ghy_08052012

˚≈ªÓ¬œ Œ˝√√±ª±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¬Û±À˘ ø¬ıÒ±ÀÚ ˜≈•§±˝◊√, 7 Œ˜í – ¸ôL±ÀÚ ø˘—· ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ıíÀ•§ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 21 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ø¬ıÒ±Ú ¬ı1n∏ª±fl¡ ø˘—· ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 28 ˜±‰«¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ÚÊ√ÀÚ±ª±Õfl¡ ø¬ıÒ±ÀÚ ø˘—· ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˜≈•§±˝◊√1 ∆‰¬√Ù¬±˘œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˘—· ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 õ∂±1øyfl¡ õ∂døÓ¬› ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ÛÓ‘-˜±Ó‘¬À˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ø¬ıÒ±ÀÚ øÚÊ√1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ø¬ı1n∏ÀX˝◊√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 ø√øÂ√˘º øÚÊ√1 ’±À¬ı√ÚÓ¬ ø¬ıÒ±ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ŒÓ¬›“1 Œ˜Ãø˘fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì √˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 124 l ˜„√√˘¬ı±1 l 25 ¬ıí˝√√±·, 1934 ˙fl¡ l 8 Œ˜í, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th

l Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

124 l Tuesday, 8th May, 2012, Total Pages 12

12 Œ˜íÕ˘ ’“±Ó¬1 Ú˝√√˚˛ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬, õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ‚±øȬ ˝√√í¬ı 450 Œ˜·±ª±È¬

˝√√±Ó¬ √±ø„√√À˘ ¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ıÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Œ˜í¬ – 1±Ê√…Ó¬ ’±·cfl¡ 12 Œ˜íÕ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Û1± ø¬ı≈√…» Ȭ±ª±1 ’˝√√± 12 Œ˜íÕ˘À˝√√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬Û±ª±1 ¢∂œÎ¬ fl¡¬Û«íÀ1˙…√Ú ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√ÀȬ±Ó¬ ά◊»fl¡È¬ ·1˜Ó¬ 1±Ê√…¬ı±¸œ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√› ’±øÊ√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 fl¡Ô± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˙øMê√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 450 Œ˜·±ª±È¬Õfl¡ ø¬ı≈√…» ‚±øȬ Ô±øfl¡¬ıº ¤ÀÚ ¬ı‘˝√ » ‚±øȬ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬ÀÚ± ’ª˙…y±ªœº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’±1n∏ ø˙ø˘&ø11 ˜±Ê√1 ø¬ıÚ±&ø1 Ú±˜1 ¤fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, Ϭ±ø˘·“±ªÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ¬ıgÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ Ê≈√˝◊√ ñfl¡±øÓ«¬fl¡ ˙˜«±˚Ó¬1n∏Ì ¬ı˜«Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 7 Œ˜í¬ – ˜‘Ó¬À√˝√1 õ∂øÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ¸ij±Úfl¡À̱ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı Ú±Ê√±ÀÚ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛º ˝√√˚˛, ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±1鬜1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ¤fl¡ fl¡±G˝◊√ ’±1鬜1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±fl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂˜±øÌÓfl¡ø1ÀÂ√º ˜±Úª ’øÒfl¡±11 õ∂øÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL w+fl≈¡øȬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√fl¡ fl≈¡fl≈¡1-Œ˜fl≈¡1œ1 √À1 ¤È¬± ¬ıô¶±Ó¬ ŒÍ¬ø˘-Œ˝“√ø‰¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ 3 ¸—·Í¬Ú1 øˆ¬iß √±¬ıœÓ¬ ¬ıg ’±Sê±Â≈√fl¡ ˘±À· fl¡˜Ó¬±¬Û≈1, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G , ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¬ıÀάˇ±À˘Gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Œ˜í¬ – ¤Àfl¡Àά±‡1 ˆ¬”-‡GÀÓ¬ øÓ¬øÚ ¸—·Í¬Ú1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± √±¬ıœÀ1 ’±øÊ√ ¬Û±1 ˝√√í˘ ’¸˜ ¬ıgº ¤˝◊√ øÓ¬øÚ ¸—·Í¬Ú ˝√√í˘ ¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± [’±Sê±Â≈√], ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ’±1n∏ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬º ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 √±¬ıœÀ1 ’±Sê±Â≈√Àª ’±øÊ√ ’¸˜ ¬ıg ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸•ÛøM√√ ’±1n∏ Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√±

ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ ø√À˘ ’¸˜ ¬ıgº ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ¤Àfl¡Àά±‡1 ˆ¬”-‡GÀÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ¸—·Í¬Ú1 ’¸˜ ¬ıg1 ˜”˘ √±¬ıœÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡º ø˚Àά±‡1 ˆ¬”-‡GÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ˆ¬”-‡GÓ¬ ’±Àfl¡Ã ’±Sê±Â≈√Àª ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√…1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G, ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

¬ı±—˘±À√˙1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ √œ¬Û≈˜øÌÀ1 ∆¬ıͬfl¡ fl‘¡¯û1

˜≈‡… ˜Laœ Ú˝√√˚˛ ¬ı1= ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1À˝√√ ¸À¬Û±Ú ¤È¬± ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ë’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 Œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸À¬Û±Ú ¬ı± ¬ı±¸Ú± Ú±˝◊√º øfl¡c ˚ø√ ¸≈À˚±· ¬Û±›“ ¬ı± 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

˜‘Ó¬À√˝√fl¡ ’¸ij±Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜1

˜≈‡… ˜Laœ Ú˝√√˚˛, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√í¬ı Úœ˘˜øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Œ˜í¬ – ’¸˜1

õ∂Ó¬…¬Û«Ì ˝√í¬ı ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 Œ˜í – fl¡±˝◊√Õ˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˝√√í¬ı ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ó¬…¬Û«Ì1 ø¸X±ôLº ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ w˜ÌÕ˘ ’˝√√± ¬ı±—˘±À√˙1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ √œ¬Û≈˜øÌ fl¡±˝◊√Õ˘ ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±ÓŒfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1˜1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ – ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√…1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂·øÓ¬˙œ˘]1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ›√±˘&ø1Ó45Ȭ± ¸—¶ö±-¸—·Í¬Úfl¡ ∆˘ ·Í¬Ú fl¡1± ø¬Û¬Û˘ƒ√Â√ Ê√˝◊√∞I◊ ¤fl¡˙…Ú fl¡ø˜È¬œ Ù¬1 ¬ıÀάˇ±À˘G ˜≈ˆ¬À˜À∞I◊ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1¬Û1± 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± [’±Sê±Â≈√]Àª› ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ 24‚∞I◊œ˚˛± fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ú±¬ıÀάˇ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Â√˜±À˝√√ ¬ıg Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 õ∂fl¡ä

¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬√ ø¬Û ø‰¬1 ø√ÀÚ Â√˚˛ Œfl¡±øȬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Œ˜í¬ – ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…1 √˘-¸—·Í¬Ú1 øÚ1ªø26√iß õ∂øÓ¬¬ı±√, ’ªÀ1±Ò1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ Â√˜±˝√√ ¸˜˚˛ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1º ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±¸˝√√ 26Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Ûø1 ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√1 1±˝◊√Ê√1 õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 16 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝√√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂fl¡äÀȬ±1 øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö± ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬√ ø¬Û ø‰¬º 2000 Œ˜·±ª±Èø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀȬ±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ Œfl¡¬ı±˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬√ ø¬Û ø‰¬º ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ø¬Û ø‰¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ

·√±¬Û±øÌ-˝√√Ó¬…±1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL √±¬ıœ

¸g±Ú˝√√œÚ Ù¬±˝◊√Ê≈1fl¡ ∆˘ 1˝√√¸… ’¬ı…±˝√√ÓÊ√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 7 Œ˜í – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ’±1n∏ ’øˆ¬˚ôL± Ù¬±˝◊√Ê≈√1 ˝◊√Â√˘±˜1 ’¬Û˝√√1ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ¯∏άˇ˚La Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˜ƒÂ≈√Àªº ’±˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜ ¸1fl¡±À1 ’±øÊ√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX√ ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Â√±S ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’øˆ¬˚ôL± 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂fl¡±˙ ˝√√í˘ ëõ∂fl¡±˙í, ë˜≈fl≈¡Ó¬±í 100Ê√Úfl¡ 1 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ŒÙ¬˘íøù´¬Û

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Œ˜í – ¬ıU ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1n∏ ‰¬‰¬«±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂fl¡±˙ ˝√√í˘ ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤¸˜˚˛1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’±À˘±‰¬Úœ ëõ∂fl¡±˙í ’±1n∏ ë˜≈fl≈¡Ó¬±íº ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±À˘±‰¬Úœ ≈√‡Ú ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1975 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ëõ∂fl¡±˙í ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 õ∂fl¡±˙ 2001 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıg ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 1987 ‰¬Ú1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø˙q ’±À˘±‰¬Úœ ë˜≈fl≈¡Ó¬±í1 õ∂fl¡±˙ ¬ıg ∆˝√√øÂ√˘ 1994 ‰¬ÚÓ¬º ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û≈Ú·«Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬Ûø˝√√˘± Œ˜í1¬Û1± ≈√À˚˛±‡Ú ’±À˘±‰¬Úœ ¬Û≈Ú1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤¸5±˝√√ ø¬ı˘•§Õfl¡ ëõ∂fl¡±˙í ’±1n∏ ë˜≈fl≈¡Ó¬±í ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√˘º ’±øÊ√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ 8 ¬Û‘ᬱӬ ¬Û≈Ú1 ›˘±˘ ëõ∂fl¡±˙íº Ú-1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¸±ø˝√√Ó¬…±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ά◊Àij±‰¬Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬, Œ¸±˜¬ı±À1

&ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±À¬Û‰ƒ¬√‡±Ú±1 ≈√1ª¶ö±

fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ø˝√√˘±1œ

¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’¸—1øé¬Ó¬ ’˜”˘… ¸•Û√

˝√√±øÙ¬Ê√ õ∂¸—·Ó¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 7 Œ˜í – ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ˜±øfl«¡Ú ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊ÀÚ 26˚111 õ∂Ò±Ú ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ ˝√√±øÙ¬Ê√ Â÷√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√fl¡ ∆¸˜±Ú fl¡À1±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈XÓ¬ ˆ¬±1Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Œ˜í – ˘±ø•Û õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ fl¡±1∑ ’¸˜1 ŒÚ Œ˜‚±˘˚˛1∑ ’¸˜-Œ˜‚˘±˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˘±ø•Ûfl¡ ∆˘ ≈√À˚˛± 1±Ê√…1 ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√, ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ˘±ø•Û Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’¸˜À1˝◊√ ’ôL·«Ó¬ Ó¬±fl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1, ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸•Û”Ì« õ∂±˜±øÌfl¡ √ø˘˘ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¤‡Ú ˜±Úø‰¬SÓ¬º Œ˜¬Û ’¬ıƒ fl¡±˜1+¬Ûº ’ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜±Úø‰¬Sº øÊ√’í˘íÊ√œÀfl¡˘

Â√±Àˆ¬« ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ 1865-1869 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ˜±Úø‰¬Sº ˘±ø•Û Œ˚ ’ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ’±øÂ√˘, Œ¸√√˚˛± ˜±Úø‰¬S‡ÚÓ¬ ’øÓ¬ ¶Û©Üº ¤˝◊√ ¬¬Û≈1øÌ ˜±Úø‰¬S‡Ú ¸—1é¬Ì ∆˝√√ ’±ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ˜˝√√±À¬Û‰ƒ¬‡±Ú±Ó¬º ¤˝◊√ ˜±Úø‰¬S ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1874 ‰¬Ú1¬Û1± ’¸˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 7‡Ú 1±Ê√…1 10 ˘±‡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œfl¡ª˘ ‰¬1fl¡±1œ ÚøÔ-¬ÛS, 5 ˝√±√Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ˜±Úø‰¬S,

¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ¬Û±G≈ø˘ø¬Û ’±ø√ ≈√˜«”˘… ¸•Û√, ÚøÔ-¬ÛSÀ1 ¸˜‘X ∆˝√√ ’±ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ˜˝√√±À¬Û‰ƒ¬‡±Ú±º ¤˝◊√ ÚøÔ¬ÛSÓ¬ Ú±˝◊√ øfl¡∑ Ó¬±˝√√±øÚ1 Œ¬ı—·˘ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì ’±1n∏ Œõ∂1Ì fl¡1± ø‰¬øͬ¬ÛS, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈1?œ1 ÚøÔ, ’±À˝√√±˜ ˚≈·1 ÚøÔ, fl¡Â√±1œ ˙±¸Ú1 ÚøÔ, ¬Û”¬ı«¬ı—· ’±1n∏ ’¸˜1 Œ·ÀÊ√Ȭ, ˝◊√—1±Ê√1 ˘·Ó¬ ¬Û±¬ı«Ó¬… Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˘·Ó¬ ¸•§g1 Ù¬±˝◊√˘, ¬Û”¬ı« Œ¬ı—·˘ ’±1n∏ ’¸˜ ’±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«ø¬ıª1Ìœ, ’¸˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’˘—fl¡±1Ófl¡1 Œ1˝√ √ ± ˝◊ √ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ õ∂̪1 õ∂≈√…Ó¬1 ¬ı≈øX

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 Œ˜í – Œ√˙1 ’˘—fl¡±1 ‡Gfl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ø¬ıM√˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıM√√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ 2012 √±ø‡˘ fl¡ø1 ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û√À鬬۸˜”˝√1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø¬ıM√√œ˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¤ø∞I◊ ¤ˆ¬˚˛Àάk 1n∏˘ƒÂ√ [øÊ√ ¤ ¤ ’±1] ¸√…˝√√ÀÓ¬ õ∂À˚±Ê√… Úfl¡À1º ’ôLÓ¬– ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œfl¡ øÊ√ ¤ ¤ ’±11¬Û1± ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ’ªÀ˙… Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ŒéSÓ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛±› fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

– ˜…±À√1Ȭ±1œ1 Ú±› ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÓÓ¬»¬Û1 ∆˝√√ÀÂ√ ’±1鬜 õ∂˙±¸Úº Ú±›‡Ú1 ˜±ø˘fl¡-‰¬±˘fl¡Àfl¡ Òø1 ’±øÊ√ Ù¬øfl¡1·? ’±1鬜À˚˛ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1鬜1 ¸”S˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÓÂ√±S1 ˜‘Ó≈¬…

1±˝◊√ÀÊ√ ;˘±À˘ ·±Î¬ˇœ

¬Û≈øÈ¬Ú ¬Û≈Ú1 1±øÂ√˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ˜À¶®±, 7 Œ˜í – ¬Û≈Ú1 1±øÂ√˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘ ˆ¬v±ø√ø˜1 ¬Û≈øȬں ŒSê˜ø˘Ú1 ŒÂ√∞I◊ ¤f≈ ˝√˘Ó¬ 1±øÂ√˚˛±1 ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ˝√√±Ó¬ ∆Ô ¬Û≈øȬÀÚ ’±øÊ√ ˙¬ÛÓ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì1 ¬Û”À¬ı« fl¡±ø˘ õ∂±˚˛ 20 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ¬Û≈øȬÚø¬ıÀ1±Òœ Ò√ıøÚ ø√ø¢√º ¬Û≈øȬÚ1 ø¬ı˙±˘ fl¡Úˆ¬˚˛ ¤f≈ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜…±À1Ȭ±1œ1 ≈√‚«È¬Ú±, ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 7 Œ˜í

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‰¬±˜Ò1± ˜±Ê√‡˘±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı±˝√√Ú‡Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 7 Œ˜í¬ – ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ’=˘1 ’ôL·«Ó‰¬±˜Ò1±1 ˜±Ê√‡˘±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 5.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ¤Ê√Ú Â√±S ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ˜øÙ¬Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 Â√±SÊ√Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±Àfl¡√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¬ı±Ò±Àfl¡± ŒÚ›ø‰≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˝√√1±, ø¬ı‰¬± ø¬ı‰¬±, ˜±Ú≈À˝√√ ¸≈øÒÀ˘ fl¡í¬ı± ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸—fl¡È¬ Ú˝√√˚˛, ø¬ı≈√…» ¬ı‰¬±¬ıÕ˘À˝√√ ¤ÀÚ√À1 Â√±À1 ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ı‰¬Úœ1 ¬ı± ˘˚˛...ØØØ

ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ 24 ‚∞I◊±Ó¬ 120 øfl¡.ø˜.

’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˙˜«±, Ú˘¬ı±1œ, 7 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ1 ’·ÌÚ qˆ¬±fl¡±—鬜1 ’±ø˙¸∏ ø˙1Ó¬ ∆˘À˚˛˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬ı¸øÓ¬ õ∂Ò±Ú ·“±› øÚÊ√ Ȭ±¬Û±1 ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜ √±¸ Ú±˜1 29 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡fl¡Ê√ÀÚ ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ≈¬«øMê√1

˘é¬…À1 fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ 3.31 ¬¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y fl¡1± 24 ‚∞I◊œ˚˛± ¬Û(±√˜≈‡œ ˚±S±1 ’±øÊ√ ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º fl¡±ø˘ ¬ı1œÈ¬±¬Û± ø˜˘Ú Í≈¬øȬfl¡±È¬± ¬ıÊ√±11 ø˙ª ˜øµ11 ¸ij≈‡1¬Û1±˝◊√ 24 ‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ√˜≈ª±Õfl¡ Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ± ’±1y fl¡1± ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√À˜ ’±øÊ√ 24

‚∞I◊±Ó¬Õfl¡› 15 ø˜øÚȬ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11¬Û1± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ øfl¡.ø˜. √øé¬Ì õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ’˜˚˛±¬Û≈1Ó˚±S±1 ¸±˜1øÌ ˜±À1º ˝√√±ÀÊ√±-Ú˘¬ı±1œ ¬ÛÔ1 ’˜˚˛¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ˙—fl¡1À√ª Ú±˜‚11 ¸ij≈‡Ó¬ ’±À¬ıø˘ 3.46 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚±S±1 ¸±˜1øÌ

˜1± ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜1 ˜≈‡±¬ı˚˛ªÓ¬ ¤˝◊√ ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ fl¡±˚«1 ’ôLÀÓ¬± Ú±øÂ√˘ flv¡±øôL øfl¡•§± ’ª¸±√1 ø‰¬Úº ˚±S± Œ˙¯∏ fl¡ø1 ≈√&Ú Î¬◊Â√±À˝√√À1 ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜fl¡ ’±&ø1 Òø1 Ôfl¡± Œ‰¬Ã¬Û±˙1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸À•§±øÒ ŒÓ¬›“ ˜˝◊√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸≈¶ö ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı±¬ı≈1 ¬Û1±Sê˜, øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 ¬Û”À¬ı« ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡Ó¬ ’øˆ¬À˘‡

8 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ LOST I have lost my Admit Card No. 3120168/ HSLC/CBSC. Miss. Shamim Akhter Sundarbori Guwahati-14

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

ˆ¬±ø· ¬Ûø1˘ ‰¬fl¡˘±‚±È√˘—, øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1

’Õ¬ıÒ ¸≈1± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’±1鬜fl¡ ’±Sê˜Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 7 Œ˜í – Œ√1·“±› Ú·11 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓÔfl¡± ¬ı‘˝√M√1 ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1 √ø˘Ê√˘œ˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ‰¬fl¡˘±‚±È¬1 ¬ı“±˝√√1 √˘—‡Ú õ∂¬ı˘ ¬ıÓ¬±˝-√√ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Óˆ¬±ø· ¬Û1±Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º 400-500 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Ûø¬ıS √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ √˘— øÚ˜«±Ì1 ¤‡Ú √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1Ê√Úœ ·øg˚˛± ’±1n∏ ’1n∏Ì √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ∆˘ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬±ø1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’±ù´±¸ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ‡≈˜È¬±˝◊√1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·1 ∆˝√√ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì ¬ı1±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ √˘—‡Ú ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ·1±fl¡œfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√ÀÚ±ª± √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ·1±fl¡œÀ˚˛ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

fl≈¡fl≈¡1˜±1±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ – ¬Û“±‰¬ ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 7 Œ˜í¬ – Â√˚˛·“±› ’±1n∏ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ fl≈¡fl≈¡1˜±1±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ’±1鬜 ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈øȬ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓfl≈¡fl≈¡1˜±1±ø¶öÓ¬ ∆fl¡ªÓ«¬¬Û±1±Ó¬ ¤øȬ ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± 300 ø˘È¬±1 ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√ Ê√s fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ø˝√√1Ì fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª±

’±1鬜 ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó1±˝◊√ ÀÊ√ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ’±Úøfl¡ ¤ ¤Â√ 01 ŒÊ√ά 8757 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡ÚÕ˘ ø˙˘&øȬ, fl¡±Í¬, ˝◊√ Ȭ± ’±ø√ √ø˘˚˛±˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ‚Ȭڱ1 fl¡Ô± Â√˚˛·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 øÚ˙±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı Â√˚˛·“±› Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ’±øÊ√ ˚≈ªfl¡

fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ‡ø1‰¬±˘±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ

ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ;˘±À˘ ·±Î¬ˇœ

¬Û“±‰¬Ê√Úfl¡ ·“±›‡Ú1 Œ˘±fl¡ Ô±Ú±Õ˘ ∆· ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ’±ÀÚº fl¡±ø˘1 ‚Ȭڱ1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡˜±Ú ¬ıÊ√±ÓÂ√˚˛·“±› ’±1鬜À˚˛ fl≈¡fl≈¡1˜±1± ·“±ª1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ˚≈ªfl¡fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±È¬±› ˜√1 ‚±øȬ ά◊À26√√ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¤øÓ¬˚˛±› ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œ1í˘1¬Û1± ¬Ûø1 ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 7 Œ˜í – ¸1Àˆ¬±· ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 7 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‰¬˘ôL ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡ø1‰¬±˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ’±˝√√À˜√ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Œ1í˘1¬Û1± ø¬ÛÂ√ø˘ ¬Ûø1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Œ˙±fl¡À¬ı˝√√ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 5 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ÀÓ¬, Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1 ’±Ê√±1± ·“±› øÚ¬ı±¸œ √œÀÚ˙ ŒÎ¬fl¡± ¤Â√-15-6116 Ú•§11 ¤‡Ú Ȭ±È¬± ٬퉬«√ ·±Î¬ˇœ1 ‡≈µ±Ó¬ Œ˘±Àfl¡√ ά◊ÀM√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ά◊Mê√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ‚Ȭڱ [40] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Ú˘¬ı±1œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Ú±˜øÚ˜≈ª± ¬ıí˝√√±·œ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ‡ø1‰¬±˘± ˝√√±øÙ¬Ê√œ˚˛± ˜±^±Â√±1 Â√±S SêÀ˜ ˜±ÀÊ√≈√1 1˝√√˜±Ú ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¸1Àˆ¬±·1¬Û1± ’±1鬜 ’±1n∏ Œ1í˘·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ˘›ÀÓ¬ ˆ¬ø1 ø¬ÛÂ√ø˘ Œ1í˘·±Î¬ˇœ‡Ú1 Ó¬˘Ó¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛º [11] ’±1n∏ Â√±˝◊√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ [10]¸˝√√ ù´±˝√√Ê√±˝√√fl¡ ’±˘œ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬ø˘¬ıÕ˘ Ò1± Œ1í˘·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ŒÓ¬›“1 ·±1 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Œ˜í – fl¡±ø¬ı« [45] Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ŒÎ¬fl¡±1 ¬ı±› ˝√√±Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬ø1 ¤‡Ú fl¡È¬± ˚±˚˛º &1n∏Q1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ŒÎ¬fl¡±fl¡ ’±—˘— øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’¬ı±Ò ’±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ›Ê√Úfl¡ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±À˝√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Ú Ú˘¬ı±1œ1 ù´˝√√œ√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øM«√ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬«√ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› Â√±S ≈√Ê√Ú1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘± ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« ˝√√˚˛º ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’˝√√± 10 Œ˜í1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1 ¬ıÊ√±Õ˘ øάÙ≈¬ ‰¬˝√√1Ó¬ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ ¬ı1±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±˘±Ú ˘¶®1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±øÊ√ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1 ¤Ê√Ú &˘œø¬ıX ˚≈ªfl¡º ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ıÀάˇ± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ˘±˘≈—·“±ª1¬Û1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡fl¡˚˛±, 7 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±·±1±Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 2 ˜±Ú ∆˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ê√±·±1± ¢∂±˜œÌ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Œˆ¬ø∞I◊À˘È¬1 Œ·±È¬1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬ı“±› ˆ¬ø11 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±øȬfl¡ ∆˘ Œ˝√√±ª± ø¬ı¬ı±√Ó¤Ê√ Ú Œ˘±fl¡ &1nÓ¬1ˆ¬±Àª ’±˝√ √ Ó ˝√ ˚ ˛ º õ∂ ± 5 Ó¬Ô… ˜ÀÓˆ¬±ø„√√ ÒÚ ˘≈Ȭ1 Œ‰¬©Ü± ά◊1n∏Ó¬ &˘œ1 ’±‚±Ó¬ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± Ê√ ± ·±1± Ú√ œ 1¬Û±1 ‰≈ ¬Û±1 ø¬ıø¬ÛÚ ¬ı˜« Ú [35] ’±1n∏ ‡À·Ú Ú˘¬ı±1œ øÊ√ ˘ ±1 Ê√±·±1±ø¶öÓ¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ Œ¬ı—fl¡1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ¬ı˜« Ú [30]1 ˜±Ê√ Ó ˜±øȬ1 ¸œ˜±fl¡ ∆˘ √ œ ‚« ø √ Ú Òø1 Ê√ ± ·±1± ˙±‡±ÓŒ‰¬±À1 ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 7 Œ˜í ’Ú≈¸ø1 &˘œø¬ıX Œ·ÃÓ¬˜1 ¬ı“±› ˆ¬ø11 ˝√√±Î¬ˇ ˆ¬±ø„√√ ∆·ÀÂ√º øfl¡c fl¡±øÊ√˚˛± ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚Ȭڱ¬ ¤øȬ fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡í1¬Û1± Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ·ÃÓ¬˜ &˘œø¬ıX ’ª¶ö±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛± ˘·±Ó¬ ‡À·Ú ¬ı˜«ÀÚ ø¬ıø¬ÛÚ ¬ı˜«Úfl¡ ά◊Mê√ ˙±‡±ÀȬ±1 ‚11 Œˆ¬ø∞I◊À˘È¬1 ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±1 Œ¸±˜±˝◊√ ˝◊√Â√˘±˜ Ú·1Ó¬ fl¡±ø˘ ¤øȬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝√√í˘ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬º ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, Œfl¡±ÀÚ± ¸—‚¯∏«Ó¬ Œfl¡±À1À1 ‚ø¬Û›ª±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıø¬ÛÚ ˘fl¡±1 ˆ¬„√√±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı…Ô« ∆˝√√ ˙±‡±ÀȬ±1 ¬ıU ≈√øȬ ø˙q1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…ÊÚ√ &˘œø¬ıX ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı˜«Úfl¡ ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ’¸±˜ø1fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS ˘G-ˆ¬G fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLӂȬڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ¬ı˘˙1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ ’±1鬜À˚˛ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ά◊√ƒ‚±È¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡À1 ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±À¬ıø˘ Ù¬ÀÓ¬˝√√¬Û≈1 ‰≈¬¬ı≈ø11 ¤Àfl¡È¬± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜1 ‚1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬º ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ‡À·Ú ¬ı˜«ÀÚ Œ¬ı˘˙1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬Ûø1˚˛±˘À1 Â≈√øÙ¬˚˛±Ú ’±˝√√À˜√ [2] ’±1n∏ ª±øÂ√˜ ’±˝√√À˜À√ [2] øÚÊ√ ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Û≈‡≈1œ ¤È¬±Ó¬ ¬Ûø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , 7 Œ˜í – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó≈√À˚˛±È¬± ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Œ˜±1±Á¡√±1 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±ÒœÚ ø˙ø„√√1¬Û±1 ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± 5 Œ˜í1 øÚ˙± ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡ fl¡1± ˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1 Œ˘±fl¡Ê√Ú fl¡±fl¡œ ‰¬˘‰¬ø˘1 ’±˘œ UÀÂ√˝◊√ Ú [24] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÂ√˚˛± Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ø˙ø„√√1¬Û±11 ˜±S 500˚- Ȭfl¡±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 fl¡Ú…±fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ øÂ√˘ Ò‘Ó¬ ’±˘œ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº øfl¡c ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ ø¬ı¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√ ‚ÀȬ ’±˘œ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ∆¸ÀÓ¬º ‚Ȭڱ1 ø√Ú± øÚ˙± Â√±ø¬ıÚ±1 õ∂±Mê√Ú ¶§±˜œ ’±˘œ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¤È¬± 7.65 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ ∆˘ Â√±ø¬ıÚ±fl¡ ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 &˘œ˚˛±¬ıÕ˘ ’˝√√±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¬Û1± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚Ë ¬ ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± Õfl¡ ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ í ¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Œ˜í – ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±È¬±Â≈√1 fl¡˜«œfl¡ ©Ü™œ˘ ŒÙ¬"√√1œ1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ |ø˜Àfl¡ √˘¬ıXˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øM√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Â≈√1 (M)094306-01595, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·, 099397-39657, ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈7¡¡¡˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¬ı¬ı«1 ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 093045-58719 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ‘©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ¶≈®˘1 fl¡˜«‰¬±1œ ¤Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ‚ȬڱӬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊√Ê√Ú, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1

10 Œ˜íÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ÒÌ«±

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ &˘œø¬ıX ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸… ’±È¬fl¡

Ê√±·±1±Ó¬ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı± Œfl¡±11 ‚±¬ÛÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú

≈√˝◊√ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

SHORT NOTICE INVITING QOUTATION NO. 01 OF 2012-13 Sealed quotation enclosing a cash receipt of the Board of Rs. 100.00 is hereby invited from the reputed Supplier/manufacturer/dealer for supplying of Ferric Alum, Bleaching powder and Hydrated lime.

The quotation papers will be received by the undersigned upto 14.00 hours of 02.06.2012 and the same will be opened on the same date and time in the office of the undersigned in presence of the quotationers or their authorised representative who would like to be present.

The detailed quotation papers can be obtained from the office on application on payment of Rs. 500/- in cash up to 30.05.2012 during office hours from 21.05.2012.

Chief Engineer Assam Urban Water Supply & Sewerage Board Guwahati-6 JANASANYOG/286/12

ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ˚≈ªfl¡ ’±È¬fl¡

’±È¬±Â≈√ ŒÚÓ¬±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱfl¡ ’±Â≈√1 ·ø1˝√√̱

Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡Õ˘ Ê√±ø˜Ú

˙s-˙‘—‡˘-3801 1

2

3

4

5

6 7

8

9

11

13

NOTICE INVITING TENDER NO. 3 OF 2012-13 Sealed tender affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only in the prescribed form of paper subsequently to be drawn in APWD F-2 form of Tender Agreement are hereby invited for the following works from the registered contractor of Irrigation department/ Reputed Contractor/Engineering firm having experience and expert technical capability in the specified line of works. The tender will be received by the undersigned upto 2.00P.M. of 19th May, 2012 & will be opened at 3.00 P.M. on the same date in the office of the undersigned in presence of tenderer or their authorised representative if any. In case due to any reason office remains closed on that day, tender will be received and opened on the next working day at the same place and time mentioned above. All others terms and conditions remaining same. The work will be executed as per provision of Technical sanction estimate.

Name of work: Supply & installation of pump set along with the pipes & accessories, L.T. Electrical priming system, testing & commissioning of OVATABEEL L.I.S. under A.I.B.P. Approx value: Rs. 48,60,000.00 (Rupees forty eight lakhs sixty thousand) only.

Earnest Money: @ 2% of Approx. value for General and @1% for OBC/ST/SC in the form of call deposit /Bank Draft.

Time of completion: 60 (sixty) days.

Head of A/c: 4702 C.O. M.I.A.I.B.P. for the year 2009-10.

Details specification, terms & condition etc. may be obtain from the office of the undersigned on payment of a non-refundable I.P.O. of Rs. 200.00 (Rupees two hundred) only duly pledge in favour of undersigned during working hours upto 2.00P.M. of 18th, May, 2012.

Sd/Superintending Engineer Tezpur Mechanical Circle JANASANYOG/350/12 (Irrigation), Tezpur

12

15

14 17 19

10

20

16

18 21

22

23

øÔ˚˛Õfl¡ 1º fl¡Ìœ, øά•§ [2] 2º √í˘, Œ√±ª±˘˚˛ [2] 3º õ∂À˘¬Û ø√ fi¯∏Ò ˘À·±ª± fl¡±˚«, ˜«√Ú [3] 5º ’˘¬Û˜±Ú, fl¡˜ [4] 6º ˜G˘1 ›¬Û11 ø¬ı¯∏˚˛± [4] 7º Ê≈√˝◊√1 ’±· [4] 8º õ∂ø̬۱Ӭ, õ∂̱˜ [4] 9º ’±·-&ø1 fl¡È¬± Œ˚±ª± [2-2] 10º ¶§±˜œ1 ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ [4] 14º ¬Œ¬ı“fl¡± [3] 16º Ò”Ó«¬, ŒÈ¬„√√1 [3] 18º fl¡±˜À√ª [3] 20º ‰¬¬Û1±, Î≈¬‡1œ˚˛± &άˇ [2] 22º Ó“¬±Ó¬, ¤ø¬ıÒ Œ·±È¬± ¸Ê√œ˚˛± ά±„√√1 fl¡±Í¬ ˜±Â√ [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ˙S≈ê √˜Úfl¡±1œ [4] 3º ¸”˚« [5] 4º ’±‚±Ó¬, õ∂˝√±1 [3] 6º fl“¡fl¡±˘Ó¬ ø¬Ûg± ˝√√±1 [2] 7º ά◊øMê, fl¡Ô± [3] 9º ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ1 ·œÓ¬1 Ó¬±˘ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 11º Ú±˝◊√ø¬Û˚˛± [5] 12º ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú [1-1] 13º ’Ú≈À1±ÒÓ¬, õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ [4] 15º 1±Ê√fl¡œ˚˛, ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« [4] 17º ¬ÛXøÓ¬, ˙‘—‡˘± [2] 19º ·±˘ [3] 21º 1±ªÌ [4] 23º √±›√±›Õfl¡ ;ø˘ Ôfl¡± Ê≈√˝◊√, ¬ıÚÊ≈√˝◊√ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3800 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬Û±˚˛¸ 2º fl¡±Ì-¬ı&˘± 3º ˜±—·ø˘fl¡ 4º Œ¬ıU 5º fl≈¡?˘Ó¬± 6º ’±˘±¬Û∏ 11º √‡ƒÚ± 12º Œ¬ı˘ƒÚ± 13º øÚ‰¬±Ú ‰¬˝√√œ 14º Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ 15º ‰¬±˘-fl≈¡“ª1œ 17º ›‡˘ 21º øÚ√±Ú 22º ˝√√±È¬º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¬Û±˝◊√fl¡±1œ 5º fl≈¡ª±— 6º ’±U 7º ¸1¬ı9º &ª±˘-·±ø˘ 10º ¬Û√ 12º Œ¬ıά◊˘± 15º ‰¬±˚˛Ú± 16º Ú±›√ 18º ‰¬±¬ıøÓ¬˚˛±˘ 19º ‡ÚÚ 20º fl≈¡“√øÚ 22º ˝√√±˘ 23º ‰¬µ≈fl¡ 24º ·1œ˚˛±Úº l Ê√.¬Û±.

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Œ˜í – ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡ øÚÀ1±√ ‰¬f √±¸ ’±1n∏ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ øά ¤Ú ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ’±øÊ√ 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√ø1˜Ú±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓÊ√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º ’¸˜ ’±1鬜1 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±¡Z˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ 18˚12 Ú— Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º ’˝√√± 30 Œ˜íÓ¬ Œ·±‰¬11 ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±1

’øˆ¬À˚±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’±˝◊√ ¤ ’±Ú‰¬±1œ1 ’±√±˘ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 øÓ¬øÚ ’±1鬜fl¡ 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú± ’Ô¬ı± ¤˜±˝√√1 fl¡±1±√G ø¬ıø˝√√ÀÂ√º √G±Òœ˙1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ˝√√í˘ ’í ø‰¬ fl¡µ¬Û« ˙˜«±, ’±˝◊√ ’í ¸≈À‡µ≈ ˜G˘ ’±1n∏ fl¡øکܬı˘ ˜≈fl≈¡µ Ú±Ôº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ê√ÕÚfl¡ ˜≈Àfl¡˙ øÓ¬ª±1œ Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ¤Ê√ÀÚ ’±√±˘Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œSÀ˚˛ øÓ¬ª±1œfl¡ Ô±Ú±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓŒ¬ı ’±˝◊√ Úœˆ¬±Àª 1±ø‡ ∆ÔøÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 7 Œ˜í – ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¤‰¬±˜ ‰¬±˘Àfl¡ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¬ıÀfl¡±, Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ÛÔÓ¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Ú±Ú± ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 2 Ú— Ê√±˜¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓøÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 2 Ú— Ê√±˜¬ı±1œ ·“±ª1 ‰¬±V±Ó¬ ’±˘œ1 ¬Û≈S 1Ù¬±» ’±˘œ [32]À˚˛ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ ‚1Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤‡Ú Ú•§1Àõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ ˜ø˝√√f Œ˜ø¶®fl¡í ˆ¬±ÀÚ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø˙1¬Û1± ’±ø˝√√ ‡≈øµ˚˛±˚˛º Ù¬˘Ó¬ 1Ù¬±» ’±˘œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ – ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 ¬ı±—˘±·Î¬ˇÓ¬ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ [5 Œ˜1 øÚ˙±] õ∂±˚˛

11-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡-¬∏C±fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øͬӬÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú &1n∏Q1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 11-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ø√˙1¬Û1± ¤ ¤Â√ 01 ¤Ú 7658 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡ÚÀ1 ‰¬¬Û±˝◊√ ·øÒ˚˛± ¬Û±1± ·“±ª1 øÚ¬ı±¸œ ¬ıÀ˘Ú ŒÎ¬fl¡± [30] ¬Û±¬Û≈ ŒÎ¬fl¡± [22] ’±1n∏ fl¡˜˘ ŒÎ¬fl¡± [40]˝◊√ ’±˝◊√ ˘± Œ‰¬Ãfl¡± ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó&ª±˝√√±È¬œ1 ø√˙1¬Û1± ˜„√√˘Õ√ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√ 12 ˝◊√ 6917 Ú•§11 14 ‰¬fl¡œ˚˛± ¬∏C±fl¡‡ÚÀ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º ¸—‚¯∏«Ó¬ ¬ıÀ˘Ú ŒÎ¬fl¡± [30] øÔÓ¬ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±ø˝√√ ¬Û±¬Û≈ ŒÎ¬fl¡± [22] ’±1n∏ fl¡˜˘ ŒÎ¬fl¡± [40] &1n∏Q1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±øÒÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º

Ê√±˜¬ı±1œ-˜„√√˘Õ√Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±, ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 4

‰¬∞I◊fl¡Óø¬Û©Ü˘¸˝√√ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 7 Œ˜í¬ – Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıU¬ı1Ó¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ‰¬∞I◊fl¡ ¬ıÊ√±1¬ıøô¶Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ¸Ú±˝◊√ ¤È¬± ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1 1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘¶ö 287 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± Œ1øÊ√À˜À∞I◊ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ‰¬∞I◊fl¡Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ‰¬∞I◊fl¡1 ª±ø˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú [28]1 ‚1Ó¬ Ó¬±˘±ø‰‰¬˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1˝√√˜±Ú1 ‚11 Œ˙ɬ±·±1Ó¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ŒÔ±ª± ¤È¬± Ú±˝◊√ Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ ά◊X±1 fl¡À1º Œ¸Ú±1 √˘ÀȬ±Àª ª±ø˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘’±s≈˘ 1˝√√˜±Ú [22]fl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1n∏ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ø¬ıU¬ı1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ı≈ø˘ ’±È¬fl¡ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ ¤fl¡ ڱȬfl¡À˝√√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ≈√À˚˛±Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ Àº

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ·Â√1¬Û1± øÚ·ø1˘ ¬Û±Úœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 7 Œ˜í – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÚfl¡±˜”˘ ’=˘1 fl¡˜˘± Ú·11 “√±øÓ¬fl¡±¯1∏ÓÔfl¡± ¤‡Ú ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œ˘±fl¡±1Ì… ∆˝√√ ¬¬ÛÀ1º ¸fl¡À˘±À1 ˘é¬… ¤È¬±˝◊√ º ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ˜√±1 ‰¬±ø1ÀÊ√±¬Û± ¤¬ı±1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˜˘± Ú·11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ‰¬±ø1ÀÊ√±¬Û± ˜√±1 ·Â√1¬Û1± ¬Û±Úœ øÚ·ø1 ŒÎ¬±„√√±

¬ı±øg Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ·Â√Àfl¡˝◊√ ÀÊ√±¬Û±1 ¬Û±Ó¬ÓŒÙ¬Ú¸‘√˙ Ê≈√˘œ˚˛± ¬Û√±Ô« õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ’±øÊ√ ά◊»fl¡È¬ ·1˜ ’±1n∏ 1í√1 ¬ıÓ¬1Ó·Â√Àfl¡˝◊√ ÀÊ√±¬Û±1¬Û1± ¤ÀÚ√À1 ¬Û±Úœ ’±1n∏ ŒÙ¬Ú ›À˘±ª± ‚Ȭڱ ‰¬±¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√ ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬º ø¬ıÀ˙¯∏: ¸fl¡À˘ ¬ı±ø1¯∏± ’Ó¬…øÒfl¡ ¬Û±Úœ Œ˙±¯∏Ì fl¡1±

’±1n∏ ¬ı±˚˛≈˜G˘1 ‰¬±¬Û1 Ù¬˘Ó¬ ë¬ı±©Û Œ˜±Â√Úí 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·Â√ÀÊ√±¬Û±1¬Û1± ¬Û±Úœ øÚ·1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ú…±Ú… ·Â√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˜√±1 ’±1n∏ ¬Û±fl¡1œ ·Â√1¬Û1± ¬Û±Úœ øÚ·1±1 ¬Ûø1˜±Ì ’øÒfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘ÀÓŒfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 7 Œ˜í¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡±Àfl¡1œ˚˛± ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ 1Ê√Ó¬ Ú±Ô1 fl¡Ú…± ø˜Ú≈ Ú±Ô ¬Û“ø‰¬˙ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œ1 ÒœÀ1Ú¬Û±1±1 ø‰¬fl¡ Ú±Ô 1˚˛1 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó’±¬ıX ∆˝√√øÂ√˘º ≈√øȬ ¸ôL±Ú Ê√ij Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜Ú≈ Ú±Ô ¶§±˜œ1¬Û1± ø¬ıÀ26√√ ∆˝√√øÂ√˘ õ∂±˚˛ 15 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«º fl¡Ú…± √œ¬Û±?ø˘ Ú±Ô [20], ¬Û≈S √œ¬Û±—fl¡1 Ú±Ô [18]1 ¬ı˚˛¸ 5-3 ¬ıÂ√1 ˝√√›“ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬ ø˜Ú≈ Ú±Ô ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√øÂ√˘º ˜±Ó‘¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈S-fl¡Ú…±˝◊√ Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 6 ¬Û‘ᬱӬ

