ghy_16102012

Page 2

16 ’À"√√±¬ı1, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ 45,718Ê√Ú ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ øÚ¬ıÚ≈ª±1 82Ê√Úfl¡À˝√√ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ øÊ√˘± øÚÀ˚˛±· ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡f1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ Ú±˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 15 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ˚˛±· ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ҝڶö Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± øÚÀ˚˛±· ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡fÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 45 ˝√±√Ê√±1 718Ê√Ú øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±À1 Œfl¡ª˘ 82Ê√Úfl¡À˝√√ ¸—¶ö±¬ÛÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡fÀȬ±Àªº õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 34,523Ê√Ú øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ 11,195·1±fl¡œ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 Ú±˜ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ’í ø¬ı ø‰¬ 8 ˝√±√Ê√±1 25Ê√Ú, ¤Â√ ø‰¬ 1497Ê√Ú, ¤Â√ øȬ 913Ê√Ú ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ıgœ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 753Ê√Úº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¸—‡…± 19,529Ê√Ú, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ ά◊M√ œÌ«1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 12 ˝√±√Ê√±1 895Ê√Ú, ¶ß±Ó¬fl¡ [fl¡˘±] ˙±‡±Ó¬ ά◊M√ œÌ«1 ¸—‡…± 5405Ê√Ú, ¶ß±Ó¬fl¡ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ά◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œ1

¸—‡…± 967Ê√Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡Ó¬ ά◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œ1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 5781Ê√Úº ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± fl¡˜«˝√ œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’˝√√«Ó¬± Ôfl¡± øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı‰¬±ø1 ά˘±1 ¬ı·1œ1 √À1 ‚”ø1-Ù≈¬1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˚˛ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ , Œ¸˚˛± ¸•xøÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊À√…±·ø¬ı˝√√œÚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ’±˙±Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ fl¡±ø1fl¡1œ, ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø˙鬱 Ôfl¡± øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘±À1± ¤Àfl¡ ’ª¶ö±º ø˙鬱 ¸±— fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fiÀ√…±ø·fl¡ Ó¬Ô± fl¡±ø1fl¡1œ Œé¬SÓ¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ fl¡˜«ø¬ı˜≈‡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, Ò≈¬ı≈1œø¶öÓ¬ øÊ√˘± øÚÀ˚˛±· ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡f1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬±1±‚1ÀÓ¬ ‰¬ø˘

Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ’ˆ¬±ª ¶ö±Ú1º ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±Ú ø√˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ’±‰¬¬ı±¬ı¬ÛS Ó¬Ô± ¸±˜¢∂œ Ôí¬ıÕ˘ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ͬ±˝◊√1 ’ˆ¬±Àª ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ı3œÊ√Úfl¡º ’ˆ¬…ôL1œÌ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬±1±‚1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ˆ¬±1± ’Ú±√±˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ı3œÀ1 ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 Œfl¡√¬ı±¬ı±À1± ¸—‚±Ó¬ ‚øȬÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ά◊√±ø¸ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√11¬Û1±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬ÛÀ√± ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ fl¡±˜fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± øÚÀ˚˛±· ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡fÓ¬ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸˜¸…± ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊À√…±·ø¬ı˝√√œÚ øÊ√˘±‡Ú1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ øÊ√˘±‡Ú1 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

