Ghy 18062014

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¡Z±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 163 z ¬ı≈Ò¬ı±1 z 3 ’±˝√√±1, 1936 ˙fl¡ z 18 Ê≈√Ú, 2014 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

12th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

163 z Wednesday, 18th June, 2014, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¬ı±·√±√1 ¸œ˜±Ó¬ Œ˙¯∏ ˚≈X1 õ∂døÓ¬ ø‰¬√˚˛±-‰≈¬ißœ1, ’í¬ı±˜± õ∂˙±¸Ú1 Œ¸Ú± Œõ∂1Ì

·‘˝√˚≈XÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ˝◊√1±fl¡ ¸Ó¬œÔ«1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ŒÙ¬À¬Ûø1 ¬Û±øÓ¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

17 Ê≈√Ú√¬ – ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±ÒÚ√±¬ıœÀ1 ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—√]1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜º ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¬Û1±-fl¡˜±ÀG±Àª√√ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ≈√Ò«¯∏« 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±Â≈√1 ‰¬fl≈¡ 10 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√Ú¬√¬ – ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 1À˚˛åI◊œ1 ¬ı±¬ı√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡f1¬Û1± ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± 10 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ë’¸˜1 8 ¬Û‘ᬱӬ

≈√‚«È¬Ú±ÓøÚ˝√√Ó¬ 2 Ú˘¬ı±1œ Œ©Ü‰¬ÚÓά◊X±1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 17 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ô˜ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

384 ¤˜ ø¬Û άø¬ıvά◊1 ’±RÊ√±˝√√1 ø¸X±ôL

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√Ú¬ – øS˙ Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó‰¬±fl¡ø11 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì Ú˝√√íÀ˘ ’±RÊ√±˝√√1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ¬Û±ª± 384 Ê√Ú ¬ıU˜≈‡œ ¶§±¶ö…fl¡˜«œÀ˚˛º 1±Ê√…ÓŒ˜À˘ø1˚˛±, Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√√, fl¡˘±;1, ø‰¬fl¡Ú&Úœ˚˛±, ŒÎ¬—&1 √À1 ¬ı±˝√√fl¡Ê√øÚÓ¬ Œ1±· øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı 2008-09 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

õ∂øÓ¬¬ı±√

ø¬ıÀ1±Òœ Δ˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘º √±˜ Œ˚ ¬ı±øϬˇÀ˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı...ØØØ

˝◊√1±fl¡Ó¬ ¬ıμœ 16,000 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê≈√Ú – ˝◊√1±fl¡fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬º ·‘˝√˚≈X1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± Œ√˙‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 16 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ú±·ø1fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı‘øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸¸fl¡˘1 Œ√˙‡ÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ ø¬ıÀ^±˝√√œ1 √‡˘Õ˘ Œ˚±ª± Ú·1¸˜”˝√1¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰≈¬ißœ1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬˚˛±

¬ı±·√±√Ó’±Àfl¡Ã Â√±V±˜1 ˆ¬”Ó¬

¶§1+¬Û õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ Œ˜±√œ1

’Ó¬œÓ¬Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê≈√Ú – ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ≈√˜±˝√√ ¬Û±1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…¬Û±˘¸fl¡˘fl¡ ¬Û√Ó¬…±·1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y Δ˝√√ ·í˘º ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± øÚ˚≈Mê√ 1±Ê√…¬Û±˘¸fl¡˘1 7 Ê√Úfl¡ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬ı ¤˘ Œ˚±˙œ ’±1n∏ fl¡Ì«±È¬fl¡1 1±Ê√…¬Û±˘ ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ’±1 ˆ¬1¡Z±ÀÊ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ› ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’ôLÓ¬– ≈√Ê√Ú 1±Ê√…¬Û±À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ˝√√“‰¬±fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ¬Û√Ó¬…±· Úfl¡1±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±› Œfl¡±ÀÚ› Ú≈˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 8 ¬Û‘ᬱÓøÚ˚≈øMê√ ’±1n∏ ’¬Û¸±1Ìfl¡ Δ˘ ’±˝◊√ Úœ ˚≈“Ê√ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±›

Œ˜±√œÕ˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ˝◊√1±fl¡, ˜≈^±¶£¬œøÓ¬

ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 7 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¬Û√Ó¬…±·1 Œ˝√√“‰¬± Œfl¡f1

¬Û√Ó¬…±·1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1À˘ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡

1±©Ü™¬ÛøÓ¬À1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬À˘ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±À˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√Ú – ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±À1¬Û1± ˝√√ͬ±» ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘±À· 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬º 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡1 ¬Û√Ó¬…±·fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ¤fl¡ ά◊»fl¡F±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

·“άˇ ˝√√Ó¬…± 1n∏øÒ¬ıÕ˘ Œfl¡f1 Ȭ±¶® ٬퉫ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬ı±√œ-ø¬ı¸—¬ı±√œ ˜Laœ1 fl¡˜«¸”‰¬œº ¬Û=±˚˛Ó¬Õ˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬Ó¬ ’±ÚøμÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘, ø˙鬱ԫœfl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√˜ôL1

1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’±√1øÌ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê≈√Ú ¬– ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ‰¬Sê1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¸—‚øȬӬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1› &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ·“άˇ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı± √˜±Ò…À˜À1 ‰¬1fl¡±À1 ¸≈fl¡œ˚˛± Ȭ±¶® ٬퉫¬ ·Í¬ÚÀ1± Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛, ë’¸˜œ˚˛±Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÚ fl¡Ô± ¤È¬± ’±ÀÂ√, ٬Ȭ± ¬ı“±˝√√ ŒÊ√±1± Ú±˘±À·º øfl¡c ’±øÊ√1 ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ √511 ˜Laœ õ∂fl¡±˙ ø√ÚÓ¬ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛, ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó8 ¬Û‘ᬱӬ Ê√±ˆ¬±À√fl¡±À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¤ÚƒÀ1·± |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 167 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX

٬Ȭ± ¬ı“±À˝√±√ ŒÊ√±1± ˘±À· – 1øfl¡¬ı≈˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√Ú – ¸fl¡À˘± ¬ı±√-ø¬ı¸—¬ı±√, Œé¬±ˆ¬’¸cø©Ü1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ ¬Û”Ì« ά◊√…˜ ’±1n∏ ≈√&Ì ˙øMê√À1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ˚±¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1º ñ¤˝◊√ ’±˙± Ó¬Ô± øÚ(˚˛Ó¬± ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡¬Û±S Ó¬Ô± ¬Û=±˚˛Ó¬, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú, ¬ıÚ-¬Ûø1Àª˙

Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Δ˘ ’¸≈¶ö Â√±S-Â√±Sœ, ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±

Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø˜Ú·“±›, ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ, 17 Ê≈√Ú – ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± 1±Ê√…Ó¬ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÀÂ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì

fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Œ¸±˜¬ı±À1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬

’±˝√√˜√ Œ¬ÛÀȬ˘À1 Δ¬ıͬfl¡ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1

¬ı±√-ø¬ı¸—¬ı±√1 ›1 Œ¬Û˘±¬ı ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG

õ∂‰¬G ·1˜1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ øÓ¬øÓ¬ ·± Ê≈√1±˝◊√ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛, ˜„√√˘¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

˜±Ê≈˘œ1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¸¬ı«±Úμ1 ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈˘œ 17 Ê≈Ú – ¬ë¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ 1±ÊÒ±Úœ Ú√œ¬Zœ¬Û ˜±Ê≈˘œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ ˜˝√◊ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ˝√+√˚˛1¬Û1± fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±˜º ˜±Ê≈˘œ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜¸…±˝√◊ ;˘ôL ¸˜¸…± ’±1n∏ ¤˝√◊ ¸˜¸…±1 ¸íÀÓ˜˝√◊ ¤fl¡±R Δ˝√√ ¬Ûø1À∏6±ºí ñ’±øÊ ˜±Ê≈˘œ ˜˝√√fl≈¬˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±, ˚≈ª fl¡˘…±Ì ’±1n∏ √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ˜LaœÊÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ê≈˘œ1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œ‰¬©Ü±1 Sn∏øȬ Úfl¡À1º ˝√◊øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜1 ¬¬ıËp¬¬Û≈SÀfl¡ Òø1 ά◊¬ÛÕÚ¸˜”À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Ó¬Ô± ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ Ê˘¸•Û√ ˜Laœ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± ’ª·Ó¬ fl¡ø1À∏6, ˘·ÀÓø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª Ó¬Ô± ¬ıU˜≈‡œ õ∂fl¡ä 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˙±ôLÚ≈ ˘˝√√fl¡À1 ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ¬ÛPœ ’‰«¬Ú± ˘˝√√fl¡1fl¡ Œ˚±ª± 2 Œ˜íÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ‚Ȭڱfl¡ ’Ú… 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ¬ÛPœfl¡ ¬˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ·±¬ÛÀÚ ¸»fl¡±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀXº ’±Úøfl¡ ¬ÛPœ ’‰«¬Ú± ˘˝√√fl¡11 ˆ¬±Ó‘¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ·Õ·À˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1 2 ¬Û‘ᬱӬ

’˙±ôL Ú±øÂ√˘ ˝◊√1±fl¡º Ú±øÂ√˘ ˚≈Xº ˝◊√1±fl¡ ’±øÂ√˘ ¸ˆ¬…Ó¬±˝◊√ Œ¬Û±˝√√À1±ª± Œ√˙º ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸√±˚˛ ˚≈X, ¸√±˚˛ ˜‘Ó≈¬…º Ȭ±˝◊√ø¢∂Â√ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ÀÙˬøȬÂ√ñ ˝◊√1±fl¡1 ≈√‡Ú Ú√œ1 Ú±˜º ’±øÊ√› Δ¬ı ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ Ú√œ ˝◊√1±fl¡1 ¬ı≈fl≈¡1 ˜±ÀÊ√À1º ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬøÂ√˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê≈√Ú – ˜≈^±¶£¬œøÓ¬À˚˛ fl“¡¬Û±¬ı Œ˜±√œ1 √1¬ı±1Ø ‡1±—, ¤˘ øÚÀÚ± ’±Ó¬—fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝◊√1±fl¡1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ø¬ı¬Û√ÓŒ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡º ˝◊√1±fl¡1 ’ø¶ö1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ìfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√Ú¬√¬ – 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ı±√-ø¬ı¸—¬ı±À√ øÚÀӬà ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û Δ˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø√~œÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛Ê≈√ø1 ’±À˘±‰¬Ú±Óø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ’±Àª·fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±√œÀ˚˛ – ’·¬Û

ˆ¬”Ȭ±Ú1 Ú√œ¬ı±gfl¡ Δ˘ ά◊M√ 5 1±Ê√… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√Ú – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıÀ√˙ w˜ÌÀÓˆ¬”Ȭ±ÚÓ¬ 600 Œ˜·±ª±È¬1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√º ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈√·«± √±¸ ¬ıÀάˇ±Àª ˆ¬”Ȭ±Ú1 Ú√œ¬ı±Àg ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÊ√1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ ’±˝√√ø1º ˜”1Ó¬ ‡ø11 Œ¬ı±Ê√±, ø¬ÛøͬӬ ¸ôL±Ú1 Œ¬ı±Ê√±

¸La±¸¬ı±1 ¬ıø˘

ø˙鬱ԫœfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±À1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√Ú√¬ – ¸La±¸¬ı±√œ1 Ú‘˙—¸ ’±Sê˜Ì1 ø‰¬fl¡±1 Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ¬Ûø1˚˛±˘1 øÚͬ1n∏ª± ¸ôL±Úfl¡ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ø˙鬱-√œé¬±Ó’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º 1±Ê√… 8 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˙±ôLÚ≈ ˘˝√√fl¡11 ø¬ı1n∏ÀX ¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬, 17 Ê≈√Ú¬ – ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√Ó¸—‚øȬӬ ά±– ¸ø1Ó¬± Ó¬Â√øÚª±˘1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¸Ó¬œÔ« ø‰¬øfl¡»¸fl¡√ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±À· Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¬Û≈Ú1 ŒÊ√±fl¡±ø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇº øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ’‰«¬Ú± Ú±ø«√— Œ˝√√±˜1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ά±– ˙±ôLÚ≈ ˘˝√√fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1

fl≈¡˜±1 ¸øμÕfl¡

ˆ¬±˘ ø√Ú ¸≈”√1¬Û1±˝√√Ó¬

√œ‚«ø√Ú Òø1 ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ ’1n∏Ì ¬ıÀάˇ± [47]º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬ıÀάˇ± ¬ı±˜¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û”Ì« ¬ıÀάˇ±1 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ ’±1鬜1 √˘

˜‘≈√˘

Œ¬Û=Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ1 ÒÌ«±, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’±À˘±fl¡ø‰¬S-ø˙äœ Úø˘Úœ ¬ı1n∏ª±Õ˘ ø¬ı¯∏≈û 1±ˆ¬± ¬ı“Ȭ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 17 Ê√≈Ú – ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ’±À˘±fl¡ø‰¬Sø˙äœ Úø˘Úœ ¬ı1n∏ ª ±Õ˘ ¤˝◊ ¬ ı±1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯∏≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± ¬ı“Ȭ±º Î◊¬À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚÀ1 ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡ ‰¬±ø1fl≈¡ø1 ÿÒ√ı« ¤˝◊ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ≈√1ôL Ó¬1n∏Ì1 √À1 ’±øÊ√ › fl¡±gÓ¬ Œfl¡À˜1± Δ˘ õ∂fl‘ ¡ øÓ¬1

ø¬ıÚμœ˚˛± 1+¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ¬ı±ô¶ªÓ¬±1 Â√ø¬ı‡Ú Œfl¡À˜1±À1 Ó≈¬ø˘ Òø1 øÚÊ√1 ¸‘ø©ÜÓø¬ıÀˆ¬±1 Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏≈û 1±ˆ¬± ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ Î◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1¬ı±¸œº fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯∏≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠõ∂±˚˛¸fl¡˘√ ø˙äœ, fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Úø˘Úœ ¬ı1n∏ª±1 Œ˘‡œ˚˛± ≈√˝◊-¤·1±fl¡œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1œ˚˛± ø˙äœÀ˝√√ Ê√œøªÓ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±Ó2 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı˱øÊ√˘Ó¬ ¤‡Ú Ù¬ÀȬ±Àª√ fl¡“¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ù≈¬È¬¬ı˘Àõ∂˜œ1 ˝√√+√˚˛ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…fl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 ¬ı˱øÊ√˘Ó¬ ά±©Üø¬ıÚÓ¬ ‡±√…1 ¸g±Ú ˜ø˝√√˘±1

ø1’í √… ŒÊ√ÀÚø1’í, 17 Ê≈√Ú – ¤‡Ú Ù¬ÀȬ±º ¤˝◊√ Ù¬ÀȬ±‡ÀÚ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ÀÂ√ ¬ı˱øÊ√˘ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬º Ù¬ÀȬ±‡Ú Œfl¡±Ú ¸˜˚˛1 Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Ú˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¸¬ı«¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√ÚÓ¬ fl¡±ø˘˜± ¸±øÚ¬ıÕ˘ Ù¬ÀȬ±‡ÀÚ˝◊√ ˚Àԩܺ ø¬ıù´1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’±·˙±1œ1 ¸—¬ı±√-¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ù¬ÀȬ±‡ÚÓ¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ¤È¬± ά±©Üø¬ıÚº Œ©Üøά˚˛±˜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Ôfl¡± ά±©Üø¬ıÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¸±-¸±˜¢∂œ

¸—¢∂˝√Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º fl¡±À¯∏À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Δ·ÀÂ√ ˝◊√Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Ê√Úº ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı˱øÊ√˘1 Ê√±Â«√œ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±º ˝√√ͬ±» ¤˝◊√ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ˜±Ê√1 ¤Ê√ÀÚ Î¬±©Üø¬ıÚÀȬ±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 øÚÀé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ¤È¬± ‡±˘œ õ≠±ø©Üfl¡1 ¬ıȬ˘º ‘√˙…ÀȬ± ¬ı˱øÊ√˘1 √À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´1 Œ√˙ ¤‡ÚÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸≈˘ˆ¬º øfl¡c ¸fl¡À˘±ÀÓŒ‡ø˘À˜ø˘ ˘·±˝◊√ ø√À˘ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

’±1鬜À1 ¸—‚¯∏« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 øÚ˝√√Ó¬ 1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1,

¬ı±·√±√, 17 Ê≈√Ú – ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¬ı±·√±√ √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤˘1 ø¬ıÀ^±˝√√œ Œfl¡Î¬±À1º &˘œ-ŒÒ“±ª± ’±1n∏ Œ¬ı±˜±1 fl¡±Ì Ó¬±˘˜1± ˙s˝◊√ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√ ˝◊√1±fl¡º 1±Ê√Ò±Úœ ¬ı±·√±√1¬Û1± ˜±S 37 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√Õ1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ‰≈¬ißœ ¸•x√±˚˛1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ø‰¬√˚˛± ˙±¸fl¡1¬Û1± 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡Ú øÚÊ√1 fl¡r±Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘º Œfl¡√√¬ı±¸˝√√¶⁄ ø¬ıÀ^±˝√√œÀ˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ ά◊√…Ó¬ ˜±1̱¶a Δ˘ ¤Ù¬±˘1¬Û1± øÚÒÚ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø‰¬√˚˛± ˙±¸fl¡¸fl¡˘1 ‰¬1fl¡±1œ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœfl¡º ˜”˘Ó¬– ø‰¬√˚˛± ’±1n∏ ‰≈¬ißœ ¸—‚±Ó¬1 1+¬Û Œ˘±ª± ˝◊√1±fl¡1 ¤˝◊√ ·‘˝√ 1Mê√¬Û±Ó¬1 ’øôL˜ Ù¬˘ øfl¡ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ Œfl¡±ª± Ȭ±Ú ˚ø√› ˜„√√˘¬ı±11 ø√ÚÀȬ±› ’±øÂ√˘ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤˘1 ¬Ûé¬Ó¬º ¬ı±·√±√1 ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ Ôfl¡± ˝◊√1±fl¡1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂À√˙ ø√˚˛±˘± øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰≈¬ißœ ø¬ıÀ^±˝√√œ¸fl¡À˘ õ∂À√˙‡Ú1 fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡± 44 Ê√Ú ø‰¬√˚˛± ¬ıμœfl¡ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1º õ∂À√˙‡Ú1 ˜≈‡… ’±1鬜 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ Ô±Ú±À¬ı±À1± ˝◊√1±fl¡œ ø¬ıÀ^±˝√√œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± øÚÊ√1 øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±ÀÚ ˜„√√˘¬ı±À1º ¬ı±·√±√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ıÕ˘ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

18 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√Úœ˚˛±Ó¬ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 17 Ê≈√Ú – fl¡±ø˘ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ˜˝√√•ú√¬Û≈1Ó¤øȬ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙q1 ¬Û≈‡1≈ œÓ¬ ¬Ûø1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝√√•ú√¬Û≈11 Â√±À√fl¡ ’±˘œ1 ø˙q fl¡Ú…± Â√øfl¡Ú± ‡±Ó≈¬ÀÚ [2] ‚11 ›‰¬11 ¬Û≈‡1≈ œ¬Û±1Ó¬

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. Ganesh-Laxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, Ma-Saraswati, Kartik, MaDurga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

AR TICLE WORLD ARTICLE S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94018-06952, 95087-49232 (M)

Œ‡ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û≈‡1≈ œ1 ¬Û±ÚœÓ¬Ûø1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ¬Û≈‡1≈ œ1 ¬Û±Úœ1¬Û1± ø˙qÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√À√ ˜√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√±√ ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√±√ ¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡À1 ˚ø√› ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø˙qÀȬ± ˜‘Ó¬ ¬ıø≈ ˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ADVERTISEMENT Applications are invited in Standard form from TET (Higher Secondary) qualified candidates with 50% marks in relevant subject for filling up one post at Mandia H.S. School, Mandia on or before 25-06-2014. Age and salary as per Govt. rules. Date of interview will be notified on the school notice board.

Sd/- Bipul Ch. Sarkar Principal, i/c Mandia H.S. School Mandia, Barpeta Assam

SHORT RE-TENDER NOTICE Sealed tenders affixing Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only in the prescribed format are invited from the Suppliers/Firms/Dealers for supply of Non-Dietary items required for the following Group of Jails in Assam for the financial year, 2014-15 having two bid system i.e. Pre-qualification Bid and Financial Bid. 1. Non-Dietary Item (Group - ‘E’ ‘F’ and ‘G’) at Central Jail, Dibrugarh, Jorhat, District Jail, Tinsukia, Sadiya, Sivasagar, Sonari, Majuli and Open Air Jail, Jorhat.

2. Non-Dietary Item (Group - ‘F’) at Cental Jail, Nagaon, District Jail, Diphu, Morigaon, Hamren, Golaghat and Special Jail, Nagaon.

3. Non-Dietary Item (Group ‘F’ & ‘G’) at Central Jail, Guwahati, District Jail, Nalbari, Barpeta, Goalpara, Abhayapuri, Kokrajhar and Dhubri.

4. Non-Dietary Item (Group ‘F’ & ‘G’) at Central Jail, Tezpur, District, Jail, Mangaldoi, Udalguri, Biswanath Chariali, North Lakhimpur and Dhemaji.

5. Non- Dietary Item (Froup ‘E’) at Central Jail, Silchar, District Jail, Hailakandi, Karimganj and Sub-Jail, Haflong.

The Tenders should be deposited in a sealed cover marked as “Tender for Non-Dietary items for the financial year, 2014-15” having separate envelopes of “Pre-qualification Bid” and “Financial Bid” separately for each Group and placed in the tender box kept in the office of the Inspector General of Prisons, Assam, Khanapara, Guwahati.

The tender documents indicating the details of specifications of the Non-Dietary items, terms and conditions etc. can be obtained from the office of the Inspector General of Prisons, Assam, Khanapara, Guwahati during office hours on payment of Rs. 500/- (Non-refundable)

by IPO pledged in favour of the Inspector General of Prisons, Assam, Guwahati upto 2:00 PM on 27-06-2014.

Last date of submission of tenders 01-07-2014 upto 1:00p.m.

Date of opening of tenders 01-07-2014 at 1.30 p.m.

Sd/Inspector General of Prisons, Assam, Khanapara, Janasanyog/936/14 Guwahati

Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 17 Ê≈√Ú – Œ˚±1˝√√±È¬1 Ó¬1±Ê√±Ú1 ÒÀ˜«ù´1 ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ øÚª±¸œ ˘Ñœøõ∂˚˛± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8.40 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± Œ˜ÃÊ√±1 õ∂±Mê√Ú Œ˜ÃÊ√±√±1 õ∂˚˛±Ó¬ 1ÀPù´1 ¬ı1n∏ª±1 ¬ÛPœ ˘Ñœøõ∂˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó80 ¬ıÂ√1 Δ˝√√øÂ√˘º Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬’=˘ÀȬ±Ó¬ ‡…±Ó¬ ¬ı1n∏ª± ‡≈UÓ¬œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ’˝√√1˝√√ õ∂À˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬, øõ∂˚˛ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ’±·Õ˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ¬Û≈S, ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’¸—‡… &̘≈*1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ó¬1±Ê√±Ú ù¨˙±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸˜±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¶úÓ«¬¬ı…, ŒÓ¬›“1 ¬ı1¬Û≈S, ¤fl¡±˘1 õ∂ø¸X Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, øSêÀfl¡È¬±1 1+¬Ûfl¡ ¬ı1n∏ª± Œ˚±ª± ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬Û1À˘±fl¡·±˜œ Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡…, 72 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√Ê√Úñ ŒÓ¬›“ ’±1n∏√ Œ√›1, ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¬Û1±· ¬ı1n∏ª±À˚˛± ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Δ¬ıͬ±˘±—Â√íÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤˘ ¤1 ≈√Ò«¯∏« ¸√¸… ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıͬ±˘±—Â√í, 17 Ê≈√Ú – ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤˘ ¤ [’±¬Û˘±] Ú±˜1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¶§˚˛y≈ ŒÚÓ¬± ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚±ª± 15 Ê≈√Ú1 ø√Ú± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ‰¬±ø1Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ √˘ÀȬ±1 3 Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˚ø√› Ó¬±À1 ¤Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¸√¸…Ê√Ú1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Œ˚±·±Ú Ò1±

Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Δ¬ıͬ±˘±—Â√í ’±1鬜À˚˛ Ô±1À¬ıÂ√í ·“±ª1¬Û1± ’±¬Û˘±1 ¸√¸… ¬ıËÚ ŒÈ¬1Ì [31]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı“±˝√√1 ‰≈¬„√√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡± ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ ¤Â√ ø¬ı ø¬ı ¤˘ ¬ıμ≈fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ıËÚ ŒÈ¬1Ì1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ Δ¬ıͬ±˘±—Âí ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬ı1fl¡fl¡ ¬Û±˝√√±1&ø11¬Û1± 1±˜fl‘¡¯û ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [27] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡ øÚÊ√ ‚11¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ˜±øȬӬ ¬Û≈øÓ¬ 1‡± ¤È¬± Ú±˝◊√ Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ȭ± ¸øSê˚˛ &˘œ› ά◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±

˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ø¬Û©Ü˘ÀȬ±À1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Ò‘Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1¬Û1± ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤˘ ¤1 Ú±˜ÓÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Ò‘Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 387 ’±1 άø¬ıvά◊ 25[1ø¬ı] [øά] Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 55˚2014 Ú•§11 ’ÒœÚÓ¬ Δ¬ıͬ±˘±—Âí√ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Δ¬ıͬ±˘±—Âí√1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11¬Û1± Δ¬ıͬ±˘±—Âí ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¸˝√√±˚˛1 ’À¬Û鬱Ӭ Œ·±˘±‚±È¡1 ¤øÈ¡ ’¸˝√√±˚˛ ø˙q ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 17 Ê≈Ú – Œ·±˘±‚±È¡1 ¤øÈ¡ ‰¡±ø1 ¡ıÂ1œ˚˛± ø˙q ’±1n∏ õ∂±˚˛ ¸±Ó¡¡ ¡ıÂ1œ˚˛± ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ Δ˘ ø¡ı¡Û±„Ó¡ ¡Ûø1À Œ·±˘±‚±È¡1 fl≈¡˙˘ Œfl¡“±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¡øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó«‘¬¡Û顺 ˆ¡±Ó‘¬-ˆ¡¢üœ ¤˝◊ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ¡ZÀ˚˛ Êœ˚˛±˝◊ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1fl¡Ì ˘±ˆ¡ fl¡ø1¡ıÀÚ∑ ’±ø˝¡ıÀÚ Œfl¡±ÀÚ±¡ı± ¡ı…øMê-¸—·Í¡Ú ¤›“À˘±fl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¡ıÕ˘∑ Œ·±˘±‚±È¡ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¡øfl¡»¸±˘˚˛1 ø˙qÀ1±· ø¡ıˆ¡±·Ó¡ Œ˚±ª± 10 Ê≈Ú1¡Û1± ø‰¡øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝ ’±ÀÂ

ά◊M˜ ø˜Ò±« Ú±˜1 ¤˝◊ ø˙qøÈ¡º ¤›“1 fl¡±¯∏ÀÓ¡ ’øˆ¡ˆ¡±ªfl¡ ø˝‰¡±À¡Û ’±À õ∂±˚˛ ¸±Ó¡ ¡ıÂ1œ˚˛± ¤˝◊ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œº 1Mê˝œÚÓ¬±, ¡Û±˚˛‡±Ú±, ;1 ’±øÓ¡ ’±Sê±ôL ø˙qøÈ¡fl¡ Œ¡ıÊœ, fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú Òø1¡ıÕ˘› Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊º ø‰¡øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¡øfl¡»¸fl¡-ڱ«√1 q|+¯∏±Ó¡ Œ¸±˜¡ı±11¡Û1± øfl¡Â≈ ’±À1±·… Δ˝ ά◊øÍ¡À ø˙qøÈ¡º Œ·±˘±‚±È¡1 ˘±˚˛k flv¡±¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ¸¸…˝◊ ¤¡ıÈ¡˘ ŒÓ¡Ê±Ú fl¡ø1 õ∂˙«Ú fl¡ø1À ¡ı±Ú…Ó¡±º ¸≈ڜӡ± ø˜Ò«± Ú±˜1 ¤˝◊ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ʱøÚ¡ıÕ˘ ø˚˛± ˜ÀÓ¡,

¤›“À˘±fl¡fl¡ ø¡ÛÓ‘¡-˜±Ó‘¡À˚˛ ˝◊˝¸—¸±1 ¤ø1 øÚÔ1n∏ª± fl¡ø1 ΔÔ Δ·Àº ø¡ÛÓ‘¡ ø¡ıÀ˚˛±·1 ŒÓ¡1 øÚ1 ø¡ÛÂÀÓ¡˝◊ ˜±Ó‘¡À1± ø¡ıÀ˚˛±· ‚øÈ¡ø¢ ¤›“À˘±fl¡1¡º ø1'±‰¡±˘fl¡ ‡≈1±fl¡1 Δ¸ÀÓ¡ ¤›“À˘±fl¡ Ô±Àfl¡ ˚ø› ‡±…1 ’ˆ¡±ªÓ¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¡±Àª ’¸≈¶ö Δ˝ ¡Ûø1Àº øÚ˙±1 ˆ¡±·Ó¡ Œ˙±ª±¡Û±È¡œÀÓ¡ õ∂¶⁄±ª, ¡Û±˚˛‡±Ú± fl¡À1 ¡ı±À¡ı˝◊ øÚ1 ˆ¡±·ÀÓ¡ ‡±¡ıÕ˘ ø øÚ˙± ˘À‚±ÀÚŒˆ¡±Àfl¡ 1±À‡ ά◊M˜ ø˜Ò«±fl¡º ˚±1 Ù¡˘Ó¡ Œ·±˘±‚±È¡1 1„±Ê±Ú1 ¤˝◊ ≈ˆ«¡·œ˚˛± ø˙qøÈ¡ ŒÂ±˜±ø˘˚˛±1 ≈øˆ¡«é¡¸‘√˙ ˚La̱ӡ Â√ȃ¡Ù¡È¡±˝◊

Ôfl¡±¸fl¡˘1 À1˝◊ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝Àº ¸À…±Ê±Ó¡ Œfl“¡‰≈¬ª± ¡ı± ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ±ª±˘œ Œfl¡øÓ¡˚˛±¡ı± fl¡í1¡ı±Ó¡ ά◊X±1 ˝íÀ˘ ¤›“À˘±fl¡fl¡ Ρ±„1-œ‚˘ fl¡ø1¡ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ’± ·¡ı±øÏ¡ˇ ’±ø˝À˘ ¡ı±Ò± õ∂±Ú fl¡À1 ø˙q ¸≈1顱 Œ·±ÀÈ¡º Œ·±˘±‚±È¡ÀÓ¡± ¤ÀÚ ‚È¡Ú± ¡Û”À¡ı« Œfl¡¡ı±È¡±› ¸—‚øÈ¡Ó¡ Δ˝Àº ¡Î¬◊X±1 fl¡ø1¡ıÕ˘ ’±·¡ ı±øÏ¡ˇ ’˝± Ûø1˚˛±˘1¬Û1± fl¡±øÏ¡ˇ ˘˚˛ Œfl“¡‰≈¬ª±º Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘± ø˙q ¸≈1顱 Œ·±È¡ Ú±˜1 ø¡ıˆ¡±· ¤È¡± Ôfl¡±1 ø¡ÛÂÀÓ¡± ≈ˆ¡« ·œ˚˛± ά◊M˜ ø˜Ò«±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¡ıÕ˘ ’±· ¡ı±øÏ¡ˇ Ú˝± ø¡ı¯˚˛À∏ È¡± 1˝¸…ÊÚfl¡º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ˆ¬”Ȭ±Ú1 Ú√œ¬ı±gfl¡ Δ˘ ά◊M√5 1±Ê√…

Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

Ú±˜øÚ ’¸˜1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡ÚÓ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ’øÒfl¡ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ¤˜±˝√√ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜1 Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛º ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±Àª·fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˆ¬”Ȭ±ÚÓ¬ 600 Œ˜·±ª±È¬1 ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ‡≈˘≈—ù≈´ õ∂fl¡ä1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±fl¡ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…Ó¬ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ Δ˝√√ Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±À˝√“√±ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…Mê√¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ’±1n∏ 1±Ê√…‡Ú1 √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ ˘·ÀÓ¬ ¬ı±g1¬Û1± Ú±˜øÚ ’—˙Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û1± õ∂ˆ¬±ª ¸•Ûfl«¡ÓŒfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø‰¬ôL± Úfl¡1±Õfl¡ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ » ¬ı±gÀȬ±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¤˝◊√ fl¡±˚«˝◊√ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ øÚ˜«±Ì Δ˝√√ Ôfl¡± ’±1n∏ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g¸˜”˝√ Õ˘› Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ø√À˘ ŒÚøfl¡∑ ’·¬Û˝◊√ ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ıÀάˇ±Àª ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’¸˜1 7 Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˆ¬”Ȭ±Ú1 ¬ı±g1¬Û1± ˚±ÀÓ’±˜±1 é¬˚˛-é¬øÓ¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1¸˜”˝√ Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±, ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘, ’Ú≈õ∂Àª˙ Œ1±Ò ’±ø√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘› √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û˝◊√ º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ≈√ ·«± √±¸ ¬ıÀάˇ±Àª fl¡˚˛, Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ ¬ı±—˘±À√˙ w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ø˚ fl¡±˚«¸”‰¬œ Δ˘ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ’·¬Û˝◊√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º ¤˝◊√ w˜Ìfl¡±˘ÀÓ¬ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL11 ø˚ ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡ õ∂Ó¬…¬ÛÌ«1 ¬ı±À¬ı ¬ı±—˘±À√˙À1 ‰≈¬øMê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘ ø√Ú ’±ø˝√√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º Ú˝√√íÀ˘ ˆ¬±˘ ø√Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ√˙ÓŒ¬ı˚˛± ø√ÚÀ˝√√ ’±ø˝√√˘ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº

fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬ ’±øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ;1Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ıÀάˇ±fl¡ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ1±· ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬Ô± Œ1±·œ1 ’ª¶ö± Œ¬ı˚˛±1 ø√˙Õ˘ ·øÓfl¡1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ ά◊Ó¬ 1‡±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º øfl¡c ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ ά◊1 Œ¬ı·±˘œ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1̈¬±Àª ø‰¬øfl¡√»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’1n∏Ì ¬ıÀάˇ±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ıÀάˇ±1 ¬ı±¸¶ö˘œ fl¡“±˝√√œ˜”1± ·“±ªÓ¬ ’±1n∏ ¬ıU Œ˘±fl¡ ;1Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘À˚˛ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º Œ1±·1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂±≈√ˆ«¬±ª ‚Ȭ±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬ – Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Δ˘ fl¡±ø˘ ˘±˝√√1œ‚±È¬1 ø˙˚˛±˘˜±1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ø˙˚˛±˘˜±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ’±Ú 16 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Δ˘ ’À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Δ˘ ’±øÊ√ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ Δ˝√√À SêÀ˜ ø˙˚˛±˘˜±1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ŒÎ¬øÊ√˚˛± ‡±Ó≈¬Ú [Úª˜ Œ|Ìœ], ˜≈ù´±ø˝√√√± Œ¬ı·˜ [Úª˜ Œ|Ìœ], Ê√±À˚˛√± ‡±Ó≈¬Ú [Úª˜ Œ|Ìœ], 1ø˝√√˜± ‡±Ó≈¬Ú [Úª˜ Œ|Ìœ], ά◊À˜ ‰¬√±˘˜± [Úª˜ Œ|Ìœ]º ø˙˚˛±˘˜±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 SêÀ˜ ¸≈ø1˚˛± ’±˝√√À˜√ [’©Ü˜ Œ|Ìœ], ¤˘ø˜Ú± Œ¬ı·˜ [’©Ü˜ Œ|Ìœ], Œ˜ø1Ú± ‡±Ó≈¬Ú [’©Ü˜ Œ|Ìœ], ¬Û±ø¬Û˚˛± ‡±Ó≈¬Ú [’©Ü˜ Œ|Ìœ], 1ø˝√√˜± ‡±Ó≈¬Ú [’©Ü˜ Œ|Ìœ]º ·1‡œ˚˛±‡≈“øȬ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 SêÀ˜ 1íøÊ√Ú± ‡±Ó≈¬Ú [’©Ü˜ Œ|Ìœ], 1+¬Û‰¬±Ú± ‡±Ó≈¬Ú [’©Ü˜ Œ|Ìœ], ˜±1n∏Ù¬± Œ¬ı·˜ [’©Ü˜ Œ|Ìœ], 1±øÂ√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ [¸5˜ Œ|Ìœ] ’±1n∏ fl¡±Í¬øÚ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ 1+¬Û‰¬±Ú± ‡±Ó≈¬Úº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά±Mê√1, ڱ«√, Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ’ˆ¬±ª1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬Ûø1Àª˙ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√1√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Δ˘ ’±Sê±ôL Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘À˚˛ ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¶§±¶ö…1 ά◊ißøÓ¬ ‚Ȭ± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ŒÊ√…ᶧ±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ’1n∏Ì Ú±Ô ’±1n∏ øά ’±˝◊√ ’í ά±– ˝◊√ ά◊Â≈√Ù¬ ’±˘œ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ fl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ fl¡±Í¬øÚ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Â√±Sœ 1+¬Û‰¬±Ú± ‡±Ó≈¬Ú ˜±øȬӬ Ϭø˘ ¬Ûø1 ’:±Ú Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ fl¡±Í¬øÚ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡1 √±ø˚˛Q1Ó¬ Úœø˘˜± fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ڱ«√·1±fl¡œfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ 1 ˘±‡ 52 ˝√√±Ê√±1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¶§±¶ö…‡GÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ 4 ˝√±√Ê√±1 ˆ¬±À˚˛˘Ó¬ 40 ˝√±√Ê√±1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Œ¬ıÊ√œ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˘±˝√√1œ‚±È¬1 ø¬ı ø¬Û ¤˜ 1+¬Û±˘œ ڱʫ√±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¶öø·Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ø¬ı ø¬Û ¤˜·1±fl¡œÀ˚˛º

¬ı±·√±√Ó¬ ’±Àfl¡Ã Â√±V±˜1 ˆ¬”Ó˝◊√ 1±fl¡1 ˆ¬”ø˜ÀÓ¬ Œ˜Â√í¬ÛíÀȬø˜˚˛± ¸ˆ¬…Ó¬±º ¢∂œfl¡ ˆ¬±¯∏±Ó¬ Œ˜Â√í¬ÛíÀȬø˜˚˛±1 ’Ô« ≈√˝◊√ Ú√œ1 ˜±Ê√1 ˆ¬”ø˜º õ∂±‰¬œÚ ˙±¸Ú1 ’ôLÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√1 √‡˘Õ˘› Δ·øÂ√˘ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜º ’Aí˜±Ú ¸±•⁄±Ê√…1 ¬ÛÓ¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1932 ‰¬ÚÕ˘ ‰¬Ó≈¬1 ˝◊√ —1±ÀÊ√ ˝◊√ 1±fl¡Ó¬ ‚±øȬ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1958Ó¬ ˝◊√ 1±fl¡Ó¬ õ∂øӬᬱ Δ˝√√øÂ√˘ ·ÌÓ¬Laº Œ¸˚˛±˝◊√ ’±øÊ√1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˝◊√ 1±fl¡1 ’±Ò±1ø˙˘±º 1968-2003 ‰¬ÚÕ˘ ¬ı±Ô ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ¤fl¡26√Sœ ˙±¸Ú ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ Œ√˙‡ÚÓ¬º Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊√ Ú Ú±˜1 ‰≈¬ißœ ˙±¸fl¡Ê√ÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘ ¸À¬ı«¸¬ı«±º ŒÓ¬›“1 fl¡Ô±˝◊√ ’øôL˜ fl¡Ô±º ŒÓ¬›“1 øÚÀ«√À˙˝◊√ Œ√˙‡Ú1 ’ø˘ø‡Ó¬ øÚ˚˛˜º ’Ô‰¬ õ∂Ô˜Ê√Ú ˝◊√ Â√˘±˜Ò˜«œ ø‰¬√˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ1 ’Ú≈·±˜œÀ1 ˆ¬1¬Û”1 ¤˝◊√ Œ√˙º øÚá≈¬1 Â√±V±À˜ fl¡±Àfl¡± 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±fl¡±—鬱fl¡ ¬ı±ô¶ª Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º é≈¬J Δ˝√√øÂ√˘ ˝◊√ 1±fl¡Ó¬ı±¸ fl¡1± 60-70 ˙Ó¬±—˙ ø‰¬√˚˛± ¸•x√±˚˛1 Ú±·ø1fl¡º Œ√˙‡Ú1 ¸—‡…±˘‚≈ 30 ˙Ó¬±—˙ ‰≈¬√ißœ¬ÛLöœ Δ˝√√› Â√±V±˜1 ·Ê«√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± øÚ(≈¬Ûº øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ;ø˘øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±11 ˝√√Àfl¡ ˚≈“Ê√ ø√˚˛±1 ¸≈À˚±· ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ø‰¬√˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’±øÚ ø√øÂ√˘ 2003Ó¬º ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙1 ¸øijø˘Ó¬ Œ¸Ú± Δ˘ ˜±øfl«¡Ú øÚÀ«√˙ ˜±øÚ¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1± Â√±V±˜1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚≈Xº ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˝◊√ øÓ¬ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ√˙‡ÚÓÂ√±V±˜ ˚≈·1º ¸≈À˚±· ¤ø1 øÚø√À˘ ø‰¬√˚˛±¸fl¡À˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±˝◊√ 2011Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ’±„≈√ ø˘Ó¬ Òø1À˚˛˝◊√ ˝◊√ 1±fl¡Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œfl¡√√¬ı±È¬±› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø˜ø˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y ˝√√í˘ ø‰¬√˚˛±1 ’±øÒ¬ÛÓ¬…º é≈¬J Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ‰≈¬ißœ¬ÛLöœº 437,072 ¬ı·«Àé¬S1 Œ√˙‡Ú1 ¸—‡…±·ø1ᬠڱ·ø1fl¡1 ø‰¬√˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ‰≈¬√ißœ¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¸˝◊√ ’¸cø©Ü1 ¸≈À˚±· ˘íÀ˘ ¤È¬± ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÀÚº ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤˘ ’Ô«±» ‰≈¬√ißœ ¸•x√±˚˛1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú ë˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ ’¬ıƒ ˝◊√ 1±fl¡ ¤G √… ø˘ˆ¬±∞I◊íÀ˚˛ Â√±V±˜¬ÛLöœ¸fl¡˘À1 ø˜ø˘ Œ√˙‡ÚÓ¬ ’±1y fl¡ø1À˘ ¸La±¸¬ı±√ ’±1n∏ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ÚÓ≈¬Ú ’Ò…±˚˛º ˝◊√ 1±fl¡1 ά◊M√ À1 Ó≈¬fl¡«œ, ¬Û”À¬ı ˝◊√ 1±Ú, √øé¬Ì-¬Û”¬ıÓ¬ fl≈¡Àª˝◊√ Ȭ, √øé¬ÌÓ¬ Œ‰¬Ãø√ ’±1¬ı, √øé¬Ì-¬Û”¬ıÓ¬ Ê√√«±Ú ’±1n∏ ¬Ûø(˜Ó¬ øÂ√ø1˚˛±º ˝◊√ 1±Ú, fl≈¡Àª˝◊√ Ȭfl¡ ¬ı±√ ø√ ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 Œ√˙Ó¬ ‰≈¬√ißœ¬ÛLöœ1 √¬Û√¬ÛøÚº ‰≈¬√ißœõ∂Ò±Ú Œ¸˝◊√ Œ√˙À¬ı±11¬Û1± ’±ø˝√√˘ Œ·±¬ÛÚ ¸˜Ô«Úº ’±˘-fl¡±˚˛√±1 √À1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ ø√À˘ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤˘fl¡ ¸˜Ô«Úº ¸˝√√À˚±·œ ˝√√í˘ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ŒÊ√˝√ ±√œ ¸—·Í¬Úº øfl¡˚˛ÀÚ±, ˝◊√ 1±fl¡Ó¬ ø‰¬√˚˛±1 √˜Ú ‰¬ø˘À˘› ø¬ıù´Ó¬ Ú‰¬À˘ ø‰¬√˚˛±¬ÛLöœ1 √¬Û√¬ÛøÚº ø¬ıù´1 87-89 ˙Ó¬±—˙ ˜≈Â√˘˜±ÀÚ˝◊√ ‰≈¬√ißœº 11-13 ˙Ó¬±—˙ ø‰¬√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ 1±Àfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ’Ú…Ó¬˜ ά◊¬ı«1 ˆ¬”ø˜º Ó≈¬fl«¡œ, Œ‰¬Ãø√ ’±1¬ı, øÂ√ø1˚˛±1 ¸˜Ô«Ú, õ∂±Mê√Ú Â√±V±˜¬ÛLöœ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤˘fl¡ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1±À˘º ˜±S 2000-3000 ŒÊ√˝√ ±√œ Œfl¡Î¬±1 Ôfl¡± ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤˘1 ›‰¬1Ó¬ ¬ı˙…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ ’±Í¬ ˘±‡ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú Ôfl¡± ˝◊√ 1±fl¡œ Œ¸Ú±˝◊√ º Œ√‡±Ó¬ ’ø¬ıù´±¸… Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ¤˚˛±˝◊√ ¬ı±ô¶ªº øfl¡˚˛ÀÚ±, ·‘˝√ ˚≈X ˝√√íÀ˘› ˝◊√ 1±fl¡1 ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬ ø‰¬√˚˛±-‰≈¬√ißœ1 ˜±Ê√1 ¤fl¡ ø¬ıù´Ê√ÚœÚ ¸—‚±Ó¬º ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ı±À¬ı› ¸˝√√Ê√ Δ˝√√ Ú±Ô±øfl¡˘ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤˘fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ø‰¬Ò± ¬ı±È¬º Œ¸À˚˛ fl¡±Î¬◊∞I◊±1 ŒÈ¬1íø1ʃ√˜ ¬ı≈…1í, ˝◊√ 1±fl¡œ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ’¬Û±À1‰¬Ú ٬퉫¬, ˝◊√ 1±fl¡œ ’±˜«œ, ¬ı±˚˛≈À¸Ú±, Peshmega, ŒÚÃÀ¸Ú± ¸fl¡À˘± Œ˚Ú ¬ı…Ô« ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤˘1 ›‰¬1Ó¬º ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’¶a, ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ¸Ú±˝◊√ ø¬Ûg± ˚≈“Ê√±1n∏ ˝◊√ ά◊øÚÙ¬˜«, ø¬Û ¤ ¤Â√ øÊ√ øÈŒ˝√√˘À˜È¬, ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤˜-16 1±˝◊√ Ù¬˘, ¤˜-60 Œ˜ø‰¬Ú·±Ú Δ˘ ¬ı±·√±√ √‡˘1 ¬ı±À¬ı ά◊√…Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ‰≈¬√ißœ1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Úº ˝◊√ 1±fl¡1 ’Ú…Ó¬˜ ÒÚœ ‰¬˝√√1 ˜Â≈√˘ √‡˘ fl¡ø1 Ó¬±1 Œ‰¬À∞C˘ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± 429 ø˜ø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±11 ÒÚŒ¸±Ì øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ øÚ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ıù´1 ÒÚœ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤˘º ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ√ø‡› ’±À˜ø1fl¡±, ˝◊√ 1±Ú ¬ı± 1±©Ü™¸—‚1 Ù¬±À˘ ’¸˝√√±˚˛ Δ˝√√ ‰¬±˝◊√ 1í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√ 1±fl¡1 1±©Ü™¬ÛøÓÊ√±˘±˘º Œ˜ÃÚ Δ˝√√ ¸y±¬ı… ø¬ı¬Û√Ó¬ øfl¡ fl¡ø1¬ı ˆ¬±ø¬ı ά◊M√ 1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˝◊√ 1±fl¡œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ú≈1œ ’±˘ ˜±ø˘øfl¡À˚˛º Œ¸˚˛±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√ 1±fl¡º ¤Àfl¡È¬± Ò˜«À1 ≈√Ȭ± ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ‰≈¬√ißœ-ø‰¬√˚˛±1 ¸—‚±Ó¬º ˜±ÚªÓ¬±1 ¬ıÒ…ˆ¬”ø˜ Δ˝√√ ¬Û≈Ú1 ¬ı±Ó¬ø11 ˙œ¯∏«Ó¬ ’˙±ôL ˝◊√ 1±fl¡º

¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ ’±1鬜1 √˘ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı±—·±˘≈1n∏Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂÕ·√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ √˘º ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˙±ôLÚ≈ ˘˝√√fl¡À1 ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜1 √˘ÀȬ± ’±øÊ√ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 2 Œ˜íÓ¬ ά±– ˙±ôLÚ≈ ˘˝√√fl¡11 ¬ÛPœ ’‰«¬Ú± ˘˝√√fl¡À1 ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Δ˘øÂ√˘º 2 Œ˜í1¬Û1± 8 Œ˜íÕ˘Àfl¡ ά±– ˙±ôLÚ≈ ˘˝√√fl¡À1 ¬ÛPœ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1¬Û1± ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡øÂ√˘º 8 Œ˜íÓ¬ ά±– ˙±ôLÚ≈ ˘˝√√fl¡À1 ÛPœ ’‰«¬Ú± ˘˝√√fl¡11 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡º ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√— Œ˝√√±˜Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ’‰«¬Ú± ˘˝√√fl¡11 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±11 7 ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Δ˝√√-Δ‰¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¸±Ó¬ ø√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 Œ·±¬ÛÀÚ 1‡±Ó¬ 1˝√√¸…1 Œ·±g ¬Û±˝◊√ ’‰«¬Ú±1 ’±Rœ˚˛˝◊√ ¤˚˛± ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ’‰«¬Ú± ˘˝√√fl¡1fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÊ√…ᬠw±Ó‘¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ·Õ·À˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ·Õ·À˚˛ ’¸˜ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1 ›‰¬1Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά±– ˙±ôLÚ≈ ˘˝√√fl¡À1 ˆ¬¢üœ ’‰«¬Ú± ˘˝√√fl¡1fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ·±¬ÛÀÚ ’øôL˜ ¸»fl¡±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ øÊ√ÀÓ¬Ú ·Õ·À˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º øÊ√ÀÓ¬Ú ·Õ·À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1±√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜À˚˛ ά±– ˙±ôLÚ≈ ˘˝√√fl¡11 ø¬ı1n∏ÀX 498 [¤] ˚304 ø¬ı˚201 Ò±1±Ó¬ 410˚14 Ú•§11 Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘¬ı±À1 ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸√1 Ô±Ú±1 ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ õ∂˙±ôL ¬ı1±¸˝√√ ’±1鬜1 √˘º ’‰«¬Ú± ˘˝√√fl¡À1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± Ú±ø«√— Œ˝√√±˜, ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ù¨˙±Ú ’±ø√ÀÓ¬± Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àªº ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ Ôfl¡± ά±– ˙±ôLÚ≈ ˘˝√√fl¡11 ≈√˝◊√ fl¡Ú…±1 ˆ¬±¯∏…› ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àªº ¬ı±—·±˘≈1n∏ÀÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ŒÊ√…ᬠΔ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œ› ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Δ˝√√ ¬Û1± ά±– ˙±ôLÚ≈ ˘˝√√fl¡1fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Úº ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ¬ÛPœ1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 Œ·±¬ÛÀÚ 1‡± ά±– ˙±ôLÚ≈ ˘˝√√fl¡1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º

·“άˇ ˝√√Ó¬…± 1n∏øÒ¬ıÕ˘ Œfl¡f1 Ȭ±¶® ٬퉫fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬± ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Ȭ±¶® ٬퉫¬ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¸ijÓ¬SêÀ˜ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜La̱˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ·‘˝√ œÓ¬ ø¸X±ôL ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √À˘ fl¡±øÊ√1„√√±Õ˘ Δ· Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ıº õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª 1±Ê√…1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ‰¬Sê Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±¬ıº ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ Ȭ±¶® ٬퉫¬, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’±√1øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸≈fl¡œ˚˛± Ȭ±¶® ٬퉫¬ ·Í¬Ú1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬À¬Û 1±Ê√…‡Ú1 ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√ ·“άˇ ¸≈1鬱Ӭ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸fl¡À˘± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛, ·“άˇ ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡1Ìœ˚˛ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÚ ¸≈1鬱 fl¡˜«œ¸fl¡À˘› øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’±À˘±fl¡ø‰¬S-ø˙äœ Úø˘Úœ ¬ı1n∏ª±Õ˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1œ˚˛± ¬1±˝◊ÀÊ√ ¤˝◊·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛ ø¬ı¯∏≈û 1±ˆ¬± ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ø˙䜷1±fl¡œ1 ˜≈‡1¬Û1±˝◊ ¤˝◊ ¸—¬ı±√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ¤ª±Àά«Î¬ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬ Â√퉬±˝◊Ȭœ ’¬ıƒ ’±À˜ø1fl¡± È≈¬ fl¡íˆ¬±1 Œ¬ÛÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊Ȭ±˘œ1 ¤ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ’±È¬« Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œÓ¬ ¶§Ì« ’±1n∏ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±À˘±fl¡ø‰¬Sø˙äœ Úø˘Úœ ¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬‡Ú Â√ø¬ıÀ˚˛˝◊ fl¡˚˛ fl¡Ô±º 1971 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚ, 1976 ‰¬ÚÓ¬ ø√~œ1 ¤fl¡±Àά˜œ ’¬ıƒ Ù¬±˝◊Ú ’±È¬«, 1977 ‰¬ÚÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¤fl¡fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ õ∂√˙«ÚœÕ˘ ’±˜øLaÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±˜«±Úœ, ˘GÚ, øÚÎ◊¬ Ê√±Â√«œ, ª±øù´—È¬Ú ’±ø√Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚfl≈¡ø1‡Ú ¤fl¡fl¡ ’±À˘±fl¡ø‰¬S õ∂√˙«Úœ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıU 1±©Ü™œ˚˛ ¸ij±ÀÚ± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıù´1 ’±·˙±1œ1 fl¡±fl¡Ó¬, ’±À˘±‰¬Úœ ˙—fl¡1 Î◊¬˝◊flƒ¡˘œ, Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ ˝◊À˚˛1 ¬ı≈fl¡, ˘GÚ, ˝◊˘±À©Ü™ÀȬά Î◊¬˝◊flƒ¡˘œ ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛± ’±ø√Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œ1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1977 ‰¬ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ Â퉬√±˝◊Ȭœ1 Ê√±ÀÚ«˘ ¤ª±Î¬«, 1981 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊Ȭ±˘œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±˘±1 ù≠±˝◊ά ¤·øÊ√øˆ¬˙…ÚÓ¬ flv¡±¬ı ¤ª±Î¬«, 1982 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊Ȭ±˘œÓ¬ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ’±È¬« Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ1 ø¬ı1˘ ¸ij±Ú ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡È¬ C±˝◊’í, ø˜ø‰¬√— ø¬ıU ŒÎ¬k ’±ø√ ø˙À1±Ú±˜1 ˚≈·Ê√˚˛œ ’±À˘±fl¡ø‰¬SÀ1 Î◊¬æ√±ø¸∏Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± Úø˘Úœ ¬ı1n∏ª±˝◊ ’˘¬ÛÀÓ¬ øÚÊ√1 ˚≈·±ôLfl¡±1œ ’±À˘±fl¡ø‰¬S¸˜”˝√ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ë˝◊À˜ÀÊÂ√í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ¬ı‘˝√ » fl¡À˘ª11 ¢∂Lö› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˝◊øÂ√˘º ¤˝◊·1±fl¡œ õ∂¬ıœÌ ø˙äœÀ˚˛ ø¬ı¯∏≈û 1±ˆ¬± ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ øÚÊ√1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤˝◊ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¬Û”À¬ı«˝◊ ¤˝◊ ¬ı“Ȭ± ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1œ˚˛± 1±˝◊Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬› fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤˝◊¬ı±1 Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1¬ıœf ˆ¬ªÚ1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ø¬ı¯∏≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸1 Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ӌӬÊ√¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1Àº√ ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝◊ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1¬ı±¸œ1 ’øÓ¬ |X± ’±1n∏ ’±√11 ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤˝◊ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

¬ı±√-ø¬ı¸—¬ı±1 ›1 Œ¬Û˘±¬ı ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ¸ø‰¬¬ı ’±˝√√˜√ Œ¬ÛÀȬ˘1 Δ¸ÀÓ¬º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±› ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘º ¤Ù¬±À˘ ¬ı±√-ø¬ı¸—¬ı±√, ’±ÚÙ¬±À˘ ˜Laœ¸ˆ¬± 1√-¬ı√˘ ñ˜”˘Ó¬– ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ fl¡ Δ˘À˚˛˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ˝◊√ ‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡ÚÕfl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘ÓΔ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 20 Ê≈√ÚÓ¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√1 ¬ı±À¬ı 1±›Ú± ˝√√í¬ı ø¬ıÀ√˙Õ˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıÀ√˙˚±S±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬± ”√1 fl¡1±1 ’ÀÔ« ¤fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôLÓά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬± ”√1 fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±√œ-ø¬ı¸—¬ı±√œ ά◊ˆ¬˚˛ ø˙ø¬ıÀ1˝◊√ ¤fl¡ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± Ù¬˜«”˘±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±À1± ¸y±ªÚ± õ∂±˚˛ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚ø√ Œ¸˚˛± ¸yª Δ˝√√ ά◊Àͬ, ŒÓ¬ÀôL ’ø‰¬À1˝◊√ 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’‰¬˘±ª¶ö± ”√1 ˝√√í¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… √˘1 ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√íÀ˘› ’±˝√√˜√ Œ¬ÛÀȬÀ˘ ’±øÊ√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ Œ˚ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ 20 Ê≈√Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√1 w˜Ì¸”‰¬œ Δ˘ ø√~œ1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı, Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ø√Ú ø√~œ ¤ø1 Ú±˚±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ı±√-ø¬ı¸—¬ı±√ ”√1œfl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± ø√~œÓ¬ ¬Û”ÀÌ«±√…À˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±› ø√~œÕ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ 1˝√√¸… ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 17 Ê≈√Ú – ’øÒfl¡±1fl¡ Δ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√Ȭ± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˙œÓ¬˘ ˚≈“Ê√1 Œ˙¯∏ ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤È¬± ø˙qÀª fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ı±1˝√√˘œ˚˛± øÚª±¸œ ¸≈À1Ú √±¸1 ˘·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ó¬˘À·À1fl¡œ1 õ∂˜œ˘± √±¸º ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó≈√À˚˛±Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…1 ¬ı±À¬ı 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

18 Ê≈√Ú√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√fl¡ Δ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› ά◊ÀM√√Ê√Ú±

¸¬ı«ø˙鬱1 ¬Û≈Ú1 ¸¬ı«Ú±˙œ fl¡±G

12 Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡, 6 Ê√Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡

ŒÊ√…±øÓ¬Àfl¡f ¬ıg fl¡ø1 άڬı¶®ífl¡ ˝√√ô¶±ôL1fl¡1Ì1 ’øˆ¬¸øg ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√Ú – ø˙鬱 ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=ÓøÚ¬ı±1Ì ’±1n∏ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú fl¡±˚«fl¡1œfl¡1ÌÓø˙q¸fl¡˘fl¡ 2003 ‰¬Ú1¬Û1± ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± 100 ˙Ó¬±—˙ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1 fl¡±˜ fl¡1±1 1±Ê√…1 ˜≈ͬ 761Ȭ± ŒÊ√…±øÓ¬Àfl¡f ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«ø˙鬱1 ø˜Â√Ú ¸=±ø˘fl¡± ¤˘ ¤Â√ ‰¬±—‰¬ÀÚ ¸¬ı«ø˙鬱˝◊√ ø˚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ŒÊ√…±øÓ¬Àfl¡f¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1 άڬı¶®í1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó’±‡…± ø√ÀÂ√ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙鬱fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ’±øÊ√ ‰¬±˝◊√ã ŒÙˬG˘œ &ª±˝√√±È¬œ Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ¤È¬±fl¡ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø˙鬱fl¡˜«œ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜≈Ú˜≈Ú ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˜±S 27Ȭ± Œfl¡f Ôfl¡± ¤˝◊√ ‰¬±˝◊√ã ŒÙˬG˘œ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙q &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¸¬ı«ø˙鬱1 √1√ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º Ê√±øÚ¬ı ø˙鬱 ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 761Ȭ± ŒÊ√…±øÓ¬Àfl¡fÓ¬ ¬Û1± ˜ÀÓ¬, άڬı¶®í1 Ù¬±√±1 ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«1Ó¬ 1,134 ·1±fl¡œ ø˙鬱fl¡˜«œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø˙q |ø˜fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ άڬı¶®í1¡Z±1±

ŒÂ√1Ù¬±—&ø11 ’±Î¬◊Ê√±1&ø1Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ’±1鬜1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¤Ú øΤ٬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ≈√Ò«¯∏« Œfl¡Î¬±1Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√

¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±fl¡ fl¡±˜ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ‰¬±=˘…fl¡1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ˜≈Ú˜≈Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱˝◊√ ø˙é¬Ì ¸±˜¢∂œ› Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º ¤È¬± Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚfl¡ ¤˝◊√√À1 ‰¬1fl¡±1œ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º ¸¬ı«ø˙鬱1 ¤˝◊√ ’øˆ¬¸øg ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸—¶ö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—¶ö±1 ¶Û©Ü ’øˆ¬À˚±·ñ ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 fl¡ø˜Â√Ú Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 6 ¬Û‘ᬱÓ1,134 ·1±fl¡œ ø˙鬱fl¡˜«œ1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 17 Ê≈√Ú – qª±˘fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·gÀ˜ÃÓ¬ fl¡±ø˘ ˆ”¬ø˜ ø¬ı¬ı±√fl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Î◊¬ÀM√√Ê√Ú± ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ 1±é¬ø¸Úœ ‰¬1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√–√ ø˙é¬fl¡ ’±˝√√À˜√ ’±˘œfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜±øȬ-¬ı±1œ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û≈1̱ ’±À‡Ê√ ¬Û”1Ì1 Î◊¬ÀVÀ˙… ·gÀ˜Ã ‰¬ífl¡ [¬Û±Úœ ’øÙ¬‰¬]Ó¬ ¬Û”¬ı«¬Ûø1fl¡äÚ± ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂±˚˛ 18

Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊ ˜±1Ò1 fl¡À1º ¤˝◊ ‚ȬڱӶö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ’±1n∏ øÚø√«©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1 ˚ø√› ø˙é¬fl¡ ’±˝√√À˜√ ’±˘œÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√À˜√ ’±˘œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±fl¡œ 5 Ê√Úfl¡ qª±˘fl≈¡øÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±ø1ø√ÀÚ› ¸g±Ú Ú±˝◊ ª±fl¡Ù¬ ¬ıíΫ¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1fl¡ ø‰¬1±„√√1 ’¬Û˝√√+Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Δ˘ ¸1ª ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± ¬Ûø1¯∏√ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı øȬ ¤ øά ¬ıg1 ’±˝3√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 17 Ê≈√Ú – ’¸˜ ª±fl¡Ù¬ ¬ıíΫ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı˚˛±À·±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏À√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸1Àˆ¬±·1 ¬ı±‚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê≈√˘ ’±˝√√À˜À√ ’¸˜Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸•ÛøM√√À1 ·øͬӬ ¤˝◊√ ª±fl¡Ù¬ ¬ıíΫ¬

¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ‡œ1Ó¬œ ·±˝◊√1 √À1 Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ·øͬӬ ¸√Ú fl¡ø˜È¬œ1¡Z±1± ’±1y fl¡1± ’Ú≈¸g±Ú ’±1n∏ Ó¬±À1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ά◊À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ≈Ú«œøÓ¬1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÊ√Ê≈√˘ 1˝√√˜±Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 17 Ê≈√Ú – ’±øÊ√ ‰¬±ø1ø√ÀÚ› ¸g±Ú Ú±˝◊ ø‰¬1±„√√1¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘ [32]1º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 14 Ê√≈ÚÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ˙±øôL¬Û≈11 ˙øÚ¬ı1œ˚˛± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ¸±˜ø1 Œ¬ı—Ó¬˘ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ı±˘±Á¬±11¬Û1± Ú•§1 Œõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ’¶aÒ±1œ ≈√¬ı«‘M√ 1 √À˘ 1±Àfl¡˙fl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Î◊¬Mê ‚È¬Ú±fl¡ ¸À√à ’¸˜ Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª Â√±S

ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Àfl¡˙fl¡ õ∂˙±¸Úfl¡ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Î◊¬Mê ¸˜˚˛¸œ˜± Î◊¬fl¡ø˘ ˚±˚˛ ˚ø√› 1±Àfl¡˙fl¡ Î◊¬X±11 Œé¬SÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘Óø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı„√√±˘œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ÒÚ√±¬ıœ ’±1n∏ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’˝√√± 19 Ê√≈Ú1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ÛÂ√ø√Ú±‡Ú ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Õ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˘±˜øά„√√Ó¬ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sfl¡ ’¬Û˝√√1Ì ’±Àμ±˘Ú fl¡±fl¡ fl¡˚˛ Ú±Ê√±ÀÚ ø˙qÀªº ø¬ÛÀÂ√ ’±À¬Û±Ú ·“±ª1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 Œ˝√√±ª± ΔÚ‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú √˘— øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ ¤ÀÚ√À1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ Ò˜Ò˜±Ó¬, ˜„√√˘¬ı±À1 ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 17 Ê≈√Ú – ˘±˜øά— ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ú‡“≈øȬ1 øÓ¬øÚ Ú— ‰¬±Àfl«¡ ¬ıøô¶ ·“±ª1¬Û1± ¤·1±fl¡œ Â√±Sfl¡ ≈√¬ı«‘M√1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±Ó¬º ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± Â√±SÊ√Úfl¡ ø√˘ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚfl¡ Δ˘ Œ‡ø˘À˜ø˘ ˜”˘ ¬Û1œé¬± ø√¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 17 Ê≈√Ú – ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ø√˚˛± 7,414 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬Û±ø1¬ı ˜±ÚÀ¸ fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±À1± ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1é¬Ì ’±¬ıø∞I◊Ó¬¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ’±¬ı∞I◊Ú

¬ı‰¬±› ¸—‚¯∏« ¸ø˜øÓ¬, ’¸À˜º ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 1±˝◊Ê√1 Î◊¬iß˚˛Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÓÚ±˝◊√ √1¬ı, Ú±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œfl“¡fl≈¡ø1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1¬Û1± Úª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ, 17 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œfl¡Ã˙˘œ ’±1n∏ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸•xøÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’1±Ê√fl¡Ó¬±º ¸•xøÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±œ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø˘5 ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÀÊ√±ª± fl¡±GÀ˝√√º øfl¡c ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ٬Ȭ± ŒÏ¬±˘Ó¬ ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬

Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ’øÓ¬Àfl¡ ≈√·«˜ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œfl¡“fl≈¡ø1¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ’±øÊ√1 ø¬ı:±Ú õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬± ˜±g±Ó¬± ˚≈·Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-ڱ«√fl¡º ’Ú¢∂¸1 ·¤û± 1±˝◊√Ê√1 ¤fl¡˜±S ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸˜˘ ·“±›‡Ú1 ¬ı≈Ϭˇ± fl¡ø¬ı1±Ê√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√Ú – ’¸˜ õ∂˙±¸øÚfl¡ Ó¬Ô± ’±1鬜 Œ¸ª±1 ˜≈Í241Ȭ± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬± [õ∂±1øyfl¡], 20131 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ÓΔ1 Œ˚±ª± ˆ¬≈˘ ά◊√„√±˝◊√ ø√˚˛± ¬Û1œé¬±Ô«œ ˜±Ú¸õ∂øÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±fl¡ ˜”˘ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ άø¬ıvά◊ ø¬Û [ø‰¬] 2773˚2014 Ú•§11 ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·fl¡ ’øÓŒ¸±Úfl¡±À˘ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ˜±Ú¸õ∂øÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’˝√√± 28 Ê≈√Ú1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜”˘ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸fl¡À˘± ˚±ªÓ¬œ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’øÓ¬¬Û±Ó¬ ·1À˜ ¬ı…±‚±ÓÊ√ij±˝◊√ÀÂ√ ø˙鬱ԫœ1 ¬ÛϬˇ±-qÚ±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 17 Ê≈√Ú – ¸•xøÓ¬ õ∂‰¬G ·1˜Ó¬ √ø˝√√ÀÂ√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…º ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±11 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË ¢∂œÉ õ∂ª±À˝√√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˆ¬±1±Sê±ôLº õ∂‡1 1í√1 Ó¬œ¬ıËÓ¬± ’±1n∏ ¬ı‘ø©Ü˝√œÚ qfl¡±Ú ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√ÚÓ¬±1 ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ˜±Ó‘¬˝√√±1± ¸ôL±Ú

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¸À√…±Ê√±Ó¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ¬Û˘±À˘ ¬ÛÔÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ Ê√Úœ˚˛±, 17 Ê≈√Ú – ˝√√±˚˛, ˜±ÚªÓ¬±Ø ¸•xøÓ¬ Œ˚Ú ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ˆ¬≈˘≈øFÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√œªÀ|ᬠ˜±Ú≈˝√1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˜±ÚªÓ¬±º ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª± ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˚øÓ¬·“±ª1 Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¬Ûø(˜Ù¬±˘1 ª±˘1 ¬ı±ø˝√√1Ó¤øȬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ˘·ÀÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ-˚±S±¬º ¤Ê√±fl¡ ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ’À¬Û鬱Ӭ Ôfl¡± 1±˝◊√Ê√1 ˜≈‡1 ˜±Ó˝√√ø1ÀÂ√ øÚ1ªø26√i߈¬±Àª ø√ Ôfl¡± øȬfl¡± ٬Ȭ± 1íÀ√º ’±·˜Ú Ú˝√√˚˛ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì Ú±˝◊√¬ı± ¤Â√±øÓ¬ ˙œÓ¬˘ ¬ıÓ¬±˝√√1º õ∂fl¡±˙ Œ˚ ø¬ı·ÓøÓ¬øÚȬ± ø√ÚÓ¬ ’±Ú ø√ÚÓ¬Õfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı‘˝√» ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ¸—·Í¬ÀÚ√√ ·Í¬Ú fl¡1fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’1Ì… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√ ±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√Ú – ¬ı‘˝√» ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”Ȭ±ÚÀÓ¬± ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊ͬ± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’1Ì… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’¸À˜º ø˚ ¸˜˚˛Ó’¸˜1 Ê√Ú·ÀÌ ¬ı‘˝√» ¬ı±g øÚ˜«±Ìø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˆ¬”Ȭ±ÚÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬ı±g

øÚ˜«±Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 ˆ¬”Ȭ±Ú1 Ú±˜øÚ ¤À˘fl¡±1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø‰¬1±—, Ò≈¬ı≈1œ, ¬ı±·ƒ‰¬±, Ú˘¬ı±1œ, ›√±˘&ø1 ’±ø√ øÊ√˘±1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±fl¡ ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ Œ¸Î¬◊Ê√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ õ∂fl‘¡øÓ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ’1Ì… ¸≈1鬱 6 ¬Û‘ᬱӬ

’Ú≈M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±SÊ√Ú ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± Ê√ÚÓ¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Ù¬˝◊√Ê≈√øVÚ ˘¶®11 ¬Û≈Sº Â√±SÊ√Úfl¡ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ Â√˚˛ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÓøÚ Ú— ‰¬±Àfl«¡ ¬ıøô¶Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± 9-10 Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı«‘M√1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ¬ıμ≈fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡À1º ≈√¬ı«‘M√1 √˘ÀȬ±1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛

˜øμ˚˛±Ó¬ Œ¬ıfl¡œ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡ÓÊ√±˝√√ ·í˘ ≈√‡ÚÕfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 17 Ê≈√Ú – ¸•xøÓ¬ Œ¬ıfl¡œ ΔÚÓ¬ Ê√±˝√√ ·í˘ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˜øμ˚˛± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˝√√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-¬ı±1œº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ ≈√¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« Œ¬ıfl¡œ Ú√œ1

cmyk

ÚÓ≈¬Ú ’±À˘±‰¬Úœ &˜1±· ά◊Àij±‰¬Ú ˝√√í˘ ˝◊√ ’±Ú ˆ¬±¯∏±À1± ˙s1±øÊ Î¬◊√±1ˆ¬±Àª ’±√ø1 Δ˘ÀÂ√ºí ñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… 1±Ê√…1 ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ ˝√√À1fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡±1º ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√1

ø¬ıÒ√ı—¸œ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ 1315 Ú— Â√Ú¬Û≈1± ¬ıÊ√±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ά◊¬Û±˚˛ôL1 Δ˝√√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±¬ı≈˘ ‡±À˘Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øȬڬ۱Ӭ¸˝√√ ŒÎ¬¶®-Œ¬ı= ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ‚1Ó¬ ΔÔ ø√À˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú ø˙é¬Àfl¡ 120 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ‰¬ÚÀÓ¬± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬Ûø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± 6 ¬Û‘ᬱӬ

·˝√√¬Û≈1Ó¬ Ú√œ1 “√±øÓ¬Ó¬ ά◊X±1 ¬ı‘X±1 ˜‘Ó¬À˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 17 Ê≈√Ú – ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜œ¬Û1 22 Ú•§1 ˘±˝◊Ú1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú Ú√œ1 √“±øÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤·1±fl¡œ ¬ı‘X±1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ’=˘ÀȬ±Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÔ±1Õ˘ ˝√√±˘ Δ˘ Œ˚±ª± ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 1±˝◊Ê√fl¡ ’ª·Ófl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ˘À· ˘À· ’ø‰¬Ú±Mê ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ·˝√√¬Û≈11 3Ú— ª±Î¬«1 Ȭ„√√Ú± ·“±ª1 ˆ¬±√ªÓ¬œ ‰¬ª1 [60] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı‘X±·1±fl¡œÀ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±˚˛ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ¤ÀÚ√À1› ‰¬ø˘ÀÂ√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛

˝◊√ά◊ ø¬Û ¤˘ ¤fl¡ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’Ú±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±

ADMISSION NO T I C E (CORRIGENDUM) OT Centre for Mass Communication & Journalism

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√Ú – ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ø¬Û¬Ûí˘Â√ ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ [˝◊√ά◊ ø¬Û ¤˘ ¤]1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¶§˚˛y≈ ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬, ά◊¬Û-˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ Ó¬Ô± ø¬ıM√√ ¸ø‰¬¬ı¸˝√√ ˜≈ͬ 13 Ê√Ú ŒÚÓ¬±-¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó≈√Ê√Ú ø˘—fl¡À˜ÀÚ± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Phone & Fax : 0361-2606610 e-mail: edc_fbsp@rediffmail.com Website: www.edccottoncollege.org

Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¯∏±˝◊√ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 Œ˜Ãø˘fl¡ ˙s1±øÊ√fl¡ Δ˘ ¸˜‘X Ú˝√√˚˛ – ˝√√À1fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√Ú√¬ – ëŒfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¯∏±˝◊√ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 Œ˜Ãø˘fl¡ ˙s1±øÊ√fl¡ Δ˘ ¸˜‘X Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˆ¬±¯∏±1 ¸˜‘øX, ø¬ıfl¡±˙ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±Ú ˆ¬±¯∏±1 ˙s1±øÊ√› ά◊√±1ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ’±À¬Û±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Ó¬±fl¡ øÚÊ√1ˆ¬±Àª Ê√œÌ øÚ˚˛±¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬À˝√√ ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ¸˜‘X ˝√√í¬ı, õ∂fl¡±ø˙fl¡± ˙øMê√ ¬ı±øϬˇ¬ıº ’ªÀ˙…, Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘ Œ˚ øÚÊ√¶§Ó¬± ¤ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛º ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± ¸˜‘X Œ˝√√±ª±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1ÌÀȬ±Àª˝◊√

Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ‡ø√ ˚±˚˛ ˚ø√› ¬ıμ≈fl¡1 &˘œ Ù≈¬È¬±˝◊√ ˆ¬œøÓ õ∂√˙«Ú fl¡1±Ó¬ Ô˜øfl¡ 1í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±SÊ√Úfl¡ ˘±˜øά— ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ˜±Ê√Õ˘ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú≈‡≈“øȬ ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œÓ¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ˚±˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±À¬ı ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¤‡Ú øS˜±ø¸fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ ë&˜1±·íº ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ·äfl¡±1, fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ˜Ú±ø˘Â√± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º ’¸˜Ó¬ fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬Úœ1 ≈√ø«√Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’±À˘±‰¬Úœ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¤˝◊√ ¸±˝√√¸œ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ˜”˘Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

Entrepreneurship Development Cell (EDC) Cotton College, Guwahati

Admission for one year (two semesters) Diploma in Mass Communication & Journalism (DMJ) [Self-financing course]

Eligibility

Graduate in any discipline

(Candidates appearing in final year examination may also apply, but will have to produce the final year marksheet & pass certificate latest by 31 st August 2014) Application form is available at EDC, Cotton College during office hours on payment of Rs. 200/Application form may also be downloaded from website www.edccottoncollege.org and be submitted along with a demand draft of Rs.200/- in favour of the Principal, Cotton College payable at State Bank of India, Guwahati.

Application form is to reach the undersigned at the following address:

The Chief Coordinator Centre for Mass Communication & Journalism (CMCJ) Entrepreneurship Development Cell (EDC) Bhuban Ram Das Bhawan, Cotton College, Guwahati – 781001 Dates are rescheduled as follows: Date of issue of Application form : 22-05-2014 Last Date of submission of Application form : 08-07-2014 Date of written test and interview (time: 10a.m.) : 10-07-2014 Declaration of list of selected candidates : 10-07-2014 Classes starting from : 01-08-2014 Date of admission will be notified later on

Janasanyog/1091/14

Sd/Chief Co-ordinator, CMCJ & Principal, Cotton College, Guwahati

cmyk

’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Î◊¬iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜

˙”Ú…Õ˘ &˘œ Ù≈¬È¬±˝◊√ ά◊X±1fl¡±1œfl¡ Â√Sˆ¬—· ø√˚˛±À˘ ’¶aÒ±1œ ≈√¬ı‘«M√1 √À˘

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú ’¸yª 184 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

¬ı1¯∏≈Ì Ú±˝◊√ – ¬ı±øϬˇÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ ¸—fl¡ÈŒ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ıÓ¬±˝√√1 õ∂ˆ¬±ª ø˚˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±À̱ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ’¸˜Àfl¡ Ú˝√√˚˛, Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Àfl¡± ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±Àª ¸•xøÓ¬ ¸˜¸…±ÓŒ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ’¸˜ÀÓ¬± Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ’±·˜Ú ¤˝◊√ À¬ıø˘ Œ√ø1Õfl¡ ‚øȬÀÂ√º ¬Û˘˜Õfl¡ ’±ø˝√√À˘› ˝◊√ ˚˛±1 ·øÓ¬ ’±1n∏ õ∂ˆ¬±ª ’±·1 √À1 Ó¬œ¬ıË Ú˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¤˝√√±ÀÓ¬ ά◊»fl¡È¬ ·1˜, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ Ù¬±È¬À˜˘± ‡1±—¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±ÀÓ¬± ˆ¬≈ø·ÀÂ√ Ê√ÚÊ√œªÚº ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓfl‘¡¯∏Àfl¡› ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’√…±ø¬Û ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏1 ά◊iß˚˛Ú ¬ı±Ò±¢∂ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±·Ê√±ÚÚœ ˜ÀÓ’±·cfl¡ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ˜±˝√√ÀÓ¬± fl¡˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ Ê≈√Ú1¬Û1± ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ’±Ú¬ı±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±Úøfl¡ ¸±Ó¬ ˙Ó¬±—˙ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ¤˝◊√ ¬ıÂ√1Ó¬ fl¡˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À· ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘ø©Ü˝√ œÚ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ fl‘¡ø¯∏‡G1 õ∂ˆ¬”Ó¬ é¬øÓfl¡ø1¬ıº ά◊»¬Û±√Ú1 ˝√√±1 ’±Úøfl¡ ¬ıU ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ͬ±ª1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ά◊»¬Û±√Ú1 ˝√√±1 øڕߘ≈‡œ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬ı˚˛-¬ıd1 √±À˜±º ¤ÀÚÀ˚˛› ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ‰¬1fl¡±1˝√√œÚ ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’‰¬˘±ª¶ö± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ·˝◊√ Ú± Δ˘ ¬ı˚˛-¬ıd1 √±˜ Ê≈√˝◊√ -Â√±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√Õ·º fl‘¡¯∏fl¡, |ø˜fl¡Àfl¡ Òø1 ¸±Ò±1Ì ≈√‡œ˚˛± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÓÊ√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±ÀȬ±Àª Ȭ±Ú Δ˝√√ÀÂ√Õ·º Œ¸À˚˛À˝√√ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ¶öø¬ı1Ó¬±Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√ Ê√º ¤ÀÚÀ˚˛› ’¸˜Ó¬ Œ‡øÓ¬˜±øȬ1 ¬Ûø1˜±Ì È≈¬øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚ Ó¬±fl¡1œ˚˛± ˜±øȬӬ Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ Ó¬±ÀÓ¬± ˚ø√ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬Û±Úœ Ú±¬Û±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ά◊»¬Û±√Ú˙œ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Ê√ ˝√√í¬ı ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚº ¸•xøÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ fl¡ø˜Â√Ú1±Ê√1 Œ√Ã1±R…Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ’øӬᬠŒ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1› ›˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª ”√1 fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı ¬Û1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜Ô«… Ú±˝◊√ º Œfl¡ª˘ ¬Ûø1¸—‡…± øÚˆ¬«1˙œ˘ fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú1 Ò±1± ¤È¬±À˝√√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏1 ¬ı±À¬ı ’Ú…Ó¬˜ ά◊¬Û±À√˚˛ ’±Ò±1 ˝√√í˘ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö±º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘ÓÊ√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¶ö±› ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±11 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º ŒÓ¬ÀôL øfl¡˝√√1 ˆ¬1¸∏±Ó¬ÀÚ± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ’±Ò≈øÚfl¡ fl‘¡ø¯∏1 õ∂øÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛±› ¤fl¡ õ∂ùüº fl‘¡ø¯∏‡Gfl¡ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±1 ’Ú…Ó¬˜ Œé¬S¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 fl¡Ô± ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Δfl¡ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ‡G˝◊√ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Ò±ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘À˚˛ ˝√√›fl¡, fl‘¡¯∏Àfl¡ ø˚ ά◊»¬Û±ø√ÓÙ¬‰¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ó¬±À1± ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±¬Û±˚˛Õ·º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 õ∂øÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±¢∂˝√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±Àª Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±À1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™¸—‚1 ¤fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬› ’±·cfl¡ ’±ÕϬˇ-øÓ¬øÚ √˙fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û‘øÔªœÊ≈√ø1 õ∂‰¬G Ê√˘¸—fl¡ÀȬ Œ√‡± ø√¬ıº ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Úº ˚ø√ Œ¸˚˛±˝◊√ ¸“‰¬± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¬Ûø1S±Ì1 ¬ÛÔ ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ά◊ø˘›ª± ά◊ø‰¬Ó¬º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬¬Ú±È¬…

˝√√í˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¸√, ˚íÓ¬ ˚Ô±¸yª ¸À¬ı«±2‰¬ ô¶1Ó¬, ¸˜fl¡±˘œÚ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜¸…± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ñ ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 Œ˝√√ÀÊ√Ú

Œ˚±ª± øÓ¬øÚȬ± ¬ı¯∏Ó« ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’ª¶ö± ˜μ± ’±1n∏ ··Ú‰≈¬•§œ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú·Ì1 ’±˚˛ ˝}√±¸ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Sê˚˛ 鬘Ӭ± Ó¬œ¬ıË ˝√√±1Ó¬ ˝}√±¸ Δ˝√√ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ıÊ√±1Ó¬ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ıÊ√±11 ‰¬±ø˝√√√±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ά◊À√…±· õ∂øӬᬱÚÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˜±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ¬ıÊ√±1 ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıÀ√˙Õ˘ Δ·ÀÂ√º ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ’±˚˛ 3 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıÀ√˙Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 ‡≈‰¬≈ 1± ¬ı…ª¸±˚˛ ‡GÓ¬ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’±ø˝√√À˘ ¬ıU ˘±‡ Œ˘±fl¡ øÚ¬ıÚ≈ª± ˝√√í¬ıº ¸±•xøÓ¬fl¡

fl¡±˘Ó’Ô«ÚœøÓ¬1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ ˝√√í˘ ø¬ıøÚÀ˚˛±·º ¤˝◊√ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ‡GÓ¬ ˝√√˚˛º Œ˚ÀÚñ ά◊À√…±·, ’±ôL–·“±ÔøÚ, ¸±˜±øÊ√fl¡ ‡G ’±ø√º ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ‡GÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±À· Œ√˙ ¤‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔ ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’±1n∏ √ø1^Ó¬± ”√1 fl¡ø1 Ê√œªÚ1 ˜±Ú1 ά◊ißøÓ¬ ‚Ȭ±˚˛º ø¬ıøÚÀ˚˛±· ≈√˝◊√ Ò1Ì1ñ 1±Ê√Uª± ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬º ø¬ıøˆ¬iß ‡GÓ¬ 1±Ê√Uª± ¬ı± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøÚÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ1 ˜±Ú1 ά◊ißøÓ¬ ’±1n∏ Œ√˙‡Ú1 ά◊ißøÓ¬1 ˘é¬…ÀÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ˜”˘… ˘é¬… ˜≈Ú±Ù¬± ’±1n∏ ’±˚˛ ¬ı‘øXÀ1 ’øÒfl¡ ¬Û≈“øÊ√ ¬Û≈?œˆ¬”Ófl¡1±º ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ Ó¬N1 ø¬ÛÓ¬±˜˝√√ ’±Î¬√±˜ ø¶úÀÔ ëø¬∏Cfl¡˘ ά±Î¬◊Úí Ó¬N1 ‰≈¬¬Û±ø1Â√ fl¡ø1øÂ√˘, ’Ô«±» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¶§±Ô«Ó¬, øÚÊ√1 ά◊ißøÓ¬, øÚÊ√1 ˜≈Ú±Ù¬± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬Û≈“øÊ√ ¬Û≈?œˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û≈“øÊ√ ø¬ıøÚÀ˚˛±À·À1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊À√…±·-õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¤˝◊√ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1¬Û1± ˘±ˆ¬1 Ó¬Ô± ’±˚˛1 ¤È¬± ’—˙ ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı øÚ·ø1 ¬Ûø1¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ê√Ú·Ì1 √ø1^Ó¬± ”√1 Δ˝√√ Ê√œªÚ1 ˜±Ú1 ά◊ißøÓ¬ ‚øȬ¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± Úª… ά◊√±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬NÀ1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬N˜ÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…øMê√·Óø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊À√…±·-õ∂øӬᬱÚ, ’±ôL–·“±ÔøÚ ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ‡GÀ1± ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±À· ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º 1991 ‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ 1±Ê√Uª±

›¬Û1Õ˘

˜≈‡ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ› Ô≈ ŒÚÀ¬Û˘±˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Ê√±ÀÚ Œ˚ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1À˘ øÚÊ√1 Ô≈ ‚”ø1 ’±ø˝√√ øÚÊ√1 ˜≈‡ÀÓ¬ ¬Ûø1¬ıº Œ¬ÛÈ≈¬fl¡Ì± ˘í1±À˚˛± ¤ÀÚ fl¡Ô± Ê√±ÀÚº ¤ÀÚ ¸1n∏ fl¡Ô± ¤È¬± fl¡±Àfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ø√Ú ø˙fl¡±¬ı Ú±˘±À·º ‰¬fl≈¡, fl¡±Ì, Ú±fl¡, ˜≈‡ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√˜±ÀS˝◊√ ¤ÀÚ fl¡Ô± Ê√±ÀÚº øfl¡c ’øÓ¬ ≈√‡ ’±1n∏ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¸1n∏ fl¡Ô± ¤È¬±› ’±˜±1 ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê1√œÎ¬±˘ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Ȭ±øÚ Ôfl¡± ø‰¬ôL±˙œ˘ Ó¬Ô± õ∂·øÓ¬˙œ˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘› Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı± Ê√±øÚÀ˘› ÚÊ√±Ú±1 ˆ¬±› Òø1 Ô±Àfl¡º øÚ1ôL1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1À˚˛ ÔÀfl¡º 鬘Ӭ±1 ‡“fl¡Ó¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±Àfl¡ Δfl¡, Œ¬ÛÀ‚Úœ˚˛±˝◊ √Œ¬ÛÀ‚Úœ˚˛±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀȬ± Ó¬˘-›¬Û1 fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’¸˜1 ¬ı±˚˛≈-¬Û±ÚœÀfl¡ ”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±·ÀÓ¬ qøÚøÂ√À˘± øfl¡¬ı± ά◊À√…±·-fl¡±1‡±Ú± ’±ø√ ˝√√íÀ˘À˝√√ ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì ˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± Œ√ø‡ÀÂ√± Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ õ∂”√¯∏Ì1 ¤fl¡˜±S fl¡±1Ì Ú˝√√˚˛º Ó¬±1 fl¡±1Ì ’±˜±1 øÚÊ√À1 ˜±Ú≈À˝√√± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜≈‡1¬Û1± øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±fl¡…À¬ı±1 ŒÒ“±ª± Ú˝√√íÀ˘› Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¸À˚˛˝◊√ ø¬ı¯∏¬ı±©Û Δ˝√√ õ∂”¯∏Ì ¬ıϬˇ±˚˛º Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ Œ˚ ø¸ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ fl¡±À1±¬ı±1 ·±Ó¬ ˘±ø·À˘√ ¬ıÚÊ≈√˝◊√1 √À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸√±˚˛ ¬Û≈ª±-·Ò”ø˘ Œø√√‡ Ôfl¡± ’±À¬Û±Ú±À1± ’±À¬Û±ÚÊ√Ú ˙Sn∏ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±ø˜ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ÚÊ√Ú±Õfl¡À˚˛ ¬ı± ’fl¡À̱ Úˆ¬¬ı±Õfl¡À˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ √±-fl¡È¬±1œ ø˚ Ô±Àfl¡ Ó¬±Àfl¡ ’¶a ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÚÊ√1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬

[¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’øÒfl¡ ¸≈Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸±˜Ô«… Δ˝√√ÀÂ√ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àªº ’Ô«±» ˜±Ò…˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’ôL1±˚˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ˜Ò± ¬ı± õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ıº ø˚ õ∂fl¡±˙… ˝√√í¬ı ’±g±1Ó¬ Ô±øfl¡À˘› ø¬ıøfl¡1Ì fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘ ¬ı± ˜Ù¬‰¬√˘œ˚˛ ¬ı± øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘1 ø¬ı√…±Ô«œ¸fl¡˘ ’øÒfl¡ fl‘¡Ó¬fl¡±˚« Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ¬ı± ’±Ú ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ’±·˙±1œ1 ‰¬˝√√1Ó¬Õfl¡º fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 fl¡±˜1+¬Û Œ˜À¬∏C±Ó¬Õfl¡º &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 ¢∂±˜… ’=˘1 ø˙鬱ԫœ1 ’øÒfl¡ ·“±ª1 ˘í1±˝◊√ ¬ıøôL ;˘±À˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬º ά◊M√ œÌ«1 ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 øÚø1‡Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÓS꘱i§À˚˛ Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±º ’Ô«±» ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À· ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜ Ó¬Ô± ¢∂±˜… ¬ı± ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ‰¬˝√√11º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ÀȬ± ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ1 øÚø1‡Ó¬ Œ¬ı±Ò·˜… ˝√√˚˛ Œ˚ ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜ Ó¬Ô± Œ˜À¬∏C± ‰¬˝√√11 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ øfl¡Â≈ √¬Ûø1˜±ÀÌ •°±Ú ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± Ú±øÊ√1±1 ’‰≈¬…» 1?Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú Ôfl¡± fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜…1 ŒÊ√…±øÓ¬fl‘¡¯ûÚ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ·ˆ¬À˜«∞I◊ ¬ı˚˛Ê√, ø˙q ø¬ı√…±˘˚˛ øάÀ˜Ã, øάÙ≈¬, ˜ø1·“±› ’±ø√ ’±È¬±˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¢∂±˜… ¬ı± ˜Ù¬‰¬√˘œ˚˛ ‰¬˝√√1 ¬ı± ‰¬˝√√1fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœº ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 Â√±SÂ√±Sœ Œ¬ıøÂ√ Œ˜Ò±ªœº ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ ’±Ú ¤È¬±

’ÚôL fl¡ø˘Ó¬± ø¬ıøÚÀ˚˛±· ‰¬œÚ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÓ¬ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÌÀ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 19901¬Û1± 2009Õ˘ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ 167 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬œÚÕ˘ Δ·ÀÂ√ 977 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1º 2010Ó¬ 26.5 ø¬ıø˘˚˛Ú, 2011Ó¬ 32.2 ø¬ıø˘˚˛Ú, 2012Ó¬ 26 ø¬ıø˘˚˛Ú ’±1n∏ 2013Ó¬ 26.9 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚¸˜”˝√ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1Õ˘ ’±À˝√√ Œ¸˝◊√ ¸˜”À˝√√ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√̱ ŒÚ±À˚±·±˚˛√, ¤˝◊√ À¬ı±1 ’øÚø(Ó¬, ά◊1Ì˙œ˘ ø¬ıøÚÀ˚˛±·, 1±Ó¬±1±øÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ø˚À¬ı±1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ά◊»¬Û±√Ú ‡GÓ¬ ¬ı± ’±ôL–·“±ÔøÚ ’±ø√ ‡GÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±À· ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©ÜÀ1 Ê√Ú·Ì1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔ ¸‘ø©ÜÓ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛º Œ˚±ª± øÓ¬øÚȬ± ¬ı¯∏«Óˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’ª¶ö± ˜μ± ’±1n∏ ··Ú‰≈¬•§œ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú·Ì1 ’±˚˛ ˝}√ ±¸ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Sê˚˛ 鬘Ӭ± Ó¬œ¬ıË ˝√√±1Ó¬ ˝}√ ±¸ Δ˝√√ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ıÊ√±1Ó¬ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ıÊ√±11 ‰¬±ø˝√√√±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ά◊À√…±· õ∂øӬᬱÚÓø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˜±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ¬ıÊ√±1 ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıÀ√˙Õ˘ Δ·ÀÂ√º ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ’±˚˛ 3 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıÀ√˙Óø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛ ‡GÓ¬ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’±ø˝√√À˘ ¬ıU ˘±‡ Œ˘±fl¡ øÚ¬ıÚ≈ª± ˝√√í¬ıº ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬

ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’¸˜Õ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘1 ˘·Óø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ˚±ª± 12 ¬ıÂ√À1 ’±À˜ø1fl¡±, ˝◊√ ά◊À1±¬Û, ’À©Ü™ø˘˚˛±, Ê√±¬Û±Ú, ‰¬œÚ ’±ø√ Œ√˙ w˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘ Œ˚ ’¸˜ÓŒ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ıU ˘±‡-Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’ÀÚfl¡ ά◊À√…±·-õ∂øÓ¬á¬±Ú õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ fiÀ√…±ø·fl¡ ÚœøÓ¬ õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ fl¡1, ¸≈√ ’±ø√1 Œ1˝√√±˝◊√ ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 2008-09 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1¬Û1± 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Õ˘ ˜±S 62 øÚ˚≈Ó¬ ά˘±1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·À˝√√ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’fl¡˘ ˜˝√√±1±©Ü™ÀÓ¬ 36,330 øÚ˚≈Ó¬ ά˘±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· Δ˝√√ÀÂ√º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 fl¡Ì«±È¬fl¡, ’hõ∂À√˙, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, &Ê√1±È¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…À¬ı±1Ó¬ ¸˜¬Û˚«±˚˛1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø(˜¬ı—·ÓΔ˝√√ÀÂ√ 1,093 øÚ˚≈Ó¬ ά˘±1, Œfl¡1±˘±ÀÓ¬± Δ˝√√ÀÂ√ 718 øÚ˚≈Ó¬ ά˘±1º ’¸˜Ó¬ Œ√˙œ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ’ª¶ö±› ’øÓ¬ ≈√–‡Ê√Úfl¡º ¸•xøÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fiÀ√…±ø·fl¡ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· 20081 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1± 20121 Œ˜í ˜±˝√√Õ˘ ¬ı…øMê√·Óø¬ıøÚÀ˚˛±·1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ Œ√˙Ó¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜≈ͬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· Δ˝√√ÀÂ√ 61,62,967 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˝◊√ ˚˛±À1 ˜±S 20,263 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ ’¸˜ÓΔ˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ˜≈ͬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙› Ú˝√√˚˛, ˜±S 0.32 ˙Ó¬±—˙º ›øάˇ¯∏±˝◊√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ 18 ˙Ó¬±—˙, ’hõ∂À√˙

9.2 ˙Ó¬±—˙, ˜Ò…õ∂À√˙ 9.4 ˙Ó¬±—˙, ˜˝√√±1±©Ü™ 8.2 ˙Ó¬±—˙, ¬Ûø(˜¬ı—· 7.9 ˙Ó¬±—˙º ¤˝◊√ √À1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Õ˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· Δ·ÀÂ√º õ∂øӬᬱøÚfl¡ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ø¬ıøÚÀ˚˛±· Œ√˙1 Ê√Ú˜”ø1 ·Î¬ˇ 471.7 Ȭfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜Ó¬Û≈ÀÓ¬Ã˘·± ˜±S 17.4 Ȭfl¡±º ˜˝√√±1±©Ü™, fl¡Ì«±È¬fl¡, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, &Ê√1±È¬ ’±ø√ 1±Ê√…ÓSêÀ˜ 3,386.4 Ȭfl¡±, 1,653.9 Ȭfl¡±, 691.9 Ȭfl¡± ’±1n∏ 648.3 Ȭfl¡±º 1991 ‰¬Ú1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘ 22 ¬ıÂ√À1 ’Ô«±» Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸—¶®±1 Œ˝√√±ª±1¬Û1± Œ˚±ª± 22 ¬ıÂ√11 ’øˆ¬:Ó¬± Œ˚ Œ√˙œ ¬ı± ø¬ıÀ√˙œ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’¸˜Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ’˝√√±1 ’±˙± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ’¸˜1 fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì, ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú ’±Úøfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ‡G1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√Uª± ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 õ∂À˚˛±Ê√Úº 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì Ó¬Ô± ’±ôL–·“±ÔøÚ ’±ø√ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊ißøÓ¬ ¸yª Ú˝√√˚˛º Œ˚±ª± 22 ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û≈“øÊ√› ø¬ıøÚÀ˚˛±· Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , 1±Ê√Uª± ¬Û≈“øÊ√› ø¬ıøÚÀ˚˛±· Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø˚ fl¡±1ÀÌ ’¸˜ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú¢∂¸1 1±Ê√… Ó¬Ô± øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…± ’øÒfl¡Ó¬˜, √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡1 ˝√√±À1± ’øÒfl¡º fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı‰¬±ø1 ’ÀÚfl¡ ˘±‡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª 1±Ê√Uª± ø¬ıøÚÀ˚˛±· Úfl¡ø1À˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ¸‘ø©Ü Ú˝√√í¬ı, Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Ó¬ √ø1^ Œ˘±fl¡1 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ˝√√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-41203]

ø‰¬¬Û1±— ˜1± Ù¬˜”«˘± ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ≈√«√˙±

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1

ø¬ıøÚÀ˚˛±À· ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘øÂ√˘, øfl¡c Úª… ά◊√±1 Ó¬NÀ1 ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸—¶®±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±À·À˝√√ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ˘íÀ˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√˙1 ¸±ø¬ı«fl¡ ά◊ißøÓ¬, Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ı ’fl¡˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ø¬ıøÚÀ˚˛±À· Ú˝√√˚˛ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬-ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı› Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 1991 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙Ó¬ Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª 1±Ê√Uª± ø¬ıøÚÀ˚˛±· ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¸5˜ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó[1985-90] Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’±øÂ√˘ Œ√˙1 ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú1 [øÊ√ øά ø¬Û]1 10.8 ˙Ó¬±—˙º øfl¡c SêÀ˜ ’©Ü˜ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ 8.6 ˙Ó¬±—˙, Úª˜ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ 7 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ √˙˜Ó¬ 7.2 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√ ±¸ ˝√√˚˛º ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡¬Û«íÀ1ȇG1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¸5˜, ’©Ü˜, Úª˜ ’±1n∏ √˙˜ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ SêÀ˜ 4.6 ˙Ó¬±—˙, 8 ˙Ó¬±—˙, 6.8 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 10.2 ˙Ó¬±—˙ ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 [Househole] ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· SêÀ˜ 7.8 ˙Ó¬±—˙, 6.9 ˙Ó¬±—˙, 10 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 12.5 ˙Ó¬±—˙º ά◊Mê√ ¬Ûø1fl¡äÚ±Àfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ SêÀ˜ ˜≈ͬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· 22.3 ˙Ó¬±—˙, 24.2 ˙Ó¬±—˙, 24.3 ˙Ó¬±—˙, 31.1 ˙Ó¬±—˙ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œfl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏« SêÀ˜ 2007-08Ó¬ 38.1 ˙Ó¬±—˙, 2008-09Ó34.3 ˙Ó¬±—˙, 2009-10Ó¬ 36.5 ˙Ó¬±—˙, 2010-11Ó¬ 36.8 ˙Ó¬±—˙, 2011-12Ó¬ 36 ˙Ó¬±—˙, 2012-13Ó34 ˙Ó¬±—˙º 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’±ÚÙ¬±À˘ Œ√˙Õ˘ õ∂Ó¬…é¬ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡

õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛ Œ˚ ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø˙鬱ԫœ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡˜ Œ˜Ò±ªœ ŒÚøfl¡∑ ¬ıUÀÓ¬ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ ¬ı± ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ά◊M√ 1 ¬ı˝√√œ1 Œ˘‡±1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ˝√√íÀ˘› Ú•§1 fl¡˜ ¬Û±˚˛, ’Ô«±» ø˚¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘1 ˜Ù¬‰¬√˘œ˚˛ ‰¬˝√√1 ¬ı± ¢∂±˜±=˘1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø˙é¬fl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Œ˘‡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬ı±Ò·˜… Ú˝√√˚˛ ¬ı± ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 Œ˘‡±1 ŒÊ√±‡±À1 ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˚˛± ’±˜±1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º õ∂±À˚˛ ¤ÀÚ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ¬ı± ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ø˙鬱ԫœ1¬Û1± fl¡Ì«À·±‰¬1 ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊M√ 1 ¬ı˝√√œ ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø˙é¬Àfl¡ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1À˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂±˚˛ Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ fl¡±˜1+¬Û Œ˜À¬∏C±Ó¬Õfl¡ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… ¬ı± ˜Ù¬‰¬√˘œ˚˛ ‰¬˝√√11 ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ¬ıøÂ√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ’Ô‰¬ ‰¬˝√√1 ¬ı± Œ˜À¬∏C± ’=˘1 Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ¸fl¡À˘± Ù¬±˘1¬Û1± Œ¬ıøÂ√ ¸≈ø¬ıÒ± Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ·“±ª1 Â√±S-Â√±SœÓ¬Õfl¡ ø¬ıøˆ¬ißÒ1À̺ øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS, ‚1n∏ª± ø˙é¬fl¡ ¬ı± øȬά◊˙…Ú1 ø√˙Ó¬º ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ Ó¬ ά◊2‰¬ ˜±Ú1 Œ˜Ò± ø˙鬱&1n∏¸fl¡˘1¬Û1± :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡À1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS ¬ı± øȬά◊˙…Ú1 ¬ı± ø˙鬱&1n∏ ’±ø√ ¸fl¡À˘± Œé¬SÓ¬ ·“±ª1 Â√±S-Â√±Sœ ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› fl¡˜ ¸≈ø¬ıÒ± Œˆ¬±· fl¡À1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU √1fl¡±1œ øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS ¢∂±˜±=˘Ó¬ ’±ø˝√√ Ú±¬Û±˚˛º Œ¸À˚˛ ¬ıUÀÓ¬

‚Ȭڱ-≈√‚«È¬Ú±À¬ı±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ô±‰¬˝√√fl¡œ 1±„√√˘œ fl¡À1“±º õ∂øÓ¬ø˝√√—¸±1 √±ª±Ú˘ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ;À˘ øfl¡Â≈√˜±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¸ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ˜—·˘Ø ’±ø˜ ’±1n∏ ¬ı≈øXÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ˝◊√˜±Ú ¬Ûø1¬Û±øȬ ’±1n∏ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ Δfl¡ ‡±øȬÀ‡±ª±Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ’±À¬Û±ÚÊ√Ú1 1±˜‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√+√˚˛ Œ˚Ú ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ‚1-¬ı±1œ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1±º ˝◊√Ê√ÀÚ-ø¸Ê√Ú1 ˜≈‡Õ˘ ‰¬±¬ı ŒÚ±ª±1± Δ˝√√ ˜˝√√±Ú ˆ¬±¬ı±Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 ¸À√ÃøȬ fl¡±˘ ‰¬¬Û‰¬¬Ûœ˚˛± Δ˝√√ ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1±º ’±˜±1 ‰¬±ø1›ø√˙ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±g±À1 Ϭ±øfl¡ Ò√À1 Ô±Àfl¡º øÚfl¡±, ¬ÛøªS ˝√√+√√˚˛1 ¤˝◊√¸fl¡˘1 ’ôL1 ¸√±˚˛ ¸1˘

‚Ȭڱ-≈√‚È« ¬Ú±À¬ı±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ô±‰¬˝√√fl¡œ ’±1n∏ ¬ı≈øXÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓõ∂øÓ¬Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ˝◊√˜±Ú ¬Ûø1¬Û±øȬ ’±1n∏ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ Δfl¡ ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√+√˚˛ Œ˚Ú ˜˝√√±Ú ˆ¬±¬ı±Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 ¸À√ÃøȬ fl¡±˘ ‰¬¬Û‰¬¬Ûœ˚˛± Δ˝√√ ˆ¬ø1 Ô±Àfl¡º øÚfl¡±, ¬ÛøªS ˝√√+√√˚1˛ ¤˝◊√¸fl¡˘1 ’ôL1 ¸√±˚˛ ¸1˘ ’±1n∏ ˙1Ó¬1 øÚ˜«˘ Ê√˘1 √À1 ¶£¬øȬfl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ú Úœ˘±fl¡±˙1 qfl≈¡˘± Œ˜‚1 √À1 ¶§26√, ¬Û±Ó¬˘ ’±1n∏ ’±Úμ-ά◊~±¸√Ó¬ ¸√±˚˛ ¬Û1˜±ÚøμÓ¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ fl¡±˝√√±øÚ› ≈√‡-ˆ¬±·1, flv¡±øôL ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡À¬ı±1 ˜±Ú≈À˝√√ ’±ø˝√√ ’±˜±fl¡ ë¸fl¡±˝√√í ø√À˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ’±ø˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬ÛÀȬ± ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±›“º ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±ø˜ Úœ1ª √˙«fl¡ Δ˝√√À˚˛ Ô±Àfl¡±º ˝◊√À˚˛ ·ÌÓ¬La1 Ú˜≈Ú± ŒÚøfl¡ ŒÚ ’±Ú øfl¡¬ı± ¤È¬±À˝√√∑ ø˚ÀȬ± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛º

fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ ‰¬˝√√1œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ıø26√ißÓ¬± Œ¬ıøÂ√ ŒÚøfl¡∑ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜í¬ı±˝◊√ ˘, Œ˘¬ÛȬ¬Û ’±1n∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ˚≈·Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± &ª±˝√√±È¬œ Œ˜¬∏Cí1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜±S ‰¬±ø1Ê√Ú ø¬ı√…±Ô«œÀ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±ÀӤȬ± fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊√ ’±ø˝√√˘±¸˜”À˝√√ Œ˚±·±Rfl¡ˆ¬±Àª Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬› fl¡À1º ŒÚȬ ά◊¬Û˘t ͬ±˝◊√ø¬ı˘±fl¡Óø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Ê√øȬ˘ õ∂ùü1 ά◊M√1 Œ˚±·±Ú Òø1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±Àfl¡Ã ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú ¤È¬± õ∂ùü ¬ı±À1 ¬ı±À1 ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’øÒfl¡ ά◊2‰¬ ˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬Õfl¡º ¤˝◊√À¬ıø˘ &Ì·ÓÙ¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈›ª± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º

˝◊√Ù¬±À˘ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ˚±ª± ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ √˝√ ˙Ó¬±—˙ fl¡˜ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ά◊ißÓ˜±Ú1º fl¡±1Ì Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 Œ˚±ª± ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ fl¡˜º øfl¡c øάø©Ü—˙…Ú ¬ı± õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œ˚±ª± ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’Ô«±» ø˙鬱1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’±Ú ¤È¬± fl¡±1Ì Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ 댢∂‰¬í Ú•§11 Œ˝√√ÀÚ± ¤˝◊√¬ı±1 õ∂À˚˛±· fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ ¤˝◊√ÀȬ± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ‰¬˝√√1 ¬ı± ¢∂±˜±=˘fl¡ Δ˘ fl¡Ô± Ú±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜ ¬ı± ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜fl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü Ú±˝◊√º Œ˜Ò±ªœ Â√±S ¸fl¡À˘± ’=˘ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ˜±Ò…˜ÀÓ¬ ø¬ı1±Ê√˜±Úº ŒÊ√ø¬ıÚ± ˝◊√ ˚˛±Â√ø˜Ú [”√1ˆ¬±¯∏ – 98599-26916]

Ú≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Õ˘ ˜≈fl¡ø˘ ø‰¬øÍ’±À¬Û±Ú±1 ¬Û√¬ıœ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú‡Ú1 ˚Ô±ø¬ıø˝√Ó¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÚÀ•ß±ø˘ø‡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸≈¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ•⁄ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘±º Ú√≈ª±1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±À¬Û±Ú±1 Œfl¡±Í¬±1 ά◊M√1-¬Ûø(˜ Œfl¡±ÌÓ30 Ù≈¬È¬˜±Ú ”√1ÀÓ¬ Ú±1±˚˛Ì ‰¬f ˆ¬”¤û± ¶ú‘øÓ¸øij˘Ú fl¡é¬ Ú±˜1 ¤È¬± Œfl¡±Í¬± ’±ÀÂ√º ’±À¬Û±Ú±1 ¬Û”¬ı«¸”1œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤·1±fl¡œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜ õ∂˙±¸Úœ˚˛ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± ¤·1±fl¡œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó˜Ê√˘œ˚˛±Ò1Ì1 ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ø√ fl¡é¬ÀȬ± 1±Ê√Uª±, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚÓ≈¬¬ı± Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º õ∂˚˛±ÓÚ±1±˚˛Ì ‰¬f ˆ¬”¤û± Ú≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ≈√Ȭ± Œ‡¬ÛÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ øÂ√˘„√√Ó¬ ’¸˜1

1±Ê√Ò±Úœ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬”¤û± ¤·1±fl¡œ ¸», ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘, ¬ÛÀ1±¬Ûfl¡±1œ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±øÂ√˘º ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 ¬ı…Mê√¬ı… 1‡±1 ¬ı±À√› ’¸˜1 ≈√‡œ˚˛± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 Ó¬Ô… Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡±˚«ø¬ıª1̜Ӭ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ¸1¬ı1˝√√œ Œ˘±fl¡1 Ú±˜Óά◊Â√ø·«Ó¬ ¸øij˘Ú fl¡é¬ÀȬ±1 ’ª¶ö± ≈√1ª¶ö±Õ˘ Œ˚±ª± Œ√ø‡ ’±ø˜ ¤˝◊√ ’=˘1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôL1Ó¬ Œ¬ı√Ú± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√±º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1À˘±º ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√± ¸ˆ¬±fl¡é¬ÀȬ± ‰¬±Ù¬ø‰¬fl≈¡Ì fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ Œ˚ÀÚ√À1 1±ø‡øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ√À1 1±ø‡¬ıº ¬Û≈√˜ fl≈¡˜±1 √±¸ Œfl¡±ª±˜1±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È[”√1ˆ¬±¯∏ – 94356-42832]

’±1n∏ ˙1Ó¬1 øÚ˜«˘ Ê√˘1 √À1 ¶£¬øȬfl¡º ŒÓ¬›“À˘fl¡1 ˜Ú Úœ˘±fl¡±˙1 qfl≈¡˘± Œ˜‚1 √À1 ¶§26√, ¬Û±Ó¬˘ ’±1n∏ ’±Úμ-ά◊~±¸√Ó¬ ¸√±˚˛ ¬Û1˜±ÚøμÓ¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓfl¡±˝√√±øÚ› ≈√‡-ˆ¬±·1, flv¡±øôL ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ø¶öÓ¬õ∂: ¬ıËp¡1 √À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√+√˚˛ fl¡1n∏̱À1 ˆ¬1±º ’¸”˚˛±-’õ∂œøÓ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıd ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ Ú±À˚˛˝◊√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ≈√‡-Œ¬ıÊ√±À1± Ú±˝◊√º ¬ı‰¬√Ú-ˆ¬—·œ ¬Û1˜ ¬ıËp¡1 √À1 ·yœ1 ’±1n∏ ¸√±˚˛ ’Ô«¬Û”Ì«º ‰¬˘ ¬Û±À˘˝◊√ Œ˘— ˜±ø1 ’±Úμ ¬Û±À˘›, øÚÀÊ√˝◊√ ¬Û≈Ú1 ë≈√‡ ¬Û±À˘ ŒÚøfl¡í ¬ı≈ø˘ ¸≈øÒ ’±˘Ù≈¬˘Õfl¡ √±ø„√√ Òø1 Œˆ¬±fl¡Ó¬ ’iߘ≈øÍ’±1n∏ ø¬Û˚˛±˝√√Ó¬ ¬Û±ÚœÈ≈¬ø¬Û √±Ú fl¡À1º ˜≈ͬÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ø˝˜± ’¬Û±1º ’±·ÀÓ¬ qøÚøÂ√À˘± ¬Û1˜ ¬ıËp¡1À˝√√ ˜ø˝√˜± ’¬Û±1º ¤øÓ¬˚˛± Œ√ø‡ÀÂ√± ŒÓ¬›“1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı± ŒÓ¬›“Ó¬Õfl¡ ’˘¬Û ›¬Û1Ó¬ ’±˜±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘Ø ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸‘ø©Ü ’±1n∏ ø¬ıÚ±˙ ≈√À˚˛±È¬±ÀÓ¬ ø¸X±˝√√ô¶Ø ¬ı±Ì øÚÀ鬬ÛÓ¬ fl¡Ì«, Œ^±Ì«, fl‘¡¯û¶ö 1ÔÓ¬ ¸¬ı…¸±‰¬œ1 √À1 √é¬ ’Ô¬ı± øÚ¬Û≈̺ Œé¬±ˆ¬1 ¬Û1Ó’ªÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±fl¡ 1n∏^Ó¬Õfl¡› ˆ¬˚˛—fl¡1º Œõ∂˜ ø¬ı√√1˝√√1 Œé¬SÓ¬, fl¡±˜ fl¡˘±Ó¬ ˜√Ú Œ√ªÓ¬±fl¡ ¤˙ Œ˚±Ê√Ú øÚ˘·Óø¬ÛÂ√ Œ¬Û˘±˚˛ Ôí¬ı ¬Û±À1º ¬ı±fl¡-fl¡˘±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸1¶§Ó¬œÓ¬Õfl¡ :±ÚªôLº ÒÚ ’±˝√√1ÌÓ¬ ˘Ñœ1 √˚˛±Ó¬ ÒÚ fl≈¡À¬ı1Ó¬Õfl¡ ‹ù´˚«˙±˘œº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… Ú±Ô±øfl¡À˘› ˚±≈√1 ¬ı˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øÚÀÊ√˝◊√ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú fl¡ø˘ fl¡±˘1 ÒÚ fl≈¡À¬ı1º ŒÓ¬Ê√fl¡ ¬Û±Úœ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… fl¡1±¸fl¡À˘ Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ”√11¬Û1±˝◊√ Ú˜¶®±1 Ê√Ú±˚˛º ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±˜±1 ¤˝◊√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ 1±˝◊√Ê√1 ø‰¬ôL±ÀÓ¬ fl¡±˘ fl¡È¬±˝◊√ ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘À‡± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ¸˝◊√ÀȬ± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ÀȬ± fl¡ø1¬ıÕ˘ÀÚ± Œfl¡Ó¬ ¬Û1 ˘±À·º ’±˜±1 ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡1 øfl¡¬ı± fl¡±ø˘fl¡±˘·± Ò≈˜ ά◊øͬÀÂ√º Œ¸˝◊√Àé¬SÓ¬ &1n∏-Œ·±¸“±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ‰¬‡ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±À˜± fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ø¬ıù´ Œ1fl¡Î«¬ ¤È¬± ˝√√íÀ˘ÀÚ± øfl¡ Œ¬ı˚˛± ˝√√˚˛Ø øÚÊ√À1± Ú±˜, ¬ı—˙-¬Ûø1˚˛±˘1 Ú±˜, Œ√˙À1± Ú±˜º ˜Ê√±1 fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1ÀȬ± øfl¡c ¬ı1 ¤È¬± ¶ö±˚˛œ ‰¬±fl¡ø1 Ú˝√√˚˛º ˝√√›“ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛±º øfl¡øȬ¬Û Ê√Ú±¸fl¡À˘ ’ªÀ˙… Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚÊ≈√ø1 ¬ı—˙¬ı—˙±Ú≈Sêø˜fl¡ˆ¬±Àª› Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡øȬ ‰¬±fl¡ø1Àfl¡ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡˜« ø˚À˚˛ Ú˝√√›fl¡ ˘±À· ¬ı±Ì ¬Û±Úœ Ú¸1fl¡±, ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ ’±1n∏ ¸√±˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ª± ˜ÀÓ¬, Ê√Úfl¡˘…±Ì˜≈‡œº øÚÀÊ√ fl≈¡È¬± ¤·ÀÂ√± ≈√·Â√ Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ fl¡Ô± Δfl¡À˚˛ Ú1fl¡ÀÓ¬ ¸1· 1ø‰¬¬ı ¬Û1± ¤˝◊√ ˜±Ú≈À¬ı±1 ¬Û‘øÔªœ1 ¤ø¬ıÒ ¸≈fl¡œ˚˛± Ê√œªº ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬·ª±Ú ¬ı≈ø˘À˘› ¬ı1 ¤È¬± Œ√±À¯∏ Ú≈‰≈¬¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸√±˚˛ ëŒÎ¬˜Àfl¡˚˛±1í ˆ¬±¬ı ¤È¬± Δ˘ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡, ë˚±˝◊√ ˘±— Ô±fl¡ ˘±—√√í1 √À1 ’ª¶ö±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§ˆ¬±ª-‰¬ø1S, ·øÓ¬-˜øÓ¬ Œ√ø‡À˘ ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚÊ√≈ø1 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Δ˝√√ Ôøfl¡¬ıº ˝√√í¬ı› ¬Û±À1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Œ√ªÓ¬±˝◊√ ëÓ¬Ô±dí ¬ı≈ø˘

Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øfl¡¬ı±Õfl¡ ¬ı1 ø√›“ÀÓ¬± ˚±¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√À¬ı±11 ‡¬ı1 ’±˜±1 √À1 Ú1˜øÚÀ‰¬∏ Ú±¬Û±˚˛º ’±˜±1À˝√√ ¤ÀÚÀ˚˛ ˆ¬˚˛ ˘±ø· Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ë’øÚ˚˛˜1 øÚ˚˛˜Ó¬í fl¡˘ Œ‡±ª± Ò±Ó≈¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ά◊ø1 Δ· ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬ÛÀ1˝◊√¬ı± ¬ı≈ø˘Ø ’±˜±1 ¬Û‘øÔªœ1 Œ√ªÓ¬±¸fl¡˘ Œ|ᬠŒ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±Ú1 fl¡Ô± ¬ı1Õfl¡ ˆ¬±ø¬ıÀ˘› øÚÊ√1 ˆ¬±·ÀȬ± ’±Â≈√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±ø‡À˝√√ ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1± fl¡±˜ÀȬ± fl¡À1º Œ¸˝◊√ÀȬ± ˆ¬±˘À1 ˘é¬Ì ø√˚˛fl¡º øÚÀÊ√ Œ¬ÛȬ qfl≈¡ª±˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ŒÚøfl¡∑ ’±·1 ø√ÚÓŒfl¡±ÀÚ±¬ı± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ŒÓ¬ÀÚ ’“fl¡1± ˜±Ú≈˝√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±·ÀÓ¬ Œ√˙‡Úfl¡ ø√ øÚÊ√Õ˘ Ô±øfl¡À˘À˝√√ Δ˘øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ø√Ú-fl¡±˘ ¸˘øÚ ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ Œ¸˝◊√À¬ı±1 øÚ˚˛˜ ¬ı1Õfl¡ Ú‰¬À˘º √Òœø‰¬ Œ¬ı±˘±Ê√Úfl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û1˜ √±Úœ Œ¬ı±À˘º ’±ø˜ øfl¡c ŒÚ±À¬ı±À˘±º ’“fl¡1± fl¡í1¬ı±1Ø ˝◊√f1 √À1 ’Ú¬ı1ÀÓ¬ Ú±‰¬-·±ÚÓ˜‰¬&˘ Ôfl¡± ø¬ı˘±¸œ Œ√ªÓ¬± ¤Ê√Úfl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ˙1œ11 ˝√√±Î¬ˇÀfl¡˝◊√ά±À˘± ’¶a øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±Ú ø√¬ı ¬Û±˚˛ÀÚ ¬ı±1n∏Ø ’±øÊ√1 øÚ√Ó¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 øÚ˚˛˜ Ú‰¬À˘ Ú˝√√˚˛º fl¡Ì«Àfl¡± ͬø·-Œ˜ø˘ ¸“±‰¬Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ì¬Û±È¬ ’±ÀÚ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1± fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ± ’±ø˜ Ê√±ÀÚ±ÀªÀ‰¬±Úº ’±˜±1 fl¡ø˘1 Œ√ªÓ¬±¸fl¡À˘ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ Ù¬˜”«˘±ÀȬ± Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˜±ÀÚ ¤˝◊√ÀȬ±Àfl¡ ëŒ˘—˜1± Ù¬˜”«˘±í ¬ı± ëø‰¬¬Û1±— ˜1±í Ù¬˜”«˘± Œ¬ı±À˘ ŒÚøfl¡∑ ’±ÀÚ øfl¡ fl¡˚˛ Ó¬±Õ˘ ¬ı1Õfl¡ ˜Úfl¡±Ì ø√˚˛±1 √1fl¡±1 Ú±˝◊√ Ú˝√√˚˛º øÚÀÊ√ ø˚ fl¡À1“± Œ¸˝◊√ÀȬ±À˝√√ ’±‰¬˘ fl¡Ô±º Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 øÚÀfl¡˝◊√Ȭ± øÚÊ√1 ŒÚ ’±Ú1, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± Ú±Ê√±øÚÀ˘ ά◊ißøÓ¬ ¬ı± õ∂·øÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í¬ıº 붧Ҙ« ø¬ıÀ√À˙ Ú±øô¶í1 √À1 붧¶§±ÀÔ« øÚ˚˛˜— Ú±øô¶í Ú˝√√í¬ıÀÚ∑ Œ¸˝◊√ÀȬ±ÀÚ± øfl¡ ˝◊√˜±Ú ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô±Ø ’±˜±1 ’Ó¬œÓ¬ÀȬ±Ó¬ ø˚À˚˛ Ú±Ô±fl¡fl¡ ˘±À· ’±˜±fl¡ Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± øfl¡˚˛ ˘±À·∑ øfl¡˚˛ ›˜1 Δ‡˚˛±À˜ Δfl¡ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ Ê√±ÀÚ± ë’±øÊ√À˚˛˝◊√ ø√˚˛± fl¡±˝◊√Õ˘ øfl¡˚˛, Œfl¡±ÀÚ Ê√±ÀÚ Œ˜±1 fl¡±˝◊√Õ˘ øfl¡ ¬˝√√í¬ı, ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1 ø¬ı˚˛¬Û± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’Ó¬œÀÓ¬ ¸±˜ø1 Ôí¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬±fl¡ø1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝√√›fl¡ ¬ı± Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚÀÊ√±√1±˝◊√ ˝√√›fl¡, Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ø√Ú fl¡˜±˝◊√ Œ˘±ª±, é¬Ì ·íÀ˘ ’±1n∏ Ú±À˝√√í ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ øÚÊ√1 ¬ÛøªS fl¡Ó«¬¬ı… fl¡ø1 Œ˚±ª±˝◊√ ά◊M√˜ ά◊¬Û±˚˛º ’±˜±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ¬ıøϬˇ˚˛±Õfl¡ Ê√±ÀÚº ’±˜±1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ’±˜±Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±ÀÚº Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜˚˛ ¬Û±›“ÀÓ¬˝◊√ Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª Œfl¡±À1±Ì±À1 ÒÚ ‚øȬ øÚÊ√1 ˆ¬øª¯∏…» ·øϬˇ ˘˚˛º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ’±˜±1 √À1 ‰¬fl≈¡ ‰¬1˝√√±À¬ı±11 ‰¬fl≈¡ ;ø˘À˘ Ó¬±Õ˘ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ ˆ¬˚˛ fl¡ø1¬ıº fl¡Ô±Ó¬ fl¡Ô± ›˘±˚˛º Ó¬±˝√√±øÚ‡ÚÀÓ¬ ’±˜±fl¡ ¬ı—·1 ¬Û—fl¡Ê√ Œí√ Ú±˜1 ¸˝√√fl¡˜«œ ¤Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ó¬±1 ¤Ê√Ú ¸˝√√Ê√-¸1˘ ¬ÛøÓ¬1 fl¡Ô± Δfl¡øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ¬ı˜Àˆ¬±˘± ’±øÂ√˘º ¬Ûø1¬ı±À1 fl¡˚˛ ¤È¬± ŒÓ¬›“ ¬Û±˝√√1øÌÓ¬ fl¡À1 ’±Ú ¤È¬±º ¤ø√Ú ¬ıÊ√±11¬Û1± ŒÓ¬›“ÀÚ± øfl¡ ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ı Ó¬±fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡fl¡ ¸≈øÒ Ôfl¡±Ó¬, ¤Àfl¡È¬± fl¡Ô±Àfl¡ øfl¡˜±ÚÀÚ± ¸≈øÒ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ‡„√√ÀÓ¬ fl¡íÀ˘, ’ù´øά•§Àfl¡ ’±øÚ¬ı±º Œ˝√√±˘±1 ˆ¬±˝◊√ Œ˜±˘±º ¬ıÊ√±1Ó¬ Δ· ŒÓ¬›“ÀÓ¬± ë’ù´øά•§í ø¬ı‰¬1±Ó˘±ø·˘º Ú±˝◊√, ¬ıÊ√±1Ó¬ fl¡íÀÓ¬± ’ù´øά•§ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º Ú·1œ˚˛± ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ¤Í¬±˝◊√Ó¬ fiÀȬ„√√±Àfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Œ√ø‡ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ±ÀÚ± øfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ fiÀȬ„√√±ÀȬ±› ø‰¬øÚ ŒÚ±À¬Û±ª± fl¡±1ÀÌ ëfl¡íÀ1ÀÚ± ˆ¬fl¡Ó¬í ¤˝◊√Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ‡„√√ÀӌӬ›“ fl¡›“ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ë’ù´øά•§í ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘º ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ± fl¡˜ Ú˝√√˚˛, ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜±Ú≈˝√Ê√ÚœÀ˚˛ ø¬ı‰¬1± ’ù´øά•§ÀȬ±º ŒÓ¬›“fl¡ ˜±ÀÚ ¬ÛPœfl¡ ˆ¬±˘ø1 ˘·±¬ıÕ˘Àfl¡ ëŒÊ√À˘¬Ûí1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ Ó¬±À1 ≈√Ȭ±˜±Ú Δ˘ ˘íÀ˘º ‚1 Δ· Œ¬Û±ª±Ó¬ ˜±Ú≈˝√Ê√ÚœÀ˚˛ ¬ıÊ√±11¬Û1± øfl¡ÀÚ± ’±øÚÂ√√± ø√˚˛± Œ¬ı±À˘±ÀÓ¬ ¬ÛøÓ¬À˚˛ fiÀȬ„√√±Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˘º ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“ ’±Àfl¡Ã ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û±˘Ø ˝√√±˚˛À1 ø¬ıøÒ ¤˝◊√ÀȬ±ÀÚ± øfl¡ ˜±Ú≈˝√, 뉬±˘È¬±í [fiÀȬ„√√±] ’±øÚ¬ıÕ˘ øfl¡À˝√√ ¬Û±À˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘, øfl¡˚˛ Ó≈¬ø˜ Œfl¡±ª± Ú±øÂ√˘± ë’ù´øά•§íÀfl¡ ’±Ú±Õ· ¬ı≈ø˘º ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ’¸˜1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘› ’¸˜œ˚˛±fl¡ ¤ø√Ú ’ù´øά•§ ø√À˝√√ ¤ø1¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·±Ó¬ÀÚ± øfl¡ Œ√±¯∏, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚø‰¬Ú± ¸1˘-¸˝√√Ê√ ˜±Ú≈À˝√√ Ê√øȬ˘ fl¡Ô±À¬ı±1 ¬ı1Õfl¡ ¬ı≈øÊ√√ Ú±¬Û±˚˛ Œ˚Ø Ó¬±ÀÓ¬ ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬Û±Ó¬ÀÚ ø¸X Œ˝√√±ª±1 øfl¡øȬ¬Û ¬ı± ÚÓ≈¬Ú Ù¬˜”«˘±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-86193]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

18 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’Ò…é¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ ŒÊ√…±øÓ¬ ’±·1ª±˘± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛ Δ˙øé¬fl¡ ˜±Ú øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 17 Ê≈√Ú – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı±ø˘Ê√±ÚÓ¬ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ 1959 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ŒÊ√…±øÓ¬ ’±·1ª±˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…±øÓ¬ S꘱i§À˚˛ •°±Ú Œ˝√√±ª±1 ø√˙Ó·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ·1fl¡± ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1 Òø1 ’Ò…é¬ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡±ÀȬ±Àª ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ± ά◊√„√ ±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2012 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ õ∂√œ¬Û Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’¬ı…±˝√√øÓŒ˘±ª±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ Ó¬1n∏Ì ¬ı1±fl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡À1º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊Mê√ fl¡±˚«Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ŒÊ√…ᬠ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ Ê√œªÚ ˆ¬”¤û±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1±Óά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 13-3-2012 Ó¬±ø1À‡ άø¬ıvά◊

˜„√√˘Õ√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 ÒÌ«±, ˜„√√˘¬ı±À1

Ê√À˘ù´1Ó¬ ¬Û=±˚˛Ófl¡±˚«±˘˚˛1 ¸±˜¢∂œ ˘≈FÚ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√À˘ù´1, 17 Ê≈√Ú – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¸√¸… ¸ø‰¬À¬ı õ∂±¸±À±√¸˜ ’A±ø˘fl¡±, ˜±øȬ-¬ı±1œ Sê˚˛ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ófl¡±˚«±˘˚˛1 ¸±˜¢∂œ› ˘≈øȬ-¬Û≈øÓøÚ˚˛± fl¡±˚«˝◊√ Ê√À˘ù´1Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 2005˚06 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊√Ê√1 ¸Ê√±·Ó¬±1 ά◊ÀVÀ˙… Ê√À˘ù´1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ &ø1˚˛±Ò±¬Û ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ øȬøˆ¬, Œfl¡À˜1±, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’±ø√ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ’±˜Ê√±√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1¬Û1± ¬ı√ø˘ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± øȬøˆ¬ ŒÂ√Ȭ ’±1n∏ Œfl¡À˜1±ÀȬ±› Δ˘ ˚±˚˛º ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ’±s≈˘ fl¡±À√À1 ¤fl¡ ’±1 øȬ ’±˝◊√1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ øȬøˆ¬ ŒÂ√ȬÀȬ± ¬Û”¬ı«1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝√√˘ø√¬ı±1œ ·“±ª1 ù´±˝√√ ’±˘˜ Œù´À‡± ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º

õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ˚≈ª Â√±S1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·±“›, 17 Ê√≈Ú – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝√√ı±Ú ˜À˜« ¬’±øÊ√ Ûø1¯∏√1 ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Œ˘±ª± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ;√˘ôL ¸˜¸…± ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ 1±˝◊Ê√1 ¶§±é¬1 ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ ‰¬±ø1Ȭ± √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬Û ø‰¬ 1167˚12 Ú— Œ·±‰¬11 ¸¬ÛÀé¬ 1±˚˛√±Ú fl¡ø1 Ó¬1n∏Ì ¬ı1±fl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ ÚÓ≈¬¬ı± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ ’Ò…é¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º øfl¡c ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘Àfl¡ ˝◊√ 26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡fl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ Œ¸˝◊√ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 2012 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√1¬Û1± ÚÀª•§1Õ˘ ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1√˙«fl¡ ˆ¬ÀªÚ Œ√ά◊1œÀ˚˛, ÚÀª•§11¬Û1± 2013 ‰¬Ú1 ’±·©ÜÕ˘ ¬Ûø1√˙«fl¡ ˘Àé¬ù´1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ , 2013 ‰¬Ú1 ’±·©Ü1¬Û1± 2014 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1√˙«fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ √±À¸ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±øÚ‰≈¬1 1˝√√˜±ÀÚº ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬

¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√±1 ø¬ı˘ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Δ· ’Ú≈À˜±√Ú fl¡ø1 ’±øÚ¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙é¬fl¡ Œ·±È˚ÀÔ©Ü ’±Ufl¡±˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤ÀÚ ˜≈1¬ı3œ˝œ√√Ú ’ª¶ö±˝◊√ ø˙鬱1 ˜±Ú øÚ•ß·±˜œ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Óø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ¸—¸À√ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó√±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ó¬˘± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±·Ó¬ Â√˚˛˜±ø˝√√ø˘ ¬Û1œé¬± ¬ıÊ«√Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Â√±S ¸—¸À√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ÚœøÓ¬Àfl¡± Â√±S ¸—¸À√ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ’±√±˚˛1 Ú±˜Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡ ˘≈FÚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Ò√Ú ¸—¢∂˝√√1 ’øˆ¬À˚±·√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 17 Ê≈√Ú – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡±—˙ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√Ú«œøÓŒ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¬ı±ø·‰¬√±1 ˜±ø˘fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ |ø˜fl¡1¬Û1± ’±√±˚˛ fl¡1± ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘1 ÒÀÚÀ1˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡˘-fl¡±1‡±Ú± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤ÀÚ Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú±1 Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ Œ¸±2‰¬√±1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ 21 ‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 øˆ¬Ó¬1Óõ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ø¬ı≈√…» ø¬ı˘1 ÒÚ1 ˘·Ófl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ù¬±˘1¬Û1± ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Œ˚±· fl¡ø1 ¬ı±ø·‰¬±1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± ¸˜≈√±˚˛ ø¬ı˘1 ÒÚ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±√±˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˘±˝◊√Ú1 ’±ª±¸¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ø˜È¬±1 ¸—À˚±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú

ÚÒÀ1 ˚ø√› ˜±À˝√√ ˜±À˝√√ |ø˜fl¡1¬Û1± ø¬ı≈√…» ø¬ı˘1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º |ø˜fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ı≈√…» ø¬ı˘1 ÒÚ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡˘-fl¡±1‡±Ú± Ó¬Ô± ŒÙ¬"√√1œ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±¬ı√ Œ˝√√±ª± ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… Ê√Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀȬ±1 ’ôL·«Ó˝√√œ1±Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ |ø˜fl¡1 ˘±˝◊√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√Óõ∂øÓ¬ø√ÀÚ ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√±1¬Û1±À˝√√ ¬¬ı±ø·‰¬√± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡c õ∂øÓ¬ 15 ø√ÚÓ¬ 100 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ı˘1 ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡À1 |ø˜fl¡1¬Û1±º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ 2,21,921 Ȭfl¡±, ŒÙ¬¬ıËnª∏±1œ ˜±˝√√Ó2,14,212 Ȭfl¡±, Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ 2,62,687 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ 2,89,384 Ȭfl¡±1 ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±√±˚˛ ø√À˚˛º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬ı±ø·‰¬√± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±√±˚˛ ø√˚˛± ¤˝◊√ ø¬ı≈√…» ø¬ı˘1 ’±Ò± ’—˙ |ø˜fl¡1 ø¬ı≈√…» ø¬ı˘1 Ú±˜Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1±º ¤Àfl¡√À1 1+¬Û±Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 17 Ê≈√Ú – 1±˜¬Û≈1 ‰¬˘±¬ÛÔ±1 ’±s≈Â√ Â√±˘±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±flƒ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ Œ|Ìœ1 Â√±S ˜±Â≈√˜ ’±Ú‰¬±1œ1 fl¡±ø˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤‡Ú Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 13 Ê≈√ÚÓ¬ ˜±Àfl¡ fl¡Ì˜±øÚ ˜±Â≈√˜ [5]fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ √1¬ı øfl¡øÚ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó1±˜¬Û≈11 Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± fl¡μ˜øÌ ¬ÛÔÓ¬ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘ ø˙qøȬfl¡ ‡≈μ± ˜1±Ó¬ ø˙qøȬ1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√˚√ º˛ ø˙qøȬÀ˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ά¬◊ Ûø1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡¬ıμ ‘ ˜±Â≈˜√ 1 ‚1Óά¬◊ Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó’±‡…± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± 30 Ê≈√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ˜…±√ ’ôL ¬Ûø1¬ı ˚ø√› fl¡±˚«fl¡±˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¬ı…ª¶ö± Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2012 ¬ı¯∏«1 1 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 1±Ê√…1 8 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 øÓ¬øÚ˙ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬

Ú·“±ªÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ± – ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ Δ¬ı¯∏˜…1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ [øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡] ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø˙é¬fl¡ ¸Lö±À˚˛± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√11 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡À1º ¬ı1À¬ÛȬ± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡ÀÓ¬± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ÒÌ«± ø√À˚˛º ¸À√à ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ [øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡] ø˙é¬fl¡ ¸Lö±, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ø˜∞I◊≈¬ ¬Û±È¬ø·ø1 ’±1n∏ õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¸•xøÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ‰¬±ø1˜±À˝√√ √1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª±ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ó¬œ¬ıË ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú·“±› – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl“¡ø¬Û˘ Ú·“±› ‰¬˝√√1º ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì, ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± √1˜˝√√± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœÓ¬ Ú·“±› ‰¬˝√√11 fl¡˘„√√1 ¬ı±fl¡ø1 ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘1¬Û1± ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Ú·“±› øÊ√˘± ά¬◊ Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij‡≈ Ó¬ ÒÌ«± ø√À˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º άÀ◊ ~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 2010 ‰¬Ú1 Ê≈Ú√ ˜±˝√Ó√ ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ˝√±√ ˝◊¶√ ®≈˘ ’±1n∏ ˝√±√ ˝◊˜√ ±^±Â√±¸˜”˝Ó√ ¬ Œ˜Ò±øˆ¬øM√fl√ ¡ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Úfl¡ø1À˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸1 õ∂døÓ¬

¬ı±˜≈Ìœ·“±ªÓ¬ ¬ıÀfl¡± ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡1± Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ø˙˜˘œÀÓ¬±˘±1 øÓ¬øÚ Â√±S

Â√±˘±fl¡±øȬӬ ¸±—¸√ ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 17 Ê≈√Ú – ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸±é¬±» Ó¬Ô± ˜Ú1 ˆ¬±¬ı ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 5 Ú— Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛± ›1ÀÙ¬ ˝√√œ1±˝◊√º ŒÓ¬›“ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱, ’øˆ¬À˚±· øÚ˜«”˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ¤È¬± ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ Δ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˘·ÀÓŒfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ˝√√íÀ˘ ¤È¬± Ê√±øÓ¬ ά◊ißøÓ¬Ó’±· ¬ı±øϬˇ Ú±˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü fl¡1Ìœ˚˛ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Â√±˘±fl¡±øȬ ’±=ø˘fl¡ ’±Sê±Â≈√ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ’±Sê±Â≈√1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Â√±˘±fl¡±øÈ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬, Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Ûø1 ¸À√à ¬ıÀάˇ± ˆ¬”ø˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú, ¸À√à ø¬ıøȬø‰¬ Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’±ø√ √˘-¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¸±—¸√·1±fl¡œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ Â√±˘±fl¡±øȬ1 ά◊¬Ûø1 ŒÏ¬±˘˜±1±, Œˆ¬±È¬·“±›, Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ ’±ø√ ͬ±˝◊√Ó¬ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 17 Ê≈√Ú – ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‡≈‰≈¬1±¬ı±1œ ˜Ò… ’±1n∏ ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó’˝√√± 20 Ê≈√ÚÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ˜±Ê√¬ı±È¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒˆ¬±À·ù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¤‡øÚ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº

Œ·±á¬œÀ˚˛ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ø¬ı≈√…» ø¬ı˘1 Ú±˜Ó¬ ¬ı±ø·‰¬√±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘º ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ˜ÀÓ¬, ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ø˜È¬±1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜ÀÓ¬± ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ |ø˜fl¡1¬Û1± ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ˘˚˛º ¤Àfl¡±Ê√Ú |ø˜fl¡1 ‚1Ó¬ ˘±˝◊√Ȭ ;˘fl¡ ¬ı± Ú;˘fl¡ñ ˜±À˝√√fl¡Ó¬ 2001¬Û1± 260 Ȭfl¡±Õfl¡ ˜Ê≈√ø11¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡À1º |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ‚1Ó¬ ø˜È¬±1 ¸—À˚±· fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ø˜È¬±1 1œøά— Úfl¡À1 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Ù“¬±øfl¡ ø√ ¬ı±ø·‰¬√± fl¡Ó‘¬«¬Û鬸˜”À˝√√ øÚ˚˛˜¬ıø˝ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı≈√…» ø¬ı˘1 Ú±˜Ó¬ ˜Ê≈√ø11¬Û1± ÒÚ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˚«˝◊√ |ø˜fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó¬≈ø˘ÀÂ√º ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª |ø˜fl¡1¬Û1± ¬ı±ø·‰¬√± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı≈√…»¬ ø¬ı˘1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Â√±S1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡

1±Ê√…Ê≈√ø1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 ÒÌ«± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 17 Ê≈√Ú – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬Àfl¡ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±√±˘Ó¬ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ øÚ˚≈øMê√ øÚø(Ó¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚø(Ó¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø11 øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…» ¸≈øÚø(Ó¬fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¬Û”1Ì Ú˝√√í˘º ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ø˜Â√˘œ˚˛±

|ø˜fl¡1¬Û1± õ∂øÓ¬ ¸5±˝√√Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ı˘1 Ú±˜Ó¬ 100 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º õ∂øÓ¬ ¸5±˝√√Ó¬ 100 Ȭfl¡±Õfl¡ ¤È¬± ˜±˝√√Ó¬ 400 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1 |ø˜fl¡1 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬ı±ø·‰¬√±‡ÀÚ 2013 ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó4,06,061 Ȭfl¡±, ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ 1,38,691 Ȭfl¡±, Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ 5,04,403 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ 6,23,059 Ȭfl¡± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ’±√±˚˛ ø√À˚˛º ¬ı±ø·‰¬√± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø√˚˛± ø¬ı≈√…» ø¬ı˘1 ÒÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±· |ø˜fl¡1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 U√¢∂±Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± ¸—·‘˝√œÓ¬ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬À˘À1 ¬ı±ø·‰¬√±1 ¸˜≈√±˚˛ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ ø√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±ø·‰¬√± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘¸˜”˝√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ’±˝◊√ ’±1 ø‰¬ ¤Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ˘±À·º ¬ı±ø·‰¬√±1 ˜±ø˘fl¡

