ghy_15032013

Page 4

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 15 ˜±‰«¬, qfl≈¡1¬ı±1, 2013

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø˙鬱 ˝√√í¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛± ¬¬ı≈Ò¬ı±11 ¬ ¬Û≈ª± ¿Ú·1Ó¬ ¤È¬± ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÀÌ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√À˘ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±øȬ1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ’±Sê˜Ì1 ˚ªøÚfl¡± ¬Û1± Ú±˝◊√º ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ’±Ê√˜˘ fl¡±Â√¬ı1¬Û1± ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú ¶Û©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±Â√ªfl¡ Ù¬“±‰¬œ, ¸—¸√ ’±Sê˜Ì1 ˜≈‡… ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏Àfl¡± ‰¬1˜ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±À˘√√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º 2010 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ’±R‚±Ó¬œ ’±Sê˜Ì ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ÀȬ±ñ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Úfl¡ øSêÀfl¡È¬ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö± ≈√Ê√Úœ˚˛± ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀȬ±Àª &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ø˝√√º øSêÀfl¡È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±gÓ¬ øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘±1 ¸±˜¢∂œ ˆ¬À1±ª± Œ¬ı·Ó¬ ˜±1̱¶a ∆˘ õ∂Àª˙ fl¡1± ’±R‚±Ó¬œ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙ø¬ı1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√À˚˛ øÚø¬ı«‰¬±À1 &˘œ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬ıg Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Ó¬±Ó¬ ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ øSêÀfl¡È¬ Œ‡ø˘ ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¤˝◊√ÀȬ± õ∂˜±Ì ˝√√˚˛ Œ˚ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ¶ö±ÚÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1À˝√√ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙Ó¬ ¬ıU fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛› ’øÒfl¡ ¬ı≈øXÀ1 fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’“±11¬Û1± ¸fl¡À˘± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±Sê˜Ì ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¸—‚øȬӬ fl¡À1ø˝√√º Ó¬±1 õ∂˜±Ì 26˚11º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¸±·1œ˚˛ ¬ÛÀÔÀ1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ √˘ÀȬ±Àª ˜±Â√˜1œ˚˛±1 Ú±ªÓ¬ ά◊øͬ ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ øÂ√˘º ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ≈√¬ı«˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬, Ú˝√√íÀ˘ ˝◊√ ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡¬ıº ¸—¸√ ˆ¬ªÚÀȬ± ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± ¸La±¸¬ı±√œ1 ˝√√±Ó¬ ¬ı1 √œ‚˘º ŒÓ¬ÀÚ ’¬Û˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± Ú±·ø1Àfl¡± ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Ú˝√√íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ Ê√±ÀÚ ˝√√ͬ±» Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸La±¸¬ı±√œ1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ˘é¬… øˆ¬Ó¬1n∏ª± ‰¬˝√√1-Ú·À1± Œ˚ Ú˝√√í¬ıº ’¸À˜± ¸La±¸¬ı±√1 ˘é¬… ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ 1±„√√˘œ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±ÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø‰¬ Œfl¡À˜1±Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì1 fl¡Ô± ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±1鬜fl¡ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ øÚ˚≈øMê√À1± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì1 ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À¬ı±1 ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1 ’øÒfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ·øϬˇ Ú≈Ó≈¬ø˘À˘ ¤ø√Ú ’±Àfl¡Ã ‡¬ı1 ˝√√í¬ı 30 ’À"√√±¬ı11 √À1º ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’˝√√± ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ Ê√±ÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ’˝√√± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ fl¡íÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛Ø

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬¬¬¬¬˜±Ú≈˝√1 ·ˆ¬œ1Q ¸±·11¡Z±1± ŒÊ√±‡± Ú˝√√˚˛º ŒÊ√±‡± ˝√√˚˛ ñ 1±ø¶®Ú ’øˆ¬:Ó¬±1¡Z±1±À˝√√º