·‘˝√ øÊ√˘±Õ˘ ˚±¬ı ø¬ı‰¬±À1 fl¡±1±¬ıµœ ø¬ıù´Ú±Ô1 fl¡±1±·±1Ó¬ fl¡˚˛√œ1 ’Ú˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 15 ’À"√±¬ı1 – ·±gœø·ø1Ó¬ Ú±ø˜˘ fl¡±1±¬ıµœº ø¬ÛÀÂ√ ˜≈øMê1 √±¬ıœÓ¬ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊¬ı±1 ·‘˝√ ‰¬˝√√11 fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√˘ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ ¤Ê√Ú fl¡±1±¬ıµœº fl¡±1±¬ıµœÊ√Ú1 Ú±˜ ˜˝√√±Úµ ¬ı1À·±˝“√ ±˝◊º ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ ˜˝√√±Úµfl¡ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± fl¡±1±·±1Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ∆˝√øÂ√˘ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜˝√√±Úµ˝◊ õ∂Ó¬…±ªÓ¬«Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ·‘˝√ øÊ√˘± ŒÒ˜±øÊ√1 fl¡±1±·±1Õ˘º fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ¤ÀÚ √±¬ıœ ’±›fl¡±Ì fl¡1±Ó¬ Œ˚±ª± 4 ’À"√±¬ı11¬Û1± ’Ú˙Ú ¬ıø˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±Úµº ˜˝√√±Úµ1 ’Ú˙ÀÚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 10 ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú˙Ú1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±1±¬ıµœÊ√Ú1 ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö±1 ’ªÚøÓ¬ ‚øȬÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ŒÒ˜±øÊ√ Œ·±˝√“√±˝◊·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ˜˝√√±Úµ˝◊ ·‘˝√ øÊ√˘±Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ¬«Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±fl¡ ∆˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬺 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 10 ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ˜˝√√±Úµ1 ’Ú˙ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˜˝√√±˘˚˛±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬1 ˜‘Ó≈¬… SITUATION VACANT

SITUATION VACANT

In persuance of I/S D.D.C. Dhubri's letter No. PCA/ Recruitment/Grade-IV/2012/6/ 692 Dt. 29-09-2012 applications are invited from intending candidates for a sanctioned Grade IV vacant post in the Gauripur Girls' High School, Dhubri. The applicant must be an Indian citizen below 38 years of age as on 01.10.2012 and minimum qualification of Class X (Ten) standard. Last date for submission of applications in the of fice of the undersigned is 20.10.2012 upto 2.00P.M. Date of interview will be notified in the school notice board. Sd/- Headmaster Gauripur Girls' High School

Applications are invited from Indian Citizens for filling up a post of Grade -IV in the Jamadarhat Janata High School, Dist. Dhubri, Assam. Minimum qualification should be read upto X (ten) standard. Age limit from 18 to 38 years as on 01.01.2012 preference may be given to the candidate having experience as Grade -IV. Applications with necessary documents should reach the undersigned within 10 days from the date of publication of this advertisement. Recruitment programme will be notified in the Notice Board of the school. Headmaster Jamadarhat High School

MARBLE MURTIYA

¬Û√ ‡±˘œ

All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ά◊˘≈¬ı±1œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ‰¬fl¡œ√±1 [Grade-iv ] ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… õ∂±Ô«œ1¬Û1± ’±À¬ı√Ú¬ÛS ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± √˙˜ Œ|Ìœ, õ∂±Ô«œ1 ¬ı˚˛¸ 18 ¬ıÂ√11¬Û1± 36 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±À¬ı√Ú-¬ÛS [Standard from] 30 ’À"√√±¬ı1, 20121 ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ¸•Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS¸˝√√ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¿¬Û—fl¡Ê√ Œ√ª1˚˛, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ά◊˘≈¬ı±1œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 [’¸˜]- 784149

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

MISSING

Mr. Asit Sarkar The above is the photograph of Mr. Asit Sarkar, 7 years, S/o Sri Ajit Sarkar of village Purani Allmure, P.S. Tezpur, Dist. Sonitpur who was reportedly kidnapped/missing w.e.f. 07/10/2012 at about 4.30 from his house. This refers Tezpur P.S. Case No. 1438/12U/5365 I.P.C. The Descriptive Roll of the boy is as below:Name : Mr. Asit Sarkar Age : 7 year Father's Name : Sri Ajit Sarkar Village : Purani Allmure P.S. : Tezpur Dist.: Sonitpur Wearing : Ganjee & halfpant Complextion : White Request to give information of the missing boy if found at the following numbers. The name of the informer will be kept secret. 1) Mr. P. K Nath, APS Add. S. P. (HQ), Sonitpur, 94351-38634 2) Inspector (UB) Tapash Chakraborty, O/C Tezpur P. S. 94350-83299 Superintendent of Police Sonitpur, Tezpur JANASANYOG/3377/12

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1√, 15 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û”¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ı±À1±ª±1œ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬1 ¶ö±˚˛œ ˜G¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚Ȭڱº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 4.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±˘˚˛± ά◊¬Û˘Àé¬