√œ¬Û±˘œ ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ëά±– ά◊À¬ÛÚ fl¡±fl¡øÓ¬ı“Ȭ±í õ∂√±Ú ëŒ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬ı“Ȭ±í ¢∂˝√Ì Œ˘±fl¡Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 7 Œ˜í¬ – 2012 ¬ı¯∏«1 ëά±– ά◊À¬ÛÚ fl¡±fl¡øÓ¬ ¬ı“Ȭ±í ’±1n∏ ëøÊ√øfl¡1 ¸•⁄±ÈŒ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬ı“Ȭ±í ¤˝◊√¬ı±1 õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ fl¡Fø˙äœ √œ¬Û±˘œ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ √1√œ Œ˘±fl¡ ¸—·œÓ¬1 ø˙äœ Œ˘±fl¡Ú±Ô Œ·±¶§±˜œfl¡º fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ√1·“±› Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ª1 ˜=Ó¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 1935 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’¸˜1 ˜= ø¬ıU1 ’Ú…Ó¬˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı—·1 ŒÂ√±ª±˘œ ŒÊ√±fl¡±˝◊√ 1„√√±‚1Ó’¸˜1 3 ˚≈ªfl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 7 Œ˜í¬ – ’¸˜1 øÓ¬øÚ ˚≈ªÀfl¡ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sœfl¡ ŒÊ√±Àfl¡±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı—·1 ’±1鬜1 1„√√± ‚11 ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Â√±·˘œ˚˛±Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Â√±·˘œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Â√±·˘œ˚˛± 2˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˜ ø‰¬ ¤1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, 7 Œ˜í¬ – øÊ√˘± ¸√1 ‰¬˝√√1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 ·±ÀÓ˘±ø· Ôfl¡± ˚íøÓ¬ ·“±ªÓ¬ øÚø˜«˚˛˜±Ì Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ¸—¶ö±1 ¤øȬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 øÚ˜«±Ì ’¢∂·øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ¤˜ ø‰¬ ’±˝◊√1 √˘ÀȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬, ’Òœé¬fl¡, ά◊¬Û-’Òœé¬fl¡ õ∂˜≈À‡… ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ∆˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

15 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ˜±Ó‘¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±À˘ ¬Û≈S-fl¡Ú…±˝◊√

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

8 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Â√ø¬ıÀ˚˛ øfl¡ ∆fl¡ÀÂ√∑ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˘±-ıœøÔfl¡±1 ¤fl¡ ø‰¬S õ∂√˙«Úœ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 Ê√Ú¸—À˚±·1 ¸=±˘fl¡ 1ø?Ó¬ ·Õ·fl¡ Â√ø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ√‡± ·í˘ ¤˝◊√√À1

Œ˜1±¬Û±Úœ 1Mê√±Mê√ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ’¸˜1 Œ‡øÓ¬˜±øȬӬ ¬Û≈Ú1 Ú·±˝◊√ ø√À˘ ŒÊ√›1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 7 Œ˜í – ¬Û≈Ú1 1Mê√±Mê√ ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡ Œ˜1±¬Û±ÚœØ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 øά ŒÂ√"√11 Œ˜1±¬Û±Úœ ’=˘Ó¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ˜≈À‡ ˜≈À‡ ά◊2‰¬√±ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ õ∂ùüº ¸œ˜±ôLÓ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙º ’±øÊ√› ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1 fl¡í˘±Ê√±Ú ’=˘Ó¬º fl¡í˘±Ê√±Ú ·Î¬ˇ¬ıøô¶ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú

ŒÊ√›1±, øÚ˙±1 ’±g±1Ó¬ Ú·±˝◊√ ’¸˜1 Œ‡øÓ¬˜±øȬӬ ¬Û≈øÓ¬ ∆Ô ∆·øÂ√˘ ¤˝◊√ ŒÊ√›1±‡Úº ’±øÊ ≈√¬Û1œ˚˛± ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± √À˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√Ê√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ∆· Œ√‡± ¬Û±À˘ Ú·±1 Ú Ú ’±¢∂±¸Ú1 ‚Ȭڱº ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ Ú·±˝◊√ ø√˚˛± ŒÊ√›1±‡Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ˆ¬±ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 25 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ˜1±¬Û±Úœ, fl¡í˘±Ê√±Ú, ·Î¬ˇÊ±√Ú ’±ø√

’=˘1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±, ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±ø√Õ˘ ÒÚ√±¬ıœ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ·1n∏, Â√±·˘œ, ˝√√“±˝√, fl≈¡fl≈¡1± ’±ø√ÀÓ¬± fl¡1 ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ø˚ Ê√±ÚÚœ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ’=˘ÀȬ± ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± 5 Œ˜íÓ¬ Ú·±˝◊√ ’¸˜1 ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡±Ó¬ ŒÊ√›1± ø√ øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘, ά◊Mê√ ŒÊ√›1± ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª± fl¡±˚«1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Ó¬¬ÛÚ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Œ˜í – ’±øÙˬfl¡± ˜˝√√±À√˙1 Œfl¡øÚ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’“±‰¬øÚ1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ıg…±fl¡1Ì ø˙ø¬ı1 ¤Ú ¤Â√ øˆ¬1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’±˜øLaÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¤Ú ¤Â√ øˆ¬ ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œº ’˝√√± 9 1¬Û1± 17 Œ˜íÕ˘ Œfl¡øÚ˚˛±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬˝√√1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ≈√Ê√Ú ¤Ú ¤Â√ øˆø¬ıÀ˙¯∏:1 ∆¸ÀÓ¬ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˜ø1fl¡± 6 ¬Û‘ᬱӬ

’øˆ¬˚≈Mê√ 6 ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ά◊√G ˚≈ªfl¡fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œ¢∂5±1 ¸•Û±√fl¡fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ1gÚ Œ·Â√1 ڱȬøÚÀ˚˛ ;˘±˝◊√ÀÂ√ ·‘ø˝√√Ìœfl¡º õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ 1gÚ Œ·Â√ ’±1n∏ ø¬ı≈√…» Œ¸ª± øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«±, ’±Ú‡ÚÓ¬ ø‰¬ø˘G±1 ø¬ı‰¬±ø1 ¢∂±˝√√fl¡1 øˆ¬1

Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ıÊ√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 7 Œ˜í – ’¸˜1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…1 Œ¬ı√‡˘ ÚÓ¬≈Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ’ªø¶öÓ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ Ú±·±À˘Gº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ Ú±·±À˘ÀG fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 Œfl¡˝◊√¬ı±˙ Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› Œ¬ı√‡˘ fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ÒÚø˙ø1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ’ÒœÚ1 ’¸˜-Ú±·±À˘G

¸œ˜±ôLÓ¬ fl¡À˜› øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú·±1 Œ¬ı√‡˘Ó¬º Ú±·±À˘G1 øά˜±¬Û≈1 øÊ√˘±1 ∆¸ÀÓ¸—˘¢ü ˙—fl¡1øȬ˘±, fl¡±Â√œ1±˜ ’±ø√ ͬ±˝◊√À¬ı±1Ó¬ Ú·±1 Œ¬ı√‡˘ Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ÒÚø˙ø1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ¬Ûø1¯∏1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… õ∂√œ¬Û øάÙ≈¬Â√±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˙—fl¡1øȬ˘±ÀÓ¬ ¤‡Ú ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ’±¸±˜

Œ·È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤‡Ú Â√Ê√Úœ˚˛± ¬ıÊ√±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ÀVø˙… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ¬ıÊ√±1 ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ·1±fl¡œ1 ¬ıÊ√±1 ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ά◊À√…±·fl¡ ∆˘ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜Ó¬ Ôfl¡± ¸œ˜±ôL¬ı±¸œfl¡ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 7 Œ˜í – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√±øÚ-‡≈“ø‰¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Ó¬¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±1 ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ‰≈¬¬ı≈1œ1 ¬Û±¬Û≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙± ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±, ÚÀ·Ú Ú±Ô, fl¡˜˘ õ∂¸±√ Œ·Ãάˇ, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±, ø¬ıøÊ√Ófl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√—, fl≈¡˘¡Zœ¬Û ¬ı1±fl¡ øÚÊ√1 ‚11 ¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊Mê√ ˚≈ªfl¡ Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û±¬Û≈1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 7 Œ˜í – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ·fl≈¡˘ ·Õ·fl¡ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±Ó’±øÊ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1¬Û1± ’¬ı…±˝√øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ Ê√1n∏1œ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡1øÊ√» Ù≈¬fl¡ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ√ªøÊ√»-Œ·±ø¬ıµ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±Ófl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3 √ ± Ú Î¬◊ø‰¬Ó¬ √±˜ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ fl‘¡¯∏Àfl¡ Ú·“±ªÓ¬ ˜œÚ ’±˝◊√ Ú Î¬◊˘—‚± ‰¬±ø1 ’±1鬜 øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡1

¬ıÊ√±11 ’ˆ¬±ªÓ¬ 3000 Œ¸±Ì±˝◊√ Ú√œÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ˝√√±˘øÒ1 ’¬Û‰¬˚˛ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√1 øÚÒÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 7 Œ˜í – ˝√√±Î¬ˇˆ¬„√√± ¬Ûø1|˜1 ’ôLÓ¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜º ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘1 ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ˝√√±Î¬ˇˆ¬„√√± ¬Ûø1|À˜À1 fl¡ø1 ’˝√± ¬ıU Œ‡øÓ¬1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ √±˜º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’±1n ∏¬ı±ÚÓ¬ Ê≈√1n∏˘± Œ˝√√±ª± 1n∏ø˝√√ÀÓ¬±, Œfl¡À˜1œ, ˘˝√√À1, ˆ¬˘≈fl¡±&ø11 1±˝◊√ÀÊ√ ’Ú≈ißÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ Ó¬Ô± Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«Ó¬ ’±R øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˙±ø˘ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 õ∂±˚˛ ˆ¬±À·˝◊√ ø¸“‰¬± ’±U Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡À1º øfl¡c¬ ¬ıp¡¬Û≈S1 ’±·Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ ‰¬¬Û±¬ı ŒÚ±ª±À1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√º Œ¸À˚˛À˝√√ 1±˝◊√Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 7 Œ˜í – ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Â√1 õ∂Ê√ÚÚ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓÚ·“±› øÊ√˘±1 ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ’±1n∏ 1±˝◊√√„√œ˚˛±1 ¸œ˜±À1 ∆¬ı Œ˚±ª± Œ¸±Ì±˝◊√ Ú√œÓ¬ ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬

fl¡Ìœ Ôfl¡± ˜±Â√1 øÚÒÚ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ú√œ‡Ú1 ¬Ûfl¡±˜≈1±‚±È’±1n∏ fl¡±Â√˜±1œ ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√1 ’—˙ÀȬ±ÓøÚÀӬà ¤fl¡±—˙ ˜±Â√˜1œ˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 7 Œ˜í – ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ‰”¬ÌÀ¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ˘±˝√√Ú, ‰¬∞I◊fl¡1 øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡ Œ·±ø¬ıµ ˘1œfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·1 ¬Û≈S ˜?œ1 ·Õ·1 ©Üœ˘ ŒÙ¬"√√1œ1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˚±ª± 3Œ˜íÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ófl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’±È¬±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 5¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ıg ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ôL ¬Ûø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√øÚ± ’Ô«±» 6 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±¬Ûƒfl≈¡1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜«˙±˘±1 Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø˙鬱 ’±˝◊√Úfl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ é≈¬t ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ¬ı=Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±À˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 7 Œ˜í – Œ˚±ª± 6 Œ˜íÓ¬ ’±¬Ûƒ√fl≈¡1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 õ∂Ô˜‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ∆¬ıͬfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ŒÈ¬„√√±‡±È·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬Ûø1√˙«Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ø√·ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó∆˝√√ ˚±˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡1n∏Ì Ù≈¬fl¡ÀÚ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ’±¬Ûƒ√fl≈¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ˙±øˆ¬Ó¬ fl≈¡˜±1 ŒÂ√SœÀ˚˛ ’±˜øLaÓ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ı·Óø√ÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά±– ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ Œfl¡øÚ˚˛±Õ˘ øÚ˜øLaÓ¬

¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛Óø˙鬱ԫœ, ø˙é¬fl¡fl¡ Œ˙±¯∏Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 7 Œ˜í – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ø˙鬱˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙鬱 ’±˝◊Ú ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Óø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Àfl¡± ø˙鬱 ’±˝◊√Ú1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓŒ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√·Óø¬ı√…±˘À˚˛ ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ø˙鬱 ’±˝◊√Úfl¡ ¬ı‘X±—&ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø˙鬱 ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¤È¬± Œ|̜Ӭ 40Ê√ÚÕfl¡ ’øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ Ô±øfl¡¬ı 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÈ¬È¬1 øÚ1œé¬Àfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ˜±ÚøÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 7 Œ˜í – 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±ÀÓ¬± ø¬ı·ÓÊ√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û… ˜±ÚøÚ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Û1œé¬± Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ¬Û1œé¬±1 ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙Ú±˜À˜« ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏

ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ øÚ1œé¬fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ≈√À˚˛±À¬ı˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ¬Û1œé¬±ÓøÚ1œé¬fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ˜±ÚøÚ ¶§1+À¬Û ¤À¬ı˘±1 ¬ı±¬ı√ ‰¬±ø1˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀÓ¬ ¤À¬ı˘±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1˙ Ȭfl¡± ’±1n∏ ≈√À¬ı˘±1 ¬ı±¬ı√ ’±Í¬˙ Ȭfl¡±Õfl¡ øÚ1œé¬fl¡ ø˙é¬fl¡-

ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√À1 ¤fl¡±—˙ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¸fl¡À˘± ≈√À˚˛±À¬ı˘± øÚ1œé¬fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ˜±S ‰¬±ø1˙ Ȭfl¡±Õfl¡À˝√√ õ∂√±Ú fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±Óõ∂±¬Û… ˜±ÚøÚ ˙œÀ‚Ë ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ȩܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 7 Œ˜í – ¶§œfl‘¡Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Èfl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¶ö±˚˛œ øˆ¬øM√Ó¬√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ˙Ó¬±øÒfl¡ |ø˜Àfl¡ ¤˝◊√ Ò˜«‚ȬӬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ õ∂¬ıMê√±˝◊√ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘ ‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±ÀÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

ˆ”¬ø˜√±Ó¬±1 Ú±˜ Œ‡±ø√Ó¬fl¡1Ìfl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡

ά◊¬Û±˚˛≈Mê1 ’Ú≈À˜±√Ú ˜±øÚ¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 7 Œ˜í – 1986 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘ Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«ÓŒ‰¬À˘—¬ÛÔ±1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÓŒ‰¬À˘—¬ÛÔ±1 ·“±ª1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ ˝√√Ú≈˜±Ú ¬ı', fi—fl¡±1˜˘ ¬Û±‰¬±1œ ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆˝√√ ¬ı±¬ı≈˘±˘ ¬Û±‰¬±1œÀ˚˛ [’±·1ª±˘±] ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¶ö±¬ÛÚ1

¬ı±À¬ı ‰¬±ø1 ø¬ı‚± ˜±øȬ √±Ú¸”ÀS ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ˆ”¬ø˜√±Ó¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 Ú±˜ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıU¬ı±1 õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸≈√œ‚« 25 ¬ıÂ√À1› ¤˝◊√ fl¡±˜ ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸±À̱ª±˘-fl¡Â√±1œ¸fl¡˘1 Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬… ¤˚˛±º õ∂øÓ¬ ≈√¬ıÂ√11 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±Àª ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ˘±fl¡Î¬◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ¬ıUª± Ú‘Ó¬… Ú±˜1 ¤˝◊√ø¬ıÒ Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ‘√˙… ¤˚˛±

˝√√±Ó¬œÓ¬ ά◊øͬ √1±-fl¡˝◊√Ú± ‚1Õ˘ ˚±˚˛, Ó¬±Àfl¡ Œ√ø‡ ¬ı±È¬1n∏ª±˝◊√... ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 7 Œ˜í – 101 ·øÂ√ ‰¬±øfl¡ ;˘±˝◊√ ’ø¢üfl¡ ¸±é¬œ fl¡ø1 ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬1 ˜La ¬Û±Í¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ê√ øÚ˙± Œ√±˘±Ó¬ ά◊Àͬ±ª± ˝√√í˘ fl¡˝◊√Ú±Ê√Úœfl¡º ¸•Û”Ì« ’±À˝√√±˜ ¸•x√±˚˛1 ¬Û”¬ı«1 1œøÓ¬- ÚœøÓ¬ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ õ∂Ô±À1 ¸•Û”Ì« ˝√√í˘ ø¬ı˚˛±‡Úº ¤˝◊√ ø¬ı˚˛±‡Ú1 √1± ’˝√√± ‰¬±¬ıÕ˘ fl¡˝◊√Ú± ‚11 Œ‰¬Ã˝√√Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ’±Í¬, √˝√‡Ú ·“±ª1 ¬Û≈≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±, ¬ı‘X¬ı‘X±1¬Û1± fl¡Ì fl¡Ì ø˙qÀª› ’À¬Û鬱 fl¡ø1øÂ√˘º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 √1±‚11

¸˜œ¬Û1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√› ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ’Òœ1 ’À¬Û鬱 fl¡À1º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Œ‡±ª± ¬ı±øÓ¬¬Û1œ˚˛± ·“±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ·Õ·À˚˛ Œ√›¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ √1± ‚11¬Û1± ¸≈√œ‚« ∆‰¬Ò… øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Q1 Œ¬ıøÓ¬˚˛Úœ ¸øµÕfl¡ ·“±ªÕ˘ ˝√√±Ó¬œ1 ø¬ÛøͬӬ ά◊øͬ ¬ı1˚±Sœ¡ fl¡˝◊√Ú± ‚1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±· ¬ı±ÀϬˇº ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ˝√√±Ó¬œ, øÓ¬øÚ‡Ú ∆‰¬ ø√˚˛± ·1n∏ ·±Î¬ˇœÓ¬ ¬ı1˚±Sœ ·í˘º ˝√√±Ó¬œÓ¬ ά◊øͬ ¬Û±Úœ1±˜ Œ˚±ª±1 √À1˝◊√ ˝√√±Ó¬œÓ¬ ά◊øͬ ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂¸±√ fl¡˝◊√Ú±

’±øÚ¬ıÕ˘ Œ¬ıøÓ¬˚˛ÚœÕ˘ ˚±˚˛º ¬ı±È¬1n∏ª±˝◊√ ‚”ø1 ‚”ø1 ‰¬±˚˛, √1± ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂¸±√1 ’øˆ¬˜Ó¬ñ ˚±øLafl¡Ó¬±À1 ˆ¬1± ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ õ∂√˙«Ú1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈1øÌ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1±fl¡ ¬Û≈Ú1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬±˜fl¡ ¤ÀÚ ¬Û1•Û1±fl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º Œ¬ıøÓ¬˚˛Úœ ¸øµÕfl¡ ·“±ª1 fl¡˝◊√Ú± Œ√ª˚±Úœ ¸øµÕfl¡À˚˛ Œ√±˘±Ó¬ ά◊øͬ √1±‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ›À˘±ª± 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

’±Ò≈øÚfl¡Ó¬± ¤ø1 ¬Û≈1øÌ ¬Û1•Û1±À1 ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± Œ·±˘±‚±È¬1 ¤‡Ú ø¬ı˚˛±1 fl¡±ø˝√√Úœ

4 Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ø¬ıù´fl¡ø¬ı 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡1 8 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2012

¤fl¡ ’ÚÚ… õ∂øÓ¬ˆ¬±1 õ∂Ó¬œfl¡

ø˜Â√±˝◊√˘ õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı…ª¶ö± Œfl¡√√¬ı±È¬±›

fl¡±1ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’±fl¡±˙ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˙Sn∏1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ˘é¬… ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ˆ¬±À¬ıº ‰¬œÚ1 ∆¸ÀÓ¬ 62 ‰¬Ú1 ˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ’±fl¡±˙œ ˚≈X ‰¬˘±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ÛøGÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±fl¡ ’±fl¡±˙˜±·«¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ø¬ıÓ¬fl«¡˜”˘fl¡ ¢∂Lö ë√… ø˝√√˜±˘˚˛±Ú ¬ıv±G±1íÓ¬ ¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± ¸±˜ø1fl¡ Sn∏øȬ¬ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏:Ê√ÀÚ fl¡í¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ˚≈X1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’¸±˜ø1fl¡ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬ı±˜± ¬ı¯∏«Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˘±˘¬ı±˝√√±≈√1 ˙±¶aœÀ˚˛ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±fl¡ ¸—˚Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 ˚≈øMê√ ˝√√í˘ Œ˚ ’ø˝√√—¸±1 ˜±·«Ó¬ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’Ê«√Ú fl¡1± Œ√˙‡ÀÚ ’Ú… Œ√˙1 ’¸±˜ø1fl¡ Œ˘±fl ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±¬ı Ú±˘±À·√º ’±Úøfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ø˜·ƒ ø¬ı˜±Ú¸˜”˝√ÀÓ¬± ¤¬ı±À1± ˚≈XÀé¬SÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ¤˚˛±˝◊√ ø¬ıù´1 ¤fl¡˜±S ¸±˜ø1fl¡ ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú ˚±fl¡ fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ¤¬ı±À1± õ∂À˚˛±· Úfl¡1±Õfl¡ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ø˜·ƒ ø¬ı˜±Ú1 Ú±˜ ŒÚ±À¬ı˘ ˙±øôL fl¡ø˜È¬œÀÓ¬± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬøÂ√˘º fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ø¬ıÀ˙œ ˙Sn∏1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1•Û1±·Ó¬ ˚≈X Œfl¡Ã˙˘Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√˙‡Ú1 ’±fl¡±˙ ˜±·« ¸•Û”Ì«1+À¬Û Â√œ˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Œ√˙œ˚˛ õ∂˚≈øMê√À1 ά◊æ√±ªÚ fl¡1± ¬Û‘Tœ Ú±˜1 Œ¬ıø˘ø©Üfl¡ ø˜Â√±˝◊√˘ ø¬ıÀÒÀ1 ¬Û“±‰¬ ˝√±√Ê√±1 øfl¡–ø˜– ”√1Q¬Û˚«ôL ’Ú… ø˜Â√±˝◊√˘fl¡ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¸±˜Ô«… ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±˚˛≈˜G˘1 øˆ¬Ó¬1 ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√1ˆ¬±·ÀÓ¬± ø˜Â√±˝◊√˘ Ò√ı—¸ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıÀ˘ø©Üfl¡ ø˜Â√±˝◊√˘1 ’±˚˛M√Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±ø˝√√À1 ø¬ıù´1 ˜±S øÓ¬øÚ‡Ú Œ√˙1À˝√√ ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ√˙Àfl¡˝◊√‡Ú ˝√√í˘ñ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™, 1±øÂ√˚˛± ’±1n∏ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘º ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™ ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±˝◊√ ˙œÓ¬˘ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙˘ ’±˚˛M√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜Ò…õ∂±‰¬…1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝◊√Ê√1±˝◊√À˘ ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙˘ ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı˘·±Ó¬Ûø1øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊√Ú1 ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√À˘ ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙˘Ó¬ øÚ¬Û≈ÌÓ¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º 901 √˙fl¡Ó¬ ˜Ò…õ∂±‰¬…1 ˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±øfl¡«Ú ¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊√ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ fl¡±1ÌÓ˝◊√Ê√1±˝◊√˘fl¡ Œ¬Ûø¬∏C˚˛øȬfl¡ ø˜Â√±˝◊√˘ ¬ı…ª¶ö±1 ¡Z±1± ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø˜Â√±˝◊√˘ õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ¤fl¡˜±S ¸±˜ø1fl¡ õ∂À˚˛±·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬1鬱 ·Àª¯∏̱1 õ∂øӬᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œ øˆ¬ Œfl¡ ¸±1¶§Ó¬1 ˜ÀÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıø˘ø©Üfl¡ ø˜Â√±˝◊√˘ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ά◊2‰¬ õ∂˚≈øMê√¸•Ûiߺ fl¡±1Ì, ˘é¬…Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√ӤȬ±Õfl¡ S꘱i§À˚˛ ø˜Â√±˝◊√˘ ¶§˚˛—øSê˚˛ˆ¬±Àª ›˘±˝◊√ ˚±¬ıº ’Ô«±» ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ˜±Úªœ˚˛ øÚÀ«√˙1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬, ’±Úøfl¡ ø˜Â√±˝◊√˘ ¤ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊Mê√ ø˜Â√±˝◊√˘1 ·øÓ¬¬ÛÔ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…ª¶ö±1 ¡Z±1± ˆ¬±1Ó¬1 ’±fl¡±˙˜±·« ¸•Û”Ì«1+À¬Û õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ¸±Ù¬˘…˝◊√ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ√˙¬ı±¸œfl¡ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıœ1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, øfl¡c ˜±Ú≈˝√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ñ Œ·…±ÀȬ

ø˙q øÚ˚«±Ó¬Ú Œ˚Ú ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒÀ˝√º√ ¤˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ¶§1+¬Ûfl¡ fl¡ø˘ÀÓ¬ øÂ√ø„√¬√ ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¤ø√Ú Î¬±˘-¬Û±ÀÓ¬À1 ø¬ıˆ¬ø” ¯∏Ó¬ ∆˝√√ ’±˜±1 Œ·±ÀȬ˝√◊ ¸˜±Ê√‡ÚÀfl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı øÚ(˚˛º Œ˚±1˝√±√ Ȭ1 ¸ˆ¬… Ú±·ø1fl¡ ø˝√‰√ ¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬ÛPœÀ˚˛ ¤·1±fl¡œ ¬ıÚ fl¡1± ø˙q |ø˜fl¡fl¡ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±À˘ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡› ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊Ê √ √ ˜±ÀS˝◊√ :±Ó¬º ’øÓ¬ ’±‰¬ø1Ó¬ ˜øµ1± Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú±˜1 ˜ø˝√˘ √ ±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ˚«±Ó¬Ú ø√ [’fl¡À˘ ¬ıg Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ó¬˘± ˜±ø1] ’Úø˜S ·Õ· Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˘·Ó¬ øά¬ınË ·∏ άˇ ¬Û±˝◊ø√ Â√˘º ›‰¬1‰≈¬ ı1≈ œ˚˛±1 ˝√ô√¶À鬬ÛÓ¬À˝√√ ‚ȬڱÀÓ¬± Œ¬Û±˝√1√ Õ˘ ’±ø˝√˘ √ º ’Ú…Ô± ø˙q |ø˜fl¡ ¬ı1¯∏± ŒÚ›·1 ˝√˚√ À˛ Ó± ˜‘Ó¬≈ … ‚øȬ˘ Œ˝√À“√ Ó¬Úº ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√Ó¬ ø˙q øÚ˚«±Ó¬Ú, Œ¬ı±ª±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú, Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú, ¬Û≈1n∏¯∏ øÚ˚«±Ó¬Ú, ¬ı‘X¬ı‘X± øÚ˚«±Ó¬Ú ’±ø√ øÚÓ¬… ∆Úø˜øM√√fl¡ ‚Ȭڱ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ÀÓ¬˝◊√ ¬ı‘X± ¤·1±fl¡œfl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ‚11¬Û1± øÚÊ√ ¬Û≈ÀÓ¬Àfl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ›ª± ‚Ȭڱ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√Àº ¸≈‡1 fl¡Ô± ¬ı…ô¶ Ú·1œ1 øfl¡Â≈√¸—‡…Àfl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¸À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ Œ¸˝◊√ ¬ı‘X±·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ¬ı‘X± øÚª±¸Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ‚Ȭڱ› øÚÀӬà ‚øȬÀ˚˛˝√◊ ’±ÀÂ√º ¸˜±Ê√Ó¬ ’fl¡˘ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‡¬ıÀ1 ’±·¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û≈1n∏À¯∏± Œ˚ øÚ˚«±Ó¬ÚÓ¬ ˆ¬≈ø· ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± fl¡˜Õfl¡ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬º¬ ıU ¬Û≈1n∏À¯ ˜≈‡˘7¡¡¡±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Úfl¡À1º Ê√œªÚ1 ¤È¬± Ú±˜ ø˚√À1 ¸—¢∂±˜ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˝◊˚√ ±˛ fl¡ fl¡˜« ¬ıø≈ ˘¬ı› ¬Û±ø1º ø˚À˝√Ó√ ¬≈ ˆ¬ø” ˜á¬ Œ˝√±√ ª±1 ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ ¤øȬ ø˙qÀª õ∂Ô˜ fl¡±Àµ±ÚÀȬ±À1 ø˚ fl¡˜«1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1, ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Õ˘ Œ¸˝◊√ fl¡˜«1 Œ˙¯∏ Ú˝√˚√ º˛ ¤˝◊√ fl¡˜« Ê√œªÚ Œ√˙ ’±1n∏ ¬Û±SÀˆ¬À√ øˆ¬iß ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√˚√ º˛ Œ¸À˚˛À˝√√ Œ√˙ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ά¬◊ ÛÀ˚±·œÕfl¡ ˙‘—‡˘±¬ıX fl¡˜« Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø˙é¬Àfl¡ ¸1n∏À1¬Û1± ’ˆ¬…±¸ ·Í¬Ú fl¡1±¬ı ˘±À·º ‚1‡Ú1 õ∂øÓ¬ÊÚ√ ¬ı…øMê√À˚˛˝√◊ ø˙qøȬfl¡ ˆ¬øª¯∏…» ’ˆ¬…±¸ ·Í¬ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ˚P Œ˘±ª± ’±ª˙…fl¡º ’±øÊ√1 ø˙q fl¡±ø˘Õ˘ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡ ¬ıø≈ ˘ fl¡íÀ˘ ‚11 ¬Û1±˝◊√ ’±ø˜ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±

ë¤À¸± Œ˝√√ ’±˚«, ¤À¸± ’Ú±˚«, ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ¤À¸± ¤À¸± ’±Ê√ Ó≈¬ø˜ ˝◊√—1±Ê√, ¤À¸± ¤À¸± ‡‘©Ü±Úº ¤À¸± ¬ı˱p¡Ì qø‰¬ fl¡À1 ˜Ú, ÒÀ1± ˝√√±Ó¬ ¸¬ı±fl¡±1 ¤À¸±À˝√√ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±fl¡ ’¬ÛڜӬ, ¸¬ı ’¬Û˜±Ú ˆ¬±1, ˜±1 ’øˆ¬À¯∏Àfl¡ ¤¸ ¤¸ Q1±, ˜e˘ ‚Ȭ ˝√√˚˛øÚ Œ˚ ˆ¬1± ¸¬ı±1 ¬Û1À˙ ¬ÛøªS fl¡1±, Ó¬œÔ« ÚœÀ1 ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√± ˜±ÚÀª1 ¸±·1 Ó¬œÀ1ºí Œ√˙ ˜±Ó‘¬1 ¬Û”Ê√±1 fl¡±1ÀÌ Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«-Ò˜«-øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¤˚˛± fl¡±1 ¤fl¡ fl¡±Ó¬1 ’±˝3√±Ú∑ ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú ’±øÂ√˘ ø¬ıù´fl¡ø¬ı 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡11º 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡1 ’±øÂ√˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ŒÊ√±1±¸“±Àfl¡± ͬ±fl≈¡1¬ı±1œ1 ˜˝√√ø¯∏« Œ√À¬ıf Ú±Ô Í¬±fl≈¡11 ¤·1±fl¡œ ¸ôL±Úº ¤˝◊√ fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ·œøÓ¬fl¡±1, ˝√√±¸…1ø¸fl¡·1±fl¡œ1 Ê√ij ˝√√˚˛ 1861 ‰¬Ú1 ’±Í¬ Œ˜íÓ¬º ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ √±˙«øÚÀfl¡±º Œ√À¬ıf Ú±Ô Í¬±fl≈¡11 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¬Û≈S˝◊√ ’±øÂ√˘ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1º ŒÊ√…ᬬÛ≈S ¸ÀÓ¬…f Ú±Ô Í¬±fl≈¡1 ’±øÂ√˘ õ∂Ô˜ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˝◊√ øÂ√ ¤Â√ ’±À˜±˘±º ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¬Û≈S ŒÊ√…±øÓ¬ø1f Ú±Ô ’±øÂ√˘ ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 ’±1n∏ ·±˚˛fl¡º ¬ı±À˚˛fl¡ ¶§Ì«fl≈¡˜±1œ ’±øÂ√˘ ¬ı±—˘± ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂Ô˜ ά◊¬ÛÚ…±¸ Œ˘ø‡fl¡±º ¤ÀÚ ¤fl¡ ’±Ï¬…ªôL ø˙øé¬Ó’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬˚≈Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸… ’±øÂ√˘ fl¡ø¬ı&1n∏ 1¬ıœf Ú±Ôº 1¬ıœf Ú±Ô1 ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±¢∂˝√ Ú±øÂ√˘º ˜≈Mê√ ˜ÀÚÀ1 ¤fl¡ ¸œ˜±¬ıX ·Gœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 fl¡±˜…º 1¬ıœf Ú±Ô1 ’±Ú ¤Ê√Ú fl¡fl¡±À˚˛fl¡ Œ¸ÃÀ˜…f Ú±Ô ’±1n∏ ¬ı±À˚˛fl¡1 ˘í1±1 ˘·Ó1¬ıœf Ú±Ôfl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ’ø1À˚˛À∞I◊1œ ŒÂ√ø˜ÀÚ1œ ¶≈®˘Ó¬º øfl¡c Ó¬±Ó¬ ’˘¬Û ø√Ú ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1¬ıœf Ú±ÀÔ Œ¸˝◊√ ¬ÛϬˇ±˙±ø˘ ŒÓ¬›“1 fl¡±1ÀÌ ¤fl¡ ¬ıµœ˙±˘ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1¬ıœf Ú±Ô ˆ¬øÓ«∆˝√√øÂ√˘ Ú˜«±˘ ¶≈®˘Ó¬º øfl¡c Ó¬±ÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ ¬Ûø1Àª˙º ŒÓ¬›“1 ˜ÚÓ¬ Ê√±ø· ά◊øͬøÂ√˘ fl¡ø¬ıÓ¬± 1‰¬Ú±1 ¬ı±¸Ú±º Œ¸˝◊√ ¸≈5 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ø¬ıfl¡±˙ ¬Û±À˘ ŒÓ¬›“ ¸±Ó¬fl¡ø1 Ú±˜1 ¤fl¡ ¬ı±—˘± ø˙é¬fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬º ¤ø√Ú 1¬ıœf Ú±Ô1 fl¡±¬ı…¶Û‘˝√± ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±Ó¬fl¡ø1 ¬ı±¬ı≈Àª ¤‡Ú fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¤øȬ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡øÂ√˘º fl¡ø¬ıÓ¬±1 ≈√Ȭ± ˘±˝◊√Ú ’±øÂ√˘ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ë1ø¬ı fl¡À1 ;±˘±Ó¬Ú ’±øÂ√˘ ¸¬ı±˝◊√ ¬ı1¯∏± ˆ¬1¸± ø√˘ ’±1 ˆ¬˚˛ Ú±˝◊√ºí ’Ô«±» Œ¬ıø˘1 ά◊M√±¬ÛÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ’øӬᬠ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ õ∂˙ø˜Ófl¡ø1À˘º ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 1¬ıœf Ú±Ôfl¡ ¤øȬ ¬Ûø1¬Û”1fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘º ø¬ÛÂ√ ø√Ú±‡Ú 1¬ıœf Ú±ÀÔ Î¬◊Mê√ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1À˘ñ ë˜œÚ·Ú ˝√√œÚ ˝√√À˚˛øÂ√˘ ¸À1±¬ıÀ1 ¤‡Ú Ó¬±˝√√±1± ¸≈À‡ Ê√˘ SêœÎ¬ˇ± fl¡À1ºí ’Ô«±» Œ¬ıø˘1 Ó¬±¬ÛÓ¬ ˜±Â√À¬ı±À1 Ê√˘±˙˚˛Ó¬ ’øÓ’¶§øô¶À1 ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¬Û±Úœ1 ›¬Û1Õ˘ ’±ø˝√√ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º ¤˚˛± ’fl¡˘ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¬ıø¶úÓfl¡ø1À˘º ¤ÀÚÒ1ÀÌÀ1 ø˙鬱 Ê√œªÚ1 õ∂±1øyfl¡ ’ª¶ö±Ó’¸˜ÀÓ¬± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ¤øȬ fl¡ø¬ıÓ¬± 1‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¬Û1ªÓ«¬œ Ê√œªÚ1 fl¡±˚«Ò±1± ¸•§Àg ¤fl¡ ¸≈˝◊√—ø·Ó¬ ø√øÂ√˘º fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ±1 ’±ø√˘±˝◊√Ú ’±øÂ√˘ ¤ÀÚ Ò1Ì1ñ ëfl¡1Ó¬˘ fl¡˜˘ fl¡˜˘ √˘ Ú˚˛Ú ˆ¬¬ı √¬ı√ √˝√Ú ·˝√√Ú ¬ıÚ ˙˚˛Ú...í ëMorning shows the dayí ·øÓ¬Àfl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ø¬ıfl¡±˙ ‚øȬøÂ√˘ Ê√œªÚ1 ’±ø√ fl¡±˘Ó¬º ˙—fl¡1À√Àª fl¡±˘Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯1+À¬Û ’±‡…± ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ 1¬ıœf Ú±ÀÔ› ø¬ıù´fl¡ø¬ı ¸ij±ÀÚÀ1 Ê√·»¬ıÀ1Ì… ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º øfl¡c 1¬ıœf Ú±Ô1 ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬±Ó‘¬ Œ˝√√À˜f Ú±Ô Í¬±fl≈¡À1 ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıËÊ√Ú±Ô Œí Ú±˜1 ¤fl¡ ‚1n∏ª± ø˙é¬fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘º ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 Ó¬˘Ó¬ 1¬ıœf Ú±ÀÔ ˝◊√—1±Ê√œ, ¬ı±—˘±, ¸—¶‘®øÓ¬, ˆ¬”À·±˘, ¬ı≈1?œ1 ø˙鬱 Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø‰¬S±—fl¡Ú, ·±Ú ’±1n∏ Ú±Ú± Ò1Ì1 ¬ı…±˚˛±˜1 ø˙鬱 ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱 Œ˙¯∏ ˝√√í˘º

˜‘̱˘fl¡±øôL ‰¬SêªÓ«¬œ 1¬ıœf Ú±ÀÔ ¬Û”ÀÌ«±√…À˜ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘‡±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¬ıËÓ¬œ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ά◊»¸±˝√√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬ø1f Ú±Ô1¬Û1±º ˘·ÀÓ¬ ά◊»¸±˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ø¬ÛÓ‘¬¬ıg≈ ¿fl¡F ø¸—˝√√1¬Û1±º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ 1¬ıœf Ú±Ô1 ά◊¬ÛÚ˚˛Ú ˝√√í˘ ’Ô«±» ŒÓ¬›“ ø¡ZÊ√ ˝√√í˘º ø¬ÛÓ‘¬ Œ√À¬ıf Ú±ÀÔ ŒÓ¬›“fl¡ Ù≈¬1±¬ıÕ˘ ∆˘ ·í˘ ø˝√√˜±˘˚˛ ’=˘Ó¬º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãµ˚«˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘‡±1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡ø1À˘º ø¬ÛÓ‘¬1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂±˚˛ ¸˜¢∂ ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì fl¡ø1À˘º S꘱i§À˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 õ∂øÓ¬ˆ¬±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º 1975 ‰¬ÚÓ¬ ø˝√√µ≈ Œ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√øÂ√˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¬Û±˙œ¬ı±·±Ú ¬ÛÔ±1Ó¬º fl¡fl¡±À˚˛fl¡¸fl¡˘1 ά◊»¸±˝√√Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˝√√µ≈À˜˘±1 fl¡±1ÀÌ ø˘ø‡øÂ√˘ ¤øȬ fl¡ø¬ıÓ¬±º 16 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ø˘‡± ¤˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1øÂ√˘º fl¡ø¬ıÓ¬±øȤÀÚÒ1Ì1ñ ë’±˜±1 ’±Ò±1 ’±¸≈fl¡ ¤‡Ú ˜1n∏ ˝√√À˚˛ ˚±fl¡ ˆ¬±1Ó¬ fl¡±ÚÚ ‰¬f ¸”˚« Œ˝√√±fl¡ Œ˜À‚ øÚ˜·Ú õ∂fl‘¡øÓ¬ ˙‘—‡˘± øÂ√øάˇ˚˛± ˚±fl¡ ˚±fl¡ ˆ¬±·œ1Ôœ ’ø¢üfl≈¡G ˝√√À˚˛ ¬Û˘À˚˛ ά◊¬Û±øάˇ ¬Û±øάˇ ø˝√√˜±˘À˚˛ Î≈¬¬ı±fl¡ ˆ¬±1Ó¬ ¸±·1 Ê√À˘ ˆ¬±ø„√√˚˛± Î≈¬ø¬ı˚˛± ˆ¬±ø¸˚˛± ˚±fl¡ºí ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ø¡ZÀÊ√f Ú±Ô Í¬±fl≈¡À1 ¸•Û±√Ú fl¡1± 눬±1Ó¬œí Ú±˜1 ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬º ¤ÀÚ√À1 fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ˆ¬± S꘱i§À˚˛ Œ‰¬Ãø√À˙ ø¬ıfl¡±˙ ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ·í˘ ˝◊√ —˘GÕ˘º Ó¬±Ó¬ı˱˝◊√ ȬÚ1 ¤‡Ú ¶≈®˘Ó¬ 1¬ıœf Ú±Ôfl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í˘º Ó¬±1¬Û1± ˆ¬øÓ«¬ ˝√í√˘ ˘GÚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º ≈√¬ıÂ√1 ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¶§À√˙±øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡ø1À˘º ’ªÀ˙… fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ¸ÀÓ¬…f Ú±Ô1 ˝◊√ 26√± ’±øÂ√˘ 1¬ıœf Ú±˚˛fl¡ ¬ı…±ø1©Ü±1œ ¬ÛÀϬˇ±ª±1º øfl¡c Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÓ¬›“ ˝◊√ —1±Ê√œ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 fl¡±1ÀÌ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡11 22 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘̱ø˘Úœ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ1 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ˝√√˚˛º ŒÊ√…±øÓ¬ø1f Ú±Ô1 ¬ÛPœ1 ˘·Ó¬ ’Ô«±» 1¬ıœf Ú±Ô1 ÚÀ¬ıÃ1 ˘·Ó¬ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ˚ÀÔ©Ü ’±ôLø1fl¡Ó¬± ’±øÂ√˘º õ∂ÔÀ˜ fl¡ø¬ı1 ˜±Ó‘¬ ¸±1√± ¸≈µ1œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ÚÀ¬ıà fl¡±√•§1œ Œ√ªœ1 ˜1˜Œ‰¬ÀÚ˝√√1 Ù¬˘Ó¬ 1¬ıœf Ú±ÀÔ ˜±Ó‘¬1 ’ˆ¬±ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c fl¡±√•§1œ Œªœ1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 Ù¬˘Ó1¬ıœf Ú±Ô1 ˜ÚÓ¬ ¤fl¡ ˙”Ú…Ó¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1902 ‰¬ÚÓ¬ fl¡ø¬ı ¬ÛPœ ˜‘̱ø˘ÚœÀ1± ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘º 1¬ıœf Ú±Ô SêÀ˜ øÚ–¸—· ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ fl¡ø¬ıQ˝◊√ 1¬ıœf Ú±Ô1 ¸—·œ ˝√√í˘º 1901 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√ø¯∏« Œ√À¬ıf Ú±Ô Í¬±fl≈¡À1 Sê˚˛ fl¡1± Œ¬ı±˘¬Û≈1 Œ1í˘ Œ©Ü˙…Ú1 ›‰¬11 ˆ¬≈¬ıÚ±ˆ¬±„√√± Ú±À˜ ͬ±˝◊√ ¤‡ÚÓ¬ 댬ı±˘¬Û≈1 ’±|˜í Ú±À˜ ¤øȬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±À1˝◊√ S꘱» ¸—¬ıøX«Ó¬, ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ 1+¬Û ’±øÂ√˘ ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú ’Ô«±» ˆ¬±1Ó¬1 ø˙鬱˘±ˆ¬1 ¤fl¡ ’±√˙«¬Û”Ì« ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛º ’øÓ¬ ˜ÀÚ±1˜ ‘√˙…À1 ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ ¤˝◊√ ˙±øôL¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±øÂ√˘ 1¬ıœf Ú±Ô1 õ∂±ÌÀfl¡f¶§1+¬Ûº 1905 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬ı1˘±È¬ ˘Î«¬ fl¡±Ê«√ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı—· õ∂À√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 fl¡Ô±º ¸˜¢∂ Ê√±øÓ¬1 ¸˜ÀªÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ù¬˘Ó¬ ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl¡ø¬Û ά◊øͬ˘º ¤˝◊√ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ fl¡ø¬ı 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡À1 ¸˜√˘Ó¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ ¸≈1ø‰¬Ó¬ ·±Ú1 ¡Z±1± Œ‰¬Ãø√˙ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘º ·œÓ¬ÀȬ± ’±øÂ√˘ ¤ÀÚ Ò1Ì1ñ ë¬ı±—˘±1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±1 Ê√˘ ¬ı±—˘±1 ¬ı±˚˛≈, ¬ı±—˘±1 Ù¬˘ ¬Û≈Ì… ˝√√ά◊fl¡, ¬Û≈Ì… ˝√√ά◊fl¡, Œ˝√√ ˆ¬·ª±Ú ¬Û≈Ì… ˝√√ά◊fl¡í, ¬ı—·¬ı±¸œ1 ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ˝◊√—˘GÓ¬

Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ‰¬À˘º 1911 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√—˘G1¬Û1± ¸•⁄±È¬ ¬Û=˜ ÊÀ√Ê«√ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±·˜Ú fl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“ ¬ı±—˘±1 Ê√Ú·Ì1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 ¬ı—·-ˆ¬—· Œ1±Ò fl¡ø1À˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1¬ıœf Ú±ÀÔ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± ·œÓ¬ñ ëÊ√Ú ·Ì ˜Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ê√˚˛À˝√√ ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬±·… ø¬ıÒ±Ó¬± ¬Û±?±ª, ø¸g≈, &Ê√1±È¬, ˜±1±Í¬± ^±ø¬ı1 ά◊»fl¡˘ ¬ı—·íº ¤˝◊√ ·œÓ¬øȬÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ 1950 ‰¬Ú1 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¤fl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±©Ü™1 ˜˚«±√± Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™œ˚˛ ¸—·œÓ¬1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±˚˛º ¬ıUÀÓ¬ ’øˆ¬˜Ó¬ ø√À˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ·œÓ¬ ’±øÂ√˘ ¸•⁄±È¬ ¬Û=˜ Ê√Ê«√1 ¬ıµÚ±¶§1+¬Ûº øfl¡c ¤˝◊√ ¸—·œÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓÊ√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ’øÒÀª˙ÚÓŒ·±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ ¤˚˛± ¸•⁄±È¬1 ¬ıµÚ± Ú±øÂ√˘, ¤˚˛± ’±øÂ√˘ Ê√œªÚ Œ√ªÓ¬±1 ¬ıµÚ±º õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ø¬ıù´fl¡ø¬ı 1¬ıœf Ú±ÀÔ 1‰¬Ú± fl¡1± ·œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À˙1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬1+À¬Û ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ñ ë’±˜±1 Œ¸±Ú±1 ¬ı±—˘±, ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±fl¡ ˆ¬±˘¬ı±ø¸ ø‰¬1ø√Ú ŒÓ¬±˜±1 ’±fl¡±˙, ŒÓ¬±˜±1 ¬ı±Ó¬±¸, ›À·± ’±˜±1 õ∂±ÀÌ ¬ı±Ê√±˚˛ ¬ı±ø˙ºí ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘ ø¬ıù´fl¡ø¬ı 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡1 ø˚ ·1±fl¡œÀ˚˛ 1‰¬Ú± ≈√øȬ ¸—·œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±—˘±ÀÀ√˙√ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—·œÓ¬1 ˜˚«±√± ø√ÀÂ√º 1915 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√—1±Ê√ ‰¬1fl¡±À1 1¬ıœf Ú±Ô1 ’À˙¯∏ fl¡ø¬ı õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ëÂ√±1í ά◊¬Û±øÒÀ1 ˆ¬”ø¯∏Ófl¡ø1À˘º øfl¡c 1919 ‰¬Ú1 ¬Û?±ª1 Ê√±ø˘˚˛±Úª±˘±¬ı±·Ó˝◊√—1±Ê√ ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± øÚ˜«˜ ’Ó¬…±‰¬±1 ’±1n∏ ·Ì˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1¬ıœf Ú±ÀÔ Œ¸˝◊√ ά◊¬Û±øÒ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 1913 ‰¬ÚÓ¬ 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡À1 ¤øÂ√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Óõ∂Ô˜ ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıù´Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸ij±Ú ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡ø¬ıÀ˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡1± ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ ’±øÊ√› fl¡˘±, ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ¤fl¡ ’ÚÚ… Œ·Ã1ªº 1¬ıœf Ú±Ô ¤Ù¬±À˘ ’±øÂ√˘ fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ·œøÓ¬fl¡±1 ’±1n∏ ˝√√±¸…1ø¸fl¡ øfl¡c ’±ÚÙ¬±À˘ ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ √±˙«øÚfl¡ ’±1n∏ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡º Œ√˙˜±Ó‘¬fl¡ ø¬ıÀ√˙œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ά◊X±11 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’±ø√√Â√˘ Ó¬œ¬ıË õ∂˚˛±¸º ¤¬ı±1 Œ√˙1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ‹øÓ¬˝√√… ø¬ıÀ√˙Óõ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ 1¬ıœf Ú±Ôfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬ Œ˜±‰¬Ú1 fl¡±1ÀÌ ’±Àª√Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º 1¬ıœf Ú±ÀÔ ø√~œÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ÒÚ ¸—¢∂˝√1 fl¡±1ÀÌ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1˘º øfl¡c ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ˜= ’øˆ¬Ú˚˛1 Œé¬SÓ¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ’˘1 ∆˝√√ Ô±øfl¡˘º ’ªÀ˙… Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬À˝√√ ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡˘º fl¡ø¬ı1 1n∏ø‰¬Ó¬ ëøÚÁ«¡±À11 ¶§õü ˆ¬—·í fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ Ó¬˘Óø√˚˛± ô¶ªfl¡ ’øÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ñ ëŒfl¡ÚÀ1 ø¬ıÒ±√± ¬Û±¯∏±Ì Œ˝√√Ú ‰¬±ø1ø√Àfl¡ Ó¬±1 ¬ı±ÒÚ Œfl¡Úº ˆ¬±„√√ Œ1 ˝√√+√˚˛ ˆ¬±„√√À1 ¬ı±ÒÚ, ˘˝√√1œ1 ¬ÛÀ1 ˘˝√√ø1 Ó≈¬ø˘˚˛±

’±‚±ÀÓ¬1 ¬Û1 ’±‚±Ó¬ fl¡1º ˜±øÓ¬˚˛± ˚‡Ú ά◊øͬÀÂ√ ¬Û1±Ì øfl¡À˜1 ¸±Ò±1, øfl¡À˙1 ¬Û±¯∏±Úº ˚ά◊Ôø˘ ˚‡Ú ά◊ÀͬÀÂ√ ¬ı±¸Ú± ë’¬Û˜±øÚÓ¬í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ¤øȬ 1∏ø‰¬ 1¬ıœf Ú±ÀÔ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ëŒ˝√√ Œ˜±1 ≈√ˆ¬«±·± Œ√˙, ˚±À√1 fl¡À1Â√ ’¬Û˜±Ú ’¬Û˜±ÀÚ ˝√√ÀÓ¬ ˝√√À¬ı Ó¬˝√√±À√1 ¸¬ı±1 ¸˜±Ú ˜±Ú≈À¯∏1 ’øÒfl¡±À1 ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚±À1 ¸˜≈À‡ “√±Î¬ˇ±À˚˛ Œ1À· Ó¬¬ı≈ Œfl¡±À˘ √±› Ú±˝◊√ ¶ö±Ú, ’¬Û˜±ÀÚ ˝√ÀÓ¬ ˝√√À¬ı Ó¬±˝√√±À√1 ¸¬ı±1 ¸˜±Úºí Â≈√Ȭœ1 ø√ÚÓ¬ ¸1n∏ ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜ÚÓ¬ øfl¡ ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛ Ó¬±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡ø¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ 1ø‰¬øÂ√˘ñ 댘À‚¯∏ Œfl¡±À˘ 1√ Œ˝√√À¸ÀÂ√ ¬ı±˘ Œ·ÀÂ√ È≈¬øÈ’±Ê√ ’±˜±À√1 Â≈√ȬœÀ1 ˆ¬±˝◊√ ’±Ê√ ’±˜±À√1 Â≈√Ȭœº øfl¡ fl¡ø1 ’±Ê√ Œˆ¬À¬ı Ú±¬ Û±˝◊√ ¬ÛÔ ˝√√±1±À˚˛ Œfl¡±Ú ¬ıÀÚ ˚±˝◊√ Œfl¡±Ú ˜±ÀͬÀ˚˛ Â≈√ÀȬ Œ¬ıάˇ±˝◊√ ¸fl¡˘ ŒÂ√À˘ Ê≈√øȬºí fl¡ø¬ı1 1∏ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±ª˘œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸˜±˝√√±1 ë¸=ø˚˛Ó¬±í Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º fl¡ø¬ı1 1ø‰¬Ó¬ ·œÓ¬¸˜”˝√ ¸øißøª©Ü fl¡ø1 뷜Ӭ±?ø˘í Ú±˜1 ¤‡Ú ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝√√±¸… Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ 1‰¬Ú±1 Œé¬SÓ¬ fl¡ø¬ı ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ 1‰¬fl¡º õ∂øÓ¬ÀȬ± 1‰¬Ú±˝◊√ ˝√√“±ø˝√√1 Œ‡±1±fl¡ Œ˚±·±˚˛º ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ˜‘Ó≈¬… ˆ¬·ª±Ú1 ¤fl¡ ø˘‡Úº Ê√øijÀ˘ ˜ø1¬ı ˘±À·, ˝◊√ ø‰¬1ôLÚ ¸Ó¬…º fl¡ø¬ıÀ˚˛ Ó¬Ô±ø¬Û ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘º Ó¬±À1˝◊√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¤øȬ fl¡ø¬ıÓ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ñ ë˜ø1ÀÓ¬ ‰¬±ø˝√√Ú± ’±ø˜ ¸≈µ1 ˆ¬≈¬ıÀÚ ˜±ÚÀ¬ı1 ˜±ÀÁ¡ ’±ø˜ ¬ı±ø‰¬¬ı±À1 ‰¬±˝◊√º øfl¡c fl¡ø¬ı1 ¤˝◊√ ˝◊√26√± ˆ¬·ª±ÀÚ ¬Û”Ì« Úfl¡ø1À˘º 1941 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıù´fl¡ø¬ı 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡11 ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì ‚øȬ˘º ’±øÊ√ 25 ¬ıí˝√√±·º fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœº ’±ø˜ ’±˜±1 ¸|X õ∂̱˜ øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1À˘±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98642-01694]

’±1n∏ ¬Û”¬ı ˝◊√ά◊À1±¬Û1¬Û1± 14-20 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ’±˜√±øÚ fl¡ø1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ’±1n∏ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ά◊˝◊√·Ú øÚª±¸œ 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ù¬±øȬ˜± Œ˝√√·ÀÚ·±1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ 1‰≈¬˘ Œ˜Ã˘±˜¬Û±1±˝◊√ ά◊Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±1 Ó¬Ô… ¬Û±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ’±1n∏ ¬ıÂ√11 ø˙q1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ø¸˝√√“Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ∆˝√√ÀÂ√, ø˚¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 16.87 Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 ¸Ày√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˙Ó¬±—˙ ø˙q ’±ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√˚˛º ’˘¬ÛÀÓ¬ ŒÙ¬Î¬±À1˘ ¬ı≈…À1± ’¬ıƒ ’±Àfl¡Ã ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·˙…Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ù¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¡Z±1± ¬õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ¬ı± ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 1±Ê√…1 ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Œ˚ÃÚ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ˚≈Mê√1±©Ü™1 40‡Ú ‰¬˝√√11 ¬Û1± 69øȬ fl¡Ú…± √±Úªœ˚˛ ‚Ȭڱ ‚øȬÀ˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ø˙qfl¡ ¬¬ÛøÓ¬Ó¬±˘˚˛1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ 2010 ‰¬ÚÕ˘ 10 ˝√√±Ê√±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏Ì« fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ fl¡Ú…± ø˙q øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’¬Û˝√√1Ì1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ 99·1±fl¡œ ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ¬Û≈ø˘‰¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Œ¢∂5±À1± fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ fl¡Ú…± ø˙q1 ’¬Û˝√√1Ì1 Ó¬Ô… ø˘ø¬ı˚˛±1 ·Ì-ø¬ıÀ^±˝√√1 ¸˜˚˛Ó¬ ›˘±˝◊√ ¬Û1± Ú±˝◊√º ’¸˜1 ’Ú… ͬ±˝◊√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ Œ¶§26√±‰¬±1œ ·±D±Ù¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 øά1 ’ôL·«Ó¬ 4‡Ú øÊ√˘± SêÀ˜ ø‰¬1±—, fl¡±1±¬ı±¸Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜¸fl¡À˘ ’±È¬fl¡ ¬ı±·ƒ‰¬±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 fl¡ø1 1‡± ’À˘‡ øfl¡À˙±1œ fl¡Ú…± Œ¬Û±ª± øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘1¬Û1± Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¬ ø˙q ’±1n∏ øfl¡À˙±1œ fl¡Ú…±fl¡ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ’±1n∏ ø¬ı˚˛±1 õ∂ô¶±ª ø√ ø¬ıù´Ê≈√ø1 øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ú±1œ Œ√˝√1 ˜±Úø¸fl¡, ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú Œ‰¬±1±— fl¡±1¬ı±1œ1 ¬ı±À¬ı fl¡Ú…± ø˙q1 ‰¬±ø˝√√√± ‰¬˘±˝◊√ øfl¡ 1— ¬Û±˝◊√ÀÂ√ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¤˝◊√ ’À¬Û鬱fl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı √ø1^ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√ ¸À‰¬©Ü ˝√√íÀ˘ Œ¬ı±Ê√± ∆˝√√ ¬¬Û1± ø˙q fl¡Ú…± Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚ(˚˛ ¤˝◊√ øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Sê˚˛ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Õ˘ Œ˚ÃÚ fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ¸ôL±Ú Ê√ij ŒÓ¬±À˘º ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± Œ√˙ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±fl¡fl¡, õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ øÚÊ√ ø˙qfl¡Ú…± ’±1n∏ øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ¸ôL±Úfl¡ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛fl¡, ά◊¬Û˚≈Mê√ ’¬ı±ÀÒ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ø˚ÀȬ± ¸» ¬Û±SÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡±˚«¬ ¸•Ûiß fl¡1fl¡º ø¬ı˚˛± ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ øÚ˘«7¡¡¡√ ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ ø√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ‚1, ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏, fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº 2010 ‰¬ÚÓ¬ ¶®È¬À˘G ª±ÀΫ¬ ‰¬ø1S, ά◊¬Û±Ê«√Ú ¸fl¡À˘±√ ‰¬±˝◊√À˝√√ ø¬ı˚˛± ø√¬ıº ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê ’Ú…Ô± øÚ©®˜«±, ˜√¬Ûœ ¶§±˜œÀ˚˛√ ÛPœÀfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ ‰¬SêÀȬ±Àª 1,50,000 Ùˬ±—fl¡Ó¬Õfl¡› ¸±ªÒ±ÚÓ¬±1 ˜1Ì Ú±˝◊√, ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±11 õ∂øÓ’øÒfl¡ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 &1n∏Q ø√ ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘ øÚ(˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 Ú±¬ı±ø˘fl¡± fl¡Ú…±1 fl≈¡˜±1œQ ø¬ıSêœ1 √À1 ¸˜¸…±¸˜”˝√À1± ¤ø√Ú ›1 ¬Ûø1¬ıº 1±˝◊√Ê√ Ê√‚Ú… fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬SêÀȬ±Àª ¸Ê√±· Ú˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ˝√√—fl¡—, ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú ’±ø√√ ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı˘±¸œ ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98641-74388] Œ˝√√±ÀȬ˘¸˜”˝√Ó¬ Œ¸±˜±ø˘˚˛±, ˝◊√1±Ì, ˝◊√—À˘G

ø˙q øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ Œfl¡±Ú ’±ª˙…fl¡º ¬ıUÀÓ¬ ˆ¬±À¬ı ’±ø˜ ’øÓ¬ ≈‡√ œ˚˛± ˜±Ú≈˝,√ √ ¤¸“±Ê√ ‡±˝◊√ ¤¸“±Ê√1 ø‰¬ôL±, ’±˜±1 ¸ôL±Ú Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ÚÕ˝√√ øfl¡ÀÚ± ˝√í√ ¬ıº ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬ ’fl¡˘ ’ø˙øé¬Ó¬ ˝√í√ À˘ ø˙qfl¡ ø˙øé¬Ófl¡1±› ¤fl¡ ’¸≈ø¬ıÒ± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ά0 1±ÀÊ√f õ∂¸±√, õ∂±Mê√Ú 1±©Ü¬™ ÛøÓ’±s≈˘ fl¡±˘±˜, ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ’±¬ı±Ë ˝√±√ ˜ ø˘—fl¡Ú õ∂˜À≈ ‡… ø¬ıù´1 ¬ıU ά2◊ ‰¬ ’±¸Ú Œ¬Û±ª± ¬ı…øMê√› ¤Àfl¡¬ı±À1 ≈‡√ œ˚˛± ‚11¬Û1± Œ˚±ª±º ¤˝◊¸√ fl¡˘1 Ê√œªÚœ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1› ø¬ÛÓ‘-˜±Ó‘¬À˚˛ ¸±˝√¸√ Œ·±È¬±¬ı ¬Û±À1º øÚÊ√1 ø˙q fl¡Ú…±fl¡ Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ˆ¬Ó‘ ¬… ø˝√‰√ ¬±À¬Û ∆Ô ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ Ê√œªÚ øÚ¬ı±« ˝√√ fl¡1±ÀȬ± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡Ô±º ¤fl¡±—˙ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬À˚˛ ¤Àfl¡± ø‰¬ôL± Úfl¡ø1 Œ¬ıøÂ√ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚±˛ 1 ¬Û1±› ø˙qfl¡ |ø˜fl¡ fl¡1± Œ‡± ˚±˚˛º ’fl¡˜«Ì… ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ Œ¬Û±˝√¬√ Û±˘ ø√¬ıÕ˘› ø˙qÀª |ø˜fl¡ ˝√í√ ¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ÛÀ1º ¤fl¡±—˙˝◊√ ¤È¬±√ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√› ’Ú±Ô ˝√í√ ¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡ ˝√í√ ¬ı ˘·œ˚˛± ˝√˚√ º˛ |ø˜Àfl¡˝◊√ Ú˝√˚√ ,˛ ¤‰¬±˜ ø˙qÀª ¸1n∏À1¬Û1± ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ ∆˝√√ Œ‰¬±1-‰¬±Ó≈¬1œ› fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı±« ˝√√ fl¡À1º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ Ê√±øÚ› ÚÊ√Ú±1 ˆ¬±› ÒÀ1º ø˚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡±—˙ ø˙qÀª øÚÊ√1 ∆˙˙ªœ˚˛ ¶§N› Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ’±Àº ’±øÔ«fl¡ ’ڱȬÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¬Û≈Sfl¡ ˆ¬‘Ó¬…

fl≈¡˜≈√ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚ 1±À‡ ¤˝◊√ÀȬ± ¤fl¡ øÚ‚«±Ó¬ ¸Ó¬…, ˚ø√› ’±˝◊√Ú± ˜ÀÓ¬ ˆ¬‘Ó¬… ø˝√√‰¬±À¬Û Ôí¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜øµ1± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 √À1 ¸˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¤‰¬±À˜ øÚÀӬà ø˙q¸fl¡˘fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ø√À˚˛˝√◊ ’±ÀÂ√º ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 70 √˙fl¡1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ø˙q øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1985 ‰¬Ú1 ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 25Ȭ± ø˙q1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ø˙q øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º 1999 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√1Ó¤¬ıÂ√11 ’±˚˛≈¸ fl¡±˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1100Ȭ±

ø˙q øÚ˚«±Ó¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó¬≈ …¬ı1Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ëø‰¬˘ÀEÚ Œõ∂fl¡ƒ øȬ‰¬ Â√±øˆ¬«‰¬í Ú±˜1 ¤È¬± ¸—¶ö±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬± ’Ú≈˚±˚˛œ 1999 ‰¬ÚÓ¬ 3-12 ¬ıÂ√11 ø˙q ’±1n∏ øfl¡À˙±11 õ∂øÓ¬ ˝√√±Ê√±1Ó¬ 140Ȭ± ø˙qfl¡ &ø1˚˛±˝◊√, ˆ¬≈fl¡≈ ª±˝◊√, ˜±1ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1 ˝√√±øÚ-‡≈ø‰¬ ·Ò≈1 ¬ıdÀ1 ‡≈øµ˚˛±˝◊√ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã ¬ıU Œé¬SÓ¬ 댬ıȬ±Î«¬ øÂ√√Ú^˜í ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ø˙q øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡1± ˝√√˚,˛ ø˚ ’ª¶ö±Ó¬ ø˙qfl¡ ˙±1œø1fl¡ ’±‚±Ó¬ fl¡1±, ‰≈¬ø˘ ø‰¬„√√±, ˝√√±Î¬ˇ ˆ¬„√√± Œfl¡±ÀÚ± ’—·1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1± ˙1œ1Ó¬

é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ ’±ø ø√˚˛±√ Œ√‡± ˚±˚˛º ¬Ûø1¸—‡…± ’Ú≈˚±˚˛œ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ø˙q1 10 ˙Ó¬±—˙ Ê≈√À˚˛ Œ¬Û±1± ’±1n∏ 29 ˙Ó¬±—˙ ø˙qfl¡ ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 ˙±øô¶ ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ’±‚±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø˙q1 ˜·Ê≈√Ó1Mê√é¬1Ì ∆˝√√ ’À‰¬Ó¬Ú ˝√√˚,˛ øfl¡Â≈√ ’±Àfl¡Ã ¬Û±·˘ ˝√√˚,˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ıU ø˙qÀª ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±ÚÓ¬ ë˝◊√ÚÀȬډ¬ÀÚ˘ Œ˝√√ά ∏C˜±í ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú± ˚±˚˛º ’±Àfl¡Ã ¤‰¬±˜ ø˙qÀª õ∂Ó¬…鬈¬±Àª øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Œ˚ÀÚñ ˜±fl¡Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ¸—· ŒÚ±À¬Û±ª±, ’øÚ26√±¶§ÀN› ø˙qfl¡ ¬ıøΫ¬— ¶≈®˘Ó¬ ŒÔ±ª± ¬ı± ¤fl¡±fl¡œ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ’±ø√ ’ÀÚfl¡ fl¡±1ÌÀÓ¬± ø˙q øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ÛÀ1º ¤ÀÚÒ1Ì1 ø˙qÀª ’±øÔ«fl¡ ø√˙1 ¬ı±À¬ı øÚ«˚±øÓ¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ñ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘ά◊ˆ¬À˚˛ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ˝√√íÀ˘› ’±øÊ√fl¡±ø˘ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ø˙q øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’øÓ’±‰¬ø1Ó¬ˆ¬±Àª ø˙q ’±1n∏ øfl¡À˙±1øfl¡À˙±1œfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Àª Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬ÀÚ± ‰¬˘±˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ŒÊøˆ¬˚˛±1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú, ά◊M√1-¬Û”¬ı ˜±Gø˘fl¡ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f ˙œ¯∏«fl¡ Œ¸ª± ¸—¶ö± ’±1n∏ Ù¬1 Œ‰¬í‰¬ Ú±˜1 ¸—·Í¬Ú Œfl¡˝◊√Ȭ±1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ Ê√1œ¬ÛÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ 14 ¬¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 77.5 ˙Ó¬±—˙ ø˙q-øfl¡À˙±1œ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ 18 ¬ıÂ√11 fl¡˜ 43.79 ˙Ó¬±—˙ øfl¡À˙±1œ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¸—‡…± 37.4 ˙Ó¬±—˙º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª 1±©Ü™Ó¬ 15.92 ˙Ó¬±—˙ 6

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

8 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5

Ù¬í1À˘ÚÕ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±1 √±¬ıœ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1

›√±˘&ø1Ó¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ’ª˜±ÚÚ± 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ‡±√…, ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂ª=Ú±1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬√, 7 Œ˜í – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ‡±√…, ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú‡Úfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ª˜±ÚÚ±, ’ªÀ˝√√˘±, Œ˝√√˚˛ :±Ú ’±1n∏ øÚÊ√1 ∆¬ÛøSfl¡ ¸•ÛøM√√1 √À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’±˝◊√Ú‡Úfl¡ ‰¬1˜ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘, õ∂˝√¸Ú fl¡ø1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ Ó¬Ô… ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ›1±— ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úª fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ‡±√…, ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡fl¡ 2004 ‰¬Ú1¬Û1± 2009 ‰¬ÚÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª± 25 ˜±‰«¬Ó’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 øÚX«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬Ô…¸˜”˝√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√¬Û˚«ôL √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ ά◊¬Û±˚˛ôL1 ∆˝√√ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ô«±» Œ˚±ª± 30 Ê√≈Ú, 2009 Ó¬±ø1À‡ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ Ó¬Ô… ’±À˚˛±·Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡

›√±˘&ø1 ‡±√… ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√-¸=±˘Àfl¡ ø‰¬øͬ Ú— ëUADS/BTC/RTI-46/2006/32 dtd.

Udalguri the 10th August,2009 í Ó¬±ø1‡1 Œ˚±À·ø√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ Œ˚±ª± 25 ˜±‰«¬, 2009Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú‡Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Ó¬Ô… ’±À˚˛±·1¬Û1± ’±À¬ı√Ú‡Ú Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Œ˚±ª± 14 Ê≈√˘±˝◊√ 2009 Ó¬±ø1À‡ ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ Ê√Ú±˚˛º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Ó¬Ô…¸˜”˝√ √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ ‡1‰¬1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ıÓ¬— ø¬ıª1Ì, Ȭfl¡±1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡íÓ¬, Œfl¡øÓ¬˚˛±, Œfl¡ÀÚÕfl¡, øfl¡˚˛, øfl¡ øfl¡ øˆ¬øM√√Ó˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ıª1Ì, Ó¬Ô… øÚø√˚˛±Õfl¡ ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ ˜≈Í3,37,410.00 Ȭfl¡± Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤˝◊√ ¬ÛS‡Ú Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 øÚø«√©Ü ¸˜˚˛ ¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ Œ˚±ª± 25 ˜±‰«¬, 2009 Ó¬±ø1À‡ √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú¬ÛS‡Ú ˝√√1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª± ¸•Ûfl«¡Ó¬Û≈Ú1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1

’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±· ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 √1— ¸—˜G˘1 ’Òœé¬fl¡fl¡ Œ˚±ª± 3-8-2009 Ó¬±ø1À‡ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√˜À˜« ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±À· ëNo.TCCC/

¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ’±À¬ı√Ú¬ÛS‡Ú ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±À· ¬ÛS‡Ú õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ’±À¬ı√Ú ¬ÛS‡Ú ˝√√1˘≈fl¡œ, ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ RTI/TZ/08 dtd. at Tezpur the 11/08/ Ó¬Ô… øÚø√˚˛±, fl≈¡‰¬Sê±ôL˜”˘fl¡ ’øˆ¬¸øg 2009í Ó¬±ø1‡1 Œ˚±À· ά◊ø~ø‡Ó¬ ø‰¬øͬ‡Ú 1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤øõ∂˘, 2009 Ó¬±ø1À‡ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸±-¸±˜¢∂œ ’±ø√À¬ı±1 Œ˚±·±Ú ÚÒø1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ Ê√Ú±˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÒÚ1 ’±R¸±», ˝√√1˘≈fl¡œ, 1±Ê√Uª± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô… ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ÒÚ1 ’¬Û‰¬˚˛, ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ·ˆ¬œ1 ˝◊√ 26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√º ά◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ ’±˝◊√ Ú‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ ͬ·, ¤fl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂ª=Ú± ’±1n∏ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡Àͬ±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ’±1n∏ Ó¬Ô… ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ ø¬ı‰¬1± ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ Ó¬Ô…¸˜”˝√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Ó¬Ô…¸˜”˝√ Œ˚±·±Ú ÚÒ1± ›√±˘&ø1 ‡±√… Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ, ‡±√… ’¸±˜ø1fl¡ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1S꘱ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√– ¸=±˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ˜Laœ, ’¸˜ Ó¬Ô… ’±À˚˛±·1 ˜≈‡… Ó¬Ô… ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ ’±˚˛≈Mê√, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı, Ó¬Ô…¸˜”˝√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¸ø‰¬¬ı ’±˚˛≈Mê√, ¸=±˘fl¡, ø¬ı øȬ ø‰¬1 õ∂Ò±Ú ¬Û≈Ú1 ›1±— ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¸ø‰¬¬ı, ¸ø‰¬¬ı, ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬ƒ√ øά, ›√±˘&ø1 Œ˚±ª± 5-10-2009 Ó¬±ø1À‡ Ó¬Ô… øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛±-¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ›1±— ’±À˚˛±·1 ˜≈‡… Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√fl¡ ¤øȬ Œ·±‰¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ˜±Úª ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± 25 ˜±‰«¬, 2009 ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±À¬ı√Ú, √±¬ıœ Ó¬±ø1‡1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ’±À¬ı√Ú¬ÛS‡Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√º

¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ≈√‚«È¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 7 Œ˜í – ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓS꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ∆√øÚfl¡ ¤fl¡±øÒfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ∆√øÚfl¡ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì˝√√±øÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± ŒÍ¬fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√1 ’¸˜1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Œ˚±·±À˚±·1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú ¬ÛÔÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ õ∂fl¡±G ·“±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±1 ¤ÀÚ ’ª¶ö±˝◊√ ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√Õ˘ ø¬ı¬Û√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ õ∂±˚˛ 140 øfl¡.ø˜. ∆√‚«…1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ÛÔøȬ1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Ôfl¡± õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±ÓÒ±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ŒÍ¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ› ¤fl¡±øÒfl¡ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘

7 ¬ıÂ√À1 fl¡±˚«é¬˜ Ú˝√√í˘ fl¡˜˘¬Û≈1, ˝√√±À¬ı1œfl≈¡1±Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1√, 7 Œ˜í – 1ø„√√˚˛± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡˜˘¬Û≈11 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±À¬ı1œfl≈¡1± ·“±ªÓ¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ’“±‰¬øÚ õ∂dÓfl¡ø1 fl¡±˜ ’±Ò1n∏ª± fl¡ø1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’±“‰¬øÚ1 ÒÚ1 ˙1±Ò ¬ÛÓ¬± ¬ı≈ø˘À˝√√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Ê√Ú¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· fl¡˜˘¬Û≈1 ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ÓÔfl¡± ˆ¬”ø˜1 ’±¬ı∞I◊Ú ∆˘ fl¡˘‚1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 fl¡˜˘¬Û≈1, ø√Úfl¡1 ·“±ªÓ¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˜±øȬ1 Ó¬˘Ó¬ ¬Û±˝◊√ ¬Û ¬Û≈øÓ¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬Û±Úœ ŒÈ¬¬Û ¬ıUª±˝◊√ ø√øÂ√˘ ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 7 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ fl¡±ø˘ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤È¬± ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸±Ì±¬Û≈1 ÚÓ¬≈Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± ŒÊ√ øά Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œfl¡fÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛fl¡ 1±Ó≈¬˘ fl≈¡˜±1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œº ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸±Ì±¬Û≈11 øÚø‰¬Ú± ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ¸±Ì±¬Û≈1 fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ√ª¬ıËÓ¬ ‡øÚfl¡1º ˘·ÀÓ¬ ÚÔ«˝◊√ ©Ü ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ∆‰¬˚˛√ ‰≈¬˘Ó¬±Ú fl¡±Ê«√œ, fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±Î¬◊ø=˘1 Œ√Àªù´1 √Õ˘, Œ¸±Ì±¬Û≈1 fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ò˜«1±˜ ŒÎ¬fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU Â√±S-Â√±Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡fÓŒ˜ø¬∏Cfl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊MœÌ« ŒÚ±À˝√√±ª± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

1˝√√±Ó¬ ë∆Ú˙ ’±|˚˛ ·‘˝√í1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 7 Œ˜í – 1˝√√± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’ÒœÚÓ¬ ’±1n∏ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ά◊À√…±·Ó¬ 1˝√√± ¬Û≈1̱ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ¤øȬ ∆Ú˙ ’±|˚˛ ·‘˝√1º ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜≈ͬ 20 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±˘˝√√œ ·‘˝√øȬ1 fl¡±ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ 3 ˘±‡ ¬ı…À˚˛À1 ŒÈ¬±¬Û±fl≈¡øÂ√ÓøÚ˜«±Ì fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ˜=‡ÀÚ± ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ¸—‚1 ‰¬Ó≈¬√˙« ¬ı±ø¯∏fl« ¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ˘·ÀÓø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ 1˝√√± ¬ıÊ√±1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Ûfl¡œ Ú˘± ’±1n∏ ¬ıÊ√±1·‘˝√1 fl¡±À˜± ¬Ûø1√˙Ú« fl¡ø1 øÚ˜«±Ì1 ’¢∂·øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀÓ¬ 1˝√√± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’҅鬱 ˜ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ª±Î«¬ Œ˜•§±1¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ 1˝√√± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜±Ê√Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ¬Û±ª±1 ’±˙±À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ± ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ 6-7 ¬ıÂ√À1 ¬Û±Úœ1 ŒÈ¬À¬ÛÀ1 ¤È≈¬ø¬Û ¬Û±Úœ› øÚ·«Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√Ú¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ’±“‰¬øÚÀȬ±1 Ú±˜Ó¬ Ȭfl¡±1 ˙1±Ò ¬ÛÓ¬± ¬ı≈ø˘À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√ ˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ ˝√√±À¬ı1œfl≈¡1± ·“±ª1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊Mê√ ’±“‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ·“±›‡Ú1 ˜Ò…ˆ¬±·Õ˘ ¬Û±˝◊√ ¬Û ¬Û≈øÓ¬ øfl¡Â≈√ fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡ø1 øfl¡Â≈√ ¬Û±˝◊√ ¬Û ·“±ª1

·“±›¬ı≈Ϭˇ±Ê√Ú1 ‚1Ó¬ Ê√˜± fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±›‡Ú1 Œ¸“±˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘¬ÛÔÀȬ±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ’±“‰¬øÚ1 fl¡±˜ ø¸˜±ÚÀÓŒ¬Û˘±˝◊√ ÔíÀ˘º øfl¡c Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ¸fl¡À˘± fl¡±˜1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« Œ1í˘¬ÛÔ Œ˚±ª±Ó¬ ¬Û≈˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√øÂ√˘º 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ú±˜Ó¬ı…ô¶ Ôfl¡± fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú1 ˘·ÓŒ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ 5 ¬ıÂ√À1 ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ fl¡±˜ fl¡1± ø¬ı˘ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º

¬ı±ø˘fl≈¡ø1Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 90 Œ¬ı· ‰¬±Î¬◊˘ Ê√s

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±√, 7 Œ˜í – fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘fl≈¡ø1 fl¡í˘Úœ1 ¬Û±1‚±È¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 90 Œ¬ı· Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√s fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘¬ı…±¬Ûœ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ Ê√Úœ˚˛± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘– ¤fl¡±—˙ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¤ÀÊ√À∞I◊ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 ‰¬±Î¬◊˘, Œ‰¬øÚ, Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±ø√ ¸±˜¢∂œ√ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ¤‡Ú Œ¬∏C"√√À1À1 90 Œ¬ı· ‰¬±Î¬◊˘ Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 ¬Û±1‚±È¬Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ¬∏C"√√11 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ‰¬±Î¬◊˘ø‡øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛

1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ‰¬±Î¬◊˘ø‡øÚ ¬Û±1‚±È¬Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô Œ¬∏C"√√1 ∆˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› 1±˝◊√ÀÊ√ 90 Œ¬ı· Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘ Ê√s fl¡ø1 fl¡˘·±øÂ√˚±˛ ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ‰¬±Î¬◊˘ø‡øÚ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±À1 1n∏ˆ¬œ ·“±ª1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¤ÀÊ√∞I◊ ’±¬ı≈ Ó¬±À˘¬ı Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ú±ÀªÀ1 ∆˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ø‡øÚ Ò1± ¬ÛÀ1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ófl¡ø1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¤ÀÚ√À1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¸˝√√ÀÊ√ ÒÚ ‚Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ‰¬Sê ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±ø˘fl≈¡ø1 ’±1鬜 ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√À¬ıø˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º

øȬU ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√À1 ˜=1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ά0 ˜˘˚˛± ¬ı˜«Ú ñ øfl¡À˙±1

Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 50 ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 7 Œ˜í – fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú ’±1n∏ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± ’Ô«±» ’±Sê±Â≈√Àª ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 24 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıgÓÒ≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·?, ’±·˜øÚ, ˝√√±˘±fl≈¡1±, Â√±·˘œ˚˛± ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ıg ˙±øôL¬Û”Ì« ’±1n∏ ¸¬ı«±ô¶fl¡ 1+À¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ√ªøÊ√» 1±˚˛1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 50 Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’ôL1—· ’Ú≈ᬱÚ

√±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˚±ª± øÚ˙± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ≈√‡Ú ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«1 ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ øÚ˙± 11.40 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± ˜„√√˘Õ√ ø√À˙ Œ˚±ª± άø¬ıvά◊ ø¬ı-23 ¤-9958 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√À˙ Œ˚±ª± ¤ ¤Â- 01 øȬ6799 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø¬ıÒô¶ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ √œÀÚ˙ ˙˜«± Ú±˜1 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±fl¡ Ù¬í1À˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔÕ˘ ά◊iߜӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√˚˛±1 ¸—¶ö±-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬Û=1P Ú√œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±G

øÚ1œ˝√√ ·¤û±fl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸ÀÊ√±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 7 Œ˜í – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±øȬ Œfl¡±øÈȬfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬Û=1P Ú√œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ú ¤Ú √±À¸ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 õ∂fl‘¬Ó¬ ¶§1+¬Û ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬Û=1P Ú√œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓȬ±¬Û±1øˆ¬Í¬± ‰¬1 ¬Û”¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ìfl¡ ∆˘ ¶ö±Úœ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ˘·ÓøÚ˜«±Ì fl¡ø˜È¬œ1 ¸ø‰¬¬ı ø·˚˛±Â√ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ ∆˘ Ȭڱ-’±Ê1± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± 25 ¤øõ∂˘1 ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û=1P Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 96138-59908 Ú•§11¬Û1± 97072-28314 Ú•§1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘Ó¬ ά◊Mê√ ·“±ªÀ1 Œù´‡ ù´±˝√√ ’±˘˜fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ¬ıdø¬ı˘±fl¡ ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ’Ú…Ô± ŒÓ¬›“1 ‚1Ó¬ ø¬Ûô¶˘ 1±ø‡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ‰¬±˘±Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¶ö±Úœ˚˛ ˝◊√ ¬ı˱ø˝√√˜ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Úfl¡ ‚1Ó¬ ø¬Ûô¶˘ 1±ø‡ ŒÊ√í˘Õ˘ ¬Ûͬ±˝◊√ øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬ıU ø¬Ûô¶˘ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜Ê≈√ÓÔfl¡± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¸øͬfl¡ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ [¸œ˜±ôLfl¡] ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º

¿1±˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 7 Œ˜í – ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ·øͬӬ ¿1±˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ Œ‚±¯∏ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø¬ı”√1 Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¸?œª ¸1fl¡±1, ¬Ûø1˜˘ ¸1fl¡±1, õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬ı˜«Ú, ˜˝√√±À√ª 1±˚˛ ’±ø√ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ø˜ø˘ ’±øÊ√ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ıø˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¿1±˜¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ õ∂fl¡±˙º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’˝√√± 20 Œ˜íÓ¬ ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ¿1±˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ ¿1±˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ·Í¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ά◊Mê√

Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ fl¡ø˘ÀÓ¬ Â√±S ¸Lö± Ò√ı—¸1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 ˆ¬˚˛-ˆ¬œøÓ¬ ¸=±1 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤˝◊√√À1 ’¶ö±˚˛œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ¬ ∆˝√√Àº√ ˝◊√Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±1鬜1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ófl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¿1±˜¬Û≈1 ’±1鬜1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ Ó¬√±1fl¡œ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±À˚˛± ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ 20 Œ˜í1 ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ¿1±˜¬Û≈1 ˙±‡± Â√±S ¸Lö± ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıά◊Ȭœ Œ√ªœ ¬ı1±1 ë’±fl¡˘≈ª± ˝√√+√˚˛í ά◊Àij±‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 7 Œ˜í – ëøfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±, ·ä ’±ø√ Œ˘‡± Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√1¬Û1± ¬ıUÓ¬À1 ˆ¬±˘ ¬Û≈øÔ› ›˘±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ’øÓ¬ qˆ¬ ˘é¬Ìº ø¬ı—˙ ˙Ó¬±sœÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬±ÀÚøfl¡ ’±øÂ√˘ fl¡ø¬ıÓ¬±, ’±øÊ√1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬±ÀÚøfl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ά◊¬ÛÚ…±¸ºí ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√Àfù´1 Œ·±¶§±˜œ1º Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ fl¡˜˘± Œ√ªœ ŒÓ¬±√œ ¶ú‘øÓ¬ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±1 ¤fl¡ ’ôL1—· ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıά◊Ȭœ Œ√ªœ ¬ı1±1 ë’±fl¡˘≈ª± ˝√√+√˚˛í Ú±˜1 ά◊¬ÛÚ…±¸ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 Œ˘‡fl¡ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı øÚ1˘¸ ¸±ÒÚ± ˘±À·º Ê√œªÚ ˚La̱1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬ı± ’øˆ¬:Ó¬± ¬ı≈Ȭ˘±1 fl¡©Ü Úfl¡1±Õfl¡ Œfl¡ª˘ ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ ¬ıø˝√√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü1 ˚P fl¡1±¸fl¡À˘ ’˜1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ıά◊Ȭœ Œ√ªœ ¬ı1±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ÒÚ±À1± ά◊2‰¬ õ∂˙—¸± fl¡À1º Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ٬̜fÚ±Ô ·±˚˛Ú1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˘ø‡fl¡± ø¬ıά◊Ȭœ Œ√ªœ ¬ı1±˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ·‘˝√fl¡˜«1 ˜±Ê√ÀÓ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ¬Œõ∂1̱ ’±1n∏ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ¢∂Lö‡øÚ1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜ √±ø„√√ ÒÀ1º ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈√˜ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ’“±Ó¬Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ댉¬ÀÚ˝√√Ê≈√ø1í ά◊¬ÛÚ…±¸1 ¶⁄©Ü± ≈√˘±˘‰¬f √±À¸ fl¡±¬ı…¸‘ø©Ü1 fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Û±Í¬ ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ’±1yøÌÀÓëά◊¬ÛÀˆ¬±·… ¤‡Ú ڱȬfl¡í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1 õ∂¬ıœÌ fl¡ø¬ı ’±Ó¬1 ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓά◊»¬Û˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ëø˜˘Úí, Ê√œÀªù´1œ ¬ı1±˝◊√ ë’À˘‡ ·±Ú1 ˜±Ê√1 ¤øȬ ˜±ÀÔ± ·±Úí, ŒÊ√ά◊øÓ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ëŒÓ¬±˜±Õ˘í, ‚Ú ¬ıøÚ˚˛±˝◊√ ë˝√√Ó¬±˙±í, ˜±ÒÚ ˆ¬”¤û±˝◊√ ëŒé¬±ˆ¬í, ¸1n∏˜±˝◊√ ·±˚˛Ú ‰¬˜≈ª±˝◊√ ë¸≈‡-√≈‡1 ø˜˘ÀÚ˝◊√ Ê√œªÚí, ˜– ¬ıMê√1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ë¸ˆ¬…Ó¬±1 ∆Úí fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 댘í ø√ª¸í, 1±ø¬ı˚˛± ‡±ÚÀ˜ ëfl¡˘œ˚˛±¬Û±Úœ ‰¬±˝◊√ ’±ø˝√√À˘±í õ∂¬ıg ¬Û±Í¬ fl¡À1º fl¡äÚ± ¬ı1√Õ˘, ≈√˘«ˆ√±¸, √øGÚ±Ô Ù≈¬fl¡Ú, Ôø·Ó¬ ˜˝√√ôL, ˚≈·˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, 1±Ó≈¬˘ ˙˜«±, ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 √±¸, ‰¬f ˜≈Õ√ ’±ø√À˚˛› ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Û±Í¬ fl¡1± ’Ú≈ᬱÚ1