’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ’±Rõ∂fl¡±˙ ’±øÊ√

øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ’±·À1¬Û1± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 ¤‰¬±˜1 Œ¶§26√±‰¬±1œ fl¡±˚«Sê˜, ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘ ’±1n∏ ά◊æ√G±ø˘ ¸±ø˝√√Ó¬…Àõ∂˜œ 1±˝◊√À√Ê√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1917 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û—øfl¡˘Ó¬±1 ’±ªÓ«¬Ó¬ øÚ˜¢ü ∆˝√√ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±‡Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˜=1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜= ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…Àõ∂˜œ ’±1n∏ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘ ’‰¬˘ ˜≈^±1 √À1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜=1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı± ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’ø‰¬À1˝◊√ ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤fl¡ ø¬ıfl¡ä ˜=˝◊√ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Úª ·øͬӬ ’¸˜œ˚˛ ± ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸øij˘Úœ ·Í¬Ú1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬º ˝√ √ ˚ ˛ À Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±G±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¤øȬ ÚÓ≈¬Ú ’Ú≈á¬±Ú ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ˝◊√ gÚ Œ˚±·±˝◊√ øÂ√˘ ’±1n∏ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˚˛± ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¸˜±ôL1±˘ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˜= 1‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ¤‰¬±˜1 ∆ÚøÓ¬fl¡ Ö˘Ú ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ’Ó¬œÓ¬ ¬ı≈1?œ Œ1±˜±LöÚ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ¸Ó¬… ά◊¬Û˘t fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º 鬘Ӭ±1 Œ˘±ˆ¬ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬ ¤˝◊√ Ö˘Ú1 ˜”˘ fl¡±1̺ ’±·≈√ª±1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√≈√ª±À1ø√ ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±˜√±øÚ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ÒÚ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı± ¬ı…˚˛ Œ√‡≈ª± ˝√√˚˛ øfl¡Â√≈ ¬Ûø1˜±ÀÌ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± Œé¬SÓ¬ ’±R¸±» fl¡1± ˝√√˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÓ¬º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’±˜±1 õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√Ú±1 ¸≈À˚±· Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º øfl¡c ¤ÀÚ ÒÚ1 ’¬Û¬ı…˚˛ ’±1n∏ ’¬Û‰¬˚˛ õ∂±À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤‰¬±˜ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡1 ¸œ˜±˝√√œÚ ’±øÓ¬˙˚… ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 Úœ1ª √˙«fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˜fl¡±Ê√1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú õ∂√±Ú ¸ˆ¬±1 ø¶öøÓ¬¬Û”Ì« ø√˙1 ’ªé¬˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1̺ ø¬ı·Ó¬ 2001-2003 ¬ı¯∏«1 ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û√√ ’±1n∏ ά0 ¬ı¸ôL Œ·±¶§±˜œ SêÀ˜ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ‰¬fõ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¤È¬± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ά0 ¬ı¸ôL Œ·±¶§±˜œ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± fl¡±˚«fl¡±˘ ’øÓ¬ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıù´Àfl¡±¯∏1 ¬Û“±‰¬È¬± ¸—¶®1Ì õ∂fl¡±˙ ’±øÂ√˘ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û√√1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙º ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ά0 ¬ıœÀ1f Ú±Ô √M√º ά0 ¬ıœÀ1f Ú±Ô √M√ ∆˝√√ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ¸˝√√Ê√ ¸1˘ ¬ı…øMê√º ŒÓ¬›“1 ˜”˘ ø√˙Ó¬ ’±øÂ√˘ ø¬ıøˆ¬iß ·Àª¯∏̱, ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬± ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ ‰¬‰«¬±º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ

˜‘̱˘ fl¡±øôL ‰¬SêªÓ«¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø√˙ ’±1n∏ fl¡±˚«Sê˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛± ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¸—øù≠©Ü ¸˜˚˛1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’±øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ fl¡Úfl¡ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±º ŒÓ¬›“1 ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘1 õ∂Ô˜ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“¬ ¸ˆ¬±1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø√˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬±¬ı± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√œªÚ1 &1n∏ √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Œ¸˚˛± ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ Ú±˝◊√¬ı± ’øÚ¬ı±˚« fl¡±1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1±1

¤ÀÚ√À1 ŒÓ¬1±—-1±Ê√¬ı—˙œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤È¬± fl¡±˚«fl¡±˘1 ’ôL ¬Ûø1˘º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ‚Ȭڱ ‚øȬ˘ ø˚À¬ı±À1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊ √ Ê √ fl ¡ ø¬ı¬ı≈ ø XÓ¬ Œ¬Û˘±À˘º ¤ÀÚ√À1 ά◊Mê√ ˚≈øȬ1 ø¡Z√Ó¬œ˚˛ fl¡±˘ ’±1y ˝√√í˘º øfl¡ Ò1Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬ø˘˘ Ó¬±fl¡ ¬Û≈Ú1 ά◊À~‡ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º ’¸˜1 ¸±Ò±1Ì ¸±ø˝√√Ó¬… Œõ∂˜œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Ê√±ÀÚº ø˚¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√1 fl¡F¶§1 √±ø„√√ Òø1øÂ√˘, ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡fl¡ ¸ˆ¬± ˜=1¬Û1± ¬ıø˝√ © ®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸•Û±√Àfl¡ ø¡ZÒ± Úfl¡ø1À˘º ø¡ZÒ± Úfl¡ø1À˘ ’±Úøfl¡ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√í√˘ ’±1n∏ ά◊Ê√ øÚ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’Ú…Ó¬˜ fl‘¡øÓ¬Q¬Û”Ì« ¬ı…øMê√ õ∂ √±√ Ó¬±Â√±√ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝í√√˘º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÚ˚˛±˜±ª˘œ ˜ÀÓ¬, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± Ú±˝◊√ º ˚ø√ ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬:Ó¬±1 øˆ¬øM√Ó¬ ’±¶ö± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛, ¤È¬± ¸˜˚˛ Ó ¬ ŒÓ¬Àª“ ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1 ˜” ˘ fl¡±G±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº fl¡±1Ì ˝◊√ ˜1±Ú ù´±˝√ √ √ ∆˝√ √ À Â√ ’±˙œ ¬ıÂ√ 1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠŒ˘±fl¡º ŒÓ¬›“1¡Z±1± ’¸˜1 ˝◊ √ ˜ ” 1 1¬Û1± ø¸˜” 1 Õ˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ’±1n∏ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø√˙ øÚ˚˛LaÌ fl¡1± øfl¡√À1 ¸yª ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº ’±ø˜ ’±˙± 1±ø‡À± Œ˚ ¬Û”¬ı«1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±fl¡ƒ-

¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡Ô± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏± ’Ú≈ᬱÚ1 ¤‡Ú ¸øijø˘Ó¬ ˜= ·Í¬Ú ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ’fl¡±˘ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˙ ˝√√í˘º ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬ ’¸˜1 ά◊¬Û ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘› ˚ÀÔ©Ü é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ ·Í¬Ú ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 fl¡1Ìœ˚˛ fl¡±˚«S꘺ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ ¤·1±fl¡œ ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√º ’¸˜1 ø˙鬱-√œé¬±¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˚ÀÔ©Ü ’ª√±Ú ’±ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’¸˜Ó¬ ˙±øôL õ∂øӬᬱ1 õ∂ªÓ«¬Ú1 fl¡±˚«Sê˜ 1‰¬Ú±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˚ÀÔ©Ü ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·ÀÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√˙ 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±˜±1 Ò±1̱ ˜ÀÓ¬ ’¸˜1 ¤fl¡À|Ìœ1 ¬ı≈øXÊ√œªœ, fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ˆ¬±¯∏±ø¬ı√ ¤˝◊√ ¸øij˘Úœ1 ¸√¸… ˝√√í¬ıº ˚ø√› Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ¸øij˘Úœ‡Ú ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ’“±‰¬øÚÀ1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ ¤˚˛± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú¶§1+¬Û Ú˝√√í¬ı, øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô± ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛ Œ˚ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ¬ı—·œ˚˛ ¬¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Ó¬Õfl¡ ¬ıUÀÓ¬± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’±1n∏ ¬ı—·œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬… ¸•§Àg ’øÒfl¡ ¸Ê√±· ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Úº ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˚ø√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ ¸•§Àg ’øÒfl¡ ά◊ißÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ Ê√Ú‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± S꘱» øÚÀô¶Ê√ ’±1n∏ øÚø©ç¡˚˛ Œ˝√√±ª± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡Ô± ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ¤‡Ú 96 ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂øӬᬱں ’ø‰¬À1¬ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÀÚ ¤˙ ¬ıÂ√1 ¬¬Û”Ì« fl¡ø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡, fl¡±À1±¬ı±1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 Ù¬˘Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ± 1n∏¢ü ∆˝√√ Ú≈Àͬ ¬ı± ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…1 ·1±˝√√Ó¬ Ú¬ÛÀ1, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ¸Ê√±· ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡¬ı± Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸•Û√ ’±ÀÂ√º Ú·√ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1± ’øÒfl¡º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ± ·Í¬Ú˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ ’¸˜1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Œ˘±fl¡√ Ó¬»¬Û1 Œ˝√√±ª± ¸˜œ‰¬œÚ ˝√√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98642-01694]