Ê√±ÚÚœ &ª±˝√√±È¬œ Œ˘Î¬±1 ά◊À√…±· ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘–1 ’±·cfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘–1 Œˆ¬±È¬±1 ø˘©Ü‡Ú ¸—À˙±ÒÚœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 16˚10˚12 ˝◊√— Ó¬±ø1‡1¬Û1± 31˚10˚2012 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘–1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ˝√√í˘º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¿ÚªøÊ√» fl≈¡˜±1 Œ√ά◊1œ &ª±˝√√±È¬œ Œ˘Î¬±1 ά◊À√…±· ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘– ¸•Û±ø√fl¡± ¿˜Ò≈ø¶úÓ¬± ˜˝√√ôL &ª±˝√√±È¬œ Œ˘Î¬±1 ά◊À√…±· ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘– Office : Punya Apartment R.G.B. Road, Near- PNB, Ghy- 3, Cont. : 9706221720

¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ øfl¡À˙±1 ‰¬SêªÓ«¬œ [45]À˚˛ ˜˝√√±˘˚˛±1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬Ê√Úfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±¬ıÕ˘ ’±øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’Ú…±Ú… fl¡±˚«¸”‰¬œ fl¡±ø˘À1¬Û1± øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ú±˜ ¸˘øÚ ˜˝◊√ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú, Œ˚±ª± 9˚10˚2012 ˝◊√— Ó¬±ø1À‡ ¬ı1À¬ÛȬ± ÚȬ±1œÀ˚±À· Œ˜±1 Ú±˜ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ¸˘øÚ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú fl¡ø1À˘±º ¤øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± ˜˝◊√ ¸fl¡À˘± Œé SÀÓ¬ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú Ú±À˜ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√혺 ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ø¬ÛÓ¬± – ˜‘Ó¬ ˝◊√7¡¡¡Ó¬ ’±˘œ ·“±› ’±1n∏ ά±fl¡‚1 – Ê√±1±¬ı±1œ øÊ√˘± – ¬ı1À¬ÛȬ± [’¸˜]

