4
¸•Û±√fl¡œ˚˛ ’¸˜1 ¬Û˚«È¬Ú Œé¬S 23 øάÀ‰¬•§1, ¬qfl≈¡1¬ı±1, 2011
¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ˜±›¬ı±√œ ’±˘Ù¬±, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀfl¡ Òø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸La±¸˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’¶a ¸•§1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±›¬ı±√œ1 ά◊O±Ú Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ’˘¬ÛÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ’¸˜Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√ √ À Â√ º ¤˝◊ √ &1n∏ Q ¬Û” Ì « ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ’±1n∏ ’±˝◊√ ø¬ı1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º 1±Ê√…¬Û±À˘ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ¸•xøÓ¬ ’±˘Ù¬±-¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÓ¬Õfl¡ ˜±›¬ı±√œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’¸˜Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’˙±øôL fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬˘ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º 1±Ê√…¬Û±À˘ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ √Õfl¡ ø˙¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊¢∂¬ÛLö±1 õ∂øÓ¬ ά◊‰¬È¬±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º 1±Ê√…¬Û±˘1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì«º ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˚¸fl¡À˘ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂˜”˘…À¬ı±Òfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ¸—·Í¬ÀÚ˝◊√ ’øÒfl¡ ˚ø√› Œ·±È¬À‰¬À1Àfl¡ ά◊¢∂¬ÛLö± Œ˘±ª±› ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬Û1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûfl¡ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”S¸˜”À˝√√ ¸Àµ˝√√1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ ˜±›¬ı±√œ1 ˘·Ó¬ ¸≈ ¸•Ûfl«¡ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±›øª©Ü ’±√˙«1 ¡Z±1± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ‡ÀÚ±Àª 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ∆· õ∂ø˙é¬Ì ’±ø√ Œ˘±ª±À1± ¸—¬ı±√ õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ÀÂ√º Œ·±È¬À‰¬À1fl¡ Œ¢∂5±1 ∆˝√√ ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ¤˚˛± øÚ(˚˛Õfl¡ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√› ¸˙¶a ¸—¢∂±˜ Ó¬…±· fl¡ø1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸√¸…1 ˜±›¬ı±√œÀ1 ˝√√ø˘·ø˘ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙º ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡› &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± ˝√√í˘ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ Ó¬ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y fl¡1±ÀȬ±º ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1¸fl¡˘1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡1± ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±ÀÓ¬˝◊√ ˜±›¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ’ÀÚfl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ˜±›¬ı±√œ ’±√˙«1 ¡Z±1± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊¢∂¬ÛLö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’˙±øôL1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬¬ıÕ˘ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ˜±›¬ı±√œ ’±√˙«1 ¡Z±1± ’±fl‘¡©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚ ’±Àª·1 ŒÏ¬ÃÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLö±1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ø√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1À˘À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº øfl¡c ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤fl¡ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ’±1n∏ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± øÚ(˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ¡Z±1± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº
Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n
¬fl¡˜« ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√1 ˙øMê√-¸±˜Ô«…1 ·Í¬Ú˜”˘fl¡ õ∂fl¡±˙º ˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ’±ÚµÀ1± ¸À¬ı«±»fl‘¡©Ü ά◊»¸º ñ fl¡±˘«˜±'«
¤˝◊√ÀȬ± ¬ıÂ√1À1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1 ¸˜˚˛1 fl¡Ô±ñ ø¬ı˝√√±1 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘, ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ø¬ıø˙©Ü ŒÚÓ¬± ’±s≈˘ ¬ı±1œ øÂ√øVfl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…1 ˆ¬±Ê√¬Û± ‰¬1fl¡±1‡Ú1 w©Ü±‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô±fl¡ ’øÓ¬ Ó≈¬26√-Ó¬±ø26√˘…À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 ’±s≈˘ øÂ√øVfl¡œfl¡ ’øÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊√ ø√À˘ Œ˚ ¸√±˚˛ w©Ü±‰¬±11 ˘·Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø˜À˘±ª±¸fl¡À˘ ’±À¬Û±Ú Œ√˙‡Ú È≈¬fl≈¡1± È≈¬fl≈¡1 fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛± w©Ü±‰¬±11 ˘·Ó¬ ¬Û1˜ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1¬ıº ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ¶Û©Ü fl¡Ô±ñ ø¬ı˝√√±11 ¤‰¬±˜ w©Ü±‰¬±1œ1 ‰¬±À˘ ‰¬fl≈¡ Œ1±ª± ˆ¬ªÚ1 ‰¬fl¡‰¬fl¡œ˚˛± ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Â√±S˝◊√ ¬ÛϬˇ± ’±1n∏ Œ‡˘±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ Œ˝√√ÀÚ± õ∂dÓ¬ ...