Ê√, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f, Ú·1À¬ı1±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ

’±ø√Õ˘Ï¬±¬Ûø˘ Œ˜˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊ø~ø‡Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ’=˘Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¤‡Ú ά◊¬Û¶§±¶ö… Œfl¡f øÚ˜«±ÀÌÀ1 Ú”…ÚÓ¬˜ ø‰¬øfl¡»¸±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬J ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ≈√À˚˛±È¬± ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¬ı…ª¶ö± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬Ô± ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Œé¬SÀÓ¬±

’=˘ ≈√Ȭ± ’Ú…±Ú… ’=˘Ó¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü ø¬ÛÂ√¬Û1±º øÊ√˘± Ê√Ú-¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ¬ø¬ıˆ¬±À· ’=˘ ≈√Ȭ±Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò√ø1¬ıÕ˘ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û˚«±5 √˜fl¡˘1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ ’±øÊ√› ¤fl¡±øÒfl¡ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 fl¡±1ÀÌ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ ≈√Ȭ±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ;˘ôL ¸˜¸…± ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Úœ·“±›, 23 Œ˜í – fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1 ¬Û”¬ı«±=˘1 ˚≈ªÓ¬œfl¡ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ øÚ ø√~œ-˝√√±ø1˚˛±Ú± ’±ø√ ͬ±˝◊√Ó¬ Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ∆√øÚfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ‰¬Sê ¤È¬±fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√Àfl¡ ø√~œ¶ö Ù¬±˝◊√G ø˜-Œ˜˝◊√ά õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 ¸—·Í¬Ú ¤È¬±1 ˜”1¬ı3œ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬˚˛ ø√˚˛± ¬Û≈øÚÓ¬ ø¸— ’±À1±1± Ú±˜1 Ú±1œÀ√˝√1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11¬Û1± õ∂±˚˛ 15 øfl¡.ø˜. øÚ˘·1 ¤‡Ú ’±›˝√√Ó¬œ˚˛± ·“±› Ê√≈Ú≈¬ıøô¶1¬Û1± ≈√‡œ˚˛± ’±1n∏ fl¡˜¬ı˚˛¸œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ 1±gøÚ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ø√~œÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 ·“±›‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Ú±1œ Œ√˝√1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ˜±À˝√√ 4000 Ȭfl¡±Õfl¡ √1˜˝√√± ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ά◊Mê√ ·“±›‡Ú1¬Û1± øfl¡À˙±1œ øÚ˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ fl¡±ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û≈øÌÓ¬ ø¸— ’±À1±1±¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± Ú±1œ Œ√˝√1 ¬ı…ª¸±˚˛œ √˘ÀȬ±fl¡ ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

Œ·±À1ù´1Ó¬ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 fl¡ø˜È¬œ1 fl¡˜«-fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂��˜± ˜ø˝√√˘±1œ, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬µÚ ¬¬¬ıËp¡1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

øÓ¬ ª ± ¶§ ± ˚˛ M √ ¬ Û ø1¯∏  √ 1 ¡ ¸ø‰¬ ¬ ı fl¡ øÚ˘•§ Ú ’Õ¬ıÒ ¬Û±øfl«¡„√√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ’øˆ¬˚±Ú ˜ø1·“±ªÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1Ê√Ú

Ê√±·±1±Ó¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 23 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ Ê√±·±1±Ó¬ ¤‡Ú ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±·±1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ˜±˝◊√ fl¡ÀÂ√Ȭ, Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ÒÚ ˘≈Ȭ, ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú1 Ȭ±ª±11 ¸±˜¢∂œÀfl¡ Òø1 ·1n∏-Â√±·˘œ ¸‚ÀÚ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡ ¬Û”À¬ı« Ê√±·±1± ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ÀÓ¬± Œ‰¬±À1 ά◊¬Û^ª fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Œ˚±ª± 20 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸ˆ¬±‡ÀÚ Œ¬ıÂ√ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’øÊ√Ó¬ ¬ı˜«Ú¸˝√√ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ øˆ¬øάø¬Û1 ˜ø˝√√˘±fl¡˜«œ ø¬ıά◊Ȭœ ŒÎ¬fl¡±Àfl¡ Òø1 ’=˘ÀȬ±1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡À˘ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡˜«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ø√˚˛±1 ’—·œfl¡±1 fl¡À1º