’Ó¬…øÒfl¡ ˚±Sœ – ∆Ú˙ ¬ı±Â√fl¡ Ê√ø1˜Ú± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1, 7 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊ø1˚˛±·“±› ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Œ˚±ª± 4 Œ˜í1 øÚ˙± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ∆Ú˙¬ı±Â√¸˜”˝√Ó¬ ¤fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º øÚ˙± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± 11 ¬ıÊ√±Õ˘ ‰¬˘± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó∆Ú˙¬ı±Â√¸˜”˝√ÓÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª Œ¬ı±Ê√± fl¡øϬˇ›ª±, ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ˚±Sœ fl¡øϬˇ›ª± ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡1 ’Ú≈:±-¬ÛS1 ˜…±√ ά◊fl¡˘±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¸—·øÓ¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø√Ú± √˝√‡Ú ¬ı±Â√fl¡ 17,500 Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‡Ú ¬ı±Â√1

ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û~ª fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Ó¬ ¤Ê√Ú √G±Òœ˙, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 ’±1鬜› ’±øÂ√˘º ά◊À~‡…, &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ά◊Ê√øÚ ’øˆ¬˜≈‡œ Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡ ∆Ú˙¬ı±ÀÂ√ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª Œ¬ı±Ê√± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±À˚˛ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ά◊øÍ’˝√√± ’øˆ¬À˚±·1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

’±1yøÌÀÓ¬ ¬ı±˜¬ÛLöœ ø‰¬ôL±ø¬ı√ õ∂À˜±√ ·Õ·, ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ ‰¬±1n∏ Œ·±˝√√“±˝◊√, ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 fl“≈ ø˝√√ ¬ı1± ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ŒÚÃfl¡± ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ± ˚±Sœ¸fl¡˘1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

√1—-›√±˘&ø1Ó¬ ¬ıé‘ ¬À1±¬ÛÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√√, 7 Œ˜í – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¬ı1„√√±Ê≈√ø˘ ¸S1 ’ÒœÚÓ¬ √1— ’±1n∏ ›√±˘&ø11 fiÓ¬˘±, Œˆ¬1·“±›, ¬Û≈1øÌ Œˆ¬1·“±›, Ȭ—˘±, ›√±˘&ø1, ¬ıȬ±¬ı±1œ, Œ1ÃÓ¬±, ¬Û±ÀÚ1œ, ¬ı±ø˘ø¸Í¬± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 28 ‡Ú ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ’±1n∏ ˆ¬fl¡ÀÓ¬ Œ˚±ª± 2 ¬ıí˝√√±·1¬Û1± ¤fl¡ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ √1—-›√±˘&ø11 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ¸SÀÓ¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± 6 Œ˜íÓ¬ ¸1n∏ fiÓ¬˘±1 ¬ı1˜¬Û≈1 ˙±‡± ¸SÓ¬ ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’±√˙Ó« ¬ 눬·ªôL fl‘¡¯ûí1 ‰¬1ÌÓ¤øȬ ¤fl¡˙1Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œ 1¬ıœf Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó1¬ıœfÚ±Ô1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ‰¬µÚ ¸1fl¡±1, ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛, ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘, Œ¸±˜¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬

˜ø1·“±› øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, 7 Œ˜í – ¸À√à ’¸˜ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ˙±‡±1 ¬Û=˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú Œ˚±ª± 5 ’±1n∏ 6 Œ˜íÓ¬ 1„√√±√1œ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚÒ«±ø1Ófl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 5 Œ˜íÓ¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ’ôLÓ¬ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸øg˚˛± Œ¸±ÀÌù´1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±

’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ’±·cfl¡ ≈√Ȭ± ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ SêÀ˜ ¬Û”¬ı«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±ÀÌù´1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 ¸˝√–¸•Û±√fl¡ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ŒÎ¬fl¡±º 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸… Œ¸±ÀÌù´1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl‘¡¯û Œ˜øÒ¸˝√√ ˜≈ͬ 31 Ê√Ú ¸√¸…À1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·øͬӬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡

fl¡˜«‰¬±1œ1 ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√, ‡±˘œ Ôfl¡± ¬Û√¸˜”˝√Ó¬√ Ó¬»fl¡±À˘˝◊√ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö±, ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸•Û√ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ∆Ú˙ ‰¬fl¡œ√±1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö±, fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ øÚ˚≈øMê√, fl¡˜«1Ó¬¸fl¡˘1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬, ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ õ∂√±Ú, Œ˜øάÀfl¡˘ ˆ¬±A± ¬ı‘øX ’±1n∏ Ȭ±˝◊√ ˜ Œ¶®˘ õ∂√±ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± 6

Œ˜íÓ¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 øÊ√˘± ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1Ú ‰¬f Ú±ÀÔº ø√Ú1 101 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Œ¸±ÀÌù´1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ , øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡ ¸À√à ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ 1n∏ø¬ıÒ1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡ fl≈¡˙˘ ŒÎ¬fl¡±, Ó¬1n∏Ì Œ˜øÒ, 1n∏^ ¬ı1±, øÊ√ÀÓ¬Ú ‰¬f Ú±Ô, ¬ÛÀ1˙ Ú±Ô ’±ø√ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º

6

8 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Œ√ªøÊ√»-Œ·±ø¬ıµ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±Ó¬ ’¸˜

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±¬Ûƒfl≈¡1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜«˙±˘±1

4 Œ˜íÓ¬ ’±È¬±Â≈√Àª øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œ ’±1鬜, ŒÙ¬"√√1œ1 ‚±Ó¬fl¡ √˘ ’±1n∏ ŒÙ¬"√√1œ1 ˜±ø˘fl¡ ˜?œ1 ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤·1±fl¡œ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 Ó¬√ôL1 ‚Ȭڱ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’±1鬜À˚˛ ŒÙ¬"√√1œÀȬ±1 ‚±Ó¬fl¡ √˘1 ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓfl¡1± Œ√±¯∏œ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡±ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˚±À·ø√ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√˚˛± Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 fl¡øکܬı˘ 1±Ê≈√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’ø‡À˘˙ fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ ’±1鬜1 ·±øÙ¬˘øÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± fl¡Ô±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±È¬±Â≈√Àª Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ŒÙ¬"√√1œÀȬ±1 ˜±ø˘fl¡ ˜?œ1 ·Õ·1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜 ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ÚªøÚ˚≈Mê ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ√ªøÊ√» ’±1n∏ Œ·±ø¬ıµ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±È¬±Â≈√Àª ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı 7 Œ˜íÕ˘Àfl¡ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±¬ıœ ¬Û”1Ì Ú˝√√íÀ˘ √36 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±Â≈√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ’±È¬±Â≈√Àª ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ’˜±øôL ˝√√˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˜ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˚±À·ø√ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ Ê√ÀÚ±ª±À˝√√ ά◊ø‰¬Ó¬º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± ’ªÒ±ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıgfl¡ ∆˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ∆√øÚfl¡ ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|˜ fl¡ø1 Œ¬ÛȬ õ∂ªÀÓ¬«±ª± √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì, ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ ¤˝◊√ √œ‚˘œ˚˛± ¬ıgfl¡ ∆˘ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ’±È¬±Â≈√Àª 24 ‚∞I◊œ˚˛± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Ûø1øÂ√˘ Œ√›¬ı±1º ’±øÊ√ Œ¸±˜¬ı±1 ø√ÚÀȬ± Œ‡±˘± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ø√Ú ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¸y±ª… ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬±ø1 ’±1鬜 øÚ˘ø•§Óø˙ª¸±·11 ø©Ü˘ ŒÙ¬"√√1œ1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ |ø˜fl¡1 √˘¬ıX ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±È¬±Â≈√1 ≈√˝◊√ fl¡˜«œ1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 Ê√œªÚÀÊ√…±øÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 50 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø√Ú± fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬√À1fl¡±¬Û±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± 1À˜˙ fl¡È¬fl¡œ, fl¡øکܬı˘ 1±Ê≈√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ø˙ª¸±·1 ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ˙±‡±Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ≈√Ê√Ú ’±1鬜fl¡ ’±øÊ√ øÚ˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±À·º

¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ˘±ª± fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√1 ›¬Û1ÀÓ¬± ø¬ıÓ¬— ø¬ıª1Ì √±ø„√√ ÒÀ1º ˜1±Ì, 1±Ê√·Î¬ˇ, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, Œ‰¬¬ÛÚ, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, ‰¬±¬ı≈ª± ’±1n∏ ŒÈ¬„√√±‡±È¬1¬Û1± ’˝√√± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ øÚÊ√± øÚÊ√± ˜ôL¬ı… √±ø„√√ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø˚¸fl¡˘ ¸√¸…1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë Ú¬ıœfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ’±¬Ûƒ√fl≈¡1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ά◊2‰¬ fl¡˜˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Â√ø˝√√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê≈√˘±˝◊√1 24 Ó¬±ø1À‡ ˜1±Ì Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜1±ÌÓ¬ ¤‡Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜«˙±˘± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 2013 ‰¬Ú1 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±¬Ûƒ√fl≈¡1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ 1±Ê√·Î¬ˇ Œõ∂Â√ ·œã1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ıº ∆¬ıͬfl¡1 ’±1yøÌÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ˜…±À√1Ȭ±1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±q’±À1±·… fl¡±˜Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ’±¬Ûƒ√fl≈¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˆ¬Àª˙ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… øfl¡À˙±1 øfl¡1±È¬1 ’±q’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¤fl¡ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º

¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˜ ø‰¬ ¤1

15 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ˜±Ó‘¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±À˘

‰¬±ø1ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±, ¸±-¸“Ê≈√ø˘, ’±ôL–·“±ÔøÚ ø√˙¸˜”˝√ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’¢∂·øÓ¬1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º √˘ÀȬ±Àª fl¡±˝◊√Õ˘› ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 ø√~œ¶ö ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±¶ö ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Úfl¡±1œ ø√~œ¶ö √˘ÀȬ±1 ¸íÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬±– ˆ¬ª±Úœ õ∂¸±√ ‰¬SêªÓ«¬œ, ’Òœé¬fl¡ ά±– 1±ÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬±, ά±– ø¬ıڜӬ± Œ·±¶§±˜œ, ά±– ‰¬±˜‰≈¬˘ ’±˘˜ õ∂˜≈À‡… ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Ûø1√˙«Úfl¡±˘Ó¬ √˘ÀȬ±1 ¸íÀÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÚøÊ√» √±À¸± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏ õ∂±˚˛ 8 ˜±˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤øȬ ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡1 ’ª¶ö±Ú ˜1±1 ¯∏άˇ˚La fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Úfl¡ø1 øͬfl¡±√±1œ ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ’øÚ(˚˛Ó¬±Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º |ø˜fl¡ ‰¬±È¬±˝◊√ ¬ıg fl¡1±, øͬfl¡±√±1œ ¬ı…ª¶ö± ¬ıg fl¡1±, ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl≈¡«˘±1 ’Ú≈¸ø1 ˜Ê≈√ø1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¸5±˝√√Ó¬ Â√ø√Ú fl¡±˜ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±1n∏ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¶ö±˚˛œ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÊ√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ά◊¬Û±‰¬±˚«˝◊√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√ õ∂ô¶±ª ’¢∂±˝√√… fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡˚«¸”‰¬œÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸˝√√À˚±· fl¡À1º

’øˆ¬˚≈Mê√ 6 ά◊√G ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ¬Û±¬Û≈Àª˝◊√ Ó¬¬ÛÚfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√˚˛±1 Ó¬Ô… ¬¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¤ ø¬Û øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıU õ∂˜±Ì ’±1n∏ ¸±é¬œ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ ‰¬±Ê«øù´È¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12¬ıÊ√±Ó¬ fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, 1±˝◊√ Ê,√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ fl¡ø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˝√√Ó¬…±1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ˚±ÀÓ¬ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ó¬¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±1 ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘fl¡ ’±˝◊√ Úœ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÓ≈¬˘ ¬ı1±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ √ ±√ ŒÂ√Sœ ’±1n∏ ’±˜ƒ√Â≈√1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ ˜øÓ¬˚˛±Ê√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤fl¡˜±S ¸≈1±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ¬õ∂√±ÚÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1› ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√ Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œ¸±Ì±˝◊√ Ú√œÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√1 øÚÒÚ ’±1n∏ ˜»¸… ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡Ìœ Ôfl¡± ˜±Â√ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙À˘À1 Òø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, 1997 ‰¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜œÚ ’±˝◊√ Ú1 7 [1] Ò±1± ’Ú≈¸ø1 Œ˜í ˜±˝√√1 ¬Ûø˝√√˘± Ó¬±ø1‡1¬Û1± 15 Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘ ¸±Ó¬ ŒÂ√. ø˜. ¬ı±1-∆‰¬Ò… ŒÂ√.ø˜. ¬ı±1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬Û±˝√√1 Œ¬ı1Ê√±˘, Ù“¬±ø‰¬Ê√±˘, ˜˝√√±Ê√±˘Àfl¡ Òø1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ê√±˘ ˜œÚ ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡ Œ˜í1¬Û1± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 Œ¬Û±g1 Ó¬±ø1‡Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 Ô˘≈ª± ˜±Â√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√ ˜1±ÀȬ± ’±˝◊√ Ú ˜ÀÓ¬ √GÚœ˚˛º øfl¡c ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 Œ¸±Ì±˝◊√ Ú√œÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 Ê√±À˘À1 ˜±Â√ ˜±ø1 Ôfl¡±› 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√ÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ú√œ‡Ú1 ά◊À~ø‡Ó¬ ’—˙ÀȬ± Ê√ÕÚfl¡ ¬ı1√Õ˘ ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú ˜˝√√˘√±À1 ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ˘œÊ√Ó¬ ∆˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˜˝√√˘√±1Ê√ÀÚ ˜œÚ ’±˝◊√ Ú ˜±øÚ ‰¬˘± Ú±˝◊√ º ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 Ô˘≈ª± ˜±Â√ Òø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ·¤û± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’øÒfl¡ ‰¬1± √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ øÚÀӬà Ú√œ‡Ú1 ¬Û±1Ó¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜±Â√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ¢∂±˝√√fl¡1 Œ˝√√Ó¬± ›Ù¬1± ˘·± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√ √À1 ¢∂±˝√√fl¡1 ˆ¬œ11 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’¸±Ò≈ ˜»¸… ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬SêÀȬ±Àª Œ1رÂ√ 140-200 Ȭfl¡±, ˜±&1 ˜±Â√ 400-500 Ȭfl¡±, ø˜ø1fl¡± 120-220 Ȭfl¡±, ¬Û≈øͬ ’±1n∏ √ø1fl¡Ì± 90-160 Ȭfl¡±, ˆ¬±À„√√±Ú 130-150 Ȭfl¡± õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ øÚø¬ı«À‚Æ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¸•xøÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¸1n-¬ı1 ¬ıÊ√±1À¬ı±1Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’˝√√± ‰¬±˘±Úœ ˜±ÀÂ√ õ∂±Ò±Ú… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 Ô˘≈ª± ˜±Â√1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 fl¡Ìœ Ôfl¡± Ô˘≈ª± õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√1 øÚÒÚ ˚: ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±˚«fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱ԫœ, ø˙é¬fl¡fl¡ ŒÚ±ª±ø1¬ı ˚ø√› Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ª±øÂ√‰¬ ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ¤Àfl¡±È¬± Œ|̜Ӭ 80 Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘º øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˜±‰≈¬˘ Œ˘±ª± ª±øÂ√‰¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ø˙鬱1 ˜±Ú1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·±˝√√ø11 ·Î¬ˇ±˘ ¸‘√˙… Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬±Óø˙鬱√±Ú fl¡1±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√Ó¬ Ê≈√˝◊√1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› ¤˝◊√À¬ı±1 ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡±Ó¬ ’±Ó¬—fl¡Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘º ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 fl¡±1ÀÌ ˜±‰≈¬˘ ’±√±˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¸±- ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ª±øÂ√‰¬ ¤fl¡±Àά˜œfl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ ø˙鬱˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ˆ¬±ÀÓ¬ ˜1±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’Ó¬…øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 √1˜˝√√± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡fl¡ øȬά◊˙…Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 øÚø‰¬Ú± ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º

Œ˜1±¬Û±Úœ 1Mê√±Mê√ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ŒÊ√›1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œº ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1± ’±1n∏ ¸œ˜±ôLÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú·±fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±øȬ«1 ·˜±ø1&ø1 ˜G˘ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

‚1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ∆˘øÂ√˘º ¬Û≈S-fl¡Ú…±˝◊√ ˜±Ó‘¬1 ¸g±ÚÓ¬ ˝◊√ ˜±Úø√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ w˜Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝√√ͬ±ÀÓ’±ø˝√√ ’±øÊ√ øÚÊ√ ·‘˝√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ø˜Ú≈ Ú±Ôº ¸˜˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 4 ¬ı±øÊ√øÂ√˘º øÚÊ√·‘˝√ Ó¬ ø˜Ú≈ Ú±Ô Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ·“±›¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙º õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 ø¬ı1øÓ¬1 ˜”1Ó¬ ˜˝√√±ø˜˘Ú ‚Ȭ± ø˜Ú≈ Ú±Ô ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S √œ¬Û±—fl¡1 Ú±Ô ’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Àª·Ó¬ ˜±Ó‘¬-¬Û≈S˝◊√ ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊øͬøÂ√˘º ¸1n∏ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬˝√√±1± Œ˝√√±ª± ¬Û≈S˝◊√ ˜±fl¡fl¡ fl¡±¯∏ÀÓ¬Û±˝◊√ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ∆·øÂ√˘º ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡Ú…± √œ¬Û±?ø˘ ‚1ÓÚ±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 2005 ‰¬ÚÀ1¬Û1± Œ‰¬iß±˝◊√ ø¶öÓ¬ ¤‡Ú ˜±Úø¸fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ø˜Ú≈ Ú±Ôº ’±À1±·… ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜≈•§±˝◊√ 1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± ë|X± ¬Û≈Ú–¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ Ú…±¸í1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1 Â√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı«º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¶ö±ÀȬ±1 fl¡˜«œÀ˚˛ Œ1íÀ˘À1 Œ‰¬iß±˝◊√ 1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±øÊ√ ∆˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±fl¡±˙¡Zœ¬Û Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ά◊Mê√ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Œfl¡±Àfl¡1œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ∆Ô ˚±˚˛º ¸•xøÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ∆˘ ·“±›¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’±Úµ1 ¬Ûø1Àª˙º

ά±– ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ Œfl¡øÚ˚˛±Õ˘ øÚ˜øLaÓ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¤Ú ¤Â√ øˆ¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Óø¬ıÀ˙¯∏: ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ά±– ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ’¸˜Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’“±‰¬øÚfl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜±S± ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ò˜«1 ¬ı±ÌœÀ1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’“±‰¬øÚ ‰¬1 ‰¬±¬Ûø11 ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ’±¢∂˝√œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ ˝◊√À˚˛ Œ√˙œ˚˛ Ó¬Ô± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±, ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú, ‰¬œÚ, ˝◊√øÔά◊ø¬Û˚˛±, Œfl¡øÚ˚˛±, øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√Úƒ√Â√ ’±ø√ Œ√˙Õ˘ øÚ˜øLaÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˙øô¶¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ά±– ’±˘œ1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ’øˆ¬ÚµÚ¸”‰¬fl¡ õ∂˜±Ì ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

¬ıÊ√±11 ’ˆ¬±ªÓ¬ 3000 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ˝√√±˘øÒ1 ¬ıËp¡¬Û≈S Œˆ¬˘œ Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ¤È¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬ı±ÀÚ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ›‡-‰¬±¬Û1 ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ˝√√±˘øÒ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıÊ√±11 ’ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡º 1±˝◊√Ú ¬ıËp¡¬Û≈S Œˆ¬˘œ1 ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ ˜1±À„√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±˜ÀÓ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸… ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏Àfl¡ fl¡À˜› 3000 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ˝√√±˘øÒ, ’±Õ˘ ’±Í¬±øÚ ∆fl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ 1±ø‡¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ øfl¡. ¢∂±.Ó¬ 2 Ȭfl¡±› øÚø√˚˛±Ó¬ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ ·‘˝√˝√œÚ Œ˘±fl¡1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±Óõ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√Ê√º ¬ı±ø1¯∏±1 õ∂±fl¡ƒ√ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¬ı1 ˘≈˝◊√Ó¬1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Œfl¡À˜1œ, ˜±Ê√√˘¬Û± ·“±ªÓ¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛÔ±1 ¸˜”˝√ ‰¬¬Û1± ‰¬¬ÛÀ1 ‡ø˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı1¬ı±ø˘, 1n∏˝√œÓ¬±, ˆ¬˘≈fl¡±&ø1, Œfl¡À˜ø1 ’±ø√1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± 1±˝◊√Ê√ ¬Û≈Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±À· ’±·cfl¡ ¬ı±ø1¯∏±1 ’±À· ’±À· ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º

ŒÈ¬È¬1 øÚ1œé¬Àfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ˜±ÚøÚ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ1œé¬fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ õ∂±¬Û… ÒÚ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ŒÈ¬È¬Û1œé¬±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ˜±ÚøÚ õ∂√±Ú1 √±ø˚˛Q Ôfl¡± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ’√…±ø¬Û øÚÊ√1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡ø‡øÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

√œ√¬Û±˘œ ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ëά±– ά◊À¬ÛÚ fl¡±fl¡øÓ¬ ¬ı“Ȭ±í

¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± Œ√1·“±› Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 2006 ¬ı¯∏«1¬Û1± ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ·Ìø˙äœ õ∂˚˛±Ó¬ ά±– ά◊À¬ÛÚ fl¡±fl¡øÓ¬1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ëά±– ά◊À¬ÛÚ fl¡±fl¡øÓ¬ ¬ı“Ȭ±í ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ˚˙¶§œ fl¡Fø˙äœ √œ¬Û±˘œ ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡º ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ıø˙©Ü ø˙䜷1±fl¡œ1 ∆˝√√ fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ√1·“±› Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ˜=Ó¬ ¤˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√ Ì fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ ˆ¬”À¬Ûf Ú±Ô ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√ Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ SêÀ˜ ø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ڱȬ…fl¡±1 õ∂˚˛±Ó¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1√Õ˘, Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ ˜˘˚˛± Œ·±¶§±˜œ, ˜‘≈√˘± ¬ı1n∏ª±, ø¬ıø˙©Ü Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±s≈˘ ˜øÊ√√, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡Ú õ∂˜≈À‡… ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬Õ˘ ά◊À~‡À˚±·… ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√1·“±ª1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ø˙äœ øÊ√øfl¡1 ¸•⁄±È¬ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ 2008 ¬ı¯∏«1¬Û1± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± øÊ√øfl¡1 ¸•⁄±È¬ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬ı“Ȭ± ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˘±fl¡ ¸—·œÓ¬1 ø˙äœ Ó¬Ô± Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡-ø˘‡fl¡ Œ˘±fl¡Ú±Ô Œ·±¶§±˜œÕ˘º fl¡±ø˘ Œ√1·“±ª1 ÚÀ1Ú ˙˜«± ¶ú‘øÓ¬ Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓŒfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ª1 ˜=Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú‘À¬ÛÚ ¬Û”Ê√±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙äœ Œ·±¶§±˜œfl¡ ¤˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü ·œøÓ¬fl¡±1 ÚÀ·Ú ¬ı1±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’±1n∏ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1±, ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸?œª Œ·±˝±ø¤û ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıU1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ëŒfl¡ÀÓ¬fl¡œí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ø˘‡fl¡ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1n∏ª±, ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√“√±À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ά±– ά◊À¬ÛÚ fl¡±fl¡øÓ¬1 ¸˝√√Òø˜«Úœ ’?ø˘ fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«, øÊ√øfl¡1 ¸•⁄±È¬ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 84 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤‡Ú ŒÓ¬±1Ì øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬±1Ì øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬Û≈S ŒÚøfl¡¬ı≈Ê√ Ê√±˜±Ú, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ ¬ı1±, Ê√Ú¬ıg≈ ’Ó≈¬˘ Œ·±¶§±˜œ õ∂˜≈À‡… ’±1y ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ˆ”¬ø˜√±Ó¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 Ú±˜ ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √˙«fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ëŒÊ√Ó≈¬fl¡± ¬Û±Ó¬1 √À1í ŒÓ¬±1̇ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜1 ά◊¬Ûø1 ‡±˘œ Ôfl¡± ¬ıœ˜Î¬±˘Ó¬ ˆ”¬ø˜√±Ó¬±1 Ú±˜ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1±1 ø¬ıø˝√√Ó¬ Œ¬ı±˘Â√ø¬ı1 ¬ı±À¬ı 1Ê√Ó¬ fl¡˜˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ’Ê«√Ú fl¡1± õ∂À˚±Ê√fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ Ú≈1n∏˘ ‰≈¬˘Ó¬±ÚÀfl¡± ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ¬Û≈Ó≈¬˘ ˜˝√√ôL˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì 1±Ê√Uª± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Úfl¡ø1 Œfl¡Ã˙À˘À1 ø˘ø¬Û¬ıX Úfl¡ø1À˘º ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˘À˝√√ √±Ó¬±1 Ú±˜ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊¬Û±˚˛ Ú±¬Û±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ, õ∂øÓ¬øÚøÒ, ˚≈ªfl¡ ¸—‚, ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤‡Ú ’±À¬ı√ÚÀ˚±À· ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ‡G1 øÚÓ¬±˝◊√ ˜˝√√ôL1 ¬Û≈S ø˜Ô≈ ˜˝√√ôL [20], ˝√√±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú1 ¬Û≈S ø¸1±Ê≈√˘ 1˝√√˜±Ú [20] ’±1n∏ fl≈¡Ó≈¬¬ı √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±˝√√À˜√1 ¬Û≈S Œ˜±iß±Ù¬ ’±˘œ [20]À˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ı'œ1˝√√±È¬ ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡ø1 ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙«fl¡ ¬ı‘X±—&√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœfl¡ ¶≈®˘ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ŒÊ√±fl¡±˝◊√ ø¬ı1Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ¬Û≈Ó≈¬˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’Ò…é¬˝◊√ ¬ı'œ1˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1 Œ˚±ª± 29 ˜±‰«¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı—· ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ŒÓ¬±1̇ÚÓ¬ ˆ”¬ø˜√±Ó¬±1 Ú±˜ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√1 Ê√˜±-‡1‰1 ø˝√√‰¬±¬Û ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±1 ‰¬Ó«¬ ¸±À¬ÛÀé¬ ø˝√√‰¬±¬Û ¬ÛSÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º øfl¡c õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈1øÌ ¬Û1•Û1±fl¡ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ˙˘±· Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ√›¬ı±11 ¤˝◊√ ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ø¬ı˚˛±‡ÀÚ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’√…¬Ûø1ø˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡1¡Z±1± ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º

ά◊¬Û±˚˛≈Mê1 ’Ú≈À˜±√Ú ˜±øÚ¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√ õ∂Ò±Ú

¬ı—·1 ŒÂ√±ª±˘œ ŒÊ√±fl¡±˝◊√ 1„√√±‚1Ó¬

˝√√±Ó¬œÓ¬ ά◊øͬ √1±-fl¡˝◊√Ú± ‚1Õ˘ ˚±˚˛, Ó¬±Àfl¡

ø¬ı¬Û˚«ô¶ ¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 ≈√Àˆ¬«±· ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 7 Œ˜í – ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡±√±1-’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø˜ø˘ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ‰¬À˘±ª± ˘≈FÚ1±ÀÊ√ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡º ø¬ıøˆ¬iß √˘- ¸—·Í¬Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸ÀN› ·± Ú˘1± ø¬ıˆ¬±·1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—fl¡È¬±¬Ûiß ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ÛÔ‰¬±1œ1 Ê√œªÚº ’±Úøfl¡ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬ÛÔÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘Àfl¡± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬˘± fl¡ø˜Â√Ú1±Ê√1 ’—fl¡Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ≈√Ȭ± ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ô¶ ¬ÛÔ ŒÊ√ ø¬ı Œ1±Î¬ ’±1n∏ øÚ˜±Ó¬œ ¬ÛÔÓ¬ ø¬ı¬Û˚«ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√ÚÊ√œªÚº ¤ÀÚ fl¡±GÀÓ¬ fl¡±ø˘ ˆ¬·± √˘— Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± øͬfl¡±√±1-’øˆ¬˚ôL±fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛUÀ‡√± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ √˘—‡Ú ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı±ø˘·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ˜±Ó¬œ ¬ÛÔ1 Œˆ¬±·Õ√ √˘„√√1¬Û1± ¬ı±˝◊√¬Û±ÂÕ√˘Àfl¡ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Óøڕߘ±Ú1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì1 3 ¬ıÂ√1 ŒÚà ˝√›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 17 ¬ı±1Õfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¸ÀN› ·± Ú˘1± ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¸≈‰¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœÀ1 Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘± ’±Â≈√Àª ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 2008 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜… ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø√Õ‰¬Àfl¡±¯∏ ¬ı˱p¡Ì ·“±› ¬ÛÔÀȬ± ’±øÊ√ ‰¬±ø1¬ıÂ√À1 ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ¬ı±ø˘·“±› ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÀÓ¬± ’±øÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¸≈‰¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’øÓ¬ø˙À‚Ë ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— – øÚ˜«±Ì˚2012˚Œ˜í˚01, Ó¬±ø1‡ – 03˚05˚2012 øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«√1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: ’±1n∏ ¸≈‡…±Ó¬ øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıX√ ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√± Ú— – ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±√˚√ øÚ˜«±Ì˚ ø¬ı ¤' Œfl¡- øά ø‰¬ ¤ [¤Â√¤˘]˚ø¢∂ά±1˚2012˚01 fl¡˜«1 Ú±˜ – ˘±˜øά— ø˙˘‰¬1 ·íÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ¸≈1鬱 fl¡˜« ’±1n∏ ’Ú… ¸fl¡À˘± ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«Àfl¡ Òø1 ¶ö±˚˛œ ·øÓ¬ ¸˘øÚÓ¬ ¬ıµ1‡±˘-ά±˜À‰¬1± Œ©Ü‰¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‰¬˝◊√ÀÚÊ√ 138˚867.00 øfl¡.ø˜.Ó¬ õ∂Ò±Ú √˘— Ú— 527 ¤ [¶Û±Ú 3‚24.40]1 Â≈√¬Û±1 ©Ü±fl¡©Ü±11 øÚ˜«±Ìº fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [øÚø¬ı√±1 ˜”˘…] – 3,18,61,196˚- Ȭfl¡± Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 3,09,310˚-Ȭfl¡±º fl¡˜«ÀȬ±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√√ – 6 [Â√˚˛] ˜±˝√√ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS [Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬]1 ˜”˘… – 10,000˚- Ȭfl¡± øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 05-06-2012 1¬Û1± 12-062012 1 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘√º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 15-06-2012 1 10 ¬ıÊ√±Ó˜˝√√±õ∂ªgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ 111 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ [i] ˜˝√√± õ∂ªgfl¡˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-11 [ii] ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì-1˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˚ ø˙˘‰¬1 ’±1n∏ [iii] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 3-fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, 1˜ ˜˝√√˘±, fl¡˘fl¡±Ó¬± 011 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˜”˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì1] Œª¬ıÂ√±˝◊√Èwww.nfrlyconstruction.org. ŒÓ¬±¬ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√, ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±› ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí P.L.A. Case No.14/2011

DECLARATION UNDER SECTION 6 ACT I OF 1894 & SECTION 3, CLAUSE (I) ACT XVIII OF 1885 (See paragraph 26) No. RLA.101/2012/03, Dt. 26.03.2012 Whereas it appears to the Government of Assam that land to be taken by the Government at the public expense ONGCL, Sivsagar for a public purpose viz for Drik Site No GKHM in Village Deopani Grant of Mouza Athkhel, Zilla Sivasagar, it is hereby declared that for the above purpose a piece of land measuring more or less 13B-1K-0Ls of standard measurement bounded on the– North : By Dag Nos. 15/Ka, 15/Ga South : By Dag No. 17/Ka East : By Dag Nos. 15/Kha, 15/Ga West : By Dag Nos. 15/Ka, 17/Kha is required within the aforesaid village of Deopani Grant.

Mines of coal, iron, stone or other minerals lying under the land or any particular portion of the land except only part of the mines and minerals as it may be necessary to dig or carry away, or use, in the construction of work for the purpose of which the land is being acquired are not needed.

The declaration is made under the provision of section 6 of Act I of 1894 and section 3 Clause (I) Act XVIII of 1885 to all whom it may concern.

A plan of the land may be inspected in the office of the Collector, Sivasagar. Nothing in this declaration will be considered to apply to land which is resumble for the said purpose under the terms of the lease and which the Government elect in resume instead of acquiring under the Act. (D. Das) Deputy Secretary to the Govt. of Assam in the JANASANYOG/276/12 Revenue Department

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

8 Œ˜í√, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ ¶§±¶ö… ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ1 ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ıUÀ˘±Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›˚¿1±˜¬Û≈1, 7 Œ˜í – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¶§±¶ö… ¬ıœ˜± Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ‡Ú õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ˜La̱˘˚˛1 ¸•ÛøM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±˝◊√ Ù≈¬ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ¤øȬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¶§±¶ö… ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ± ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈ ·“±ª1 1?Ú Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ 2010 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛

¬ıgÀ¬ı±1 ¬ıg ˝√√í¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±

’Ú±˝√√±À1 fl¡ÀȬ±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ Ê√Ú·Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 7 Œ˜í – ¬Û≈Ú1 ’¸˜ ¬ıg1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ’Ú±˝√√±À1’Ò«±˝√√±À1 fl¡ÀȬ±ª±1 ’±˙—fl¡±Óˆ¬≈ø·ÀÂ√ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ∆√øÚfl¡ ø√Ú ˝√√±øÊ√1±, ˜Ê≈√ø1 fl¡ø1 Œ‡±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ÚÔfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛1 E˚˛±1ÀÓ¬ ’øô¶Q ¸œ˜±¬ıX Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬ÀÚ øÚÊ√1 √±¬ıœ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Óõ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ¸˝√√Ê√ ¬ÛLö± ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ ¬ıg1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ √À1 ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ‡±øȬÀ‡±ª± Œ˘±fl¡1 fl¡Ô± ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± Úfl¡1±Õfl¡ ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸À˜˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ıg Œ‚±ø¯∏Ó1±Ê√…1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ıg ’±˝3√ ±Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ’Õ¬ıÒ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Àfl¡± ’—&ᬠõ∂˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√ º ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 Ù¬˘Ó‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Óø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıgÀ¬ı±1 ¬ıg ˝√√í¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±∑

‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ1 fl¡±Î«¬ ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1¡Z±1± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡±Ó¬ ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Œ¬ÛȬӬ ¤È¬± øȬά◊˜±1 Ò1± ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚÓÒ±˚«fl‘¡Ó¬ øS˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±À1 øȬά◊˜±11 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡±Î«¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±øÔ«fl¡

’Ú≈√±Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛±ÓøÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º ’ªÀ˙…, ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ √ø1^ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± √±Ú-¬ı1„√√øÌÀ1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜±˘√±˝√√1 ¤‡Ú Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö±Õ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√º ’øÓ¬¸•xøÓ¬ ¸≈¶ö ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ 1±Ê√… ¬ı± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ˆ≈¬ª± Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ õ∂ªÓ«¬Ú1 Œé¬Sӌ鬱ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Â√±Sfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1± ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 7 Œ˜í – 댉¬fl¡øÚ1 ’±·Óø¬ı√…±í1 õ∂Ô±ÀȬ± Ú≈˝◊√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤·1±fl¡œ ¸˝√√– ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ¤Ê√Ú Â√±Sfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡ø1 ’±‚±Ó¬ õ∂±5 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıø˝√√Ó¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˝√√˜1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√– ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬1n∏˘Ó¬± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ Œ˚±ª± 30 ¤øõ∂˘Ó¬ øÚÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú1Ófl‘¡¯ûÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª± [¬Û“±‰¬]fl¡ ‰¬1 Œ¸±Ò±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±À¬ı ’±‚±Ó¬õ∂±5 fl¡ø1øÂ√˘º ˘À· ˘À· Â√±SÊ√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ‚Ȭڱ1

¸µˆ¬«Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1¬Û1± ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Óø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ÛÓ‘¬·1±fl¡œfl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘À˝√√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú ’øˆ¬˚±ÀÚ fl¡Ìfl¡Ì ø˙qfl¡ ˙±1œø1fl¡ ˙±øô¶1 õ∂Ô± ¬ıg fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…áø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ¤Ê√Ú ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±Sfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡ø1 ’±‚±Ó¬õ∂±5 fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˙œÓ¬˘ ˆ¬“1±˘ øÚ˜«±Ì1 ¬√±¬ıœ¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√Õ1 1±„√√˘œ, 7 Œ˜í – 1±Ê√…‡Ú1 fl‘¡ø¯∏ ‡G1 ’±À˜±˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ1 Ê√˚·˛ ±Ú ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ·±˝◊√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±ÓÊ√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«À1 ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’Ú≈iÓß ¬ ’±1n∏ ’¸—·øͬӬ ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¶ö±, ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˙œÓ¬˘ ˆ¬“1±˘1 ’ˆ¬±ª, Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 ˜Lö1Ó¬± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ª, fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· ’±1n∏ Œ¬ı˜±11 ’±Sê˜ÀÌ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ά◊»¬Û±√ÀÚ ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œˆ¬øȬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡c ˝◊√˚±˛ 1 ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘º ˜±˝√√˜1±, Œ√ά◊‚1œ˚˛± øÓ¬øÚ’±ø˘, ά◊2‰¬±¬ı±˜, ø˙—ø1Ê√±Ú, ‡≈˜≈ Ȭ±˝◊√, ø‰¬˜Ú, fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ, ˆ¬1±˘œ¬Û≈‡1≈ œ, ¬ı1ø¬ı˘, Ê√Ê√˘œ ¬Û“±‰¬’±ø˘, fl¡‰≈¬˜±ø1, ø¬ı|±˜¬Û≈1 ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√1 ¸±5±ø˝√√fl¡, ’Ò«¸±5±ø˝√√fl¡, ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘¸˜”˝√ ø¬ıSêœ fl¡À1 ˚ø√›

fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√Ó¬Õfl¡ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˝√√ ’øÒfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√˚º˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤È¬±› ˙œÓ¬˘ ˆ¬“1±˘ ÚÔfl¡±Óά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ Œfl“¡‰¬± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’øÓ¬ fl¡˜ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Ò≈øÚfl¡ ˙œÓ¬˘ ˆ¬“1±˘ ÚÔfl¡±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡1±˝◊√Ê√º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¬ıUÀfl¡˝◊√¬ı±1 ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√º ˜±˝√√˜1±¬ı±¸œÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡1±˝◊√Ê1√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊À√Ó¬± ’±Ò≈øÚfl¡ ˙œÓ¬˘ ˆ¬“1±˘ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±˝√√˜1±1 ˜±ÀÊ√ø√ ∆¬ı Œ˚±ª± ø√‰¬±—, øÕ1 Ú√œ1 ˘·ÀÓ¬ øȬÙ≈¬fl¡ Ê√±Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’øÚ©Ü fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸˜¸…±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ˜±˝√√˜1±1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11¬ ¬ı1‡±˜ƒøÓ¬ ¬ı≈X ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¬ı≈X ¬Û”øÌ«˜± ά◊¬Û˘Àé¬ ˆ¬Mê√1 õ∂±Ô«Ú± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º

Ù¬1fl¡±øȬ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1, 7 Œ˜í – Ù¬1fl¡±øȬ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬Ì, ø˙fl¡Ú, ˜”˘…±˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ù¬1fl¡±øȬ— ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 13, 14 Ê√≈˘±˝◊√ Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±ÀÚÀ1 ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ¸—·œÓ¬: ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬ÀÚ˜±, ¸—·œÓ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬Õ˘ ’ª√±Ú ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ·Àª¯∏fl¡ ’±1n∏ Â√±SÂ√Sœ1¬Û1± ·Àª¯∏̱ ¬ÛS1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé’˘¬ÛÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…鬱 ά0 Ó¬1±ø˘ ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ò…é¬ ‰¬µÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ù¬1fl¡±øȬ— ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√* √M√ fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά0 ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Œfl¡˝◊√ ¬ı±‡øÚ› ά◊¬Û ¸ø˜øÓ¸˝√√ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ¤fl¡ ø¸X±ôL ˜À˜« ¸•Û”Ì« ·Àª¯∏̱ ¬ÛS¸˜”˝√ √˝√ Ê≈√Ú1 ’±À· ’±À· Œ˝√√±ª±Õfl¡ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ blachit @ rocketmail.com ˝◊ √ Œ˜˝◊√ ˘ Œ˚±À·› Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂Ô˜ ø√Ú±1 øÚ˙±Õ˘ ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ≈√‡Ú ·Àª¯∏̱¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡1±À1± õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œ1 ’¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“Õ˘ ·ˆ¬œ1 |X± øÚÀ¬ı√ÀÚÀ1 ¶ú1Ì fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ά◊À~‡Úœ˚˛º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 7399195351 ŒÙ¬±Ú Œ˚±À· Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

˜Ó¬±˜ÓëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ˝◊√ — 27˚4˚2012Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëÚÕÚ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 ‘√ø©Ü ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú1 ˆ¬≈ª± ’±1n∏ ˜ÀÚ ¸Ê√± fl¡Ô±Ó¬ ”√Õ11¬Û1±˝◊√ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ‰¬±ø1›È¬± ’øˆ¬À˚±À·˝◊√ ¸•Û”Ì« ’¸Ó¬…º õ∂Ô˜ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤øõ∂˘1 øÓ¬øÚ Ó¬±ø1À‡¬ ’±˜±1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡1 ¬Û1œé¬± ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø√ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬ÛÓ¬±1 fl¡Ô±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡˚˛ÀÚ±, õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 õ∂Ô˜ ø˜øȬ— ˝√√˚˛ ¤øõ∂˘1 ¬Û“±‰¬ Ó¬±ø1‡Ó¬º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ’±ø˜ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±Ó¬ ˝◊√ 26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸…À1 Ú±˜ ¬ı±√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º 98 Ê√Ú ¸√¸…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı± ≈√Ê√Ú1 Â√¬Û± ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ’øÓ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ’±ø˜ ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1± Ú±˜ ¸≈˜≈ª±˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√±º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±˝◊√ øÚÊ√± ø¸X±ôLÀ1 20 Ȭfl¡±Õfl¡ ά◊ͬ±˝◊√ ø√ª¸øȬӬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ÒÚ Î¬◊Àͬ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 øÚÀ«√˙˜À˜« ’±ø˜ Œ¸˝◊√ ÒÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±øÂ√À˘±º ‰¬Ó≈¬Ô« ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’҅鬱1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ·±fl¡±È¬ ø˜Â√± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÚ˜±˘œ ¬ı1± Ú±˜1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ’±˜±1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıÀ˘À1 ’“±Ó¬1±˝◊√ ’҅鬱1 ’±¸Ú ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±˝◊√ Ú±˝◊√ º ¬ıÚ˜±˘œ ¬ı1±˝◊√ [¸˝√√-ø˙é¬fl¡] 2012 ‰¬Ú1 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 60 ¬ıÂ√1 Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’ª¸1 ˘˚˛ ’±1n∏ √˜˚˛ôLœ √±À¸ [ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡] ’҅鬱1 ’±¸Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú± ’øˆ¬À˚±· ‰¬±ø1›È¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ó¬…Ó¬± Ú±˝◊√ º ˝◊√ øÓ¬ñ √˜˚˛ôLœ √±¸, ¸•Û±ø√fl¡±, Œˆ¬±˘±1±˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬, ÚÕÚ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ˜– ˝◊√ fl¡1±˜ ‡±Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±

Ê√±˘±˝√√Ó¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ˙±‡± ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 7 Œ˜í – Ê√±˘±˝√√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1˜ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±˘±˝√√Ó¬ ¬ı¸¬ı√√±¸ fl¡1± ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘, Œ¬Û=Ú±1, fl‘¡¯∏fl¡, ¬ı…ª¸±˚˛œ, õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ά◊¬Ûø1 Ê√±˘±˝√√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ fl≈¡ø1Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1˜ ˝√√±1±˙±øô¶ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈À˜±ø√ÓÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√±˘±˝√√¬ı±¸œÀ˚˛ ¸≈”√1 ¬Û±Í¬˙±˘±, ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¸√1 ˜≈Â√˘¬Û≈1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Ê√±˘±˝√√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó65 ‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±ª1 ’±1n∏ 14 ‡Ú ¤˜ ø‰¬ ¸˝√√ ˜≈ͬ 79 ‡Ú ·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ‰¬1˜ ˝√√±1±˙±øô¶ Œˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬

Ê√±˘±˝√√Ó¬ ¤øȬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ Œ˜íÓ¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬øÚøÒQ ˜”˘fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±˘±˝√√ ˘Ñœ˜øµ1 õ∂±—·ÌÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√±˘±˝√√ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛± ˜±Ú¸ √±¸, Ê√±˘±˝√√ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸•Û±√fl¡ Ê√±˘±˝√√ ’±=ø˘fl¡ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡, ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜”1¬ı3œ, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡, ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ, Ê√±˘±˝√√ ’=˘1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√, õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±˝3√ ±˚˛fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ∆˝√√ fl≈¡˙˘ Ú±ÀÔ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ’±1n∏ ø˙鬱ø¬ı√ ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ıËp¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ 1 Ê√±˘±˝√√ ˙±‡± √±¬ıœ fl¡ø˜Èœ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ’ª¸1 õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ’Ó≈¬˘ Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ øάÀ•§ù´1 √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡,

Ê√±˘±˝√√‚±È¬ ¶ö±˚˛œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ fl≈¡˙˘ Ú±Ôfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±, ‰¬Sê-ø¬ı¯∏˚˛± Ê√±˘±˝√√ øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ’Ò…é¬, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ıËp¡ ’±1n∏ ÚÀ·Ú √±¸fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü±, ø¬ıø¬ı øfl¡¯∏±Ì fl¡À˘Ê√1 ’Ò…éά0 õ∂Ó¬±¬Û ‰¬f Ú±Ô, ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ ’‰≈¬…ÓÚ±Ô, ά±– ’ÚôL ¤fl¡±Àά˜œ1 ’Ò…é¬ ˆ¬Àª˙ ˙˜«±, Ê√±˘±˝√√ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√±˘±˝√√‚±È¶ö±˚˛œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√±˘±˝√√ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√±˘±˝√√ ’±=ø˘fl¡ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ’1n∏Ì √±¸, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Ê√±˘±˝√√ õ∂±˝◊√ ˜±1œ fl¡ø˜Èœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±¶®1 Ú±Ô, ø˘øȬ˘ Ùv¬±ª1 ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ √œÀÚ˙ ¬ı¸≈, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1À˜˙ √±¸ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ ’±·Ã˜± ¬ıËp¡fl¡ ∆˘ ¤‡Ú 20 Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 7 Œ˜í¬ – Ú·“ ± › øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ófl¡±ø˘√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ά◊ªø˘ Œ˚±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ‰¬±ø1’±ø˘1 øÚÀ‰¬˝◊√ ¸˜œ¬Û1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ¤øȬı±¸·‘˝√ 1¬Û1± ›À˘±ª± Ó¬œ¬ıË ≈√·«g1 ά◊»¸1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‚1ÀȬ±Óõ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚1ÀȬ±1 ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬˜± ¬ı1± [47] Ú±˜1 ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ά◊ªø˘ Œ˚±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ‰¬˜øÊ√ ∆˘ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 õ∂˚˛±Ó¬ øÚ˜«˘ ¬ı1±1 ≈√Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡øÚᬠÊ√œ˚˛±1œ õ∂øÓ¬˜± ¬ı1±˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¸±„≈√ 1 Ú±‡±˝◊√ ¤øȬ ¤Àfl¡±Í¬±˘œ1 ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œ¬Û±ª± ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ’“±‰¬øÚ1 ‚1Ó¬ ¸•Û”Ì« ’fl¡˘˙À1 ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ ’=˘ÓŒ˘À1ø˘ Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ¤˝◊√ ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Ú·“±› ‰¬˝√√11 ¤È¬± Â√¬Û±˙±˘Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 Œ˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ ‰¬±fl¡ø1ÀȬ± ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1˜±Ú1 ’±·ÀÓ¬ ¤ø1 ø√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øÍŒ˚±·±1 fl¡ø1 fl¡©Üfl¡1 Ê√œªÚ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚø√Ú˜±Ú1 ¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¤ÀÚ√À1 ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜‘Ó’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó’=˘Ê≈√ø1 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ 1¬ıœf Ú±Ô1 Ê√√ij ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬

˜„√√˘Õ√1 ¿¿ ˜˝√√±ø¬ı¯≈û Œ¸ª±|˜ ¸SÓ¬ ¬ı≈X ¬Û”øÌ«˜± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 7 Œ˜í – ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ŒÈ¬„√√±¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ¿¿ ˜˝√√±ø¬ı¯≈û Œ¸ª±|˜ ¸SÓ¬ fl¡±ø˘√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ¬ı≈X ¬Û”øÌ«˜± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Ífl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Œ·±ø¬ıµ 1±˜ ˆ¬1±˘œÀ˚˛º ø√Ú111 ¬ıÊ√±Ó¬ √œ¬Û± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ú±˜ ’±1n∏ Œ‚±¯∏± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ’ôLÓ¬ õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı≈X Œ√ª1 Ê√œªÚfl‘¡Ó¬œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸±1n∏ª± ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡ 1±ÀÊ√Ú ˜˝√√ôL, √œ¬Û±˘œ fl¡È¬fl¡œ, ¬Ûø¬ıS ˝√√œ1±, ¸ø¬ıÓ¬± ˜˝√√ôL ’±1n∏ ø˙ª ∆¬ı˙…˝◊√ º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú‘Ó¬… ø˙äœ fl≈¡˙˘ ŒÎ¬fl¡±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ’±1n∏ fl‘¡¯û Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ø˙q ø˙äœ Œ˘±Ú±¿ ø˙ª˜, Ú˚˛Ú± Ú±Ô, ’—øfl¡Ó¬± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º

ñ˝◊√ ά◊ ø¬ı

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Óά◊ªø˘ Œ˚±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ë¬ıí˝√√±·1 fl¡ø¬ıÓ¬±í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡±¬ı…±Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

ñõ∂√œ¬Û

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1, 7 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬Ûø~1 Œ·Ã1±—· ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈ õ∂±—·ÌÓ¬ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ 1¬ıœf ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂øÓ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› fl¡ø¬ı&1n∏ 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡11 152 ¸—‡…fl¡ Ê√ij ¬ı±ø¯∏fl« ¡œ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’˝√√± 25 ¬ıí˝√√±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·Ã1 Œ·±ø¬ıµ ¸±˝√√±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ 1¬ıœf õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…±√±Ú fl¡ø1 fl¡ø¬ı&1n∏1 Ê√ij ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ’Ú≈á±Ú1 ’±1yøÌ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ά◊√Úƒ ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬y˘ √M√˝√◊º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 10.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸—·œÓ¬, 10.30 ıÊ√±Ó 1¬ıœf fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ≈√¬Û1œ˚˛± 12.15 ¬ıÊ√±Ó¬ 1¬ıœf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1¬ıœf Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±À¬ıø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ 1¬ıœf Ú±Ô1 Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó¬ √±˙«øÚfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÓ¬1Ì1 ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± ë1¬ıœf ¸g…±í Ú±À˜À1 ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸g…±› ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1¬ıœf Ê√ij ¬ı±ø¯∏fl« ¡œ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ê√œªÚ Œ·±¬Û±˘ õ∂±˜±øÌÀfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œé¬øS˝√√±1ø√˚˛±Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±-‡±1¬ı±~œ1 ¬ÛÔ-√˘„√√1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 7 Œ˜í – Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±1 Œé¬øS˝√√±1ø√˚±˛ Óά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı±˝◊√˙Ó¬˜ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ªº ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’˝√√± ¬ı±1 Œ˜íÓ¬ Œé¬øS˝√√±1ø√˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª1 ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬ı±1 Œ˜í1 ¬Û≈ª± ø¬ıU ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ά◊»¸ª1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ SêÀ˜ Â√ø˝√√ √Ó¬¬Û«Ì, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø‰¬S±—fl¡Ú ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸À√à fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ıU U“‰¬ø1-ø¬ıUfl≈“¡ª1œ ¬Ûø1Àª˙Úº ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ øÚ˙± ’±Í¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ì Ê≈√øÚ˚˛1 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±‡…±Ó¬ ø√À˘±ª±1 ˜øÈ¬Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø˙䜬ı‘µ1 ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±√, 7 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ ’—˙Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Üº ¸˜ø©ÜÀȬ± øÓ¬øÚȬ± Œ˜ÃÊ√±1 123 ‡Ú ·“±› ’±1n∏ 21‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¸øißøª©Üº ¤˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ 12‡Ú 1+¬Û¸œ, 8‡Ú ˜øµ˚˛± ’±1n∏ ¤‡Ú ‰¬fl¡‰¬fl¡± ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ’ôLˆ≈¬M« ê√º 4‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸øißøª©Ü ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˜”˘ Œfl¡f fl¡˘·±øÂ√˚˛±º fl¡˘·±øÂ√˚˛± Œfl¡ª˘ Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©ÜÀ1 Œfl¡f Ú˝√√˚˛, ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©ÜÀ1± ¤‡Ú Œ˜ÃÊ√±1 11‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œfl¡f¶ö˘º øfl¡c ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˜”˘Àfl¡f fl¡˘·±øÂ√˚±˛ 1¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸√1 Œfl¡fÕ˘ Œ˚±ª± fl¡˘·±øÂ√˚˛±-‡±1¬ı±~œ ∆˝√√ ø˚ÀȬ± ¤Àfl¡¬ı±À1 ‰¬˜≈ ¬ÛÔ, Œ¸˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 ø¬ı·Ó¬ 32 ¬ıÂ√À1 ά◊i˚ß Ú˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı˘±˝◊√¬Û±Ô±1 ’±1n∏ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± 32 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ˆ¬±ø„√√ ∆·ÀÂ√º øfl¡c ¬ÛÔÀȬ± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ófl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ¤È¬± ’—˙1 ˜±Ú≈˝√1 ˘·ÀÓ¬ ‡±1¬ı±~œ ·“±ª1 ¬Û“±‰¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¸±˜±Ú… ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ¬Û±Úœ ·‰¬øfl¡ ’±ø˝√√¬ı

˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 ¬Û”¬ı¬Û±11 ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ ¸√1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±Õ˘ ’±1n∏ Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 ¬Ûø(˜¬Û±11 ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 11‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜±Ú≈˝√ø‡øÚÀ˚˛ Œ˚±·±À˚±· 1鬱 fl¡À1º øfl¡c 32 ¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘ÚÓ¬ ά◊·±¸œÚÓ¬±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1980 ‰¬Ú1 ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ fl¡˘·±øÂ√˚˛±‡±1¬ı±~œ ¸œ˜±ôLÓ¬ Ôfl¡± fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀȬ± ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ Ó¬±ÀӤȬ± ά±„√√1 ‡±Õª1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ‡±ÕªÀȬ± ¬Û≈Ú1 ¬ı±øg ø√˚˛± ¬ı± ‡±Õª1 ͬ±˝◊√Ó¬ ¤‡Ú √˘„√√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ Ó¬Ô± ¤‡Ú √˘„√√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, fl¡˘·±øÂ√˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¬ı≈˘ ˝√√±Â√±Ú ‡±Ú ’±1n∏ ¬ı˘±˝◊√¬Û±Ô±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 Ú˘¬ı±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¬¬ı±√ ÒÚ ’±R¸±»fl¡±1œfl¡ ŒÊ√±Ó¬±1 ˜±˘±

Œ˚±1˝√√±È¬ 1—Õ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬±›Ú± 똱fl¡ÚÀ√ª1 ¬¬Û≈Ú1 Ê√√Ú˜í1 ¤øȬ ‘√˙…

ñ˝◊√ ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 7 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¬ı1˜± ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 fl¡√˚«˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤fl¡ ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ˜ÀȬfl¡±À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« fl¡ø1 ˝√√“±˝√√1 Ê√±fl¡ Œ˜ø˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ˜œÚ ˜˝√√˘1 Œ¬ıÚ±1 ’±ø1 ø√ ά◊ißÓ¬ ˜±Â√ ¬Û±˘Ú1 Â√ø¬ı ˘·±˝◊√ ø√ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÀȬ± √˝√ Ù≈¬È›‡Õfl¡ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± 38,60,719 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÀȬ±Ó¬

¤‰¬¬Û1±› ˜±øȬ ŒÚÀ¬ÛÀ˘±ª±Õfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ¸—øù≠©Ü øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ¸˜ô¶ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±¶ö±ÚÀȬ±Ó¬ ’“±ø1 ø√˚˛± ά±„√√1 ά±„√√1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ øͬfl¡±√±1 Ó¬¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±, ’±¶ö±Ú ’Òœé¬fl¡ ’Ú≈1±˜ ŒÎ¬fl¡±, ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ’±s≈1 1˝√√˜±Ú, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL± ˜∞I◊≈ Œ·±˝“√ ±˝◊√ ’±1n∏ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ ’±¶ö±ÚÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± ά◊Mê√ ÒÚ1±ø˙ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Ú±˜ ¸øißø¬ı©Ü Œ¬ıÚ±1ÓŒÊ√±Ó¬±1 ˜±˘± ’±1n∏ Œ˜À‡˘± ’“±ø1 ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±s≈˘

·Ù¬ƒÙ¬1 ά◊Ê√ Ê√±˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓõ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ú«√˜±Ó¬ Œ˙ɬ±·±1, õ∂¸±ª·±1 ’±ø√1 ¬Û±ÚœÀ1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÀȬ± ά◊¬Ûø‰¬ Ôfl¡±Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ú≈1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ú±˜1 ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±ª± 30 ¤øõ∂˘ÓÚ˘¬ı±1œ1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ 396 ø‰¬ 2012 Ú•§1Ó¬ ¤È¬±

Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¬Ûø1¬ı˝√Ì ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡1 ‚øÚᬠŒ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øͬfl¡±√±1 Ó¬¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 fl¡±À˜± ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øÚ˜«±Ì1 ¤¬ıÂ√1 ŒÚÃ˝√√›ÀÓ¬˝◊√ Úª øÚø˜«Ó¬ ˆ¬ªÚÀȬ±1 ¬Ûfl¡œ Œ¬ı1 ¬ı‡˘±¬ı‡À˘ ¤ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± ÒÚ ’±R¸±»fl¡±1œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±¶ö±ÚÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡, fl‘¡ø¯∏ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

8

¸—¬ı±

8 Œ˜í, ¬ ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

˚≈ªÓ¬œ Œ˝√√±ª±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¬Û±À˘ ø¬ıÒ±ÀÚ ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤ÀÚ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú1 ’±À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ qÚ±øÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤Â√ ŒÊ√ ª±øÊ√Ù¬√±1 ’±1n∏ ¤ ’±1 Œ˚±˙œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸¬ÛÀ鬽◊√ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º Ú…±˚˛±Òœ˙¡ZÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˘—· ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ø√¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√Ú Ú±˝◊√º ë’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 21 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5¬ı˚˛¶® ˚≈ªfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û±À1íñ Ú…±˚˛±Òœ˙fl¡¡ZÀ˚˛ fl¡˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÒ±Úfl¡ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Ô±Ú±1 ’±1鬜1¬Û1± øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º

˝√√±Ó¬ √±ø„√√À˘ ¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ıÀ˚˛ ’=˘ÀÓ¬ 400 Œfl¡ øˆ¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ˘±˝◊√Ú1 ≈√Ȭ± Ȭ±ª±1 Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı≈√…» ˘±˝◊√ÚÀȬ±À1˝◊√ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ ’±Ú 1±Ê√…1¬Û1± Sê˚˛ fl¡1± ø¬ı≈√…» ’¸˜Õ˘ ¸1¬ı1±˝√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ¸•xøÓ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 Ȭ±ª±1 ≈√Ȭ±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√íÀ˘ 12 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±À1± ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ά◊√„√±˝◊√ ø√À˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 øÚÊ√¶§ ≈√‡Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±º ’±Ú õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ά◊2‰¬ √1Ó¬ Sê˚˛ fl¡1± ø¬ı≈√…» ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˙øMê√ õ∂øӬᬱÚÀȬ± øfl¡˜±Ú ’¸˝√√±˚˛ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚ȬڱÀȬ±Àªº ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· ¸—fl¡È¬1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Óõ∂øӬᬱÚÀȬ±1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ά◊»¬Û±√Ú øfl¡˜±Ú Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ Œ¸˚˛± ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±1 ά◊»¬Û±√Ú1 Ó¬Ô…˝◊√ ˚Àԩܺ õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¸À¬ı«±2‰¬ ‰¬±ø˝√√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ 1100 Œ˜·±ª±È¬º øfl¡c ¬Ûø1¯∏À√ øÚÊ√±Õfl¡ ˜±S 174-230 Œ˜·±ª±È¬À˝√√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸±˜Ô«… 377 Œ˜·±ª±È¬º ’Ô«±», ¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡1± ”√Õ11 fl¡Ô± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ¸±˜Ô«… [377 Œ˜·±ª±È¬]À1˝◊√ ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº ’±Àfl¡Ã ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ø˚À¬ı±1 õ∂fl¡ä1 ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸±À1 ’¸À˜ ø¬ı≈√…» ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ ’øÒfl¡±—˙ õ∂øӬᬱÚÀ1± ά◊»¬Û±√Ú øÚ•ß·±˜œº Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ø¬ı≈√…» ’±¬ı∞I◊ÀÚ± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û 1„√√±Ú√œ õ∂fl¡ä1¬Û1± ’¸À˜ 175 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ¬Û±¬ı ˘±À·º ø¬ÛÀÂ√ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡äÀȬ±1 ά◊»¬Û±√Ú 84 ˙Ó¬±—˙ fl¡ø˜ÀÂ√º fl¡ø¬Û˘œ1 õ∂fl¡ä1¬Û1± ¬Û±¬ı ˘±À· 107 Œ˜·±ª±È¬º ø¬ÛÀÂ√ fl¡ø¬Û˘œ-1 õ∂fl¡ä1¬Û1± ’±øÊ√ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±S 10 ˙Ó¬±—˙º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ’¸˜Õ˘ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú fl¡ø˜ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ≈√Ȭ±Õfl¡ Ȭ±ª±1 ˆ¬±ø· Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ø¬ı≈√…» Sê˚˛ fl¡ø1 ‚±øȬ1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ fl¡1±À1± ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ·1˜Ó¬ ά◊Ó¬ø˘¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…¬ı±¸œº

¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬√ ø¬Û ø‰¬1 ø√ÀÚ Â√˚˛ Œfl¡±øȬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ›˜ õ∂fl¡±À˙ ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ø˜˘±˝◊√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 6-7 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú ∆˝√√ÀÂ√º 2014-15 ‰¬ÚÓ¬ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬Û”À¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√À1± ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬√ ø¬Û ø‰¬1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, 1±˝◊√Ê√1 ’ªÀ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œ·1n∏fl¡±˜≈‡1 õ∂fl¡ä¶ö˘œÓ¬ ‡±√…-¸±˜¢∂œ, øάÀÊ√˘1 ڱȬøÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg ’±1n∏ ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 ڱȬøÚ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ˜«±Ìfl¡±˚«ÓÊ√øάˇÓ¬ õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ˝√√±Ê√±1 |ø˜Àfl¡ õ∂fl¡ä¶ö˘œ Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Œ·1n∏fl¡±˜≈‡Ó¬ ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ø¬Û ø‰¬1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«œ¸˝√√ õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1˙ øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˘±fl¡ Ôfl¡±1 fl¡Ô±› ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ √˘¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˜LaœÀ·±ÀȬ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¤˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ Ú±¬Û±˝◊√ ’±øÊ√› ¬Û”¬ı«1 ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ’Ȭ˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬”-fl¡•Ûõ∂ªÌ ¤À˘fl¡±1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ø˝√√˜±˘˚˛1 ¬Û±√À√˙Ó¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¸fl¡À˘± ¸—·Í¬ÀÚ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬√ ø¬Û ø‰¬À˚˛ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ ø√ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±Â≈√Àª ˆ¬≈ª± Ó¬Ô… ø√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ √ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ˜±øȬ-Œˆ¬øȬ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ı ¬Û1±, ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’Ú± Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘ ¬ıg ∆˝√√ Ô±Àfl¡ Œ¸˚˛± ¸√1œ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ √ ø¬Û ø‰¬1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ›˜ õ∂fl¡±˙º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸±•xøÓ¬ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± Ȭ±¬ı«±˝◊√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œ õ∂fl¡ä¶ö˘œÕ˘ øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¶Û©Ü fl¡1±Õ˘ ‰¬±˝◊√ Œ·1n∏fl¡±˜≈‡ õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1n∏ ¬ıU ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡äÀȬ±1 õ∂±˚˛ 65Ì øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ›˜ õ∂fl¡±À˙º

˜‘Ó¬À√˝√fl¡ ’¸ij±Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜1 ˆ¬1±˝◊√ ·±Î¬ˇœÕ˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ‘√˙…˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ õ∂±Ó¬–w˜ÌÕ˘ Œ˚±ª± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜Ê√œ˚˛± ¬Û≈1øÌ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜≈‡1 ¬ÛÔ1 √±“øÓ¬Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¤fl¡ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√º ˘À· ˘À· ’±1鬜fl¡ ‡¬ıÀ1± ø√˚˛± ˝√√˚˛º 40-45 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ¤˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘º ˜±S ≈√˙ ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸√1 Ô±Ú±1¬Û1± ά◊Mê√ ¶ö±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ’ªÀ˙… ’±1鬜1 ¸˜˚˛ ˘±ø·˘ ¬Û±“‰¬ ‚∞I◊±º ’¸˜ ’±1鬜1 ¤˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ ˘íÀ˘› øά¬ıËn∏·Î¬ˇ¬ı±¸œÀ˚˛ øfl¡c ¤˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√1 õ∂øÓ¬ ’±1鬜À˚˛¬ fl¡1± ¬ı…ª˝√√±1 ¸˝√√ÀÊ√ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ±√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± fl≈¡fl≈¡1-Œ˜fl≈¡1œ1 √À1 ≈√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ¤È¬± ¬ıô¶±Ó¬ ŒÍ¬ø˘-Œ˝“√ø‰¬ ˆ¬1±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1√º ’˘¬Û ¸˜˚˛ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıô¶±ÀȬ±Ó¬ ˆ¬1±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸é¬À˜± ˝√√í˘º Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘, ø¬Û˚˛“±Ê√1 ¬ıô¶±1 √À1 ·±Î¬ˇœÕ˘ ˜‘Ó¬À√˝√ ˆ¬À1±ª± ¬ıô¶±ÀȬ± √ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛√º Œfl¡ª˘ ø¸˜±ÚÀÓ¬˝◊√ 鬱ôL¬ Ú±Ô±øfl¡ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜1 ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ‰¬±“‰¬1±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±º ¤fl¡ ˜˜«±øôLfl¡, ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡, fl¡1n∏Ì ‘˙…º ’√…¬Ûø1ø˜Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√1 ¤˝◊√ √˙±˝◊√ ˝√√+√˚˛ª±Ú¸fl¡˘1 ¬ı≈fl≈¡ fl“¡¬Û±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜±Úªœ˚˛ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ªé¬˚˛1 Ú˜≈Ú± ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ’±1n∏ øfl¡¬ı± ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¤˜±˝√√˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√À˝√√± Œ1í˘Àª ’±1鬜À˚˛ ¬ıô¶±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ø1'±Ó¬ Ó≈¬ø˘ ∆˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø1'±‡ÚÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬ø1 Ó≈¬ø˘ ˜‘Ó¬À√˝√1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ’ª:± fl¡ø1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1Àfl¡± ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±º

¸g±Ú˝√√œÚ Ù¬±˝◊√Ê≈1fl¡ ∆˘ 1˝√√¸… ’¬ı…±˝√√Ó≈√·1±fl¡œ Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡±1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ‡·1¬Û≈1Ó¬ Œ˚±ª± 2 Œ˜í1 øÚ˙± ≈√À˚˛±Àfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ·√±¬Û±øÌ ¬Ûͬfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛º ¬Û±Í¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’±øÊ√ 5 ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ’±1鬜À˚˛ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ Ù¬±˝◊√Ê≈√1 ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛º Ó¬√ôL1 Œé¬SÓ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±› ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Â√±S ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Â√±S ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø¬ı˚˛±À·±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û鬽◊√ ’øˆ¬˚ôL± ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ Ó¬√ôL1¬Û1± ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ’øˆ¬˚ôL±fl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬√ôL ·±¬Û ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Â√±S ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ’øˆ¬˚ôL± ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’¬Û˝√√1ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ ˙œÀ‚Ë ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜ƒÂ≈√Àªº

˝√√±øÙ¬Ê√ õ∂¸—·Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ø¬ı‰¬1±1 √À1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ë˜í©Ü ª±À∞I◊άí1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˝√√±øÙ¬Ê√ Â√÷√1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“fl¡ Ê√œªÀôL ¬ı± ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ò1±˝◊√ ø√¬ı ¬Û1± ¬ı…øMê√Õ˘ Ú±˝◊√¬ı± ŒÓ¬›“1 ¸g±Ú ø√›“Ó¬±Õ˘ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ √˝√ øÚ˚≈Ó¬ ά˘±11 ¬Û≈1¶®±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˘¶®1÷√√-∆Ó¬¬ı±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ˝√√±øÙ¬ÀÊ√ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø˝√√˘±1œ1 ¤˝◊√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ± ˜ÀÚ ˜ÀÚ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø˝√√˘±1œ1 ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂˜±Ì ø√¬ıÕ˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±À√› Œ¸› ˜Ú± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ù¬±È¬ Œ˜ø˘ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· ∆˘ ˜±øfl«¡Ú ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±ÀȬ± ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ø¬ı‰¬±À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ˚ø√› ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ›‰¬±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ŒÚÓ‘¬Q Œ˘±ª± ’±˚˛˜±Ú Ê√±ª√±ø˝√ø√1À˚˛› ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÀÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø˝√√˘±1œÀ˚˛ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˘±ÀάÚ1 √À1˝◊√ ŒÓ¬›“Àfl¡± ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬’±À˜ø1fl¡±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸La±¸¬ı±À√ ’øÒfl¡ ˜±Ú≈˝√1 õ∂±Ì ∆˘ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√˙‡ÀÚ ¸La±¸¬ı±√1 ¸˜¸…±ÀȬ±fl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ 3 ¸—·Í¬Ú1 øˆ¬iß ¸≈1鬱 ˜= Ú±˜1 ’±Ú ¤fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ› ø¬ı øȬ ø‰¬1¬Û1± ’Ú± ¬ıÀάˇ± ·“±› ¸˜”˝√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±, ø¬ı øȬ ø‰¬ ’=˘Ó¬ ’Ú±¬ıÀάˇ± ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸± ¬ıg fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜fl¡ ø¡Z‡øGÓ¬ fl¡1±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± ¸—·Í¬Ú1 ¬ıg1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Â√±˘±fl¡±øȬ ά◊¬Û ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó√À˘±·“±ªÓ¬ Œ1í˘Àª fl¡˜«‰¬±1œ øÙ¬ø˘¬Û ‰¬À1Ú1 ¤ ¤Â√ 16 ø¬ı 3612 Ú•§11 ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú ;˘±˝◊√ ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›ø¶öÓŒ1í˘Àª ªfl«¡Â√¬Û1¬Û1± fl¡Ó«¬¬ı… ¸±˜ø1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ˆ¬”˜øfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1 øÚÊ√ ‚1Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø√Ú1 2.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ’±1鬜À˚˛ ¬ı±˝◊√ fl¡1 Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡À1 ˚ø√› ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘øȬ ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º ‚ȬڱøȬ Œfl¡±Ú ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…˝◊√ ¸—‚øȬÓfl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ’±1鬜À˚˛ ͬ±ª1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ’±Sê±Â≈√1 ¬ıg1 ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ·“±¸±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]À˚˛ ’±˝3√ ±Ú ø√˚˛± 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg ’±1n∏ ’±Sê±Â≈√Àª ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±˝3√ ±Ú ø√˚˛± 24 ‚∞I◊œ˚˛± fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ¬ıg1 ’±øÊ√ ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1 Œ·“±¸±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬º ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±‡Ú1 ¿1±˜¬Û≈1, ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈, Ê√±1±&ø1, ¸±¬Ûfl¡±È¬±, fl¡‰≈¬·“±›, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, ŒÓ¬ø˘¬Û±1±, Ê√˚˛˜± ’±ø√ ’=˘1 ˝√√±È¬¬ıÊ√±1, ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ, Œ¬ı—fl¡, ‰¬1fl¡±1œŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıg ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ˜±˘¬ı±˝√√œ ’±1n∏ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ôfl¡±Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÊ√œªÚ ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ ¿1±˜¬Û≈1Ó¬ Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡1 ˘·ÀÓ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ˆ¬”Ȭ±Ú1 ¬ÛÌ…¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ’±1n∏ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıÀάˇ±À˘G ˜≈ˆ¬À˜∞I◊ ’±Sê±Â≈√1 ’¸˜ ¬ıgÓ¬ ô¶t ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 – ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ ø¬Û¬Û˘ƒ√Â√ Ê√˝◊√ ∞I◊ ¤fl¡˙…Ú fl¡ø˜È¬œ Ù¬1 ¬ıÀάˇ±À˘G ˜≈ˆ¬À˜∞I◊ ’±1n∏ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±Sê±Â≈√Àª ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± SêÀ˜ 36 ’±1n∏ 24 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıgÓ¬ ’±øÊ√ ô¶t ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜º ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıgÓ¬ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 ø‰¬1±—, ¬ı±·ƒ√‰¬√± ’±1n∏ ›√±˘&ø11 ˘·ÀÓŒfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±ÀÓ¬± ¬ıg1 ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıgÓ¬ ø¬ı øȤ øά1 ¸√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’=˘ ø¬ıÀ˙À¯∏ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÓøÊ√˘±‡Ú1 Â√±˘±fl¡±øȬ ’=˘1 √˘·“±ªÓ¬ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ¤ ¤Â√ 16ø¬ı 3814 Ú•§11 ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¤‡Ú ;˘±˝◊√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÙ¬ø˘¬Û Œ¸±À1Ì Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 √±—Ó¬˘1¬Û1± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘1 Â√±˘±fl¡±øȬ1 ˆ¬”˜øfl¡Ó¬ Ôfl¡± ‚1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ô±Àfl“√±ÀÓ¬ √˘·“±› ¬ÛÔÓŒfl¡˝◊√¬ı±Ê√Úœ˚˛± ¬ıg ¸˜Ô«fl¡1 √À˘ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±·Àˆ¬È¬± ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓά◊¢∂ ¸˜Ô«fl¡1 √˘ÀȬ±Àª Œ¬Û¬∏Cí˘ Ï¬±ø˘ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ¬ıg ¸˜Ô«fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ·1±fl¡œÊ√Ú1 ∆¸ÀÓŒfl¡±ÀÚ± ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ Úfl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 ¸√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√11 ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ, ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√, Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, ˝√√±È¬-¬ıÊ√±1 ’±ø√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ô±Àfl¡º ’ªÀ˙… ø¬ı øȬ ¤ øά ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œ¸À1„√√± ’±øÂ√˘º øÊ√˘±‡Ú1 Ù¬øfl¡1±¢∂±˜, ˙øMê√’±|˜, Œ√±Ó¬˜±, Œ¸1Ù¬±—&ø1, fl¡±ø1·“±›, ˆ¬±›1±&ø1, ø‰¬øÔ˘±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, Â√±˘±fl¡±øȬ ’±ø√ ’=˘ÀÓ¬± ¬ıg1 ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ıgÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ôfl¡± ¿1±˜¬Û≈1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ”√1ø̬ıȬœ˚˛± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√Àfl¡ Òø1 ˙ ˙ ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈øÊ√ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬±Ó¬ ’¬ıÀάˇ±1 1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ – ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ√±¬ıœÀ˚˛ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’¬ıÀάˇ±¸fl¡˘fl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά1¬Û1± ά◊À26√√ fl¡1±1 ¤fl¡ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√ ¤‰¬±˜ ¸˜±Ê√ ø¬ıÀ1±Òœ Œ˘±fl¡º ø¬ıøȬø‰¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ‰¬1fl¡±1 õ∂√M√ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ’Ú±¬ıÀάˇ±¸fl¡˘º ’Ú±¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¸≈1鬱, ¸˜ ’øÒfl¡±1 Ó¬Ô± 51 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ’¬ıÀάˇ± ’Ò”…ø¯∏Ó¬ ·“±›¸˜”˝√ ø¬ı øȬø‰¤À˘fl¡±1¬Û1± ˙œÀ‚Ë˝◊√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ’±˝3√±Ú ø√˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˝3√±Ú ø√À˚˛ ¬ıÀάˇ±À˘G ¬ıg1º ¤˝◊√ ¬ıg1 fl¡±˚«¸”‰¬œ fl¡±˚«Ó¬– ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ’±¬ı±˘-¬ı‘X-¬ıøÚÓ¬± ’Ú±¬ıÀάˇ±¸fl¡˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓŒõ≠ífl¡±Î«¬, Œ¬ıÚ±1 ∆˘ ’˝√√± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂‡1 1í√Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ 31 Ú— ’±1n∏ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±À‡º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ˙y” ø¸— Uø‰¬˚˛±1, ’¸˜fl¡ ¬Û≈Ú1 ø¡Z‡øGÓfl¡1±1 ¯∏άˇ˚La Ú‰¬ø˘¬ı ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ √œ‚«¸˜˚˛ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡¬ı±‚∞I◊±Ê≈√ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ô¶tõ∂±˚˛ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ’Ê√ÚÊ√±øÓÂ√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú˚˛Ú˜øÌ ˙±Õ˘, ¸À‰¬Ó¬Ú ·Ì ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·ù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”Ì«fl¡±ôL ˜˝√√ôL, ¸ˆ¬±¬ÛøÓÚÀ·Ú ŒÎ¬fl¡± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ‰¬1fl¡±À1 ’¬ıÀάˇ±¸fl¡˘fl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ’¶a Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª±À1± U—fl¡±1 ø√À˚˛ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ıMê√±˝◊√º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl‘¡¯û Œ·±ø¬ıµ ˆ¬”¤û±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡¬-ÛS fl¡±˜1+¬Û1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ Œõ∂1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸˜±ø5 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

˜≈‡… ˜Laœ Ú˝√√˚˛, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ˚“±À‰¬, ŒÓ¬ÀôL ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√íñ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬À˘‡±·±11 ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ’±øÊ√À1¬Û1± ’˝√√± 12 Œ˜íÕ˘Àfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬À˘‡±·±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬À˘‡±·±1 ¸5±˝√√ Ó¬Ô± õ∂√˙«Úœº fl‘¡ø¯∏˜Laœ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¸5±˝√√ÀÊ√±1± õ∂√˙«Úœ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ’øˆ¬À˘‡±·±11 ά◊¬Û¸=±˘fl¡ ά0 ¤˜ ¤ ˝√√fl¡, 1±Ê√¶ö±Ú ’øˆ¬À˘‡±·±11 ¸=±˘fl¡ ά 0 ¤˜ ‡Î¬ˇ·±ªÈ¬, 1±Ê√…1 õ∂±Mê√Ú Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 Œ·±˝√√“±˝◊√, ¸øµÕfl¡ fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Î¬0 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ Ó¬Ô± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸˝√√À˚±·œ fl¡˜˘ fl¡È¬fl¡œº 1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬À˘‡±·±1 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜≈ͬ 18‡Ú ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘±º ˝◊√˚˛±À1 7‡Ú øfl¡Ó¬±À¬Û˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡-¬ÛøGÓ¬ ά 0 õ∂À˜±√ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Úœ ≈√‡Ú1 ¬Û≈Ú1 õ∂fl¡±˙ Œ˚Ú ø‰¬1õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛ Ó¬±À1 ·Àª¯∏̱Ҙ«œº ¤˝◊√ ¸±Ó¬‡Ú ·Àª¯∏̱Ҙ«œ ¢∂Lö ø˘À‡“±ÀÓ¬ Œ˜±fl¡ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸øͬfl¡ ø√À˙À1 ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘ ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√ ¤fl¡ ’±√˙« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’øˆ¬À˘‡±·±À1 ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˘‡±·±1Ó¬ ¸—·‘˝√œ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±øÒfl¡± Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’—˙ ∆˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈1øÌ Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ ‡≈“‰¬ø1À˚˛˝◊√ ˜˝◊√ Œ˜±1 ¸˜˘ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±À˘±ºí 1±øÊ√…fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ¸˜”˝√ ¶öø¬ı1õ∂±˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ’±À˘±‰¬Úœ ’±ÀÂ√ ˚ø√› õ∂±˚˛À¬ı±1À1˝◊√ øÚø«√©Ü ˘é¬… Ú±˝◊√º ’øˆ¬À˘‡±·±1Ó¬ ’Ó¬œÓ¬ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬À˚˛˝◊√ ¸≈µ1ˆ¬±Àª 1±˜ÀÒÚ≈ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú ˜±S ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1À˝√√ õ∂fl¡±˙ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Úœ‡ÀÚ ¤È¬± ˚≈·1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ ¸≈øÚø«√©Ü ÚøÔˆ¬≈Mê√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂Ê√ij˝◊√ ¬ı± ¬Ûø1fl¡äÚ± Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ëõ∂fl¡±˙í ’±1n∏ ë˜≈fl≈¡Ó¬±í1 ¬Û≈Ú1 õ∂fl¡±˙1 ø¸X±ôL õ∂˙—¸Úœ˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ø¸X±ôL ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜˝√√±˜”˘…ª±Ú ¤˝◊√ ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ ¬ÛøϬˇ Œ‰¬±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì øfl¡√À1 ˝√√˚˛ Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ¸•Û±√Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ ¶§Ó¬Laˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬› ŒÓ¬›“ &1n∏Q ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡À1º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˝◊√‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û1¬Û1± ¤√Ù¬±, ø¸‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û1¬Û1± ’±À1±¬Û fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˘±ˆ¬-Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û ∆˘ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Úœ ¤√Ù¬± Ó≈¬ø˘ ø√À˚˛˝◊√ ·Àª¯∏̱fl¡˜« ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ά"√√À1Ȭ øά¢∂œÒ±1œ ˝√√˚˛ºí ˘·ÀÓ≈√‡Ú ¬Û≈Ú1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤‰¬±˜ ά◊»fl‘¡©Ü ˜±Ú¸•Ûiß Œ˘‡fl¡ ¸‘ø©ÜÓ¬À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë1±Ê√…1 ≈√Ê√Ú ¬ı≈1?œø¬ı√1 1‰¬Ú±1 ά◊X‘øÓ¬À1˝◊√ ¬ıUÀÓ¬ øÚÊ√ Œ˚ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏À√ ¤˝◊√¬ıÂ√11¬Û1± 100Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ŒÙ¬˘íøù´¬Û õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ ¢∂Lö õ∂Ì˚˛Ú1 ·Àª¯∏̱fl¡˜« ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1, øfl¡Â≈√ ¬Û≈1øÌ Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ ‡“≈‰¬ø1À˘ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ı ŒÙ¬˘íøù´¬Ûº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±ø1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± ¸•Û”Ì« øÚˆ¬«≈˘ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏À√ 6Ȭ± ÚÓ≈¬Ú ¬ı“Ȭ±› õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı1„√√øÌ Œ˚±À·±ª± ¤Àfl¡±Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1¯∏À√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ë¬Ûø˘øȬÀfl¡˘ ø˝√√©Ü1œ ’¬ıƒ ’±Â√±˜íÀÓ¬± ¬ıU ˆ¬≈˘ ∆1 ∆·ÀÂ√º Œ˘‡fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ı“Ȭ±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı 5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ú·√ ÒÚº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı≈1?œ˜”˘fl¡ ·Àª¯∏̱, ø¬ı:±Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ı¯∏˚˛fl¡, ¤˝◊√À¬ı±1 ø√˙Ó¬ ·Àª¯∏̱1 ˚ÀÔ©Ü õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬À˘‡±·±1ÀÓÊ√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ı¯∏˚˛fl¡, ¸‘ø©Ü˙œ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±1n∏ ·ä-ά◊¬ÛÚ…±¸1 ¬ı±À¬ı› ’±Ú 5 Ȭ± ¬ı“Ȭ± ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸fl¡À˘± ¸˜˘ ’±ÀÂ√, øfl¡c ≈√‡1 fl¡Ô±, Œfl¡±ÀÚ± ·Àª¯∏Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±·¬ı“Ȭ±Ó¬ ø√˚±˛ ˝√√í¬ı 2 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ëõ∂fl¡±˙í1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±—, ı±øϬˇ ’˝√√± Ú±˝◊√ºí ˝◊√Ù¬±À˘ 1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬À˘‡±·±À1 ’±øÊ√ ˝◊√˚˛±1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬˝◊√ ά0 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√› ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤øȬ Œ·À˘1œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√œªÚ, fl¡˜«1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ıU ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ø‰¬S, |¬ı…-¸±˜¢∂œ Ó¬Ô± ¸≈Ò±fl¡F1 Œ˘‡±À1 ¸˜‘X Œ·À˘1œÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ fl¡˜˘ fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«¬ ‰¬1fl¡±À1 ˜”˘…ª±Ú ’˘—fl¡±11 ŒéSÓ¬ 1¡˙Ó¬±—˙ ’±¬ıfl¡±1œ q{√® ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı› ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂√˙«Úœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ 17 ˜±‰«¬1¬Û1± õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ıM√√˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ 1 ˙Ó¬±—˙ ’±¬ıfl¡±1œ q{√® õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ’˘—fl¡±1 ‡G1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡√√ 1874 ‰¬Ú1¬Û1± ÚøÔˆ¬≈Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛À1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ’¸cø©Ü1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝√◊ ø¬ıM√√˜LaœÊ√ÀÚ ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√À鬬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊»¸Ó¬ fl¡1 ¸—¢∂˝√ [øȬ ‰¬1fl¡±1œ ÚøÔ-¬ÛS, √ø˘˘¸˜”˝√ ‰¬±¬ı ¬ı± ¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø‰¬ ¤Â√]1 ŒéSÓ¬ Œ1˝√√±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ Ú·√ 2 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ’˘—fl¡±1 Sê˚˛ fl¡ø1À˘ øȬ ø‰¬ ¤Â√ ˆ¬ø1¬ı Ú±˘±À· ¢∂±˝√√Àfl¡º øfl¡c ˝◊√˚±˛ 1 ›¬Û1Ó¬ ’˘—fl¡±1 Sê˚˛ fl¡ø1À˘ øȬ ø‰¬ ¤Â√ õ∂À˚±Ê√… ˝√√˚º˛ ’˘—fl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Œ¸À˚˛ øȬ ø‰¬ ¤Â√1 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¬Ûø1˜±Ì ’±˙±Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ’˘—fl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 Œ˝√‰√“ ¬±ÀÓ¬˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛± 5 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ’˘—fl¡±1 Sê˚˛Ó¬ øȬ ø‰¬ ¤Â√ õ∂À˚±Ê√… Úfl¡1±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ú±›‡Ú1 ·1±fl¡œ ∆‰¬˚˛√ ’±˘œ Œ¬ı¬Û±1œ, ‰¬±˘fl¡ Œ·±¬Û±˘ ˝◊√Ù¬±À˘ ¸•ÛøM√√ ø¬ıSêœ1 ŒéSÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª õ∂À˚±Ê√… fl¡1± 1 ˙Ó¬±—˙ øȬ øά ¤Â√ [ŒÈ¬' øάά±fl¡˙…Ú ¤È¬ Â√퉫¬√]1 ά◊øVÚ, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ù¬±˝◊√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, ª±ÀΫ¬Ú ù´±˝√√ ’±˘˜ Œù´‡fl¡ ’±øÊ√ õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘º Ú·1±=˘Ó¬ 50 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘Ó¬ 20 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛Ó¬ ¤˝◊√ 1 ˙Ó¬±—˙ øȬ øά ¤Â√ Ò≈¬ı≈1œ1 ¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ú±›‡ÚÓ¬ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡ø1øÂ√˘º õ∂À˚±Ê√… ˝√√í˘À˝√À√“ Ó¬Úº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œù´˚±˛ 1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

