Dib 23072013

Page 1

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 347 l ˜„√√˘¬ı±1 l 6 ˙±›Ì, 1935 ˙fl¡ l 23 Ê≈√˘±˝◊√, 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

3rd l Issue 347

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

l Tuesday,

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

23rd July, 2013, Total Pages 12

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

øÒ„√√Ó¬ ≈√øȬ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

ˆ¬”“˝◊√ fl“¡¬ÛÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ‰¬œÚ

øÚ˝√√Ó¬ 80, ’±˝√√Ó¬ 300

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 3 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÒ—, 22

Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ’·±ø¬ÛÂ√±Õfl¡ Œ˝√√±ª± ≈√Ȭ±Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬ÛÓ¬ fl¡±˚«Ó¬– Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ ‰¬œÚ1 øά—øÂ√ ‰¬˝√√1º Œ√˙‡Ú1 ·±=≈ õ∂À√˙1 øά—øÂ√1 ˘·ÀÓ¬ ø˜ÚøÂ√˚˛±Ú ’±1n∏ Á¡±—øÂ√˚˛±Ú ¢∂±˜±=˘1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ„√1 ˘˝√√fl¡1 ·“±ªÓ¬ ¤Àfl¡øȬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√øȬ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ø˙q ≈√øȬ1 Ú±˜ Œ1Ê√ø˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú [6] ’±1n∏ ‰¬±øfl¡˜≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú [5] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±

ˆ¬1 ¬ı±ø1¯∏±1 ≈√‡Ú Â√ø¬ıº õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬±1 qfl¡±˝◊√ Œ˚±ª± Ú√œ øÚfl¡±ø‰¬Ó¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‘√˙…Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û±ÚœÓ¬ Ê√œªÚ1 ˜±√fl¡Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1 Œ¸±Ì±˘œ ∆˙˙ª1 ’±Úµ Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬, Œ¸±˜¬ı±À1 ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

˜≈‡¬Û±S ¸øij˘ÚÓ¬ fl¡Àͬ±1 1±U˘ ·±gœ, fl¡—À¢∂Â√1 ’±√˙« ’±1n∏ ŒÚÓ‘¬Q1 ÿÒ√ı«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√˚˛

ø¬ı¸—¬ı±√œfl¡ Ú±fl¡œ ˘·±À˘ 1±UÀ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√˘±˝◊√¬ – fl¡—À¢∂Â√1 ÚœøÓ¬-’±√˙« ’±1n∏ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡1± fl¡—À¢∂Â√œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ √˘1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º fl¡—À¢∂Â√fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ Â√íø‰¬√À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬

’±øÊ√ ø√~œÕ˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √˘

¸±é¬±» fl¡ø1¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ŒÂ√±øÚ˚˛±-1±U˘fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√˘±˝◊√¬ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ √˘œ˚˛ ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gfl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ı ’¸˜1 ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª Œ¬Û±ÚÀÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

0

ø¬ı¸—¬ı±√Ó¬ ˝◊√gÚ ‚±ÀȬ±ª±1-ø˝√√˜ôL1

¤ ø‰¬ ¤˜ ¤Â√fl¡ ø˙‡Gœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ŒÚ¬ÛÔ…Ó¬ Ô±øfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ı1n∏X±‰¬±1Ì ’øˆ¬˚±Ú1 &ø1¬ıíͬ± Ò1±¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 ¤˝◊√¬ı±1 ’±Àfl¡Ã ø¬ı¸—¬ı±√œ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ú…Ó¬˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬¡ZiZœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û1•Û1± ˆ¬—· fl¡ø1 ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Úøfl¡ ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√ÌÀ1± ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛º ’±øÊ√1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S¸fl¡˘1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈‡ ‡≈ø˘À˘˝◊√ ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±√, ø˝√ÀÓ¬Ú-Ê√·√œ˙1 ¬Û√Ó¬…±· ¬ı±˝√√±˘

fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ øÚ©®∞I◊fl¡ ˝√√í˘ ˜˝√√ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ı¯∏˚˛ ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ¬ı± √˘œ˚˛ ˜=1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ 1±Ê√Uª± fl¡ø1À˘ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı √˘1 ŒÚÓ‘Q˝◊√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ √˘ÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±·œ ’·¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ’ø‰¬À1˝◊√ ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ, Ê√·√œ˙ ˆ¬”¤û±1 √À1 ¬Û√Ó¬…±·œ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±À1± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ı±√-ø¬ı¸—¬ı±√, √˘Ó¬…±·-¬Û√Ó¬…±·1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ’·¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸ˆ¬±Õ˘ Ú±ø˝√√˘ ¬Û√Ó¬…±·œ ŒÚÓ¬± ’·¬Û1 ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±, Œ¸±˜¬ı±À1

Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ≈√‡Ú 1±Ê√…Ó¬ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1, ˜±øÙ¬˚˛±ø·ø1

‰¬µÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ’±1n∏ ˜±øÙ¬˚˛±ø·ø1À1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬µÚ ¸1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√¬ı±1 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± ¸ÀN› ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛSÀ1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ 35Ú— √øé¬Ì ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±fl¡ ∆˘ ‰¬µÚ ¸1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ Œ·±‰¬1 ‰¬˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˘Ù¬±À1 ’±À˘±‰¬Ú±1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√ˆ¬ªÚÕ˘ Â√±˘Ù¬±1 ˚±S±, Œ¸±˜¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û≈Ú1 ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ fl¡±1±¬ıµœ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ó¬…¬Û«Ìº ά◊M√1-¬Û”¬ı1 √±ø˚˛Qõ∂±5 ˚≈Ȭœ˚˛± ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ˙y≈ ø¸À„√√ 15 Ê≈√˘±˝◊√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 õ∂Ó¬…¬Û«Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±øÊ√ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú Œ˚ÃÔ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ø‰¬ øfl¡Î¬◊ Œfl¡ ˜≈ô¶±fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ıfl¡±1

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸… ˝√√í¬ı∑ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√˘±˝◊√¬ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1±Ê√…1 ˚≈ªõ∂Ê√ijfl¡ ë˝√√±˝◊√ÀȬfl¡í ¬ÛXøÓ¬À1 ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ∆˘ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’±Ò±1Ó¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, 6 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ø√Ú± ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø˝√√—¸±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ø√ÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±Àfl¡ Òø1 Â√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ‰¬Ó≈¬Ô« ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ˝√√±À1± ’±˙± fl¡1±Ó¬Õfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’˜Ó¬«… Œ¸ÀÚ› fl¡íÀ˘

Œ˜±√œ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ëÚÀ1f Œ˜±√œ ¸±•x√±ø˚˛fl¡º ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬1 √À1 ¤‡Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˜˝◊√ øÚø¬ı‰¬±À1±ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±1 Ú˝√√˚˛º ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ¤·1±fl¡œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 øÚ1±¬ÛM√√±

Ó¬»¬Û1 ’±1鬜 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – Œ√˙1 Â√Ȭ± ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1Á¡±11 Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˝◊√ ø¬ıÀ˚˛ ø√˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜º ’±1鬜À˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸Ú± Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Œ·±¬ÛÚ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛fl¡

ˆ¬±1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ‰¬œÚ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¶§1+¬Û

‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª±Ó¬ ˜≈G˝√√œÚ ˜‘Ó¬À√˝√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ‰¬œÚº ¸œ˜±ôL1 ø¸¬Û±À1 ‰¬œÀÚ ¬ı±È¬-¬ÛÔ, Œ˝√√ø˘À¬Ûά ’±1n∏ 1±Î¬±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜1¸7¡¡¡± õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º

˘±Î¬±‡1 ˘·ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘1 ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ ¸œ˜±ôLÀÓ¬± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡ÀÚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ Œ·±¬ÛÀÚ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸Ú± ¸=±˘Úº 2017 ‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¸œ˜±ôL1 ø¬ı¬ı√˜±Ú ˆ¬”ø˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı·œÚ√œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…± 52Õ˘ ¬ı‘øX

ά◊À¡Z±ÒÚ1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Ù¬±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˆ¬ªÚÓ¬

’±1±˜-ø¬ı˘±¸Ó¬ ˜M√√ ø¬ı¯∏˚˛±

ø˝√√˜ôL-‚±ÀȬ±ª±11 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ڱȬfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√˘±˝◊√¬ – 1±Ê√…Ó¬ S꘱» ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√º ¸—˝√√±1œ 1+¬ÛÓ¬ ˜”1 √±ø„√√ ά◊ͬ± ¤˝◊√ ˜˝√√±˜±1œÀ˚˛ 1±Ê√…Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 52Ê√Ú Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì fl¡±øϬˇÀ˘, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√1 ¸—‡…± 118Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√í˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√º 1±Ê√…1 52Ê√Ú ¬ı…øMê√ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ’·¬Û1 ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘ ¬Û√Ó¬…±·œ ¬ıU ŒÚÓ¬±º ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ëø˜Â√ fl¡˘í ø√˚˛fl¡

’Ú≈¬Û1 õ∂Ó¬…¬Û«ÌÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’øÚ(˚˛Ó¬± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı

fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√À˘ ’±˜¬ı±1œÓ¬ ¬ÛΩ˝◊√

øÚ˝√√Ó¬ 6

Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú, Œ¸±˜¬ı±À1

¬ı…Ô« 108, ¤˝◊√¬ı±1 102

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¶§±¶ö…‡G1 ¤˝◊√ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ ’ª¶ö±fl¡ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ õ∂Ó¬œfl¡ ø√¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√¬ı±1 102 Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú1 ø√˝√± fl¡ø1ÀÂ√º 108 ’±1n∏ 104 Œ¸ª±1 ¸•Û”Ì« ¬ı…Ô«Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 102 Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬ÀÚÀ1 ø¬ıˆ¬±À· ¶§±¶ö…‡GÓ¬ øfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ] ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸Ù¬˘Ó¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±øÒ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸yª Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ø¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 Òø1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¸Àµ˝√√1 ø¬ı¯∏˚˛º ¶§±¶ö… ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±˘Ù¬±1 ’1ø¬ıµ¬ÛLöœ Œ·±ÀȬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11¬Û1± øfl¡ ø¬ı‰¬±À1 Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ¸À√à ’¸˜ ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ’±˘Ù¬± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ≈√ª1±1º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˝√±Ê√±1 ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ˜ÀÓ¬, 102 Œ¸ª± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 8 ¬Û‘ᬱӬ ’±˘Ù¬± ¸√¸…fl¡ ∆˘ ·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡1 ’±·Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ ŒÂ√ÀõI◊•§1-’À"√√±¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… ø˜Â√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 2.6 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√ Õ ˘ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’øÓ¬ø1Mê√ ·‘˝√ÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Â√±˘Ù¬±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœÀ1 ˝√√›fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 øˆ¬øM√√¬ı¯∏« í71 øfl¡˚˛ – Œ·±ø¬ıµ

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ·±ø¬ıµ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ

ø¬ıøάˇ-ø‰¬·±À1Ȭ-‰±√± øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬¬ı ¬ıgº Œ¬ıfl¡±1À¬ı±À1 ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±˝◊√ ˆ¬±˘...ØØØ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡Õfl¡ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ øÔ˚˛ ˝√√í˘ 11Ê√Ú ø¬ÛÓ‘¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 11Ê√ÚÕfl¡ ¬Û≈Sº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S1 fl¡1˜«√Úº ¤À‡±Ê√ ’±· ¬ı±øϬˇ√ ø¬ÛÓ‘¬1 ‰¬1Ì ‰≈¬˝◊√ Œ¸ª± Ê√Ú±À˘ ¬Û≈S¸fl¡À˘º Ó¬±1

ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‚∞I◊± Òø1 ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡˘ õ∂‰¬G ˚≈“Ê√º ’ªÀ˙… ø¬ÛÓ‘¬1 ˚±≈√fl¡1œ ˆ¬ø1Ó¬ ‰¬1˜ˆ¬±Àª Ò1±˙±˚˛œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 11Ê√Ú ¬Û≈Sº √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±11 ¬ı1‰¬˘±1 Œ˜øÒ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú õ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‡˘1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±À¬Ûfl¡-¬Û≈ÀÓ¬fl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛

cmyk

cmyk

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S1 ˆ¬ø1Ó¬ ¬ı˘


23 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 3

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø˙q·‘˝√Ó¬ ø˙q1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1, ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 22 Ê√˘ ≈ ±˝◊ – Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ÛΩ¬Û±1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± 1À˜˙ ¬ıÀάˇ±1 ‚1Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¬ı<¬Û±Ó¬ ¬Û1±Ó¬ ≈√·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ¸˝√√ ¤øȬ ø˙q ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÊ√˘ ≈ œ-ŒÏ¬À1fl¡øÚÀ1 ’˝√√± ¬ı1¯∏≈Ì1 ˘·ÀÓ¬ õ∂‰¬G ¬ı<¬Û±Ó¬ 1À˜˙ ¬ıÀάˇ±1 Œ˙±ªÚœ Œfl¡±Í¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝◊˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ q˝◊ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1À˜˙ ¬ıÀάˇ±1 fl¡Ú…± 1øù¨ ¬ıÀάˇ± [15], ¸≈ø¶úÓ¬± ¬ıÀάˇ± [13] ’±1n∏ ¬Û”øÌ«˜± ¬ıÀάˇ± [7] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó ¬ ˝√√˚º˛ ’±˝√√Ó¬ ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊·1±fl¡œfl¡ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡1±˝◊ ø‰¬øfl¡»¸± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚º˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘1 Ù¬À1©ÜÀ·È¬ø¶öÓ¬ ˝◊√ À∞I◊À¢∂ÀȬά√ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛƒÀ˜∞I◊ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú Ú±˜1 ø˙q·‘˝√ Ó¬ Ôfl¡± ø˙q ¤È¬±fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 Œ˘±1 ø˙fl¡ø˘À1 ¬ı±øg ŒÔ±ª±Ó¬ ø˙fl¡ø˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±ª± 20 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 20 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ø˙q·‘˝√ 1¬Û1± 7 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ú±˜1 ø˙qøȬ

MARBLE MOORTI

1±øÊ√…fl¡ ø˙q ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬√ôL ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±Ó¬ ˜˚˛˘±¬Û±Ô±11 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ øÊ√˘± ø˙q fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ øÊ√˘± ø˙q ¸≈1鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øÊ√˘± ø˙q ¸≈1鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆˝√√ øÊ√˘± ø˙q fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˙q·‘˝√ 1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…

All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 22 Ê√˘ ≈ ±˝◊ – ˜Ò… fl¡±øÊ√1„√√± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ1 Œ‰¬À¬ÛÚ±Àfl¡±À¬ı±ª± ·“±› øÚª±¸œ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’ø¢ü√* ∆˝√√ Œfl¡¬ı±ø√Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Î◊¬Mê ·“±› øÚª±¸œ Ú¬ıœÚ ·Õ·1 ¬ÛPœ ’øÚ˜± ·Õ·À˚˛ [35] 11 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ øÚÊ√ ‚1ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ‰¬±øfl¡ ;˘±¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ’ø¢ü√* ∆˝√√øÂ√˘º ˙1œ11 ¸ij≈‡ ’—˙ ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ¬«œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º øfl¡c Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸≈¶ö ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊ ’±ÀÚº ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡±ø˘ øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

Ú·“±ªÓ¬ ø¬ı≈√…» fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±R˝√√Ó¬…±

The list of selected candidates for admission into 1st year of the 3 year Bachelor of Science (B.Sc.) programme in Hospitality and Hotel Administration in the Institute of Hotel Management, Guwahati for 2013-14 academic session. General Candidates Roll Names Nos. 27 Karishma Verma 43 Indrajit Arora 36 Abhishreta Mahanta 7 Dhiraj Baruah 38 Apurba Kalita 30 Kishore Kumar Hazarika 18 Kuldeep Kalita 13 Analdeep Kashyap 24 Simanta Sarma 17 Hemanga Deka 26 Mrigakshi Goswami Waiting List GEN Roll Names Nos. 6 Noor Mostafizur Rahman 35 Kashimuddin Ali 22 Sougata Roy OBC Candidates Roll Names Nos. 19 Anuradha Das

Janasanyog/4820/13

46 Kanishka Borgohain 40 Anisha Das 23 Aton Gohain 39 Arman Rana Waiting List OBC Roll Names Nos. 12 Nabajyoti Das 25 Jimut Bahan Kalindi 1 Nihar Jyoti Gogoi 37 Jyotismita Thakuria 51 Debasish Nath 52 Shibu Poudel 45 Manash Pratim Gogoi ST(P) Candidates Roll Names Nos. 48 Ajanta Boro Waiting List ST(P) Roll Names Nos. 32 Anurag Hazarika 14 Manas Jyoti Boro 11 Puja Deori

Sd/Director of Tourism, Assam Station Road, Guwahati -1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸—˜G˘1 fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø¬ı≈√…» fl¡˜«‰¬±1œ ¬ıœÀ1Ú ¬ı1± [46]˝◊√ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±1±‚1Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ Ú·“±› ‰¬˝√√11 ¬Û‰¬˘≈À‡±ª±1 ˆ¬±1±‚1Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1±˝◊√ ¬ÛPœ1 ∆¸ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ¬Û≈Sfl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı1±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º

’ª·Ó¬ ∆˝√√ ˝◊√ À∞I◊À¢∂ÀȬά ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛƒÀ˜∞I◊ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸=±˘fl¡ ¸?˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ó¬»fl¡±À˘ ø˙q·‘˝√ ÀȬ±1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ Â√±ÀÊ√√± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ‰¬fl¡œ√±1 ’±s≈˘ ˝√√fl¡fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡À1º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ˜±Gø˘fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’À˙±fl¡ ˙˜«±º ˙˜«±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ øÊ√˘± ø˙q

fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø˙q·‘˝√ 1 ¸=±˘fl¡ ¸?˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ù¬À1©ÜÀ·È¬ø¶öÓ¬ ø˙q·‘˝√ øȬ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˙˜«±˝◊√ ø˙q·‘˝√ ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ Â√±ÀÊ√± Œ¬ı·˜1¡ ¬ı‡«±ô¶ ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘À˝√√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸•xøÓ¬ ø˙qøȬfl¡ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ø˙q·‘˝√ Õ˘¬ ∆˘ Œ˚±ª±1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

˘—fl¡±Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬¸˝√√ ’±È¬fl¡ 1

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘± Œ1Ì≈ ›Ê√±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıù´Ú±Ô ’=˘1 ά◊M√1 ‰¬±ø1’±ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘± Œ1Ì≈ ›Ê√±˝◊√ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º õ∂±˚˛ 70 ¬ı¯∏«œ˚˛ ›Ê√± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Úù´1 Œ√˝√ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸—‡… &̘≈* ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛º ¸”˚« ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸ø˜øÓ¬, ‰¬±ø1’±ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√À1 Ê√øάˇÓ¬ Œ1Ì≈ ›Ê√±1 õ∂øÓ¬ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚº ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 Ó¬Ô± ŒÊ√±Ú±fl¡œ ‰¬í1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ1Ì≈ ›Ê√±˝◊√ ¶§±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ 븱Ӭ¸1œí1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL ›Ê√±¸˝√√ 2 ¬Û≈S ’±1n∏ 3 ·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

˜˝◊√Ú¬ıøάˇÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬’øÚ˚˛À˜ ˝◊√˜±Ú ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø˙鬱1 √À1 ¬ÛøªS ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ˘—fl¡± Œ1í˘ øÊ√ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 Ó¬±˘±‰¬œÓ¬ 28,800Ȭ± øÚ‰¬±˚≈Mê√ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’±øÊ√ øÊ√ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ø˘À¬Û±ˆ¬Ú ¤Â√ Ú±˜1 ¤˝◊√ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ¸≈À˚±· ø√ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 øÚø¯∏X øÚ‰¬±˚≈Mê√ ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬¸˜”˝√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øά˜±¬Û≈11¬Û1± 1.5 ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ’Ó¬…ôL ø¬ÛÂ√¬Û1± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ˜˝◊√Ú¬ıøάˇ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ‡±Ú [25] Ú±˜1 øfl¡øÚ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚ Ó¬±1¬Û1± ˜ø̬Û≈1Õ˘ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ’=˘1 ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ø˙鬱1 õ∂±ÌÀfl¡f ¬Ûø(˜ ˜˝◊√Ú¬ıøάˇ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Ú±˜øÚ˜≈ª± ‰¬±Î¬◊˘ fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡Ó¬ øÚ˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 2012-13 ¬ı¯∏«1 ’±1 ¤˜ ¤Â√ ¤ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± 30 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ˜ø1˚˛øÚ ¤'Àõ∂Â√ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘Ó¬ ¤È¬± Œ¬ı·1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ò‘Ó¬ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ‡±Ú1 ‚1 ˜ø̬Û≈11 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±¬ı ’±¬ı∞I◊Ú ¬Û±˝◊√ ¬Û≈1øÌ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ˆ¬±ø„√√ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸√¸… Ó¬Ô± øÚ‰¬±˚≈Mê√ ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ›ÀÓ¬ ˘—fl¡± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ŒÔìı±˘ øÊ√˘±1 ø˘˘„√√1 ˝√√±›1±˝◊√ø¬ı ˜±‡± Œ˘‡±˝◊√Ó¬º ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬1±Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ’±|±ª ’±˘œÀ˚˛ øͬfl¡±√±1-’øˆ¬˚ôL±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ’“±Ó¬ø1 Ù≈¬1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º¬ ¬ı±Ò… ∆˝√√ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ’±Ù¬Ê√±˘≈1 1˝√√˜±Ú ‡±Ú ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ’±|±ª ’±˘œ, ¤Â√ ¤˜ øά ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ›˜1 ’±˘œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¬ıg1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øͬfl¡±√±1-fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ’±1 ¤˜ ¤Â√ ¤1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±,¬ 22 Ê√≈˘±˝◊ – √1— ¸˜˚˛Ó¬ Ú±øÓ¬”Õ√1Ó¬ ∆1 Ôfl¡± øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±Àfl¡ ·1n∏ ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜ ¬ıø˝√ˆ«¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 1±Ê√Uª±Õfl¡ 鬘± øÊ√˘±1 Ò”˘± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˚±·œ¬Û±1± ≈√Ȭ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ·“±ª1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊Ê√Ú1 Œ‡±ÀÊ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ˚˛˜ ¬ıø˝√ˆ¬«”Ó¬ ·‘˝√1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú ˆ¬±ø„√√ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ≈√Ȭ± ‰≈¬ø1 ·1n∏1 ∆¸ÀÓ¬ Ò”˘± ¸Àµ˝√√ ›¬ÛÀÊ√º Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ò˜fl¡ ¬Û≈Ú1√√ øÚ˜«±Ì Úfl¡1± ¬Û˚«ôL øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¬ıg 1‡±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈1øÌ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¤Ê√Ú ·‘˝√ 1鬜 ŒÊ√±ª±Ú Ò1± ¬Û1± ø√˚˛±Ó¬ ≈√Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› ’±ÚÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ˆ¬±ø„√√ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ·‘˝√1 fl¡±˜ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¸•Ûiß Ú˝√√íÀ˘ ‚Ȭڱ˝◊ Ò”˘±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ·1˜1 ¬ıg Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ¬ıg Ôfl¡±1 ˙—fl¡± fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Œ˚ Ò”˘± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˚±·œ¬Û±1± ·“±ª1 ¬ÛÔÓ¬ Œ˝√√±˜·±Î«¬Ê√Úfl¡ Ò”˘± ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊ ø√À˚˛º ·1n∏ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú, ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ≈√Ȭ± ·1n∏ ∆1 Ôfl¡± Œ√ø‡ ‰≈¬ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±˜·±Î«¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˚≈ªfl¡ Ê√ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ’Ò…é¬ ’±1n∏ øͬfl¡±√±11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ·1n∏ ≈√Ȭ± ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º Œ¸˝◊ ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

Ò”˘±Ó¬ ·1n∏À‰¬±1 ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Úfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ά◊M√˜-˜Ò…˜

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√ fl¡˜±G±1 fl¡˜« ’øˆ¬˚ôL±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈À1 øÚ•ßß Î¬◊ø~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œ˚±·… Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ’±Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√¸•Ûiß ’±Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√˚ ’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11¬Û1± øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ –ñ fl¡˜«1 Ú±˜ – ŒÈ¬—·±Ó¬ ¤˝◊√‰ƒ¬√ øȬ Œfl¡ øˆ¬ øÂ√À©Ü˜1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ Œ˜˝◊√∞I◊, Œ¬∏CkÙ¬˜«±11 Œ˜˝◊√∞I◊ ’±1n∏ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«º fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 28.50 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 06 [Â√˚˛] ˜±˝√√º ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 57,500˚Ȭfl¡±º øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 500˚- Ȭfl¡±, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 øά øά ˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√ ˝◊√ 859 ˝◊√ άø¬ıvά◊ ¤Â√1 ¬ÛÀé¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ŒÈ¬—·± ˙±‡±Ó¬ õ∂À√˚˛ Œ˝√√±ª±Õfl¡º øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√√Ì1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ – 31 Ê≈√˘±˝◊√ , 2013 Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ – [fl¡] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı – Œ|Ìœ ëøά√√í, Œfl¡ÀȬ·1œ ø¬ı [ii] [‡] ’±Ú øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı – ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò± fl¡1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 fl¡˜«, ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±˚˛, ‰¬ø˘Ó¬ ˜”˘ÒÚ, ¶ö±˚˛œ ¸•ÛøM√√, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±-¬Û1± ÚÔfl¡±, ’±˜±ÚÓ¬ Ê√˜± ’±ø√1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¬Û”1̺ øÚø¬ı√± Ê√±ø1 fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 01 ’±·©Ü√, 2013 ¬ı± Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬º øÚø¬ı√± ¢∂˝√√Ì1 Ó¬±ø1‡ – øÚø¬ı√±1 ˜ÀÓ¬ ŒÈ¬±fl¡± – 1] ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬Õfl¡ ¤È¬± Œ|Ìœ Ó¬˘Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘› ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ˚±·… Œ|Ìœ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1¬Û1± ¬Û˚«±5 ¸“˝√±ø1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¢∂˝√Ìfl¡±1œ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ ’±À¬ı√Ú ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº [2] ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 øά øά˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛± ’±À¬ı√Ú øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√˚˛º [3] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ ¬Û”1Ì1 ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬¸˜”˝√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±-¬Û1± ÚÔfl¡± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±1 ∆¸ÀÓ¬ ·“±øͬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº [4] øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª± ¸µˆ¬«Ó¬, øÚø¬ı√±fl¡±1œÊ√ÀÚ øÚø¬ı√±1 ˜”˘… ‚”1±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙…, øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ’øˆ¬˚±øLafl¡¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’Ô«±» ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±, øÂ√˘— ˜G˘- 11Õ˘ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı, ˚±1 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√…fl¡±1œ ’±1n∏ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚø¬ı√± Ê√±ø1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº [5] ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ www.mes.gov.in ’±1n∏ ˝◊√ øG˚˛±Ú Œ¬∏Cά Ê√±Ú«±˘ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√± ’±˝◊√ ¤ ¤Ù¬ άø¬ıvά◊- 21621 ¸•Û”Ì« Ê√±ÚÚœ ’±1n∏ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º

DAVP 10102/11/0889/1314

ø‰¬1±„√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·“±›, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˙±øôL¬Û≈11 ’±˜¬ı±1œ ·“±ª1 √˝√ ø√Ú ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 Ú1fl¡—fl¡±˘ ’±øÊ√ ø‰¬1±— ¬ıÚ±=˘1 Ê√—‚˘1 ˜±Ê√Ó¬ ·Â√ ¤Î¬±˘Ó¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’±˜¬ı±1œ ·“±ª1 ˝◊√ Ê√˜±˝◊√ ˘ ڱʫ√±1œ1 ¬ÛPœ ˝√√—ø·˘± ڱʫ√±1œ [55] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 11 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ¬Û≈ª±

øÚÊ√ fl¡Ú…±fl¡ ˙U11 ‚1Õ˘ Ôí¬ı ’±ø˝√√ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ øÚÊ√ ·‘˝√ Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ıU ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¸g±Ú ά◊ø˘›ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Ê√—‚˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤Î¬±˘ ·Â√Ó¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ·ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±Ó¬ Uª±-≈√ª± ˘±À·º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˙±øôL¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±Â≈√1 Ò˜«‚Ȭ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ˝√√±ÀÊ√± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ¸√± ¬ı…ô¶ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√Ȭ±1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±˝◊√ ’=˘¬ı±¸œ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 2004 ‰¬ÚÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ÛÔ ’±1n∏ √˘À„√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì fl¡±øϬˇ øÚÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Û1± ’±1n∏ √˘„√√1 Ê√˝◊√‰¬ ‰≈¬ø1 ∆˝√√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˝√√±ÀÊ√± ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ 2 ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ò√ıøÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1

ŒÓ¬±˘± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ȬӬ ¸À√à fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂fl¡±˙ ‰¬f √±À¸ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı≈1?œõ∂ø¸X ˝√√±ÀÊ√±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ˜±˝√œ’±˝◊√1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º øfl¡c ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘—-¸—·Í¬ÀÚ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊iß˚˛Ú ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀÓ¬± ˚ø√À˝√√ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú˘˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˝√√±ÀÊ√± ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛± ·‘˝√˝√œÚ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 22 Ê√≈˘±˝◊ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ ‰¬1±=˘1 ¬Û±ÚœÀ‡˝◊Ó¬œ ·1n∏1 ‰¬1Ó¬ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1≈√ª±1, fl‘¡ø¯ˆ”¬ø˜1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Â√˜1œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±ÚœÀ‡˝◊Ó¬œ ’=˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ó¬œ¬ıË ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û±ÚœÀ‡˝◊Ó¬œ, ·1n∏1 ‰¬1, ÊøÓ¬˚˛±ø√˚˛±, ¬ı1À‚±˘±, ¬Û~œ ˜—·˘, ¬Û≈1±Ì fl¡ø‰¬˜± ’=˘Ó¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±ÚœÀ‡˝◊Ó¬œ ·“±ªÓ¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú ¬ıËp¡¬Û≈S1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˜±˝√√Ó¬˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±ÚœÀ‡˝◊Ó¬œ, ·1n∏1 ‰¬1Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√ ˝√ ±1± ∆˝√√ ˜Ô±Î◊¬ø1Ó¬ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√œøªfl¡±1 ¸g±ÚÓ¬ ’±Ú 1±Ê√…Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡±—˙ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬Ûø˘øÔÚ Ó¬ø1 ¬ıÊ√±1, 1±Ê√Uª± ͬ±˝◊1 ˘·ÀÓ¬ ›‡ ˜±øȬӬ ’±|˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±ø1¯∏± ’±ø˝√√À˘˝◊ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ‰¬1±=˘1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ªÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ‰¬1±=˘Ó¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 Î◊¬ÀVÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º

Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 Ò˜«‚Ȭ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ,¬ 22 Ê√≈˘±˝◊ – ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú±1 ¸√¸…fl¡ ‰¬Sê±ôL˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œfl¡ ¤˘ ’í ¸ÀÊ√±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊ øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Œ·±˘fl¡·? ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ ≈√˝◊ ¬ıÊ√±Õ˘ ‰¬˘± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ȬӬ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±Àª fl¡1± ’±Àµ±˘Úfl¡ ˜±ø¯∏˜”1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±·˜øÚÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± Œ¸Ú±1 18 Ú— Œ˜À˝√√1 Œ1øÊ√À˜À∞I◊ Œ˚±ª± 18 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú±1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚù´1 ’øÒfl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ‰¬Sê±ôL˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œfl¡ ¤˘ ’í ¸Ê√±˝◊ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º

˘±˘øȬ ¢∂øLö ¸µˆ¬«Ó¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü Œfl¡k±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – 댉¬˘±˝◊√ˆ¬±í ˜±Ú≈˝√1 ˜≈‡˜G˘Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡ ¢∂øLö, ø˚ ˘±˘øȬ øÚ©®±˙Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙1œ1Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¢∂øLö1 Œ1±·1 ›¬Û1Ó¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü Œfl¡k±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±Ì, Ú±fl¡ ’±1n∏ øάø„√√1 ’¸˜ ˙±‡±1 ˚≈Ȭœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ fl¡±ø˘ ¤fl¡ fl¡˜«˙±˘± ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤˝◊√˜ƒÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˝◊√ ¤Ú øȬ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ’±À˘±fl¡ Ô!¡1 ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά±– ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ Ù≈¬fl¡ÀÚ ¤È¬± fl¡fl«¡È¬Ê√øÚÓ¬ Œ¬Û1øȬӬ øȬά◊˜±1 ’±1n∏ ¤È¬± ¸±Ò±1Ì Œ¬Û1øȬӬ øȬά◊˜±11 ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß fl¡À1º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√ ¤Ú øȬ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ flv¡íÊ√ ‰¬±øfl«¡È¬ øȬøˆ¬1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1± Œfl¡Ã˙˘ ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ ¤Ú øȬ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά±– ¶§±·Ó¬± ‡±iß± ’±1n∏ ¸?œªÚœ

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸=±˘fl¡ ά±– ˆ¬À¬ıÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ά±– ’±À˘±fl¡ Ô!¡À1 ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ò1± ¬Ûø1À˘ Œ¬Û1øȬӬ ¢∂øLö fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ’À¶a±¬Û‰¬±11¡Z±1±˝◊√ øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά±– ø¬ı Œfl¡ √±¸ ’±1n∏ ά±– ’?Ú ˆ¬”¤û±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ÚÔ«-˝◊√©Ü Œfl¡k±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ά±– ˜≈Úœf Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ά±– fl≈¡V≈Â√ ’±˝√√À˜√, ά±– ŒÊ√…±øÓ¬˜«√˚˛ Ù≈¬fl¡Ú, ά±– øÚÀ1±∏√ Œ˜øÒ, ά±– 1øÌfl¡± ¬ı1n∏ª±, ά±– ¤Ú ø¬ı ‰≈¬Ú˝◊√› ’±1n∏ ά±– √œ¬Ûfl¡ ˜GÀ˘º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά±– ÒœÀ1Ú fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ά±– ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ√ά◊ª±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º


˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±À· ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øάÀ˜Ã ’=˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡À˘±Àfl¡ ά◊Mê√√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Õ˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º øάÀ˜Ã ¬ı±˜≈̬ı±1œ ’=˘1 ˜±Òª ˙˜±« ’±1n∏ ¬ıfl¡Ó¬± ’=˘1 1ÀPù´1 ·Õ·1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øάÀ˜Ã ¸˜œ¬Û1 Œ¬ıÊ√¬ÛÔ±1 ·±“ª1 øÚª±¸œ ‰¬∞I◊≈ ˜≈G±1œ1 øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q fl¡Ú…± √ªøôL ˜≈G±1œ1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º øάÀ˜Ã ’±1n∏ √±“øÓ¬-fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ‚Ȭ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¸y±¬ı… ’=˘¸˜”˝√Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

23 Ê≈√˘±˝◊√ , ˜„√√˘¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı fl¡À˘Ê√ ’Ò…é¬1 ’øÒÀª˙Ú Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

cmyk

cmyk

øάÀ˜ÃÓ¬ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó¬ 3 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ’Ò…é¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û1ªÓ¬«√œ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º 23 ’±1n∏ 24 ’±·©ÜÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˜ÀÚ±˝√√±1œ Œ√ªœ fl¡±ÕÚ ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ∆˙øé¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ˜ÀÚ±˝√√±1œ Œ√ªœ fl¡±ÕÚ ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¬ıÀ˘f fl≈¡˜±1 √±À¸º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ÀV˙… 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸œ˜±ôLÓ¬ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ¬ıUÊ√Ú ’±Sê±ôL G ø˙q1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı±Ú

fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ê√˘˜¢ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 22 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ – ‰≈ ¬ ¬ı≈ 1 œ˚˛ ± 1±Ê√ … Ú±·±À˘GÓ¬ Œ˝√ √ ± ª± Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œ˜1±¬Û±Úœ1 10 ‡ÚÓ¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ ·±“› ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈ 1 ±˝◊ √ Œ¬Û˘±˝◊ √ À Â√ º ’=˘ÀȬ±1 ‰¬±—‡ÀȬÃ, ø‰¬‰≈¬¬Û±Úœ ’±1n∏ ‡±1±¬ıø‰¬ ∆Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ¤À˘fl¡± Ó¬±˘¬ÛÔ±1, ˜˝√√—, ¬ı1Î≈¬˜‰¬±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, Œ¬ÛÀ„√√1œ, ˜√±1‡±È¬ ’±ø√ ’=˘Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ’±Sê±ôL ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶§±¶ö…

ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√› ¸±1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ’˘¬ÛÀÓ¬ 1˝√√¬ı±1œ ˝√√±“˝√‡±È¬œ ·±“ª1 Â√˚˛ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø√¬ı…± Œ‰¬√Sœ Ú±˜1 ¤øȬ ø˙q1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˜√±1‡±È¬ ·±“ª1 ’˜”˘… 1±ˆ¬± [29], ¸Ú±Ó¬Ú 1±ˆ¬± [38] ’±1n∏ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ú˚˛Ú Œ˜Â√ Ú±˜1 fl¡Ì˜±øÚ ¤øȬ ø˙q 6 ¬Û‘ᬱӬ