’¸˜1 ø˙鬱-√œé¬±-¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˚ÀÔ©Ü ’ª√±Ú ’±ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’¸˜Ó¬ ˙±øôL õ∂øӬᬱ1 õ∂ªÓ«¬Ú1 fl¡±˚«Sê˜ 1‰¬Ú±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˚ÀÔ©Ü ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·ÀÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√˙ 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±˜±1 Ò±1̱ ˜ÀÓ¬ ’¸˜1 ¤fl¡ Œ|Ìœ1 ¬ı≈øXÊ√œªœ, fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ˆ¬±¯∏±ø¬ı√ ¤˝◊√ ¸øij˘Úœ1 ¸√¸… ˝√√í¬ıº ˚ø√› Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ¸øij˘Úœ‡Ú ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ’“±‰¬øÚÀ1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ ¤˚˛± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú¶§1+¬Û Ú˝√√í¬ı, øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô± ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛ Œ˚ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ¬ı—·œ˚˛ ¬¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Ó¬Õfl¡ ¬ıUÀÓ¬± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’±1n∏ ¬ı—·œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… ¸•§Àg ’øÒfl¡ ¸Ê√±· ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Úº ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œ1 fl¡±˚«¬ÛXøÓ¬Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œfl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬√ôL ˝√√í˘, Ó¬√ôL1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˘±ª± ά◊√±˝√√1̘”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ’ø¬ıø√Ó¬ Ú˝√√˚˛º fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«fl¡±˘ ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ ’±√˙«˜”˘fl¡ ’±1n∏ ·Í¬Ú˜”˘fl¡º ŒÓ¬›“¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ øfl¡√À1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¶öøÓ¬ ά◊ißÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û≈Ú1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Ôfl¡± õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά 0 õ∂√œ¬Û ˆ¬”¤û± ¤·1±fl¡œ ¸» ’±1n∏ øÚᬱª±Ú ¬ı…øMê√º ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıM√√œ˚˛ ø¬ı˙‘—‡˘± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¬ı1— ¸ˆ¬±1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±˚˛1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ı…˚˛1 ¸œ˜± ’øÓ¬ Ú·Ì… ’±øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± fl≈¡ø√˙ 1∏ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘º fl¡±1Ì ’¸˜1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˜±Ê√1¬Û1± ø˚·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“¬ ’±øÂ√˘ ’±ø˜ Ê√Ú±Ó¬ ¸˝√√ʸ1˘ ˜±Ú≈˝√ º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ¸1˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±„√√1 Ú±˜Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé¬ ŒÓ¬›“À˝√√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«Sê˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±, øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º 1—¬ı— ŒÓ¬1±„√√1 ˘·Ó¬ ’˘¬Û ø√Ú ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ¤˝◊√ Œ˘‡Àfl¡ ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ ø˙‡Gœ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±ø‡ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«Sê˜ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¸ˆ¬± ˜=Ó¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ’±˜√±øÚ fl¡1± ˝√√í˘ ø˚¸fl¡˘1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ’±√˙« ’±1n∏ ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±ø¬ı˝√√œÚº

ø¬ı1+ÀX ’¬Û˜±Ú¸” ‰ ¬fl¡ ˜ôL¬ı… ø√ ¬ ıÕ˘›º ¬ıø˝√ © ®±1 ’±1n∏ ¬Û√ Ó ¬…±·1 ŒÏ¬Ã ά◊ ø ͬ˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚᬱª±Ú ¸±ø˝√√Ó¬…Àõ∂˜œ 1±˝◊√ Ê√1 õ∂À‰¬á¬±Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ¸—¶®±1˜≈‡œ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÏ¬Ã ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ Ú·“±ªÓ¬ ¤‡Ú ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôLfl¡ ŒÚ›ø‰¬√ ¸ˆ¬±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝√√í˘º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø√˙ ˝√ √ í ˘ ø¬ıø˙©Ü¬ fl¡Ô±ø˙äœ ˝◊ √ ˜ 1±Ú ù´±˝√ √

ø¬ıÓ¬G±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊ √ ’ø‰¬À1˝◊ √ ÚÓ≈ ¬ Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√˙ 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± ˘é¬… fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡±˘À1¬Û1± 1±Ê√…‡Ú1 ά◊¬Û-ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√ 1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ é≈¬t Œ˝√√±ª±

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

∆¬ı≈√…øÓ¬Ú õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±1 ¬ı…ª˝√√±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1Ó¬ ¬Û‘øÔªœ ŒÓ¬±˘¬Û±1º ¬Û‘øÔªœ‡ÀÚ˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¤‡Ú ·“±ªÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡c ’±˜±1 ø˙鬱ø¬ı√ ’±1n∏ ø¬ı¡Z» ¸˜±ÀÊ√ ’ªÀ˙… ø¬ı:±Ú1 ’ª√±Ú ¤øÓ¬˚˛±1 ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú, ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ’±1n∏ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜ [øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘]¸˜”˝√ 1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±11 fl¡Ô± ¸˜±Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± ˆ¬±˘ fl¡Ô±º ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¸ˆ¬±˝◊√ -¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ¸À˚˛ Œ√±˝√√±À1º ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡Gø¬ı˘±fl¡1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú± ’±ø√Ó¬ ‡≈¬ı ø‰¬¤û1-¬ı±‡1