õ∂fl¡±˙ ˝√√í˘ ëõ∂fl¡±˙í, ë˜≈fl≈¡Ó¬±í

’˘—fl¡±1Ó¬ fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√

˜…±À1Ȭ±1œ1 ≈√‚«È¬Ú±, ‰¬±ø1Ê√Úfl¡

ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ 24 ‚∞I◊±Ó¬ 120 øfl¡.ø˜. fl¡À1º ’±øÊ› Œ·±ÀȬ˝◊√ øÚ˙± ø¬ÛÂ√˜≈ª±Õfl¡ Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±1 ¸±˜Ô« Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸√Ày Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜1 ˚±S±1 ¸±˜1øÌ1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤fl¡ ’±Úµ˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1œÈ¬±¬Û± ø˜˘Ú Í≈¬øȬfl¡±È¬± ¬ıÊ√±11¬Û1± fl¡±ø˘ ø¬ÛÂ√˜≈ª±Õfl¡ ˚±S± ’±1y fl¡1± ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√À˜ 24 ‚∞I◊±Óø˙ø„√√˜±1±, ‰¬±˜Ó¬±, Ú˘¬ı±1œ, ·Î«¬Ú, Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±, ˜À1±ª±, fl¡ø˘Ó¬±fl≈¡øÂ√, ¬ıøÌ« ‰¬ífl¡, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 1±˜¬Û≈1, ˜≈·ø√ ∆˝√√ ’±1yøÌ ¶ö±ÚÀÓ¬˝◊√ ˜≈ͬ 90 øfl¡. ø˜. ”√1Q1 ˚±S± Œ˙¯∏ fl¡1±1 ˘é¬… ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±ÀÓ¬˝◊√ ’±1yøÌ1 ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 24‚∞I◊œ˚˛± ˚±S±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±1yøÌ1 ¶ö±ÚÓ¬ ÚÕ1 ¬Û≈Ú1 fl¡±ø˘1 ¬ÛÀÔÀ1˝◊√ ø¬ÛÂ√˜≈ª±Õfl¡ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ’±ø˝√√ ’˜˚˛±¬Û≈1Ó¬ ˚±S± ¸˜±ø5 ¬fl¡1±Õ˘Àfl¡ ¸¬ı«˜≈ͬ ”√1Q 90 øfl¡. ø˜.1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 120 øfl¡. ø˜. Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√À˜ ¤˝◊√ ˚±S±1 ”√1Q 127 øfl¡. ø˜. ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ”√1Q1 ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… ’√…±ø¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜1 ˚±S±1 Œ˙¯∏ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛› ¸—· ø√À˚˛º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜1 ˚±S±1 ¸±˜1øÌ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À¬ıø˘ 3.46 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˚±S±1 ¸±˜1øÌ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Œ˚±1˝√√±È¬1 ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜fl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÓ¬ ÒÚ…¬ı±√¸”‰¬fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±˜1ø̶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ú˘¬ı±1œ1 ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√ Ê√œªÚ ø˙äœ ’±√… ˙˜«±˝◊√ Ù≈¬˘±˜ ʱø¬Û, ·±À˜±‰¬± ø√ ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ·Ù≈¬1 ά◊Ê√ Ê√±˜±Ú, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ø˝√√˜±Ú ¬ı˜«Ú, 1±Ó≈¬˘ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±1 ˘·Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±¬ı≈ ‰≈¬øÙ¬˚˛±Ú õ∂˜≈À‡… ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±˜1ø̶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ú˘¬ı±1œ1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂±1øyfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ Œ1fl¡Î«¬ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡Ó¬ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±øÊ√ ¸øg˚˛±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 fl¡±˝◊√Õ˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘«¬Ûé¬Õ˘ ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜1 ¤˝◊√ ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ fl¡±˚«1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûͬ±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˚±S±¬ÛÔ1 ”√1QÀ1± ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ·ÌÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬Û άø¬ıvά◊ øά [¢∂±˜…]1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˚±S±1 ¸±˜1ø̶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±¬ı≈ ‰≈¬øÙ¬˚˛±ÀÚ ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜1 ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬ øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√À˜ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ŒÓ¬›“1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜1 ¤˝◊√ ˚±S± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˚±S±¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ’±øÊ√› ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ¸˜øi§ÀÓ¬ ’¸—‡… ¬ı…øMê√1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜1 ˘é¬…Ó ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…øMê√À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ͬ±À˚˛-ͬ±À˚˛ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û± ø√› qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˚˛º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 Ó¬√±1fl¡Ó’±1y fl¡1± ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜1 ¤˝◊√ ˚±S±Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¸√¸…¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ qÒ ¬ı·± ¸±Ê√ ø¬Ûøg ’±1n∏ ‡±√…1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡˜±S ¢≠≈fl¡íÊ√ ¬Û±Úœ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˘é¬…1 ø¬ÛÀÚ Ò±ª˜±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜1 ¤˝◊√ 24 ‚∞I◊œ˚˛± 15 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬√ øÚÊ√ Ȭ±¬Û±1 fl¡À˜› 60 ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ ¸—· ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √˘Àfl¡± ˚±S±¬ÛÔÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜1 &1n∏ ˜‘≈√˘ ˆ¬”¤û± – ˚±S±1 ¸±˜1øÌÓ¬ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√À˜ Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜‘≈√˘ ˆ¬”¤û±fl¡ &1n∏ ’±‡…± ø√À˚˛º ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√À˜ &1n∏1 ¬Û1±˜˙« ’±1n∏ ά◊¬ÛÀ√˙ ˜±øÚÀ˚˛˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıϬˇ± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º øÚÀÊ√ ˜ÚÓ¬ ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ˝◊√26√±fl¡ ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ’Ó¬…ôL ¸≈‡œ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈À1±À¯∏±M√√˜1 ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ±º ά◊Mê√ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘ ¬Û±øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ú≈˝√1 ’˘øé¬ÀÓ¬ ¬ı±1œ1 ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1ÀÓ¬˝◊√ ø¬ÛÂ√˜≈ª±Õfl¡ Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±1 ’ˆ¬…±¸ ’±1y fl¡1± ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√À˜ ŒÓ¬›“1 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ø√˙ÀȬ±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ‘√Ϭˇø¬ıù´±¸œ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q1 ¬ı±À¬ı ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±À¬Û‰ƒ¬√‡±Ú±1 ≈√1ª¶ö± ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˝◊√˘, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıÓ¬fl«¡-¸—¬ı±√ ’±ø√ ’À˘‡ &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛSº Ó¬≈√¬Ûø1 ˝√√˘1˚˛Ó‰¬±˝√√±À¬ı ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Úfl¡ ø√˚˛± ˜‘Ó≈¬…√G1 1±˚˛, 1±Ìœ ·±˝◊√ά±˘≈1 ø‰¬øͬ-¬ÛS, ·˜Ò1 Œfl“¡±ª11 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸•ÛøM√√1 Ó¬±ø˘fl¡±, Œ√˙1 ¸¬ı«õ∂Ô˜ Œ¬Û1±ø˜ø˘ÀȬ1œ ŒÙ¬ÃÊ,√ ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 ·Í¬Ú ’±ø√ ’Ó¬…ôL ˜”˘…ª±Ú ÚøÔ-¬ÛS› ¸—1øé¬Ó∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±À¬Û‰ƒ¬‡±Ú±Ó¬º 1826 ‰¬Ú1 ˝◊√˚˛±G±¬ı≈ ¸øg1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ıËøȬÂ√1 ’ÒœÚÕ˘ ˚±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˙±¸Ú õ∂̱˘œ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ‰¬˘±¬ıÕ˘ ÚøÔ-¬ÛS ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘ ŒÎ¬øˆ¬√ ¶®È¬º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ά◊À√…±·ÀÓ¬˝◊√ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ÚøÔ-¬ÛS1 ¸—1é¬Ì fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ÚøÔ-¬ÛS ¸—¢∂˝√ Œfl¡f 1820-1874Õ˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬, 1874 ‰¬Ú1¬Û1± 1±Ê√Ò±Úœ øÂ√˘„√√Ó¬, ¬ı—· ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 1911 ‰¬ÚÕ˘ Ϭ±fl¡±Ó ’±1n∏ 1919 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’¸˜1 1±Ê√Ò±Úœ øÂ√˘„√√Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1973-74 ‰¬ÚÓ¬ øÂ√˘„√√1¬Û1± ø√Â√¬Û≈1Õ˘ 1±Ê√Ò±Úœ ¬Û≈Ú1 ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¸˜”˝√ ÚøÔ-¬ÛS ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√√À1˝◊√ 1980 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜˝√√±À¬Û‰ƒ¬‡±Ú± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ºí ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜˝√√±À¬Û‰ƒ¬‡±Ú±1 ¸=±˘fl¡ ά0 ÒÀ˜«f Œ¸±À̱ª±À˘º øfl¡c ≈√‡1 fl¡Ô±, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’ªÀ˝√√˘±-’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ≈√˜”«˘… ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ˜˝√√±À¬Û‰ƒ¬‡±Ú± ø¬ıˆ¬±·º ά◊¬Û˚≈Mê√ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¸—1é¬Ìø¬ıøÒ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ˝√í˘ ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ªº ë’±ø˜ ¤˝◊√ ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ Œõ≠Úõ∂¬ÛíÀÊ√√˘ ¬ıU¬ı±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√± ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ú≈√±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¬Û≈ø“ Ê√1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√í√º ’ªÀ˙… Œ¸±À̱ª±À˘ ¬ı…Mê√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1¬Û1± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1±˝◊√ÀÊ√˙…Ú ’±1n∏ øά√øÊ√ÀȬ˘±˝◊√ÀÊ√˙…ÀÚÀ1 ¸—1é¬Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y ˝√√í¬ıº

õ∂Ó¬…¬Û«Ì ˝√í¬ı ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ fl¡±1±¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ó¬…¬Û«Ì1 õ∂¸—·˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±˘Ù¬± ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 õ∂Ó¬…¬Û«Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬± ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±¬Û ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˝√√ô¶±ôL1 ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ófl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ·‘˝√˜Laœ ø‰¬√•§1À˜ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˝√√ô¶±ôL11 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1±1 õ∂¬ı˘ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¬ı±—˘±À√˙ w˜Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¸La±¸¬ı±√ √˜Ú1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘, ø˚ ‰≈¬øMê√Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ¬ıµœ õ∂Ó¬…¬Û«Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√À˚˛ ¤˝◊√ ¬¬Û˚«ôL fl¡±˚«fl¡1œ 1+¬Û ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º √œ¬Û≈˜øÌ1 ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰≈¬øMê√¸˜”À˝√√ fl¡±˚«fl¡1œ 1+¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˝√√ô¶±ôL11 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ŒéSÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL Œ˝√√±ª±1 õ∂¬ı˘ ¸y±ªÚ± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’±øÊ√ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ·øͬӬ ˚≈Ȭœ˚˛± ¬Û1±˜˙« ’±À˚˛±·1 õ∂Ô˜‡Ú ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ¤Â√ ¤˜ fl‘¡¯û˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬ı±øÌÊ√… Ó¬Ô± 15±øÚ1 ŒéSÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 q{√® Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡ÀÚ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ¬ı¶a 15±øÚ fl¡1±1 ŒéSÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√À˙ ’˝√√± ¬ı¯∏«1 ¢∂œÉfl¡±˘1¬Û1± 500 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 Œ˚ÃÔ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ 1320 Œ˜·±ª±È¬ ˙øMê√¸•Ûiß fl¡˚˛˘±øˆ¬øM√√fl¡ ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ¤È¬± ’±1y fl¡ø1 2016 ‰¬ÚÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ fl‘¡¯û˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙1 øS¬Û≈1± ’±1n∏ ø˜ÀÊ√±1±˜ ¸œ˜±ôL1 ¬ı±øÌÊ√…1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¬ıÊ√±1 ¶ö±¬ÛÚÀ1± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÓ¬ô¶± Ê√˘ ø¬ı¬ı±√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙ ¤fl¡ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ fl‘¡¯û˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ√˙ ≈√‡ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± ¸œ˜±ôL Ê√1œ¬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Úø‰¬S1 ¬Û”Ì«±—· 1+¬Û ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Laœ fl‘¡¯û˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

1±˝◊√ÀÊ√ ;˘±À˘ ·±Î¬ˇœ fl¡1± ¤ ¤Â√-12 ¤Ù¬-5686 Ú•§11 Ȭ±È¬± Œ˜ø'˜± ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ’=˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¸‚ÀÚ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’øÓ¬á∆˝√√ ¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡√ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œé¬±øˆ¬Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±1鬜À˚˛ 鬱ôL fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ’±1鬜 ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˙± ¬Û˚«ôL ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œ Ó¬…±· fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’±Ú ¤fl¡ ‚ȬڱӬ Œˆ¬±À˜±1±&ø1 ¬ı±È¬˜±1œÓ¬ Ôfl¡± ¤‡Ú Ò±¬ı± ά◊√G ¤√˘ ˚≈ªÀfl¡ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡± ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ‰¬±ø1 ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ı±È¬˜±1œ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ë¤ øÊ√ ø1Ê√íÈ«¬íÓ¬ øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ÒÚ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Ò±¬ı±‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ ˝√√ø¬ı¬ı≈11 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ Ò±¬ı±‡Ú1 ‰¬fl¡œ, ŒÈ¬¬ı≈˘, ’±‰¬¬ı±¬ı, ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±ø√ ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Ò±¬ı±‡Ú1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±1é¬œÕ˘› ’±Sê˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ø˙˘&øÈøÚÀé¬¬Û fl¡À1º ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ øÓ¬øÚ‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ ¬ıU¸—‡…fl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Ê√s fl¡À1º ’±Sê˜Ìfl¡±1œÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‡Ú Ú•§1ø¬ı˝√√œÚ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘± ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı1‚±È¬ ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤˝◊√ ’=˘1¬Û1±˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˚˛º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚ȬڱÀ1 Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ 37 [fl¡] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡À1º

¬Û≈øÈ¬Ú ¬Û≈Ú1 1±øÂ√˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ˝√√˘1 ¸ij≈‡Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√› øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√±fl¡ ∆˘ ’±1鬜1 ∆¸ÀÓ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬› ∆˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ’ªÀ˙… ˆ¬v±ø√ø˜1 ¬Û≈øȬÚ1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜À¶®±Ó¬ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”À¬ı« ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ ¸—‚1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± Œfl¡ øÊ√ ø¬ı1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı3œ ¬Û≈øȬÚ1 ˙±¸Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1n∏Â√ ’Ô«ÚœøÓ¬1 õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ¸yª¬Û1 ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º ¸•xøÓ¬ õ∂±˚˛ 8 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±11 ’øÒfl¡±1œ 1n∏Â√ ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ¬Û≈øȬÚ1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ ¸—‚1 ¸fl¡À˘± Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 76 ˙Ó¬±—˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬Ûø1˜±Ì 125 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı±øϬˇøÂ√˘º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 Ÿ¬Ì1 ¬Ûø1˜±Ì 45 &ÌÕ˘ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈øȬÀÚ fl¡1 ˝√√±1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª±Õfl¡ 13 ˙Ó¬±—˙ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û≈øȬÀÚ ˙±¸Ú1 ˆ¬±1 ‰¬y±˘±1 ’±À·À˚˛ 1±øÂ√˚˛±1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ˜≈^±1 õ∂‰¬˘Ú ’±øÂ√˘ Ú·Ì…º ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› 1998 ‰¬Ú1 ¬Û”¬ı«Õ˘Àfl¡ 1±øÂ√˚˛±Ó¬ fiÀ√…±ø·fl¡ Œé¬SÓ¬ 60 ˙Ó¬±—˙ Œ˘ÚÀ√ÀÚ˝◊√ ∆˝√√øÂ√˘ ø¬ıøÚ˜˚˛ õ∂Ô±À1º ¬Û≈øȬÀÚ 2005Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ ¸—‚1 ¸fl¡À˘± Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1 ≈√Ȭ± ø¬ı˙±˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º ˝◊√˚˛±À1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬Û≈“øÊ√Ó¬ ø¬ıù´ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¬Û≈“øÊ√ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ê√Úfl¡˘…±Ì ¬Û≈“øÊ√1¡Z±1± ’ª¸1 ˆ¬±A± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û≈øȬÚ1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ √é¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıù´ ¬ı±øÌÊ√… ¸—¶ö±1 ¸√¸…¬Û√ 1±øÂ√˚˛±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈øÈ¬Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬1±øÂ√˚˛±Ó¬ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤fl¡ ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˆ¬±· ∆˘øÂ√˘º øfl¡c ¸fl¡À˘± Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 ŒSê˜ø˘ÚÓ¬ 2000 Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û≈øȬÀÚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1+À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ∆˘ 2018 ‰¬ÚÕ˘ øÚ©®∞I◊fl¡ ˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1975 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡ øÊ√ ø¬ıÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ˆ¬v±ø√ø˜1 ¬Û≈øȬÀÚ ¬Û”¬ı«1 ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ ¸—‚1 ˜≈1¬ı3œ ø˜Â√±˝◊√˘ ·ˆ¬«±‰¬ˆ¬fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± ø¬ıÀ^±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±˝◊√ Œfl¡ øÊ√ ø¬ı1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º

9

8 Œ˜í¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

‹øÓ¬˝√…¬ÛÌ ” « ˝√√±Ó¬œ˜”1± ’±1n∏ ¬ı1˘±˝√√ ¬Û±˝√√±11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Ó¬Ô± ¬ı≈Ϭˇ±˘≈˝◊√Ó¬1 ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ı±˜≈µœ ¤‡Ú ¸≈õ∂±‰¬œÚ fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ Ò˜«ˆ¬œ1n∏ Ê√Ú¬ıU˘ ·“±›º 1366 ‰¬ÚÀÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡1± ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ·“±›‡Ú1 ˜”˘ 1鬱fl¡ª‰¬º ·“±›¬ı±¸œ1 ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±¸Ú±1 Œfl¡f¶ö˘ ë¿¿À·±¬Û±À˘ù´1 Œ·“±¸±˝◊√‚1í õ∂±—·ÌÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ê˘ôL ¸˜¸…±1 1±ÊUª± ¸ˆ¬±1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ’±øÊ√› õ∂‰¬ø˘Ó¬º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘ÀÓ¬ ø˚ ¤È¬± ¸“±‰¬ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ıø˝√√øÂ√˘ Ó¬±1 ø‰¬Ú ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ı1±Ê√˜±Úº ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ 1±˝◊√Ê√1¡Z±1± ·øͬӬ ¬ı±˜≈µœ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú ·“±›‡Ú1 ¸À¬ı¸ « ¬ı±« º Œ¸À˚˛ ›‰¬1-‰≈¬ ı1 ≈ œ˚˛± ·“±›À¬ı±11 ’±√˙¶ « 1 § +¬Û άM◊ ê√ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Úº ·øÓ¬Àfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓŒ˝√√±ª± ø¸X±ôL ·“±ª1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı ˘±À·º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Óø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂¸—·Ó¬ ø¬ı¬ı±√ ˘±ø·À˘ Ó¬±1 ¸˜±Ò±Ú ¬ı± ¬˜œ˜±—¸± ø¬ı‰¬±ø1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ Œ·±‰¬1 ø√À˘› Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ›‰¬1Ó¬ Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±ª˙…fl¡ ’±1n∏ &1n∏Q ¬ı≈øÊ√À˝√√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ ∆˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬ı±˜≈µœ ·“±›‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ 26Ȭ± Œ‡˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¸1n∏-¬ı1 Œ‡˘À¬ı±11¬Û1± õ∂ÔÀ˜ 58Ê√Ú ¸√¸… ¬ı±‰¬√øÚ fl¡ø1 ¬Ûͬ±¬ı ˘±À·º ¬ıÂ√11 ’±1yøÌÀÓ¬ [¬ıí˝√√±·-ŒÊ√ͬ] ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ άM◊ ê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ ¬Û±Í¬, ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 fl¡±˚«±ª˘œ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ 26Ȭ± Œ‡˘1 ¸√¸…1 ˜±Ê√1¬Û1±˝◊√ ø¬ıÚ± øÚ¬ı±« ‰¬ÀÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ÒÚˆ¬1“ ±˘œ øÚ¬ı±« ‰¬Ú fl¡1±1 øÚ˚˛˜ õ∂‰¬ø˘Ó¬º ŒÊ√…ᬠ’±1n∏ ’øˆ¬:Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± |X±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±˜≈µœ1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± ¸fl¡À˘±À1 ’±√11 ¬Û±Sº

¤˝◊√ ¬Û‘ᬱÀȬ± ˚≈&Ófl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜±1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¬ı±˜≈µœ1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬± √˙1Ô fl¡ø˘Ó¬±˝◊√

¬ı±˜≈µœ1 øÓ¬øÚȬ± õ∂Ò±Ú ¸˜¸…± ¬ı±˜≈µœ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛

ŒÔ±1ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Ú±˜ – 55 Ú— ˝√√ ±ÀÊ√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ – ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬Û±Í¬fl¡º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± – &ª±˝√√±È¬œº ¸±—¸√ – ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œº ’±1鬜 ‰¬fl¡œ – qª±˘fl≈¡øÂ√º 1±Ê√˝√ ‰¬Sê – ˝√√±ÀÊ√±º ¬Û=±˚˛Ó¬ – 86 Ú— ¬ı±˜≈µœ ¬Û=±˚˛Ó¬º Œ˜ÃÊ√± – ¬Ûø(˜ ¬ı—˙1 ¬ı‘øM√√ – fl‘¡ø¯∏, ø˙ä, ¬ı…ª¸±˚˛, ‰¬±fl¡ø1 Ò˜« – ø˝√√µ≈º øÊ√˘± – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸—‡…± – õ∂±˚˛ ¤˝√√±Ê√±1 Ê√Ú¸—‡…± – Â√˚˛ ˝√√±Ê√±11 ’øÒfl¡ ’øÒ¬ı±¸œ – ¬ı˱p¡Ì, Œ·±¸“±˝◊√, fl¡ø˘Ó¬±, ˆ¬”¤û±, Œfl¡±‰¬, Œfl¡›“Ȭ ’±1n∏ ˝√√œÎ¬ˇ± ’±ø√ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ 1º &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ˝√√±ÀÊ√±, 1±˜ø√˚˛±, ˝√√±À˘±·“±› ∆˝√√ ¬ı±˜≈µœÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔº 2º &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ø˙ø„√√˜±1œ, ¬ı—˙1, qª±˘fl≈¡øÂ√, ˝√√±À˘±·“±› ∆˝√√ ¬ı±˜≈µœÕ˘ ˚±¬ı ¬Û±ø1º

¬ıË

p¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¤˝◊√ ’=˘1 õ∂Ò±Ú ¸˜¸…±º ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó∆˘À ˚ø√› ¬Œ¸˚˛± ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛º ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ˝√√±È¬œ˜”1± ¬Û±˝√√±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ ’±1n∏ ø˙˘1 ·“±ÔøÚ1 Ò√ı—¸ ’=˘¬ı±¸œ1 ’±Ú ¤fl¡ ˜”˘ ¸˜¸…±º ¬Û±˝√√±1‡Ú1 √“±øÓ¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ¬ı±˜±Ó¬ ›Ù¬ø1 ’˝√√± ø˙À˘ ¸fl¡À˘± ‰”¬1˜±1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º

Ú

¸—¬ı±√ Ê√ · Ó¬‡Ú ø˚

Àfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı¬Û1± ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y¶§1+¬Û ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ ¬ı±˜≈µœ1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı√* ¬ÛøGÓ¬1 ˚ÀÔ©Ü ’ª√±Ú ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¿˜±Ú ‰¬SêªÓ«¬œ, õ∂fl¡±˙ ˜À˝√√˙ Œ˜øÒ, Ó¬œÔ«Ú±Ô ˙˜«± ’±ø√ ά◊À~‡À˚±·…º ¸•xøÓ¬ Úªõ∂Ê√ij1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±˜≈µœ ’=˘1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘ ’˜1øÊ√» ˙˜«±, ∆˙À˘Ú ∆¬ı˙…, õ∂ˆ¬±Ófl¡ø˘Ó¬±, øÚfl≈¡? ˙˜«±, ¬¬ı—øfl¡˜ ˙˜«±, ÚÀ·Ú fl¡ø˘Ó¬±, ‰¬µÚ fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√º

¬Û¬ı« ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±˜≈µœ 1±˝◊√Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı≈1?œÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ø√ÚÀ1¬Û1± ˜±‚ ˜±˝√√1 5 ’±1n∏ 6 Ó¬±ø1À‡ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± ¸ˆ¬±, ·g ά◊»¸ª1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ∆¬ıø˙©Ü… ’±ÀÂ√º ¸ˆ¬±, ·g ά◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√Uª± ø¬ı˘Ó¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜±Â√ Ò1± ’±1n∏ øÚ˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1 ø¸Ò± Œ˘±ª±1 ‘√˙… ’øÓ¬ ˜ÀÚ±À˜±˝√√±º ¬Û1•Û1± 1œøÓ’Ú≈¸ø1 ¸ˆ¬±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û±˚˛-’˜—·˘1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ Œ˝√√±˜-˚:À1 ’ø¢ü Œ√ªÓ¬±fl¡ ¬Û”Ê√± fl¡À1º ø¸√±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ‡±√… ¸±˜¢∂œ, ˜±-˜Â√˘±, ˘±Î¬◊, Œ¬ıÀ„√√Ú±, ’±˘≈, ‰¬±Î¬◊˘, ‡ø1 ’±1n∏ øÚÒ«±ø1Ó¬ ‰¬±µ√± [Ȭfl¡±] 1±˝◊√Ê√1 ˆ¬“1±˘Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ˘±À·º 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬“1±˘Õ˘ ‡±√… ¸±˜¢∂œ øÚ˚˛±, ¸—1øé¬Ó¬ ø¬ı˘Ó¬ ˜±Â√ Ò1± fl¡±˚«À1 5 ˜±‚ ø√ÚÀȬ± ¬Û≈ª±À1¬Û1± ά◊Ô¬ÛƒÔ¬Û ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1, ˜±Â√À¬ı±1 ø¬ı˘1¬Û1± 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬±1 ¬ı±øg ˆ¬“1±˘Õ˘ ’Ú±1 øÚ˚˛˜ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¸Ò±Ó¬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 8˚10 ˆ¬±1 ’Ô«±» 4˚5 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ˜±Â√1 Œ˚±·±1

¬Ú˝√√íÀ˘ ¬ı±˜≈µœ1 1±˝◊√ Ê√ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛º ë¿¿À·±¬Û±À˘ù´1 Œ·±¸“±˝◊√ ‚1íÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ 5 ˜±‚1 ø√Ú± ¸øg˚˛± ¬Ûø(˜ ¬ı—˙1 Œ˜ÃÊ√±1 15‡Ú ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ø¸Ò± ø√˚˛± ’±1n∏ ¸ˆ¬± Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±˜≈µœ1 1±ô¶±-¬Û”√ø˘ Œ˘±fl¡±1Ì… ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¸Ò± Œ˘±ª± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ı1 ø√ ¬¬ı±È¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ’ª¶ö± ˝√√˚˛º ø¸Ò± Œ˘±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ˚±·±1 fl¡ø1 ŒÔ±ª± ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø¸Ò± 1±øg ‡±˚˛º øÚ˙± ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ √À1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± 6 ˜±‚Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘1 ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¤¸“±Ê√ ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ ø¸Ò± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˝√√±˜-˚:, ›Ê√±¬Û±ø˘ ’±1n∏ ˝√√ø1Ò√ıøÚÀ1 ά◊»¸ª1 ¸±˜1øÌ ˜±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±, ·g ά◊»¸ª ¬ı±˜≈µœ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ªÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±‚ ˜±˝√√1 øÚÒ«±ø1Ó¬ Ó¬±ø1‡Ó¬ ¤Àfl¡√À1˝◊√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ͬ±˝◊√ ø¬ıÀ˙À¯∏ ø¸Ò± ‡±¬ıÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ√‡± ˚±˚˛º

Œ¸Ãµ˚«À1 ˆ¬1¬Û”1 ’±fl¡±˙œ ·—·±1 øÚ˜«˘, ¬Ûø¬ıS Ê√˘Ò±1± ’Ú±ø√ fl¡±˘1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ∆¬ı ’±ÀÂ√º ¤˚˛± Œ√ª±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ∆¬ıø˙©Ü…º ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜—·˘1 Œ˝√√Ó¬≈ ·—·± ¬Û‘øÔªœÕ˘ Ú±ø˜ ’±À˝√√±ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı≈fl≈¡ ø¬ı√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó˜˝√√±À√ª ø˙ª˝◊√ ŒÓ¬1±1 ʓȬ±À1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ¬Ûø¬ıS ·—·±Ê√˘ ¬Û‘øÔªœÕ˘ Œ¬ı±ª±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ Œ√ª±˘˚˛‡Ú1 Ú±˜ Ò±À1ù´1 ˝√√˚˛º ’±fl¡±˙œ ·—·±Ó¬ ·± Ò≈À˘ ¬Û±¬Û Œ˜±‰¬Ú ’±1n∏ ˜Ú1 fl¡±˜Ú± ¬Û”1Ì ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ’±À˝√√±˜ 1Ê√± ø˙ªø¸—˝√√˝◊√ ¤˝◊√ Œ√ª±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ’±fl¡±˙œ ·—·±Õ˘ ά◊ͬ± ø˙˘1 ‡Èƒ¬‡È¬œÀÓ¬˝◊√ ø¬ı1±È¬¬ ∆˙˘ ˜øµ1 ¤È¬±1 ˆ¬¢ü±ªÀ˙¯∏ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¸•xøÓ¬ Œ√ª±˘˚˛‡ÚÓ¬ √˙«Ú±Ô«œ1 øˆ¬11 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤fl¡±—˙ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Ù≈¬˘1 ˜±˘±, Œ¬ı˘¬Û±Ó¬, ‰¬±˝√-ø˜Í¬±˝◊√1 Œ√±fl¡±Ú ø√ ¶§±ª˘•§œ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√ª±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±ø˘ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¸”˚« ’ô¶ Œ˚±ª±1 Ú˚˛Ú±øˆ¬1±˜ ‘√˙…˝◊√ √˙«Ú±Ô«œ-¬Û˚«È¬fl¡1 ˜Ú ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

¸—¶‘®øÓ¬1¡Œé¬S‡Ú 1SêœÎ¬ˇ± Œé¬S‡Ú

¬ı±˜≈µœ1 ¸—¶‘®øÓ¬1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬fl¡˘± ڱȬ… ¬Ûø1¯∏√, Ó¬1n∏Ì

¿¿À·±¬Û±À˘ù´1 Œ·±¸“±˝◊√‚1

¬ı±˜≈µœ1 ¸ˆ¬±, ·g ά◊»¸ª ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±1 ¬ı± ˜≈µœ1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ά◊»¸ª,

¬Û˚«È¬fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ì ëÒ±À1ù´1 Œ√ª±˘˚˛í

¬ıËp¡¬Û≈S1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ1 Œ·±-˜í˝√√ ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı 1952 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ’¸˜1 Œ˘Ã˝√√ ˜±Úª, ˜≈‡…˜Laœ ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒÀ˚˛ 22 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˜±øȬ ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø√ ∆·øÂ√˘º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¤˝◊√ ø1Ê√±ˆ¬« ¸•xøÓ¬ ’Õ¬ıÒ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬º Œ¸À˚˛ Œ√±fl¡±Úœ˚˛± Œ¢∂øÊ√— ø1Ê√±ˆ¬« Ú±À˜ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ͬ±˝◊√ Àά±‡11¬Û1± ¬Û±˜ ¬Û±øÓª¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±1¬Û1±˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ıÂ√1ÀȬ± ¬ı±˜≈µœ1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ·±ª±˘¸fl¡˘ øÚÊ√ ‚1˜≈À‡ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˝√√±È¬œ˜”1± ¬Û±˝√√±1ø¶öÓ¬ [ø˙˘&ø1] Ò±À1ù´1 Œ√ª±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ’˝√√1˝√√ √˙«Ú±Ô«œ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ¬Û˚«È¬fl¡1 ¸˜±Àª˙ ˝√√˚˛º √˙«Ú±Ô«œ1 øˆ¬À1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Œ√ª±˘˚˛‡Ú ø˜˘Ú Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡À1º √˙«Ú±Ô«œ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÊ√±ø¶öÓ¬Û=Ó¬œÔ« ‡…±Ó¬ ˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª ˜øµ1, Œfl¡√±1 ˜øµ1, ·ÀÌ˙ ˜øµ1, fl¡±À˜ù´1 ˜øµ1 ’±1n∏ fl¡˜À˘ù´1 ˜øµ1 √˙Ú« fl¡ø1 Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Ò±À1ù´1 Œ√ª±˘˚˛ ’±1n∏ ˜øµ11 ά◊2‰ø˙‡1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±fl¡±˙œ ·—·±Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜À˘º ˜±‚ ˜±˝√√Ó¬ Œ√ª±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º õ∂¬ı±√ ’Ú≈¸ø1 ˜±‚ ˜±˝√√ÀȬ± ¤È¬± ¬Û≈Ì…1 ˜±˝√√º ¤˝◊√ ˜±˝√√ÀÓ¬ øÓ¬˘-˜±À˝√√À1 ’ø¢ü Œ√ªÓ¬±fl¡ ¬Û”Ê√± fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Ûø˝√√˘± ˜±‚1 ¬Û≈ª± Œ˜øÊ√1 Ê≈√˝◊√1 ά◊˜ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±˝◊√ Œ√ª±˘˚˛Õ˘ Ê√ÚÀ¶⁄±Ó¬ ¬ı˚˛ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Àª øÚÊ√1 øÚÊ√1 ˜Ú1 fl¡±˜Ú± ¬Û”1̱ÀÔ« ˆ¬·ª±Ú ø˙ª1 ›‰¬1ÓÙ≈¬˘, Œ¬ı˘¬Û±Ó¬, ·±‡œ1 ’±ø√À1 ∆Ú¬ı√… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ò±À1ù´1 Œ√ª±˘˚˛1¬Û1± õ∂±˚˛ 400 ø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ ø‰¬1õ∂ª±˝√√˜±Ú ’±1n∏ ’øÓ¬ ˜ÀÚ±1˜ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡

ø˙鬱Ú≈á¬±Ú – ¸±Ó¬‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ≈√‡Ú ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ≈√‡Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¤‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ¤‡Ú ¸—¶‘®Ó¬ ˜Àά˘ ŒÈ¬±˘ [1916 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ õ∂Ô˜ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ], ¤‡Ú ø˝√√µœ ø¬ı√…±˘˚˛, ¤‡Ú ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÚÀfl¡ Òø1 ∆˙øé¬fl¡ Œé¬S‡Úº Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡, ¬ı±˜≈µœ ˙±‡±, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‡±√œ ’±1n∏ ¢∂±À˜±À√…±· ¬ıíΫ¬1 ’ÒœÚ1 ¬ı±˜≈µœ ‡±√œ ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡f, ¬Ûø(˜ ¬ı—˙1 Œ˜ÃÊ√± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ˜≈‡… ø¬ıSêœ Œfl¡f, ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı±—˘±, ¬ı±˜≈µœ ≈√* ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡f, ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ı±ª±-fl¡È¬± ¸˜¬ı±˚˛, ¬ı±˜≈µœ ά±fl¡‚1, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ1 ¬ı±˜≈µœ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œfl¡f ’±1n∏ 1948 ‰¬Ú1 2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¬ı±˜≈µœ Ó¬1n∏Ì ¸—‚ ’±1n∏ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ˘·ÀÓ1978 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ¬ı±˜≈µœ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±º

¸—‚ ’±1n∏ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, ¬ı±˜≈µœ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı±˜≈µœ ’—fl≈¡1 Œ·±á¬œ, ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚, ¬ı±˜≈µœ ’±=ø˘fl¡ ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú, ¬ı±˜≈µœ ˙±‡±˝◊√ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±˜≈µœÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ˚±S±¬Û±È«¬œ ڱȬ… √˘ ’±ÀÂ√º ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU fl¡˘±-fl≈¡˙˘œÀ˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÀÚ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 Ù≈¬1± ڱȬ…√˘ øÓ¬øÚȬ± ˝√√í˘ Ê√œªfl¡±ôL ˙˜«±1 [õ∂À˚±Ê√fl¡] ëø˙ª˙øMê√ ڱȬ… ¬Ûø1¯∏√í, ‰¬µÚ fl¡ø˘Ó¬±, fl‘¡¯û fl¡ø˘Ó¬±, Ó¬¬ÛÚ ˙˜«±1 õ∂À˚±Ê√Ú±À1 댷±¬Û±À˘ù´1 ڱȬ… ¬Ûø1¯∏√í ’±1n∏ ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬±, Œ·ÃÓ¬˜ √±¸1 õ∂À˚±Ê√Ú±À1 똱 ˜Ú¸± ڱȬ… ¬Ûø1¯∏√íº ’=˘ÀȬ±1 ڱȬ… Ê√·Ó¬‡Ú1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± õ∂˚˛±Ó¬ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜ ˙˜«±fl¡ |X±À1 ¸≈“ªø1ÀÂ√±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’=˘ÀȬ±1 ڱȬ…√˘ øÓ¬øÚȬ±1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ˚Ó¬œÚ fl¡ø˘Ó¬±, fl¡Úfl¡ fl¡ø˘Ó¬±, 1±À˜ù´1 fl¡ø˘Ó¬±, õ∂√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±, õ∂¬ıœÌ fl¡ø˘Ó¬±, ÒœÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±, ‰¬µÚ fl¡ø˘Ó¬±, fl¡˘…±Ì fl¡ø˘Ó¬±, ¬Û—fl¡Ê√ fl¡ø˘Ó¬±, ’1n∏Ì fl¡ø˘Ó¬±, ¬ıÀ˘Ú fl¡ø˘Ó¬±, fl‘¡¯û fl¡ø˘Ó¬±, Œ·ÃÓ¬˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˙‰¬œÚ Ú±Ô, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, Ê√·√œ˙ fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ı¬Û≈˘ fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ı¬Û≈˘ √±¸ fl¡ø˘Ó¬±, ˙˙±—fl¡ √±¸ fl¡ø˘Ó¬±, ˚øÓ¬Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œ√ª1n∏ fl¡ø˘Ó¬±, Ú±1±˚˛Ì √±¸, ά◊»¬Û˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, 1À˜Ú fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ıÊ≈√˘œ √±¸, 1+¬Û±˘œ fl¡ø˘Ó¬±, Ù¬Úœ ˙˜«±, ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬±, Œ·ÃÓ¬˜ √±¸, ˜‘≈√˘± fl¡ø˘Ó¬±, ŒÊ√ά◊øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, ≈√˘≈˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±, ’¬Û«Ì± fl¡ø˘Ó¬±, ¬ıµÚ± fl¡ø˘Ó¬±, ø˙qø˙äœ ¬ı1¯∏± Œ˜øÒ, ·ÀÌ˙ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, ¿fl¡±ôL Œ˜øÒ ’±ø√º

948 ‰¬Ú1 2 ’À"√√±¬ı1 [·±gœ Ê√˚˛ôLœ]1 ø√Ú± ¤fl¡ ¬Ûø¬ıS é¬ÌÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı±˜≈µœ Ó¬1n∏Ì ¸—‚ ’±1n∏ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘º 1978 ‰¬ÚÓõ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ¬ı±˜≈µœ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± ’±1n∏ ¬ı±˜≈µœ øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı SêœÎ¬ˇ± Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ά◊À√…±·ÀÓ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Œ¸“±ª1ÌÓ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±˜≈µœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘, ˆ¬˘œ¬ı˘, øSêÀfl¡È¬ ’±ø√ Œ‡˘À¬ı±1 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± [1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ1Ù¬±1œ, &ª±˝√√±È¬œ Œ1Ù¬±1œ ¸Lö±1 ¸√¸…] ˜±Òª fl¡ø˘Ó¬±, ˚Ó¬œÚ fl¡ø˘Ó¬±, Úfl≈¡˘ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, õ∂¬ıœÌ fl¡ø˘Ó¬±, ˚±√ª fl¡ø˘Ó¬±, øÚfl≈¡? ˙˜«±, ’øÚ˘ fl¡ø˘Ó¬±, ˆ¬ø¬ıÚ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀ˘±Àfl¡ SêœÎ¬ˇ± Ê√·Ó¬‡Ú1 ˘·Ó¬ ›Ó¬–Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, SêœÎ¬ˇ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

’=˘ÀȬ±1 ¸¬ı«Ê√Ú |ÀX˚˛ ¬ı…øMê√ ¸ fl¡˘ ˝◊√

øÓ¬˝√√±¸ õ∂ø¸X ë·Ìfl¡¬Û±1±í Ú±˜1¬Û1± ë¬ı±˜≈µœí Ú±˜ ˘±ˆ¬ fl¡1± ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ˝√√±È¬œ˜”1± ¬Û±˝√√±11 “√±øÓ¬Ó¬ Ó¬Ô± Ú√1±Ê√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±1Ó’ªø¶öÓ¬ ∆Ú¬Û1œ˚˛± ·“±›‡Ú1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ø˙鬱, Ò˜«œ˚˛, 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ õ∂˚˛±Ó¬ ¿˜±Ú ‰¬SêªÓ«¬œ, ’±√…Ú±Ô ‰¬SêªÓ«¬œ, ˝√√1fl¡±ôL ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ÒœÀ1f fl¡ø˘Ó¬±, ά◊M√˜ ˙˜«±, 1À˜˙ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, ¬ıg≈1±˜ fl¡ø˘Ó¬±, ˆ¬”ªÚ fl¡ø˘Ó¬± [ˆ¬˝√√˘≈] ’±ø√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±˜≈µœ1 ¸±ø˝√√Ó¬…Ê√·Ó¬1 ˘·Ó¬ ›Ó¬–Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ qÀflv¡ù´1 fl¡±˙…¬Û, ¬Ûø¬ıS fl¡ø˘Ó¬±, 1À˜Ú fl¡ø˘Ó¬±, ˜‘̱˘ fl¡ø˘Ó¬± [1989 ‰¬Ú1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı±˜≈µœ ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±G≈ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ·øÌÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡] ٬̜ ˙˜«±, Ó¬±1fl¡ ¬ı1n∏ª±, ¬ı—fl¡œ˜ ˙˜«±, ø·ø1f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ ø¬ıfl¡±˙ ˙˜«± ’±ø√º

¸ˆ¬±, ·g ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé1±Ê√Uª± ø¬ı˘Ó¬ ˜±Â√ Ò1±1 ‘√˙…

‹øÓ¬˝√…fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± ¬ı±˜≈µœ1 뢱À˝√√ù´1œ Ô±Úí õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ‘√˙…À1 ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ó¬Ô± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ˝√√±È¬œ˜”1± ¬Û±˝√√±11 “√±øÓ¬Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ·“±›‡ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ ¬ı±˜≈µœº ·“±›‡Ú1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ø˙ä, ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ ‰¬±fl¡ø11 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ˚ø√› õ∂±˚˛ ¸—‡…Àfl¡˝◊√ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœº ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ·“±›‡Ú1 øfl¡Â≈√ ”√1Ó¬ ’ªø¶öÓ˘±À˝√√ù´1œ Ú±˜1 ‰¬1 ¤øȬӬ ¬Û±˜ ¬Û±øÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ fl¡À1º ˘±À˝√√ù´1œ ‰¬1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¤øȬ ¸1n∏ ¸“≈øÓ¬ Ú±ÀªÀ1 ¬Û±1 ˝√√í¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ¸≈“øÓ¬ÀȬ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά±„√√1-¸1n∏ ø˜ø˘ ø˙˘1 ·“±ÔøÚ1 ô¶”¬Û ¤È¬± ’±ÀÂ√º ¬ı±ø1¯∏± Ú√œ‡Ú1 ˆ¬1¬Û”1