¶§-Œ·±Sœ˚˛ ˙Sn∏Ó¬±º Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ Œˆ¬fl≈¡˘œÀ˚˛ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œˆ¬fl≈¡˘œ1 ˜„√√˝√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ¸¬Û«˝◊√ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬Û«fl¡, Œ¸±˜¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

¸SÚ·1œÓ¬ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ fl“¡¬Û±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ıÚ·±“› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1¬Û1± 50 øfl¡˘íø˜È¬±1 Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ Ôfl¡± õ∂˙±ôL √±¸ Ú±˜1 Œ√±fl¡±ÚœÊ√Ú1 ‚1Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±

øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û õ∂±Ì ˘íÀ˘ ¸Ó¬œÔ«1

|ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± Œ˚±1˝√√±È¬ ˜ø1˚˛øÚ Ú·±Ò”ø˘ ŒÊ√±Ú±‡≈ø˘ ø¬ıÊ√˚˛¬Û≈1 ·±“ª1 Œ¬ıÀfl¡1 ˜≈G±1 ¬Û≈S øÚ˜«˘ ˜≈G± [18]1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ·±“ªÀ1 õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı±—·±1œ ›1±„√√1 ¬Û≈S ¬ÛÀ1˙ ›1±À„√√ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ Ó¬œ¬ıË 6 ¬Û‘ᬱӬ

’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ˜1±Ì Ê√ÚÀ·±á¬œ

ñ¸˜1øÊ√»

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬-ˆ¬ø1À˚˛ ¬ı±øg √1±fl¡ ¬ıUª±À˘ ø¬ı˚˛±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂ÔÀ˜ 1—√√ Ú±•§±1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œõ∂˜º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡1 õ∂Ó¬±1̱º ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ Œõ∂ø˜fl¡ ’¸ijÓ¬º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-ˆ¬ø1À˚˛ ¬ı±øg Œõ∂ø˜fl¡±1 ¸íÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√1

’±À˚˛±Ê√Úº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ı…±øÒÀ˚˛ ¸˜±Ê√ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘1¡Z±1± Œõ∂˜, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ó¬±1̱ ’Ô¬ı± ø¬ı¬ı±˝√√ ˝√√íÀ˘› ≈√øª«¸˝√√ Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱º ’±ÚÀȬ± Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, ’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ‡1±— ’Ô¬ı± 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±-ά±„√√1œ Œ¬ÛÀÂ?±11 ‡≈µ±

˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ øfl¡À˙±11 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ά±„√√1œ Œ¬ÛÀÂ√?±1 Œ¬∏C˝◊√Ú1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ’±øÊ√ Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ¤Ê√Ú øfl¡À˙±11 Œ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, Î≈¬˜Î≈¬˜± Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ˝√√±“˝√‰¬1± ¬ÛÔ1± ·±“ª1 øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ 1±˜ ˝◊√fl¡¬ı±˘ 1±˚˛1 ¬Û≈S ˘±˘Ú 1±˚˛ [16] Ú±˜1 øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ Î≈¬˜Î≈¬˜± Ú√œ1 √˘„√√1 ¸±˜±Ú… ¬Ûø(˜ø√À˙ ’Ú…˜Ú¶® ∆˝√√ Œ1í˘1 øÂ√ø1Ó¬ ¬ıø˝√√ ’±øÂ√˘º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’øˆ¬˜≈‡œ Œ¬∏C˝◊√Ú‡Ú1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ øfl¡À˙±1Ê√Ú1 ˙1œ1 øÂ√iß-øˆ¬iß ∆˝√√ ¬ÛÀ1º 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ¸øSê˚˛ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú

1øù¨À1‡±1 ’±R˝√Ó¬…± – ά◊2‰¬ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛Õ˘ øÚÀ«√˙Ú±

’±È¬fl¡ ‡±¬Û˘±— Œ·±È¬1 ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…

˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬ 22 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±˘±‚±È¬1 ≈√‡ÚÕfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ Œ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’Ó¬…±‰¬±1 ˝◊√—1±Ê√œ Œ˜Ê√1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±¸Ú ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G fl¡ø1 ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« 1±˝◊√Ê√fl¡ ˚˜1-˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±·±˝◊√ 1øù¨À1‡± Ó¬±˜≈˘œ Ú±˜1 Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ Ú·± Œ˘±Àfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« 1±˝◊√Ê√1 é≈¬^ é≈¬^ ‰¬±˝√√ ‚Ȭڱ ¸µˆ«¬Ó¬ ’¸˜ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ·Â√ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ Œ·±˘±‚±È¬1

cmyk

Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 õ∂±Ôœ«fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 øÚø√˚˛±Ó¬ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘º ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÀÓ¬± øEø˘— ¤øÂ√Â√ÀȬ∞I◊ ¬Û√1 ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜1±Ì Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂±Ô«œfl¡ ¯∏άˇ˚LaÀ1 ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘º ˜1±Ì Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó¬ fl¡1±, ’¸˜1 ¸fl¡À˘± fl¡±ø1fl¡1œ Ó¬Ô± fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ¬Û±“‰¬‡ÚÕfl¡ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì fl¡1±, 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ıÀ„√√Ú±À‡±ª±1 Œ·ÃÓ¬˜ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡À1º ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬1 Œ√ª1±Ê√ 1˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Ù¬1fl¡±øȬ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó¬√√«‘¬Û鬽◊√ Œ˜Ê√1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±¸Ú ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˜±Úø¸fl¡ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“1

fl¡Ú…± 1øù¨À1‡±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘˚˛º Œ·±‰¬1ÀȬ± ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊2‰¬ø˙鬱 ¸=±˘fl¡Õ˘ 1øù¨À1‡±1 ’±R˝√√Ó¬…± ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôLÀ1 ø¬ıÓ¬— õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’˝√√± 1 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ øÚÀ«√˙Ú±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√ Ú±˝◊√

˘·Ó¬ ø¬ıÚ±˜”À˘… 1„√√ œÚ ˜í¬ı±˝◊√˘

100Ì ˝√√±À¬ı«˘

’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ˙øMê√ ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ¬ıÚ±›fl¡º ’±˜±1 fi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ˙øMê√ 25-30 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1fl¡º

cmyk

|ø˜fl¡fl¡ Œ˙±¯∏Ì ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¤ ø‰¬ ¤˜ ¤Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ Œˆ¬±·± ˜1±Ì Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸À√à ’¸˜ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˝◊ √ ’±ø˝√ √ À Â√ º ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ’˘¬ÛÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√ ˘ ± ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ fl¡±˚« ± ˘˚˛ Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª± øÚ˚≈ ø Mê√ À Ó¬±


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¬ Û“‰¬± ‡≈“Ȭ± ¸˘±˝◊√ ¬Ûfl¡œ ‡≈“Ȭ±À1 Ú-1+¬ÛÓ¬ ˝√√±Ó¬œ ¬Û±È«¬œ 23 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2013

‰¬œÚfl¡ øfl¡˜±Ú ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1∑ ’±Àfl¡Ã 19621 ˚≈X1 ¬Ûø1Àª˙Ø ¸œ˜±ôLÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’±1n∏ ¸˜1¸7¡¡¡± ‰¬ø˘ÀÂ√ ≈√À˚˛±¬Û±À1º ¤˝◊√¬ı±1 ¶ö±Ú ’1n∏̱‰¬˘1 ‰¬œÚ-ˆ¬±1Ó¬ ¸œ˜±ôL Ú˝√√˚˛º ˘±Î¬±‡1 ¬ı1ÀÙ¬ Ϭfl¡± ¬Û±¬ı«Ó¬… ’=˘Ó¬ ‰¬œÚ1 Œ¸Ú±˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ÚœøÓ¬ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ¬ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬”ø˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º √˝√ øfl¡˘íø˜È¬±1 øˆ¬Ó¬1Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬”ø˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ∆Ò˚«1 ¬Û1œé¬± ∆˘ÀÂ√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡ÀÚº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ ˆ¬±ø„√√ ø√ ‰¬œÚ± Œ¸Ú±˝◊√ ¤È¬± fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ¤ÀÚ ’±¢∂±¸Ú1 ’“±1Ó¬ Œ√˙‡Ú1 Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬¸øg ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜LaœÀ˚˛ ‰¬œÚ w˜Ì fl¡ø1øÂ√˘ ≈√˝◊√ Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈¸•Ûfl«¡ ’øÒfl¡ ·±Ï¬ˇ fl¡1±1 ˘é¬…À1º Œ¬ı˝◊√øÊ√À„√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœfl¡ ά◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¸œ˜±ôLÓ¬ ‰¬œÚ± Œ¸Ú±fl¡ øÚ˚˛LaÌ Úfl¡ø1À˘º 1962 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’±¢∂±¸Ú ÚœøÓ¬À1 ‰¬œÚfl¡ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ú≈1+¬Û fl¡±˜Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬œÀÚº ˝◊√—1±Ê√1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬‰¬œÚ1 ¸œ˜±ôL øÚÒ«±1Ì1 ’±À¸“±ª±˝√¬Û”Ì« ÚœøÓ¬1 Ù¬˘ÀÓ¬ ≈√˝◊√ Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™1 õ∂øÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˜Úœ˚˛ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬fl¡ ‰¬œÀÚ ≈√¬ı«˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ :±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô‰¬ ø¬ıù´1 ≈√˝◊√ ¬Û1˜±Ì≈ ˙øMê√Ò1 ’±1n∏ Ê√Ú¬ıU˘ Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ˚≈X ˝√√íÀ˘ ˝◊√˚˛±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ Œ√˙À¬ı±À1º ‰¬œÚ1 ˙±¸fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± Œ√˙‡Ú1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓÓ¬¬ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı1= ¬ı±øÌÊ√… ¸•x¸±1Ì ’±1n∏ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ˆ¬±1Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬œÀÚ ¸±À¬Û± ˜1fl¡ ˘±Í¬œ› Ú±ˆ¬±„√√fl¡ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 17 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ‰¬œÚ1 Œ¸Ú±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¸œ˜±ôL ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ ‰¬œÚ1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±˜˘ ’±1n∏ Ú˜Úœ˚˛ ˝√√íÀ˘ Ú˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ‰¬œÚ1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ’øÒfl¡ Œ¸Ú± Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬œÚ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı 64000 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊M√1¬Û”¬ıÓ¬ Œ¸Ú±1 ˙øMê√˙±˘œ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬œÀÚ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ˚ Œ√˙‡Ú1 Œ·±¬ÛÚ Î¬◊ÀV˙…1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘, ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú ¤‡Ú ˙Sn∏1±©Ü™ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ‰¬œÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±¢∂±¸Ú ÚœøÓ¬Õ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º fl¡±ø·«˘Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˚≈XÓ¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ ø˙鬱 ŒÚ±À˘√±ª± ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈ÀÊ√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’fl¡À˘ ¬ıÀ˘ ŒÚ±ª±ø1º ¤øÓ¬˚˛± ‰¬œÚÀ1 ø˚ ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ‰¬œÚ1 √À1 ’Ú≈1+¬Û ÚœøÓ¬À1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘› ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ‰¬œÚfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ‰¬œÚÀ1 Œ˜Ãø‡fl¡ ˚≈XÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√íÀ˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº ˚≈X˝◊√ ‰¬œÚ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø˚˜±Ú é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı, Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ é¬øÓ¬ ˝√√í¬ı ¤øÂ√˚˛±1 Í¬Ú Òø1 ά◊ͬ± ’Ô«ÚœøÓ¬1º Œ¸À˚˛ ≈√À˚˛± Œ√À˙ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 ¤1±-Ò1± ÚœøÓ¬À1 ¤˝◊√ ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò±ÚÓ¬ &1n∏Q ø√˚±˛ ˆ¬±˘º ¬ˆ¬±1ÀÓ¬› ‰¬œÚfl¡ ’øÒfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ÚœøÓ¬ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ¤ÀÚ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡ÀÚ ¸±˜ø1fl¡ ’±¢∂±¸Ú ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º 1962 1 ¬Ûø1Àª˙ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú Œ√À˙ øÚø¬ı‰¬±À1º ˚≈X˝◊√ ¸√±˚˛ Ò√ı—¸ ’±ÀÚº ˚≈X1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±øôL1 ¸g±Ú fl¡1±Ó¬Õfl¡ ˚≈X1 ¬Û”À¬ı«˝√◊ ˙±øôL¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±À1 ¤˝◊√ ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1±ÀȬ± ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ˜—·˘Ê√Úfl¡ ˝√√í¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬¬¬¬ŒÓ¬±˜±1 ø˚À¬ı±11 ’ˆ¬±ª ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı±, Ó≈¬ø˜ Ó¬±Àfl¡˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ô±fl¡±º ñ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ

’¸˜1 ’±=ø˘fl¡ √˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ ¸?œªÚœÀ1 Ê√1±-Ù≈¬fl¡± fl¡ø1 ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ˝√√±Ó¬œfl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√œªÚ √±Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±õ∂Ó¬±¬Ûœ ˝√√í¬ıÕ˘ ø˚ ˜La ¬Û±Í¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 ˜±Î¬◊ÀÓ¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¸“˝√±ø1 Ê√ÀÚ±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±1yøÌÀÓ¬ Œfl¡±ª± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ ¬ıÓ¬«˜±Ú ˜±Î¬◊Ó¬Ê√Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˆ¬±À˘˜±Ú Ù¬±µœ ’¸c©Ü ∆˝√√ ˝√√±Ó¬œ1 fl¡±¯∏1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤¸˜˚˛1 ˝√√±Ó¬œ ¬Û±È«¬œ1 ≈√·1±fl¡œ ˘±—ø‰¬À„√√ ¬Û≈√˜øÌ ø¬ı˘Ó¬ Ú±ø˜À˘Õ·º ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘ Œfl¡øÚ fl¡íÕ˘ ˚±˚˛ Œ¸˝◊√ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ Ê√Ú± ˚±¬ıº ’±ø˜ ’ÀÚfl¡¬ı±1 ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√± Œ˚ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘ ’±Àªø·fl¡ ŒÏ¬ÃÓ¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± ’±=ø˘fl¡ √˘À˝√√º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 √À1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± √˘ Ú˝√√˚˛º ø˚ÀȬ± fl¡±1Ìfl¡ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ’±=ø˘fl¡ √˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬±1 &ø1¬ıíͬ± Òø1øÂ√ ˘ ¸À√ à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ º ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√ ± 1 Ú±˜Ó¬ Â√ ¬ ıÂ√ 1 ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ŒÊ√ ± À˘±fl¡±ŒÊ√±À˘±Àfl¡ ¬Û±Úœ ‡≈ª±À˘º ˜≈ͬÀÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’±Àµ±˘ÚÀȬ± ’±øÂ√ ˘ fl¡—À¢∂Â√ ø ¬ıÀ1±Òœº 1985 ‰¬Ú1 ‰≈ ¬ øMê√ ˜ ÀÓ¬ ’±Àµ±˘Ú ˙±˜ fl¡±øȬÀ˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Ú ›1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ÛÓ¬±1 ø˚ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… ø√øÂ√˘ Œ˚ Â√±S ¸Lö±1 Â√ ¬ ıÂ√ 1 œ˚˛ ± ’±Àµ±˘Ú õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√± ˙sÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±øÂ√˘ ¤fl¡À|Ìœ ¬ı≈øXÊ√œªœ1 ¬Û1±˜˙«˜ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¤‰¬±˜ Â√±S1 ¡Z±1± ˙±¸Úˆ¬±1 ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Œ¸˝◊√ÀȬ± õ∂˜±Ì¬ ˝√√í˘º õ∂˜±Ì ˝√√í˘ ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œ˚ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ˘±‡ ˘±‡ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ÛÓ¬±1 ø˚ ˚≈øMê√ ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ˚≈øMê√ Â√±S ¸Lö±˝◊√ øÚÀÊ√√ ˆ¬—· fl¡ø1 1985 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ Ú±À˜À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘ ’¸˜1 ˙±¸Ú1 ·±√œ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 1983 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1

ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˆ¬—· fl¡ø1øÂ√˘º ø˚¸fl¡˘ ø¬ıÀ√˙œ ’Õ¬ıÒ Œˆ¬±È¬±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ê√˚˛œ ∆˝√√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±1 ≈√¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ øfl¡ ˚≈øMê√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ø‡øÚ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ∆˘ Ê√˚˛œ ∆˝√√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘∑ ˝◊√˚˛±1 ά◊M√1 ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ‰¬1fl¡±1 ˚ø√ ’Õ¬ıÒ ’±øÂ√˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ‰¬1fl¡±1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ∆¬ıÒ ˝√√í˘∑ ’±ø˜ ¬Û≈Ú1 Œ√±˝√√±À1± Œ˚ 1980 ‰¬Ú1 ¬Û1± 1985 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√±1 Ú±˜Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ’±Àªø·fl¡ ŒÏ¬Ã ά◊øͬøÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL˝◊√ ά◊ͬ ¬ı≈ø˘À˘ ’¸˜1 Ê√Ú·ÀÌ Î¬◊øͬøÂ√˘ ’±1n∏

ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸—¶®±1, ’√˘-¬ı√˘, ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ¸˝◊√ √˘1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ˜ÀÓ¬À˝√√ ˝√√˚˛º ¬ı±ø˝√√11 ’Ô«±» 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¸•Ûfl«¡ ÚÔfl¡± ¬ı≈øXÊ√œªœ1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛º

¬ı˝√√ ¬ı≈ø˘À˘ ¬ıø˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 øfl¡Â≈√¸—‡…Àfl¡ ’±Àª·Ó¬ ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ˆ¬˚˛Ó¬º ø¬ÛÓ‘¬Ó≈¬˘… ¬ı…øMê√Àfl¡± Ù≈¬fl¡˘œ˚˛± Â√±S˝◊√ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’¸˜ ¬ıgÓ¬ ’øÙ¬‰¬Õ˘ ¬Û˘±˝◊√ ·íÀ˘› Ò1± ¬¬Ûø1À˘ fl¡±ÌÓ¬ Òø1 Ú±˚±›“ ¬ı≈ø˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√À¬ı±1 øÓ¬Mê√Ó¬±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√˝√-¸—¸±1Ó¬ Ú±˝◊√ ’±1n∏ Ôfl¡±Ê√ÀÚ› Ú±øÓ¬-¬Û≈øÓ¬1 ’±·Ó¬ ¸ij±Ú1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ˜≈‡ ŒÚÀ˜À˘º ά◊À~‡ Úfl¡ø1 ŒÚ±ª±ø1 Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¬Û1±˝◊√ ˚≈ª-ά◊26‘√—‡˘Ó¬±1 ’±1yøÌ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

’¸˜1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ˆ¬·ª±Ú1 ’øô¶Q ’±øÊ√ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ÚÕfl¡√ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¤‡Ú ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø‰¬ôL±ø¬ı√ Œ˘‡fl¡ ¤Ê√ÀÚ ˆ¬·ª±Ú1 ’øô¶Q1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±À1 ’¸˜œ˚˛± ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡˜«¬ÛXøÓ¬ ’±1n∏ √é¬Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¤È¬± Œ˘‡± Œ˘ø‡øÂ√˘º ¸“‰¬±˝◊√ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ıU ¬ıÂ√1 ˆ¬·ª±Ú1 ’øô¶Qfl¡ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ø¬ıù´±¸Ó¬ ∆˘À˝√√ Ê√œªÚ ¬ı±È¬Ó¬ Œ‡±Ê√ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬1fl¡±11 ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±· ’±ÀÂ√, Ú±˝◊√ ˜±ÀÔ“± fl¡˜«√é¬Ó¬±, ”√1√ø˙«Ó¬±º ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ Œfl¡Ú± ’±ÀÂ√º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±· ¤È¬±› ’±ÀÂ√ ˚±1 Œfl¡±ÀÚ± ’øô¶Q Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬ı1n∏Ì Œ√ªÓ¬±fl¡ Ó≈¬©Ü fl¡ø1 ’˝√√±

Œfl¡±ÀÚ± ¸±Ò±1Ì Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡À1 fl¡ø1¬ı› ŒÚ±ª±À1º ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ‰¬Ãø√À˙ Ù¬±È¬ Œ˜ø˘ÀÂ√º ·“±øͬ1 ÒÚ ‡1‰¬√√ fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« fl¡1± Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√ñ ¬ı1¯∏≈Ì Ú±˝◊√, ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ Ú±˝◊√º ÚÓ¬≈ÚÕfl¡ 1n∏˝◊√ ά◊ͬ± ˆ¬“”˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ 1í√Ó¬ 1„√√±ø‰¬„√√± ¬Ûø1 ¬Û≈ø1 Â√±˝◊√ Œ˝√√±ª±1 ’ª¶ö±º ø¬ı˙±˘ ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¸ÀN› Ê√˘ø¸=Ú ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬·ª±Ú ’±1n∏ ¬ı1n∏Ì Œ√ªÓ¬±fl¡ Ó≈¬ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı:±Ú1 ¤˝◊√ ˚≈·Ó¬ ’±‰¬Uª± Œ˚Ú ˘·± Œˆ¬fl≈¡˘œ1 ø¬ı˚˛± ¬ÛÓ¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ’Ú… ¬ÛÔ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬

’±˝√√±1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˆ¬“”˝◊√ Œ1±ª± fl¡±˜ÀȬ± Œ˙¯∏ ˝√√í¬ı ˘±À· ˚ø√› ˙±›Ú1 Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡±˜ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ÀÚ ÚÒ1± ∆˝√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬·ª±ÀÚ˝◊√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸±1øÔ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ, ’±À˜±˘±, ˝◊√ ø?Úœ˚˛±1 ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√ À¬ı±À1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬Û˚«À¬Ûé¬Ì fl¡1±1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ¬ıU ’“±Ó¬1Ó¬º ˝√√˚˛, Œ˝√√ ˆ¬·ª±Ú, Ó≈¬ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ ø√¬ı±∑ ŒÚ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ŒÓ¬±˜±fl¡ ø√À˘À˝√√ ø√¬ı±Ø ˜≈Úœf ˙˜«± ŒÊ√…±øÓ¬Ú·1, &ª±˝√√±È¬œ

Ú¬ıœÚ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ ’õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡ ’Õ¬ıÒ

‡ÚÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ı õ∂ˆ¬±fl¡1Ì1 ¸íÀÓ¬ ø¬ıÊ≈√ Ê√ÚÓ¬± √˘ ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø√À1 Ôfl¡± ‚øÚá¬Ó¬±1 fl¡Ô± ’±1n∏ Ú¬ıœÚ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡1 ¸íÀÓ¬ ¸≈¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± õ∂±˚˛ Ù≈¬øȬ-Ù¬±øȬ ·í˘º ëThriveni Earthmovers Private Limitedí1 ˜˝√√±õ∂ªgfl¡ ø¬ı õ∂ˆ¬±fl¡1ÀÌ Œfl¡ÀÚ √‡˘√±1œ ˜ÀÚ±ˆ¬—·œÀ1 ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ Ó¬±1 Œõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ›øάˇ¯±1 ˜≈‡… ˜Laœ1 Ú±˜ ά◊2‰¬±1̬ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ‰¬‰«¬±Õ˘› ’±ø˝√√ÀÂ√º ëø¬ıÀÊ√ø√í1 ¤‰¬±˜ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬Û±øÈ«¬ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«-fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Ó¬Ô± ’øˆ¬˚≈Mê√ ŒÚÓ¬± ¬Û…±À1À˜±˝√√Ú ˜˝√√±¬Û±Sfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ õ∂¸—· ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ›øάˇ¯±1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıø˙©Ü ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ά◊¬Û±Ò…é¬ Ú1ø¸—˝√√ ø˜|˝◊√ ’±Àé¬À¬ÛÀ1 ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ’øÓ¬ ’±(˚«fl¡1 fl¡Ô± ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1±Úfl¡1±fl¡ ∆˘ ›øάˇ¯±1 ¸˜”˝√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ øˆ¬iß øˆ¬iß ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛± Œfl¡ÀÚ 1˝√√¸… ¬ı±1n∏∑ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ›øάˇ¯±1 ‡øÚÊ√ ¸•Û√1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¬ıU ŒÚÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛1 ’øˆ¬õ∂±˚˛ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬, ¶§±Ô« ’±√±˚˛, ¶§õü ¬Û”1Ì ¤˝◊√À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ’Õ¬ıÒÓ¬±1 ¬ı…±ø5 Œfl¡ÀÚ√À1 ‚ÀȬ, Ó¬±Õ˘ ‰¬±¬ıÕ˘ fl¡±À1± ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ fl¡±˚« ¬ı≈ø˘À˚˛ Ú˝√√˚˛, ’±ø√¬ı±¸œ, √ø˘Ó¬ ’±1n∏ √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª› ›øάˇ¯±fl¡ fl¡˜ ά◊M√±˘ fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡c ¤‰¬±˜ w©Ü±‰¬±1œ ŒÚÓ¬±1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì-¶§õü ¬Û”1ÀÌ˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ά◊M√1Ì Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±õ∂¸”Ó¬ ¤‰¬±˜ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜≈‡ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º ¤ÀÚ› Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ øfl¡Â≈√˜±Ú1 ’Ó¬¬Û±ø˘ ›øάˇ¯±Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√ÌÊ√øÚÓ¬ ¸˜¸…±, ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸˜¸…±, é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¸˜¸…±, ’±ø√¬ı±¸œ1 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı«1 ¸˜¸…± ’±ø√ Œ√Ò±1 ¸˜¸…±˝◊√ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬ıœÓ¬|X fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Â√±Õ· ¤‰¬±˜ fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ &¬Û≈ÀÓ¬ &¬Û≈ÀÓ¬ ¤fl¡ 1±Ê√…ÀÊ√±1± ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˘º Œ¸˝◊√ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¢∂Lö1 ’±fl¡±1Ó¬ ›øάˇ¯±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸˜”˝√

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱˚˜ø̘±˘± fl¡µ˘œ √±¸ Œfl¡À˘—fl¡±ø1fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ë˙Ó¬±sœ1± ˜˝√√±≈√Ú«œøÓ¬í [˙Ó¬±sœ1 ˜˝√√±≈√Ú«œøÓ¬] Ú±À˜À1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¢∂Lö‡Ú ø¬ı˘±˝◊√ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ¢∂LöÀÓ¬˝◊√ ë Thriveni Earthmovers Private Limited í1 ˜˝√√±õ∂ªgfl¡ ø¬ı õ∂ˆ¬±fl¡1Ì1 ’Ó¬¬Û±ø˘ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º 2009 ‰¬Ú1 ¬Û1± ¤˝◊√ Ò1Ì1 ’Õ¬ıÒ ‡ÚÀÚ ¬ıU ŒÚÓ¬±1 ˜≈‡± ‡≈ø˘ ø√ÀÂ√º 2009 ‰¬ÚÓ¬ ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡1± ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± fl¡±˘Ó¬ ˙øMê√1?Ú √±¸1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ˝√√ø˘·ø˘1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ õ∂±˚˛ 50,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡ø˜È¬œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ 50,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ‡øÚÊ√ ¸•Û√Ó¬ ‰¬˝√√fl¡œ ›øάˇ¯±Ó¬ 600Ó¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ ‡øÚ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 200Ó¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ ‡øÚÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‡ÚÚ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 fl¡Ô±ÀȬ± Œ·±¬ÛÚœ˚˛ ’Ô‰¬ ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ù´±˝√√ ’±À˚˛±·1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¸Àµ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ά◊øͬøÂ√˘º ù´±˝√√ ’±À˚˛±·1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±À·± ’±À1±¬Û ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¤ÀÊ√kœÀ¬ı±1fl¡ ø¬ı‰¬±11 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú± Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬¬ı±ø˝√√À1› ‡øÚ ˜±øÙ¬˚˛±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ¸±Ò±À¬Û±Â√± Úfl¡1±, Œ¸˝◊√ ˜±øÙ¬˚˛±1 &Ê√1±È¬, Á¡±1‡G, Â√øA√√˙·Î¬ˇ ’±ø√ 1±Ê√…1 ¸íÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ Œ˚±·±À˚±· Ôfl¡± ’±ø√ fl¡Ô±À¬ı±À1± ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 Œ‰¬±ª± Ú±øÂ√˘º ’øÓ¬ ˝√√±¸…¶Û √¤˝◊√ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±fl¡ ’±(˚«Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àªø˙fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ˆ¬≈ªÀÚù´1 ’±1n∏ fl¡È¬fl¡1 √À1 ›øάˇ¯±1 ά±„√√1 ‰¬˝√√1À¬ı±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜1 Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛Ó¬ √±˘±˘ ˜±øÙ¬˚˛±1 ‰¬1˜ ά◊æ√G±ø˘ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ˆ¬”ø˜ √‡˘, ˆ¬”ø˜ ˜±øÙ¬˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬”ø˜ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂fl¡±˙

ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œ˚ 1±Ê√…1 13 ·1±fl¡œ ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ √˘ÀȬ± ¸¬ı˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√, Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 Ú±˜ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡ ’Ó≈¬…øMê√ fl¡1± Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±øÊ√› ά◊26‘√—‡˘ ¸˜±ÀÊ√ Œ˚Ú ’±øÚÀ˘˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’±=ø˘fl¡ √À˘ ’¸˜1 Ú'± ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1À˝√√ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ≈√¬ı±1Õfl¡ ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˜˝√√ôLfl¡ ë¬Û‰¬± ‡“≈Ȭ±í ’±‡…± ø√ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±Ó¬À˝√√ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ 1 ¶§ ± Ô« 1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ıø˙©Ü ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1À˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û 1991 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± ¬ı≈øXÊ√œªœ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‡±À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ›‰¬1Ó¬ ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œ˝√√±ª± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ ά0 øÚ˜«˘ ’Ú≈Ú˚˛-ø¬ıÚ˚˛ fl¡1±Ó¬ ’Ú…±Ú… ¸˜ˆ¬±ª±¬Ûiß √˘1 ˘·Ó¬ ˝√√±Ó¬ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ά0 ˘ÑœÚµÚ ¬ı1±, ÒœÀ1f Ú±Ô ‰¬SêªÓ«¬œ, ø˜˘±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ’Ú≈1±Ò± ˙˜«± ¬Û≈Ê√±1œ, ά0 √œÀÚ˙ ∆¬ı˙…, ˝◊√Â√Ù¬±fl≈¡1 1˝√√˜±Ú ˚ø√› 2001 ‰¬ÚÓ¬ ÚøÓ ¬¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı1¬ı1±, ’±¬ı≈ Ú±‰¬±1 ∆‰¬˚˛√ ’±˝√√À˜√, ˚≈·¬ıËÓ¬± √M√, Ó¬ø¬ıά◊˘ ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 UÀÂ√˝◊√Ú, õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬ı±ø˝√√À1 Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√‡± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 Ú±˜ÀȬ± ¸˘øÚ fl¡ø1 ŒÚÓ‘¬Q1 Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1± ’±1n∏ ¤fl¡˜±S ·±√œ 1鬱1 Œ‰¬©Ü±º ë’¸˜ ·Ì ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√í fl¡1±1 ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º Â√¬ıÂ√1 ¸√…¸˜±5 &ª±˝√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ÀȬ± ’±Àµ±˘Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ë’¸˜ ·Ì ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√í Ú±˜1 ¸—·Í¬Ú ¤È¬± ’±øÂ√À˘˝◊√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ √˘1 ŒÚÓ¬± ŒÊ√…ᬠ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ø¬ıÀÊ√ ø ¬ÛÕ˘ ∆·ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ ·Ì ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏  √ ’±1n∏ ¬Û” ¬ ı« ± =˘œ˚˛ Œ˘±fl¡ ¬Ûø1¯∏√ ø˜ø˘À˝√√ ë’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√í √˘ ·Í¬Ú ∆˝√√øÂ√˘º øÓ¬øڛȬ± √˘1 ‰¬1fl¡±1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ õ∂Ô˜ fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ √˘ÀȬ±1 ˆ¬±À„√±√Ú˜≈‡œ ˚±S± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¶ú1Ìœ˚˛ Œ˚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ ˆ¬„√√±-¬ÛÓ¬± fl¡À1“±ÀÓ¬ ø˚ fl¡±1n∏fl¡±˚« ’ªÓ¬±1̱ ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¤Àfl¡¬ı±À1 Ò1±˙±˚˛œ ˝√√í˘º √˘fl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 ‰¬ø1S ¸”˚«1 Œ¬Û±˝√√11 √À1 ¶Û©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ’Ô«±» Ê√Ú·Ì1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ^±˝√√ fl¡1±Ó¬ ¶§±Ô«Ó¬Õfl¡ 鬘Ӭ± √‡˘1 ¶§±Ô«fl¡À˝√√ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√À˚˛ ’¸˜ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ Ô±Ú¬ı±Ú ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘º ¸—¶®±11 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¸—¶®±11 ‡±øÓ¬1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘1 ¬ı≈øX1 ø‰¬ôL±-Ò±1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôL ά±„√√1œ˚˛±fl¡ ¬Û±Àfl¡-õ∂fl¡±À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¬ı≈øX1 ø‰¬ôL±Ò±1± ¤Àfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¤ø1¬ıÕ˘ ∆fl¡ÀÂ√ ˚ø√› ˜˝√√ôL˝◊√ ¤˝◊√ √±¬ıœ ’¢∂±˝√√… fl¡1±Ó¬ õ∂˜±Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ ’øÒfl¡ ¸—fl¡ÀȬ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√fl¡º fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘1 ¬Û1±˜˙« Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ¬˝◊√ Ú±fl¡‰¬ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡ÀÚ fl¡1±º ˜˝√√ôL˝◊√ ¤fl¡±¯∏±À1 fl¡íÀ˘ñ ë√˘œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú, √˘œ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√ª ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ‚øȬøÂ√˘, Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡±ø˝√√Úœ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ¬Û1±˜˙«˜ÀÓ¬À˝√√ √˘ ‰¬ø˘¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ø˝√√11 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ÚÊ√Ú± Ú˝√√˚˛º ’±(˚«Ê√Úfl¡ ¤À˚˛√ Œ˚ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ˙øMê√ 1 ¡Z±1± √ ˘ Ú‰¬À˘ºí ˜˝√ √ ô L1 ¤˝◊ √ ¬ı…Mê√ ¬ ı… ¤øÓ¬˚˛±› ’±=ø˘fl¡ √˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√fl¡ ’¸˜1 ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡À˘ Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌ ¢∂˝√Ì fl¡À1 Ú±Ê√±ÀÚ±º øfl¡c 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’¸˜1 ¤È¬± fl¡Ô± ¸Ó¬… Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸—¶®±1, Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±˝◊√ ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’˘œfl¡ ¸À¬Û±Ú Œ√À‡º ’√˘-¬ı√˘, ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ¸˝◊√ √˘1 ¸—ø¬ıÒ±Ú˜ÀÓ¬À˝√√ ˝√√˚˛º ’±Àª·1 ŒÏ¬Ã é¬ÀôLfl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’±Àª·1 ŒÏ¬ÃÓ¬ Ê√ij ¬ı±ø˝√√11 ’Ô«±» 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤øÊ√ø¬Û1 ’±˚˛≈¸ Œ1‡±› ¶ö±˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ¸•Ûfl«¡ ÚÔfl¡± ¬ı≈øXÊ√œªœ1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛º õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ’øÓ¬ 鬜̺ ø˚¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜˝√√ôLø¬ıÀ1±Òœ¸fl¡˘fl¡ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 :±Ú1 ¬Ûø1øÒ› ’±øÂ√˘ ¸œø˜Ó¬º ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√¬ı ŒÚøfl¡∑ 1980 ‰¬Ú1 ¬Û1± 1985 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1n∏ Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√Ù¬±À˘ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛› ÚÓ¬≈Ú √˘ ¤È¬± ·Í¬Ú fl¡1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø˚¸fl¡À˘ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛±› ø√ÀÂ√º ˚ø√ Œ¸À˚˛√ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û 1±Ê√ÚœøÓ¬1 :±ÚÓ¬ ¬Ûø1¬Û$¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø¬ı¯˚˛ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı Ó¬±Ó¬ ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√º