Ø ’±s≈˘ øÂ√øVfl¡œ ¤ÀÚ Î¬◊M√11 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ú±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ø√Ú±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜±ø51 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸À˚˛ øÂ√øVfl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1 Ú±˜1 ¤˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ¸—¶®±1Ó¬Õfl¡ ’±Rõ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¤ÀÚ fl¡Ô±À¬ı±1 ∆fl¡ÀÂ√...Ø 2011 ‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ¸˜˚˛ø‡øÚ1 ¬Û1± ’±1n∏ ¤˝◊√ ’øôL˜ ¸˜˚˛ø‡øÚÕ˘ ¸—¶®±1 ’±1n∏ ’±Rõ∂‰¬±11 Œfl¡ÀÚÀÚ±¬ Ûø1S꘱À1 ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1 ’±·¬ ı±øϬˇ ·í˘ ñ Œ¸˚˛± ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± fl¡Ô± ∆˝√√ Ú±Ô±øfl¡˘º ·ÌÓ¬La1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ¸—¶®±À1 Ú±·ø1fl¡1 ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±øÒ¬ı ’±1n∏ Ê√ÚÀ¸ª±-Ê√Ú¶§±Ô« ’±1n∏ Ê√Úfl¡˘…±Ì1 Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ¸¬ı˘ ∆¬ıø˙©Ü…À1 ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 w©Ü±‰¬±11 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıñ Œ¸˝◊√ ∆˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¤‰¬±˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œé¬fl¡ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ø¬ıÀ˙¯∏: ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º w©Ü±‰¬±1-ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ê√øȬ˘Ó¬±À1 ¬Ûø1À¬ıø©ÜÓ¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡ÀÚ ’±R˙øMê√À1 ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 Œ‡±Ê√ ø√¬ı Œ¸˝◊√ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘ ø¬ı˝√√±11 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±À1± ’±øÂ√˘º ’±ø˜ ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√± ñ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø˚ÀȬ± ¶§±Ô«¬ı≈øX1 ¬Ûø1øÒ, Ó¬±Ó¬ ¤‰¬±˜ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ ’øÓ¬Àfl¡ ’ˆ¬…ô¶º ¤˝◊√ ’ˆ¬…ô¶ ¬Ûø1øÒÀȬ±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’±RÀfl¡øffl¡Ó¬±º ¬ıU ¸˜±Ê√˙±¶aœÀ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬À1 ¬Ûø1À¬ıø©ÜÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛fl¡ 똷Ê√˝√œÚ ¬ıg…± ¸˜˚˛í ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘À˚˛± fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√º ˜·Ê√˝√œÚ ¬ıg…± ¸˜˚˛1 Œõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ’±R˙øMê√1 ά◊À¡Z±ÒÚ1 õ∂ùüÀȬ± ’±˜±1 ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ñ ˜±ÀÚ ’±R˙øMê√1 õ∂¸—·ÀÓ¬ ’±ø˜ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ıÒ… ∆˝√√øÂ√À˘± ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú ¤‡Ú 눬±Ê√¬Û±í ˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√… &Ê√1±È¬Ó¬Õfl¡ øfl¡˚˛ ø¬ı˝√√±11 ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√...Ø È¬±È¬±-ø1˘±À˚˛k1 √À1 ¬ı‘˝√» fl¡¬Ûí«À1Ȭ ‚1±Ú±À¬ı±À1 &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ø˚√À1 õ∂˙—¸±À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸¬ı˘ ¤fl¡ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ õ∂‰¬±1Ó¬ ’±·ˆ¬±· ˘˚˛ ’±1n∏ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ≈√øÚ˚˛±1 ¶§±Ô«Àfl¡øffl¡Ó¬±À1 ÚÀ1f Œ˜±√œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡
ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1
øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜‡Ú õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¡Z±1± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±˙œ¬ı«±√¬Û≈©Ü 1±Ê√… ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ¬ıϬˇ±˝◊√ Œfl¡±ª± Ú˝√√í¬ıº õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ¸fl¡À˘± ø√˙1 ¬Û1±˝◊√ ’ôL1 ά◊Ê√±ø1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ 1±Ê√…1 Ú±øÓ¬˙œÀÓ¬±¯û ¬Ûø1Àª˙ Œ√˙1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú1 ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ÷¯∏«±1 fl¡±1Ì ¶§1+¬Ûº ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ˙œÓ¬1√√ õ∂Àfl¡±¬Û ’±1n∏ ø√ÚÀÊ√±1± fl≈¡“ª˘œ1 &‰¬±¬ı ŒÚ±ª±1± ’±26√±√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√œªÚ ¬Û±1 fl¡À1, ’Ô¬ı± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘À1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± 1±Ê√…¸˜”˝√ ˝√√±Î¬ˇ fl“¡À¬Û±ª± ˙œÀÓ¬ ŒÏ¬Ãª±˝◊√ ˚±˚˛, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1 ¤fl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±·… ά◊¯ûÓ¬±1 ˜ÀÚ±1˜ ˙œÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¢∂œÉ1 õ∂‰¬G ά◊M√±À¬Û √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1 ’øÒfl¡±—˙ ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬1 1±˝◊√Ê√À1± Ê√œªÚ ≈√ø¬ı«¸˝√√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¸˝√√…-¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¢∂œÉ ’±1n∏ ¬ı¯∏«±1 ˜Ò≈1 ø˜˘Úº ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˜ÀÚ±1˜ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•ÛÀ√À1 ˆ¬ø1 Ôfl¡± ’¸˜1 øˆ¬iß 1±Ê√…¸˜”˝√1 ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ’øÓ¬ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ˚ø√› õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…˝◊√ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˜≈Àͬ˝◊√ ¸≈‰¬˘ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ’¸˜‡Ú ¬Û¬ı«Ó¬ ’±1n∏ ∆ˆ¬˚˛±˜1 ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± 1±Ê√… Œ˚ ’ôLÓ¬– ·Î¬ˇfl¡±õI◊±øÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˙œ¬ı«±√ Ô±øfl¡À˘ ˝◊√˚˛±Ó¬ ≈√·«˜ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ Œ¬ı±˘± fl¡Ô±¯∏±1 Ú±‡±ÀȬº Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸À˜ ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¤˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬Û˚«È¬Úfl¡ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ά◊À√…±·Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º øfl¡c ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±1n∏ ’¬Û1•Û1±·Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ¸˚˛± ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûø1¸—‡…±Ó¬ ’¸˜Õ˘ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±·˜Ú1 ¬Ûø1¸—‡…± ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˚ø√› ø¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√œøªfl¡±fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ &1n∏Q˝√√œÚ ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ’¸˜1 ¬Û˚«È¬Ú Œé¬SÓ¬ ά◊ißøÓ¬ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡Ô± ˝√√í¬ı Œ˚ ’¸˜Õ˘ ¬Û˚«È¬fl¡ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ˚ø√ ’¸˜Õ˘ ¬Û˚«È¬fl¡ ’±ø˝√√¬ı ˘±À· ŒÓ¬ÀôL Ó¬˘1 õ∂ùüÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ά◊M√1 ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡] ¬Û˚«È¬Àfl¡ øfl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı∑ ‡] Œfl¡±ÚÀȬ± Œ|Ìœ1 ¬Û˚«È¬fl¡ ’±ø˜ ’±˙± fl¡ø1˜∑ ·] ’¸˜Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡1 Ôfl¡±-Œ˜˘±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ˚ø√ ’±ÀÂ√ fl¡íÓ¬ fl¡íÓ¬∑ ‚] ’¸˜1 ¬Û˚«È¬Ú Œfl¡fÀ¬ı±1 ˜±Ú¸•Ûiß ˝√√˚˛ÀÚ∑ „√√] ¬Û˚«È¬Àfl¡ Ù≈¬1±-‰¬fl¡± fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√∑ ‰¬] ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ øfl¡¬ı± ¬ı…ª¶ö± ∆˘√√ÀÂ√±ÀÚ Ú±˝◊√∑ Â√] ’¸˜1 ¬Ûø1Àª˙ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ø√˙1 ¬Û1±˝◊√ ¸≈‰¬˘ÀÚ∑ õ∂Ô˜ õ∂ùüÀȬ±1 ά◊M√1Ó¬ ’±ø˜ ’ÀÚfl¡ fl¡Ô±˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±À1±º ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ¬Û˚«È¬Àfl¡ ‰¬±¬ı ¬Û1± ’ÀÚfl¡ ͬ±˝◊√ ’±ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‘√ø©Ü1 ¬Û1± ’¸˜Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸˜˘ ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø√˙1¬Û1±› ’¸À˜ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬ıU ¸˜˘ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸“±ø‰¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ˜≈ÀÂ√Ãø1Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œ√ø‡À˘± Ó¬±Ó¬ ¤Àά±‡1¬ ¬Û˚«È¬Ú Ô˘œ ’±ÀÂ√º Ú±˜ ë˜≈ÀÂ√Ã1œ Œ˘ífl¡íº ¤˝◊√ ˜≈ÀÂ√Ã1œ ˝}√√ÀȬ± ’±˜±1 √œ‚˘œ ¬Û≈‡≈1œ ¬ı± Ê√˚˛¸±·1 ¬Û≈‡≈1œ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤È¬± fl¡Ì˜±øÚ fl≈¡“ª±1 √À1º øfl¡c Ó¬±Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ ¤ÀÚ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ˚ Ó¬±Àfl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√1 øˆ¬1 ˘±À·º ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ¸•Û”Ì« ›À˘±È¬±º ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ¤ÀÚ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ’Ô¬ı± fl‘¡øS˜ Ê√˘±˙˚˛À¬ı±1fl¡ ∆˘ ’ÚôL ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ‰¬ø˘¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Ò˜«œ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’¸˜Ó¬ ¤fl¡˜±S ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıµ≈ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ fl¡±˜±‡…± ˜øµ1º ’±ø˜ ¬Û±˝√√ø1 ∆·ÀÂ√± Œ˚ õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ‰¬‰«¬±1 Œfl¡f¶ö˘ ¶§1+¬Û Úª¢∂˝√ ˜øµ1 ¤˝◊√ ’¸˜ ˜≈˘≈fl¡ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜1 Œ√Ã˘-Œ√ª±˘¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˚Ô±À˚±·… õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ¬ı±ø˝√√11 ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±ø˜ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı Œ˚ ø√~œ1 ø¬ı1±È¬ ø¬ı1±È¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶ö±¬ÛÓ¬… ’Ô¬ı± √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ¶ö±¬ÛÓ¬…¸˜”˝√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±˜±1 1—‚1-fl¡±À1—‚11 ’±fl¡±1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ é≈¬^º øfl¡c