˝√√˚˛º ¤Àfl¡È¬± ‚Ȭڱ1 ‘√˙…Àfl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œ√˙1 ‚Ȭڱ Œ√‡≈ª±˝◊√ Ô±Àfl¡º ’±À˘±‰¬fl¡1 õ∂ª±˝√√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ Œ√‡±’øÒfl¡¸—‡…fl¡1 ’±ÚÊ√Ú ’±À˘±‰¬fl¡1 qÚ±1¬Û1± ’ªÀ˙… ·ÌÓ¬La1 Ê√˚˛Ò√ıøÚ fl¡Ô± qøÚ¬ıÕ˘ ∆Ò˚« Ú±˝◊√ º fl¡±À1± fl¡Ô± ¬ı±ÀϬˇº ¤˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± qÚ± Ú±˚±˚˛º ”√1√˙«ÚÓ¬ ¤ÀÚ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜ Ú±Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛º ¬ıUÀÓ¬ ¸1n∏ ¸1n∏ ’‚ȬÚÀfl¡ ∆˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ıU ‚Ȭڱ1 ¸Ó¬…Ó¬± ’±1n∏ Œfl¡À˜1±1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ·±È¬ ‡±˝◊√ ø˝√√ øȬøˆ¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ÒÚ1 ˝√√1˘≈fl¡œ, ˘≈FÚ ’±ø√1 ›˘±¬ıÕ˘º õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú ’¶Û©Ü ∆˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ ’øõ∂˚˛ ¸Ó¬… ’ªÀ˙… ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú õ∂‰¬±1 fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˜±Ò…˜¸˜”˝√ 1 ¤‰¬±˜1 ”√Õ11 Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú õ∂‰¬±1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±¸fl¡˘1 ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 ˜±Ò…˜¸˜”˝√ 1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙ÚÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 ø√›“ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¬ı…ª˝√√±1, ¤Àfl¡±øȬ ‚Ȭڱ1±øÊ√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… ›˘±˝◊√ ˙s1 ά◊2‰¬±1Ì ’±ø√1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’øÒfl¡ ¬ÛÀ1º Œ¸˚˛± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˙±¸fl¡À·±á¬œ &1n∏Q ø√˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Úº ’Ô¬ı± ¤Àfl¡±È¬± ¬ı‘˝√ » ’Ú≈á¬±Ú Ú±˝◊√ ¬ı± ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ‡øÚfl¡1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œ ’Ô¬ı± ¬Û±ø˘≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¬Û˝√√1œ˚˛±¸fl¡À˘ Œ¬ı˚˛± Œ¬Û±ª± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 99571-95239]

˜±Úªœ˚˛ ˜”˘…À¬ı±Ò, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ªé¬˚˛ ë¤Ê√Ú

ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˆ¬±˘ fl¡Ô± ˝√√í˘ñ ŒÓ¬›“ fl¡1± √˚˛± ’±1n∏ Œõ∂˜1 é≈¬^, ’Ú±˜œ ˜ÚÓ¬ ŒÚÀ¬ÛÀ˘±ª± fl¡±˜À¬ı±1íº ˝◊√—1±Ê fl¡ø¬ı ªÎ«¬Â√ªÔ«1 ¤˝◊√ ’˜”˘… ¬ı±fl¡…ÀȬ±Àª ’±˜±1 ˜Ú ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ‰≈¬˝◊√ ˚±˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘ ˆ¬±˘ ˜Ú1 ˜±Ú≈˝√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬˝◊√ ˝√√˚˛ ¬Ûø1¬Û±È¬œº ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ ˜Ú1 ˜±Ú≈˝√ fl¡Ô±˝◊√-¬ıÓ¬1±˝◊√, fl¡±À˜-fl¡±ÀÊ√ ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ’±Ú ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈fl¡1Ìœ˚˛ ¬ı…øMê√Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√˚˛º ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¤ÀÚ ˜±Ú≈˝√ Œ˚Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¤Àfl¡±ÀÊ√±¬Û± õ∂fl¡±G ·Â√, ˚±1 “√±Ó¬ øÊ√1øÌ ˘˚˛ ’¸—‡… ¬Ûø1|±ôL ¬ÛøÔÀfl¡º ø˚Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ˝√√˚˛ √˚˛±˘≈, ø˚Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ˝√√˚˛ ˜1ø˜˚˛±˘, ø˚Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ˝√√˚˛ ¬ÛÀ1±¬Ûfl¡±1œ Œ¸˝◊√Ê√Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ Œfl¡±ÀÚÀÚ± ¬ı±1n∏ |X± Úfl¡ø1¬ı∑ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø˚Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ˝√√+√˚˛‡Ú ’±˘¸≈ª± Ù≈¬˘1 √À1˝◊√ Œfl¡±˜˘, Œ¸˝◊√Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¸—À¬ı√Ú˙œ˘º ’±1n∏ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ˜±Ú≈À˝√√ ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1± ˜±Ú≈˝√1 ≈√‡, ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1 øÚ1±|˚˛, øÚ–¸˝√√±˚˛ ’±1n∏ Œˆ¬±fl¡±Ó≈¬1 ˜±Ú≈˝√1 fl¡1n∏Ì ø¬ıÚøÚº ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬›“1 ≈√‡Ú ˝√√±Ó¬1 ¤‡ÚÀ˝√√ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı ’±1n∏ ’±Ú‡Ú ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ˙Ó¬ ¸˝√√¶⁄ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬, øÚ¬ÛœøάˇÓ¬ ’±1n∏ ’¸˝√√±˚˛ ’±Ó«¬Ê√Ú1 ¬ı±À¬ıº ¤ÀÚ Ò1Ì1 √˚˛±˘≈, ˜1ø˜˚˛±˘ ˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ’·ÌÚ ’±Ó«¬ ˜±Úª1 fl¡±1ÀÌ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ¸ª±˜”˘fl¡ fl¡±˚«˝◊√ fl¡Ó¬Ê√Úfl¡ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú Ê√œªÚ √±Ú fl¡À1, fl¡Ó¬Ê√Ú1 ˜ÚÓ¬ Œ˚ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 õ∂ª˘ ’±˙±1 ¸=±1 Úfl¡À1 Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡, ¸“‰¬±Àfl¡º ¤ÀÚ Ò1Ì1 fl¡1n∏̱˜˚˛, √˚˛±1 ¸±·1 ˜±Ú≈˝√1 ÊÚøõ∂˚˛Ó¬± ˝◊√˜±Ú Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛ Œ˚ ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ Œ√ªÓ¬± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ∆˘ ŒÓ¬›“1 ˚˙-‡…±øÓ¬ ·±˚˛º ’ªÀ˙… ˆ¬±˘ ˜Ú1 ˜±Ú≈˝√1 √˚˛±¬Û”Ì« ’Ú±˜œ é≈¬^ é≈¬^ fl¡±˜À¬ı±À1 ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈˝√fl¡