··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±

Œ¬Û±ª± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ øfl¡Â≈√ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±, ˆ¬≈ªÀÚù´1-fl¡È¬fl¡1 ø¬ıfl¡±˙ õ∂±øÒfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ˘·ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ √±˘±˘ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú, ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú, ŒÙv¬È¬ ’±¬ı∞I◊Ú ’±ø√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶œ¸fl¡˘1 ¤‰¬±˜ ˘·ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ w©Ü±‰¬±1œ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ› Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ëÚ·1 ø¬ıfl¡±˙ ˜La̱˘˚˛í1 ’ÒœÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¡Z√Ò±˝√√œÚˆ¬±Àª øÚÊ√Àfl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÔ«fl¡ ¶§26√˘Ó¬±1 ’±fl¡±—鬱Ӭ Œ¬Û±Ó¬ Œ˚±ª±¸fl¡˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛˝◊√ Œ˚ ëõ∂Ò±Ú ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√í Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ú¢üˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ ∆˝ÀÂ√º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¤‰¬±˜ Œ√˙À¸ªfl¡1 ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬±1 ’±‡…±Ú ¬ı…±‡…±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬≈ª± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ˆ¬”ø˜ √‡˘ Ó¬Ô± ŒÙv¬È¬1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ¬ıUÊ√Úfl¡ ¬ı±È¬1 øˆ¬fl¡U fl¡1± ˜˝√√±Ú Ê√ÚÀ¸ªÀfl¡ ’±˝◊√Ú ’±√±˘Ó¬Àfl¡± ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ [ŒÚ Œ¸˝◊√À¬ı±1Àfl¡± Œ√Ã˘Ó¬1 Œõ∂˜Ó¬ ˜≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı± øfl¡øÚ 1±ø‡ÀÂ√∑]º ¤ÀÚ √˚˛±ª±Ú Ê√ÚÀ¸ªfl¡1 fl‘¡¬Û±Ó¬ ¬ıU √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√œªÚ fl¡±¬ı…1 1+¬Û±ôL11 √ø˘˘ Œ√ø‡À˘˝◊√ ¬ı≈fl≈¡ fl“¡ø¬Û ˚±˚˛º ˜≈ͬÀÓ¬ √ø˘Ó¬- √ø1^’±ø√¬ı±¸œ ’±1n∏ ¤‰¬±˜ øÚ•ß-˜Ò…ø¬ıM√√À˘±fl¡1 Ê√œªÚ ø¬ı¯∏˜˚˛ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˘‡±1 ¬Ûø1¸1Ó¬ ’±ø˜ ›øάˇ¯±Ó¬ ë’±R˝√√Ó¬…±Ê√øÚÓ¬ ‚Ȭڱí1 ¬ı…±‡…± ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√, Œ¸˚˛± ¤fl¡ Œ¬ıÀ˘· ’Ò…±˚˛º øfl¡c ÷ù´11 fl¡1n∏̱ˆ¬”ø˜ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ›øάˇ¯±Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘, ˆ¬”ø˜fl¡ ∆˘, fl‘¡ø¯∏‡Gfl¡ ∆˘, ’±1n∏ ¬ıÚÊ√-‡øÚÊ√ ¸•Û√fl¡ ∆˘ ¤fl¡ ’øÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 Œ‡˘ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ú¬ıœÚ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ øÚÀÊ√› ¤Àfl¡± Úfl¡˚˛, øˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ŒÚÓ¬±À˚˛± ëŒÓ¬›“ífl¡ ¤Àfl¡± Úfl¡˚˛, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ øˆ¬iß ˜Ó¬ Ô±øfl¡À˘› 1±Ê√…1 ¸•Û√fl¡ Œ¬ıøÂ√ Œ‡√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ó¬-¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√º Ú¬ıœÚ

¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡1 ˜Laœ˜G˘1 1±Ê√˝√ ˜Laœ ¸”˚« Ú±1±˚˛Ì ¬Û±S1 ¬Û≈S˝◊√ [ø¬ıõ≠ª ¬Û±S√√] ˆ¬≈ªÀÚù´1Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¬Û±Úœ1 √1Ó¬ ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡±1 ˆ¬”ø˜Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ¬Û±À˘ ø¬ıÀÊø√ Ó¬±1 ‰¬‰«¬± Ú˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ øÊ√µ±˘ ©Üœ˘ ¤G ¬Û±ª±1, ¬ı˱p¡Ìœ ø1ˆ¬±1 õ∂ÀÊ√"√, ¤2‰¬±1 ©Üœ˘, ’±Ò≈øÚfl¡ Œ˜È¬±ø˘', ¸1¶§Ó¬œ ø˙q ˜øµ1, ˆ¬”¯∏Ì ©Üœ˘, Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ¸Ã˜…, Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±˙œ¬ı«±√1 √À1 ø¬ı‡…±Ó¬ ά◊À√…±·œ ‚1±Ú±À1 ¸≈¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 Œ¬ı’±˝◊√Úœ Œ˘ÚÀ√Ú ¬ı± Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¬Œ¬ı’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¸±˚˛1 Ê√±˘ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√, Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±À‰¬± fl¡±˝√√±øÚ› Ú˝√√˚˛ ¬ı± Œ˝√√±ª± Œ√‡± Ú±˝◊√º ù´±˝√√ ’±À˚˛±À·› Œfl¡ª˘ ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙«À˝√√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Œ˝√√ÀÚ± Œ˚ Ú¬ıœÚ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ ’±·Õ˘ ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±À‡ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚÓ¬ ˝√√±Ó¬ øÚø√À˚˛ Ó¬±fl¡ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±º ¤øÓ¬˚˛± w©Ü±‰¬±À1À1 ¸˝√√±ª¶ö±Ú fl¡ø1 ø¬ıÀ¡Z¯∏1¬Û1± Ú¬ıœÚ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡ ’“±Ó¬ø1 ’±ÀÂ√ÀÚ ŒÚ ø¬ıÀ¡Z¯∏fl¡ ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ w©Ü±‰¬±1fl¡ ¸±1-¬Û±ÚœÀ1 ŒÓ¬›“ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1ÀÂ√, ¤˝◊√ õ∂ùü˝◊√ ¤„√√±˜≈ø1 ø√ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ Œfl¡À1¬Û Úfl¡1± ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ¬ı± ά◊À√…±·œ˜˝√√˘fl¡ ’fl‘¡øS˜ Œ¶ßÀ˝√√À1 ¸±˜ø1 Œ˘±ª± Ú¬ıœÚ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ›øάˇ¯∏±Ó¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 ¤À˘fl¡±ÀÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬±øLafl¡Ó¬±À1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±fl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ÀÚ±ˆ¬—·œÀ1 ‡˝√√±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø√fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‡˝√√±˚˛, Ó¬±Õ˘ ¤‰¬±À˜ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ’±Ú ’±Ú √˘1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ’±¶ö± Ú±˝◊√º Ó¬Ô±ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ¬ı± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ‰¬fl¡ø1 ‚”ø1¬ı˝◊√º ë˙Ó¬±sœ1± ˜˝√√±≈√Ú«œøÓ¬í ¢∂Lö1 ¬Û‘ᬱ˝◊√ ¬Û‘ᬱ˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±˘±¬Û‰¬±ø1Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ √ø1^, √ø˘Ó¬, ’±ø√¬ı±¸œ1 ≈√ˆ¬«±·…1 ά◊Àij±‰¬Ú ˝√√íÀ˘›, ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˜”˘…±˚˛ÚÓ¬ Œfl¡ÀÚ ø¬ı‰¬±À1 õ∂±Ò±Ú… ¬Û±¬ı Œ¸˚˛± Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± õ∂ùüº ¤˝◊√À¬ı±11 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø˝√√—¶⁄Ó¬±› ¬ı±øϬˇ ∆· ›øάˇ¯∏±Ó¬ ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ’—fl¡1 ˘·Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 Œ‡˘±‡ÀÚ± ‰¬ø˘ ˚±¬ıº 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡-¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ øÚÊ√± øÚÊ√± Ò1ÀÌ Œfl¡ÀÚ ¸˜œfl¡1Ì ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ÒÚ-鬘Ӭ±1 ’¬Û±1 Ó‘¬¯û±1 ¬Û±SøȬ ’±ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872]

ÚÀ1Ú Â√±1Õ˘ |X±‚«…ñ

¤È¬± ’¸˜±5 fl¡ø¬ıÓ¬± ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ¸±•xøÓ¬fl¡ ø¬ıù´±˚˛Ú1 ˚≈·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¸—fl¡˘Ú‡Ú õ∂fl¡±˙ ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ± õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1Àfl¡ øSê˚˛± fl¡1± ’±øÂ√˘ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıøÂ√ ≈√‡Ê√Úfl¡º Œ¸˝◊ ≈√‡ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û±ø¬ıvø‰¬È¬œ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞Ȭ ¤˝◊ ›À1ÀȬ± Ê√œªÚ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊ Ù≈¬ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˜˝◊º Œé¬SÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±Àfl¡ Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√œøªfl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂‰¬±1ø¬ı˜≈‡ ’±1n∏ Î◊¬¬Û˚≈Mê ¶ö±ÚÓ¬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘‡±-Œ˜˘±1 ∆¸ÀÓ¬˝◊ ’±˜±1 ’ªø¶öøÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊ ¬¬ıU õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±˜±1 ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ò±Ú ¸•Ûfl¡«º Œ˘‡±-Œ˜˘±1 Œé¬SÓ¬ ’À·±‰¬À1 ∆1 ∆·ÀÂ√º Œ¬ıÃøXfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıø2Â√iß Ó¬Ô± Œ˜±fl¡ ¤˝◊ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ’Ú±1 Œé¬SÓ¬ ø˚Àfl¡˝◊Ê√Ú ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶¥®øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘Ó¬ ¬ı±¸ Œ˘±fl¡1 ’ª√±Ú ˜˝◊ ¶§œfl¡±1 fl¡À1±, Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊ ¬ıU õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂Ò±Ú ’ª√±Ú ’±øÂ√˘ ÚÀ1Ú Â√±11º flv¡±Â Î◊¬À¬Ûøé¬Ó¬ ∆˝√√ Œ1±ª± ’±ø˜ ’Ó¬…ôL ≈√À‡À1 õ∂Ó¬…é¬ Ù¬±˝◊ˆ¬1¬Û1± Â√±1fl¡ ¬Û±˝◊øÂ√À˘± ø˙鬱&1n∏ ø˝√√‰¬±À¬Ûº fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø˙鬱1 Î◊¬¬Ûø1 Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊ ¸œ˜±¬ıX ∆˝√√ 1˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 õ∂øÓ¬ˆ¬±º Â√±À1 Œ˜±fl¡ ø√øÂ√˘ Œ˘‡±-Œ˜˘± fl¡1±1 Î◊¬»¸±˝√√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±øÂ√˘ ÚÀ1f fl≈¡˜±1 ¤øÓ¬˚˛±› ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ flv¡±Â√ Ù¬±˝◊ˆ¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ˜±fl¡ ¬ı1n∏ª±º ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ÚÀ1Ú Â√±1º √1— øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø√øÂ√˘ ¸ÚôL Ó¬“±Ó¬œ1 ë˜˝◊ ˜±Ú≈˝√1 ø¬Û¬Û1± Œ√±fl¡±Ú1 √À1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶¥®øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ’˜˘ Î◊¬»¸ªí Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¸—fl¡˘Ú‡Úº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˚ÀÔ©Ü ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ Úfl¡ø1 ’±Ú Œ¸˝◊ fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”˝√ ¬ı≈Ê√± Ú±øÂ√À˘± ˚ø√› ·ä-fl¡ø¬ıÓ¬±Œfl¡±ÀÚ± ’±· ¬ıϬˇ± ͬ±˝◊Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1À˘ ÚÀ1Ú Â√±1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü ∆˝√√øÂ√À˘± Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÓ¬, ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ÚÀ1Ú Â√±11 õ∂ˆ¬±ªÓ¬º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ Œé¬S‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ∆˝√√ ¬Ûø1˘À˝√√À“ Ó¬Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬, ’Ô«ÚœøÓ¬, ¸˜±Ê√ÚœøÓ¬1 ∆√øÚfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜˝◊ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ø¬ıù´±¸ fl¡À1±º &ª±˝√√±È¬œ1 ‚Ȭڱõ∂¬ı±˝√√1 ø˚ ‰¬‰¬«± ’±ø˜ fl¡À1±, Ó¬±À1± ’±ø√¬Û±Í¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶¥®øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ∆˘øÂ√À˘± ÚÀ1Ú Â√±11 ›‰¬1Ó¬º Â√±À1 Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ŒÓ¬ÀÚ ’±˜±fl¡ ¸˜±Ê√¬ı±√1 ’ ’± fl¡ ‡› ø˙fl¡±˝◊øÂ√˘ Œé¬S‡ÚÓ¬ ÚÀ1Ú Â√±11 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1 ¬ÛϬˇ± ŒÈ¬¬ı≈˘ÀÓ¬º 1±Ê√ÚœøÓ¬, ’Ô«ÚœøÓ¬, ¸˜±Ê√¬ı±√ ’±ø˝√√øÂ√À˘±º Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ÚÀ1Ú ¬ı1n∏ª± Â√±11 ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÂ√˘ Â√±11 ’¬ı±Ò ø˙é¬fl¡Ó¬Õfl¡› ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú fl¡ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√º √‡˘º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊˚±˛ 1 ·ˆ¬œ1Õ˘ ∆· ˜˝◊ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛϬˇ± Â√±11 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ’±ø˜ Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√±, ÚÀ1Ú Â√±À1 ·øϬˇ ø√˚˛± Œˆ¬øȬ1 ¬Û±˝◊øÂ√À˘± ’¬Û”¬ı« ˙s-‰¬˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚¬˛ ıd1 ¬ı±À¬ı˝◊ ˜˝◊ 1±Ê√ÚœøÓ¬-’Ô«ÚœøÓ¬1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ·ˆ¬œ1Ó¬±º ’¸˜œ˚˛± fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬Úœ¸˜”˝√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√±º ¬ıU˜≈‡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ¤˝◊ ¤øÓ¬˚˛± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ Ôfl¡± fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”˝√Ó¬Õfl¡ ÚÀ1Ú ø˙鬱&1n∏Ê√Úfl¡ ˝◊˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˝√√1n∏ª±˜ ¬ı≈ø˘ ¬ı1n∏ª± Â√±11 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˜±Ú Œfl¡±ÀÚ±&ÀÌ fl¡˜ Ú˝√√˚˛ ¸À¬Û±ÚÀÓ¬± ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√À˘±º Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ÚÀ1Ú Â√±1 ¬ı≈ø˘ ˜˝◊ ˆ¬±À¬ı±º øfl¡c ά◊¬Û˚≈Mê ¶ö±ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ø˙鬱&1n∏Àª˝◊√ Ú±øÂ√˘, ’Ú…Ó¬˜ ¬ÛÔ-õ∂√˙«Àfl¡± ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı±À¬ı˝◊ ¬Û±Í¬fl¡1 ’À·±‰¬À1 ∆1 ·í˘ ÚÀ1Ú ’±øÂ√˘º Œ˜±1 ¬ı±À¬ı Â√±1 ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 Â√±11 ¬ıU Î◊¬2‰¬ ˜±Ú¸•Ûiß fl¡ø¬ıÓ¬±À¬ı±1º Â√±11 õ∂øÓ¬ˆ¬±º ’fl¡˘ fl¡ø¬ıÓ¬±1 Œé¬S‡ÚÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, Ò˜«œ˚˛ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ˝√√í˘º ø‰¬ôL±‰¬‰¬«±1 Œé¬SÀÓ¬± Â√±11 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± √˙Ú« Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı Â√±1fl¡ ˘· Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ’±øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ ’=˘Ó¬ ÚÀ1Ú Â√±1 ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¤fl¡ ¬õ∂¸—·˝◊ ŒÓ¬›“ Œ˜±1 ›‰¬1Ó¬ Î◊¬O±¬ÛÚ Ò˜«±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± ¬ıí˝√√±· ø¬ıUÓ¬ ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¤¸˜˚˛Ó¬ Â√±11 ˙ ˙ ›Ê√±¬Û±ø˘1 ¬ÛÀ√± fl¡F¶ö ∆˝√√ ¸˜˚˛Ó¬ Â√±1fl¡ ø¬Û¬Û1± Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ˘· ¬Û±˝◊øÂ√À˘±º ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Â√±1 ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ¸≈¬ıM걺 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‡1À‡±ÀÊ√À1 ’±ø˝√√ Â√±À1 Œ˜±fl¡ ¸√±¸1ª ÚÀ1Ú Â√±1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±˝◊ ø‰¬ ∆fl¡øÂ√˘ñ ŒÓ¬±˜±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˜±1 ¤È¬± ά±„√√1 fl¡Ô± ˝◊ά◊ Ó¬ Úœ1Àª q˝◊ Ôfl¡± Œ√ø‡ Œ˜±1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ’±ÀÂ√º ˜˝◊ Â√±11¬Û1± ά±„√√1 fl¡Ô±ÀȬ± Ê√±øÚ¬ı øÚ·ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬Û¬Û1± Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ’ø¶ö1ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬1±Ó¬ ∆fl¡øÂ√˘ñ ŒÓ¬›“ ¤‡Ú fl¡ø¬ıÓ¬± ¸—fl¡˘Ú ˝◊Ù¬±À˘-ø¸Ù¬±À˘ Œ˚±ª± Â√±1fl¡ ø¸ø√Ú± ’±˝◊ ø‰¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ˜˝◊ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À·º ˝◊Î◊¬Ó¬ q˝◊ Ôfl¡± Œ√ø‡øÂ√À˘± ˙±ôL, ø¶ö1 ∆˝√√º Â√±11 ˘À· ˘À· ˜˝◊ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±˝◊ Ú˝√√˚˛, øˆ¬Ó¬ø1 ’ø¶ö1Ó¬± ˜˝◊ ¸√±˚˛ Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√À˘±º ˜ÚÓ¬ øˆ¬Ó¬ø1 Î◊¬»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√À˘±º ∆fl¡À˙±1ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸‘ø©Ü1 Ó¬±Î¬ˇÚ± Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊ ¸‘ø©ÜÀ˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˝√√±ª± ÚÀ1Ú Â√±11 fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊ Â√¬Û± 1+¬Û ø¬ıfl¡±˙1 ¬ÛÔ ŒÚÀ√À‡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊ ¸‘ø©Üfl¡Ó¬«± ’ø¶ö1 Œ¬Û±ª±1 ’±Úµ˝◊ Œ˜±fl¡ ’±ï√√±ø√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬ÀÚ ’ø¶ö1Ó¬± ¬õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√À˘± ÚÀ1Ú ˜˝◊ ˙œÀ‚Ë˝◊ Â√±1fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±ø‡øÚ øͬfl¡-ͬ±fl¡ fl¡1±1 Â√±11º ›À1ÀȬ± Ê√œªÚ ¸‘ø©Ü1 Œ¬ı√Ú± ∆˘ fl¡Ô± ∆fl¡ Â√¬Û± ’±ø√ fl¡±˜ ˜˝◊ ‰¬±˝◊ ø√˜ ¬ı≈ø˘ ’ø¶ö1ˆ¬±Àª fl¡ÀȬ±ª± ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ¤øÓ¬˚˛± ø¶ö1 ∆˝√√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√À˘±º øfl¡c Œ¸˝◊ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Ûø1˘º ¸‘ø©Ü1 Œ¬ı√Ú± ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ∆˘ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ¤‡Ú ∆˝√√À˚˛ 1í˘º Â√±1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¤Î¬ˆ¬±k øÚÎ◊¬1í fl¡ø¬ıÓ¬± ¸—fl¡˘Ú1 ¸À¬Û±Ú ŒÚÀ√À‡º ŒÓ¬›“1 Î◊¬√±M√√ Â√±À˚˛k ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˘±˝◊Ù¬ Â√±¬ÛíȬ« ∆˘ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’±1n∏ ŒÚ±˘±˚˛ ·œÓ¬±1 fl¡˜«À˚±·-:±ÚÀ˚±·1 ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±¬ıÕ˘ ∆· ¬ı±À1 ¬ı±À1 Â√±11 ¸±1˜˜«º ˜ÀÚ±Ê√·Ó¬Ó¬ ¤È¬± ’¸˜±5 fl¡ø¬ıÓ¬± ∆˘ fl¡ø¬ıÓ¬± ¸—fl¡˘Ú‡Ú1 fl¡Ô±˝◊ ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’ø¶ö1ˆ¬±Àª ‚”ø1 Ù≈¬ø1¬ı Ú±˘±À· ÚÀ1Ú ¬ı1n∏ª± Â√±1º Â√±1fl¡ ’±ø˜ ’±1n∏ ‚”1±˝◊ ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊ ¤È¬± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ ’¬Û1±ÒÀ¬ı±ÀÒ Œ˜±fl¡ ’±2Â√iß ’¸˜±5 fl¡ø¬ıÓ¬±º fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ Â√±11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬Õfl¡› [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-89498]


23 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Â√±Sœ øÚª±¸ ¶ö±Ú±ôL1fl¡ ∆˘ ¸±À¬Û‡±Ó¬œÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤˙‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ Â√±Sœ øÚª±¸ÀȬ± ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ‰¬Sê˝◊√ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ1¬Û1± ’±Ú ¤fl¡ ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ ¸±À¬Û‡±Ó¬œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ı±√¶§1+À¬Û Œ˚±ª± 19 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ¬ı±¸œ, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì ’±1n∏ Â√±Sœ øÚª±¸ÀȬ± ¸±À¬Û‡±Ó¬œÀÓ¬ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÀ1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’Ú…Ô± ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 2009 ¬ı¯∏ « À Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ1¡Z±1± 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˙‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ Â√±Sœ øÚª±¸1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º Œ¸˝◊ √ ˜ À˜« ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı:±¬ÛÚ ¬Û±˝◊√ ¸fl¡À˘± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS¸˝√√ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ 53 ˘±‡ 80 ˝√±√ Ê √ ± 1 Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛ À 1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ¤˙‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ Â√±Sœ øÚª±¸ÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ˜±˝√ √ Òø1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ‰¬Sê˝◊√ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊1 1„√√±¬ÛÔ±1Õ˘ øÚ˚˛±1 ¤fl¡ ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±À¬Û‡±Ó¬œÓ¬ ¤‡Ú ¬ı‘˝√ » 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

≈√¬ı«˘ ˜Ô±Î¬◊ø1À˚˛ ø¬ı¬Û√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√ ˜±Ò¬Û≈1Õ˘ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± q ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ò¬Û≈1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜±Ò¬Û≈1Õ˘ ≈√¬ı«˘ ˜Ô±Î¬◊ø1À˚˛ ø¬ı¬Û√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 80 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ˚ø√› ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ¸fl¡˘fl¡ ¸•xøÓ¬ Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± Ó¬Ô± ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ≈√¬ı«˘ ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±1n∏ ù≠≈˝◊√Â√ Œ·È¬1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±Ò¬Û≈11 1±˝◊√Ê√º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬Ó¬±¬ı1¶ö ˜±Ò¬Û≈1, ¬ı1¬Û±ø‰¬, ˆ¬≈˘≈øfl¡‰≈¬fl¡, ¬ı±˜¬ÛÔ±1, ˙ø√˚˛±˘, ˘˝√√—, ¬ı1À˝√√±˘±, Ú·±¬ı±È¬ ’±ø√ ͬ±˝◊√Ó¬

˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ õ∂±˚˛ 80 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬º ‡1±ø˘ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬± ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ 1ø¬ı ˙¸… fl¡ø1 ¤Àfl¡±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘1 ≈√‡-≈√«√˙±1 ’ôL Ú±˝◊√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· ¤È¬± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ’ÀÚfl¡ ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 øÚÊ√± ¬Û≈“øÊ√À1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±1

’ôL Ú±˝◊√ º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±ø1¯∏± fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¤fl¡ ά±„√√1 ¸˜¸…±1+À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ ά◊Mê√ ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ıº ˝◊√˚˛±1 ;˘ôL ά◊√±˝√√1Ìñ Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± Œ˝√√±ª± ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÀÌ ¸˜¢∂ ˜±Ò¬Û≈11 ¬ı‘˝√» ’=˘ øfl¡√À1 ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ·± Ú˘ø1˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Úfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¸øͬfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º

fl‘ ¡ ø¯∏ ˆ ¬” ø ˜Ó¬ Ê√ ˘ ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö ± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ù≠≈ ˝ ◊ √  √ Œ·È¬‡Ú1 Ó¬√ ± 1fl¡1 fl¡±1ÀÌ ¤ÚƒÀ 1·±1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ fl¡˜œ« øÚÀ˚˛ ± · fl¡1± ’±ø√ √ ± ¬ıœ ¸•§ ø ˘Ó¬ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ, ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Ò¬Û≈ 1 ¬ı±¸œ 1±˝◊ √ À Ê√ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ ø ˘› ¸√1œ fl¡À1º

Œ√1·“±ªÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ ˜±øȬ Œ¬Û˘±√À˚˛ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1À˘ øͬfl¡±√±À1 q ¬¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·±“›, 22 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ – Œ√ 1 ·±“ › ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü 1 Œ√ 1 ·±“ › ·±“ › ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±fl¡Àά±„√√± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ë˘Í¬± ·±“ª1¬Û1± ’±Ù≈¬ª± ·±“› ¸—À˚±·œ ¬ÛÔí ’±1n∏ ë˘Í¬±1¬Û1± ’±Ù≈¬ª± ·±“› ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ά◊ißøÓ¬ fl¡1±í Ú±˜1 ¬ÛÔ ≈√øȬ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ’øÚ˚˛˜ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ÛÔ1 ’±Ò± øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ’—˙Ó¬ ˜±øȬ ’±1n∏ ø˙˘ ø√˚˛± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Úfl¡ø1À˘ ’±1n∏ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ø˙À˘± ŒÚÀ¬Û˘±À˘º ø˝√√ά◊˜ ¬Û±˝◊√¬ÛÀ1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± fl¡1±

Ú˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± ∆˝√√ ¬ÛÔ Î≈¬ø¬ı Œ˚±ª±Ó¬ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√˙ ø˜È¬±1 ’—˙Ó¬ ˜±øȬ ’±1n∏ ø˙˘ Ú¬Ûø1˘º ø˝√√ά◊˜ ¬Û±˝◊√¬ÛÀ1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ ˘Í¬±·±“›¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ’ª¶ö± ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√±“˝√ Ú‰¬1±1 √À1 ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı¬Û√¢∂ô¶ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ 1±ô¶± ‡±øµ ¤øÓ¬˚˛± Ú˘±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ˘í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ·±“ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú±˜‚1Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º 1±ô¶±1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡√˚«˜˚˛ Œ¬ı±fl¡±º 1±ô¶±

øÚ˜«±Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√ª1± ά◊¬Û±øÒ1 ’øˆ¬˚ôL± ¬Ûø1√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı Ú±ø˝√√˘º õ∂Ô˜ 1±ô¶±Ó¬ ˜±S 12 ·±Î¬ˇœ ’Ô«±» 2400 ø‰¬ ¤Ù¬ øȬ ø˙˘ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± 1±ô¶±Ó¬ 15 ·±Î¬ˇœ ’Ô«±» 3000 øȬ ¤Ù¬ øȬ ø˙˘ ¬Û1±À˝√√ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ÛÔ ≈√Ȭ±1 õ∂Ô˜ÀȬ±Ó¬ 4,90,387 Ȭfl¡± 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ±Ó¬ 3,92,600 Ȭfl¡± 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’Ú≈À˜±√Ú ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ › Œfl¡±ÀÚ± ·±“ › ¸ˆ¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ ˜±ÚȬ±˝◊√¬ı±¸œ1 Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛º

ñ˜ÀÚ±1?Ú

¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ Î≈¬˜Î≈¬˜±

øˆ¬ øά ø¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’øˆ¬À˚±·

Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ’¬Û1±Òœfl¡ ’±1鬜1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ’øˆ¬À˚±· ŒÊ“√±1 ¸˜√˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘·±“›, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤Àfl¡È¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚±˛ 1¬Û1± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˜È¬1 ‰¬±˝◊À√ fl¡˘ ‰≈¬ø1 fl¡1± Œ‰¬±1fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Œ˚±1˝√±√ Ȭ ’±1鬜À˚˛ ¤øÓ¬˚±˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ Œ˝√±√ ª± ’±‰¬±˜œÀfl¡± fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬Û1±· Œ˝√±√ ª±ÀȬ±Àª Œ˚±1˝√±√ Ȭ1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√˘ √ 1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º άÀ◊ ~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2005, 2009 ’±1n∏ 2012 ¬ı¯∏Ó« ¬ ·ÀÌ˙1øȬfl¡± ·±“ªÓ¬ ˆ¬ª≈ ± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ øˆ¬ øά ø¬Û fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 Œfl¡˝◊Ê √ Ú√ ˜±Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ’¬Û-¬ı…ª˝√±√ 1 Ó¬Ô± ’±R¸±» fl¡1±1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√1√ Õ˘ ’±ø˝√ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ıø‘ Ó¬Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛±Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S

¬Ûø1¯∏,√ άM◊ 1√ Œ˚±1˝√±√ Ȭ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ·ÀÌ˙1øȬfl¡± ·±“ª1 Ú±˜‚1 1—·˜=Ó¬ ˆ¬ª≈ ± Ó¬Ô…À1 øˆ¬ øά ø¬Û fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1±1 ά¬◊ Ûø1 ά¬◊ Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊Ê √ 1√ ˆ¬ª≈ ± ¶§±é¬1 ø√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√À√ Â√º ’±(˚«ÊÚ√ fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 õ∂±˚˛¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡˝◊√ Ó¬±Ó¬ ŒÚ±À˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ˝◊√ :±Ó¬ Ú˝√˚√ º˛ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…À1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏À« fl¡˝◊ø√ ȬӬ ·±“›¬ıÏ≈ ¬±ˇ ¬Ûø¬ıS ¬ı1± ’±1n∏ 1±Ê√œª ¬ı1±˝◊√ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ¸ˆ¬±1 fl¡±˚« ø¬ıª1Ìœ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ·±“ª1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ Œ˚±ª± 25 Œ˜íÓ¬

Œ˚±1˝√±√ Ȭ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ø√˚±˛ Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 ’±Ò±1Ó¬ 672˚13920 [ø¬ı] 420˚468˚471 Ú•§1 Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ˝√√˚˛ ·±“›¬ı≈Ϭˇ± ¬Ûø¬ıS ¬ı1± ’±1n∏ 1±Ê√œª ¬ı1±1 Ú±˜Ó¬º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± õ∂±˚˛ ŒÎ¬√1˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜À˚˛ ’±‰¬±˜œfl¡ fl¡1±˚˛M√ Úfl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ·±¬ÛÚ ’—fl¡Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ά◊M√1 Œ˚±1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¶ú±1fl¡ 011˚12-14 Ú— Œ˚±À· øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ Ó¬√ôL1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± ·±“›¬ı≈Ϭˇ±Ê√Úfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

˘±˝√√Õ√·Î¬ˇÓ¬ ’Õ¬ıÒ ˜√1 Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬1 ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬È¬±˝◊√ , Œ˜À˘—, ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ, Œ‰¬øÚÊ√±Ú, fl¡±fl¡Ê√±Ú, ŒÙ¬‰≈¬ª±˘ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ’Õ¬ıÒ ˜√1 ˆ¬±øȬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√º øÓ¬øÚ’±ø˘-‰¬±ø1’±ø˘1 &˜øȬ Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± Ò±¬ı± Ó¬Ô± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±1n∏ ·±“ª1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘1 ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¸≈1± ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¤fl¡ 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¸˜¢∂ ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ·±“ªÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ˜√1 ˆ¬±øȬ1¬Û1± ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ¢∂±˜±=˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ≈√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˜À˘— ’=˘1 ¬ıU ·±“ª1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±fl¡Ê√±Ú ’=˘1 ’±1n∏

¬ı±·±Ú ’=˘ÀÓ¬± ’¬ı±ÀÒ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ÀÚ ˜√1 ˆ¬±øȬ1¬Û1± ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ¤‰¬±˜ ˚≈ªÀfl¡ ˜√ ‡±˝◊√ ˜±Ó¬˘±ø˜ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU ˚≈ªÀfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ ∆˘ÀÂ√º Úªõ∂Ê√ijfl¡ Ò√ı—¸ fl¡1± Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 ∆˙øé¬fl¡-¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙ ’ªÚø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 fl¡±fl¡Ê√ ± Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±1鬜õ∂˙±¸Úfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤ÀÚ ˜√1 ˆ¬±øȬ¸˜”˝√ ά◊À26√√ fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’Ú…Ô± ˜=˝◊√ øÚÊ√±Õfl¡ ¤ÀÚ ˆ¬±øȬ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬±˝√√ Ú·1œ Î≈¬˜Î≈¬˜±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ’ÀÚfl¡ ;˘ôL ¸˜¸…±˝◊√ ˝√√±¬ı≈-Î≈¬¬ı≈ ‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡º Î≈¬˜Î≈¬˜± Ú·1‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ ˜≈ͬ √˝√Ȭ± ¬ı±Î«¬1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±È¬± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ, ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜”1fl¡Ó¬ fl¡ø˜Â√Ú±11 ‰¬fl¡œ √‡˘ fl¡ø1 øÚÊ√1 é≈¬^ ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡ 1±Ê√Uª± ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ø¬ÛÀÚ ¸•Û”Ì« ø¬Ûøͬ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘º Ú·1‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ ø¬ı·Ó¬ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ Î≈¬˜Î≈¬˜± Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±È¬±› Â√±S ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1Àfl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ ’˝√√±˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ› ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ı‘˝√ » Î≈¬˜Î≈¬˜± ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ø˙鬱, ¶§±¶ö… Ó¬Ô± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÀÓ¬± ’ÀÚfl¡ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 fl¡Àä› ¤Àfl¡√ À 1 ¬ıU √ ˘ -¸—·Í¬ÀÚ øÊ√ ˘ ± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜”1fl¡Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ˚Ú Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬Úº

˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¸À√à ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 Î≈¬˜Î≈¬˜± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚±ª± 20 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛1 ˜≈ͬ Â√Ȭ± √±¬ıœ1 ¸˜±Ò±Ú±ÀÔ« ¸øg˚˛± ˆ¬±·Ó¬ ¤fl¡ ŒÊ√±“1 ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’¸˜1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±, 1+¬Û±˝◊√øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± ¸—À˚±·œ 37 Ú— 1±©Ü ™ œ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±, Î≈¬˜Î≈¬˜± ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊ ’±1n∏ ˙ø√˚±˛ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬Û˚«±5 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚÀ˚˛±· Ó¬Ô± ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1 ά◊iøß Ó¬ ¸±ÒÚ fl¡1±, Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ¤‡Ú ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ Î≈¬˜Î≈¬˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘1 ’±¸Ú ¬ı‘øX fl¡1±, Î≈¬˜Î≈¬˜± ’=˘Ó¬ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± ˜√1 Œ√±fl¡±Ú ά◊À26√√ fl¡1±, ¬Û¬ÛÔÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ά◊À26√√ fl¡1± ’±1n∏ Î≈¬˜Î≈¬˜±1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ‡≈“Ȭ± ’±1n∏ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1ÀȬ± ’±Ú ͬ±˝◊√Õ˘ ’±“Ó¬1±˝◊√ øÚ˚˛± ˝◊√Ó¬…±ø√º õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’ôLÓ¬ Î≈¬˜Î≈¬˜± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ ¤˜ øά Œfl¡ øÊ√ fl¡À˘Ê√Ó¬ 1±Ê√…1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’҅鬸fl¡˘1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, Œ¸±˜¬ı±À1

ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ Œ¬ı±ª±1œfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’øˆ¬À˚±·

˙±Ufl¡ 1„√√±‚1Õ˘ Œõ∂1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Ó¬˘ Œ˘±Ì¬Û≈1œ˚˛± ·±“ªÓ¬ Œ¬ı±ª±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˙±U ŒÊí√˘Õ˘ ˚±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ı1Ó¬˘ Œ˘±Ì¬Û≈1œ˚˛± ·±“ª1 ÚÀµù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S ¬ı±¬ı˘≈ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ õ∂±˚˛ Â√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Ú±øÊ√1±1 ø˜Ó¬±˘œ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡1±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º ø¬ı˚˛±1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬ı±¬ı˘≈1 ˜±fl¡ ≈√À·«ù´1œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡fl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ √±¬ıœ fl¡ø1 ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√

’˝√√± ¬ı≈ø˘ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡ ø˜Ó¬±˘œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ø˜Ó¬±˘œ1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 498 [¤] Ò±1±Ó¬ 128˚13 Ú— Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Œ˚±ª± 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ≈√À·«ù´1œ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’øˆ¬˚≈Mê√ ≈√À·«ù´1œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø˜Ó¬±˘œ1 ¬Ûø1˚˛ ± À˘ ’±1鬜fl¡ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˚ ˛ ± ˜ÀÓ¬ ø˜Ó¬±˘œfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊M√1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ø˜˘Ú ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ’±1n∏ ڱȬ… ˜øµ11 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚøȬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¬1±ˆ¬± ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø‰¬S±—fl¡Ú ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ Ó¬Ô± ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬

øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·ÀÌ˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸≈¶ö 1n∏ø‰¬1 ¬ı±À¬ı Úªõ∂Ê√ijfl¡ ’±¢∂˝√±øi§Ó¬ fl¡ø1 ŒÊ√…ᬸfl¡À˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ·íÀ˘À˝√√ ¸˜±Ê√1 ά◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ø˙鬱Ԝ«¸fl¡˘fl¡ Œfl¡ª˘ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ›¬Û1ÀÓ¬ &1n∏Q øÚø√ :±Ú ’Ài§¯∏ÌÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡øÓ¬Q ¸˝√√fl¡±À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ Ú±Ô, ·œÓ¬±¿ ¬ı1±, õ∂døÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›·, ø˘‰¬±˜øÌ ¬ı1±, ˜±Ú¸ õ∂Ó¬œ˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’—fl≈¡1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ά◊2‰¬Ó¬1

˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ fl‘¡øÓ¬QÀ1 ά◊M√œÌ« ‹ù´˚±« ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Úœ˝√√±ø1fl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl¡˘…±Ì fl¡ø˘Ó¬±, ŒÊ√…±øÓ¬¯∏± fl¡ø˘Ó¬±, |X± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ∆¬ı¯ûªœ Œªœ, ¬Û~ªœ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ õ∂Ô˜ ¶ö±ÀÚÀ1 ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û~ªœ √M√ ’±1n∏ qˆ¬±¿ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÚ•ß ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Úõ∂±5 √˙Ú« ± ¬ı1±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı≈ø˘˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 ˙±ù´Ó¬œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ά◊2‰¬ ˙±‡±Ó¬ ø¬ı‰¬±1fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ·Ã1œ √M√fl¡ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı1¬ı1n∏ª±Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬1 fl¡˜«˙±˘±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ı1n∏ª±, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1n∏ª± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ù≈¬fl¡Ú¬ı±˜ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ √˝√ø√Úœ˚˛± ŒÊ√…±øÓ¬-ø¬ı¯≈û ·œÓ¬, Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ø‰¬Sfl¡˘±1 ¤øȬ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡˜«˙±˘±1 ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬ ˙±‡±ÀȬ± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ øά¬ıËn·∏ άˇ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ¸—·œÓ¬, Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ø‰¬Sfl¡˘± fl¡˜«˙±˘± Ù≈¬fl¡Ú¬ı±˜ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ˜=1

