Ghy 03112013

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¤fl¡±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 297 z Œ√›¬ı±1 z 16 fl¡±øÓ¬, 1935 ˙fl¡ z 3 ÚÀª•§1√ , 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

11th

z Issue

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

297 z Sunday, 3rd November, 2013, Total Pages 12

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

8 ¬ıÂ√1Ó¬ 77 ø˙q1 √±ø˚˛Q ˘íÀ˘ ¸ôL±Ú˝√√œÚ √•ÛÓ¬œÀ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 2 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…Ê≈√ø1√ Ê√Ú¶§±¶ö…Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡, √œ¬Û±ª˘œÓ¬ Œ¬ı±˜± Ù≈¬È¬±˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:± ά◊˘—‚Ú

’gø¬ıù´±¸1 ’±g±1 ”√1 ˝√√›fl¡

ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ˙s õ∂”√¯∏Ì

¤fl¡¬ı‰¬Ú 0

ά ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¬œ˚˛± √œ¬Û1?Ú

˙1» fl¡±˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó˜˝√√±˘˚˛±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 fl¡±˘œ ¬Û”Ê√± Ó¬Ô± √œ¬Û±øi§Ó¬±Õ˘Àfl¡ ¬Û”Ê√±1 ά◊»¸ª ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º √œ¬Û±øi§Ó¬±fl¡ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’±È¬±√√À˚˛ Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ª ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º fl¡±øÓ¬ ˜±˝√√1 ’˜±ª¸…± øÓ¬øÔ1 ’±g±1 ’“±Ó¬1±˝◊√ √œ¬Û±øi§Ó¬±˝◊√ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ë¬Û‘øÔªœí Œ¬Û±˝√√1 fl¡À1º ’±øÊ√fl¡±ø˘ √œ¬Û±øi§Ó¬± ˙sÀȬ± ¬ı± √œ¬Û±ª˘œ ˙sÀȬ±1 ¬ı…ª˝√√±1 õ∂±˚˛ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√í˘º ø˝√√μœ1¬Û1± ’˝√√± ëø√ª±˘œí ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ëŒ√ª±˘œí ˝√í˘ø˝√√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ √œ¬Û±ª˘œÓ¤¸˜˚˛Ó¬ ;À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ¶ö±Úœ˚˛ fl≈¡˜±À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’ø'ÀÊ√Ú-¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ 6 õ∂¸”øÓ¬1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 Ú˝√√í˘

‰¬˜≈ª±

2 ÚÀª•§1√ – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1Àfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ó¬…øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˙s õ∂√”¯Ì∏ º ˙s õ∂√”¯À∏ Ì ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓÊ√Ú¶§±¶ö…Àfl¡± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ˙s õ∂√¯” Ì∏ øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ õ∂√¯” Ì∏ øÚ˚˛LÌa ¬Ûø1¯∏À√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬õ∂˙±¸Ú1 ø˙øÔ˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊ißøÓ¬ ‚Ȭ± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓfl¡±˝◊√Õ˘ Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ª œ√¬Û±ª˘œº ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ٬Ȭƒfl¡±-’Ó¬‰¬¬ƒı±Ê√œÀ1 ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı œ√¬Û±ª˘œº ά◊À~‡… Œ˚ œ√¬Û±ª˘œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±˝◊√ÀÊ√ ˘Gˆ¬G fl¡ø1À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ø˙˘‰¬11¬Û1± Ù¬øÂ√˝√ά◊øVÚ ‡±Ú√, 2 ÚÀª•§1√ – õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’ø'ÀÊ√Ú ’±1n∏ ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Â√˚˛·1±fl¡œ õ∂¸”øÓ¬fl¡ øÂ√Ê√±ø1˚˛±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡ø1˜·? ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-Ú±Â√«fl¡ Œ‚1±› fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º 1±˝◊√Ê√1 ά◊¢∂˜”øÓ«Œ√ø‡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ά±– ø˘ø¬Û Œª ’±1n∏ ά±– ˙±ôLÚ≈ √±À¸ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’ø'ÀÊ√Ú ’±1n∏ ¬Û±Úœ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡é¬ ¬ıg 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±1 øÚÀ«√˙ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11

¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘ ¬Ûø¬ıÓ¬1±, ›1±— 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú

fl¡±1±·±1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ Δ˘ Ê√øȬ˘Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…1 fl¡±1±·±1 ø¬ıˆ¬±·Ó¸•xøÓ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 19 ’À"√√±¬ı1Ó1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· fl¡±1±·±1 ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û”¬ı«1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ õ∂øÌÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 Œ¬Û±˝√√1 ’Ú±1 õ∂À‰¬©Ü± ˜„√√˘Õ√Ó¬

·“άˇ ¸—1é¬ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¸˙¶a øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂˙—¸± 1øfl¡¬ı≈˘1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1√ – 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±À¬Û±‰¬ fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1Ú √M√˝◊√º ’±À˚˛±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 2 ÚÀª•§1 – fl¡±øÊ√1„√√±, ˜±Ú±˝√√ ’±1n∏ ›1±— 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÀfl¡˝◊√‡Ú Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ1 ø¬ı‰¬1̈¬”ø˜ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡ÀÚ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±ø1fl¡˘ ˆ¬±ø„√√ ’±1n∏ ø٬Ȭ± fl¡±øȬ ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì… 8 ¬Û‘ᬱӬ

¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ófl¡Àͬ±1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1Ú √M√˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 13 ÚÀª•§11¬Û1± øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬

’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 øÓ¬øڛȬ± ø√ÚÀÓ¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f¸˜”˝√Ó¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬ÀȬ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊M√5 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Ô«œ1 20 ’1±ˆ¬± ¸©Ü˜ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ˙±øôLÓ¬±ø˘fl¡±Ó-¸•xœøÓ¬ ’é≈¬J 1‡±1 ’±˝3√±Ú

’±À˜ø1fl¡±1 ^íÚ Œ˜±√œfl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬Û±fl¡ Œ·±Òƒ1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡íÓÓ¬±ø˘¬ı±Ú1 ˜≈1¬ı3œ q˝◊√ ’±øÂ√˘ ÚÀ1f∑ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ˜≈fl¡ø˘1 ¬Û”À¬ı« ˝√√±Ó¬œ1 õ∂øÓ¬ ˜1˜ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1, ˙øÚ¬ı±À1

˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 2 ÚÀª•§1√ – ˘±ÀάÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± ’±Ú ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ¸La±¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬±fl¡ qfl≈¡1¬ı±À1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˜±øfl«¡Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ø‰¬ ’±˝◊√ ¤1 Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ ˜±Úªø¬ı˝√√œÚ ^íÚ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú1 Ú±˜ ˝√√±øfl¡˜≈~±˝√√ Œ˜˝√√Â≈√√º ŒÓ¬˝√√ø1fl¡ ˝◊√ Ó¬±ø˘¬ı±Ú Ú±˜1 ¬Û±fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Œ√˝√1é¬√œ¸˝√√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ά◊M√1 ª±øÊ√ø1ô¶±Ú1 √±Àμ ά±1¬Û±À˜˘ Ú±˜1 ¶ö±ÚÓ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±˝◊√ ^íÚ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ’±fl¡±˙1¬Û1± Œ¬ı±˜± øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ¸La±¸¬ı±√œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ÚÀª•§1 – ¬Û≈Ú1 ø¬ı˝√√±1 w˜ÌÕ˘ ’±ø˝√√ fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œº Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ¬Û±È¬Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ U—fl¡±1 Œ1˘œÓ¬ ¸—‚øȬÓÒ±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ¬Û≈Ú1 ¬Û±È¬Ú±Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±Ê√Úº Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ w˜Ìfl¡ ë¬Ûø˘øȬÀfl¡˘ ©Ü±∞I◊í1+À¬Û ’±‡…± ø√ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ õ∂ùü fl¡À1 Œ˚ ’±øÊ√ ’Ó¬…øÒfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 2 ÚÀª•§1 – 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˚±ÀÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸©Ü˜ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’±1鬜 õ∂˙±¸Úº 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú-¬ı±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø√ÚÀ1¬Û1±√√ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√1¬Û1± ’1±ˆ¬± ·“±› fl¡Ó«¬Ú1 √±¬ıœÓ’1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ˜=, ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸Lö±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’1±ˆ¬± ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 √±¬ıœ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1√ – √œ‚« õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôLÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√º øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1À̺ 18 ¬ıÂ√1 ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ά◊»fl¡øFÓ¬º 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬—√ ¤À˘fl¡±1 õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬˝√√1·“±ª1 1±˝◊√Ê√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ;1Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ’Ó≈¬…øMê√ fl¡1± Ú˝√√í¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’ôLÓ¬ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1¯∏√‡ÀÚ ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙1 ·øÓ¬ Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙…√√ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 2 ÚÀª•§1 – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙1̱Ԝ«¸fl¡˘fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ Ó¬Ô± ø‰’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øfl¡Â≈√ ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊Mê√ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√ ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¸X±ôL 8 ¬Û‘ᬱӬ

√œ‚˘œ˚˛± Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√ ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ Œ·±‰¬11 Ó¬±ø˘fl¡±, ¬Û”Ê√±1 ¬ıg 18 ø√Ú √œ¬Û±ª˘œ1 ¬ıg ¬ıϬˇ±˝◊√ ˘íÀ˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛

155 ø√ÀÚ˝◊√ ¬ıg Ô±Àfl¡ ’±√±˘Ó¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸≈˘é¬Ì± ø˜øÔ fl¡Â√±1œ

Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 ¤˘±˝√√ ’±1n∏ ’±1±À˜ ¶öø¬ı1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’¸˜1 ¸˜¢∂ Ú…±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡º ’¬Û1±Ò øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ ø˚ ¸˜˚˛Ó1±Ê√…1 Ú…±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡˜±S ’±1±˜¤˘±˝√√fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ Ôfl¡± øÚ•ß ’±√±˘Ó¬¸˜”˝√ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ Œ‡±√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬

Ú…±˚˛±˘˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1 Δ1ÀÂ√ 39,443Ȭ± øÚ©ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ Œ·±‰¬1º øfl¡c ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú…±˚˛ õ∂√±Ú ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ıÂ√11 365Ȭ± ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S 210Ȭ± ø√ÚÀ˝√√ fl¡˜«ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙Àfl¡ Òø1 ’±Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ Ó¬Ô± ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡À˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ıÂ√11 155 ø√Ú ¬ıg Œ˘±ª± Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıg1˛ ø√Ú fl¡À˜±ª±1 ¸˘øÚ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√

˝√√í¬ı ˝√√í¬ı... Î≈¬¬ı±˝◊√1 Œ‡Ê≈√1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÓ¬Ó¬± ¬Û±˚˛ ˚ø√› ’±ø˜ øfl¡c ø˜Í¬± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ‡±˜

&ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬ıg1 Ó¬±ø˘fl¡±

Úª¬ı¯∏«1 ø√Ú 1 ’±1n∏ 2 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±‚ ø¬ıU, Ó≈¬‰≈¬ ¬Û”Ê√± 121¬Û1± 18 Ê√±Ú≈ª±1œ Ù¬±ÀÓ¬˝√√± Œ√±ª±Ê√ √˝√˜ 25 Ê√±Ú≈ª±1œ ·ÌÓ¬La ø√ª¸ 26 Ê√±Ú≈ª±1œ ¿¬Û=˜œ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ø˙ª 1±øS 10 ˜±‰«¬

2 ø√Ú 7 ø√Ú 1 ø√Ú 1 ø√Ú 1 ø√Ú 1 ø√Ú

8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬±À1˝◊√ õ∂˜±Ì ˝√√í˘ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 fl¡±˘œ ¬Û”Ê√± ’±1n∏ Œ√ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ıg1 ø√Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ ¬ıg øÓ¬øÚ ø√ÚÕ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ ’øÓ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ fl¡˜« ¸—¶‘®øÓ¬Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬ıgÕ˘ ¸ijøÓÊ√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ‡±√ ÚªøÚ˚≈Mê√ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ’ˆ¬˚˛ ˜ÀÚ±˝√√1 ‰¬√±Àõ∂˝◊√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø1·“±ª1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙fl¡±¬ıÕ˘ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1¬Û1± ’±ø˝√√˘ øfl¡Îƒ¬Â√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ø¬ıÀ˙¯∏:, ˙øÚ¬ı±À1

’±˘≈ ’±ø˝√√ÀÂ√, √±˜ fl¡˜±1 ¸y±ªÚ± Œ˚±·±Ú ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ fl¡Àͬ±1 øÚÀ√«˙, √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú Úfl¡ø1À˘ ø¬ı¬Û√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1√ – ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’±˘≈ ’±1n∏ ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜¬ı‘øX fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√ÚÀ1±¯∏1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øfl¡Â≈√ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ 1+¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ˜Ê≈√˜√±À1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬ ’±1n∏ qfl≈¡1¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ 241 ‡Ú ’±˘≈1 ¬¬∏C±fl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ¬∏C±fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·ôL¬ı… ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’±˘≈ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıÊ√±1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√ø˝√√º ¬Û˚«±5 ’±˘≈ ¬ıÊ√±1ÓÔfl¡± ¸ÀN› √±˜ ˝}√±¸ ŒÚ±À¬Û±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ùü fl¡1±Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

≈√˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 2001 flv¡±¬ı1 ¸√¸…1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ ’±‡À1À1 Ú±˜ ø˘ø‡À˘ ˜≈•§±˝◊√1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÀÚ

¬ı±—·±˘≈1n∏, 2 ÚÀª•§1 – ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 Œ1fl¡Î«¬ ¬ı≈fl¡ÓÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ú±˜ ¸øißøª©Ü fl¡ø1À˘ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ά◊ø√Ó¬ Ó¬±1fl¡± Œ1±ø˝√√Ó˙˜«±˝◊√º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬ ˙‘—‡˘±1 ’øôL˜ Ó¬Ô± øÚÌ«±˚˛fl¡ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ˜≈•§±˝◊√1 ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ 209 1±Ì1

’Ú¬ı√… ¤fl¡ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡ø˘ ’ÚÚ… fl‘¡øÓ¬Q1 ·1±fl¡œ ˝√√˚˛º ¤˜ ø‰¬iß±¶§±˜œ Œ©Üøά˚˛±˜1 Œ‰¬Ãø√À˙ 1±Ú1 Ù≈¬˘Ê√±ø1À1 √ øSêÀfl¡È¬ ’Ú≈1±·œfl¡ ˜La˜≈* fl¡1± Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ø¡Z-˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

16 øÂ√'±À1À1 Œ√ª±˘œ Ò±˜±fl¡± Œ1±ø˝√√Ó¬1

3 ÚÀª•§1, Œ√›¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

fl¡˘±Àé¬SÓ¸≈Ò±fl¡F ø√ª¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1 – ¸—·œÓ¬¸”˚« ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’˝√√± 5 ÚÀª•§1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ø√Úº ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S ¸˜±ÀÊ√ ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ± Œ˚±ª± ¬ıÂ√11¬Û1±˝◊√ ¸≈Ò±fl¡F ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ıø˘› 5 ÚÀª•§1Ó¬ fl¡˘±Àé¬S õ∂±—·ÌÓø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸≈Ò±fl¡F ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸—¢∂˝√±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı˚˛ø˘ SêÀ˜ 3 ¬ıÊ√±, 3.45 ¬ıÊ√± ’±1n∏ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ëø¬ı˝√√—·˜ ‘√ø©ÜÓά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ Ó¬Ô…ø‰¬S õ∂√˙«Ú ˝√√í¬ıº ·Ò”ø˘ 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± ë·œÀÓ¬-˜±ÀÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±í ˙œ¯∏«fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ‰¬í1± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ‰¬í1± ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ Òø1¬ı ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ Ú˚˛Ú õ∂¸±À√º ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Óˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸—¢∂˝√±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Óˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡˘±Àé¬S ¸˜±ÀÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘ ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ |X±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

LOST I have lost my B.A. Part -I Registration Card bearing No. 15A123192-0809 Farida Parbin Howriapet -I Gossaigaon, Kokrajhar

8 ¬ıÂ√1Ó¬ 77 ø˙q1 √±ø˚˛Q ˘íÀ˘ ¸ôL±Ú˝√√œÚ √•ÛÓ¬œÀ˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1√ – õ∂øÓ¬ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ ¸•Ûfl«¡1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G, ’¬Û˝√√1Ì, ˜±1ø¬ÛȬ1 √À1 ‚Ȭڱ ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¸•Ûfl«¡1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ¤‰¬±À˜ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ά±©Üø¬ıÚÕ˘ √ø˘˚˛±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¤fl¡±øÒfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ› ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡˝√√œÚ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸≈‡¬ı1º fl¡±1Ì øÚá≈¬1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¸˜±Ê√1 ˆ¬˚˛Ó¬ 1±ô¶±Õ˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ¤ÀÚ 77Ȭ± fl¡Ì˜±øÚfl¡ ø¬ı·Ó¬ ’±Í¬È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ Ó≈¬ø˘ Δ˘ÀÂ√ 1±Ê√…‡ÚÀ1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ¸ôL±Ú˝√√œÚ √•ÛÓ¬√œ¸fl¡À˘º ’±Ú ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙ ˝√√í˘ ¤˝◊√

Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª± ø˙q1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ–¸ôL±Ú √•ÛÓ¬œ¸fl¡À˘ ¸√±À˚˛˝◊√ õ∂±Ò±Ú… ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡º ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙q fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬º ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Œfl¡fœ˚˛ ø˙q ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘˚˛1 ’ÒœÚ1 Œ‰¬À∞C˘ ¤Î¬¬Û‰¬Ú ø1Â√퉫 ’Ôø1Ȭœ ‰¬˜≈Õfl¡ [fl¡±1±]1¡Z±1± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı±¬ıÂ√À1± Òø1 √±Ó¬¬ı… ¸—¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º √±Ó¬¬ı… ¸—¶ö±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª± ¬Ûø1¯∏À√ 2005 ‰¬Ú1¬Û1± 2013 ‰¬Ú ¬Û˚«ôL 77Ȭ± ø˙qfl¡ øÚ–¸ôL±Ú √•ÛÓ¬√œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ó¬±À1 43Ȭ± ˝√√í˘ fl¡Ú…± ¸ôL±Úº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¤˝√√±˘

øÚ–¸ôL±Ú √•ÛÓ¬√œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤øȬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡˝√√œÚ ø˙q1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıU ø√˙ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±˚˛º Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ¸ôL±Ú Ó≈¬ø˘ ˘í¬ıÕ˘ ˝◊√ 26≈√fl¡ √•ÛÓ¬√œ√ 1 õ∂øÓ¬Ê√ÚÀ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ı˚˛¸ 251 ¬Û1± 501 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı Ó¬Ô± ≈√À˚˛±Ê√ÚÀ1 ¬ı˚˛¸ Œ˚±· fl¡ø1À˘ 90 ¬ıÂ√11 ’øÒfl¡ ˝√√í¬ı Ú±˘±ø·¬ıº ¤Àfl¡√À1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ›¬Û1Ó¬ ø˙q Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√ 26≈√fl¡ √•ÛÓ¬√œ1 õ∂øÓ¬Ê√ÚÀ1 ¬ı˚˛¸ 251 ¬Û1± 55 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1n∏ ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı˚˛¸ Œ˚±· fl¡ø1À˘ 105¬ ıÂ√11 ’øÒfl¡ ˝√√í¬ı Ú±˘±ø·¬ıº Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô± ˝√√í˘ ¤ÀÚ √•ÛÓ¬√œÀ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√1 ’øÓ¬ fl¡À˜› ≈√¬ıÂ√11 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±ÀȬ±›

¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø√˙ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 Œ‰¬±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡-ͬ±Àfl¡ Ô±øfl¡À˘ ¬Ûø1¯∏À√ √•ÛÓ¬√œ¸fl¡˘1 ¬Û?œ˚˛Ú õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡À1º ’ªÀ˙… ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡˝√√œÚ ø˙q Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√26≈√fl¡ √•ÛÓ¬√√œ1 Ó¬±ø˘fl¡± ø√Úfl¡ø√ÀÚ √œ‚˘œ˚˛± Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’ÒœÚ1 ø˙q·‘˝√ Ó¬ Ôfl¡± ø˙q1 ¸—‡…± ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸œø˜Ó¬º ¤ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬ƒ ¬ı± ’Ú…±Ú… ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øӬᬱÀÚ ¸˜±Ê√Ó¬ ø˙q1 √±˘±˘ ‰¬Sê ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏À√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¸Ê√±· ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘Àfl¡± ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

√œ¬Û±ª˘œÓ¬ ¬ıÀfl¡±Ó¬ Ó¬œ1-Ê≈√ª±1 ’±D±, øÚø¬ı«fl¡±1 ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 2 ÚÀª•§1 – √œ¬Û±ª˘œ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¬ıÚ·“±›, ¬ıÀfl¡±, ¬ıμ±¬Û±1±, Â√˜1œ˚˛±, ˜±ø˘¬ı±1œ, ·Õ1˜±1œ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…øMê√1 Ó¬œ1 Œ‡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈1±-Ê≈√ª±À‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜 Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Ê≈√ª±À‡˘ ’±1y fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê≈√ª±À‡˘1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 Œ¬ı˝√√±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙

’¸±Ò≈ ¬ı…øMê√º øfl¡À˙±1Àfl¡ Òø1 ˚≈ªfl¡-¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…áŒ˘±Àfl¡ Ó¬œ1-Ê≈√ª±1 ’±D±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’¬Û‰¬˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ Ó¬œ1, ¸≈1± ’±1n∏ Ê≈√ª±1 õ∂‰¬˘Ú ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º √œ¬Û±ª˘œ1 ·˝◊√ Ú± Δ˘ ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ˝√√±È¬-¬ıÊ√±1ÀÓ¬± ά±˝◊√ ‰¬ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ‡˘ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂˙±¸Ú1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¤ÀÚ√À1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’¬ı±ÀÒ Ê≈√ª±À‡˘ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

MARBLE MOORTI

Ÿ¬Ì

All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

¬ı…øMê√ · Ó¬, õ∂fl¡ä, ¸•ÛøM√ √ , ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı± fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬º 15 ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ÚøÔ-¬ÛS1 ¬Û1œé¬Ìº fl¡˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¸≈√ [40Ì Δ˘ Œ1˝√√±˝◊√] Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ –

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

08505908149 08750495138 09871756753

¬Û√¬ÛÔÓ¬ √œ¬Û±ª˘œ1 ¬ıÊ√±1, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1

øÊ√ ø¬Û ¤Â√À1 ¸˜‘X ˝√√í¬ı 1±Ê√…1 ŒÙ¬1œ-Ê√±˝√√±Ê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸‚Ú Ú±› ≈√ ‚«È¬Ú± Δ˝√√ Ôfl¡±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ ≈√‚«È¬Ú± õ∂øÓ¬À1±Ò Ó¬Ô± Ú√œ¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± Ê√±˝√√±Ê√-ŒÙ¬1œ¸˜”˝√ øÚ1œé¬Ì1 ¬ı…ª¶ö±fl¡Àä øÊ√ ø¬Û ¤Â√ õ∂˚≈øMê√1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À·º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ˝◊√ ˚˛±1 ’ÒœÚ1 ¸fl¡À˘± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ŒÙ¬1œÊ√±˝√√±Ê√ÀÓ¬ øÊ√ ø¬Û ¤Â√ ¸—À˚±· fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ñ ëø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 Ò≈¬ı≈1œ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±1 øfl¡Â≈√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±ø˜ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¤Â√ ¤˘ Œ¸±ªÌø˙ø1 ’±1n∏ ¤Â√ ¤˘ ø√¬ı±— Ú±˜1 ŒÙ¬1œ ≈√‡ÚÓ¬ øÊ√ ø¬Û ¤Â√, øÊ√ ’±1 ø¬Û ¤Â√

¸—À˚±· fl¡ø1øÂ√À˘±º ˝◊√ ˚˛±1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’ôLÓ¸fl¡À˘± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ŒÙ¬1œÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¸—À˚±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√ºí ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±˝√√±Ê√ ¬ı± ŒÙ¬1œ‡Ú1 ¶ö±Ú, ·øÓ¬¬ÛÔ, øÚÒ«±ø1Ó¬ ›Ê√Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ˚±Sœ˜±˘¬ıd fl¡øϬˇ›ª±, øÚÒ«±ø1Ó¬ ·øÓ¬À¬ı· ά◊˘—‚± fl¡1± ’±ø√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø√˙ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡KCí˘ 1+À˜ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº Ê√±˝√√±Ê√ ¬ı± ŒÙ¬1œ‡ÚÓ¬ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ õ∂˚≈øMê√1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Œ˝√√1-ŒÙ¬1 ˝√√íÀ˘˝◊√ ’±À¬Û±Ú±-’±¬Û≈øÚ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ¬ı± ˝◊√-Œ˜˝◊√˘À˚±À· ¬ı±Ó«¬± ’±À˝√√, ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ê√±˝√√±Ê√‡ÚÕ˘› ¬ı±Ó«¬± ¬Ûͬ±¬ı ¬Û±ø1º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Ê√±˝√√±Ê√-ŒÙ¬1œ¸˜”˝√Õ˘ ¬ıÓ¬11 ¬ıÓ¬1±› ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À· ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ıÓ¬11 ¬ıÓ¬1± øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 õ∂Ò±ÚÓ¬– ‰¬±ø1Ȭ± ¶ö±Ú SêÀ˜ Ò≈¬ı≈1œ, &ª±˝√√±È¬œ, fl¡˜˘±¬ı±1œ ’±1n∏ ˙ø√˚˛±1 ¬ıÓ¬1 øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ê√Ú±¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ øÚ1œé¬Ì fl¡é¬À˚˛± ’Ú…±Ú… øÚ1œé¬Ì fl¡é¬Õ˘ ¤˝◊√ ¬ıÓ¬1± Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ≈‚«È¬Ú± ¬ı± ’±¬Û√fl¡±˘œÚ ¸˜˚˛Óά◊X±1-¸±˝√√±˚… ’øˆ¬˚±ÚÀÓ¬± ¤˝◊√ øÊ√ ø¬Û ¤ÀÂ√ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ˚±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±˝√√±Ê√ ¬ı± ŒÙ¬1œ‡Ú1 ¶ö±Ú øÚÒ«±1Ì fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ66‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ŒÙ¬1œ ’±ÀÂ√º

’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó뷜Ӭ-˜±Ó¬1 ·Ò”ø˘í ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ

’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øά·Õ¬ı ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú, ˙øÚ¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1 – Ú≈Ú˜±øȬø¶öÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯«∏fl¡ ·œÓ¬-˜±Ó¬1 ·Ò”ø˘ ’Ú≈á¬±Ú Œ˚±ª± 27 ’±1n∏ 28 ’À"√±¬ı1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é’¬Û1±øÊ√Ó¬± √M√1 qÀˆ¬2Â√±˜”˘fl¡ ˆ¬±¯∏Ì1 ø¬ÛÂ√Óø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬À¬ıÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ø˙é¬fl¡ øSø√ª ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˘·ÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘ ø˙鬱ԫœ ’fl¡±˘ÀÓ¬ Œ˝√√1±˝◊ ·í˘, Œ¸˝◊¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ |X±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˜Ò±ªœ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ Δ˙øé¬fl¡ ¬ı‘øM√√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ 뷜Ӭ-˜±Ó¬1 ·Ò”ø˘í ’Ú≈ᬱÚÓø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬ ø˙äœ ÒÚ√± ¬Û±Í¬fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 2 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Ú·1À¬ı1±Ó¬ ’˝√√± 15 ÚÀª•§11¬Û1± 29 ÚÀª•§1 ¬Û˚«ôL Œ¬Û±g1ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú·1À¬ı1± ’±=ø˘fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé’˘¬ÛÀÓ¬ Ú·1À¬ı1± 1±¸ ˜˚˛√±Ú õ∂±—·ÌÓ¬ ˜√Ú ¬Û±Í¬fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ˜√Ú ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1ø¬ıÀ˘±‰¬Ú ͬ±fl≈¡1œ˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ıfl≈¡˘ √±¸ ’±1n∏ ’±Úμ √±¸fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øȬÀfl¡f ‰¬f √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡, ‰¬•Ûfl¡ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˝√√1fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Ú·1À¬ı1± ’±=ø˘fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Ú·“±ªÓ¬ ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬…

Ú·“±ªÓ¬ 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1 Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 2 ÚÀª•§1 – Ú·“±› Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· 1gÚ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±11 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª˝√√±11 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Ó¬±¬Û¸ Œ¬Û±V±1 ’±1n∏ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ά˘œ ¬ı1± ’±1n∏ ¬Û±1ø¬ıÚ ‰≈¬˘Ó¬±Ú±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± √À˘ ˝√√˚˛¬ı1·“±ªø¶öÓ¬ ø¬Û ¤Ú ø¬ı Ú±˜1 ø˜Í¬±˝◊√ ø¬ıÀSêÓ¬± õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ Ϭ±fl¡±˝◊√¬ÛøA1 ˜øfl¡¬ı≈1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ‰¬±˝√√1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ‚1n∏ª± ¬ı…ª˝√√±1À˚±·… ø‰¬ø˘G±1 Ê√s fl¡À1º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√Ȭ±1 ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· Œ¬Û¬∏Cí˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª˝√√±1 õ∂øÓ¬À1±Ò¬ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú·1À¬ı1±Ó’±=ø˘fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ ë¬ı±‡1í Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛º ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Óø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¸˜ÀªÓ¸—·œÓ¬, ˆ¬±1Ó¬ ڱȬ…˜, ˜”fl¡±øˆ¬Ú˚˛, Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˘± ø¬ıfl¡±˙fl¡ Œ|Ìœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÀÚ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜≈* fl¡À1º ’±øÊ√1 ¸˜¢∂ ’Ú≈ᬱÚøȬÛø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ ’¸œ˜ fl‘¡¯∏û ¬ı1n∏ª±, ø˙é¬ø˚˛Sœ ’¬Û«Ì± Œ√ªœ, Î◊¬√˚˛ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏∏ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±È¬ø·√√ø1À˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 ø˙鬱ԫœ ÚœøÓ¬ fl¡±ø·«À˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˝◊ ¸øg˚˛±øȬ ¸≈·øg ¬Ûø‡˘±1 fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 Ú±˜Ó¬ Î◊¬»¸·«± fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 2 ÚÀª•§1 – Ú·“±› ‰¬˝√√11 ø˙ªÚ·1 øÚ¬ı±¸œ ¸1¬ı1±˝√√œ ˚≈ªfl¡ ÚœÀÓ¬Ú ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 Œ˚±ª± øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰˝√±√¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ê√øÚÓfl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬Ô± Œ˚±ª± Â√˚˛ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±ÓÚœÀÓ¬Ú ¬ı1fl¡È¬fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡È¬fl¡œ1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 43 ¬ıÂ√1º ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø˙ªÚ·1 ¤À˘fl¡±ÓŒ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

Œ˘ø‡fl¡± ˜±˘Ó¬œ Œ√ªœ1 ˜‘Ó≈¬… – ˜±Úª fl¡˘…±Ì1¬ ¬ı±À¬ı ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª Œ√˝√√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1√ – fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± Œ˘±fl¡-¸—¶¥®øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±Òfl¡, õ∂‰¬±1fl¡ Ó¬Ô± Œ˘ø‡fl¡± ˜±˘Ó¬œ Œ√ªœ1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó&ª±˝√√±È¬œ1 ’ø•§fl¡±ø·1œ Ú·11 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜øô¶©®1 1Mêé¬1Ì Δ˝√√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¸≈¶ö Δ˝√√ Ôfl¡± Œ√ªœ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 79 ¬ıÂ√1º ¬õ∂˚˛±Ó¬ õ∂À˜±√ ˙˜«±1 ¬ÛPœ ˜±˘Ó¬œ Œ√ªœÀ˚˛ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬Û≈S ¸ôL±Ú1 Î◊¬¬Ûø1 Ú±øÓ¬-Œ¬ı±ª±1œ, ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú ’±1n∏ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ &̘≈*fl¡ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º Œ˘‡fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡-¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«± ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ¬ı“±˝√√œ¬ı±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±1 ˜±Ó‘¬ ˜±˘Ó¬œ Œ√ªœ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸—¬ı±√ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ &̘≈* Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ Δ· Œ˙±fl¡ ¬õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º Œ˘ø‡fl¡± ˜±˘Ó¬œ Œ√ªœÀ˚˛ ’±˝◊Ú±˜, ø√˝√ ±Ú±˜Àfl¡ Òø1 fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± ·œÓ¬-˜±Ó¬ ’±1n∏ Œ˘±fl¡-¸—¶¥®øÓ¬1 øÚᬱÀ1 ‰¬‰¬«± fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ¤˝◊À¬ı±1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 6 ‡Ú ¬Û≈øÔ› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ëÚ±˜‚11 Ú±˜Ó¬œí ø˝√√‰¬±À¬Û› ‡…±øÓ¬ ’Ê√«Ú fl¡ø1øÂ√˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ 2008 ‰¬Ú1 15 Œ˜íÓ¬ ˝◊À˘±1± ø¬ı:±Ú ˜=1 Î◊¬À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜±˘Ó¬œ Œ√ªœÀ˚˛ ˜±Úª-fl¡˘…±Ì Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 Î◊¬»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 Î◊¬ÀVÀ˙… ˜1À̱M√√ 1 Œ√˝√ √±Ú1 Œ˙¯∏ ˝◊2Â√±¬ÛSÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±˝◊ ΔÔøÂ√˘º ˜±Úªø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œ˙¯∏ ˝◊2Â√±1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ø¬ı:±Ú ˜=1 ¸˝√√À˚±·Ó˜1À̱M√√ 1 Œ√˝√ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ √±Ú fl¡À1º ‘√ø©Ü˝√œ√Úfl¡ ‘√ø©Ü√±Ú1 Î◊¬ÀVÀ˙… ŒÓ¬›“1 ‰¬fl≈¡À˚±1 ˙—fl¡1À√ª ŒÚS±˘˚˛fl¡ √±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜±˘Ó¬œ Œ√ªœ1 ˜1À̱M√√ 1 Œ√˝√ ’¬Û«Ì fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ˆ”¬À¬ÛÚ ˙˜«±, ¬ıËÀÊ√Ú ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«±˝◊º fl¡˜À˘˙ &5, ¬ı±¸≈À√ª √±¸, ˝√√±˜Ê√± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’ø˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú õ∂˜≈À‡… ˝◊À˘±1± ø¬ı:±Ú ˜=1 fl¡˜«fl¡Ó¬«±¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓÔfl¡± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ˜=1 ˚≈¢¨ ¸•Û±√fl¡ ˝◊Â√Ù¬±fl≈¡1 1˝√√˜±ÀÚº Œ√˝√ √±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Rœ˚˛- fl≈¡È≈¬•§1 Î◊¬¬Ûø1 Œ˘‡fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜≈fl≈¡˘ fl¡ø˘Ó¬±, Œ˘ø‡fl¡±-¸±˜Ê√fl¡˜«œ ¸ø¬ıÓ¬± ˘˝√√fl¡1 õ∂˜≈À‡… ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˜±˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤Ú±È¬˜œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά±– Ê√˚˛À√ª ˙˜«±˝◊ ˜‘Ó¬À√√ ˝√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 fl≈¡-¸—¶®±1˜≈Mê Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ó¬ ¬Û≈©Û˜±˘… ’¬Û«Ì fl¡ø1 |X± Ê√Ú±˚˛º ˝◊À˘±1± ø¬ı:±Ú ˜=˝◊ ø¬ı:±Ú˜Ú¶® ’±1n∏ ˜±Úªø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X1 ¬ı±—fl¡±1 ˆ¬±ø„√√ ¸±øÊ√ÀÂ√ ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±¸·‘˝√

ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬”ø˜ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1¬Û1± ø˜Í≈¬ √M√ , 2 ÚÀª•§1 – ø˚ ¸˜˚˛Ó’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈1øÌ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œé¬S¸˜”˝√ 1 ¸—1é¬Ì fl¡ø1 ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±øÌÊ√…Ú·1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬ÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X1 ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÊ√øάˇÓŒfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±˚˛ 200 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1º ¸•xøÓ¬ ’±ª±ø¸fl¡ Ó¬Ô± fiÀ√…±ø·fl¡ ’=˘Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜‡GÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı±—fl¡±1¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ’ˆ¬…ôL1œÌ &˝√√±¸‘√˙ ¬ÛÔ¸˜”˝√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 Ò√ı—¸ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Ú·11 5Ú— ª±Î«¬ ¸•xøÓ¬ ά◊À√…±·Ú·1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Óͬ±˝◊√ Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±À· õ∂±˚˛ 200 ø¬ı‚± ¸—1øé¬Ó¬ ˆ¬”ø˜Ó¬ 9Ȭ±Õfl¡ ¬ı±—fl¡±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ¬ı±—fl¡±1¸˜”˝√ 1 ˘·Ó¬ ¸—˘¢ü fl¡ø1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’ˆ¬…ôL1œÌ ¬ÛÀÔ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸‚Ú ’±˝√√-˚±˝√√

Ôfl¡± ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜‡G ø¬ıù´˚≈X1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó’Ú±‘√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1 1˚˛º ¤˝◊√ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ 1955 ‰¬Ú˜±Ú1¬Û1±˝◊√ ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜‡G Œ¬ı√‡˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¤˝◊√ √À1 Œ¬ı√‡˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1995 ‰¬Ú˜±Ú1¬Û1± Œ¬ı√‡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜‡G1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ıU Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Δ¸ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜‡GÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜‡G1 ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ˆ¬”ø˜ Ú±˜Ê√±ø1 fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√œ √±˘±˘ ’±1n∏ Ê√ÕÚfl¡ UÀÂ√˝◊√ Ú Î¬◊¬Û±øÒÒ±1œ ¤Ê√Ú ˆ¬”˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±À1 Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ ¬Û±øÓ¬ ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜‡G1 ¬ıU ø¬ı‚± ˜±øÈø¬ıSêœ fl¡ø1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√º ‘√ø©Üfl¡È≈¬ˆ¬±Àª øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ¬ı±—fl¡±11 ›¬Û1ÀÓ¬ ·‘˝√

øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ‚Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜‡G1 øfl¡Â≈√ ’—˙ qfl¡±Ú ¬Û≈‡≈1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±˝◊√ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú Œ‡±˘±1 ˘·ÀÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘À˚˛ Œ·±¬ÛÚ Œ˘ÚÀ√ÀÚÀ1 ¬ı‘˝√ » ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…À1 Ú±˜Ê√±ø1 fl¡1± Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ú±˜ÓÔfl¡± 200 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜‡G1 7 ø¬ı‚± 1 fl¡Í¬± 18 Œ˘‰¬± ˜±øȬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘À˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¬ı‘˝√ » ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ·±á¬œ ©Üœ˘ ¬ıíΫ¬Â1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…À1 Ú±˜Ê√±ø1 fl¡1±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ¶§1+¬Û ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ©Üœ˘ ¬ıíΫ¬Â√1 Ú±˜Ó¬ Ú±˜Ê√±ø1 fl¡1± ˆ¬”ø˜1 √±· Ú— 1429˚1430 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ó¬Ô…Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜1 ¸—1øé¬Ó¬ √±·¸˜”˝√ 1¬Û1± Œfl¡Ã˙˘À1 Ú±˜Ê√±ø1 fl¡1± ˆ¬”ø˜ √±· Ú•§1 fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜‡G1 1309, 1315, 1327, 1348, 1413, 1415, 1428, 1438, 1503, 1508, 1511, 1529, 1587, 1588, 1589

’±1n∏ 1593 √±·¸˜”˝√ ¸—1øé¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ √±·¸˜”˝√ Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ¬ı√‡˘ fl¡1± Œ˘±fl¡fl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ’Õ¬ıÒ øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ ‚1-¬ı±1œ ¸±øÊ√ øÚ·±øÊ√ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ©Üœ˘ ¬ıíΫ¬Â√ Ú±˜1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ·±á¬œÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Ú±˜Ê√±ø1 fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬”ø˜Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±—fl¡±1 ˆ¬±ø„√√ √‡˘1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ |ø˜fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 øÚøÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜Ó’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ¬ÛªÚ ’±·1ª±˘± Ú±˜1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 øÚ·±øÊ√ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜‡GÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‚1 ¸Ê√±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸—¢∂˝√√ fl¡1± fl¡1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ‚1Ó¬ Ê√˜± ø√√ÀÂ√ÀÚ∑ Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±À· ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜‡G ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ √œ‚«ø√Ú fl¡ø1 ’˝√√± ’ªÀ˝√√˘±1 ’“±1Ó¬ øfl¡ 1˝√√¸… ’±ÀÂ√ Œ¸√√˚˛± ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’¬ı≈Ê√ ¸“±Ô1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 2 ÚÀª•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ø¶öÓ¬ ¬ı±¬Û≈Ê√œ Ú·11 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú Œ˚±ª± øÚ˙± ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ıÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘¬ı…±¬Ûœ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬˝√√11 ¬ı±¬Û≈Ê√œ Ú·11 ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 ¬Û≈S øÚÓ≈¬˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ [18] ¬ı±¬Û≈Ê√œ Ú·11¬Û1± Œ˙±˘˜±1œ ’øˆ¬˜≈À‡ ¤ ¤Â√ 18 ø¬ı 5728 Ú•§11 ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 Δ· Ô±Àfl¡±ÀÓˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ı1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ &√±˜1 ¸ij≈‡Ó¬ Δ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

3 ÚÀª•§1√, Œ√›¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 2 ÚÀª•§1 – ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±-’¬Û˝√1ÌÒÚ√±¬ıœ1 1˜…ˆ”¬ø˜Ó¬ ¬Ûø1Ì√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ¸√1 ‰¬˝√√11¬Û1± fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬Û≈Ú1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ’¬Û˝√√+Ó¬ ˝√√˚˛º ’:±Ó¬ ≈√©®‘øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ¸√1 ‰¬˝√√11 Ê√˚˛¬Û≈11 õ∂˙±ôL √M√ [42] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ¸√1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó˝√√Ú≈˜±Ú ˜øμ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± øÚÊ√1 Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú õ∂ˆ¬±Ó¬ ©Üí1 ¬ıg fl¡ø1 fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂˙±ôL √M√˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ·‘˝√±øˆ¬˜≈À‡ Δ· ’±øÂ√˘º ¸√1 Ô±Ú± ¬Û±1 Δ˝√√ Ú±1±¬ı±1œ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ª1 Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛±Ó30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬…±fl¡±G

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú

˜LaœÀ·±È¬À1 õ∂À√˙ ’±1n∏ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 Δ¬ıͬfl¡ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 2 ÚÀª•§1√¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¤À˘fl¡±1 36Ȭ± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬ÀȬ±ÀÓ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬ÀÚ øÚÊ√1 õ∂±Ô«œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’˝√√± 13, 16 ’±1n∏ 25 ÚÀª•§1Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û ’±1n∏ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û øÚÊ√1 √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ófl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