’±fl¡±1 ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡, ¤˝◊√À¬ı±1 øfl¡√À1 ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡f ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘ Œ¬ÛÂ√±√±1œˆ¬±Àª ø‰¬ôL± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬Û‘øÔªœÀ˝√√ Ú±˘±À· ˆ¬±1Ó¬À1 ø¸—˝√√ˆ¬±· Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ú±Ê√±ÀÚ Œ˚ Œ¬ÛÚøÂ√˘ˆ¬±øÚ˚˛± øȬȬ±Â√øˆ¬˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ά◊»¬Û±√Ú˙œ˘ ∆Ó¬˘Àé¬S ¤˝◊√‡Ú ’¸˜ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…1 Ê√œªôL ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ› ¤˝◊√ fl¡Ô± fl¡íÀÓ¬± ¬Û˚«È¬fl¡1 ά◊ÀV…À˙… õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± Ú±˝◊√ Œ˚ ¤øÂ√˚˛±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1 ¤˝◊√‡Ú ’¸˜À1 øά·Õ¬ıÓ¬ ’±ÀÂ√º øά·Õ¬ı1 ˚≈X ¶ú±1fl¡1 ¤ø¬ÛȬ±Ù¬À¬ı±1 ¬ÛøϬˇ ‰¬±¬ıÕ˘ ’±ø˜ ¤¬ı±À1± fl¡±Àfl¡± ’±øÚ¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ ‰¬À˘±ª± Ú±˝◊√º ¸”˚« ¬Û±˝√√±1, ˜√Ú fl¡±˜À√ª ’±ø√1 ˆ¬±¶®˚«1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±fl¡¯∏«Ì ¸‘ø©Ü fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’¸˜Ó¬ Ú√-Ú√œ ’±ø√À¬ı±1fl¡ ∆˘À˚˛± Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ÛÂ√±√±1œ ¬Û˚«È¬Ú ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’Ô‰¬ ¤˝◊√À¬ı±1Àfl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ˘±‡ ˘±‡ ¬¬Û˚«È¬Àfl¡ ’¸˜Ó¬ øˆ¬1 fl¡1±1 ’ÚôL ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±ø˜ ˜±ÀÔ±Ú fl¡±øÊ√1„√√±Õ˘ øfl¡˜±Ú ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡ ’±ø˝√√À˘ Ó¬±1 ¬Ûø1¸—‡…±Àfl¡ øÒ˚˛±˝◊√ ¸cø©Ü ˘ˆ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±Ô«fl¡Ó¬± øÚ(˚˛ Ú±˝◊√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂ùüÀȬ±1 ά◊M√1Ó¬ ¤È¬± fl¡Ô± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’±ø˜ ά◊À~‡ fl¡ø1À± Œ˚ ’±˜±1 ¬Û˚«È¬Úfl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ÛÂ√±√±1œ ¬Ûø1fl¡äÚ± Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¬Û˚«È¬ÚÔ˘œÀ1 ¬Û˚«È¬fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¤fl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± Ô±Àfl¡º Œfl¡±Ú ¬ı˚˛¸1 ’Ô¬ı± Œfl¡±Ú Œ|Ìœ1 ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ 0 Œfl¡±Ú ¬Û˚«È¬Ú Œfl¡f˝◊√ ’øÒfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ’±ø˜ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1Àª˙ ¬Û˚«È¬Ú1 Ú±˜Ó¬ øfl¡Â≈√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ’±ø˜ ¬¬Û±›“º øά¬ıËn∏-∆‰¬À‡±ª± ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜±·«√˙«œ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ø‰¬—À٬à Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú Œfl¡ÀȬȬ±— ’=˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ¸˜œ¬Û1 Ù¬±Àfl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ õ∂Ò±Ú Ú±˜Ù¬±Àfl¡ ’±1n∏ øȬ¬Û±˜ Ù¬±Àfl¡, Œ˜1ø¬ı˘ ’±ø√Ó¬ ¤ÀÚ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º øfl¡c ˜Ú fl¡1fl¡, ¤ÀÚ√À1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 øÚø1ø¬ıø˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û˚«È¬Ú õ∂fl¡äÀ¬ı±1 Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ √•ÛÓ¬œ√√¸fl¡˘1 ˜Ò≈‰¬øffl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ͬ±˝◊√ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ› ’±ø˜ ¤ÀÚ
¬Û˚«È¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’±· ¬ıϬˇ± Ú±˝◊√º ’±ø˜ ˜±S ≈√˝◊√-¤È¬± ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 √˘, ·Àª¯∏fl¡-Â√±S ’±ø√Àfl¡ ∆˘ õ∂fl¡äÀ¬ı±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√±º ’±øÊ√ ˚ø√ ’¸˜1 √•ÛÓ¬œ√ ¤˝√√±À˘ fl¡±ù¨œ11 √±˘ Œ˘ífl¡1 ŒÚÃfl¡±-·‘˝√Ó¬ Ô±øfl¡ ˜Ò≈‰¬øffl¡± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˚±¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀôL ’±ø˜ øfl¡˚˛ fl¡±ù¨œ11 √•ÛÓ¬œ√√ ¤˝√√±˘fl¡ √œ¬Û1 ø¬ı˘ ’Ô¬ı± Œ˜1ø¬ı˘1 ¬Û±11 ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ø˜ø‰¬—, ‡±˜øÓ¬ , ø‰¬—À٬à ·“±ª1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ‰¬±—‚1 ¤È¬±Ó¬ ≈√øÚ˙± fl¡È¬±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√∑ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ õ∂ùüÀȬ±1 ά◊M√1ÀȬ±› ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬Àfl¡˝◊√ ¬ı≈ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ¬Û˚«È¬Àfl¡ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬Û=Ó¬±1fl¡±˚≈Mê Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ Ô±øfl¡¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º ¸±Ò±1Ì ¬Û˚«È¬Àfl¡ ø¬ı‰¬±À1 fl¡˜ ‡1‰¬√Ó¬ ά◊ißÓ¬ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú fl¡ÀȬ±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ±º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚÊ√± ά◊À√…±·Ó¬ Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± øfl¡Â≈√˜±Ú Œfl¡f ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√, øfl¡c ¤˝◊√À¬ı±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ Œ¬ÛÂ√±√±ø1Q1 õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡±øÊ√1„√√±fl¡ ¬ı±√ ø√ ’¸˜1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¬Û˚«È¬ÚÔ˘œÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√º ø˚ ’˘¬Û-’‰¬1¬Û ’±ÀÂ√, ø¸ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± fl¡í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı Œ˚ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú, Œ˙ɬ±·±1 ’±1n∏ ¶ß±Ú±·±11 Œé¬SÓ¬ ’±˜±1 Œfl¡fÀ¬ı±11 ’ª¶ö± ¬ı1 ¬Û≈ÀӬà ˘·±º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü¬ ¸fl¡À˘± ¬Û鬽◊√ ˜Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ‰¬Ó≈¬Ô« õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’¸˜1 ¬Û˚«È¬Ú
fl¡±˘-Òi§ôLø1 ά ¸Ó¬…fl¡±˜ ¬ı1ͬ±fl≈¡1