˙s-˙‘—‡˘-4208

ά◊À√…±·Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì ∆˝√√ÀÂ√º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ¸—·œÓ¬1 ø˙鬱√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬≈¬ıÚ ·Õ·À˚˛º ø‰¬Sfl¡˘±1 ø˙鬱√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ·ÃÓ¬˜ ¬Û±˘ ’±1n∏ Á¡Ì«± √±À¸º Ú‘Ó¬…1 ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1n∏¬ıœ ¸øµÕfl¡ ’±1n∏ Œ√ªfl‘¡¯û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚ1 ˜≈‡… ά◊À√…±Mê√± ˜‘  ≈ √ ˘ ¬Û±S˝◊ √ Ê√ À Ú±ª± ˜ÀÓ¬, fl¡˜« ˙ ±˘± ’˝√ √ ± 24 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ Ó ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙qÀª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

3 6 9

ά◊¬Û±¸Ú± fl¡˘±Àfl¡f1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ fl¡˜«˙±˘±

¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú±øÊ√1±1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜œ« ˆ¬≈¬ıÚ ‰¬f ˘±˝√√Ú1 Œ˚±ª± 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÓ¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ 69 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ ˆ¬≈¬ıÚ ‰¬f ˘±˝√√Ú ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º õ∂˚˛±Ó¬ ˘±˝√√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ 2 ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ ’±1n∏ Ú±øÓ¬Ú±øÓ¬Úœfl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

’ˆ¬±ª Ú±˝◊√º øfl¡c ’±˜±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û√¸˜”˝√ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ø¬ıù´˝√◊ Œ¸˚˛± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±¬ıº ’±˜±1 øÚÊ√± fl‘¡ø©Ü¸—¶‘®øÓ¬ ‰¬‰«¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ ’±ø˜ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ øÚÊ√1 ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ı ¬Û±ø1˜ºí ά◊¬Û±¸Ú± fl¡˘±Àfl¡f˝◊√ ˝◊√˚˛±1 õ∂øӬᬱ fl¡±˘1¬Û1±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¤fl¡ ¸≈¶ö ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª 1Ì ¸‘ø©ÜÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜Laœ ˜±øÁ¬À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ¤‚±1ø√Úœ˚˛± fl¡˜«˙±˘± ά◊¬Û˘Àé¬ ˚Ó¬œfÚ±Ô ·Õ·1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ëά◊¬Û±¸Ú±í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± Œ˘‡fl¡ ά±– øÚ˜«˘ fl≈¡˜±1 ‰¬±À˝√√ª±˘±˝◊√º ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ¸˜˘ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ëά◊¬Û±¸Ú±í1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±Ú≈ᬱÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛

’Ò…é¬ Î¬0 ’øÚ˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û ∆˘ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«ÀÊ√±1± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 fl¡±˚«Ó¬ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏ « ά◊ À ¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ á ¬±Ú ’˝√ √ ± 27 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ Ó ¬ ˜1±Ì ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘ ˝ √ Ó ¬ ’øÓ¬ Ê√ ± fl¡-Ê√ ˜ fl¡Ó¬±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙1» ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ά 0 ’øÚ˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¬Û≈ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ

10

14 17

11

12

15

18

19

16 20

21

22 23

24

25

26

˝√√ô¶ø˙ä1 õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú, øά·Õ¬ıÓ¬

ά◊¬Ûø1 ’Ú…±Ú… ¬ı˚˛-¬ıd õ∂±Ú fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1 Œ˚ ¸˜¸…±¬ıU˘ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œ1 Œé¬SÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ ¸√± õ∂dÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˜±Ê≈√˘œ1 ¤fl¡˜±S fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú Œfl¡f1 ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ’ª¶ö± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˜±Ê√≈˘œ¬ı±¸œ1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Ó¬»fl¡±˘œÚ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö±, õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ¬∏Cά1 õ∂‰¬˘Ú ’±1n∏ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª õ∂ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ ˜±Ê≈√˘œ1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¶§±ª˘•§œfl¡1Ì fl¡1±Ó¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº õ∂±˚˛ 42 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜À1 ¸±˜1± ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√‡Ú1 ’±ôL–ˆ¬±·1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ˜œÚ ¬Û±˘Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ‰¬1fl¡±1, õ∂˙±¸Ú1 Œ˚±À· ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚ ’øÒfl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±¬ıº ˜±Ê≈√˘œ1 18 ¬ıÂ√11¬Û1± 60 ¬ıÂ√11 ø¬ıfl¡˘±—· Œ˘±fl¡fl¡ Œ¬ÛkÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˘˚˛± ˜±≈√1œfl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ˜LaœÀ˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ˙˘±· ∆˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı‘˝√ M√ 1 ˜1±Ì ’=˘1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ’˝√√± 2014 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û=±˙ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ¬ı‘˝√ M√ 1 ˜1±Ì¬ı±¸œ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˙1» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά0 fl¡˜˘± ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1

7

13

1Ó¬Ú¬Û≈1Ó¬ 150 ·1±fl¡œ ˙±1œø1fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ÚªøÚ˚≈øMê√õ∂±5 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ˚≈ª ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ı˙±˘ Œ‰¬±˘±—fl¡œÀ˚˛ 19 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ’Ҝڶö ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1 ’±“‰¬øÚ, fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô± ¸˜¸…±¬ıU˘ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·1 ¸ˆ¬±¸˜”˝√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±Ê≈√˘œ1 ≈√‡œ˚˛± ø¬ıfl¡˘±—· ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜±Ê≈√˘œ õ∂˙±¸Ú1 ά◊√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ıÚ·±“› ›◊À√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú Œfl¡fÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÚ·±“›, √øé¬Ì¬Û±È¬, 1±ªÌ±¬Û±1 ’±1n∏ 1Ó¬Ú¬Û≈1 ·±˚˛Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 150 ·1±fl¡œ √ø1^ ø¬ıfl¡˘±—·fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡À1º ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ |ªÌ ˚La, U˝◊√˘ Œ‰¬˚˛±11

5

4

8

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±À˝√√±ª±˘, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – øά¬ıËn·∏ άˇ1 ¬Û”¬ı ¬ı±Ìœ¬Û≈1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ ‰¬‰«¬±1 ’Ú≈á¬±Ú ëά◊¬Û±¸Ú± fl¡˘±Àfl¡fí1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˙q ’±1n∏ Œ‰¬˜Úœ˚˛±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 10Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‚±1ø√Úœ˚˛± ¢∂œÉfl¡±˘œÚ fl¡˜«˙±˘±1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡˘±Àfl¡f1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ √1√œ fl¡Fø˙äœ 1?≈ ˆ¬A±‰¬±˚«1 Œ¶a±S¬Û±ÀͬÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡˘±Àfl¡f1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ŒÊ√…ᬠ˜Laœ Ó¬Ô± Œ˘‡fl¡ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¬À˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ fl¡˚ñ ˛ ë’¸˜‡Ú ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl¡˘±fl‘¡ø©Ü1 ø˜˘Úˆ”¬ø˜, ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸˜i§˚Ô˛ ˘œº ˝◊√˚±˛ Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û√1

2

1

Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙1» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ À M√ √ ± ˘Ú fl¡ø1¬ı ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά 0 fl¡˜˘± ¬ı1À·±˝√√±“√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıøÌ«˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1y ˝√√í¬ıº ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø˙鬱ø¬ıÀ√ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡±˘1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ıº ¸øg˚˛±Õ˘ 50 ·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 2013 ‰¬Ú1 27 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı 2014 ‰¬Ú1 27 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬º

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ˆ¬±Ó¬ [2] 2º ˘±˝◊√Ê√±Ó¬œ˚˛ øfl¡c ¸±˜±Ú… ø¬ıÊ√˘≈ª± ¤ø¬ıÒ ˙±fl¡ [2] 3º ¸‘√˙, Ó≈¬˘… [3] 5º ·˘˜øÌfl¡± [3] 7º ·ÀÌ˙, ø¬ı‚ÆÚ±˙fl¡ [4] 8º Œ‡øÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ’±?± Œ‡±ª± ¤ø¬ıÒ ŒÈ¬¬Û≈ Ò1± ¸1n∏ fl¡‰≈¬ [2-2] 9º fl¡±À¬Û±11 Œfl“¡±‰¬ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ’±· ¬ı± ’±‰¬˘ [2] 11º ¬Û±S1¬Û1± ŒÓ¬˘ ά◊ø˘›ª± ¤ø¬ıÒ Ú±˘ ˘À·±ª± Œfl¡±À1±fl¡± [2] 12º ¤ø¬ıÒ Ò≈Úœ˚˛± ¬ıȬ± [4] 14º ˆ¬±˚«± [2] 16º 1±øg ‡±¬ı ¬Û1± ¸1n∏ ¸1n∏ ά◊øæ√√ [2] 18º Œ¬ıÃX øˆ¬é≈¬ ’±ø√À˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı¶a [3] 19º Ú±ø‰¬¬ıÕ˘ ¸©Ü˜ Œ˝√√±ª± ’ª¶ö± [2] 21º ·±‡œ1 Œ¬ıø‰¬ Ù≈¬1± Œ˘±fl¡ [3] 24º ¤ø¬ıÒ fl“¡±˝√√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ò±Ó≈¬ [2] 25º ‚“±˝√√ ‡±¬ıÕ˘ Ù≈¬1 [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ¬Û≈1±ÌÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ¬Û±¬Ûfl¡˜«± ¬ı˱p¡Ì [4] 3º ¸c©Ü, øÚ˜«˘ [3] 4º Ó≈¬˘±¬Û±Ó¬1 ’±ª1Ì ø√˚˛± ‰¬±øfl¡ [3] 6º Ò˜øfl¡ [2] 8º ¸iß…±¸œÀ˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ Ù≈¬1± ¬Û±Úœ1 ¬Û±S [4] 10º Œ˝√ √ ± ª±˝◊ √ - ŒÚ±À˝√ √ ± ª±˝◊ , √ :±ÀÓ¬-’:±ÀÓ¬ [2-3] 13º ¬Û1¶Û1 ø˜˘ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ ‰¬±ø1Ù¬±øfl¡1 fl¡ø¬ıÓ¬± [3] 15º ‰¬±¬ı≈fl¡ [2] 17º Œ‰¬À˘„√√œ ¬ı± Ê√±À˘±ª± Ú±› [3-2] 20º ¬Û”√ø˘1 ø˚ ͬ±˝◊√Ó¬ fl¡˘¬Û≈ø˘ ¬Û≈øÓ¬ √1±fl¡ ’±√1± ˝√√˚˛ [4] 22º ¤ø¬ıÒ ’øfl«¡Î¬ [2] 23º ά◊¬Û-¬ÛPœ [3] 25º ¸•Û”Ì« Œ˚ÃªÚ Œ¬Û±ª± [3] 26º Œ˜Ã-˜±ø‡ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4207 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬ıÌ« 2º fl¡1±1 3º ¬Û≈— 4º fl¡µ 6º ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ 7º Â√√fl¡± 9º ¬ıøÚ 10º Œ1øÓ¬ 12º ˜±1˘-‚1 13º Ó≈¬©Ü 15º ’˙« 16º øÓ¬˚«fl¡ 19º ˜µ 20º fl¡±Ú 22º ø¬ıÒ≈ 23º Ú· 24º ¬ı±Ê√º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¬ı1±fl¡ 4º fl¡Ì« 5º 1±Ê√¬ı—˙œ 7º Â√µ 8º Ӭʫ√≈ 9º ¬ıÒ” 10º Œ1— 11º fl¡±˜±øÚ 13º Ó≈¬øÓ¬ 14º 1n∏©Ü 15º ’ªÚøÓ¬ 17º ¶Û˙« 18º ¬ı±‚ 20º fl¡±fl¡ 21º 1ø¬ıÚµÚ 24º ¬ı±Ú 25º ·1Ê√º l Ê√.¬Û±.


6

23 Ê≈√˘±˝◊√ , ˜„√√˘¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı fl¡À˘Ê√ ’Ò…é¬1 0

øάÀ˜ÃÓ¬ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó¬ 0

¬ı±‡…± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ά ¬ı≈øÒÚ ·Õ·À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± ˝◊√ά◊ øÊ√ø‰¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ø‰¬¬ı ά øÊ øά ˙˜«± ’±1n∏ ø˙鬱ø¬ı√ ¤˜ ¤˜ ¬Û∞I◊fl¡ øÚ˜LaÌ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ’øÒÀª˙Ú1 ¸íÀÓ¬ 1øÊ√Ó¬± ‡≈ª±˝◊√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈‡¬ÛS‡Ú õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¬øά·Õ¬ı ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 ά0 ø˜Ó¬±˘œ Œfl¡“±ª1fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙˙œfl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘√√ ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± ¬˜≈‡¬ÛS õ∂fl¡±˙Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’øÒÀª˙ÚÕ˘ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ, ø˙鬱˜Laœ, Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1˜Laœ, ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡, ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚«Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± fl¡À˘Ê√ ’Ò…é¬fl¡ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤˜ øά Œfl¡ øÊ√ fl¡À˘Ê√1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ê√˘˜¢ü ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-¬ı±1œ Ú©Ü fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˙ ˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜ ¬ı±ø˘À1 ¬Û≈øÓ¬ Œ¬Û˘±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˘é¬œ¬Û≈1, ˙±øôL¬Û≈1, Œ˚±·ø‰¬ ¬ÛÔ±1, ‰¬±—‡ÀȬÃ, √˚˛±˘¬Û≈1, Œ·±˘fl¡¬Û≈1, ¢≠±Ú¬Û≈1, ¬Û±˝√√±1Ó¬˘œ, ∆√˚˛±—¬Û±1± ’=˘Ó¬ ¬ı±ÀÚ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ·±“›Àfl¡˝◊√‡Ú1 ¬ÛÔ±1¸˜”˝√ ¬ı±ø˘À˚˛ ¬Û≈øÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√±“˝√ Ú‰¬1±1 √À1 ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ‚1-¬ı±1œ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ú©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¤fl¡ ’øÚø(Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&Ó¬ fl¡1± ¬Û1Õ˘Àfl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º

¸SÚ·1œÓ¬ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œÓ¬ fl¡˜«¸”ÀS Ôfl¡± ≈√˝◊√ Ê√Ú |ø˜fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜±ø˘fl¡1 ‚11 ˜±Ú≈˝√ q˝◊√ Ú≈ͬ± ’ª¶ö±ÀÓ¬ øfl¡¬ı± fl¡Ô±Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ÛÀ1˙ ›1±À„√√ ¸Ó¬œÔ« øÚ˜«˘ ˜≈G±fl¡ ¤ÀÚ√À1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬ÛÀ1˙ ›1±À„√√ ¸Ó¬œÔ« øÚ˜«˘ ˜≈G±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 õ∂˙±ôL √±¸1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ˙±ª±¬Û±øȬ1¬Û1± Ê√·±˝◊√ øÚÊ√1 ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ ø¬ıªø1 fl¡˚˛ ˜±ø˘fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ˜±ø˘fl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÚ·±“› ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ‡¬ı1 ø√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬ÛÀ1˙ ›1±„√√fl¡ ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±, ˜±Ê≈√˘œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬ÛÀ1˙ ›1±„√√fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 302 Ò±1±Ó¬ Œ·±‰¬1 Ú— 39˚2013 Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˜±Ê≈√˘œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 1±À‡ ’±1n∏ øÚ˜«˘ ˜≈G±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ·Î¬ˇ˜”1 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ª À·±¶§±˜œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˜±ø˘fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ≈√À˚˛±√ Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡˝◊√ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤Àfl¡˘À· ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ˝√√ͬ±» ˚≈ªfl¡ ≈Ê √ √Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’¬ı±ø>Ó¬ ‚ȬڱӬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬-ˆ¬ø1À˚˛ ¬ı±øg √1±fl¡ ’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ¬ı1¯∏≈̺ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ fl¡˜±1 ·±“ª1º √1±fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-ˆ¬ø1À˚˛ ¬ı±øg ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ¬ıUª±À˘ ø¬ı˚˛±Ó¬º ˜±˝√√˝√√±˘øÒ ¸±øÚ ’±˚˛Ó¬œ1 ά◊1n∏˘œº ’±Ò≈øÚfl¡ Ê√·Ó¬1 ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√fl¡ ˆ¬≈-˘≈øFÓ¬ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ø¬ı˚˛±º ‡1±„√√1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı1¯∏≈Ìfl¡ ’±˜LaÌ fl¡ø1 Œ√›¬ı±À1 øÚ˙±˝◊√ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û±øÓ¬À˘ Œˆ¬fl≈¡˘œ ø¬ı˚˛±º ¸•Û”Ì« ¬Û1•Û1±·Ó¬ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛À˜À1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ¬Û±øÓ¬À˘ ø¬ı˚˛±º ¬ı±√ Ú¬Ûø1˘ ∆¬ıø√fl¡ fl¡˜«›º 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊√1 ¬Û”1±˝◊√ ‡±À˘ Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó¬º fl¡Ú…±1 ˘·Ó¬ ά◊‰¬ø·«Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘ ¬Û±À˘—, ¬Ûœ1±Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… Ù¬±øÚ«‰¬±1 ¸±˜¢∂œº ˜≈ͬÀÓ¬ ¤‡Ú ·±yœ˚«¬Û”Ì« ø¬ı¬ı±˝√√º Ϭ±˘-Ó¬À1±ª±˘˝√√œÚ ˘≈FÚ1 Ô˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¬ı±À˝√√ øfl¡˝√√1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√∑ Œˆ¬fl≈¡˘œ1 ø¬ı˚˛±˝◊√ fl¡˜±1·±“ª1 ¬Û±Úœ ø√ø˝√√„√œ˚˛±1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÀÚ∑

õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ À˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ’=˘Ó¬ ≈√˝◊√-¤‡Ú ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ά◊Mê√ ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ’±˙± fl¡˜œ«¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ fl¡˜œ«À˚˛ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±øÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øάÀ˜Ã õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ˜˝√√fl≈¡˜± ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ≈√¬ı«˘ ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ øάÀ˜Ã ’=˘1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ’=˘¸˜”˝√ÀÓ¬± ’±·Ó¬œ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡1 ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 øάÀ˜Ã ’=˘Ó¬ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1À º

˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ˜≈‡…˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS

’±È¬fl¡ ‡±¬Û˘±— Œ·±È¬1 ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…

¸œ˜±ôLÓ¬ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√

Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ øfl¡À˙±11 ˜‘Ó≈¬…

õ∂˙±¸Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ’Õ¬ıÒ &Ȭƒ‡±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ’øôL˜ ø√Ú± ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ·‘˝√ œÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Ò“¬Û±Ó¬ Ó¬Ô± &Ȭƒ‡±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ øÚø¯∏X Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¸√ÚÓ¬ ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ 1±Ê√…¬Û±À˘ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıº Ù¬˘Ó¬ Ò“¬Û±Ó¬ õ∂dÓ¬fl¡±1œ, ø¬ıÓ¬1Ìfl¡±1œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸ªÚfl¡±1œÀ˚˛› ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Ò“¬Û±Ó¬ õ∂dÓ¬fl¡1Ì, ¬ı…ª¸±˚˛, ˜Ê≈√Ó¬fl¡1Ì, ø¬ıÓ¬1Ì, ø¬ıSêœ, ø¬ı:±¬ÛÚ ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬ Ò“¬Û±Ó¬ õ∂dÓ¬, ¬ı…ª¸±˚˛, ˜Ê≈√Ó¬fl¡1Ì, ø¬ıÓ¬1Ì, ø¬ıSêœ, ø¬ı:±¬ÛÚ ’±ø√ 1 ˘·Ó¬ Ê√ ø άˇ Ó ¬ Œfl¡±•Û±Úœ, õ∂øӬᬱÚ1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± ¬ı…øMê√ ø¬ıÀ˙¯∏fl¡ 1973 ‰¬Ú1 ’¬Û1±Ò ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Ò±1±Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ¬ı…øMê√fl¡ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL

õ∂Ô˜ ۑᬱ1¬Û1±

ˆ¬±1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ‰¬œÚ ‰¬œÀÚ øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚ˚˛±1 ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√ Œ¸Ú±1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬œÀÚ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ¸˜1¸7¡¡¡±1 Ú±˜ ˝√√í˘ ëøάˆ¬±˝◊√Ú Œ˜ø¬∏C'íº ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ‰¬œÚ1 ¤˝◊√ Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬¸øg1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊˜±Ú Ú±¬Û±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı˝◊√øÊ√À„√√ ˆ¬±1Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡1±1 ’±‰¬1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Œ¸Ú±1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ‰¬±ø1 ˜±˝√√˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛fl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ Ê√˜± ø√øÂ√˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Úº õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘À˚˛ Œ¸Ú±1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Úfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬œÚ1 Œ¸Ú±˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸œ˜±ôL ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸y±ªÚ±√ õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸Ú±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛1 øÚÊ√± ’Ò…˚˛ÚÀÓ¬± ‰¬œÚfl¡ ∆˘ ˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 Œ¸Ú±1 fl¡˜«fl¡±G ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1º Œ˚±ª± ‰¬±ø1Ȭ± ˜±˝√√Ó¬ ˘±Î¬±‡Ó¬ ‰¬œÚ1 Œ¸Ú±˝◊√ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬”ø˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛º õ∂ÔÀ˜ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ ¸œ˜±ôLÓ¬ ‰¬œÚ± Œ¸Ú±˝◊√ ¸œ˜±ôL ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±fl¡ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ȭ±ª±„√√1 ’±fl¡±˙Ó¬ ‰¬œÚ± Œ¸Ú±1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1 ’Ú±øÒfl¡±1 õ∂Àª˙ fl¡1±ÀȬ± ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱ ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ά◊√±¸œÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œº ¸—¸√Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘1 ¸±—¸À√ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ‡¬ıÀ1 ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬º ˝√√ͬ±» ’1n∏̱‰¬˘1 ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ¸˝◊√ ’±¢∂±¸Ú ¬ıg fl¡ø1 ˘±Î¬±‡Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ˜±‰«¬1¬Û1± ‰¬œÚ1 ø¬Û¬Ûí˘Â√ ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œÀ˚˛ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ¸œ˜±º ¸œ˜±ôLÓ¬ øÚÊ√1 ˜±øȬӬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø‰¬ ø‰¬ Œfl¡À˜1± ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±¢∂±¸œ ‰¬œÚ1 Œ¸Ú±fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ø˙鬱 ø√¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˝◊√ÀG±-øÓ¬¬ı3Ó¬ ¸œ˜±ôL ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ˘±Î¬±‡Ó¬ ‰¬œÚ± Œ¸Ú±˝◊√ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’¶ö±˚˛œ Œ˝√√ø˘À¬Ûά ’±1n∏ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ø˝√√º ¸œ˜±ôL1 ˝◊√ÀȬ± ¬Û±À1 ≈√·«˜ ¬Û±¬ı«Ó¬… ’=˘Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔ ¬Û˚«ôL øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Ó¬Ô… ά◊¬Û¢∂˝√1 ø‰¬SÓ¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º Œ·±¬ÛÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬œÀÚ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ˚≈X1 õ∂døÓ¬1 ‡¬ı1 õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1˜±Ì≈ ˙øMê√Ò1 Œ√˙‡Ú w˜Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ ‰¬œÚ1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¸Ú± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL˝◊√ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√1 ¸œ˜±ôLÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬ Œ˚ ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±À1 ά◊˜±Ú ø√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ ‰¬œÚfl¡ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Ò1±1 fl¡Ô±› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘À˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àfl¡ ∆˘ ’øÒfl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ¬Û”À¬ı« ‰¬œÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÚE±˝◊√ˆ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˜ø˘ ø√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 Œ·±¬ÛÚ Ù¬±˝◊√˘ ‰¬œÀÚ Œ˝√√fl¡ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘À˚˛ ‰¬œÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ Œ¬ÛÚE±˝◊√ˆ¬ Œ¸Ú±1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√À˙± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º

ëø˜Â√ fl¡˘í ø√˚˛fl¡ È≈¬˝◊√Ȭ±1 ’±1n∏ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ˚≈ª‰¬±˜fl¡ ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ø√¬ı √˘ÀȬ±Àªº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸… ˝√√í¬ıÕ˘ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú fl¡1±À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º 022429 61111 Ú•§1Ó¬ ’±¢∂˝√œÊ√ÀÚ ¤È¬± ëø˜Â√ fl¡˘í ø√À˘˝◊√ ˝√√í˘º √À˘˝◊√ ›À˘±È¬±Õfl¡ ëø˜Â√ fl¡˘í ø√˚˛± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ’±¢∂˝√œÊ√ÀÚ www.facebook.com/assam pradesh.bjym Ú±˝◊√ ¬ı± bjymassam@gmail.com1 Œ˚±À·ø√› Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˜˝√√±Ú·1œ1 √˘œ˚˛ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘·±—fl¡ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√√õ≠≈1?Ú ˙˜«±˝◊√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ú 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜Ó¬ ˚≈ªõ∂Ê√ij 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ø¸˜±Ú ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıù´±¸1 ¸—fl¡È¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜”˘…À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 √±ø˚˛Q ˚≈ªõ∂Ê√ijÀ1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√…1 ŒÎ¬fl¡± õ∂Ê√ij˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ˚≈ª ˜‰«¬±˝◊√ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ √˘1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ∆˘ÀÂ√º Œ¸À˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ˜‰«¬±˝◊√ ’˝√√± 31 ’±·©Ü ¬Û˚«ôL ’±1y fl¡ø1¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ ’øˆ¬˚±Úº ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡À˜› ŒÎ¬1 ˘±‡ ÚÓ≈¬Ú ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬1 ˘é¬… Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ ’øˆ¬˚±Ú Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬ÛøGÓ¬ √œÚ√˚˛±˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛1 Ê√ij ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’¸˜1 ¸˜”˝√ øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸√¸… ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ˜ôL¬ı…ñ 븱•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√1 ¬ı…ª˝√√±À1 댷˜ Œ‰¬?±1í ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º √À˘ Œ¸À˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ºí ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±‰¬±1 ø¬ıÀ√˙ w˜Ì ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Ú˘í¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±‰¬±˝◊√º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¬ÛSÀ˚±À· ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 Ù¬˘ õ∂Ó¬…é¬ ’±1n∏ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ’¸À˜ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬Û˚«È¬Ú ά◊À√…±·Àfl¡± ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ√˙ w˜À̺ Ó¬±‰¬±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1ñ ëÓ¬œ¬ıË ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬, ·1±‡˝√√Úœ˚˛±, ¬ı±Ú¬Û±Úœ, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±, √ø1^Ó¬±, ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬œ¬ıËÓ¬± ¬ı‘øX ’±ø√À1 ’±Sê±ôL 1±Ê√…‡Ú1 ’±¬Û≈øÚ ˜≈1¬ı3œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸œ˜± ¸˜¸…± ’±ÀÂ√˝◊√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸˜¸…± ’±ÀÂ√ ø˚À¬ı±1 ’±¬Û≈øÚ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±11 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º ’±¬Û≈øÚ ø˚À¬ı±1 fl¡Ô± ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ø˙øfl¡-Ê√±øÚ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˝◊√˚˛±Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı˝◊√ ¬Û1± Ú±˝◊√ºí Ó¬±‰¬±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ’±Sê±ôL fl¡1± ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ˝√√±ª± øÊ√˘±¸˜”˝√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª w˜Ì fl¡ø1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±À˝√√ ά◊ø‰¬Ó¬º

Ú±øÊ√1±1 1±Ê√¬ÛÔ1 ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±ÀÓ¬ Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀ˘ ’˜±øÚ˙±

õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬Õ˘ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ 1øù¨À1‡± Ó¬±˜≈˘œ1 ¤˝◊√ ’±R˝√√ÚÚ1 ‚Ȭڱ ¸µˆ«¬Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤fl¡ √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL ¸•Ûiß fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛› øÚÊ√±Õfl¡ ¤fl¡ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ’±Ò1n∏ª± Ê√œªÚ ¬ı±È¬1 ڱȬ ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ±Àª ø‰¬1 Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¬Û—&º ˝◊√ ˚˛±1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ ·øÓ¬À¬ıÀ·À1 ‰¬À˘±ª± ¬ı±˝√√Ú ’Ô¬ı± 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˜œÚ¬Û±˜¸‘√˙ √í √í ·±“Ó¬À¬ı±1º ¤˝◊√ √í ·¬“±Ó¬À¬ı±1Ó¬ Ê√˜± ∆˝√√ Ôfl¡± ≈√Úœ«øÓ¬Ó¬ ø˘5 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ˜≈Mê√ fl¡1± ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚ1 ŒÎ¬±„√√± ŒÎ¬±„√√± ¬Û±Úœ1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ˚±“›ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±˝√√Ú-‰¬±˘fl¡ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ‡±˘œ ¬Û ¬Û”1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬º 21 Ê≈√˘±˝◊√ 1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±øÊ√1± Ú·11 ¸˜œ¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º 1Ê√±¬Û≈˘ ¬ÛÔ1 ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±˝◊√ ’±Ò1n∏ª± fl¡ø1À˘ ≈√Ȭ±Õfl¡ Ê√œªÚ ’±1n∏ øÚͬ1n∏ª± ˝√√í˘ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀ1 ¬Ûø1˚˛±˘º ‚Ȭڱ˜À˜«, Œ·À˘fl¡œ Œ√±˘±fl¡±¯∏1œ˚˛± ·±“ª1√ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ 1¬Û1± Ú±øÊ√1± ’ø¢ü√√ ¸—À˚±· fl¡ø1 ’¸˜1 ¬ıÚ±=˘¸˜”À˝√√± Ò√ı—¸ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ˘±fl≈¡ª± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’±˝◊√ ø‰¬ ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ’±1鬜1 Ú·11 ¬ıíøΫ¬— Œ1±Î¬¶ö ’¶ö±˚˛œ ˆ¬±1±‚1Õ˘ ¤ ¤Â√ 04- ø‰¬˚8380 Ú•§11 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬∞I◊fl¡Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡ÀÚÀ1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ά◊√œ˚˛˜±Ú ø‰¬Sø˙äœ, fl¡ø¬ı Ó¬Ô± ˙—fl¡1À√ª ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√Ê√Ú Ú±·±À˘G1 ‡±¬Û˘±— Œ·±È¬1 ¸√¸…˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ √œ¬Ûfl¡ Œ√±˘±fl¡±¯∏1œ˚˛± ’±1n∏ Ú±øÊ√1±1¬Û1± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ú±·±À˘G1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ‡±¬Û˘±— Œ·±È¬1 ¸√¸… ø‰¬—·— ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ‰¬±Î¬◊˘-√±˝◊√ ˘¸˝√√ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1 øÚ˚˛± ø√Ú ˜Ê≈√ø11 |ø˜fl¡ ‰¬øÙ¬fl≈¡˘ fl¡Ú…±fl¡ [22] ’±1n∏ Â√˝√¬Û— fl¡Ú…±Àfl¡ ‰¬∞I◊fl¡Ó¬ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ Ú±øÊ√1± ’±1鬜 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 fl¡øکܬı˘ õ∂≈√…∞√¨ ’±˝√√À˜À√ ‰¬fl¡œ˜≈‡1 øÚÊ√± ·‘˝√ Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊Mê√ ¶ö±Ú1 ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ¬Û±Úœ ŒÎ¬±„√√±1 ·±“Ó¬1¬Û1± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±1n∏ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬1±˘œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˚±“›ÀÓ¬˝◊√ ≈√À˚˛±À1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ≈√À˚˛±Àfl¡ Ú±øÊ√1± ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±øÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ 108 Œ¸ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ‰¬1fl¡±11 ‚1Ó¬ Ó¬Ô… Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Ê√˚˛¸±·1ø¶öÓ¬ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± Ó¬Ô± øÚ1±˜˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¶ö±Ó¬ ≈√À˚˛±À1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Ú±øÊ√1±Ó¬ ’±È«¬ ¶≈®˘ ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ˙ ˙ Â√±SŒ˜À˘ø1˚˛± fl¡˜œ«, ¤Â√ άø¬ıvά◊ ’±ø fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜œ«À˚˛ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡1±1 ÚøÊ√1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 Â√±Sœfl¡ ø‰¬S1 ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1± ø‰¬Sø˙äœ-fl¡ø¬ı Ó¬Ô± ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ fl¡˜«fl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 øÚÀfl¡Ó¬Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ √œ¬Ûfl¡ Œ√±˘±fl¡±¯∏1œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø√Ú ˜Ê≈√ø11 |ø˜fl¡ ‰¬øÙ¬fl≈¡˘ ’±˝√√À˜√1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 22 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Ú±øÊ√1± ά◊¬Ûø1 ά±À˚˛1œ˚˛±-Œ˜À˘ø1˚˛± ’±ø√ ˜±1±R…fl¡ Œ1±À· ¸˜¢∂ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¢∂±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ’±È«¬ ¶≈®˘ ’±1n∏ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√ øÚÊ√ ·‘˝√ ¶ö±ÚÓ¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ Ú±øÊ√1±, ‰¬fl¡œ˜≈‡ ’±1n∏ Œ·À˘fl¡œ ’=˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 ¬ıÚ…± ¬ı˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ fl¡±ÀÌÀ1 fl¡˜Õfl¡ qÀÚº Œ¬∏C˝◊√Ú‡Ú ˘±˘Ú ¬ıø˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± øfl¡Â≈√À˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 øfl¡À˙±1Ê√Úfl¡ ’±“Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’Ú…˜Ú©® øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ Ó¬±Õ˘ fl¡Ì«¬Û±Ó¬ Úfl¡1±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√í˘º

Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡fl¡ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ ø˙ª¸±·11 ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ˚ø√› ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı¯«±fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ’øôL˜ ø√ Ú ± ·‘ ˝ √ œ Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± Ò“ ¬ Û±Ó¬&ȃ¬‡±ø¬ıÀ1±Òœ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úfl¡ ∆˘ ø˙ª¸±·11 ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬SêÀȬ±Àª ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’±˝◊√ ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ·±¬ÛÀÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ò“¬Û±Ó¬-&ȃ¬‡± ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ø¬ıSêœ Ó¬Ô± ˜Ê≈√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1, Ó¬±1 ά◊¬Û±˚˛ ά◊汪Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜±«˝◊√ Œ˚±ª± 16 Ê≈ √ ˘ ±˝◊√ Ó ¬ ë√ … ’±Â√ ± ˜ Œ˝√ √ ˘ ƒ Ô [õ∂ø˝√ √ ø ¬ı‰¬Ú ’¬ıƒ Œ˜Ú≈ÀÙ¬'±ø1—, ¤Î¬ˆ¬±1Ȭ±˝◊√ Ê√À˜∞I◊, Œ¬∏Cά, Œ©Ü±À1Ê√, øάø©Üòø¬ıά◊‰¬Ú, ŒÂ√˘ ¤G fl¡ÚÊ√±˜‰¬Ú ’¬ıƒ Ê√√±«, &ȃ¬‡±, ¬Û±Ì-˜‰¬˘± ¤È¬À‰¬¬∏C± fl¡ÚÀȬ˝◊√ øÚ— Ȭí¬ı±Àfl¡±] ø¬ı˘-2013í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

≈√‚«È¬Ú±Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘ ≈√˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬±ÒÀ1√

fl¡±1±√G1 ά◊¬Ûø1 ¬Û±“‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±ÀÚ± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬, ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ŒÒ±“ª±Ê√±Ó¬œ˚˛ Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ Ú ’Ú≈¸ø1 Ê√±ø˜ÚÀ˚±·… Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº Ò“¬Û±Ó¬ ¬ı± &ȃ¬‡± Œ¸ªÚ fl¡ø1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√À˚˛ ¤À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL Ê√ø1˜Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ ’¬Û1±ÒÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ·±‰¬1 Ú”…ÚÓ¬˜ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬À˝√√ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜1 Ú”…ÚÓ¬˜ ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı± ˝◊√ ˚˛±1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÒ±“ª±ø¬ı˝√√œÚ Ò“¬Û±Ó¬ ’±1n∏ &ȃ¬‡± õ∂dÓ¬fl¡±1œ Œfl¡±•Û±Úœ, ø¬ı:±¬ÛÚ√±Ó¬±, ˜Ê≈√Ó¬fl¡Ó¬«±, ø¬ıÓ¬1Ìfl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ó‘¬«Q õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ

¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø˙ª¸±·1Ó¬ Ò“¬Û±Ó¬-&ȃ¬‡± ø¬ıSêœ fl¡1± ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ õ∂˙±¸Ú1 ¬ı±Ò±øÚÀ¯∏Ò ¸ÀN› ø˙ª¸±·1 Ú·11 1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘, Ú-’±ø˘, ø√À‡Ã √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ, ’±À˜±˘±¬ÛøA, Œ©Ü ‰ ¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘, √í˘˜≈‡ ‰¬±ø1’±ø˘Àfl¡ Òø1 Ú·11 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ &Ȭƒ‡±1 ¬ı…ª¸±˚˛ 1˜1˜œ˚˛±Õfl¡ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˜±Úª Ê√œªÚ1 ’Ó¬…ôL ˆ¬˚˛±ª˝√√ ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ &ȃ¬‡±1 ‡≈‰≈¬1± ø¬ıSêœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˝√√±1ÀÓ¬± Ú·11 Œfl¡¬ı±È¬±› ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıSêœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ’±1鬜 &ȃ¬‡±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¶ö˘œ¸˜”˝√1 ¸µˆ«¬Ó¬ ˆ¬±˘Õfl¡À˚˛ :±Ó¬ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¤˝◊√ À¬ı±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1º Ò“¬Û±Ó¬-&Ȭƒ‡± ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’±˝◊√ ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙ª¸±·11 ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ò“¬Û±Ó¬-&ȃ¬‡±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±¬ı, Ó¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«± ‰¬ø˘ÀÂ√º

fl¡±øÊ√1„√√±1 ά◊X±1 Œfl¡f1¬Û1± Ú±·±À˘GÕ˘ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚ Œõ∂1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – Î≈¬˜Î≈¬˜± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± 2006 ‰¬ÚÀÓ¬ ά◊X±1 fl¡ø1 ’Ú± ¤È¬± ˜Ó¬± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚ ˙øÚ¬ı±11 ø√Ú± fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ά◊X±1 ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ Œfl¡f1¬Û1± Ú±·±À˘G1 Ê≈√˘íøÊ√Àfl¡˘ ¬Û±fl«¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Î≈¬˜Î≈¬˜± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±S Œfl¡˝◊√ ˜˝√√œ˚˛± Œ¬Û±ª±ø˘ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˜Ó¬± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀȬ± ¬Û±“‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛±º Ú±·±À˘G1 øά˜±¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± Ê≈√í˘øÊ√Àfl¡˘ ¬Û±fl«¡Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Ôfl¡± ¤Ê√Úœ ˜±˝◊√ fl¡œ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚1 ∆¸ÀÓ¬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ˜Ó¬± ¬ı±‚ÀȬ±fl¡ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ª±˝◊√ ã ˘±˝◊√ Ù¬ ¬∏C±©Ü ’ª ˝◊√ øG˚˛±1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ ά0 1ÔœÚ ¬ı˜«ÀÚ Ê√Ú±˚˛º Œfl¡fÓ¬ õ∂øÓ¬¬Û±ø˘Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±‚ÀȬ±1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ Ò≈˜º ά◊X±11 ¸˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬ øÚ˙fl¡È¬œ˚˛± ∆˝√√ Ôfl¡± Ò≈˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤È¬± õ∂±5¬ı˚˛¶® ¶§±¶ö…ª±Ú ¬ı±‚º ˜±—¸Àˆ¬±Ê√œ ’±1n∏ ŒÈ¬ø1Ȭíø1À˚˛˘ õ∂±Ìœ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ò≈˜fl¡ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± fl¡øͬں ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ Ò≈˜fl¡ Ê≈√˘íøÊ√Àfl¡˘ ¬Û±fl«¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√±- Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ê√Ú±˚˛ Ò≈˜1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ’?Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1º Ò≈˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú±·±À˘G1 øά˜±¬Û≈11 Ê≈√˘íøÊ√Àfl¡˘ ¬Û±fl«¡Ó¬ 1±Ìœ Ú±˜1 ˜±˝◊√ fl¡œ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚Ê√Úœ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º fl¡±øÊ√1„√√±1 ά◊X±1 Œfl¡f1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øά˜±¬Û≈À1˝◊√ ˝√√í¬ı Ò≈˜ Ú±˜1 Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚ÀȬ±1 ÚÓ≈¬Ú øͬfl¡Ú±º

øÚ1±|˚˛ ¬ı‘X-¬ı‘X±fl¡ Â√±˘Ù¬±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœÀ1 ¸˝√√±˚˛1 ˘é¬… ά◊M√1-¬Û”¬ı ά◊À√…±·œ Ú±1œ ¸Lö±1 ’±Í¬√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ fl¡±1±·±11¬Û1± ›˘±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ‰¬1fl¡±1À1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬À1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± øˆ¬øM√√ Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸˜≈‡Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± √±¬ıœÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 ¸≈1鬱1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œfl¡±ÚÀfl¡˝◊√ø¬ıÒ ¸•Û√fl¡ ¸±„≈√ø1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø‡˘?œ˚˛± ¸≈1鬱1 ’øÒfl¡ 鬘Ӭ± õ∂√±ÚÀ1± fl¡Ô± Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ 鬘Ӭ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 Œfl¡±Ú ’Ú≈À26√√, Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛±› ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˚ø√À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ 1±©Ü™¸—‚1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±©ÜÓ™ ¬ ¬ıø˝√√ ˝√√íÀ˘› ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y fl¡1fl¡º fl¡±1Ì Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’±˘Ù¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 Ú±˜Ó¬ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ø¬ÛøȬ ‰¬À˘±ª± õ∂‰¬±1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊Ê √ fl√ ¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ’±˘Ù¬± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ 1±Ê√…¬Û±˘1 ¸˜≈‡Ó¬ ’¸˜fl¡ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂±√ Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± Œ·±‰¬1 õ∂Ó¬…±˝√±√ 1Àfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡√√¬ı±˘±øÚ› √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 øˆ¬øM√√¬ı¯∏« í71 øfl¡˚˛ – Œ·±ø¬ıµ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì Ó¬Ô± ¬ıø˝√√©®±11 Ú±˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸√±˚˛√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıµ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 øˆ¬øM√¬ı¯∏« 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬ Ò±˚« fl¡1±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› ¤È¬± ά±„√√1 ¸“±Ô1 ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡˘º Œ·±ø¬ıµ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…1 ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘1 ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂], ˝◊√øGÀÊ√Ú±Â√ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ø¬Û¬Û≈˘Â√ Ùˬ∞I◊ ’±1n∏ ’¸˜ ¸øijø˘Ó¬ ˜˝√√±¸—‚˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ó¬1± 562˚2012Ú— 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ Œ·±‰¬11 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« qÚ±øÚ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ 1?Ú ·Õ· ’±1n∏ ¤˝◊√‰¬ƒ √ ¤˘ Œ·±Àª˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±‡…± ø√ÀÂ√º ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˜ÀÓ¬, Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iœß Ó¬fl¡1ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú ͬ±˝◊√Ó¬ õ∂À˚±Ê√… 1951 ‰¬Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1971 øˆ¬øM√√¬ı¯∏« fl¡1±ÀȬ±Àª ø‡˘?œ˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√º ’±Â≈√1 √À1 ¸—·Í¬ÀÚ› øfl¡˚˛ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ Ó¬±Àfl¡± ¬ı≈Ê√± Ȭ±Úº ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 1955 ‰¬Ú1 Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú1 1985, 1986 ’±1n∏ 2003 ‰¬Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ¸˜”˝√ ¸—ø¬ıÒ±Úø¬ıÀ1±Òœ Ó¬Ô± ø¬ıÀ√˙œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚±˛ 1 ¤fl¡ ¬ı…ª¶ö±À˝√√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 1±©Ü¸™ —‚1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ’øÒfl¡±1 ‰¬Ú√1 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1› ’¸˜Ó¬ ‰¬Ú√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Ú±˝◊√º ¸—ø¬ıÒ±Ú1 5, 6, 14, 15, 21, 29[1], 253 ’±1n∏ 355Ú— ’Ú≈À2Â√√ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ¬Û鬬۱Ӭ˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ, ¬Û”¬ı-¬Û±øfl¡ô¶±Úœ, ¬ı±—˘±À√˙œ ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘œ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¸≈1鬱 ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± õ∂À‰¬©Ü±fl¡ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙º ’±˝◊√ ¤˜ øά øȬ ’±˝◊√Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 2005 ‰¬Ú1 12 Ê≈√˘±˝◊√ ’±1n∏ 2006 ‰¬Ú1 5 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√˚˛± 1±˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂], ˝◊√øGÀÊ√Ú±Â√ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ø¬Û¬Û≈˘Â√ Ùˬ∞I◊ ’±1n∏ ’¸˜ ¸øijø˘Ó¬ ˜˝√√±¸—‚˝◊√ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸—·Í¬Ú øÓ¬øÚȬ±1 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1, ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛, ø¬ıÀ√˙ ˜La̱˘˚˛, ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡, Œ˘±fl¡·ÌÚ±1 ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±√±˘ÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ ‰¬±À˘-Œ¬ıÀ1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ fl¡±·Ê√1 ¬Û‘ᬱ ˆ¬1±˝◊√ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±‡Ú ·Ò≈1 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ·±ø¬ıµ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¸øijø˘Ó¬ ˜˝√√±¸—‚1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ˝◊√øGÀÊ√Ú±Â√ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ø¬Û¬Û≈˘Â√ Ùˬ∞I◊1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ì± õ∂¸±√ Œ√ά◊1œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 øˆ¬øM√√¬ı¯∏« 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬ fl¡1±1 ¸¬ÛÀé¬ ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± 31 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1, ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛, ø¬ıÀ√˙ ˜La̱˘˚˛, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’±Â≈√fl¡ ¸±Ê≈√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸—·Í¬Ú øÓ¬øÚȬ±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸øijø˘Ó¬ ˜˝√√±¸—‚ ’±1n∏ ˝◊√øGÀÊ√Ú±Â√ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ø¬Û¬Û≈˘Â√ Ùˬ∞I◊1 ŒÚÓ‘¬Q› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – S꘱» ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˚±˚±¬ı1œ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± Œ˜±ø˝√√Úœ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ Ú±˜1 ¬ı‘X±·1±fl¡œfl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı ά◊À√…±·œ Ú±1œ ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÚª±1 ø˙ª¸±·1 ˙±‡±˝◊√ ’±|˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸fl¡À˘±Àª õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ˜±˝√√ Òø1 ø˙ª¸±·1 Ú·11 ŒÊ√„√øÚ ’=˘1 ¤È¬± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Ê≈√¬Û≈1œÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¯∏±øͬÀ1±X« ¬ı‘X±·1±fl¡œfl¡ Ú±1œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸…±¸fl¡À˘ ·±-¬Û± Ò≈ª±˝◊√, ÚÓ≈¬Ú fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚª±1 ¸øSê˚˛ ¸√¸…± Ó¬Ô± Ú±˜øÓ¬1 ø√fl¡‰≈¬ ‰≈¬˜√±1 ·“±› øÚª±¸œ ’?ø˘ √M√1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ŒÓ¬›“fl¡ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ’?ø˘ √M√1 ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬ ŒÚª±˝◊√ ¬ı‘X±·1±fl¡œfl¡ Ê√œøªÓ¬ ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± 1±ø‡¬ıº ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÚª±1 ø˙ª¸±·1 ˙±‡±1 ¸•Û±ø√fl¡± õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ’¸˝√√±˚˛ ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 Ú±˜ Œ˜±ø˝√√Úœ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬º ‚1 ¬ı±Ú˜≈‡ ¬Û±È¬1 ·“±ªÓ¬º øά¬ıËn·∏ άˇ1 ø‰¬ø1— ‰¬±¬Ûø1Ó¬ õ∂¬ıœÌ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˆ¬±À˚˛Àfl¡ ¬ı±¸ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¬ı‘X±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ øÚÊ√Àfl¡ ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øfl¡c ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈ÀÓ¬fl¡ ’±ÀÂ√, Ê√œÀ˚˛fl¡ ’±ÀÂ√, ¶§±˜œ Ï≈¬fl¡±˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÊ√„√øÚfl¡È¬œ˚˛± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Œ˚±ª± ‰¬±ø1˜±˝√√ Òø1 ¬ı‘X±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˜œ¬Û1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±1 Œ˚±·±Ú Òø1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ά◊M√1¬Û”¬ı ά◊À√…±·œ Ú±1œ ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ó¬ ∆˝√√ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 ¬ı±fl¡œ ŒÂ√±ª± fl¡±˘1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú±1œ ¸Lö±ÀȬ±1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı‘X±|˜ ¬ı± ’±|˚˛·‘˝√ ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı ¸Lö±1 ¸øSê˚˛ ¸√¸…± Ó¬Ô± Ú±˜øÓ¬1 ø√fl¡‰≈¬ ‰≈¬˜√±1 ·±“ª1 øÚª±¸œ ’?ø˘ √M√1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

‰¬∞I◊fl¡Ó¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ≈√˝◊√ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú

NOTICE DATE OF WRITTEN TEST FOR THE POST OF JUNIOR ASSISTANT IN THE OFFICE OF THE SUPERINTENDING ENGINEER, GUWAHATI INVESTIGATION CIRCLE, WATER RESOURCES DEPARTMENT, CHANDMARI, GUWAHATI -3 This is for information of all candidates who have applied for the post of Junior Assistant in the office of the Superintending Engineer, Guwahati Investigation Circle that the date for written examination has been fixed on 04.08.2013 from 11AM to 1 P.M. The venue is Pub Guwahati Girls High School, Chandmari, Guwahati3 (Near Tirthanath Bhawan). Individual calling letter for all qualified candidates have been sent by post. Superintending Engineer Guwahati Investigation Circle Water Resources Deptt. Guwahati -3 Janasanyog/4808/13

PRESS NOTICE INVITING TENDER Chief Engineer, PWD (Roads), Assam on behalf of Governor of Assam invites bid for the "Strengthening of Itakhuli-Moutgaon Road of Tinsukia District under Oil Deposit Fund (Part -I: Ch 2750.0m to Ch6420.0m, Part -II: Ch-6420.0m to Ch-7180.0m & Ch. 16000.0m to Ch-17000.0m, Part -III: 1350.0m to Ch2750.0m)" in one Package amounting to Rs. 200.33 Lakh (Approx), Package No. -TSK/1 in Tinsukia District of Assam. Details may be seen at website http:/ /pmgsytendersasm.gov.in and also at the office of the undersigned in the "Maintenance Cell", from 06.08.2013 to 12.08.2013 during office hours. Chief Engineer PWD (Roads) Assam, Chandmari Janasanyog/898/13 Guwahati -3


23 Ê≈√˘±˝◊√ , ˜„√√˘¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

‰¬±¬Û1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1˝√√¸… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú± Ó¬Ô± ˙±˘Àfl¡±Â√± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡1Î≈¬¬ıœ1 31Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ά◊Mê√ ’±˝√√Ó¬ ’±À1±˝√√œ ≈√Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú1 Œ√›¬ı±À1 ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ õ∂Ò±Úœ [70, ˜±Úfl¡±‰¬1 Ù≈¬À˘ù´1]º øfl¡c ¤˝◊√ ≈√‚È« ¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬±¬Û1 ’±1鬜 øfl¡•§± ˙±˘Àfl¡±Â√± ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ÚÔfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ øfl¡•§± ¬∏C±fl¡‡Ú1 Ú•§1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸±˝√√±Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ õ∂Ò±Úœfl¡ ∆˘ ˚±S± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ √˝√˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡1Î≈¬¬ıœ1 Ù¬íÀ1©Ü ’øÙ¬‰¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¤‡Ú ¬∏C±Àfl¡ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚, ˜±Úfl¡±‰¬11 Ù≈¬À˘ù´1 ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ õ∂Ò±Úœ ‡≈1Î≈¬¬ıœÓ¬ ’±˘˝√√œ ‡±¬ı ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±Ú ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, ¸±Ò±1Ì ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘ øfl¡c Œ√›¬ı±À1 ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊Mê√ ‚Ȭڱ˝◊√ √‰¬±¬Û11 ¸—¬ı± √˜˝√√˘Àfl¡± ø¬ıw±ôL fl¡ø1ÀÂ√º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œé¬øS˝√√±1ø√˚˛±Ó¬ ¸≈1±-Ê≈√ª±1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 1±˜ø√˚˛± ¬ı±˜≈µœ ’=˘Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ Ê≈√ª±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’=˘ÀȬ±1 Œé¬øS˝√√±1ø√˚˛± ·“±ªÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl¡ ’±øÔ«fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸≈1± ’±1n∏ Ê≈√ª±1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈ª õ∂Ê√ijº ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱº ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√Uª± ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì ’±1n∏ ¬ıʱ√1-˝√√±È¬Ó¬ ˝√√±˝◊√-fl¡±øÊ√˚˛± ˘·±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 17 Ê≈√˘±˝◊√1 ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬

1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ’=˘ÀȬ±1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±º ˘±‡ ˘±‡ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œé¬øS˝√√±1ø√˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±º ’øù´Úœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬

Ê≈√ª±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ά◊À26√√1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú 17 Ê√Úœ˚˛± Œé¬øS˝√√±1ø√˚˛± Ú±1œ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ·“±›‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬Û“±‰¬·1±fl¡œÕfl¡ Ê√ÕÚfl¡ fl¡ø˘Ó¬±, Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏

¬ı1√øͬ ’=˘Ó¬ ˜≈ͬ ’±Í¬·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1± ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’¸˜ ’±¬ıƒfl¡±1œ ’±˝◊√Ú1 53 [1]fl¡ Ò±1±˜ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘Ó¬ 4,820 ø˘È¬±1 ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1± ’±1n∏ 555 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ Ê√s fl¡À1º ’±Úø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª±ÀȬ± ¬ı¯∏«Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1˝√√±1ø√˚˛± ·“±ª1 ˜≈fl≈¡G fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ [22] ¸≈1±1 ¬1±ø·Ó¬ ˜±Ó¬±˘ ∆˝√√ fl¡±˚˛¶ö Ú±˜1 ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ∆· ŒÊ√…ᬠ¬ˆ¬±Ó‘¬ fl¡Úfl¡ fl¡ø˘Ó¬±1 ·‘˝√Ó¬ ’ø¢ü ’Õ¬ıÒ ¸≈1±-Ê≈√ª±1 ¬ı…ª¸±˚˛1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸—À˚±· fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ·Ì õ∂˝√±1Ó¬ ’fl¡±˘ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ ˘í¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ’±¬ıƒfl¡±1œ ά◊¬Û-’Ò√œé¬fl¡1 øÚÀ«√˙˜À˜« Œ˚±ª± ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˙œÀ‚Ë 9 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±-qª±˘fl≈¡øÂ√ ’±¬ıƒfl¡±1œ √À˘ ’=˘ÀȬ±1¬Û1± ¸≈1± ’±1n∏ Ê≈√ª±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˝√√±ÀÊ√± ’=˘1 1±˜ø√˚˛±, fl¡ø1¬ıÕ˘ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ ¬Û±˙± Œ˜˘±, ˜±Ê√1‰≈¬¬ı±, ¸±Ó¬√˘± ‰¬ífl¡, Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ά◊À26√√1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ ˝√√±ÀÊ√± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ‡À·Ú ‰¬f √±¸, ¸—¬ı±ø√fl¡ √˙1Ô fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸≈1±-Ê≈√ª±1 ¬ı…ª¸±À˚˛ Œfl¡ÀÚ√À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÓ¬— ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸≈1±-

ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Œ¬ÛȬ õ∂ªÓ«¬±˝◊√ÀÂ√ 5 ˙Ó¬±øÒfl¡ ά◊≈√« ø˙é¬Àfl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡, ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ, ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ ’¶ö±˚˛œ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˚≈Mê√ ά◊≈√« ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 ¶ö±˚˛œ Úfl¡1±Ó¬ ëά◊Ê√øÚ ’¸˜ ά◊≈√« ø˙é¬fl¡ ¸Lö±í˝◊√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2008 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ Œ√˙1 ˜≈ͬ 15 ‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ά◊≈√« ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ø˜¶aœ ’±1n∏ |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ÒÌ«± ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¸•Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º ¸—‡…±˘‚≈1 ά◊iß˚˛Úfl¡Àä õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± 15 √Ù¬œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôL·«Ó¬ ά◊«√≈ ø˙鬱 õ∂¸±1 õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ά◊≈√« ø˙é¬fl¡1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ SêÀ˜ 2005˚07˚09 ¬ı¯∏«Ó¬ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬±1 ˘À· ˘À· ø¬ı·Ó¬ 2009 ¬ı¯∏«1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ ά◊≈√«

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ Œfl¡±„√√± fl¡ø1ÀÂ√ Ê√ÚÓ¬±fl¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û±‰¬√ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±˘≈, ø¬Û“˚˛±Ê√, ˜±Â√ ’±1n∏ fl¡Ìœ1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ’±1n∏ ‡≈‰≈¬1± ˜”˘… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√À˚˛ ˚ø√› ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙fl¡ ¬ı‘X±—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 6 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ‡≈‰≈¬1± õ∂øÓ¬ άʫ√Ú fl¡Ìœ1 ˜”˘… 50 Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡À1 ˚ø√› ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ ¬Î¬Ê«√ÚÓ¬ 60 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ‰¬±˘±Úœ ˜±Â√ Œ1à ¤fl¡1 ¬Û1± ≈√˝◊√ øfl¡˘í ›Ê√Ú1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˜”˘… 115 Ȭfl¡±, ≈√˝◊√1 ¬Û1± ¬Û“±‰¬ øfl¡˘í ›Ê√Ú1 Œ1Ã,

˙í˘˜1± ¬Ûø≈ Ú˚˛ÚœÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ¬ÛÔ±1 ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú¬Û±ø¶öÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ëøÚflƒ¡1± øˆ¬À˘Ê√í ø˝√√‰¬±À¬Û fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’˝√√± ˙í˘˜1± ¤À˘fl¡±1 ¬Û≈øÚ˚˛Úœ ·“±ªÓ¬ 21 Ê≈√˘±˝◊√1 ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡f˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 Ó¬1n∏Ì Ê√±Ó¬1 ˜1±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬1 ¬ÛÔ±1 ø√ª¸º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ’“±‰¬øÚ ¸˜i§˚˛fl¡ ά 0 õ∂À˜±√ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± ¬ÛÔ±1 ø√ª¸1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ά◊øæ√√ Œ1±· ø¬ı:±Úœ ¬Û¬Ûœ ¬ı1±˝◊√ ¬Û≈øÚ˚˛ÚœÓ¬ Ó¬1n∏Ì Ê√±Ó¬1 ˜1±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ’±1n∏ ’øÒfl¡ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬1n∏Ì Ê√±Ó¬1 ˜1±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬± ¬ı‘øX fl¡1±˝◊√ ¬ÛÔ±1 ø√ª¸1 ’Ú≈ᬱÚ1 ˜”˘ ά◊ÀV˙… ¬ı≈ø˘ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬˘„√√øÚ ’±=ø˘fl¡ fl‘¡ø¯∏ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 ˜≈‡… ø¬ı:±Úœ ά0 ¬ø¬ıù´øÊ√» &˝√√˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı… õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ˜1±¬Û±È¬ Œ˝√"√1 õ∂øÓ¬ 20 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ά◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ·Î¬ˇ ά◊»¬Û±√Ú Œ˝√√"√ 1 õ∂øÓ¬ 23 fl≈¡˝◊√∞I◊˘º ˆ¬±˘ Ê√±Ó¬1 ¸“‰¬ ˝√√íÀ˘ ’¸˜ÀÓ¬± ˜1±¬Û±È¬ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX ˝√√í¬ıº ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬˘„√√øÚ ’±=ø˘fl¡ fl‘¡ø¯∏ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 õ∂Ò±Ú ø¬ı:±Úœ Ó¬Ô± ëÓ¬1n∏Ìí Ú±˜1 ˜1±¬Û±È¬ ¬ıœÊ√1 ά◊æ√±ªfl¡ ά0 õ∂√œ¬Û ‰¬f √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ÛÔ±1 ø√ª¸Ó¬ ˙¯∏…˝◊√À˝√√ fl¡Ô± fl¡í¬ı ’±1n∏ Ó¬±1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ˝√√í¬ı Œ‡øÓ¬˚˛flº¡ ¬Û≈øÚ˚˛ÚœÓ¬ Ó¬±1 ¬ı±ô¶ª õ∂˜±Ì ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ 16 Œ˜±Ú √˝√ øfl¡–¢∂±– ˜1±¬Û±È¬ Ó¬1n∏Ì Ê√±Ó¬1¬Û1± ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¬ıg≈ ’±˝√√•ú√ ’±˘œº ¸˜Ê≈√ª±1 Ù¬±˘1¬Û1± øÚÓ¬±˝◊√ Œ‚±¯∏ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˘1¬Û1± ¤ øά ’í [ŒÊ√±È¬] ˆ¬^¬ ı1±À˚˛± ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬”ø˜ ø¬ı:±Úœ ά0 ø¬ıSê˜ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ’“±‰¬øÚ ¸˝√√fl¡±1œ [˜œÚ] ø1Ó≈¬¬Û«Ì Œ¬Û&, ˙¯∏… ø¬ı:±Úœ ˜ø˝√√˜± Œ¬ı·˜, ά◊√…±Ú ˙¯∏… ø¬ı:±Úœ Ú±ø‰¬˜± 1˝√√˜±Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ˆ¬Àfl¡±ª± ˜±Â√1 ˜”˘… õ∂øÓ¬ øfl¡˘íÓ¬ 230 Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ‡≈‰≈¬1± ø¬ıÀSêÓ¬±˝◊√ ά◊Mê√ √±˜1 ›¬Û1Ó¬ ˙Ó¬fl¡1± 25 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ıøÂ√ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙Ú± ø√À˚˛ ˚ø√› ˜±Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ øÚÒ«±ø1Ó¬ ˜”˘…1 ά◊¬Ûø1 50 Ȭfl¡±1¬Û1± 80 Ȭfl¡±Õfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ √±˜ ∆˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±˘≈ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í1 ˜”˘… 8.80 Ȭfl¡± ’±1n∏ ë’±˜±1 Œ√±fl¡±ÚíÓ¬ ‡≈‰≈¬1± ø¬ıSêœ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í1 ˜”˘… 10 Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√À˚˛ ˚ø√› ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± øfl¡˘í õ∂øÓ¬ ≈√Ȭfl¡±Õfl¡ ’øÒfl¡ ∆˘ ’±ÀÂ√º ø¬Û“˚˛±Ê√ ˆ¬±˘ ø¬ıÒ1 õ∂øÓ¬ øfl¡˘í ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ˜”˘… 28.50 Ȭfl¡± ’±1n∏ ë’±˜±1 Œ√±fl¡±ÚíÓ¬ ‡≈‰≈¬1± ø¬ıSêœ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í1 ˜”˘… 30 Ȭfl¡±, ’±1n∏ ø¬Û“˚˛±Ê√

¸±Ò±1Ì õ∂øÓ¬ øfl¡˘í ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ˜”˘… 26.50 Ȭfl¡± ’±1n∏ ’±˜±1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ‡≈‰≈¬1± õ∂øÓ¬ øfl¡˘í1 ˜”˘… 28 Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√À˚˛ ˚ø√› ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1¬Û1± õ∂øÓ¬ øfl¡˘íÓ¬ ≈√˝◊√ Ȭfl¡±1¬Û1± ¬Û“±‰¬ Ȭfl¡±Õfl¡ ’øÒfl¡ ∆˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±fl¡œ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ˜”˘… øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 øÚø√˚˛±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜ Œ˘±ª±Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√˘±-fl¡˘± ‡±˝◊√ ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1Ó¬ fl¡±ø˘√ ø¬ıSêœ fl¡1± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 √±˜ ’Ú≈¸ø1 ø¬Û“˚˛±Ê√ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í 30˚35 Ȭfl¡±, ’±˘≈ 12 Ȭfl¡±, øÊ√fl¡± 20 Ȭfl¡±1 ¬Û1± 25 Ȭfl¡±, Œˆ¬±˘ 20 Ȭfl¡±, ˆ¬±Ó¬ Œfl¡À1˘± 20 Ȭfl¡±, Œ˘À‰¬1± ˜±˝√√ 20 Ȭfl¡±, Œˆ¬Gœ 20 Ȭfl¡±, ’ø˜Ó¬± 15˚20 Ȭfl¡±, ¬ÛȬ˘ 30 Ȭfl¡±, øÓ¬˚˛“˝√ 20 Ȭfl¡±, ·±Ê√1 80 Ȭfl¡±, ‰¬±˘ Œfl¡±À˜±1± 30 Ȭfl¡±, ø¬ı˘±˝√√œ 50 Ȭfl¡±, ¬ıg±fl¡ø¬ı 25 Ȭfl¡± ˜”˘± 30 Ȭfl¡±, Œ¶®±ª±‰¬

30 Ȭfl¡±, fl¡±‰¬fl¡˘ 10 Ȭfl¡± [¤À˚√±1], Œ¬ıÀ„√√Ú± õ∂øÓ¬ øfl¡˘í 30˚35 Ȭfl¡±, ŒÚ˜≈ øÓ¬øÚȬ± √˝ √Ȭfl¡±, Ú˝√√1n∏ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í 80˚100 Ȭfl¡±, ’±√± 120 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ê√˘fl¡œ˚˛± 100˚120 Ȭfl¡± õ∂øÓ¬ øfl¡˘íÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø√˘1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’±fl¡±˙˘—‚œ ˜”˘…Ó¬√√ Ê√˘±-fl¡˘± ‡±˝◊√ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ˙±fl¡¬Û±‰¬ø√˘¸˜”˝√ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ‰¬±ø1ˆ¬±·1 ¤ˆ¬±· ˜”˘…Ó¬ ø¬ıSêœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ øÚÊ√ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ˜”˘… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜”1Ó¬ 1±˜ Ȭ±À„√√±Ú Œ˙±Ò±˝◊√ÀÂ√º ’øÒfl¡¬ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø√˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡1± ˜”˘…Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ø˙é¬fl¡ ’¶ö±˚˛œ øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ˜≈ͬ 30 Ê√Ú Î¬◊≈√« ø˙é¬Àfl¡ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˚≈Mê√ ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚÀ1 Â√¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ά◊≈√« ø˙é¬Àfl¡ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1À˝√√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ά◊√≈« ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√º

øÙ¬˘í¬ı±1œÓ¬ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ø˙q1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¬ÛÀ„√√1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 1˝√√¬ı±1œ ˝√√“±˝√√‡±È¬œ ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ fl¡Ì˜±øÚ ø√¬ı…± ŒÂ√Sœ [6]1 ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ‰¬±ø1ø√Ú Òø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ11 ’¸˜ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 19 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 øÙ¬˘í¬ı±1œ-Œ¬ÛÀ„√√1œ ’=˘Ó¬ ˜±1±Rfl¡ Œ1±· Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬À1±Ò Ó¬Ô± ¸Ê√±·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√Àfl¡- ø¬ı˝√√Àfl¡ ¤Â√ άø¬ıvά◊ ¬Û√Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘Àfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡ª˘ Ú±˜˜±SÀ˝√√ fl¡˜« fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø˙q fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ø˙q¸fl¡˘1 Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ˚±ª± 14 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’±√˙« ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤‡øÚ ø˙q fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 ˜Ò… Â√˚˛≈√ª±1 ¸≈1øˆ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸øij˘ÚœÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¡Z-˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙q fl¡ø¬ıÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &Ìfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√, 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¸≈1øˆ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¡ZÀÊ√Ú ˆ¬”¤û±˝◊√º ¬Û≈ª± 9.30¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ SêÀ˜ ø˙q¸fl¡˘1 ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬, ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√Ó¬ Œ|ᬠ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘ SêÀ˜ ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬1 ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ õ∂̱˜œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ù¬¢≠≈Ò±1± ˆ¬1¡Z±Ê√, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’ø¬Û«Ó¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º ë‡í ˙±‡±Ó¬ ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø‰¬•Ûœ ¬ı1n∏ª±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø·1œÚ ˜·1 ’±1n∏ øÚᬱ Œ√ªœº fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ SêÀ˜ ‰≈¬øMê√ øõ∂˚˛± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ù¬â≈Ò±1± ˆ¬1¡Z±Ê√, Ÿ¬Ó≈¬¶ú‘Ó¬± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø˘Ú± ¬ı1n∏ª±º ë‡í ˙±‡±Ó¬ ’Ài§¯∏± ˆ¬”¤û±, ’Ú≈1øÌÓ¬ ¸øgÕfl¡ ’±1n∏ ¸˜œ1Ì ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±˘ø¬ıfl¡± Ú±Ô1 ¬ı1·œÀÓ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1˙ ‰¬f ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˜±Òª ¬ı1±º øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ˙—fl¡1 ˆ¬”¤û±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬ı±=±1±˜ ¬ı1n∏ª±, ˜øÓ¬ ¬ı1±, ≈√·«± ¬ı1±, Œ√ª fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, Œ˝√√˜ ¬ı1±, fl¡±ø˘‰¬1Ì ¬ı1n∏ª±, øάÀ•§ù´1 ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ά±– fl‘¡¯û fl≈¡˜±1 Œ√í, fl≈¡˜≈√ ˙˜«±, ¸≈¬ıÌ« ¬ı1n∏ª±, ¸≈À‡Ú ¬ı1± ’±1n∏ ¬ı±ÀÌù´1 ˘±˝√√Úfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Ó≈√¬Ûø1 ¬ı˝√√˜Ô≈ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ‰¬f± Ú±Ô, ∆ˆ¬1ª fl‘¡¯û Ú±Ô ’±1n∏ 1ø¬ıf fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ¢∂œÉ ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ ά◊√ƒ·øÚ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ¤fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œ¸Ã1ˆ¬ ø¬ı˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û1≈ Ó¬ ¬ÛÌ” « ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ٬̜ ˙˜«±1 ڱȬfl¡1 ’±‡1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û1≈ , 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ÚȬ¸”˚« ٬̜ ˙˜«±1 ˜‘Ó¬≈ … øÓ¬øÔ 31 Ê≈√˘±˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ŒÊ√…±øÓ¬ˆ¬±1Ó¬œÓ¬ ¬Û”ÀÌ«±√…À˜ ‰¬ø˘ÀÂ√ ڱȬfl¡1 ’±‡1±º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ ø‰¬1±Ê√1 ¸˝√√Ê√¸1˘ Ê√œªÚfl¡ ¸—˘±¬Û1 ˜±Ò≈˚À« 1 ¬ı±0˚˛ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¸±ø¬ıSœ1 fl¡1n∏Ì Ê√œªÚ ¸Ê√±˝◊√ÀÂ√ ‰¬fl≈¡À˘±À1º √˝√1¬Û1± 24 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ˘í1±- ŒÂ√±ª±˘œø‡øÚÀ˚˛ ڱȬ…Ê√·Ó¬1 fl¡±G±1œÊ√Ú1 ¬Û“±‰¬‡ÚÕfl¡ ڱȬfl¡ ø‰¬1±Ê√, øfl¡˚˛, Œˆ¬±·Ê√1±, Ú±·¬Û±˙ ’±1n∏ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1 ˜=¶ö fl¡ø1¬ı ’˝√√± 31 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤˝◊√ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œø‡øÚfl¡ ٬̜ ˙˜«±1 ’Ú≈¬Û˜ ¸‘ø©Ü1±øÊ√1 ˜±ÀÊ√À1 Ê√œªÚ-¸˜±Ê√¬ı±ô¶ª1 ˜˜« ά◊¬Û˘øt fl¡1±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’À¬ÛÂ√±√±1œ ڱȬ…À·±á¬œ ’¸˜ Œ1¬Û±1Ȭ1œÀ˚˛º ŒÊ√…±øÓ¬ˆ¬±1Ó¬œ1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ Œ1¬Û±1Ȭ1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜=¶ö ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ڱȬ… ¸y±11 ¬Û”À¬ı« ٬̜ ˙˜«±1 ¸˜±øÒ¶ö˘Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ڱȬfl¡1 ø¬ÛÓ‘¬¶§1+¬Û ¬Ù¬Ìœ ˙˜«±Õ˘ |X±?ø˘ øÚÀ¬ıø√¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1¬ı±¸œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 31 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˜=¶ö ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ڱȬfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ڱȬ…fl¡±1 ¬Û≈˘fl¡ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º

’±Ê√±1±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û [˜] øÊ√˘±1 ’±Ê√±1± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˚±ª± 14 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±Ê√±1± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú±ÀÔ« ¤‡øÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ∆˘ 1±˜Â√±1±Úœ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… √œ¬Ûfl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ Ò√ÀÚÀ1 &1n∏Q±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±Ó¬ ˙øMê√˙±ø˘ fl¡ø1À˘ ¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛Ú Q1±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀ·Ú √±¸, 1±Ìœ ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√1fl¡±ôL Ú±Ô ’±ø√À˚˛ ¬ı…Mê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±˝◊√ Ê√·» Œ˜øÒfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ÒÚ √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’±Ê√±1± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º

¬ı—Àfl¡±ª±˘Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬ˚ˇ ±˛ À˘ õ∂̪ ˜1±À„√√ 1˝√√±1 ¸≈ø˙˘± Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÓ¬ ø‰¬ø˘G±1 ¢∂±˝√√fl¡1 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ, Œ√›¬ı±À1 ñ ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±