’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú, é≈¬t 1±˝◊√Ê√ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· 15 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ¸ª± õ∂±À˚˛ ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± ¸√1Àfl¡ Òø1 ¬ı‘˝√ M√ 1 Ê√±·±1± ’=˘ÀÓ¬± õ∂±˚˛ ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ¬ıg Ôfl¡±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‰¬1˜ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ≈√ø√Ú˜±Ú1 ¬ı±À¬ı 3˚4 ‚∞I◊±1 ˜”1Ó¬ ’±Ò±‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√≈…» Œ˚±·±Ú Ò1± ∆˝√√øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ 15-16 ‚∞I◊±1 ˜”1Ó¬ 15-20 ø˜øÚȬ˜±Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 23 Œ˜í – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Úœ˘¬ı±·±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·±Î¬ˇœ ¬Û±øfl«¡— fl¡À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ·±Î¬ˇœ Œ©ÜG ¬Û±øÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬ıU Œfl¡˝◊√‡Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ Úœ˘¬ı±·±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘ ‰¬fl¡Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û&, ά¬ıfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û~ª ˜Ê≈√˜√±1, Ú·“±› øÊ√˘±1 ¤·1±fl¡œ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’fl¡¶ú±» ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ·±Î¬ˇœ Úí ¬Û±øfl«¡— ŒÊ√±ÚÓ¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ Ê√ø1˜Ú± ø¬ıÀ˝√√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘Ó¬ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Úœ˘¬ı±·±Ú1 ¤fl¡±—˙ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± Œ·±¬ÛÚ ¶ö±ÚÀÓ¬± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º

¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±, 23 Œ˜í – ’˝√√ ± 5 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸˜¢∂ 1±Ê√… ’±1n∏ øÊ√˘±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±Ú ’±Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› ¬ı·1œ¬ı±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’1Ì… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¬ı·1œ¬ı±1œ Œõ∂ √flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú±ÀÔ« ¤‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√

fl¡ø˜È¬œ1 ø¸X±ôL ˜À˜« ’˝√√± 5¬ Ê≈√ÚÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± Ê√±ÀÌ«ø˘©Ü ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú Ó¬Ô± [Ê√±Ù¬±]1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &˘Ê√±1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚº 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ˜˝√√±˜±˚˛± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıõ≠ª ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± 9 ¬ıÊ√±Õ˘ 1±ô¶±-‚±È¬, ¬ıÊ√±1 ’±ø√Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±˝√√ ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±1 øά-¤Ù¬-’í-¤ ø‰¬ √±¸ ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¬ı±¬ı≈˘ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ º

≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂œøÓ¬ Œˆ¬±Ê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±˜±˚˛± 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙鬱ø¬ı√ ’±s≈˘ fl¡±À√1 ø˜˚˛±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¤Â√ ∆√˜±1œ, õ∂±Mê√Ú ø˙鬱ø¬ı√ ά◊À˜˙ ‰¬f ˙˜«±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±ø˜1 ’±˘œ, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±, ’±1鬜 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø·˚˛±Âά◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ά◊¬Ûø1 ˜≈‡… ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’1Ì… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ˝√√ø1‰¬1Ì √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸•ÛÀfl«¡ ˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ Òø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›√, 23 Œ˜í – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± 21 Œ˜íÓ¬ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Œ˚±À· øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ıfl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏À√º øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 22 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ1 ˘·ÀÓ¬ 29 Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1¯∏√1 21 Ê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…˝◊√ øˆ¬øM√√˝√œÚ ’±1n∏ ˜ÀÚ ¸Ê√± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ıfl¡ øÚ˘•§Ú fl¡1± fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ˜≈fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 øÚ˘•§Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏À√º øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±Ò±1Ì õ∂˙±¸Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ øÓ¬ª±

¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ıÊ√Ú1 øÚ˘•§Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸≈fl¡œ˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‡±˘± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏À√º ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ˜≈fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√