Œ¬ı“fl¡œ ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± Â√Ú¬Û≈1± ¬ıÊ√±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ¬ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú1 ‘√˙… ñ ˜øfl¡¬ı≈˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 17 Ê≈√Ú – ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø˙q ‡±√… ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·ÓŒfl¡¬ı±˜±˝√√1¬Û1± ø¬ı øȬ ¤ øά1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˜±Ê√¬ı±Èø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚ1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√ Óø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ø˙q ‡±√…1 Ú±˜Ó¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œº Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Óø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ‰¬±Î¬◊˘1 ˘·ÀÓŒ¬Û±fl¡ Ôfl¡± ¬Û‰¬± √±˝◊√ ˘ ‚”1±˝◊√ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Δ˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ›1±— ’±=ø˘Àfl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó˜±Ê√¬ı±È¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˘±é¬œ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡˝◊√ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1À˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œfl¡fÀÓ¬˝◊√º ¤˝◊√ √À1 õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ‡±√…1 Ú±˜Ó’‡±√… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚¸˜˚˛Ó¬ ø˙q¸fl¡˘1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤‰¬±˜ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±1 Â√SÂ√±˚˛±ÓŒ˚±·±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø˙q ‡±√…1 Ú±˜Óøڕߘ±Ú1 ‡±√… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-¸—¶ö±¸˜”˝√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ›1±— ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸•Û±√fl¡ ø˝√√1Ì…

1±À˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

‰¬±¬Û1Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡± ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 17 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‰¬±¬Û1-˙±˘Àfl¡±Â√± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ‡±√… ¸≈1鬱 ’Ò…±À√˙1 Ó¬±ø˘fl¡± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ‰¬±¬Û1-˙±˘Àfl¡±Â√± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 12 ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ¬Û≈øͬ˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 11

·1±fl¡œ ¸√¸…1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡À1º ¬Û≈øͬ˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÂ√1±Ê≈√˘ ˝√√fl¡ [ø˙é¬fl¡ ø‰¬ ’±1 ø‰¬], ˜Â√À˘˜ ά◊øVÚ Œ˙‡ [ø˙é¬fl¡], ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú [ø˙é¬fl¡], ˜Ó¬À˘¬ı UÀÂ√˝◊√Ú [·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘fl¡]1 ά◊¬Ûø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… Ó¬Ô± ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±1 ˜±ø˘fl¡1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1„√√±˜±øȬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ù´±˝√√ ’±˘˜ Ú±˜1 ø˙é¬fl¡ ¤·1±fl¡œ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬¬ıø=Ó¬

øÒ„√√Ó¬ Œ‰¬±1±— Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 17 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ„√√Ó¸•xøÓ¬ ˘—fl¡±ø¶öÓ¬ ¤fl¡ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 Â√SÂ√±˚˛±ÓŒ‰¬±1±— Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ·øϬˇ ά◊ͬ±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’Ҝڶö ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬ıÊ√±1 øÒ„√√Ó¬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ά◊M√1-¬Ûø(˜±=˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f1+À¬Û ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÒ— ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª Œ‰¬±1±— Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˘—fl¡±ø¶öÓ¬ ¤fl¡ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sêº øÒ— ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤ÀÊ√∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒ‰¬±1±— Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ά◊Mê√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ¤À˝√Ê√±11¬Û1± øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 ¬Û˚«ôL 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˙ ø˘È¬±1 ’±˚˛Ó¬Ú1 E±˜Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú ˆ¬1±˝◊√ ˜1±¬Û±È¬1 ¬ıô¶±Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ˚±Sœ¬ı±˝√œ ·±Î¬ˇœÓ¬ ˘—fl¡±1¬Û1± øÒ„√√Õ˘ ’±øÚ ¤ÀÊ√∞I◊fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˆ¬”1±·“±›, Δ˜1±¬ı±1œ1¬Û1± ˘—fl¡±Õ˘ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœÓ¬ ¤ÀÚ√À1 Œfl¡1±ø‰¬Ú Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ’Ú±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬

ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬ÛÔ1 ¤fl¡±—˙ Ô±Ú±1 ’±1鬜fl¡ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√À˚˛ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˘—fl¡± ’=˘1 ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Œfl¡1±ø‰¬Ú1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√M√1 øÒ— ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± fl‘¡ø¯õ∂Ò√±Ú ’=˘1 ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1 õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1ÓÚ”…ÚÓ¬˜ 35 Ȭfl¡±1¬Û1± 60 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL Δ˘ Œfl¡1±ø‰¬Ú Œ‰¬±1±—Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Œfl¡1±ø‰¬Ú øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ fl¡ø1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ’øÒfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º Œ¸À˚˛ øÒ— ¬ıÊ√±1Ó˘—fl¡±1 ¤fl¡ Œ‰¬±1±— Œfl¡1±ø‰¬Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 øÚ˚˛LaÌÓ¬’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Œfl¡1±ø‰¬Ú1 fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√1 øÒ„√√1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

Ú·“±ªÓ¬ ŒÒ“±ª±ø¬ı˝√√œÚ Ò“¬Û±Ó¬˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œ1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1 – Úœ1ª õ∂˙±¸Ú øÚø¬ı«À‚Æ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ Œ‡±√ Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂Ò±Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¶ö±Ú¸˜”˝√1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¢∂±˜±=˘À¬ı±1ÀÓ¬± ‡≈‰≈¬1± Œ√±fl¡±ÚœÀ¬ı±À1 ’øÒfl¡ ‰¬1± √±˜Ó¬ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª˝◊√ øÚø¯∏X Ò“¬Û±Ó¬˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 ø¬ıSêœ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ ‰¬±√±, Ê√«√±, ¬Û±Ì ˜‰¬˘±, &ȃ¬‡± ’±ø√ ŒÒ“±ª±ø¬ı˝√√œÚ Ò“¬Û±Ó¬˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œ Œ¸ªÚ fl¡1±ÀȬ± ”√11 fl¡Ô±˝◊√, ˝◊√˚˛±1 ά◊»¬Û±√Ú, ø¬ı:±¬ÛÚ øfl¡•§± ¬ı…ª¸±˚˛ ’±ø√› ’¬Û1±Ò ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’±˝◊√Ú‡Ú ¬ı˘ª» ˝√√í˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 õ∂À˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ ’±1鬜 Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø˚ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ˘±ø·øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ Úfl¡1±Ó¬ ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬

Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˝√√ ˘±ˆ¬±øi§ÓΔ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ’±˝◊√Ú‡Ú ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¤fl¡±—˙ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ øÚø¯∏X ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ’¬ı±ÀÒ 1ø‰¬√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‡≈‰≈¬1± Œ√±fl¡±Úœfl¡ ’øÒfl¡ ‰¬1± √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ’±˝◊√Ú ˆ¬—·Ó¬ ø˘5 Δ˘ ˘≈FÚ1±ÀÊ√À1 ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ˜ÀÓ¬, ’±1鬜 Ô±Ú±1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ô±Ú±¸˜”˝√1 ’ÒœÚ1 ¤À˘fl¡±À¬ı±1Ó¬ ŒÒ“±ª±ø¬ı˝√√œÚ Ò“¬Û±Ó¬˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…ª¸±˚˛, ø¬ı:±¬ÛÚ ÚÓ≈¬¬ı± ά◊»¬Û±√Ú ’±ø√ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¤ÀÚÒ1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬˚±Ú õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‰¬À˘±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± õ∂±ôLÀÓ¬ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¬ı˘ª» fl¡1±1 Œé¬SÓõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬Û√Àé¬¬Û ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ˝√√±Ó¬Ó˘í¬ıÕ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º √ø1^ 1±˝◊√ÀÊ√ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’Ò…±À√˙1 ά◊Mê√ Sn∏øȬ¬Û”Ì« Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬±¬Û1-˙±˘Àfl¡±Â√± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±¬Û1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

˙s-˙‘—‡˘-4518 2

1

øÚ˚˛LaÌ fl¡À1 ˘—fl¡±1 ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 17 Ê≈√Ú – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ˚≈·±ôLfl¡±1œ ’Ò…±˚˛1 ¸”‰¬Ú± ‚Ȭ±˝◊√ ŒÒ“±ª±ø¬ı˝√√œÚ Ò“¬Û±Ó¬ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√Ú‡Ú ’¸˜Ó¬ı˘ª» fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤fl¡ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ¸˜¢∂ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ‰¬±√± Ê√«√±, &ȃ¬‡±, ¬Û±Ì-˜‰¬˘± ’±ø√1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1 ’¬ı±ÀÒ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‚±˝◊√Õfl¡ ’±˝◊√Ú‡Ú ¬ı˘ª» fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú Úfl¡1±Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ‰¬SêÀȬ±Àª ‰¬1± √±˜Ó¬ øÚø¯∏X Ò“¬Û±Ó¬˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œ1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√, ’±Úøfl¡ Ú·“±› ‰¬˝√√11 ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ 3 Ȭfl¡± õ∂fl‘¡Ó¬ √±˜1 ¤À¬ÛÀfl¡È¬ ¬ı±μ1 ‰¬±√± 4 Ȭfl¡±1¬Û1± 8 Ȭfl¡±Ó¬ ’±1n∏ ¤À¬ÛÀfl¡È¬ 눬fl¡Ó¬í ‰¬±√± 5 Ȭfl¡± √1Ó¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 Ê√«√±, &ȃ¬‡±, ¬Û±Ì-˜‰¬˘± ’±ø√ ŒÒ“±ª±ø¬ı˝√√œÚ Ò“¬Û±Ó¬˚≈Mê√ øÚø¯∏X ¸±˜¢∂œÀ¬ı±À1± õ∂fl‘¡Ó¬ √±˜Ó¬Õfl¡ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ&Ì ‰¬1± √±˜Ó¬

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ø˙q ‡±√… ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜

3

5

4 6 9

8

7 12

11

10

13 15

14 17

19

18

16 20

21

22 23

24

25

26

øÔ˚˛Õfl¡ 1º Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√1 Œ˙¯∏ ¸œ˜± [2] 2º [Ú±˜øÚÓ¬] ’fl¡±ø˜˘± [2] 3º ’ø˙©Ü, ’¸ˆ¬… [3] 5º ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±¬Ûœfl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛± ͬ±˝◊√ [3] 7º fl‘¡¬Û±, √˚˛± [4] 8º õ∂fl¡±˙…, ¸fl¡À˘±Àª Ê√Ú±-qÚ± [4] 9º ˆ¬±1Ó¬1 ά◊M√1 õ∂±ôL1 ¤‡Ú ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™ [2] 11º õ∂˙øô¶ ·±˚˛fl¡¬ [2] 12º Œ‡ø˘-Œ˜ø˘, Ó¬˘-›¬Û1 [4] 14º ¬ø¬ı¯≈û, fl‘¡¯û [2] 16º ·Ê√±ø˘ ›˘±¬ıÕ˘ ˜±øȬӬÛ≈øÓ¬ Ô [2] 18º ¬ı1 Œ˘ÀÓ¬1± [3] 19º ¸˜˚˛1 ¤fl¡ é≈¬^ ¤fl¡fl¡ [2] 21º ø˝√√¬ıËn∏ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡ [3]

24º ’±fl¡±˙ [2] 25º ¬ı±Ò±, øÚÀ¯∏Ò [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ¤fl¡ Œ|Ìœ1 ¬ı…±˚˛±˜∏ [4] 3º ’ôL ¬ı± Œ˙¯∏ ŒÚ±À˝√√±ª± [3] 4º ά◊¬Û¬ıÚ, ¬ı±ø·‰¬± [3] 6º Œ¬ı±Ê√±, ›Ê√Ú [2] 8º ’Ê≈√«Ú1 ’Ú… ¤È¬± Ú±˜ [4] 10º ¤Àfl¡ &1n∏1 ø˙¯∏… [5] 13º Œfl¡±˜˘, øÚfl‘¡©Ü [3] 15º Ó¬¬Û¸…± [3] 17º ø‰¬˚˛±˝√√œ ˆ¬1±˝◊√ ˘í¬ı ¬Û1± fl¡˘˜ [3-2] 20º ¬ı±– ¬ı±– [õ∂˙—¸±¸”‰¬fl¡ ¬ı±fl¡…] [4] 22º ˘±Ê√√ [2] 23º é¬øÓ¬, Œ˘±fl¡‰¬±Ú [3] 25º fi¯∏ÒÓ¬ ˘·± ¤ø¬ıÒ ¬ıÚ1œ˚˛± ·Â√-[3] 26º øÚμ±, øÓ¬1¶®±1 [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4517 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º øÚ˙± 2º ˜È≈¬fl¡ 3º Ê√±˚˛± 4º ¬Û±— 6º ˘Í¬1±-˜”1± 7º Œ¬ı˝√√±1∏ 9º ·±˜ 10º ‡±√… 12º ˝√√·Ú±-˙±ø˘ 13º ’±q 15º ’˙«√ 16º ˜LöÚ 19º ’±:± 20º Ê√±fl¡ 22º ø¬Û˘√ 23º ÚÓ¬ 24º ¬õ∂±Ì ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º øÚÊ√˜ 4º ¬Û±˙± 5º È≈¬fl¡ø1˚˛±˘¡ 7º Œ¬ı— 8º ͬͬ±√ 9º ·±1n∏ 10º ‡±¬Û√ 11º 1˝√√˜ 13º ’±√… 14º ¬Ûq 15º ’ø¬ı1±˜¡¡ 17º ¶Û˙«√ 18º fl¡˙± 20º Ê√±Ú√√ 21º ø˘ø¬Û-ø¬ı:±Ú 24º õ∂±fl¡ 25º Ó¬1n∏̺ z Ê√.¬Û±.

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

18 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬

’øÓ¬¬Û±Ó¬ ·1À˜ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±˝◊√ÀÂ√√ ø˙鬱ԫœ1

øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± ·ˆ¬ªÓ«¬œ õ∂˜œ˘±˝◊√ ¶§±˜œ1 ‚1 Ó¬…±· fl¡À1º ’±|˚˛˝√œÚ± õ∂˜œ˘±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬˘À·À1fl¡œÀÓ¬ Ôfl¡± øˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ Ê√·iß±Ô Œ˜Â√1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜Â√1 ‚1ÀÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂˜œ˘±˝◊√ Ê√ij ø√À˚˛ ¤øȬ ¬Û≈S ¸ôL±Úº Ú±˜ ÔíÀ˘ ’±ø√Ó¬…º ’±ø√Ó¬… √±À¸ ¸•xøÓ¬ ˆ¬ø1 ø√øÂ√˘ Â√˚˛ ¬ıÂ√1Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘, ø√Ú ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· ¸≈À1Ú ’±1n∏ õ∂˜œ˘±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘ ¸≈-¸•Ûfl«¡º ¤ø√Ú ≈√À˚˛±À1 ¬Û≈Úø˜«˘Ú ˝√√í˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û”¬ı« ø˜˘Ú1 ¤fl¡˜±S ¸±é¬œ Ô±øfl¡ ·í˘ õ∂˜œ˘±1 øˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡ Ê√·iß±Ô1 ‚1ÀÓ¬º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1¬Û≈S ’±ø√Ó¬…fl¡ øÚÊ√1 ˘·Ó1‡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸≈À1Ú ’±1n∏ õ∂˜œ˘±˝◊√ ¬Û≈Sfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 øˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡ Ê√·iß±Ô1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ Δ˝√√ ¸≈À1Ú ’±1n∏ õ∂˜œ˘±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Sfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ≈√˝◊√ ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú…±˚˛ ˚≈“Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±√±˘ÀÓ¬ Œ˚±ª± 15 Ê≈√ÚÓ’±ø√Ó¬…fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ Ê√·iß±Ôfl¡º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 15 Ê≈√Ú1 ¬Û≈ª±1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛ ’±ø√Ó¬…º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±|˚˛√±Ó¬± Ê√·iß±ÀÔ ¸≈À1Ú ’±1n∏ õ∂˜œ˘±˝◊√ ’±ø√Ó¬…fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1 ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ’±1鬜Àfl¡± ø¬ıw±ôL fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 øÓ¬øÚø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±ø√Ó¬…1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√·iß±Ô1 ‚11 fl≈¡“ª±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 Ê√·iß±ÀÔº ø¬ÛÂ√Ó’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤‡Ú ›À˘±È¬± Â√ø¬ıÀ˝√√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º fl≈¡“ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±1鬜À˚˛ ’±ø√Ó¬…1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1 Ê√·iß±Ô1 ·± ŒÒ±ª± ‚1Ó¬À˝√√º Ê√·iß±Ô Œ˜Â√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ‰≈¬Ú≈ Œ˜ÀÂ√ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’±ø√Ó¬…fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ê√·iß±Ô Œ˜Â√ ’±1n∏ ¬ÛPœ ‰≈¬Ú≈ Œ˜Â√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ±Àª ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

’±1n∏ ¬ıÚ √1¬ı-Ê√1±-Ù≈“¬fl¡±º ¸±Ò±1Ì ¬Û±Úœ ˘·± fl¡±˝√√1¬Û1± ’±ø√ fl¡ø1 Œ¸“±‰¬1± Œ1±· ’Ô¬ı± ‡1-‡U, ¬ı¸ôL, Œ˜À˘ø1˚˛±, ˚ѱ, ˝√√±Î¬ˇˆ¬„√√±-øÂ√·±, Œ¬ÛȬ1 ’¸≈‡ ’±ø√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ1±· øÚ1±˜˚˛1 ¤fl¡˜±S ø¬ıù´±¸œ ’±1n∏ ¸˜˘ ’±˙±1 ˆ¬1¸± fl¡ø¬ı1±Ê√º ’øÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡Ô± Œ˚ ’=˘ÀȬ±1 ø˙q ’±1n∏ õ∂¸”øÓ¬ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± ’Ô¬ı± ø‰¬øfl¡»¸±1 ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±˚˛ fl¡ø¬ı1±øÊ√ ¬ı…ª¶ö±1 ˘·ÀÓ’=˘ÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ ’±˙± fl¡˜«œ ’fl¡øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˜Laœ ά0 ˙˜«±1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤Àfl¡±‡Ú ’øˆ¬˘±¸∏œ ’“±‰¬øÚÀ˚˛˝◊√ Œ√ø‡, qøÚ ’Ô¬ı± ¸≈ø¬ıÒ±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ õ∂¸”øÓ¬ ˜±Ó‘¬¸fl¡À˘º øfl¡ ¬Ûø˘’í øfl¡ ø˙q¶§±¶ö…, øfl¡ ˜±ÊÚœ, ˜±˜øÌ, ¬ı±˝◊√À√ά◊ Œfl¡±ÀÚ±‡Ú ’“±‰¬øÚ1 Œ·±gÀfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘º ’±Àfl¡Ã 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ ¤•§≈À˘k Ú±˝◊√º fl¡±1Ì 1±ô¶±-‚±È≈√·«˜º Ù¬˘Ó¬ 102 ¤•§≈À˘k, ’±√1øÌ, ˜í¬ı±˝◊√˘ ˝◊√ά◊øÚȬ ˆ¬±Ú1 ’±˙± ¸≈”√1 ¬Û1±˝√√Ó¬º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√11¬Û1± ¬Ûø(À˜ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 õ∂±˚˛ 19 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ Œfl“¡fl≈¡ø1 Ú±˜1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±º Œ¸±Ì±ø1 ‰¬±¬Ûø1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œfl“¡fl≈¡ø11 ‡±øȬÀ‡±ª± ’øÓ¬ ’Ú¢∂¸1 1±˝◊√Ê√1 ¸œ˜±˝√√œÚ ’ˆ¬±ª- ’¸≈ø¬ıÒ±, ≈√·«øÓ¬À1 ø¬ı˘±˝◊√-ø¬ı¬ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’ÀÚfl¡ ;˘ôL ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1Sê±ôL ¬ı‘˝√M√1 ’=˘¬ı±¸œ øÚÓ¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ê√œªÚ1 ˜”˘ ά◊¬Û±√±Ú ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡, ¶§±¶ö…-ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±› ˘«ˆ¬º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ’=˘¬ı±¸œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‚˘±˜1± 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˙±‡± ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl“¡fl≈¡ø1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú 1990 ‰¬Ú1 16 ˜±‰«¬Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸—¸√œ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜Laœ, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬1Ó¬ Ú1À˝√√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú fl¡À˜› ‰¬±ø1 ø¬ı‚± ˜±øȬ ’±ªø1 ¶ö±˚˛œ Œ¬ı1± ø√ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸fl¡-ڱ«√ Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±ª±ø¸fl¡ ˆ¬ªÀÚ± øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡føȬ1 ˘·Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 ’ôL·«Ó¬ ά◊¬Û¶§±¶ö…Àfl¡f ¸—˘¢ü fl¡ø1 ¤·1±fl¡œ ڱ«√ øÚÀ˚˛±· fl¡À1 ˚ø√› ¸•xøÓø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˙”Ú…, fl¡˜«‰¬±1œ-ڱ«√1 ¸—‡…±› ˙”Ú…º Ú±˝◊√, fi¯∏Ò Ó¬Ô± Œfl¡±ÀÚ± ¸±-¸“Ê≈√ø˘º Ù¬˘Ó¬ ¤1±¬ı±1œÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Úº ˝◊√Ù¬±À˘, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ó¬˘± ›˘ø˜ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ Ó¬±Óõ∂Àª˙ Úfl¡1±Ó¬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬ıÚ… Ê√œª-Ê√c, ·1n∏-Â√±·˘œ1 ø¬ı|±˜1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√±ø¬ıÀ1 ’±ªø1 Ò1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˜±Ú≈˝√ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬˚˛ fl¡À1º øÚ˙± ˝√√íÀ˘˝◊√ øÚ˙±‰¬1 õ∂±ÌœÀ˚˛ ø¬ı‰¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¸±¬Û-ŒÚά◊˘1 ¬ı±¸¶ö±ÚÕ˘À˝√√ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸fl¡-ڱ«√-fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± 1±Ê…1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬À1 1˜fl¡Ê√˜fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√Ú˙”Ú… ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± Œfl¡fÀȬ± ˆ¬”Ó¬ ¬ı±—˘±Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√—‚À˘À1 ’±ª1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√M√1 1±˝◊√ÀÊ√ ·“±› ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ıU¬ı±1 õ∂˙±¸Úfl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±À¬ı√Ú- øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ› 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ù¬˘ ÚÒø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ì±ø1 ‰¬±¬Ûø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡-ڱ«√À1 ¬Û≈Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¤fl¡ õ∂˝√¸ÚÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ√ά◊1œ, ø˜ø‰¬—, Œ¸±À̱ª±˘, fl¡Â√±1œ, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±ø√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 ˆ¬1± ’=˘¬ı±¸œ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ·“±ª1 fl¡ø¬ı1±Ê√1 ›‰¬1Ó¬ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊¯ûÓ¬± ’øÒfl¡ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±Ó¬ Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ı¬Û˚«ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ¢∂±˜±=˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘º fl¡±1Ì, 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 √À1 Ú·“±› øÊ˘√±1 ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ Ôfl¡± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 ’øÒfl¡±—˙ÀÓ¬ Ú±˝◊√ ø¬ı≈√…», Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ŒÙ¬Ú ’±ø√1 ¬ı…ª¶ö±º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ Î¬◊2‰¬ ’±1n∏ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶11 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸≈-ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…˚˛¬ıU˘ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬˝√√1±=˘1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó’±øÊ√¬Û˚«ôL ¬ıU ¸≈ø¬ıÒ± ø˜Â√ÀÚ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º fl¡±ÀÊ√˝◊√ , Œ√˝√ √ ¬Û≈ø1 øÚ˚˛± ά◊»fl¡È¬ ·1À˜ ¢∂±˜±=˘1 ά◊Mê√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ¬ı±11 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘¡ ¬Û±Í¬√±Ú1 Œ¬ıø˘fl¡± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡, Œ˚±ª± øÓ¬øÚȬ± ø√ÚÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ’¸˝√√…fl¡1 ·1˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¢∂±˜±=˘1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Œ¸À1„√√± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬ıU ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬Û±˚˛ôL1 Δ˝√√ ø¬ı…±˘˚˛ ’Ò«Â≈√Ȭœ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Ûø˝√√˘± Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¶≈®˘1 ·1˜ ¬ıg øfl¡Â≈√ø√Ú ’±&ª±˝◊√ ÚÓ≈¬¬ı± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ1 ¸±˜±Ú… ¸±˘-¸˘øÚ fl¡ø1 ’Ô«±» ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤fl¡-ŒÎ¬1‚∞I◊± ’±&ª±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¯∏±˝◊√ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ¸˜”À˝√√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ˘íÀ˘, ø˚ Œfl¡±ÀÚ› ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÊ√±Ú±fl¡œ, ¬ı“±˝√√œ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Ê√˚˛ôLœ, ’±ª±˝√√Ú, 1±˜ÀÒÚ≈ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ’±À˘±‰¬Úœ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ‰¬‰«¬± ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ˜”˘ Ô˘œ ˝√√í˘º ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬˝◊√ ’±À˘±‰¬Úœ1 Ú±À˜À1 ˚≈· Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ¬ı…øÓ¬Sê˜ Œfl¡ª˘ ’¸˜º ’ªÀ˙… ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ëfl¡À~±˘ ˚≈·í ¬ı≈ø˘ ¤ÀÂ√±ª± ¸˜˚˛fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√ ¶§œfl‘¡Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±ÀÓ¬ ·˜ ¬Û±˚˛ ’¸˜Ó’±À˘±‰¬Úœ, ¸±ø˝√√Ó¬…1 &1n∏Q ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ºí ÚªÓ¬˜ ’±À˘±‰¬Úœ &˜1±À·› ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıfl¡±˙1 ˘·ÀÓÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸‘ø©ÜÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ë&˜1±·í1 ¸•Û±ø√fl¡± ˜Ú±ø˘Â√± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡ Œ¬ıÃøXfl¡ Ê√±·1Ì1 ø¬ıÚ•⁄ õ∂˚˛±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú Ú Œ˘‡fl¡fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬±, ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ͬ±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±› ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º ’±øÊ√1 ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôL, ˜‘̱˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’Ú≈¬Û˜ ‰¬SêªÓ«¬œ, ø˙鬱ø¬ı√ ά0 √œÀÚ˙ Δ¬ı˙…, ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡, 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œ, Œ˜˝√√√œ ’±˘˜ ¬ı1± ’±ø√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S1 ¬ı…øMê√¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Ú±ø˘Â√± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¶§±˜œ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú ·Õ·À˚˛› ë&˜1±·í ¸•ÛÀfl«¡ ≈√’±¯∏±1 ¬ı…Mê√ fl¡À1º

¸¬ı«ø˙鬱1 ¬Û≈Ú1 ¸¬ı«Ú±˙œ fl¡±G ’øˆ¬:Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÈ¬È¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø˙é¬fl¡1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÊ√…±øÓ¬Àfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ õ∂±˚˛ 70 ˝√√±Ê√±1 ø˙q ˜”˘ ¸≈“øÓ¬Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±› 40 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø˙qÀª ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Úfl¡ ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ŒÊ√…±øÓ¬Àfl¡f ¬ıg fl¡1±1 √À1 Œ˘±ª± ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙鬱fl¡˜«œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¶ö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1Ê√±Î¬◊˘ ˝◊√Â√˘±À˜ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√fl¡ Δ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’±˝√√À˜√ ’±˘œ1 ¬ÛPœ ˜≈Ê√± Ú±øÊ√˜± Œ¬ı·˜1 ¤Ê√±˝√√11 øˆ¬øM√√Ó¬ qª±˘fl≈¡ø ’±1鬜À˚˛ 14˚14 Ú•§11 ’±˝◊ ø¬Û ø‰¬ 147˚148˚149˚341˚ 325˚326˚307Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ›Â√˜±Ú ’±˘œ [48], Ê√±Ù¬±1 ’±˘œ [65], øÊ√Ú±» ’±˘œ [68], ˝◊Ù¬1±Ì ’±˘œ, Ê√ø˘˘ ’±˘œ [40], ˜±iß±Ú ’±˘œ [23], ˝◊ÚÓ¬±Ê√ ’±˘œ [25], Œ˘±fl¡˜±Ú ’±˘œ [28], 1‰≈¬˘ ’±˘œ [70], ˝◊Ê√1» ’±˘œ [40], ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ [27] ’±1n∏ ˝√√±1˜≈Ê√ ’±˘œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¬ı±fl¡œ 6 Ê√Ú SêÀ˜ ˝◊˚˛±øÂ√Ú ’±˘œ, fl≈¡1±Ì ’±˘œ, ˜≈Mê±1 ’±˘œ, Ê√¬ıı1 ’±˘œ, ’±À˜Ê√ ’±˘œ ’±1n∏ ˝◊fl¡¬ı≈˘ ’±˘œ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± √±, ˚±Í¬œ, ÒÚ≈fl¡“±Î¬ˇ, ŒÎ¬·±1 ’±ø√ fl¡±øϬˇ Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î◊¬ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤‡Ú Œ√±fl¡±Ú ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ ˚ø√› øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 Î◊¬ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

‰¬±ø1ø√ÀÚ› ¸g±Ú Ú±˝◊ ø‰¬1±„√√1 ’¬Û˝√√+Ó24 ‚∞I◊œ˚˛± ø¬ı øȬ ¤ øά ¬ıg1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚº Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√±Úμ √M√ , ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Î◊¬M√√˜ √M√ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬±¬Û˙ ˜ø~fl¡ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó˘·ÀÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ¸≈1鬱 Ó¬Ô± 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Î◊¬Mê ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¶≥®˘, ¶§±¶ö…À¸ª±Àfl¡ Òø1 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ¸ª±¸˜”˝√ Œ1˝√√±˝◊ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡ ø¬ıù´ô¶ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1±Àfl¡˙1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ˜≈øMê¬ÛÌ ø˝√√‰¬±À¬Û 1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ı—Ó¬˘ø¶öÓŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ ’±qÀÓ¬±¯∏ ¬Û±˘1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± 1±Àfl¡˙1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‚1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ Î◊¬Mê ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ’±1鬜À˚˛› Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ª±fl¡Ù¬ ¬ıíΫ¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú1 ÒÚ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œ¬Û±g1 √Ù¬œ˚˛± ’“±‰¬øÚ1 ’ôL·«Ó¤˜ ¤Â√ øά ø¬Û1 ÒÚ1 ¬ı…ª˝√√±1 ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’ø√√ˆ¬À˚±· fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ’¸˜1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú √511 ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ’À˚±·… ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ·Ìø˙äœ ‡À·Ú ˜˝√√ôL1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø˙䜷1±fl¡œ1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ¤fl¡ ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

˘±˜øά„√√Ó¬ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sfl¡ ’¬Û˝√√1Ì ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±øÊ√› Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˘±˜øά— ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·ÓÂ√±SÊ√Úfl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ˘±˜øά— ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛√ ˚ø√› ¸Ù¬˘ Ú˝√√í˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ ¸Àμ˝√ª˙Ó¬– ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±Í¬Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ Œfl¡±ÀÚ± άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘1 ¡Z±1± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ÒÚ√±¬ıœ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ˜”˘ ¬Û1œé¬± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ˜±ÚÀ¸ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 29 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜≈ͬ 241Ȭ± ’¸˜ õ∂˙±¸øÚfl¡ Ó¬Ô± ’±1鬜 Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ [õ∂±1øyfl¡] ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ˜±Ú¸õ∂øÓ¬˜ ¬ı1n∏ª± ˜±S ‰¬±ø1 Ú•§11 ¬ı±À¬ı ˜”˘ ¬Û1œé¬±Õ˘ ¬ı±Â√øÚ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Δ˝√√øÂ√˘º Ú…±˚˛±˘˚˛Óάø¬ıvά◊ ø¬Û ø‰¬ 2773˚2014 Ú•§11 ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√ÚÀ˚±À· ŒÓ¬›“ õ∂±1øyfl¡ ¬Û1œé¬±1 ¸±Ò±1Ì :±Ú1 ’±Í¬È¬± ’±1n∏ ˆ¬”À·±˘ ø¬ı¯∏˚˛1 øÓ¬øÚȬ± õ∂ùü1 ά◊M√1 ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ë’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘ ¤ÚÂ√√±1 fl¡œíÓ¬ ˆ¬≈˘ Ôfl¡± ø√˙ÀȬ± ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊Mê√ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸±Ò±1Ì :±Ú ’±1n∏ ˆ¬”À·±˘1 ¬Û“±‰¬È¬± õ∂ùü1 ά◊M√1 ˆ¬≈˘ Ôfl¡±ÀȬ± ’±À˚˛±·fl¡ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ ˙œÀ‚Ë ˜±Ú¸õ∂øÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±1 ˜”˘ ¬Û1œé¬±Ó’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 Δ˝√√ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±À˚˛±·1 ¬Û1œé¬± ¬Û≈Ú1 ˜”˘…±˚˛Ú ¬ı± ¬Û≈Ú1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛˜ ’±˝◊√ÚÓ¬ Ú±˝◊√º ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬‡Ú õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ1¡Z±1± õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˚ø√À˝√√ ¬Û≈Ú1 ’±À˚˛±À· ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL õ∂˙±¸øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ¤fl¡ ά±„√√1 ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸fl¡À˘± ø√˙ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ øÚÀ«√˙À˚±À· ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ˜±Ú¸õ∂øÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±fl¡ 2013 ¬ı¯∏«1 ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˜”˘ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ˆ¬≈˘ õ∂ùü ¬ı± ά◊M√11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜 Ó¬Ô± õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± øfl¡˜±Ú”√1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± õ∂ùü ŒÓ¬±À˘º ˘·ÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú‡Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø√˚˛± 1±˚˛ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¸fl¡À˘± ¬Û1œé¬±Ô«œ ¬ı± ’±À˚˛±À· ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 fl¡Ô± ’øÒ¬ıMê√± ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ 1˚˛ ’±1n∏ ø1—fl≈¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˝◊√ά◊ ø¬Û ¤˘ ¤fl¡ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’Ú±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ’±ÀÂ√, ˘·ÀÓ¬ Ê√s Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ˜±1̱¶aº ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ˜±S Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¸√¸…À1 ·øͬӬ Ó¬Ô± fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤˘ ¤ õ∂±˚˛ øÚ˙fl¡È¬œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘õ∂Ò±Ú ¤ ø¬Û 1±ªÀȬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂±˚˛ 15 Ê√Ú Œfl¡Î¬±1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±11 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ¸√¸…Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ˜±1̱¶a Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 1±ªÀȬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤˘ ¤fl¡ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ¸±˜¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ıM√√ ¸ø‰¬¬ı Ê√Ú±ÔÚ øÓ¬Âí√fl¡ ’øÒfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˜À1ÌÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√í¬ıº ˝√√±˜À1ÌÓ¬ Ôfl¡± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±Ú ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· øÓ¬Âí√fl¡ ŒÊ√1± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±ªÀȬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… Ò‘Ó¬ Ê√Ú±ÔÀÚ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ Œfl¡Î¬±À1˝◊√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œ√˝1鬜fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º 1±ªÀȬ √±¬ıœ fl¡1± Ò1ÀÌ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤˘ ¤fl¡ ’±1鬜À˚˛ ¸•Û”Ì« øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ’ªÀ˙… ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±˜À1Ì1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ Œ√˝√ 1鬜 1±Ó≈¬˘ Ú≈øÚÂ√±fl¡ ¬ı¬ı«1ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤˘ ¤1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º

¬ı‘˝√» ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ¸—·Í¬ÀÚ√√ ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Î¬0 ˝√√ø1‰¬1Ì √±À¸ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¬Ûø1Àª˙fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1 1±Ê√…‡Úfl¡ ˜1n∏ˆ¬”ø˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı Œ‡±Ê√± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò± ø√¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ ¤fl¡ Œ¸Î¬◊Ê√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¬ı± ë¢∂œÚ ¬Û±È«¬œí ·Í¬Ú fl¡ø1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙øMê√À1 ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±1 õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ ‰¬1fl¡±11 ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¸ø√2Â√± Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ú ¸˜¸…± ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± ¤ÀÚ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ø¸X±ôL Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ˘±ª± Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ά0 √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬”Ȭ±Ú ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 Ê√1œ¬Û 2003 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1Àª˙Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜Ó¬ ˆ¬”Ȭ±Ú1 Ú√œ¬ı±Àg Œ¬ÛÀ˘±ª± õ∂ˆ¬±ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ øÚ(˚˛ Ú≈¬ı≈Ê√±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ά◊M√1±‡GÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±Àg ˜±øÓ¬ ’Ú± ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’: Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ’h1 √À1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ëø¬ıÀ˙¯∏:í ’±1n∏ ëŒÚÓ¬±¸fl¡À˘í Œ˚ ’¸˜1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı± ¬Ûø1Àª˙-õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ’fl¡À̱ ø‰¬ôL± Úfl¡À1, Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂Ó≈¬…M√√11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ’±ª˙…fl¡ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ √˘-¸—·Í¬Úfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ¤fl¡ Œ¸Î¬◊Ê√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ’1Ì… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’¸À˜ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Î◊¬iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√ Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ’øÒfl¡ ’—˙˝◊ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±Ò…é¬ Ê√±Ú √±À¸ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ 2010-11, 2011-12 ’±1n∏ 2012-13 ¬ı¯∏«1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬1 √ø1^ Œ˘±fl¡1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡íÓ¬, Œfl¡øÓ¬˚˛± ’±1n∏ fl¡±fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1À˘, Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ú±˝◊ 1±øÊ√…fl¡ Œ˘±fl¡Ó¬Ô… ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ √±À¸ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈˚±˚˛œ Â√±SÂ√±Sœ1 Ê√˘¬Û±øÚ1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 øÓ¬øÚ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊ Ó¬Ô…Ó¬ øÓ¬øÚ˙ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛1À˝√√ ‡øȬ˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1º ¤Àfl¡√À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±√˙« ¢∂±˜… Œ˚±Ê√Ú±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 20101¬Û1± 2013 ¬ı¯∏« ¬Û˚«ôL ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ¢∂±˜±=˘ ø¬ıÀ˙¯∏1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ˜≈ͬ 6 ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…˚˛1 Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ 1±øÊ√…fl¡ Œ˘±fl¡Ó¬Ô… ’±À˚˛±·º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ √±À¸ ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±√˙« ¢∂±˜… Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡1 ·“±› ’±√˙« ·“±ªÕ˘ 1+¬Û±ôL1 ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 1±Ê√…Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú1 ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂fl‘¡Ó¬ øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ 49 ˙Ó¬±—˙ ¸—1é¬Ì õ∂±5 Ê√±øÓ¬, Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊, Œ¸˝◊ Ó¬Ô…› Œ˘±fl¡Ó¬Ô… ’±À˚˛±·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊º ˝◊˚˛±1¡Z±1±˝◊ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊Àé¬SÓ¬ fl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬ ¶Û©Ü ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› √±À¸ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’øˆ¬˚±· fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 1±˝◊Ê√1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ 7414 ˘±‡ Ȭfl¡±º ˝◊˚˛±À1 4719.02 ˘±‡ Ȭfl¡± ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ˆ¬±Àª Ô±Àfl¡º øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¤˝◊ ÒÚ1±ø˙ ¸—øù≠©Ü ¬Û鬽◊ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘, Ó¬±fl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü Î◊¬øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏Ó« ¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› 27 ‡ÚÕfl¡ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊˚˛±1 ’øÒfl¡±—˙À1 ’øô¶Q Ú±˝◊º ¤ÀÚÀé¬SÓ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Î◊¬iß˚Ú˛ 1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û“ø≈ Ê√1 ¬ı…ª˝√√±11 ¸•Ûfl¡«Óø‰¬ ø¬ı ’±˝◊1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±1é¬Ì ¬ı‰¬±› ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

˜øμ˚˛±Ó¬ Œ¬ıfl¡œ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬

¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂ˆ¬±ªÓ¬œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘‡ÀÚ± ‡˝√√Úœ˚˛±1¬Û1± ˜±S Œfl¡˝◊√Ù≈¬È¬˜±Ú ”√1Ó¬ ’±ÀÂ√º ≈√˝◊√¤ø√ÚÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± Œ√ø‡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’‘√˙…Ê√Úfl¡ øÚÀӬà õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˝√√ Â√Ú¬Û≈1± ·“±ª1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ·‘˝√ Œ¬ıfl¡œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø¬ı˘œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ±1 Ê√Úœ˚˛±1 ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ, Œ‰¬ÃÒ≈1œ¬ıÊ√±1 ’±ø√ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√Úœ˚˛± ¸S1¬Û1± 100 ø˜È¬±1 ”√1Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ø¬ıÒ√ı—¸œ 1+¬Û Œ˘±ª±Ó¬ ¸S1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±À1 ‡˝√√Úœ˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ ¬Û≈ª± ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ‡¬ı1ÀȬ± ’±À˙- õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±À˙ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ˜±ÚªÓ¬±ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú fl¡±Î«¬ ¬ıg± Ôfl¡±› õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±Î«¬Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬, ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± 1.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√ij, ¤øȬ fl¡Ú…± ø˙q ’±1n∏ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ1 Ú±˜ ‰¬±À˘˝√√± ‡±Ó≈¬Úº ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ ‡¬ı1 fl¡1±Ó¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ Òø1 Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜ fl¡ø1˜ ’±˘œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1 Ú— ˆ¬±G±1±1 ¬ı±ø¸μ± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛ ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¬ı‘X±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ÛÔ±1Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘íÀ˘ ¬ı≈ø˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¸»fl¡±1 fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜±ÚªÓ¬±fl¡ ¸•Û””Ì«1+À¬Û ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ¤ÀÚ√À1 ¬ı±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ¸À√…±Ê√±Ó¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ¬Û˘±À˘ ¬ÛÔÓ¬

·˝√√¬Û≈1Ó¬ Ú√œ1 “√±øÓ¬Ó¬ ά◊X±1

¬ı±˜≈̬Û≈‡≈1œ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’øÚ˚˛˜

Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 17 Ê≈√Ú – Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1 Ú— ¬ı±˜≈̬Û≈‡≈1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ ·Õ·1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¬ıœÀ1Ì √M√1 ø¬ı1n∏ÀX Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó≈√Ȭ±Õfl¡ Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Ò±1±Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ øÓ¬øÚø√Ú Œ¢∂5±1 Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ø√ø˝√√eœ˚˛± ·“±› 1?Ú ·Õ·1 Ú±˜1 √ø1^ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Œ˚±ª± ¤‚±1 Ê≈√ÚÓ¬ ¬ı±˜≈Ì ¬Û≈‡≈1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Δ‰¬Ò… Ê≈ √ Ú Ó¬ 175˚2014 Ú•§1˚420˚406 Ò±1±Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ¸±˜±Ú… Œ¸±Ò± Œ¬Û±‰¬± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˜Úfl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ‰¬±ø1ø„√√˚˛±1 1?Ú ·Õ·1 5352 Ú— ø¬ı ø¬Û ¤˘ ’±˝◊√ øάı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ1?Ú ·Õ· Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ¤øȬ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1

ά◊¬Ûø1› ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¬ıœÀ1Ú √M√ 1 õ∂˜±Ì ¬ÛS1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡ø¶öÓ¬ ø√ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú fl¡í’¬Û±À1øȬˆ¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬ı1√Õ˘ ά◊¬Û±øÒ1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1?Ú ·Õ·1 Ú±˜ ’±1n∏ Ù¬ÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÚ1?Ú ·Õ· ¤øȤfl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ ά◊Mê√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 Œ˚±À·ø√ ·‘˝√ øȬ1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ õ∂Ô˜ fl‘¡ø©Ü1 ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚøÂ√˘º ά◊Mê√ Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¤Ê√Ú ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ˆ¬≈ª± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ˆ¬≈ª± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ1?Ú ·Õ·1 ·‘˝√ Ó¬ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ ¸±˜¢∂œ› Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ‚Ȭڱ1 ¸μˆ¬«Ó¬ ·‘˝√ › ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ¸±˜¢∂œ› Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ‚Ȭڱ1 ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¸Ày√ ¬Û±˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±, Ȭœ˚˛fl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ Œ˝√√±À˜Ú √±¸fl¡ ’ª·Ófl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

1±˝◊√ÀÊ√ Œ¬ı˚˛± Œ¬Û±ª± fl¡±˜ Úfl¡À1± ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ√, 17 Ê≈√Ú – Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 √±ø˚˛Q Δ˘ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ≈√ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÀ1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Ê≈√˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Δ‰¬Ò… Ú— ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10√√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡ Ó¬Ô± ¸S±øÒfl¡±1¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±Ú ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL Ú√œ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¸≈1鬱 øÚø(Ó¬ fl¡1±, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Œ˚±·±À˚±·1 Œé¬SÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±À·À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¤fl¡˜±S ˜±Ò…˜ øÚ˜±øÓ¬˜±Ê≈√˘œ1 ¸—À˚±·œ √˘— øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö± ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±À11˝√√Úœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸y±À1À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ˜±Ê≈√˘œ1 ¸±—¶®‘øÓ¬fl¡ ø¬ıù´

ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ¬Û≈1øÌ ‰¬±˜&ø1 ¸S, Œˆ¬±·¬Û≈1 ¸S, Œ¬ıÀ˘ø¸øX˚˛± ¸S, fiª±¸S ’±ø√ ø¬ıø˝√√˜¬Û≈1 ¸S, ά◊M√1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1¸fl¡˘ ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±, ˜±Ê≈√˘œ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ά◊É ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¿¿ ·Î¬ˇ˜”1 ¸S1 ¬ı—˙œÀ·±¬Û±˘ ڱȬ…˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¸μˆ¬«Ó¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùüÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±ÚÚμ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¬ı˚˛± Œ¬Û±ª± fl¡±˜ ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Úfl¡À1±º ˜±Ê≈√˘œ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¸≈1鬱1 ø¬ı¯∏˚˛Ó˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ øé¬õ∂Ó¬±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±Ê≈√˘œ w˜Ì1Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸—· ø√À˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±˝◊√ º

ά◊Ê√øÚÓ¬ ¸‚Ú ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú

’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ Œ¸±Ì±ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 17 Ê≈√Ú – 1±Ê√…Ó’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜±S±øÒfl¡ √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±˝◊√ ˜Laœ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ¸±Ì±ø1 Ú·11 ˜Ò…¶ö˘ ø˙ª˜øμ1 øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±1 fl¡˜œ«À˚˛ 1±Ê√…Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ Œ˘±Î¬Àù´øά„√√1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√˘±-fl¡˘± ‡±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±Ú ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±1 ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√…-

¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÀÓ¬± ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±1 fl¡˜œ«-¸˜Ô«Àfl¡ ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸—øù≠©Ü ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ≈√Ȭ±1 ˜Laœ SêÀ˜ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√À˚˛º ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±1 ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ˙œÀ‚Ë ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ’±1n∏ √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ˜≈‡… ˜Laœ, ˙øMê√ ˜Laœ, Œ˚±·±Ú ˜Laœ ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

SHORT NOTICE INVITING TENDER Sealed tenders eventually to be drawn on F-2 form affixing non-refundable Court Fee stamps Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only with a validity period of 180 (one hundred eighty) days from the date of opening of tenders are invited from registered eligible APWD Building Contractors of Class -I (A,B,C), Class -II category registered under this circle and Class -III category registered under PWD, Tezpur Building Division (for the work in Sl. No. 2 only) for the following works and will be received in the office of the undersigned on 23/06/2014 (up to 2p.m. only) and will be opened on the same date and place at 3.30pm in the office of the undersigned in presence of the tenderers or their authorised representatives.