ŒÎ¬±¬ıfl¡Ó¬ ¿¿Ú±· ¬Û=˜œ ¬Û”Ê√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈√, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√ Œ¬ıø˘› ’˝√√± 27 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ŒÎ¬±¬ıfl¡ ·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¿¿ø¬ı¯∏˝√ ø1 ˜øµ1Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜—·˘±ÀÔ« ¿¿Ú±· ¬Û=˜œ ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¸ø√Ú± ‚Ȭ ¶ö±¬ÛÚ, ¬Û”Ê√±1y, ’±˚˛Ó¬œ¸fl¡˘1¡Z±1± ¬Û±Úœ ŒÓ¬±˘Ú ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ’±˚˛Ó¬œ¸fl¡˘1 Ú±˜-õ∂¸—·, ¬ıø˘ õ∂√±Ú ’±1y, ¸˜”˝√ œ˚˛± ˙±øôL, õ∂¸±√ ’±1n∏ Œˆ¬±· ø¬ıÓ¬1Ì ˝√√í¬ıº ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’ø˜˙ ˙˜«±, øÚ¬Û≈ ˙˜«±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À√…±Mê√±˝◊√ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ Œ·±‡«± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡1 õ∂ø˙é¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±‡«± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’ÒœÚÓ¬ ’¸˜1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘1 ŒÚ¬Û±˘œ ≈√‡œ˚˛± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¶§±ª˘•§Ú1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± fl¡±˚« ’Ú…±Ú… øÊ√˘±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˙øÚ¬ı±11¬Û1± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ı˝√√±˘œ1 fl≈¡“ø˝√√˚˛±1¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ·±‡«± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˘±fl¡Ú±Ô ά◊¬Û±Ò…±À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø˙é¬fl¡ øfl¡À˙±1 Œ˚±˙œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Û±Ò…±À˚˛ ’¸˜1 Œ·±‡«±¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ·øͬӬ Œ˝√√±ª± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ˚≈&Ó¬ fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂¬ıMê√± ø¬ıÀÚ±√ ¸≈À¬ı√œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø¬ı˜˘ ˆ¬1±˘œÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º &ª±˝√√±È¬œ1 ˜˚˛≈1œ E±˝◊√ øˆ¬— Œ¬∏C˝◊√ øÚ— Œ‰¬∞I◊±11 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 92 ¬ı¯∏«œ˚˛ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˆ¬ª±Úœ ά◊¬Û±Ò…±À˚˛º õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ1 40·1±fl¡œ õ∂ø˙鬱ԫœÀ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ ø√ÚÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’Ú…±Ú… ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√˘œ¬Û±1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜U1± Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı—Àfl¡±ª±˘ ¬ı1øȬfl¡± ·“±ª1 øÚª±¸œ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˜1±— ’±1n∏ ˜ø˝√√Ó¬± ˜1±„√√1 ¬Û≈S õ∂̪ ˜1±À„√√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ŒÊ√ øά ¤Â√ øÊ√ fl¡À˘Ê√1¬Û1± ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¶ß±Ó¬fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı≈1?œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øάø©Ü—˙…√Ú¸˝√√ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˜1±„√√fl¡ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ ¸g±Úœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙±‡± ¸g±Úœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú 17 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ‡≈ø“ Ȭfl¡È¬œ˚˛±-Œ˙ÚÀÂ√±ª±1 ø¬ı√…±˜øµ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√˚º˛ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ø√˘œ¬Û ˙˜«±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ¸•Ûiß ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ 201314 ’±1n∏ 2014-15 ¬ı¯∏1« fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈À©Ûf ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˘é¬œÚ±1±˚˛Ì ˙˜«± ’±1n∏ Ô±ÀÚù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ·±¬Ûœ ¬ı1±fl¡ ¸•Û±√fl¡, ø˜∞I◊≈ √±¸fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, fl¡±1n∏Ì… ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º øά0 ø√˘œ¬Û ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ø·ø1fl¡±ôL Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ˘ø‡fl¡± ¶ú‘Ó¬± fl¡ø˘Ó¬±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂L‡ö Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά0 ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ˆ¬Àª˙ Œ˜øÒ, ά◊À¬ÛÚ ¬ı1±, Ôø·Ó¬ ˜˝√√ôL ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡±˘≈·“±ªÓ¬ Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛± Œ‡øÓ¬À1 ¶§øÚˆ¬«1˙œ˘ Œ˝√√±ª±1 õ∂˚˛±¸ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 ˚≈ª õ∂Ê√ij˝◊√ ¤È¬± ‰¬±fl¡ø11 fl¡±1ÀÌ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√ ’Ô¬ı± ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸˝√√ÀÊ√ ÒÚ ‚Ȭ±1 ø√˙Ó¬ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ≈√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛± Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ¶§øÚˆ¬«1˙œ˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 õ∂øÓ¬ ’±√˙« √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ≈√Ê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬± ∆˝√√ÀÂ√¬ ˙˘&ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±

’±1n∏ fl¡±˘≈·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıõ≠ª √M√ º ≈√À˚˛±Ê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬±˝◊√ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ˙˘&ø1 ·“±ªÓ¬ õ∂±˚˛ 1 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’Ô« ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ≈√À˚˛±Ê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬±˝◊√ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ^¬ı… ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ øÚÀÊ√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬|˜ ø¬ı˜≈ø‡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√˝√ ±√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡¡ ’±√˙« Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ÛϬˇ±-qÚ±1

˘·ÀÓ¬ ‚11 ’Ú…±Ú… fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ô±øfl¡ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ¸¬ı˘ 1+¬ÛÓ¬ ‰¬y±ø˘¬ıÕ˘› ¸é¬˜ ∆˝√ÀÂ√ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Ú Î¬◊√…˜œ ˚≈ªÀfl¡ Œ√‡≈›ª± ’±√˙«1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√íÀ˘ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ;√˘ôL øÚªÚ≈ª± ¸˜¸…±, ˚≈ª õ∂Ê√ij1 |˜-ø¬ı˜≈ø‡Ó¬± Ó¬Ô± ¸˝√√ÀÊ√ ÒÚ ‚Ȭ± õ∂ªÌÓ¬± ¬ı‘øX1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ |˜Ê√œªœ Â√±S ŒÚÓ¬± ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈fl¡1Ìœ˚˛ ∆˝√√ 1í¬ıº

Ú±1±˚˛Ì1¬Û≈1Ó¬ ˜±ÒªÀ√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı˚˛Ê√ Œ˝√√±À©Ü˘1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı


8

¸—¬ı±

23 Ê≈˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 3 ’±fl≈¡˘ Œ17¡¡¡±fl¡1 ≈√˝◊√ fl¡Ú…± Œ1Ê√ø˜Ú± ’±1n∏ ‰¬±øfl¡˜≈À˘ ·“±ªÀ1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ø˙q ≈√øȬÀ˚˛ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1¬Û1± ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ‚11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ø˙q ≈√øȬ ‚1Õ˘ Ú˝√√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√› ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙q ≈√øȬ1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ ˝√√ø¬ı¬ı≈À1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ø˙q ≈√øȬ1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ˘·±˚˛º ˘À· ˘À· ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±Àfl¡ ø˙q ≈√øȬ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û±Úœ1¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ ’±øÚ øÒ— ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡1n∏Ì ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙q ≈√øȬ1 ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ≈√À˚˛± ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶º Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± – øÚ˝√√Ó¬ 2, ’±˝√√Ó¬ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1 – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ Œ¸±Ì±¬Û≈11 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı±ø1fl¡± ‰≈¬¬ı≈ø11 Ê≈√˘øÙ¬fl¡1 ’±˘˜ ø˜Ê«√± [40] ’±1n∏ Ù¬Ê√Ú≈1 ’±˘œ [42] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˜±1fl≈¡øÂ√1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 øfl¡Î¬◊-1476 Ú•§11 Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ ˝◊√øG·í ·±Î¬ˇœ‡Ú øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 øάˆ¬±˝◊√ά±1Ó¬ ‡≈µ± ˜±ø1 ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ‰¬±˘fl¡ Ù¬Ê√Ú≈1 ’±˘œ ’±1n∏ Ê≈√˘øÙ¬fl¡1 ’±˘˜ ø˜Ê«√± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó¬ø¬ı¬ı≈˘ 1˝√√˜±Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Â√±·˘œ ¤È¬±fl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º

¸±é¬±» fl¡ø1¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ŒÂ√±øÚ˚˛±-1±U˘fl¡ 0

ά ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıº õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ1 ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √˘ÀȬ±Àª 1±Ê√…‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú õ∂øSê˚˛± ’øÒfl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú õ∂øSê˚˛± ·øÓ¬˙œ˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˝√√±Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ›¬Û1ÀÓ¬± Œ˝√√“‰¬± ø√¬ı õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àªº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √˘ÀȬ±Àª fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q1 ›‰¬1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÚÓ¬ ¤Àfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÚÓ¬ ¶öø¬ı1Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Û1±1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸±˘-¸˘øÚ1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 ›‰¬1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 õ∂fl‘¡Ó¬ õ∂øÓ¬26√ø¬ı √±ø„√√ Òø1¬ıº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤fl¡±—˙ Úª±·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ &1n∏-Œ·±¸“±˝◊√ Ú˜Ú± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› √˘œ˚˛ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √˘ÀȬ±Àª Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬Q1 ›¬Û1Ó¬ ¸•Û”Ì« ’±¶ö± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬Q ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √˘ÀȬ±Àª √˘œ˚˛ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬QÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¤ ø‰¬ ¤˜ ¤Â√fl¡ ø˙‡Gœ ˙øMê˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘1 ø¬ı1n∏ÀX› ¸1ª ∆˝√√ÀÂ√ άíÚ±1 ˜Laœ ‚±ÀȬ±ª±1º õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ú˝√íÀ˘› øÚÀÊ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚fl¡ ø˙‡Gœ fl¡ø1 ‚±ÀȬ±ª±À1 ·‘˝√¸˜ø©Ü øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1±˝◊√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Úº ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¤ ø‰¬ ¤˜ ¤Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘º õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ı1±È¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√À˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ø‰¬ ¤˜ ¤Â√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ά◊ø˘›ª± ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊ÀV˙… ¬ı±ø·‰¬±√1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±, ˆ¬”ø˜¬ÛA± ø√˚±˛ , ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬ flv¡±©Ü±1 ø˜È¬±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ıÊ≈√˘œ ø˜È¬±1 ¬ıU›ª±, 19511956 ‰¬Ú1 ¬ı±ø·‰¬± |˜ ø¬ıøÒ õ∂À˚˛±· fl¡1±, 1±©Ü™œ˚˛ õ∂fl¡ä1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¬ı±ø·‰¬±1 ·Â√ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1 ¬ıg fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ1 ¸˜Ô«Ó¬ ά◊ø˘˚˛±˚˛ ¤˝◊√ ¸˜√˘√º Œ¸˝◊√ø‡øÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘º |ø˜fl¡1 ¤˝◊√ Ú…±˚… √±¬ıœ ¬Û”1Ì fl¡1±ÀȬ± ’ªÀ˙… ‰¬1fl¡±11 fl¡Ó«¬¬ı…º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√¸˜”˝√ √±¬ıœ ¬Û”1Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤ ø‰¬ ¤˜ ¤Â√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ø√˚˛± ù≠í·±ÀÚ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ά◊À^fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¸˜¶§À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈«√±¬ı±√, õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘ ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√ ‰¬˝√√1‡Ú ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ‰¬±ø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ‰¬±˝√√ |ø˜Àfl¡ ˝√√ͬ±» ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø√˚˛± ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ˚˛ øÚ(˚˛Õfl¡ ·ˆ¬œ1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 √œ‚«ø√Ú 1±Ê√Àˆ¬±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 άíÚ±1 ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˜Laœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˘±À˝√√±ª±˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±1, ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±, 1±Ê≈√ ‰¬±U Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 鬘Ӭ±˙±˘œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡º ¤˝◊√¸fl¡À˘ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Úfl¡ø1À˘º ’Ô‰¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê√√1≈ ¸—‚1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ‚±ÀȬ±ª±1, ˜±øÁ¡, 1±Ê≈√ ‰¬±U øfl¡•§± ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±1 Ú±˜ ¤¬ı±À1± ά◊2‰¬±1Ì Úfl¡ø1À˘º ‰¬±˝√√ ˜Ê√√1≈ ¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ˝√√›fl¡ ¬ı± Ú˝√√›fl¡ ‚±ÀȬ±ª±11 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± Ú˝√√˚,˛ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ñ ¸˝√√Ê√-¸1˘, √ø1^ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û±˙± Œ‡˘1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ˝√√±øÓ¬˚˛±1 ˜±Sº Œ¸À˚˛ ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬, ¸øͬfl¡ é¬ÌÓ¬ ‚±ÀȬ±ª±À1 ¤˝◊√¸fl¡˘fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀXº ’ªÀ˙… ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ øfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 ¸±Ó¬‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 |ø˜Àfl¡ ’±øÊ√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg fl¡ø1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1-Œ¬Û±©Ü±1 ∆˘ øά¬ıËn·∏ άˇ1 ˜±Úfl¡È¬± ¬ÛÔÓ¬ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛ ≈√‚∞I◊± Œ‚1±› fl¡ø1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√√1≈ ¸—‚ øά¬ıËn·∏ άˇ ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ Ú¬ıœÚ ‰¬f Œfl¡›ÀȬ ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˚≈· ˚≈· Òø1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√1 ˜±øȬ Œˆ¬±·-√‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ˜±øȬ1 ¬ÛA± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±©Üœ™ ˚˛ õ∂fl¡ä1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ‰¬±˝√√·Â√ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ SêÀ˜ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ Ó¬Ô± é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√fl¡ 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’±“‰¬øÚ‡ÀÚ ¸±˜ø1 ŒÚ±À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘º ˘·ÀÓ¬ ’˝◊√˘, ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬, Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‡GÓ¬ 10 ˙Ó¬±—˙ ‰¬±fl¡ø1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬ÌÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú Úfl¡ø1À˘ ’˝√√± ÚÀª•§11¬Û1± ¸fl¡À˘± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¸—‚˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤ ø‰¬ ¤˜ ¤Â√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ά◊ø˘›ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ·Õ·ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú1 ø√Ú±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º

‰¬µÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘ ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¯∏˚˛ ∆˘ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬1± ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú ’±øÊ√ ¢∂˝√Ì fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±√˙« fl≈¡˜±1 Œ·±Àª˘ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ’1+¬Û fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ1 ¤‡Ú ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ 56˚2013 Ú•§11 ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú‡Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√Ú Ò±˚« fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 1992 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ‰¬µÚ ¸1fl¡±11 ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛSfl¡ ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√ÚÀ˚±À· ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ’±˝◊√Ú õ∂˙˜Ú1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« 鬘Ӭ± Ôfl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√Ó¬ Ôfl¡± ‰¬µÚ ¸1fl¡±1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú ˆ¬—·fl¡±1œÀ˝√√º ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ 1994 ‰¬Ú1 10 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ø‰¬ Œfl¡ √±À¸ √±ø‡˘ fl¡1± ¤fl¡ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀÓ¬º 1993 ‰¬Ú1 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1¬ıœÚ ¬ıøÌfl¡…˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 √øé¬Ì ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬µÚ ¸1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Ó¬ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬ Œfl¡ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ˚ ’fl¡˘ ‰¬µÚ ¸1fl¡±À1˝◊√ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸1fl¡±À1› Ê√±˘ ÚøÔ-¬ÛS õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô…› ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ 1983 ‰¬Ú1¬Û1± 2011 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¤¬ı±1, ≈√¬ı±1 Ú˝√√˚˛ ˜≈ͬ ¬Û“±‰¬¬ı±1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± ¤˝◊√ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√Ê√Ú ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡º 1983 ‰¬Ú1 15 ʱÚ≈ª±1œ, 1988 ‰¬Ú1 28 øάÀ‰¬•§1, 1993 ‰¬Ú1 31 ˜±‰«¬, 1994 ‰¬Ú1 1 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ ’±1n∏ 1995 ‰¬Ú1 21 Ê≈√ÚÓ¬ øˆ¬Ú øˆ¬Ú fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1¬Û1± ‰¬µÚ ¸1fl¡±À1 ¤˝◊√ Ê√±˘ õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˜”˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬…Ó¬± 1994 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂˜±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ø‰¬ Œfl¡ √±¸1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1996 ‰¬ÚÓ¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ ‰¬À˘±ª± Ó¬√ôLÀÓ¬± ‰¬µÚ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬f ¸1fl¡±11 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1996 ‰¬Ú1 22 ˜±‰«¬Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬µÚ1 ˆ¬≈ª± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘1 øÚÀ√«À˙± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ó¬±1 ¬Û”À¬ı« 1994 ‰¬Ú1 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÀÓ¬ ά◊M√1 ˙±˘˜1± øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬µÚ1 ø¬ÛÓ‘¬ ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬f ¸1fl¡±1À1± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 Œ˚ 1994 ‰¬ÚÓ¬ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚±˛ ø‰¬ Œfl¡ √±¸1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ 1994 ‰¬Ú1 15 ˜±‰¬«Ó¬ 39˚¤ ¤Â√¬˚93 Ú•§11 ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬µÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ øÚÀ«√˙fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z√±1¶ö Œ˝√√±ª± ‰¬µÚ1 1157˚1994 Ú•§11 ’±À¬ı√Ú1 1±˚˛ ø√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙ ‡±ø1Ê√ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤‡Ú ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬Ó¬ 544˚1994 Ú•§11 ’±Ú ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√‡Ú ’±À¬ı√ÀÚ± ’˜±Ú… fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬µÀÚº øfl¡c ’øÓ¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ‰¬˘± ¤˝◊√ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ‰¬µÚ ¸1fl¡±À1 ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚±˛ ø‰¬ Œfl¡ √±¸1 õ∂øÓ¬À¬ı√Úfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú±øÂ√˘º ≈√ˆ¬«±·…¬ı˙Ó¬– ≈√À˚˛±¬ı±11 qÚ±øÚfl¡±À˘ ø‰¬ Œfl¡ √±¸1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ Ú˝√√í˘º ’ªÀ˙…, ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ≈√À˚˛±‡Ú ’±À¬ı√ÚÀ1 qÚ±øÚfl¡±˘Ó¬ ’Ô¬ı± 1±˚˛1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø‰¬ Œfl¡ √±¸1 õ∂øÓ¬À¬ı√Úfl¡ ’Õ¬ıÒ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˜”˘Ó¬– ø‰¬ Œfl¡ √±¸1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀfl¡ ¸±1øÔ fl¡ø1 ¤˝◊√¬ı±1 Ú…±˚˛ ˚≈Ê “ √Ó¬ Ú˜± ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û“±‰¬¬ı±1Õfl¡ ˆ¬≈ª± ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛSÀ1 √øé¬Ì ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 øÓ¬øÚ¬ı±1 ø¬ıÊ√˚œ˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ‰¬µÚ1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡˜±Ú”√1 ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ı ˚ø√› 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª± ‰¬µÚ ¸1fl¡±11 ¤Àfl¡È¬± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√‡Ú 1±Ê√…1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 Ôfl¡±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±À¬ı√ÚÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ‰¬fl¡œ√±11¬Û1± ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Õ˘ ά◊iœß Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰¬µÚ ¸1fl¡±1 ¤Àfl¡È¬± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 ∆˝√√ ’±√ÀÂ√º ¤˚˛± ¸yªÀÚ∑ ¤˝◊√ fl¡Ô±› øÚ(˚˛ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ıº

Œ˜±√œ ¸±•x√±ø˚˛fl¡

¸øij˘Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˆ¬±¬ıœ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’±√˙1« ÿÒ√ıÓ« ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√˚º˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂øÓ¬Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ õ∂øÓ¬ ˜≈˝√Ó” ¬« ÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ 1‡± õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡—À¢∂Â√fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò√…˜Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… 1‡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜˝√√±R± ·±gœ1 √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1ÀÂ√º √˘1 ˜≈‡¬Û±S¸fl¡˘1 øÚÊ√± ˜ôL¬ı… Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º øfl¡c √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘œ˚˛ ’±√˙À« ˝√√ øÚÊ√ ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜, øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘, Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ’±ø√Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… 1‡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛˝√◊ ¸—˚Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ˜˚«±√± ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘› 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ˜≈‡¬Û±S¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¸˜¢∂ Œ√˙À1 ≈√˝√◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ √˘œ˚˛ ˜≈‡¬Û±S˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø˜øά˚˛± Œ‰¬˘ÀȬ± ·Ì¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±· ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜±—øfl¡Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ·Ì¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’Ê√˚˛ ˜±Àfl¡Úfl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’Ô¬ı± Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı…Mê√¬ı… ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’Ê√˚˛ ˜±Àfl¡Úfl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ’¸˜1 ŒéSÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜≈‡¬Û±S ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S ˜≈fl¡≈ ˘ ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ˚≈ª ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ı¸—¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…Mê√¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX› ’¬ı±ø>Ó¬ ˜ôL¬ı… ¤˝◊√ Úª±·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ø¬ı¸—¬ı±√1 &ø1 ÒÀ1“±Ó¬± ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√Ȭ¬ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ’±1n∏ È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· ø¬ıøˆ¬iß ’¬ı±ø>Ó¬ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’¸˜ fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ ø¬ı¸—¬ı±√œ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±U˘ ·±gœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ ˆ¬˝“” fl√◊ ¡“ ¬ÛÓ¬ ˝√Ó√ ¬±˝√Ó√ ¬ Œ˝√±√ ª± ¬ıø≈ ˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√À√ Â√º ’ªÀ˙… ‰¬1fl¡±1œ ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ’±øÊ√1 ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’±øÊ√ ˜≈‡¬Û±S ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬±Ú øÊ√ÚUª±˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 80 Ê√Ú ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ √˘1 ˜≈‡¬Û±S¸fl¡À˘À˝√√ √˘œ˚˛ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂À√˙ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√Ó√ ¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ˝√í√ ˘ 296º ˝√Ó√ ¬±˝√Ó√ ¬1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ¸—‡…± ¤øÓ¬˚±˛ › ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√±√ ª± Ú±˝◊º√ ‰¬œÚ1 ¬Ûø(˜±=˘fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª± ¤˝◊√ ˆ¬˝“” fl√◊ ¡“ À¬Û fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S ˜≈fl¡≈ ˘ ˙˜«±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ fl¡—À¢∂Â√1 ŒéSÓ¬ øfl¡c ¤‡Ú ø¬ı¬Û1œÓ¬ õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ˝√√ 2008 ‰¬Ú1 Œ¸˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø√ÚÀȬ±1 fl¡Ô± Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˚˛º 7.9 õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”˝“ √fl◊ ¡“ ¬ÛÀȬ±Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º √˘œ˚˛ ’Ô¬ı± ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡¬Û±S1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬µÚ ¸1fl¡±11 √À1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡› øÚά◊Ê√ 70 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ∆˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7.45 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ŒÊ√±fl¡±1øÌ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ √˘œ˚˛ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±U˘ ·±gœ1 fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ˜Laœ˝√√˚º˛ ’±À˜ø1fl¡±1 øÊ√’í˘Ê√œÀfl¡˘ Â√±Àˆ¬«1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂±¬ı˘… ’±øÂ√˘ ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬ıU¬ıø{√®Ó¬± øÚ˚˛LÌa ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø¬ı¸—¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ’¬ı±ø>Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… 5.98º ˆ¬”-·ˆ¬«1¬Û1± 9.8 øfl¡˘íø˜È¬±1 ·ˆ¬œ1Ó¬±Ó¬ ’±øÂ√˘ ˆ¬”˝“ √fl◊ ¡“ ¬ÛÀȬ±1 ’øˆ¬Àfl¡fº ˝◊√˚±˛ 1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬ÀÚ ŒÚÓ¬±-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛±› ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡ ’=˘ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ŒÊ√±fl¡±1øÌ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√˚√ º˛ ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂±¬ı˘… ’±øÂ√˘ 5.6º ’=˘ÀȬ±1 ’±Í¬‡Ú ‰¬˝√√1 ¤˝◊√ ˆ¬”˝“ √fl◊ ¡“ ¬ÛÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√·˜« ¬Û±¬ı«Ó¬… ’=˘1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂Ô˜ÀȬ± ˆ¬”˝“ √◊fl¡“ ¬Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÊ≈√˘œ ¸1¬ı1±˝√√ ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ’±1n∏ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ŒÚÓ‘¬Q1 ›¬Û1ÀÓ¬ √À˘ ¸•Û”Ì« ’±¶ö± 1±ø‡ ’·¬Ûfl¡ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±À1± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.40 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± 8 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL ˜˝√√ôL1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ø˜ÚøÂ√˚±˛ Ú1 ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ‚1 ˆ¬±ø·√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı≈øXÊ√œªœ ˜˝√√À˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û1±˜˙« ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ’ªÀ˙… √˘1 ∆˝√√ÀÂ√º ¢∂±˜±=˘1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ıU¸—‡…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…˝◊√ ¬ı≈øXÊ√œªœ1 ¬Û1±˜˙«fl¡ ¤Àfl¡¯∏±À1 Ú¸…±» fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ √¬ı≈øXÊ√œªœÀfl¡± Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 Ê√Ú±˚˛º Œ·±ÀȬ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ fl¡À˜› ‰¬±ø1˙ ‚1 ¸•Û”Ì1« +À¬Û ˆ¬±ø·√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ øά—øÂ√1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ٬̜ˆ¬”¯Ì∏ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ‚11 ¸—‡…± 5600Œ1± ’øÒfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±, fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±, ≈√·±« √±¸ ¬ıÀάˇ±, õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˝√√1Ì… Œfl“¡±ª1Àfl¡ õ∂˜‡≈ … fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˜ÚøÂ√˚±˛ Ú1 ¤‡Ú ¶≈®˘1 ˜”˘ ‚1ÀȬ±› ˆ¬±ø·√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… õ∂±˚˛À¬ı±1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸ˆ¬±Ó¬ √˘ÀȬ±fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó”¬Ì˜”˘1¬Û1± ’±1y ¬ıÓ«¬˜±Ú ¢∂œÉ ¬ıg ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Â√±S-Â√±Sœ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±˙—fl¡± fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ √˘1 ¤˝◊√ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬Û±¬ı«Ó¬… ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ˆ¬”˝“ √◊fl¡“ ¬Û1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜Ö˘ÚÀÓ¬± ¬ıU Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±À1± ø¸X±ôL ˘˚˛ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±˝◊√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ’±·Ê√±ÚÚœ ø√ÀÂ√ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√º ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ˙œ¯∏Ó« ¬˜ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¬ı1n∏Ì Œ√ªÓ¬± 1n∏©Ü ˝√√íÀ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± w˜ÌÀ1± ά◊À√…±· Œ˘±ª±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’˝√√± ’±·©Ü ˜±˝√√1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œ, ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ øÂ√Â≈√ª±Ú õ∂À√˙Ó¬ 6.6 õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”˝“ √◊fl¡“ ¬ÛÓ¬ 164 Ê√Ú ¬ı„√√±˝◊√·±“ ›, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, ά◊M√1 ˙±˘˜±1±, 1ø„√√˚±˛ , Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ √À˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ õ∂øSê˚˛±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡ õ∂˜‡≈ … fl¡ø1 ˙œ¯∏Ó« ¬˜ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª √˘1 Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 6700Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤fl¡±—˙˝◊√ øˆ¬øM√√˝√œÚ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı› ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±˝◊√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ õ∂døÓ¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˜±Gø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬ÚÀ1± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’¸˜ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Üøˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±¸˜”˝√ ’±·©Ü ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘› √˘ÀȬ±Àª ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚ô˛ L Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ √±˜¬ı‘øX, øÂ√øGÀfl¡È¬, Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú, ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±, ‡1±— ’±ø√ ø¬ı¯∏˚¸˛ ˜”À˝√√± ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜ÀÓ¬, ’±˝◊√ ø¬ı1 Ó¬Ô… ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ &1n∏Q¸˝√fl√ ¡±À1 ¢∂˝Ì√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±1鬜fl¡ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√ôL1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±øÊ√1 fl¡±˚«øÚ¬ı±« ˝√fl√ ¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œfl¡fœ˚˛ fiÀ√…±ø·fl¡ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛› ¸ˆ¬±‡Úfl¡ ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰¬« ± ∆˝√ø√ Â√˘º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬ÛΩ ˝√±√ Ê√ø1fl¡±, Ê√·√œ˙ ˆ¬¤” û±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ’Ú≈˙±¸Ú˜˘”fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì√ fl¡1± ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 ›¬Û1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝√í√ ¬ı ¬Û±À1 ¬ıø≈ ˘ √˘1 ¬ı±ø˝√À√ 1-øˆ¬Ó¬À1 ‰¬‰¬« ± ∆˝√ø√ Â√˘ ˚ø√› ¬Û√Ó¬…±·œ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX √˘1 ¬ı˝‘ M√ 1√ ¶§±Ô«1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˝◊√ ø¬ıÀ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 ¸≈1鬱1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ¢∂˝Ì√ Úfl¡ø1À˘º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl¡Ô± fl¡±ø˘À˚˛˝√◊ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√ô√L˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√1 fl¡±˚«øÚ¬ı±« ˝√fl√ ¡ fiÀ√…±ø·fl¡ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√Ú√ œfl¡ øÚ1±¬ÛM√±√ 1鬜1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«˙√ ø√øÂ√˘º ’¸˜ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± fl¡Ô± 1±Ê√Uª± fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Û√Ó¬…±·œ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øfl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝Ì√ fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ’±1鬜À˚˛ øfl¡ Ò1Ì1 ¸≈1鬱˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1¬Û1± ’ªÀ˙… ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ fl¡±ø˘ ’±˝◊√ ø¬ıÀ˚˛ Œ√˙1 ¸±Ó¬È¬± ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 SêÀ˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˝◊ø√ µ1± ·±gœ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ Ôfl¡± ¬Û√Ó¬…±·œ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ √˘1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ú1 Œé¬±ˆ¬ ’Ô¬ı± ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1, ˜≈•±§ ˝◊√1 Â√S¬ÛøÓ¬ ø˙ª±Ê√œ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1, ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 ‰¬«√±1 Ú˝√√í˘º ’ªÀ˙…, &1n∏Q¬Û”Ì« ¤˝◊√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ é¬ÀôLfl¡ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12.30 ¬ı~ˆ¬ ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÀȬ˘ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1, Œ‰¬iß±˝◊√1 ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1, ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜¬ı±1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ ¸ˆ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 1±Ê√œª ·±gœ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1, ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸±é¬±» fl¡ø1 fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ1 õ∂Ó¬≈ …M√√1 ø˘ø‡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1 ¸ˆ¬±·‘˝√ Ó¬…±· fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ √˘1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 fl¡é¬Ó¬ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ fl¡È¬±˝◊√ ’±˜¬ı±1œ Ó¬…±· fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11¬Û1± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ı˜±Ú ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ ¬Û√Ó¬…±·œ ŒÚÓ¬± ˝√±√ Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ë¸fl¡œ˚˛øÚ-¬ÛS, fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±À˝√À“√ Ó¬Ú ’±øÊ√1 &1n∏Q¬ÛÌ” « ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝Ì√ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜1 Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıø26√√iÓß ¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ fl¡1±1 ’±˙± ’±øÂ√˘º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ÛS, Ê√±ÚÚœ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1fl¡ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Ôfl¡±1 ˚≈øMê√˚M≈ ê√Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ë¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏À˚˛ ˜˝◊√ Ó¬Ô…øˆ¬øM√√fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”̺« ά◊M√1 ø√ÀÂ√±º ˜˝◊√ øfl¡˚˛ √˘ ¬ı± ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈‡ ‡≈ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√±º Œ˜±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı… 1±ø‡¬ı, ’¬Û-õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ı ˜˝◊√ øfl¡˚˛ õ∂Ó¬≈ …M√√1 øÚø√˜∑í ¬ı≈øXÊœªœ1 ¬Û1±˜˙« &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸≈¶ö fl¡˜«¸‰” ¬œÀ1, ¸—‚¬ıXˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ’·¬Û ¬Û≈Ú1 ˙øMê√˙±˘œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º √˘ ˙øMê√˙±˘œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚ø√ Œ˝√√„√±1 ∆˝√√ÀÂ√± ŒÓ¬ÀôL Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡º √˘1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˙±øô¶˜”˘fl¡ ’ôL·«Ó¬ √øé¬Ì 1+¬Û˝√√œÓ¬ ¤Ê√Ú ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜≈G˝√√œÚ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ø¸X±ôL ˘íÀ˘› ˜˝◊√ Ó¬±fl¡ ˝√±“√ ø˝√√ ˝√±“√ ø˝√√ ¢∂˝Ì√ fl¡ø1˜º øfl¡c Ó‘¬Ì˜”˘1¬Û1± ŒÚÓ‘¬QÕ˘ ’±˜”˘ ¸—¶®±1 ˝√í√ ¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıñ ˜ôL¬ı… ¬ÛΩ ˝√±√ Ê√ø1fl¡±1º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Úµ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡ Ó¬Ô± ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√, 134 Ê√Úœ˚˛± Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÊ√ 97Ê√Ú ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û√Ó¬…±·œ ŒÚÓ¬± ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 fl¡±¯∏1œ˚˛± √øé¬Ì 1+¬Û˝√√œ1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ≈√˝√◊ ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ¶§1+¬Û ›1±À„√√ ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ ∆¬ı˙…, 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±, fl≈¡˝◊√Ú ›Ê√±, ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ, Ê√·√œ˙ ˆ¬”¤û±1 ά◊¬Ûø1 Œ1‡±1±Ìœ √±¸ ¬ıÀάˇ±, [23] fl¡±ø˘ ¬ı±ø·‰¬√± fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1± ¬¬Û±ø1|ø˜fl¡ ∆˘ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±˚˛ ø¬ı1±Ê√ ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘º ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ 1+¬ÛÓ¬ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±ø√fl¡± ˜±˜øÌ ¬ı1±, Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ˚ø√› ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÀÓ¬ ¸g±Ú˝√œ√ Ú ˝√˚√ º˛ ’±øÊ√ ¬Ûª≈ ± ˝√±√ ˘ ¬ı±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊Ê √ Ú√ ˜±Ú ¸√¸… Ê√œÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±, Œ˝√√1À•§ù´1 fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ øÊ√Ó¬≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ˘±Àfl¡ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¤È¬± ˜≈G˝√√œÚ ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı·œÚ√œ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚±˛ Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬Û≈ª± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈G˝√√œÚ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊M1√ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊Ù√ ¬±À˘, ¶§1+¬Û ›1±„√√1 ¬ÛPœÀ˚˛ ¶§±˜œ1 ’À¬Û鬱Ӭ øÚ˙±ÀȬ± ¬Û±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª± ˜≈G˝√√œÚ ˜‘Ó¬À√˝√1 ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ ˝√√˚º˛ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬Û˚«ôL Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 25 ˙Ó¬±—˙À1± fl¡˜ ’±øÂ√˘º ¬ıœ1ˆ¬”˜ øÊ√˘±1 ¸±È¬¬Û±˘ƒÂ√± ·“±ª1 Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡1¬Û1± Œ¸˝◊√ÀȬ± ¶§1+¬Û ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ Œ¬ı±˜± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ›1±„√√1 ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±1鬜1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˜≈G ά◊X±1 ’Ô¬ı± ˜ÀÓ¬ Œ¬ı±˜± ¬ıÚ±˝◊√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√À˚˛±‡Ú ˝√√±Ó¬ øÂ√øȬøfl¡ ¬ÛÀ1º ¤Àfl¡‡Ú øÊ√˘±À1 1±ÌœÚ·1 ·“±ªÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ‚ȬڱӬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ¬ı±˜± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡À1± ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘ ˜≈ø«√√±¬ı±√ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘Î¬±—·± ’=˘1 ¤È¬± Œˆ¬±È¬Àfl¡f1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ≈√¬ı‘M« √˝√◊ ¤È¬± ˝√√±Ó¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˚˛º Œˆ¬±È¬ ø√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±˘√± øÊ√˘±1 1±ÀȬ±ª± Ú±˜1 ¶ö±ÚÓ¬ ¤È¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÀÓ¬± ’˙±øôLÊ√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ·øÓ¬ ’øÓ¬ ˜Lö1 Œ˝√√±ª±1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘º ’±1鬜À˚˛ ¬ı±Ò± ø√˚±˛ Ó¬ ¤fl¡±—˙ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ Œ¸ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f ’±1n∏ Œ˘±Àfl¡ Œˆ¬±È¬Àfl¡fÀȬ±Õ˘ ά◊¬Û˚≈¬« Ûø1 ø˙˘±¬ı¯∏Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ &˘œ‰¬±˘Ú± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ1±·œ ’Ú±-øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ·±Î¬ˇœ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¤Ê√Ú 55 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ’±Ú ¤fl¡ ‚ȬڱӬ Ù¬ø1√¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 Ê√±˘±—·œ Ú±˜1 ͬ±˝◊√Ó¬ ø‰¬ ø¬Û Œ1±·œfl¡ ά◊iÓß ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±Ú ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚ˚˛±Ó¬ ¤˜1 ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ¶§±˜œfl¡ ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ¸—‚øȬӬ ‚ȬڱӬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚º˛ 108 ¤•§À≈ ˘k1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ó¬±fl¡1œ˚˛± ¸—‡…±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ Œ¸ª± &˘œø¬ıX ˝√√˚˛ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¤·1±fl¡œ fl¡˜«œº 1±Ê√…‡Ú1 ’±1n∏ ¬ıU ͬ±˝◊√1¬Û1± ¤ÀÚ Ò1Ì1 ø˝√√¸±—Rfl¡ ‚Ȭڱ1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂√±ÚÓ¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ¢∂n¬Û ¬ı…Ô« ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤˜1¬Û1± ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ø˝√√—¸±Rfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√¬ı±11 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ¬Û˚«±5 ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 108 Œ¸ª±˝◊√ ’±˙±Ê√Úfl¡ ¸“˝±√ ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı“±›˜‰«¬±1 ¸˜Ô«fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· 102 Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘Àfl¡± Ó‘¬Ì˜”˘ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ıUÀÓ¬± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1081 ¬ı…Ô«Ó¬± Ϭ±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±À· ’±Ú 100‡Ú Â≈˜√ í ¤•§À≈ ˘k1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‚±ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ø˝√√—¸±Rfl¡ 1+¬Û Œ˘±ª±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø√˝√± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ≈√·˜« Ó¬Ô± ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘Ó¬ 108 Œ¸ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ ’˙±øôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ fl¡±ø˘ ˜≈ø«√√±¬ı±√ øÊ√˘±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√¸˜”˝√ Â≈√˜í ¤•§À≈ ˘k ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ¤˝◊√¸˜”˝√ fl¡À1º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¸˜Ô«fl¡fl¡ ’øÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤˝◊√ ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤•§À≈ ˘k 108 Œ¸ª±1 ’ÒœÚÀÓ¬ ‰¬ø˘¬ıº Ú Ú ’“±‰¬øÚÀ1 ‰¬˜fl¡ ø√¬ı ø¬ı‰¬1± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¸—‚¯∏«Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1› ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º õ∂øÓ¬¡ZiZœ √˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˜˜Ó¬±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸˝√√À˚±·œÀ˚˛ õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 øfl¡˜±Ú ά◊¬Ûfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸Àµ˝√Ê √ Ú√ fl¡º ¤˝◊¬√ ı±1 102 Œ¸ª±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊‰¬È¬øÚ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º øfl¡√À1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº 102 Œ¸ª±1 ’ÒœÚÓ¬ ’±1yøÌÀÓ¬ øfl¡˜±Ú ·±Î¬ˇœ Ô±øfl¡¬ı Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√À˝√√ Œ¸±˜¬ı±À1 Œ˜±√œfl¡ ¤ÀÚ√À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÊ√ 1±Ê√…1 ø¬ıfl¡±˙1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂±Ô«œ1+À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø¬ıù´À|ᬠ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ õ∂˚±˛ ¸1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ’˜Ó¬«… Œ¸ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡íÀ˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘ øÚ1±¬ÛM√±√ ˝√œ√ ÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬ø≈ ·¬ıº Œ˜±√œ1 ¸µˆ¬Ó« ¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ÚíÀ¬ı˘ ¬ıÈ“ ¬± ø¬ıÊ√˚œ˛ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ÊÚ√ fl¡ ¸≈øÒøÂ√˘ñ ë’±¬Û≈øÚ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1+À¬Û ø¬ı‰¬±À1ÀÚ∑í ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ øÚÊ√1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ √±ø„√√ Òø1 Œ¸ÀÚ fl¡íÀ˘ñ ë¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√‰√ ¬±À¬Û Œ˜±√œfl¡ ˜˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤˝◊√ ¬Û√Ó¬ øÚø¬ı‰¬±À1±ºí ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ fl¡—À¢∂Â√Àfl¡ Òø1 ’±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¸Ú1 √À1 ¤Ê√Ú ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛› Œ˜±√œ1 ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1± Ò±1̱˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ é≈¬J fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º άÀ◊ ~‡À˚±·… Œ˚ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ÊÀ√ Ú Œ˜±√œfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤ø1 &Ê√1±È¬Ó¬ ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