Œfl¡fÀ¬ı±1 &Ì·Ó¬ ø√˙1 ¬Û1± ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ˚ø√› ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±À1 ˜±Ú¸•Ûiß Œfl¡f 1+À¬Û ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û˚«È¬Àfl¡ Ù≈¬1±-‰¬fl¡± fl¡1± ø√˙ÀȬ±Ó¬ ’±ø˜ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√º ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬Ûø1Àª˙1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ø˚ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘, Œ¸˝◊√ Œé¬SÀÓ¬± ’±ø˜ ¸À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ¸≈¶ö ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ·Ï¬ˇ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û˚«È¬Ú ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√fl¡±1œ ά◊À√…±·Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’Ô¬ı± ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±˙±¬ı…?fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º SOTC, Ô˜±‰¬ fl≈¡fl¡, Œ˜ífl¡ ˜±˝◊√ ø¬∏C¬Û, fl¡fl¡‰¬ ¤G øfl¡— ’±ø√1 √À1 ¬ı‘˝√» ¬ı˝√√» ¬Û˚«È¬Ú ¤ÀÊ√∞I◊À¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬1 ’±·˙±1œ1 ¬Û˚«È¬Ú Œfl¡fÀ¬ı±1fl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1˝◊√ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º øfl¡c ¤ÀÚ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ’¸˜ ¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ∆˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±ÀȬ± ¬Û¬ı«Ó¬Ó¬ fl¡±Â√ fl¡Ìœ ø¬ı‰¬1±1 √À1 fl¡Ô±º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜1 ¬Û˚«È¬Úfl¡ ø¬ıù´˜±Ú1 1+¬ÛÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Œ¬ÛÂ√±√±1œ Œ·±È¬ø¬ı˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û1±˜˙« fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡ÀÚ Œfl¡f ¤È¬±Õ˘ ¬Û˚«È¬fl¡ ¬Ûͬ±¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’ôLÓ¬– ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ õ∂fl¡ä› ˚ø√ ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘±Ù¬˘ øÚ(˚˛ Ù¬˘õ∂¸” ˝√√í¬ıº ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û˚«È¬Ú ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘fl¡ ’¸˜fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡±˜ fl¡1±1 ¸≈‰¬˘ ¬Ûø1Àª˙ ø√¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ¬Û˚«È¬ÀÚ ¤fl¡ ˚Ô±À˚±·… ά◊À√…±·1 1+¬Û Œ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 94350-39633]
¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]
øfl¡Ó¬±¬Û, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ¬ÛϬˇ±1 ˜±√fl¡Ó¬± ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛϬˇ±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’Ó¬œÓ¬ fl¡±˘À1 ¬Û1± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ fl¡˚˛º ’±ø˜ Ê√Ú± ˝√√í¬ı1 ¬Û1± ’Ô«±» ’±øÊ√1 ¬Û1± ¬Û=±˙ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ø˙鬱1 ˝√√±1 Œ¬ıøÂ√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› øÚ1é¬1 Œ˘±Àfl¡ 1±˜±˚˛Ì, ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬, &̘±˘±, fl¡œÓ«¬Ú, ·œÓ¬±, ¬Û≈1±Ì ’±ø√ ¸˘¸˘œ˚˛±Õfl¡ ˜≈À‡À1 ·±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ Œfl¡ª˘ ’±ÀÚ ¬ÛϬˇ± qøÚ qøÚº ’±Úøfl¡ ˝◊√ ˜±Ú øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¤ÀÚ ’˜”˘… ¢∂LöÀ¬ı±11 ˆ¬±„√√øÚ› øÚˆ¬“±Ê√ ˆ¬±¯∏±À1 ·“±ª1 Œ˘±fl¡fl¡ ø√¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º 1±Ê√…1 ˝◊√ ˜”11 ¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ¸˜±Ê√˜≈‡œ ·“±ª1 ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡À˘ :±Ú1 ˜ø˝√√˜± ø¬ı˘±˝◊√ øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Â√¬Û± øfl¡Ó¬±¬Û ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¤‡Ú øfl¡Ó¬±¬ÛÀfl¡ ˙Ó¬ ¸˝√√¶⁄ Œ˘±Àfl¡
¬ÛøϬˇøÂ√˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¢∂±˜œÌ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘À¬ı±11 ¸±Ô«fl¡Ó¬± ά◊¬Û˘øtÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º Ó¬±Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ∆· ¬ÛÀϬˇ, ‚1Õ˘ ’±ÀÚ, ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ¤˝◊√ ’Ò…˚˛Ú1 ¸øͬfl¡ ø√˙¸˜”˝√ ’±ÚÀfl¡± ø¬ı˘±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡1 ø‰¬ôL±› ’±øÂ√˘ :±Ú1 ø¬ı˙±˘ ¸±·11 √À1 ¬Û±1±¬Û±1˝√√œÚº ’±˜±1 Ú˘¬ı±1œ ’=˘ÀÓ¬± ˝√√ø1‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«…, ∆SÀ˘±fl¡… Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ, ˙˙œ ˙˜«±, ˙1» ˙˜«±, ∆fl¡˘±¸ ˙˜«±, ÒÀÚù´1 Œ·±¶§±˜œ, &ÀÌù´1 ˙˜«±, 1n∏¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, õ∂ˆ¬±Ó¬ Ú±1±˚˛Ì , ˝√√ø1√M√ ˙˜«±, ÚÀ·Ú ˙˜«±, ˆ¬±Ú≈1±˜ ŒÎ¬fl¡± ’±ø√ ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øM√√À˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸˜¸…±1 ¬Ûø1øÒ ˆ¬±ø„√√ ·“±Àª ·“±Àª ∆·