Details of tender/ approved estimate may be seen in the office of the undersigned during office hours on 20/06/2014 & 21/06/2014.

Tender documents will be issued in the office of the undersigned to the eligible contractors or their authorised representative with attested signature on application and on payment of necessary cost of tender documents in the form of crossed IPO only drawn in favour of the Executive Engineer, PWD, Tezpur Building Division, Tezpur during office hours on all working days on 20/06/2014 & 21/06/2014. No tender will be issued after the specified period. The contractors will have to submit attested photo copy of their up to date Registration Certificate, PAN Card and Registration Certificate under VAT along with the application for acquiring tender documents, without which no tender document will be issued to them.

Tender must be submitted in sealed envelope addressed to the Superintending Engineer PWD Tezpur Building Circle, Tezpur superscribing the name of work tendered for. Attested photocopies of up to date Registration Certificate, up to date Tax (VAT) Clerance Certificate and Labour Licence must be enclosed with the tender documents submitted.

Rates for Civil works and Additional works must be quoted at the specified spaces of the tender documents.

Sl. No. 1

2

Name of work

Name of Executing Authority/ PWD Divn.

Construction of Brick drain around Darrang Treasury office Executive Engineer, PWD, Tezpur building at Mangaldoi Providing Iron door at strong Building Division, Tezpur room of Treasury office building at Mangaldoi

Approx tender value Cost of tender Time of based on schedule documents/ completion of rates Set of work Rs. 5,83,265.00

Rs. 500.00

Rs. 3,93,661.00

Rs. 200.00

60 (Sixty) days 60 (Sixty) days

If for any reason, the date of receiving and opening of tenders happens to be a declare holiday/ bandh, the tenders will be received and opened on the next working day at the same specific timings.

The undersigned does not bind himself to accept the lowest tender and also reserves the right to reject any or all the tenders without assigning any reason thereof.

The SNIT will form a part of the contract agreement.

Sd/Superintending Engineer, PWD Janasanyog/927/14 Tezpur Building Circle, Tezpur

7

18 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

˜1±ÌÓ¬ fl‘¡Ó¬œ Â√√±S-Â√±Sœfl¡ ’±Â≈√1 ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 17 Ê≈√Ú – ¸√… Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ófl‘¡øÓ¬QÀ1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ı‘˝√M√1 ˜1±Ì ’=˘1 ˜≈ͬ 62·1±fl¡œ fl‘¡Óœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±Â≈1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜1±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ¬ıMê√±1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ øά¬ıËn·∏ άˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·øÌÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Œ·±¬Û±˘ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ˘≈ø1ÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ 1ø?» ‰¬±—˜±˝◊√À˚˛º ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ øάø©Ü—˙…Ú¸˝√√ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ˜≈ͬ 22 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ’±1n∏ øάø©Ü—˙…Ú¸˝√√ ¸≈-‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±Â≈√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜±Ú-¬ÛS, ¶≈®˘ Œ¬ı· ά◊¬Û˝√√±1 ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ά◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’±Â≈√1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡1 ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±˝◊√ ’±1n∏ ’øˆ¬ÚμÚ ’ÚᬱÚÀȬ±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 Œ˝√√˜ôL ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ √˙˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1± ˜1±Ì fl¡øÚá˜˝√±√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ Œ˝√˜√ ±¿ ¬ı±˝◊˘ √ „≈ fl√ ¡ ˜1±Ì ŒÊ√…±øÓ¬ Δ˙øé¬fl¡ Ú…±À¸ ’±· ¬ıÀϬ±ˇ ª± ¬ıÈ“ ¬±› õ∂±√ Ú fl¡À1º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬, ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ˜1±ÌÓ¬ ¸À¬ı±« 2‰Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜1±Ì Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S Œ˝√√˜ôL ø√ø˝√√„√œ˚˛±fl¡ ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ˜1±ÌÓ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Úª˜ø~fl¡± Ú±ÔÀfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± õ∂±√Ú fl¡À1º

’±˝◊Ú-˙‘—‡˘± 1鬱1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ’±ª±¸1 ’ª¶ö±› Ê√1±Ê√œÌ«

·˝√√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ Ú±˝◊√ ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 17 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’ªÚøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 Œé¬SÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¤‡Ú ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1鬜 Ô±Ú± ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ≈√˜±˝√√ Òø1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±˚«˝◊√ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ŒÙ¬“±À¬Û±ª± ¶§1+¬Û ά◊√„√ ±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º ¸‚Ú±˝◊√

’¬Û˝√√1Ì, ˝√√Ó¬…±, ˘≈FÚ, ’¬Û˝√√1Ì ’±ø√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ôfl¡± ·˝√√¬Û≈1Óˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ÚÔfl¡±Ó¬ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ 1鬱 ’±1n∏ õ∂˙±¸Úœ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 17 ¤øõ∂˘Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜˘ ø¸— ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬¡ fl¡±1ÌÓ¬ Ô±Ú±‡Ú1¬Û1± Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL

·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√√¬

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ¬ÛÔ-√˘À„√√ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ø¬ı¬Û√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 17 Ê≈√Ú – ¬ı1À¬ÛȬ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ[¢∂±˜…]¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√1‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ≈√À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¸S Ú·1œ ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘1 ‰¬1‰¬±¬Ûø1Àfl¡ Òø1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’±1n∏ √˘— ¬Ûfl¡œfl¡1Ì Ó¬Ô± Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [¢∂±˜…] ¬ı1À¬ÛȬ± ¸—˜GÀ˘ fl¡1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’√é¬Ó¬± ’±1n∏ √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı1À¬ÛȬ± ø¬ı˘1Ȭ±1œ ˝√√±È¬œ ’±1n∏ ¬ı≈≈√1n∏È≈¬¬Û ¸—˘¢ü ’Ô«±» Ú‡μ± Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬À˚˛ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ é≈¬J fl¡ø1 Ó≈ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı≈≈√1n∏È≈¬¬Û Δ˝√√ ¸≈μ1œø√˚˛± ¸SÕ˘ Œ˚±ª± ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±À1 ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸±—‚±øȬfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± fl¡—øSêȬ1 √˘—‡Ú1 fl¡±À¯∏À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı“±˝√√À1 øÚø˜√√«Ó¬ ¸“±Àfl¡± ¤‡Ú ø√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ΔÚ1 õ∂¬ı˘ Œ¸“±Ó¬Ó¬ Œ¸˚˛± ά◊øȬ ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸≈μ1œø√˚˛±1 ¤fl¡±—˙, ¬ı≈≈√1n∏È≈¬¬Û, ¬ı±˜≈̱·“±ª1 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÕ˘ Ó¬Ô± ˜”˘ ‰¬˝√√1Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±Ó¬ ¬ı…±‚±È¬ Ê√øijÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√1Ó¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ˝√√±È¬œfl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˝√√±ø1Ê√±Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±˘±—ø√ ˝√√±È¬œ, ˜±Ê√1 ˝√√±È¬œ, fl≈¡øÊ√1 ˝√√±È¬œ, ˜≈øÔ ˝√√±È¬œ [√øé¬Ì ˝√√±È¬œ] ’±1n∏ 1±˜ õ∂¸±√ Œ1±Î¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 1±˚˛Ó¬¬Û±1±1 fl¡±Í¬1 √˘—Àfl¡˝◊√ ‡ÀÚ± ¸•xøÓ¬ ˜‘Ó≈¬…”√Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√11¬Û1± ˜øμ˚˛± ’±1n∏ Ê√Úœ˚˛±Õ˘ õ∂±˚˛ 9 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 õ∂±˚˛ˆ¬±À·˝◊√ ¸•xøÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬Û1±Ó˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜øμ˚˛± ¬ÛÔÀȬ± ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ ’ªÀ1±Ò fl¡1±À1± ˆ¬±¬ı≈øfl ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√À1± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Œ˜1±˜øÓÚfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ’˝√√± ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ¬ı‘˝√ » ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡√√¬ı±È¬±› ≈‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ¬ı±È¬-¬ÛÀÔÀ1 Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1 Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˙œÀ‚Ë ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ Œé¬±øˆ¬Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Â√±S ¸Lö±1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ√ ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

¤·1±fl¡œ ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ’±1鬜1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√ º ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Ô±Ú±‡Ú ø¬ı·Ó¬ ≈√˜±˝√√ Òø1 ¤·1±fl¡œ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ’±1鬜1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 1942 ‰¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· ’±Àμ±˘Ú1 Â√ø˝√√√ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’±1n∏ ˜≈fl≈¡μ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 17 Ê≈√Ú – ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 ’±·Õ˘Àfl¡ ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó¬ ά±˘ ˆ¬ø1 ˆ¬ø1 ˘˜±˘À˜ ˘±ø· Ôfl¡± ’±˜, fl“¡Í¬±˘, ’±Ú±1¸, Ê√±˜≈fl¡, Œ˘ÀÓ¬fl≈¡, ¬ÛøÚ˚˛˘, fl¡Õ«√, ¬ı·ø1, ø˘‰≈¬, ά±ø˘˜ ’±ø√ 1¸±˘ Ù¬˘À¬ı±1 ¸•xøÓ¬ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬Û±¬ıÕ˘ fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Ô˘≈ª± Ù¬˘-˜”˘1 ¤ÀÚ Ú±È¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√11 1—-‰¬„√√œ˚˛± Ù¬˘-˜”À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’¸˜1 ¬ıÊ√±1 Â√±øÚ Ò1±Ó¬ ’¸˜1 ¬Û1± øÚÀӬà ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸•xøÓ¬ ’¸˜1 ¬ıÊ√±1Õ˘ ˜±˘√±˝√√1¬Û1± ’±˜√±øÚ Œ˝√√±ª± Œ˘À„√√1± ’±˜ õ∂øÓŒfl¡øÊ√Ó¬ 50-58 Ȭfl¡±, Ù¬Ê√ø˘1 ’±˜ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ 4246 Ȭfl¡±, ˘é¬ÌÀˆ¬±· ’±˜ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ 45-53 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ’±˜ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ 34-40 Ȭfl¡± √1Óø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ù¨œ11 ’±À¬Û˘ õ∂øÓŒfl¡øÊ√Ó¬ 110-140 Ȭfl¡± ’±1n∏ øÚά◊øÊ√À˘G1 ’±À¬Û˘ õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√Ó¬ 130-160 Ȭfl¡± √1Ó¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÂ√˘„√√1¬Û1± ’˝√√± õ≠±˜1 √±˜ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ 5070 Ȭfl¡±, ’±„≈√1 õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ 200-230 Ȭfl¡±º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 Œ˜‚±˘˚˛1¬Û1± ’¸˜Õ˘ ’±˜√±øÚ fl¡ø1 ’˝√√± ’±Ú±1¸1 Œ·±È¬ 25-38 Ȭfl¡± ’±1n∏ fl“¡Í¬±˘1 √±˜ Ú”…ÚÓ¬˜ 20-30 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL Œ˝√√±ª±1 √À1 Œ˘ÀÓ¬fl≈¡ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó28-40 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√±˜≈ ’±1n∏ ¬ÛøÚ˚˛˘1 ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª øfl¡c ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡ÀÓ¬± ά◊Õˆ¬Ú√œ ÚÕ˝√√ ≈√˘«ˆ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ø¬ı·Ó¬ Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ’¸˜Õ˘ Δ√øÚfl¡ ·Àάˇ ¬Û“±‰ ¬˙Ó¬±øÒfl¡ È¬Ú ’±˜, ‰¬±À1 ‰¬±ø1˙ È¬Ú ’±À¬Û˘, ‰¬±À1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒ√fl¡ È¬Ú ’±Ú±1¸ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ È¬Ú õ≠±˜ ’±˜√±øÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ¸5±˝√√ÀȬ±Ó¬ ’¸˜Õ˘ õ∂±˚˛ ¬Û=±Â√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ¬Ûø1˜±Ì1 ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 fl¡˘, ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Ê√±˜≈, fl¡±Ú±Î¬± ’±1n∏ øÚά◊øÊ√À˘G1¬Û1± 1À˚˛˘ ’±À¬Û˘, ’±„≈√1, Ú±ø1fl¡˘ ’±˜√±øÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ¬Û”À¬ı« ¢∂±˜±=˘1 ¬ı±1œÓ¬ ά±˘ ˆ¬ø1 ˆ¬ø1 ŒÔ±¬Û±-Ô≈À¬Û ˘±ø· Ôfl¡± Ô˘≈ª± Ù¬˘-˜”˘À¬ı±1 ¸˜˚˛ ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· ¤˘±·œ Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√11 ’±˜√±øÚfl‘¡ÓÙ¬˘-˜”˘1 ‰¬±ø˝√√√± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ı±ø˝√11 1—‰¬„√√œ˚˛± Ù¬À˘ ’¸˜1 ıÊ√±1 ¤fl¡õ∂fl¡±À1 ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡, ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Ô˘≈ª± Ù¬˘-˜”˘1 ¬ı—˙¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ú…Ô± ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡±˘1 Œ¸“±Ó¬ÓÊ√±˝√√ ˚±¬ıÕ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ ø√Ú Ú±˘±ø·¬ıº

˜±Ê≈˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ë’¸˜1 ¬Û‘Ôfl¡ ¸—·œÓ¬ÛXøÓ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ˜ÚÚ˙œ˘ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ø¬ıÊÓ¬1œ˚˛± 1+¬Û ˘í¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ά◊M√1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 ø˙äœ Ó¬Ô± Δ¬ı¯ûª ˝√√ø˘1±˜ ¬ı1± ¬ı1¬ı±˚˛ÀÚ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ¸—·œÓ¬ÛXøÓ¬1 ¸¬ÛÀé¬ ¸¬ı˘ ˚≈øMê √±ø„√ Ò√ø1 fl¡˚˛ ˝√◊∏6˘±˜Ò˜«œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±Ê±Ú1 ¸≈11 ¸íÀÓ’¸˜1 ¸±1—· 1±·1 ø˜˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝√◊ 1±·1 ¤øȬ ¬ı1·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ¸—·œÓ¬ ¬ÛXøÓ¬1 ¸¬ÛÀé¬ ¸¬ı˘ ˚≈øMê √±ø„√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ &1n∏ÊÚ±1 ’¬Û”¬ı« ¸‘ø©Ü1±øÊ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±‰¬œÚ ¬ı…±¸ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ¸≈fl¡Ú±ißœ ¸—·œÓ¬1 ά◊¬Ûø1 ÊÚÀ·±á¬œ˚˛ ·œÓ¬-˜±Ó¬, Œ˘±fl¡ Ú‘Ó¬… ’±ø√1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ¸—·œÓ¬ ¬ÛXøÓ¬1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˚≈øMê √±ø„√ Ò1± ˝√√˚˛º ë¬Û˘¸í fl¡±¬ı…±À˘±‰¬Úœ1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û±¬Û≈ ¬ı1±˝√◊ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ’øÒfl¡ ˜ÚÚ˙œ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜±Ê≈˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±MêÚ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˙—fl≈¬ø¸X Ú±ÀÔ ¸≈Ò±fl¡F ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Êø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤øȬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±Àªø·fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊M√1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 Δ¬ı¯ûª øfl¡1Ì ˙˝√◊fl¡œ˚˛±˝√◊ ¤øȬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜fl≈¬μ ˙˝√◊fl¡œ˚˛±, Œ˘‡fl¡ fl¡˜˘ √M√˝√◊ ø¬ı¯∏˚˛¬ıdÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ˝√◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı…Mê¬ı… õ∂√±Ú

fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ‰¬μÚÀÊ…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Œfl¡À˜1±À˜Ú ¬˝√◊Ù¬øȬfl¡±1 UÀ∏6˝√◊Úfl¡ ¬ëŒÚ›Í¬Úœí1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤‡ÚÕfl¡ 댬ۇ˜í õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¸˜±Êfl¡˜«œ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ ά◊»¬Û˘ ˙˝√◊fl¡œ˚˛±, Œ˘‡fl¡ ’˜1ÀÊ…±øÓ¬ ¬ı1±,

1±˜ÒÚ≈ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ÒËn∏ªÀÊ…±øÓ¬ı1±Àfl¡¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¬ıU Œfl¡˝√◊ÊÚ ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ¸—·œÓ¬ÛXøÓ¬ ¸‘ø©Ü ¸•Ûfl¡«Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¤˝√◊ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬Û∏6Ó¬ ø¬ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸S ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú ˜±Ê≈˘œ1 ¸—·œÓ¬ Œõ∂˜œ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ά◊Mê ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ ¸—·œÓø¬ı¯∏˚˛fl¡ Ó¬‘Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±‡øÚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ˘±Ó¬ 29 Ê≈ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ʱøÚ¬ı ¬Û1± Δ·À∏6º

¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ Ù≈¬˘Ó¬˘œ ˙±‡± Â√±S ¸Lö±, E±˝◊√ˆ¬±1 |ø˜fl¡ ¸Lö±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ñÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±

’¸˜ ‰¬1fl¡±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˝√√±Î¬◊˘œ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂±øÒfl¡1Ì Ú— - ø¬ı. ø¬Û. øȬ.˚¤ø¢∂˚’±1. ¤˜ ø‰¬. [˝◊√]˚1˚2014-15˚996

Ó¬±—-13˚6˚2014

’øÒ¸”‰¬Ú± ’¸˜ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ^¬ı… ø¬ı¬ÛÌÚ [¸±Ò±1Ì] øÚ˚˛˜±ª˘œ, 1975 [¸—À˙±øÒÓ¬, 2003]1 9 [fl¡] [4] ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 [fl¡] ˝√√±Î¬◊˘œ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬˘Ó¬ ά◊À~ø‡Ó¬ ˜≈ͬ 12 ¸˜ø©Ü¬ [7Ȭ± fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜ø©Ü, 3Ȭ± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¸˜ø©Ü, 1Ȭ± Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜ø©Ü ’±1n∏ 1Ȭ± øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±11 ˜≈‡… ’±¶ö±Ú ¸˜ø©Ü øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©Ü¸˜”˝√1 Sêø˜fl¡ Ú— ’±1n∏ Ú±˜, ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ú±˜, Ú·1 ¸ø˜øÓ¬, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ˝◊√Ó¬…±ø√1 Ú±˜ ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬±ÀÔ« ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘ñ [fl¡] ˝√√±Î¬◊˘œ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ7Ȭ± fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜ø©Ü ¸˜ø©Ü1 Ú— ’±1n∏ Ú±˜

1 1Ú— fl¡˘·±øÂ√˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜ø©Ü

2Ú— ¸1Àˆ¬±· fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜ø©Ü

3Ú— Δ‡1±¬ı±1œ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜ø©Ü

4Ú— Δ˜1±˜±1± fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜ø©Ü

ά◊iß˚˛Ú ‡G1 Ú±˜

5Ú— ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜ø©Ü

6Ú— ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜ø©Ü

7Ú— ¬Ê√±˘±˝√√ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜ø©Ü

˝√√í¬ı ˘·± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œ1 ¸—‡…±

·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ú±˜

2

3

4

˜øμ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G

66Ú— ‰¬Ó¬˘±, 37Ú— Ó¬±1±fl¡±øμ, 75Ú— Ê√˚˛¬Û≈1, øÂ√fl¡±1Ȭ±1œ, 76Ú— ˜˚˛Ú¬ıάˇœ, 90Ú— Œ¸±Ì±¬ı±1œ, 59Ú— ø‰¬fl¡Úœ, 58Ú— ¬ı1øˆ¬Í¬±

1 [¤fl¡]

1+¬Û¸œ ά◊iß˚˛Ú ‡G

57Ú— ˝◊√Â√ª¬Û≈1, 56Ú— ¬ıÚ‚≈·œ, 53Ú— øÓ¬Ó¬±¬Û±Úœ, 64Ú— Ó¬±À¬Ûù´1±, 63Ú— ˙›“¬Û≈1, 55Ú— fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 62Ú— fl¡˘±˝◊√¬Û±Ô±1, 61Ú— ˘±‰¬±„√√±, 60Ú— &˝◊√À˘Ê√±, 54Ú— ˝√√±˘Òœ˚˛±

1 [¤fl¡]

45Ú— ˜±≈√˘œÁ¡±1, 48Ú— fl¡±˜±1·“±›, 52Ú— ‰≈¬ø˘˚˛±fl¡±È¬±, 49Ú— Œ˜√±, 46Ú— øÚ‰≈¬fl¡±, 51Ú— ŒÙ¬U1±À‡±ª±, 50Ú— ¬Û≈øͬ˜±1œ, 47Ú— fl¡˘˝√√ˆ¬±„√√± ’±1n∏ ¸1Àˆ¬±· Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’Ҝڶö ¤À˘fl¡±¸˜”˝√

1 [¤fl¡]

‰¬fl¡‰¬fl¡± ά◊iß˚˛Ú ‡G

Œ·±ªÒ«Ú± ά◊iß˚˛Ú ‡G

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G

¬Û±fl¡±À¬ıÓ¬¬ı±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G

¬ıÊ√±˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡G

92Ú— Œ·±ªÒ«Ú±, 95Ú— ¬ı·1œ&1œ ¬ÛÔ±1, 97Ú— ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 94Ú— Δ‡1±¬ı±1œ, 96Ú— ¬Ûø(˜ ˝√√±Î¬◊˘œ, 93Ú— ά◊M√1 ˝√√±Î¬◊˘œ, ¬ı“±˝√√¬ı±1œ, fl¡±˘¬Û±Úœ, øÚ˜≈ª±, ¬ı±1±À¬ÛȬ±, ά◊M√1 ‡±ø1Ê√±, Δ˜1±Á¡±1 ¬Û±Ô±1, ¬Û”¬ı ˝√√±Î¬◊˘œ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’Ҝڶö ¤À˘fl¡±¸˜”˝√º

1 [¤fl¡]

99Ú— ¬ı“±˝√√˜”1±, 101Ú— √±¬ı±˘œ˚˛±¬Û±1±, 102Ú— fl≈¡˜≈~œ¬Û±1±, 98Ú— ˝√√±Ê√œ¬Û±1±, 100Ú— Δ˜1±˜±1±, 109Ú— qfl¡˜±Ú±˝√√º

1 [¤fl¡]

39Ú— ˜Ò… Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 36Ú— ¬Û”¬ı Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 36Ú— ά◊M√1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 40Ú— ¬Ûø(˜ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 41Ú— √øé¬Ì-¬Ûø(˜ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 42Ú— √øé¬Ì Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’±1n∏ ˝√√±Î¬◊˘œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’Ҝڶö ¤À˘fl¡±¸˜”˝√º

1 [¤fl¡]

110Ú— Œ·1n∏ª±¬Û±1±, 111Ú— ˝√√±øͬڱ¬Û≈1, 112Ú— ø˙ø„√√˜±1œ, 113Ú— ‰¬±Î¬◊˘±¬ıάˇœ, 114Ú— ¸1n∏À¬ÛȬ±, 104Ú— øÚÊ√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 105Ú— ·ø˘˚˛±, 106Ú— fl¡˘¬ı±1œ, 107Ú— √±øÓ¬1¬ıάˇœ, 108Ú— ˜±Ê√·“±›

1 [¤fl¡]

116Ú— ¬ı1¬ı±—, 117Ú— ¸±À√1œ, 118Ú— øÚÓ¬…±Úμ-¬Û±Ì¬ı±1œ, 119Ú— ˜≈&1œ˚˛±, 120Ú— Î≈¬ø¬ı, 121Ú— Î≈¬˜≈1œ˚˛±, 122Ú— øȬUø√‡±È¬±, 123Ú— ¬ı1ˆ¬±˘≈fl¡œ-¬ı±ø˘¬Û±1±, 124Ú— ¬ı±˜≈Ìfl≈¡øÂ√, 125Ú— ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√, 126Ú— ¯∏±øͬ‰¬˜≈‡±-˜±Ê√1‡±È¬, 127Ú— ˜ø1¬Û≈1-’±Úμ¬Û≈1 ’±1n∏ ¬Û±Í¬˙±˘± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’Ҝڶö ¤À˘fl¡±¸˜”˝√º

1 [¤fl¡]

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G

115Ú— Ò≈˜±1 ¬ÛÔ±1

1 [¤fl¡]

¬ıÊ√±˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡G

128Ú— ¬ı±‚˜±1±, 129Ú— ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 103Ú— ¬ı±g±ø˙Ò±Úœ

1 [¤fl¡]

Ê√±˘±˝√√ ά◊iß˚˛Ú ‡G

’±„√√≈ø˘˚˛±, 1±¬ı±—&1œ, fl¡˜±1Õ√‰¬±, Œ·±˘±·“±›, fl¡fl¡˘±¬ı±1œ, Ê√±˘±·“±›, Ê√±˘±˝√√, 1+¬Û˝√√œ, ˙±˘¬ı±1œ, ¬Û±˘ø‰¬&άˇœ, ¸±Î¬◊√1øˆ¬Í¬±, ¬Û±È¬˘±º

1 [¤fl¡]

3Ȭ± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¸˜ø©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚À˘À1 ’±ªø1 ’±ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øS˜”øÓ«¬ ά◊√…±ÚÓÔfl¡± ŒÊ√…±øÓ¬-ø¬ı¯≈û-٬̜1 ˜”øÓ« ¬ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

¸˜ø©Ü1 Ú— ’±1n∏ Ú±˜ 1

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ Œˆ¬±˘±Ú±Ô ˙˜«± ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚ, ë¸≈fl‘¡øÓ¬1 ¸≈¬ı±¸í ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 17 Ê≈√Ú – ëŒ˘‡fl¡¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚ1À¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ø˚À˝√√Ó≈¸˜±Ê√Ó¬ ≈√Ȭ± Œ|Ìœ ’±ÀÂ√ ¤È¬± ˙±¸fl¡ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± Œ˙±¯∏fl¡º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı Œ˘‡fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±À1 ¤È¬± ¬Ûé¬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ºí ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı, øÚ¬ıgfl¡±1 ¸˜œf UÊ≈√ø11º Œ√›¬ı±À1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡, ¬ı±›“¬ÛLöœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡˜«œ, ¸˜±Ê√À¸ªœ, Œˆ¬±˘± ˙˜«± ë¸≈fl‘¡øÓ¬1 ¸≈¬ı±¸í ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ 댈¬±˘± ˙˜«± ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±í ø√ ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜œf UÊ≈√ø1À˚˛ ëõ∂·øÓ¬˙œ˘ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬Ô…¸˜‘X ¬ı…Mê√¬ı… √±ø„√√ Òø1 ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂¸±À√ ·œÓ¬, fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˜±ÀÊ√ø√ ¸˜±Ê√1 1+¬Û±ôL11 fl¡Ô± Δfl¡øÂ√˘º ’±øÙˬfl¡±1 fl¡ø¬ı 댬ı?±ø˜Ú Œ˜±˘±˝◊√ÀÂ√í1 ά◊√±˝√√1Ì ø√› õ∂√±Ú fl¡1± Ú±øÓ¬√œ‚« ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸˜œf UÊ≈√ø1À˚˛ ¸˜±Ê√1 ˜”˘ ‰¬±ø¬ı-fl¡±øͬ ’Ô«ÚœøÓ¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1

Ô±Ú±‡ÚÓ¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± øڕߘ±Ú1º ¬ıU ’±¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓŒ˙ɬ±˘˚˛1 ¬ı…ª¶ö±› ά◊ißÓ¬ Ú˝√√˚˛º ’±1鬜1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ıøˆ¬iß ’¸≈ø¬ıÒ±1 ˜±ÀÊ√À1 fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤ÀÚ ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±ÀȬ±Àª õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±ø˝√√11 Ù¬˘-˜”À˘ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 ¬ıÊ√±1

’¸˜Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸—·œÓ¬ ¬ÛXøÓ¬ ¸‘ø©ÜÓ¬ &1n∏Q ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈˘œ 17 Ê≈Ú – ¬’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ¤fl¡ ¸—·œÓ¬ ¬ÛXøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ŒÚøfl¡ ñ ¤˝√◊ ¸•Ûfl¡«Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ 11 Ê≈Ú1 ¸øg˚˛± ˜±Ê≈˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤fl¡ ˜ÚÚ˙œ˘ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ë’¸˜1 ¬Û‘Ôfl¡ ¸—·œÓ¬ ¬ÛXøÓ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝√◊ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡À1 ˜±Ê≈˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…éά0 ˙˙œfl¡±ôL ˙˝√◊fl¡œ˚˛±˝√◊º ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øˆ¬. ¤Ú. ¤∏6. øÚά◊Ê1 ¤øάȬ1 ˝√◊Ú‰¬œÙ¬ ‰¬μÚÀÊ…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝√◊º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 ø˙äœ Ó¬Ô± ¤·1±fl¡œ Δ¬ı¯ûª õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ±ˆ¬fl¡ÀÓ¬ ¤ÀÚfl≈¬ª± ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¯∏˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜ÊÕ˘ ’Ú±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂˙—¸Úœ˚˛ fl¡±˜ Δ˝√√À∏6 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ Ó¬Ô± Œ˘‡fl¡ 1ø?Ó¬ ˆ”¬¤û±˝√◊ fl¡˚˛ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ¸—·œÓ¬ ¬ÛXøÓ¬ Ôfl¡±ÀÓ¬± øÚÓ¬±ôL˝√◊ õ∂À˚˛±ÊÚ ’±ø∏6˘º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ ˜ø̬Û≈11 ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÀÓ¬ 1±©Üòœ˚˛ ¶§œfl‘¬øÓ¬ ¬Û±À˘ ˚ø√› ’¸˜1 ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛ÀÚ ’±øÊ› 1±©Üòœ˚˛ ¶§œfl‘¬øÓ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬º ˆ”¬¤û±˝√◊ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ¸—·œÓ¬ÛXøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˚ÀÔ©Ü ˚≈øMê √±ø„√ Òø1 ¤˝√◊ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ˜±Ê≈˘œ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬ı1Ì… ø˙äœ fl¡1n∏̱ ¬ı1±˝√◊ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ·ˆ¬œ1Õ˘ Δ· ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ¸—·œÓ¬ ¬ÛXøÓ¬ øÚÒ«±1Ì Úfl¡ø1À˘ ¤ø√Ú ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’¸˜1 ¸—¶‘®øÓ¬

fl¡±fl¡øÓ¬1 ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¬Û≈ÀÓ¬Ã˘·± ’ª¶ö±˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’ªÀ˝√√˘±Àfl¡ ά◊√„√ ±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1鬜 Ô±Ú±‡Ú1 fl¡˜«1Ó’±1鬜1 ’±¬ı±¸·‘˝√ ¸˜”˝√ 1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ Ê√1±Ê√œÌ«º ’±¬ı±¸·‘˝√ ¸˜”˝√ 1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œ, Œ¬ı1-˜Ê√œ˚˛± ’±ø√ ˆ¬±ø·-øÂ√ø· Δ·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1

’Ô«ÚœøÓ¬ Œ˚øÚ ˚±˚˛, Œ¸˝◊√Ù¬±À˘˝◊√ ¸˜±Ê√ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º Œˆ¬±˘± ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ ¢∂Lö ¸•Û±√Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·ÓÊ√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬Û±ø‚±È˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ÒÀ˜«ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡øÚÓfl¡˜À1ά Œˆ¬±˘± ˙˜«±1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡À1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸•Û±√fl¡ 1¬ıœÚ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂ˆ¬±fl¡1 ¬ı˜«ÀÚ ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜ √˘1 ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Œˆ¬±˘± ˙˜«±˝◊√ ¸√±˚˛ Œ˙±ø¯∏Ó¬øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¢∂Lö ¸•Û±√Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ˆ¬”¤û±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ øÂ√Sø˙äœ, ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ Ò1ÌœÒ1 √±¸ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ˆ¬”¤û±˝◊√ ¸•Û±√Ú± fl¡1± ’±1n∏ Œˆ¬±˘± ˙˜«±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ¬Û‘ᬱÀÊ√±1± Œ¸“±ª1Ìœ ¢∂Lö ë¸≈fl‘¡øÓ¬1 ¸≈¬ı±¸í

ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±˚«ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¬Û1˜±Úμ ˜Ê≈√˜√±À1º õ∂˚˛±Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡, √ø1^-Œ˙±ø¯∏Ó¬Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚ ¬Û±1 fl¡1± Œˆ¬±˘± ˙˜«±1 qˆ¬±fl¡±—鬜, ¸≈Ê√Ú, ¸˝√√fl¡˜«œ-¸Ó¬œÔ«, ¸Ó¬œÔ« ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜«œ, ¸—¢∂±˜œ ¸Ó¬œÔ«, õ∂øÓ¬À¬ı˙œ ·¤û±, Â√±S-Â√±Sœ, qˆ¬±fl¡±—鬜 ’±1n∏ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 Œ˘‡øÚ¸˜”˝√ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ¬Û‘ᬱÀÊ√±1± ¢∂Lö‡øÚ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ά0 ¬Û1˜±Úμ ˜Ê≈√˜√±À1 ¸˜±Ê√¬ı±√, ¸—¢∂±˜œ ˜Ú1 ¬ı…øMê√ Œˆ¬±˘± ˙˜«±1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡À1º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ’±1n∏ ë¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±í ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡, ¸˜±Ê√ ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡Ó¬œÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 Ú≈√ª±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ÒÀ˜«ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ά◊À~‡…, Ê√±˜≈&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’—fl¡ ˙±¶a1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1 ¤·1±fl¡œ ’flv¡±ôL fl¡˜«œ Œˆ¬±˘± ˙˜«±1 Œ˚±ª± 2013 ‰¬Ú1 1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º

ά◊iß˚˛Ú ‡G˚·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬˚Ú·1 ¸ø˜øÓ¬˚Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Ú±˜

˝√√í¬ı ˘·± øÚ¬ı«±ø‰¬Óõ∂±Ô«œ1 Ú±˜ 4

3

1Ú— ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸˜ø©Ü

1+¬Û˝√√œ ά◊iß˚˛Ú ‡G, ‰¬fl¡‰¬fl¡± ά◊iß˚˛Ú ‡G ’±1n∏ Œ·±ªÒ«Ú± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’Ҝڶö ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤À˘fl¡±¸˜”˝√, ¸1Àˆ¬±· Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±ÎŒ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’Ҝڶö ¤À˘fl¡±¸˜”˝√º

1 [¤fl¡]

2Ú— ˝√√±Î¬◊˘œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸˜ø©Ü

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G, ¬Û±fl¡±À¬ıÓ¬¬ı±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’Ҝڶö ˜Ò… Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, ¬Û”¬ı Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, ά◊M√1-¬Û”¬ı Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, ά◊M√1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, ¬Ûø(˜ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, √øé¬Ì¬Ûø(˜ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’±1n∏ √øé¬Ì Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ·“±›¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ ’±1n∏ ˝√√±Î¬◊˘œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’Ҝڶö ¤À˘fl¡±¸˜”˝√º

1 [¤fl¡]

3Ú— ¬Û±Í¬˙±˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸˜ø©Ü

¬ıÊ√±˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡G ’±1n∏ Ê√±˘±˝√√ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’Ҝڶö ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ ’±1n∏ ¬Û±Í¬˙±˘± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’Ҝڶö ¤À˘fl¡±¸˜”˝√º

1 [¤fl¡]

1Ȭ± Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜ø©Ü ¸˜ø©Ü1 Ú— ’±1n∏ Ú±˜

·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬˚Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˚Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Ú±˜

1Ú— ¬ıÊ√±˘œ Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬

›¬Û1Ó¬ ά◊À~ø‡Ó¬ ˝√√±Î¬◊˘œ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1 ’Ҝڶö 7Ȭ± fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜ø©Ü1 ¸˜”˝√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡± ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±, ˝√√±Î¬◊˘œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬, ¬Û±Í¬˙±˘± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¸1Àˆ¬±· Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’Ҝڶö ’=˘¸˜”˝√º

˝√√í¬ı ˘·± øÚ¬ı«±ø‰¬Óõ∂±Ô«œ1 ¸—‡…± 1 [¤fl¡]

1Ȭ± øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±11 ˜≈‡… ’±¶ö±Ú ¸˜ø©Ü ¸˜ø©Ü1 Ú— ’±1n∏ Ú±˜

Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Ú±˜

˝√√í¬ı ˘·± øÚ¬ı«±ø‰¬Óõ∂±Ô«œ1 ¸—‡…±

1Ú— ˝√√±Î¬◊˘œ ˜≈‡… ’±¶ö±Ú ¸˜ø©Ü

˝√√±Î¬◊˘œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬

1 [¤fl¡]

Ê√Ú¸—À˚±·˚1068˚14

¤˜. ø¬Û. Œ1ÃÌœ˚˛±1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı˚øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±, ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ ˝√√±Î¬◊˘œ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂±øÒfl¡±1œ

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬˚øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ ˝√√±Î¬◊˘œ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂±øÒfl¡±1œ

8

¸—¬ı±

18 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¶§1+¬Û õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ Œ˜±√œ1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬ı ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ’±øÊ√ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 õ∂ùü˝√◊ ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡1±˘±1 1±Ê√…¬Û±˘ ˙œ˘± √œøé¬ÀÓ¬› ¬Û√Ó¬…±· ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± øȬmÚœ ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ó¬ø11 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º øfl¡c ‚øÚᬠ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ø√~œ1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡f1 Œ˝√‰√“ ¬±Ó1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û√Ó¬…±· Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ Œ˚±ª± ˜±‰«˜±˝√√Ó¬À˝√√ √œøé¬Ó¬fl¡ Œfl¡1±˘±1 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ Δ˝√√øÂ√˘º õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√¸fl¡˘ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ¬ı±øÂ√¬ Δ˘ÀÂ√, ø˚¸fl¡˘1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ ˚±¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓfl¡±˚«fl¡±˘ ¸˜±5 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±Ê√…¬Û±˘¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡f˝◊√ Œ˝√‰√“ ¬± ø√˚±˛ Ú±˝◊√º Œfl¡f˝◊√ ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± ¸±Ó¬Ê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘ ˝√√í˘ Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 ø¬ı ¤˘ Œ˚±˙œ, fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¤˝◊√‰¬ƒ ’±1 ˆ¬±1¡Z±Ê√, ’¸˜1 ŒÊ√ ø¬ı ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡, Œfl¡1±˘±1 ˙œ˘± √œøé¬Ó¬, 1±Ê√¶±ö Ú1 ˜±·«±À1Ȭ ’±˘ˆ¬±, &Ê√1±È¬1 fl¡˜˘± Œ¬ıÚœª±˘ ’±1n∏ øS¬Û≈1±1 Œ√ª±Úμ Œfl“¡±ª1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1±Ê√¶±ö Ú1 1±Ê√…¬Û±˘ ˜±·«±À1È’±˘ˆ¬±˝◊√ ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬Àfl¡± øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸±é¬±» fl¡1±1 fl¡Ô±º ’ªÀ˙… Œ˜±√œfl¡ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ1 ¸±é¬±Ó¬fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ Œ¸ÃÊ√Ú…˜”˘fl¡ ¬ı≈ø˘À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ¬ıÚ±˜ 1±Ê√…¬Û±˘1 ¤˝◊√ ¸y±¬ı… ¸—‚±Ó¬fl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ’±¢∂˝√œ ˝√√í¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ2004 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ’±√±˘Ó¬Õ˘ Δ·øÂ√˘º ά◊2◊ ‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ fl¡±˚«fl¡±˘ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝√◊ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚±˛ 1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬Û1•Û1±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º 2010 ‰¬ÚÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 5 Ê√Úœ˚˛± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ 1±˚˛ ø√øÂ√˘ Œ˚ ά◊M√1 õ∂À√˙, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, &Ê√1±È’±1n∏ Œ·±ª±1 Ó¬√±ÚœôLÚ 1±Ê√…¬Û±˘Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚±˛ 1 ø¸X±ôL¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ Ú±øÂ√˘º 56¬ ۑᬱÀÊ√±1± 1±˚˛√±ÚÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚±˛ Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡±1Ì õ∂√˙Ú« Úfl¡1±Õfl¡ ’±1n∏ ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«Ú1 ¸≈À˚±· øÚø√˚±˛ Õfl¡ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…¬Û±˘¸fl¡˘fl¡ fl¡±˚«fl¡±˘ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º 1±˚˛√±ÚÓ¬ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ñ ëŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ¬ı± Œfl¡fÓ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’±√˙1« Δ¸ÀÓ¬ ø˜˘ ÚÔfl¡±1 ˚≈øMê√Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏›ª±1 ˚≈øMê√ÀÓ¬± 1±Ê√…¬Û±˘ ¤Ê√Úfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1ºí ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˜˝√√±øÒ¬ıMê√± øÊ√ ˝◊√ ª±˝√±√ÚªÓ¬œÀ˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚±˛ 1 ¸¬ÛÀé¬ ˚≈øMê√ õ∂√˙Ú« fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ·ÌÓ¬LaÓ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ øfl¡Â≈√˜±Ú øÚø«√©Ü ÚœøÓ¬-’±√˙« Δ˘ fl¡±˜ fl¡À1 ’±1n∏ øÚø«√©Ü fl¡˜«¸‰” ¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡À1º øÚø«√©Ü ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡˜«¸‰” ¬œ Δ˘ ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√± √À˘ ˚ø√ ˆ¬±À¬ı Œ˚ ¤Ê√Ú øÚø«√©Ü 1±Ê√…¬Û±À˘ ¤ÀÚ ÚœøÓ¬ ¬ı± fl¡˜«¸‰” ¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…¬Û±˘Ê√Úfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬¶Û©Üˆ¬±Àª ¤˝◊√ ˚≈øMê√ ‡GÚ fl¡ø1 1±˚˛√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ά◊Mê√ 1±˚˛√±Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…¬Û±À˘ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√±√Ú Ê√Ú±À˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Ú øά ¤1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√…¬Û±˘¸fl¡˘fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚±˛ 1 ¸¬ÛÀé¬ ˚≈øMê√ õ∂√˙Ú« fl¡ø1ÀÂ√º ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭƒ ˘œ ’±1n∏ ¸≈¬ı˘øÌ˚˛±˜ ¶§±˜œÀ˚˛ ’±øÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√…¬Û±˘¸fl¡˘fl¡ Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¬ı1= ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚ˚≈øMê√ ’±øÂ√˘ ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡º ¶§±˜œÀ˚˛ ’±Úøfl¡ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛À˝√√ 1±Ê√…¬Û±˘¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…¬Û±˘Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ¶§˝√◊26√±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬Àª“± ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ¸˝◊√ fl¡±À˜˝◊√ fl¡ø1À˘À˝√À√“ Ó¬Úº ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1¡Z±1± øÚ˚≈Mê√ 1±Ê√…¬Û±˘Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¶§˝√◊26√±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ’¬ı±ø>Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—¸√1 Œ˚ÃÔ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¸fl¡À˘± √˘Àfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ŒÓ›“ ˙±¸Ú ‰¬˘±¬ıº øfl¡c ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Œ˚ õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ Œ˚ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±1± fl¡Ô± Œ¸˚˛± ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝√◊ õ∂˜±Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ŒÊ√ øά ˝◊√ά◊1 ŒÚÓ¬± ’±˘œ ’±ÀÚ±ª±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± 1øÂ√√ ’±˘ˆ¬œÀ˚˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛√±Ú1 õ∂¸—· ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…¬Û±˘¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√‰√“ ¬± ø√ ‰¬1fl¡±À1 ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ŒÚÓ¬± Ó¬±ø1fl¡ ’±ÀÚ±ª±À1› õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ë¤fl¡ ˆ¬±1Ó¬, ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬±1Ó¬í ù≠í·±Ú1 ˚Ô±Ô«Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¶Û©Ü 1±˚˛√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±1 ¤Â√ Â√±1fl¡±ø1˚˛± ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘1 ’¬Û¸±1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘ Œ˚ ¤Ê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ’øÓ¬ &1n∏Ó¬1 fl¡±1ÌÓ¬À˝√√ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ’¬Û¸±1Ì1 √À1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ’¬Û¸±1Ì1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“fl¡ ’±R¬Û鬡 ¸˜Ô«Ú1 ¸≈À˚±· ø√¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ ’¬Û¸±1Ì ¬ı± ¬Û√Ó¬…±·1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ά◊ˆ¬˚˛ ¸√ÚÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ¸•Û”Ì« fl¡±1Ì ’±1n∏ ø¬ıª1Ì Ê√Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤ÀÚÒ1Ì1 Ê√øȬ˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 fl¡±1Ì ’ªÀ˙… ¸˝√√ÀÊ√˝√◊ ’Ú≈À˜˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒÚÓ¬±fl¡ Œ˜±√œ1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ ¶ö±Ú ø√˚±˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ˝√√í˘ ˜≈1˘ ∏ œ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˚±˙œ, øˆ¬ ø‰¬ ‡±G≈ø1 ’±ø√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˚Ô±¸yª ˙œÀ‚Ë˝√◊ 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ ¸c©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‡1À‡√± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±√œÀ˚˛º