øÚ˝√√Ó¬ 80, ’±˝√√Ó¬ 300

fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ øÚ©®∞I◊fl¡ ˝√√í˘ ˜˝√√ôL

Ó¬»¬Û1 ’±1鬜

¸ˆ¬±Õ˘ Ú±ø˝√√˘ ¬Û√Ó¬…±·œ ŒÚÓ¬±

‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª±Ó¬ ˜≈G˝√√œÚ ˜‘Ó¬À√˝√

øÚ˝√√Ó¬ 6

¬ı…Ô« 108, ¤˝◊√¬ı±1 102

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S1 ˆ¬ø1Ó¬ ¬ı˘

’Ú≈¬Û1 õ∂Ó¬…¬Û«ÌÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’øÚ(˚˛Ó¬±

’±˝√√À˜À√ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ó¬…¬Û«Ì õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ √œ‚˘œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ¸ø‰¬À¬ı ’±øÊ√ ÚÔ« ¬ıvfl¡Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± 14 ¸—‡…fl¡ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛1 ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ó¬…¬Û«Ì1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 õ∂Ó¬…¬Û«À̱ øÚø(Ó¬º øfl¡c ¤˝◊√ õ∂Ó¬…¬Û«Ì Œfl¡øÓ¬˚˛± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤Àfl¡± fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ’øÚ˘ Œ·±¶§±˜œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¬ı±—˘±À√˙1 ·‘˝√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ ¸‘√˙ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 102 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª ¸ø‰¬¬ıÀ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œ˚±ª± 18 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸”SÀȬ±Àª fl¡˚˛ñ 뤽◊√ ¸—‡…± ’øÒfl¡ ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û±À1º ¤√˚˛± ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸•Û”Ì« øÚø(Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ¸œ˜±ôL ’=˘1 ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± ’±ø˝√√ ¬Û1± Ó¬Ô…º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬, ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ øÚÀÓ¬ øÚÀÓ¬ Ú Ú ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’øÒfl¡ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì Œ˘±ª± ˝√√˚º˛ ¬ıU øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¬ ø¬ıÚ±ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ ¬ıU ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±ø˜ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ˚±ª± 18 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¸≈1鬱, ¸œ˜±ôL ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±, ’±1n∏ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ ¸‘√˙ Œ1±·ñ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL 1±Ê√…1 ˜≈ͬ ¬ı…øMê√1 ¸—‡…± õ∂±˚˛ 5˙À1± ’øÒfl¡ ˝√√í¬ıºí ¸œ˜±ôLÓ¬ õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…±, Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Û±ø√Ó¬ ‰≈¬øMê√, Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, øά˜± ˝√√±‰¬±› øÊ√˘±Ó¬ Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·1 ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ¸œ˜± ‰≈¬øMê√ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚º˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı1 õ∂±≈√ˆ¬«±Àª± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ø¸˜±Ú ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º Œ˜À˘ø1˚˛±Ó¬ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ëfl¡í-’øΫ¬ÀÚÀȬά ¬ıíΫ¬±1 Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 3Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øfl¡c &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘, Œõ≠Úí1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª Ȭ˝√√˘ ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ’¬Û1±Ò øÚ˚˛LÌa fl¡1±1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÀÂ√ ¸—˝√√±1œ 1+¬ÛÓ¬ ˜”1 √±ø„√√ ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL øÚ1n∏À¡Z·-øÚ1n∏M√±¬Û ¶§±¶ö…˜Laœ ¸˜øi§ÀÓ¬ Œé¬SÓ¬ ¸Ù¬˘ Œ˝√±√ ª±1 ¬ı±À¬ı ≈À√ ˚˛±¬Û鬽◊√ ¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¸œ˜± ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√Ú√ œ1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏«, √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«º ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«˝◊√ 1±Ê√…1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ¸œ˜±ôL ¤À˘fl¡±1 ’¬Û1±Ò øÚ˚˛LÌa ’øÒfl¡ Ù¬˘õ∂¸” fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› Œ˘±Àfl¡ Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡± ‡¬ı1 Œ˘±ª± ¬ı± ά◊¬Û˚≈Mê√ ¶§±¶ö… ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò fl¡1± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ Ú±˝◊√º Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±À· øÚÀӬà ¬ıU Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì fl¡±øϬˇ øÚ˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ1±· øÚ˜«”˘-ø‰¬øfl¡»¸±1 ˜”˘ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√, E±·Â√ ¸1¬ı1±˝√√ ’±ø√ Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˜, ’¸˜1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√±ÀÊ√˘± øÚÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Àˆ¬√… ≈√·« ¸±øÊ√ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡, øfl¡ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ ŒÓ¬›“fl¡ ˘· fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬Àfl¡ fl¡øͬں ¸≈µ1œ Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ά◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ E±·ƒÂ√ Ê√s fl¡1± ’±1n∏ E±·ƒÂ√ ¸1¬ı1±˝√√ õ∂øÓ¬À1±Ò ˝√√±ÀÊ√˘±˝◊√ øÚ˚˛˜ fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√ñ ŒÓ¬›“fl¡ ˘· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ƒ √ ¤˜1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ∆˝√√ÀÂ√º ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ’±˝√√À˜À√ ¬ı—·¬ıg≈ Œù´‡ fl¡ÚÂ√±˘ÀȬ∞I◊ ¤ ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚±˛ Œ·ÃÓ¬˜ ·±—&˘œ1 ›‰¬1Ó¬º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡fl¡ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì, ˜±Ú≈˝√fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ˜≈øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’±1n∏ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ·±—&˘œfl¡ ˘· ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı› ’±Àfl¡Ã ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈˜øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úº õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡·1±fl¡œfl¡ ˘· Òø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ‚11¬Û1±˝◊√ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ˆ¬±1ÀÓ¬› ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º 2010 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¬ı± ά◊fl¡± fl¡±·ÀÊ√± ∆˘ Œ˚±ª±ÀȬ± Ê√1n∏1œ, Ú˝√√íÀ˘ ·±—&˘œÀ1± ’|±¬ı… ·±ø˘-·±˘±Ê√ qøÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ô«±» ‰¬ÚÓ¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú ‰≈¬øMê√ ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ ¤ø√Ú1 ˜”1Ó¬À˝√√ ˝√√±ÀÊ√˘±fl¡ ˘· Ò1± ¸yªº ø˚ÀȬ± 1±Ê√…1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˘· Ò1±1 Œé¬SÀÓ¬± Ú˝√√˚º˛ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛1 ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ¬ıµœ õ∂Ó¬…¬Û«Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√±ÀÊ√˘±˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡¬Û±S1 √±ø˚˛QÀÓ¬± ’±ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1¬Û1± Ó¬Ô… ˘≈fl¡≈ ª±˝◊√ 1±À‡ øͬÀfl¡˝◊√, øfl¡c Œ√˙ ≈‡√ Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øSê˚˛±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôLÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ¸˝◊√ Ó¬Ô… ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√˚˛±ÀÓ¬± ø¸X˝√√ô¶º 1±Ê√…1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¤ÀÚ ø¬ı˘±˝◊√- ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛1 15¸—‡…fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬ÛøM√√1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√±ÀÊ√˘±1 ¤ÀÚ fl¡˜«-fl¡±Gfl¡ ∆˘ 1±Ê√…1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙1 ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ’±˝√√À˜À√ ˆ¬±1Ó¬1 ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ıfl¡ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º

’±1±˜-ø¬ı˘±¸Ó¬ ˜M√√ ø¬ı¯∏˚˛±

ø¬ı¸—¬ı±√œfl¡ Ú±fl¡œ ˘·±À˘ 1±UÀ˘

Œ‡˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡ ’øÒfl¡ ˜Ò≈1 ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘˜”1œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙…√√ ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1±‰≈¬¬ı±1 ¬ı1‰¬˘± ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ¤˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘‡Úº ˝◊√Ù¬±À˘ Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘ Œ√‡± ŒÚ±À¬Û±ª± ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S1 ¤˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘‡Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˘·ÀÓ¬ Ú±ÀªÀ1 Ú√œ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 Ê√œ˚˛1œ-Œ¬ı±ª±1œ¸fl¡˘º Œ‡˘1 ’±1yøÌ1¬Û1± Œ˙¯∏Õ˘ ’±ÚµÓ¬ Œfl¡ª˘ ˝√√“±ø˝√√À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ √˙«fl¡¸fl¡À˘º Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, Ú±ª1 ˆ¬±1± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¸“±Ó≈¬ø1À˚˛˝◊√ ˆ¬1± Ú√œ ¬Û±1 ∆˝√√ ∆· ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ Œ‡˘‡Ú ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1À˘ ¤Ê√Ú ’Ú≈1±·œÀ˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬1 √˘ÀȬ±Àª ≈√Ȭ±Õfl¡ ·í˘ Œ˙±Ò±˝◊√ Ê√˚˛1 ˝√√“±ø˝√√ ˜1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤È¬± ·íÀ˘± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬Û≈S1 √˘ÀȬ±Àªº Œ√˙Ó¬ S꘱i§À˚˛ ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ëŒÊ√ÀÚÀ1˙…Ú Œ·¬Ûí1 √À1 ¸˜¸…±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬À¬Û ¸˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º õ∂fl¡±˙ Œ˚ ’1n∏Ì ŒÎ¬fl¡±, ¬ı≈À˘Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ qÀflv¡ù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± Œ‡˘‡ÚÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬1 √˘ÀȬ±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±øÂ√˘ ¬ıœÀ1ù´1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¬Û≈S1 √˘ÀȬ±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±øÂ√˘ ≈√˘±˘ ŒÎ¬fl¡±º

ά◊À¡Z±ÒÚ1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Ù¬±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û”À¬ı«˝√◊ Ù¬±È¬ Œ˜ø˘ÀÂ√º Œ¬ı1, ˜”Ò‰¬ ’±ø√Ó¬ øÂ√1±˘ Ù¬±È¬ ø√˚±˛ ’øÓ¬ø1Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ·‘˝√ÀȬ± ’±øÊ√ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1 ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 ’±1n∏ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ê≈√ ‰¬±U, 1±ÀÊ√f ø¸À„√√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¬ı±–√ ¬ı±–√√ ˘í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ˆ¬ªÚÀȬ±Ó¬ ¶aœÀ1±· ø¬ıˆ¬±·1 ª±Î«¬, ‰¬fl≈¡ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡é¬, Œ˘¬ı±1 1+˜ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ 댶Ûø‰¬À˚˛˘ Œfl¡˚˛±1 øÚά◊ ¬ıÌ« Œ¬ı¬ıœ ˝◊√ά◊øÚÈ¬í ’±1n∏ ø˙q ª±Î«¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À¡Z±ÒÚ1 ¬Û”À¬ı«˝√◊ øÂ√1±˘ Ù¬±È¬ ø√˚±˛ ˆ¬ªÚÀȬ± ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œ1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚±˛ &ª±˝√√±È¬œ1 Ú¬ıœ1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø¬ı˘1 ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ·‘˝√ÀȬ± øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª±1 ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ ŒÚÃ˝√√›À“ Ó¬˝◊√ øÂ√1±˘ Ù¬±È¬ ø√À˚˛º ’±øÊ√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ÚÓ≈¬Ú ˆ¬ªÚÀȬ± ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ı¬Û√7¡¡¡Úfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL˝◊√ ø٬Ȭ± fl¡±øȬ ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§±¶ö…Àfl¡f1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œ1±·œ ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë 102 Œ¸ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ 15 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ1øά’í˘Ê√œ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ˜±Ó‘¬-ø˙q1 ¸≈¶±§ ¶ö…1 ¬ı±À¬ı 23 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì fl¡1±, õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡fl¡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊ø√ ȬÂ√1 Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú õ∂±√ Ú fl¡1± ’±ø√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ˝◊√Ȭ±‡≈ø˘Ó¬ ¤‡Ú ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛À1± ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 Ê√˚˛·±Ú ·±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Œfl¡ª˘ Œ√±¯∏ ‡“≈‰¬ø1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬ı√Ú±˜ fl¡À1, øfl¡c ˆ¬±˘ fl¡±˜ õ∂‰¬±1 Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ Œ·±È¬1 ŒÚÓ¬± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1À1 Œ·±¬ÛÚ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬±¬ı≈ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ≈√˝◊√ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ∆˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚ ’±1n∏ ’±À¬ıø˘ ¤Àfl¡‡Ú ·±Î¬ˇˇœÀ1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÕ˘ ˚±S± fl¡ø1 Œ·±¬ÛÚ ’—fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√˝√◊ ˜LaœÀ˚˛ Œ·±¬ÛÚ ˜La̱ fl¡1±1 fl¡Ô±› √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ Ú≈˝√◊ fl¡1± Ú±˝◊√º


cmyk

cmyk

23 Ê≈˘±˝◊√, ¬˜„√√˘¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ú±·˙—fl¡1 Œ√ª±˘˚˛

˝◊˝◊√ ø√Ó¬˝√ øÓ¬˝√√±√¸1 ±¸1 ’“ ’“±Ó¬ ±Ó¬ Òø1 Òø1

ŒÔ±1ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ú≈√ª±1 ‰¬øÓ¬˚˛± ‰¬øÓ¬˚˛± ‰¬øÓ¬˚˛±˚ø¬ıù´Ú±Ô 1,07,240 Ê√Ú 195 ‡Ú

¶§

·«À√ά◊ õ∂Ó¬±¬Ûø¸—˝√√1 1±Ê√Qfl¡±˘Ó¬ Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S¬Û±1 fl¡ø1 ‰¬±ø1Ȭ± Œ‡˘ ¬Ûͬ±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 ‰¬øÓ¬˚˛± Ú±˜1 Œ‡˘ÀȬ±1¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 Ú±˜ 뉬øÓ¬˚˛±í ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı≈1?œø¬ı√¸fl¡À˘ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1º ˆ¬”-¬Û‘á¬1 930 -93015 «¬Û”¬ı ^±ø‚˜± ’±1n∏ 260-43« 21«-26044«4 3 «¬Î¬◊M√1 ’鬱—˙1 ˜±Ê√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛±º 120 ¬ı·« øfl¡–ø˜– ’±˚˛Ó¬Ú1 Ú±·˙—fl¡1 ’±1n∏ ‰¬øÓ¬˚˛± ≈√Ȭ± Œ˜ÃÊ√±À1 ¸±˜1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ 10‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 114 ‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±› Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜≈ͬ 195‡Ú ¸1n∏-¬ı1 ·“±› ’±Àº ‰¬øÓ¬˚˛± ’=˘ÀȬ± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ’ôLˆ¬«≈Mê√º ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀ˚˛˝◊√ ‰≈¬˝◊√ÀÂ√ ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡º ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û”À¬ı ø‚˘±Ò±1œ ∆Ú, ¬Ûø(À˜ ø√fl¡1±˝◊√ ∆Ú, ά◊M√À1 ø‚˘±Ò±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, ˜Ú±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ’±1n∏ √øé¬ÀÌ ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈Sº

¤˝◊√ ¬Û‘ᬱÀȬ± ˚≈&Ó¬±À˘√ ’±˜±1 fl¡±fl¡Ó¬1 ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ’?Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [95086-23507] ’±1n∏ Œ˝√√˜±—· ˝√√±Ê√ø1fl¡± [98593-60064]˝◊√ º

Ú±·˙—fl¡1 Œ√ª±˘˚˛

‰¬ øÓ¬

’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙ øÓ¬˚˛± ’=˘ÀȬ± ¤fl¡ ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ’=˘º ¤˝◊√ ’=˘1 70 ˙Ó¬±—˙˝◊√ fl‘¡ø¯∏1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬√√º fl‘¡ø¯∏1 ˚±øLafl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö±1 fl¡Ô± ‰¬1fl¡±À1 ’±›1±˝◊√ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬ıU fl‘¡¯∏fl¡1 ˜”˘ ¸•§À˘˝◊√ ˝√√í˘ ëŒfl“¡Àfl¡±1± Ú±„√√˘íº 30 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡À˝√√

‰¬

‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…Ó¬ Ê√øάˇÓ¬º ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¤fl¡±—˙ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªÀfl¡ øÚÊ√± ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ·øϬˇ ¶§±ª˘•§Ú1 ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º

˚˛±

˝◊√ ©Ü±øôLfl¡ 1

978 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Úª˜-√˙˜ Œ|Ìœ1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Â√±S1 ’±D± ‰¬ø˘øÂ√˘ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ¬Û≈Ì… õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ‚1Ó¬º Œ¸˝◊√ ’±D±1 ˜±Ú¸ ¬Û≈S ë˝◊√©Ü±øôLfl¡íº ’±øÊ√ ¶§·ø1˜±À1 Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ ˝◊√©Ü±øôLfl¡º 1978 ‰ Ú1 14 ¬Ê≈¬√ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± qˆ¬±fl¡±—鬜1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘œ˚˛± Â√±S õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±, √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ·Õ·, 1n∏^ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’?Ú ›Ê√±, ø¬ıøÊ√Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˘é¬…øõ∂˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ú‘À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±, ’øÚ˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬Û≈À©Ûù´1 ˆ¬”¤û±, 1?√Ú ˆ¬±·ªÓ¬œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªÀfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘ ë˝◊√©Ü±øôLfl¡íº Ê√ij˘¢üÀ1 ¬Û1± ˝◊√©Ü±øôLÀfl¡ ڱȬ…‰¬‰«¬±1 ¡Z±1± ’¸˜1 ˝◊√˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıU õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø˙äœ ˝◊√©Ü±øôLfl¡À1 √±Úº ¤˝◊√ ˝◊√©Ü±øôLfl¡À1 ¸√¸… õ∂˚˛±Ó¬ √œ¬Ûfl¡ ·Õ·, ¬Û—fl¡Ê√ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û± ’¸˜1 Ú±˜;˘± ڱȬ…fl¡±1º ά0 ’?Ú

›Ê√± ¬ıÓ«¬˜±Ú Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬, ˆ¬ª±Úœ ˆ¬”¤û±, ø¬ıøÊ√Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1?Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˘é¬…øõ∂˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’øˆ¬˚ôL± Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬º ˝◊√©Ü±øôLfl¡1 õ∂øӬᬱ fl¡±˘1 ¸√¸… ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 Ú¬ıœÚ‰¬±˜ ¸√¸…› ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√, ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊∏¬Ûø1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√©Ü±øôLfl¡ flv¡±¬ı1 ¬¤È¬± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ 10,000 ’øÒfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û ’±ÀÂ√º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ë˝◊√©Ü±øôLfl¡í ‰¬øÓ¬˚˛±1 fl‘¡ø©Ü¸—¶‘®øÓ¬1 ˜”˘ Œfl¡fº

cmyk

ø˙鬱1 Œé¬S‡Ú

’±Àµ±˘Ú ’±øÊ√› Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬ıU ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ı ëÊ√˚˛˜Ó¬œíÓ¬ ¬Û±È¬˜±Õ√ ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂˚˛±Ó¬ Œ1ªÓ¬œ fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ¤fl¡±˘1 Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ ˜‘≈√˘± ¬ı1n∏ª± ‰¬øÓ¬˚˛±À1 Ê√œ˚˛1œº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ¸Ù¬˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œˆ¬±˘± ¬ı1±, õ∂˚˛±Ó¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1√Õ˘, ø¬ıÊ≈√ ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œ, ˜À˝√√f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ‰¬øÓ¬˚˛±À1 ˚≈ªfl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±√√˝◊√ ¬ıUÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ ’—øfl¡Ó¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂˚˛±Ó¬ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ·Õ· ¤Àfl¡√À1 fl¡Ô±Â√ø¬ı, ø¬ıøˆ¬iß Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡, øˆ¬ ø‰¬ øά ’±ø√Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ’=˘øÈ¬Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±, ˆ¬ª±Úœ ˆ¬”¤û±, Œ√ª±Úµ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬Û≈À˘Ú ˆ¬”¤û±, Ê√˚˛ôL ¬ı1n∏ª±, ˜‘̱˘ Œ·±¶§±˜œ, ‰”¬Î¬ˇ±˜øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜±iß± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’±iß± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1øù¨ ¬ı1n∏ª±, ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1±Ó≈¬˘ ¬ı1n∏ª±, ≈√˘±˘ ¬ı1n∏ª±, ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√À˚˛º ڱȬ…fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl‘¡¯û ˆ¬”¤û±, ¬Û—fl¡Ê√ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±, õ∂˚˛±Ó¬ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ·Õ· ’Ú…Ó¬˜º ¬Ú±È¬ 1‰¬Ú±1 Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬±˜1 ¤Ê√Ú Ú±È¬…fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Ú±˜ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº

Œ˚±

À·f Ú±Ô ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ô˜Ê√Ú ¬ı…øMê√º ¤˝◊√Ê√Ú ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê 븱ø√Úœ˚˛±í ’¸˜œ˚˛±1 ¸•Û±√fl¡, ë1±˝◊√Ê√1 ¬ı±Ó¬ø1í Ú±˜1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, fl¡—À¢∂Â√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¸•Û±√Ú±1 ά◊¬Ûø1 ¸±ø√Úœ˚˛± fl¡±fl¡Ó¬1 Œ˜À˜1± Œ˜øÒ, ’¸˜¬ı±ÌœÓ¬ ëfl¡Ô± ‰¬˝√√fl¡œ ˆ¬˘ˆ¬˘œ˚˛±í1 Â√ΩÚ±˜Ó¬ ‡≈UÓ¬œ˚˛± ˆ¬±¯∏±À1 ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1874 ‰¬ÚÓ ˘Ñœfl¡±ôL ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ô˜ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ë’¸˜ √¬Û«Ìí õ∂fl¡±˙ ¬Û±√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ˘œ˘± fl¡È¬fl¡œ, õ∂˚˛±Ó¬ ’ø˜˚˛ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ¬Û≈Ì… õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±√˝◊√ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¸—¬ı±Àé¬S‡Ú ’±&ª±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ó≈¬˘ ˆ¬”¤û±, ’±Úµ ¸øµÕfl¡, Œ˝√√˜ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˘é¬…øÊ√» fl¡ø˘Ó¬±, ’?Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂̪ ›Ê√±, Œ˝√√˜±—· ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ¸Ã1ˆ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ó¬ij˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl¡±¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’Ú≈¬Û˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Â√ø˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú, ∆‰¬≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ‰¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¸—¬ı±√ Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬øÓ¬˚˛±À1 Ê√œ˚˛1œ ¸”1n∏˚˜øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±√√ ¤˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬À1 ¤·1±fl¡œ øÚᬱª±Ú fl¡˜«œº

¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬± ∆˝√√øÂ√˘º ¸±ø˝√√Ó¬…

¬ı

¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú1 ’±·À1¬Û1± ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ڱȬ…

¸—¬ı±√Ê√·Ó¬

¸±ø˝√√Ó¬… Œé¬S‡Ú

·± ¬ı„√√±˘1 Ó¬˘Ó¬œ˚˛± ∆˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ‰¬øÓ¬˚˛± ’=˘Ó¬ ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ıÀ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬøÂ√˘º 1860 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ¶≈®˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1880 ‰¬ÚÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ‡Ú±&ø1 øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ¤˝◊√‡ÀÚ˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ’ø¬ıˆ¬Mê√ √1— øÊ√˘±1 õ∂Ô˜ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º 1995 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øӬᬱ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛1 1929 ‰¬ÚÓ¬ Ú≈√ª±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‡ÀÚ˝◊√ ¬Û”¬ı ˆ√ 1˘œ1 õ∂Ô˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ ˝√√˚˛º 1957 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ ˝√√˚˛ ‰¬øÓ¬˚˛± ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 1962 ‰¬ÚÓ¬ Ú±·˙—fl¡1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 1967 ‰¬ÚÓ¬ Œ‰¬„√√±˜±1œ ά◊2‰¬

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú

øÊ√˘± – ˜˝√√fl≈¡˜± – 1±Ê√˝√ ‰¬Sê – Ô±Ú± –¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü– Ê√Ú¸—‡…± – ˜≈ͬ ·“±› –

‰¬

øÓ¬˚˛±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸˜˘¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ Ú±·˙—fl¡1 Œ√ª±˘˚˛º ¤˝◊√‡Ú ’¸˜1 ¤‡Ú ’Ú…Ó¬˜ ∆˙ª¬ÛœÍ¬º ¤˝◊√ Œ√ª±˘˚˛¬ ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡√√¬ı±È¬±› øfl¡—¬ı√ôLœ ’±ÀÂ√º ¤fl¡ õ∂¬ı±√ ˜ÀÓ¬, ¤‚1 ˜±Ú≈˝√1 ‚1Ó¬ ¤Ê√Úœ ‡œ1Ó¬œ ·±˝◊√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Ó¬±˝◊√ øÚÊ√1 Œ¬Û±ª±˘œÀȬ± ¤ø1 ˝√√±ø¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±Àfl¡Õ·º øfl¡Â≈√ø√Ú ¤ÀÚÕfl¡ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø√Ú ·‘˝√¶ö˝◊√ ≈√Ê√Ú˜±Ú ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√ ∆˘ ·±˝◊√Ê√Úœ1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ∆· ˝√√±ø¬ıÓ¬ Œ¸±˜±˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ∆· Œ√ø‡À˘ Œ˚ ·±˝◊√Ê√ÚœÀ˚˛ ¬Ûø1 Ôfl¡± ø˙˘ ¤È¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ·±˝◊√Ê√Úœ1 ›˝√√±11¬Û1± ’±À¬Û±Ú±-’±¬Û≈øÚ ·±‡œ1 ø˙˘‰¬È¬±1 ›¬ÛÀ1À1 ∆¬ı ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ’À˘Ãøfl¡fl¡ ‘√˙… Œ√ø‡ ˜±Ú≈˝√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Í¬±˝◊√Àά±‡1 ¬Ûø1©®±1 fl¡1±Ó¬ ø˙˘‰¬È¬±1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤È¬± ˘≈5õ∂±˚˛ ˜øµ11 Ú±øˆ¬ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú±·˙—fl¡1 Œ√ª±˘˚˛º ’±Ú ¤fl¡ õ∂¬ı±√ ˜ÀÓ¬, √é¬1 ˚:1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸Ó¬œÀ˚˛ Œ√˝√ Ó¬…±· fl¡1±Ó¬ ˜˝√√±À√Àª ¸Ó¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ∆˘ ‚”ø1 Ù≈¬À1“±ÀÓ¬ ¸Ó¬œ1 Ú±øˆ¬ ’—˙ ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û1±Ó¬ ͬ±˝◊√‡Ú1 Ú±˜ Ú±·˙—fl¡1 Œ˝√√ ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú±·˙—fl¡1 Œ√ª±˘˚˛ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊Àͬ ¬ı≈ø˘ ˙±¶aÓ¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±1n∏ Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂¬ı±√ ¤˝◊√ Œ√ª±˘˚˛1 ά◊»¬ÛøM√√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ∆˙ª¬ÛœÍ¬1 ˜”˘ ’±fl¡¯∏«Ì ¬ı1fl¡±Â√À¬ı±1º ˜øµ11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ı1¬Û≈‡≈1œÓ¬ fl¡±Â√À¬ı±1 ’±øÊ√› ø¬ı√…˜±Úº ¤˝◊√ Œ√ª±˘˚˛Õ˘ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 √˙«Ú±Ô«œ1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº ¤˝◊√ ∆˙ª¬ÛœÍ¬‡Úfl¡ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ì1 ¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡1Ìœ˚˛ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

¸‘ø©Ü1 ά◊¬ı«1 ˆ¬”ø˜ ’±øÂ√˘ ‰¬øÓ¬˚˛±º 1916 ‰¬ÚÓ¬ Ó≈¬˘¸œ ‰¬f ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ëfl¡±¬ı…fl¡ø˘í Ú±˜1 ¤‡Ú fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔº Œfl¡ÀõI◊˝√◊Ú Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±, ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬f ˆ¬±·ªÓ¬œ, ø¬ı¯≈ûøfl¡—fl¡1 fl¡ø˘Ó¬±, Œ·±˘±¬Û ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ıœÀ1Ú ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, Œ¬Û±ª±˘ ¬ı1n∏ª± ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√ø√Ó¬…fl¡1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬º 1921 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ·Í¬Ú ˝√√˚˛º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ıœÀ1Ú ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 1986 ‰¬Ú1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL ·œøÓ¬fl¡ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬º ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ‡…±øÓ¬¸•Ûiß Œ˘ø‡fl¡± ˜øÌfl≈¡ôL˘± ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¬ı±˘…fl¡±˘ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1√øÂ√˘ ‰¬øÓ¬˚˛±ÀÓ¬˝◊√º ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘1 ’Ú≈Àõ∂1̱ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıU Ú¬ıœÚ Œ˘‡fl¡À1± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√À˙À1¬ ά◊æ√±ø¸Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’=˘1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸, ˝◊√˚˛±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÔ±1ÀÓ¬ ø˘ø‡ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙

Úœø˘˜± ڱȬ… ˆ¬ªÚ

1916 ‰¬Ú ˜±Ú1¬Û1±˝◊√ ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ڱȬ…‰¬‰¬«± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º 1916 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıœÌ±¬Û±È«¬œ Ú±À˜À1 ¤fl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœ √˘ ·Í¬Ú ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Œ·±¬Û±˘ √±¸, ÚÀ·Ú fl¡È¬fl¡œ, ˘é¬œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±ø√ ’ÀÚfl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±ªÓ¬ ø˙䜸fl¡˘ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ¤Àfl¡±È¬± ¤Àfl¡±È¬± ø˙äœ √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß ·“±ªÓ¬ ¸—·øͬӬ ø˙䜸fl¡˘fl¡ ∆˘ 1923 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ·Í¬Ú ˝√√˚˛ ’¬ı˘± ¬Û±È«¬œº 1923 ‰¬ÚÀÓ¬ ˝√√ø1ø¬ı˘±¸ Ù≈¬fl¡Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú √±Úœ ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬fl¡Ó¬ ·“±ªÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ øÓ¬øÚ fl¡Í¬± ˜±øȬ ’¬ı˘± ¬Û±È¬«œfl¡ √±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ˙í˘±˘ ·“±ª1 ‡À·«ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 900 Ȭfl¡± √±Ú fl¡1±Ó¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øȬ√Ú1 ‰¬±ø˘ ø√ ≈√·«± ¬Û”Ê√±, øÔÀ˚˛È¬±1 ڱȬfl¡1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1930 ‰¬ÚÓ¬ ’¬ı˘± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ‰¬øÓ¬˚˛± øÔÀ˚˛È¬±1 ¬Û±È«¬œ1+À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡À1º ‰¬øÓ¬˚˛±¬ı±¸œ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ’Ú… Ú±˜ Úœø˘˜± ˆ¬ªÚº 1940 ‰¬ÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ¸±Ì±1±˜ √M√ ‡±Î¬◊ÀG ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…± Úœø˘˜±1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±· Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚÊ√1 fl¡Ú…±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤È¬± ¶ö±˚˛œ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 1600 Ȭfl¡± √±Ú fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˆ¬ªÀÚ fl¡±˘Sê˜Ó¬√√ 뉬øÓ¬˚˛± Úœø˘˜± ˆ¬ªÚí 1+¬Û ¬Û±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ˆ¬ªÚ¡ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡˘±-Àfl¡Ã˙À˘À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú±˜ ¬Û±˚˛ ëÚœø˘˜± ڱȬ… ˜=í ø˝√√‰¬±À¬Ûº Ó¬±˝√√±øÚ1¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬øÓ¬˚˛±1 ڱȬ… ˚±S±Ó¬ ¸±1-¬Û±Úœ Œ˚±·±˝◊√øÂ√˘ 1978 ‰¬Ú1 14 Ê≈ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝◊√©Ü±øôLÀfl¡º ˝◊√©Ü±øôLfl¡1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ‰¬‰«¬± ∆˝√√øÂ√˘ ’±Ò≈øÚfl¡ ڱȬ… ’±Àµ±˘Úº ¸√…õ∂˚˛±Ó¬ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ·Õ· ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±˝◊√ ’¸˜1 ’À¬ÛÂ√±√±1œ ڱȬ…À·±á¬œ1 Ê√Úøõ∂˚˛ ڱȬ…fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ¬Û—fl¡Ê√ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±

¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡±˜œ 1Ì≈ª± ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı1√Õ˘

¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ¸Ú±Úœ ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬f ˆ¬±·ªÓ¬œ 1932 ‰¬Ú1 fl¡Ô±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¤Ê√Ú ‰¬Ù¬˘ ŒÎ¬fl¡± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬«œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬

‰¬øÓ¬˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬øÓ¬˚˛± ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛

˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 1967 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛ ø¸¬Û1œ˚˛± ˝√√±˝◊√¶≈®˘º ¤Àfl¡È¬± ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ¤fl¡±Àά˜œ Ú±À˜À1 ’±Ú ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ 15‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±ÀÂ√º õ∂±˚˛ 150 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ’±ÀÂ√º 1971 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’Ú≈á¬±Ú ‰¬øÓ¬˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øӬᬱ ˝√√˚˛º ‰¬øÓ¬˚˛±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø˙鬱Ú≈1±·œ ¬ı…øMê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ‰¬øÓ¬˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıU ¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±À1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬”À·±˘1 ¬Û±Ó¬Ó¬ Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ ’±øÂ√˘ ‰¬øÓ¬˚˛± øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬∑ ά◊M√1 ’±øÂ√˘ Ú˜«±˘ ¶≈®˘1 ¬ı±À¬ıº ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±Ó¬‡Ú Ú˜«±˘ ¶≈®˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 뉬øÓ¬˚˛± Ú˜«±˘ ¶≈®˘í ’Ú…Ó¬˜º ¤˝◊√ ¶≈®˘‡Ú ¶ö±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘ 1950 ‰¬ÚÓ¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ Ú˜«±˘ ¶≈®˘‡Ú ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º