¯∏άˇ˚LaÀ1 ¬Û≈Ú1 øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√fl¡ ’ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ√ά◊1œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û±Â«√ÀÚ˘ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı 1±Ê√œª ¬ı1± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤ ¤ ø¬Û 126˚2012˚66 ¤ Ú•§11 øÚÀ«√˙À˚±À· ’¸˜ Œ¸ª± ø¬ıøÒ1 1964, 6 [1] ø¬ıøÒ1 ’ÒœÚÓ¬ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ˜≈fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ øÚ˘•§Ú¬ fl¡À1º øÚ˘ø•§Ó¬ õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 2 Œfl¡±øȬ 40 ˘±‡ 44 ˝√√±Ê√±1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 Œfl¡±ÀÚ± Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡1± Ú±˝◊√ 690 Ȭfl¡±1 ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«fl¡1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Ûø1¯∏√ ¸ˆ¬±1 õ∂ô¶±ª ’±1n∏ ø¸X±ôL ˜À˜« fl¡±ø˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û”Ì« øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ Œ‰¬flƒ¡ õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± õ∂Ù≈¬~ ‰¬f Œ˚±À· Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÓ¬ª± ŒÎ¬fl¡± øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’¸˝√√À˚±· fl¡1± ’±1鬜1 Œ¬ı©ÜڜӬ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡˘1 √±ø˚˛Q˝√√œÚ ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º

é≈ t øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√

ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√√

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 23 Œ˜í – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 8 Ú— ª±Î«¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˙—fl¡1 ˜øµ1 Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˚±ª± 20 Œ˜íÓ¬ ¤øȬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√À¬ıø˘ ˙—fl¡1 ˜øµ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’=˘1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Õ˘ ’±ø˝√√ ø˙ø¬ı11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ˜‘̱˘ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ ‰¬fl≈¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 23 ·1±fl¡œ Œ1±·œfl¡ Œfl¡ÀȬÀ1"√√ Œ1±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡Ó¬ Œfl¡ÀȬÀ1"√√ ¬Û1± Œ1±·œ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ ’˝√√± ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ‰¬fl≈¡1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˙—fl¡1 ˜øµ11 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒËnª∏ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙—fl¡1 ˜øµ11 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ¸˜±À1±˝√√1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’˝√√± 3, 4, 5 ’±1n∏ 6 ÚÀª•§1Ó¬ ˜”˘ fl¡±˚«¸‰” ¬œ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¬ıí˝√√±·œ Œ‚±·1±¬Û±1± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 ¬’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ø¬ı√±˚˛ ά◊»¸ª1 ¸±˜1øÌ