Ú±Ú± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√À˚˛± øfl¡Ó¬±¬Û-fl¡±fl¡Ó¬ ¬ÛϬˇ±, 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜¸…± ”√1 fl¡1±, ¸fl¡À˘± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ø˙鬱˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 Ê√˚˛·±Ú ·±˝◊√ Ù≈¬ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±› ¸1n∏-¬ı1 ø˚À˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ ø˙é¬fl¡, Â√±S, ≈√˝◊√-‰¬±ø1Ê√Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡› ¤ÀÚ ˜˝√√±Ú fl¡±˜Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡- Œfl¡±À̺ ¤ÀÚ ’øˆ¬:Ó¬± ’±ø˜ ·±Î¬ˇœÀ˚˛-˜È¬À1 ‚”ø1 Ù≈¬1± ¸˜˚˛Ó¬ ˜À˜« ˜À˜« ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1±º ¸≈‡1 fl¡Ô± Œ˚ Ú Ú 1+À¬ÛÀ1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Û-’±À˘±‰¬Úœ ›˘±˝◊√ÀÂ√º ¸˜À˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1¸11 ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ˚ø√› ˝◊√˚˛±fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º 19 øάÀ‰¬•§11 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛ øÚ¬ıgÓ¬ ë¢∂Lö1 ¬ıÓ¬1íÓ¬ ˜”˘…ª±Ú ø√˙¸˜”˝√1 ¸øͬfl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Ê√Ú
ø¬ı˝√√±11 ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú... ˜ø̘±˘± fl¡µ˘œ √±¸ ∆¬ıø˙©Ü…fl¡ ø¬ıù´1 ’±·Ó¬ Ó≈¬ø˘ Ò1±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˚˛ ñ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ ·±¬Û ø√˚˛±, ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±fl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛±, øÚÊ√ ¶§±Ô«Ó¬, 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Ó¬√ ˝√√Ó¬…±, ˜±Úª ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œfl¡ ˝√√Ó¬…±, fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ¬”ø˜ √‡˘ ˝◊√Ó¬…±ø√ ‚ȬڱÀ¬ı±1 ø˚√À1 ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘, Œ¸˝◊√À¬ı±11 ά◊Àij±‰¬ÀÚ˝◊√ ’±˜±fl¡ ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ŒÚÓ¬± ¬ı± ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡˜«¸”‰¬œ1 ¬Û±Ô«fl¡…À¬ı±1 ‰¬±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ø˜Â√± Ú˝√√˚˛, ¤ÀÚ ¤È¬± ¸˜˚˛ ’±øÂ√˘ ñ ø¬ı˝√√±11 ·ÌÓ¬La ¬ı≈ø˘À˘ &G±Ó¬La·øÌfl¡±Ó¬La-¬ÛÀfl¡È¬Ó¬La ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬La1 ¸˜±˝√√±11+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛±À¬ı±1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ά◊»¸ª ¬ı± Œ˜˘±Õ˘ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ∆˝√√øÂ√˘º ˘±Í¬œ Ó¬La-¬ıµ≈fl¡ Ó¬La˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1+¬Ûœ ·ÌÓ¬Lafl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’±Sê±ôL fl¡ø1øÂ√˘º ’±=ø˘fl¡ ¶§±Ô«1鬱-¸≈¶ö ¸À‰¬Ó¬Ú ø‰¬ôL±1 ’ˆ¬±ª ‚øȬøÂ√˘, ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬-¸˜ˆ¬±¬ı±¬Ûiß ¸˜±Ê√˜Ú¶®Ó¬±1 ’ˆ¬±Àª ø¬ı˝√√±11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú ˆ¬˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àª fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡ Ò1Ì1 Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ˙”Ú…Ó¬±˝◊√ ø¬ı˝√√±11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-¸˜±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¢∂±¸ fl¡ø1øÂ√˘ ñ Œ¸˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ ¸˜±Ê√ø¬ı√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùüº øfl¡c ˆ¬±1Ó¬1 ¸≈‡…±Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¸˜±Ê√ø¬ıÀ√ Œ¸Ã ø¸ø√Ú± ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ Œ˚ ·ÌÓ¬LaÓ¬ ˙”Ú…¶ö±Ú ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊√, ¸≈¸˜˚˛Ó¬ Ê√Ú·Ì1 õ∂‰¬G ˝◊√26√± ˙øMê√À˚˛ Œ¸˝◊√ ˙”Ú…¶ö±Ú ¬Û”1Ì1 ¸≈À˚±· 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√fl¡ ø√À˚˛ ’±1n∏ ¸é¬˜ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ Ê√Ú¶§±Ô«-Ê√Úfl¡˘…±ÀÌÀ1 Œ¸˝◊√ ˙”Ú…Ó¬± ¬Ûø1¬Û”Ì« fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ø¬ı˝√√±1Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı˝√√±11 ¤‰¬±˜ Ê√ÚÓ¬±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ¤Â√ Œfl¡ ø¸Úƒ˝√±, 1À˜˙ ‰¬±1Ì ’±ø√1 √À1 ¸˜±Ê√ ˙±¶aœfl¡ ¤ÀÚ ’±˙±ˆ¬1± ˜ôL¬ı…Õ˘ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˝√√±1Õ˘ ø˚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ÀÂ√ ¢∂±˜±=˘1 ά◊ißøÓ¬fl¡1Ì1 ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ø√˙ÀȬ±Àªº Œ¸˝◊√ ¬Û√À鬬۸˜”À˝√√˝◊√ ¸¬ı˘ ¢∂±˜ ø¬ıfl¡±˙1 õ∂dÓ¬ õ∂̱˘œ ¬ı≈ø˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬ø˝êÓ¬› ∆˝√√ÀÂ√º
¸•ÛøM√√1 Ó¬±ø˘fl¡± Ê√˜± øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ¬ıg1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛± ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±øÂ√˘º 1±øÊ√…fl¡ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¬Û1± ë¬ıvfl¡í ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àª fl¡˜« øÚᬱ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ø¬ı˝√√±11 ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ1 ¸¡Z…ª˝√√±1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√ ’˝√√± ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı˝√√±11 ¢∂±˜… Ê√œªÚÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’˝√√± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά◊À~‡À˚±·… fl¡Ô±ñ ¢∂±˜±=˘Õ˘ ≈√Ú«œøÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ Ê√ÚÀ‰¬Ó¬Ú± ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸Ã ø¸ø√Ú± ‰¬±õ∂± øÊ√˘±1 ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ1 ÒÚfl¡ ·“±›¬ı±¸œ1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±R¸±» fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ∆˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂˜±Ì ¸˝√√fl¡±À1 ëøˆ¬øά’íí Œ˚±À· ¸—¬ı±√ ˜±Ò√…˜Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ‘√˙…¬ÛȬ ¸•Û”Ì« ¸˘øÚ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¢∂±˜… ø¬ı˝√√±11 fl‘¡ø¯∏ ‡GÕ˘À˚˛ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¢∂±˜… 1±ô¶±‚±È¬-ø˙鬱-¶§±¶ö…˝◊√ ˝√√›fl¡ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¤fl¡ ¸≈¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¸≈√œ‚« fl¡±˘ Òø1 ˆ¬”¶§±˜œ¸fl¡˘1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ‰¬ø˘øÂ√˘ñ Ó¬±1 ’ª¸±Ú1 ˝◊√—ø·ÀÓ¬ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸˜±Ê√˙±¶aœ ¸?