√œ¬Û±ª˘œ ά◊¬Û˘Àéõ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 1±˝◊√Ê√Õ˘ qÀˆ¬26√±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 2 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛±1 ¬ıø˘fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ fl¡±ø˘ Œ1í˘1 ‡≈μ±ÓøÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˜À˘fl¡±øÒ„√√1 Œ˜±¬ı±1fl¡ ’±˘œ1 ˜‘Ó¬À√˝√√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ‚ȬڱÀȬ±Àª ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û Δ˘ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ê√±˝√√±—·œ1 ’±˘˜ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª Œ˜±¬ı±1fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ1í˘¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔøÂ√˘º ¸Àμ˝√√¬ı˙Ó¬– ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±˝√√±—·œ1fl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1√ – 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·Í¬Ú fl¡1± ˜LaœÀ·±È¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μº ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ’È≈¬È¬ 1‡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√‡ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡À1±ª±1 1ÌÀfl¡Ã˙À˘± õ∂dÓfl¡1± ˝√√˚˛º ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 õ∂±Ì Δ˘ÀÂ√ ά◊2‰ ¬1Mê√‰¬±¬Û, ¬ıU˜”S, fl¡fl«¡È¬, ˝√√+√À1±À· Œ‚±¯∏̱ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛1 &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ˙øÚ¬ı±À1

1±Ê√…Ó¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’¸—S걘fl¡ Œ1±·œ1 ¸—‡…± ˜˝√√±Ú·1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±, 2 ÚÀª•§1 – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ’¸—S걘fl¡ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±Àª ¸—S걘fl¡ Œ1±·fl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ıU˜”S, ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û ’±1n∏ ˝√√+√À1±·Àfl¡ Òø1 ’¸—S걘fl¡ Œ1±·Ó1±Ê√…1 ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º 1±Ê√…1 ˜≈ͬ Œ˘±fl¡1 53 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ ¤ÀÚ Œ1±·1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ√˙Ó¬ ’¸—S걘fl¡ Œ1±· ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…1 ¬¬Û“±‰¬√‡Ú øÊ√˘±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤˜1 ÚÚ-fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡¬ı˘ øάøÊ√Ê√ fl¡KCí˘ õ∂¢∂±˜1 Œ˚±À·ø√ ‰¬À˘±ª± ¤øȬ ¸˜œé¬±Ó¬º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 2 ÚÀª•§1 – ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ √œ¬Û±ª˘œ1 qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ √œ¬Û±ª˘œÀ˚˛ ¸˜±Ê√Óˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ ’øÒfl¡ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1±1 ˘·ÀÓ1±Ê√…‡ÚÕ˘ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 ΔÊ√Ú, ø˜øά˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˝√√À1Ú √±¸, ˜≈‡… ˜≈‡¬Û±S Œ˜˝√√√œ ’±˘˜ ¬ı1± ’±1n∏ ά0 ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±À˚˛± ’¸˜¬ı±¸œ√Õ˘ √œ¬Û±ª˘œ1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º

fl¡fl¡«È¬ Œ1±· ¸μˆ«¬Ó’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸øij˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1√ – ÚÔ«-˝◊©Ü Œfl¡k±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ’˝√√± 30 ÚÀª•§1 ’±1n∏ 1 øάÀ‰¬•§1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl¡fl¡«È¬ Œ1±· ¸øij˘Úº Î◊¬Mê ¸øij˘ÚÓ¬ ŒÚ√±1À˘G1 fl¡fl¡«È¬À1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– ø˘À˜Ú, Ȭ±˝◊ª±Ú1 ά±– Œ˝√√±, ŒÚ¬Û±˘1 ‡…±øÓ¬¸•Ûiß fl¡fl¡«È¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ’±Ú˘ ø¬ıSê˜1 ˘·ÀÓ¬ Ô±˝◊À˘G ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 fl¡fl¡«È¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬1 õ∂‡…±Ó¬ fl¡fl¡«È¬À1±· ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ’±1 ø¬Û Œ√Î◊¬ [¬ı±—·±˘≈1n∏], 6 ¬Û‘ᬱӬ

˘ø‡˜¬Û≈1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬√‡Ú øÊ√˘±Ó¬ 1029Ȭ± ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ¬ıU˜≈‡œ ¶§±¶ö… fl¡˜«œ1 Œ˚±À·ø√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬1¬Û1± ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ¸±Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ 30 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ÿÒ√ı«1 8227 Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 3374 Ê√Úfl¡ ¬ıU˜”S Œ1±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 12401Ê√Úfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 6904 Ê√Ú1 ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û, 4647 Ê√Úfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 2566 Ê√Úfl¡ ˝√√+√À1±·, 2591 Ê√Úfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 182 Ê√Úfl¡ ¬Û鬱‚±Ó¬, 3262 Ê√Úfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 283 Ê√Úfl¡ fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ’±1n∏ 60 ¬ıÂ√11 ÿÒ√ı«1 10107 Œ˘±fl¡1 6600 Ê√Ú ’¸—S걘fl¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı≈ø˘

ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıU˜”S¬ Œ1±·Ó¬ ¬Û“±‰¬‡Ú øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Óø˙ª¸±·1 ˙œ¯∏«Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÓ¬ Œˆ¬±·± Œ1±·œ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬º ’¸—S걘fl¡ Œ1±· ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ 2015 ‰¬ÚÓŒ√˙Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ¸—‡…± 59 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤˜1 ÚÚ-fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡¬ı˘ øάøÊ√Ê√ fl¡KCí˘ õ∂¢∂±˜1 ’¸˜1 õ∂fl¡ä1 ¸=±˘fl¡ ά±– øÊ√ ø‰¬ √À˘˝◊√ fl¡˚˛ñ ’±Ò≈øÚfl¡ Ê√œªÚ˚±S±Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, ˙±1œø1fl¡ |˜˝√√œÚÓ¬±, Ò”˜¬Û±Ú, ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û ’±ø√ fl¡±1ÌÓ¬ ’¸—S걘fl¡ Œ1±·œ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’¸—S걘fl¡ Œ1±À· ά◊»¬Û±√Ú˜≈‡œ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˘‰¬1, 2 ÚÀª•§1√ – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø˙˘‰¬1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1À˚˛º ˜Laœ 1˚˛1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱fl¡ Δ˘ ø˙˘‰¬1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±øȬ·Î¬ˇ± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø˙˘‰¬1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ù´1œÙ¬ ά◊Ê√ Ê√±˜±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

1ø„√√˚˛±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı‘X±—&ø˘ øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Ê√≈˝◊-Â√±˝◊ √±˜ Úœ1ª Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·

øÚά◊ &ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘Àª fl¡í˘Úœ1 fl¡±˘œ ˜øμ1Ó¬ ˆ¬Mê√1 øˆ¬1, ˙øÚ¬ı±À1

øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 U—fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 2 ÚÀª•§1 – 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ·±À1± ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ’1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ˜= ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ’Ê√ÚÊ√±øÓÂ√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Ô«œ1 ¸˜Ô«fl¡1 ¡Z±1± Ó¬œ¬ıË ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¤À˘fl¡±Ó¬

¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 √±ø˚˛Q ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 5 Ê√Ú ˜Laœfl¡ ’¬Û«Ì fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ é≈¬t Δ˝√√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√Ó¬ ¤˝◊√ 5 Ê√Ú ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±fl¡ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº fl¡—À¢∂Â√œ ˜Laœ-ŒÚÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¤À˘fl¡±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú˚˛Ú˜øÌ ˙±Õ˘À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œ˚±À·ø√ U—fl¡±1 ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 2 ÚÀª•§1√ – 1±Ê√…1 ’±Ú ’±Ú õ∂±ôL1 Œ˘ø‡˚˛±Õfl¡ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬± øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 Ê√≈˝◊-Â√±˝◊ √±À˜ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√fl¡ Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊ÀÂ√º ¬ıÊ√±1Ó¬ Ú±˝◊ Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛La̺ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı‘X±—&ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ≈√©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˝◊2Â√± ’Ú≈˚±˚˛œ √±˜ ’±√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1±º ø¬Û“˚˛±Ê√ Sê˚˛ fl¡ø1 Œ‡±ª±ÀȬ± ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ¸À¬Û±Ú Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˘≈1 Œé¬SÀÓ¬± ¤Àfl¡ ’ª¶ö± ˝√√í¬ıÕ˘ Δ· ’±ÀÂ√º ¸•xøÓ1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1Àfl¡ Òø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ õ∂øÓ¬øfl¡À˘± ’±˘≈1 ˜”˘… 35 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤Àfl¡ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ øˆ¬iß ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ øˆ¬iß øˆ¬iߺ ‰¬±Î◊¬˘, √±˝◊˘, ø˜Í¬±ÀÓ¬˘, ’±È¬±, Œ‰¬øÚ, ’±˘≈ ’±ø√1 ˜”˘… õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬ı‘øX Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… ¤ø√ÚÀÓ10-12 Ȭfl¡± õ∂øÓ¬ øfl¡À˘±¢∂±˜Ó¬ ¬ı‘øX fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ 1ø„√√˚±˛ ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬”ø˜fl¡±› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 1ø„√√˚±˛ ‰¬˝√√11 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± Œ˚Ú Ê√˝≈ À◊ ˝√√ ˘±ø·ÀÂ√º ‡≈‰¬≈ 1± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˝◊2Â√± ’Ú≈˚±˚˛œ √±˜ øÚX«±1Ì fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¬Û1± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¤ÀÚ√À1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˜±Ò√˜±1 Œ˙±Ò±˝◊ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚø˘«5 õ∂˙±¸Úº

٬Ȭfl¡± ø¬ıSêœ1 ’Õ¬ıÒ ’Ú≈˜øÓ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓᬱÚfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 2 ÚÀª•§1√ – øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ٬Ȭfl¡± ’±Ó¬‰ƒ¬¬ı±Ê√œ1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚfl¡ ’Õ¬ıÒ ’Ú≈˜øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬺 ˝◊ø¬ÛÀÚ, øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˜˝√√À˘ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ٬Ȭfl¡±-Ù≈¬˘Ê√±ø1 ’±1n∏∏

’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ’±1鬜 Ô±Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’Ú≈:±¬ÛS1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º øfl¡c øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ôLˆ≈«¬Mê øÒ— ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√fl≈¡ø1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’Ú≈:±¬ÛS ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜≈fl¡ø˘ ٬Ȭfl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊ ’±ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ Ú”…ÚÓ¬˜ 20-25 Ȭfl¡±1¬Û1± 2-3 ¬˝√√±Ê√±1 ¬Û˚«ôL √11 ٬Ȭfl¡±-’±Ó¬‰ƒ¬¬ı±Ê√œ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó1‡± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’Ú≈˜øÓ¬¸±À¬ÛÀé¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û”Ì«±—· Ù¬˘±Ù¬˘ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√, ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ’±√1øÌ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 2 ÚÀª•§1 – ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûiß fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ √˘ ’±1n∏ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘› ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√‡≈›ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± ≈√‡Ú1 1±ˆ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸c©Ü ˝√√íÀ˘› ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ˚≈· ˚≈· Òø1 ¤Àfl¡˘À· ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± 1±ˆ¬±-˝√√±‰¬√— ¤À˘fl¡±ÒœÚ ’=˘1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ’Ú…±Ú… Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ ’1±ˆ¬± Ê√Ú·Ì õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û”Ì«±—· Ù¬˘±Ù¬˘ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˝√Ù¬Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5ÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ¸—˚˜ ’±1n∏ ¸ø˝√√¯≈û ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œˆ¬±È¬√±Ó¬± 1±˝◊√Ê√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ ø¬ı˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ˜±øȬ ÚÔfl¡± Œ˘±fl¡Õ˘› ø√ øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1

‰¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û±ª±1øȬ˘±1 Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ √œ¬Û±ª˘œÓ¬ ٬Ȭ√fl¡± Ù≈¬È¬±˝◊√ ’±Úμ Δ˘ÀÂ√ Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú fl¡Ì˜±øÚÀ˚˛, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 2 ÚÀª•§1√¬ – ¸•xøÓ¬ ‰¬1¬ı±¸œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ·øͬӬ ‰¬1 ά◊iß˚˛Ú ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬± ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ‡œ1Ó¬œ ·±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1¬ı±¸œ√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Œ˚±À·ø√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl‘¡ø¯∏ ‡GÓ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¬Û±ª±1 ¬Û±•Û, ¬Û±ª±1 øȬ˘±1, Œ¶ÛË Œ˜ø‰¬Ú ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú, ˘‚≈ ¬ı±˝√√Ú ’±ø√ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1 ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä [¬ı1À¬ÛȬ±] 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜À˚˛ ø¬ı‰¬±11 ˆ¬±1 ·Ó¬±À˘ Œ√ª±Úœ ˜±Ó¬¬ı31fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 2 ÚÀª•§1√¬ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬È¬¬Û±1± ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ά◊Mê√ ·“±ªÀ1˝◊√ ¤Ê√Ú ≈√©Ü õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˚≈ªÀfl¡ ø¬ı˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ õ∂ª=Ú± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±ø˘ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‰¬È¬¬Û±1± ·“±ª1 ’±Â≈√1ά◊øVÚ1 ¬Û≈S ˝◊√˜±˜≈˘ ˝√√Àfl¡ ά◊Mê√ ·“±ªÀ1˝◊√ ¤øȬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ú±¬ı±ø˘fl¡± ¤·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¤¬ıÂ√11¬Û1± ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ڱȬfl¡ fl¡ø1 ø¬ı˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ≈√©Ü ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ Œ˚ÃÚ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Ù¬˘Óøfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ¬Û“±‰¬˜±˝√√1 ’ôL–¸N± ˝˚˛º øfl¡c 6 ¬Û‘ᬱӬ

·Â√1 ¬ı±fl¡ø˘À1 fl¡±˘œ ˜”øÓ¬« øÚ˜«±Ì Ú˘¬ı±1œ1 Ê√±¬Û±1fl≈¡øÂ√Ó¬ Î◊¬»¸≈fl¡ ¬ı…øMê1 øˆ¬1 cmyk

cmyk

Œfl¡±fl¡1±Á¬±1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì

’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˙˜«±, Ú˘¬ı±1œ, 2 ÚÀª•§1√ – Ò˜«œ˚˛ Î◊¬»¸ª fl¡±˘œ ¬Û”Ê√±fl¡ Δ˘ ¸¬ı«ÀS ¬ı…ô¶Ó¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1˘øé¬ÓŒ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ê√±¬Û±1fl≈¡øÂ√1 Ê√·Ó¬ı˜«Ú ’±1n∏ ’øÚ˜± ¬ı˜«Ú1 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S √œ¬Û ¬ı˜«ÀÚ ·Â√1 ¬ı±fl¡ø˘À1 ¸±øÊ√ Î◊¬ø˘›ª± fl¡±˘œ ˜”øÓ¬« õ∂Ó¬…éfl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ê√±¬Û±1fl≈¡øÂ√1 ¬ı1 Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬

˝√√˚˛ ¬ıU Î◊¬»¸≈fl¡ ¬ı…øMêº √œ¬Û1 øÚ¬Û≈Ú ˝√√±Ó¬1 ¬Û1˙ÓÊ√œªôL 1+¬Û Œ¬Û±ª± ¤˝◊ ’Ú¬ı√… ¸‘ø©Ü ’±øÊ√ Ê√±¬Û±1fl≈¡øÂ√1 ¬ı1 Ú±˜‚1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓøÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªÀfl¡ ’Ú≈øáÓ¬ fl¡À1 Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1º √œ¬Û ¬ı˜«Ú1 ¤˝◊ ’Ú¬ı√… ¸‘ø©ÜÀ˚˛ ¬Û”Ì«±—· 1+¬Û Œ¬Û±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¶ö±Úœ˚˛

˚≈ªfl¡ √œ¬Û±—fl¡1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ≈√˘±˘ 1±Ê√¬ı—˙œ, ˙±ôLÚ≈ ˙˜«±, Úª ¬ı˜«Ú ,Î◊¬»¬Û˘ ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı˜«ÀÚº fl¡√˜·Â√ ’±1n∏ 1±Ò±‰”¬Î¬ˇ± ·Â1 ¬ı±fl¡ø˘À1 õ∂±˚˛ ¬ı±1ø√Ú øÚ1ªø2Â√iß õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√œªôL 1+¬Û ¬Û±˝◊ Î◊¬Àͬ fl¡±˘œ˜”øÓ¬«ÀȬ±Àªº ˜”øÓ¬«ÀȬ±fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMêÀ˚˛ ¤˝◊ ¸‘ø©Ü1 ‡øÚfl¡1 √œ¬Û ¬ı˜«Ú ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±˘±¬Û±˝√√±1Ó¬ ¬’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± fl¡±˘œ¬ Û”Ê√± ˜G¬Û1 ¤øȬ √‘˙…

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¤Â√ Œfl¡ ø¬ı ¤˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 2 ÚÀª•§1√ – Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ≈√‰¬fl≈¡Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬“±ø˝√√ Î◊¬Àͬ Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ Œ‡˘± 1¬ı±¬ı ŒÈ¬„√√±1 Œ‡˘, fl¡±À¬Û±1 Œ˜ø1˚˛±˝◊ Œ˜ø1˚˛±˝◊ ŒÈ¬±À¬Û±˘± fl¡ø1 Δ˘ ¬ıÀÚ±ª± ¬ı˘1 Œ‡˘1 fl¡Ô± ˝◊Ó¬…±ø√º øfl¡c ’±øÊ√ Œ¸˝◊ Œ‡˘±À¬ı±1 Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ·“±ªÓ¬ Ú±˝◊ ¤‡ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1º ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Ò±˜‡≈ø˜˚˛±Ó¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬ıU ˆ¬±˘ ˘·± Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ¸“±ª1Ìœ Δ˝√√ 1í˘º ¤˝◊ ˜ôL¬ı… ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı Úμ ø¸„√√1º Ú·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«ÓŒ¬ıÀ¬ıøÊ√˚˛±1 ›‰¬11 Œ˙Ó¬±ø˘, fl≈¡Ê√±¬ıøάˇ, ¬ı±ø˘¸1± ’±1n∏ ˘Í¬±¬ıøάˇ ·“±› ‰¬±ø1‡Ú1 ¤Â√ Œfl¡ ø¬ı ¤˘ ‡…±Ó¬√ ˚˛≈Ô ˝◊Î◊¬øÚȬ Ú±˜1 Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘, ¤Â√ Œfl¡ ø¬ı ¤˘ ŒÚ˝√√1n∏ ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¤Â√¬ Œfl¡ ø¬ı ¤˘ |œ˜ôL ˙—fl¡1 Ê√Àij±»¸ª ˙œ¯∏«fl¡ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ øÓ¬øÚ›øÈ’Ú≈ᬱÚ1 50 ¬ı¯∏« Î◊¬¬Û˘Àé’Ú≈øá¬Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î◊¬»¸ª1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’Ú≈øá¬ÓSêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˜À¬ı±1 ά±Mê1, ˝◊ø?Úœ˚˛±1, ˝√√±øfl¡˜ ’±ø√ ά±„√√1 ά±„√√1 ’øÙ¬‰¬±1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1± øfl¡c ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ˜±ÒªÀ√ª, ¬ı±Ìœfl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬ ’±ø˜ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¤Â√ Œfl¡ ø¬ı, ¤˘ ˚≈Ô ˝◊Î◊¬øÚȬ1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬ıœÀ1Ì ŒÎ¬fl¡±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ 1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ¬ı√fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±˝◊ ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú SêœÎ¬ˇ±1 &1n∏Q1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸—˘¢ü fl¡1±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ˜Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

4

Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

3¬ ÚÀª•§1√, Œ√›¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

˜±Î¬◊Ê√±11 ¤È¬± &˘œ... ¬ıg≈

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

˘é¬… ’±1n∏ Ȭ±øÚ ø√˚˛± ø¬∏C·±1ñ ¤˝◊√ ˙sÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ˘·Ó¬ı˚˛¸Ó¬ ’±˜±Ó¬Õfl¡ ά±„√√1º Ó¬Ô±ø¬Û ˝√√+√˚˛±Úμ ˜˝√√ôL ˜±S ¤È¬±˝◊√ ˙s Ê√øάˇÓ¬ ’±1n∏ Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ˜‘Ó≈¬…º ˝◊√˜±Ú ¸•Ûfl«¡ÀȬ± ¸˜¬ı˚˛¸œ˚˛± ¬ıU ¬ıg≈-¬ı±gªÓ¬Õfl¡ ¸˝√√Ê√ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ÀÚ ˜‘Ó≈¬…∑ Œ¸˝◊√ ڱ«√±1œ, ª±Ú, È≈¬ ¬ÛøϬˇ ·ˆ¬œ1º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙ÓÔfl¡± ø√ÚÀ¬ı±1 ¶ú‘øÓ¬¬ÛȬӬ Ê√˘ƒÊ√˘ƒ¬ÛȬ¬ÛȬ Δ˝√√ Ôfl¡± 뒱ͬ1¬Û1± ’©Ü±˙œÕ˘ ¸fl¡À˘±À1 Ê√Úøõ∂˚˛ ¤‡Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’ø‰¬Ú ŒÎ¬fl¡± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ¬ıU˘ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ’±À˘±‰¬Úœ1 õ∂fl¡±˙fl¡ Ó¬Ô± øÚ«√˚˛ ‚±Ó¬fl¡∑ fl¡Ô±À¬ı±1 Œfl¡ª˘ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ’Ô¬ı± ¸•Û±√Àfl¡± ’±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıU õ∂øÓ¬øá¬ÓΔ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ά◊ÀM√√Ê√fl¡ ‡¬ı1Õ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡± ¸‘ø©ÜÓ¬ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ’ª√±ÀÚ± ¬Û1±ÀȬ± ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√‡Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊À¡Z·1 ˚ÀÔ©Ü ’±øÂ√˘º Œ˘‡±-Œ˜˘±1 ¸”ÀS˝◊√ ø‰¬Ú±øfl¡ Δ˝√√ fl¡Ô± Δ˝√√ ¬Û1± Ú±˝◊√ÀÚ∑ ’±˜±1 ¸•Ûfl«¡ÀȬ± Œ˙¯∏Õ˘ ’¢∂Ê√ ¬ıg≈QÕ˘ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ˘À· ˘À· ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ˝√√í˘º ˜±Ú≈˝√Ê√Ú 1ø¸fl¡º ’ôL1‡Ú ˜±Ú≈˝√1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱, Œˆ¬±· ø¬ı˘±¸1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√, Œ‡±˘±, ¬ı˝√√˘º ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ÒÚ Ô±øfl¡À˘ ˚±Àfl¡-Ó¬±Àfl¡ 鬘Ӭ±1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ì ’±ø√ ¬ı±øϬˇ Δ·À √¬ı± Œ˚±ª±ÀȬ± ¸±˜±Ú… ø¬ı¬Û√ÀÓ¬± Œ˙¯∏ Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ·1˜ ŒÊ√À˘ø¬Û Œ¬ı‰¬± Œ√±fl¡±ÚœÊ√ÀÚ ‰¬fl≈¡1 ¬ıg≈1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 ˜Ê√±˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛±º øÚ˙±1 ’±·Ó¬ ˜‰¬˜‰¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÊ√À˘¬Ûœ ¬ıÚ±˝◊√ Ô±øfl¡À˘ ’±D±Ó¬ Œ¬ÛȬӬ ≈√À¬Û·˜±Ú ¸≈1± ¬Ûø1À˘ fl¡Ô±À¬ı±1 ά±À˚˛À¬ıøȬ‰¬ Ôfl¡±Ê√ÀÚ› ’±øÊ√À˝√√ ≈√‡Ú ‡±˜ ¬ı≈ø˘ ’±1n∏ 1¸±˘ ˝√√˚˛º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±ø˜À¬ı±À1 ˆ¬¬ı±1 ά◊˜±Ú ¬Û±À˘˝◊√ Œ¬ı¬Û±1œÊ√ÀÚ› qX Œ√˙œ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡±À1±¬ı±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’˘¬Û ‡— ά◊øͬ¬ı ¬Û1± ø‚ά◊Ó¬ ¬ıÀÚ±ª± ŒÊ√À˘ø¬Û ‡±À˘ ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛Ê√±Ó¬œ˚˛ ≈√Ȭ±˜±Ú fl¡Ô± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√›“º øÓ¬øÚ Ú•§1 Œ¬Û·ÀȬ± fl¡Ô±À1 ŒÊ√À˘¬Ûœ ø¬ıSêœ fl¡1±1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ¬ıμ≈fl¡1 ·˘±Òfl¡1Ì fl¡ø1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±Ó¬ ˝√ͬ±ÀÓ¬ ‡— ά◊øÍŒ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœ‡Ú ˚≈À· ˚≈À· ŒÓ¬±˘¬Û±1 ’±˜±1 ’¢∂Ê√ ¬ıg≈Àª ø‰¬¤ûø1 ά◊Àͬ ëŒfl¡±Ú ‹ ˘À·±ª±1 √À1 [¬ıμ≈fl¡1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±11 Œù´˚˛±1 Œ¸˝◊√ÀȬ±, ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˜±Î¬◊Ê√±11 ¤È¬± ˜±Àfl«¡È¬1 ά◊O±Ú1 fl¡Ô± ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1À˘ fl¡Ô±À¬ı±1 &˘œñ ¤˙ ø¬ı˙ Ȭfl¡± √±˜ñ ù≈´ ά◊ Ȭ ¤È¬√ ’±1n∏ ¶Û©Ü ˝√√í¬ıº] ’¸˜‡ÚÀfl¡± ˜‘Ó¬À√À˝√√À1 ˆ¬1¬Û”1 Â√±˝◊√Ȭ...ºí ’±ø˜À¬ı±1 ¬ıg≈1 fl¡Ô±1 ¸≈1Ó¬ ˝√√“±ø˝√√Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬ôL± fl¡1± Ú±˝◊√ ÀÓ¬±∑ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√›“º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ıμ≈fl¡ Œ¬ı¬Û±1œ1 ‘√ø©ÜÓ¬ ’¸˜ øÚ(˚˛ ’±øÊ√1 ˝√√“±ø˝√√¬ıÕ˘ ˜Ú ·íÀ˘ ŒÙ¬±ÚÀÓ¬ fl¡›“ ˜±Î¬◊Ê√±1ÀȬ± Ó¬±ø1‡Ó¬ ¤fl¡ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ø¬ıSêœ Œfl¡fº øfl¡c ’±ø˜ ’±ÀÂ√ÀÚ∑ fl¡í1¬ı±Ó¬ ù≈´ ά◊ Ȭ ¤È¬ Â√±˝◊√Ȭ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 ¬ıμ≈fl¡ Œ˘±ª±, ¬ı± ˘í¬ı Œ‡±Ê√± ’±Àfl¡Ã∑ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡˜«¬ı…ô¶ ¬ıg≈Àª ˝√√“±ø˝√√À1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ¸˜¸…±À¬ı±1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ¤fl¡ Ù¬1fl¡±˘ ά◊M√1 ø√À˚˛ ëfl¡íÓ¬ÀÚ± Ù≈¬È¬±¬ı± ’í ¬ı±¬Û≈º ’±˜±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©ÜÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ±Ó¬ fl¡±˝√√±øÚ¬ı±˝◊√ ˜±˜À1 Òø1À˘ºí ¬ıμ≈fl¡ Œ˘±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±˝◊√ Ú±Ô±øfl¡¬ıÕ·º ø¬ıÓ¬fl«¡1 fl¡Ô±À¬ı±1 ˜ÚÕ˘ ’˝√√±1 fl¡±1À̱ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ‡±øÓ¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¬ıμ≈fl¡ø¬ıÀ˙¯∏ ¤fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ˜±˝√˜±Ú1 &˘œ ’±ø√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬ı…Mê√¬ı… 1±ø‡À˘› ’±ø˜ øÚÀÊ√ ’±·ÀÓ¬ ¬ıg≈ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Ê√Ú1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ıø˝√√ ’±øÂ√À˘±º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ¬ıg≈ ˚ÀÔ©Ü ¬ı…ô¶ Ú•⁄Ó¬±À1 ¸1n∏ Œ¬ı· ¤È¬±1¬Û1± ¤È¬± ’fl¡Ì˜±Ú ¤˙ ø¬ı˙ Ȭfl¡±∑ 똱ά◊Ê√±11 ¤È¬± &˘œñ ¤˙ ø¬ı˙ Ȭfl¡± Œ√ø‡ ’˝√√± ‰¬ø~˙ ¬ıÂ√11 ’±·1 ¬ıμ≈fl¡ø¬ı˝√√œÚ ’¸˜‡Ú Ô±Àfl¡º ¬Û1±¬Ûé¬fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ıg≈Q1 ’±˘˜ Δ˘ fl¡í˘± ø‰¬fl¡ø‰¬øfl¡˚˛± ø¬Û©Ü˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ √±˜...íØ ¬ıg≈Àª ˝√√“±ø˝√√À˘ñfl¡íÀ˘ ëÓ≈¬ø˜ ‰¬±À· ’±øÊ√-fl¡±ø˘Ó¬Õfl¡ ˙Ó¬ ¸˝√√¶⁄ &ÀÌ Œ¸Î¬◊Ê√ ’±øÂ√˘,Œ¸˚˛± øÚÊ√1 fl¡±˜ fl¡1±¬ıÕ˘ ’±ø˜ ˚ÀÔ©Ü ø¡ZÒ±À¬ı±Ò ÔíÀ˘º &˘œÀfl¡˝◊√Ȭ±∑ ¬ıg≈1 õ∂ùüÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ˘ø‡¬ıÕ˘ Ȭø¬Ûfl¡ ¤È¬± ¬Û±˘±...Øí ‡ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ(˚˛ ¸±Ó¬ ˙Ó¬1n∏Àª› ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıº ˚≈XÀé¬S1 ¬ı±À√ fl¡À1“±º øfl¡c fl¡±˜ÀȬ± ¬ı…øMê√·Ó¬ ˚ø√›, ¬Û≈S1 &˘œÀfl¡˝◊√Ȭ±› ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˘º ø¬Û©Ü˘ÀȬ± ‚”1±˝◊√ ’±˜±1 fl¡±À˜± Δ˝√√ ·í˘º ¬ıg≈fl¡ ’±1n∏ ’±˜øÚ Úfl¡ø1 ¬ıg≈fl¡1 &˘œÀ˚˛ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ¬ı≈X—À√ø˝√√ ≈√‡Ú 1±©Ü™1 ø˙鬱·Ó¬ ø√˙1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±1n∏ ’øÓ¬˙˚˛ ¬Ûfl¡±˝◊√ ‰¬±À˘, &˘œÀfl¡˝◊√Ȭ±› ‰¬±À˘º &˘œÀ¬ı±11 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√À˘±º Ê√1n∏1œ ¬ı±À¬ı ¬ıg≈1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬ÛÀ˘±º ¬ı…ô¶Ó¬±1 ±˜ øfl¡˜±Ú∑ ¬ıg≈1 õ∂ùüÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ά◊M√1 ø√À˘ ¤˙ ˜ÚÀȬ± øfl¡¬ı± ’˙±ôL Δ˝√√À˚˛ Ô±øfl¡˘º øfl¡˚˛ ˘±À·∑ ˙Sn∏Ó¬±› ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Ó¬À˝√√ Œ˙¯∏ ˝√√˚˛Õ·º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ‚À1 ‚À1 ¬ıμ≈fl¡ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬ıg≈Àª ’øÓ¬˙˚˛ øé¬õ∂Ó¬±À1 fl¡±˜ÀȬ± ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ı˙ Ȭfl¡±1¬Û1± ŒÎ¬1˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º õ∂˙±¸øÚfl¡ øfl¡˚˛ ˘±À· ¤fl¡ ά◊√…˜œ, ¶§±¶ö…ª±Ú, ¸ÀÓ¬Ê√ ’¸˜œ˚˛± Δ˘ ¸˝√√fl¡±1œ ¤Ê√Úfl¡ Ù¬±˝◊√˘ÀȬ± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±, ¬Û1œé¬Ì fl¡±˚« ’±ø√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÎ¬fl¡± ˚≈ªfl¡fl¡ ’Ú≈:±-¬ÛS¸˝√√ ¤fl¡ ˜±1̱¶a∑ øfl¡˝√√1 ˙—fl¡±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Õ˘ Œ˚±ª±1 ’±·ÀÓ¬ fl¡Ô±À¬ı±1 ¸fl¡À˘± ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ı1 ˝√√í˘º ¤˝◊√ Œ˚ ¤˙ øÚÀ«√˙ ø√ 1n∏øȬÚ1 fl¡±˜À¬ı±À1± fl¡ø1 ·í˘º ‰¬±˝√√ ¤fl¡±¬Û ‡±˝◊√ ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ˘À· ˘À· ˜±Ú≈˝√ 1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱, Œˆ¬±· ø¬ı˘±¸1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√, 鬘Ӭ±1 õ∂øÓ¬ ø¬ı˙ Ȭfl¡œ˚˛± ¤È¬± &˘œÀ˚˛ øÂ√iß-øˆ¬iß fl¡ø1 ’±˜±1 fl¡±˜ÀȬ± Œ˝√√±ª±Õ˘ ¬ı±È¬ ’±fl¡¯∏«Ì ’±ø√ ¬ı±øϬˇ Δ·À √¬ı± Œ˚±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ·1˜ ŒÊ√À˘ø¬Û Œ¬ı‰¬± Œ√±fl¡±ÚœÊ√ÀÚ ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¤‡Ú ¸—¸±1 [˚±1 fl¡Ô± Œ¸˝◊√ ά◊ÀM√√Ê√fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› ø‰¬ôL± Úfl¡À1] ‰¬±˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Ê√Úfl¡ ˘· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ˜±Ú≈˝√À¬ı±1Õ˘ ˜‰¬˜‰¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÊ√À˘¬Ûœ ¬ıÚ±˝◊√ Ô±øfl¡À˘ ά±À˚˛À¬ıøȬ‰¬ Ôfl¡±Ê√ÀÚ› ’±øÊ√À˝√√ ≈√‡Ú ‡±˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 ά◊˜±Ú ˜≈˝√”Ó«¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÀÓ¬ Ô±Ú¬ı±Ú Δ˝√√ ˚±˚˛º fl¡Ô±À¬ı±1 ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ¬ı≈fl≈¡‡Ú Ò¬ÛÒ¬Û±˝◊√ ’Ú…˜Ú©®Ó¬±À1 ‰¬±˝◊√ ¬ıø˝√√ ¬Û±À˘˝◊√ Œ¬ı¬Û±1œÊ√ÀÚ› qX Œ√˙œ ø‚ά◊Ó¬ ¬ıÀÚ±ª± ŒÊ√À˘ø¬Û ‡±À˘ ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡Ô±À1 Ú≈ÀͬÀÚ∑ ¬Û±1 ‰¬1±˝◊√ ˜±ø1 ŒÚ±À‡±ª± ’±ø˝√√À˘±º ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ú≈˝√, ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±º ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú, ø¬ıøˆ¬iß ŒÊ√À˘¬Ûœ ø¬ıSêœ fl¡1±1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ¬ıμ≈fl¡1 Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœ‡Ú ˚≈À· ˚≈À· ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘À·±ª±1 ’¸˜œ˚˛±1 ÒÚ, õ∂øÓ¬¬ÛøM√√ Ó¬Ô± 鬘Ӭ±1 √±¬ıœº ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ŒÎ¬fl¡± √À1 [¬ıμ≈fl¡1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±11 Œù´˚˛±1 ˜±Àfl«¡È¬1 ά◊O±Ú1 fl¡Ô± ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1À˘ fl¡Ô±À¬ı±1 ’±1n∏ Œ˘±ˆ¬ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı±øϬˇ ·í˘ÀÚ Œ˚ ¬ÛÀfl¡È¬Ó&˘œˆ¬øÓ«¬ ˜±1̱¶a Ú±Ô±øfl¡À˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ø˝√√˘º ¸—øù≠©Ü ¶Û©Ü ˝√√í¬ıº] ’¸˜‡ÚÀfl¡± ˜‘Ó¬À√À˝√√À1 ˆ¬1¬Û”1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬ôL± fl¡1± Ú±˝◊√ ÀÓ¬±∑ ›˘±˝◊√ Ù≈¬ø1¬ı› ŒÚ±ª±1±1 √À1 ¬Ûø1Àª˙ Ù¬±˝◊√˘ÀȬ± ‰¬±˝◊√ Ôfl¡± ¬¬ıg≈Àª ›¬Û1Õ˘ ‰¬±˝◊√ ˜±Ó¬ ˘·±À˘ñ ¬ıμ≈fl¡ÀȬ± ’±øÚÂ√± Œfl¡±Í¬±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ·í˘º ’±Ó¬—fl¡¢∂ô¶ ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡∑ ÒÚ, ¸•ÛøM√√, ¬ı…ª¸±˚˛ ’±ø√1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘∑ ’±·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’˝√√± Œ|ÌœÀȬ±fl¡ ¬ı±√ ŒÚøfl¡∑ ¬ıμ≈fl¡ ¬ı≈ø˘À˘ ’±˜±1 øÚø‰¬Ú±À¬ı±11 fl¡˘ fl¡˜«¬ı…ô¶ ¬ıg≈fl¡ ¸≈øÒÀ˘± ¬ıμ≈fl¡1 ’Ú≈:±-¬ÛS ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ¬ıμ≈fl¡ÀȬ± ˘·± ˝√√í˘ ø√ ¸±Ò±1Ì Œ√±fl¡±Úœ, Œ¬ı¬Û±1œ, øͬfl¡±√±1, ˜˝√√˘√±1 Œ‡±ª± Ò±Ó≈¬ ¤ÀÚÀ˚˛ ¬ı±Ê√ Œ˝√√±ª±1 øÚø‰¬Ú± ˝√√˚˛º ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ≈√˝◊√-¤È¬± fl¡Ô±º ¬ıg≈Àª ¬ı≈Ê√±À˚˛± ø√À˘º øfl¡˚˛∑ ø¬ı˝√√±1, ά◊M√1 õ∂À√˙, ø√~œ, ˝√√±ø1˚˛±Ú± ’±ø√Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬ıμ≈fl¡ÀȬ±1 øÚ(˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ’˘¬Û ˜Ú ø√ ¤˝◊√¬ı±1 ˘í1±Ê√ÚÕ˘ ‰¬±À˘±º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’±˜±1 ˜≈‡1¬Û1± ›˘±˝◊√ ·í˘ ¤˝◊√ Œ˚ ¬ıUÓ¬1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ’Ú≈:±-¬ÛS Ôfl¡± ¬ı± ÚÔfl¡± ˜±1̱¶a ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˆ¬≈˘ÀÓ¬ ¬ıμ≈fl¡ÀȬ± [’±·1 Œ˜ÃÊ√±√±11 26-27 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú ŒÎ¬fl¡±º Œ√‡±˝◊√-qÚ±˝◊√ ›˘±˝◊√ ·í˘ ¶§±¶ö…ª±Ú ˚≈ªfl¡Ê√Ú øfl¡˚˛ ˘±À· ¬ı±1n∏ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ qÀÚ±º øfl¡c ’¸À˜± Œ√À‡±Ú ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± ‰¬ø1SÀȬ±1 √À1] Œ©ÜȬ±Â√ ø‰¬•§˘ Œ˝√√±ª±Õ· Ú±˝◊√ÀÓ¬±∑ ¤È¬± fl¡Ô± ¸Ó¬… Œ˚ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±1ÌÓ¬ ˘·Ó¬ıμ≈fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± ¸˜¸…± Ôfl¡± Œ˚Ú ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ ˜±1̱¶a∑ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ¤È¬± Ê√œªÚ Ú±˝◊√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˙¶a ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬± ¬ı± fl¡˜«œ¸fl¡˘1 Ú±˘±À·º ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡Ô±Ó¬ ˘í1±Ê√ÀÚ ˜≈˝√”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ˙¯∏ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ‡1‰¬ ˜±ÀÔ“± ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¤ÀÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ’±R¸˜¬Û«Ì 1‡± ˜±1̱¶a˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› qˆ¬ ¸—¬ı±√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Ú±ÀÚº fl¡ø1 ˜”˘ ¸”øÓ¬Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√±¸fl¡˘fl¡ ¬ı±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1 Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¬ıμ≈fl¡ø¬ı˝√√œÚ ¤‡Ú ¸≈¶ö Ó¬Ô± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıμ≈fl¡-¬ı±1n∏√1 √1fl¡±1º øfl¡c ¸±Ò±1Ì ¸≈μ1 ’¸˜ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1∑ ¤˝◊√ Œ˚ ¶ö±Ú±ôL1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ fl¡Ô±À¬ı±1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ıμ≈Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú∑ ˜±øÚ ˘íÀ˘± ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ˙±øôL ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ ’˙±ôL ¤‡Ú Œ√˙ ¬ı± ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıμ≈fl¡ ¤È¬±1 √1fl¡±1º øfl¡c ¸“‰¬±Õfl¡ 1±Ê√…1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ô¬ı± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú ’±˙± fl¡±øM«√fl¡ ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±1 √1fl¡±1œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸±˜±Ú… ¬ıμ≈fl¡ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“fl¡ 1鬱 fl¡1±ÀȬ± ˜1n∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ˜ø1ø‰¬fl¡± Œ√‡±1 √À1 ¤Àfl¡ fl¡Ô±º fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ’±˝◊Ú, ’±√±˘Ó¬, ’Ú≈:±-¬ÛS Ôfl¡± ˜±1̱¶a1¡Z±1± é¬øÌfl¡ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, Œ1±˜LöÚ1 ¬Û≈©ÛÀ1 ¬Û≈ø©ÛÓ¬ıμ≈fl¡ ‰¬À˘±ª±1 fl¡Àͬ±1 ÚœøÓ¬ øÚ˚˛˜ ’±ø√1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡c ˚≈À· ˚≈À· õ∂˜±Ì Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’±Ó¬—fl¡ ¬ı± ’±˜±1 ˆ¬”À¬ÛÚ√± øÚÊ√Àfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ øfl¡˜±Ú”√1 ¸é¬˜ ˝√√í¬ı∑ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ fl¡íÀÓ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı±ø˘‚1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¬Û±›“ ’˜≈Àfl¡ ’˜≈fl¡Ó¬ ø¬Û©Ü˘ ø‰¬1¶ö±˚˛œ qˆ¬ ¸—¬ı±√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œ˜‚Ú±Ó¬ ø¬ı˘œÚ ˝√√í˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˘, ’˜≈Àfl¡ Œ√ª±˘œ1 ¬Û±È«¬œÓ¬ fl¡Ô±À¬ı±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1 ¬Û鬽◊√ ¸˜˚˛ Œõ∂˜fl¡±ø˝√√ÚœÀ‰¬±Ú ’±Ò1n∏ª± ˝√√í˘ ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ ø¬Û©Ü˘1 &˘œ Ù≈¬È¬±˝◊√ 1„√√±‚11 ’±˘˝√√œ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì Úfl¡ø1À˘ ˜±Î¬◊Ê√±11 ¤˙ ø¬ı˙ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ¸˜±øÒ Î¬◊fl¡± ˝√√í˘ Œfl¡Úƒˆ¬±Â√1 Ê≈√˝◊√Ó¬ Sê˜˙– ˝√√í˘Õ·º ’øÓ¬˙˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ¬ı±√ ø√ Ȭfl¡œ˚˛± ¤È¬± &˘œÀ1˝◊√ ¤ø√Ú ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ô±Ú¬ı±Ú Δ˝√√ Ò√ı—¸1 ø¬ÛÀÚ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓfl“¡fl¡±˘1 Œ‡±‰¬øÚÓ¬, ·±Î¬ˇœ1 È≈¬˘¬ı'Ó¬ ø¬Û©Ü˘ ¤È¬± ˚±¬ı ’¸˜1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸, ¸˘øÚ Δ˝√√ ˚±¬ı ¬ı≈1?œ1 ¬Û‘ᬱ, ¬Û±˝√√±1-Δˆ¬˚˛±˜1 ¸“±Àfl¡±, 1‡±ÀȬ± ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ŒÙ¬˙…Ú Δ˝√√ ¬Û1± ¸˘øÚ Δ˝√√ ˚±¬ı Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1¸œ˜±º ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıg≈1 ˝√√+√˚˛1¬Û1± ˝√√+√˚˛1 ¬ı±Ó«¬±¬ı±˝√√œ ·œÓŒfl¡±Í¬±Ó¬ Œ√‡± Œ¸˝◊√ Ò±Ó¬ª, ˙œÓ¬˘, fl¡í˘± Ú±˝◊√ ÀÓ¬±∑ øÚ˚˛Ú ˘±˝◊√Ȭ1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘ ¤È¬± fl¡Ô± øfl¡˜±Ú ˆ¬˚˛±Úfl¡ Œ˚ &˘œˆ¬øÓ«¬ ¬ıμ≈fl¡ ¬ıμ≈fl¡ÀȬ±1 √À1 ¬ıU ¬ıμ≈fl¡1 ˙œÓ¬˘ ’±1n∏ øÚá≈¬1 ¸”˚« ά◊ͬ± Œ√˙ӤȬ±1 ø¬∏C·±1 øȬø¬Û ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¶Û˙«˝◊√ ’±˜±1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ’¸˜‡Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› √±Úªœ˚˛ U—fl¡±11 fl¡À~±˘ &˘œÀȬ±Àª ˚±1 ¬ı≈fl≈¡ øÂ√i-øˆ¬iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√,√ Œ¸˝◊√ øÂ√iß-øˆ¬iß fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜À¬ı±1 øfl¡c Ó¬Ô±ø¬Û 5 ÚÀª•§1 ¸˜±·Ó≈√ˆ¬«·œ˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸√±˚˛ ’±˙±¬ı±√œ Δ˝√√ 1혺 ˙1Ó¬1 ·Ò”ø˘ Ê√œ¬Û±˘ ˝√√í¬ı ”√1ˆ¬±¯∏ – 99544-97153 ¸fl¡À˘±Àfl¡ Ê√œªÀôL ˜‘Ó¬ fl¡ø1 ΔÔ ˚±˚˛º ¬ıμ≈fl¡, &˘œ, ¬ıUÊ√Ú1 ’|n∏À1 ≈√ÉôL ˙˜«± fl≈¡“ª˘œ Ù¬±ø˘ ’±ø˝√√¬ı Œ¬Û±˝√√1 ŒÓ¬±˜±1 ¸≈11 ¸˜≈^Ó¬ı≈fl≈¡Àª ¬ı≈fl≈¡Àª... ’˝√√1˝√√ ÚÓ≈¬Ú Ê√œªÚ1 ŒÏ¬Ã Ù¬±&Ú1 ˜√±À1 ·±¬ı ø¬ıÊ√˚˛1 ·±Ú ŒÓ¬±˜±1 ά◊M√±¬ÛÓ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√›“ ≈√‡œ˚˛± ¤øÓ¬˚˛ ± › ά◊ ˜ ±˘ ·±Ú1 ά◊˜±Ú øfl¡˝√√1 ≈√‡œ˚˛± ˝√√í˜...