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√ fl¡˜±G±1 fl¡˜« ’øˆ¬˚ôL±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈À1 øÚ•ßß Î¬◊ø~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œ˚±·… Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ’±Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1¬ fl¡˜«1Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√˚ ’Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1 ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√¸•Ûiß øͬfl¡±√±11¬Û1± øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ – fl¡˜«1 Ú±˜ – [fl¡] øÊ√ ˝◊√ ø˜Â√±˜±1œ1 ’ÒœÚÓ¬ ŒÈ¬ÚøÊ√Ȭ Œfl¡•Û1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø˘øˆ¬— ¤ ø‰¬ ø‰¬ ¤Ú ’±1n∏ ¤fl¡fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¤ ø‰¬ ø‰¬ ¤Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º [‡] øÊ√ ˝◊√ ø˜Â√±˜±1œ1 ’ÒœÚÓ¬ øÙ¬øȬ„√√1 ∆¸ÀÓ¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˘ ª±˚˛±ø1„√√1 ¸˘øÚfl¡1Ì ’±1n∏ Œ˝√√„√±1Ó¬ øÙ¬¶®±11 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º [·] øÊ√ ˝◊√ ø˜Â√±˜±1œ1 ’ÒœÚÓ¬ ˆ¬ªÚ Ú— ø¬Û- 16 [˝◊√ά◊øÚȬ ’í ’±1 ˘±˝◊√Ú ’±1n∏ Œ˙ɬ±·±1, ¬ı±Ô1+∏˜] Ȭ±˝◊√¬Û ëø¬ıí1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – [fl¡] 39.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [‡] 19.50 ˘±‡ Ȭfl¡± [·] 19.50 ˘±‡ Ȭfl¡±º ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 06 [Â√˚˛] ˜±˝√√º ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – [fl¡] 78,000˚- Ȭfl¡±, [‡] 39,000˚- Ȭfl¡±, [·] 39,000˚- Ȭfl¡±º øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 500˚- Ȭfl¡±, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± øά øά ˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√ ˝◊√ ø˜Â√±˜±1œ1 ¬ÛÀé¬ ø˜Â√±˜±1œÓ¬ õ∂À√˚˛ Œ˝√√±ª±Õfl¡º øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√√Ì1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ – 31 ’À"√√±¬ı1, 2012 Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ – [fl¡] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı – [fl¡] Œ|Ìœ ëøά√√í Œfl¡ÀȬ·1œ [¤] [ i], [‡] Œ|Ìœ ë˝◊√ í Œfl¡ÀȬ·1œ [ø¬ı] [i ]˚¤ [i ], [·] Œ|Ìœ ë˝◊√í Œfl¡ÀȬ·1œ [¤] [i] [‡] ’Ú… øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı – ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò± fl¡1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 fl¡˜«, ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±˚˛, ‰¬ø˘Ó¬ ˜”˘ÒÚ, ¶ö±˚˛œ ¸•ÛøM√√, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±-¬Û1± ÚÔfl¡±, ’±˜±ÚÓ¬ Ê√˜± ’±ø√1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¬Û”1̺ øÚø¬ı√± Ê√±ø1 fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 01 ÚÀª•§1, 2012 ¬ı± Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬º øÚø¬ı√± ¢∂˝√√Ì1 Ó¬±ø1‡ – 26 ÚÀª•§1, 2012 ŒÈ¬±fl¡± – 1] ά◊ ¬ Ûø1ά◊ M ê√ ëŒ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√ √ Ó ¬íÕfl¡ ¤È¬± Œ|Ìœ Ó¬˘Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈ ø Mê√ øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘› ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ˚±·… Œ|Ìœ øͬfl¡±√±11¬Û1± ¬Û˚«±5 ¸“˝√±ø1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¢∂˝√Ìfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ ’±À¬ı√Ú ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº [2] øÚø¬ı√±1 ˜”˘…1 ¬ı±¬ı√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 øά øά˚ Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛± ’±À¬ı√Ú øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√˚˛º [3] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ ¬Û”1Ì1 ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±-¬Û1± ÚÔfl¡± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±1 ∆¸ÀÓ¬ ·“±øͬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº [4] øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 ŒéS¬Ó¬, øÚø¬ı√±fl¡±1œÊ√ÀÚ øÚø¬ı√±1 ˜”˘… ‚”1±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙…, øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ÛÂ√1 ά◊2‰¬Ó¬1 ’øˆ¬˚ôL±¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’Ô«±» ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± øÂ√˘— ˜G˘- 11 Õ˘ øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı, ˚±1 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√…fl¡±1œ ’±1n∏ øÚø¬ı√± Ê√±ø1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº [5] ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.mes.gov.in ’±1n∏ ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¬∏Cά Ê√±Ú«±˘ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√± ’±˝◊√ ¤ ¤Ù¬ άø¬ıvά◊-21621 ¸•Û”Ì« Ê√±ÚÚœ ’±1n∏ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º DAVP 10102/11/1658/1213

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ 5

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 15 ’À"√√±¬ı1¬ – Ó¬œÔ«ˆ¬”ø˜ ¬Û=Ó¬œÔ« ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˝√√±ÀÊ√± ∆fl¡ªÓ«¬ÀÓ¬±˘± ·“±ª1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¤ ¤Â√-01 øά øά-9401 Ú•§11 ’ÀȬ±ˆ¬±Ú‡ÀÚÀ1 Œ¬ıÊ√¬Û±1±-fl¡ø˘Ó¬±fl≈¡øÂ√˝√√±ÀÊ√± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÀÔÀ1 ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ ’ÀȬ±ˆ¬±Ú‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˝√√±ÀÊ√± ø¬ı√…±¬Û≈11 ¬Û=Ó¬œÔ« ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ø˙ª √±¸ [25] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜‘≈√˘ √±¸ [26], Œ√ªøÊ»¬ √±¸ [12], Ó¬œ‡± √±¸ [23], ˝√√ø1À√ª √±¸ [27] ’±1n∏ õ∂Ì˚˛ √±¸ [15] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝√√±ÀÊ√± ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±˝√√Ó¬Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊X±1 fl¡ø1 ˝√√±ÀÊ√± ¢∂±˜… õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ≈√Ê√Úfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ’Ȭˆ¬±Ú‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ∆˘ ˚±˚˛º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ı≈…» ¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚±Ú, ¸±-¸±˜¢∂œ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 15 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ø¬ı≈√…» ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 2Ú— ά◊¬Û-¸—˜G˘1 fl≈¡fl≈¡1˜±1œ¶ö fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬ı„√√±˝◊√·“±› 2Ú— ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ’=˘Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· Œ˘±ª± Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª õ∂±˚˛ 50 ‚1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ı≈√…» ‰≈¬ø1 fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU ÒÚœ Œ˘±Àfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· Œ˘±ª±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ufl¡ ˘·±˝◊√ ø¬ı≈√…» ‰≈¬ø1 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU ’‚È¬Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬˜±˝√√Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’Õ¬ıÒ Œ√˙œ˚˛ ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬»¬Û1 1ø„√√˚˛±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬

fl¡ø˜Â√Ú ¬ı‘øX1 √±¬ıœÓ¬ Œ¬Û¬∏Cí˘¬Û±•Û fl¡˜«œ ¸Lö±1 Ò˜«‚Ȭ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 15 ’À"√√±¬ı1¬ – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ’¬ı±Ò ˝√√±1Ó¬ õ∂‰¬˘Ú ∆˝√√ Ôfl¡± Œ√˙œ˚˛ ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1ø„√√˚˛±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ’±·cfl¡ ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Õ¬ıÒ Œ√˙œ˚˛ ¸≈1±1 õ∂‰¬˘Ú fl¡À˜±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1¬Û1± 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√À1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’Ú± Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 Œ√˙œ˚˛ ¸≈1± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ê√s fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ø˘5 Ôfl¡± √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıfl¡ä ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 Œ√Ã1±R… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û1≈ œ˚˛±, 15 ’À"√±¬ı1 – ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸—˜G˘1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± Œ√ªøÊ√» fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ« øÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ øͬfl¡±√±1 ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸—˜G˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ 1.21 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 Ú¬ıœfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞ȬӬ Œ¸±Ó¬1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤˘ ’í ø‰¬1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÀÓ¬± Œ¸±˜±˝◊ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ øͬfl¡±√±1fl¡ fl¡±˜ ’±¬ı∞È¬Ú ø√˚±˛ 1 Ú±˜ÀÓ¬± ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¸—˜G˘ÀȬ±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú 24Ȭ± ¬Û±˝◊¬Û ˘±˝◊Ú1 fl¡±˜, 40Ȭ± fl“≈¡ª± ’±1n∏ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ó¬±1± ¬Û±•Û, √˜fl¡˘ ’±ø√1

fl¡±˜ ’±¬ı∞È¬Ú ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı› øͬfl¡±√±11¬Û1± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ ’ø¢∂˜ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´ô¶ øͬfl¡±√±11 Ú±˜Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ fl¡±˜ ’±¬ı∞È¬Ú ø√˚˛±1 ¬ı√Ú±˜ Ôfl¡± ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¸—˜G˘ÀȬ±1 ≈√˝◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û?œ˚˛Úˆ≈¬Mê øͬfl¡±√±11 ’øÒfl¡±—˙À1¬Û1± ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˜ ’±¬ı∞È¬Ú ø√˚±˛ 1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ Œ¬Û±ª±1 ’±˙± ŒÚÀ√‡± øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±À1± ø¸X±ôL ˘í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1 Œ˙ɬ±·±1 ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 øÊ√˘± ’±1n∏ ¬ıvfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¸˜i§˚fl˛ ¡ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˜Ó¬ ˝√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

øÚ˜«˘ øÊ√˘± ·Í¬Ú1 ˘é¬…À1 ˜ø1·“±ªÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¶§26√Ó¬± ¸5±˝√√ ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 15 ’À"√√±¬ı1 – ¶§26√Ó¬± ¸5±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±1n∏ ˜ø1·“±ªfl¡ øÚ˜«˘ øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ fl¡1± ˘é¬…À1 ˜ø1·“±› Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√À1¬Û1± ˜ø1·“±ªÓ¬ ’±1y fl¡ø1À˘ ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡ÌÓ¬± ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Úº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ˜”˘ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬Û˝◊√∞I◊1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ά◊Mê√ ¶§26√Ó¬± ¸5±˝√√1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ø¬ı˙±˘ Œ‰¬√√±˘±—øfl¡À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÚ˜«˘ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1± ¶§26√Ó¬± ¸5±˝√√1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« Ê√Ú¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± õ∂À˚±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¬ı±È¬1 ڱȬ ˜=¶ö fl¡À1 ¤√˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1©®±1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ¸≈¶±§ ¶ö…-¸≈¶ö ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±Ó¬ õ∂ˆ¬”Ó¬ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛, ø˚À˚˛˝◊√ ¸≈¶ö ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¸˜‘øX˙±˘œ Ê√±øÓ¬ ·Í¬ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1