˜±Ê≈˘œ1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¸¬ı«±Úμ1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚº ˜LaœÊ√ÀÚ ˜±Ê≈˘œÓfl‘¬ø¯∏ ά◊i˚ß Ú˛ 1 fl¡Ô±› ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±∏6±˝√◊ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ÒœÚ1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ Ú˝√√íÀ˘› ø˚À˝√√Ó¬≈ ˜±Ê≈√˘œ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ˘±1 ’ÒœÚ1, Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ˜±Ê≈˘œ ˜˝√√fl¬≈ ˜± ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıº õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜¸…± ŒÓ¬›“ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˜±Ê≈˘œ1 ˜˝√√fl¬≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˘˚˛± ˜±√1≈ œ õ∂˜À≈ ‡… ˜±Ê≈˘œ1 ’øÒfl¡±—˙ ¸S±øÒfl¡±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓŒfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±∏6±fl¡ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±, ¸À√à ’¸˜ 6∏ ±S ¸Lö±, ˚≈ª 6∏ ±S ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ ÊÚʱøÓ¬ 6∏ ±S ¸Lö±, Œ√ά◊1œ 6∏ ±S ¸Lö±, øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡, fiª± ¸S, Œˆ¬±·¬Û≈1 ¸S, ’±ø√ ø¬ıø˝√√˜¬Û≈1 ¸S, ¬ı1 ¤À˘„√œ ¸S, Œ¬ıÀ„√Ú±’±È¬œ ¸S, ˜±Ê≈˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ŒÊ…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±, ˜≈øMê˚≈Ê “ ±1n∏ ¸Lö±, ˜±Ê≈˘œ ˜˝√√fl¬≈ ˜± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± õ∂˜À≈ ‡… ø¬ıøˆ¬iß √˘, ¸—·Í¬Ú, ¬ı…øMêÀ˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± ÊÚ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂√±Ú fl¡1± ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ˜±Ê≈˘œÓ¤‡Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ˜±Ê≈˘œ1 ÊÚ¸—‡…± ¬ı‘øX1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜±Ê≈˘œ ø¬ıÒ±√Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Üfl¡ ø¬Z‡øGÓ¬ fl¡ø1 √È≈ ¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ·Í¬Ú fl¡1±, ˜±Ê≈˘œ ˜˝√√fl¬≈ ˜±fl¡ ˙œÀ‚Ë øÊ˘±Õ˘ ά◊iœß Ó¬ fl¡1±, ˜±Ê≈˘œ ¸—À˚±·œ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡1±Àfl¡ Òø1 ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ √±¬ıœ-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˜±Ê≈˘œ1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜±Ê≈˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙˙œfl¡±ôL ˙˝√fl◊ ¡œ˚˛±˝√◊ ˜±Ê≈˘œ1 1±˝√À◊ Ê ˆ≈¬ø· ’˝√√± ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈˘œÓ¬ ¤˝√˜◊ 6ƒ∏ 1 ’±ø˝√Ó√« ¤‡Ú ά◊iÓß ¬ ˜±Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ά◊À√…±·Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ, ˜±Ê≈˘œfl¡ ¬Û˚«È¬ÚÚ·1œÕ˘ ά◊iœß Ófl¡ø1 ˜±Ê≈˘œÓ¬ ¬Û˚«È¬Ú, Œ1í˘ Ó¬Ô± ˜Úí Œ1í˘ Œ¸ª±1 qˆ¬±1y fl¡1±, ˙œÀ‚Ë ¬ı·œø¬ı˘ √˘„√1 fl¡±˜ ¸•Û≈Ì« fl¡1±, ’¸˜Õ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±ø˝√√À˘ ˜±Ê≈˘œÓ¬ ‡≈¬ı fl¡˜ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı fl¡È¬±˝√◊ ˚±¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ø¬ı|±˜1 ¬ı±À¬ı ¤øȬ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ’±ªÓ«¬√ ˆ¬ªÚ, ¸±—¸√ ¸¬ı«±Úμ1 fl¡±˜-fl¡±Ê ^n∏Ó¬·øÓ¬À1 ’±&ª±˝√◊ øÚ¬ıÕ˘ ¸±—¸√Ê√Ú1 ¤È¬± fl¡±˚«±˘˚˛ ˜±Ê≈˘œÓ¬ ’±1y fl¡1±, ¤‡Ú ’±˝√◊ ’±˝√◊ øȬ ˜±Ê≈˘œÓ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, ˜±Ê≈˘œ1 ¤‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¤øȬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ’±1n∏ ¬Û˚«È¬Ú1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ’Ò…é¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ê≈˘œ1 Œfl¡ª˘ ¬Û˚«È¬Ú ά◊i˚ß Ú˛ 1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˘˝√◊ Ú˝√√í¬ı, ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Ú≈ᬱÚõ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘íÀ˘À˝√√ õ∂fl¬‘ Ó¬±Ô«Ó¬ ˜±Ê≈˘œ ‰¬±¬ıÕ˘ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¬Û1± ¬Û˚«È¬Ú1 Œ¸“±Ó¬ ¬ıí¬ıº ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ˝√ø◊ Ó¬˜ÀÒ… ’1n∏̱‰¬˘ Œ1í˘ ˜±Úø‰¬SÓ¬ ’ôLˆ≈¬M« ê Δ˝√√À6∏ º ·øÓ¬Àfl¡ ˜±Ê≈˘œÀfl¡± Œ1í˘ ˜±Úø‰¬SÓ¬ ’ôLˆ≈¬M« ê fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±À·º ˜±Ê≈˘œ1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 άi◊ ˚ß Ú˛ 1 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Úfl¡ άM◊ 1√ -¬Û¬” ı άi◊ ˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏1√ ¸±˝√±√ ˚…ÀÓ¬± ¤ÀÚ fl¡±˜¸˜”˝√ ˜±Ê≈˘œÓfl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ¸±—¸√Ê√ÀÚ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¸íÀÓ¬› ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸±—¸√ Ó¬Ô± ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±∏6±˝√◊ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S, ά◊M√1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸SÀfl¡ Òø1 Œfl¡◊¬ı±‡ÀÚ± ¸SÕ˘ Δ· ¸S±øÒfl¡±1¸fl¡˘1¬Û1± ’±ø˙¸∏ øÚ˜«±ø˘ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸S±øÒfl¡±1¸fl¡À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¤¬ı±1 ˜±Ê≈˘œ ¬Ûø1√˙Ú« fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμfl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝√˚◊ ±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ¸±—¸Ê√ÀÚ ˜±Ê≈˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ √À≈ ˚˛±Ê√Ú ¸±—¸√fl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜fl¡ é¬øÓ¬ fl¡1± fl¡±˜ Úfl¡À1 – ¸¬ı«± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬”Ȭ±Ú w˜Ìfl¡±˘Ó¬ ¤È¬± Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±fl¡ Δ˘ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛, ëø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 é¬øÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Úfl¡À1º ’±˜±1 √À˘ ¸√±˚˛ ’¸˜1 ø¬ıfl¡±˙, ά◊ißøÓ¬ ’±1n∏ ¸≈-˙±¸Úfl¡ ˜”˘ ˘é¬… 1+À¬Û Δ˘ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ıfl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√ÀÂ√º ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ ’±ø˜ ¸√±˚˛ ¸≈¶ö ø‰¬ôL± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√± ’±1n∏ fl¡ø1 Ô±øfl¡˜º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 fl¡±1Ì Ú±˝◊√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜1 é¬øÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± fl¡±˜ Úfl¡À1º ¬ı1= ŒÓ¬›“ ’¸˜1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ’¸˜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜¸…± ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ºí

’±1鬜À1 ¸—‚¯∏« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸… ¤Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ŒÂ√1Ù¬±—&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±Î¬◊Ê√±1&ø1Ó‰¬À˘±ª± Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…Ê√Ú ’±Ù¬˘±·“±› ø˙ø„√√˜±1œ1 ˘é¬œ õ∂¸±√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ›1ÀÙ¬ ø¬ı ˘±˝◊√Ê√±˜ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÊ√Ú ’±Í¬œ˚˛±¬ı±1œ1 ŒÂ√fl¡ƒ ˙…Ú fl¡˜±G±1 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1¬Û1± ¤È¬± ¤ Œfl¡-56 1±˝◊√Ù¬˘, 160 Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ’±1n∏ ¤È¬± Œ¢∂ÀÚά ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±º ’±1鬜1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¬Û1±-fl¡˜±ÀG±1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ’±Î¬◊Ê√±1&ø1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—√]1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡±1 ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊Mê√ ά◊¢∂¬ÛLöœ √˘ÀȬ±1 ¸g±ÚÓ¬ ’±Î¬◊Ê√±1&ø1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜-fl¡˜±ÀG±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± ’±1y fl¡À1º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ ’±1鬜À˚˛› &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¤Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±Ú ≈√Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸… &˘œø¬ıX ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±˝√√Ó¬ ’ª¶ö±À1˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡ ¸”S ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ’±Î¬◊Ê√±1&ø11 fl¡±¯∏Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬ ¤‡Ú1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘ ‰¬±¬ıÕ˘ ¤Ú øά ¤ ø¬ı ¸√¸…¸fl¡˘ ’¶a¸˝ ’±À˝√√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS ·˜ ¬Û±˝◊√ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Î¬◊Ê√±1&ø1Ó¬ ‡±¬Ûø¬ÛøȬ Ô±Àfl¡º ≈√‡Ú ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ÓøÓ¬øÚÊ√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸… ’˝√√±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 1í¬ıÕ˘ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛ ˚ø√› ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ ’±1é¬œÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛› &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—√] ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±Ú ≈√Ê√ÀÚ &˘œø¬ıX ’ª¶ö±À1˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’±øÊ√ ¸—‚¯∏Ó« ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]1 ŒÂ√fl¡ƒ ˙…Ú fl¡˜±G±1Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 39 Ú— Œ¬ıȃ¬‰¬√1 Œfl¡Î¬±1 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¬ıU ‚Ȭڱ1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÂ√1Ù¬±—&ø11 ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘í¬ı ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±Ó¬ 15 Ê≈√ÚÓ¬ Œ¸Ú±1 Œ1ά˝√√Ú« øάøˆ¬Ê√ÀÚ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ¤Ê√Ú ¸√¸…fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ’±1n∏ ’±Ú ≈√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ı±Ó¬ø1fl¡ ’¸Ó¬… ’±‡…± ø√ÀÂ√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬº ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ ά◊Mê√ ø√Ú± Œ¸Ú±1 Œ1ά˝Ú√« øάøˆ¬Ê√ÀÚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 115Ȭ± ¤ Œfl¡-471 ¸øSê˚˛ &˘œ, øÂ√˜¸˝√√ 9Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ÒÚ√±¬ıœ-¬ÛS ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô…› ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 Δ˝√√ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 Œ·±È¬1 ¸ø‰¬¬ı ¤Ú ˝◊√ ˝◊√‰¬±1±˝◊√ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ‰¬±=˘…fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 15 Ê≈√ÚÓ¬ ¬Û¬ı«ÀÁ¡±1±Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ1œ˝√√fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚ȬڱӬ õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ Œ¸Ú± ¬ı± ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ Œ·±È¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 1?Ú¬ÛLöœ Œ·±È¬À˝√√ Ê√øάˇÓ¬º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸—·Í¬Ú1 Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 Œ·±È¬1 ¸ø‰¬¬ı ˝◊√‰¬±1±˝◊√ Œ¸Ú±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√À˝√√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Œ¸Ú±1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ ‰¬À˘±ª± &˘œ1 õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¸—·Í¬Ú1 ¤Ê√Ú ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸Ó¬…, ŒÓ¬ÀôL Œ¸Ú±˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚ›Ê√Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡1fl¡º fl¡±1Ì ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±¸fl¡˘ ‰¬±›Ó¬±˘ ¸•x√±˚˛1 øÚ1œ˝√√ ¬ı…øMê√À˝√√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 1?Ú¬ÛLöœ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÊ√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó˝◊√‰¬±1±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa 1 ¬ı±À¬ı ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a Ê√s fl¡1±1 fl¡Ô± Δfl¡ ’˝√√± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øfl¡˚˛ 1?Ú¬ÛLöœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶a Ó≈¬ø˘ ø√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ õ∂ùü› ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˝◊√‰¬±1±˝◊√ ¤ÀÚ fl¡±˚«1¡Z±1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø‡˘?œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ·±á¬œ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Ü1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√ÓŒ·±È¬1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 fl¡˜±G±1 ø¬ı ŒÊ√¬ı˘±„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ¬Û±g1Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ŒÂ√1Ù¬±—&ø11 ’±Î¬◊Ê√±1&ø1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤Ê√Ú ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙Ú« fl¡ø1 Œ¸Ú± ’±1n∏ ’¸˜ ’±1鬜1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ Ú‘˙—¸ fl¡±G1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À˙±Ò Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡√œ˚˛øÚ Œõ∂1Ì fl¡À1º

’±Â≈√1 ‰¬fl≈¡ 10 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬÓ√À1 ¤‡Ú 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı √˝√ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¤fl¡ ά±„√√1 ¸•Û√º ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øfl¡√À1 ‡1‰¬ fl¡À1 ’±ø˜ Ó¬œéƬ ‰¬fl≈¡ 1±ø‡˜º ’Ó¬ ø√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬˘1 1À˚˛åI◊œ1 ¬ı±¬ı√ ˝◊√˜±Ú ø¬ı˙±˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¬Û±¬ıÕ˘ Ôfl¡± fl¡Ô±ÀȬ± Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡øÂ√˘º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1± Ú±øÂ√˘º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛1 øˆ¬øM√√Ó¬À˝√√ ’¸À˜ ŒÓ¬˘1 ¬ıøÒ«Ó¬ 1À˚˛åI◊œ ¬Û±¬ıºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤˝◊√ 10 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Δ˙øé¬fl¡ ‡GÓ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ¤˘±øÚ ’“±‰¬øÚ› √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ’±Â≈√1 √±¬ıœñ 뤽◊√ 10 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1¬Û1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ¬Û“±‰¬˙ Œfl¡±øȬÕfl¡ Ȭfl¡± ø√˚˛fl¡º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ÚÓ≈¬Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ ≈√˙ Œfl¡±øȬÕfl¡ Ȭfl¡± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Û1œé¬±·±1À¬ı±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸ÀÊ√±ª±, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú Œ˝√√±À©Ü˘ øÚ˜«±Ì, Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˙1œ1 ‰¬‰«¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ·Ï¬ˇ±, ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ’±1n∏ Œõ∂鬱·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º ‰¬1fl¡±À1 ‰¬Ó«¬ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ¤˝◊√ ÒÚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√‡ÀÚ Œfl¡ª˘ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú fl¡1±Ó¬À˝√√ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤Àfl¡˝◊√ ‰¬Ó«¬ ¸±À¬ÛÀé¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√, ’øˆ¬˚±øLafl¡ fl¡À˘Ê√, Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ fl¡À˘Ê√, ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fl¡À˘Ê√, fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ˜œÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ·±˝√√«¶ö… ø¬ı:±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬‡ÚÀfl¡ ’øÓ¬ fl¡À˜› ≈√˙ Œfl¡±øȬÕfl¡ Ȭfl¡± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª ’±Ò≈øÚfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º 1±Ê√…Ó¤‡Ú ’±˝◊√Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡1fl¡º 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√fl¡ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡À˜› õ∂øÓ¬‡Úfl¡ ¤˙ Œfl¡±øȬÕfl¡ Ȭfl¡± ø√¬ı ˘±À·º ’¸˜Ó¬ fl¡À˜› ¬Û“±‰¬‡Ú ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ ˜±Úª ¸•Û√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’“±‰¬øÚ õ∂dÓfl¡1fl¡ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬˘1 1À˚˛åI◊œ1 ¬ı±¬ı√ ¬Û±¬ı ˘·± ¤˝◊√ ÒÚ1¬Û1± 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú ’±·˙±1œ1 fl¡À˘Ê√Õ˘ 50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤Àfl¡±È¬± ¬Û≈“øÊ√ ø√ fl¡À˘Ê√¸˜”˝√ÓÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂ªÓ«¬Ú ¬ı± ’±ôL–·“±ÔøÚ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› ’±Â≈√Àª √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√…1 ¬ı±fl¡œ fl¡À˘Ê√¸˜”˝√Õ˘ 25˙ Œfl¡±øȬÕfl¡ Ȭfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ fl¡À˘Ê√1 ’±ôL–·“±ÔøÚ, Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ά◊ißÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ‡GÓÚÓ≈¬Ú ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1—, Œ˜øάÀfl¡˘ ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ, ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, õ∂˙±¸Úœ˚˛ Œ¸ª±1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 õ∂døÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ’¸˜Ó¬ ¤‡Ú ’±ª±ø¸fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±Â≈√Àªº Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛, 뤽◊√ 10 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’¸˜1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¸≈1øé¬Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ÒÚ1 ¤¬Û˝◊√‰¬±› ˚±ÀÓ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ‰¬1fl¡±À1ºí

384 ¤˜ ø¬Û άø¬ıvά◊1 ’±RÊ√±˝√√1

¬ı¯∏Ó« ¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬ı±˝√√fl¡Ê√øÚÓ¬ Œ1±· øÚ¬ı±1Ì ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øͬfl¡± øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆfl¡1± 384 Ê√Ú ¬ıU˜≈‡œ ¶§±¶ö…fl¡˜«œfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜”˝√œ˚˛± ’±RÊ√±˝√√1 U—fl¡±1 ø√À˚˛ ¸À√à ’¸˜ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ ¸Lö±˝◊√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 12 Ê≈√ÚÓ¬ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± Œ‡√± Œ‡±ª± ¬ıU˜≈‡œ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œø¶öÓ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±|±Ù≈¬˘ ’±˘˜ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú 27 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ıU˜≈‡œ ¶§±¶ö…fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı… ¬Û±Ú fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸Lö±˝◊√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ˜±S Â√˚˛ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± √1˜˝√√±Ó¬ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± Œ˜À˘ø1˚˛± õ∂±≈√ˆ¬«±ª ’=˘Ó¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ¶§±¶ö…fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ Â√¬ıÂ√1 Òø1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•Û”Ì« øͬfl¡± øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«œ1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ’¸˜Ó¬ Œ˜À˘ø1˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó¬≈ …¬ı1Ì fl¡1± Œ1±·œ1 ¸—‡…± 2009 ‰¬Ú1 63 Ê√Ú1¬Û1± 2013 ‰¬ÚÓ¬ 7 Ê√ÚÕ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 2009 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…ÓŒ˜À˘ø1˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œ1 ¸—‡…± 91413 Ê√Ú1¬Û1± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± 19542 Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ øÚ–¶§±Ô« ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¬ıU˜≈‡œ ¶§±¶ö… fl¡˜«œ¸fl¡˘1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ‰¬±fl¡ø11 ˜…±√ ¬ı‘øX ¬ı± ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬1fl¡±À1 2014 ‰¬Ú1 31 ˜±‰«¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø11 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘À˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¸Lö±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡1≈ œ1 ¬Û±1Ó¬ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL ¤fl¡ ¸±Ó¬‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ˆ¬±˘ ø√Ú ¸≈”√1¬Û1±˝√√Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¸”ш¬±Àª øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ Ê√Ú±À˘ ·ªÚ«1 1‚≈1±˜ 1±Ê√ÀÚº Œ√˙Ó¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜≈^±1 ˆ¬±G±1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÀÚ øÚø(øÓ¬ ø√À˘› ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ’ø¶ö1Ó¬±fl¡ Δ˘ 1‚≈1±˜ 1±Ê√ÀÚ± ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, Ù¬˘˜”˘, ‡±√…¬ıd1 √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1, Œ¸˚˛±› ¶Û©Ü¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈^±¶£¬œøÓ¬À˚˛ Œ˚±ª± Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ 5 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ ’—fl¡ 6.1Ì ¶Û˙« fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛—fl¡1 ‡1±À„√√ ‰¬±ø1Ȭ± √˙fl¡1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ‡±√… ˜≈^±¶£¬œøÓ¬À˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 21 ˙Ó¬±—˙1 ¸œ˜±À1‡±fl¡ ¶Û˙« fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˘ øÚÀÚ±1 √À1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ‚Ȭڱ1 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ¬Ûø1˜±Ì ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’ÀÚfl¡ fl¡˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√˙1 ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À· ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œ√˙1 fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ’ˆ¬±Àª ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˘À· ˘À· ‡±√… ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±1 ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±À1± ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 Ê≈√Ú-ŒÂ√ÀõI◊•1§ ˜±˝√√Ó¬ Œ√˙Ó¬ı1¯∏Ì≈ 1 ¬Ûø1˜±Ì ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 93 ˙Ó¬±—˙Õ˘ fl¡˜±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘ÓŒ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’˝√√± ˜±˝√√Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Œ√˙Ó¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ’±˙—fl¡± øÚ˜”˘ « fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ˚ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ˘√√í¬ı ø¸ õ∂±˚˛ ‡±È¬±— Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ëøÓ¬Ó¬± fi¯∏Òí1 fl¡Ô±› ¶Û©ÜÕfl¡ Δfl¡ÀÂ√º Œ˜±√œ1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ñ 똱Àfl¡ Ê√±ÀÚ Œ˚ ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ øÓ¬Ó¬± fi¯∏Ò øÚø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¸ôL±ÚÀȬ±1 ˆ¬øª…¯∏…» é¬øÓ¬ ˝√√í¬ıºí Œ¸À˚˛À˝√√ Œ˜±√œ1 õ∂ùü, 눬±1Ó¬1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±¶ö… ά◊iÓß ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘, Œ√˙‡Úfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ‡ø˘À˜ø˘1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˆ¬±˘ Ú˘·±, øÓ¬Ó¬± ø¸X±ôL› ˘í¬ı Ú±˘±ø·¬ıÀÚ∑í ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‡±√…¬ıd Œ·±¬ÛÀÚ ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX› ‰¬1fl¡±1 fl¡Àͬ±1 Œ˝√√±ª±1 ˝◊√—ø·Ó¬ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙1 ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭƒ ˘œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ˚±·±Ú1 ø√˙Ó¬ Ôfl¡± ’¸≈ø¬ıÒ±, Œ‡ø˘À˜ø˘¸˜”˝√ ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f ‘√Ϭˇº Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ1 ˜ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ˜Ê≈√Ó¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ‡±√…¬ıd1 √±˜ ¬ı±øϬˇÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÊ√Ȭƒ˘œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘…1 ¸±˘¸˘øÚ1 ¬ı±À¬ı ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 60.16 Ȭfl¡±Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ¤˚˛± Œ˚±ª± 6 ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ‡±√… ˜≈^±¶£¬œøÓ¬, ‡1±— ¬ıÓ¬1, ¤˘ øÚÀÚ±, ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜¬ı‘øX, ˝◊√1±fl¡1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬± ˝◊√Ó¬…±ø√À˚˛ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’±·cfl¡ ø√˙À¬ı±1 Œ˚ ¸≈¯˜∏ Ú˝√√í¬ı ø¸ øÚø(Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’Ô«±» Œ˜±√œ √1¬ı±11 õ∂Ô˜ Œ‚±¯∏̱ 눬±˘ ø√Úíñ ë’±À26√ ø√Úí1 ’±·˜Ú1 ¸y±ªÚ± ¤˝◊√ ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ¸≈√1” ¬Û1±˝√√Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº

¬ı˱øÊ√˘Ó¬ ¤‡Ú Ù¬ÀȬ±Àª√ fl¡“¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤Ê√ÀÚº ‘√˙…ÀȬ± Œ√ø‡À˚˛˝√◊ ’fl¡À̱ ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ŒÓ¬›“ Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıμœ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıȬ˘ÀȬ± ø˜Â√±˝◊√˘1 √À1 ά±©Üø¬ıÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡¬ı±À¬ı±1 ‡≈‰“ ¬ø1 Ù≈¬1± ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ1 ˜”1Ó¬ ¬Ûø1˘º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±˜±Ú… ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ˝◊√¸-’±¸ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√ Ù¬ÀȬ±‡Ú1 õ∂Ô˜ fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±ø˝√√Úœ1º ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ˜±Ò…À˜À1 Ù¬ÀȬ±‡Ú ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1˘º ˘À· ˘À· ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ø¬ıù´fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘1 √À1 Œ˜·±-˝◊√Àˆ¬∞I◊1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Â√±•§±1 Œ√˙ ¬ı˱øÊ√˘1 ≈√1ª¶ö±º ˆ¬±1Ó¬1 √À1 ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ’±ªÊ«√Ú± Œ¬ÛÀ˘±ª± Œ√˙ ¤‡Ú1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ Ù¬ÀȬ±‡Úfl¡ Δ˘ ˜”1 ‚À˜±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±Ô±øfl¡À˘› ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜˘ ” …À¬ı±Ò1 ¤ÀÚ ’ªé¬˚˛fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ά◊iÓß Œ√˙¸˜”˝√º Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’±·˙±1œ1 ¸—¬ı±√-¬ÛS˝◊√ ¤˝◊√ Ù¬ÀȬ±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ø√ÚÀȬ±1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¬ı˱øÊ√˘¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬± ’±1n∏ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ˆ¬±ª ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’±À˚˛±Ê√Úfl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ ¬ı˱øÊ√˘ÀÓ¬ ø¬ı·Ó‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±øÂ√˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√1ª¶ö± ’±1n∏ ’±Ú ¤˙¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 Ê√Ê√ø« 1Ó¬ ¬ı˱øÊ√˘¬ı±¸œ1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¸˜±Ò±Úº øfl¡c ¸˜¸…±À¬ı±1fl¡ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û 1±ø‡ 12 Ê≈√Ú1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ˜˝√√±1̺ ¤˝◊√ ˜˝√√±1Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ά◊iÓß ¬ Œ√˙¸˜”˝√1 ¸≈¸ˆ¬… Ù≈¬È¬¬ı˘Àõ∂˜œ¸fl¡À˘ ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜˘ ” …À¬ı±Ò1 ’ªé¬˚˛1 ‘√˙… ¶Û©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Ù¬ÀȬ±‡Úfl¡ Δ˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±(˚«º ëÙ¬ÀȬ±Àª ¤‡Ú ¸˜±Ê√1 ¬ı±ô¶ªfl¡ Ó≈¬ø˘ ÒÀ1º ø¬ıù´fl¡±¬Û ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ú˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c ¬ı˱øÊ√À˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ˆ¬±˘√À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¤‡Ú ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÀ¬ı±1 ¸≈-¸ˆ¬… Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ºí ñ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ¸—¬ı±√-¬ÛSÓ¬ Ù¬ÀȬ±‡Úfl¡ Δ˘ ¤˝◊√√À1 ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Ùˬ±k1 ¤·1±fl¡œ ¸˜±Ê ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘‡Àfl¡º ¬ı˱øÊ√˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ˝√√˚À˛ Ó¬± ¤ÀÚ Ù¬ÀȬ± Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıμœ fl¡ø1 ˆ¬±·ø1 ¬Ûø1˘À˝√À√“ Ó¬Ú ø¬ıÀ√˙œ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±1¸fl¡˘º

·‘˝√˚≈XÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ˝◊√1±fl¡ õ∂À√˙‡Ú1 1±Ê√Ò±Úœ ¬ı±fl≈¡¬ı±ÀÓ¬± ά◊ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ¬ÛÓ¬±fl¡±º ¬ı±·√±√fl¡ ¬ı±√ ø√ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± Œ√˙‡Ú1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ‰¬˝√√1, ø¬ı˜±Ú¬ıμ1 øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ øÚÀÂ√ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ø‰¬√˚˛±¬ÛLöœ ‰¬1fl¡±1œ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÀ^±˝√√œÀ˚˛ √‡˘ fl¡1± Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ‰¬˝√√1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º 279 Ê√Ú ‰≈¬ißœ ø¬ıÀ^±˝√√œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 √±¬ıœ› ‰¬1fl¡±1œ Œ¸Ú±˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ¸Ó¬…±¸Ó¬… ¸•Ûfl«¡Ó˝◊√1±fl¡Ó¬ Ôfl¡± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÀÚ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ’õ∂øÓ¬À1±Ò… ·øÓ¬fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ˝◊√1±fl¡1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ú≈1œ ’±˘ ˜±ø˘øfl¡√À˚˛ Œ√˙¬ı±¸œ1 õ∂øÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı¬Û√1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±1̱¶a Δ˘ ø¬ıÀ^±˝√√œÀ1 ˚≈“øÊ√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ¸À˚˛ ¬ı±·√±√1 ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ 1±˝◊√Ù¬˘ ’±1n∏ ˜±1̱¶a Δ˘ ¬ı‘X1¬Û1± ø˙qÕ˘Àfl¡ ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ ¬Û±˝◊√‰¬±ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊√1±fl¡1 ·‘˝√˚≈X1 ø¬ı¯∏˜ ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ 200 Œ¸Ú±1 ¤È¬± √˘ Œ√˙‡ÚÕ˘ Œõ∂1Ì1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ı±·√±√Ó¬ Ôfl¡± ”√Ó¬±ª±¸1 ˜±øfl«¡Ú ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ª±øù´—È¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘› ˝◊√1±fl¡1 ø¬ıÀ^±˝√√œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±1 ¤√√˚˛± ÚÓ≈¬Ú Œ·±¬ÛÚ Œfl¡Ã˙À˘± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ˝◊√1±ÀÚ› Œ√˙‡ÚÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 √˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√1±Ú ø1ˆ¬˘≈…‰¬ÀÚ1œ ·±Î«¬1 ¤˝◊√ ˚≈“Ê√±1n∏ Œ¸Ú±˝◊√ ¬ı±·√±√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ’±·˜Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 1ÌÚœøÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ,√ ø‰¬√˚˛± ¸•x√±˚˛1 ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú Œ√˙ ˝◊√1±ÀÚ ˝◊√1±fl¡1 ·‘˝√˚≈X1 ¬Ûø1¸˜±ø51 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√œfl¡ √˜Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±1 ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı Ê√Ú Œfl¡1œÀ˚˛ ˜±Úªø¬ı˝√√œÚ EíÚ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±À1± ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ó¬…é¬ ˚≈XÓ¬ ø˘5 Ú˝√√íÀ˘› ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ’±Ú ¤È¬± Œ¸Ú±1 √˘ fl≈¡Àª˝◊√ȬӬ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ˝◊√1±fl¡ ‰¬1fl¡±11 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ¬Û±À˘À˝√√ Œ√˙‡Ú1 Œ¸Ú±˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˝◊√1±fl¡œ Œ¸Ú±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˝◊√1±fl¡1 ø¬ıÀ^±˝√√œÀ˚˛ ˜Â≈√˘, øÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±ø√ ˝◊√1±fl¡œ ‰¬˝√√1Ó¬ ‚±øȬ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º 1±©Ü™¸—‚˝◊√ ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√1±fl¡Ó¬ øÚÀ«√±¯∏œ Ú±·ø1fl¡ ¬Û̬ıμœ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À¡Z· ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—‚±Ó¬Ê√Ê«√1 ˝◊√1±fl¡Ó¬ Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊√Ú Ê√œøªÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÓŒ√˙‡ÚÓ¬ ‰≈¬ißœ1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ‰¬ø˘øÂ√˘ ˚ø√› ’±À˜ø1fl¡±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√1±fl¡1 ˙±¸Úˆ¬±1 ø‰¬˚˛± ˙±¸fl¡¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Õ˘ Δ·øÂ√˘º ˙±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√À˚˛ Œ√˙‡ÚÓ¬ ø‰¬√˚˛± ˙±¸Àfl¡ ‰≈¬ißœ ¸•x√±˚˛1 ˝◊√1±fl¡1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤Ù¬±˘1¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤À˘ ‰≈¬ißœ ¸•x√±˚˛1 ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1¬Û1± ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

˝◊√1±fl¡Ó¬ ¬ıμœ 16,000 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊X±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±·√±ø√¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊2‰¬±˚˛≈Mê√fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ ˜„√√˘¬ı±À1 ˝◊√ 1±fl¡Ó¬ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜La̱˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ√˙ ˜La̱˘˚˛1 ˜≈‡¬Û±S Δ‰¬˚˛√ ’±fl¡¬ı1n∏øVÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜La̱˘˚˛1 ¸ø‰¬¬ı ’øÚ˘ ª±Ò±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ά◊2‰¬¬Û√¶ö Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓø¬ıÀ√˙˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ª±Ò±ª±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Ôfl¡± ˝◊√ 1±fl¡œ 1±©Ü™”√Ó¬ ’±˝√√À˜√ Ó¬±øÂ√Ú ’±˝√√˜√ Œ¬ı1ª±ø1À1 Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ√˙‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ 1±fl¡œ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚ ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡1± Œ√˙‡Ú1 ˙±¸fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ øfl¡√ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ ˝◊√ 1±fl¡œ ø¬ıÀ^±˝√√œÀ˚˛ ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ º ¬ı±·√±ø√¶öÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±©Ü™”√ÀÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘À1 Œ˚±·±À˚±· 1鬱 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø¬ıÀ^±˝√√œ1 √‡˘Õ˘ Œ˚±ª± ˜Â≈√˘ ’±1n∏ øÓ¬øfl«¡Ó¬ 46 ·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ڱ«√fl¡ Δ˘ ø‰¬ôL± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ√˙ ˜La̱˘À˚˛º Œ1άSêÂ√1 Δ˝√√ ¤˝◊√ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ڱ«√¬ ’˙±ôL Œ√˙‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ1άSêÂ√ Â√퉬±˝◊√ȬœÀ1 Œ˚±·±À˚±· 1鬱 fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 41 ·1±fl¡œ ڱ«√ ’±øÂ√˘ Œfl¡1±˘±1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˝◊√ 1±fl¡1¬Û1± ¶§À√˙Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø˙鬱ԫœfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±À1 ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ Δ˝√√ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª±¸fl¡˘1 ¸ôL±Úfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ ¤fl¡ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU øÚͬ1n∏ª± Â√±S-Â√±SœÕ˘º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ‡G, ’øˆ¬˚±øLafl¡, fl‘¡ø¯∏, √ôL ø‰¬øfl¡»¸±, ’±˝◊√Ú Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı± ’Ú…±Ú… ¸ij±Úœ˚˛ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û˚«±˚˛1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 Ù¬˘Óø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ Œ˝√√1n∏›ª± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ Œfl¡ª˘ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 øÚÊ√ ¸ôL±Ú ’±1n∏ ’±˝◊√Úœ ¬ÛXøÓ¬À1 Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª± ¸ôL±Ú1 Œé¬SÓ¬À˝ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± õ∂øÓ¬Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 Δ˝√√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ¤ÀÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤ÀÚ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

1±©Ü™¬ÛøÓ¬À1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬À˘ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±À˘ ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ 1±Ê√…¬Û±˘1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡1 ¬Û√Ó¬…±·fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ά◊»fl¡F±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ¸•xøÓ¬ ø√~œÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ’±øÊ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√&ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛√ ¤˝◊√ ά◊»fl¡F±º ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡Î¬◊ø√À˙ ‰¬‰«¬± ’±1y ˝√√˚º˛ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ø√~œÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ¬Û√Ó¬…±·1 ‡¬ı1º ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ fl¡˚˛, ë˜˝◊√ øfl¡˚˛ ¬Û√…Ó¬±· fl¡ø1˜∑ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±Õfl¡ ¤Àfl¡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ˜±1 ¬ıg≈º ø√~œÕ˘ ’±ø˝√√À˘ ’±À·-ø¬ÛÀÂ√› ˜˝◊√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1±º ’±øÊ√› fl¡ø1ÀÂ√±º ¤˚˛± ¤fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‚Ȭڱº ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬Û√Ó¬…±·1 õ∂ùü ’±ø˝√√˘ fl¡í1¬Û1±∑í ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√º 1±Ê√…1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜≈1¬ı3œ·1±fl¡œ1 ¬Û√Ó¬…±·fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬≈√¬Û1œ˚˛±À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ‰¬‰«¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 Ù¬±˘1¬Û1± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ñ 1±Ê√…¬Û±À˘ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘ÓøÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸±Ó¬·1±fl¡œ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º

٬Ȭ± ¬ı“±À˝√±√ ŒÊ√±1± ˘±À· – 1øfl¡¬ı≈˘ ¤ÀÚfl≈¡ª± ’±Í¬± ›˘±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√˚˛±fl¡ ˘·±À˘ ٬Ȭ± ¬ı“±˝√√ ’øÒfl¡ Ȭ±ÚÕfl¡ øÚfl¡¬Ûfl¡¬Ûœ˚˛±ˆ¬±ÀªÀ˝√√ ŒÊ√±1± ˘±À·º ˝◊√˚˛±fl¡ ٬Ȭ± ¬ı“±˝√√ ŒÚ ’±·1 ¬ı“±˝√√ Òø1¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±ø1º ’±˜±1 √˘ÀȬ±› ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ ŒÊ√±1± ˘±ø·¬ı, ¬ı1= ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ ¸≈‘√ϬˇÀ˝√√ ˝√√í¬ıºí ˜≈‡… ˜Laœ1 ‰¬ø˘Ó¬ ø√~œ w˜ÀÌ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘ ‡¬ı1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¤ÚÀ1·± |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 167 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Δ√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 167 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 1±Ê√…1 ¬Û=±˚˛Ó¬, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±?±¬ı±1œø¶öÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛, ë1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ˚ÀÔ©Üø‡øÚ ¸Ù¬˘Ó¬± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 Ù¬˘õ∂¸” 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ’±· ¬ıϬˇ± 1±Ê√…º Ó¬≈√¬Ûø1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜Ê≈√ø11 ø√˙ÀȬ±Àª± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ¤˝◊√ Δ√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 152 Ȭfl¡±1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú 167 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ºí 2013-14 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ 12 ˘±‡ 62 ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı± ¬ı…øMê√À˚˛ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±˜ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√, ˝◊√ ˚˛±1 29 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ˜ø˝√√˘±º õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ¤ÚÀ1·± fl¡˜«œÀ˚˛˝◊√ ˚±ÀÓ¬ 100 ø√Ú1 fl¡±˜ ¬Û±˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬› ‘√ø©Ü 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ˚ø√ fl¡±˜ ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬ÀôL 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˜ ø√˚˛±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’Ú…Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¤ÚÀ1·± |ø˜fl¡Àfl¡ øÚ¬ıÚ≈ª± ˆ¬±A± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, 븱ұ1ÌÀÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛, ¢∂±˜… ¸˜±Ê√Ó¬ ‚1n∏ª± fl¡±˜-¬ıÚ ¬ı± Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬1 ’ôLÓ¬ ’ª¸1˜”˘fl¡ ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬À˝√√ ¤ÚÀ1·±1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±À˝√√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı 100 ø√Ú1 fl¡±˜ ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı± fl¡±˜ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±À˝√√º øfl¡c ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡±˜ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À˝√√, ŒÓ¬›“fl¡ 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˜ ø√˚˛±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ’Ú…Ô± ŒÓ¬›“ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸±À1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˆ¬±A± ¬Û±¬ıº õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ˜Ê≈√ø11 50 ˙Ó¬±—˙, ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 25 ˙Ó¬±—˙Õfl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛± ˝√√í¬ıºí ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 2013-14 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó˜≈ͬ 700.70 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø˚ ¬Û≈“øÊ√1 95.87 ˙Ó¬±—˙ ά◊¬Û˚≈Mê√ 1+¬ÛÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 651.53 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, ˚±ÀÓ¬ 92.67 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’“±‰¬øÚÀ¬ı±11 ¸≈1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’Ҝڶö ¬ıÀfl¡± ά◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ ’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√ ¤Â√ ’í ˜±Ú¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ıÀfl¡± ά◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 õ∂Ô˜ÀȬ± ά◊iß˚˛Ú ‡Gº ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝◊√ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¬ıÀfl¡± ά◊iß˚˛Ú ‡Gfl¡ ¤˝◊√ ˜±Ú¬ÛS ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, 1±Ê√…1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 ø√ 1±Ê√…1 øÊ√˘± ¬Û=±˚˛Ó¬, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Àfl¡ Òø1 ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊√ 16 ˝√√±Ê√±1 ¬Û√Ó¬ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ ¬ı…Mê√ fl¡À1‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 1±Ê√…1 2,202 ‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’øÓŒ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ‰≈¬øMê√ øˆ¬øM√√Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¤øÂ√À©Ü∞I◊ fl¡±˜ ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊∞I◊1 ¬Û√ ¬Û”1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 2

¬ı±ÀÌfl≈¡øÂ√Ó¬º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±À1ù´11¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ± ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ¤ ¤Â√01 ø¬ı ø¬ı-8939 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬ ’íåI◊ ·±Î¬ˇœ ¤‡ÀÚ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± Œ1ø˘„√√Ó¬ ‡≈ø웪±1 Ù¬˘ÀÓ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ‚ÀȬº ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ ’íåI◊ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¸ij≈‡ˆ¬±· øÂ√iß-øˆ¬iß Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± 1Ê√Úœfl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬± [50] ’±1n∏ ˙1» fl¡ø˘Ó¬± [45] Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±õ∂±5 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ≈√À˚˛±Ê√Úfl¡ Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ≈√À˚˛±Ê√ÚÀ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ·±À1ù´11 ø‰¬øflv¡Ê√±11¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ± ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àª ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú ¸•§gÓ¬ fl¡fl¡±˝◊√ -ˆ¬±˝◊√ ’±øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 ¬Û±˝◊√ fl¡±1fl≈¡øÂ√ ‰¬ífl¡1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’±Ú ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı˜«Ú [38] Ú±˜1 ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11¬Û1± øÚÊ√ ·‘˝√ ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬∏C±Àfl¡ ‡≈ø웪±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˚˛º øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı˜«Ú1 ‚1 Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı©Ü≈¬Û≈1 ·“±ªÓ¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª± Ú˘¬ı±1œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 Œõ≠Ȭ٬˜«Ó¬ ¤·1±fl¡œ 70 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±1 øÚ1¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ¬ı‘X·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ¬¬ı‘X·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS1¬Û1± ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡·1±fl¡œfl¡ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø˜—˜±— ·“±ª1 ¤˜ ˚±√ª1 ¬Û≈S ø1—fl≈¡ ˚±√ª [70] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º

’Úƒ˘±˝◊√ÚÓŒÂ√˘fl¡Ú1 ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú

√±˜ 2,999 Ȭfl¡±

18 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√ÌÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê≈√Ú – Œ√˙1 ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√Ì ‡GÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√Ì Œfl¡±•Û±Úœ1 õ∂Àª˙1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√øG·í, ŒÊ√Ȭ ¤˚˛±1Àª˝◊√Ê√, ¶Û±˝◊√‰¬√ÀÊ√È ’±1n∏ ·í ¤˚˛±1 ’±ø√ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛º Ȭ±È¬± Â√ÚƒÂ√ ’±1n∏ øÂ√—·±¬Û≈1 ¤˚˛±1˘±˝◊√ÚÀÂ√ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ·Í¬Ú fl¡1± Ȭ±È¬± ¤Â√ ’±˝◊√ ¤ ¤˚˛±1˘±˝◊√ÚÂ√ ø˘ø˜ÀȬά1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1º Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±Ú ¤˚˛±1˘±˝◊√ÚÂ√ Ú±˜1 ¤È¬± ¸—·Í¬Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛Õ˘ [ øά øÊ√ ø‰¬ ¤] ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±Ú ¤˚˛±1˘±˝◊√ÚÀÂ√ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¤È¬±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œfl¡±•Û±ÚœÓø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 øÚ˚˛˜1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬ÀÚ ¬Û√À鬬ÛÓ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√¬ı1 ¬ı±À¬ı øά øÊ√ ø‰¬ ¤-fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ¤fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√Ì Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Ȭ±È¬± Â√ÚƒÂ√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˚˛±1 ¤øÂ√˚˛± Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ± ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º

’åI◊í 800fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú

Œ1ÚåI◊1 ÚÓ≈¬Ú ¬ı±˝√√Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê≈√Ú – ˜±1n∏Ó¬œ Â≈√Ê≈√fl¡œ1 ’åI◊í 800fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ Œ1ÚÀåI◊ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ √¤‡Ú ¬ı±˝√√Úº ¤' ø¬ı ¤ fl¡íά Ú±˜1 ¸•xøÓ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 øÚ˜«±Ì ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º Œ‰¬iß±˝◊√1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ1ÚåI◊-øÚÂ√±Ú õ∂fl¡äÓ¬ı±˝√√Ú‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±1n∏Ó¬œ Â≈√Ê≈√fl¡œ1 ’íåI◊ 800fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘Àfl¡ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1.0 ø˘È¬±1 Œ¬Û¬∏Cí˘ ˝◊√ø?Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ Œ1ÚÀåI◊º øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±˝◊√Sê±1 1.2 ø˘È¬±1 Œ¬Û¬∏Cí˘ ˝◊√ø?Ú Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√gÚ ¸é¬˜Ó¬±1 ø√˙ÀȬ± ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ ø1ÚåI◊ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬÀά õ∂Ô˜¬ı±1 1.0 ø˘È¬±1 Œ¬Û¬∏Cí˘ ˝◊√ø?Ú øÚ˜«±ÌÓ¬ ˝√√±Óø√À˚˛º 2016 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±1‡Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó˙œÀ‚Ë Œ¬ıvfl¡À¬ı1œ

¬ı˱øÊ√˘1 ¬ıÊ√±1 √‡˘1 õ∂døÓ¬ ø˝√√1í ˜È¬ífl¡í¬Û«1 Â√±›¬Û±›À˘±, 17 Ê≈√Ú – ¬ı˱øÊ√˘1 ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œ√˙1 ¬ı‘˝√M√˜ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú øÚ˜«±Ó¬± Œfl¡±•Û±Úœ ø˝√√1í ˜È¬ífl¡¬Û«º 2016 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı˱øÊ√˘1 ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ˘é¬… Δ˘ÀÂ√ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú øÚ˜«±Ó¬± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àªº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˝√√1í ˜È¬ífl¡À¬Û« fl¡˘ø•§˚˛±Ó¬ ¤È¬± fl¡±1‡±Ú± ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ 70 øÚ˚≈Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ¬ı…˚˛¸±À¬Ûé¬ ¤˝◊√ fl¡±1‡±Ú±ÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ø˝√√1í ˜È¬ífl¡¬Û««1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ÛªÚ ˜≈?À˘ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ı˱øÊ√˘1 ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√˜±Ú ˝◊√ø?Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı˱øÊ√˘Ó¬ ˝◊√Ô±Ú˘˚≈Mê√ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˝◊√gÚ ¬ı…ª˝√√±11 ά◊¬ÛÀ˚±·œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı˱øÊ√˘1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ø?Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡˘ø•§˚˛±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±1‡±Ú±ÀȬ± ¬ı˱øÊ√˘1 ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÚÀ¬ı±1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈?À˘ fl¡˚˛º

ŒÊ√ά 3

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê≈√Ú – Œ¬ıvfl¡À¬ı1œ1 Œ˝√√GÀÂ√Ȭ ¬ı…ª¸±À˚˛ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ˜≈‡ Œ√ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±©Ü™1 ¬ıÊ√±1ÓŒfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 Œ˝√√GÀÂ√Ȭ1 ‰¬±ø˝√√√± ¤øÓ¬˚˛±› fl¡˜± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ 1±©Ü™Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ¬ıÊ√±1Àfl¡ ˜”˘ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ fl¡±Ú±Î¬±1 Œ˝√√GÀÂ√Ȭ øÚ˜«±Ó¬± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ëø˜Î¬ ŒÂ√·À˜∞I◊í1 ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú 댬ıvfl¡À¬ı1œ ŒÊ√ά 3íº Œfl¡˝◊√ ¸5±˝√√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±º ˝◊√ ˚˛±1 √±˜ 11,000 Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ȭ±˝◊√ ª±Ú1 Ù¬í'fl¡Ú Œfl¡±•Û±Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª Œ¬ıvfl¡À¬ı1œÀ˚˛ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º 댬ıvfl¡À¬ı1œ ŒÊ√ά 3íÓ¬ ’±ÀÂ√ 5 ˝◊√ ø=1 ëÙ≈¬˘ Ȭ±2‰¬ øάÂ√Àõ≠ºí Œ¬ıvfl¡À¬ı1œ1 Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± 10 ’í ¤Â√ ’í¬Û±À1øȬ— øÂ√ À ©Ü À ˜À1 ‰¬±ø˘Ó¶ú±È« ¬ ÀÙ¬±ÚÀȬ±º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ¶ú±È« ¬ ÀÙ¬±ÚÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ 5 ¤˜ ø¬Û1 1œÀ˚˛1 ’±1n∏ 1.1 ¤˜ ø¬Û1 Ùˬ∞I◊ Œfl¡À˜1±º

9

˝◊1±fl¡Ó¬ ·‘˝√˚≈X1 √±˜±˜±

‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜¬ı‘øX ¬ı±·√±√, 17 Ê≈√Ú – ˝◊1±fl¡Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ’˙±ôLÊ√Ê√«1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˝√√ͬ±» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈˚±˚˛œ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊ √±˜ 107 ˜±øfl¡«Ú ά˘±1Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ˝◊∞I◊±1ÀÚȬӬ 1700 Δ¸øÚfl¡fl¡ øÚá≈¬1ˆ¬±Àª &˘œ˚˛±˝◊ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Â√ø¬ı ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊ ¬ı‘øX1 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÊ√±1 ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡À˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ Î◊¬»¬Û±√Úfl¡±1œ Œ√˙Àfl¡˝◊‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊¬1±fl¡º Ù¬˘¶§1À¬Û Œ√˙‡ÚÓ¬

Œ√‡± ø√˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±1 ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª õ∂ÔÀ˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬º Œ√˙‡Ú1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˆ¬±G±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó˜Â≈√˘ ‰¬˝√√1 ŒÊ√˝√±√œ¸fl¡À˘ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ Δ˘ Î◊¬ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±øfl¡«Ú ˚≈Mê1±©Ü1™ ’í¬ı±˜± õ∂˙±¸Úº ’í¬ı±˜±˝◊ ˝◊1±fl¡Õ˘ Œ√˙‡Ú1 Œ¸Ú± Œõ∂1Ì Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘› ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±Ú ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ¬ıÊ√±1‡Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬¬Û±1¸… Î◊¬¬Û¸±·1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

√œÚ-˝√√œÚfl¡ ¸=˚˛1 Œfl¡Ã˙˘ ø˙fl¡±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı˘ Œ·Èƒ¬Â√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚ ˜≈•§±˝◊√, 17 Ê≈√Ú – ø˚¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øÍ’±˝√√±1 Œ˚±·±1 fl¡1±ÀȬ±› fl¡øÍ¬Ú fl¡±˜ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸=˚˛1 fl¡äÚ± Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø1¬ı

¬Û±À1∑ √œÚ-˝√√œÚÊ√Úfl¡ ¸=˚˛1 ¬Û±Í¬ ¬ÛϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı˘ ¤G ø˜ø˘G± Œ·Èƒ¬Â√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚº ¬Û”¬ı ά◊M√1 õ∂À√˙ ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ø¬ı˝√√±11

˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ Œ¬ı—fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ı˘ ¤G ø˜ø˘G± Œ·Èƒ¬Â√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚ ø˙fl¡±˝◊√ÀÂ√ ¸=˚˛1 Œfl¡Ã˙˘º ≈√À˚˛±È¬± õ∂øӬᬱÚ1 õ∂À‰¬©Ü±ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¸±Ó¬‡Ú øÊ√˘±1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ŒÎ¬1 ˘±‡ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘À˘º ¤˝◊√ ¬ÛÀ鬬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √œÚ-˝√√œÚfl¡ ¸=˚˛1 ø˙鬱 ø√˚˛±Ó¬ ¸˜˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ˝√√í˘ ø¬ı˘ ¤G ø˜ø˘G± Œ·Èƒ¬Â√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Úº ά◊À~‡… Œ˚ 댷ȬÀª Ù¬±˝◊√ÀÚøkÀ˚˛˘ ˝◊√ÚíÀˆ¬˙…Ú Ù¬1 ŒÂ√øˆ¬—Â√í Ú±˜1 ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı˘ Œ·Èƒ¬Â√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± ø¬ıù´1 ¬Û“±‰¬‡Ú 1±©Ü™1 ≈√‡œ˚˛± Ú±·ø1fl¡fl¡ ¸=˚˛1 Œfl¡Ã˙˘1 ø˙鬱 ø√ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ Œ¬ı—fl¡1 ¸˝√√±˚˛ Δ˘ÀÂ√º 2020 ‰¬Ú1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚ 600 Œfl¡f õ∂¬ıgfl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˘±‡ ¢∂±˜œÌ ˜ø˝√√˘±fl¡ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ ø√ÀÂ√º

¸±fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ÛÓ¬‘-˜±Ó‘¬À˚˛ ˝◊√ 26√±Ú≈˚±˚˛œ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± øÚø(ÓŒ¬Ûí ’±Î¬◊Ȭ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂±˝√Àfl¡ Œ˜‰≈¬…ø1Ȭœ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıíÚ±Â√¸˝√√ õ∂øÓ¬|n∏Ó¬ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Ê√œªÚ ¬ıœ˜± fl¡1± ø¬ÛÓ‘¬ ’Ô¬ı± ˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓÚø˜ÚœÀ˚˛ øÓ¬øÚ Ò1ÀÌ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬º ˜‘Ó≈¬…1 ˘À· ˘À· õ∂øÓ¬|n∏Ó¬ ëŒÎ¬Ô Â√±˜ ¤‰≈¬…1΃¬í ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬

øõ∂ø˜˚˛±˜ ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±Ô±øfl¡¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’±“‰¬øÚ‡Ú ¬Û”¬ı«1 √À1 ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ‡ÀÚ ø¬ÛÓ‘¬ ’Ô¬ı± ˜±Ó‘¬1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬± ø˙qøȬ1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± Œ¬Ûí ’±Î¬◊Ȭ ’±1n∏ ¬ıíÚ±Â√ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø‰¬ ˝◊√ ’í ø¬ıÀ‚Æ˙ ¸±˝√√±ÀÚ ’±1n∏ ˜±Àfl«¡øȬ— ’±1n∏ õ∂ά±"√√ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ˜≈1¬ı3œ ’±øÚÂ√ ‡±iß±º

¬ıÊ√±1Õ˘ ’±ø˝√√˘ øά Œfl¡ ¤Ú ª±˝◊√1 ŒÂ√±À˝√√± fl¡±À˘fl¡˙…Ú &ª±˝√√±È¬œ, 17 Ê≈√Ú – ø¬ı‡…±Ó¬ ‚άˇœ øÚ˜«±Ó¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú øά Œfl¡ ¤Ú ª±˝◊√ À˚˛ ’±Ò≈øÚfl¡ ¶ú±È«˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÂ√±À˝√√± fl¡±À˘fl¡˙…Úº Œ˜Ú˝√√±ÀÈ¬Ú Î¬±Î¬◊ÚȬ±Î¬◊Ú1¡Z±1± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Δ˝√√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ‚άˇœ¸˜”˝√ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’±1n∏ ŒÙ¬ù´ÀÚª˘, ø˚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ Œ¢≠˜±1±Â√ ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 1+¬ÛÓõ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊ √ ‚άˇ œ ¸˜” ˝ √ Ó ¬ ‚” 1 Ìœ˚˛ ± Œfl¡‰¬, ø¬∏ C ¬Û˘ Œ˝√ √ G ˜≈ ˆ ¬À˜∞I◊ , ¬Ûø˘Â√ Î ƒ ¬ Œ©Ü ˝ ◊ √ Ú À˘Â√ ©Ü œ ˘, Œ˜ø‰¬— Œ¬ıË ‰ ¬À˘È¬ ’±ø√ ¸—À˚±øÊ√ Ó ¬ fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º ©Ü ™ œ Ȭ ¶ú±È« ¤Ú ª±˝◊ √ 2146 ŒÂ√ ± À˝√ √ ± ˜Àά˘Ó¬Ûø˘Â√΃¬ Œ©Ü˝◊√ ÚÀ˘Â√ ©Üœ˘ Œfl¡‰’±1n∏ ·í㜠Œ˝√ √ ± ª±˝◊ √ È ¬ ά±À˚˛ ˘ ¸—À˚±Ê√ Ú fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º ¬ıíã ’±1n∏ ’±Ò≈ ø Úfl¡ ¤Ú ª±˝◊ √ 2147 ˜Àά˘ÀȬ± ¤È¬± ’±fl¡¯∏ « Ì œ˚˛ ¬Ûø˘Â√ Î ƒ ·íã Œõ≠ÀȬά ˜ø˝√ √ ˘ ±1 ‚άˇ œ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± Ó¬ ·í㠌Ȭ±Ú

Œ˜ÀȬ˘ Œ¬ıË ‰ ¬À˘È¬ ’±1n∏ ¬ı·± ά±À˚˛ ˘ ¸—À˚±øÊ√ Ó Δ˝√ √ À Â√ º ’±fl¡¯∏ « Ì œ˚˛ ’±1n∏ ά±˝◊ √ À Úø˜fl¡ ˜Àά˘ ¤Ú ª±˝◊ √ 2156 Ó¬ ŒÙ¬ù´ÀÚª˘ 1+¬ÛÓ¬ ¬Ûø˘Â√΃Œ©Ü ˝ ◊ √ Ú À˘Â√ ©Ü œ ˘1 SêíÚí¢∂±Ù¬ fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± Ó¬ı·± ά±À˚˛ ˘ Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú fl¡í˘± Â√ ± ¬ı-’±˝◊ √ Ê √ ©Ü ± ˝◊ √ ˘ ¸—À˚±Ê√ Ú fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ ¤Ú ª±˝◊ √ 2157 Ó¬ ¬Ûø˘Â√ Î ¬ƒ ©Ü ˝ ◊ √ Ú À˘Â√ ©Ü œ ˘1 Œfl¡‰¬1 ˘·Ó¬ ’±Ò≈ ø Úfl¡Ó¬±1 ¬Û1˙ ø√ ˚ ˛ ± Δ˝√ √ À Â√ º øÓ¬øÚȬ± Ú≈ … ά Â√ ± ¬ı-’±˝◊ √ Ê √ ¬ı·± ά±À˚˛ ˘ 1 ¸—À˚±Ê√ Ú ¤˝◊ √ ˜Àά˘Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘ÓΔ˝√ √ À Â√ º øά Œfl¡ ¤Ú ª±˝◊ √ ŒÂ√±À˝√√± fl¡±À˘fl¡˙…Ú¸˜”˝√ 1 √±˜ 10,495 Ȭfl¡±1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚άˇœ¸˜”˝√ ª±2‰¬ Œ©Ü˙…Ú ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ [άø¬ıvά◊ ¤Â√ ’±˝◊√ ] Œ©Ü±1Â√, øÚ¬ı«±ø‰¬Ó˘±˝◊√ Ù¬©Ü±˝◊√ ˘, ù´¬Û±Â«√ ©Ü¬Û, Œ˝√√ø˘˚˛Â√, ˝◊√ ÔíÂ√, Ê√±©Ü ˝◊√ Ú ˆ¬í·1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±·˙±1œ1 ‚άˇœ1 ø¬ı¬Û̜ӌ¬Û±ª± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂fl¡±˙º

¬ı±—·±˘≈1n∏, 17 Ê≈√Ú – ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı‘˝√» øÚÀ˚˛±·fl¡Ó«¬± Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ Œfl¡±•Û±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√ Ȭ±È¬± fl¡ÚÂ√±˘ÀȬkœ Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√ [øȬ ø‰¬ ¤Â√]º øȬ ø‰¤ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚ ˝√√±1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ˝√√±1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ˙œÀ‚Ë Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı‘˝√» øÚÀ˚˛±·fl¡Ó«¬± Œfl¡±•Û±Úœ Œ˝√√¬ıÀ˘È¬ Œ¬Ûfl¡±Î«¬fl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±¬ıº fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬

500 Œ˜·±ª±È¬1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ ëȬ±È¬± ¬Û±ª±1í1 ˜≈•§±˝◊, 17 Ê≈√Ú – 500 Œ˜·±ª±È¬ ¬Û≈Ú1 Úªœfl¡1ÌÀ˚±·… ˙øMê1 Ò±1Ì é¬˜Ó¬± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ ëȬ±È¬± ¬Û±ª±À1íº õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊ ¤˝◊ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓŒ¸Ã1˙øMê1¬Û1± 54 Œ˜·±ª±È¬ ’±1n∏ ¬ı±˚˛˙≈ øMê1¬Û1± 460.6 Œ˜·±ª±È¬ ˙øMê ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ëȬ±È¬± ¬Û±ª±À1íº ¤Àfl¡√À1 Ê√˘ø¬ı≈√…Ó¬1¬Û1± 447 Œ˜·±ª±È¬ ’±1n∏ ’¬Û‰¬˚˛ Œ˝√√±ª± Œ·Â√1¬Û1± 202.5 Œ˜·±ª±È¬ ˙øMê ’øÓ¬ø1Mꈬ±Àª ’±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº ˝◊˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Úªœfl¡1ÌÀ˚±·… ˙øMê ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’±˝√√1Ì fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√

¬õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±øÒfl¡ ’±“‰¬øÚ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 Î◊¬ø˘›ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊À¬ı±1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬ÓΔ˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂”√¯∏Ìø¬ı˝√√œÚ õ∂˚≈øMê ¬ı…ª˝√√±1Ó¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº ë’±ø˜ õ∂”√¯∏Ì ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ÀÂ√±º ¤Àfl¡√À1 ˝◊gÚ1 √±˜ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√±ºíñ2022 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Úªœfl¡1ÌÀ˚±·… ˙øMê ’±˝√√1ÌÓ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√À1 fl¡˚˛ ëȬ±È¬± ¬Û±ª±1í1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ’øÚ˘ Â√±1±Î¬Ú±˝◊º

¤Â√ ¤Â√ øȬ ¤˘1 ¤˜ øȬ ¤Â√ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ˜≈fl¡ø˘

ø˙q1 ˆ¬øª¯∏…» øÚø(Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı‘˝√» øÚÀ˚˛±·fl¡Ó«¬± øά ø¬ı ’±˝◊√ ŒÙ¬Î¬±À1˘1 ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ Œfl¡±•Û±Úœ Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ øȬ ø‰¬ ¤˘ &ª±˝√√±È¬œ, 17 Ê≈√Ú – ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ijfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ’±˝◊√ øά ø¬ı ’±˝◊√ ŒÙ¬Î¬±À1À˘ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’±“‰¬øÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±˝◊√ ãÂ≈√…À1k ŒÂ√øˆ¬—Â√ õ∂ÀȬfl¡˙…Ú ˝◊√ k≈…À1k Œõ≠Ú Ú±˜1 ’±“‰¬øÚ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙q1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈√“øÊ√ ·Í¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸=À˚˛ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¬Ûø˘‰¬œ1 ‰¬Ó«¬±Ú≈˚±˚˛œ Œ˙¯∏ øÓ¬øÚ ¬ı± Œ˙¯∏ ¬Û±“‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± øÚø(Ó¬ Œ¬Ûí ’±Î¬◊Ȭ1 ¬ı…ª¶ö± 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙qøȬ1 ¶§õüfl¡

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê≈√Ú – ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú øÚ˜«±Ìfl¡±1œ Œfl¡±•Û±Úœ ¬ı≈ø˘ ŒÂ√˘fl¡Ú1 ¤fl¡ Ú±˜ ’±ÀÂ√º Ú±˜ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√ Œ‰¬˘fl¡ÀÚº Œ¸±˜¬ı±À1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘ ’±Ú ¤È¬± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ëŒfl¡•Û±Â√ ¤ 35 Œfl¡º Œ¶ß¬Ûøά˘ άȬ fl¡˜Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª± ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±1 √±˜ Δ˝√√ÀÂ√ 2,999 Ȭfl¡±º ëŒfl¡•Û±Â√ ¤ 35 Œfl¡í ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ± ¤Hí˝◊√ Îøfl¡È¬ƒÀfl¡È’í¬Û±À1øȬ— øÂ√À©Ü˜ø¬ıø˙©Ü ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ¸≈˘ˆ˜”˘…1 ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ¬ı≈ø˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÂ√˘fl¡ÀÚ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º 1 ø··±˝√√±È«¬Ê√ 鬘Ӭ±1 õ∂À‰¬√Âí√1 ’±1n∏ 256 ¤˜ ø¬ı Œ1˜1 ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ± Î≈¬Àª˘ øÂ√˜ ¸≈ø¬ıÒ±˚≈Mê√º ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ 3.5 ˝◊√ ø=1 øάÂ√Àõ≠í, 3.2 Œ˜·±ø¬ÛÀ'˘1 1œÀ˚˛1 ’±1n∏ 0.3 Œ˜·±ø¬ÛÀ'˘1 ÙË ¬ ∞I◊ Œfl¡À˜1±º ª±˝◊ √ - Ù¬±˝◊ √ , ¬ıv ≈ È ≈ ¬ Ô, ˜±˝◊ √ S êí ¤Â√ ø¬ı ’±1n∏ ¤ øÊ√ ø¬Û ¤Â√ ¸fl¡À˘± ¸—À˚±À·˝◊ √ ¶ú±È« ¬ ÀÙ¬±ÚÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ º

ø¬ıù´1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ’±˝◊√ ø¬ı ¤˜º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 øȬ ø‰¤À˘ 25000¬Û1± 30,000 ÚÓ≈¬Ú fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Ȭ±È¬± ¢∂n¬Û1 w±Ó‘Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª 61,200 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ, ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·, Œ1í˘Àªfl¡ Òø1 ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ı±√ ø√À˘ Œ√˙1 ¬ı‘˝√» ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 øÚÀ˚˛±·fl¡Ó«¬± Œfl¡±•Û±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı øȬ ø‰¬ ¤˘º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê≈√Ú – øÂ√Â√ÀȬ˜± ˙…±˜ ŒÈ¬ø˘Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√ [¤Â√ ¤Â√ øȬ ¤˘]-¤ ¬ıÊ√±1Ó˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˜ øȬ ¤Â√ ¸—À˚±·ø¬ıø˙©Ü ¤È¬± ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Úº ¤˝◊√ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¢∂±˝√√Àfl¡ 1 ˘±‡ ¤˜ ø¬ı ’Ô«±» 97 øÊ√ ø¬ı¬Û˚«ôL ŒÎ¬È¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˜ øȬ ¤Â√ Œ¬ıvÊ√ 5.0 Ú±À˜À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙1 ÚȬ± ‡GÓά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª± ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±Ó¬ ˜±S 198 Ȭfl¡± ø1‰¬±Ê«√ÀÓ¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ŒÎ¬È¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ± Sê˚˛ fl¡1± õ∂Ô˜ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº ’±Ú ¸≈ø¬ıÒ±1 ø√˙1¬Û1± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ 5 ˝◊√ø=1 øάÂ√Àõ≠º ¤˜ øȬ ¤Â√ Œ¬ıvÊ√ 5.01 Œ¬ıÀȬ1œ 鬘Ӭ± ’Ó≈¬˘Úœ˚˛, 1500 ¤˜ ¤ ¤˝◊√‰¬ƒ Œ¬ıȬ±1œ 鬘Ӭ±ø¬ıø˙©Ü ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 9 ‚∞I◊±Ó¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√Àfl¡ fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±ÀÂ√ 4 Œ˜·±ø¬ÛÀ'˘1 ’ÀȬ± Ù¬ífl¡±Â√˚≈Mê√ Œfl¡À˜1±º ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±1 √±˜ ˜±S 10.999Ȭfl¡±º

¬ıÊ√±1Ó¬ ˜±˝◊√SêíÀ˜'1 ¸≈˘ˆ˜”˘…1 ά◊˝◊√ÚάíÊ√ ŒÙ¬±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê≈√Ú – ˜±˝◊√SêíÀ˜À' Œ√˙1 ¬ıÊ√±1Ó˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˘±øÚ ¬ı±ÀÊ√Ȍ٬±Úº Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ά◊˝◊√ÚάíÊ√ ŒÙ¬±Ú1 ŒÂ√Ȭ ø˝√√‰¬±¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú1 ˜Àά˘Àfl¡˝◊√Ȭ± Δ˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ Œfl¡Úˆ¬±Â√ ά◊˝◊√Ú Î¬ø¬ıvά◊ 092 ’±1n∏ Œfl¡Úˆ¬±Â√ ά◊˝◊√Ú Î¬ø¬ıvά◊ 121º õ∂Ô˜ÀȬ± ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú1 √±˜ 6500 Ȭfl¡± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ±1 √±˜ 9,500 Ȭfl¡±º Œfl¡Úˆ¬±Â√ ά◊˝◊√Ú Î¬ø¬ıvά◊ 092 Œ√˙1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ά◊˝◊√ÚάíÊ√ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ≈√À˚˛±È¬± ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú 8.1 ’í¬Û±À1øȬ— øÂ√À©ÜÀ˜À1 ‰¬±ø˘Ó¬º ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ≈√Ȭ±1 鬘Ӭ±1 ˜”˘ ά◊»¸ Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡±ª±˘fl¡˜ Œ¶ß¬ÛÀE·Ú 200, 1.2 ø··±˝√√±È«¬Ê√1 õ∂À‰¬√Â√í1º ≈√À˚˛±È¬± ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ Î≈¬Àª˘ øÂ√˜ ¬ı…ª˝√√±11 ¸≈ø¬ıÒ±º

cmyk

cmyk

18 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

’±øÊ√ ˝√√±ø1À˘˝◊√ ¬ı±ø˝√√1 Œ¶Û˝◊√Ú ø‰¬˘œfl¡ ¸˝√√ÀÊ√ Ú˘í¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂ø˙é¬fl¡ ŒÎ¬˘ ¬ı¶®≈1 ˜±1±fl¡±Ú±, 17 Ê≈√Ú – ø‰¬˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˝◊√ Õ˘1 Œ˜‰¬‡Ú øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¶Û˝◊√ Ú1 ¬ı±À¬ı ’øô¶Q 1鬱1 ˚≈“Ê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¢∂n¬Û ëø¬ıí1 øÚÊ√1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ¶ÛøÚÂ√ √˘ÀȬ± Œ˚±ª±¬ı±11 1±Ú±Â«√ ’±¬Û ŒÚ√±1À˘GÂ√1 ˝√√±Ó¬Ó1-5 ·í˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¬Û˚«ô¶ Δ˝√√ ¬Û1± Œ¶Û˝◊√ Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√ Õ˘ ˜±1±fl¡±Ú±Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú ’øô¶Q 1鬱1 ˚≈“Ê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√íÀ˘˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 õ∂Ô˜

‚±Ú±fl¡ ˝√√1n∏ª±À˘ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√

ŒÎ¬•ÛÂ√œ1 ^nÓ¬Ó¬˜ ·í˘

Ú±À1—·œ- ˝◊√˚˛— ¤À˜‰¬±11 Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 17 Ê≈√Ú – Ú±À1—·œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛— ¤À˜‰¬±1 flv¡±À¬ı øÊ√ ¤Â√ ¤1 ø¬ı øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√ » Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ Œ‡˘Ó¬ Ú±À1—·œÀ˚˛ 6-0 ·í˘Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ’±1±˜±¬ı±‚ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ıfl¡º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ Ê√ÚÂ√Ú ø1Ú…±˝◊√ ≈√Ȭ± , ŒÎ¬øˆ¬√ ¬Û±È¬ø·ø1 , Œ·±¬Û±˘ ¬ıÀάˇ± , Ȭ±ø1˙ Â√±—˜± ’±1n∏ Ò1Ìœ √±À¸ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√ ˚˛— ¤À˜‰¬±À1 ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ flv¡±¬ıfl¡ 4-1 ·í˘Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛— ¤À˜‰¬±11 1ø¬ı˘Â√Ú Δ√˜±1œÀ˚˛ ‰¬±ø1›È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ1 ø·Úø¬ı˚˛±fl¡ ø˘˚˛±À˜ ¤È¬± ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ëø‰¬í øάøˆ¬Ê√ÚÓ¬ ¬Û±Ì¬ıÊ√±11 ¬ı˚˛Ê√ flv¡±À¬ı ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓflv¡±¬ıfl¡ [2-0 ·í˘] ’±1n∏ √œ¬Û1 ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ [2-1] ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

’±øÊ√1 Œ‡˘

Â√±˘ˆ¬±À√±1, 17 Ê≈√Ú – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı˱øÊ√˘ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú1 Œ·Ã1ª1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í˘ Ê√±˜«±Úœ1 Ó¬±1fl¡± ©Ü™±˝◊√fl¡±1 Ô˜±Â√ ˜”˘±1º ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±ø˘ Â√±˘ˆ¬±À√±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˜”˘±À1 Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤˝◊√ÀȬ± 49 ¸—‡…fl¡ Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ õ∂Ô˜ Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡1 Œ·Ã1ª ’Ê√«Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¬ı±È«¬ Œ¬ÛøȬÚά◊À√º 1930 ‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û±1±&Àª1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡1 ’øÒfl¡±1œ Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ø¬ıù´fl¡±¬Û1 õ∂Ô˜ Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Úfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±È«¬fl¡ ø٬٬±˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√øÂ√˘ 2006 ‰¬Ú1 10 ÚÀª•§1Ó¬À˝√√º 2006 ‰¬Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 ø·˘±À˜«± Œ©Ü¬ı±˝◊√˘fl¡À˝√√ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 õ∂Ô˜ Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Úfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ø٬٬±˝◊√ ¬ı±È«¬fl¡ õ∂Ô˜ Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Úfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Ê√±˜«±Úœ1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±˜«±Úœ1 ˜≈ͬ 7 Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú± ’±1n∏ ˝√√±—À·1œ1 ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡1 Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

’À©Ü™ø˘˚˛±-ŒÚ√±1À˘Gƒ√ ¸˜˚˛ – øÚ˙± 9.30

Œ¶Û˝◊√Ú-ø‰¬˘œ ¸˜˚˛ – øÚ˙± 12.30

Œfl¡À˜1n∏Ú-SêíÀªøÂ√˚˛± ¸˜˚˛ – ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 3.30

12 ά◊√G ¸˜Ô«fl¡ Œ¢∂5±1 øfl¡Î¬◊ø1øȬ¬ı±, 17 Ê≈√Ú – Œ¸±˜¬ı±À1 Â√±Î¬◊√±Ú« ¬ı˱øÊ√˘1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ˝◊√1±Ú ¬ıÚ±˜ Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛± Œ˜‰¬1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂√ø˙«Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú ¬Û≈ø˘À‰¬ 12 Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ófl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¤È¬± Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ ¤‡Ú ©Üí11 ø‡ø1øfl¡ ’±ø√ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« fl¡À1º Ù¬˘Ó¸˜ÀªÓ¬ 200 ø¬ıù´fl¡±¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ Â√Sˆ¬—· ø√¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

¬ı˱øÊ√˘Ó¬ õ∂Ô˜ E

Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛± 0, ˝◊√1±Ú 0

øfl¡Î¬◊ø1øȬ¬ı± [¬ı˱øÊ√˘], 17 Ê≈√Ú – ¬ı˱øÊ√˘ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± E Œ‡ø˘À˘ Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛± ’±1n∏ ˝◊√1±ÀÚº fl¡±ø˘ øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂n¬Û ë¤Ù¬í1 Œ˜‰¬‡Ú ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±˝◊√ ’±1yøÌÀ1¬Û1± ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ’±1n∏ õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ ø˜øÚȬÀÓ¬ ·í˘1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√1±Ú1 ·í˘1é¬fl¡1 ‰¬Ó≈¬1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± ¸yª Ú˝√√í˘º ˝◊√1±ÀÚ› Œ˜‰¬1 45 ø˜øÚȬӷí˘1 ¸≈ªÌ« ¸≈À˚±· ¬Û±˚˛º øfl¡c ’±øÙˬfl¡±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±1 ·í˘1é¬Àfl¡ ŒÚȬӬ ·í˘ õ∂Àª˙ fl¡À1±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ E1 Ù¬˘Óø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˝◊√1±Ú1 õ∂Ô˜ÀȬ± Ê√˚˛1 ¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡˘º ¤Àfl¡√À1 19981 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ 9 ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛1 ˜≈‡ ŒÚÀ√‡±Õfl¡ Ô±øfl¡˘ Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±º

Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Úfl¡±1œ ˜”˘±1fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ õ∂ø˙é¬fl¡ Ê√íøfl¡˜ ˘í1

˜±˝◊√Àfl¡˘ ù≈´À˜fl¡±1Õ˘ Ê√˚˛ ά◊»¸·«± Ê√±˜«±Úœ1 Â√±˘ˆ¬±À√±1, 17 Ê≈√Ú – Ó¬±1fl¡± ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 ˘≈fl¡±Â√ ¬Û√˘¶®œÀ˚˛ Ê√±˜«±Úœ1 ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ó¬…˚˛Ê√Úfl¡ 4-0 ·í˘1 ø¬ıÊ√˚˛fl¡ ŒÓ¬›“1 ¬ıg≈ ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ù≈´À˜fl¡±11 Ú±˜Ó¬ ά◊Â√·«± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, Â√˜±˝√√ fl¡±˘ ëfl¡í˜±íÓÔfl¡± ¬Ù¬˜”«˘± ª±Ú øfl¡—¬ı√øôLÊ√ÀÚ ªíã« fl¡±¬Û ¢∂n¬Û ëøÊ√í1 øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±1 ŒÚÓ‘¬Q1 ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬1 ‚∞I◊±ø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ¬Û≈Ú1 :±Ú ‚”1±˝◊√ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º

Œ¸À˚˛, 82Ó¬˜ ø˜øÚȬӬ Â√±¬ıø©ÜøȬά◊Ȭ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú˜± ¬Û√˘¶®œÀ˚˛ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ’ª¸1õ∂±5 ¸±Ó¬¬ı±11 Ù¬˜”«˘± ª±Ú ªíã« Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¤˝◊√ ¸≈¸—¬ı±√ÀȬ± ¬Û±˝◊√ √˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¸±À˜±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Δ˝√√øÂ√˘ ’Ó¬œ¬ı ’±ÚøμÓ¬ ’±1n∏ Δ˘øÂ√˘ Œ|á¬ø‡øÚfl¡ ά◊Ê√±ø1 ø√˚˛±1 ¸—fl¡äº Ê√±˜«±ÚœÀ˚˛ Œ‡ø˘À˘ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 Œ√˙1 100Ó¬˜ Œ˜‰¬ ’±1n∏ Ô˜±Â√ ˜”˘±À1 50

Ó¬˜ ¬ı±1 1±©Ü™œ˚˛ Ê√±Â«√œ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ¤fl¡ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡º ά◊À~‡…, Œ˚±ª± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 ’ª¸1 ø¬ıÀÚ±√Ú1 ¬ı1Ù¬±¬ı‘Ó¬ ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±1 붮œí SêœÎ¬ˇ±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ù≈´À˜fl¡±1 ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬ÓΔ˝√√ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ &1n∏Ó¬1 ¬Û˚«±˚˛1 ˜”11 ’±‚±Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¬Û√˜≈Mê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘› ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ˚±S±1 õ∂ùü ¤øÓ¬˚˛±› ’±ÀÂ√ ¬ıU ”√1Ó¬

È≈¬˝◊√Ȭ±1 ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ¬ı±Ò± 1±øÂ√˚˛±Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ ø1’í øά ŒÊ√ÀÚø1’í, 17 Ê≈√Ú – ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ È≈¬˝◊√Ȭ±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı 1±øÂ√˚˛±Ú Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘º é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ά◊»¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬ı±Ó«¬±À¬ı±À1 ŒEøÂ√— 1+˜1 ¬Ûø1Àª˙ ’¶§øô¶fl¡1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 1±øÂ√˚˛±1 õ∂ø˙é¬fl¡ Œfl¡ø¬ı’í fl¡±À¬ÛÀ˘±˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√Ȭ±˘œ˚˛±Ú Œ˜ÀÚÊ√±1Ê√ÀÚ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈1±·œ ’±1n∏ ø˜øά˚˛±1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±øÂ√˚˛±˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıº

ŒÙ¬ˆ¬±ø1È’ªÚø˜Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√Ú – ŒÙ¬ˆ¬±ø1Èflv¡±À¬ı øÊ√ ¤Â√ ¤1 ˆ¬”À¬ÛÚ ‰¬f ˜˝√√ôL Œ¸“±ª1Ìœ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈Ȭ¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1¬Û1± ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó’ªÚ˜Ú ˙±‡±1 Œ‡˘Ó¬ ŒÙ¬ˆ¬±ø1Èflv¡±¬ı ˙±øôL¬Û≈1 ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ı1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 6 ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚º˛ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ŒÙ¬ˆ¬±ø1ÀȬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈÒø1 29.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 73 1±Úº ø¬ı¬Ûé¬1 ŒÓ¬Ãø˝√√√ ’±˘œ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ‰¬±ø1Ȭ±, ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜ ’±˘œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ øÊ√∞I◊≈ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ≈√Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó¬≈ …M√√1ӌӬÃø˝√√√ ’±˘œ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ’¬Û– 26 ’±1n∏ ’±øÂ√ÙUÀÂ√˝◊√Ú1 11 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó18.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛ ˙±øôL¬Û≈1º

¬ÛÓ≈¬«·œÊ√√ Ó¬±1fl¡± ˘≈˝◊√ Â√ øÙ¬À·±Àªº ¤˝◊√ ¸Àμ˝√√ ¸“‰¬± õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 Œ¶Û˝◊√ Ú õ∂Ô˜ Œ˜‰¬‡ÚÀÓø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø‰¬˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˝◊√ Õ˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆÊ√1n∏1œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÎ¬˘ ¬ı¶®≈1 √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ıº ’ªÀ˙… ø¬ı·Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÀÓ¬± Œ¶Û˝◊√ ÀÚ ¬Û1±Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¶Û˝◊√ ÀÚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó√˙«Úœ˚˛ Œ‡˘ õ∂√˙«ÀÚÀ1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Δ˝√√øÂ√˘º

Œ˝√√Ȭƒø¬∏CÀfl¡À1 Ê√±˜«±Úœ1 Ê√˚˛Ó¬ ά◊Ê√ø˘˘ ˜”˘±1

Œ1Ù¬±1œ1 Œ1ά fl¡±Î«¬ Œ¬Û±ª± Œ¬ÛÀ¬Û˝◊√ ˜”À1À1 ‡≈øμ˚˛±˝◊√ÀÂ√ Ô˜±Â√ ˜”˘±1fl¡

ڱȬ±˘, 17 Ê≈√Ú – øflv¡∞I◊ ŒÎ¬•ÛÂ√œÀ˚˛ ø¬ıù´fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤Ê√Ú ’±À˜ø1fl¡±ÀÚ ¶®í1 fl¡1± ^nÓ¬Ó¬˜ ·í˘1 ’øˆ¬À˘‡ 1ø‰¬ÀÂ√º ‚±Ú±1 ø¬ı1n∏X Œ¸±˜¬ı±11 øÚ˙±1 ¢∂n¬Û ëøÊ√í1 ’íÀ¬ÛÚ±11 29Ó¬˜ ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ ŒÓ¬›“ √˘fl¡ ø√À˘ ¤˝◊√ ©Ü™±˝◊√fl¡º ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Œ√˙1 Δ˝√√ Œ‡˘± õ∂Ô˜Ê√Ú ’±À˜ø1fl¡±Ú1 Œ1fl¡Î«¬ ¸‘ø©Üfl¡±1œ √±˜±1fl¡±Â√ ¬ıœÂ√ø˘À˚˛ Œ˘Ùƒ¬È¬ ŒÙv¬—fl¡Ó¬ Œ¬Û±ª± ¬ı˘ÀȬ±fl¡ ’±&ª±˝◊√ ø√À˚˛ Ê√±1À˜˝◊√Ú Ê√ÚÂ√Õ˘º ŒÓ¬›“ ’fl¡À̱ ¸˜˚˛ Ú©Ü Úfl¡ø1 ¬Û±Â√ÀȬ± ø√À˚˛ ŒÎ¬•ÛÂ√œÕ˘º ˚≈Mê√1±©Ü™1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Â≈√À˘ ˜≈∞I◊±ø1 ’±1n∏ Ê√Ú ¬ıÀ˚˛1 ˜±ÀÊ√À1 øE¬ıø˘— fl¡ø1 ’±· ¬ı±øϬˇ ’±Í¬ ·Ê√1¬Û1± Œ˘±ª± Œ˘Ùƒ¬È¬ Ù≈¬È¬±À1À1 ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1 ·í˘fl¡œ¬Û±1 ’±√˜ fl¡±ª±1±Â√œfl¡º ¬ıÀ˘ ŒÓ¬›“1 ’“±Ó¬11 ¬Ûí©ÜÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ ŒÚȬÓõ∂Àª˙ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¤À1Ú± ά±Â√ Î≈¬Ú±Â√1 ’±ÚÀȬ± ø√˙Ó¬ Ôfl¡± 1„√√±, ¬ı·± ’±1n∏ Úœ˘± 1„√√1 Œ¬Û±Â√±fl¡-¬Ûø126√√1 ’±À˜ø1fl¡±Ú ’Ú≈1±·œ ˝√√˚˛ ’±ÚμÓ¬ ’±R˝√√±1±º Ù¬˘¶§1+À¬Û Ù¬1ª±Î¬√«Ê√ÀÚ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¶®í1 fl¡1± õ∂Ô˜Ê√Ú ’±À˜ø1fl¡±Ú1+À¬Û› ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í˘º ŒÎ¬•ÛÂ√œÀ˚˛ 2006 fl¡±¬ÛÓ¬ ‚±Ú± ’±1n∏ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ªíã« fl¡±¬Û Œ˜‰¬Ó¬ ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ©Ü™±˝◊√fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˚˛± ˝√√í˘ 20021 Œ˜ø'Àfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı˱˚˛±Ú Œ˜fl¡¬ıËœÀÊ√ Œ¬Û±ª± ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú Ù¬1ª±Àά«√ ¶®í1 fl¡1± õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘º ŒÓ¬›“Ó¬Õfl¡› ^nÓ¬Ó¬˜ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¶®í1 fl¡1± ·í˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ñ Ó≈¬1¶®1 ˝√√±fl¡±Ú Â≈√fl≈¡1 [2002Ó¬ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 11 ŒÂ√Àfl¡GÓ¬], Œ‰¬fl¡ù≠투±øfl¡˚˛±1 ˆ¬±flv¡±ˆ¬ ˜±ÀÂ√fl¡ [1962Ó¬ Œ˜ø'Àfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX 16 ŒÂ√Àfl¡G], Ê√±˜«±Úœ1 ’±ÀÚ«©Ü ˘œÚ±1 [1934Ó¬ ’ø©Ü™˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 25 ŒÂ√Àfl¡GÓ¬] ’±1n∏ ˝◊√—À˘G1 ¬ı˱˚˛±Ú 1¬ıÂ√Ú [1982Ó¬ Ùˬ±k1 ø¬ı1n∏ÀX 27 ŒÂ√Àfl¡GÓ¬]1º Œ˜‰¬‡ÚÓ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ ‚±Ú±fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ‚±Ú±1 ’±Àf ¤Àª ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ·í˘ ø√À˘› Ê√Ú ¬ıËn∏fl¡ƒÀÂ√ ˚≈Mê√1±©Ü™1 Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡À1º

1±Î¬◊G1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ øÚø(Ó¬ ˝√í¬ı Œ¶Û˝◊√ Ú1º ά◊À~‡… Œ˚ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Œ¶Û˝◊√ Ú1 ëøȬøfl¡ Ȭ±fl¡±í Ù≈¬È¬¬ıÀ˘ ’Ú≈1±·œ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘º 2008 ‰¬Ú1 ˝◊√ ά◊À1±, 2010 ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±1n∏ 2012 ‰¬Ú1 ˝◊√ ά◊À1±ñ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øS¬Ûí˘ ’Ê«√ÀÚÀ1 ø¬ıù´ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ¤fl¡±øÒ¬ÛÓ¬… ’Ê«√Ú fl¡1± Œ¶Û˝◊√ Ú1 øȬøfl¡-Ȭ±fl¡± Δ˙˘œÀ˚˛ ø¬ÛÀÂ√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ 1+¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ¶Û˝◊√ Ú1 √˘ÀȬ±1 ¸±˜Ô«…fl¡ Δ˘ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú

Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛± ’±1n∏ ˝◊√1±Ú1 ˜±Ê√1 Œ‡˘1 ¤øȬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ˜≈˝√”Ó«¬

˜”˘±1fl¡ ˜”À1À1 ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 ˙±øô¶

3 Œ˜‰¬1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¬ÛÀ¬Û/

Â√±˘ˆ¬±À±1, 17 Ê≈√Ú – Ê√±˜«±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX 1„√√± fl¡±Î«¬ ˘±ˆfl¡ø1 Œ˜‰¬1 37 ø˜øÚȬӬ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 Œ˝√√±ª± ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 øάÀÙ¬G±1 Œ¬ÛÀ¬Û øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± øÚ˘ø•§ÓŒ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂n¬Û ëøÊ√í1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ¬ÛÀ¬Û˝◊√ Ê√±˜«±Úœ1 Ó¬±1fl¡± ©Ü™±˝◊√fl¡±1 Ô˜±Â√ ˜”˘±1fl¡ ˜”À1À1 ’±‚±Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’˚Ô± Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡Ó¬ ø˘5 Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√√À1 ø٬٬±1 ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ’øÚ¬ı±˚« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ1ά fl¡±Î«¬ ˘±ˆfl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ Œ‡ø˘¬ı

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œfl¡˙¸7¡¡¡±À1 ˙œ¯∏«Ó¬ ˝◊√ø1Ú± ù´±˝◊√fl¡ ڱȬ±˘, 17 Ê≈√Ú – øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±Àª Ê√±˜«±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±˙±Ú≈1+¬Û Œ‡˘ õ∂√˙«ÚÓ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘› Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¬ı±ø˝√√1ÓŒõ∂˜1 Œ¸Ã1ˆ¬ øͬÀfl¡˝◊√ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ÛÓ≈¬«·œÊ√ ά◊˝◊√—·±1Ê√Ú1 Œõ∂˚˛¸œ ˝◊√ø1Ú± ù´±˝◊√Àfl¡º ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘±11 Œõ∂˚˛¸œ øfl¡•§± ¬ÛPœ¸fl¡˘1 ’±À¬ı√ÀÚ˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛±º õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ıù´fl¡±¬ÛÀÓÙ≈¬È¬¬ı˘±11 ¸≈μ1œ ¬ÛPœ¸fl¡À˘ ©Ü±˝◊√˘1 ø√˙1¬Û1± ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıμ≈ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œfl¡˙ ø¬ıÚ…±¸1 ø√˙1¬Û1± ¸fl¡À˘±À1 ’±·Ó¬ ’±ÀÂ√ 1íÚ±Àã±1 1±øÂ√˚˛±Ú Œõ∂˚˛¸œ ˝◊√ø1Ú±º Œ˝√√˚˛±1À¬∏Cά άȬ fl¡˜ Ú±˜1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ ¤È¬±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬±Ó¬ ˝◊√ø1Ú±1 ‰≈¬ø˘ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’±1n∏ ’±À¬ı√Ú˜˚˛œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø1Ú±1 ŒÏ¬Ã Œ‡À˘±ª± ’±1n∏ ά◊8˘ ‰≈¬ø˘1 Œ¸Ãμ˚«1 ¸ij≈‡Ó¬ ŒÚ˝◊√˜±11 Œõ∂˚˛¸œ› •°±Ú ¬Ûø1 Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œfl¡˙¸7¡¡¡±1 ø√˙Ó¬ 1n∏Úœ¬ÛPœ fl¡˘œÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¶ÛøÚÂ√ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ŒÊ√1±Î«¬ ø¬Ûfl¡í1 Â≈√¬Û±1©Ü±1 ¬ÛPœ Â√±øfl¡1±˝◊√ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÀ˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√Ú – άڬı¶®í ¶≈®À˘ ˜≈Úœf ‰¬f ¬Û±˘ øÊ√ ¤Â√ ¤ ’Ú”Ò√ı« 15 ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓÙ¬±˝◊√ÀÚ˘Óάڬı¶®íÀª Œõ∂øÂ√Àάkœ ¶≈®˘fl¡ 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œõ∂øÂ√ÀάkœÀ˚˛ ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ 1±Î¬◊Ȭ1 21 ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±1 16 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó27.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡Î¬◊Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 101 1±Úº ø¬ı¬Ûé¬1 √˙«Úøõ∂˚˛ ¬ı1±, ø1˚˛±Ú ¬Û1±·, ’1n∏̱ˆ¬ fl≈¡˜±1 Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ ’ªÚœ˙ Œ˜øÒÀ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Óø1˚˛±Ú ¬Û1±·1 33, ¸≈˙±—fl¡ ¬ı1±1 ’¬Û– 16 ’±1n∏ √˙Ú« øõ∂˚˛ ¬ı1±1 10 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ άڬı¶®íÀª 23.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó103 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 qˆ¬˜ fl≈¡˜±1 Œí√˝√◊ ¸¬ı«±øÒfl¡ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘˚˛º ø1˚˛±Ú ¬Û1±À· Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ’±1n∏ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√, ŒÎ¬ø˜À˚˛Ú ŒÂ√À1À„√√ Œ|ጬıȃ¬Â√À˜Ú, Œ¸Ãø1˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Œ|á¬ı˘±1, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ|ᬠ˙‘—‡˘±¬ıX √˘, ÒËnª∏ 1±Ê√ ¬ı1±, øõ∂˚±˛ —q √M√˝√◊ Œ|ᬠά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ ’±s≈˘ ’±øÊ√ÀÊ√ Œ|ᬠøÙ¬ã±11 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º

¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘À˘ 1íÚ±Àã±Àª

ŒÚ±ª±À1 ˚ø√› ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ’±‰¬1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÀ¬Û1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ˙±øô¶ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ¶Û©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 20091 ¤øõ∂˘Ó¬ ·±È¬±ÀÙ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˘±˘œ·±1 Œ˜‰¬ÀÓ¬± Œ¬ÛÀ¬Û˝◊√ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ά◊√G ’±‰¬1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ 10 ‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º 20111 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÀÓ¬± ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ÛÀ¬Ûfl¡ Œ1Ù¬±1œÀ˚˛ 1„√√± fl¡±Î«Œ‡≈ª±˝◊√øÂ√˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ø٬٬± ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ 1„√√± fl¡±Î«¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ¬ÛÀ¬Û ˝√√í˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú Œ‡˘≈Õªº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ√›¬ı±À1 øÚ˙±1 Œ‡˘Ó¬ ˝√√G≈1±Â√1 ά◊˝◊√˘Â√Ú ¬Û±˘±øfl¡˚˛±Â√1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ ˙±øô¶ ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

ø√Â√¬Û≈1Ó¬ fl¡±1±ÀȬ1 õ∂døөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√Ú – ˜±ø‰«¬À˚˛˘ ’±È«¬Â√ άíÊ√±— ø√Â√¬Û≈11 ά◊À√…±·Ó’˝√√± 13 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 13Ó¬˜ ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ fl¡±1±ÀȬ άí õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±¢∂˝√√œ fl¡±1±ÀȬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ¸•Û±√fl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú √±¸1 [97064-64589] Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˘íÂ√±Ú1 ¤fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¸•Û”Ì« ¸≈¶öÓ¬± õ∂±ø51 ¬Û≈Ú¬ı«±¸Ú1 q∏|+¯∏±º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û√˘¶®œ1 ø¬ıÀù≠¯∏Ìñ ë¤øÓ¬˚˛± ¸˜˚˛ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬º øfl¡Â√≈ø√Ú ’±·Õ˘Àfl¡ ù≈´À˜fl¡±11 ¸—¢∂±˜ ‰¬ø˘øÂ√˘ ¸˜˚˛1 ø¬ı1n∏ÀXº ŒÓ¬›“ ^nÓ¬ ’±À1±·…1 ¬ÛÔÓ¬ ’±1n∏ ¤˚˛± ˝√√í˘ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ ‡¬ı1ºí

˜≈Úœf øSêÀfl¡È¬Óάڬı¶®í1 ø‡Ó¬±¬Û

Ê√±˜«±Úœ1 Â√±˜œ Œ‡ø√1±fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 Œ‡˘≈Õª1

Â√±˘ˆ¬±À√±1, 17 Ê≈√Ú – ªíã« Œõ≠˚˛±1 ’¬ıƒ √… ˝◊√ À˚˛1 øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±Àª ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 Ê√±˜«±Úœ1 ˝√√±Ó¬1 S꘱·Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬Û1±Ê√˚˛Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¸ij≈‡œÚ Ú˝√í˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1º ά◊À~‡… Œ˚ 29 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¬ÛÓ≈¬«·œÊ√ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±‚±Ó¬1¬Û1± øÚ1±˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¢∂n¬Û ëøÊ√í1 Œ˜‰¬‡Ú1 0-41 ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸•Û”Ì« 90 ø˜øÚȬ Ô±Àfl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬º øfl¡c Ô˜±Â√ ˜”˘±À1 ¶®í1 fl¡1± Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝√√í˘ øÚ©xˆ¬º 2006 ªíã« fl¡±¬Û1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú øÚÌ«˚˛fl¡±1œ Œ˜‰¬ ’±1n∏ 2008, 2012 ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÀfl¡ Òø1 ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±1Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ Œ˜Ê√1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ¬ÛÓ≈¬«·±˘ Ê√±˜«±Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ô¶t ˝√√í˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ê√±˜«±Ú øάÀÙ¬kÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±1± 1íÚ±Àã±fl¡ 2010Ó¬ Œ¶Û˝◊√ Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’øôL˜ 16 Œ˜‰¬Ó¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸±Ò±Ó¬ Ê√Ú±À˘ñ ë˜˝◊√ Œ¬ıÀ˘·Õfl¡ Œ˜±1 ¬Ûø1¸—‡…± √±ø„√√ Ò1±1 øfl¡¬ı± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±À¬ı±º Œfl¡ª˘ ¤¯∏±1 fl¡Ô±˝◊√ Δfl¡ ˚±¬ı ¬Û±À1± Œ˚ Œfl¡ø1˚˛±1 ¤ÀÚ√À1 ¸—¢∂±˜œ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡˜íº

¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ Œ|ᬠ¬ıø˘— õ∂√˙«Ú ©Ü≈ª±È«¬ ø¬ıißœ1

˜œ1¬Û≈1, 17 Ê≈√Ú – ©Ü≈ª±È«¬ ø¬ıißœ ’±1n∏ Œ˜±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±1 é≈¬1Ò±1 ¬ıø˘„√√1 ¸˝√√±À˚˛À1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ 47 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘± 2-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1ÀÓ¬º ˜œ1¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓõ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 25.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S 105 1±ÚÀÓ¬