ˆ¬”À¬ÛÚ√± ¸˜œÀ¬Û¯∏≈

ŒÓ¬±˜±1 ¸≈11 ¸˜≈^Ó¬

[”√1ˆ¬±¯∏ – 94355-29215]

ΔÚ–˙s ’¬Û1±øÊ√Ó¬± ˜˝√√ôL ά◊»fl¡È¬ 1í√ ˚±1 Ê≈À√ ˚˛ √ø˝√√ √ø˝√√ Œ˙¯∏ fl¡ø1À˘ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ˙1œ1... ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± Ú1fl¡—fl¡±˘øȬ› Œ˚Ú qfl¡±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± qfl¡±Ú... ˙œÌ« ˜ÚÀȬ±ÀÓ¬± Œ˚Ú ’±Àª·1 ¤ÀȬ±¬Û±À˘± 1¸ Ú±˝◊√º ¸fl¡À˘±À1 ‡1±— ’Ú≈ˆ¬ª ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈˝√ Œ˚Ú Œ√‡± ˚LaÀ¬ı±11 ˜Ú √±À¬Û±ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Â√ø¬ı Ú±˝◊√, Úù´1 Œ√˝√ ¤Àfl¡±øȬ ¸fl¡À˘±Àª Œ˚Ú ŒÊ√±1Õfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ√... ά◊ÉÓ¬±Ó¬ qfl¡±Ú ›“ͬÀ¬ı±1 Ù¬±øȬ¬ı Òø1ÀÂ√ øfl¡c ¸fl¡À˘± øÚø¬ı«fl¡±1, Ê≈√˝◊√1 ά◊M√±À¬Û √* fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ˙1œ1ÀȬ±ÀÓ¬± Œ˚Ú Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡©Ü1 õ∂26√±˚˛±º ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ΔÚ–˙s ø¬ı1±Ê√˜±Ú, ¤øÓ¬˚˛±, ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ¬ıø˘ÀÂ√ ˆ¬±¬ıÀ˘˙˝√√œÚ ά◊ij±√Ú±...

[5 ÚÀª•§1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬]

0

ά ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜˝√√N ’˜˘fl¡±øôL 1±˝√√± ¬Ûø1‰¬˚˛ Δ˝√√øÂ√˘ 1960 ‰¬Ú1 ˜±Ê√˜±ÚÓ¬º 1958 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¬ı≈Ê√±¬Û1± ’±1n∏ ¸•xœøÓ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ø‡øÚ fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ ’±À˝√“√±ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¤øȬ ·œÓ¬1 fl¡ø˘À˚˛ Œ˜±1 ˝√√+√˚˛Ó‡≈μ± ˜±ø1ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛±ñ ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı˚˚ø√À˝√√ ’fl¡À̱ Ú±ˆ¬±À¬ı˚’fl¡øÌ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1˚ˆ¬±ø¬ı¬ı Œfl¡±ÀÚÀÚ± Œfl¡±ª±º

øfl¡c ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ò≈˜≈˝√ ±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ Ò≈˜≈˝√ ±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ 1960 ‰¬ÚÓ¬º 1960 ‰¬Ú1 ˘Ó¬±ø˙˘ ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡√1 ø˜˘Ú Œ˜˘± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ‡Ú ø¬ıUÓ¬˘œÀÓ¬˝◊√ ¬ıÀ1Ì… ø˙äœ Î¬0¬¬ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸≈Ò±fl¡ÀFÀ1 ø˝√√˚˛±-˜Ú Ê≈√À1±ª± ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀˆ¬±·…1 ’Ú≈ᬱں ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ·œÀÓ¬˝◊√ ’±Úμ1 ŒÊ√±ª±1 ’±øÚøÂ√˘º ’±øÊ√› Œ¸˝◊√ ά◊¬ÛÀˆ¬±·… ø¬ıø‰¬S±Ú≈á¬±Ú ¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˝√√˘ Œ¸˝◊√ Ò≈˜≈˝√ ±º 1±øÊ√…fl¡ ˆ¬±¯∏±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’˙±øôL1 Ê≈√˝◊√ ;ø˘ ά◊øͬ˘ ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬º ˜±Ú≈˝√ 1 ¸˜i§˚˛Ó¬ ø¬ıù´±¸œ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1 õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ¬ıg≈ Ó¬Ô± ˜˝√√±Ú ¸—·œÓ¬: Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸, ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√À˚˛ ·ÌڱȬ… ’±Àμ±˘Ú1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ’¸˜1 ¬ı±ÀȬı±ÀȬ ¸•xœøÓ¬1 ·œÓ¬ ·±˝◊√ øÂ√˘º øÂ√˘„√√1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˚±S± ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬ ’˙±øôL1 Ê≈√˝◊√ ¬ıUø‡øÚ ˙±˜ fl¡±øȬ˘º ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL ’±Àfl¡Ã ‚”ø1 ’±ø˝√√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ˘·Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜±Úª√1√œ ¸M√√±1 õ∂øÓ¬ ˜˝◊√ Œ˜±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ|X±Ó¬ ˜”1 Œ“√± ‡±˝◊√ Δ·øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•xœøÓ¬1 Œ¸“Ó≈¬ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ø˚√À1 ’flv¡±ôL |˜ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ Î¬◊√±˝√√1Ì ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø¬ı1˘º 1968 ‰¬Ú1 ’±Ú ¤È¬± ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ˜˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û±G≈ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ò…±¬ÛÚ± fl¡ø1 ’±øÂ√À˘±º fl¡À˘Ê√1 fl¡˘± ˙±‡±1 ‚±øȬ˜?≈1œ1 ’ÒœÚÓŒ˘±ª± ˝√√íÀ˘› ø¬ı:±Ú ˙±‡±fl¡ Œ˘±ª± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˜±S ø˙é¬fl¡, fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¬Û±G≈-fl¡À˘Ê√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡±¯∏ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√À˘±º ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ ’Ô« ¸—¢∂˝√√ fl¡1±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√˜ôL ˜≈À‡±¬Û±Ò√…±˚˛, ˆ¬±Ú≈ ¬ıÀμ±¬Û±Ò…±˚˛, ˙…±˜˘ ø˜S ’±ø√1 ˘·Ó¬ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡± ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ’Ú≈ᬱÚ1 ø√Ú± ø˙䜸fl¡˘fl¡ ˜=Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ ¬ıU¬Û˘˜ ˝√√í˘º ˆ¬”À¬ÛÚ √± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜=Ó¬ ’±øÂ√˘º √˙«fl¡, Œ|±Ó¬±¸fl¡˘fl¡ ˙±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ά◊√±M√√ fl¡ÀFÀ1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º Ê√ÚÓ¬± ˙±ôL ˝√√í˘º ŒÓ¬›“ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ¸—·œÓ¬1 ˜”26«√Ú±À1 Œ|±Ó¬±√fl¡ ˜≈* fl¡ø1 1±À‡º ˆ¬”À¬ÛÚ √±1 ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√Q˝◊√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˜≈* fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ø˙鬱 ¸À‰¬Ó¬Ú ’±1n∏ ø˙鬱¢∂˝√√œº ¤¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√ ’±øÂ√˘ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡º ¬Û±G≈ fl¡À˘Ê√1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊Mê√ ø√Ú1 ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”À¬ÛÚ √±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˜±ÚøÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¤˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬± ’±1n∏ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ·ˆ¬œ1 ˆ¬±˘À¬Û±ª±º ŒÓ¬›“1 ˜˝√√NÓ¬ ˜˝◊√ ˜≈* Δ˝√√øÂ√À˘±º ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ıUÀÓ¬± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√À˘±º ŒÓ¬›“1 fl¡F1 ˜Ò≈1 ¸—·œÀÓ¬ Œ˜±fl¡ ’±øÊ√› ά◊¡Z≈X fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√À˚˛ ¸˜±Ê√1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ ø√ÀÂ√º ≈√©‘®øÓ¬1 ø¬ıÚ±˙ ‚Ȭ±˝◊√ , ¤‡Ú ¸≈¶ö ’±1n∏ øÚfl¡± ¸˜±Ê√ ·Í¬Ú1 ˝√√Àfl¡ ŒÓ¬›“ ø˚À¬ı±1 ·œÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± Δ˝√√ 1í¬ıº ë’ø¢ü˚≈·1 øÙ¬ø1„√√øÓ¬ ˜˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’¸˜ ·øϬˇ˜, ¸¬ı«˝√ ±1±1 ¸¬ı«¶§, ¬Û≈Ú1 øÙ¬1±˝◊√ ’±øÚ˜ºí fl‘¡¯∏fl¡ |ø˜fl¡1 Œ˙±¯∏Ì-˜≈øMê√1 ˝√√Àfl¡ ŒÓ¬›“ 1‰¬Ú± fl¡1±ñ ˙œÓ¬À1 Œ¸À˜fl¡± 1±øÓ¬˚‡±√…ø¬ı˝√√œÚ...˚ ˆ¬±ø· ¬Û1± ¬Û“Ê√±øÓ¬1 Ó≈¬“˝√ Ê≈√˝◊√ ¤fl≈¡1± ...º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’¬Û˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±· ˝√√í¬ıÕ˘ ø˘ø‡ÀÂ√ñ ’±˝√√ ’±˝√√ ›˘±˝◊√ ’±˝√√˚¸Ê√±· Ê√ÚÓ¬±˚’±˝√√ ’±˝√√ ›˘±˝◊√ ’±˝√√˚Œ¬Û±˝√√1 ’±ÀÚ“±Ó¬±º ŒÓ¬›“1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œÓ¬ ·ˆ¬œ1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1À˘±º

¤ÀÚÕfl¡À˚˛ øÚÊ√±1 ¬ÛÀ1 ø¬ı¯∏J 1±øÓ¬1 Ù≈¬˘

’±˝◊√1 ¬ı≈fl≈¡ q√± fl¡ø1 Ó≈¬ø˜ &ø‰¬ Œ˚±ª±1 ¬ıÓ¬1±ÀȬ± ø√ ’±øÊ√› Œ˙±fl¡Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ú ¬Ûø(˜1 ¬ıÓ¬±˝√√Ê√±fl¡º ’±øÊ√ Ó≈¬ø˜ Ú±˝◊√ ά◊√±¸ ’±fl¡±˙ ά◊√±¸ ¬Û‘øÔªœ ˙œÓ¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ≈√‡1 ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ Œ√‡±-ŒÚÀ√‡± ¬ÛÔ±1‡Ú1 ˝◊√¬Û±À1 ø¸¬Û±À1 ’˝√√1˝√√ ¬ı±ÀÊ√ ˜±Ú≈˝√1 ·±Ú, &Ì&Ì...º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98544-54287]

Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ıø1 똱fl¡ ¤ÀÚÕfl¡ ’±1n∏ ˚P Δ˘ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1± Œ√˝◊√º Ó¬±Ó¬Õfl¡ ˜±fl¡ ¬ı‘X±|˜Ó¬ ΔÔ ’±À˝√√±Õ· ¬ıí˘±... ’±˜±1 ¸˜À˚˛± ¬ı±ø‰¬¬ı...ºí Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛Àfl¡ ¬Û≈Sfl¡ Œfl¡±ª± fl¡Ô±¯∏±1 ˜±fl¡ ¸±øªSœ1 fl¡±ÌÓ’±ø˝√√ ¬Ûø1˘ø˝√√º øfl¡¬ı± ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ı¯∏±À√ ¸±øªSœ1 ˜ÚÀÓ¬± ’±ªø1 Òø1À˘º ’˘¬Û ø√Ú1¬Û1± ¸±øªSœ1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ˙1œ1ÀÓ¬ ø¬ı¯∏ Δ˝√√ÀÂ√, fl¡±À1±¬ı±1 ¸˝√√±˚˛ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ øÚÀÊ√ ø¬ıÂ√Ú±1¬Û1± ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸M√√11 Œ√›Ú± ¬Û±1 Δ˝√√ÀÂ√ ¸±øªSœ1, Œ¬ı˜±À1 Ó¬±˝◊√fl¡ ¬ı˚˛¸Ó¬Õfl¡ ’±1n∏ ’˘¬Û Œ¬ıøÂ√Õfl¡À˝√√ Œ˚Ú ¬ı≈Ϭˇ± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬±˝◊√1 ≈√Ȭ± ¸ôL±Ú, ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ ”√1Õ˘ ø¬ı˚˛± ø√À˘º ¶§±˜œ √˚˛±Úμ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—¸±11¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘º ¸±øªSœ ’fl¡˘˙1œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ’±1n∏ Œ¬ı±ª±1œ1 ¸íÀÓ¬ Ó¬±˝◊√1 ø√ÚÀ¬ı±1 øͬÀfl¡˝◊√ ‰¬ø˘øÂ√˘, ’¸≈‡-ø¬ı¸≈‡ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Ú±øÂ√˘º Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1±1¬Û1± ‚11 ˝◊√ÀȬ±ø¸ÀȬ± fl¡±˜ ˆ¬±˘Õfl¡À˚˛ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ’˘¬Û ø√Ú1 ¬Û1±À˝√√ Œ¬ı˜±À1 Œ√˝√Ó¬ı±˝√√ ˘í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘... Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡1 fl¡Ô±¯∏±1Ó¬ ¸±øªSœÀ˚˛ ¬ı1 ¸ôL±¬Û ¬Û±À˘, Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¸ôL±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í˘ ¬Û≈ÀÓ¬fl¡1 Œ˜ÃÚÓ¬±Ó¬º

Ó¬±1˜±ÀÚ ø¸À˚˛± Œ¬ı±ª±1œ1 fl¡Ô±¯∏±1Àfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ¸±øªSœ1 ¬ı≈fl≈¡ Œˆ¬ø√ ≈√‡1 U˜≈øÚ˚˛±˝√√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘º ’1n∏gÓ¬œÀ˚˛ ‰¬fl≈¡1¬Û1± ‰¬˙√˜±À˚±1 ‡≈ø˘ ø‡ø1fl¡œ1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ‰¬±À˘º ¬ı±ø˝√√1Ó¤‡Ú Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ÛÔ±1... Ó¬±˝◊√1 ¤˝◊√ Œ¸Î¬◊√Ê√œ˚˛± ˆ¬±˘ ˘±À·... Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±ø‡øÚÕ˘ ‰¬±˝◊√ ‰¬±˝◊√ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ·äÀȬ±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ˆ¬±ø¬ı ˜Ú1 ˜±Ê√Ó&Ì&̱À˘ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±Ó¬ ˜≈‡ &øÊ√ ¬Û±˝√√ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1±˚¤ø¬Û˚˛˘± ≈√‡... ¸±øªSœÕ˘ ’1n∏gÓ¬œ1 Œ¬ı˚˛± ˘±ø·˘ñ ¤·1±fl¡œ øÚ–¸—· ¬ı‘X± ˚±fl¡ ¬Û≈ÀÓ¬fl¡Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛Àfl¡ ø˜ø˘ ¬ı‘X±|˜Ó¬ ŒÔ±ª±1 ø¸X±ôL ˘í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ¸“‰¬±˝◊√ ˚±øLafl¡ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√1 ˝√√+√˚˛... ˜±fl¡1 ˜˜Ó¬±ø‡øÚ, ø¬ÛÓ¬±fl¡1 Œ¶ß˝√ø‡øÚ› Œ˚Ú ’±øÊ√fl¡±ø˘ øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√œ-Œ¬Û±, Œ¬ı±ª±1œ-ŒÊ“√±ª±˝◊√1 ¬ı±À¬ı Ó≈¬˘±‰¬Úœ1 ¬ıd Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·äÀȬ±1 Œ¬ı±ª±1œÊ√ÚœÕ˘ ˘·ÀÓ¬ ¸±ø¬ıSœ1 ¬Û≈ÀÓ¬fl¡Õ˘› ’1n∏gÓ¬œ1 ‚‘̱ ά◊¬ÛøÊ√˘º ¸±øªSœ1 ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1˘ ≈√øÈfl¡Ì˜±øÚ, ¶§±˜œ Ó¬Ô± ˙U1-˙±U1 ¸íÀÓ¤‡Ú ˆ¬1± ¸≈‡œ ¸—¸±1‡ÚÕ˘º Ó¬±˝◊√ÀÓ¬± øÚÊ√1 ˙U1-˙±U11 õ∂øÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘, ¬ı1= Ó¬±˝◊√1 ˝√√+√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬

|X±, ˆ¬øMê√ ’±1n∏ ˆ¬±˘À¬Û±ª±À1 ˆ¬ø1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˙¯∏ ø√ÚÀȬ±Õ˘Àfl¡ Ó¬±˝◊√ ’±˘Õ¬Û‰¬±Ú Òø1

·í˘... ¸“‰¬±Õfl¡ øfl¡˜±Ú ¸≈‡œ ’±øÂ√˘ Ó¬±˝◊√º Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ¬ıUÀÓ¬± ¸À¬Û±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¤Ê√Úœ ˘ø‡˜œ Œ¬ı±ª±1œ ’±1n∏

¤Ê√Ú ‰¬ø1Sª±Ú ¸≈˙«Ú ŒÊ“√±ª±˝◊√ Œ¬Û±ª±1 ¸À¬Û±ÀÚ± ’±øÂ√˘º ’1ngÓ¬œ1 Œ¬ÛÀ1¢∂±Ù¬ÀȬ± ¬ÛøϬˇ ¸±øªSœ1 ¬ı±À¬ı ≈√‰¬fl≈¡ Œ¸À˜øfl¡ ’±ø˝√√˘, ˚≈·1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ¬ı‘X± ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬Õ˘ Δ˘ ’˝√√± ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ Ó¬±˝◊√ º ’1n∏gÓ¬œÀ˚˛ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ñ ¤√√˚˛± Œ˚êÚ1 ’˝√√—fl¡±1º Œ˚êÚ1 ’˝√√—fl¡±1Ó˜±Ú≈À˝√√ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛ øÚÊ√1 ¬ı‘X±ª¶ö± õ∂±ø51 fl¡Ô±...º ¬Û≈Ú1 ø‡ø1fl¡œ1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ‰¬±À˘ Ó¬±˝◊√ ... ˙1Ó¬1 ¤‡Ú Úœ˘±, Ù¬1fl¡±˘ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±fl¡±˙, Ó¬˘Óø¬ıô¶‘Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ÛÔ±1, ¸≈μ1 ¸“‰¬±˝◊√ ’¬Û1+¬Û± ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœº ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÀ¬ı±1 ˚ø√ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ά◊√±1, ¬ı˝√√˘ ’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú...Ø ·äÀȬ± ’±Ò± ¬ÛϬˇ±Õfl¡À˚˛ ¸±˜ø1 ΔÔ Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 øȬøˆ¬ÀȬ± ’Úƒ fl¡ø1À˘... øȬøˆ¬1 Œ¬ıËøfl¡— øÚά◊Ê√Ó¬ ‰¬fl≈¡ ¬Ûø1˘ Ó¬±˝◊√ 1ñ ëŒÊ“√±ª±À˚˛fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ı‘X ˙U1-˙±U õ∂˝√√±1í... ¬ÛøϬˇÀ˚˛˝◊√ øȬøˆ¬ÀȬ± ’Ù¬ƒ fl¡ø1 ø√À˘ Ó¬±˝◊√ º Ú±˝◊√ , Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ ’±1n∏ ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1... ¤˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ ¬ÛøϬˇÀ˘, qøÚÀ˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√·Ó¬‡ÚÀfl¡ ¤˘±·œ ¤˘±·œ ˘±ø· ˚±˚˛º Ó¬±˝◊√ ’±Àfl¡Ã Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ÛÔ±1‡ÚÕ˘Àfl¡ ‰¬±˝◊√ 1í˘, ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ &Ì&̱À˘... ë¤ÀÚÕfl¡À˚˛ øÚÊ√±1 ¬ÛÀ1 ø¬ı¯∏J 1±øÓ¬1 Ù≈¬˘˚Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±Ó¬ ˜≈‡ &øÊ√ ¬Û±˝√√ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1±˚ ¤ø¬Û˚˛˘± ≈√‡ºí

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

3 ÚÀª•§1, Œ√›¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

¬ıȬ^ª±Óάfl¡±˝◊√ øÓ¬

˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¶§˚˛y≈ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ√, 2 ÚÀª•§1 – ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ, Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…Ó¬ Œ¬∏C"√√1¬Û±ª±1øȬ˘±1 ’±ø√ ø√˜ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ õ∂¬ı=Ú± fl¡ø1 Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ √±¬ıœ-Ò˜øfl¡À1 ¸‚Ú±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ‰¬‰«¬±Õ˘ ’˝√√± øÒ— ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX Δ˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛ Œ·±‰¬1

Ó¬1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øÚÊ√Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ·, 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬Û˚˛≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÒ— ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ˝◊√ø^Â√ ’±˘œ1 ’øÓ¬ ‚øÚá¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ’˝√√± õ∂¬ı=fl¡ Â√±˝√√Ê√±˝√√±ÀÚ 20111 ‰¬Ú1 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ‰¬±˜&ø11 ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±1œ

Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…Ó¬ Œ¬∏C"√√1 ø√˜ ¬ı≈ø˘ ©Ü±•Û Œ¬Û¬Û±1Ó‰¬˝√√œ Δ˘ Â√˚˛ ˘±‡ Ȭfl¡± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º Œ¬∏C"√√1 Œ¬Û±ª±ÀȬ± ”√1À1 fl¡Ô± ά◊»Àfl¡±‰¬1 ÒÚ ›Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ¶§˚˛y” fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ˜±˝√√ ‚”ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜±Ò±Ú Ú±¬Û±˝◊√ Œ˙¯∏Ó¬ Δ˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±Ó˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS Ê√˜± ø√ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º øfl¡c Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 2 ÚÀª•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜±ª±˜±1œ ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ú≈1Ê√±˝√√±Ú Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıÒ¬ı±fl¡ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ √˘¬ıXˆ¬±Àª ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1º Ú≈1Ê√±˝√√±Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡1±Ó¬ Ú≈1Ê√±˝√√±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ ‰≈¬ø1, Úœ1ª ’±1鬜

Ò”¬ÛÒ1±1 ‡˝◊√1n∏øVÚ ’±√˙« õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 2 ÚÀª•§1 – ø¬ıù´1P ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ √øé¬Ì fl¡ø¬Û˘œ¬Û1œ˚˛± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ˚˜≈Ú±˜≈‡1 ·±À1±‡≈μ±Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ·±À1±‡≈μ±1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ŒÚ±˜˘ ‰¬f ¬ı1±1 ’Ô« ¸±˝√√±˚…À1 ø˙äœ ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ fl¡ø¬Û˘œ¬Û±1Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û”Ì« ’ª˚˛¬ı1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬Û“±‰¬ ÚÀª•§1Ó¬ ·œÓ¬fl¡Ô±À1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ ¸≈“ªø1¬ıº ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œfÚ±Ô ¸”ÀÓ¬º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¸—·œÓ¬¸”˚«1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘… õ∂√±ÀÚÀ1

˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 |X±‚«… ’Ú≈á¬±Ú ’±1y ˝√√í¬ıº ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û”¬ı fl¡±˜¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˘é¬œfl¡±ôL Ú±ÀÔº ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı √øé¬Ì fl¡ø¬Û˘œ¬Û1œ˚˛± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬Ûøӌڱ˜˘‰¬f ¬ı1±˝◊√º ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬¬Û”¬ı ·1n∏¬ı±È¬ ˝√√ø1ÀȬ1Ì ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ÚÀμù´1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Óˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¸˜¢∂ 1‰¬Ú±ª˘œ1 ¸•Û±√fl¡, ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ 1øÓ¬À˜±˝√√Ú Ú±ÀÔ ¬ıÀ1Ì… ø˙äœÊ√Ú1 ø¬ı1˘ õ∂øÓ¬ˆ¬±1±øÊ√ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±

¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ì≈˜±˝◊√ ŒÈ¬1Ú¬Ûœ, fl¡±˜¬Û≈1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Ò±˜˚˛ √±¸, ·äfl¡±1 øSø√ª ˘¶®1 ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıº Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œfÚ±Ô ¸”Ó¬ ’±1n∏ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Δ˝√√ ŒÚ±˜˘ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ ·±À1±‡≈챬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ¬ıÌ«-¸•x√±˚˛ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ˚˜≈Ú±˜≈‡, fl¡±˜¬Û≈1 ’±1n∏ ·±À1± ‡≈μ±1 ¸˜”˝√ Ê√Ú·Ìfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û“±‰¬ ÚÀª•§1Ó¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÊ√˘± ’±1n∏ Ú·“±› ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 õ∂øÓ¬ |X± Ó¬¬Û«Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬

Ú˘¬ı±1œÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±√, 2 ÚÀª•§1 – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ·±gœ¬ı±1œÓ¬ ’˝√√± 5 ÚÀª•§1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı, ·±gœ¬ı±1œ1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜˘Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ø˙é¬fl¡ ¬Û1˜±Úμ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬, ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ’“fl¡± ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ͬ±˝◊√ ÀÓø˘‡± 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– Œ·ÃÓ¬˜ Œ˜øÒÀ˚˛º ¸øg˚˛± 5 ¬¬ıÊ√±Ó¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 5 ’±1n∏ 6 ÚÀª•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º é≈¬^ Œ‰¬øÚfl≈¡øÂ√ø¶öÓ¬ ˘≈˝◊√Ó¬ ¤fl¡±Àά˜œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û—fl¡Ê√ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø˝√√ÀÓ¬˙ √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¤fl¡fl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¸˜”˝√œ˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ˜øLaÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 6 ÚÀª•§11 ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œˆ¬˙‰¬Ú ’±1n∏ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˚:ˆ¬”ø˜ÀÓ¬± ’˝√√± 5 ÚÀª•§11 ø√Ú± ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙䜷1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔÀȬ± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ÚªÊ√±·1Ì ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˘± Œfl¡f1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ÚªÊ√±·1Ì ¢∂±˜… fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬, ˚:ˆ¬”ø˜ ˚≈ªfl¡ ¸˜±Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó˚:ˆ¬”ø˜ ¸ˆ¬±‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱں

˙s-˙‘—‡˘-4305 2

2

4

3

6 8

7 9 12

11

10

15

14

16

17 19

18

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 2 ÚÀª•§1 – Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ª √œ¬Û±ª˘œ1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 8 Ú— ª±Î«¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 1ø„√√˚˛± Œ˙Ã˘˜±1œ Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√, 1ø„√√˚˛± ¬ıÊ√±1 ˜Â√øÊ√√ ’±1n∏ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤fl¡˜±S ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«œ˚˛ ¶aœ ø˙鬱1 ’Ú≈á¬±Ú 1ø„√√˚˛± ˝◊√ Â√˘±˜œfl¡ ·±˘«Â√ ¤fl¡±Àά˜œ Ú±˜1 øÓ¬øڛȬ± ’Ú≈ᬱÚ1 √±Ú-¬Û±S øÓ¬øÚȬ± Œ˚±ª± øÚ˙± Œ‰¬±À1 ˆ¬±ø„√√ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Δ˘ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º õ∂±øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ‰¬˝√√1‡Ú1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± Ó¬Ô± 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±1¬Û1± ¤fl¡ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ά◊Mê√ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú øÓ¬øÚȬ±Ó¬ ¤Àfl¡ øÚ˙±˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’±1鬜1 ŒÙ¬±¬Û˘± ¶§1+¬ÛÀȬ±Àfl¡ ά◊√„√ ±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1

Ú·“±ªÓ¬ ·œÓ¬-fl¡Ô±À1 ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ ¸≈“ªø1¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√

5

˜±SÀfl¡ õ∂¬ı=fl¡ Â√±˝√√±Ê√±˝√√±ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 fl‘¡ø¯∏Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ √œ‚«ø√Ú Ò√ø1 √±˘±ø˘À1 ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú1 Œ¢∂5±11 ¸¬ı˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ Δ˜1±¬ı±1œ1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂¬ı=fl¡ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º√

øÓ¬øÚ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ‰≈¬ø1

¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ Ú≈1Ê√±˝√√±Úfl¡

øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸≈Ò±fl¡FÕ˘ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ

13

5

øÒ„√√Ó¬ Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…Ó¬ Œ¬∏C"√√1 õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬ı=Ú± √œ¬Û±ª˘œ1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1ø„√√˚˛±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 2 ÚÀª•§1 – ¬ıȬ^ª± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˙±øôLÊ√±Ú ¬Û±1Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ άfl¡±˝◊√ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ÒÚœ˚˛±Àˆ¬È¬œ ·“±ª1 Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÓfl¡±˜ fl¡ø1 øÚÊ√1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ¬ı±Â√1¬Û1± Ú±ø˜ ˙±øôLÊ√±Ú ¬Û±11 ¬ÛÀÔÀ1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˙±1 ’gfl¡±11 ¸≈À˚±· Δ˘ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¤øȬ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √À˘ ˜≈‡Ó¬ fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg Ê√˚˛Ú±˘fl¡ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¬Û≈Ú1√ ŒÓ¬›“ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘1 ¤Ê√Úfl¡ ·¬ı±˜±ø1 Òø1 õ∂Ó¬…±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ’±Ú ¤Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜±øȬӬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1º άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“1 ¬ÛÀfl¡È¬1¬Û1± õ∂±˚˛ 12,740 Ȭfl¡± ˘≈Ȭ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ ˜≈˜”¯≈« ’ª¶ö±Ó¬Ûø1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ø‰¬øÚ¬ı ¬Û±ø1 ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ıȬ^ª± ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√˚˛Ú±˘fl¡ Ú·“±› ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ ¸—fl¡È¬˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

1

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

20

21

22 24

23

øÔ˚˛Õfl¡ 1º Œ˘‡±1 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙ ŒÂ√√Ú [2] 2º ø˜ø˝√√, ˜¸‘Ì [3] 3º √œ‚˘œ˚˛± ˜√1 ŒÈ¬Àfl¡ø˘ [2] 4º ˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ ŒÈ¬±¬Û ø√ ¬Û±ÚœÓŒ¬ÛÀ˘±ª± ¤ø¬ıÒ ˚Ó¬Ú [3] 5º ˝◊√—1±Ê√œ ¬ıÂ√11 ¤fl¡±√˙ ˜±˝√√ [4] 6º fl≈¡á¬ Œ1±· [4] 8º 1Ê√± ≈√ÉôL1 ˆ¬±˚«± [4] 9º ‚11 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø¬Ûͬ±&øάˇÀ1 ’“fl¡± ˜±—·ø˘fl¡ ø‰¬S [4] 12º ˜„√√˝√1 ά±„√√1 ¬Ûœ1± [3] 14º Œˆ¬±fl¡-ø¬Û˚˛±˝√√Ó¬ ’ø¶ö1 ˝√√ [4] 16º ¬˜˝√√±À√ª [4] 17º ¬Û±&ø1 [2] 18º ’¸˜1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛ [3] 20º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±ø˝√√Úœ1 ˜”˘ ¬Û≈1n∏¯∏ ‰¬ø1S [3] 21º Â√±·˘œ [2] 22º ά◊˙±˝√√ [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º Œ‚“±1±1 ø‰¬¤û1 [3] 3º ά◊M√1 [3] 5º ά±„√√1 ΔÚ [2] 7º Á¡√±1n∏ ø√˚˛± Œ˘±fl¡ [4] 8º ‰¬f [2] 10º ÷ù´1-Œõ∂ø1Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ [3] 11º ˝√√±Ó¬œ1 “√±Ó¬ [4] 13º øÚø˜¯∏, ¬Û‰¬±1 [3] 15º ¬ı1 1„√√±Õfl¡ Ù≈¬˘± ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ·Â√, øfl¡—qfl¡ [3] 17º Ô±Ú fl¡±À¬Û±11 õ∂¶ö [2] 18º ’—˙ [2] 19º “√±Ó¬ ÚÔfl¡± ¸1n∏ ˜Ó¬± ˝√√±Ó¬œ [3] 21º Ú±1œ, ≈√¬ı«˘± [3] 22º ˜”˘…, √±˜ [2] 23º ˝◊√Â√˘±˜œ˚˛ õ∂±Ô«Ú± [3] 24º ˙¬ÛÓ¬ [3]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4304 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º õ∂:± 2º Ú±√ 3º ’Ò˜ 5º Ú±˜Ê√±√± 6º ’Ú≈1±· 7º fl¡˜G˘≈ 8º 1˜1˜± 9º Ê√˚˛^Ô 10º øÓ¬Ó¬±-˘±· 14º fl≈¡¸≈˜ 16º ˘±˚˛fl¡ 18º ·¬Û‰¬ 20º Ú1 22º √±„√√±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º õ∂À1±‰¬Ú± 3º ’ª:± 4º √‡ƒÚ± 6º ’Ô« 7º fl¡˜1 9º Ê√ÚÊ√±øÓ¬ 11º ˜fl¡1±˘˚˛ 12º √±Ó¬± 13º ˘≈fl≈¡˜±˝◊√ 15º Ô1-˘±· 17º ˜‘· 19º ˜√Ú 21º ¬Û√±—fl¡ 23º 1—‰¬„√√±º z Ê√.¬Û±.