ù≠í·±ÀÚÀ1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·, ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 15 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 20 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¤Àfl¡±‡Ú ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø126√iÓß ¬±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√iÓß ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’Ú±˜˚˛ ’±1n∏ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ˜ø1·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ø¬ı˙±˘ Œ‰¬±˘±—øfl¡À˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¶§26√Ó¬± ¸5±˝√√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜ø1·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ Œ·Ã1œ˙—fl¡1 √±¸, fl¡±˚«fl¡1œ ’øˆ¬˚ôL± ø¬ıù´√œ¬Û √±¸, ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ÚÀ¬ı±√œ√ Ù≈¬fl¡Ú, ˜ø1·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ˜ø˝√√¬ı≈1 1˝√√˜±ÚÀfl¡ õ∂˜À≈ ‡… fl¡ø1 ¬ıU Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡d1¬ı± ’±|˜1 Œ¸øªfl¡±1 ˜‘Ó≈¬… ˜˝√±Ú·1 Œ¸ª±, 15 ’À"√√±¬ı1¬ – fl¡d1¬ı± ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ ¶ú±1fl¡ Ú…±¸1 ’¸˜ ˙±‡±1 ¤·1±fl¡œ øÚᬱª±Ú Œ¸øªfl¡± ’±1øÓ¬ Œ√ªœ1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 1952 ‰¬Ú1¬Û1± ά◊˘≈¬ı±1œ1 ˙1Ìœ˚˛± ¬Û±˝√√±1Ó¬ Ôfl¡± fl¡d1¬ı± ’±|˜1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¤·1±fl¡œ Œ¸øªfl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ’±1øÓ¬ Œ√ªœÀ˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±À√ø˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ’±Ú ≈√·1±fl¡œ Œ¸øªfl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Û√˚±S± fl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ˙ø√˚˛±Õ˘ ¬Û√˚±S± fl¡ø1øÂ√˘º Œ˘ø‡fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û› õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Ò1± 84 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√·1±fl¡œ ·±gœ¬ı±√œ ˜ø˝√√˘±1 ‚1 ’±øÂ√˘ Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬º

õ∂±Mê√Ú ø˙鬱ø¬ı√¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂˚˛±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 15 ’À"√±¬ı1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 fl¡±Ê√˘·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ øÂ√√√˘œ1 ¤·1±fl¡œ ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ :±ÀÚf Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ [84]1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±øÊ√ øÂ√√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÂ√√√˘œ Ô±Ú±1 øˆ¬ øά ø¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˙±1√œ˚˛ ά◊»¸ªÓ¬ Ú·¤û±1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊√ ’±Úµ-ά◊~±¸ ¬ıø˘˚˛± ¬ı±ÀÚ fl¡±øϬˇ øÚÀ˘ ¬Û”Ê√±1 ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ± Ê√˚˛ôL ˜≈Õ√, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 15 ’À"√√±¬ı1¬ – ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœ ≈√·«± Œ√ªœfl¡ ’±1±ÒÚ± fl¡1±1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ õ∂Ô±À1 ˚≈· ˚≈· Òø1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ≈√À·«±»¸ª øÚÀ‰¬˝◊√ ¸˜±·Ó¬º ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±fl¡À1 ˜Ú ˜Ó¬˘œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ≈√·«± ¬Û”Ê√±Õ˘ ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˜±S ‰¬±ø1Ȭ± ø√Úº Œ˙ª±ø˘ ’±1n∏ øÚ˚˛11 qw ’±À¬ı√Ú˜˚˛ ø˙˝√√1ÌÓ¬ ˜Ú-õ∂±Ì ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 1‡± ¤˝◊√ ˙±1√œ˚˛ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ¬ıÓ¬1Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Ú·¤û± ¬ıUÓ¬À1 ˜Ú Œ¸À˜fl¡±º ¬Û”Ê√±fl¡ ∆˘ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤˝◊√¬ı±1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ˜˝√√±fl¡±˘1+À¬Û ’˝√√± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ıø˘˚˛± ¬ı±ÀÚ ¸1˝√√¸—‡…fl¡ Ú·“±›¬ı±¸œ ·¤û± 1±˝◊√Ê√1 ¸fl¡À˘± ’±˙±-’±fl¡±—鬱 Ó¬Ô± ¸À¬Û±Ú ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±1√œ˚˛ ¬ıÓ¬1Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±Úµ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√ Œ˚Ú fl¡±À1±À1˝◊√ Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœº ¬ıUø‡øÚÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ˜»¸…¬Û±˘ÀÚÀ1 Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1º ¬ÛÔ±1Ó¬ ˝√√±Î¬ˇ ˆ¬·± ¬Ûø1|˜ fl¡ø1 Ê√œøªfl¡± ’±˝√√1Ì fl¡1± øÊ√˘±‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ fl‘¡¯∏fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˜»¸…¬Û±˘Àfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±Ó¬ ˜≈øͬ1 fl¡±1ÀÌ

