cmyk
cmyk
21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ
10
¬ıÚ… ¬Ê√œª-Ê√c1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± øÚá≈¬1Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬˝√ Ó¬ fl¡À1± ’±˝√√fl¡ @¬ıøµÓ¬± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û
õ∂
fl‘¡øÓ¬1 ’¬Û”¬ı« Ú±µøÚfl¡ Œ˙±ˆ¬±, õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ ˆ¬”-‡G ’±1n∏ ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ ¤ø˙„√√œ˚˛± ·Î¬ˇ1 ¬ı±¸¶ö±Ú fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÀÚ ’¸˜fl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬õ∂√M√ ¸˜˘À¬ı±À1À1 ‰¬˝√√fl¡œ ¤‡Ú ˆ¬”-¶§·«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û˚«È¬Ú¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’¸˜1 fl¡±øÊ√1„√√± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ˜±Úª¸‘©Ü ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ‰¬±1±—-ø‰¬fl¡±1œÀ¬ı±À1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± fl¡1n∏Ì ’Ó¬…±‰¬±À1 ëÊ√œªÀ|ᬠ˜±Ú≈˝√í Œ˝√√±ª±1 ·ø1˜±fl¡ fl¡±ø˘˜± ¸±øÚ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˝√√+√˚˛˝√œÚ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘› Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· ’±1n∏ ¸Ó¬fl«¡ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ Œ·Ã1ª ¤˝◊√ ¸•Û√ø¬ıÒfl¡ ˘≈5õ∂±˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± ¬ı‰¬±˝◊√ Œfl¡ÀÚ√À1 ¸—1é¬Ì fl¡ø1 ¬ı—˙ ¬ı‘øX fl¡1±¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˜ÀÚ±À˚±· ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ø¬ıªÓ«¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ¸˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√ ø˚¸fl¡À˘ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ øÚá≈¬1 ’±1n∏ ’¸ø˝√√¯≈û ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√, õ∂fl‘¡øÓ¬, Ê√œª-Ê√c1 ¸˝√√-’ª¶ö±Ú1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú± ’±1n∏ ˆ¬±1¸±˜…Ó¬±fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ Ò√ı—¸1 ø¬ıÀ¬ıfl¡˝√√œÚ fl¡˜«Ó¬ ø˘5
‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¬Û√À鬬ÛÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1 ¤ÀÚ ’¬Û˙øMê√fl¡ Œ1±Ò fl¡ø1 ’±˝√√fl¡∏ ¸fl¡À˘±Àª 1鬱 fl¡À1± ’±˜±1 ¬ıÚ… Ê√œª¸˜”˝√ º
˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø¬ıÚµœ˚˛± 1+¬Û Œ¸Ãµ˚«¬ ¸˜…fl¡ˆ¬±Àª ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú, ˚Ó¬Ú Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ ’˝√√± ‰¬±˜ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂fl¡‘øÓ¬Àõ∂˜ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±˘±ÀÓ¬± ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 fl¡Ó«¬¬ı…º ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈˝√ ’±·Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ø˙øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø˙©Ü±‰¬±1œ, ø¬ıÚ˚˛œ, ∆Ò˚«˙œ˘, ˜1˜Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ¤˝◊√ Ê√±·øÓ¬fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ˆ¬±¬ıÀ¬ı±1 Œ˚Ú S꘱» Ú±˝◊√fl¡œ˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¬ıd¬ı±√œ ø‰¬ôL±Ò±1±À1 Œfl¡ª˘ ∆¬ı¯∏ø˚˛fl¡ ¸≈‡-¶§±26√√…À1 Œˆ¬±·¬ı±√œ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 Ó¬œ¬ıË Œ˝√√“¬Û±À˝√√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’˜±Ú≈˝√ fl¡ø1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˘±ø˘Ó¬¬Û±ø˘Ó¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ’±‰¬1Ì ø‰¬ôLÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û—øfl¡˘˜˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ øÚ(˚˛ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡±1fl¡¸˜”˝√ ”√1œˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ÚÓ≈¬Ú‰¬±˜ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¤fl¡ qX ø˜Â√ Ú ∆˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¸˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ’qˆ¬ fl¡±1fl¡¸˜”˝√ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬ÛÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1 ¤ÀÚ ’¬Û˙øMê√fl¡ Œ1±Ò fl¡ø1 ’±˝√√fl¡∏ ¸fl¡À˘±Àª 1鬱 fl¡À1± ’±˜±1 ¬ıÚ… Ê√œª¸˜”˝√º