¬ı1√˘øÚÓ¬ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 |˜√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±·±˜≈‡, 2 ÚÀª•§1 – ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ¬ı1√˘øÚ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó‡Ú± fl‘¡¯û¬Û≈1Ó¬ fl¡±ø˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı1√˘øÚ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ ‡Ú± fl‘¡¯û¬Û≈1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡ |˜√±√Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ’øÓ¬ ≈√·«˜ ’=˘¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ‡Ú± fl‘¡¯û¬Û≈1Ó¬ Œ˚±·±À˚±·, ø˙鬱, ¶§±¶ö… ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ¬ıU ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ά◊ißøÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ‡Ú± fl‘¡¯û¬Û≈11¬Û1± fl≈¡˜Ó¬œ˚˛± ˜Ô±Î¬◊ø1 Δ˝√√ ¬ı1√˘øÚÕ˘ ’øÓ¬ ≈√·«˜ ¬ÛÔÀȬ±1 Ú-Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ 160 ά±˘ ¬ı“±À˝√√À1 50 Ù≈¬È¬ Δ√‚«…1 [õ∂±˚˛ 12,000 Ȭfl¡± ˜”˘…] ¬ı“±˝√√1 √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓøÚ1?Ú √±À¸º ’Ú≈ᬱÚÓ·“±›¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸?œª √±¸, ¬ı1√˘øÚ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±˜±‡…± Œ¸±À̱ª±˘, ¸•Û±√fl¡ ø˙À1±˜øÌ ¬ı1n∏ª±, ‡Ú± fl‘¡¯û¬Û≈1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡Àfl¡ Ò√ø1 ¬ıU ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

4 ÚÀª•§1Óø‰¬1±„√√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıg

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 2 ÚÀª•§1 – √œ¬Û±ª˘œ ’±1n∏ fl¡±˘œ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’˝√√± 4 ÚÀª•§1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓøÚ˙± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ ٬Ȭfl¡± Ù≈¬ÀȬ±ª± ’±1n∏ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ1 Œé¬SÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±√, 2 ÚÀª•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ≈√Ȭ±Õfl¡ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øȬ¬Û˘±˝◊√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ 1—Ê≈√ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı1¬ÛÔ±1 ˙±˘¬ı±1œ ·“±ª1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˝◊√ ˜±Ú ’±˘œ1 ‚11¬Û1± Â√í˘±1Àõ≠ȤȬ± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ¤Àfl¡√À1 ·“±›‡Ú1 ’±ÚÀȬ± ˜”1Ó¬ 1±ô¶±1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Œfl¡•Û ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ëŒÈ¬fl¡ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±Â«√1 ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı ¤‡Ú1¬Û1± ά±„√√1 Œ¬ıȬ±1œ ¤È¬± Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡À1º ¬ı1¬ÛÔ±1 øÊ√¬ı±1±—·± ‰¬ífl¡1 ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ ø‡øÚ ø˙˜˘œÀÓ¬±˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ øÚ˜«±Ì Œfl¡•ÛÀȬ±1 ˝◊√ ÚÂ√±Ê«√ õ∂ √√±√ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ø˙˜˘œÀÓ¬±˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±11 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± ¸ÀN› ’±1鬜À˚˛ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’˝√√±Ó’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√‚Ú… ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ Œ˚±ª± 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ¤À˘fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ fl¡˘·±øÂ√˚˛± Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 ’±‰¬±˜œÀfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ≈√øȬ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘Ú≈1Ê√±˝√√±Úfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¤˜±˝√√ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√¬Û˚«ôL ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘

’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ’±Ê√±1±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ’±‰¬±˜œfl¡ Œfl¡˝◊√ ‚∞I◊±˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1, øfl¡c fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ øfl¡˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¤˜±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ˜ø˝√√˘± ¸˜±ÀÊ√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë Î¬◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√¬ı«‘M√ fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√º

’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˜±1±Á¡±1 ¬ıÊ√±1 ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 2 ÚÀª•§1 – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıiß±fl¡±øμ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜±1±Á¡±1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Úfl¡ Δ˘ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ Œfl¡¬ı±È¬±› ˘¬ıœ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ÛÂ√¬Û1± ·“±› ’=˘1 ¬ı‘˝√ » ¬ıÊ√±1‡Ú1 ’ª¶ö± ’øÓ¬Õfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıÊ√±1‡Ú1¬Û1± ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± 1±Ê√˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ’:Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬ıÊ√±1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó˜˝√√˘1 ‡±À˘ø‰¬À˚˛ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˜±1±Á¡±1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´

Œ¬ı—Àfl¡ ά◊iß˚˛Ú ø˙Ó¬±Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ 1.37 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜?≈1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ÒÚ1±ø˙ ˜?≈1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıÊ√±1 ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ¤ÀÚ√À1 Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÓ¬øÚȬ± ˘¬ıœÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ’À·±‰¬À1 øÚÊ√± ’Ú≈·±˜œfl¡ Δ˘ øÓ¬øÚ‡Ú Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º õ∂fl¡äÀȬ± 1+¬Û±˚˛Ì1 ’±·ÀÓ¬ ˝√√1Ì-ˆ¬·Ú1 ’—˙ ø˜˘±˝◊√ ŒÓ¬±˘±Óά◊Mê√ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ¸Ó¬Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓΔ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜Ô«ÀÚÀ1 ¬ıÊ√±1 ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ˜±1±Á¡±1¬ı±¸œÀ˚˛º

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ófl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡

¬ı1√˘øÚÓ¬ ˚≈ª-Â√±S˝◊√ |˜√±ÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı“±˝√√1 √˘—‡Ú

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬Û˘ ’˘±Ù¬ ¬ıøΫ¬„√1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 2 ÚÀª•§1 – ‰¬±›Ó¬±˘ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬S‡ÚÕ˘ ˚ÀÔ©Ü ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û˘ ’˘±Ù¬ ¬ıøΫ¬„√√1 ’±øÊ√ 148 ¸—‡…fl¡ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú fl¡À1 ‰¬±›Ó¬±˘œ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… ·Àª¯∏̱ Œfl¡f˝◊√º Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¢∂±˝√√±˜¬Û≈1ø¶öÓ¬ ‰¬±›Ó¬±˘œ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… ·Àª¯∏̱ Œfl¡f˝◊√ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¿1±˜¬Û≈1 ¸—˘¢ü ˝√√±1±Ù≈¬È¬±Ó¬ ¬Û˘ ’˘±Ù¬ ¬ıøΫ¬„√√1 148 ¸—‡…fl¡ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú fl¡À1º 1865 ‰¬Ú1 2 ÚÀª•§1Ó¬ Ú1ÀªÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û˘ ’˘±Ù¬ıøΫ¬— 24 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œ1±˜±Ú ’±1n∏ ¢∂œfl¡ ˝√√1Ù¬Ó¬ ‰¬±›Ó¬±˘œ ¬ˆ¬±¯∏±Ó¸±ø˝√√Ó¬… 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ¬ıUÀÓ¬±

ø˙q-·ä ¬Û≈øÔ Ó¬Ô± ‰¬±›Ó¬±˘œ ’øˆ¬Ò±Ú ˚≈&Ófl¡À1º 1906 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±›Ó¬±˘œ ˆ¬±¯∏±Õ˘ ¬ı±˝◊√À¬ı˘ ¢∂Lö‡Ú ’Ú≈¬ı±√ fl¡À1º ¬ıøΫ¬À„√√ ‰¬±›Ó¬±˘ ¸˜±Ê√Ó¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ‰¬±›Ó¬±˘ ¸˜±Ê√1 ø¬ıÒ¬ı± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ‰¬±›Ó¬±˘¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ŒÓ¬›“1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø‰¬øS‚≈È≈¬ ¤'Àõ∂Â√ ’±À˘±‰¬Úœ1 ¸•Û±√fl¡ 1À˜˙ øfl¡¶≈®Àª ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ıøΫ¬„√√1 Ê√œªÚ±√˙« ’±1n∏ ‰¬±›Ó¬±˘œ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1

Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’ª√±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º √œÀÚ˙ ¬ı±À¶®1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˘é¬œ1±˜ È≈¬Î≈¬, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ‰¬f 1±˚˛, ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ‡Ëœ©Ü˜ È≈¬Î≈¬, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ’iß±ÚœÂ√ Œ˝√√˜¬ı˘ ’±ø√√fl¡ø1 ‰¬±›Ó¬±˘ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ ÒÀ1º ˘ø¬ıfÚ±Ô ¸≈À1ÀÌ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ˜±˝◊√Àfl¡˘ È≈¬Î≈’±1n∏ Œ¬ıÀÚ±øάfl¡ Œ˝√√˜¬ıË1 ’±R±1 ¸√ƒ·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ‰¬±›Ó¬±˘ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

˝√√±1˜Ó¬œ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı√…±Ô«œ ¸øij˘Ú

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’Ú±‘√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ Œ˝√√˘ƒÔ øflv¡øÚfl¡ Œˆ¬Ú‡Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±μ1À√ª±¡√, 2 ÚÀª•§1 – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’¸˜ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ¬ı‘˝√M√1 ˝√√±1˜Ó¬œ ’=˘1 ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ˝√√±1˜Ó¬œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 48¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ SêœÎ¬ˇ±-¸±ø˝√√Ó¬…¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ø¬ı√…±Ô«œ ¸øij˘Ú‡Ú 30 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’Ú≈øá¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ’˝√√± 7 ÚÀª•§1Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ, 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 4 ÚÀª•§1Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√√À1 5 ÚÀª•§1Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 6 ÚÀª•§1Ó¬Ó¬ ¤fl¡±—fl¡ Ú±Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ 7 ÚÀª•§1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√ø˘˚˛±¬ı1, 2 ÚÀª•§1 – fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ 1ø¬ı Œ·±¶§±˜œ [65]1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ά◊˘≈ªÚœ1 øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬Ûø(˜ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± øÚᬱÀ1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’ª¸1¢∂˝√√Ì fl¡1± fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡Ê√Ú fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ά◊˘≈ªÚœ1 ¸5ø¯∏« ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œfl¡fœ˚˛ ڱȬ… Œ·±á¬œ, ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“ ›Ó¬–Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±øÊ√ ά◊˘≈ªÚœ1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓŒ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

¸˜”˝√ œ˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œfl¡±„√√± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ‰¬±˜Ò1±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ÚÓ≈¬Ú Ê√œªÚ Ó¬Ô± ÚÓ≈¬Ú ¸—¸±11 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘±Ó¬ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± Â√˚˛ √•ÛøM√√fl¡º ‰¬±˜Ò1± ·“±ª1 ¬ı≈Ϭˇ± Œ‡˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ √±Ú-¬ı1„√√øÌ Ó≈¬ø˘ ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß fl¡ø1À˘ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸•Û”Ì« ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂Ô± ’Ú≈¸ø1 ¬ı≈Ϭˇ± Œ‡˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊˘˝√√˜±˘À˝√√À1 ¸•Ûiß fl¡À1 ¤˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡±˚«º

Â√˚˛ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú Œ‚±¯∏̱ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ1

Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 2 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ‰¬1±=˘1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’Ú…Ó¬˜ Œfl¡f¶ö˘ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¸≈√œ‚« 25 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡, ¸˝√√–’Ò…±¬Ûfl¡, õ∂¬ıMê√±, Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±, fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂±˝◊√ʘ±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘1

’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 Œ˚±ª± 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ά◊Mê√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘ÓȬ±˝◊√À¬ıËfl¡±1 ¬ÛXøÓ¬Ó¬ 3-2 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ≈√ÒÕÚ ¤fl¡±√˙ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˜±ÀÂ√ŒÚ±À‡±ª± ¤fl¡±√˙ Ù≈¬È¬¬ı˘ √À˘ ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’=˘1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±˘˝√√±Ê√ ’±˜œ1 UÀÂ√˝◊√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡øÚ ¬ı“Ȭ±-ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı“Ȭ±-ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±– ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ªÕ˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1

ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ Â√˚˛ ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ1 õ∂øÓ¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ √±˚˛¬ıXÓ¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±1 ‰¬1±=˘ ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘1 ¸˜¸…±, ·1±‡˝√√Úœ˚˛±, øÎŒˆ¬±È¬±1, ¶§±¶ö…, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’±ø√1 ¸˜¸…± &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔÓ¬ ’¢∂¸1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÀÚ Â√˚˛ ˘±‡ Ȭfl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó’±· ¬ıÀϬˇ±ª± fl¡±˚«Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ¬ı±¸œÀ˚˛ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı“Ȭ±-ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÀfl¡±

¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ √±¸, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL √±¸, ·Õ1˜±1œ Â√˜1œ˚˛± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓSêÀ˜ ‰¬±˜‰≈¬˘ ˝√√fl¡, ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ, ·Õ1˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ›˝√√±¬ı ’±˘œ ’±˝√√À˜,√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±, õ∂¬ıMê±√ Œ˜±7¡¡¡±ø˜˘ ˝√√fl¡, ˝◊√ø^‰’±˘œ ’±˝√√À˜√, Ú≈1Ê√±˜±˘ ˝√√fl¡, ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Ú, ’±– ’˝√√±¬ı ’±˘œ, ’±Ê√˜˘ ˝√√fl¡ õ∂˜≈À‡… ø¬ıøˆ¬iß ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¬ı‘μ˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º 1+¬Û±˘œ Ê˚˛√ôLœ ά◊»¸ª1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√º

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

3 ÚÀª•§1√, Œ√›¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

1±Ê√…Ó¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’¸—S걘fl¡ Œ1±·œ1 ¸—‡…±

Œfl¡±fl¡1±Á¬±1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡

õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œ1±·œ1 ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ Œ˝√√±ª± ‡1‰¬ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Œ¬ıøÂ√ Œ˚ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Œ√˙1 ’¸—S걘fl¡ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±¬ı1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 2010 ‰¬ÚÓ¬ ’¸—S걘fl¡ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’¸—S걘fl¡ Œ1±· øÚ˚˛LaÌ fl¡±˚««¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ√˙1 21‡Ú 1±Ê√…1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’¸˜ÀÓ¬± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ 2010-11 ‰¬Ú1¬Û1± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√íÀ˘› õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ 2012 ‰¬Ú1¬Û1±À˝√√ ’±1y ˝√√˚˛º ¤¬ıÂ√1 Òø1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡1 ¬Û√ÀȬ± ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√ÌÓ¬ ¬Û˘˜ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º

¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ’±ø˝√√ Ôfl¡± Œ√±fl¡±Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸≈˜Ú √M√˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, Œ‰¬ÀG˘ ’±1n∏ ‚1Õ˘ ’Ú± ¬ı˚˛-¬ıd 1±ô¶±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ‚1Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤øȬ√ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’¬Û˝√√+Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸À√à ø¬ıøȬø‰¬ Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¬ıfl¡±˙ Œ√ªÚ±ÀÔ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 ›¬Û1ÓøÚ˚±«Ó¬ÀÚÀ1 ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±1¬Û1± ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ Œ‡√±1 ¤˚˛± ¤fl¡ ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜LaœÀ·±È¬À1 õ∂À√˙ ’±1n∏ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 Δ¬ıͬfl¡ ¬ı±À¬ı ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±ø√ ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√±√ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚø«√©Ü 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Óø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ 1±ˆ¬± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1¬Û1± ’˝√√± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ófl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¤øÓ¬˚˛± 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú √‡˘1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«˙øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ˜LaœÀ·±È¬1 ¸√¸… 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ≈√·1±fl¡œ1 ά◊¬Ûø1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø‰¬1±Ê≈√˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ά0 ˜Ú±ø˘Â√± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ 1À˜˙ ΔÊ√Ú, ¤Ú≈˜±˘ ˝√√±˝◊√1 ά◊¬Ûø1 12 Ȭ± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıø‰¬S Œ‰¬ÃÒ≈1œÀfl¡ Òø1 √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡fl¡«È¬ Œ1±· ¸μˆ«¬Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ά±– Œ˝√√˜ôL1±Ê√, ά±– 1?Ú ˜˝√√±¬Û±S, ά±– ø¬Û 1ø¬ı˙—fl¡1 [Œ‰¬iß±˝◊], ά±– õ∂ÔÀ˜˙ ¬Û±˝◊, ά±– ¸Ó¬œ˙ 1±› [˜≈•§±˝◊], ά±– ˜≈øÚf Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª±, &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… ‡…±øÓ¬¸•Ûiß fl¡fl¡«È¬ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ·Àª¯∏̱-¬ÛS ¬Û±Í¬ fl¡ø1¬ıº ¸—øù≠©Ü fl¡fl¡«È¬ ø¬ıÀ˙¯∏: ’±1n∏ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘› õ∂øӬᬱÚ1 Œª¬ıÂ√±˝◊ȬӬ õ∂±1øyfl¡ ¬Û?œ˚˛Ú ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά±– ÒœÀ1Ì Ú±ÀÔ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5 Œ˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬

1±ø‡ÀÂ√º 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¤À˘fl¡±1 36Ȭ± ¸˜ø©Ü1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 20Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ˜Laœfl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸À√à ’¸˜ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ˜Laœfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…√√ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¤À˘fl¡±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±ø·˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ 11·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Ô«œ Œ˚±À·˙ Ú±Ô, ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ¸?˚˛ Ú±Ô, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ Â√ø˝√√Ú Ú±Ô, ’·¬Û õ∂±Ô«œ Δ‰¬Ó¬Ú… √±¸ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˜”˘ ˚≈“Ê√‡Ú 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Ô«œ Œ˚±À·˙ Ú±Ô ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ¸?˚˛ Ú±Ô1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 √±ø1”√ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Ô«œ Ú±˝◊√ ‰¬ fl≈¡˜±1 1±ˆ¬± ’±1n∏ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ’1n∏Ì 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı1√±˜±˘ fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Ô«œ ¸≈fl≈¡˜±1 1±ˆ¬± ’±1n∏ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ øfl¡1Ì 1±ˆ¬±, ¡Z±1fl¡± ¸˜ø©ÜÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Ô«œ ˝√√ø1˙ ¬ı±˝◊√ √± ’±1n∏ ’·¬Û1 ¬Û≈1μ1 1±ˆ¬± ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 Â√±˚˛±1±˜ 1±ˆ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ˜”˘ ˚≈“Ê√‡Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Ôfl¡± ¬∏C±fl¡ ¤‡ÚÓ¬ ‡≈μ± ˜1±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ’±1鬜fl¡ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±øÊ√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 Œ‚±¯∏̱ Œ·ÃÓ¬˜ ˘¶®11 õ∂±øÔ«Q1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±GÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛1 õ∂±øÔ«Q1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±Â√±11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ √œÀÚ˙ õ∂¸±√ Œ·±ª±˘± ’±1n∏ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¸≈ø¶úÓ¬± Œ√Àªº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±Â√±1Ó¬ ¬ıø˝√√ øÊ√˘±1 õ∂±Ô«œ ’±˜√±øÚ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø˙˘‰¬1 fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ √˘1 ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG ˚±Àfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÓ¬›“Àfl¡˝◊√ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±øÔ«Qfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¸—‡…±˘‚≈ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ù´1œÙ¬ ά◊Ê√ Ê√±˜±Úfl¡ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· fl¡1± fl¡±˚« ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â1√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì √M√ ˜Ê≈√˜√±À1º ŒÓ¬›“ õ∂±øÔ«Qfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚÀ«√˙ ø√À˘ Œ·ÃÓ¬˜ 1À˚˛ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±G1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ø˙˘‰¬1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ1 ¸¬ÛÀé¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡ø1˜·? ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˘ø˘Ó¬ Œ˜±˝√√Ú qflv¡Õ¬ı√…fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ õ∂‰¬±1 Ú‰¬˘±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ŒÓ¬›“ ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡¬ı øfl¡c ˘ø˘Ó¬ Œ˜±˝√√Ú qflv¡Õ¬ı√…1 Δ˝√√ Œfl¡±ÀÚ± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙ Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ø˙˘‰¬1Ó¬ ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1±˝◊√ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ ø¬ı˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ øfl¡À˙±1œfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ‰¬1˜ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1鬜1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ Ô±Ú±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 fl≈¡-fl¡˜«1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±Ó¬ Úª·øͬӬ ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±º øfl¡c ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Œ˚ Ô±Ú± ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√˝◊√-¤Ê√Ú ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ·“±ªÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ø¬ı‰¬±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1鬜À˚˛ ·“±›‡Ú1 ≈√˝◊√-¤Ê√Ú Œ√ª±Úœ-˜±Ó¬¬ı311 ’Ú≈À1±ÒÓ¬ ø¬ı‰¬±11 ˆ¬±1 Œ√ª±Úœ ˜±Ó¬¬ı311 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ≈√‡œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·“±ª˘œ˚˛± Œ√ª±Úœ-˜±Ó¬¬ı311 ø¬ı‰¬±11 ›¬Û1Ó¬ ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ı‰¬±1Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª Ú…±˚˛ ¬Û±¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ ¤Â√ Œfl¡ ø¬ı ¤˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√1 Δ√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ ø˜ø˝√√1 Œ√Î◊¬1œ, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ٬̜ ¬Œ˜øÒ, ¬ıfl≈¡˘ Œ√√Î◊¬1œÀfl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˘±fl¡¸—¶¥®øÓ¬1 ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ Œ˘±Àfl¡ù´1 ·Õ·À˚˛ õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¡Z±1 Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˘·ÀÓ¬ ¤Â√ Œfl¡ ø¬ı ¤˘ ˚˛≈Ô ˝◊Î◊¬øÚȬ1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ õ∂±MêÚ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘Àfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º fl¡±˝◊Õ˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıʱ√Ó¬ ¤Â√ Œfl¡ ø¬ı ¤˘ ŒÚ˝√√1n∏ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ø˙∏é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˜Àª˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊˜1±Ì ù´±˝√√, ø˙鬱 ’±1n∏∏ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏∏ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√, ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1Àfl¡± ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1˝√√˜±ÀÚ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Œ˚±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±ˆ¬± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ¬¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 16Ȭ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 9Ȭ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ¸•Ûiß Ú˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ ’˝√√± ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 20 ’±1n∏ 27 Ó¬±ø1À‡ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± Œˆ¬±È¬Àfl¡f¸˜”˝√ Ó¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 30 ÚÀª•§1Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱À1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ fl¡ ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 1+¬Û ø√ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 81 ‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬±ÀȬ±Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

˜±øȬ ÚÔfl¡± Œ˘±fl¡Õ˘› fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û±ª±1øȬ˘±1 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ˚±À·ø√ Œ˚±·±Ú Ò1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±g±1Ó¬ 1±ø‡ ’±Ú ¤‰¬±˜1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡ø1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ’±1n∏ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ ÒÚ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 Œ‰¬„√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡±Â≈√˜±1± ‰¬ÀÚ1 ‰¬±ø˘ ·“±ª1 Â√ø˝√√√ ’±˘œ ’±1n∏ fl¡±À˙˜¬Û≈1 ·“±ª1 ˘±˘¬ı±˝√√±≈√1fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ‡øÓ¬˜±øȬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¸ÀQ› ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¬Û±ª±1øȬ˘±1 ‰¬1 ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÀȬ±1 ¸√¸… ˜˝√√•ú√ ’±˘œÀ˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ˚±ª± 24 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ά◊Mê√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ≈√Ê√Úfl¡ Œ‡øÓ¬˜±øȬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¸ÀQ› ¬Û±ª±1 øȬ˘±1 ø¬ıÓ¬1Ìfl¡ Δ˘ ¬ıø=Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıø=Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

·Â√1 ¬ı±fl¡ø˘À1 fl¡±˘œ ˜”øÓ¬« øÚ˜«±Ì ¸˝√√À˚±·œ √˘ÀȬ±1 ˙˘±· ˘˚˛º Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø1˘±À˚˛k1 ¤·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ √œ¬Û1 ¤˝◊ ¸‘ø©Ü˙œ˘ ˝√√±Ó¬ ø√À˚˛ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ’±Í¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«À1¬Û1±˝◊º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… √œ¬Û1 ø˙ä-fl¡˜«˝◊ Î◊¬Ê√˘±˝◊ 1±ø‡ÀÂ√ Ê√±¬Û±1fl≈¡øÂ√1 ¬Û±Í¬fl¡ ‰≈¬¬ı≈1œÓ¬ Ôfl¡± Ê√·Ó¬ ¬ı˜«Ú1 ¸1n∏ ‚1ÀȬ±º ’ª¸11 ˜”UÓ¬«Ó¬ Ê√±¬Û±1fl≈¡øÂ√1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ’Ô«±» ¬ı±1œ-¬Û”√˘œÀ˚˛ ·Â√1 ˜”Ϭˇ± Ú±ø1fl¡˘1 ŒÈ¬±Àfl¡±1± ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬1± √œ¬Û1 ¬Û1ªÓ¬«œ ˘é¬… õ∂±˚˛ 15 Ù≈¬È¬ Δ√‚«…1 ¤fl¡ ˝√√Ú≈˜±Ú1 ˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì fl¡1±º

٬Ȭfl¡± ø¬ıSêœ1 ’Õ¬ıÒ ’Ú≈˜øÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓᬱÚfl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 øÒ— ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ øÒ— ’±1鬜À˚˛› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ÚœøÓ¬¬ıø˝√ˆ”«¬Ó¬ ’Ú≈˜øÓ¬ Δ˘ ¬ı‘˝√M√ 1 øÒ— ’=˘fl¡ ¸±˜ø1 øÒ— ¬ıÊ√±1Ó¬ ٬Ȭfl¡±1 Ú±˜Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú Ò1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ fl¡±˘œ¬Û”Ê√± ’±1n∏ √œ¬Û±øi§Ó¬± Î◊¬¬Û˘Àé¬ øÒ— ¬ıÊ√±1Ó¬ ٬Ȭfl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±¬ıÕ˘ øÒ— Œ¬ÛÃ1¸√√ˆ¬±˝◊ ¬ı‘˝√» ÒÚ1 Œ˘Ú-Œ√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú ’±1n∏ øÊ√˘± ¬õ∂˙±¸Úfl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡1±1 ÚœøÓ¬˝√√œÚ fl¡±G1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Ó¬√ôL1 ¬√±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ øÒ„√√1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

Ú·“±ª1 Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛±Ó¬ 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¬ı±À¬ı

Œ˙±Ò±˝◊√ Œ¸±Ò-Œ¬Û±Â√ fl¡1±Ó¬ Œ˜±¬ı±1fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±˝√√±—·œ1fl¡ Ê≈√1œ˚˛± ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˝√√Ó¬ Œ˜±¬ı±1Àfl¡ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 Â√±Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø˜¶aœ1 ˘·Ó¬ ¸˝√√À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º Â√±Ê√±˝√√±ÀÚ Œ˜±¬ı±1±fl¡fl¡ øS˙ ˝√√±Ê√±1 ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ’±øÂ√˘º øfl¡c ά◊Mê√ ÒÚø‡øÚ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±Õfl¡ Ôfl¡±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Ê√±˝√√±—·œ1 ’±1n∏ ˜˝◊√Ú≈øVÚ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˘·˘±ø· ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª Œ˜±¬ı±1fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ1í˘¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Œ¬Û˘±˝◊√ Ô˚˛º ’±1鬜À˚˛ ’±Ú ≈√Ê√Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ Œ˜±¬ı±1fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ê≈√1œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ¡ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 322˚13 Ú•§1Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º

’±g±1 Ú±ø˙ Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±›“º √œ¬Û±øi§Ó¬± ά◊¬Û˘Àé¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú ñõ∂Ìœª

¤Ú ’±1 ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ó¬±1̱1 ’øˆ¬À˚±· ô¶t fl¡±˜-fl¡±Ê√

|ø˜fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 2 ÚÀª•§1 – fl¡±˘œ¬Û”Ê√±1 ø√Ú±˝◊√ øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ˜Ê≈√ø11 √±¬ıœÓ¬ |ø˜fl¡1 ’±Àμ±˘ÚÓά◊M√ ±˘ ˝√í˘ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1º Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰¬1˜ √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œ˙±ÒÚ±·±1 õ∂fl¡äÓ¬ ά◊øͬ1Ê√±-¬ıø˝√√1Ê√± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Œfl¡±•Û±Úœº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ |ø˜fl¡1 õ∂±¬Û… ˜Ê≈√ø1 ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1˜ ’±ˆ¬≈ ª ±-ˆ¬“ ± ø1 ¤˝◊ √ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜” À ˝√ √

øά·Õ¬ıÓÒ‘Ó¬ ≈√˝◊√ ˆ¬≈ª± ’±˘Ù¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 2 ÚÀª•§1 – ’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ≈√Ê√Ú ˆ¬≈ª± ’±˘Ù¬±fl¡ øά·Õ¬ı ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øά·Õ¬ı Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı1Ó¬1±øÌ ·±“ª1 ˝√√À1ù´1 fl≈¡˜œ« [22] ’±1n∏ ˙—fl¡1 ø√ÚÀÊ√±ª±1 [21] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ˜±˜1øÌ ‰≈¬˜fl¡±¬ıøô¶ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ÒÚœ1±˜ ¬fl≈¡˜œ«fl¡ ’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ˚±À· 3 ¬ı±1Õfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ÒÚ√±¬ıœ fl¡1± ˆ¬≈ª± ’±˘Ù¬± ≈√Ȭ±˝◊√ ’±Úøfl¡ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬ±ª±1 ˆ¬±¬ı≈ ø fl¡À1 ø˙é¬fl¡Ê√ÚÕ˘ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√ ˘ º ÒÚ√ ± ¬ıœ1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ófl¡1±Ó¬ øά·Õ¬ı ’±1鬜À˚˛ ˆ¬≈ª± ’±˘Ù¬± ≈√Ȭ±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 øά·Õ¬ı Ô±Ú±Ó¬Û?œˆ¬≈Mê√ 237˚13 Ú•§11 Œ·±‰¬1 ˜À˜« ŒÊ√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±À1 ø˜ø˘ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘º Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ëøÚfl¡Úí Ú±˜1 øͬfl¡±√±1œ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª √œ‚«ø√ÀÚ õ∂±˚˛ 180 Ê√Ú |ø˜fl¡fl¡ øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ˜Ê≈ √ ø 11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ˆ¬≈ ª ±-ˆ¬“ ± ø1 ’±ø˝√ √ ø Â√ ˘ º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’øӬᬠ|ø˜fl¡¸fl¡À˘ œ√ ¬ Û±ª˘œ1 ø√ Ú ±˝◊ √ õ∂øÓ¬¬ı±À√ À 1 ά◊ M √ ± ˘ fl¡ø1À˘ ¤Ú ’±1 ¤˘1 ˜≈ ‡ …¡Z±1º

|ø˜fl¡¸fl¡À˘ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ U“ø‰¬˚˛±1, øÚfl¡Ú ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± Òø1 Œ˙±ÒÚ±·±11 ˜≈‡…¡Z±1 ’ªÀ1±Ò fl¡1±Ó¬ ô¶t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘Ó¬ Œ˙±ÒÚ±·±11 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙ õ∂fl¡ä1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤Ú ’±1 ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ √˝√ ø√Ú1 ¸˜˚˛ ø√˚˛±Ó|ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’ªÀ1±Ò õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º

4 ˜±À˝√√ √1˜˝√√± Ú±˝◊√ ¶ö±˚˛œ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ά◊fl¡± ˝√√±ÀÓ¬À1 ¬Û±1 ˝√√í˘ ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ÀȬ± ˙±1√ ά◊»¸ª

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2 ÚÀª•§1 – Ó¬√±ÚœôLÚ ’·¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± Ó¬Ô± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬Q1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’gfl¡±1Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¸•xøÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¢∂±˜±=˘1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˝√√±ª± øÚ˚≈øMê√fl¡ ¶§26√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¶§±Ô«ÀÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ø˙é¬fl¡1 Œ˚±·…Ó¬± øÚ1+¬Ûfl¡ ¬Û1œé¬± Ó¬Ô± ŒÈ¬È’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 36 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈ ø Mê√ õ∂√ ± Ú fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º ø˚À˚˛ ’√ … ±ø¬Û √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√ Ó¬ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…±ÀȬ± õ∂±˚˛ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ ˘é¬…À1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ«¸fl¡˘1 ˜±Ê√1¬Û1± 10,266 ·1±fl¡œ õ∂±Ôœ«fl¡ ¶ö±˚˛œ ø˙é¬fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ¶ö±˚˛œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1 28 Ê≈√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¶ö±˚˛œ ø˙é¬fl¡1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ ’øÓ¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ¬ıU ≈√·«˜ ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¶§ÀM√√› øÚ¬ı«±ø‰¬Óø¬ı√ … ±˘˚˛ ¸ ˜” ˝ √ Ó ¬ Œ˚±·√ ± Ú fl¡ø1øÂ√ ˘ øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 ¬Û”¬ı«1 ά◊Â√±˝√√-

ά◊Vœ¬ÛÚ± ¸˜≈˘À= •°±Ú ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¤fl¡ õ∂fl¡±11 ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡1 fl¡˜«Ê√œªÚº øfl¡˚˛ÀÚ± øÚ˚≈øMê√1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø¬ı·ÀÓ¬ ‰¬±ø1˜±À˝√√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¤È¬±› √1˜˝√√±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 Œ¬ıø˘fl¡±› ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 fl¡˜«¶ö˘œ ¸•Û”Ì« ˘È¬±1œ Œ˚±À· øÚ¬ı«±ø‰¬Ófl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂±51 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ fl¡˜«¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ”√1ø̬ıȬœ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ‚1ˆ¬±Î¬ˇ± fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± Œ˝√ √ ± ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ ‚∞I◊±ø√À˚˛fl¡1 ¬ı±È¬ ¬ı±Â√-Œ1íÀ˘À1› ˚±Ó¬±˚˛Ó¬ fl¡ø1 fl¡˜«¶ö˘œÕ˘ ˚±¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˜±À˝√√fl¡Ó‡1‰¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¤fl¡ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 Ȭfl¡±º øfl¡c ¸•xøÓŒ˚±ª± ‰¬±ø1˜±À˝√√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ õ∂±¬Û… √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ·±“øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬ı‘øM√√ Òø1 1‡±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ Ó¬Ô± ˙±1√œ˚˛ Ÿ¬Ó≈¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ·í˘ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ˙±1√ ά◊»¸ªº ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ’˝√√± ¸˜¢∂ ø˝√√μ≈ ¸˜±Ê√‡Ú1 Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ≈√À·«±»¸ªÀfl¡ Òø1 ¬Û1•Û1±·Ó¬

fl¡±øÓ¬ ø¬ıUÕ˘Àfl¡ 1Ê√±‚11¬Û1± õ∂Ê√±‚1Õ˘ ¸fl¡À˘±Àª ’øÓ¬ ά◊ij±√Ú±À1 ¬Û±1 fl¡ø1À˘ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊»¸ªº øfl¡c Ú±˜Ó¬ ¶ö±˚˛œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¤˝◊√¸—‡…fl¡ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬Àfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˙1Ó¬1 ¤È¬±› ά◊»¸ªº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ª-Œ√ª±˘œº ’±À˘±fl¡1 ά◊»¸ª1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ê≈√ø1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Úμ-ά◊~±¸º øfl¡c Œ¸˝◊√ ’±Úμ˝◊√ ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¶ö±˚˛œ ø˙é¬fl¡fl¡º ˜±˝√√ÀÊ√±1± ’À˙¯∏ fl¡©Ü fl¡ø1› ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ŒÈ¬±‚˘fl¡œ fl¡±G1 ¬ı±À¬ı √1˜˝√√±1 Ú±˜Ó¬ Ù≈¬È¬± fl¡øάˇ ¤È¬±› ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¤˝◊ √ ¸ fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı fl¡„√ √ ± ˘ Δ˝√ √ À ˚˛ 1í˘ √œ¬Û±øi§Ó¬±º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘ ¬ Q±ÒœÚ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 &1n∏ Q ˝√ √ œ ÚÓ¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ 1±Ê√…1 10,266 ·1±fl¡œ ŒÈ¬È¬ øÚ˚≈Mê√ ¶ö±˚˛œ ø˙é¬Àfl¡ ά◊fl¡± ˝√√±ÀÓ¬À1˝◊√ ¬Û±1 fl¡ø1À˘ ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ÀȬ± ˙±1√ ά◊ » ¸ªº ά◊ À ~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¤‡Ú ¤‡ÚÕfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMêõ∂±5 10,266 ·1±fl¡œ ¶ö±˚˛œ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±˝◊√ øÚ•ß ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜≈ͬ 308 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘ 280 ·1±fl¡œ ¶ö±˚˛œ ø˙é¬fl¡º

fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı√ø˘fl¡1Ì øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˜≈˜”¯∏≈« øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı…øMê√ ά◊X±1 ‰¬˝√1Ó¬ Ê≈√ª±1 øά·Õ¬ı Œ˙±ÒÚ±·±1өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2 ÚÀª•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¬ı±Ìœ¬Û≈1 Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı±Ìœ¬Û≈1 øÓ¬øÚ’±ø˘1 Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 √±“øÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Óά◊X±1 ˝√√˚˛ ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±fl¡º ˜”1Àfl¡ Òø1 ˙1œ11 ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ‰¬˘ôL Œ1í˘1¬Û1± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 √±“øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…éfl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÓŒfl¡ÀÚÕfl¡ Œ˘±fl¡Ê√Ú ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√øÂ√˘ Œ‰¬Ó¬Ú ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ’ªÀ˙… ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬1±˝◊√À√ά◊ Δ˜√±˜fl¡ ¬Û˚«È¬fl¡¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂˚˛±¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 2 ÚÀª•§1 – ’±À˝√√±˜ ¶§·À« √ά◊ ‰¬±›˘≈…— ‰≈¬…fl¡±Ù¬± 1253 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬1±˝◊√À√ά◊Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 1±Ê√… 600 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ ¬ıU ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Œ√Ã˘-Œ√ª±˘, ¬Û≈‡≈1œ, ·Î¬ˇ, ’±ø˘ Δ˜√±˜ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±À˝√√±˜1 1Ê√±¸fl¡À˘ ¬ıU ’±À¬Û±À1±·œ˚˛± ¸•Û√ ·øϬˇøÂ√ø˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸•Û√¸˜”˝√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú Ê√ø˝√√‡ø˝√√ Δ· Ò√ı—¸ Δ˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 Ú±øÊ√1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ’ôL·«Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±Ó¬ ’±À˝√√±˜ 1Ê√±¸fl¡˘1 ˜ø1˙±˘œ ’Ô«±» Δ˜√±˜‡øÚ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ø√ ¬Û˚«È¬fl¡Ô˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¸±ÀÊ√±À1 ’±øÊ√ ¬ıU ¬ıÂ√11¬Û1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Â√ ¤Â√ ˜œÚ±é¬œ ¸≈μ1À˜ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ›À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ’±=ø˘fl¡ ˚≈ª ¸Lö±, ’±È¬±Â≈√, ‰¬1±˝◊√À√ά◊, Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬, ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¶ö±Úœ˚˛ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ·1±fl¡œfl¡º ¤˝◊√ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 Δ˜√±˜‡øÚfl¡ ¬Û˚«È¬fl¡¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¤fl¡ ÚÀª•§1Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ‰≈¬…fl¡±Ù¬± Δ˜√±˜1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚º˛ ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±‡ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø1¯∏√ ¬Û=±˚˛Ó¬, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·, ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√, øά ’±1 øά, ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·, 1±øÊ√…fl¡ ¬Û≈1±Ó¬Ú ø¬ıˆ¬±·, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±ø√À˚˛ ¤˝◊√ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ‰≈¬…fl¡±Ù¬± Δ˜√±˜‡øÚ1¡ ¶ö±Úfl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±‡Ú ‰¬1±˝◊√À√ά◊, Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√À˚˛± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 õ∂À‰¬©Ü±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓΔ˜√±˜‡øÚ Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Δ˜√±˜¶ö˘œ1 ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚À˘À1 ’±ªø1 Ôfl¡± ’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1©®±1 ¬Ûø126√iß fl¡ø1 ά◊√…±ÚÓ¬ ŒÚÃfl¡± ø¬ı˝√√±1, ¬Û˚«È¬Ú øÊ√1øÌ ‰¬í1±, ά◊¬Û˚≈Mê√ Œ‡±ª± ¬Û±Úœ ¬ı…ª¶ö±, ¬ÛÔ Î¬◊i˚ß Ú˛ fl¡1±, ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œ1 ¬Û1± Δ˜√±˜ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ª±‰¬È¬±ª±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Œ¬Û±˝√√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ó¬Ô± ¬Û˚«È¬Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±Õfl¡ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸±˜ø1 ¤fl¡ ˜≈‡… ’±ø˝√√« ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ˝◊√˚˛±fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ˘±‡ ˘±‡ √˙«Ú±Ôœ« Ó¬Ô± ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ √˘1 ’±·˜Ú ˘é¬…À1 ¤˝◊√ Ó¬Ô…¸˜”˝√ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¤˝◊√¸˜”˝√ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º

¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 2 ÚÀª•§1 – ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‰¬˝√√1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ª œ√¬Û±ª˘œ1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ fl¡±ø˘À1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1ÓÊ≈√ ª± Œ‡˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸1n∏-¬ı1 Œ˝√√±ÀȬ˘, fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı±¸·‘˝√ ’±ø√Ó’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ Ê≈√ª± Œ‡˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± ¤fl¡ Ó¬Ô… ˜ÀÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ‰¬˝√√11 ’±À˙¬Û±À˙ ¬ı˝√√± ¤˝◊√ Œ‡˘Óœ√¬Û±ª˘œ1 ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 20 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝◊√ Ù¬±˘ ø¸Ù¬±˘ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ ø√ÚÓ’ªÀ˙… øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ¬ı±˘≈·±√±, Ú¬Û≈‡≈1œ ˜±fl≈¡˜ ’±ø√ øÚø«√©Ü ¤À˘fl¡±1 Œ·±¬ÛÚ ¶ö±ÚÓ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ıU ˘éȬfl¡± Ê√s fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º øfl¡c Ê√s fl¡1± ÒÚ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ı˚˛±À·±˜ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ Œ˚±ª± ‰¬±ø1ø√ÚÀ1 Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı‘˝√ » ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ õ∂Ó¬±¬Ûœ ¬ı…øMê√1 ˜±Ê√ÓÊ≈√ª± Œ‡˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ √ º ˝◊ √ Ù ¬±À˘, ’±øÊ√ øÚ˙±› ’±1鬜1 ¤È¬± √ À ˘ ‰¬˝√ √ 1 ‡Ú1 ’±À˙ ¬Û±À˙ Δ˝√ √ Ôfl¡± Ê≈ √ ª ± Œ‡˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸©Ü ˜ Δ˝√ √ ’±ÀÂ√ º

’Ú˙Ú ≈√˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 2 ÚÀª•§1 – øά·Õ¬ı ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 ≈√·1±fl¡œ ¸±Ò±1Ì fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±øÊ√À1¬Û1± øά·Õ¬ı ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±11 ˜≈‡… õ∂Àª˙¡Z±11 ¸ij≈‡Ó’±˜1Ì ’Ú˙Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’±˝◊√ ø‰¬ Œ˘¬ı±1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ù¬Ó¬±¬ı UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ¸øSê˚˛ ¸√¸… õ∂̪ ·Õ·fl¡ ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√À1¬Û1± ¸±Ò±1Ì fl¡˜«‰¬±1œ ≈√Ê√ÀÚ ’±˜1Ì ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıÀ˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±·cfl¡ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˘·± ’±˝◊√ ’í ø‰¬ Œ˘¬ı±1 ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ’±1n∏ ’˝◊√ ˘ ªífl¡±Â«√ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡é¬ÌÓ¬ ’±˝◊√ ’í ø‰¬ Œ˘¬ı±1 ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Úfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ófl¡ø1¬ıÕ˘ øά·Õ¬ı ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø˜Ú±À1˘ ’˝◊√ ˘ ªífl¡±Â«√ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ’±˝◊√ ’í ø‰¬ Œ˘¬ı±1 ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 fl¡˜œ« ≈√·1±fl¡œfl¡ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬ı√ø˘1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˜«‰¬±1œ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øά·Õ¬ı ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±11 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’˝√√± ’±˝◊√ ’í ø‰¬ Œ˘¬ı±1 ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Úfl¡ ·øÓ¬1n∏X fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

ø˙äœ ø˝√√À˜Ú √±¸Õ˘ ¬Û=1P Œ·Ã1ª ¬ı“Ȭ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 2 ÚÀª•§1 – Œ·±˘±‚±È¬1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ø˝√√À˜Ú √±¸fl¡ ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ Œ˚±ª± 27 ’À"√±¬ı1Ó¬ ¬Û=1P ø˜S ˜G˘ Œ·Ã1ª ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º 2013 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ıø˙©Ü ø˙䜷1±fl¡œfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’±Úμ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé˜≈•§±˝◊√ 1 ¬Û±À1˘1 ø‰¬SêÒ1 Œ¸±“ª1Ìœ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¸±—¸√ ¤fl¡Ú±Ô ·±˝◊√ Àfl¡±ª±Î¬, ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¬ı1Â√±ÕÈ·±˝◊√ Àfl¡±ª±Àά ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡±ø˘√±¸ fl¡˘˜fl¡±1, fl¡ø¬ı ˜—À·˙ ¬Ûά·±Î¬◊Gfl¡±1 ’±ø√À˚˛ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¸±—¸√ ¤fl¡Ú±Ô ·±˝◊√ Àfl¡±ª±Àά ø˝√√À˜Ú √±¸fl¡ ¬Û=1P Œ·Ã1ª ¬ı“Ȭ± ø˝√√‰¬±À¬Û ¤‡Ú ˜±Ú¬ÛS, ¤È¬± ¶ú±1fl¡, ¤È¬± ¬Û√fl¡, ·Â√¬Û≈ø˘ ¤È¬± ’±1n∏ ¤‡Ú ‰¬±√1 õ∂√±Ú fl¡À1º Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬Sø˙ä1 Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ˆ”¬Ó¬¬Û”¬ı« ¬ı1„√√øÌ1 ¬ı±À¬ı Œ·±˘±‚±È¬1 ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ¤˝◊√ ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙äœ ø˝√√À˜Ú √±À¸ ¸—·œÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¬ı≈…»¬ÛøM√√ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø‰¬Sø˙äÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ √é¬Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ1 ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ŒÓ¬±1Ì øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıU, ¬Û”Ê√± ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ú1 ŒÓ¬±1Ì øÚ˜«±Ì fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ¬ıU 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

3 ÚÀª•§¬ı1√√, Œ√›¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱 ÚœøÓ¬À˚˛ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıU ø˙é¬fl¡fl¡

‰¬1fl¡±11 ≈√˜≈‡œ˚˛± ÚœøÓ¬Ó¬ é≈¬t ø˙é¬fl¡ √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬ ñ ¬ı±ø˘«Ì

˜±øȬ˚˛±Ó¬ ڱȬ…˜1 ά◊À√…±·Ó¬ ëÚ≈Ù≈¬˘± Ù≈¬˘1 ˜±ø˘Ó¬±í, ëø‰¬1±Ê√í ˜=¶ö Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 2 ÚÀª•§1 – ڱȬ…˜ ¶≈®˘ ’¬ıƒ E±˜± ¤G ά±k1 ά◊À√…±·ÓŒ˚±ª± 26 ’±1n∏ 27 ’À"√√±¬ı1Ó≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜±øȬ˚˛±Ó≈√‡ÚÕfl¡ √±Ó¬¬ı… ڱȬ1 õ∂√˙«ÚœÀ˚˛ ’=˘¬ı±¸œ√1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ڱȬ…˜1 ’Ò…é¬ ˜±Úª ø¸—˝√√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ≈√À˚˛±‡Ú ڱȬ1 õ∂Ô˜ ø√Ú±‡Ú ˜=¶ö fl¡1± ˜À˝√√f Ú±Ô ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ø˙qÚ±ÈëÚ≈Ù≈¬˘± Ù≈¬˘1 ˜±ø˘Ó¬±1í Ê√˚˛1±Ìœ 1±À˚˛ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1± ëÚ≈Ù≈¬˘± Ù≈¬˘1 Œfl¡26√± ·±ÀÚí ˙«fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û1± ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± øÚø¬ıάˇ ¸•Ûfl«¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ڱȬ‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ¸≈μ1ˆ¬±Àª ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˚˛º fl¡Ì˜±øÚ ø˙q˝√√“Ó¬1 õ∂±ÌªôL ’øˆ¬Ú˚˛ Ó¬Ô± ڱȬ‡øÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¤fl¡ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Ú‘Ó¬…˝◊√ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± õ∂˙—¸± ˘±ˆfl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 27 ’À"√√±¬ı1Ó˜=¶ö fl¡1± ÚȬ¸”˚« ٬̜ ˙˜«±1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ڱȬ ëø‰¬1±Êí√1 ˜= ’øˆ¬ÚÀ˚˛ √˙«fl¡1¬Û1± ¸˜±√1 ˘±ˆfl¡À1º Œ˚±ª± 26 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ1±Ê√œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ëڱȬ…˜í1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ˙˘±· ˘˚˛º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«1±øÊ√À˚˛ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸» ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 ά◊¬Û- ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º

Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¬ıg˝◊√ Œfl¡±„√√± fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√ÚÊ√œªÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±, 2 ÚÀª•§1 – ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ±Õfl¡ øˆ¬Ú øˆ¬Ú √˘- ¸—·Í¬ÀÚ øÚÊ√ øÚÊ√ √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÌÀfl¡± ø¬ı1Mê√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1 ¤À˘fl¡±Àfl¡ Òø1 fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±, √1„√√±À˜˘±, ¬Û±È¬fl¡œÊ≈√ø˘, Ú±¢∂œÊ≈√ø˘, Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ, ¬ı·±˜±øȬ, ¸≈ª±·¬Û≈1, fl¡±ø˘¬Û≈1, fl¡±Î¬◊˘œ, ’±Úμ¬ıÊ√±1, ˜±øÊ√ø√˚˛± Δ‡1±Úœ ’±ø√ ¸√±¬ı…ô¶ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ’=˘¸˜”˝√1 ‡±øȬÀ‡±ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±˙±ˆ¬1¸±1¶ö˘œ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Àfl¡˝◊√‡Ú ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú1¡Z±1± ’±˝3√±ø˚˛Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¬ıg˝◊√ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œøªfl¡± ’±1n∏ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ’øÚ(˚˛Ó¬± ˜±øÓ¬ ’±øÚÀÂ√º √±˜¬ı‘øX, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±1 √À1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸—fl¡ÀȬ ’¸˜fl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıg ¸—¶‘®øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬ıg ’±˝3√±Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√º

¤¬ıƒÂ≈√1 ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓøÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 ’Ú…Ó¬˜ ˙±‡± Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 26¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ·±gœ¬ı±1œ õ∂±˝◊√À˜1œ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¯∏á¬Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 ¸5±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ’±1n∏ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ’±À˘±‰¬Ú±ÀÔ« Œ˚±ª± 28 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ·±gœ¬ı±1œ õ∂±˝◊√À˜1œ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ ¬ıÀάˇ±1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ê√œÀÓ¬Ú ˜≈Â√±˝√√±1œ, fl¡Úfl¡ ¬ıÀάˇ± ’±ø√Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø˙鬱ø¬ı√, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡1 ’ôL·«Ó¬ 8 ‡Ú õ∂±˝◊√À˜1œ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤¬ıƒÂ≈√ Œ·±È¬1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø˜˘Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ¸±Ì±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú 90 Ê√Úœ˚˛± ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Ó¬±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 14 ‡Ú ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ¸±Ù¬˘…˜øGÓfl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√˚˛±, 2 ÚÀª•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱ڜøÓ¬À˚˛ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬ıU ’øˆ¬:¬ Ó¬Ô± Œ˜Ò± ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ıø=Ófl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂øӬᬱ1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈À˜±√Ú ˜À˜« ø¬ı·Ó¬ 20˚25 ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ıÓ¬Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’øÓ¬ øکܱ ’±1n∏ ΔÒ˚«« ¸˝√√fl¡±À1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ √œ‚«ø√ÀÚ ¤fl¡øÚᬈ¬±Àª Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¸˜±Ê√Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ·±˝◊√ ά ˘±˝◊√ Ú1¬Û1± ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ø¬ıÓ¬±øάˇÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±1±Sê±ôL Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ıø=Ó¬ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±À1 ¬ı±À1

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Úœ1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 2 ÚÀª•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·±“ ª1 fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’±=ø˘fl¡1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ófl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Úœ1 26¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸øȬ Œ˚±ª± 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œø¶öÓ¬ fl¡±˙±1¬Û±1± ˘é¬œ ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸øij˘Úœ1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ó¬œ˙ ‰¬f √±À¸º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚ô˛ L √±À¸º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó’=˘ÀȬ±1 √˝√Ê√Ú ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒ˘±fl¡fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±À¬ıø˘ ¸˜±Ê√ Œ¸øªfl¡± ¬ıÀ1±√± fl¡ø˘Ó¬±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ë’¸˜1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ Œ˘±fl¡1 fl¡Ó«¬¬ı…í ˙œ¯∏fl« ¡ ¤‡øÚ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ SêÀ˜ fl≈¡? ø¬ı˝√√±1œ √±¸, ˝√√+√˚±˛ Úμ √±¸, ˆ¬1Ó¬ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±1º

¬Û±Í¬…Sê˜ Œ‡±˘±1 ’Ú≈˜øÓ¬ Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡±˘À1¬Û1± øÚᬱÀ1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±øg ø√˚˛± ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú flv¡±øÂ√Àfl¡˘ ø˙é¬fl¡Àfl¡ Òø1 √˝√ Ê√Ú ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 5 Ê√Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡ õ∂±¬Û…1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ÚœøÓ¬ÀÓ1±Ê√…‡Ú1 ˝√±√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±À1± ¬ıU ø˙é¬fl¡ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ά¬ıfl¡±-’±˜¬ı±1œ ¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±˝◊√ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú√, 2 ÚÀª•§1 – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü1 ά¬ıfl¡±1¬Û1± ’±˜¬ı±1œÕ˘Àfl¡ ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« 12 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ √í ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó1±˝◊√ÀÊ√ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√√1ά◊øVÚ ’±Ê√˜À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˜øÓ¬ ’±1n∏ 1±˚˛À¬ıø˘ ¸˜ø©Ü1 ά◊ißøÓ¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º Œ˝√√±Ê√± Œˆ¬±È¬±À1 ¬ı√1ά◊øVÚ ’±Ê√˜˘1 ø˜Â√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬ Œˆ¬±˘ Δ· ά¬ıfl¡±-’±˜¬ı±1œ1 Œˆ¬±È¬±À1 80 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ø√ øÂ√1±Ê√ά◊øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1 ø√À˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú ”√1À1 fl¡Ô±, ŒÓ¬›“1 “√±ÀȬ±Àfl¡ ŒÚÀ√‡± ˝√√í˘ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÂ√1±Ê√ά◊øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸˜¸…±¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¸“‰¬√± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸•xøÓ¬ ά¬ıfl¡±-’±˜¬ı±1œ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±˝◊√º ¬ÛÔÀȬ±À1 ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡, Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±˜¬ı±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˜±S 12 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓÔfl¡± ά¬ıfl¡±1¬Û1± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ά◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 ’±À˝“√±ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1‚∞I◊± ¸˜˚˛ ˘˚˛º Ù¬˘Ó’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ√±fl¡±Ú Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÂ√1±Ê√ά◊øVÚ ’±Ê√˜À˘ ’ø¢üÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶

Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ ˜±S 3 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ø√À˚˛ √±ø˚˛Q ¸±˜À1º &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÂ√1±Ê√ά◊øVÚ ’±Ê√˜˘1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

’±øÊ√› Œ¢∂5±1 Ú˝√í˘ ˘≈ȬÙ≈¬11 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ 4 ˆ¬±Ó‘Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά¬ıfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Óά¬ıfl¡± Ȭ±Î¬◊Ú1 1Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±ø¸μ± ˘≈ȬÙ≈¬1 1˝√√˜±Úfl¡ Œ˚±ª± 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1íÀάÀ1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ŒÓ¬›“1 4 ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 Úfl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˘≈ȬÙ≈¬11 ¬ÛPœÀ˚˛ ‰¬±ø1 ˆ¬±Ó‘¬ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú [ø˙é¬fl¡], Â√øÙ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú [ø˙é¬fl¡], 1øÙ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά¬ıfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˆ¬±Ó¬‘Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ 1˝√√¸…1 Œ·±g ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘› Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙À«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡ ˆ¬±Ó‘¬¡Z˚˛1 √1˜˝√√± ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Δ¬ıͬ±˘±—Â√íÓ¬ Œ‰¬˜‰¬ÚøÂ√— ˝◊√—øÓ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıͬ±˘±—Â√í, 2 ÚÀª•§1 – Δ¬ıͬ±˘±—Âí√1 Œ‰¬˜‰¬ÚøÂ√— ˝◊√—øÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Δ¬ıͬ±˘±—Â√í ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± Ó¬Ô± Œ‰¬˜‰¬ÚøÂ√— ˝◊√—øÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı…√±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ‰¬˜‰¬ÚøÂ√— ˝◊√—øÓ¬ ¶ú±1fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±1n∏ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ˜À˜« ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Δ¬ıͬ±˘±—Â√í ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø1Ú±1±˚˛Ì Œ√ªÚ±ÀÔº 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˘¬Û‰¬Ú Œ¬ı˝◊√º 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‰¬˜‰¬ÚøÂ√— ˝◊√—øÓ¬1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ˙±‡±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÚøÂ√— ˝◊√—Ê√±À˚˛º 10√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸=±˘Ú± fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±À„√√º ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Δ¬ıͬ±˘±—Â√í1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±ÊÀ¸ªfl¡ Ó¬Ô± ø˙鬱ø¬ı√ ’ÚôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√º ëfl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıô¶±11 Œé¬SÓŒ‰¬˜‰¬ÚøÂ√— ˝◊√—øÓ¬1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ fl¡±ø¬ı« ˘±À˜È¬ ’±À˜˝◊√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

‰¬Ó≈¬Ô« fl¡˘·±øÂ√˚˛± ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ëÙ“¬±ø‰¬fl¡±Í¬1 1Â√œ¬í ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 2 ÚÀª•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« fl¡˘·±øÂ√˚˛± ¢∂LÀö ˜˘±1 30 ’À"√√±¬ı11 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ‰¬±Ú ˜±˜≈√ ’±˝√√À˜√1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ ëÙ“¬±ø‰fl¡±Í¬1 1Â√œ¬í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Ú1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ø√˘œ¬Û ¬ı1±˝◊√º ¤˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ª±flƒ¡Ù¬ ¬ıΫ¬1 ’Ò…é¬ ’±s≈˘ ‡±À˘Àfl¡º ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¢∂LöÀ˜˘±Óø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’Ú≈¬Û˜ ‰¬SêªÓ«¬œ, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1 ø˜|, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ’±˘˝√√±Ê√ ’±s≈Â√ Â√±M√√±1 ’±˝√√À˜√, ÚªÀÊ√…±øÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√ º ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±˝◊√ øˆ¬ õ∂±—·Ì1 ¸ij≈‡Ó¬ ’Ú≈¬Û˜ ‰¬SêªÓ«¬œ1¡Z±1± ø¬ıÀ˙¯∏ ’±D± ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º

õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¤ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱 ÚœøÓ¬À˚˛ Δ˙øé¬fl¡ ¬¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1 ¸‘ø©ÜÀ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬≈˘ ø˙鬱 ÚœøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±Ôø√√˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ¬Û=˜ Œ|ÌœÀȬ± Ê√±ø¬Û ø√À˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ¤Àfl¡√À1 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ’©Ü˜ Œ|ÌœÀȬ± ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡À1 ˚ø√› øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ’√…±ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ 8 Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 22 Ê√ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ 7 Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜±S 8 Ê√ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«Ó¬ øÚÀӬà ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬

¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ‘√˙… ñ ¬ı≈˘Ú ‰¬f Ú±Ô

˘≈À= øÓ¬˜≈—, Ú±·±À˘G1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˝√√±1˘—ø¬ı ˝◊√—øÓ¬ fl¡±Ô±1 ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ˝√√±—ø˜øÊ√ ˝√√±À=˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤‡Ú ¶ú1øÌfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ú1øÌfl¡± ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈á¬±Ú ¸=±˘Ú± fl¡À1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ø¬ÛÓ¬ ˆ¬Àª˙ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¶ú1øÌfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±À„º√√ ¬ıMê√‘Ó¬± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œ, ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂ √±√ Ó¬±‰¬√√±, øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±À˜˝◊√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘≈À= øÓ¬˜≈À„√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ıMê√±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 댉¬˜‰¬Ú ˝◊√—øÓ¬ ¬Û±˝√√±1-Δˆ¬˚˛±˜1 ¸˜i§˚˛1 ¸±Òfl¡ ’±øÂ√˘º Úªõ∂Ê√ij˝◊√ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˚±ª± ’±√˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ˝√√í¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ¬Û≈1n∏Ò± ¬ı…øMê√·1±fl¡œ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±Ó¬ ¤øÈÚé¬S ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ø˚ ŒÚøfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ãˆ¬±·…1 fl¡Ô±º

‰¬±ø1˜±À˝√√ ¸g±Ú Ú±˝◊√ øÚ1n∏øV©Ü ø˜Â√±˜±1œ1 ’¸˜ ’±1鬜 fl¡øکܬı˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 2 ÚÀª•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 1Ú— Ò±Ú˜1±1 ŒÂ√˘Àˆ¬Â√©Ü±1 Œfl¡1Àfl¡È«¬± [40] Ú±˜1 ’¸˜ ’±1鬜1 fl¡øکܬı˘Ê√Ú Œ˚±ª± ‰¬±ø1˜±À˝√√ øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, 14Ú— ’±¸±˜ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 Ú˘¬ı±1œø¶öÓ¬ Œ√Ã˘±˙±˘ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1ÓŒÂ√˘Àˆ¬Â√©Ü±1 Œfl¡1Àfl¡È«¬±˝◊√ Œ˚±ª± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ‚1Õ˘ Â≈√ȬœÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘º Â≈√Ȭœ Œ˙¯∏ fl¡ø1 fl¡øکܬı˘Ê√ÀÚ øÚÊ√1 fl¡˜«¶ö˘œÕ˘ Δ·øÂ√˘ ˚ø√› øÚÊ√ fl¡˜«¶ö˘œÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√í˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± fl¡øکܬı˘Ê√ÀÚ ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¸Ày√ ¬Û±À˘ 88008-18939 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ı±≈√˘œ¬Û±1Ó¬ fl‘¡ø¯∏ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓfl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√˘œ¬Û±1, 2 ÚÀª•§1 – fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú 1„√√±˜±øȬ Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı±≈√˘œ¬Û±1 fl¡±ÌÙ¬˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÓŒ˚±ª± 24 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ıÚ·“±› ‰¬±Àfl«¡±˘1 ’ÒœÚÓ¬ Œ·±˘±‚±Èfl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ Œ˚±Ê√Ú±1 ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ø√·ôL ·Õ·, ŒÊ√…ᬠfl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± 1ÚøÊ√» ˙˜«±, ¬ıÚ·“±› ‰¬Sê1 fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± õ∂̜Ӭ± Ó¬±˘≈fl¡√±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂ø˙é¬ÌÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡1 ’±·Óõ∂̱˘œ¬ıXˆ¬±Àª fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ÛXøÓ¬1 ø¬ıô¶‘ÓÓ¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜Ó¬ ڱȬøÚ Œ˝√√±ª± ø¬Û“˚˛±Ê√, ’±˘≈ Œ‡øÓ¬1 Œ˚±À·ø√ Œfl¡ÀÚ√À1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó‡≈˜È¬±˝◊√ fl‘¡ø¯∏ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ˜?≈ø1˜± ·Õ·À˚˛› ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º Œ·±˘≈—ÀȬÀ˜1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± ˚±√ª √M√ , ‰≈¬À1Ú √M√ , õ∂Ù≈¬~ √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬Û“˚˛±Ê√1 ¬ıœÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ı1À¬ÛȬ±1¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚««±˘˚˛Ó¬ Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 2 ÚÀª•§1 – ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ë˙±øôLí1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 5 ÚÀª•§11 ø√Ú± ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’¸˜1P ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂ˆ¬±Ó¬ √±À¸ ë˙±øôLí1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÚÀ1fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1

õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± 10.15 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ÚÀ·Ú ‰¬f ¬ıÀάˇ±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ëά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± ·œÓ¬Ó’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂ˆ¬±ªí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ˜±˝√√˜≈√ ˝√√±‰¬±ÀÚº ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı1˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙

ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ fl¡ø¬ı-Œ˘‡fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 √±¸º 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸—·œÓ¬1√√ ’±Ò±1Ó¬ ¤fl¡fl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ıÚ·“±› ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…éõ∂À˜±√ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¬Î¬◊¬Ûø1 ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

¬ı…øÓ¬Sꘜ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬À1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ά±– ø¸„√√1 fl¡Ô±À1... Œ1±ø˝√√Ó¬ ·Õ·, Œ·±˘±‚±È¬, 2 ÚÀª•§1 – ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ fl“¡fl¡±˘1 ø¬ı¯∏, ø¬Ûøͬ ø¬ı¯∏, ¬ı±Ó¬ ø¬ı¯∏ ’±ø√Ó¬ Œˆ¬±·œ ’˝√√± Œ1±·œ¸fl¡À˘À˝√√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¤˝◊√ Œ1±·1 ˚La̱ øfl¡˜±Úº ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ù≠œ¬Û øά', ¶Ûμ˘±˝◊√øȬÂ√, ø1’íÀ˜øȬfl¡ Œ¬Û˝◊√Ú ’±ø√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±¸fl¡À˘ Œ1±· ά◊¬Û˙˜1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ú·1-‰¬˝√√11 ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø√~œ, ˜≈•§±˝◊√, Œ‰¬iß±˝◊√, fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±ø√ ͬ±˝◊√1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜À˘º øù≠¬Û øά' ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± ˝√√í˘ ’À¶a±¬Û‰¬±1º øfl¡c &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±ÀÂ√ ø˚À˚˛ Œ1±·œfl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±1, Œ¬ıÊ√œŒ‰¬˘±˝◊√Ú øÚø√˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√À¬ı±1 Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1º Œfl¡ª˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ›‰¬1Õ˘ Œ1±·œÊ√Ú ·íÀ˘˝◊√ ˝í˘º ¤fl¡ ø¬ı1˘ Ó¬Ô± ¬ı…øÓ¬Sꘜ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ1±· ’±À1±·… fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ ά±– ¤Ú fl‘¡¯û fl≈¡˜±1 ø¸—º &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬„√√±·Î¬ˇ1 1±Ê√·Î¬ˇÀ1±Î¬Ó¬ ¤È¬± Œfl¡±Í¬±˘œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ά±– ø¸— ¤·1±fl¡œ ’±˚˛≈À¬ı«øfl¡ øάõ≠혱ұ1œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡º ŒÓ¬›“ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬fl¡

ë’ø©Ü’íÀ¬ÛøÔí ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂±˚˛ 500 ¬ıÂ√11 ¬Û≈1øÌ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı—˙±Ú≈SêÀ˜ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı±À¬ı ëINDIGENOUS OSTEOPATHí ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ά±– ø¸À„√√º fl¡fl¡±, ’±ÀÊ√±fl¡fl¡± ’±ø√À˚˛ õ∂‰¬˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂À˚±Ê√… Δ˝√√øÂ√˘ ¬‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ˜ø̬Û≈1Ó¬º ά±– ¤Ú Œfl¡ Œfl¡ ø¸„√√1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ’¸˜1 &ª±˝√√±È¬œÓ’±1y fl¡À1 ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±º ëά±– ø¸—í ‡…±Óø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ øù≠¬Û øά', ¶Ûμ˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·œfl¡ ˜±ø˘‰Ê√±Ó¬œ˚˛ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ı…±˚˛±˜ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ 댘ÀÚ±À¬ÛÀ˘˙…Úí fl¡1± ˝√√˚˛º ø√~œ, ˜≈•§±˝◊√, Œ‰¬iß±˝◊√, fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±ø√1 ¬Û1± ‚”ø1 ’˝√√± Œ1±·œÀ˚˛ fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û ά±– ø¸„√√1º ¸±„√√œÓ¬ Ó≈¬ø˘ ’Ú± ˜≈Àͬ› Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±1± Œ1±·œfl¡ ˜±ÀÔ“± 3-4 ø√ÚÀÓ¬ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ı ¬Û1± ’±1n∏ õ∂±˚˛ 15-20 ø√Ú ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘˝◊√ ¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1± Œ1±·œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√ ά±– ø¸„√√1 ›‰¬1Ó¬º ‡±øȬ ¸ø1˚˛˝√1 ŒÓ¬˘Ó¬ ¬ıÚ √1ª ø˜˝√√˘±˝◊√ ‚“ø˝√√¬ıÕ˘ ø√˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÓ¬˘ø¬ıÀÒ± ø¬ı‰¬±ø1 ˙±1œ ¬Û±ÀÓ¬ Œ1±·œÀ˚˛º Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂‰¬±1 øÚø¬ı‰¬1± ά±– ø¸„√√1 ’ªÀ˙… ¤‡Ú Â√±˝◊√Ú

¬ıíÀΫ¬± Œ√‡± ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± 12.30 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôLÕ˘ fl¡À˜› 30˚35 Ê√Ú Œ1±·œ ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 5 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 8 ¬ıÊ√±Õ˘ 30˚35 Ê√Ú Œ1±·œfl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ά±– ø¸À„√√º ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√…, ¬Ûø(˜ ¬ı—·, ¬Û±?±ª, ˝√√±ø1˚˛±Ú± ’±ø√1 Œ1±·œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√Ê√Ú ¬ı…øÓ¬Sꘜ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±ÀÚ ^nÓά◊iß˚˛Ú1 ø√À˙ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά±– ø¸„√√1 ¬ı—˙±Ú≈Sêø˜fl¡ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ Ê√øȬ˘ Œ1±· ’±À1±·… fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˚Àԩܬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√·Î¬ˇÓ’ªø¶öÓ¬ ά±– ¤Ú Œfl¡ Œfl¡ ø¸„√√1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡ ¬ı˝√√˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ ¤‡Ú ø˜øÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ˘íÀ˘ ¬ıU ˝√√±Ê√±1 ¤ÀÚ Œ1±·œ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡ª˘ ά±– ø¸À„√√˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ ¤Ê√ÀÚ± 1‡± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±ÀÚ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ά±– ø¸„√√1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬fl¡ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÀÚ Œ¸˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± õ∂ùüº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 2 ÚÀª•§1 – ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1n∏ ·“άˇÀfl¡ Òø1 ˜±Ú±˝√√1 Ê√œª-Ê√cfl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬¡ 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±Â≈√, ¤ ø¬ı ’±˜ƒÂ≈√, ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ Œ·±ªÒ«Ú± ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı√“±˝√√¬ı±1œø¶öÓ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ≈√‚∞I◊± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ۱˘Ú fl¡À1º Ò˜«‚Ȭfl¡±1œ ¸fl¡À˘ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊√…±Ú‡ÚÓ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ά◊√…±Ú‡Ú1¬Û1± ά◊ø˘›ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Úfl¡ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ˜≈Mê√ fl¡1±, ˆ¬”¤û±¬Û±1± Œ1?1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚ˘•§Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¬ı“±˝√√¬ı±1œ

¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¬Û≈1Ì Úfl¡ø1À˘ ¤ ø¬ı ’±˜ƒÂ≈√À˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı‡…±Ó¬ ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Œ√±¯∏±1+¬Û fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±ªÒ«Ú± ’±=ø˘fl¡ ’±Â≈√Àªº ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± Ê√œª-Ê√c1 øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ·“άˇ1 ˝√√Ó¬…± ¬ıg fl¡1±, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘¸˜”˝√ ά◊À26√√ fl¡1± ‰¬±˘Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl‘¡¬Û±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø˙˘-¬ı±ø˘1 ¬∏C±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±, Œ¬ı“fl¡œ Ú√œÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ‡ÚÚfl¡±˚« Œ1±Ò fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 Œ·ÀG1±¬Û±1± ¿¿ ˜± ˙…±˜±fl¡±˘œ ˜øμ11 fl¡±˘œ ¬Û”Ê√±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

8

¸—¬ı±

3 ÚÀª•§1, Œ√›¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ˙s õ∂”√¯∏Ì

Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¸˙¶a

·“άˇ ¸—1é¬ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1

¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·11 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ ˙s õ∂”√¯∏Ì1 ˜±S± ’Ó¬…øÒfl¡ ı‘øX ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ¬Ûø1¯∏À√º ¬Ûø1¯∏À√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ √œ¬Û±ª˘œ1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ‰¬˝√√1Ó¬ ˙s õ∂±¬ı˘… ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ø¢√º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ‰¬±Ú˜±ø1Ó¬ ¸‰¬1±‰¬1 Œ˝√√±ª± ˙s õ∂±¬ı˘… 69.5 ŒÎ¬ø‰¬¬ı˘, œ√¬Û±ª˘œ1 ¸˜˚˛Ó¬ 79.0 ŒÎ¬ø‰¬¬ı˘Õ˘ ¬ı‘øX Δ˝√√øÂ√˘º ˜±ø˘·“±ªÓ¬ 65.7 1¬Û1± 77.2Δ˘, ·ÀÌ˙&ø1Ó¬ 73.8 1¬Û1± 78.8Δ˘, Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1Ó¬ 72.9 1¬Û1± 86.2Δ˘, ˜À˝√√f Œ˜±˝√√Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¤À˘fl¡±Ó¬ 63.1 1¬Û1± 71.1Δ˘ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¤À˘fl¡±Ó60.6 1¬Û1± 72.2 ŒÎ¬ø‰¬¬ı˘Õ˘ ˙s õ∂±¬ı˘… ¬ı‘øX ˝√√˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ø˜˘Ú Ú·1Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˙s õ∂±¬ı˘…

52.2 ŒÎ¬ø‰¬¬ı˘1¬Û1± œ√¬Û±ª˘œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı‘øX Δ˝√√ 70.5 ŒÎ¬ø‰¬¬ı˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø‰¬ø1—‰¬±¬Ûø1Ó¬ 47.0 1¬Û1± 68.7Δ˘, Œ‰¬Ãøfl¡øά√„√ œÓ¬ 47.8 1¬Û1± 62.7Δ˘, ’±À˜±˘±¬ÛøA ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ 64.3 1¬Û1± 76Δ˘, ¤˝◊√ ‰ƒ¬√ øά Œ1±Î¬Ó¬ 58.3 1¬Û1± 89.8Δ˘ ’±1n∏ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1Ó¬ 59.3 1¬Û1± 84.0 ŒÎ¬ø‰¬¬ı˘Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ √À1 ø˙ª¸±·11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤À˘fl¡±Ó¬ 43.5 1¬Û1± 63.2 ŒÎ¬ø‰¬¬ı˘Õ˘ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˜˘±‰¬fl¡Ó46.8 1¬Û1± 80.4Δ˘, Œ‰¬∞I◊˘ ˜±Àfl«¡È¬Ó¬ 56.8 1¬Û1± 85.8Δ˘, √í˘˜≈‡ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ 56.8 1¬Û1± 86.2Δ˘, fl¡±ø˘¬ı±1œ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ 53.4 1¬Û1± 96.3Δ˘ ’±1n∏ ¤ ¤Â√ øȬ ø‰¬ fl¡˜Àõ≠'1 ›‰¬1Ó¬ 61.8 1¬Û1± 93.3 ŒÎ¬ø‰¬¬ı˘Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ‰¬˝√√11 ¬ı1¬Û±1±Ó¬ 46.0 1¬Û1± 72.5 ŒÎ¬ø‰¬¬ı˘Õ˘ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÈ’±1 Ù≈¬fl¡Ú Œ1±Î¬Ó¬ 53.2 1¬Û1± 83.1Δ˘, ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ 53.2 1¬Û1± 62.5Δ˘, øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬1 ›‰¬1Ó¬ 44.5 1¬Û1± 53.6Δ˘, ¤ ¤Â√ øȬ ø‰¬1 ›‰¬1Ó¬ 64.8 1¬Û1± 82.9Δ˘ ’±1n∏ ¬Û±·˘±¶ö±ÚÓ¬ 44.21¬Û1± 87.1 ŒÎ¬ø‰¬¬ı˘Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º Ú·“±ª1 ¤ ¤Â√ øȬ ø‰¬ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ 61.31¬Û1± 63.8 ŒÎ¬ø‰¬¬ı˘Õ˘ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û±Úœ·“±ªÓ¬ 62.1 1¬Û1± 71.7, ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ’=˘Ó¬ 57.6 1¬Û1± 65.4Δ˘, ˝√√˚˛¬ı1·“±ªÓ62.3 1¬Û1± 66.4 ŒÎ¬ø‰¬¬ı˘Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ø˙˘‰¬1 ‰¬˝√√11 ’ø•§fl¡±¬ÛøAÓ¬ 63.0 1¬Û1± 83.2 ŒÎ¬ø‰¬¬ı˘Õ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙˘‰¬11 ’±√±˘Ó¬1 ›‰¬1Ó¬ 57.7 1¬Û1± 63.2Δ˘, Ê√±øÚ·?Ó¬ 69.01¬Û1± 92.2 ŒÎ¬ø‰¬¬ı˘Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± œ√¬Û±ª˘œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ˙s õ∂”√¯∏Ì1 ’±˙—fl¡±Ó’¸˜ õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ 1±Ê√…1 õ∂˙±¸ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡Àͬ±1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 fiÀ√…±ø·fl¡ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ Ó¬ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± √˝√ ¬ıÊ√±Õ˘ ˙s õ∂±¬ı˘…1 ˜±S± 75 ŒÎ¬ø‰¬¬ı˘1 ›¬Û1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ’±1n∏ øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ 70 ŒÎ¬ø‰¬¬ı˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√ √À1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˙s õ∂±¬ı˘… ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ 65 ŒÎ¬ø‰¬¬ı˘ ’±1n∏ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ 55 ŒÎ¬ø‰¬¬ı˘Ó¬ ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ’±¬ı±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ 55 ’±1n∏ øÚ˙± 45 ŒÎ¬ø‰¬¬ı˘ ’±1n∏ Úœ1ª ¤À˘fl¡± Œ˚ÀÚñ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, ’±√±˘Ó¬, Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±¯∏Ó¬ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ 50 ’±1n∏ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ 40 ŒÎ¬ø‰¬¬ı˘Ó¬ ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Úœ1ª ¤À˘fl¡±1 100 ø˜È¬±1 ”√1Q1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√ Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 øÚÀ«√˙ œ√¬Û±ª˘œ1 ¬Û”À¬ı« õ∂˙±¸ÀÚ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±˚«fl¡1œ 1+¬Û±˚˛Ì ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√ Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 ø˙øÔ˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ˜±øÚ Ú‰¬˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 œ√¬Û±ª˘œÓ¬ øfl¡√À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ˝◊√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Œfl¡fÀÓ¬ ¤ÀÚ ¸˙¶a øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ò± ‚∞I◊±1 ˜”À1 ˜”À1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√Úœ1 Œ¬Û¬∏Cíø˘„√√1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√í√À˘ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øMê√fl¡ ˘À· ˘À· Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 √˜Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓŒˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì1 ’ôLÓ¬ fl¡Àͬ±1 øÚ1±¬ÛM√√±À1 Œ¬ı˘È¬ ¬ı±fl¡‰¬¸˜”˝√ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì Œfl¡f1¬Û1± ’Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ’=˘Ó’ø¢ü·ˆ¬«± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¤ÀÚ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√1¬Û1± ¤fl¡±—˙ ’1±ˆ¬± ·“±› fl¡Ó«¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ’1±ˆ¬± ¸—·Í¬ÀÚ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ’=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú 1Mê√±Mê√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤øÓ¬˚˛± 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ˚±ª± ≈√ø√ÚÓ¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 ά±fl¡ ¬ı„√√˘± Œ‰¬Ã˝√√√ ¸Ê√±˝◊√ -¬Û1±˝◊√ ’±øÊ√ √˙«Ú±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤fl¡ ά◊≈√ø˘-˜≈≈ø˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˜±˚˛„√ 1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘ ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ñ ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬ÌÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 “√±øÓ¬-fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ ’Ó¬œÓ¬À1¬Û1± Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1±ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ¸—1é¬Ì fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ˚±¬ıº ’±øÊ√ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸≈”√1 ŒÎ¬Ú˜±fl«¡ ’±1n∏∏ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û˚«È¬Àfl¡ √˙«Ú fl¡À1 ¬Ûø¬ıÓ¬1±º ˝√√±Ó¬œ Â√±Ù¬±1œ ’±1n∏ Ê√œ¬Û Â√±Ù¬±1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 Ú˚˛Ú±øˆ¬1±˜ ‘√˙… ¬Û˚«È¬Àfl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 √±À¸º ¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 93 Ȭ± ·“άˇ, ≈√˙À1± ’øÒfl¡ ˜í˝√√ ’±1n∏ ¬ıÚ·±˝√√ø1À˚˛ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 Ó≈¬¬Û˘≈—, ¬Û±·˘±Àά±¬ı±, ø¸Ó¬˘˜±1œ, ˙í˘˜±1œ, ˝√√“±˝√√‰¬1±, ˝√√±Ó≈¬·, Ó¬±˜≈˘œÀά±¬ı± ’±ø√ Ê√˘±˙˚˛À¬ı±1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ’±˘˝√√œ ¬Û鬜À1º ¸±Ó¬ ¸±·1 ŒÓ¬1 Ú√œ1 ø¸¬Û±11¬Û1± ’±·˜Ú ‚Ȭ± Œ˝√√Ê√±1 Œ˝√√Ê√±1 ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜1 fl¡˘-fl¡±fl¡ø˘À1 ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ‘√˙…˝◊√ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬Ûø¬ıÓ¬1±fl¡º ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘ ›1±— 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ1ÃÓ¬± ‰¬±ø1’±ø˘√¬ – fl¡±øÊ√1„√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬ ›1±— 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú ’±øÊ√ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú ’±øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¸˝√√fl¡±1œ ά◊¬Û-¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Úª fl≈¡˜±1 ¬ı1√Õ˘À˚˛º 120Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ·“άˇ1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œ, ¬ı±‚, ˝√√ø1Ì, ·±˝√√ø1, Ú˘·±˝√√ø1, ¬ıÚÀ1Ã, Ú±Ú± õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸1œ¸‘¬Û õ∂±Ìœ, ø¬ıø¬ıÒ ‰¬1±˝◊√ -ø‰¬ø1fl¡øȬ Ôfl¡± ά◊√…±Ú‡Ú ’±øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ √1— fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ, ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬Û˚«È¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’1Ì… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ά◊√…±Ú‡Ú ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º ά◊√…±Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂Àª˙ ˜±‰¬≈√˘ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬·1±fl¡œ1 50 Ȭfl¡±, ø¬ıÀ√˙œ1 ¬ı±À¬ı 500 Ȭfl¡±, ø√ÚÀȬ±1 Œ√˙œ1 ¬ı±À¬ı 200, ø¬ıÀ√˙œ1 ¬ı±À¬ı 2000 Ȭfl¡±, ˝√√±Ó¬œ Â√±Ù¬±1œ ø¬ıÀ√˙œ1 ¬ı±À¬ı 5000, Œ√˙œ1 ¬ı±À¬ı 500 Ȭfl¡±º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Â√±Ù¬±1œ ·±Î¬ˇœ1 ¬ı±À¬ı 12˙ Ȭfl¡±, ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı±˝√√Ú1 300 Ȭfl¡± ’±1n∏ õ∂øÓ¬Ê√Ú1 50 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı±1 10Ȭ± ˝√√±Ó¬œ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

’gø¬ıù´±¸1 ’±g±1 ”√1 ˝√√›fl¡ fl¡1± ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡º ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡±ø1fl¡À1 fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’±Ó¬‰¬ƒ¬ı±Ê√œ1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¤øÓ¬˚˛±› ¤˝◊√ ¬Û1•Û1± ¶ö±Úœ˚˛¸fl¡À˘ 1鬱 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ı±fl¡œ ͬ±˝◊√ 1 Œ˘±Àfl¡ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’Ú± ’±Ó¬‰¬ƒ¬ı±Ê√œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ˜˜¬ı±øÓ¬ ;À˘±ª±1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û1•Û1± ‰¬À˘±ª±À1± ø√Ú ˝√√í˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ √œ¬Û±ª˘œÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± [Œ¬ı±Òfl¡À1± ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ˝√√í¬ı] ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Œ√˙Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¬Û=±Â√ ˙Ó¬±—˙› Œ¬ı±Òfl¡À1± Ú˝√√í¬ıº ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1‡Ú Œ·±¬ÛÀÚ ‰¬œÀÚ ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 Œ˘±ª±1 √À1 Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±SÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± ¸1n∏ Ù≈¬È¬±À˚˛± Œ˚ ¬Û±S1 ¬Û±Úœ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø‡øÚ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±˜±1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 fl¡Ô± Úfl¡Àª“˝◊√ , ‰¬1fl¡±À1› ˆ¬¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ± ˘é¬Ì Œ√‡± Ú±˝◊√ º √œ¬Û±øi§Ó¬±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬Û≈1±Ì1 fl¡±ø˝√√Úœ1 ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ º fl¡±1Ì ¬Û≈1±Ì1 fl¡øäÓ¬ fl¡±ø˝√√Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıø˘-ø¬ıÒ±ÚÕ˘Àfl¡ ø˚À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±À1 Œ√˙ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 øfl¡¬ı± ˜—·˘ ¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 ’ªfl¡±˙ Ú±˝◊√ º fl¡±˘œ1 fl¡äÚ± ’±øÂ√˘ ˜˝√√±fl¡±˘1 õ∂Ó¬œfl¡ ¶§1+À¬Ûº Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±Àfl¡Ã fl¡±˘fl¡ ¢∂±¸ fl¡À1±Ó¬±1 õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û› ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡, fl¡±˘œ fl¡±˘1 õ∂Ó¬œfl¡ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√ º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±˘ ø˚√À1 ’gfl¡±1, fl¡±˘œ1 1À„√√± ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ’gfl¡±11 1— ñ fl¡í˘±º fl¡±˘œ1 Œfl¡±ÀÚ± ·±Ó¬ ’±ª1Ì Ú±˝◊√ º fl¡±1Ì ¸˜˚˛ øÚ1±¬ı1Ì Δ˝√√À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√, Δ˝√√À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ’±ª1ÀÌÀ1 fl¡±˘fl¡ Ϭ±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1º fl¡±À˘˝◊√ Ê√œªÊ√·Ó¬ ’±1n∏ Ê√άˇ-Ê√·Ó¬1 Ê√ij√±Sœ ˜±Ó‘¬, fl¡±1Ì fl¡±˘1 ·ˆ¬«ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±11 Ê√ij Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±À˘˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¢∂±À¸± fl¡ø1 Δ· ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ŒÔ±ª± √œ‚˘ øÊ√ˆ¬±À1, √œ‚˘ “√±ÀÓ¬À1 fl¡±˘œ1 1+¬Û ˆ¬˚˛—fl¡1º fl¡±˘œÀ˚˛ ø¬Ûøg Ô±Àfl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 fl¡È¬± ˜”1, fl¡±˘œÀ˚˛ ¤È¬± ˆ¬ø1 ø√ Ô±Àfl¡ ø˙ª1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬º fl¡±˘1 ¤˝◊√ õ∂Ó¬œfl¡œ ¬ıÌ«Ú± Ú‘˜≈«G ˜±ø˘Úœ, Ú¢ü fl‘¡¯û¬ıÌ«1 ˆ¬˚˛—fl¡1œ Œ√ªœÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1± ˝√√í˘ ’±1n∏ qy-øÚqy1 ’±‡…±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ√ªÓ¬± ’±1n∏ ’¸≈11 ˚≈XÓ¬ fl¡±˘œ1 ˙øMê√À1 ’¸≈1fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘º ¤˝◊√ fl¡±˘œfl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√œªÊ√cÀª˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤¸˜˚˛Ó¬ Ú1¬ıø˘› ø√˚˛±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡1± ˝√√í˘º Ó¬La ˜ÀÓ¬ fl¡±˘œ1 ¬Û”Ê√±À1 fl¡±˘œfl¡ ¸c©Ü fl¡ø1 fl¡±˘œ1 ¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘·± ’ª¶ö±› ˝√√í˘º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ fl¡±˘œfl¡ √˙ø¬ı√…±1 õ∂Ó¬œfl¡ ¶§1+À¬Û ά◊¬Û±¸fl¡¸fl¡À˘ ¬Û”Ê√± fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú‘Ó¬N˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Òø1 1±ø‡ÀÂ√ Œ˚ fl¡øäÓ¬ Œ√ªÓ¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıø˘-ø¬ıÒ±ÀÚÀ1 Œ√ª-Œ√ªÓ¬±fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P fl¡1±1 ø¬ıù´±¸, ’1Ì…¬ı±¸œ ’±ø√˜ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Ú1 ¸‘ø©Ü ’±øÂ√˘º øÚÊ√1 ¶§±Ô«ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¸ˆ¬… ’±1n∏ ø˙øé¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˜±Ú≈À˝√√› Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¤˝◊√ ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú1 √À1 Ú‘˙—¸-ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡± ¬Û”Ê√±1 ø¬ı¯∏˚˛Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À· Œ˚ ø˙øé¬Ó¬ ¸ˆ¬… ˜±Ú≈À˝√√› Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡øäÓ¬ Œ√ª-Œ√ªÓ¬±fl¡ Ê√œªôL ˙øMê√¶§1+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±À1 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√1 ø¬ıfl¡±˙1 ¸fl¡À˘± Ù¬˘ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ı≈ø˘ ·¬ı« fl¡1± ˜±Ú≈˝√ fl¡ Œfl¡±Ú ô¶1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıUª±˝◊√ ΔÔÀÂ√ ˆ¬±ø¬ı ø¬ıø¶úÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ª ˝√√›fl¡, øfl¡c ¬ıø˘-ø¬ıÒ±ÀÚÀ1 øÚÊ√1 ˜—·˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ’gø¬ıù´±¸ ’“±Ó¬ø1 ˚±›fl¡º ˆ¬˚˛—fl¡±1œ 1+¬Û1 Œ√ª-Œ√ªÓ¬±1 ¬Û”Ê√±1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ë¸≈μ11 ’±1±ÒÚ± Ê√œªÚ1 Œ‡˘ Δ˝√√ ά◊ͬfl¡íº Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ª √œ¬Û±øi§Ó¬±˝◊√ ˚ø√ ’±˜±1 ’ôL11 ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±11 ’±g±1 ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ª ¬ÛÓ¬± ¸±Ô«fl¡ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº

fl¡±1±·±1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ Δ˘ Ê√øȬ˘Ó¬± ¬ÛªÚ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’¬Û¸±ø1Ó¬ fl¡ø1 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ¸?œª fl≈¡˜±1 ·Õ·fl¡ ¬ı1n∏ª±1 ¶ö±ÚÓ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ fl¡À1º øfl¡c ¬Û”¬ı«1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 22 ’À"√√±¬ı1Ófl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œfl¡¬ı±ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Â≈√Ȭœ Δ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 28 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±Àfl¡Ã Â≈√Ȭœ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì Úfl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸?œª fl≈¡˜±1 ·Õ·fl¡ ˙œÀ‚Ë √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¸˝◊√ øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ·Õ· Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸√… ’¬Û¸±ø1Ó¬ ¬˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ õ∂øÌÓ¬ ¬ÛªÚ ¬ı1n∏ª± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ √±ø˚˛Q ¢∂˝√√ÌÓ¬ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, fl¡±1±·±1 ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û”¬ı«1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¬ı√ø˘1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÌÓ¬ ¬ÛªÚ ¬ı1n∏ª±1 Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú [6310˚2013] ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı√ø˘Ó¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡1±Ó¬ ¸?œª fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡1 ‰¬fl¡œ‡Úfl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ‡±˜À‡˚˛±ø˘Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ø¬ıø‚ÆÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 fl¡±1±·±1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ‡Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±1±Òœé¬fl¡ [øÓ¬øÚȬ± ¬Û√], ª±ÀΫ¬Ú [58Ȭ± ¬Û√], fl¡øÚᬠ¸˝√√±˚˛fl¡ [˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛, ‰¬±ø1Ȭ± ¬Û√], fl¡øÚᬠ¸˝√√±˚˛fl¡ [øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛, ¤È¬±], Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü [‰¬±ø1Ȭ± ¬Û√] ’±1n∏ fl¡±Í¬ø˜¶aœ [¤È¬± ¬Û]√1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ ¬Û¬ı« ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√ » ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ‰¬SêÀȬ± ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı√ø˘1 ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙ÀȬ±Àª Œ‚±‰¬À‡±1 ‰¬SêÀȬ±1 ˙—fl¡±Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘À·±ª± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ fl¡±1±·±1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ‚±‰¬À‡±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