˝√√±Ó¬œ˜”1±¬ ¬Û±˝√√±1ø¶öÓ¬ ¿¿Ò±À1ù´1 Œ√ª±˘˚˛

¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜±Ê√ÀÓ¬ ά◊¬Ûø„√√ Ôfl¡±1 øÚø‰¬Ú± ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ø‡øÚÀfl¡ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ˘±À˝√√ù´1œ Ô±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 ’±ø˝√øÂ√˘º øfl¡c Ú±˜Ó¬À˝√√ ˘±À˝√√ù´1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ͬ±˝◊√ø‡øÚ1 ‹øÓ¬˝√√… ¸•ÛÀfl«¡ ’:±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬±ÓŒfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ú±˜ õ∂¸—· ¬ı± ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô± Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√Àά±‡11¬ ›‰¬À1À1 ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú Ú±› Î≈¬ø¬ı Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏Àfl¡ õ∂±Ì ø√¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ı√* ¬ÛøGÓ¬1¬Û1± ˘±À˝√√ù´1œ Ô±Ú ¸•ÛÀfl«¡ øfl¡Â≈√ fl¡Ô± Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 14

Œ˜íÓ¬ ά◊Mê√ ͬ±˝◊√Àά±‡1Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—·, ¬Û”Ê√±’‰«¬Ú±, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±ø√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¬ı±˜≈µœÀfl¡ Òø1 Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊M√1 ’±1n∏ √øé¬Ì ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˆ¬Mê√õ∂±Ì Œ˘±fl¡À1 ˘±À˝√√ù´1œ Ô±Ú Î¬◊≈√ø˘˜≈≈√ø˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ø¬ı√* ¬ÛøGÓ¬ ’±1n∏ ¬Û≈1øÌ õ∂¬ı±√ ’Ú≈¸ø1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ Àά±‡1 fl¡±˘œ ’±1n∏ ˜Ú¸± ¬Û”Ê√±1 ¶ö˘œ ’±øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±, ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú Ú±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ¬ı±˜≈µœ ˝√√±È¬œ˜”1± ¬Û±˝√√±11 ø˙ø˘&ø1ø¶öÓ¬ Ò±À1ù´1œ Œ√ª±˘˚˛1 Ò±À1ù´1œ ’±1n∏ ˘±À˝√√ù´1œ ≈√À˚˛± ¬ı±˝◊√ -ˆ¬Úœ

¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º Ò±À1ù´1œ ’øÓ¬ Ú•⁄ ’±1n∏ ˘±À˝√√ù´1œ ά◊¢∂º ø˚À˝√√Ó≈¬ Ô±Ú‡ÚÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ¤øȬ ¸1n∏ ¸“≈øÓ¬ Ú±ÀªÀ1 ¬Û±1 ˝√√í¬ı ˘±À· Œ¸À˚˛ √˙«Ú±Ô«œ¸fl¡À˘ øfl¡Â≈√ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸•xøÓÔ±Ú‡ÚÓ¬ ’=˘¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 √øé¬Ì ’±1n∏ ά◊M√ 1 ¬Û±11 ¬ıUÀÓ¬± ˆ¬Mê√õ∂±Ì Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ô±Ú‡Ú1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±ø˘‰¬1, ˝√√±È¬œ˜”1± ¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ ¸”˚« Œ˚±ª±1 Ú˚˛Ú±øˆ¬1±˜ ‘√˙…˝◊√ ˜ÀÚ±¬ı±=± ¬Û”1Ì1 ’ÀÔ« ˘±À˝√√ù´1œ Ô±ÚÕ˘ ’˝√√± ˆ¬øMê√õ∂±Ì Œ˘±fl¡ ’±1n∏ √˙«Ú±Ô«œ1 ˜Ú ¬Û≈˘øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

cmyk

cmyk

˜„√√˘¬ı±1, 8 Œ˜í¬√,√ 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˙‰¬œÚ1 ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬±Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Œfl¡˘fl¡±1 ˜≈•§±˝◊√ ∏, 7 Œ˜í¬ – Œ¬ıøȬ— ˜˝√√±Ú ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ŒÊ√…á¬Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ õ∂√ø˙«Ó¬ |X±fl¡ Œ√ø‡ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± Œfl¡˘fl¡±1º ά◊À~‡… Œ˚ ˙‰¬œÚ1 ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜1 ∆¸ÀÓ¬ Œõ∂˜ˆ¬±¬ı1 ¸‘ø©Ü fl¡1±˝◊√ øÂ√˘ ¤˝◊√ Ê√Ú SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Àfl¡º 17 ’À"√√±¬ı1, 1987Ó¤˝◊√ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ¬ıÚ±˜ øÊ√•§±¬ıíÀª ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˜‰¬‡Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√øÂ√˘ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú

ë¬ı˘¬ı˚˛í1º Œfl¡˘fl¡±À1 ¤˝◊√ √±ø˚˛Q1 ¬ı±À¬ı Œ©Üøά˚˛±˜Õ˘ ’±øÚøÂ√˘ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√¬Û±Í¬œ ø¬ıÀÚ±√ fl¡±•§˘œfl¡º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œfl¡ª˘ 16 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« øSêÀfl¡È¬±1fl¡À˝√√ ¬ı˘¬ı˚˛1 √±ø˚˛Q1 ¬ı±À¬ı ’Ú± ˚±˚˛ ˚ø√› ≈√À˚˛± õ∂√˙«Ú fl¡1± ’±ôL–¶≈®˘ Œ˜‰¬1 √é¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±Àfl¡ Œfl¡±˜˘ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ª±—À‡ÀάˇÕ˘ ’±øÚøÂ√˘ Œfl¡˘fl¡±À1º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ Œ¸Ã ø¸ø√Ú± ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1

˘œ·1 Œ˜‰¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¸—·Í¬fl¡Ê√ÀÚ ¤È¬± é¬ÌÓ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬˘ ˙‰¬œÚ1º ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ñ ¤˝◊√ Œ¬ıøȬ— ˜˝√√±ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±¬ıº øfl¡c 똱©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1í øfl¡Â≈√ é¬Ì ∆1 ‡¬ı1 ˘íÀ˘ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚ ˛1º Œ¸À˚˛ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Œfl¡˘fl¡±À1 ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ë¤˚˛± ˝√√í˘ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ˜˝√√±ÚÓ¬±º ŒÓ¬›“ ˝◊√ ˜±Ú ¸1n∏ fl¡Ô± ¤È¬± ¤øÓ¬˚˛±› ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ÀÂ√ºí

¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡± Ê√˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ 8 2 7 3 7 4 5 6 5 5 5 6 5 6 4 8 2 8

¬Û˝◊√∞I◊ 16 15 14 11 11 10 10 8 5

’±øÊ√1 Œ‡˘ ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√ ¬ıÚ±˜∏ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√ ¸˜˚˛ – ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú –¬ ¬Û≈ÀÚ ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±Â«√ ¬ıÚ±˜∏ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú –¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√

fl¡±1±·±1ÓøÚ–¸—· Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√ ¬ı±ÀÈfl¡1±‰¬œ∏, 7 Œ˜í¬ – fl¡±1±·±1Ó¸•xøÓ¬ ¤fl¡ ¸•Û”Ì« øÚ–¸—· ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√ Œ˜‰øÙ¬ø'„√√Ó¬ Ò1± ¬Ûø1 øÚÀ¯∏Ò±:±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬Û±fl¡ øSêÀfl¡È¬±1 Â√˘˜±Ú ¬ı±ÀȬº ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±˘1 √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ« Ó¬Ô± ¤Àfl¡˝◊√ fl¡±1ÌÓøÚÀ¯∏Ò±:±1 fl¡¬ı˘Ó¬Û1± Œ¬Û‰¬ı˘±1 ˜˝√√•ú√ ’±øÂ√ÀÙ¬º Œ˚±ª± ¸5±˝√√1 qfl≈¡1¬ı±À1 fl¡±1±·±11¬Û1± ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±øÂ√ÀÙ¬ ¬ı±È¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ıµœ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ¤Àfl¡È¬± Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√ fl¡È¬±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÂ√Ù¬1 ˜≈øMê√1 ø√Ú± fl¡±1±·±11 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¬ı±È¬º 댘±1 ˜≈øMê√1 ø√Ú± ŒÓ¬›“ ˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘, øfl¡c ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’øÒfl¡ flv¡±ôL ’±1n∏ øÚ–¸—· Œ˚Ú ˘±ø·øÂ√˘íñ 30 ˜±˝√√1 fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ ¬ı±È¸µˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ’±øÂ√ÀÙ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÂ√Ù¬1 ¬Û”À¬ı« ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÀÓ¬ fl¡±1±·±11¬Û1± ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ øÚÀ¯∏Ò±:±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±ÚÊ√Ú ¸Ó¬œÔ« ˜˝√√•ú√ ’±˜œÀ1º

’±˝◊√Ȭ± ŒÈ¬À˘∞I◊ øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√

ø¶öøÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ’¸˜1 ˚≈“Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ÀÚÓ¬ 1±Ê√¶ö±Ú ˜”˜≈2fl6«≈¡È¬√Ú±1’Ê√øS-«Ú

¬Û≈ÀÚ∏, 7 Œ˜í¬ – SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 Œfl¡Î¬◊Ȭ± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ’øÒfl¡ ˆ¬±1¸±˜… õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ √±¬ıœ√±11 ˙øMê√ ’±˝√√1Ì1 ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÀÂ√ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú1 ˘é¬… ∆˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1ÓÚ±ø˜¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Û≈ÀÚ˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øôL˜ Â√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û±À˘ ¬Û“±‰¬¬ı±11 ¬Û1±Ê√˚˛1 ¢≠±øÚº ˚íÓ¬ ’øôL˜ ≈√‡Ú Œ˜‰¬1 ¬ı…ªÒ±Ú ˝√√í˘ SêÀ˜ 1 ’±1n∏ 7 1±Ìº ’øôL˜¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˙øMê√˙±˘œ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX 21 ¤øõ∂˘Ó¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 5 Œ˜í1 Œ˜‰¬Ó¬ øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ıfl¡ 43 1±ÌÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1± 1±Ê√¶ö±ÀÚ± ’±øÂ√˘ ø‰¬ôL±1 ·1±˝√√Ó¬º fl¡±1Ì ¬Û1±ô¶ ∆˝√√øÂ√˘ ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬º øfl¡c

’À©Ü™ø˘˚˛±Ú¡Z˚˛ ’˘1±Î¬◊G±1 Œù´Ú ª±È¬Â√Ú ’±1n∏ Œ¬Û‰¬±1 ù´Ú ŒÈ¬˝◊√Ȭ1 ’±·˜ÀÚ √˘ÀȬ±fl¡ ø√À˘ ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√ ’±1n∏ ¸±˝√√¸º ¬Û±À˘ Œ¬ıøȬ— ’±1n∏ ¬ıø˘— ά◊ˆ¬˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ø¶ö1Ó¬±º ’øÒÚ±˚˛fl¡ 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ ’±1n∏ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ ’íÀ¬ÛøÚ— ¬Û±È«¬Ú±1øù´¬ÛÓ&1n∏Q¬Û”Ì« 1±ÌÀ¬ı±1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˜Î¬˘ ’ά«±À1› ¸“˝√±ø1 Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ∆˘ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ô˜øfl¡ ∆1ÀÂ√ ¶ß±˚˛≈‰¬±¬Û1 ù´±¸1n∏Xfl¡±1œ Œ˜‰¬ø√À˚˛fl¡Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬Û≈ÀÚ1 ˆ¬±·…ÀÓ¬± ¤Àfl¡ õ∂fl¡±11 ø¬ıάˇ•§Ú±, ˚íÓ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬Û“±‰¬È¬± S꘱·Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛º Œ¸À˚˛ 1±Ê√¶ö±Ú1 ˘é¬… ˝√√í˘ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬±˙±fl¡ ’øÒfl¡ ·ˆ¬œ1Ó¬1 fl¡1±1º Œªø1˚˛À«√ ¤¸˜˚˛Ó¬ ≈√¬ı«±1 ’±˙± õ∂fl¡È¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±fl«¡1 ’ôLˆ¬«≈øMêÀ˚˛ √˘1 Œ¬ıøȬ„√√fl¡ fl¡ø1¬ı ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ, øfl¡c ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’øÒÚ±˚˛Àfl¡

¤øÓ¬˚˛±› ø√˚˛± Ú±˝◊√ ëÙ¬±˚˛±1 ªfl«¡Â√íº øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¶®í1 fl¡ø1ÀÂ√ 56 1±Ìº ˝◊√˚˛±À1 41 ’±ø˝√√˘ ¤‡ÚÓ¬º ’Ô«±» Œ¬ıøȬ„√√1 ¸—‚¬ıXÓ¬± õ∂√˙«ÚӌӬ›“À˘±fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬ÛÓ¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√, ˚íÓ¬ 1¬ıœÚ ά◊Ô±m±, ˜Úœ¯∏ ¬Û±ÀG ’±1n∏ ø˜Ô≈Ú ˜±Ú˝√√±Â√1 Ù¬˜«˝√ œÚÓ¬± ’±ÀÂ√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬Û≈ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ’±ÀÂ√ ˘œ· ŒÈ¬¬ı≈˘1 ’©Ü˜ ¶ö±Ú ’±1n∏ Œõ≠ ’Ù¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı √˘1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ‰¬±ø1›‡Ú Œ˜‰¬Ó¬º ¤ÀÚ ¤fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏ÌÓ¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¯∏á¬Ó¬ Ôfl¡± 1±Ê√¶ö±ÀÚ ˚ø√À˝√√ √˘1 ’ªø˙©Ü ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬Ó˙øMê√˙±˘œ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ ÒÀ1, õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú øÔ˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â√« ¬ı±—·±À˘±1 ’±1n∏ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 √À1 ˙øMê√˙±˘œ ˘1 õ∂øÓ¬/

18-19 Œ˜íÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±¸˜”˝√1 ∆¬ıͬfl¡

’ø˘ø•Ûfl¡ ø√ª¸ Œ√Ã11 õ∂døÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 Œ˜í – ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’ø˘ø•Ûfl¡ ø√ª¸ Œ√Ã1 ’˝√√± 23 Ê≈√ÚÓ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¸—¶ö±ÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬Ó’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬Û1±˜˙«˜À˜« ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL› Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL˜À˜« ’ø˘ø•Ûfl¡ ø√ª¸ Œ√Ã11 Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± ‰¬±Ú˜±ø1ø¶öÓ¬ ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ά◊1Úœ˚˛± Œ¸“Ó≈¬1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº Œ√Ã11 ŒÙv¬ · ’Ùƒfl¡ø1¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º Œ√Ã1Ó¬ ¶≈®˘œ˚˛± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡, ¸—¶ö±Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ≈√À˝√√Ê√±1 ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Œ√Ã11 ¸±˜1øÌÓ¬ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Œ˚±·√±Úfl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı ˘‚≈ ’±˝√√±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ¬∏C fl¡ Â√≈…√Ȭ ’±1n∏ øȬ Â√±È«¬ ø√˚˛±À1± fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº Œ√Ã11 ’ôLÓ¬ SêœÎ¬ˇ±1

∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±› Ê√Ú±¬ıº ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± 18 ’±1n∏ 19 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú 1±øÊ√…fl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ’±·cfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, ά◊M√1-¬Û”¬ı«1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√± 1ÌÒœ1 ø¸„√√fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ 1±Ê√ fl¡±fl¡øÓ¬, ˚≈øȬ˚˛± ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ’Ú≈¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ Ó¬¬ÛÚ √±¸, õ∂̪ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸˝√√À˚±·œ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√ø˝√√1n∏˘ ˝√√fl¡, ¸√¸…¡Z˚˛ Ó¬±À˝√√1 ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ά◊À¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ÛÀ¬∏C± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¤©Üø1˘∏, 7 Œ˜í¬ – ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Ê≈√ª±Ú ˜±øÈ«¬Ú ŒÎ¬˘ ¬ÛÀ¬∏C±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± S꘱·Ó¤©Üø1˘ ’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙‡11 1̇ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ 6-4, 6-21 ¶®í1 ˘±˝◊√ ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˚«±√±1 Ù¬1±‰¬œ Ó¬±1fl¡± ø1‰¬±«√ ·±¶≈®Àªfl¡º Ù¬˘¶§1+À¬Û ø¬ıù´ Ú— 12 Ê√Ú ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í˘ 1995-961 Ô˜±Â√ ˜≈©Ü±1 ’±1n∏ 2009101 ¤˘¬ı±È«¬ ˜∞I◊±ÚœÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ’ªÒ±ø1Ó¬ ¤©Üø1˘1 Œflv¡ fl¡íȬ« Ê√˚˛ fl¡1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ê√Ú Ó¬±1fl¡±1+À¬Ûº ˝◊√ Ù¬±À˘, 20091 ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ˝√√í˘ Œfl¡ø1˚˛±11 11˙ ’±1n∏ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 ˜±Àù«´1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1∏, 7 Œ˜í¬ – ’¸˜1 ˜”26«√Ú± ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ø¬ı˝√√±11 ¬Û±È¬Ú±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ [30 ¤øõ∂˘1¬Û1± 4 Œ˜íÕ˘] ’±˝◊√ Ȭ± ŒÈ¬À˘∞I◊ øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ øS-˜≈fl≈¡È¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜”26«√Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’Ú”Ò√ı« 18 ŒÂ√±ª±˘œ øÂ√—·˘ƒÂ√ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜À1 ’±fl¡±—鬱 √±¸fl¡ 7-5, 6-1 ŒÂ√Ȭ1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ú”Ò√ı« 16 ŒÂ√±ª±˘œ øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ˜”26«√Ú±˝◊√ ’±fl¡±—鬱Àfl¡ 6-3, 6-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1º ’Ú”Ò√ı« 16 ŒÂ√±ª±˘œ ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ˜”26«√Ú±˝◊√ ’±fl¡±—鬱fl¡ ¸—·œ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó’¸˜1 ˚≈øȬÀȬ±Àª ø¬ı˝√√±11 ˜Ò≈ Ê√˚˛ÀÂ√±ª±˘ ’±1n∏ ˜ø˘fl¡±fl¡ 6-1, 6-1 ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 16 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ’¸˜1 Œ1±˝√√Ú ·Õ·À˚˛ ø¬ı˝√√±11 Ÿ¬øQfl¡ ˆ¬‘&ª±—ø˙fl¡ 6-2, 6-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1º

˝◊√Ù¬±À˘, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬ Œ‡ø˘¬ı ·‘˝√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬º Œ¸À˚˛ ŒÎ¬!¡±ÀÚ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Ûº ‰¬±Ê«√±Â«√1 Œ¬ıøȬ— Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ∆˝√√ÀÂ√ øfl¡Â≈√ ¬Û1±Sꘜº fl¡±1Ì Œfl¡À˜1Ú Œ˝√√±ª±˝◊√ÀȬ ’øôL˜ ¬Û“±‰¬ Œ˜‰¬Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ˝√√±ÙŒ‰¬=≈1œ Œfl¡±À¬ı±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬ı1„√√øÌ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø˙‡1 Ò±ª±Ú, ’øÒÚ±˚˛fl¡ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1± ’±1n∏ ŒÎ¬ÚœÀ˚˛˘ Œ˝√√ø1Â√1 Œ¬ıȬ1¬Û1±º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ≈√¬ı«˘ ø√˙ÀȬ± ˝√√í˘ ¬ıø˘—º ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√Úfl¡ ¬ı±√ ø√À˘ ¤fl¡±√˙Ó¬ ¤Ê√Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ú1 ¬ı˘±1 Œ¬Û±ª±ÀȬ± fl¡øͬں ‚1n∏ª± Œ¬Û‰¬±1S˚˛ ¬ıœ1 õ∂Ó¬±¬Û ø¸—, ¤ ’±ø˙¸∏ Œ1Dœ ’±1n∏ ’±Úµ 1±Ê√ÀÚ

˝◊√Ȭ±ø˘ ‰¬±˝◊√øflv¡— Œ1‰¬Ó¬ øÙ¬øÚøù´— ˘±˝◊√Ú ¶Û˙« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Œ˜øÔά◊ ·Â√1 ά◊~±¸, ˝√√1À‰¬ÚÂ√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1

√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±ÚÊ√Úfl¡ ’±ÚÀȬ± ø√˙1¬Û1± ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸“˝√ ±ø1 ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ¬Û˝◊√ ∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’¢∂·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Ê√˚˛ ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û?±¬ıfl¡º Œ¸À˚˛ fl¡±˝◊√ Õ˘1 ¬Û1± Ê√˚˛1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√í¬ı ’±Î¬±˜ ø·˘øSê©Ü1 √˘ÀȬ±º fl¡±1Ì øfl¡—Â√ ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú1 ’ªø˙©Ü ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û1±Ê√À˚˛ ’øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı Œõ≠ ’Ù¬1 ¸y±ªÚ±fl¡º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ëøˆ¬Â√±í1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ∆˝√√ õ∂±Mê√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ’˘1±Î¬◊G±1 ’±Ê√˝√ ±1 Œ˜˝√√˜≈À√ √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛±Ó¬ ¤¬ı±1Õ˘ ¬Û?±À¬ı ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ¬ıøȬ— ’±1n∏ ¬ıø˘„√√1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˆ¬±1¸±˜…º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 7 Œ˜í¬ – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 55 ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’±øÊ√ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ÛÀ1˙ ‰¬f √±¸1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜≈ÚœÚ Úø¬ı‰¬Àfl¡ Òø1 ¸1˝√√¸—‡…Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ŒÚÀ‡˘±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó˝√√˚˛º ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ÛÀ1˙ ‰¬f √±¸, õ∂¸iß fl¡ø˘Ó¬±, ’?ø˘ ‡±Î¬◊G ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˝◊√À¬ı±‰¬± ø¸— ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, Ú¬ı±¬ı ’±˘œ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡, ŒÊ√ø˝√√1n∏˘ ˝√√fl¡, Œˆ¬±˘± ¬ıÀάˇ± ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, ‰¬±˚˛±1±˜ ¬ıÀάˇ± Œfl¡±¯∏±Ò…é¬, ¸Ê√˘ Œ¸Ú &5± Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸•Û±√fl¡, ¬ı±¬ı˘≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œ øSêÀfl¡È¬ ¸•Û±√fl¡, ø˙ªõ∂¸±√ Œ˜øÒ ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ ¸•Û±√fl¡, ¤ ¤˝◊√‰¬

’Ú”Ò√ı« 16 ’±ôL–Àfl¡±ø‰¬— øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊

cmyk

1±©Ü™œ˚˛ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά±Ó’¸˜1 ¬ı‘˝√» ¸±Ù¬˘… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 7 Œ˜í¬ – ’¸À˜ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 Œfl¡ øÎø¸— ¬ı±¬ı≈ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬Û1± Úª˜ 1±©Ü™œ˚˛ ’íÀ¬ÛÚ È¬±˝◊√ Àfl¡±ª±ÚÀά± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬ı‘˝√ » ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’¸À˜ ¤È¬± ¶§Ì«, 5Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ 6Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ñ øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬ Œ^±Ìfl¡±ôL ‰≈¬Ó¬œ˚˛± [63 Œfl¡øÊ√, 1+¬Û], Ú˚˛Ú ¬ıÀάˇ± [54 Œfl¡øÊ√, ¬ıË?], øÂ√øÚ˚˛1 ˜ø˝√√˘±Ó¬ ¸?≈ ¬ıÀάˇ± [49 Œfl¡øÊ√, 1+¬Û], ˜Ú¿ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [57 Œfl¡øÊ√, ¬ıË?], Œ1‡± 1˚˛ [73Œfl¡øÊ√, ¬ıË?], Ȭ±øÂ√Ú Œ¬ı·˜ [53 Œfl¡øÊ√, 1+¬Û], Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±Ó¬ fl¡˜˘ ˜≈Â√±˝√√±1œ [48 Œfl¡øÊ√, ¬ıË?], Œ√Àªù´1 ¶§·«œ˚˛±1œ [55 Œfl¡øÊ√, ¬ıË?], 1‚≈ ¬ıÀάˇ± [45 Œfl¡øÊ√, ¶§Ì«], Â√Ú≈ ¬ıÀάˇ± [63 Œfl¡øÊ√, ¬ıË?], ø1—Â√±1 1±˜ø‰¬˚˛±1œ [63 Œfl¡øÊ√, 1+¬Û] ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ˜≈Ú≈ ¬ıÀάˇ± [41 Œfl¡øÊ√, 1+¬Û]º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 Œ˜í – ¸˜±·Ó’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û”À¬ı« ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯û± ¬Û≈øÚ˚˛±˝◊√º ˝√√±ª±˝◊√1 Œ˜Ãª±˝◊√ ¡Zœ¬ÛÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˘øȬ˚˛±Â√ Œ¬∏Cfl¡ øSêά◊ ÔËí ά±Î¬◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬1 Â√œ˜± ’±ø∞I◊˘1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡À1º fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜ƒÂ√1 ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± øάÂ√fl¡±Â√ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ 80 ø√Ú ÔËíª±1·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ 64.76 ø˜È¬±1 ”√1QÕ˘ øάÂ√fl¡±Â√ √ø˘˚˛±˚˛√º ¤˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±√√ øάÂ√fl¡±Â√ ÔËíª±À1 √ø˘›ª± ¸¬ı«±øÒfl¡ ”√1Qº ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« 64.64 ”√1QÕ˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˘‡1 ·1±fl¡œ ∆˝√√øÂ√˘ Â√œ˜±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 66.86 ø˜È¬±1 ”√1QÕ˘ √ø˘˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1 Œ¬ı˝◊√øÊ√— ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±À˜ø1fl¡±Ú ø©ÜÀÙ¬øÚ ¬ı˱ά◊ÀÚº ¤Àfl¡√À1 ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1 ø·˚˛± ø˘øªÂ√ ¶ú˘Î¬◊Àάº ˝◊√Ù¬±À˘, øÚÊ√1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˘‡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ ά◊»¸±˝√√œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û≈øÚ˚˛±º ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ Ó¬Ô± õ∂ø˙é¬fl¡ ¬ıœÀ1f ¬Û≈øÚ˚˛±À˚˛± ˘GÚÓ¬ ¬Û≈øÚ˚˛±˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

øÙ¬ø˘¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û ø˜Î¬◊øÚfl¡, 7 Œ˜í – ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø˜Î¬◊øÚfl¡ ¤ øȬ ø¬Û È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Ê√±˜«±Úœ1 øÙ¬ø˘¬Û fl¡˘¶ç¡±˝◊√ ¬ı±À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ 28 ¬ı¯∏«œ˚˛ Ê√±˜«±ÚÊ√ÀÚ 7-6, 6-31 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛ ± ŒÂ√ È ¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡À1 SêíÀªø‰¬˚˛ ± 1 Œ˜ø1Ú ø‰¬ø˘‰¬fl¡º ¤˚˛ ± ∆˝√ √ À Â√ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√ √ 1 34 Ú— Œ‡˘≈ Õ ªÊ√ Ú 1 Œfl¡ø1˚˛ ± 11 ‰¬Ó≈ ¬ Ô« À Ȭ± ¤ øȬ ø¬Û ø‡Ó¬±¬Ûº

5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ, ¸•Û±√fl¡ ˝◊√À¬ı±‰¬± ø¸— 1À˚˛˘ Œ‰¬˘?±Â«√ øÊ√ ¤Â√ ¤1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¬ı±—·±˘≈1n∏∏, 7 Œ˜í¬ – øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘ù´±Ú ’±1n∏ ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√1 √˙Ú« œ˚˛ õ∂√˙«Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 fl¡±ø˘1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±À1º ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±À«√ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 182 1±Ì1 ˘é¬… ’±·Ó¬ ∆˘ √˘ÀȬ±Àª ¸±Ó¬È¬± ¬ı˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ 18.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 185 1±Ì1 ¶®íÀ1À1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º ’íÀ¬ÛÚ±1 ø√˘ù´±ÀÚ 54Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ’±Í¬È¬± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ≈√Ȭ± Â√À˚˛À1 71 ’±1n∏ ˜±S 17Ȭ± ¬ı˘Ó¬ øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√ ¬Û“±‰¬È¬± ‰¬±ø1 ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± Â√À˚˛À1 47 1±ÌÓ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ŒÎ¬!¡±Ú1 ∆˝√√ ’ø˜Ó¬ ø˜|˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ≈√Ȭ± ’±1n∏ õ∂Ó¬±¬Û ø¸—, ’±Úµ 1±Ê√Ú, ’±ø˙¸∏ Œ1Dœ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ √‡˘ fl¡À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÎ¬!¡±ÀÚ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ ≈√˝◊√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 181 1±Ì º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ø˙‡1 Ò±ª±ÀÚ ¸¬ı«±øÒfl¡ 73, Œ˝√√ø1ÀÂ√ 47 ’±1n∏ Œfl¡À˜1Ú Œ˝√√±ª±˝◊√ÀȬ 45 1±Ì1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ ¬ı±—·±À˘±11 ¬Û1À˜ù´1ÀÚ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√º

˜±ø^√ ˜±©Ü±Â«√1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œ¬Û¬∏C± Œfl¡øˆ¬È¬íˆ¬±1 ø1Ȭ±Ú«

’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û”À¬ı« fl‘¡¯û± ¬Û≈øÚ˚˛±1 1+¬Û

Œ¬ÛÊ√-Œ©Ü¬Û±ÀÚfl¡, ˆ¬”¬ÛøÓ¬-Œ¬ı±¬Û±iß±1 ’¢∂·øÓ¬

˘é¬… ¸ij±Ú ά◊X±1, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ŒÎ¬!¡±Ú ˝√√±˚˛√1±¬ı±√∏, 7 Œ˜í¬ – Œõ≠ ’Ù¬1 ’±˙± õ∂±˚˛ øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª± ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±À«√ fl¡±˝◊√Õ˘1 ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 Œ˜‰¬Óøfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡Â≈√ ¸ij±Ú ά◊X±11 1ÌÓ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº √˘ÀȬ±Àª Œ‡˘± 11 ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛1 ¬¶§±√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˜±S ≈√¬ı±1√º Œ¸À˚˛ 9Ȭ± √˘1 ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬Û“±‰¬Û˝◊√À∞I◊À1 ŒÎ¬!¡±Ú ’±ÀÂ√ ¸¬ı«øÚ•ßÓ¬º Ó¬Ô±ø¬Û Œ√›¬ı±11 Œ˜‰¬ÓŒÎ¬!¡±Ú1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÀÚ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±· ¬ıϬˇ±À˘ ‘√Ϭˇ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±º øfl¡c ¬ı˘±11 Œ‰¬±fl¡ø¬ı˝√√œÚ õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√1 ¸—˝√√±1œ Œ¬ıøȬ„√√1 ¸ij≈‡Ó˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ø˚Àfl¡ÀÚ± ’±˙± ˜ø¯∏˜”1 ˝√√í˘º

ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü™œ˚˛ ’øˆ¬À˘‡

¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ˙±øôL¬Û≈1 Œfl¡±ø‰¬— ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 7 Œ˜í¬ – ˙±øôL¬Û≈1 øSêÀfl¡È¬ ∆˝√√ Ê√˚˛¡Zœ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ 20 ’±1n∏ õ∂±˝◊√ ˜ ø¬ıõ≠ª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’˜1Ú±ÀÔ 18 1±Ì Œ˚±· ø√À˚˛º ˙±øôL¬Û≈11 ø1ˆ¬±11±˝◊√ Ú1 √˘ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› õ∂Ô˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˚Ó¬œf 1±ˆ¬± ’±1n∏ Œ1Ì≈ ¬ı1n∏ª± ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ’±s≈1 ˝◊√ Â√˘±À˜ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 50 1±ÌÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Œ¸“±ª1Ìœ ’Ú”Ò√ı« 16 ’±ôL–Àfl¡±ø‰¬— øSêÀfl¡ÈÈ≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ø1ˆ¬±11±˝◊√ Ú øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Óά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª ȬÂ√ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Ò1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛ ’±1n∏ 161 1±ÌÓ[42 ’ˆ¬±1] ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘1 ∆˝√√ Â√±ø˝√√˘ ∆Ê√ÀÚ 37, ª±øfl¡Â√ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ’¬Û– 36 ’±1n∏ Œ˜1±Ê√ ’±˘œÀ˚˛ 32 1±Ì fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ 21 1±ÌÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ’±1n∏ ’±ø¬ı1 ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ˙±øôL¬Û≈1fl¡ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ∆· õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ ’±1y fl¡1± ø1ˆ¬±11±˝◊√ Ú ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ ¬ÛÀ1º ø√Ú±ôLÓ¬ √˘ÀȬ±Àª 38 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 ά◊˝◊√ Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ 111 1±Ìº √˘1 ˙±øôL¬Û≈11 ø¬ı1n∏ÀX ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú1 Œ¬ıøȬ—, Œ¸±˜¬ı±À1 ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬

¤˜ ’±˘œ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸•Û±√fl¡, ¤˘ Œ˝√√˜ôL ø¸— ˆ¬˘œ¬ı˘ ¸•Û±√fl¡, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± ˝√√fl¡œ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ˜Â√À˘˝√√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Úª·øͬÓfl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ’¸˜1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±ÀȬ±fl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ÚÓ≈¬ÚQ ø√˚˛±1 ø‰¬ôL±‰¬‰«¬± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º 1974 ‰¬ÚÀ1¬Û1± øÊ√ ¤Â√ ¤1 ∆¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’˝√√± ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝◊√À¬ı±‰¬± ø¸À„√√ ÚÓ≈¬Ú √±ø˚˛Q ¬Û±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ÒÚ… ˜±øÚÀÂ√ ’±1n∏ ¸Lö±ÀȬ±fl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ·øÓø√¬ıÕ˘ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

˜±ø^√∏, 7 Œ˜í¬ – ˝◊√˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ øȬ ø¬Û ˜±ø^√ ˜±©Ü±Â«√1 ά±¬ı˘ƒÂ√1 ¬ı±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1Óά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√1±Àάfl¡ Œ©Ü¬Û±ÀÚfl¡ ’±1n∏ ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬-Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß± ˚≈øȬÀ˚˛º Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ õ∂Àª˙1 ˚≈“Ê√Ó¤øÓ¬˚˛± Œ¬ÛÊ√-Œ©Ü¬Û±ÀÚÀfl¡ ·±À˚˛˘ ˜ÚøÙ¬˘ƒÂ√-ø1‰¬±Î«¬ ·±¶≈®ÀªÈ¬ ’±1n∏ Â√±À·«˝◊√ ¬ı≈¬ıfl¡±-ŒÊ√øˆ¬˚˛±1 ˜±øÈ«¬1 ˜±Ê√1 Œ˜‰¬‡Ú1 ø¬ıÊ√˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬”¬ÛøÓ¬Œ¬ı±¬Û±iß±˝◊√ ¬ı±È¬ ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ı øSê©ÜíÙ¬±1 fl¡±Â√-Â√±ø∞I◊˚˛±À·± ·?±À˘Ê√ ’±1n∏ ’±ø˘Ù¬±1 ˜±1±‰¬’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 Œ¬Û˚˛±1 ˜±Ê√1 Œ‡˘‡Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘Õ˘º

˝√√fl¡œ Œ‡˘≈Õª1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… øÂ√άڜ, 7 Œ˜í – Œ‡ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ fl¡±ø˘ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛º ˝√√fl¡œ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬Û±Ô«Ó¬ ’Ú≈øá¬Óflv¡±¬ı1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ ª±È¬øfl¡k Ú±˜1 Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œfl¡ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ıÀ˘ ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀӌӬ›“1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√±√ ˚…› Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ÒÚœ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ŒÎ¬øˆ¬√ Œ¬ıfl¡˝√√±˜ ˘GÚ∏, 7 Œ˜í¬ – ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ÒÚœ ¬ı…øMê√1 ˆ¬”¯∏Ì õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ø˙1Ó¬ ∆˘ÀÂ√ ˝◊√—À˘G1 õ∂±MêÚ Ù≈¬È¬¬ı˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÎ¬øˆ¬√ Œ¬ıfl¡˝√√±À˜º √… Â√±ÚÀά Ȭ±˝◊√˜ƒÂ√ fl¡±fl¡ÀÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“1 ÒÚ‹ù´˚«1 ˜”˘… ˝√√í˘ 160 ø˜ø˘˚˛Ú ¬Û±Î¬◊Gº ¬ıÓ¬«˜±Ú ’±À˜ø1fl¡±Ú flv¡±¬ı ˘Â√ ¤À?˘ƒÂ√ Œ·À˘'œ1 ∆¸ÀÓÔfl¡± Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ 25 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1 ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1 Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ø¡ZÓ¬œ˚˛1¬Û1± ά◊¬Ûø¶öÓ∆˝√√ÀÂ√ ˙œ¯∏«Ó¬º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 ’±Ú ¤fl¡ ’±·˙±1œ1 fl¡±fl¡Ó¬ √… ŒÎ¬˝◊√˘œ ¤'Àõ∂ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ 37 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ó¬±1fl¡±Ê√Ú ‰¬±ø1 ø˜ø˘˚˛Ú ¬Û±Î¬◊G ¬ı±ø¯∏«fl¡ √1˜˝√√±À1 ˝√√í˘ ’±À˜ø1fl¡±1 Œ˜Ê√1 ˘œ· Â√ífl¡±11 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ı…˚˛¬ıU˘ Ù≈¬È¬¬ı˘±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ’±˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√ ’øÓ¬ø1Mê√ 21 ø˜ø˘˚˛Ú ¬Û±Î¬◊G ¤ÚάíÊ«√À˜∞I◊ Ù¬œº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓŒ¬ıfl¡˝√√±˜ ‰≈¬øMê√¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¤øάά±Â√, Â√±˜Â≈√—, ŒÂ√˝◊√ÚƒÂ√¬ı±1œÊ√, ¬Û±1ø٬ά◊˜ õ∂dÓ¬fl¡Ó«¬±, Œfl¡±È¬œ ’±1n∏ ¤˝◊√‰¬√ ¤Ú ¤˜1 ∆¸ÀÓ¬º ŒÓ¬›“1 ¬ı±À√ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏« 10Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú Ó¬±1fl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó’±ÀÂ√ Ù¬˜”«˘± ª±Ú1 Œ1‰¬±1¡Z˚˛ ˘≈˝◊√Â√ Œ˝√√ø˜åI◊Ú ’±1n∏ ŒÊ√Â√Ú ¬ı±È¬Úº ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 Ó¬±1fl¡± ©Ü™±˝◊√fl¡±1 Œª˝◊√Ú 1n∏ÌœÀ˚˛ 45 ø˜ø˘˚˛Ú ¬Û±Î¬◊ÀGÀ1 √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ 16˙ ¶ö±Úº

øÂ√ø1 ë¤íÓŒ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê≈√Àˆ¬∞I◊±Â√ Œ1±˜, 7 Œ˜í – øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¤ ø‰ø˜˘±ÚÓ¬Õfl¡ 4 ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ øÂ√ø1 ¤ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ Ê≈√Àˆ¬∞I◊±Àº√ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 øÚÊ√1 ’øôL˜ Œ˜‰¬Ó¬ √˘ÀȬ±Àª fl¡±·ø˘˚˛±ø1fl¡ 2-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ·í˘ ≈√Ȭ± ¶®1 fl¡À1 ˜±Àfl«¡± øˆ¬Î¬◊ø‰¬øÚ‰¬ ’±1n∏ ø˜À‰¬˘ Œfl¡øÚøÚÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û˝◊√ ∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ê≈√Àˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤ ø‰ø˜˘±ÀÚ ’±Ú ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√∞I◊±1 ø˜˘±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 4-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ˝√ √ ˚ ˛ º √ ˘ ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛ ± › ¤‡Ú Œ˜‰Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ ˚ø√ › Ê√ ˚ ˛ ˘ ±ˆfl¡ø1À˘› ˜±S 3 ¬Û˝◊ √ ∞ I◊ À ˝√ √ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Ù¬˘¶§ 1 +À¬Û õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ê≈ √ À ˆŒ‰¬ø•Û˚˛ Ú Œ˝√ √ ± ª±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬ ∆˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º øÂ√ ø 1 ë¤í1 ˝◊ √ ø Ó¬˝√ √ ± ¸Ó¬ 28¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø‡Ó¬±¬Û √ ‡ ˘ fl¡1± Ê≈ √ À ˆ¬1 ¤˚˛ ± ∆˝√ À Â√ 2003 ¬ı¯∏ « 1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ø‡Ó¬±¬Ûº

cmyk

√˘ Œ˜‰ø√~œ 10 fl¡˘fl¡±Ó¬± 11 ˜≈•§±˝◊√ 11 Œ‰¬iß±˝◊√ 12 ¬ı±—·±À˘±1 11 1±Ê√¶ö±Ú 11 ¬Û?±ª 11 ¬Û≈ÀÚ√ 12 ŒÎ¬!¡±Ú 11

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

8 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜øµ˚˛±Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˜±˜øÌ ’“±‰¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 7 Œ˜í – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√… Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ˜±˜øÌ Ú±˜1 ’“±‰¬øÚ1 Œ˚±À·ø√ 1,000 Ȭfl¡±Õfl¡ ˜±ÚøÚ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸•xøÓ¬ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Œ˚±À·ø√ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ’±ªø∞I◊Ó¬ ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 Ù¬øµ fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 2009 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˜±˜øÌ ’“±‰¬øÚ1 Œ˚±À·ø√ ‰¬1fl¡±1œ

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 500 Ȭfl¡±Õfl¡ ˜≈Í1000 Ȭfl¡± ˜±ÚøÚ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1n∏ ˜øµ˚˛± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f ¤À˘fl¡±Ó¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ÒÚ ŒÚ±À¬Û±ª±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜˝√√fl≈¡˜± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ÚøÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ˜˝◊√ Ú¬ıάˇœ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ·±ÌøÚfl¡ Â√ø1Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±À˜º fl¡˘·±øÂ√˚˛± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 2009-10 ¬ı¯∏«Ó5,997 ·1±fl¡œ, 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ 6,522 ·1±fl¡œ ’±1n∏ 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ 6,625 ·1±fl¡œ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ øÚÊ√1 Ú±˜

¬Û?œ˚˛Ú√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÀÚ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ¬Û±¬ı ˘±ø·øÂ√˘ 1,81,44,000 Ȭfl¡±º øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ˜≈ͬ Ȭfl¡± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ 53,64,012 Ȭfl¡±º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡˘·±øÂ√˚˛± ‡G ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÀÚ 1,27,79,988 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˜øµ˚˛± ‡G ¶§±¶ö… Œfl¡f ¤À˘fl¡±Ó¬Û?œ˚˛Úˆ≈ Mê√ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬӬÕfl¡ ’øÒfl¡ ÒÚ ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√Ú¬ıάˇœ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ·±ÌøÚfl¡ Â√ø1Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±À˜ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ÚøÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˚˛ Œ˚

ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± Ȭfl¡±ø‡øÚ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º ø˚À˝√√Ó≈ÒÚø‡øÚ1 ά◊»¸ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡˝◊√ ·øÓ¬Àfl¡ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ÒÚ ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ˜≈Í149 Ȭ± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û 150 Œfl¡±øȬӬÕfl¡ ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±˜Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ ά◊Ú≈Â√ ’±˘œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡À1º ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˚ø√ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± Ȭfl¡±ø‡øÚ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ’±˜Â≈√Àª ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¤¸5±À˝√√ ø¬ıfl¡˘ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ¶ö ± Úœ˚˛ øı Ò±˚˛ fl ¡fl¡ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ¶ú±1fl¡-Û S ¬ı1ÚV«œÓ¬ Ê≈√ª±-Ó¬œ11 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1

1˝√√±Ó¬ ∆Ú˙ ’±|˚˛·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚˛≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«√œ, 7 Œ˜í – ’¸˜1 Œ˘±fl¡ ά◊»¸ª¸˜”À˝√√ Ó¬±˝√√±øÚÀ1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ ‹øÓ¬˝√√… Ó¬Ô± ˜±Ú≈˝√1 ’±À¬ı·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬¸˜”˝√fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊»¸ª¸˜”À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¸˜i§˚˛1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ ¸”‘√Ϭˇ fl¡1±ÀÓ¬± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˆ¬Àͬø˘ ά◊»¸ª Ó¬±˝√√±øÚÀ1Û1± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏øÊ√ªœ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ˆ¬Àͬø˘ ά◊»¸ª ¬ı1ÚV«√œ1 Œ¯∏±~ø√Úœ˚˛± ¬ÛÀfl¡±ª±, ¬Û”¬ı ¬ıÚ·“±ªÓ¬ Œ‰¬ÃÒ…ø√Úœ˚˛±,