@¬¸±·1 ¬ı1n∏ª± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãµ˚«˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡À1 ˜Ú ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 ˜≈ͬ ¬˜±øȬfl¡±ø˘1 ¬Ûø1˜±Ì ∆˝√√ÀÂ√ 110 ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±1º ˜≈ͬ øÓ¬øÚȬ± ’—˙Ó¬ ø√ø˝√√— ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ ¬ı¯∏«±1Ì…fl¡ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±·±1 ø√ø˝√√— Œª©Ü Ù¬À1©Ü, øά1fl¡ Ù¬À1©Ü ’±1n∏ Ê√˚˛¬Û≈1º 1990 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø√ø˝√√— ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ¸ij≈‡Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ¬ı¯∏«±1Ì…‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ∆¬ıø˙©Ü… ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ 7 õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ı±‚ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬ı±‚1 ά◊¬Ûø1 ’Ú… ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Ê√œªÊ√c ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œ¬Û±ª± ô¶Ú…¬Û±˚˛œ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸—‡…± ∆˝√√ÀÂ√ 46 ø¬ıÒº ¤Àfl¡Ò1ÀÌ 283 ø¬ıÒ õ∂Ê√±øÓ¬1 ‰¬1±˝◊√, 276 ø¬ıÒ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø‡˘±, 70 ø¬ıÒ ˜±Â√, ’±1n∏ 71 ø¬ıÒ ¸1œ¸‘¬Û ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’Ú… ø˚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı¯∏«±1Ì…1 √À1˝◊√ ø√ø˝√√— ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ÀÓ¬± ‰¬±ø1 Ó¬1¬Û1 ά◊øæ√√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤Àfl¡¬ı±À1 ›¬Û11 Œfl¡˝◊√Ȭ± ∆˝√√ÀÂ√ ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√˜±1ÀÊ√∞I◊ Œ˘˚˛±1, Œfl¡Úí¬Ûœ, ’±µ±1©Ü1œ ’±1n∏ Ù¬À1©Ü Ùv¬1º õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± Ó¬1¬ÛÀ1 ά◊øæ√√¸˜”˝√1 ά◊2‰¬Ó¬± øˆ¬Ú øˆ¬Úº
2004 ‰¬ÚÓ¬ ø√ø˝√√— ¬Û±È¬fl¡±˝◊√fl¡ ’ˆ¬˚˛±1Ì… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ ¬Û¬ı«Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 ø√ø˝√√— Ú√œ‡Ú ∆¬ı Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ’1Ì…‡Ú1 Ú±˜ ø√ø˝√√— ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ 1‡± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ø˝√√˜±˘˚˛1 ¬Û±√À√˙Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø√ø˝√√— ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ ¬ı¯∏«±1Ì…1 ˜ÀÚ±1˜
ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√±øÓ¬1 ŒÙ“¬‰¬± ’±øª©®±1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡±1fl¡¸˜”˝√ ”√1œˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ÚÓ≈¬Ú‰¬±˜ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¤fl¡ qX ø˜Â√Ú ∆˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¸˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ’qˆ¬ fl¡±1fl¡¸˜”˝√ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº
ˆ¬ ± 1Ó¬ Ó ¬ ¬ ı ±‚1 ¸≈ 1 é¬ ± Ó¬ ¸¬ ı « ± øÒfl¡ ¬ Û ≈ “ ø Ê√ ø¬ ı øÚÀ˚˛ ± · ¬ı
cmyk
∆Ê√ª ∆¬ıø‰¬S…1 ø√˙1¬Û1± ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ø√ø˝√√— ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ ¬ı¯∏«±1Ì… Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜º ¬Ûq-¬Û鬜, ·Â√·Â√øÚÀfl¡ Òø1 ’ÀÚfl¡ Ê√œª˝◊√ ¤˝◊√ ’1Ì…‡ÚÓ¬ ¬ı±¸ fl¡À1º ’¸˜1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√ ’1Ì…‡Ú ø¬ıô¶‘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º
Ó«¬˜±Ú ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√œªfl≈¡˘1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ¸—fl¡È¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ Ê√œª¸˜”˝√1 ¸≈1鬱1 ø√˙ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¤ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¬Û√±¬Ûiß Ê√œª1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß õ∂±Ìœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ¬ı±‚1 ¸≈1鬱1 ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± ¬Û≈“øÊ√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± õ∂±Ìœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±‚º ¤fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1, 2012-13 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±‚1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ ¬Û≈“øÊ√1 49 ˙Ó¬±—˙ ¬ı…˚˛ fl¡1± √∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√1 ˜≈ͬ ¬Ûø1˜±Ì ∆˝√√ÀÂ√ 31 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1 º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1Àfl¡ Òø1 ’±Ú ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ø√˙∏1¬Û1± ¬ı±‚fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜≈ͬ ¬Û“≈øÊ√1¬ 6 ˙Ó¬±—˙ ¬ı…À˚˛À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 4 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1 ¬ı…˚˛ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º
Œ˙
˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√œªø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¤ø¬ıÒ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√±øÓ¬1 ŒÙ“¬‰¬± ’±øª©®±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ŒÙ“¬‰¬±ø¬ıÒ ’±øª©®±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ˘•§fl¡ Ú±˜1 ¤È¬± ¡Zœ¬ÛÓ¬º ¤˝◊√ ¡Zœ¬ÛÀȬ±Ó¬ Â≈√˝◊√ÀάÚ1 ¤√˘ Ê√œªø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’Ò√…˚˛Ú1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ŒÙ“¬‰¬±ø¬ıÒ ’±øª©®±1 fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂Ê√±øÓ¬1 ŒÙ“¬‰¬±1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˜í˘≈!¡±Ú ¶®í¬ÛƒÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜í˘≈!¡±Ú ¶®í¬ÛƒÂ√ õ∂Ê√±øÓ¬1 ŒÙ“¬‰¬±ø¬ıÒ 1896 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±øª©®±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ŒÙ“¬‰¬±ø¬ıÒ1 ’±¬ı±√œ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’±À˝√º ˜”1fl¡Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ’±1n∏ ˝√√±ø¬ı-¬ıÚøÚÀ˚˛ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ŒÚ±À˚±ª± ˝√√í˘º ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›“fl¡ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ õ∂Ê√±øÓ¬1 ŒÙ“¬‰¬±1 ’±øª©®±À1 Ê√œª-ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˙±1 ¸=±1 ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º
¬Ûø1Àª˙ ¬ı±Ó«¬± n Œ·Ã1ª fl¡±fl¡øÓ¬ [”√1ˆ¬±¯∏ – 8486753898]
Œ¬ı—fl¡fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1Ó¬ Œ‰¬±1±— ¸±¬Û ά◊X±1
댸ά ◊ Ê √ ˆ¬ ± 1Ó¬ í ’“ ± ‰¬ ø Ú ¢∂ ˝ √ Ì Œfl¡fœ˚˛ ‰¬ 1 fl¡±11 Œ˙
˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ëŒÚ˙…ÀÚ˘ ø˜Â√Ú Ù¬1 ¤ ¢∂œÚ ˝◊√ øG˚˛±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX1 ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚº ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ Ú±·¬Û≈1Ó¬ ¤fl¡ fl¡˜«˙±˘±› ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ 46,000 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ¬ıÚ±øÚfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ√˙‡Ú1 øfl¡ øfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıÚ±øÚfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı Ó¬±1 ¤‡Ú ˜±Úø‰¬S› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√ À1± ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÌÀfl¡± õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√ ¬ıÚ±øÚfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸fl¡À˘± ô¶11 Œ˘±Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ¡Z±1± ¬Ûø1Àª˙ ¸≈1鬱1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘˚˛ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º
Œ¬ı—fl¡fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œ‰¬±1±— ¸±¬Û
ά◊X±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¤È¬± Œfl¡±•Û±Úœ1 Ú±˜Ó¬ õ∂±˚˛ 200Ȭ± ¬Ûø˘ø©Üø1Ì ¬ı±fl¡‰¬ ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1 fl¡Ó‘¬¬Ûé¬1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ1 Œ˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√ ¬ı±fl¡‰¬¸˜”˝√Ó¬ Ù¬˘-˜”˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’±1鬜1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ’ª¶ö±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬ı±fl¡‰¬¸˜”˝√Ó¬ ¸±¬Û ά◊X±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ¸±¬Û¸˜”˝√1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ Œ1Ȭ ’±1n∏ ŒÙ“¬È¬œ ¸±¬Ûº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬Àfl¡± fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸±¬Û¸˜”˝√ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ˘±›Â√Õ˘ ¬ı≈ø˘ ¸1¬ı1±˝√√1 ¬ı±À¬ı ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Ô±˝◊√À˘G1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙Ó¬ ¸±¬Û1 Œ√˝√1 ø¬ıøˆ¬iß ’—·-õ∂Ó¬…—·1 ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ¬ıÊ√±1 ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸±¬Û1 Œ‰¬±1±— fl¡±1¬ı±À1 ¤fl¡ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º
cmyk
’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘› Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· ’±1n∏ ¸Ó¬fl«¡ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ Œ·Ã1ª ¤˝◊√ ¸•Û√ø¬ıÒfl¡ ˘≈5õ∂±˚˛ Œ˝√√±ª±1¬Û1± ¬ı‰¬±˝◊√ Œfl¡ÀÚ√À1 ¸—1é¬Ì fl¡ø1 ¬ı—˙ ¬ı‘øX fl¡1±¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˜ÀÚ±À˚±· ø√¬ı ˘±ø·¬ıº
ø√ø˝√√— ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ ¬ı¯∏«±1Ì…