155 ø√ÀÚ˝◊√ ¬ıg Ô±Àfl¡ ’±√±˘Ó¬1 fl¡±˜fl¡±Ê√

¬ı¯∏«1 1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ 2013 ‰¬Ú1 ¬ıg1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ¬ı±1 fl¡±˘œ ¬Û”Ê√± ’±1n∏ √œ¬Û±øi§Ó¬±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬ıg ’±øÂ√˘ SêÀ˜ 2 ’±1n∏ 3 ÚÀª•§1Ó¬º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬Û”Ê√±1 õ∂±˚˛ 18 ø√Úœ˚˛± √œ‚˘œ˚˛± ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ’ˆ¬˚˛ ˜ÀÚ±˝√√1 ‰¬±Àõ∂˝◊√ fl¡±˘œ ¬Û”Ê√±1 ¬ıg1 øͬfl¡ ’±À· ’±À· &ª±˝√√±È¬œ ˝√√±˝◊√ fl¡íÈ«¬ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ¬Û¬ı«1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıg ’±1n∏ ¤ø√Ú ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø‰¬Ú±øfl¡ ¬Û¬ı«ÀÓ¬ ¬ı±11 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ÚªøÚ˚≈Mê√ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±·Ó¬ fl¡±˘œ ¬Û”Ê√±1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± øÚÒ«±ø1Ó¬ 2 ’±1n∏ 3 ÚÀª•§11 ¬ıg1 ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 ¤È¬± ø√Ú Œ√›¬ı±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘À· ˘À·√√ ÚªøÚ˚≈Mê√ Ú…±˚˛±ÒœÀ˙› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ¸±˜¬ı±1 ’Ô«±» 4 ÚÀª•§11 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬± &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’ªÀ˙… Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓÚ…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ ˜±˝√√À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øÚ¬ı±1Ó¬ Ôfl¡± øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬ıg1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ Œ‡±˘± Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ¤È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ˜±S 210Ȭ± ø√ÚÀ˝√√ fl¡±˜ fl¡1± &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ’Ô¬ı± ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡˘1 ¬ıg1 õ∂øÓ¬ ˝◊√ ˜±Ú Œ˜±˝√√ øfl¡˚˛∑ ˜±‚ ø¬ıUÓ¬ ¸±Ó¬ ø√Ú, ¬ıí˝√√±· ø¬ıUÓ¬ ’±Í¬ ø√Ú, ·1˜1 ¬ıg ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±1 ø√Ú, ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ›Í¬1 ø√Ú ¬ıg ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √œ¬Û±øi§Ó¬± ά◊¬Û˘Àé¤È¬± ¬ıg1 ø√ÀÚ± ¬ı±√ ø√¬ı ŒÚ±ª±1± Ú…±˚˛√±Ó¬±¸fl¡À˘ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 ¬Û±¬ıÀÚº ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ¬ıg1 Ú±˜Ó¬ ÚȬ± ø√Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1± ¤˝◊√ Ú…±˚˛√±Ó¬±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö± Œ˘À˝√√˜ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ¤À˘Uª± Œ√Ã˘˚±S± 27 ’±1n∏ 28 ˜±‰«2 ø√Ú ˜ÀÚ±ˆ¬±ª√√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ¬ıÂ√11 ˜±Ê√ˆ¬±·Õ˘Àfl¡ &ά Ùˬ±˝◊√ÀÎ29 ˜±‰«1 ø√Ú Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¬Ûø1 Œ1±ª± ¤˝◊√ 39,443Ȭ± ø‰¬øˆ¬√√˘ ’±1n∏ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU 121¬Û1± 19 ¤øõ∂˘ 8 ø√Ú ’¬Û1±Ò Œ·±‰¬11 Ó¬±ø˘fl¡± ’±1n∏ ’øÒfl¡ √œ‚˘œ˚˛± Δ˝√√ Œ˜í ø√ª¸ 1 Œ˜í 1 ø√Ú ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıgõ∂œøÓ¬1 ¤˝◊√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı≈X ¬Û”øÌ«˜± 25 Œ˜í 1 ø√Ú ’±·Ó¬ Œ˚ Ù¬±©Ü Œ¬∏Cfl¡ ’±√±˘Ó¬ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±› ·1˜1 ¬ıg 1 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 12 Ê≈√˘±˝◊√ 12 ø√Ú Ù¬˘±Ù¬˘ø¬ı˝√√œÚ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛±› ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ÷√ ά◊˘-ø٬Ȭ1 9 ’±·©Ü 1 ø√Ú ¤È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ 15 ’±·©Ü 1 ø√Ú ˙øÚ¬ı±1 ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ø√Ú ¬ıg ˜±ÒªÀ√ª1 øÓ¬øÔ 25 ’±·©Ü 1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ ˙—fl¡1À√ª1 øÓ¬øÔ 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1 1 ø√Ú ˚ø√À˝√√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± Ú…±˚˛ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ 2 ’À"√√±¬ı1 1 ø√Ú õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ 26≈√fl¡ ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ¬ıgõ∂œøÓ¬1 ≈√À·«±»¸ª 101¬Û1± 27 ’À"√√±¬ı1 18 ø√Ú 2 ø√Ú ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô±√√ Ú…±˚˛ fl¡±˘œ ¬Û”Ê√±, √œ¬Û±øi§Ó¬± 2 ’±1n∏ 3 ’À"√√±¬ı1 1 ø√Ú ¬ı…ª¶ö±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡˘1 fl¡˜«¶Û‘˝√ ± &1n∏ Ú±Úfl¡1 Ê√ijø√Ú 17 ÚÀª•§1 231¬Û1± 31 øάÀ‰¬•§1 9 ø√Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¤ø√Ú ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ˙œÓ¬1 ¬ıg

&ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬ıg1 Ó¬±ø˘fl¡±

Œ·±Òƒ1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡íÓ¬ q˝◊√ ’±øÂ√˘ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± Œ˜±√œ Œ·±Òƒ1± fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡˚˛ øÚ˜±ÀÓΔ1øÂ√˘∑ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ Œ·±Òƒ1±-fl¡±GÓ¬ øÚ˝√√Óõ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˝◊√ Â√±Ú Ê√±Ùˬœ1 ‚1Õ˘ Δ· ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤¯∏±1 ˜±Ó¬ ˘·±¬ıÕ˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ¸˜˚˛ Ú±øÂ√˘º Œ˜±√œ ˚íÕ˘Àfl¡ ˚±˚˛ Ó¬±ÀÓ¬ ≈√ˆ«¡±¬ıÚ± ’±1n∏ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ˜œ˜ ’±Ù¬Ê√˘ Ú±˜1 fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˜±√œfl¡ ¤ÀÚ√À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˙øÚ¬ı±À1 Ê√˜±Ó-÷˝◊√ Â√˘±˜œÀ˚˛ Œ˜±√œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ Ê√±˘±˘≈øVÚ fi˜±ø1À˚˛ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˜±√œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√1 ¤fl¡Ó¬±1 fl¡Ô± Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ ˚ø√› ¤˚˛± ŒÓ¬›“1 ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬¸øgÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1Àfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤1± Ú±˝◊√ º ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜LaœÊ√Úfl¡√ ·“±ª1 fl¡Ô± ˘À·±ª± øÓ¬À1±Ó¬± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 ø¬ı˝√√±11 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤ÀÚ ’¬Û˙øMê√À¬ı±1fl¡ 1±Ê√…1¬Û1± ‰¬√±Ù¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øȬmÚœ ø√À˚˛º

øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 √±¬ıœ Œ˘±ª±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ’=˘1 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Ú±„√√˘ˆ¬±„√√± ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Óø˙q¬ı±1œ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ø˙ø¬ı1 ≈√Ȭ± ’±øÊ√ õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ«√˙Ó¬ ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊Mê√ ·“±› ≈√‡Ú1 ˘·ÀÓÚ±„√√˘ˆ¬±„√√± ’=˘1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ø˙ø¬ı1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± 4 ‚∞I◊±Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 ά◊M√ 1±=˘Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1¡Z±1± ’¬ı±ÀÒ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì, √±¬ıœ-Ò˜øfl¡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ø˙ø¬ı1 Ó¬…±· fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı˚˛-¬ıd ά◊ͬ±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ú±„√√˘ˆ¬±„√√± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø·˚˛±‰¬ ά◊øVÀÚ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÚ1±¬ÛM√√±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ø¬ı1 ά◊ͬ±˝◊√ øÚøÚ˚˛±1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ Ê√ 鬱ôL ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø‰¬1±— øÊ√˘± ¤˜ƒÂ≈√ ’±1n∏ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ¤À˘fl¡±1¬Û1± øÚ1±¬ÛM√±1鬜√ ¬ı±ø˝√√Úœ ά◊ͬ±˝◊√ Ú˘í¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¶ú±1fl¡¬ÛSÀ˚±À· √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

’±À˜ø1fl¡±1 ^íÚ ’±Sê˜ÌÓŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬Û±fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ¤˝◊√ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ^íÚ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ¸˝√√ ˜≈ͬ 5 Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’ˆ¬…ôL1œÌ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ¤˝◊√ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“1 ’±øªˆ¬«±À¬ı Œ¸˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1À¬ı±1 ø˜Â√± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±À˜ø1fl¡±1 ÚÊ√1Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ˝√√±øfl¡˜≈~±˝√√1 ˜”11 ˜”˘… ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ 5 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√±øfl¡˜≈~±˝√√1 ˜‘Ó≈¬… Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ’±‚±Ó¬1+À¬Û ¬Ûø1·øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬˝√√ø1fl¡-÷Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ’±Ú ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±fl¡ U√√—fl¡±1 ø√ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±11 ’±À˜ø1fl¡±1 ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±Ú ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Œ·±¬ÛÚ ¶ö±ÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ fl¡¬ı1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Úœ1 ÚÓ≈¬Ú ŒÚÓ¬±1+À¬Û ‡±Ú ΔÂ√˚˛√ Œ˜˝√√‰≈¬ ›1ÀÙ¬ Â√±Ê√Ú±√fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 Ó¬Ô… ¸1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Â√±Ê√Ú± ¬Û±fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 √øé¬Ì ª±øÊ√ø1ô¶±Ú1 ˜≈1¬ı3œ ’±øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ 2009 ‰¬Ú1¬Û1± ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ó¬±ø˘¬ı±Úfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ˝√√±øfl¡˜≈~±˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ¸œ˜±ôL ’±1n∏ Œ√˙1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ’øÒfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 øÚÀ˚˛±· fl¡À1º

Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Ô«œ1 ¸±„≈√ ø1 ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˘é¬Ìœ˚˛ 1+¬ÛÓ¸—‡…±˘‚≈, ¬ı±„√√±˘œ ¸•x√±˚˛1 õ∂øÓ¬øÚøÒ› ’±ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√1 36 ‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’1±ˆ¬± Œ˘±fl¡fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·±À1± ¸•x√±˚˛1 8Ê√Ú, Ú±Ô-Œ˚±·œ 1Ê√Ú, ¸—‡…±˘‚≈1 1 Ê√Ú, fl¡ø˘Ó¬±1 1Ê√Ú, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 2Ê√Ú, ˝√√±Ê√„√ 1 1Ê√Ú, Œ·±‡«±1 1Ê√Ú, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 1Ê√Ú ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 2Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂±øÔ«Q ø√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¤À˘fl¡±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¤À˘fl¡±1¬Û1± ’1±ˆ¬± ·“±›¸˜”˝√ fl¡Ó«¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’1±ˆ¬± ¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ 5 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 뤽◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’ôLÓ¬ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1¯∏√‡ÀÚ ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜-ά◊iß˚˛Ú, ¸˜-ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ ¬Ûø1¯∏√‡Ú Œfl¡ª˘ 1±ˆ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛º ¸˜±·ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1¯∏√‡Ú ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡±À1± ø¡Z˜ÓÔ±øfl¡¬ı Ú±˘±À·ºí 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ‹fl¡…-˙±øôL ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1995 ‰¬Ú1 10 ˜±‰«¬Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√±ª± 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú 18 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ·Í¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±1 36Ȭ± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’˝√√± 13, 15, 25 ÚÀª•§1ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√Ó¬ ¸fl¡À˘± õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º

1±˝◊√ÀÊ√ ˘Gˆ¬G fl¡ø1À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ˚±ª± ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±11¬Û1± Â√˚˛·1±fl¡œ ·ˆ«¬ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 øÂ√Ê√±ø1˚˛±Ú ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ 1‡± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’ø'ÀÊ√Ú ’±1n∏ ¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ õ∂¸”øÓ¬Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ1 ’±Rœ˚˛¸fl¡˘ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ1±·œ1 ’±Rœ˚˛¸fl¡À˘ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œfl¡ ø˙˘‰¬1 Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ø˘ø¬Û Œª ’±1n∏ ά±– ˙±ôLÚ≈ √±À¸ 1±˝◊√ Ê√1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± ø¬ı‰¬1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±˜ fl¡±ÀȬº

ά◊M√5 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬—, ¸©Ü˜ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊M√5 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛LaÌ1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡ÚÕ˘ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1鬜1 10Ȭ± Œfl¡±•Û±Úœº Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 12Ȭ± Œfl¡±•Û±Úœº øÊ√˘±‡Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’±1鬜, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ≈¬˘ ·Õ·À˚˛º ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ˜= ’±1n∏ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡À˘› fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 √˜Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸©Ü˜ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’±1鬜 õ∂˙±¸Úº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ Ó¬œéƬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Œ¬Û¬∏Cíø˘— fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ¸fl¡˘fl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡º

16 øÂ√'±À1À1 Œ√ª±˘œ Ò±˜±fl¡± Œ1±ø˝√√Ó¬1 ¬ı…øMê√·Ó¬ 1±ÚÓ¬ ’øˆ¬À˘À‡± ¸‘ø©Ü fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡ø1˚˛±11 ¸¬ı«À|ᬠ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡˘± ©Ü±˝◊√ ø˘Â√ Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ’±øÊ√ ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 200 1±Úfl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1› ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˙‰¬œÀÚ 20101 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ·±ª±ø˘˚˛1Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ¬ı˘±1fl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ø¡Z-˙Ó¬fl¡ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ø¬ıù´1 õ∂Ô˜Ê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ 1ø‰¬øÂ√˘º ’ªÀ˙…, 20111 8 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬À1 ’±Ú ¤Ê√Ú ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ¬ıœÀ1f Œ¸ª±À· ˝◊√ Úάí1Ó¬ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX 149 ¬ı˘ÀÓ¬ 219 1±Ì1 ¸—˝√√±1œ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡ø˘ ˙‰¬œÚ1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1øÂ√˘º Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’øˆ¬À˘‡fl¡ Œ‰¬1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø√À˙ ’¢∂¸1 Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øflv¡∞I◊ ˜±fl¡±˝◊√ 1 ¬ı˘Ó¬ 49.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜ÀÊ√Â√ Œ˝√√Úø1fl¡fl¡ Œfl¡‰¬ ø√ 209 1±ÌÓ¬ ø¬ı√±˚˛ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Œ¬ÛÀˆ¬ø˘˚˛ÚÕ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬Û”À¬ı« Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛±1 ¤È¬± ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±À¬ı±ª±À1± ÚÓ≈¬Ú ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º 16Ȭ±Õfl¡ øÂ'±À1À1 øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œfl¡ ’±À˘±øάˇÓ¬ fl¡1± Œ1±ø˝√√Ó¬1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ’øˆ¬À˘‡1 ’øÒfl¡±1œ ’±øÂ√˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Œù´Ú ª±È¬Â√Úº 20111 11 ¤øõ∂˘Ó¬ Ϭ±fl¡±Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ª±È¬Â√ÀÚ 15 Ȭ± øÂ√'±À1À1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 185 1±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ1±ø˝√√Ó¬ ø˙‡1 Ò±ª±Ú1 60 ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±Úœ1 62 1±Ú [38 ¬ı˘]1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 50 ’ˆ¬±1Ó¬ Â√˚˛È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó383 1±Ì1 ¬Û±˝√√±1¸˜ ¶®í1 øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ ÀÂ√º

’±˘≈ ’±ø˝√√ÀÂ√, √±˜ fl¡˜±1 ¸y±ªÚ± ¸=±˘fl¡ ˜Ê≈√˜√±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÊ√±11 ¤˝◊√ ’ø¶ö1Ó¬± ¸•ÛÀfl¡« ø¬ıˆ¬±· :±Ó¬ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± Œ˚±·±Ú ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ ˝◊√ ˚˛±1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡À˘ ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ’±1n∏ ‡≈‰≈¬1± ø¬ıSêœ1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Ú ¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡ø1À˘ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Ê≈√˜√±À1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬À˚˛ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˝◊√ ˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı∑ fl¡±1Ì ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂øÓ¬øfl¡˘í ’±˘≈1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± 30-35 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ Δ˘ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡…, ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ õ∂øÓ¬øfl¡˘í ’±˘≈1 √±˜ ¬Û”¬ı«1 12-15 Ȭfl¡±1¬Û1± 30-35 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1øÂ√˘º

ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ Â√˜±˝√√Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±Ú1 ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛Ó¬ ¬ı…Ô« ø¬ıˆ¬±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1√¬ – 1±Ê√…1 ø¬ıM√√ ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ±-ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸fl¡œ˚˛øÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±Ú1 ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ º ¤˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ Â√˜±˝√√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜±5 Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· Ò±˚« fl¡ø1 ø√˚˛± ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 45 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛ fl¡1±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ’±1yøÌÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·fl¡ õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ ˜±˝√√Ó¬ 10 ˙Ó¬±—˙, ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÓ¬øÚ ˜±˝√√Ó¬ 35 ˙Ó¬±—˙, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øÓ¬øÚ ˜±˝√√Ó¬ 45 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ Œ˙¯∏1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√Ó¬ 10 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±Ú1 ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¤øõ∂˘-Œ˜í-Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ 10 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ Ê≈√˘±˝◊√ -ŒÂ√ÀõI◊•§1-’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ 35 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±Àfl¡±À˘±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡c ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 ’±1n∏ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø√ÚÀ˝√√ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ŒéSÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ¸”S ¤È¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ıU ø¬ıˆ¬±À· ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ô˜ 10 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô… Ê√˜± ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”SÀȬ±Àª Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√Ó¬ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ŒéSÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¶öø¬ı1Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬1fl¡±1‡ÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±√-ø¬ı¸—¬ı±À√ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ŒéSÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ’±À˜±˘±˝◊√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ¸fl¡˘ ¤ÀÚ √˘œ˚˛ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ŒéSÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Œ˝√√˜±ø˝√√ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¶öø¬ı1Ó¬± ’˝√√±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±Ú1 ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛1 ŒéSÓ¬ ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø¬ı≈√…» Ú±À˝√√ ¬Û±˘±È¬±Ú±1¬Û1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1 – ¬Û±˘±È¬±Ú± ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬ ”√1œfl¡1Ì1 ¸y±ªÚ± ¸•xøÓ¬ ¸≈”√1¬Û1±˝√√Ó¬º ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó’¸˜ÀÓ¬± ø¬ı≈√…Ó¬1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬± Ó¬˘Õ˘ Ú˜± Ú±˝◊√ ¬Û±1±ô¶yº ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ øS¬Û≈1±ø¶öÓ¬ 726.6 Œ˜·±ª±È¬1 õ∂fl¡äÀȬ±Àª ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸y±ªÚ± ¤øÓ¬˚˛± Ú±˝◊√ º ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’±·cfl¡ 6-8 ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ¬Û±˘±È¬±Ú± õ∂fl¡ä1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Ú˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± Ê≈√Ú ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¬ıUõ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1À1± ’—˙ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS 1±Ê√…‡ÀÚ 120 Œ˜·±ª±È¬Õfl¡ ø¬ı≈√…» ¬Û±À˘À˝“√ ÀÓ¬Úº øfl¡c 1±©Ü™¬ÛøÓ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±˘±È¬±Ú± õ∂fl¡äÓ¬ Œfl¡Ì± ˘±À·º Œ·Â√øˆ¬øM√√fl¡ õ∂fl¡äÀȬ±Õ˘ õ∂ª±ø˝√√Ó¬ Œ·Â√Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ’±˝◊√ 1Ì’'±˝◊√ ά Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ ά◊»¬Û±√Úfl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ øÓ¬øÚȬ± fl¡À•x‰¬11 ≈√Ȭ± ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ Uª±≈√ª± ˘±À· õ∂fl¡äÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬º ≈√Ȭ±Õfl¡ fl¡À•x‰¬1 ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı ά◊»¬Û±√Ú ¸•Û”Ì« ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıfl¡˘ fl¡À•x‰¬1 ≈√Ȭ± ¸•xøÓ¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Õ˘ øÚ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ Œ˝√√ˆ¬œ ˝◊√ À˘fl¡ø¬∏CÀfl¡˘ƒÂ√ ø˘ø˜ÀȬά1 ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ˚La±—˙ ≈√Ȭ±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, Œ˜1±˜øÓ¬1 ¤˝◊√ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıÕ˘ 6 ˜±˝√√1¬Û1± 8 ˜±˝√√ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¢∂œÉÕ˘Àfl¡ ά◊»¬Û±√Ú ’±1y Ú˝√√˚˛ ¬Û±˘±È¬±Ú± õ∂fl¡ä1º ’±Àfl¡Ã ά◊»¬Û±√Ú ’±1y ˝√√íÀ˘› Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ˚La±—˙À1 õ∂fl¡äÀȬ±Àª ¬Û”Ì« ¸±˜Ô«…À1 Œ˚ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘› ¸Àμ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ¸øSê˚˛Ó¬± ¤˝◊√ ¬ı±1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1 Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ Ó¬±¬Û˜±Ú fl¡˜± Ú±˝◊√ º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…Ó¬1 ‰¬±ø˝√√√± ¤øÓ¬˚˛±› 1300 Œ˜·±ª±È¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ·Â√ ’±1n∏ ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ 1„√√±Ú√œ, ˘±fl≈¡ª±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂fl¡ä1 ά◊»¬Û±√Ú Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º ’±Àfl¡Ã Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ˜ø‰¬Ú ¬ıg ’±ÀÂ√ fl¡ø¬Û˘œ-1 õ∂fl¡ä1º ˚±1 ¬ı±À¬ı 1300 Œ˜·±ª±È¬ ‰¬±ø˝√√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‚±øÈ364 Œ˜·±ª±È¬º ¬˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ά◊2‰¬ √1Ó¬ ø¬ı≈√…» Sê˚˛1 ø¬ıfl¡ä Ú±Ô±øfl¡¬ıº

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± – øÚ˝√√Ó2, ’±˝√√Ó¬ 20

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 2 ÚÀª•§1√ – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Ò±¬ı±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ 20Ê√Ú ˚±Sœº õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, fl¡±øÊ√1„√√±1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ’˝√√± ¤‡Ú ˚±Sœˆ¬øÓ«¬ ø‰¬øÈ1±˝◊√ ά±À1 ¬ÛÀÔø√ Δ· Ôfl¡± 1±˜fl‘¡¯û fl≈¡˜±1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˜‘»ø˙äœ 1±˜fl‘¡¯û˝◊√ ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ ¤Â√-03 ¤ ø‰¬-4544 Ú•§11 ø‰¬øȬ 1±˝◊√ ά±1‡ÚÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√± ‰¬±˝◊√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± ¤Ê√Ú ˚±Sœ1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Œ˝√√øGÀ˜ÀÚ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û±˘Ú fl¡À1º

3 ÚÀª•§1√, Œ√›¬ı±1, 2013 ‰¬Ú

9

Ú±1œ1 ˚≈øMê√¬ı±√œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±Ó¬ Ú±1œfl¡ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ø¬ıfl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏ ø√˚˛± ¸≈ø¬ıÒ± # ά ˜ø̘± Œ‰¬ÃÒ≈1œ 0

Ú±

1œ ˝√√íÀ˘ Ú±1œ·1±fl¡œ Ú±1œ1 √À1 ˜Ú1 ’±1n∏ ¶§ˆ¬±ª1 ˝√√í¬ı ˘±À·, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸˜±ÀÊ√ ’±√À1º fl¡Ô±ø‡øÚ øˆ¬ißÒ1ÀÌ øˆ¬ißÊ√ÀÚ√√ Δfl¡ Ô±Àfl¡º øfl¡c ˝◊√˚˛±Ó¬ õ∂ùü ˝√√˚˛ Œ˚ Ú±1œ Œfl¡ÀÚ ˝√√íÀ˘ÀÚ± ¬Û≈1n∏¯∏ ø¬ıfl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√˚˛∑ ˝◊√˚˛±Ó¬ ’ªÀ˙… ’±ø˜ ˙±1œø1fl¡ Œ¸Ãμ˚«1 fl¡Ô± ÚÕfl¡ Ú±1œ1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¬¶§ˆ¬±ª1 ø¬ı¯∏À˚˛À˝√√ Δfl¡ÀÂ√±º ˘é¬… fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¸ˆ¬…Ó¬±, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ˚≈·1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√íÀ˘› ’±Ò≈øÚfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏1

Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ Ò±1̱ ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ø¬ıfl¡±˙ ˝√√íÀ˘› ’±1n∏ ‰¬˜»fl¡±1 fl¡ø1À˘› ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ ¤fl¡±—˙ ¬Û≈1n∏¯∏1 Ú±1œ1 õ∂øÓˆ¬±¬ıÒ±1± ά◊√±1, ¬ı˝√√˘ ˝√√íÀ˘› ¸±˜”ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ‰¬±À˘ Ú±1œ1 ¸¬ı˘ ˜Ú, ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ ˚≈øMê√¬ı±√œ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± Œ√ø‡À˘ ’øÒfl¡±—˙ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜ÚÓ¬ ¤øȬ ÷¯∏«±1 ˆ¬±¬ı ¤ÀÚ√À1 ·± fl¡ø1 ά◊Àͬ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡¬ ¤ÀÚ Ú±1œ1 õ∂øÓø¬ıfl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬±1 ˜”˘ fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ñ ¤ÀÚ Ú±1œfl¡ øÚÊ√1 ˜ÀÓ¬ ‰¬À˘±ª±ÀȬ± ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ÛÀé¸yª Ú˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ÀÚ Ú±1œÀ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏1 ›‰¬1Ó¬ fl¡±fl≈¡øÓ¬ fl¡ø1 ≈√¬ı«˘ Ú±1œ1 √À1 ’˚≈øMê√fl¡1 Œé¬SÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı˙…Ó¬± ˜±øÚ Ú˘˚˛º

·øÓ¬Àfl¡, ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸¬ı˘ Ú±1œ1 ¸¬ı˘ ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ ˚≈øMê√¬ı±√œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ ¬Û≈1n∏À¯∏ ¤ÀÚ Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ ø¬ıfl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı¬ı±˝√√1 fl¡Ô± ’±ø˝√√À˘ ¬¬Û≈1n∏À¯∏ ¤ÀÚ ˚≈øMê√¬ı±√œ Ú±1œ ø¬ı˚˛± fl¡1±À˘ Ê√œªÚÀȬ± Ú1fl¡¸‘√˙ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛ Úø√ fl¡˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡˜±S ¸¬ı˘ ˜Ú¬ı…øMê√Q1 ·1±fl¡œ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜±ÀÊ√ ’À˙¯∏ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡À1 ’±1n∏ ÷¯∏«±Ó¬ ’ÀÚfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ ø¬ıfl¡ø¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜±ÀÚ ŒSê±Ò±øi§Ó¬ Δ˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ¯∏άˇ˚LaÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ˚≈øMê√¬ı±√œ ˆ¬±¬ıÒ±1±1 Ú±1œfl¡ ˆ¬≈˘ ¬ı≈øÊ√ ˙Sn∏Ó¬± fl¡1± ˜±Ú≈˝√ ’·ÌÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ¬ıg≈Q fl¡1± ˜±Ú≈˝√ ‚±˝◊√Õfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ ¬ı1 Ó¬±fl¡1º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√¬ı«˘ ˜Ú1 Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÚø¡ZÒ±˝◊√

¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√íÀ˘› Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¤fl¡±—˙ ¬Û≈1n∏¯∏1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¬Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ Ò±1̱˝◊√ ø¬ıfl¡±˙ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛±› ¤fl¡±—˙ ¬Û≈1n∏À¯∏ ø˙øé¬Ó¬, ˚≈øMê√¬ı±√œ Ú±1œfl¡ ÷¯∏«± fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ Ú±1œ1 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√íÀ˘ ¸—¸±1 ¸≈‡1 Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¸˝◊√ Ú±1œ1 õ∂øÓø¬ıfl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√˚˛º

[Œ˚±ª± ¸—‡…±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±] [10] ’˙±˘œÚ1+À¬Û Ú±1œÀ√˝√ õ∂√˙«Ú øÚÀ1±Ò ’±˝◊√Ú, 1986 ‰¬Ú – ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ’Ô¬ı± ’Ú…±Ú… ·Ì˜±Ò…˜Ó¬ Ú±1œ1 ˙1œ1fl¡ ’˙±˘œÚˆ¬±Àª õ∂√˙«Ú ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ëÚ±1œ1 ’˙±˘œÚ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ [øÚø¯∏Xfl¡1Ì] ’±˝◊√Ú, 1986í ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú ·‘˝√œÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ 1987 ‰¬Ú1¬Û1± Œ√˙1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√…ÀÓ¬ ¬ı˘ª» ˝√√˚˛º ¬Û”¬ı«ÀÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 Ò±1±Ú— 292 [’ù≠œ˘ øfl¡Ó¬±¬Û, ’±À˘±‰¬Úœ ’±1n∏ ø¬ı:±¬ÛÚ, Â√ø¬ı ˝◊√Ó¬…±ø√1 ø¬ıSêœ, ˆ¬±1±Õ˘ ø√˚˛± ¬ı± ø¬ıÓ¬1Ì], Ò±1± Ú— 293 [fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¬ı…øMê√fl¡ ’ù≠œ˘ øfl¡Ó¬±¬Û, ¬ÛøSfl¡±, ’±À˘±‰¬Úœ ’±1n∏ ø¬ı:±¬ÛÚ, Â√ø¬ı ˝◊√Ó¬…±ø√1 ø¬ıSêœ ’Ô¬ı± ˆ¬±1±Õ˘ ø√˚˛± ¬ı± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı± Ó¬±1 õ∂À‰¬©Ü±] ’±1n∏ Ò±1± Ú— 294 [1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ·œÓ¬, fl¡Ô± ¬ı± fl¡±˚«À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’ù≠œ˘ õ∂√˙«Ú øÚø¯∏Xfl¡1Ì]Ó¬ ¤ÀÚ ’ù≠œ˘Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º [11] ¸Ó¬œ√±˝√√ õ∂Ô± øÚ¬ı±1Ì ’±˝◊Ú, 1987 ‰¬Ú – ¸Ó¬œ√±˝√√ õ∂Ô± ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¬ıUø√ÚÀÓ¬˝◊√ ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıgº øfl¡c 1±Ê√¶ö±Ú1 fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ø¬ıÒª± 1+¬Û fl¡±ÀÚ±ª±1fl¡ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬ ¶§±˜œ1 ˘·Ó¬ √±˝√√ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àμ±˘Ú ’±1y ˝√√˚º˛ Ó¬±1 Ù¬˘Ó1987 ‰¬ÚÓ¬ ¸Ó¬œ√±˝√√ õ∂Ô± øÚ¬ı±1Ì1 ¤‡Ú ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±˝◊Ú√Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¸Ó¬œ√±˝√√ õ∂Ô±Ó¬ Ú±1œ1 Œ¶§26√±˜‘Ó≈¬… Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ÀȬ± ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ¤˝◊√ ¸Ó¬œ√±˝√√ õ∂Ô± ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Óø˚¸fl¡˘ ˚≈Mê√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸À¬ı«±2‰˙±øô¶√±Ú1 ø¬ıÒ±Ú ¤˝◊√ ’±˝◊√ÚÓ’±ÀÂ√º [12] Ê√ij1 ¬Û”À¬ı« w+Ì1 ø˘—· øÚ1+¬ÛÌ Œfl¡Ã˙˘1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 øÚ˚˛LaÌ ’±˝◊√Ú, 1994 ‰¬Ú – ø¬ı:±Ú1 ’¢∂·øÓ¬1 ˘À· ˘À· ·ˆ¬«¶ö ø˙q1 ø˘—· øfl¡ ˝√í¬ı ¬Û1œé¬± fl¡ø1 øÚÌ«˚˛ fl¡1± ¸yª¬Û1 Δ˝√√ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ¤È¬± √±˚˛ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡À1, ¤˝◊√ ø¬ı:±Ú1 ¸≈À˚±· Δ˘ ’ÀÚfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ¬ı±ª±1œ1 ·ˆ¬«À˜±‰¬Ú fl¡ø1 fl¡Ú…±-w”Ì∏ fl¡ Ú©Ü fl¡1± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ÀȬ± ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1994 ‰¬ÚÓ¬ w”Ì-¬Û1œé¬± õ∂˚≈øMê√ [’Ú…±˚˛ õ∂À˚˛±·] ’±˝◊√Ú‡Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ˝√√í˘º ¤˝◊√ ’±˝◊√ÚÓ¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√, ¸—¶ö±, ¬Û1œé¬±Àfl¡f ¬ı± ·Àª¯∏̱ Œfl¡f˝◊√ w+Ì1 ø˘—· øÚ1+¬ÛÌ1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√À˚˛± ¤fl¡ √GÚœ˚˛ ’¬Û1±Òº ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú

√¸√√˚˛ Œ˝√√±ª±Ó¬À˝√√ ’øÒfl¡ ’±¢∂˝√œº ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û≈1n∏¯∏1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±11 ¶§±Ô«Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˘·±1 ’±˙—fl¡±À˝√√º ·øÓ¬Àfl¡, ¸¬ı˘ ’±1n∏ ˚≈øMê√¬ı±√√œ Ú±1œ ‡≈¬ı ¸», ø¬ı”√¯∏œ ’±1n∏ ¬ı˝√√˘ ˜Ú1 ·1±fl¡œ ˝√√íÀ˘› ¤fl¡±—˙ øÚø«√©Ü ¬ı˝√√˘ ˜Ú1 ¬Û≈1n∏¯∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√íÀ˘› Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸˜±Ê√1 ’øÒfl¡±—˙ ¬Û≈1n∏À¯∏˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˘·ÓŒ˚±· ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ≈√¬ı«˘ ˜Ú1 Ú±1œ1 ¸˜Ô«Úº ¬Û≈1n∏¯∏1 ˆ¬˚˛ ›¬ÛÀÊ√ ¤ÀÚ Ú±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬∏ ≈√¬ı«˘ ˜Ú1 Ú±1œ1 Œé¬±ˆ¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ŒÓ¬ÀÚ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı± ŒÚ±ª±À1º ’ªÀ˙… ’Ó¬œÓ¬ÀÓ¬± ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±› ¤ÀÚ ¤‰¬±˜ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±ÀÂ√ ø˚ øÚÊ√1 ‚11, ¸˜±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´1 ˚≈øMê√¬ı±√œ Ú±1œfl¡ ¸ij±Ú¸˝√√ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚÊ√1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Ú…±˚˛, ’ø¬ı‰¬±1, øÚ˚«±Ó¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√√œ ’·ÌÚ Ú±1œ ¤øÓ¬˚˛± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ øÚø«√©Üø‡øÚ1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ Œõ∂1̱˝◊√ ¸¬ı˘ ˜Ú, ¬ı…øMê√Q1 ·1±fl¡œ Ú±1œ√fl¡ øÚÊ√1 ˚≈øMê√¬ı±√œ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±À1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 Ê√·Ó¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı, Ú±1œ1 ˜≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ¬ıU øfl¡¬ı± fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¸≈¬Û≈1n∏¯∏ Ú±1œ1 ¤ÀÚ ¸¬ı˘ ˜Ú, ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ ˚≈øMê√¬ı±√œ Ò1Ì-fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˜±ø˝√√Ó¬ ˝√√˚˛√, ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√˚˛ øˆ¬ißÒ1À̺ ø¬ÛÀÂ√ ¤˚˛± ¸yª ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ¤fl¡±—˙ ¸≈¬Û≈1n∏¯∏1 Œé¬SÓ¬À˝√√º ø¬ı¬Û1œÀÓÚ±1œ ¤·1±fl¡œ ¬ı≈øX˜Ó¬œ, ¸¬ı˘ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’±1n∏ ˚≈øMê√¬ı±√œ ¶§ˆ¬±ª ’±1n∏ ¬ı…øMê√Q1 ·1±fl¡œ ˝√√íÀ˘ ’ø˙øé¬Ó¬, ’Ò√ı«ø˙øé¬Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙øé¬Ó¬ ¬Û≈1n∏À¯∏± ¤ÀÚ Ú±1œfl¡ øÚÊ√1 ˜ÀÓ¬ ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±1± ø√˙øÈ¬Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝√√ ¤øȬ øÚ˘«7¡¡¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ¸˜±Ê√1 ¸¬ı«ô¶1ÀÓø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º [”√1ˆ¬±¯∏ – 9859202771]

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√ ά◊˘—‚±fl¡±1œÕ˘ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ¸|˜ fl¡±1±G ’±1n∏ 10 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL Ê√ø1˜Ú±› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 3 [¤] Ò±1±˜ÀÓŒfl¡±ÀÚ± Œfl¡Ã˙˘ ¬ı± õ∂˚≈øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·ˆ¬«¶ö ¸ôL±ÚÀȬ± ˘í1± ¸ôL±Ú ŒÚ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ó¬±fl¡ øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ‰¬ø˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ w+Ì1 ˚ø√ ø˘—· øÚÌ«˚˛ ˝√√˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏:·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬±fl¡ Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı, Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± Ù¬±ø√˘ fl¡1±ÀȬ± ¤˝◊√ ’±˝◊√ÀÚ ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡À1º w+Ì ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ˘·ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 ø¬ıøÒ Ú±˜±øÚÀ˘ õ∂Ô˜ ’Ú…±˚˛1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ŒÊí√˘ ’±1n∏ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Óø¬ıøÒ ˘—‚Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ŒÊ√í˘ ’±1n∏ 50,000 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL Ê√ø1˜Ú± ¤˝◊√ ’±˝◊√ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º [13] fl¡˜«Àé¬SÓ¬ Œ˚ÃÚ ˝√√±1±˙±øô¶ øÚÀ1±Ò1 øÚÀ«√˙±ª˘œ, 1997 ‰¬Ú – 1997 ‰¬Ú1 ø¬ı˙±‡± 1±˚˛ ˜±˜ƒ˘±Ó¬ ¸≈õ∂œ˜ fl¡íÀÈ«¬ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±˚˛ ø√ fl¡˜«Àé¬SÓŒ˚ÃÚ ˝√√±1±˙±øô¶ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ øÚÀ«√À˙˝◊√ ø¬ÛÂ√Õ˘ ’±˝◊√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ¸fl¡À˘± Ú±1œ fl¡˜«œ1 Œé¬SÀÓ¬˝◊√ õ∂À˚±Ê√… ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ø˚ 1fl¡˜1 õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡˜«Àé¬SÓ¬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú õ∂øÓ¬À1±Ò

¬ı± õ∂øÓ¬fl¡±11 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º [14] ·±˝√√«¶ö… ø˝√√—¸±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±1 ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú,¡ 2005 ‰¬Ú – 1±©Ü¸™ —‚1 1998 ‰¬Ú1 Œ‚±¯∏̱ ’Ú≈¸ø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ 1±Ê√…˝◊√ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·±˝√√«¶ö… ø˝√√—¸± ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 14, 15 ’±1n∏ 21 ’Ú≈À26√√Ó¬ ¸—1øé¬Ó’øÒfl¡±1¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ·±˝√√«¶ö… ø˝√√—¸± ¬ıg fl¡1± ’±1n∏ ·±˝√√«¶ö… ø˝√√—¸±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√√ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ’±˝◊Ú ’Ú≈¸ø1 ‚1n∏ª± ¸•§gÀ1 ¤Àfl¡È¬± ‚1ÀÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± [fl¡] Ê√ij¸”ÀS [‡] ø¬ı¬ı±˝√√¸”ÀS [·] √M√fl¡¸”ÀS ¬ı± [‚] Œ˚ÃÔ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1+À¬Û ¤Àfl¡˘À· ¬ı±¸ fl¡1± ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ¬ı± ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ı± ’Ó¬…±‰¬±1 ˝√√íÀ˘ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œÀ˚˛ õ∂±5¬ı˚˛¶® ¬Û≈1n∏¯∏1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜±fl¡«√˜± Ó¬ø1¬ı ¬Û±À1º ˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1, ˙±1œø1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1, Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú, ·±ø˘·±˘±Ê√, ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª Œ˙±¯∏Ì, ˙±1œø1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±11 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˝◊√Ó¬…±ø ¤ÀÚ√ ’¬Û1±Ò1 ’ôLˆ¬≈M« ê√º Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ √±¬ıœ ¬ı± ¸•ÛøM√√ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ S±ø¸Ó¬ fl¡1±› ¤˝◊√ ’±˝◊√ÀÚ ¸±˜ø1 ˘˚˛º [15] Ò¯∏«Ì ’±1n∏ ù≠œ˘Ó¬±˝√√±øÚ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±˝◊√Ú – Ò¯∏«Ì ’±1n∏ ù≠œ˘Ó¬±˝√√±øÚ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü ’±˝◊√Ú Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ıg fl¡1±1

# fl≈¡˙˘ ˝√√±Õ˘ ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú, ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚«ø¬ıøÒ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±é¬… ’±˝◊√Ú1 ¸±˝√√±˚… Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Ò¯∏«Ì¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’¬Û1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¸±Ó¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G› ˝√√í¬ı ¬Û±À1 [376 Ò±1±]º Œ˚±ª± 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√~œ1 ‰¬˘ôL ¬ı±Â√Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ú‘˙—¸ Ò¯∏«Ì ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±1 ‚ȬڱӬ ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 ·øϬˇ ά◊ͬ± õ∂¬ı˘ Ê√Ú˜Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 376 Ò±1±fl¡ ¸—À˙±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓÒ¯∏«Ì1 ‰¬1˜ ˙±øô¶ ˜‘Ó≈¬…√G fl¡ø1À˘º ¸—¸√Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª± ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ’±˝◊√Ú [¸—À˙±ÒÚœ] ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıøÒ 2013‡ÚÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛› ’Ú≈À˜±√Ú