ñ ¬ı≈˘Ú

Œ¬ı˘˙1 Œ‰¬=±1 ‚±È¬ ’±ø√1 ˆ¬Àͬø˘ ά◊»¸ª ά◊À~‡À˚±·…º ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ ˆ¬Àͬø˘ ά◊»¸ª¸˜”˝√1 ‹øÓ¬˝√√…

•°±Ú ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬ı±À¬ıº ά◊Mê√ ά◊»¸ªÓ¬ Ê≈√ª±-Ó¬œ1 ’±ø√1 õ∂‰¬˘ÀÚ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 Â√±S-Â√±Sœ, ŒÎ¬fl¡±-¬ı≈Ϭˇ± ’±ø√fl¡ ¸øô¶˚˛± ÒÚ1 Œ˘±Àˆ¬ Œ‡˘1 õ∂ªÌÓ¬± ¬ıÀάˇ±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê≈√ª±-Ó¬œ1 Œ‡˘ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ¤‰¬±À˜ ‰¬ífl¡, ’±ø˘, Œfl¡fl≈¡“1œ, 1±ô¶±˝◊√-‚±ÀÈøÚÀӬà Ê√ij ø√ÀÂ√ ’ÀÚfl¡ ˆ¬Àͬø˘ ά◊»¸ª1º ˆ¬Àͬø˘1 Ú±˜ÓŒ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«-fl¡˘±¬Û ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√º

ά◊ø¡Z¢ü ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘

¬ı±‚˜±1±Ó¬ Œ˜í ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 7 Œ˜í – ¬ı±‚˜±1± ’±=ø˘fl¡ |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı±‚˜±1±ÓŒ˚±ª± ¤fl¡ Œ˜íÓ¬ Œ˜í ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ |ø˜Àfl¡ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ|ø˜fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±À˝√√» ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú √±À¸ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ˜í ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡À1º |ø˜fl¡1 ’øÒfl¡±1 õ∂øӬᬱ1 ˝√√Àfl¡ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ø√ª¸1 ¸ˆ¬±Ó|ø˜fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1±, |ø˜fl¡1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜Ê≈√ø11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, |ø˜fl¡ Œ|Ìœfl¡ ¤fl¡À·±È¬ fl¡ø1 õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1 ’±√±˚˛1 √±¬ıœÓ˙øMê√˙±˘œ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ø√˙Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸•Û±√fl¡ ÒÚ¬ÛøÓ¬ ¬ıÀάˇ±Àª ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝√√+√˚˛ √±À¸º

¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛1 ’±À˚˛±Ê√Ú ¬Ûø(˜ ¬ıø1˜±‡± :±Ú√œ¬Û ¸—‚1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’˝√√± ¤‚±1 Œ˜íÓ¬ ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘‰¬1Ì Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·øͬӬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂døÓ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± ¤‚±1 Œ˜íÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±ø˘‰¬1Ì Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ¸˜”˝√œ˚˛± ‰¬±Ù¬±˝◊√, Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, fl≈¡˝◊√Ê√, ¶ú‘øÓ¬Û1œé¬±, Œˆ¬˙‰¬Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 7 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1 ¤À˘fl¡±1 18 ’±1n∏ 19 Ú— ª±Î«¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1√˜±1œ Ú¬ıœÚ·1 ’±1n∏ ø¬ı√…±Ú·1 ¤À˘fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1ÀȬ± õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸1¬ı1±˝√√ ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1Àº√ Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±¬ı±¸œÀ˚˛ ά◊»fl¡È¬ ·1˜Ó¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¤ÀÚ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı√≈…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±fl¡ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤Àfl¡± Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ‰¬˝√√11 18 ’±1n∏ 19 ª±Î«¬1 Ú¬ıœÚ·1 ’±1n∏ ø¬ı√…±Ú·1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ’¸˜

1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ¤Â√ øά ’1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¤Ú øÊ√ ’í1 ’ÒœÚÕ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1 Œé¬SÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊Mê√ ·“±ªÀ1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’Õ¬ıÒ ˆ¬±Àª ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· fl¡1±Ó¬ ’±1n∏ ˜±S ¤È¬± Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 Ôfl¡± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ¢∂±˝√√fl¡ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ≈√Ȭ± Œ¬∏CkÙ¬˜«±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ ¤Ú øÊ√ ’í1 ¸˘øÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±¬ıœÀ1

ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ fl¡±ø˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ’øÒ¬ıMê√± ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˜Ò…Àˆ¬±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± Ó¬±˘≈fl¡√±1 ά◊¬Û±øÒ1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¸˘øÚ ø¬ıøˆ¬iß ’fl¡Ô… ˆ¬±¯∏±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¬Û¶ö fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˙œÀ‚Ë ¤Ú øÊ√ ’ífl¡ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’“±Ó¬1 fl¡ø1 fl¡±˚«˘˚˛1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ Úfl¡ø1À˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ ø√˚˛±ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√±·±1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 7 Œ˜í

¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Œ‰¬±11 ά◊¬Û^ª Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 Ê√±·±1± ’=˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ‰¬±À1 øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó˝√√“±˝√√, ¬Û±1, Â√±·˘œ ’±1n∏ ·1n∏ Œ‰¬±1 fl¡1±1 ¸‚Ú ‚Ȭڱ ‚øȬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± Œ‰¬±À1 Ê√±·±1± ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ¬ı—fl¡1 Ȭfl¡± ‰≈¬ø1 fl¡1±1 ¬ı…Ô« õ∂˚˛±¸ fl¡1±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 Œ¬ı—fl¡ ¬ıg fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ¬ı—fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸Ó¬œf fl¡±fl¡øÓ¬ ¸˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ¬ı‘µ˝◊√ fl¡˜«¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˝√√Ó¬ˆ¬y ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¬ı—fl¡1 øˆ¬Ó¬11 Ù¬±˝◊√ ˘À¬ı±1 ŒÂ√À√ø˘-Œˆ¬À√˘œ ∆˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√ø‡ ˘À· ˘À· Œ¬ı˘˙1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±1鬜1 √À1 ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ‰¬±1 Œ¸±À˜±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Œ¬ı—fl¡1 øˆ¬Ó¬1 ˆ¬±·Ó¬ Œ‰¬±À1 ˘fl¡±1 ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√±Ó≈¬1œ, ¬ıȬ±ø˘, ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸±-¸1?±˜, 1í√ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¸“Ê≈√ø˘ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ά◊X±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ‰¬±À1 øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬Û”¬ı ø√˙1 ø‡ø1fl¡œÀ1 Œ¬ı—fl¡Ó¬ Œ¸±À˜±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ›¬Û11 Œˆ¬ø∞I◊À˘È¬À1À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ Œ‰¬±11 ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜 ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Œ‰¬±11 ά◊¬Û^ª ά◊Mê√ Œ¬ı—fl¡ÀȬ± ’Ú… ͬ±˝◊√ Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 ¤fl¡ ¯∏άˇ˚LaÀ˝√√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2008 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ ¤øȬ ‚øȬøÂ√˘º

fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«±˘˚˛ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú±1 √±¬ıœ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ò˜«¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬Û‰¬ÀÓ¬± øÊ√˘±‡Ú1 Ê√±·±1± ’=˘1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ·“±ªÕ˘ fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ›Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ ’Ú±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓø√øÂ√˘º 1989 ‰¬ÚÀÓ¬ Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 Œ·±ª±˘¬Û±1± Ú±˜1 ·“±›‡ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ø¬ÛÂ√Õ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸√1Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª fl‘¡ø¯∏˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ √øé¬Ì ¬ÛÀfl¡±ª± ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ’±·1 ͬ±˝◊√ Õ˘ ›Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ ’Ú±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√› fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ’±·1 ¶ö±ÚÕ˘ ’˝√√±Õ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ô±øfl¡˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˚«ôL ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ’¢∂·øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√À˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ≈√˝◊√ Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ·Ì¸ˆ¬±ÀÓ¬± ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª± Ú˘¬ı±1œ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂˜≈À‡… õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ›Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ ’Ú±1 õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘º ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø√˚˛± ’±ù´±¸ ’±1n∏ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¸˜˚˛ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√í¬ıÕ˘ ›À˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

¤˚˛±1À‰¬˘1 øڕߘ±Ú1 Œ¸ª±, ’øӬᬠ¢∂±˝√√fl¡ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ê√±·±1± ’=˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˜±¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡À˘ ¬Û˚«±5 Œ¸ª± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¬Œ˝√√±ª± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤˚˛±1À‰¬˘1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡À˘ ŒÚȬªfl«¡ ŒÚ±À¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ŒÙ¬±Ú1¬Û1± ¤fl¡ ø˜øÚȬӬÕfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı Òø1À˘˝◊√ ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ Œ˚±ª±, fl¡Ô± ’¶Û©ÜÕfl¡ qÚ±, ¤Ê√ÀÚ qøÚÀ˘ ’±ÚÊ√ÀÚ Ú≈qÚ± ’±ø√ Ú±Ú± ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ∆˝√√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øÔ«fl¡ Œ˘±fl¡‰¬±11 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¬Û√Ó¬Û1±À˝√√ Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÀ˘±ª± ·“±ª1 øÊ√ÀÓ¬f ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÀÚ ¤˚˛±1À‰¬˘1 fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

˙±˘˜±1œ √œ‚˘œ˚˛± ˚≈ª ¸—‚1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ≈√øȬ ‘√˙…

øÓ¬øÚ˜±˝◊√˘Ó¬ ¸≈1±¬Û±Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡±øÊ√˚±˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 7 Œ˜í – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 fl¡±¯∏1œ˚˛± øÓ¬øÚ˜±˝◊√˘Ó¬ ¸≈1±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘ÀÚ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ø¬ı¯∏±Mê√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˚±ª± ¬ÛÀ¯∏fl¡Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ ¸ø¬ıô¶±À1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¸≈1±1 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√± ’±1n∏ ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±À1 ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ Œ˚ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚfl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ¸Ó¬…Ó¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬±ø1 Œ˜íÓ¬ øÓ¬øÚ˜±˝◊√˘ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¸≈1±¬Û±Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ê√ÕÚfl¡ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ’±1n∏ ’±s≈˘ ’±˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±øÊ√˚±˛ fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¸øg˚˛±¬Û1Ó¬ ·±“›¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ ¸≈À˚±· ¬ı≈ø˘ ’±s≈˘ ’±˘œ1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ Œ˘±1 1íÀάÀ1 ˜”1Ó’±‚±Ó¬ fl¡ø1 Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1 ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’±‚±Ó¬õ∂±5 ÚÊ√1n∏˘fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛȬ±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ∆˘ ÚÊ√1n∏˘1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı1‚±È¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±‰¬±˜œ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±fl¡ ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±‚±Ó¬õ∂±5 ÚÊ√1n∏˘fl¡ ά◊iÓß ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º

øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√fl¡ ¸≈ø¶ö1 fl¡1±1 ’±˝3√±Ú øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±,√ ˜ø1·“±›, 7 Œ˜í – øÓ¬ª± Ê√Ú·Ì1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬Ê√Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…fl¡ ‹fl¡…¬ıX ˝√√í¬ıÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 ¤fl¡øSfl¡1Ì õ∂døÓ¬ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±˚˛fl¡ Œ‰¬Úœ1±˜ ˜±˘±—√, ¸√¸… SêÀ˜ õ∂ √±√ ˜Â√1—, Ò˜«ø‰¬— ¬ı1√Õ˘, ¡ZœÀ¬ÛÚ Œfl“¡±ª1, ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ¸≈ˆ¬±¯∏ Œfl¡“±ªÀ1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ øÓ¬ª± Ê√ Ú À·±á¬œ˚˛ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ‹øÓ¬˝√ √ ± ø¸fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 Ù¬‰¬˘ ∆˝√√ÀÂ√ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÓ¬ª± 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¬ÛÀͬ±ª± ¸√¸…¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ øÓ¬ª± 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒº øfl¡c Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ¬ıÂ√À1 ¬Ûø1¯∏√‡Ú ¸≈ø¶ö1 Ú˝√√í˘, ¬Ûø1¯∏√Õ˘ ’˝√√± ¬Û≈“øÊ√ ’√…±ø¬Û ¬ı…ª˝√√±1 Ú˝√√í˘º ¬ıø=Ó¬ ∆˝√ √ À Â√ øÓ¬ª± Ê√ Ú À·±á¬œ1 ≈ √ ‡ œ˚˛ ± Ê√ Ú ¸±Ò±1̺ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ˜” ˘ ÀÓ¬ ∆˝√ √ À Â√ øÓ¬ª±

¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…¸fl¡˘1 ’±R˜˚«±√±1 õ∂øÓ¬ ’ª:±, ¶§Ê√±øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± √±˚˛¬ıX˝√√œÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˝√√˙øMê√1 õ∂ˆ¬±ªº Œ¸À˚˛À˝√√ ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±˝◊√ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¸√¸…fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±À¬ı±Ò1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±R ˜˚«±√±1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ≈√‡œ˚˛± øÓ¬ª± Ê√Ú·Ì1 fl¡˘…±Ì1 ¶§±Ô« Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ¸≈ø¶ö1 ’±1n∏ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˚˛ º ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¬ı‘ ø Ó¬Ó¬ øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·√±á¬œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ά◊iß˚˛Ú, ø¬ıfl¡±˙ øÚø¬ı‰¬1± ’±√˙«˝√œÚ ˜Laœ, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı, ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ’ø¶ö1, ’‰¬˘ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚±Ó¬ ˘·±˝◊ √ ˜≈ Ú ±Ù¬± ˘≈ ø Ȭ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ’øˆ¬¸øgfl¡ ’øÓ¬ ≈ ˆ ¬« ± ·…Ê√ Ú fl¡ ’±1n∏ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√

¬ı±ô¶ª ¸Ó¬… ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ά◊Mê√ ¬ıø˝√√˙øMê√1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ›˘±˝◊ √ ’±ø˝√ √ øÚ¬ı« ± ø‰¬Ó¸√¸…¸fl¡˘fl¡ é≈¬^ ¶§±Ô« ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«Ó¬ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1√ ŒÚÓ‘¬Q ¬ı±‰¬øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ¬Û√Ó≈√Ê√ÚÕfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1± ¬ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ∆ˆ¬˚˛ ± ˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√ͬfl¡±1œ ¬Û√À鬬Ûfl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ¬Û√Ó¬ ¤Ê√Ú fl¡˜«√é¬ øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ’±1n∏ øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ¸•Ûiß ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ø√˝√± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&fl¡ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√ͬfl¡±1œ ¬Û√À鬬Û1 ¬ı±À¬ı øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’ø¶ö1Ó¬± ’±1n∏ øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√ ¬ı‘øX

Œ¬Û±ª± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸”ш¬±Àª ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈fl¡ø˘ ’±˝3√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ›¬Û1Ó¬ ¶§˚y ˛ ≈ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ›À˘±ª± 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ ˜Laœø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ’Õ¬ıÒ ’±1n∏ ’¬ı±ø=Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ¬ıg Ú˝√√˚˛, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊i˚ß Ú˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˝√√ͬfl¡±1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¬ıg Ú˝√√˚˛ ˘·ÀÓøÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…¸fl¡À˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø√ ˚ ˛ ± õ∂øÓ¬|n∏ ø Ó¬ ’Ú≈ ¸ ø1 ‹fl¡…¬ıXÓ¬±À1 ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¶§±Ô«Ó’ø1˚˛±’ø1 ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ¸≈ø¶ö1 ’±1n∏ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 Ú≈Ó≈¬ø˘À˘ ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸—¢∂±˜œ øÓ¬ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡Àͬ±1 ¬Û√À鬬۬¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¸øfl¡˚˛Úœ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

˝◊√˜±˜ ¬Ûø1¯∏√1 Ò≈˜≈˝√± ‚¢∂±¬Û±1Ó¬ ’±øÊ√› ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Ú˝√√í˘ ø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì ≈√˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 7 Œ˜í – ¸À√à ’¸˜ ˝◊√ ˜±˜ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ú±˜øÚ ’¸˜1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈˘ ·Ù¬±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ Ò≈˜≈˝√ ± ’±1n∏ ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 Œ˚±ª± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º øÊ√˘± ˝◊√ ˜±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ¸Ê“√±Ó¬œ √˘ÀȬ±Àª Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Ù¬øfl¡1±¢∂±˜, fl¡±˘Á¡±1, ≈1±˜±1œ, Œfl¡±√±˘À√±˝√√±, &ª±¬ı±1œ, ŒÎ¬±À¬Û1Ó¬˘, ¬ı1n∏ª±¬Û±1±, ˜ø̬Û≈1 fl¡í˘Úœ, ¬ı±˜≈ÌÀfl¡±1±, ˝◊√ Â√˘±˜¬Û≈1 ’±ø√ Ò≈˜≈˝√ ± ø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘ w˜Ì fl¡À1 ’±1n∏ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ ˝◊√ ˜±˜ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¸±é¬±» fl¡À1º Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± ’=˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ ø√¬ıÕ˘ ¬Ûø1¯∏À√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, 7 Œ˜í – ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ Ó¬Ô± ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ±ÀÔ« ά◊øͬ¬Ûø1 ˘·±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤‰¬±˜ Ò≈1g1 ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ1 õ∂À‰¬©Ü±fl¡ Ò”ø˘¸…±» fl¡ø1 ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ø˙鬱‡G1 õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬1fl¡±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ˜±^±Â√±, ά◊2‰¬ õ∂Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø˙q1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú 2009Ó¬ ¸øißø¬ı©Ü øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 øÚÀ«√˙ 2011 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± ø˙鬱

ø¬ıˆ¬±À· ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ øÚÀ«√˙Ú± ’˜±Ú… fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’ÒœÚ1 ‚¢∂±¬Û±1ø¶öÓ¬ ¬ıøϬˇÀ·±· ¬ıÚˆ¬±· ø˙鬱‡G1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ≈√‡ÚÕfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ SêÀ˜ ¬ı±È¬fl¡œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó¬˜± ¬ı±˘fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ’Ú≈À˜±√Ú õ∂√±Ú Úfl¡ø1 øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ù≈¬À˘f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸ø˜øÓ¬ ≈√‡Ú øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛ ≈ √ À ˚˛ ± ‡Ú1 ’±ôL–·“ ± ÔøÚ, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ Ú 1 ά◊ ¬ Ûø1 ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«1¬Û1± õ∂±˚˛ 150 Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ’ø√ˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«‘¬¬Ûé¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˝√√±ø¬ı¬ı1„√√±¬ı±1œÓ¬ õ∂Ù≈¬~ 1±Ê√À‡±ª± ¶ú±1fl¡ ˜=1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ, 7 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ˝√√±ø¬ı¬ı1„√√±¬ı±1œ ’=˘Àfl¡ Òø1 õ∂øÓ¬À¬ı˙œ Œfl¡¬ı±È¬±› ’=˘Ó¬ ڱȬ…ø˙ä ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ‰¬‰«¬±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬SÓ¬ ¬ıø˘á¬ ˆ¬”ø˜fl¡±À1 ά◊M√ 1¸≈1œ¸fl¡˘fl¡ ¸˜±Ê√ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ˆ¬±¬ıÚ± Ê√·±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ıU˜≈‡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ·1±fl¡œ ڱȬ…fl¡±1, ø˙é¬fl¡ õ∂Ù≈¬~ 1±Ê√À‡±ª±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√±ø¬ı¬ı1„√√±¬ı±1œ ’=˘À1 Ú˝√√˚˛ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀ1 ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚfl≈¡ø1

¸±˜±øÊ√fl¡ ڱȬ, ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ¡, 1¸1‰¬Ú±, ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»fl‘¡ø©Ü˜±Ú1 ¸≈‡¬Û±Í¬… õ∂¬ıg±ø√1 ˘·ÀÓ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 Œ¬ı±ªøÓ∆Ú‡ÚÓ¬ ¤ø1 Œ˚±ª± Œ˜È¬˜1± ¸y±À1À1 Œ¬Û±˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± 1±Ê√À‡±ª±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Ü1±Ê√œfl¡ ¸Ê√œª fl¡ø1 1‡±1 õ∂˚PÀ1 õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ڱȬ…fl¡±1 õ∂Ù≈¬~ 1±Ê√À‡±ª± ¶ú±1fl¡ ˜=1 õ∂Ô˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 ’ÀÔ« ά◊À√…±Mê±√¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√√Ì

fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ù≈¬~ 1±Ê√À‡±ª± ¶ú±1fl¡ ˜=1 ¶ö±˚˛œ ڱȬ…˜=Ó¬ ’˝√√± Ú Œ˜íÓ¬ ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¶ú±1fl¡ ˜=1¬ Ê√ ø 1˚˛ À Óõ∂øÓ¬¬ı¯∏ « Ó ¬ ø˙ä-¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ Œé¬SÓ’ª√ ± Ú ’±·¬ ıÀϬˇ ± ª± ¤Ê√ Ú ¬ı…øMê√ Õ ˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“ È ¬± ’±·¬ ıÀϬˇ ± ª±1 ø¸X±ôL Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡ø1 ¤˝◊ √ ¬ı¯∏ « Ó ¬ ’=˘1 Œ¬Û±‰¬±fl¡ øÚ˜« ± Ó¬±, ø˙äœ Œˆ¬±·1±˜ Ú±Ôfl¡ ¬ı±‰¬øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ º ¤˝◊ √ ¶ú±1fl¡ ¬ı“ È ¬±1

∆¸ÀÓ¬ Ú·√ ÒÚ, õ∂˙øô¶ ¬ÛS, ¢∂Lö 1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±1n∏ ’—· ¬ı¶a Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º ¸—¬ıÒ« Ú ± ’Ú≈ á ¬±Ú1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬˝◊ √ ¶ö ± Úœ˚˛ ¬ı‰¬ ¬ı‰¬± ø˙äœ, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’øˆ¬ÀÚSœ1¡Z±1± õ∂√ ø ˙« Ó ¬ ˝√ √ í ¬ı ¬ı±ô¶ªÒ˜«œ Ó¬Ô± ¸≈Ò±fl¡F ά 0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ ’¸œ˜ |X± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 fl¡F øÚ·ø1Ó¬ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚« 1ø‰¬Ó¬ õ∂≈…•ß õ∂Ó¬œ˜ 1±Ê√À‡±ª± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ڱȬfl¡ 눬≈˘ Ú≈ ¬ ı≈ ø Ê√ ¬ ı± ˆ¬” À ¬ÛÚ √ ± íº

øάÙ≈¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÊ√—ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

ñ ˝◊√ ά◊ ø¬ı

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 124, Tuesday, 8th May, 2012

Ê√±ø˜Ú ¬Û±À˘ ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬± Ú±1±˚˛Ì ¸±Ú…±À˘

ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝◊√1±Ú1¬Û1± øfl¡Ú± ŒÓ¬˘1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ fl¡1fl¡ – ø˝√√˘±1œ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 7 Œ˜í – ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ 1±Úfl¡ ¬ı±Ò… fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¤˘±øÚ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√ 1±Ú1¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡1± ŒÓ¬˘1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı

ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ 1±Ú1¬Û1± Sê˚˛ fl¡1± ŒÓ¬˘1 ¬Ûø1˜±Ì ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ˝}√ ±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˝}√ ±¸ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ŒÓ¬˘1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±À1 ¬Û˚«±5 ŒÓ¬˘ øÚ(˚˛ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ø√~œÓ¬ ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±—˘±À√˙1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ √œ¬Û≈˜øÌ1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ¤Â√ ¤˜ fl‘¡¯û

&Ê√1±È¬1 ¸—‚¯∏« ¸µˆ¬«Ó¬ ¤ø˜fl¡±Â√ øfl¡Î¬◊1œ 1±˜‰¬fÚ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸—¢∂±À˜À1 ˜˜Ó¬±˝◊√ ˜≈ø˝√√À˘ ø˝√√˘±1œfl¡

Œ˜±√œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ∆˘ Ó¬√ôL1 ’±˝3√±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 Œ˜í – 2002 ‰¬ÚÓ¬ &Ê√1±È¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ¸µˆ¬«Ó¬ Œ√˙1 ¤ø˜fl¡±Â√ øfl¡Î¬◊1œ 1±Ê≈√ 1±˜‰¬fÀÚ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ¸—‚¯∏«Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f fl≈¡˜±1 Œ˜±√œÀ˚˛ ø˚ ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL1 Ô˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘1 [¤Â√ ’±˝◊√ øȬ] Ó¬√ôLÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·øÂ√˘ Œ˚ ¸—‚¯∏«1 Œ·±‰¬1¸˜”˝√ 1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú øÚø«√©Ü ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¬Û±ø¬ıvfl¡ õ∂øÂ√øfl¡Î¬◊Ȭ11 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±øÂ√˘ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 [’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬] Œfl¡√√¬ı±È¬±› Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±˜‰¬fÀÚ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º Œ·±Òƒ1±Ó¬ ¸¬ı1˜Ó¬œ ¤'Àõ∂Â√ ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ ˆ¬±À˘˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 7 Œ˜í – ø¬ıù´1 ¤˙·1±fl¡œ ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˘· ¬Û±¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√√œ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊Úº ¤Àfl¡‡Ú Ó¬±ø˘fl¡±ÀÓ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ˜˜Ó¬±1 ’±Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ qøÚøÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˜±ø˝√√Ófl¡ø1øÂ√˘º Œ¸±˜¬ı±À1 ø˝√√˘±1œ1 ¤˝◊√ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ ¬Û”1Ì ˝√√í˘º ˜˜Ó¬±fl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛, ë’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸—¢∂±˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ qøÚÀÂ√±º ’±À¬Û±Ú±fl¡ øÚά◊˚˛fl«¡Ó¬ ˘· ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı1 ˝◊√ 26√± fl¡ø1øÂ√À˘±º øfl¡c Œ¸˚˛± ¸yª Ú˝√√í˘º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ›‰¬1 ¬Û±À˘±ø˝√√º ˝◊√ ˚˛±Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ˜˝◊√ ’øÓ¬ ’±ÚøµÓ¬ºí

Œ˜±Î¬œ

ά◊M√1-¬Ûø(˜ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ¸La±¸

≈√Ê√Ú ¬Û±fl¡¡ ∆¸Ú…1 ø˙1Àù6√√ ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 7 Œ˜í¬ – ≈√˝◊√ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ø˙1Àù6√ fl¡ø1À˘ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√˝◊√ Ú1˜≈Gfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ά◊M√1 ¬Ûø(˜1 ¤‡Ú ‰¬˝√√1Ó¬ fl¡±Í¬1 ‡≈“ȬœÓÓ¬±ø˘¬ı±Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ ›˘˜±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 øÚ˙±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬Û±fl¡Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√ÀÚ±ª±

’Ú≈¸ø1 ø˜1±Ú ù´±˝√√ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬Û±flÀ¸Ú±˝◊√ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓÓ¬±ø˘¬ı±ÀÚ ≈√Ê√Ú ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 Œ˘±fl¡fl¡ Òø1 øÚøÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ά◊M√1 ª±øÊ√ø1ô¶±Ú1 ø˜1±Ú ù´±˝√√ ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ÚÊ√Ú ¬Û±fl Œ¸Ú±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º

øÂ√˚˛±ø‰¬Ú1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ¸Ú± õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡À1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˘±À˝√√±1, 7 Œ˜í – øÂ√˚˛±ø‰¬Ú Ó≈¬¯∏±1 õ∂¬ı±˝√√ ’Ô«±» Œ¢≠ø‰¬˚˛±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ’øÒfl¡ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º øÂ√˚˛±ø‰¬ÚÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ¤ÀÚ ’ª¶ö±ÀÚ ¬Û±fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±ÓŒ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓøÂ√˚˛±ø‰¬Ú Œ¢≠ø‰¬˚˛±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 139 ·1±fl¡œ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚øȬøÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı1Ù¬Ó¬ Œ¬Û±È¬ Œ˚±ª± 139 Ȭ± ˜‘Ó¬À√˝√1 ¤È¬±› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬Û±flƒ¡ Œ¸Ú±˝◊√

ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œ w˜Ì fl¡ø1 ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±Ò…éŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ fl¡±˚˛±ÚœÀ˚˛ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 Œ¸Ú±˝◊√ ¤fl¡ øÚ1±¬Û√ ’ª¶ö±ÚÕ˘ ’“±Ó¬ø1 ’˝√√±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ˝◊√—ø·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ˙±øôL¬Û”Ì« ¸˝√√±ª¶ö±Ú1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ øÂ√˚˛±ø‰¬ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û±fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±˝√√˜√ ˜≈‡È¬±À1 fl¡˚˛ Œ˚ øÂ√˚˛±ø‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ’ª¶ö±Ú Œ¢≠ø‰¬˚˛±1ÀȬ±1 ’øÒfl¡ ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬º Œ¸À˚˛À˝√√ ’=˘ÀȬ±1¬Û1± ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±fl¡ ’=˘ÀȬ±1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬1 fl¡ø1 ’±øÚÀ˘ ˜‘Ó¬ ∆¸øÚfl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±À˘› ’±¬ÛøM√√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˘±À˝√√±1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

Â√˘˜±Ú1 ›‰¬1Ó¬ fl‘¡Ó¬: ’Ê≈√«Ú fl¡±¬Û≈1 ˜≈•§±˝◊√, 7 Œ˜í – Â√ø¬ı øÚ˜«±Ó¬± ¬ıÚœ fl¡±¬Û≈11 ¬Û≈S ’Ê≈√«Ú fl¡±¬Û≈À1 Â√˘˜±Ú ‡±Úfl¡ &1n∏Ó¬Õfl¡› ›¬Û11 ¶ö±ÚÓ¬ 1±À‡º ’Ê≈√«Ú fl¡±¬Û≈11¡Z±1± ’øˆ¬ÚœÓ¬ õ∂Ô˜ ø‰¬ÀÚ˜± ë˝◊√‰¬fl¡Ê√±À√í1 ˜≈øMê√1 õ∂±fl¡ƒ√˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Úª±·Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’Ê≈√«ÀÚº ’Ê≈√«Ú1 ˜ÀÓ¬ ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 ’±·ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝◊√26√± Ú±øÂ√˘º ø‰¬ÀÚ˜± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±À˝√√ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˙±1œø1fl¡ ’ª˚˛À¬ı± ø‰¬ÀÚ˜±1 Ú±˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ Ú±øÂ√˘º øfl¡c Â√˘˜±Ú ‡±Ú1 Ó¬Q±ªÒ±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ›Ê√Ú ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ 50 øfl¡. ¢∂±˜ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Â√˘˜±Ú ‡±ÀÚ ø˚√À1 ’Ê≈√«Úfl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘ Ó¬±1¬ı±À¬ı ’Ê≈À√« Ú Â√˘˜±Ú ‡±Ú1 ›‰¬1Ó¬ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡…, ë˝◊√‰¬fl¡Ê√±À√í1 ¬Û”À¬ı« ’Ê≈À√« Ú ¤‡Ú ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º

˝√√À˘G1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±À1 ŒÎ¬øˆ¬√ Œfl¡À˜1ÀÚ ˝◊√ —À˘G, 7 Œ˜í – Ùˬ±k1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓŒÙˬ—fl¡í˝◊√‰¬ ˝√√À˘G1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¸Ã˝√√±«√…˜”˘fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˝◊√—À˘G1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÎ¬øˆ¬√ Œfl¡À˜1ÀÚº fl¡±ø˘ Ùˬ±kÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Â√íø‰¬À˚˛ø˘©Ü ŒÚÓ¬± ˝√√À˘ÀG øÚfl¡í˘±Â√ Â√±fl«¡íÊ√œfl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª±

˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Ú˝√√íÀ˘ ¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ¬Û±¬ı

∆¬ı√…1±Ê√ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1

øÚ˙± Œfl¡À˜1ÀÚ Ùˬ±k1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√À˘Gfl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Ùˬ±k ’±1n∏ ˝◊√—À˘G1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıg≈Q ’±ÀÂ√º Œ√˙ ≈√‡Úfl¡ ’¢∂·øÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙ ¸ø˜˘ø˜À˘À1 fl¡±˜ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º

˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸≈µ1Ó¬± ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¸•Û”Ì« ¸˜±Ò±Ú

ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ 100Ì ’±˚˛À≈ ¬ıø« √fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±

&5À1±· ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬Û1 ± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±ø∞I◊º ’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º 100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±

‰¬˜«À1±· ’±1n∏ ‰¬íø1˚˛±ø‰¬Â√1 ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ’±˜±1 ˘·ÓŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± ‰¬±øfl¡ ¬Û≈Ú1 ;ø˘ ά◊Àͬº ø˙1±˝◊√-ø˙1±˝◊√ Ò≈˜˝≈ √± ·øÓ¬1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’±ÀÚº ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√, ÚÓ≈¬Ú ά◊√…˜, q˝◊√ Ôfl¡± ¬Û≈1n∏¯Qfl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø‡øÚ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ÛϬˇfl¡º ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 ¬Û≈1n∏¯1∏ ¬ı±À¬ı õ∂ˆ¬±ªœº ¸fl¡À˘± Ÿ¬Ó≈¬ÀÓά◊¬ÛÀ˚±·œº ’±¬Û≈øÚ ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬±›fl¡º ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ’±fl¡±1 ¬ı‘øX, ˝◊√øµ˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, qSê±Ì≈ ŒÚ±À˝√√±ª±, õ∂¶±⁄ ¬ı1 ˘·Ó¬ Ò±Ó≈¬ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±, õ∂¶±⁄ ¬ıÓ¬ ;√˘Ú ˝◊√Ó¬…±ø√ Œ˚ÃÚ Œ1±·1 ¬ı±À¬ı øÚ(˚˛Õfl¡ ¤¬ı±1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±›fl¡º

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Óø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛ ¤¬ı±1 øÚ(˚˛Õfl¡ ’±˜±fl¡ ŒÈ¬±fl¡± Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

80,000 Œ1±·œ1 ¡Z±1± õ∂¸—ø˙Ó¬

ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ôfl¡fl¡ øfl¡˚˛ ¤¬ı±1 ˜±S ’±˜±fl¡ ¸≈À˚±· ø√˚˛fl¡º

’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º 630/- ’±1n∏ 1050/¬ı·± √±· ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1¡Z±1± ˜±S 61¬Û1± 8 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ¸fl¡À˘± √±· ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± ¸•Û”Ì« ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º 630/-’±1n∏ 1260/-

&5À1±· [ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘…] ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 61¬Û1± 8˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 35-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ ¸˜¸…±1¬Û1± ά◊X±1 ˝√√›fl¡º 1050/ - ’±1n∏ 2100/Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Œ¬ÛÈ’±1n∏ ˙1œ11 ’√ 1 fl¡±1œ ‰¬¬ı« œ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± fl¡˜±¬ıÕ˘ È ¬Û Œ 1 √ ά±„ ˙œÀ‚Ë ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º 600/ ¸1n∏ fl¡1fl¡ -’±1n∏ 1000/-

¬± Œ˜√¬ıU˘Ó

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

1±˜‰¬fÚ

ά◊æ√ª ∆˝√√øÂ√˘, ø˚¸˜”À˝√√ ¶Û©ÜÕfl¡ ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√À˚˛ Œ˚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«ÓŒ˜±√œ1 ¬ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ∆˘ ø¬ıô¶‘Ó¬ Ó¬√ôL1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ¬ı±Ó«¬± ø√˚˛± Ó¬Ô± Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±· ¬ıϬˇ±1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ŒÚøfl¡, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬√ôL Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¤ø˜fl¡±Â√ øfl¡Î¬◊1œ 1±˜‰¬fÀÚ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬1 153-¤ [1] [¤] ’±1n∏ [ø¬ı], 153-ø¬ı [1] [ø‰¬], 166 Ó¬Ô± 505 [2] √Ù¬±Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¸—‚¯∏«1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 Ê√˝◊√∞I◊ fl¡ø˜Â√Ú±1 ’¬ıƒ ¬Û≈ø˘‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ¤˜ Œfl¡ ŒÈ¬GÚ ’±1n∏ ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 Ó¬»fl¡±˘œÚ ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ fl¡ø˜Â√Ú±1 ’¬ıƒ ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬Û ø¬ı ·øG˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬1 304¤ ’±1n∏ 166 Ú— √Ù¬±Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1± ∆˝√√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 Œ˜í – ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ê√±ø˜Ú ø√À˘ Ú'±˘¬ı±√œ Ú±1±˚˛Ì ¸±Ú…±˘fl¡º ˜±›¬ı±√œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±· Ó¬Ô± 1±©Ü™À^±˝√√1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Ú±1±˚˛Ì ¸±Ú…±˘fl¡ ¬Û”À¬ı« Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˚±¬ı7¡¡¡√œªÚ fl¡±1±√G ø¬ıø˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 20101 24 øάÀ‰¬•§1Óø¬ıÚ±˚˛fl¡ Œ¸Ú, Ú±1±˚˛Ì ¸±Ú…±˘ Ó¬Ô± fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬Ûœ˚˛≈¯∏ &˝√√fl¡ ˚±¬ı7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ø¬ıø˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÚ±˚˛fl¡ Œ¸ÀÚ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ıÚ±˚˛fl¡ Œ¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±1±˚˛Ì ¸±Ú…±˘1 ∆˝√√ ˜±›¬ı±√œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ó«¬± Œ˚±·±Ú Ò1±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÂ√˘º

4 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı‰¬±À1 ŒÚȬ±Ú…±UÀª

ŒÊ√1n∏Ê√±À˘˜, 7 Œ˜í – ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ¬ı?±ø˜Ú ŒÚȬ±Ú…±UÀª ’˝√√± 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√1±Ú1 ¬Û1˜±Ì≈ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ø¬ı¬ı±√fl¡Àä ¤fl¡ õ∂±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œé¬±˝◊√ ŒÚȬ±Ú…±U1 ŒÚÓ‘¬Q1 Ú¬ıœfl¡1Ì1 ¬ÛÀé¬ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ˝◊√26√± ¬ı…Mê√ fl¡À1º Œ¸±˜¬ı±À1 ¸—¸√1 ’±·Ó¬ Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√Ê√1±˝◊√˘Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¶ö1Ó¬± 1鬱 fl¡1±ÀȬ±À˝√√ ’øÒfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ˚≈Ȭœ˚˛± ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ˜”˘ ˘é¬…º

¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ¤˚˛±1ÀȬ˘1 4-øÊ√ Œ¸ª± ’±1y

¬ı±—·±˘≈1n∏, 7 Œ˜í – fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı±—·±˘≈1n∏ÀÓ¬± ’±1y ˝√√í˘ 4-øÊ√ Œ¸ª±º Œ√˙1 ¬ı‘˝√M√˜ ˜í¬ı±˝◊√˘ ’¬Û±À1Ȭ1 ˆ¬±1Ó¬œ ¤˚˛±1ÀȬÀ˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ 4-øÊ√ õ∂˚≈øMêøˆ¬øM√√fl¡ ¬ıËάÀ¬ıG ª±˚˛±1À˘Â√ ¤À'Â√ [ø¬ı άø¬ıvά◊ ¤] Œ¸ª± ’±1y fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ˜˝√√±Ú·1‡Ú1 4-øÊ√ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛±1ÀȬÀ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ë¶ú±È«¬¬ı±˝◊√ȃ¬Â√í Ú±˜1 ¤˘±øÚ ¤Î ’Ú Œ¬Ûfl¡, ˚±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√ ˜±ø˝√√ø˘ ŒÎ¬È¬± ø˘ø˜È’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 4-øÊ√ Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ

¤Ú øά ¤1 ‰≈¬øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬øfl¡Ú± ∆˝√√øÂ√˘ Ȭ±¬∏C± ¬∏C±fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 Œ˜í – Ȭ±¬∏C± ¬∏C±fl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂‰¬G ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Óõ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡f ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤‡ÀÚ± ŒÓ¬ÀÚ ¬∏C±fl¡ Sê˚˛ fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸±˜¬ı±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2003 ‰¬ÚÓ¬ Ȭ±¬∏C± Œfl¡±•Û±Úœ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 Œ˝√√±ª± ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1À˝√√ ŒÓ¬ÀÚ ¬∏C±fl¡ Sê˚˛ fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸˝◊√ ‰≈¬øMê√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ 1986 ‰¬ÚÓ¬ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ©Ü±ÙŒfl¡±ª±À˘øȬˆ¬ ø1fl≈¡˚˛±√1À˜∞I◊ [øÊ√ ¤Â√ øfl¡Î¬◊ ’±1]1 øˆ¬øM√√Ó¬º Œ¸À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±11 ˘≈fl≈¡ª±¬ı ˘·± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ¶Û©Ü fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ Ȭ±¬∏C± ¬∏C±fl¡ 1973 ‰¬ÚÓ¬ Œ‰¬fl¡ ø1õ≠±ø¬ıfl¡ ’±1n∏ ù≠투±øfl¡˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‰¬fl¡íù≠투±øfl¡˚˛±1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó1997 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Œfl¡f ‰¬1fl¡±À1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ‰≈¬øMê√1 Úªœfl¡1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 2003 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡À1 ˆ¬±1ÀÓ¬º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 19862012 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 6,5000‡Ú Ȭ±¬∏C± ¬∏C±fl¡ Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸±À¬ÛÀé¬ 1999, 2001 ’±1n∏ 2002-03 ‰¬ÚÓ2950 ‡Ú ŒÓ¬ÀÚ ¬∏C±fl¡ Sê˚˛ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¸Ú±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ 2008 ‰¬Ú1 26 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ øÊ√ ¤Â√ øfl¡Î¬◊ ’±11 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡±—˙ ‰¬Ó«¬1 ¸±˘¸˘øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ˆ¬±1ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ‰≈¬øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¤‡ÀÚ± ¬ŒÓ¬ÀÚ ¬∏C±fl¡ Sê˚˛ fl¡1± Ú±˝◊√º

¤˚˛±1ÀȬ˘1 ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛± ˙±‡±1 ø‰¬ ˝◊√ ’í ¸?˚˛ fl¡±¬Û≈À1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¸¬ı«˜≈ͬ ŒÎ¬È¬± ˝◊√ ά◊ÀÊ√Â√ ¬ıÂ√ø1 ≈√&Ì ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 2014 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√ õ∂±˚˛ 3.6 Œ˝√√'±¬ı±˝◊√ Ȭ ˝√√í¬ıÕ·º 4-øÊ√ Œ¸ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˜±ÀÚ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ¸±˜¬ı±À1 fl¡Ì«±È¬fl¡1 ˜≈‡… ˜Laœ øÎøˆ¬ ¸√±Úµ Œ·Ãάˇ±˝◊√ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ ¤˚˛±1ÀȬ˘1 4-øÊ√ Œ¸ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º

˘ÀéƬÃ1 õ∂±Mê√Ú ø‰¬ ¤˜ ’ífl¡ Œ¢∂5±1 ˘ÀéƬÃ, 7 Œ˜í – 2010 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˘ÀéƬÃ1 ˜≈‡… ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± [ø‰¬ ¤˜ ’í] ø¬ıÀÚ±√ Œfl¡ ’±˚«fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ŒÓ¬›“1 ά◊M√1¸≈ø1, õ∂±Mê√Ú ø‰¬ ¤˜ ’í ¤ Œfl¡ q{√®±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰ƒ¤˜1 ¬Û≈“øÊ√ ’±R¸±Ó¬1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ’±˚«fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ qflv¡±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˘±˝√√±¬ı±√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√±ø˜Ú ø√À˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ˜≈‡… ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı ø¬Û ø¸„√√1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ qflv¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

øÚά◊ ’ø˘«À˚˛kÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√±Ê√ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¤√˘ ’±À˜ø1fl¡±Ú ˚≈ªÓ¬œ1 ά◊V±˜ Ú‘Ó¬…

˙—fl¡1 Ú±1±˚˛ÌÚ1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì ˜≈•§±˝◊√, 7 Œ˜í – ˜˝√√±1±©Ü™1 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı Œ¸±˜¬ı±À1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 fl¡±È¬œfl¡±˘ ˙—fl¡1 Ú±1±˚˛ÌÀÚº 1±Ê√ ˆ¬ªÚ1 √1¬ı±1 ˝√√˘Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˙—fl¡1 Ú±1±˚˛Ìfl¡ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª±˚˛ Œ¬ı±•§±˝◊√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ Œ˜±ø˝√√Ó¬ ù´±À˝√√º

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Of fice Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛ 27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º