œª ˙±¸Úˆ¬±1 ∆˘ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ˜Laœ ¬Ûø1¯∏À√ 31 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¶§±é¬1 ∆Ô ˚±¬ıº 1 ÚÀª•§1Ó¬ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 ø¬ı˝√√±11 12 ‡Ú ά◊¬Û±Ò…±À˚˛ ∆fl¡ÀÂ√ ñ ø¬ı˝√√±1Õ˘ ’˝√√± ¤˝◊√ øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸•ÛøM√√1 øÊ√ ˘ ±Ó¬ Œ˘±fl¡¬Û±˘ õ∂ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡ ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±›fl¡, Ú±Ú±Ú Ó¬±ø˘fl¡± ‰¬1fl¡±1œ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ’Ô« ñ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı± Ô±øfl¡¬ı ڜӬœ˙ ’±˙—fl¡± Ê√±ø˝√√1 fl¡1±1 ˜±ÀÊ√À1 ˝◊√˚˛±1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl≈ ¡ ˜±11 ≈√Ú«œøÓ¬ ˝√√Ȭ±› ’øˆ¬˚±Úº ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø√˙fl¡ ’±›fl¡±Ì Úfl¡ø1¬ı...º ¸˜±Ê√ø¬ı√ ά◊¬Û±Ò…±˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ fl¡˜«-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ Œ‰¬Ó¬Ú± ’Ú±˝◊√ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± 1 ˆ¬ªÚ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡ø1 ¶≈®˘ ¶ö±¬ÛÚ1 ˜ôL¬ı… ‚¬Û˝√√Õfl¡ Ú¸…±» fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º 2010 Ú˝√√˚˛, ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX› ’øˆ¬˚±Ú ’±1y ∆˝√√ ¬ı±Ó¬ø1› ’±ø˝√ √ÀÂ√ ñ ø¬ı˝√√±11 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¸»‰¬Ú1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ 1±Ê√… ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œÎ¬±˘ ∆·øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸≈ √ é ¬ ’ª¸1õ∂ ±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¶≈®˘ øÚ˜«±Ì ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡ ’±1鬜 Œ¸ª± ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ ∆˘ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛±’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ¸—¶®±1˜”˘fl¡ ˆ¬±¬ıÚ±À1 øÚÊ√1 fl¡˜«¸”‰¬œ1 ¤fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¶ö±ª1-’¶ö±ª1 ¸fl¡À˘± ¸±-¸•ÛøM√√1 ’±ø˝√ √ À Â√ º ά◊ À √ … ±· ‡GÕ˘ Œfl¡ÀÚ Œfl¡ÀÚ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ¸≈Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º 4.5 ˘±‡ fl¡˜«‰¬±1œ ¢∂ ± ˜… ø¬ı˝√ √ ± 1fl¡ ¸¬ı˘ fl¡ø1¬ı, Ó¬±1 ¬Û√Àé¬À¬Û± ∆˘ÀÂ√ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 2010 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1Ó¬ Ôfl¡± 1±Ê√…‡Ú1 15 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1º ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ’“±‰¬øÚ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 õ∂˜±Ì ’±øÊ√ ¸fl¡À˘±Àª Œ√ø‡ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ˝√√±ø1˚˛±Ú± 1±Ê√…1 ¬ıU ά◊À√…±· ø¬ı˝√√±1œ |ø˜fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√, ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ øÚ˜«±Ì fl¡±1‡±Ú±˝◊√ ø¬ı˝√√±1œ |ø˜fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú± ‰¬1fl¡±À1
2010 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ 1±Ê√… ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œÎ¬±˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡ ¸—¶®±1˜”˘fl¡ ˆ¬±¬ıÚ±À1 øÚÊ√1 fl¡˜«¸”‰¬œ1 ¤fl¡ ¸≈Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 2010 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1Ó¬ ˙±¸Úˆ¬±1 ∆˘ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ˜Laœ ¬Ûø1¯∏À√ 31 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸•ÛøM√√1 Ó¬±ø˘fl¡± ‰¬1fl¡±1œ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ fl¡˜«-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ Œ‰¬Ó¬Ú± ’Ú±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX› ’øˆ¬˚±Ú ’±1y ∆˝√√ ∆·øÂ√˘º
fl¡±fl¡Ó¬ Œ¬ıÀ‰¬±Ó¬±, ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ı1 ≈√À‡À1 ∆fl¡ÀÂ√√ Œ˚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜¸˜”À˝√√ ø˚˜±Ú ø¬ı˙±˘Ó¬√√±À1 øfl¡Ó¬±¬Û1 ¬ıÓ¬11 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ø¸˜±Úø‡øÚ Œ¬Û±ª±Õ· Ú±˝◊√º ˚ø√À˝√√ ¤ÀÚ ø˘‡øÚ1 õ∂¸±1 ¬ı±øϬˇÀ˘À˝“ÀÓ¬Ú øÚ(˚˛Õfl¡ ’¸˜1 ¬Û1± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¸˜≈√±˚˛ fl¡±fl¡ÀÓ¬˝◊√ ’øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ø¬ı·Ó¬ Œ¬Û±g1¬ ıÂ√1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 Œfl¡±ª± fl¡Ô±ø‡øÚ øÚ(˚˛ ¸—øù≠©Ü ¸≈Òœ¸fl¡À˘ ø‰¬ôL±-ˆ¬±¬ıÚ± fl¡ø1¬ıº ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ’Ò…˚˛Ú˜≈‡œ ø‰¬ôL±-Ò±1±À1 ’±ø˜ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú±ø¬ı˘ :±Ú1 ’±fl¡±—鬱√√ ¤ø√Ú Î¬◊2‰¬ ’±fl¡±—é¬±Õ˘ 1+¬Û±ôL1 ˝√√í¬ı˝◊√º ¤˝◊√ ά◊2‰¬ ’±fl¡±—鬱 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÀÚ ’±øÚ¬ı ¬Û1± ø¬ıÒ1 Ú˝√√˚˛º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª, ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª±, ¬ı±Ìœfl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬, õ∂˜ÀÔ˙ ¬ı1n∏ª±, ¸≈Ò±fl¡F ’±1n∏ ˜±˜øÌ ¬ı±˝◊√À√Àª ¸≈µ1Õfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√ ·í˘º ˝◊√˚˛±1 ’±√˙«, Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’±ø˜À¬ı±À1À˝√√ ’é≈¬J 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ˘˝√√fl¡1 ¬ı1¬Û≈~±, 1ø„√√˚˛± ŒÙ¬±Ú – 88765-62796