’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√ Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ˜”˘ÀÓ’±øÂ√˘ ¬ı±—˘±À√˙1 Úª±·Ó¬ ¬ı˘±1 Ȭ±ø¶®Ú ’±˝√√À˜√1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ıø˘—º ’±øÊ√ ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ˝√√±ª± Ȭ±ø¶®ÀÚ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 Δ˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 27 1±Ú fl¡À1 ˆ¬±1õ∂±5 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú±˝◊√ º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ı±—˘±À√À˙ 41 ’ˆ¬±1Õ˘ ˝}√ ±¸ fl¡1± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 106

1±Ú1 ¸˝√√Ê√ ˘é¬… ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· 17.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S 58 1±ÚÀÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 Δ˝√√ ©Ü≈ª±È«¬ ø¬ıißœÀ˚˛ Â√Ȭ± ’±1n∏ Œ˜±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ©Ü≈ª±È«¬1 ¤˚˛± ¸¬ı«À|á¬ıø˘— õ∂√˙«Úº Œ˚±·…ˆ¬±Àª˝◊√ ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±1º

¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ 1íÚ±Àã±

cmyk

cmyk

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√À˚˛À1 ˆ¬±1Ó¬1 ˙‘—‡˘± √‡˘

11

18 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò√¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

˜ø1˚˛øÚÓ¬ ¢∂±˜… Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ – Ú±·±Ê√±—fl¡±1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬±˝√√ ˜≈øMê√1 ÒÌ«± √Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 17 Ê≈√Ú – 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒ√˙1 √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡±1±1 ø˚ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’±“‰¬øÚ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ’±“‰¬øÚ ’¸˜Ó¬ ¸øͬfl¡ 1+∏¬ÛÓ¬ 1+∏¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±·ÀÊ√ fl¡˘À˜ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 fl¡±˜ ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛Ó’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘› ¬ıU ’=˘1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±ø√› ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚÓ¬±, øͬfl¡±√±11 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘, ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU ’=˘1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¤˝◊√ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1

ά◊M√1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 17 Ê≈√Ú – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ÚÔ« ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ¬ ˜ø˝√√˘± fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 20 Ê≈√Ú1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ÚÔ« ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡˘ ‰¬f Ú±ÀÔº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ’?ø˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¬ıÀ˘Ú ‰¬f Ú±ÀÔº 10 ¬ıÊ√±Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ Œ‡˘-ŒÒ˜±˘œ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı 鬜À1Ì ‰¬f Ú±ÀÔº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ≈√¬Û1œ˚˛± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1±ˆ¬± ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º õ∂±5√Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ1 Ú±·±Ê√±—fl¡±¶ö ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û¸—˜Gø˘fl¡ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ˙Ó¬±øÒfl¡ [250] ¬Ûø1˚˛±˘ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ˘±ˆ¬1 ¬Û1± ’±øÊ√› ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ ÚÒ1±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜ø1˚˛øÚ1 Ú±·±Ê√±—fl¡±Ó¬ ’ªø¶öÓ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ ˆ¬”¤û± Ó“¬±Ó¬œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜≈øMê√ Ú±Ô Œ·±ª±˘±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ Œ˘±Àfl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¤˝◊√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘ øÚ¬Û±Ó¬ ˚±›fl¡, |ø˜fl¡fl¡ Œ˙±¯∏Ì Ú‰¬ø˘¬ı, ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 Ú±˜Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ¬ıg fl¡1fl¡, õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘ ˜≈«√±¬ı±√, ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ ¡Ò√ıøÚÀ1 ’=˘ÀȬ±1 ’±fl¡±˙¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬Û‰¬ÀÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ¶ö ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ά◊¬Û-¸—˜±Gø˘fl¡ ’øˆ¬˚ôL± fl¡˜˘±fl¡±ôL Œ¬Û&fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« ¶§26√Ó¬±À1

‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıø·‰¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ √≈‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 øÓ¬øÚø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ˝√√íÀ˘ ’±˝◊√Ú·Ó¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ ÌÀ1± ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ fl¡‘¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˜ÚøÊ√» ¬ı1n∏ª±, ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ˜≈øMê√ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ Œ¸±ÀÌù´1 Œ·±ª±˘±, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬√ , ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ’Ê√˚˛ Ú±˚˛fl¡ ’±ø√À˚˛› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Œ1ÃÓ¬± ¬ı±·±ÚÓ¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘ 1À‡±ª±1 √±¬ıœÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±— – 17 Ê≈√Ú – 1ø„√√˚˛±ŒÎ¬fl¡± ·“±›1 ˜±Ê√Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ıËά·Ê√ Œ1í˘¬ÛÔ Œ‰¬±ª± Œ˚±ª± 4 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊»¸±˝√√ά◊Vœ¬ÛÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ1ÃÓ¬± ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì fl¡±˜±‡…±-ŒÎ¬fl¡±1·“±› ˝◊√ KI◊±1ø‰¬øȬ ¤'Àõ∂Â√, Ú±˝√√1˘&Ì1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ¸•Ûfl«¡Sê±øôL ¤'Àõ∂Â√ ’±1n∏ ŒÎ¬fl¡±1·“±›1 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ·Ì˙Ó¬±sœ ¤'Àõ∂Â√1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡ÀÚ± Œ1í˘

·±Î¬ˇœ1 Œ1ÃÓ¬± ¬ı±·±Ú Œ©Ü˙…ÚÓ¬ ©ÜÀ¬ÛÊ√ Ú±˝◊√ º ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú Œ1í˘ ·±Î¬ˇœ1 Œ1ÃÓ¬± ¬ı±·±ÚÓ©ÜÀ¬ÛÊ√ ø¬ı‰¬±ø1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸≈fl¡œ˚˛±-¸≈fl¡œ˚˛± Δfl¡ ¸—øù≠©Ü Œ©Ü˙…Ú ˜±©Ü±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«‘¬¬Ûé¬Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1ÃÓ¬± ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 ά◊À√…±·ÓŒ1ÃÓ¬± ¬ı±·±Ú Œ©Ü˙…ÚÓ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú Œ1í˘1 ©ÜÀ¬ÛÊ√ ø¬ı‰¬±ø1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ Œ˚±ª± 3 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘1 1ø„√√˚˛± ’±=ø˘fl¡ õ∂ªgfl¡fl¡

¸±é¬±» fl¡ø1 ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ 16 Ê≈√ÚÓ¬ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± 10 ¬ıÊ√±Õ˘ Œ1ÃÓ¬± ¬ı±·±ÚÓ¬ Œ1í˘ ©Ü¬ÛÊ√ ø¬ı‰¬±ø1 Œ1ÃÓ¬± ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ¸—·Í¬Ú ¤¬ıƒÂ≈√, ’±Sê±Â≈√, ’±Â√±, ’±È¬ƒÂ√±, ’±˜ƒÂ≈√Àfl¡ Òø1 1±˝◊√ Ê√ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1 ’±1n∏ Œ©Ü˙…Ú ˜±©Ü1, ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬Ó¬ ˘—fl¡±˜ ŒÈ¬1Ì1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ¬«√ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL

ø‰¬1±„√√Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 17 Ê≈√Ú – ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 Œ¬ı±Î«¬ [ŒÂ√¬ı±] ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 Œ¬ı±Î«[ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ ] 1 2014 ¬ı¯∏«1 ‰”άˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 fl‘¡Ó¬œ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˙øÚ¬ı±À1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜±ÀÊ√À1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚˝◊√ ¸•§Ò«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸√1ø¶öÓ¬ fl¡±Ê√˘·“±› ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¤‡Ú Δ˙øé¬fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’¸˜ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·f ڱʫ√±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Δ˙À˘f fl≈¡˜±1 √±À¸º ά◊À~‡… Œ˚ ’±1Ú±˝◊√, õ∂˙øô¶ ¬ÛS Ó¬Ô± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚«À1 ¸—¬ıÒÚ± Ê√ÀÚ±ª± ά◊Mê√ 91·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 64·1±fl¡œ ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ 27 ·1±fl¡œ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ Œ˚±À· ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œ«Ì Δ˝√√øÂ√˘º

’øô¶QÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡... ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ê√Úœ˚˛± ¸S

øÒ„√√Ó¬ ’±Â≈√1 ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ— 17 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸—Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¬ı‘˝√M√1 øÒ— ’=˘1 ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰≈¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡øÓ¬QÀ1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ø˙鬱Ԝ«¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ øÒ— ¬Û±ø¬ıvfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ øÒ— ’±Â≈√ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 Œ¬ÛÃ1ø˝√√Ó¬…Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ¸ˆ¬±‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙1» fl≈¡˜±1 √M√˝√◊º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ·Ìø˙äœ ‡À·Ú ˜˝√√ôL1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú qˆ¬±1y fl¡À1 Â√±S¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú øÊ√˘±1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬^fl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ά◊Mê√ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡˘±, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 14 ·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûø1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’©Ü˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1± øÒ— ‡Ëœ©ÜÀÊ√…±øÓ¬ ¶≈®˘1 Œù´‡ ˜˝√√•ú√ Â√±øfl¡˜ ˝√√±Â√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ øάø©Ü—˙…Ú ’±1n∏ ©Ü±1˜±fl«¡¸˝√√ fl‘¡øÓ¬QÀ1

ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± 38 ·1±fl¡œ ø˙鬱Ԝ«fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Â√±SÀÚÓ¬± SêÀ˜ ˜≈fl≈¡˘ fl¡ø˘Ó¬±, ø1—fl≈¡˜øÌ ¬ı1± ’±1n∏ õ∂Ù¬≈ ~ ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ øÒ— Œfl¡ ø¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡, Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± ¬ı±ø˘¸S ’±√˙« ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡, øÒ— øÊ√ ø¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, øÒ— ¬Û±ø¬ıvfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, øÒ— ‡Ëœ©ÜÀÊ√…±øÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛, øÒ— ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ˝√√±˝◊√¶≈®˘, øÒ— ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ øÒ— ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¸—¬ıøÒ«Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˙鬱Ԝ«¸fl¡˘fl¡ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±, ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸—øù≠©Ü ø˙鬱Ú≈ᬱÚõ∂Ò±Ú¸fl¡À˘ ·±À˜±‰¬√±, ¸—¬ıÒ«Ú± ¬ÛS ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1› ’øˆ¬ÚμÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Ú·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬øÊ√» √±¸, øÒ— Œ©ÜȬÀ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¤‰¬ √±¸, øÒ„√√1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ ø¬ı˜˘ √±¸1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±Ú¸fl¡˘ ’±1n∏ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ øÒ— ’±Â≈√ Œ·±È¬1 ¸•Û±√fl¡ øÊ√—fl≈¡ ¬ı1±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¤˝◊√ ˜±˝√√1 ’øÓ¬øÔ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’˘fl¡Ú±Ô

Ê√œªÚ1 ¬ı±È¬Ó¬ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬Ûڜӌ˝√√±ª±Õ˘ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ – 17 Ê≈√Ú – ëÊ√œªÚ1 ¬ı±È¬Ó¬ ’±&ª±˝◊√ ˚±›“ÀÓ¬ ¸˜˚˛1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø˚À¬ı±1 fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√±, Ú±Ê√±ÀÚ± Œ¸˚˛± øfl¡˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√±, øfl¡c ø˚ fl¡ø1ÀÂ√± Ó¬±fl¡ ’øÓøÚᬱÀ1 fl¡ø1ÀÂ√± ’±1n∏ ˚íÓ¬ ·øÊ√ÀÂ√± Ó¬±1 ø˙¬Û± ˜Ê√¬ı≈ÓŒ˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ˘é¬… 1±ø‡ÀÂ√±íº ¤˚˛± ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡fl¡˜œ« ’˘fl¡ Ú±Ô1 ˜Ú1 fl¡Ô±º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±À¸·1fl¡± Ê√˝√ ±˜±1œ ·“±ª1 ¸—¶‘®øÓ¬¬ı±Ú ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ’˘fl¡ Ú±ÀÔ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸—¶®øÓ¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’=˘1 Œ·Ã1ª ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡fl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œõ∂ √flv¡±À¬ı ¤˝◊√ ˜±˝√√1 ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤fl¡ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 Ê√˝√ ±˜±1œø¶öÓ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱÚøȬ ¸=±˘Ú± fl¡À1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ·±À˘±fl¡ ¬ı1±˝◊√ º ¸•Û±√fl¡ fl¡äÀÊ√…±øÓ¬ Ú±ÀÔ ’“±ÓÒ1± ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ·1±fl¡œ1 ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ qˆ¬±fl¡±—鬜¸fl¡À˘› ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ¬Û±Ó¬øÚÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡fl¡˜œ«·1±fl¡œfl¡ ¬Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤‡Ú Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú±¬ÛSÀ1 ’øˆ¬ÚμÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÓŒõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡ ¸≈øÊ√» fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡fl¡˜œ«·1±fl¡œ1 fl¡˜«1±Ê√œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚, ’©Ü˜˜±Ú Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡±1 ¬Û1±˝◊√ ’˘fl¡ Ú±ÀÔ ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ|á¬Q ’Ê√«√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ڱȬfl¡Ó’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 √˙«fl¡1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1 Â√±S ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬…-

¸—¶‘®øÓ¬1 Œé¬S‡ÚÓ¬ Ê√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1 ¤¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ’±·˙±1œ1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’˘fl¡ Ú±Ô ’øˆ¬ÚœÓŒ¬ı±˘Â√ø¬ı¸˜”˝√ ˝√√í˘ ñ 블˚«… ŒÓ¬Ê√1 ’Ú…Ú±˜í, ë¢∂˝√√Ìí, 블S¬Û±Ó¬í, ø‰¬¤û1, 똜˜±—¸±í, ëŒÒ±“ª±í, ë‘√ø©Üí, ëfl‘¡¯û‰”άˇ±í, 똑Ó≈¬…¬ÛÔí, ë˝◊√ ˜±Ú ˜1˜ øfl¡˚˛ ˘±À·í, 똘Ӭ±í, ë’±‚±È¬í ’±ø√º ˝◊√ ˚˛±À1 ë˝◊√ ˜±Ú ˜1˜ øfl¡˚˛ ˘±À·í Â√ø¬ı‡ÀÚ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ·1±fl¡œ1 øÚÊ√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√Ú±Ó¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ë’±‚±È¬í Ú±˜1 ø˝√√μœˆ¬±¯∏±1 ŒÈ¬ø˘øÙ¬{j‡ÚÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’˘fl¡ Ú±ÀÔ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± &ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«Ú1 ¬Û1± õ∂‰¬±ø1Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡¸˜”˝√ ’±øÂ√˘ñ ë¸g±Úí, ë˝√√+√˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± Ú√œ ˝√√˚˛í, 똱øȬ1 ‰¬±øfl¡í, ë’ô¶ ’±fl¡±˙í, ë’¬ı≈Ê√ Œ¬ı√Ú±í ’±ø√º ’˘fl¡ Ú±Ô Œfl¡¬ı˘ ¤·1±fl¡œ ¸≈√é¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±˝◊√ Ú˝√√˚˛ñ ŒÓ¬›“ ø‰¬1ø√Ú ¬ı≈fl≈¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Ù≈¬ø1øÂ√˘ ¤fl¡ ¸—¢∂±˜œ ¸N±º ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±Ú ¤fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ ÒÀ1 Ê√˝√ ±˜±1œ ’=˘1 ¤·1±fl¡œ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ˚≈ªfl¡ ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº ’ôL1—· ’±˘±¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ú1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚, ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝◊√ Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜˝◊√ ˝√√›fl¡ Ú±˝◊√ ¬ı± ≈√ˆ¬±«·…SêÀ˜˝◊√ ˝√√›fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·ÀÓ¬± Ê√øάˇÓΔ˝√√ ¬Ûø1øÂ√À˘±º ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘± ¤fl¡ ¬ÛXøÓ¬·Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ˜±ÀÊ√À1 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª± fl¡ø1˜º øfl¡c ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œ˜±fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ‡˘ Œ‡ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜±ÀÔ± ’Ú≈˙œ˘ÚÀ˝√√ fl¡1±˚˛ ’Ô‰Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· øÚø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚, ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ’ôLÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¤˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sê˜Ò˜œ« fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˙˘±· Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¸—¬ı±√À¸ªœ¸fl¡˘fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Œ‰¬„√±Ó¬ Ò˜«¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 17 Ê≈√Ú – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬¬Û”¬ı ˜í˝√√‰¬1± ¬ıÊ√±1 õ∂±—·ÌÓ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬fl¡±1œ¬Û±1± ¬Û”¬ı ˜˝√√‰¬í1± ’±=ø˘fl¡ ˜±^±Â√±Ó≈¬˘ ¬ı±Ú±Ó¬ ’±1n∏ ’Ò√…±¬Ûfl¡ fl≈¡1¬ı±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ‡±Úƒfl¡±˝√√í1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 11 Ê≈√ÚÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ Ò˜«¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ1 Œ¬ÛÃ1ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ı±·√œ Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√1 ˝◊√˜±˜ ’±˘˝√√±Ê√ fl¡±1œ ’±˘œ ’±fl¡¬ı1, ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ [Ú·À¬ı1±]1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ fl≈¡1¬ı±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Œ˜Ã˘¬ıœ Ú≈1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±ø√À˚˛ ˜±^±Â√±Ó≈¬˘ ¬ı±Ú±Ó¬ ’±1n∏ ‡±Úfl¡±˝√√í1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±‡ÚÓ’Ò√…±¬Ûfl¡ fl≈¡1¬ı±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ë˝◊√ Â√˘±˜1 ø˙fl¡øÌí ’±1n∏ ë˝◊√ Â√˘±˜ÓŒ¬Û±˝√√11 ¸g±Úí Ú±˜1 ¢∂Lö ≈√‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 SêÀ˜ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ê√U1 ά◊øVÚ Œ√ª±Úœ ’±1n∏ ’±˘˝√√±Ê√ fl¡±1œ ’±˘œ ’±fl¡¬ıÀ1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 17 Ê≈√Ú – ¬’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø˙鬱ø¬ı√, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ˘—fl¡±˜ ŒÈ¬1Ì1 ¤fl¡ ’±¬ıé¬ ˜”øÓ¬«√ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±ÈÚ·1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ fl¡Úfl¡ √±¸, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıø¬ÛÚ Œfl¡±‰¬1 ’±˝√ı±ÚSêÀ˜ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓˆ¬Àª˙ 1±Ê√¬ı—˙œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±Èά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬±·‘˝√ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó1±Ê√Uª± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓ¬ 1鬱ÀÔ« ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬√ ¶ö±¬ÛÚ1 √À1 ˜˝√√» õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡¡ ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ά◊É ’±˝ı±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ√›¬ı±11 ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ıË?À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ’±¬ıé¬ ˜”øÓ¬«√ 1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1› ø¬ı¯∏˚˛1 ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ’±˘‰fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡Ú Â√Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º ’˝√√± øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ’±¬ı阔øÓ«¬√ ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¸ˆ¬±˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

ø¬ı˝√√±˘œ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± – ø¬ı˝√√±˘œ 17 Ê≈√Ú – ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ı˝√√±˘œ Œ˜ÃÊ√± ¤À˘fl¡±1 ’ÒœÚ1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·1øfl¡¸fl¡˘1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ’Ú≈á¬±Ú ø¬ı˝√√±˘œ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸øij˘Ú1 ¬Û=˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀ¬ı˙Ú‡Ú ¬ı1·±— ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ Œ˚±ª± 14 Ê≈√ÚÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡À1 Œ˜±˝√√Ú ˙˝√√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¶§1±Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ¬Û1ªÓ¬œ« fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±‰¬øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û≈1̱ ¸ø˜øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¬Û1ªÓ¬œ« fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı Œ˜±˝√√Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚ˇ±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl‘¡¯û ’±‰¬±˚«fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øάÀ•§ù´1 Œ·±¶§±˜œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˘±ø˝√√Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬œ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û Œ¸Úfl¡ ¬˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡, ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˘˝√√fl¡1-øÊ√ÀÓ¬Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, Ô±Ú≈1±˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˚Ó¬œÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡, ’øÚ˘ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ˚À:ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡øÚ 27Ê√Úœ˚˛± ¬Û”Ì«±—· ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± Úª øÚ¬ı±«ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±˝√√Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ G±Òœ˙ Œù´1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ·˝√√¬Û≈1 ŒÚÀ˝√√1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ˚≈·˘ ¬ı1±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ Œ√ª¿ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ¬Ûø1À¬ı˙Ú fl¡À1º ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬ fl¡À1 ¶§1±Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º 1+¬Û±˘œ √±¸1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˜≈‡¬ÛS ë:±ÚÓ‘¬¯û±í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ¤øȬ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬ ¬Ûø1À¬ı˙Ú fl¡À1 ø˙‡±˜øÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˜Ò… Â√˚˛≈√ª±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ õ∂À¬ı±Ò ¬ı1n∏ª±˝◊√ º

¬Û±Ì¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ– 17 Ê≈√Ú – ¸˜¬ı±˚˛ Ô±øfl¡À˘À˝√√ ¢∂±˜… ¶§1±Ê√ Ô±øfl¡¬ıº ¸˜¬ı±˚˛ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¬ı±√ ø√ ¶ö±Úœ˚˛ ’=˘1 ά◊iß˚˛Ú ¸y¬ı Ú˝√√˚˛º ¸˜¬ı±˚˛1 ˘é¬… ˝√√í˘ ¸˜ ø¬ıfl¡±˙º ·øÓ¬Àfl¡ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ø¬ıfl¡±˙1 ¶§±Ô«Ó¬, ¶ö±Úœ˚˛ ’=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¸˜¬ı±˚˛¸˜”˝√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1fl¡º ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸˜¬ı±˚˛¸˜”˝√1 ά◊¬Û¬Û?œ˚˛fl¡ ø¬ıù´øÊ√» ‰¬SêªÓ¬√√œ«1º ¸˜¬ı±˚˛ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ά◊ÀVÀ˙… ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¬Û±Ì¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸˜øÓ¬À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û¬Û?œ˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¸˜¬ı±˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¸¬ı˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚, ¬¬Û±Ì¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸Ê√±·Ó¬˜”˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬Û±Ì¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ·±˘±¬Û √±À¸º ¸ˆ¬±Ó¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ŒÊ√…á¬Ûø1√˙«fl¡ Ó¬Ô± ¬Û±Ì¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û˚«…À¬ıé¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Ûø¬ıS ¬ı1√Õ˘, ¬Û±Ì¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ª‰¬1Ì ‰¬±U, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ õ∂¸±√ Ú±·, ¬Û±Ì¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸˜øÓ¬11 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓÒ1ÌœÒ1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º

Œõ∂ √·œã¡Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˆ¬ªÚ ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡±Ú±, 17 Ê≈√Ú – ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y¶§1+¬Û ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ ¸˜±Ê√ ά◊iß˚˛Ú1 ‰¬±ø¬ıfl¡±Í¬œº Œfl¡±ÀÚ± ’=˘1 ¸±—¬ı±ø√¸fl¡À˘ ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±1, ø¬ıøˆ¬iß Ê√˘ôL ¸˜¸…± øÚ1À¬Ûé¬ 1+¬ÛÓ√±ø„√√ Òø1 ¸˜±Ê√1 ’¸≈ø¬ıÒ√± ”√1 fl¡1±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œõ∂Â√ ·œã, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ¸—¬ı±√À¸ªœ¸fl¡˘1 &1n∏Q ’¬Û1œø¸˜º ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡-Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ê√·√œ˙ ·Õ·1º ά◊À~‡… Œ˚ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± Œõ∂ √·œãfl¡ õ∂˙±¸Ú1 ’¬ı…ª˝√√+Ó’±À˜±˘±¬ÛøAø¶öÓ¬ ’øÙ¬‰¬±‰«¬ flv¡±¬ıí1 ˆ¬±ªÚÀȬ±Àfl¡ ·œã1 fl¡±˚«±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ˆ¬ªÚÀȬ± 14 Ê≈√Ú1 ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œõ∂ √·œã1 ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛

ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ¡Z±1± ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Œ√ª±ø˙¸∏ Δ¬ı˙…˝◊√ º ‡À·Ú ˜˝√√ôLÕ˘ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·œã fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±À˘±fl¡ ‰¬˜≈ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± ’±1n∏ ’±“Ó¬ÒÀ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’˜‘Ó¬ÛªÚ ¬ı1±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘fl¡ ά◊É ¸•§±¯∏Ì Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ’±˜øLaÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√ ¬ı˱ø˝√√˜ ’±˘œ, ˜˝√√fl≈¡˜± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¬Û≈˘ √±À¸ Œõ∂ √·œã Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ¤fl¡ øÚÊ√± øÚø«√©Ü øͬfl¡Ú± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± øÚø«√©Ü øͬfl¡Ú± Œ˝√√±ª±Ó¬ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ’ôL ¬Ûø1˘ ¬ı≈ø˘ ¸√ø1 fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±˜øLaÓ’øÓ¬øÔ fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ≈√˘«ˆ¬ √±À¸› ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

øÊ√ Œfl¡ ¤Â√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬± ø˜Ê«√±Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 17 Ê≈√Ú – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ·Õ1˜±1œ, fl¡±˘±Ó¬˘œ, Œ¸±ÌÓ¬˘œ ‰¬˜≈Õfl¡ øÊ√ Œfl¡ ¤Â√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«±øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± Œ√›¬ı±À1 Œ¸±ÌÓ¬˘œø¶öÓ¬ ˜±˝√√Ó¬˘œ ·“±›¬ı±¸œ1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ øÊ√ Œfl¡ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±·cfl¡ 22 Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡1± Â√±SÂ√±Sœ1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ά◊Mê√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒ√Àª˙Ú1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜œÊ«√± U˜±˚˛Ì≈ fl¡ø¬ı11 Œ¬ÛÃ1ø˝√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√ Œfl¡ ¤Â√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ê√±√√ ›‰¬˜±Ú ·øÌ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œø¶öÓ¬ ’±¬ı±ø¬ı˘ ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’Ò…é¬ Â√±˜‰≈¬˘ ’±˘˜ ˆ¬”¤û±, ¬õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡ ’±s≈‰¬ Â√±˜√1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘ ¸—‡…fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ·Õ1˜±1œ fl¡±˘±Ó¬˘œ, Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ά◊Mê√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ˚P¬Û1 ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂¬ıMê√± Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ά◊Mê√ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒ√Àª˙Ú‡ÚÓ¬ ά◊À~ø‡Ó’=˘1 ¸˜¸…± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

‡≈˜È¬±˝◊√1 fl≈¡˙˘ Œfl¡“±ª1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸”Ó¬±fl¡˘1 ’±ª±¸1 ø¬ıÒ√ıô¶ ’ª¶ö±ñ¸œ˜±ôL

ø˙鬱ԫœ1¡Z±1± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û1≈ , 17 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø˜Ê«√± ’=˘ÀȬ± ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂±·ÀÊ√…±øÓfl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜1 ά◊À√…±·Óø˜Ê«√±1 ¸˜œ¬Û1 Œfl¡±fl¡Á¡±1 ˜À˝√√f Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ¬ˆ¬±·Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±, ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±1yøÌÀÓ¬ ά◊‰¬‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’©Ü˜ ¶ö±Úõ∂±5 ¬Û1±· Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤øȬ ¬ıfl≈¡˘ ·Â√1 ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÀÌÀ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜À˝√√f Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ √±¸, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±1˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, õ∂√±Ú ø˙鬡Z˚˛ ¸≈ˆ¬±¯∏ ˙˜«±, õ∂À˜±√ ¬ı1n∏ª±, ø˙é¬ø˚˛Sœ ˝◊√1± √±¸, õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜ fl≈¡˜±1 √±¸, ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ √±À¸ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓõ∂øÓ¬ÀÊ√±¬Û± ·Â√ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú1 fl¡±1ÀÌ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜ fl≈¡˜±1 √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙鬱ԫœ ¬Û1±Ì Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ø˙鬱ԫœ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ ÚÀ1Ú Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸—¶ö±ÀȬ±1¬Û1± Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±, Ê√±ø¬Û, ˙1±˝◊√ ’±ø√À1 ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˚˛º

qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√ª1 Ê√Àij±»¸ª1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 17 Ê≈√Ú – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿¿ ˜±ÒªÀ√ª1 526¸—‡…fl¡ Ê√Àij±»¸ª ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 13 ’±1n∏ 14 Ê≈√ÚÓ¬ qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±, ¿¿ ˙—fl¡1À√ª ˜øμ1 qª±˘fl≈¡øÂ1√ ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√Àij±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ 13 Ê≈√Ú1 ¬Û≈ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú, ˜ø˝√√˘±1 Ú±˜-õ∂¸—·, õ∂‰¬±1 ˙±‡±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ø˘‡±

1‰¬Ú± ’±1n∏ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±À¬ıø˘ ˆ¬Mê√¬ı‘μ1 ¸˜±À¬ı˙, √±Ú ¢∂˝√̺ ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¬ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º øÚ˙± ¿˜ôL ˙—fl¡1 fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√˚˛ ˙—fl¡1œ fl¡˘± fl‘¡ø©Üº 14 Ê√≈Ú1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜”˘… ‰¬f √±À¸º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ·øÊ√Ú ¬Û±Í¬fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ú±˜- õ∂¸—·, ‰¬ø1S ¬Û±Í¬, ¬Û±Í¬¬ÛϬˇ±º ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬

’Ú≈øá¬Ó¬ Ò˜«À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ’ÚᬱÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜”˘… ‰¬f √±À¸º õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ 1±À˜ù´1 Œ˜øÒÀ˚˛ ’±“Ó¬ Ò1± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ˚‰¬¬Û±˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±1n∏ ’ˆ¬…±·Ó¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ ÒÀ1 õ∂‰¬±1 ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·Ã1±—· ¬ı1±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜‰¬f ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿¿ ˜±ÒªÀ√ª1 fl¡˜«1±øÊ√fl¡ |X±À1

¶ú1Ì fl¡ø1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¤fl¡ ˙1Ì ˝√√ø1 Ú±˜ Ò˜« õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1ÌÓ˜±ÒªÀÀ√ª Œfl¡ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±fl¡ ¬ı˝˘±˝◊√ ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ Œ‡±˘ ¬ı±√fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ø˙q ø˙äœ ø¶§*œÓ¬± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤øȬ ¬ı1·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±õ≠≈Ófl¡À1º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’ªÓ¬1ÌÀ1 ˜±Ò√ªÀ√ª1 Ê√ij ά◊»¸ª1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

cmyk

cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Guwahati, Janasadharan, Vol. 12th, Issue No. 163, Wednesday, 18th June, 2014

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓø¬ı˚˛±1 ø‰¬ôL± ŒÊ√± ˝√√±È«√1 ø1’í øά ŒÊ√ÀÚø1’í, 17 Ê≈√Ú – ø¬ıù´fl¡±¬Ûfl¡ Δ˘ ˆ¬œ¯∏Ì ¬ı…ô¶ ˝◊√ —À˘G1 ·í˘1é¬fl¡ ŒÊ√± ˝√√±È¬«º ˝◊√ ˜±Ú ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ Ê√œªÚ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬º ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬ı˱øÊ√˘Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈¢¨ Ê√œªÚ1º ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’ôL–¸N± ¬ı±·√M√ ± øfl¡•§±1ø˘ øSêά◊1 Δ¸ÀÓ¬

ŒÓ¬›“ ’˝√√± ¬ıÂ√11 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√í¬ıº ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øͬfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ Ȭ±Â√Àfl¡Úœ1 ˝◊√ Ȭ±˘œ˚˛±Ú ø˝√√fl¡±Â√ Ú±˜1 ͬ±˝◊√ ‡Úº fl¡±fl¡ fl¡±fl¡ ø¬ı˚˛±Õ˘ øÚ˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı, øfl¡ øfl¡ ‡±√…À1 ’øÓ¬øÔ ’±¬Û…±˚˛±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıñ Ó¬±fl¡ Δ˘ Œõ∂˚˛¸œ øSêά◊1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı˱øÊ√˘1 ˜±øȬÓø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬

1±ø‡ÀÂ√ ˝◊√ —À˘G1 Ó¬±1fl¡± ·í˘1é¬fl¡Ê√ÀÚº ’ªÀ˙… ø¬ı˚˛±Õ˘ ø˙q¸fl¡˘fl¡ øÚøÚ¬ıÕ˘ ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˝√√±È«¬øSêά◊Àªº ø¬ı˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ øSêά◊1 Œfl¡±˘±Ó¸fl¡À˘± øͬÀfl¡-ͬ±Àfl¡ Ô±øfl¡À˘ 9 ˜˝√√œ˚˛± Œfl“¡‰≈¬ª± Ô±øfl¡¬ı ˚ø√› ø˙q¸fl¡˘fl¡ ˘·Ó¬ øÚøÚ¬ıÕ˘ ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘fl¡ fl¡1± ’Ú≈À1±ÒÓ¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıg≈˜˝√√À˘º

¸œ˜± ¸≈1鬱fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü ø√~œ ¤˝◊√¬ı±1 ¸±Ù¬˘… ’±ø˝√√¬ıÀÚ∑ Œ¶Û˝◊√Ú1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ ά◊»fl¡øFÓ¬ ¸˜Ô«fl¡

‰¬œÚ ¸œ˜±ôLÓ¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ¸—‡…± ≈√&Ì ¬ı‘øX

’±˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±˜?¸…˝√√œÚ ¸•ÛøM√√ ’±˝√√1Ì Œ·±‰¬1

¸œ˜±ôLÓ¬ 40Ȭ± ‰¬fl¡œ ’±ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±ÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê≈√Ú – ‰¬œÚ-ˆ¬±1Ó¬1 ¸œ˜±fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 15,000 ŒÊ√±ª±Ú fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ Δ˝√√ ’øÒfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¸—‡…± ≈√&ÌÕ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±À1º ˝◊√ ÀG±ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•Ûfl«¡ ά◊ißÓ¬fl¡1Ì1 øÓ¬À¬ı√ıÓ¬œ˚˛±Ú ¬ıíΫ¬±1 ¬Û≈ø˘‰¬ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√ øȬ ø¬ı ø√À˙ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱1 ø¬Û1 ŒÊ√±ª±Ú1 ¸—‡…± ≈√&Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê≈√Ú – ’±˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±˜?¸…˝√√œÚ ¸•ÛøM√√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± øÚÀ√«˙1 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸À¬ı«±2‰¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 ŒÊ√±ª±Ú1 ¸—‡…± ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL˝◊√ ’±˝√√1Ì1 Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊Mê√ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Δ·ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˝◊√ øȬ ø¬ı ø¬Û1 ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ŒÊ√ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ’±À¬ı√Ú ˜„√√˘¬ı±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶öøÓ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛‡Ú1 Ú…±˚˛±Òœ˙¡Z˚˛ ŒÊ√ ¤Â√ Œ‡˝√√±1 ’±1n∏ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ Ú±·±m±Úfl¡ Δ˘ ·øͬӬ ¤‡Ú ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ˜≈‡… ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 ’±À¬ı√Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√ ¢∂±˝√√… fl¡1± ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ ’±√±˘Ó¬fl¡ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¬ı±fl¡œÊ“√±˝◊√ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓŒ¬ıÚ±˜œ fl¡Ó‘¬«QÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ ¶ö±¬ı1 ¸•ÛøM√√¸˜”˝√1 øÚ¬ı±1Ì √51fl¡ ¤¸5±˝√√1 ¸˜˚˛ ø√øÂ√˘º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±ø˘fl¡œ¶§Q øÚÒ«±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL Œ·±‰¬1ÀȬ±1 √51ÀȬ±Àª ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 17 Ê≈√Ú – ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÕ˘ Ó¬±ø˘¬ı±Ú √M√À‡˘ ’=˘Ó¬ ’ôLÓ¬– 15 Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√ÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê≈√Ú – fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ¶öø·Ó¬ 1‡± ˝√√›fl¡º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜±^±Ê√ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 ’±À¬ı√Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ¸La±¸¬ı±√œ1 ’Ú≈õ∂Àª˙ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±1Ê√±˝◊√fl¡ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ Ó¬±ø˘¬ı±Úfl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¬Û1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ À1±Ò Ê√Ú±À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÀÙ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 Ú±˜ ëÊ√±1¬ı-˝◊√-’±Ê√¬ıí 1±ø‡ÀÂ√º ˜±Úª±øÒfl¡±1 ά˘◊ —‚± Œ·±‰¬1Ó¬ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ Œ1˝√√±˝◊√ Δ˘ ø√~œÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’Ú≈ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ fl¡Àͬ±1 ’øˆ¬˚±Ú ¤˝◊√ fl¡Ô±1 ’Ô« ˝√√í˘ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏1 Ó¬À1±ª±˘1 õ∂˝√±1º fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ˜„√√˘¬ı±À1 ¤‡Ú ‰¬À˘±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ˜≈1¬ı3œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂ô¶±øªÓ˝◊√—1±Ê√œ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÕ˘ ¬Û˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ¬ıUÀ¬ı±1 Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¿˘—fl¡± w˜Ì ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1ÓŒ¬Û±ª± ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ¸La±¸¬ı±√œº Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ fl¡±1Ê√±˝◊√fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÀÙfl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’±¬Û1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò ’±øÊ√À1¬Û1± ¿˘—fl¡± w˜Ì ’±1y fl¡1±1 fl¡Ô±º fl¡1±‰¬œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Úª±Ê√ ù´1œÀÙ¬º Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ˙øMê√˙±˘œ ‚±øȬ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÓ¬ 40 Ê√Ú ø√˚˛±1 fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ά◊M√1 ª±øÊø1ô¶±ÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ‰¬À˘±ª± Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˝√·1±fl¡œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê≈√Ú – Œfl¡fœ˚˛ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’øˆ¬˚±Ú1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ά◊Ê√À¬ıfl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ› ’±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ª±øù´—ȬÚ, 17 Ê≈√Ú – ˜±Úª±øÒfl¡±1 ά◊˘—‚±1 ¤È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˚±ª± 14 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ’±¬Û1 ŒÚÓ¬± ˜Laœ¸ˆ¬±1 øÓ¬øÚÊ√Ú ˜Laœ1 ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıUÀ¬ı±1 ëÊ√±1¬ı-˝◊√-’±Ê√¬ıí Ú±˜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’ôLÓ¬– 184 Ê√Ú ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ ø¬ı‰¬±1 鬘Ӭ±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±À˜ø1fl¡± ‰¬1fl¡±À1 ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ø√~œ1 ˜≈‡… ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸ø‰¬¬ı øÚ˚≈øMê√fl¡1Ì Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜„√√˘¬ı±À1 ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±Í¬Ê√Ú ª±øù´—ȬÚ1 ¤‡Ú ’±√±˘Ó¬fl¡ ø√˚˛± ¬Û1±˜˙«1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜øLaQ Ó¬…±· fl¡1±Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± õ∂øSê˚˛± ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ õ∂Ò±Ú Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±fl¡ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊√ ‰¬À˘±ª± Œ¬ı±˜±¬ı¯∏«ÌÓ¬ Δ¸Ú…› ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±ø¶öÓ¬ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ¸—·Í¬Ú ø˙‡ƒÂ√ Ù¬1 Ê√±ø©Ü‰¬ [¤Â√ ¤Ù¬ ŒÊ√]-¤º ά0 ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸•xøÓ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘À˚˛º ¤˝◊√ ø¸„√√fl¡ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ fl¡1±1 ¬Û1± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú ‰¬˘±˝◊√ ˜LaœÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˚±ª± 2 Œ˜íÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 Ú…±˚˛ √5À1 ª±øù´—È¬Ú ŒÙ¬Î¬±À1˘ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸”S¸˜”À˝√√ fl¡˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸—, ·‘˝√ ’±√±˘Ó¬fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’±˝◊√Ú, ˜±øfl«¡Ú Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬ Œ˚ ø√~œÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ¸•Ûfl«¡1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ú¬ÛÓ¬±Õfl¡À˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ì ø1øÊ√Ê≈√ ’±1n∏ √51ÀȬ±Àª ’±√±˘Ó¬fl¡ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˜±øfl«¡Ú ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙«fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú õ∂øÓ¬À˝√√ √˘ ’±¢∂˝√œº ¸”S¸˜”À˝√√ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ 1±Ê√…˜Laœ Ê√Ú±˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤Â√ ¤Ù¬ ŒÊ√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ά0 ø¸— ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Δ˝√√ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√ øˆ¬ Œfl¡ ø¸—º Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™1 ‰¬1fl¡±11 ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±øfl«¡Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ø√~œÓ¬ ‰¬1fl¡±1 øÚ˚≈øMê√ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ø¬ı‰¬±11 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ Œ¬Û±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ·Í¬Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˜≈‡… øˆ¬øM√√Ó¬À˝√√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ŒÚ±ª±À1º ά◊À~‡… Œ˚ 19901 √˙fl¡Ó¬ ¬Û?±¬ıÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸La±¸¬ı±√ õ∂øÓ¬À1±Òœ ˜Laœ ¬Û√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛Qõ∂±5 ’øˆ¬˚±ÚÕ˘ ¬Û≈“øÊ√1 Œ˚±·±Ú Òø1 ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ø˙‡ Œ˘±fl¡fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1¡Z±1± ¬ı√1¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±˜¬ıœ1 ø¸— ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘Àfl¡ Òø1 ˜Laœ¸fl¡˘1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1±ª± ¬ı≈ø˘ 2013 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ά0 ø¸„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ª±øù´—ȬÚ1 ø¬ıÒ≈ø1 Ú±˝◊√¬ı± Ê√Úfl¡¬Û≈1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂ÀÙ¬Â√1 Ê√·√œ˙ ˜≈‡œÕ˘º ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø√¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1S꘱ Ó¬Ô± õ∂ø˙é¬Ì √5À1 Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙Ú±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±ø˘¬ı±È¬1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ≈√˝◊√ ¬ıg≈Ø ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬Û˘ƒÊ√±1Ó¬ ≈√Ȭ± ø¬ıÒ√ı—¸œ ‚”øÌ«1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ˚≈·˘¬ıμœ fl¡±˚«±˘À˚˛ øÓ¬øÚ›Ê√Ú ˜Laœ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸ø‰¬¬ı øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¶öø·Ó¬ 1±À‡º ¸”S¸˜”À˝√√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓø˚¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜Laœ¸fl¡˘1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ˜≈•§±˝◊√, 17 Ê≈√Ú – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Â√ø¬ı˚≈Mê√ ¬Ûí©Ü±1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ Œ√‡± ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 øÚ˚≈øMê√ ˚±˚˛º ·Â√, ŒÊ√›1±, ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Œ√ª±˘ñ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± ’øÓ¬ 鬜̺ √˘¸˜”˝√1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¬Ûí©Ü±1¸˜”˝√ ’“±ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’ªÀ˙…, fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1S꘱ Ó¬Ô± Œfl¡±ÀÚ± ͬ±À˚˛˝◊√ ¬ı±fl¡œ Ú±1±À‡º øfl¡c 1±Ê√Uª± õ∂ø˙é¬Ì √5À1 ¤˝◊√ ¸μˆ¬«ÓŒ˙ɬ±·±1Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ¬Ûí©Ü±1∑ ˝√√˚˛, ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¤Àfl¡± Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¸˚˛±› ¸yª ˝√√í˘Õ·º qøÚ¬ıÕ˘ ά◊À~‡… Œ˚ ·‘˝√˜Laœ ø¸„√√1 ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ¤˚˛±˝◊√ ¸“‰¬±º 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û 1995 fl¡±øμª˘œ [˝◊√©Ü]1 ¤È¬± ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ 1±Ê√Uª± Œ¬ıȃ¬Â√1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˙ɬ±·±11 ≈√ª±11 øͬfl¡ ›¬Û1ÀÓ¬ ¤˜ ¤Ú ¤Â√1 ’±À˘±fl¡ ø¸„√√1 Ú±˜ õ∂ô¶±ª fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ’Ó≈¬…»¸±˝√√œ fl¡˜«œÀ˚˛ ’“±ø1 ΔÔ ·í˘ √˘1 ˜≈1¬ı3œ ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¤‡Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ Ô±flƒ¡À1˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√º 47 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˘±fl¡ 1±Ê√ Ô±flƒ¡À11 Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ ¤‡Ú ¬Ûí©Ü±1º ¤˝◊√ fl¡±Gfl¡ Δ˘ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˙ɬ±·±1ÀȬ±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ø¸À„√√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Â√˘˜±Ú ˝√√íÀ˘ ’¶§øô¶Ó¬ ¬Ûø1¬ı, øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤ÀÚ ¶§˚˛— 1±Ê√ Ô±flƒ¡À1› ’¶§øô¶Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ‡≈1øÂ√√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûí©Ü±1‡Ú Ó¬±1¬Û1± ’±“Ó¬1±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˘œ˚˛ ˘±ø·¬ı Œ˚Ú Œ˙ɬ±·±1ÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¸˜˚˛ÓÔ±flƒ¡À1˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ¤˜ ¤Ú ¤Â√1

Ê√˚±˛ fl¡ ¸fl¡±˝√√ øÚø√À˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛

ø√~œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√- Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ’Ú≈õ∂Àª˙ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı fl¡±1Ê√±˝◊√fl¡ ù´1œÙ¬1 ’±˝3√±Ú ’±¬Û1 ø¬ı¸—¬ı±√Ó˘±ˆ¬ ˝√√í¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 184 ¸La±¸¬ı±√œ

3 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸ø‰¬¬ı1 øÚ˚≈øMê√ ¶öø·Ó¬

’±À˜ø1fl¡±1 ø˙‡ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Œ˙ɬ±·±1Ó¬ ¤˜ ¤Ú ¤Â√1 ¬Ûí©Ü±1/ ’¶§øô¶Ó¬ 1±Ê√ Ô±flƒ¡À1

¬ÛPœ-Œõ∂˚˛¸œÀ˚˛ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ά±2‰¬ √˘fl¡ ¬ÛíÀÈ«¬± ’±À˘À¢∂, 17 Ê≈√Ú – ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¶Û˝◊√Úfl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ¬ÛPœ-Œõ∂˚˛¸œ1 ¸±øißÒ…˝◊√ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚ√±1À˘GÂ√1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡º ¬ı˱øÊ√˘ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ øÚÊ√1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ά±Èƒ¬Â√ Ù≈¬È¬¬ı˘±1¸fl¡À˘ √˘œ˚˛ Œ˝√√±ÀȬ˘1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œõ∂˚˛¸œ ’Ô¬ı± ¬ÛPœ1 ά◊˜±˘ ¶Û˙« ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º øõ∂˚Ê ˛ √Ú1 1+¬Û, 1¸ ’±1n∏ Œ¸Ãμ˚« ¬Û±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ ¸≈À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ ¶§˚˛— õ∂ø˙é¬fl¡ ˘≈˝◊√Â√ ˆ¬±Ú ·±À˘º ë√… ø˜1í1í Ú±˜1 ¸—¬ı±√ ¬ÛSÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¶Û˝◊√Ú1 √À1 ˙øMê√˙±˘œ √˘fl¡ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ø√˙˝√√±1± fl¡1±1 Œé¬SÓŒ‡˘≈Õª¸fl¡˘Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊√ ëŒ˘±ˆ¬Úœ˚˛ ά◊¬Û˝√√±1í ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√—À˘G1 √À1 √˘fl¡ ¬ÛPœ ’±1n∏ Œõ∂˚¸˛ œ1 ¸±øißÒ…1¬Û1± õ∂ø˙é¬Àfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓŒÚ√±1À˘GÂ√1 ˆ¬±Ú ·±˘1 ¤˝◊√ ¸±˝√√¸œ ¬Û√Àé¬¬Û ¸•xøÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ ø¬ıù´Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ‰¬‰«¬± Œ˝√√±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª Ó‘¬5 fl¡ø1 1‡±1 ά◊ÀVÀ˙… ά±Èƒ¬Â√ õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’±ÀÊ«√Ú 1À¬ı3Ú, 1¬ıœÚ ˆ¬±Ú ¬Û±Â«√œ, ŒªÂ√˘œ ¶ß±˝◊√ά±1˝√√“Ó¬fl¡ Œ˜‰¬1 ¬Û”À¬ı« ’±À¬Û±ÚÊ√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œõ∂˜ ’±1n∏ Œ1±˜±=1 ¸±·1Ó¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published