¸•xøÓ¬ ≈√–ø‰¬ôL±Ó¬ ø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ¤˝◊√À¬ıø˘ 1±Ê√…1 ’±Ú ¬ıU ͬ±˝◊√1 √À1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ά◊M√1-¬Ûø(˜±=˘Ó¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ı±ÀÚ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ Ó¬±Gª1 ¸‘ø©ÜÀ1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ ¸˜≈˘À= Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜»¸…¬Û±˘fl¡1 øÙ¬Â√±1œÀ¬ı±1 ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˜±Â√ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜√√ Œ·“1 Ò1± Ò±ÚÀ‡øÓ¬À1 Ú√Ú-¬ı√Ú ∆˝√√ fl¡©Ü¸ø˝√¯≈û fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜Ú-õ∂±Ì ά◊Ê√˘±˝◊√ 1±À‡º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1À¬ı±1 ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ Ê√˘±˙˚˛Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±Ó¬ ˆ¬øª¯∏…» ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Ú·¤û± 1±˝◊√ ÀÊ√ ·ˆ¬œ1 ˙—fl¡±1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û˘ ¬Û±1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√ÀÂ√º ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ˜Ò≈1 é¬ÌÓ¬ ¸•xøÓ¬ ’øÒfl¡±—˙ Ú·¤û±˝◊√ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔ±1Õ˘ ‰¬±˝◊√ Œfl¡ª˘ U˜≈øÚ˚˛±˝√√À˝√√ fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙fl¡ ∆˘ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√À˘± ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ≈√À·«±»¸ª1

’±À· ’±À· ø¬ıøˆ¬iß Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¢∂±˝√√fl¡1 √˘À√±¬Û-Œ˝√√Àµ±˘À√±¬Û Ó¬Ô± õ∂‰¬G øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ 1—-ø¬ı1„√√1 ø¬ıøˆ¬iß ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ¸±¸±˜¢∂œÀ1 ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±1Õ˘ ¬Û”Ê√±Õ˘ ˜±S ‰¬±ø1 ø√Ú Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬± ¢∂±˝√√fl¡ Ú˝√√±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ˜”À1 fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı¶a ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤fl¡˜±S ¬Û”Ê√±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı¶a ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øάÊ√±˝◊√Ú1 ¸±Ê√-¬Û±1 Sê˚˛ fl¡ø1 ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Õ˘Àfl¡ ˝◊√˚˛±À1 øS˙√ ˙Ó¬±—˙› ø¬ıSêœ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√¬ı±11 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û”Ê√± ’øÚ26√± ¸ÀN› ’Ú≈©Ü≈¬Ûœ˚˛±Õfl¡ ¬ÛÓ¬±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ fl¡±1n∏fl¡±˚« Ó¬Ô± ’±À˘±fl¡¸Ê√±À1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ≈√·«± ¬Û”Ê√± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’˝√√± Ú·“±ª1 ¬ıU ¬Û”Ê√± ˜G¬Û ¤˝◊√¬ı±1 Œ˚ ά◊fl¡± ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ± ‡±È¬±—º


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.