ë˜í¬ı±˝◊√ ˘, ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±1n∏ Œ¬ı±Ú±Â√1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ |ø˜fl¡À¬ı±À1 ø¬ı˝√√±1Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡±˜ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ø¬ı˝√√±1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ∆·ÀÂ√º ø¬ı˝√√±1œ Œ˘±fl¡ ¬ı± |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı˝√√±1Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÀÚ ¤˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ |˜1 ˜˚«±√±À1 ø¬ı˝√√±11 ˆ¬”ø˜ ¸¬ı˘ fl¡1±ÀȬ± øfl¡˜±Ú õ∂À˚˛±Ê√Úñ Œ¸˝◊√ Œ‰¬Ó¬Ú± ’±øÚ ø√˚˛±Ó¬ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1 ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º ¢∂±˜ ø¬ı˝√√±11 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Ê√ÚÀ¸ª±, Ê√Ú¶§±Ô« ’±1n∏ Ê√Úfl¡˘…±Ì1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ∆¬ıø˙©Ü…fl¡ ˆ¬±˘√À1˝◊√ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¤‰¬±˜ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ Ê√˚˛1±˜ 1À˜˙ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 fl¡˜«¬ÛXøÓ¬fl¡ ∆˘ ¸≈‡œ ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú øfl¡Â≈√ 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø¬ı˝√√±11 ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú õ∂øSê˚˛± ¶öø¬ı1 ¬ı± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ«øÓ¬1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ˝√√ÀÚ±...Ø ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1鬜 Œ¸ª±1 √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛± øά ’±˝◊√ øÊ√ ø¬ı˝√√±11 ’1ø¬ıµ ¬Û±ÀG˝◊√ fl¡˚˛ ñ ø˚ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¸≈√œ‚« fl¡±˘ Òø1 ˆ¬”¶§±˜œ¸fl¡˘1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ‰¬ø˘øÂ√˘ ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ ˆ¬”ø˜ ¸˜¸…± ∆˘ Ê√Ê«√1 ∆˝√√øÂ√˘, ø˚ ø¬ı˝√√±11 ¢∂±˜±=˘Ó¬ &G±1±Ê√·Ìø˝√√—¶⁄Ó¬± õ∂ª˘ ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ø¬ı˝√√±1Õ˘ ¬ıU ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√ ∆·ÀÂ√º ø¬ı˝√√±11 ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¸±˜ôLÓ¬±øLafl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¬ı± ë1̬ıœ1 Œ¸Ú±í1 √À1 Œˆ¬À1±Ìœ˚˛± &G±1 ’Ó¬…±‰¬±1 ¬ıg Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸˜±Ê√˜Ú¶® ‘√ø©ÜÓ¬ ¸±Ò±1Ì fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±, ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 ’±1鬜 Œ¸ª±, ø˙鬱‡G ’±1n∏ ¶§±¶ö…‡G1 ¬Û1± ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛ ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ø˜ ¬¶Û©Üˆ¬±Àª fl¡í¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ ¬Û±˜ Œ˚ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ‚1±Ú±À¬ı±À1 &Ê√1±È¬1 ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¸≈√é¬ ’±1n∏ ¸Ù¬˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ¬¬ı≈ø˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘› 鬘Ӭ±1 ˘·Ó¬ √±ø˚˛Q1 Œ¬ı±Ê√±ÀȬ±Ó¬ øfl¡˜±Ú 똱ڪœ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±í 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˘·Ó¬ øÚø˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Œ¸˚˛±À˝√√ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬˜˚˛ ¬ı…øMê√Q1 ˜±Ê√1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…øMê√Qº fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ≈√øÚ˚˛±1 ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬1 ˘·ÀÓ¬ ø˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 Œ˜±√œ ø˚˜±Ú √±øyfl¡ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ñ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 Œ¸˝◊√ √±øyfl¡Ó¬± Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± Ê√ÚÓ¬±˝◊√ √˘œ˚˛ ¶§±Ô« ’±1n∏ Ê√Ú¶§±Ô« ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√, ø¬ı˝√√±11 ¢∂±˜… Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º ø˚ά±˘ ’‘√˙… ¬ı±Ï¬ˇÚœÀ1 ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¬ı±Ï¬ˇÚœÎ¬±˘Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 ø¬ıù´±¸ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ÚÀ1fœ Œ˜±√œ1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ’øˆ¬Ê√±øÓ¬fl¡ ’Ú˙ÚÓ¬Õfl¡ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ¬ıU ¸˜˚˛¸±À¬Û鬺 ·± ¤1± øÚø√ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ1±Ò1 ’ôLÓ¬– Œ‰¬©Ü±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ fl¡ø1ÀÂ√, ¤˝◊√ Œ‰¬©Ü±Ó¬ ’±¬Û≈øÚ ¸≈‡1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬ı˚˛± ¬Û±¬ı Ê√±ÀÚ±Ø ’‘√˙… ¬ı±Ï¬ˇÚœÎ¬±˘Õ˘ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘ Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 98643-66872]