˜˝√√M√ ˜ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈˝√À1± ˙Sn∏ Ô±Àfl¡ ¬ıUº ·±gœÊ√œ1 fl¡Ô±Õ˘Àfl¡ ‰¬±›“fl¡À‰¬±Ú ¬ı±1n∏, ŒÓ¬›“fl¡ Ê√±ÀÚ± ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Ú±øÂ√˘∑ ’Ó¬œÓ¬ ¬ı≈1?œ Œ˜ø˘ ‰¬±À˘ ¤ÀÚfl≈¡ª± ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ά◊√±˝√√1Ì ›˘±¬ıº ø¬ÛÀÂ√ ’Ó¬œÓ¬1 fl¡Ô± ’±ø˜ ‰¬ø¬ı«Ó¬-‰¬¬ı«Ú Úfl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ ˆ¬±˘ ˜Ú1 ø˚¸fl¡˘ ˜±Ú≈˝√, ø˚¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Ê√Ú¸˜≈^1 ’¸—‡…Ê√Ú1 ˝√√+√˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ¸≈µ1 ¸≈µ1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±Ó¬ ÷¯∏«±øi§Ó¬ ∆˝√√ øfl¡Â√≈˜±ÀÚ øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ‚‘ÌÚœ˚˛ ¯∏άˇ˚La1 Œ¬ıU 1‰¬Ú± fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 Œ¸ª± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Œ¸˝◊√ √˚˛±˘≈ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¸≈1鬱1 fl¡Ô± ˆ¬¬ı±ÀȬ±À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ’Ú…Ô± ˜±Ú≈˝√1 ¸˜±Ê√Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± √±Úª1+¬Ûœ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ ά◊ø~ø‡Ó¬ ˆ¬±˘ ˜Ú1 ˜±Ú≈˝√1 ‰¬1˜ ’øکܸ±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬ı‘鬽◊√ ’±˜±fl¡ “√± ø√À˚˛, ’±˜±1 ¬ı±˚˛≈˜G˘1 ¬ı±˚˛≈ ø¬ıqX fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ı‘鬽◊√ ’±˜±1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãµ˚« ˜ÀÚ±À˜±˝√√± fl¡À1º