Ê√Ú±À˘º ¤˝◊√ ¸—À˙±ÒÚœ ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ò±1±1 ¸—À˙±ÒÚ ‚ÀȬ±ª±1 ˘·ÀÓ376 [¤] ’±1n∏ 376 [˝◊√] Ò±1±ÓÒ¯∏«Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ˜‘Ó≈¬…√G ø√˚˛±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—À˙±ÒÚœ √Gø¬ıøÒ1 376 [¤] Ò±1±À˚˛± ’¬Û1±Òœ1 ˜‘Ó≈¬…√G1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ò±1± ˜ÀÓ¬, Ò¯∏«Ì ¬ı± Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ¸—‚øȬÓfl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Ûé¬ ¬ı± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ˚ø√ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛ Ó¬Ô± Œ¸˝◊√ ’±‚±Ó¬ ˚ø√ ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì ˝√√˚˛ ¬ı± Œ¸˝◊√ ’±‚±Ó¬Ó¬ ˚ø√ √œ‚«fl¡±˘œÚ ¬ı±

# ‰¬˚˛øÚfl¡± ¬ı˜«Ú ¸ˆ¬…Ó¬±1 ’Ú… Ú±˜ Ê√œªÚº ¬ı≈1?œÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ¸˜˚˛À1¬Û1±˝◊√ Ú±1œ ¸˜±ÀÊ√ ¤Àfl¡±‡Ú Œ√˙1, ¤Àfl¡±È¬± Ê√±øÓ¬1 ¸ˆ¬…Ó¬± 1鬱1 ¬ı±˝√√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙øMê√√±ø˚˛Úœ 1+¬ÛÓõ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú±1œ ά◊¬ı«1± ˙øMê√1 õ∂Ó¬œfl¡º 뷜Ӭ±í1 ¬ıμÚ± ’Ò…±˚˛Ó¬ Δfl¡ÀÂ√ Ú±1œfl¡ ¬Û≈1n∏À¯∏ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Œ˝√√˚˛ :±Ú Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬Û≈1n∏À¯∏˝◊√ ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛ÓÚ±1œ1 ¸˝√√±˚˛ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛º ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚÓ¸±—¸±ø1fl¡ Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Ú±1œ1 ¸•Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û”Ì«±—· Ú˝√√˚˛º ˚≈À· ˚≈À· Ú±1œfl¡ fl¡±˘œ, ≈√·«±, ¸1¶§Ó¬œ, ¬Û±¬ı«Ó¬œ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß 1+¬ÛÓ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬±øLafl¡ ¸˜±Ê√‡ÀÚ ¬Û”Ê√± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú±1œ Ó¬…±·, ΔÒ˚« ’±1n∏ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 õ∂Ó¬œfl¡º 뷜Ӭ±íÓ¬ ’±ÀÂ√ ¸—¸±11 Δ¬ı¯∏ø˚˛fl¡ ¸≈‡1 ¬ı±À¬ı Ú±1œ1 Ó¬…±·fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û≈1n∏À¯∏ Ó¬˘±¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸Ãμ˚«, Œ˜Ò±, Œ¬ı±Ò, ¬ıœ1Q, ¬Û±øGÓ¬… ’±ø√À1 ˆ¬1¬Û”1 Ú±1œ ’±øÊ√› øfl¡˚˛ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬º øfl¡˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤Àfl¡±Ê√Úœ ë√±ø˜Úœí1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’Ú…±˚˛, ’ø¬ı‰¬±1, ’ªÀ˝√√˘±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸˜±Ê√1 ˆ¬˚˛Óõ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú±1œÀ˚˛˝◊√ øÚ(≈¬Ûº Ú±1œ ¸˝√√Ú˙œ˘, Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘ ’Ó¬…±‰¬±1 ¸˝√√Ú fl¡ø1 ’±ø˜ ¬ı±1n∏ ’Ú…±˚˛1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ·Ï¬ˇ± Ú±˝◊√ÀÚ∑ Ò˜«¢∂LöÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬Û±¬Û Œ√ø‡ ‰¬fl≈¡ Ê√À¬Û±ª±, Œ¸˚˛± ¸˝√√… fl¡1± ¬˜˝√√ ±¬Û±¬Ûº Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸˜±Ê√1 ’±·ÓøÚÊ√fl¡ øÚˆ¬«˚˛ ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú±1œÀ˚˛˝◊√ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ¸•ÛÀfl«¡ :±Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ Ú±1œfl¡ ˝◊√˜±Ú ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Ú±1œÀ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ Œ˚Ú õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û√Àé¬À¬Û˝◊√ ø√À˚˛ ¸—Àfl¡±À‰¬À1º ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’±˝◊√Ú¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’:Ó¬±º ¤˝◊√ Œ˘‡±Ó¬ Ú±1œ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú ’±˝◊√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ëø¬ı¬ı±˝√√í Ú±1œ Ê√œªÚ1 ¤fl¡ ¶§õüœ˘ ’Ò…±˚˛º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ¶§õüœ˘ ’Ò…±˚˛fl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ’±1n∏ ·‘˝√ø˝√√—¸±˝◊√ ø¬ı¯∏±Mê√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı¬ı±ø˝√√ÓÚ±1œ1 ›¬Û1Ó¬ S꘱» ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ’Ó¬…±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 ë304-ø¬ıí Ò±1±Óά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 18601 ë304-ø¬ıí Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ˚ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¶§±˜œ·‘˝√Ó¬ ¬ı± ¶§±˜œ1 Œfl¡±ÀÚ± ’±Rœ˚˛1 ·‘˝√Ó¬ unnatural death ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ˜‘Ó≈¬…Ó¶§±˜œfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ø¬ı¬ı±˝√√1 ¸±Ó¬ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√íÀ˘À˝√√ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú õ∂À˚±Ê√… ˝√√˚˛º ë304-ø¬ıí Ò±1±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…øMê√fl¡ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ı± ¸¬ı«±øÒfl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G¬ ¬Û˚«ôL ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ˚ø√À˝√√ ’ø¢ü√* Δ˝√√ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ , ˜‘Ó≈¬… ø¬ı˚˛±1 ¸±Ó¬ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±11 ¬ıø˘ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ Ò±1± õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº ’Ó¬…±‰¬±11 fl¡±1Ì Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ’Ó¬…±‰¬±1 ¶§±˜œ ¬ı± ¶§±˜œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ı…øMê√1 ¡Z±1± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√¸˜”˝√ õ∂˜±Ì ˝√√íÀ˘ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ë304-ø¬ıí Ò±1±Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˚≈À· ά◊ißøÓ¬1 Ê√‡˘±À1 Ò±ª˜±Ú Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘› øÚÊ√fl¡ ¶§±ÒœÚ ’±1n∏ ¶§±ª˘•§œ fl¡1±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ fl¡˜«1Ó˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ’±˝◊√Ú¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√G±ø©Ü™À˚˛˘ øάÂ√¬Û≈Ȭ ¤"√√ 1n∏˘-5, øÂ√Î≈¬˘ 51 ’Ú≈¸ø1 fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ¸˝√√fl¡˜«œ ¬ı± ›¬Û11 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚… ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ô¶±ª õ∂Ó¬…±‡±Ú fl¡1± ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸˜±Ú fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ¸˜±ÀÚ Œ¬ıÓ¬Ú ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº Ò±1± 66 ˜À˜« ¬Û≈ª± Â√˚˛ ¬ıÊ√±1 ’±·Ó¬ ’±1n∏ ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’ªÀ˙… ’투±1Ȭ±˝◊√˜ ¸≈√œ‚« õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò1 ˙±øô¶ 20 ¬ıÂ√11 Œ¬ıøÂ√ fl¡±1±√G ¬ı± ’±˜‘Ó≈¬… fl¡±1±√G ¬ı± ˜‘Ó≈¬…√G ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¸—À˙±ÒÚœ ’±˝◊√Ú1 376 [˝◊√] Ò±1±Ó¬ıÌ«Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 376, 376 [¤] ¬ı± 376 [ø‰¬] ¬ı± 376 [øά]

fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√¬ı ¬Û±À1º ’øÙ¬‰¬Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ ’ø¬ı‰¬±1 ¬ı± ’Ó¬…±‰¬±1 ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˝◊√Ú1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ı ¬Û±À1º õ∂¸”øÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± ’øÒøÚ˚˛˜ 19611 ’ÒœÚÓ¬ ¸ôL±Ú Ê√ij1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ Œ¬ıÓ¬øÚfl¡ Œ˜È¬±1øÚȬœ ø˘ˆ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 øÓ¬øÚ˜±˝√√ Â≈√Ȭœ ˘í¬ı ¬Û±À1 øfl¡c ¤˝◊√ øÓ¬øÚ˜±˝√√1 Œ¬ıÓ¬Ú Ú±¬Û±˚˛º ά◊M√1±øÒfl¡±1 ’øÒøÚ˚˛˜ 19561 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘±1 ¶§±˜œ1 ¸•ÛøM√√1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û”Ì« ’øÒfl¡±1 Ô±Àfl¡º ’±Úøfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˚ø√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡1±˚˛ Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√ ’øÒfl¡±1 ¬ı±˝√√±˘ Ô±Àfl¡º 1954 ‰¬Ú1 ø˝√√μ≈ Œ˜ø1Ê√ ¤"√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¸•ÛøM√√1 √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1øÂ√˘, øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡¬Û«À1˙…ÀÚ1œ 1±˝◊√ȬÂ√1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ŒÓ¬›“1 fl¡fl¡±fl¡ ’Ô¬ı± øÚÊ√1 ¬ı—˙1¡Z±1± ’±øÊ«√Ó¬ ¸•ÛøM√√1 ˆ¬±· Œ¬Û±ª±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬±˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬˝◊√ ˝√√›“fl¡ ¸fl¡À˘± ˜ø˝√√˘±À1˝◊√ Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±1œ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜±Ê√Ó¬ ø˘ˆ¬ ˝◊√Ú√ ¸•Ûfl«¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ¤·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó˜ø˝√√˘±˝◊√ ¶§±˜œ1¬Û1± ø˚ ¬ı…ª˝√√±1 ¬ı± ’øÒfl¡±1 ¬Û±˚˛, ø˘ˆ¬ ˝◊√ ¸•Ûfl«¡ÀȬ± Ú±1œ·1±fl¡œ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ’øÒfl¡±1À1˝◊√ Œ˚±·…º ˚ø√ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸—·œÊ√ÀÚ Ú±1œ·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ú±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ‚1n∏ª± ø˝√√—¸± ’±˝◊√Ú1 ’±|˚˛ ˘í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡1 Ù¬˘Ó¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± ¸ôL±Úfl¡ Δ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸ôL ±ÚøȬ1 Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√1 ›¬Û1Ó¬ ¸•Û”Ì« ’øÒfl¡±1 Ô±Àfl¡º øÚÊ√ ¬ÛPœ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬± ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈1n∏À¯∏ ø˘ˆ¬ ˝◊√Ú ¸•Ûfl«¡ 1±À‡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸•Û”Ì« ‡1‰¬-¬Û±øÓŒ¬Û±ª±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±1œ1 ’øô¶Qfl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª± ¸√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ¤fl¡ ‘√˙… Δ˝√√ÀÂ√ Ò¯∏«Ìº õ∂øÓ¬ø√ÀÚ√√ fl¡±˜ fl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ1¬Û1± ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ˜ø˝√√˘±Õ˘Àfl¡ Òø¯∏«Ó¬± Δ˝√√ÀÂ√º Ò¯∏«ÀÌ Ú±1œ ¸˜±Ê√1 ’øô¶Qfl¡ Ò¯∏«Ì fl¡À1º ¤Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ Òø¯∏«Ó¬± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ Ú±1œ Ê√±øÓ¬ ˘ø7¡¡¡Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ Ò¯∏«Ì ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± øfl¡À˙±1œ1 ˘·Ó¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ Œ˚ÃÚ ¸•Ûfl«¡ fl¡À1“±Ó¬± ’Ô¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¬ı˙…±¬ı‘øM√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX› Œ˜±fl¡√˜«± ˝√√í¬ı, fl¡±1Ì ¤˝◊√ fl¡±˜ ¬ı˘±»fl¡±11 ¸˜±ÀÚ˝◊√ ’¬Û1±Òº ¤ÀÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±¸fl¡À˘ Ú…±˚˛ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬ ’±1 ø¬Û ø‰¬1 ¬ıU õ∂Ó¬œøé¬Ó¬ ¸—À˙±ÒÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1À˘º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˝√√í˘ñ ¬ı˘±»fl¡±11 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±11 qÚ±øÚ ˜ø˝√√˘± Ê√±ÀÊ√˝◊√ fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ ‚ȬڱÀ¬ı±11 qÚ±øÚ ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜ø˝√√˘± ’±1鬜À˚˛À˝√√ ¬ı˘±»fl¡±11 ø‰¬fl¡±1 Œ˝√√±ª±·1±fl¡œ1 ¬ı…Mê√¬ı… ˘í¬ıº ¤˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı… ¬ÛœøάˇÓ¬Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ı ˘·± ’Ú… ¤fl¡ ’±˝◊√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û≈ø˘‰¬ Œ©Ü‰¬Ú1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√º ¸”À˚«±√˚˛1 ’±·Ó’±1n∏ ¸”À˚«±√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘±fl¡ Œ¸±Ò-Œ¬Û±‰¬±√1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ø˘‰¬ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œ¸±Ò±-Œ¬Û±‰¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘± fl¡øکܬı˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º ¤˝◊√À¬ı±11 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ’±1n∏ ¬ıU ’øÒfl¡±1 ø√ÀÂ√º ø˚À¬ı±À1 ’±˜±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜˚«±√± ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜±fl¡ ¸˜±Ê√Ó¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 95082-96573]

Ò±1±1 ’±Ò±1Ó¬ Ò¯∏«Ì ¬ı± Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡±˚«Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ ’¬Û1±Ò1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ’¬Û1±ÒœÊ√Ú1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Ê√œªÚ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±Õfl¡ fl¡±1±√G ¬ı± ˜‘Ó≈¬…√G ˝√í¬ı ¬Û±À1º √Gø¬ıøÒ1 376 [øά] Ò±1±˝◊√ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤·1±fl¡œ Ú±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏À¯∏ ˚ø√ Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚… ‰¬˘±˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’¬Û1±Òœ ˜±Ú… ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙±øô¶ 20 ¬ıÂ√1 fl¡±1±√GÓ¬Õfl¡ fl¡˜ Ú˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ¸:±ÀÚ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘±1 ˙±˘œÚÓ¬± ˝√√±øÚ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√1 ≈√¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±√G ’±1n∏ Ê√ø1˜Ú± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 [354 Ò±1±]ºŒfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘±1 ˙±˘œÚÓ¬± ˝√√±øÚ fl¡ø1¬ı¬Û1± ’±‰¬1Ì, ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı± fl¡Ô± ¬ıÓ¬1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√fl¡ ¤¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±√G ’±1n∏ Ê√ø1˜Ú± fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±, ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı˚˛± ø√˚˛± ¬ı± ’Õ¬ıÒ ˙±1œø1fl¡ ¸•Ûfl«¡1 ¬ı±À¬ı õ∂À1±ø‰¬Ófl¡1± ’¬Û1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œ√±¯∏œfl¡ ¸±Ó¬ıÂ√1 fl¡±1±√G ’±1n∏ Ê√ø1˜Ú±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ [365˚366 Ò±1±]º

[16] fl¡˜«1Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 Œ˚ÃÚ ˝√√±1±˙±øô¶ [õ∂øÓ¬À1±Ò, øÚ¬ı±1Ì ’±1n∏ é¬øÓ¬¬Û”1Ì] ’±˝◊√Ú , 2013 ‰¬Ú – ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸±À1 fl¡˜«1Ó¬ ¶ö±ÚÓ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚øȬӬ ø¬ıøˆ¬iß Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ı± ˝√√±1±˙±øô¶1 √À1 ’¬Û1±ÒÀ¬ı±1 õ∂øÓ¬À1±Ò, øÚ¬ı±1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˜ø˝√√˘±fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ fl¡1± ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ıÒ±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú 2013 ‰¬Ú1 22 ¤øõ∂˘1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ¸fl¡À˘± 1±Ê√…ÀÓ¬ ¬ı˘ª» Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c õ∂ùü ˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±1 ’±˜±1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ∑ õ∂fl‘¡Ó¬ Ú…±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ÀÚ∑ ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¸ÀN› Ú±1œ ¸˜±Ê√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‰¬fl≈¡Ó¬¬Û1± ø¬ıÒ1 Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±À¬ı±À1 Ú±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√í¬ı ’±1n∏ Ú±1œ1 ›¬Û1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’Ú…±˚˛, ’Ó¬…±‰¬±1, ’ø¬ı‰¬±1 ”√1 ˝√√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98642-60900]

cmyk

cmyk

3 ÚÀª•§1, Œ√›¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Œ1±ø˝√√Ó¬1 ø¡Z˙Ó¬fl¡, ˆ¬±1Ó¬1 ˙‘—‡˘± √‡˘ ’øˆ¬À˘‡1 Œ˜‰¬Ó¬ 57 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ’À©Ü™ø˘˚˛± ¬ı±—·±˘≈1n∏, 2 ÚÀª•§1 – Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±1 ø¡Z˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ø‰¬iß±¶§±˜œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸5˜ Ó¬Ô± ’øôL˜ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 57 1±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1ÀÓ¬º ˝√√±˝◊√¶®íø1— Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ò±Ú ’±fl¡¯∏«Ì ’±øÂ√˘ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±1 ’øˆ¬À˘‡ 209 1±Úº ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø¡Z˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± Œ1±ø˝√√Ó¬1 ’Ú¬ı√… ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 383 1±Ú1 ø¬ı˙±˘ ¶®í1 øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ 384 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ 45.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 326 1±ÚÓ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û, ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª 7‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘± 3-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ √˘œ˚˛ 211 1±ÚÓ¬ 8Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÊ√˜ƒÂ√ Ù¬fl¡Ú±À1 ¤ø√Úœ˚˛±ÓŒfl¡ø1˚˛±11 õ∂Ô˜ÀȬ± ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√ÀÚÀ1 Ê√˚˛1 ¸y±ªÚ± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ 116 1±ÚÓ¬ ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˝◊√øÚ—Â√ Œ˙¯∏ ˝√√˚˛º √˘1 Δ˝√√ Œ¢≠Ú Œ˜'ÀªÀ˘ 22Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 60 ’±1n∏ Œù´Ú ª±È¬Â√ÀÚ 22Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 49 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 Δ˝√√ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√± ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ Â√±˜œÀ˚˛ 3Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ 158Ȭ± ¬ı˘Ó16Ȭ± øÂ√'±1 ’±1n∏ 12Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 209 1±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙‡1 Ò±ª±ÀÚ 60 ’±1n∏ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ 38Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 62 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ õ∂Ô˜ 100 1±Ú 114Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ 109 1±Ú ˜±S 44 ¬ı˘Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜˝√√±fl¡±ø¬ı…fl¡ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± Œ‡˘±1 ¬ÛÔÓ¬ ŒÓ¬›“ Œù´Ú ª±È¬ù´Ú1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ øÂ√'±1 Œfl¡±À¬ı±ª±1 ’øˆ¬À˘À‡± ˆ¬—· fl¡À1º ø¡Z˙Ó¬1±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ Œ1±ø˝√√ÀÓŒ˚±·…ˆ¬±Àª˝◊√ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˙‘—‡˘±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ú ¶®í1 fl¡1±1 ¸≈¬ı±√ÓŒ1±ø˝√√ÀÓ¬ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√1 ¬Û≈1¶®±À1± ˘±ˆ¬ fl¡À1º

¤È¬± ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ øÂ√'±11 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡

¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√

Â√±Ù¬ Ê≈√øÚ˚˛1 ¤ÔÀ˘øȬfl¡ È≈¬Ú«±À˜∞I◊

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó’¸˜1 Ó≈¬Ú˘±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ¤Ô˘œÈÓ≈¬Ú˘±˝◊√ ڱʫ√±1œÀ˚˛ Á¡±1‡G1 1“±‰¬œÓ¬ ’˝√√± 10-12 ÚÀª•§1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√±Ù¬ Ê≈√øÚ˚˛1 ¤ÔÀ˘øȬfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº ڱʫ√±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√±ª±˘œ1 ù´È¬¬Û≈Ȭ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó’¸˜1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¤Ô˘œÀÈ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ó≈¬Ú˘±˝◊√ 1 ¬Û”À¬ı« õ∂±?˘ ·Õ· ’±1n∏ øÚÀ¬ıø√Ó¬± ¬ı˜«ÀÚ Œ√˙1 Δ˝√√ Œ‡ø˘øÂ√˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ’¸˜1 ΔÓ¬˚˛¬ı≈øißÂ√±, øÚ¬ÛÚ √±¸, õ∂√œ¬Û Ú≈øÚÂ√± ’±1n∏ ø√·ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ŒÈ¬flƒ¡øÚÀfl¡˘ ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, Ó≈¬Ú˘±˝◊√ ڱʫ√±1œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ’¸˜ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ƒÂ√ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û Ú≈øÚÂ√±˝◊√ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œfl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓÓ≈¬Ú˘±˝◊√ ¬Û√fl¡ ÊÀ√˚˛À1 1±Ê√…Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º

˜±ÚÀ‰¬©Ü±1Ó’Ú≈˙œ˘Ú Œ¬ıfl¡˝√√±˜-¬Û≈S1 ˘GÚ, 2 ÚÀª•§1 – ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 Ê√±Â«√œ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ Ú˜± Œ√‡± ·í˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ó¬±1fl¡± ŒÎ¬øˆ¬√ Œ¬ıfl¡˝√√±˜1 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈Sfl¡º õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ’Ú…Ó¬˜ ˙øMê√˙±˘œ √˘ÀȬ±1 ¤fl¡ ¸”SÓõ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡1± ¬ıËn∏fl¡ø˘Ú Œ¬ıfl¡˝√√±À˜ flv¡±¬ıÀȬ±1 ’±˜LaÌ ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈˙œ˘Ú ø˙ø¬ı1Ó¬ ˆ¬±· ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÂ√˘øÂ√ ’±1n∏ fl≈¡˝◊√ÚƒÂ√ ¬Û±fl«¡ Œ1?±Â«√1 Œ‡˘≈ÕªÀ1 ’Ú≈˙œ˘Ú1 ’øˆ¬:Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± Ê≈√øÚ˚˛1 Œ¬ıfl¡˝√√±˜1 Δ¸ÀÓø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± ˝◊√—À˘G1 øfl¡—¬ıø√ôL ŒÎ¬øˆ¬√ Œ¬ıfl¡˝√√±˜Àfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÎ¬øˆ¬À√ 2003Ó˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙…, ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ¬ıfl¡˝√√±À˜ √˘ÀȬ±fl¡ 6Ȭ± õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· ’±1n∏ ¸˜¸—‡…fl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 Œ¸±ª±√ ø√øÂ√˘º

Œ‡˘≈Õª ¬ıœÀ1f Œ¸ª±· Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ø‰¬ Œfl¡ Œfl¡±Àˆ¬∞Cœ ΔÂ√˚˛√ ’±ÀÚ±ª±1 øˆ¬øˆ¬˚˛±Ú ø1‰¬±Î«¬Â√ ˜±øÈ«¬Ú ·±¬ÛøȬ˘ ¸Ú» Ê√˚˛¸”˚« Œ·1œ ¬fl¡±À©Ü«Ú ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1

1±Ú 219 209 200 [’¬Û–] 194 [’¬Û–] 194 189 [’¬Û–] 189 [’¬Û–] 189 188 [’¬Û–] 186 [’¬Û–]

¬ı˘ 149 158 147 156 146 170 155 161 159 150

√˘ ˆ¬±1Óˆ¬±1Óˆ¬±1ÓøÊ√•§±¬ıíÀª ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ øÚά◊Ê√œÀ˘G ¿˘—fl¡± √– ’±øÙˬfl¡± ˆ¬±1Ó¬

ø¬ı¬Û錪©Ü ˝◊√øGÊ√ ’À©Ü™ø˘˚˛± √– ’±øÙˬfl¡± ¬ı±—˘±À√˙ ˆ¬±1Ó˝◊√—À˘G ˝◊√—À˘G ˆ¬±1Ó˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√ øÚά◊Ê√œÀ˘G

‰¬Ú 2011 2013 2010 2009 1997 1984 2013 2000 1996 1999

Œ‡˘≈Õª Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± Œù´Ú ª±È¬Â√Ú Ê√±øˆ¬À˚˛1 ˜±Àù«´˘ ¸Ú» Ê√˚˛¸”˚« ù´±ø˝√√√ ’±øÙˬ√œ ¤˜ ¤Â√ ŒÒ±Úœ

1±Ú 209 185 157 134 102 183

¬ı˘ 158 96 118 65 40 145

¬ı±Î¬◊ÀG1œ 12 15 11 11 6 15

øÂ√'±1 16 15 12 11 11 10

ø¬ı¬Ûé’À©Ü™ø˘˚˛± ¬ı±—˘±À√˙ fl¡±Ú±Î¬± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¿˘—fl¡± ¿˘—fl¡±

√˘ ¬ˆ¬±1Ó’À©Ü™ø˘˚˛± Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ ¿˘—fl¡± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˆ¬±1Ó¬

Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛ÚÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ÀÂ√ ’±1Ú øÙ¬k

Ê√ÚÓ¬±1 ¬ÛÂ√μ1 ¬ı“Ȭ±1 Œ√Ã1Ó¬ ŒÒ±Úœ, Œfl¡±˝√√ø˘ Î≈¬¬ı±˝◊√, 2 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ’±1n∏ Ó¬±1fl¡± Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ øSêÀfl¡È¬ fl¡±Î¬◊øk˘1 ëø¬Û¬Ûí˘ƒÂ√ ‰¬˝◊√Â√ ¤ª±Î«¬í [Ê√Ú·Ì1 ¬ÛÂ√μ1 ¬ı“Ȭ±]1 ¬ı±À¬ı ΔÓ¬˚˛±1œ ‰¬˜≈ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÊ√˚˛œÊ√Ú1 Ú±˜ 13 øάÀ‰¬•§11 ¸—¶ö±1

˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ø¬ı¬ÛÀé’¸˜ 1ø? √˘ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬

10˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓŒ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ’±˝◊√ ø‰ø‰¬1 ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂fl¡±˙ñ ë¬ı“Ȭ±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú1 Œ√Ã1Ó¬ ’±ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±˝◊√ Àfl¡˘ flv¡±fl«¡, ˝◊√ —À˘G1 ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¡Z˚˛ ¤˜ ¤Â√ ŒÒ±Úœ ’±1n∏ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ √øé¬Ì

’±øÙˬfl¡±1 ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√íº ’±øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬√±Ú ¸˜±5 Œ‚±ø¯∏Ó˝√√í¬ı ’˝√√± 23 ÚÀª•§1Ó¬º ¶úÓ«¬¬ı…, ‰¬˜≈ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ΔÓ¬˚˛±1 fl¡À1 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 øSêÀfl¡È¬ fl¡ø˜È¬œ1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ 1ø¬ı ˙±¶aœ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬º

Œ¬Ûø1Â√ ˜±©Ü±Â«√1 ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ Ú±√±˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1 – ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’˝√√± 7-10 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÂ√Ê√Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú 1ø? Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˘¸˘øÚ ‚ÀȬ±ª± Ú±˝◊√ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√º Œfl¡1±˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±Àfl¡˝◊√ ’é¬Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¤ ø‰¬ ¤˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’Ú”Ò√ı« 25 ø‰¬ Œfl¡ Ú±˝◊√Î≈¬ ¬∏CÙ¬œ1 ’¸˜ √˘Ó¬ ¤È¬± ¸±˘¸˘øÚ ‚ÀȬ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·1 ¶ö±ÚÓ¬ ¸À?à ¬ıËp¡ √˘ˆ¬≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸À˜ ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬ ’˝√√± 8-11 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ı√ˆ¬«1 ø¬ı1n∏ÀX øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ‡ø˘¬ıº

ŒÙ¬Î¬±1±11 ¸ij≈‡Ó¬ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬

Œ¬Ûø1Â√, 2 ÚÀª•§1 – Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ ’±1n∏ 1Ê√±1 ŒÙ¬Î¬√±1±À1 Œ¬Ûø1Â√ ˜±©Ü±Â«√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¬ı¯∏«ÀȬ±1 ‰¬±øfl«¡È¬Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ˜≈‡±˜≈ø‡1 ’˝√√«Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú ¤‡Ú ’øôL˜ ’±Í¬1 Œ˜‰¬Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±À˘ ˘í1±ø˘ fl¡±˘1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ø1‰¬±«√ ·±¶≈®Àªfl¡ 6-4, 6-1Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ≈√À˚˛±À1 Œfl¡ø1˚˛±11 ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ Œ¶ÛÚœ˚˛±«√Ê√ÀÚ 1鬱 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ 12-01 Ê√˚˛¬Û1±Ê√˚˛1 Œ1fl¡Î«¬º 67 ø˜øÚȬ1 ¸—¢∂±˜Ó¬ Ù¬1±‰¬œ Œ‡˘≈Õª ·±¶≈®Àªfl¡ ô¶t fl¡1± Ú±√±˘1 ŒÂ√ø˜1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ¶§À√˙œ ¸Ó¬œÔ« ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÙ¬1±1º ¤˝◊√ Ê√˚˛1 ¸”ÀS Ú±√±À˘ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 71 ¬ı±11 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ¬Û“±‰¬È¬± ¬Û1±Ê√˚˛1 Œ1fl¡Î«¬ ‰¬±øfl«¡È¬Ó¬ 1±ø‡À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬ÛÔÓ¬ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 ©Ü±øÚù≠±Â√ ª±ªø1—fl¡±fl¡ 6-1, 6-4Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÙ¬Î¬±1±À1 Ê≈√ª±Ú ˜±øÈ«¬Ú ŒÎ¬˘¬ÛÀ¬∏C±1 ø¬ı1n∏ ÀX Œ¬Û±ª± Ê√˚˛Ó¬ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ŒÂ√Ȭº ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±øfl«¡È¬1 30Ó¬˜ Î≈¬¬ı±˝◊√, 2 ÚÀª•§1 – Œ˘·ø¶ÛÚ±1 ù´±ø˝√√√ ˝◊√1Ù¬±ÀÚ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬ fl¡À1 53 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¶®í1±11 1+¬ÛÓ¬ 1±˚˛±Ú Œ˜fl¡˘±À1Ú Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÙ¬Î¬√±1±11 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˜≈ ‡ ±˜≈ ø‡Ó¬ 17Ȭ± Œ¢∂G Œù≠˜1 ø¬ıÊ√˚˛œÊ√ÀÚ ¬Û±À˘ 6-3, 4-6, 6-31 Ê√˚˛1 ¶®í1˘±˝◊√Úº ’±øÙˬ√œ ’±1n∏ Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ˜˝√√•ú√ ˝◊√1Ù¬±ÀÚ 1±Úº ά◊À~‡… Œ˚ ù´±1Ê√±˝√√1 õ∂Ô˜‡Ú ’ø¬ıøÊ√Ó¬ Δ˝√√ 1˚˛ 29Ó¬º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« õ∂ÔÀ˜ ø√˚˛± øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 Œ¶Û˘1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ ù´±¸1n∏Xfl¡±1œ ©Ü™±˝◊√fl¡ Œ˘±ª± ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’±˝√√À˜√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Î≈¬¬ı±˝◊√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√¬ı±-ΔÚ˙ ¤ø√Úœ˚˛± ¤fl¡ 1±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªø˙©Ü Œù´˝√√Ê√±√1 85 ¬ı˘Ó¬ 58 1±Ú1 ˜≈‡… ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˜‰¬Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡ 66 øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±¬ı≈Ò±ø¬ı [6 ’±1n∏ ¬ı1„√√øÌ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬Ê√ [26], 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º 2091 1±Ú ¸—‡…±fl¡ 8 ÚÀª•§1] ’±1n∏ ù´±1Ê√±˝√√ [11 ÚÀª•§1]Ó¬º ’±øÙˬ√œ [26] ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˜Â√¬ı±˝√√ ÿ˘ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 1鬱 fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 ΔÂ√˚˛√ ’±Ê√˜À˘ [2-15]› ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ıø˘„√√Ó¬ ˝√√fl¡ [25]1¬Û1± ¬Û±˚˛ ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚±·√±Úº Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 2 ÚÀª•§1 – ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ øÂ√ø1Ê√1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ ˝√√í˘ 1-1º Œ˚±· ø√˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± 40.4 ø¬ıøÊ√Ó¬ √˘1 Δ˝√√ Œ˜fl¡˘±À1ÀÚ 4-34 ’±1n∏ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˝√√˜Ò1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ¬ÛΩÚ±Ô ŒÂ√Sœ Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‡±ª±„√√1 ≈√˘œ˚˛±˘±˝◊√Ú ’±øÙˬ√œÀ˚˛ 3-261 Œ¶Û˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’ˆ¬±1Ó¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛ 143 1±ÚÓ¬º ˚íÓ¬ ˜ÀÚ« ˜1Àfl¡À˘ ø√À˚˛ 3-381 Œ¶Û˘º Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ıº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ≈√˘œ˚˛±˘±˝◊√Ú √À˘ Ô±›1±1 ‡±·ø1Ê√±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘fl¡ ¤fl¡˜±S ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ õ∂Ô˜±Ò«1 18 ø˜øÚȬӬ ’±Ú±ø1˚˛±‰¬ øȬ)±˝◊√º Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 1±Ê√œª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1Ó¬Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, øS√œ√¬Û Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ 1±Ê√˜øÌ Ù≈¬fl¡ÀÚº 3 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1 – ÚÀª•§11 õ∂Ô˜ Œfl¡±ª±È«¬±1ñ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚ ¬ıÚ±˜ Ú˘Úœ¬ı±˜ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚º ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ’˝√√± 18 ÚÀª•§11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 59Ó¬˜ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√ ŒÂ√±ª±˘œ ¬ıø'— È≈ Ú« ± À˜∞I◊ 1 ¬ı±À¬ı √˘ ·Í¬Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2 ÚÀª•§1 – Œ˚±-Ê√ ± ‰¬˘±˝◊ √ ÀÂ√ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ˚≈ ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ º ¤˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 10√ ·1±fl¡œ ά◊ À VÀ˙… ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ’˝√ √± 4 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡˘≈ÕªÕ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 8,400 ’±1n∏ 61 ÚÀª•§11¬Û1± ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 Œ‡˘≈ÕªÕ˘ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 6000 õ∂fl¡äÓ¬ ’Ú”Ò√ı« 17 ’±1n∏ 19 Ȭfl¡±Õfl¡ ¤fl¡ SêœÎ¬ˇ± Ê√˘¬Û±øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬œ˚˛± ’±1n∏ ¬ıÂ√ 1 ˙±‡±1 ’¸˜ ¶≈®˘ √˘1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± ÒœÀ1f Ú±Ô ¬ı1À·±˝“±√À˚˛ ¤fl¡ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ŒÙ¬øk—, ¬ıø'—, fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ø¬ı1Õ˘ ’±˜øLaÓŒ¬ıάø˜∞I◊Ú, Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά±, ŒÚȬ¬ı˘Ó¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ’±1n∏ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ 3 fl¡ø¬Û 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ 8 Ê√Ú, ˆ¬˘œ¬ı˘, Œ‡±-Œ‡±, √¬ı±ÓŒ˚±·…Ó¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˝√√ 4 2 Ê√Ú, ¤ÔƒÀ˘øȬflƒ¡Â√Ó¬ 16 Ê√Ú, Œ˝√√G¬ı˘Ó¬ 15 Ê√Ú, ¬ıø'„√√Ó˘±-˘œ·±Ó¬ ˝◊√¶Û±øÚÀ˚˛˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı˘ √‡˘1 ˚≈“Ê√ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œ1 ÚÀª•§1Ó¬ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ13 ·1±fl¡œ ά◊√…˜œ Œ‡˘≈ÕªÕ˘ ¤˝◊√ Ê√˘¬Û±øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˜øLaÓŒ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˜˜œ ˘±˝√√Ú, øõ∂˚˛—fl¡± ·Õ·, ˜±˝◊√ Ú± 1±Ê√¬Û≈Ó¬, ˜˜Ó¬± 1±Ì±, ¸≈¶úœ ·Î¬ˇ, ø˙ä± ˜˝√√•ú√ ˝◊√1Ù¬±Úfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸Ó¬œÔ«˝◊√, Î≈¬¬ı±˝◊√Óø˘•§≈, ¸≈˜˘± √À˘, ˘é¬…˜øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1 – Œ·±˘±‚±È¬1 ˙±—fl¡¬ı 11-2, 11-6 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ1 ˜˝√√±Àù´Ó¬± ¬ı±»¸˘…˝◊√ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ·Õ·, ¬ı·œÓ¬1± ·Õ·, ά◊ M √ 1 ± Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ‰¬Ó≈¬Ô« ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± ¸À√à ’¸˜ ˜ø˝√√˘±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±fl¡ø˘ ˘˝√√fl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˜ø~fl¡± ·Õ·fl¡, ˘í1±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’øˆ¬˘±¯∏± ¬ı±Î¬◊ 1 œ, ˜≈ Ú ˜œ ¬ı1n∏ ª ±, Œ¬ı¬ıœ Œ˜Ê√1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¡Z- ’±fl¡±—鬱 ˆ¬”¤û±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º ¬ı1±˝◊√ ŒÂ√ø˘˜ Ê√±Àˆ¬√fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ Œ˜Î¬fl¡, øõ∂˚˛± ·Î¬ˇ, øõ∂øÂ√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 2 ÚÀª•§1 – Œ˙ÚÀÂ√±ª± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ˜≈fl≈¡È¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˙±—fl¡À¬ı Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡ÀάȬ ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 fl¡À1º ˘í1±Ó¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ¬Û˘±˙ õ∂øÓ¬˜ ¬ı1± ¬ı¸≈ ˜ Ó¬±1œ, ˆ¬” ¬ Û±˘œ ¬ı1n∏ ª ±, Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’˜1 ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂˚˛±Ó¬ ά◊˜±fl¡±ôL øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±ø√Ó¬… Œ√í ’±1n∏ Ê≈√øÚ˚˛1 Ó‘¬¯± ·Õ·À˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 õ∂˚˛±¸œ ¬ı1n∏ª±fl¡, ˘í1±Ó¬ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ·±·«œ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ|á’?≈¬Û˜œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Ê≈√˘œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡Ú fl¡±˝◊√Õ˘ ˘í1±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ıÀ¬ıfl¡ ¬ı1±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˜±ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÀ1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ1—øfl¡— Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ’±1øÊ√Ú± Œ¬ı·˜, [Œ√›¬ı±À1] ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬‚“±˝√√œ ’±=ø˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º ˙±—fl¡À¬ı ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ 1±Ú±Â«√ ’ø¢üˆ¬ ˆ¬±¶®1 Œ·±˝√√“±˝◊√fl¡, Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±1鬜 ø1—fl≈¡˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú, ڪڜӬ± flv¡±À¬ı ·Â√Ó¬˘1 ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ¸—‚1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ’±¬ÛÀÓ¬ 鬱ôL Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±fl¡±—鬱 ˆ¬”¤û±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√Ó¬±é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¬ı1n∏ ª ± ’±1n∏ ˚˜≈ Ú ± Œ‡˘‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Ú·“±› ¸√1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ≈√˘«ˆ¬ ‰¬˜≈ª± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª &ª±˝√√±È¬œ1 ˜Ê≈√˜√±1fl¡, Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ øÊ√Ó¬±é¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ 1±Ò± Œ‰¬ÃÒ≈1œ õ∂˜≈À‡… ¬ı¸≈ ˜ Ó¬±1œº ¬ı±Î«¬œ ¬ıÀάˇ±Àª ˙±—fl¡¬ıfl¡ 11-1, 11-9, 10-12, &ª±˝√√±È¬œÀ1 ’±ø^Ê√± ˙˜«±fl¡, ˚˛≈Ô ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬·œ1Ô √±À¸ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±øÙˬ√œ, ˝◊√1Ù¬±Ú1 Œ˜‰¬ ά◊˝◊√øÚ— Œ¶Û˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ √– ’±øÙˬfl¡±

˙‘—‡˘±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ

≈√˘œ˚˛±˘±˝◊√Ú flv¡±¬ı Ê√˚˛œ

1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√ ŒÂ√±ª±˘œ ¬ıø'—

¸1n∏¸Ê√±˝◊√Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 71 Œ‡˘≈ÕªÕ˘ SêœÎ¬ˇ± Ê√˘¬Û±øÚ

˙±—fl¡¬ı1 ø¡Z-˜≈fl≈¡È¬, ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬ ¬ı±øΫ¬1 ø‡Ó¬±¬Û

’±øÊ√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ‚“±˝√√œ-ø˜ø˘Ê≈√ø˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1 – ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±˝◊√ 2013-14 ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ 68Ó¬˜ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º øάÀ‰¬•§11 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1¬Û1± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤ ¤Ù¬ ¤˝◊√ ’˝√√± 27 ÚÀª•§11¬Û1± ˜ø1·“±› øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ √˘1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1º ø˙ø¬ı1ÀȬ±Õ˘ 66Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1fl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º √˘1

˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 õ∂˙±ôL ‰¬SêªÓ«¬œfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙˘‰¬11 ¸≈ø¬ı˜˘ Ò1 õ∂ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈ ø¸— ·í˘fl¡œ¬Û±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ıº ’±˜øLaÓ¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ñ [·í˘fl¡œ¬Û±1] qˆ¬øÊ√» ¬ı˜«Ú, ά±Î¬◊·± ¬ıËp¡, ڜӬœ˙ ˜”øÓ«¬, Δfl¡˘±¸ √±¸, ˜øÌ ‰¬f, ˙±øôL1?Ú √±¸, [øάÀÙ¬k] Œ√Àªf1 ø¸—, ¸Ó¬œμ1 ø¸—, ˜ÀÚù´1 ˜≈Â√±˝√√±1œ, ŒÊ√—·± 1—ÀÔ˝◊√, ø˜SÀ√ª ¶§·«œ˚˛±1œ, ø¬ıõ≠ª fl≈¡G≈, Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡, øSø√¬ı ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œfl¡ ¤˘ 1±Î¬◊Ó¬±,

ø˙q1±˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø¬ıõ≠ª Œ¸±À̱ª±˘, ø¬ıÊ√˚˛ √±¸, fl¡ø¬Û˘ Δ√˜±1œ, 1±Ê√œª ¬ıÀάˇ±, √œ¬Ûfl¡ ‚±ÀȬ±ª±1, 1n∏¶ß fl¡±¬ıÚ±, ø¬ıÊ√˚˛ 1±ˆ¬±, øÓ¬˜≈ ø¬Û=≈ ˆ¬”Ȭœ˚˛±, 1íøÊ√Ó¬ ø¸—, ˘±˘‰≈¬fl¡ 1—À˜˝◊√ , [ø˜Î¬øÙ¬ã] Â√±ø¬ı1 ’±˘œ, Â√±˚˛±M√√ Ȭ±—‡≈˘, ’¬Û”¬ı« Ù≈¬fl¡Ú, ¤1íÚ±ã ø¸— ˘±fl¡œ ˝◊√ ˜1±Ú, ¸?˚˛ ¬ıÀάˇ±, Œ˜øμ˘± 1—À˜˝◊√ , ΔÂ√˚˛√ ’±ÚÂ√±1, ˝√√ø1 õ∂¸±√ ·Õ·, Œfl¡ ˝√√—ø·˚˛±—·±, ˙˙±—fl¡ ‰¬μ±, ø˙¬ı˱ ڱʫ√±1œ, Â√±˚˛±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬ıœ1√˜

¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬¬ı±¬Û± ø¬ıù´±¸, 1±ÀÊ√Ú Ê√í˚˛±, Œ˘±ø˝√√Ó¬ Ȭ±À˚˛, ˜≈iß± ¬ı±˝√√±≈√1 ø˘•§≈, ¤Ùª±1œ, Œ·À1˜Â√± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ’øÊ√» ø¸—, ŒÔ— fl≈¡øfl¡, ’±˜≈Ê√±› ø¸—, [Ù¬í1ª±Î«¬] øÊ√À˘f ¬ıËp¡, ˜±Ú¸ ˜ÚøÊ√» Œ‰¬øÓ¬˚˛±, Ê√˚˛ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¤˜ fl¡±À˜˝◊√ , ’±fl≈¡˜ ’±›, ¬ı≈˘≈ øÊ√·≈√—, ª±˝◊√ Œ·±¬Ûœ ø¸—, Ô˜Â√Ú ˘±—Ô±Â√±, Œ˚±ÀÂ√Ù¬ ˜±Â√˘±˝◊√ , ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ˝◊√ Â√±fl¡ Â√±—˜±, Œ¸±˜Ú±Ô ‰¬SêªÓ«¬œ, 1±Àfl¡˙ √±¸, ø¬ıù´øÊ√» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ˝√√ø˘‰¬1Ì Ú±Ê«√±1œº

Œ˜Ê√1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√1 ø‡Ó¬±¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬ı±øΫ¬ ¬ıÀάˇ±

cmyk

cmyk

¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ1 ø˙ø¬ı1Õ˘ 66 Ù≈¬È¬ ı˘±1fl¡ ’±˜LaÌ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

3 ÚÀª•§1, ¬Œ√›¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ 1„√√±¬Û1± ’±1鬜 Ô±Ú± Ê√1±Ê√œÌ« ·‘˝√ , Ú±˝◊√ ¬Û˚«±5 ’±1鬜-Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 2 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…‡ÚÓ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚« øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ¸•ÛøM√√1 ¸≈1鬱 õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ·øͬӬ ’¸˜ ’±1鬜1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1± ’±1鬜 Ô±Ú±‡Ú ¸•xøÓ¬ ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôLº ά◊À~‡… Œ˚ 1962 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± 1„√√±¬Û1± ’±1鬜 Ô±Ú±‡Ú Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Ûø1√˙«fl¡ Ô±Ú±Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı‘˝√M√1 1„√√±¬Û1± ’=˘1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ’±1鬜 Ô±Ú±‡Ú1 ≈√1ª¶ö±fl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘º 1„√√±¬Û1± ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊√ ¬Û”À¬ı Œ‰“¬‰¬± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Δ˝√√ ’±˜±1±¬ı±1œ, ¬Ûø(À˜ Œ‡˘˜±øȬ, 1Ú— ¬ı±U˜±1œ Δ˝√√ ·±ˆ¬1n∏ Ú√œ ’±1n∏ ά◊M√1-√øé¬ÀÌ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˜±˝◊√Ú±›¿Õ˘Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ά◊M√1¬Û±1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀ^±˝√√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 Ô±Ú±‡ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±À˝√√ fl¡Ó«¬¬ı…1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ô±Ú±‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ Œfl¡ª˘ ¤‡Ú ¬ı±˝√√Úº Ù¬˘Ó¬ Ô±Ú±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛Ó¬

ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± Ú±Ú±Ú ¸˜¸…±1 Œé¬SÓ¬ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÀ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Ô±Ú±‡ÚÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ Œ˘GÀÙ¬±Ú fl¡±˚«é¬˜ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±Ú ¤fl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ¸=±1 øÚ·˜ ø˘ø˜ÀȬά ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ¸—À˚±· Ôfl¡± 250031 Ú•§11 Œ˘GÀÙ¬±Ú1 ø¬ı˘ ø¬ıˆ¬±À· ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Ô±Ú±‡ÚÓ¬ ŒÙ¬±Ú Œ¸ª± ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±1鬜1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ± Œ¸ª±Ó¬ ÚÔfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·œ˚˛±› ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ô±Ú±‡Ú¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· øÚ˜«±Ì fl¡1± ¸±Ó¬È¬± ˝√√±Î¬◊øÂ√— fl¡˜Àõ≠'1 øÓ¬øÚȬ± ’±ª±¸ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ’±ª±¸√¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûfl¡œÀ¬ı1¸˜”˝√ ¸•xøÓ¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Δ·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±ª±¸√Ó¬ Ôfl¡± Œ˙ɬ±·±1-õ∂¶⁄±ª±·±1 ’±ø√1 ’ª¶ö±› Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊∏¬Ûø1 ’±1鬜

Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘1 Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıÀ1fl¡1 ’ˆ¬±Àª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Ó¬±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±ª±¸¸˜”˝√Ó¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö±º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±1鬜1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1„√√±¬Û1± ’±1鬜 Ô±Ú±‡Ú1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂fl‘¡ÓÂ√ø¬ı‡Ú ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ¤Àfl¡±È¬± ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±1n∏ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬√√ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Ê√Ú¸—‡…± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ’±1鬜1 ¸—‡…± øÚÒ«±ø1Ó¬ ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬Õfl¡ ¸√±˚˛ fl¡˜ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Òø1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬∏œ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ fl¡±˚«Ó¬– Ô±Ú±¸˜”˝√Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±1鬜1 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ Œ˝√±√ª± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ 1„√√±¬Û1± ’±1鬜 Ô±Ú±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√» ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ1±Ò fl¡1± ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı Ô±Ú±‡ÚÓ’øÒfl¡ ’±1鬜 øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ Ô±Ú±‡Ú1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

’ø˜˚˛ √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 2 ÚÀª•§1 – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±—˘± ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ’Ô«-¸±˝√√±˚…À1 ’˝√√± 12 ’±1n∏ 13 ÚÀª•§1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1º ë˚≈ÀX±M√√1 ˚≈·1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡Ô± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ¸—‚±Ó¬ Δ¬ıø‰¬S…í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¸˜i§˚˛fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬, qfl≈¡1¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 2 ÚÀª•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ øÊ√˘± ˆ¬”ø˜ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Ûø1¯∏√1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’¸˜1 ’±˝◊√ Ú, ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± √511 ˜Laœ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˚˛√, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…é¬, ˆ¬œ˜±Úμ Ó“¬±Ó¬œ, ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’¸œ˜ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, Œ˝√√˜fl¡±ôL ¬ı1± ’±ø√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓøÊ√˘±‡Ú1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ 1 ø¬ı√…±˘˚˛,

ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıÊ√±˘œ øÊ√˘± fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø·ø1Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸øij˘Ú1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Ù¬±˘1¬Û1± ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ õ∂¸iß fl≈¡˜±1 √±¸, ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œ˝√√À˜f fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±, ά0 Ê√·iß±Ô ¬Û±È¬ø·ø1, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÚ?˚˛ ·±˚˛Ú, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡1n∏̱fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ά±– 1À˜Ú fl≈¡˜±1 fl¡±fl¡øÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬√√±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸øij˘Ú1 ¸•Û±√fl¡ ά±– 1À˜Ú fl≈¡˜±1 fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º

øÂ√¬Û±Á¡±1 ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ Œ1±·œfl¡ Ù¬˘-˜”˘ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 2 ÚÀª•§1 – ’±Ò≈øÚfl¡ øÂ√¬Û±Á¡±11 ’Ú…Ó¬˜ ‡øÚfl¡1, ’Ò…é¬ õ∂˚˛±Ó¬ Œ1ªÚ ‰¬f Ú±Ô1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ øÂ√¬Û±Á¡±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f ’±1n∏ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 Œ1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ1ªÚ ‰¬f Ú±Ô Â√íø‰¬À˚˛˘ ¤G ø1Â√±‰¬«√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ Ù¬˘-˜”˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ˆ¬±1õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂˚˛±ÓŒ1ªÚ ‰¬f Ú±Ô1 ¬ÛPœ ¬ıfl≈¡˘œ ‰¬˝√√1œ˚˛± Ú±ÀÔ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓÙ¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸=±˘fl¡ Òœ1±Ê√ Ú±1±˚˛Ì Ú±Ô, fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸˜i§˚˛fl¡ ά0 1±˜‰¬f ŒÎ¬fl¡±, øÂ√¬Û±Á¡±1 Œõ∂Â√ ·œã1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1Ú ŒÎ¬fl¡±, Ê≈√˘œ Ú±Ô ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 2 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı≈√…»ø¬ı˝√√œÚ ’=˘Óõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓøÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU ¤À˘fl¡± ’±1n∏ ˝√√±È¬-¬ıÊ√±1Ó˜≈Mê√ˆ¬±Àª ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘±, ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ¸•xøÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊Mê√ ’=˘À¬ı±1Ó¬ Œ˚Ú ˜≈Mê√ Δ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, Ê√±Ê√ø1, 1±˝◊√√„√œ˚˛±, √˘—‚±È¬, ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ¬ı1ø‰¬˘±, fl¡±Â√˜±1œ, ø˙˜˘≈&ø1, ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ, Ú˜±øȬ, fl¡±fl¡˜±1œ, Ê√±˜≈&ø1, fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ, Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, øάÀ˜Ã, Ù≈¬˘&ø1, ‚“±˝√√œ, ˜í˝√√˜1œ˚˛±, √øé¬Ì¬Û±Ó¬, ¬ı1fl¡í˘±, ά±fl¡1‚±È¬, Œ¬ÛȬ¬ı˝√√± ’±ø√ ’=˘1 ¸±5±ø˝√√fl¡, ’Ò«¸±5±ø˝√√fl¡, Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1À¬ı±11 ˘·ÀÓøÓ¬øÚ’±ø˘ ’±1n∏ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 2 ÚÀª•§1 – ¬ıȬ^ª± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı1À√±ª±1 ¸1n∏ø˝√√‰¬±Ó¬ ¤‡Ú Œ√±fl¡±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬ı1À√±ª±1 ¸1n∏ø˝√√‰¬±1 ÒÚ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±ÓŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 Œ√±fl¡±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ›‰¬11 Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ‚”ø1 Ù¬≈1± Œ√‡± ¬Û±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√±fl¡±Ú‡Ú ¬ıg ’ª¶ö±Ó¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊√

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ˆ¬”ø˜ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Ûø1¯∏√1 &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡

fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú1 1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±, 2 ÚÀª•§1√ – ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± õ∂±˚˛ 75 ˘±‡ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—·Í¬Ú fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú, ’¸˜1 ¤fl¡±√˙ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û”Ì«fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±Í¬˙±˘± Ú·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ¸øij˘Ú1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıÊ√±˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡Ú1 ø¬ı¯À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± 27 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û±Í¬˙±˘± Ú·1ø¶öÓ¬ õ∂·øÓ¬ ¸—‚ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ı‘˝√M√1 ¬ıÊ√±˘œ ’=˘1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√1

øά¬Ûí1 ˜±ø˘fl¡À1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ’øˆ¬À˚±· øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ øÚø¬ı«À‚Æ Œfl¡1±ø‰¬Ú ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ≈√˘«ˆ¬õ∂±˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ¤ÀÚ√À1 ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ Δ˝√√ Ôfl¡± Ó¬Ô± ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’øÓ¬Àfl¡ ¸≈˘ˆ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º fl¡±1Ì ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˝√√ ±Ó¬Õ˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú fl¡í1¬Û1± ’±1n∏ Œfl¡ÀÚ√À1 ’±À˝√√, Œ¸˚˛±À˝√√ ¤fl¡ ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓΔ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S ’Ú≈¸ø1, øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± Œfl¡1±ø‰¬Ú øά¬Ûí1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ øÊ√˘± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Œ˚±·±Úfl¡±1œ ¤ÀÊ√∞I◊ ’±1n∏ ˝√√fl¡±1¸fl¡˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ¸5±˝√√Ó¸˝√√ÀÊ√ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Úº

¬ıȬ^ª±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ’±R˝√√ÚÚ

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ¤ øȬ ¤˜Ó¬ Ȭfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ›˘±˚˛ ά◊˝◊√EÀª˘ Œ˜ÀÂ√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 2 ÚÀª•§1 – ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤ø'Â√ Œ¬ı—Àfl¡ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¤øȬ ¤ øȬ ¤˜ Œ¸ª±º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ø√Ú Òø1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ Œ¸ª±1¡Z±1± 1±˝◊√Ê√1 ¬ıU ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ Œ¬ı—fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1¡Z±1± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤ øȬ ¤˜ Œ¸ª± ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı øÓ¬Mê√Ó¬±¬Û”Ì« Ó¬Ô± ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¤ øȬ ¤˜ ¤˜ Œ¸ª±1¬Û1± Ȭfl¡± ά◊ͬ±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¢∂±˝√√Àfl¡ Ȭfl¡± ëά◊˝◊√^í1 ¬ı±À¬ı øÚø«√©Ü Ôfl¡± [fl¡±ø1fl¡1œ] øÚÀ«√˙Ú± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¬ı≈Ȭ±˜ øȬ¬Û±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ȭfl¡± ›˘±˝◊√ Ú±À˝√√ ˚ø√› Ȭfl¡± ëά◊˝◊√^í1 ëø1ø‰¬õI◊í ’±1n∏ ë˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˜ÀÂ√Ê√í øfl¡c ˘À· ˘À· ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¢∂±˝√√fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ȭfl¡± Ú¬Û1±Õfl¡ Ê√˜±ÒÚ1 ¤È¬± ’—˙ Ú±˝◊√fl¡œ˚˛± Δ˝√√ ¬Û1± ¤ øȬ ¤˜ Œ¸ª±1 ¤˚˛± ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬À1 Ù¬˘ ŒÚ ’±Ú øfl¡¬ı±, Œ¸˝◊√ Δ˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Ó¬Ô± ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¢∂±˝√√Àfl¡ ¸—øù≠©Ü Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øfl¡Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1, Œ¸˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ú·“±ª1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬ Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±

Œ˚ Œ1ªÚ ‰¬f Ú±Ô1 fl¡˜«-’±√˙« ’±1n∏ √˙«Ú Úªõ∂Ê√ijfl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ˜±ÚÀ¸À1 ·øͬӬ Œ1ªÚ ‰¬f Ú±Ô Â√íø‰¬À˚˛˘ ¤G ø1Â√√±‰¬«√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 Ê√ij Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸fl¡À˘± ø√˙1 ˜±Úª ¸•Û√fl¡ ø¬ıfl¡±˙˜≈‡œ fl¡1±, Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ‹øÓ¬˝√√…¸˜”˝√ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ’±1n∏ ά◊M√1ÌÓ¬ ’±RøÚÀ˚˛±·, ¸˜±Ê√1 ≈√¬ı«˘ Œ|ÌœÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡1±, Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª øÚˆ¬«1˙œ˘ ’±1n∏ ’±Rø¬ıù´±¸œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬…À1 ëŒ1ªÚ ‰¬f Ú±Ô Â√íø‰¬À˚˛˘ ¤G ø1Â√±‰«¬ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Úí-¤ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±ø˘√ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡, ø˙鬱ø¬ı√·1±fl¡œ1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œÓ¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f ’±1n∏ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 õ∂±˚˛ 35·1±fl¡œ Œ1±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ù¬˘-˜”˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

1±Ê√Uª± ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√1 ˆ¬”ø˜ ’Ú≈√±Ú õ∂¸—· ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚfl¡ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú1 ¤fl¡ õ∂ô¶±Àª± ·‘˝√ œÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ ’±¬ÛøM√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ, Δ˙øé¬fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 &1n∏Q1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ¬ı±Ú¬Û±Úœ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˜øάÀfl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√, ˆ¬”ø˜ ø√˚˛±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ˜Laœ Ȭ—fl¡

¬ı±˝√√±≈√1 1±À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ÚøÔ-¬ÛS1 ¸øͬfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Œ˘±fl¡1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ‰¬1 ’=˘, ¬ıÚ±=˘1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ˆ¬”ø˜Ó¬ fl¡Àͬ±1 ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú1 Œé¬SÓ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ¬ıg ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬º

·1n∏Àª Ò±Ú Œ‡±ª±fl¡ Δ˘ ø¬ı¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 2 ÚÀª•§1√ – ¤fl¡±—˙ ά◊ÀM√√øÊ√ÓŒ˘±Àfl¡ fl¡±ø˘√ ø¬ı˚˛ø˘ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ò1˜Ó≈¬˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √±¬ÛøÚ¬ıάˇœ ’=˘1 ÚÓ≈¬Ú ˆ¬˘≈fl¡±&ø1 ·“±ª1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı ¤Â√ ¤ÙŒÊ√±ª±Ú ¬ı·œ1±˜ Œ˜øÒ1 ¬ı±¸·‘˝√ ˘G-ˆ¬G fl¡ø1 ‚11 ’±‰¬¬ı±¬ı-¬ÛS, øȬøˆ¬, fl¡±À¬Û±1fl¡±øÚ ’±ø√ ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ·1n∏Àª ¬ÛÔ±1Ó¬Ûfl¡± Ò±Ú Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ı·œ1±˜ Œ˜øÒ1 ·1n∏Àª √±¬ÛøÚ¬ıάˇœ1 ø¬ı˜±Ú ŒÈ¬1Ì1 ¬ÛÔ±11 Ò±Ú Œ‡±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ø√¬ıÕ˘ ’±À˝“√±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı·œ1±˜ Œ˜øÒÀ˚˛ ø¬ı˜±Ú ŒÈ¬1Ìfl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Óø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˜±Ú ŒÈ¬1Ìfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± 108 ·±Î¬ˇœÀ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝√◊ ¬ı·œ1±˜ Œ˜øÒÀ˚˛ Ò1˜Ó≈¬˘ Ô±Ú±Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±ø˝√√ ¬ı·œ1±˜ Œ˜øÒ1 ‚1 ˘Gˆ¬G fl¡À1º

¤Ê√Ú ¢∂±˝√√Àfl¡ ≈√ª±11 Ù¬“±Àfl¡À1 Ê≈√ø˜ Œ‰¬±ª±Ó˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ›˘ø˜ Ôfl¡± Œ√ø‡ ›‰¬11 Œ√±fl¡±Úœfl¡ Ê√Ú±˚˛º ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıȬ^ª± ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Ú˜±˝◊√ Ô±Ú±Õ˘ øÚ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ÒÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ıUø√Ú1¬Û1±˝◊√ ¬ıȬ^ª± ¿¿ ˙—fl¡1À√ª ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤øȬ &˜ƒøȬ Œ√±fl¡±Ú ¬ıÚ±˝◊√ Ȭ±˚˛±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º

‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 Â√±S-Â√±SœÕ˘ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ø˙鬱˜”˘fl¡ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 2 ÚÀª•§1 – õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± ˜1±Ì ˙±‡± ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ’ôL«ˆ¬≈Mê√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙鬱˜”˘fl¡ ¸±˝√√±˚… ’˘¬ÛÀÓø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±˝√√±˚…¸˜”˝√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ˜≈ͬ 530Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ ¤fl¡ ˘±‡ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·1 5 Ê√Ú, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·1 5 Ê√Ú ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± 7Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¸—‚1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤Àfl¡±‡Ú Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ fl¡˘˜ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 Ò˜«¬Û≈1Ó1±¸1 õ∂døÓ¬ı±≈√˘œ¬Û±1Ó¬ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ¸Ú±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˙q1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈ø√˘¬Û±1, 2 ÚÀª•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬ı±≈√ø˘¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ú‘Ó¬… ø˙鬱1 ’¢∂Ìœ ’Ú≈á¬±Ú Ú‘Ó¬…±—·Ú± fl¡˘± Œfl¡f˝◊√ ’˝√√± 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ë’¸˜ Ú‘Ó¬… ø˙À1±˜øÌí2013 ˙œ¯∏«fl¡ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ¤fl¡fl¡ ¸‘‘ø©Ü˙œ˘ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 20091¬Û1± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı≈Ϭˇ±·“±› [øÊ√∞I◊≈ ·Õ· ¬ÛÔ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬]Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈ͬ øÓ¬øÚȬ± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ëfl¡í ˙±‡±1 ¬ı˚˛¸1 ÿÒ√ı«Ó¬˜ ¸œ˜± 8 ¬ıÂ√1, ë‡í ˙±‡±1 9 ¬ıÂ√11¬Û1± 13 ¬ıÂ√1Õ˘ ’±1n∏ ë·í ˙±‡±1 ¬ı˚˛¸ 14 ¬ıÂ√11¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ’—˙¢∂˝√Ì1 ˜±‰≈¬˘ ëfl¡í ˙±‡±1-100, ë‡í ˙±‡±1-150 ’±1n∏ ë·í ˙±‡±1- 200 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈1¶®±1¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂ√- ëfl¡í ˙±‡±1 õ∂Ô˜

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ SêÀ˜ 3,001, ’±1n∏ 2,001Ȭfl¡±, Ú‘Ó¬… ø˙À1±˜øÌ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛSº ë·í ˙±‡±1 ¬õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 7,001 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ú‘Ó¬… ø˙À1±˜øÌ ø‡Ó¬±¬Û, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ SêÀ˜ 5,001 ’±1n∏ 3,001Ȭfl¡±, Ú‘Ó¬… ø˙À1±˜øÌ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛSº Ú‘Ó¬…±—·Ì±1 ¸=±˘fl¡ fl¡±˜±˘ 1±Ê√±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ Ú‘Ó¬…±—·Ì± fl¡˘± Œfl¡f˝◊√ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ’¸˜1 ≈√·1±fl¡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Ú‘Ó¬…ø˙äœfl¡ 2013 ¬ı¯∏Ó« ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ˜=Ó¬ fl¡1± Ú‘Ó¬… ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 ›¬Û1ÓëÚ‘Ó¬… ’±À˘±fl¡í [˘í1±] ’±1n∏ ëÚ‘Ó¬…-ÚøμÚœí [ŒÂ√±ª±˘œ] ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ë’¸˜ Ú‘Ó¬… ø˙À1±˜øÌí 2013 ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı‘˝√» Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 73993-99480˚98590-70295 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 2 ÚÀª•§1 – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Œ√ª√±1n∏Ú·1œ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ‰¬˝√√11 Ò˜«¬Û≈1 1±¸¬ÛÔ±1Ó¬ ’˝√√± 17, 18, 19 ’±1n∏ 20 ÚÀª•§1Ó‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¿¿ 1±¸ ¬Û”Ê√± ’±1n∏ ˜˝√√±À˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ ¸Ó¬… Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ 1±¸¬ÛÔ±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ·Í¬Ú fl¡1± 1±¸¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ’±1n∏ øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬ ≈√‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Û”Ì«±—· ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ¸Ó¬…Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‰¬μÚ √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıøÌfl¡…¡¡ [ˆ¬”ø˜] ’±1n∏ ÒÀÚù´1 √±¸fl¡ [ˆ¬≈˘≈]¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, ’øÊ√Ó¬ √±¸fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ’±1n∏ ‰¬μÚ √±¸, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, 1n∏¬ı≈˘ fl¡ø˘Ó¬±, ˜À˝√√f √±¸, 1ø?Ó¬ ¬Û±Í¬fl¡, ø¬ıù´øÊ√» √±¸, Ê√˚˛ôL √±¸, 1+¬Û √±¸, ’1n∏¬Û √±¸ ’±1n∏ ø¡ZÀÊ√Ú √±¸fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

·˝√√¬Û≈11 Î≈¬ø¬ı˚˛± ’±1n∏ ¬Û”¬ı Î≈¬ø¬ı˚˛± ø˙鬱 ˜G˘Ó¬ 1—À˜˘± 2013-14 ¸•Ûiß

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ÛÔ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ, qfl≈¡1¬ı±À1 ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 2 ÚÀª•§1 – ·˝√√¬Û≈11 Â√˚˛≈√ª±1 ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’ôL·«Ó¬ Î≈¬ø¬ı˚˛± ’±1n∏ ¬Û”¬ı Î≈¬ø¬ı˚˛± ø˙鬱 ˜G˘Ó¬ Œ˚±ª± 29 ’±1n∏ 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı 1—À˜˘± 201314 ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙鬱 ˜G˘ ≈√Ȭ±1 ¸˜˘ ¸˜i§˚˛fl¡ ˜À˝√√f ·Õ· ’±1n∏ ·±ÌøÚfl¡ 1À˜Ú ¬ı1±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Î≈¬ø¬ı˚˛± ˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√ÓÎ≈¬ø¬ı˚˛± ¬ı±ø˘fl¡± ˜Ò… ’±1n∏ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ 1—À˜˘±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ˝√√À˜f ŒÚ›À·º 1—À˜˘± ά◊¬Û˘Àé¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ά◊ø˘›ª± ¬ıÌ«±Ï¬… Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø˙é¬fl¡ ¬ı¸ôL fl‘¡¯û ¬ı1±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬S±—fl¡Ú,

’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, Œˆ¬˙‰¬Ú, √˘œ˚˛ Ú‘Ó¬…, √˘œ˚˛ ·œÓ¬, ¤fl¡fl¡ Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ù≠í·±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º Î≈¬ø¬ı˚˛± ˜G˘1 18‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± 1—À˜˘±1 ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜”˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸…± ˙±øôL1±Ìœ Œ√ªœ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ø˙鬱Àõ∂˜œ √œÚÚ±Ô ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¬˜”˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Î≈¬ø¬ı˚˛± ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√f ˆ¬”¤û±˝◊√ Î≈¬ø¬ı˚˛± ø˙鬱 ˜GÀ˘ ’Ú≈øá¬Ófl¡1± 1—À˜˘±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Úø¸fl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±1ø√˙«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û±Í¬…Sê˜1

˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ø√˙Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ√±˝√√±À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬Û”¬ı Î≈¬ø¬ı˚˛± ø˙鬱 ˜G˘1 1—À˜˘±¬ 16‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±˚˛ 400 Â√±S-Â√±Sœ1 ’—˙¢∂˝√√ÀÌÀ1 ø˜˘Ú¬Û≈1 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º 1—À˜˘±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ȭ—Àfl¡˙1 ŒÚ›À· ’±1n∏ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 1R±|˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œfl¡˙ª ŒÚ›À·º Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1P ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜”˘ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜”˘ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ¸±À˜ù´1 ¬ı1±, ŒÓ¬±À¯∏ù´1 Œ˙ÚÀ‰¬±ª± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 11th, Issue No. 297, Sunday, 3rd November, 2013

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Ȭøfl¡’í-˜À¶®±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±, øÚ1±¬ÛM√√± ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û ’¶a Sê˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1fl¡ ’±øÊ√ fl¡±Î¬◊∞I◊ ά±Î¬◊Ú ’±1y

5 ÚÀª•§1Ó˜„√√˘Õ˘ ˝◊√Â√À1±1 ˜˝√√±fl¡±˙˚±Ú

¿˝√√ø1Àfl¡±È¬±, 2 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏̱ ¸—¶ö±1 [˝◊√Â√À1±] 450 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ’øˆ¬˘±¯∏œ 똱«√ ’ø¬ı«È¬±1í fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√√ÀȬ± ά◊»À鬬ÛÌ1 fl¡±Î¬◊∞I◊ ά±Î¬◊Ú Œ√›¬ı±À1 ’±1y ˝√√í¬ıº 56 ‚∞I◊± 30 ø˜øÚȬÀÊ√±1± ¤˝◊√ fl¡±Î¬◊∞I◊ ά±Î¬◊Ú Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± 6.08 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º fl¡±Î¬◊∞I◊ ά±Î¬◊Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 øͬfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜˝√√±fl¡±˙˚±Ú‡ÚÓ¬ ˝◊√gÚ ˆ¬À1±ª± ˝√√í¬ıº ’˝√√± 5 ÚÀª•§11 ≈√¬Û1œ˚˛± 2.36 ¬ıÊ√±Ó˜˝√√±fl¡±˙˚±Ú‡Ú ˜„√√˘√ ’øˆ¬˜≈À‡ ά◊1± ˜±ø1¬ıº ¤È¬± ø¬Û ¤Â√ ¤˘ øˆ¬¤' ¤˘ 1Àfl¡ÀȬ ¤À˝√√Ê√±1 337 øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ˜˝√√±fl¡±˙˚±Ú‡Úfl¡ ˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ¬ıº ’˝√√± 30 ÚÀª•§11 øÚ˙± 12.42 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Â«√ ’ø¬ı«È¬±À1 ¬Û‘øÔªœ1 ˜Ò…±fl¡¯∏«Ì1¬Û1± ˜≈Mê√ Δ˝√√ Δ· ¸”˚«fl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±ø1Ófl¡é¬¬ÛÔÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡é¬¬ÛÔÓ¬ 300 ø√Ú Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó2014 ‰¬Ú1 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó˜˝√√±fl¡±˙˚±Ú‡ÀÚ ˜„√√˘fl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡é¬¬ÛÔÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡é¬¬ÛÔÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó˜˝√√±fl¡±˙˚±Ú‡ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Δ¬ı:±øÚfl¡ ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√·Ó¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± ‰¬˘±¬ıº

‰¬œÚ1 ά◊O±Úfl¡ Δ˘ ˙—øfl¡Ó¬ Ê√±¬Û±Ú-1±øÂ√˚˛± Ȭøfl¡’í, 2 ÚÀª•§1 – ‰¬œÚ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ıøÒ«Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ά◊O±Úfl¡ Δ˘ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√±¬Û±Ú ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸˜≈^ ’=˘Ó‰¬œÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸•Ûiß fl¡1±

Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸±˜ø1fl¡ ’Ú≈˙œ˘ÀÚ Ê√±¬Û±Úfl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÂ√Úfl¡±fl≈¡ ¡Zœ¬Û¬Û≈?1 fl¡Ó‘¬«Qfl¡ Δ˘ Ê√±¬Û±Ú ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘º

˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√±˚≈X1 ¸˜˚˛À1¬Û1± Ê√±¬Û±Ú ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±1 ˜±Ê√Ó¸±˜ø1fl¡ ˜Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1À˘› ‰¬œÚ1 ¸±˜ø1fl¡ ’ª¶ö±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ȭøfl¡’í ’±1n∏ ˜À¶®± õ∂˙±¸Ú1

›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 6 ˜±˝√√Ó1n∏Â√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬v±øάø˜1 ¬Û≈øÈ¬Ú ’±1n∏ Ê√±¬Û±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ øù´ÚÀÊ√± ¤À¬ı ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘ÓΔ˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬

Ê√±¬Û±Ú1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ Ù≈¬ø˜’í øfl¡øù´Î¬±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ¡ZÀ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀȬ±Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º

’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 Ê√±˜«±Úœ

¬ı±ø˘«ÚÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ¶ßíÀÎ¬Ú ¬ı±ø˘«Ú, 2 ÚÀª•§1 – ˚≈Mê√1±©Ü™1 Œ·±¬ÛÚ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ øÚ1œé¬Ì Ó¬Ô± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ŒÈ¬ø¬Û— ˝◊√Ó¬…±ø√1 fl¡Ô± ¬Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’Ú± ¤Î¬ª±Î«¬ ¶ßíÀάÀÚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸˝√√À˚±·1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘º ¸•xøÓ¬ 1±øÂ√˚˛±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¶ßíÀάÀÚ ¤fl¡ ¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø11 ’øˆ¬À˚±· õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ˜±øfl«¡Ú fl¡—À¢∂Â√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸±é¬… ø√¬ıÕ˘ 1±Ê√œ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ê√±˜«±Úœ1 ¸±—¸√ Œ˝√√k-øSêø‰¬˚˛±Ú ©Ü™íÀ¬ı ˜À¶®±Ó¬ ¶ßíÀάÚfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛS1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ŒÓ¬›“fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛS Œ√‡≈ª±˝◊√ ©Ü™íÀ¬ı ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±˜«±Úœ1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”˝√fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘

¶ßíÀÎ¬Ú ’±¢∂˝√œº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¬ı±ø˘«ÚÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±˜«±Ú Œ‰¬À=˘1 ¤À?˘± ˜±Àfl«¡˘1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ŒÈ¬ø¬Û„√√fl¡ Δ˘ ¬ı±ø˘«Ú ’±1n∏ ª±øù´—È¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Ûfl«¡ øÓ¬Mê√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±øÂ√˚˛±Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±À˘ ¶ßíÀάÀÚ – ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, 1±øÂ√˚˛±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤Î¬ª±Î¬« ¶ßíÀάÀÚ ¤È¬± ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¶ßíÀάÚ1 ’øÒ¬ıMê±˝◊ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 30¬¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±øfl«¡Ú Ú±·ø1fl¡ ¶ßíÀάÀÚ ¤È¬± Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± 1鬱 Ó¬Ô± øÚ1±¬ÛM√√±1 ¶§±Ô«Ó¶ßíÀάÀÚ fl¡±˜ fl¡1± Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ1 Ú±˜ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’øÒ¬ıMê±Ê√ÀÚ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º

1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1±Ê√¶ö±ÚÓø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú Ê√˚˛¬Û≈1, 2 ÚÀª•§1 – ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ÚÀª•§11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı 1±Ê√¶ö±Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Úº 1±Ê√…‡Ú1 ≈√˙Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ ¬ı±1 ÚÀª•§1 Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±11 Ó¬±ø1‡ 16 ÚÀª•§1º ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ’Ô«±» ¤fl¡ øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ’˝√√± ’±Í¬ øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’À˙±fl¡ ΔÊ√ÀÚ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û±È¬Ú±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ ¬Û±È¬Ú±, 2 ÚÀª•§1√ – Œ˚±ª± 27 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸—‚øȬÓÒ±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Δ¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Óqfl≈¡1¬ı±À1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ÚÀƒ ˆ¬ø©ÜÀ·˙…Ú ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ [øÚ˚˛±] Â√±V±˜ UÀÂ√˝√◊Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì˘±øÚ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ·±gœ ˜˚˛√±Ú øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 6-9 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝◊√˜øÓ¬˚˛±Ê√ ’±Ú‰¬±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ıg≈ Â√±V±˜1 ‚1Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√ÀÂ√º

fl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± √œ¬Û±øi§Ó¬±1 ‘√˙…

Δ˘ ά◊M√±˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 1±Ê√ÚœøÓŒfl¡¬ÛȬ±Î¬◊Ú, 2 ÚÀª•§1 – Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 1‡± ’¶a Sê˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸˜˚˛¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ŒÊ√fl¡¬ı Ê≈√˜±˝◊√º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Ó¬√ôL fl¡ø1 Ôfl¡± ’±˜«Â√ õ∂íøfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ fl¡ø˜Â√ÀÚ ’˝√√± 30 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬√ôL ¸±˜ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Ó¬ Ó¬√ôL1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 2011 ‰¬ÚÓ¬ Ê≈√˜±˝◊√ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± fl¡ø˜Â√Ú‡ÀÚ ø¬ı·Ó˙øÓ¬fl¡±1 í90 √˙fl¡1 Œ˙¯∏ˆ¬±·Ó¸—‚øȬӬ Œfl¡¬ı± Œfl¡±øȬ Œ1G ˜”˘…1 ’¶a Sê˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ô±¬ıí ¤˜ƒÀ¬ıøfl¡ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Δ˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Œ√˙‡ÀÚ ˝◊√ά◊À1±¬Û1¬Û1± ˆ¬±À˘˜±Ú ’¶a-˙¶a Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ˘Ú-Œ√ÚÓ¬ fl¡À˜› √˝√ Œfl¡±øȬ √˝√ ˘±‡ ά˘±1 ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôLÓø¬ı·Ó¬ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ò±ø¬ı¬ÛøM√√1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«1 ’±·©Ü1 õ∂Ô˜ˆ¬±·Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙fl¡ Δ˘ ·øͬӬ fl¡ø˜Â√Ú‡Ú1 ¤Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º

˘Â√ ¤À?˘ƒÂ√1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú± ˘Â√ ¤À?˘ƒÂ√, 2 ÚÀª•§1 – ˝◊√˚˛±1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤È¬± ŒÂ√ø˜ ’ȬíÀ˜øȬfl¡ ¬ıμ≈Àfl¡À1 Ê√ÀÒ-˜ÀÒ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¤Ê√Ú øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˝√√Ó˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±Ú Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÊ√Úfl¡

¬Û˘ ø‰¬˚˛±Úø‰¬˚˛± [23] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¸•xøÓ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ’±ÀÂ√º øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó˚≈ªfl¡Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º øÚ˝√√ÓøÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸≈1鬱 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚Ȭڱ1 Ù¬˘Ó¬

Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı˜±Ú1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ά◊1Ì ¬¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 12 ‡Ú ø¬ı˜±Ú1 ά◊1Ì ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú 132 ‡Ú ø¬ı˜±Ú

¬Û˘˜Õfl¡ ά◊1n∏›ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1ÀȬ±1 3 Ú— Ȭ±ø˜«ÀÚ˘Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º

ø¬ı˜±Ú ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·± ˚±Sœ¸fl¡˘ , ˝◊√ÚÀÂ√ȬӬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ øά øˆ¬ øά ø¬ıÚ±˜”À˘… ˝◊√•£¬˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ¸Ãμ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘

ø~œ1 √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±1

ά2◊ ‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ qÚ±øÚ ’±1y ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ÚÀª•§1 – Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸—‚øȬÓ√˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±11 Œ·±‰¬11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL qÚ±øÚ ˙øÚ¬ı±À1 ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛º ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ‰¬±ø1›Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ ø¬ı˝√√± ˜‘Ó¬≈ …√G1 1±˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ qÚ±øÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ Ù¬ø1˚˛±√œ ¬Ûé¬1 ’øÒ¬ıMê√±1 ˚≈øMê√ Ó¬Ô± ¬ı˘±»fl¡±1œ ˜≈Àfl¡˙, ¬ÛªÚ, ’é¬˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÚÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1 Ú…±˚˛±Òœ˙¡Z˚˛ Œ1ª± Œé¬S¬Û±˘ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ˆ¬± 1±Ìœfl¡ Δ˘ ·øͬӬ ¤‡Ú ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬº ø√~œ ’±1鬜1 Δ˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ù¬ø1˚˛±√œ ’øÒ¬ıMê√± √˚˛±Ú fl‘¡¯ûÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¤˝◊√ øÚá≈¬1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ˆ¬±À˘˜±Ú Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ ˜‘Ó≈¬…√G ø¬ı˝√√±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬≈ …√G1 1±˚˛ qÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ 1±˚˛Ó¬ øÚø(øÓõ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ·±‰¬1ÀȬ± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º

øÓ¬øÚ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± Ê√s 74 ˘±‡ Ȭfl¡±

‰¬±À˘˜, 2 ÚÀª•§1 – Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ‰¬±À˘˜ ‰¬˝√√1Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú 1+¬Û1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ά◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√ 74.47 ˘±‡ Ȭfl¡±º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’˝√√± 4 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Ú·√ ÒÚ Δ˘ Ù≈¬1±1 Œé¬SÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡1± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊¬ÛøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 50,000 Ȭfl¡±1 ’øÒfl¡ Ú·√ ÒÚ Œfl¡±ÀÚ±Àª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· øÚÀ«√˙ ø√ ΔÔÀÂ√º

’±øÊ√1 ¸—‡…± fl¡±fl¡Ó¬1 Δ¸ÀÓ32 ¬Û‘ᬱ Œ√›¬ı1œ˚˛±

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º

˜…±Ú˜±11 ˆ¬·Úœ˚˛±fl¡ Δ˘ ά◊»fl¡øFÓ¬ 1±©Ü™¸—‚ ª±øù´—ȬÚ, 2 ÚÀª•§1 – ˜…±Ú˜±11¬Û1± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√¬ı ˘·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±©Ü™¸—‚º ά◊À~‡… Œ˚ ˜…±Ú˜±11 1±ø‡— õ∂À√˙1 ’ÀÚfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡Ó¬ Œ√˙‡Ú1¬Û1± Ú±ÀªÀ1 ’±“Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó1±©Ü™¸—‚1 ¤fl¡ ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ ¬ı—À·±¬Û¸±·1Ó¬ Ú±ªÓ¬ 15˙À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¸±˜≈ø^fl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ ¬Ûø1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙‡Ú1 ά◊M√1 ’=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¬ıÃX Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ˜…±Ú˜±11¬Û1± ¸˜≈^1 ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ˚±S±Ó¬ ˆ¬ø1 ø√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬œÚ1 ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ 24 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ˜…±Ú˜±1 ¤ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 Ê≈√Ú1¬Û1± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 14 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˜…±Ú˜±1 Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º 1±©Ü™¸—‚1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú1 õ∂¬ıMê√±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ 1±©Ü™¸—‚ ά◊ø¡Z¢ü ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜…±Ú˜±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Œ·±˝√√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ˜…±Ú˜±11¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¸±Ò±1ÌÀӌӬ›“À˘±fl¡1 ¸±·11 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ı±øÂ√ Ôfl¡±¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ Ô±˝◊√À˘G, ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± ’±1n∏ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ó¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º

’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ·Àª¯∏̱1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—·fl¡ 2-3 ˝◊√ø=Õ˘ ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25-30 ø˜øÚȬÛ˚«ôL ¬ı‘øX fl¡1fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±1 Ú±˜ ’±1n∏ øͬfl¡Ú± ’±˜±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Õ˘ SMS¬ fl¡1fl¡ ’Ô¬ı± ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º fi¯∏Ò VPP ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 øͬfl¡Ú±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº

ˆ¬±ø¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ı, ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ñ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›“fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

‰¬˜« Œ1±·

¬ı·± √±· ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı˝√√œÚ Ú˝√√˚˛ ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ófi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¸•Û”ÌÕ« fl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º

˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ fl¡í˘±, ¬ı·± ¬ı± 1„√√± √±·, ¤fl¡øÊ√˜± ¬ı± Â√íø1˚˛±ø‰¬Â√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ;˘Ú ’±ø√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘ ’±˜±1 Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈μ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º fi¯∏Ò1 √±˜ ˜±S√ 800/-, 1200/’±1n∏ 2000/-

¬Ûfl¡± ‰≈¬ø˘

Œfl¡‰≈¬˜”1œ˚˛±

‰≈¬ø˘ ¸1±

’˙«1 ø‰¬øfl¡»¸±

’¸˜˚˛Ó¬ ‰≈¬ø˘ ¬Ûfl¡±, ¸1± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜±1 ˝√√±À¬ı«˘ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡º ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± fl¡í˘±, ‚Ú, √œ‚˘ ’±1n∏ ˜¸‘Ú ‰≈¬ø˘ ·øÊ√ ά◊Àͬº Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±˜±Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±1¡ Z±1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œfl¡‰≈¬˜”1œ˚˛±˝◊√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬±˘ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª± ¬ıg ˝√√˚˛º ’˙«1 ‚± È≈¬fl≈¡1± qfl¡±˝◊√ ¸ø1 ¬ÛÀ1º

Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by