¸±é¬±»fl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 23 Œ˜í – √1— øÊ√˘±1 ¸√1 ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ˙±øôL¬Û≈1 øÚª±¸œ øÚ¬ıÚ≈ª± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸±é¬±»fl¡±1 ¤È¬±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬±fl¡ø1 ¤È¬±1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘Õ√ ˙±øôL¬Û≈1 øÚª±¸œ Ê√˚˛ôL 1˚˛ Ú±˜1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±Àª√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ø¬ıˆ¬±À· 13 Œ˜íÓ¬ ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÕ˘ fl¡ø˘— Œ˘È¬±1 Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c ¸±é¬±»fl¡±1 ∆˝√ √ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ 19 Œ˜íÓ¬ õ∂±Ô« œ ·1±fl¡œfl¡ fl¡ø˘— Œ˘È¬±1‡Ú ά±Àfl¡±ª±À˘ ø√˚˛±Ó¬ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˘±˜ø√„√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸±é¬±»fl¡±11 ¬Û1± √1— øÊ√˘±1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ √1— øÊ√˘± øÚ¬ıÚ≈ª± ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ù¬±˝◊√Ê√˘ ≈ UÀÂ√˝√◊Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Ó¬±˜±1˝√√±È¬√, 23 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±1n∏ ’øÓ¬ ≈√‡œ˚˛± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘í1±’±·˜øÚ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ‚±·1±¬Û±1± ÚÓ≈¬Ú ¤˘ ø¬Û ŒÂ√±ª±˘œ¸fl¡À˘› ˚±ÀÓ¬ ¸≈ø˙鬱1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Ú˝√√˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¶≈®˘1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 21 Œ˜íÓ¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¬ı±À¬ı ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ ˚ÀÔ©Ü ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±√, 23 Œ˜í – Ú·“±› fl≈¡˝◊√ Ê√, Œˆ¬˙‰¬Ú ’±1n∏ U“‰¬ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˜Â√ÀÚ Œ‚±·1±¬Û±1± ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±˘œ‡Úfl¡ ÚÓ≈¬Ú ¤˘ ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¸˜i§˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ Œ˚±ª± 13 fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˘±Úœ1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬Û ¶≈®˘Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡ø1 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ·‘˝√ ¤È¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± Œ˚±À·Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Œ˜íÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬¬Û1± ’±ø˝√√ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 9 ˘±‡ 85 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ¬ı±À¬ı ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±=ø˘fl¡ ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ά◊»¸ªøȬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸•Ûiß õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À1 ά◊»¸ª¶ö˘œÓ¬ ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± Œ˚±À·Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¢∂±˝√√±˜¬Û≈1 ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ‚±·1±¬Û±1± ÚÓ≈¬Ú ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√…1 ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘¬ ¸g…± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√— ¸˜˘ Œfl¡f ¸˜i§˚fl˛ ¡ Œ˜±Â√À˘˜ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ fl¡±À√1 Œù´‡, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ø¬ıU õ∂√˙«Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Ô±øfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±·1±¬Û±1± ÚÓ≈¬Ú ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ Œ‚±·1± ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú, øά—øά„√√± ·“±› ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·ÀÌ˙ √±¸fl ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø1¬Û≈?˚˛√ ¬ıøÚ˚˛±, ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ 1 ˜”˘ ·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ’±˘±Î¬◊øVÚ Œù´‡1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± 1±Ê√À˜±˝√√Ú ¬ıøÌ˚˛± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¬ıøÌ˚˛±fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± øÚ˙± 8 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ Œfl¡f ¸˜i§˚fl˛ ¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂¸—·Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± øÊ√Ó≈¬˘ ‰¬f √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ø˙䜬ı‘µ1 ¡Z±1± fl¡˚˛ Œ˚ ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·øͬӬ ˙øMê√˙±˘œ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ¤øȬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 qˆ¬±1y fl¡1± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ øÚ˚˛±1œÕfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ά◊Mê√√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ‰¬±Ê≈√1 ˘·ÀÓ¬ ë’¸˜ ’±˝◊√ ά˘í ‡…±Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU1 ’±Ù¬Ê√˘ ‡±Ú, õ∂±?˘ ¬Û1˙ ’±1n∏ ø¬ıڜӬ± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ·ÀÌ˙ ‰¬f √±À¸º 1±ø·ÚœÀ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ √˙«fl¡fl¡ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ø1¬Û≈?˚˛ ¬ıøÌ˚˛±˝◊√ º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈* fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√Úøõ∂˚˛ ŒÈ¬ÀȬ±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß Ô˘≈ª± Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ Ó¬±˜≈˘œ1 ˘Õfl¡ Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 23 Œ˜í – ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º fl¡ø¬ı ¸˜±Ê√1 SêÀ˜ 1?