¬Û≈À©Ûf Ú±Ô ’Ô‰¬ ˜±Ú≈˝√1 ¬ıg≈ ¤˝◊√ ¬ı‘é¬Àfl¡± ’±øÊ√ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ fl¡±øȬ ¬ı‘é¬fl≈¡˘fl¡ ¤˝◊√ Ò1Ìœ1¬Û1± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y¬ fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’fl‘¡Ó¬: ’±1n∏ ‡±˝◊√ ¬Û±Ó¬ Ù¬˘± ˜±Ú≈˝√1+¬Ûœ øfl¡Â≈√˜±Ú √±Úª1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± ’±˜±1 Ò1Ìœ1 ¬ı‘é¬fl≈¡˘fl¡ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¸≈1鬱 ø√¬ı ˘±ø·¬ı, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ˜±Úª Œõ∂˜œ ˜±Ú≈˝√1 Œ¸ª±Ó¬ ά◊»¸·«œfl‘¡Ó¬ ˜˝√√œ1+˝√√1+¬Ûœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘À1± ¸≈1鬱1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±ÀȬ± ’±øÊ√ ¸fl¡À˘±À1 √±ø˚˛Qº õ∂ø¸X ’øˆ¬ÀÚSœ Â√íøÙ¬˚˛± ˘À1Ú1 ¤¯∏±1 fl¡Ô± Œ˜±1 ˆ¬±˘ ˘±À·º fl¡Ô±¯∏±1 ∆˝√√ÀÂ√ñ 댸õ˚« ’ôL11 ’Ú≈ˆ¬ª1 õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ ˝◊√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ‰¬fl≈¡˚≈ø1Ó¬º Œ¸Ãµ˚« Œfl¡ª˘ ˙±1œø1fl¡ Ú˝√√˚˛ºí ˜±Ú≈˝√1 ’ôL1‡Ú ˚ø√ ¸≈µ1 Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˜±Ú≈˝√1 Œfl¡ª˘ ˙±1œø1fl¡ Œ¸Ãµ˚«˝◊√ Ê√±ÀÚ± ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√1¬Û1± ¸˜±ÀÚ˝◊√ õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ı ¬Û±À1∑ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ fl¡Ó¬ Œ˚ Ò≈Úœ˚˛± Ò≈Úœ˚˛± ˙±1œø1fl¡ ’ª˚˛¬ı1

’øÒfl¡±1œ ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√, fl¡Ó¬ Œ˚ 1±Ê√fl≈¡˜±11 √À1 Ò≈Úœ˚˛± Ò≈Úœ˚˛± Œ‰¬À˝√√1±1 ˚≈ªfl¡ ’±ÀÂ√, fl¡Ó¬ Œ˚ ¸1¶§Ó¬œ1 √À1 ø√¬Ûƒø˘¬Ûƒ Œ‰¬À˝√√1±1 ˚≈ªÓ¬œ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√‰¬±¬Û Ú±˝◊√º ¬ıUÓ¬1 1+¬Û ’±ÀÂ√ ¸“‰¬±, øfl¡c ¬ıUÀÓ¬± 1+¬Û˝√√1+¬Û˝√√œ1 &Ì1 ˆ¬±G±1ÀȬ±1 ˝√√íÀ˘ ¤Àfl¡¬ı±À1 Ó¬ø˘ ά◊√—º ø˚¸fl¡˘ 1+¬Û˝√√-1+¬Û˝√√œ1 1+¬Û ’±1n∏ &Ì ¸˜±ÀÚ˝◊√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡À˝√√ ˆ¬±·…ª±Úº 1+¬Û1 õ∂ˆ¬±ª ≈√ø√Úœ˚˛±, øfl¡c &Ì1 õ∂ˆ¬±ª ˚≈·˜œ˚˛±º fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ fl¡˚˛ Ú˝√√˚˛ñ ë1+À¬ÛÀÚ± øfl¡ fl¡À1, &ÀÌÀ˝√√ ¸—¸±1 Ó¬À1ºíñ ˙±1œø1fl¡ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ¶§±¶ö… ¤È¬± ’±ÚÀȬ±1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡º ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬À˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬± øSê˚˛± fl¡À1º ’±Àfl¡Ã ˜ÚÀȬ± ˆ¬±˘ Ú±˘±ø·À˘ ·±ÀȬ±› Œ¬ı˚˛± ˘±À·º ·±ÀȬ± Œ¬ı˚˛± ˘±ø·À˘ fl¡±˜À¬ı±À1± ˆ¬±˘√À1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ú Ú±˚±˚˛º ˜ÚÀȬ± ˙øMê√˙±˘œ Ú˝√√íÀ˘ Ê√œªÚ øά„√√±1 ¬ı“ͬ± ˜1±ÀȬ±Àª˝◊√ ¸˜¸…± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ı…øMê√Q˙±˘œ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ |X± fl¡À1 ¬ı± ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ά◊8˘ ¬ı…øMê√Q1 ’øÒfl¡±1œ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 fl¡±˜1¡Z±1± ¸˜±Ê√Ó¬ Ó¬1±1 √À1 øÊ√ø˘Àfl¡º ø˚¸fl¡˘ ά◊8˘ ¬ı…øMê√Q1 ’øÒfl¡±1œ Œ˘±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 &Ì1 Ó≈¬˘Ú± Ú±˝◊√º ¬ı≈øX√œ5 ¤˝√√±˘ ‰¬fl≈¡Ó¬ ø˚ Œ¸Ãµ˚« õ∂øÓ¬ˆ¬±Ó¬ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛±› ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º ά◊8˘ ¬ı…øMê√Q1 ’øÒfl¡±1œ ¬ı≈øX˜±Ú ˜±Ú≈˝√1 ≈√‰¬fl≈¡Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡ Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√ ά◊8˘Ó¬± ø˚ ά◊8˘Ó¬±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ˝√√+√˚˛1 fl¡Ô±, ˚íÓ¬ ¸ø=Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ˜±Úªœ˚˛ &Ì1 ˝√√œ1±, ˜øÌ, ˜≈fl≈¡Ó¬±º &̪±Ú ˜±Ú≈˝√1 ‰¬fl≈¡˚≈√ø1À˚˛˝◊√ ∆fl¡ ø√À˚˛ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ’ôL1Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¸œ˜±˝√√œÚ Œ¸Ãµ˚«1 fl¡Ô±º ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ªé¬˚˛ Œ˚ ‰¬1˜ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ’fl¡À̱ ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬

¤‰¬±˜ ’¸≈µ1 ˜Ú1 ˜±Ú≈˝√ ø˚ ‰¬±˜fl¡ ˜ø˝√√¯∏±¸≈11 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ‰¬±˜ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ’±øÊ√ ¸˜±Ê√1 ’·øÌÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ’˜”˘… Ê√œªÚ1 √±˜ ‰¬1±˝◊-ø‰¬ø1fl¡øȬ ¬ı± fl≈¡fl≈¡1Œ˜fl≈¡1œÓ¬Õfl¡› fl¡˜±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º fl¡Ì fl¡Ì ø˙q› ’±øÊ√ ¤‰¬±˜ Ú11+¬Ûœ √±Úª1 øÚá≈¬1Ó¬±1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıU ˜±Ú≈˝√1 ’±øÊ√ ø˝√√Ó¬±ø˝√√Ó¬ :±Ú ˙”Ú… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¬ıU ˜±Ú≈˝√ ’±øÊ√ ά◊ij±√1 √À1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜±À1± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ˜±ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1, fl¡±ÀȬ± ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ fl¡±øȬ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1, ≈√¬ı«˘, øÚ–¸˝√√±˚˛ ˜ø˝√√˘±fl¡ fl¡À1“± ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’fl¡À̱ √˚˛± Ú±˝◊√, ’fl¡À̱ ˜˜Ó¬± Ú±˝◊√, ¬Û±O11 √À1 øÚá≈¬1 ˝√√+√˚˛º ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú-õ∂øÓ¬ø√Ú ¤˝◊√À¬ı±1 øfl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±1n∏∑ ˝◊√˜±Ú ø¬ıfl‘¡Ó¬ øfl¡˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±∑ Ò˜«œ˚˛

ø‰¬ôL± ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ fl¡±˚«1 ø˚˜±ÀÚ˝◊√ õ∂¸±1 ∆˝√√ÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Œ√À‡±Ú ’¬Û1±Ò1 ˜±S± ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√º ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì, Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, Œfl¡±1±Ì ¬Û±Í¬, ¬ı±˝◊√À¬ı˘ ¬Û±Í¬ ’±ø√ ¤˝◊√ ¸˜±Ê√ÀÓ¬± ’±øÊ√ fl¡˜ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√∑ Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬±, ¸˜±Àª˙, ’˜≈fl¡-Ó¬˜≈fl¡ ¸—‚, ¸—¶ö±1 ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬± õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 fl¡˜ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º Ó¬Ô±ø¬Û Œ√À‡±Ú ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1 ¤Àfl¡± ¤È¬± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬Ú Œ˜±fl¡±À˜˝◊√ Ú±˝◊√º Ò˜« Ò˜« fl¡À1“±ÀÓ¬ Œ√À‡±Ú ’Ò˜«1 õ∂±≈√ˆ¬«±ªÀ˝√√ Œ¬ıøÂ√ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ά◊¬Û±˚˛∑ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ’ôL1Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜±ÚªÓ¬±À¬ı±Ò, Œ√˙Àõ∂˜ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± &Ì1 ¸˜±Àª˙ Ú˝√√í¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1¬Û1± ’ªé¬˚˛ Œ1±Ò fl¡1±ÀȬ± Œ˚ ¸yª Ú˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√11 √À1˝◊√ ¸“‰¬±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 99542-71694]


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.