≈ √±¸ ’±1n∏ ¸≈·øg fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡ ¸”1˚√ ¤‚∞I◊±ÀÊ√±1± Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡1 ’Ú≈ᬱÀÚ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˝√√“±ø˝√√1 ëfl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ¸≈µ1, ·øÓ¬˙œ˘ ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ÀÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’“±Ó¬ Ò1± ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈Ê√ Œ·ÃÓ¬À˜º ø˝√√‰¬±¬Û1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ’Ú≈¸ø1 √±À¸º ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ø‰¬S±—fl¡Ú, Œ‡±1±fl¡ Œ˚±·±˚˛º Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛, ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά0 ’±À•§√fl¡±1 ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ¸≈-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ 58,861 Ȭfl¡± Ê√˜± ’±1n∏ ˜≈ͬ ‡1‰¬ 69,738 fl¡ø¬ıÓ¬±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√íñ ›√±˘&ø1 Ó¬Ô± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±1, õ∂fl¡ä Ȭfl¡±º ‚±øȬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ˝√√˚˛ 10,977 Ȭfl¡±º ά◊Mê√ fl¡ø¬ı ¸˜±Ê√1 õ∂Ô˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈‡… ¸=±˘fl¡ ˜±Òª õ∂¸±√ ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜i§˚˛ fl¡ø¬ı ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸˜±Ê√1 ά◊¬Û’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ’Ú≈Ê√ Œ·ÃÓ¬˜fl¡ ¤‡Ú Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ‰¬f ˙˜«±1 ¬Û˚«À¬ıé¬ÌÓ¬ 2012Ó¬Ô± Œ˘‡fl¡ õ∂√œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º fl¡ø¬ı ¤‡Ú ˙1±˝◊√ ’±1n∏ ¤‡Ú ˜±Ú¬ÛÀSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± 14 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ›√±˘&ø1 fl¡ø¬ı ¸˜±Ê√1 ÚÓ≈¬Ú ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬Àª˙ √M√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º fl¡ø¬ı ¸˜±Ê√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘À·Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ Œ˚±ª± 20 Œ˜íÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√í˘ñ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±1, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ [˜≈‡… ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø¬ı ¸˜±Ê√1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ ¸—¬ıøÒ«Ó¬ ¬ı…øMê√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±], œ√ÀÚ˙ ‰¬f √±¸, õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡ø¬ı ¸˜±Ê√1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸•ÛÀfl«¡ ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Œ·±ø¬ıµ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¸±Ò±1Ì ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ’±Úµ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√±º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸˜±Ê√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸•Û±√fl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂] ’±1n∏ ë1+¬Û±˘œ fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ ¤‡Ú ¸˜±Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ’Ó≈¬˘ ‰¬f ˙˜«±, Ù¬øȬfl¡ ‰¬f ˙˜«± ’±ø√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… Ê√±˝√√±Ê√í1 fl¡ø¬ı ˆ¬À¬ı˙ √M√ [ά◊¬ÛÀ√©Ü±], ˜‘À·Ú ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]1 √±ø„√√ ÒÀ1º fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ ¶§-1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± fl¡ø˘Ó¬± [¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬], ÒœÀ1Ú ∆¬ı˙… ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıµ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 1ø‰¬Ó¬ ë˜˝◊√ ¬Û±Í¬1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ fl¡ø¬ıÀ˚˛ Œ1ªÓ¬œ1˜Ú ‰¬±¬ÛÀfl¡±È¬± [ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬], ¤øȬ ˚±˚±¬ı1í Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡ø1 qÚ±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ’øÒÀª˙Ú1 Œ·ÃÓ¬˜ÀÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1 [¸•Û±√fl¡ õ∂Ò±Ú], ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±, 1?≈ √±¸, ’?≈ Œ·±¶§±˜œ [¸˝√√fl¡±1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ά◊À¬Ûf ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ›√±˘&ø1 fl¡ø¬ı ¸˜±Ê√1 ¸•Û±√fl¡], ¸≈·øg fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈Ê√ ’±øÊ√1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ’±·1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬Àª˙ √M√˝◊√ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 Œ·ÃÓ¬˜1 ˘·ÀÓ¬ ¸√¸…¸fl¡˘ ˝√√í˘ ø‰¬√±Úµ ˙˜«± ¬Û±Ô«fl¡…√√ Œ√‡± ˚±˚˛º ’±·1 ø√Ú1 fl¡ø¬ıÓ¬±À¬ı±1Ó¬ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘À·Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ø√Ú1 [∆‡1±¬ı±1œ], ÚÀ1Ú √±¸ ’‚1œ [Ú±¢∂œÊ≈√ø˘], ˜±ø˘Ó¬±1 õ∂fl¡±˙ˆ¬—·œÀ˚˛ ¸≈µ1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘, 11¬ıÊ√±1¬Û1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬Àª˙ √M√1 ˘±Ê√·» Œ‰¬Ã˝√√±Ú, ø˝√√1∞√¨˚˛œ Œ·±¶§±˜œ √±¸, ’¬Û«Ì± øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ˜±ø˘Ó¬±1 ’ˆ¬±ª Œ√‡± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡ø˘Ó¬±, ¸≈ø˜S± ŒÎ¬fl¡± ∆¬ı˙…, øÊ√À˜Ú ˚±˚˛º ›√±˘&ø1Ó¬ ¤fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©ÜÓ¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ ¬ı˜«Ú, Ù≈¬À˘ù´1œ √±¸ [›√±˘&ø1]º ¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡ ŒÓ¬›“ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]1 1?≈ √±À¸º ø¬ÛÂ√Ó¬ 2009-11 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂ô¶±ª˜À˜« ›√±˘&ø1 fl¡ø¬ı ¸˜±Ê√ ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıµ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú, ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1 ¸˜±Ê√1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ú·“±ªÓ¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜«˙±˘±1 ¤fl¡±—˙ ñ ¬ı≈˘Ú

›√±˘&ø1Ó¬ fl¡ø¬ı ¸˜±Ê√1 ’øÒÀª˙Ú


cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 140, Thursday, 24th May, 2012

cmyk

cmyk cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2010-12


ghy_24052012