’¸˜Ó¬ ˙1» ø¸—˝√√1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶§Ì« ˜˝√√ôL˝◊√ ˜øLaQ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’·¬Û1 õ∂Ô˜ÀȬ± ’±À˜±˘Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ 1¬ıœÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬øÓ¬˚˛±1 fl¡Â√±1œ ·“±ª1 ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ‰¬øÓ¬˚˛± ˜≈Õ√·“±ª1 õ∂ªœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ø¬ıù´Ú±Ô ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡º ‰¬øÓ¬˚˛± ’=˘ÀȬ± ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬ı±˜¬ÛLöœ ’±Àµ±˘Ú1 ¤fl¡ ά◊¬ı«1 ˆ¬”ø˜ ’±øÂ√˘º õ∂˚˛±Ó¬ øάÀ•§ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ÚÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ‰¬f ¬ı1± ¬ı±˜¬ÛLöœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ’¢∂Ìœ ŒÚÓ¬± ’±øÂ√˘º ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¬ı±˜¬ÛLöœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı1√Õ˘º ¬ı·± ¬ı„√√±˘fl¡ Œ‡ø√ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’Ú±1 ’√˜… Œ˝√√“¬Û±À˝√√ Œ‡ø√ Ù≈¬ø1øÂ√˘ ¤˝◊√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡º 1932 ‰¬ÚÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬ı·˘œ¬ı±1œ fiÀ‡±ª± ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì1 ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊√º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì1 ’ôLÓ¬ ’±·1ª±˘±˝◊√ õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡±Â√±1œ‚1Ó¬ øS1—·± ¬ÛÓ¬±fl¡± Œfl¡±ÀÚ Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√˘ ˆ¬”ø˜Ò1º ¤˝◊√ ’øˆ¬õ∂±˚˛ ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ 1932 ‰¬Ú1 18 ˜±‰«¬1 ø√Ú± ˆ¬”ø˜ÒÀ1 ˚±S± fl¡ø1À˘ ≈√˝◊√ w±Ó‘¬ ‰¬±øfl¡1±˜ ¬ı1√Õ˘

’±1n∏ Ú√1±˜ ¬ı1√Õ˘fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘º øÊ√˘± ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 øÚÀ«√˙ SêÀ˜ øÊ√˘±1 ¬ı1‰¬±˝√√±¬ı1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ‡È¬‡È¬œÀ1 ά◊øͬ ∆· ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ŒÊ√fl¡ Ú˜±˝◊√ øS1—·± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’±1n∏ ë¬ıÀµ ˜±Ó¬1˜í ’±1n∏ ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ê√˚˛Ò√ıøÚ ø√¬ıÕ˘ ÒÀ1º ˘À· ˘À· fl¡±Â√±1œ1¬ ¬Û·˘± ‚ø∞I◊ ¬ı±øÊ√ ά◊Àͬ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ø‰¬¬Û±˝√√œÀ˚˛ ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı1√Õ˘fl¡ Òø1 øÚ ¬ı1‰¬±˝√√±¬ı1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 õ∂‡…±Ó¬ ’±˝◊√ÚÊ√œªœ ’iß√± ¬ÛΩ±ªÓ¬œÀ˚˛ ŒÎ¬fl¡±Ê√Ú1 ˜·Ê≈√1 ø¬ıfl‘¡øÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬±˝√√±¬ıfl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±À˘ ’±1n∏ ‰¬±ø1 ‚∞I◊± ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˜≈øMê√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚Ú fl¡±˘ ˝√√í˘ ¬ı1√Õ˘1 ¬ı±À¬ıº ’±øÊ√› ¶§œfl‘¡øÓ¬ Ú±¬Û±À˘ ¤˝◊√Ê√Ú ˜˝√√±Ú ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ¸Ú±ÚœÀ˚˛º

¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±øÂ√˘ ’¬Ûø1¸œ˜º ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬f ˆ¬±·ªÓ¬œ, Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, Ó≈¬˘¸œ ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª±, ¬Û√1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [¬Û˝◊√‰¬±], ¶§Ì« ˜˝√√ôL, 1ø¬ı ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı1√Õ˘¡ ’±ø√ ¸˝√√¶⁄ ˜≈øMê√À˚±X±√√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º 1942 ‰¬Ú1 20 ’±·©Ü1 ø√ÚÀȬ± ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú1 ¬ı≈1?œÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 Ú±˜ Œ¸±Ì±˘œ ’±‡À1À1 ø˘ø¬Û¬ıX ∆˝√√ Ô±øfl¡˘º fl¡±1Ì ø¬ıËøȬÂ√ ’±À˜±˘Ó¬ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ‰¬øÓ¬˚˛± Ô±Ú±Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ŒÊ√fl¡ Ú˜±˝◊√ ø¬ıÚ±1ÀMê√

øS1—· ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡±˜œ 1±˝◊√ÀÊ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±fl¡ fl¡±1±1n∏X fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±gœÊ√œ1 ’ø˝√√—¸± ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡—À¢∂Â√ ’øÙ¬‰¬Ó¬ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸, ø¬ı˜±Ú ¬ı1±, ø¬ıÊ√˚˛ ˆ¬±·ªÓ¬œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˜±S ¬ı±1Ê√Ú˜±ÚÀ˝√√ fl¡—À¢∂Â√ ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ‰¬øÓ¬˚˛± Ô±Ú±Ó¬ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ŒÊ√fl¡ Ú˜±˝◊√ øS1—· ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 √±ø˚˛Q ø√øÂ√˘

¶§±ÒœÚÓ¬± Œ¸Ú±Úœ ø¬ı˜±Ú ¬ı1±fl¡º ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±À¸ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’ø˝√√—¸ ¬ÛLö±À1º fl¡Ô±˜ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜º ŒÚÓ‘¬Q1 øÚÀ«√˙ ˜±øÚ ø¬ı˜±Ú ¬ı1±˝◊√ ‰¬øÓ¬˚˛±Õ˘ ά◊˘øȬ ’±ø˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√˘º Œ¸˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¶§·«œ˚˛ øάÀ•§ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı1˜≈Õ√, fl≈¡˘Ò1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ‰¬øÚÒ1 √±¸, Œ·±˘±¬Ûœ ¬ı1±, fl¡˘˙œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜±Òª ‰¬f ¬ı1± ’±ø√À˚˛º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸¬ı«¸ijÓ¬ ø¸X±ôL ˜ÀÓ¬˝◊√ ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ 20 ’±·©Ü1 ø√Ú±

˙±øôL¬Û”Ì« Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1˜±Ú ¸˜√˘fl¡±1œ ø¬ı˜±Ú ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ·í˘ ’±1n∏ Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬¬ ά◊ø1 Ôfl¡± ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ŒÊ√fl¡ Ú˜±˝◊√ øS1—· ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ¸øg˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ øS1—· ’ªÚø˜Ó¬ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ‚1±‚ø1 ˝√√˚˛º ø¬ıÚ±1ÀMê√ ø¬ıËøȬÂ√ Ô±Ú±Ó¬ øS1—· ά◊1n∏ª±1 ¸±é¬œ ∆˝√√ 1í˘ ‰¬øÓ¬˚˛± Ô±Ú±º øfl¡c ˚≈·˜œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬ ¬ı˝√√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¬Û≈1øÌ Ô±Ú±‡Ú1 ·‘˝√ÀȬ± ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú1 ¤fl¡ Ê√œ˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Ò√ı—¸ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º

cmyk

9


cmyk

cmyk

23 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±˝◊√ ø¬ı ¤˘1 øÚ˘±˜Ó¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ˘œ ‰¬— Œª˝◊√

˝√√±˚˛√1±¬ı±√À1 ‰≈¬øMê√¬ıX Â√±˝◊√Ú± Ó¬±1fl¡± Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘1 ˝◊√26√± ¬Û”Ì« ∆˝√√ Ô±øfl¡ ·í˘ ŒÓ¬›“1 ·‘˝√ ‰¬˝√√11 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ˝√√Ȭù´È¬ƒÂ√1 ∆¸ÀÓ¬º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ’Ô¬ı± ˘ÀéƬà √˘Ó¬ Ôfl¡±1 ˝◊√26√± ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« õ∂fl¡±˙ fl¡1± Â√±˝◊√ Ú±1 ¬ı±À¬ı 50,000 ά˘±1 [29,70,482 Ȭfl¡±] 댬ı õ∂±˝◊√ ‰¬í1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝√√Ȭù´È¬ƒÀÂ√ ’±· ¬ıϬˇ±À˘ 1,20,000 ά˘±1º øfl¡c ’fl¡ƒ˙…Ú1

¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıµ≈ ˝√√í˘ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ú ’±˝◊√ fl¡Ú ˘œ ‰¬— Œª˝◊√ , ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøά„√√1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬ø˘˘ ˜≈•§±˝◊√ ˜±©Ü±Â«√ ’±1n∏ ŒÎ¬˘˝√√œ Œ¶ÛÂ√±Â«√1 ˜±Ê√Ó¬º øfl¡c ˜±ø˘fl¡œ¶§Q1 ëfl¡ÚÂ√øÈ«¬˚˛±˜íÓ¬ Ôfl¡± øSêÀfl¡È¬ øfl¡—¬ı√øôL ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±À1 ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Ú±˜œ, √±˜œ

ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±‰«¬±1œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±1 ¶§Ì«

¤ÀÂ√Ê√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ά◊~ø¸Ó¬ ˝◊√—À˘G1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘

ÚÀ1±1±˜ Ù≈¬È¬¬ı˘

ŒÂ√ø˜Ó¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬±˜Ó¬± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ‰¬±˜Ó¬± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 36 ¸—‡…fl¡ ÚÀ1±1±˜ ¬ı˜«Ú Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ &ª±˝√√±È¬œ √À˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ˙±˘¬ı±·±Ú ¶ÛíȬ«Â√ flv¡±¬ıfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 14 ø˜øÚȬӬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 ˜±˝◊√Àfl¡˘ ˘±fl¡œÀ˚˛ √˙«Úœ˚˛ ù´ÀȬÀ1 ·í˘ fl¡ø1 √˘fl¡ ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛º Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ‡˘‡Ú1 25 ø˜øÚȬӬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ’À˙±fl¡ ¬ıËp¡˝◊√ ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 ·í˘ fl¡ø1 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 1-1 ·íÀ˘À1 Œ‡˘ ¸±˜1øÌ ¬Û1±Ó¬ Œ1Ù¬±1œÀ˚˛ ¬È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±1 ¬ÛXøÓ¬1 ¸˝√√±˚˛ ˘˚˛º ¬È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ ‰¬±ø1Ȭ± ·í˘ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±À1 øÓ¬øÚȬ± ·í˘ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡À1º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ 5-4 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ˙±˘¬ı±·±Ú √˘fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’¸˜ Œ˜Ê√1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±˘±‚±È¬ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ά◊À√…±·Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’˝√√± 25-28 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸À√à ’¸˜ Œ˜Ê√1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö± ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 14 ‡Ú øÊ√˘±1 300 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ˆ¬±· ˘í¬ıº

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊√œ˚˛˜±Ú Ó¬±1fl¡± √œø¬Ûfl¡± fl≈¡˜±1œÀ˚˛ fl¡˘ø•§˚˛±1 √œø¬Ûfl¡± fl≈¡˜±1œ Œ˜Àάø˘ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±‰«¬±1œ ªíã« Œ©ÜÊ√ ÔËœ1 ’øôL˜ ø√Ú±1 ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı √˘·Ó¬ ø1fl¡±ˆ¬«1 ¶§Ì« Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û 20111 Â√±—˝√√±˝◊√ 1 ø¬ÛÂ√1 ¤˝◊√ ÀȬ± ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ √˘·Ó¬ ·íã Œ˜Àά√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ √œø¬Ûfl¡±˝◊√ ’Ó¬Ú≈ √±¸1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈øȬ ¬ı±øg ø1fl¡±ˆ¬« ˘±˝◊√ ù´1±˜ Œ¬ı±•§±˝◊√ ˘± Œ√ªœ ø˜'ά Ȭœ˜ ˙±‡±Ó¬ Ê√˚˛ fl¡À1 ¤È¬± ¬ıË?º ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬±Õfl¡ ¶§Ì« ’±1n∏ ¬¬ıËÀ?À1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«Ó¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú ≈√·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±‰«¬±1 ø1ø˜˘ ø¬ıά◊ø1ά◊ø˘ ’±1n∏ ˘±˝◊√ ù´1±˜ Œ¬ı±•§±˝◊√ ˘± Œ√ªœÀ˚˛ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ 11 ¶®í1 fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ √œø¬Ûfl¡±˝◊√ ¬Û±˚˛ 8º õ∂Ô˜ ¤GÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’¢∂·øÓ¬ 46-33º ‰¬œÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ˝√√˚˛ ’Ó¬…øÒfl¡ fl¡øÍ¬Ú ’±1n∏ ’øôL˜ Â√ά√±˘ fl¡“±Î¬ˇ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶®í1 ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Ûé¬Ó¬ 147-134º √œø¬Ûfl¡±1 ’ø¬ı¶ú1Ìœ˚˛ Ù¬À˜«À1 √˘ÀȬ±Àª ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ 15 ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ¬ı…ªÒ±ÀÚÀ1º

ù´±È¬ƒ˘±1·1±fl¡œfl¡ Sê˚˛ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘…1 õ∂±˚˛ 80,19,032 Ȭfl¡±À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ŒÚ˝√√ª±˘1 √À1 ’±˝◊√ fl¡Ú Œõ≠˚˛±11 Œ˘À¬ı˘ Œ¬Û±ª± fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜ƒÂ√ ¬ıË? Œ˜Àά√ø˘©Ü ¬Û±1n∏¬Û~œ fl¡±˙…¬Ûfl¡ ¬ı—· ¬ıœÈƒ¬ÀÂ√ ¬Û±¬ıÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±À˘ 75,000 ά˘±1 [õ∂±˚˛ 4,55,56,222 Ȭfl¡±]º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ά◊√œ˚˛˜±Ú Ó¬±1fl¡± ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈ ˘ÀéƬà Œªø1˚˛Â«√1 ¬ı±À¬ı ëõ∂±˝◊√ Ê√ Œfl¡‰¬í ˝√√í˘ 80,000 ά˘±1 [õ∂±˚˛ 47,52,554 Ȭfl¡±]º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±Ú ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ø¬ıάœ„√√Ó¬ ’—˙ ∆˘ ÒÚ1±ø˙1 ¬ı±1•§±1 ά◊2‰¬√±1Ì ‰¬ø˘À˘ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ fl¡˜ ‡…±Ó¬ øÈ¬Ú ø˜Ú øÚά◊ÀÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÎ¬˘˝√√œ ’±1n∏ ¬Û≈ÀÚ ø¬Ûô¶Ú1 ˜±Ê√Ó¬º 25,000 ά˘±1 댬ıÂ√ õ∂±˝◊√‰¬í1 øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜œÊ√Úfl¡ 44,000Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1À˘ ¬Û≈ÀÚ˝◊√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ÙˬÚÂ√±˝◊√Ê√œ1 ¶§Q±øÒfl¡±1ñ ø¬Û øˆ¬ ø¬Û ¢∂n¬Û [˝√√±˚˛√1±¬ı±√], ø¬ı ’í ø¬Û ¢∂n¬Û [¬ı±—·±˘≈1n∏], øSêù´ ¢∂n¬Û [ø√~œ], Â√±˝√√±1± [˘ÀéƬÃ], ¬ı±1˜±Ú ŒÙ¬ø˜˘œ [¬Û≈ÀÚ] ’±1n∏ øSêÀfl¡øȬ— ˜˝√√±Ú ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±1, ŒÓ¬˘≈& øÙ¬{j©Ü±1 ’±ø!¡ÀÚÚœ Ú±·±Ê«√≈Ú ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 øˆ¬ ‰¬˜≈Àµ˙ª±1Ú±Ô1 fl¡ÚÂ√øÈ«¬˚˛±˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı 66 ·1±fl¡œ ù´±È¬ƒ˘±1fl¡ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÚ1±ø˙ ’±øÂ√˘ 2,75,000 ά˘±1Õfl¡º ’±À˚˛±Ê√Àfl¡ Ò±˚« fl¡1± øÚ˚˛˜±ª˘œ ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ŒÙˬÚÂ√±˝◊√Ê√œÀ˚˛ √˘Ó¬ ˘í¬ı ¬Û±À1 11 ·1±fl¡œÕfl¡ Œ‡˘≈Õªº ¤›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√1 Â√·1±fl¡œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛, ‰¬±ø1·1±fl¡œ ø¬ıÀ√˙œ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê≈√øÚ˚˛1 Œ‡˘≈Õªº ’±Ú ¤fl¡ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¬ı±Ó«¬± ’Ú≈¸ø1 ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘ƒÂ√ Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘©Ü 1+À¬Û ‡…±Ó¬ ;±˘± &A± ’±1n∏ ’øù´Úœ Œ¬Û±Ú±m±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬ıÂ√ õ∂±˝◊√‰¬ 50,000 ά˘±11 ¬ıU fl¡˜ ÒÚ1±ø˙Ó¬ √˘Ó¬ ¬Û±À˘ SêÀ˜ ŒÎ¬˘˝√√œ Œ¶ÛÂ√±Â«√ ’±1n∏ ¬Û≈ÀÚ ø¬Ûô¶ÚƒÀÂ√º

Â≈√˝◊√øάÂ√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ŒÂ√À1Ú±1 ˆ”¬¯∏Ì ¬ı±ô¶±√, 22 Ê≈˘±˝◊√ – ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ‰¬±øfl«¡È¬1 51 Ó¬˜ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√1 ˜ø˝√√˘± ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÀÂ√ Â≈√˝◊√øάÂ√ ’íÀ¬ÛÚ±1 ˆ”¬¯∏Ì ø˙1Ó¬ ∆˘ÀÂ√º Œfl¡ø1˚˛±11 53 Ó¬˜ άø¬ıvά◊ øȬ ¤ ø‡Ó¬±¬Û Ê˚˛1 1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ 6-4,6-11 ¶®í1 ˘±˝◊√ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂Ó¬…±˝3√±Úfl¡±1œ ŒÊ√±˝√√±Ú± ˘±1Â√Úfl¡º ø¬ıù´ 67 Ú— 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˘±1Â√Ú1 ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ√1 ¬Û±ª±1 Œõ≠1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂±˚˛ ά◊M√1ø¬ı˝√√œÚ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± άø¬ıvά◊ øȬ ¤ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 õ∂˚˛±À¸± ˚±˚˛ ’ÔÀ˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û 31 ¬ı¯∏«œ˚˛ ’±À˜ø1fl¡±Ú Ó¬±1fl¡± ŒÂ√À1Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ’±øÂ√˘ 69 Ó¬˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ’±1n∏ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ø¬ıÊ√˚˛œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√˚˛ fl¡1± Œ1±˜, ˜±ø^√ ’±1n∏ ‰¬±˘«Â√ȬÚ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ Œflv¡í fl¡íÈ«¬1 øÂ√Ê√ÚÓ¬ ’ø¬ıøÊ√Ó¬ ∆˝√√ 1í˘º

Œ¶§±ª±Ú1 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬, øÂ√ø1Ê√Ó¬ 2-01 ’¢∂·øÓ¬ ˝◊√—À˘G1

¬Û≈Ú1 Ò1±˙±˚˛œ ’À©Ü™ø˘˚˛±, ¬ı…ªÒ±Ú 347

˘GÚ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤ÀÂ√Ê√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª 347 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√í˘ w˜Ìfl¡±1œ √˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¬ı‘˝√» 583 1±Ú1 ˘é¬… ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 235 1±ÚÀÓ¬ ˝◊√øÚ—Â ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±fl«¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ˝◊√—À˘ÀG ¬Û“±‰¬‡Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬

õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª 2-01 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º fl¡±ø˘1 ¬Û1±Ê√À˚˛À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ 29 ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı S꘱·Ó¬ 6 ‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ ’Ê«√Ú fl¡À1 ¤fl¡ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ’øˆ¬À˘‡º ˙øMê√˙±˘œ ‚1n∏ª± √˘1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 Œ¢∂˜ Œ¶§±ª±ÀÚ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡ÀȬÀ1 Ê√˚˛Ó¬

øSêÀfl¡È¬fl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±À˘ ª±ÀÚ« Œ˜˘¬ıíÚ«, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¶ÛÚ1 ˚±≈√fl¡1 Œù´Ú ª±ÀÚ« fl¡±ø˘ ø¬ı· Œ¬ıù´ È≈¬Àª∞I◊œ-20 ˘œ·1¬Û1± ’ª¸1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 øSêÀfl¡È¬fl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±À˘º 2007 ¬ı¯∏«Ó¬ 708Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ˜±˝◊√˘©ÜíÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ª±ÀÚ« ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬fl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1n∏ª± øȬ-20 ˘œ·Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º 43 ¬ı¯∏«œ˚˛ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ 2008 ¬ı¯∏Ó« ¬ ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 õ∂Ô˜ ¸—¶®1ÌÓ¬ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q› ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ¸—¶®1Ì Œ‡ø˘ øfl¡—¬ı√øôLÊ√ÀÚ Œ˜˘¬ıíÚ« ©Ü±11 ∆˝√√ ø¬ı· Œ¬ıù´Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1 ˚ø√› ¬Û”¬ı«1 Ù¬˜« Òø1 1‡±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘, øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ Ò±1±ˆ¬±¯∏…fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û› ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ª±ÀÚ« ¤˝◊√ øÓ¬øÚ Œé¬SÀÓ¬ ¸˜˚˛ ø√˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤˚˛±˝◊√ ’ª¸11 ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√—À˘G1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˚ Œ¬ıøȬ— Ö˘Ú ’±1y ˝√√í˘, Ó¬±1¬Û1± ˝◊√øÚ—Â√1 ˙Ó¬1±Ìfl¡±1œ ŒÊ√± 1n∏ÀȬ [180 1±Ú] ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¸fl¡±˝√√ Ú±¬Û±À˘ w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àªº ‡±ª±Ê√±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ø‰¬fl¡±1º fl¡±ø˘1 Ê√À˚˛À1 ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 54, Œ¬ÛøAÚÂ√ÀÚ 35 1±Ú fl¡À1º ŒÊ√˜ƒÂ√ ¤G±1Â√Ú S꘱·Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú ¤ÀÂ√Ê√ ŒÈ¬©ÜÓ¬ Ê√˚˛1 Œ¸±ª±√ ˘±ˆ¬ ’±1n∏ øȬ˜ Œ¬ıËÂ√Ú±ÀÚ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡ø1À˘º ˚íÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±1 ’øôL˜ ’ˆ¬±1Ó¬ Œ¶§±ª±ÀÚ 180 1±Ú1 ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡˘± 1n∏Ȭfl¡ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ŒÊ√˜ƒÂ√ Œ¬ÛøAÚÂ√Ú1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 √˘fl¡ õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˙‘—‡˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ ’íã Ê√˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±Ú Œ¬ı˘1 ˙Ó¬1±ÀÚÀ1 ‚1n∏ª± Œ¬∏CÙ¬íΫ¬Ó¬ 1-5 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº √˘ÀȬ±Àª õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 361 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ fl¡±—·±1n∏ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 128 1±ÚÀÓ¬ øÚÊ√1 ˝◊√ øÚ—Â ¸±˜ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±˝◊√ Œ¬ıfl¡Ù≈¬È¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√—À˘ÀG ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¸±Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 349 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1±Ó¬ w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬±À˝√√ ¬ı±fl¡œ ’±øÂ√˘º 583 1±Ú1 ø¬ÛÂ√ ∆˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± ˘±k1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ øÚ˘«7¡¡¡ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1 36 1±ÚÀÓ¬ Œù´Ú ª±È¬Â√Ú [20], øSêÂ√ 1íÊ√±Â«√ [6] ’±1n∏ øÙ¬˘ ø˝√√ά◊Ê√ [1]1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’øÒfl¡ ‰¬±¬ÛÓ¬ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝◊√—À˘G1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 19Ȭ± ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ √˙˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛ ª±È¬Â√Úº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ›Â√˜±Ú ‡±ª±Ê√± ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±Àfl«¡ 134 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 øfl¡Â≈√ õ∂øÓ¬À1±Ò ·øϬˇ ¬ıíÚ«˜±Î¬◊Ô1 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂œøÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 1+¬ÛÓ¬ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ˚ø√› flv¡±Àfl«¡ 51 1±ÚÓ¬ 1n∏Ȭ1 ¬ı˘Ó¬ ø¬ı√±˚˛ ˘í¬ı ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±

’ÔÀ˘ ·í˘ ŒÂ√˜≈Àª˘ƒÂ√1 ˙Ó¬fl¡

ø¬ıÓ¬øfl« ¡ Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ ª ±Õ˘ Â√˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¤ ø‰¬ ¤1 ·ªøÚ«— ¬ıάœ1 ’±¶ö± Ê√˚˛œ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú

¢∂Â√’±˝◊√À˘È¬, 22 Ê≈˘±˝◊√ – ¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Â√˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ w˜Ìfl¡±1œ √˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬Û“±‰¬‡√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±ÀȬ±1 ¤‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± Ȭ±˝◊√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ 2-11 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª 49 ’ˆ¬±1Ó¬ 261 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ά±fl«¡ ªÔ« ˘≈˝◊√Â√ ¬ÛXøÓ¬ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ 31 ’ˆ¬±1Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 189 1±Ú ¤fl¡ ’ˆ¬±1 ¬ı±fl¡œ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˜Â√¬ı±˝√√-ÿ˘ ˝√√Àfl¡ 53 ’±1n∏ ¸¬ı«±øÒfl¡ 59 1±Ú1 ˝◊√ øÚ—Â√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 106 1±Ú1 √˙«Úœ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ ά◊¬Û˝√√±1 ø√øÂ√˘ ˜±˘«Ú ŒÂ√˜≈Àª˘ƒÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1¬, 22 Ê≈˘±˝◊√ – Ù¬ÀȬ± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡1± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¸Lö±ÀȬ±1 ·ªøÚ«— ¬ıάœÀ˚˛º Œ¸±˜¬ı±À1 ø˙ª¸±·11 ¤‡Ú ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ 1n∏X¡Z±1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ flv¡œÚø‰¬È¬ ø√À˚˛ ¸Lö±1 57 Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ º Ù¬ÀȬ± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª± ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±ø˝√√˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸ij≈‡Õ˘º ø˙ª¸±·11 ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¶®±˝◊√ À‰¬Ù¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·ªøÚ«—

¬ıάœ1 1n∏X¡Z±1 ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ∆˝√√ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡1± ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ú¸…±» fl¡ø1À˘ ¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˚±·º ¬¬ı1n∏ª±˝◊√ Ù¬ÀȬ± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ¸√Ày Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘º ∆¬ıͬfl¡ ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ 1À˚˛› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ Œ˚ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª± qX, ¸fl¡À˘± Œfl¡ª˘ Œ˜øÊ√fl¡1 ¸‘ø©Ü, ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ı ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı¯∏«±¬Û±1± øSêÀfl¡È¬ Œ©Üøά˚˛±˜1 øÚ˜«±Ì ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ¸fl¡À˘± √±ø˚˛Q ˜Laœ Ó¬Ô± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

Ê≈√Àά± Œ‡˘≈Õª ¬ıËÀÊ√ù´1œ1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… Á¡±1Àfl¡±Ì± Ê√±—·˘œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – 2007 &ª±˝√√±È¬œ 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’¸˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 Ê≈√Àά± ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ ˜ø̬Û≈11 ¬ıËÀÊ√ù´1œ Œ√ªœ1 fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ‰¬iß±˝◊√1 ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ Œfl¡•Û1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê≈√Àά±fl¡±·1±fl¡œ1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 32 ¬ıÂ√1º Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Œ¬ÛȬ1

Œ1±·Ó¬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¬ıËÀÊ√ù´1œÀ˚˛ 2000 ‰¬Ú1 øÂ√άڜ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡˜±G±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ¬ıËÀÊ√ù´1œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Ê≈√Àά± ¸—¶ö± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ Ê≈√Àά± fl¡±Î¬◊økÀ˘ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤ øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Á¡±1Àfl¡±Ì± ʱ√—·˘œ flv¡±À¬ı Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ∆‡1±¬ı±1œ Ù≈¬È¬·Ò”ø˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Á¡±1Àfl¡±Ì± Ê√±—·˘œ flv¡±À¬ı øÓ¬øÚ’±ø˘ ˚≈ªfl¡ ¸—‚fl¡ 3-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ’˝√√± 30 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ŒÏ¬±˘fl≈¡øÂ√ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº

flv¡±¬ı Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

ø¬Ûø˘fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘

Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

cmyk

Â≈√˝◊√øάÂ√ ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÂ√À1Ú±º fl¡±¯∏Ó¬ 1±Ú±Â«√’±¬Û ŒÊ√±˝√√±Ú± ˘±1Â√Ú

ø¬ıÊ√˚˛œ ¬∏CÙ¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ √˘ÀȬ±, Œ¸±˜¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ø¬Ûø˘fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ’Ú”Ò√ı« 14 ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¸1n∏¸Ê√±˝◊√1 ˝◊√øµ1± ·±gœ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√À˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¬ı1·“±› ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡ 7-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¸•Û”Ì« ¤fl¡¬Û鬜˚˛ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√1 ∆˝√√ ¸≈1øÊ√» fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ øÓ¬øÚȬ±, øSÀ√ª ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¬Û”Ì« fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√À˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Â√±˘±fl¡±øȬ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘fl¡ 6-0 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ ¬ı1·“±› ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ¬ı1˜± ø©ÜÀÙ¬Ú Ê√íÚƒÂ√ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂ø˙é¬fl¡ øfl¡À˙±1 Œ‰¬Sœ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤Àfl¡È¬± Œˆ¬…Ú≈ÀÓ¬ ’˝√√± 24 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’Ú”Ò√ı« 17 Œ√›fl¡Ì ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º

Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ Ú…ô¶ fl¡À1 ’±1n∏ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 Œ‡˘¸˜”˝√ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œ1 ’ôL·«Ó¬ ¸fl¡À˘± øÊ√˘±ÀÓ¬ øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œ ˙œÀ‚Ë ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¤fl¡±Àά˜œ¸˜”˝√ 1 ’¢∂·øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¬õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈Mê√±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø˙ª¸±·1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±Õ˘ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 Ù¬±˘1¬Û1± ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ º

’˝◊√˘-’±˝◊√Ȭ± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸À√à ’¸˜ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¬õ∂fl¡äÓ¬ ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ’Ú”Ò√ı« 14 ’±1n∏ 16 ¬ıÂ√1 ’˝◊√˘-’±˝◊√Ȭ± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ¬ı‘˝√» ’‚È¬Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ›øάˇ¯±1 ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ ˚˛±øˆ¬Ú Â√À˘±˜ÀÚº ˚˛±øˆ¬ÀÚ ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 14 ˙±‡±1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘Ó¬ ’©Ü˜ ¬ı±Â√øÚ1 ά◊M√1±‡G1 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ ¬ı±Î¬í˘±fl¡ 4-1, 5-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ˙±‡±Ó¬ ’¸˜1 Œ1±øÌÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ø˙ª˜ Œ·±¶§±˜œfl¡ 5-0, 4-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬, Ó¬Ô±·Ó¬ øȬ ·Õ·À˚˛ ¸≈µ1˜ Œ·±¶§˜œfl¡ 4-0, 4-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 ˝√√˚º˛ ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 14 ˙±‡±Ó¬ ’¸˜1 Œ˘øÚ˘ Ê√ø˜À1 Ê√±Ú±¿ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ 5-4 [7], 4-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’Ú”Ò√ı« 16 ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ &Ê√1±È¬1 ø¬ıÀ√˝√œ Œ‰¬ÃÒ±1œ, ˜˝√√±1±©Ü1™ õ∂¬ıœÌ ø˙Àªfl¡±1, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˘øÓ¬fl¡± Œõ∂˜fl≈¡˜±1 ’±1n∏ øÚ1n∏øÓ¬ ¬ı…±À¸ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬ıÀάˇ±À˘G øfl¡flƒ¡-¬ıø'— ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ¸•Ûiß ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ıÀάˇ±À˘G øfl¡flƒ¡¬ıø'— ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ øÓ¬Ó¬±&ø1 ˝◊√ 1±fl¡√±› ¸˜”˝√ œ˚˛± Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± õ∂Ô˜ ¬ıÀάˇ±À˘G øfl¡flƒ¡-¬ıø'— ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø‰¬1±—, ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ ›√±˘&ø11¬Û1± 100 ·1±fl¡œ øfl¡flƒ¡-¬ıø'— Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ’ôL ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 12 ·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õªfl¡ [¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√ √ ˘ ±] øÚ¬ı« ± ‰¬Ú fl¡1± ˝√ √ ˚˛ º ά◊ M ê√ 12 ·1±fl¡œ øfl¡flƒ¡-¬ıø'— Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ›øάˇ¯∏±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’¸˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11 ’ôLÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚« ¬ ı±˝√ √ œ ¸√ ¸ … Œ√ 1 ˝√ √ ± Â√ ± » ¬ı¸≈ ˜ Ó¬±1œÀ˚˛ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ά◊8˘ ˆ¬øª¯∏ … » fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ º

≈√À·«ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–øÊ√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘

’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜1±Ì˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ˜1±Ì ˜G˘1 ≈√À·«ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· 20131 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øôL˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı ¬ÛøÔfl‘¡» ˚≈ªfl¡ ¸—‚fl¡ 31 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ’±øÊ1√ Œ‡˘Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ∆˝√√ Œ‡˘1 õ∂Ô˜±Ò«1 ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬӬ ’Ê√˚˛ Œ·±ª±˘±˝◊√ ¤È¬± ’±1n∏ õ∂Ô˜±Ò«1 27 ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 1 ø˜øÚȬӬ ÒœÀ1Ú Œˆ¬—1±˝◊ √ ≈ √ È ¬± ·í˘ fl¡±˚« fl ¡1œ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛøÔfl‘¡»¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1 ’Ú≈¬Û˜ ≈√ª1±˝◊√ º 23 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤ˆ¬±À1©Ü ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ ˜1±Ì Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ˜±Ê√Ó¬º

˜±øÌfl¡¬Û≈1 Œfl¡1˜Ó¬ Œ|ᬠø¬ıù´øÊ√» ø¸—˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜±øÌfl¡¬Û≈1¶ö ¬Ûø1w˜Ì Œ·±È¬1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ Œfl¡1˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ø¬ıù´øÊ√» ø¸—˝√√˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø‡Ó¬±¬Û ’Ê√«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡fl¡ ˙±‡±Ó¬ ø¬ıù´øÊ√ÀÓ¬ ¸1Àˆ¬±·1 fl¡˜˘±fl¡±ôL ¬ı˜«Úfl¡ 2-0 Œ·˜Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 √∆¡ZÓ¬ ˙±‡±Ó¬ ø¬ıù´øÊÀÓ¬ fl¡ø¬Û˘ √±¸fl¡ ¸—·œ fl¡ø1 ∆˘ ˜±øÌfl¡¬Û≈1À1 fl¡±ÀôLù´1 Ú±Ô-’±˝√√±ªÚ √±¸ ˚≈øȬfl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª 2-0 Œ·˜Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

‰¬Ó≈¬Ô« ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬Ê√

cmyk

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¬ıάø˜∞I◊Úfl¡ ëõ∂ÀÙ¬˙…ÀÚø˘øÊ√˜í1 ˙±1œÕ˘ ά◊iߜӬ fl¡1± õ∂˚˛±¸1 ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ˘œ·1 Œõ≠˚˛±Â«√ ’fl¡ƒ˙…Ú ’±øÊ√ ¸•Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´ Ú— ¤fl¡ ˘œ ‰¬— Œª˝◊√fl¡ õ∂±1øyfl¡ ¸—¶®1ÌÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˜≈•§±˝◊√ ˜±©Ü±À«√ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ı…˚˛¬ıU˘ 1,35,000 ά˘±1 ÒÚ1±ø˙À1 Sê˚˛ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

23 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø˙ª¸±·1Ó¬ fl‘¡Ó œ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ø˙鬱 ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ øÊ√˘± Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¸—‚1 ¬ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¬Û≈1̱ ’±À˜±˘±¬ÛøAø¶öÓ¬ Ú±˜‚1 Ó¬Ô± ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 20 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ 75·1±fl¡œ fl‘¡Óœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—‚1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±¸˜”˝√1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ fl‘¡Óœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… øÊ√˘± ø˙鬱 ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±Ì±1±˜ ˆ¬±·ªÓ¬œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚøȬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸—‚1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øfl¡1Ì ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸ˆ¬±1±˜ ˆ¬1±˘œº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ø‰¬ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’ôL·«Ó¬ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±Sœ SêÀ˜ ˙ø˜«á¬± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’—øfl¡Ó¬± ¬ı1n∏ª±fl¡ Œ√Àªù´1 ¸±ÒøÚ√±1 Œ¸“±ª1Ìœ Ú…±¸ ¬ı“Ȭ±1 Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ Œfl¡Î¬◊Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’—q˜±Ú ·Õ· ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬˜øÌ ·Õ·fl¡ Œ√ÀªÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ Ú…±¸ ¬ı“Ȭ±1 Ú·√ ÒÚ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 45·1±fl¡œ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 30·1±fl¡œ¸˝√√ ˜≈ͬ 75·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—‚1 Ó¬1Ù¬1Û1± Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±, ˜±Ú¬ÛS, ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Ú±˜À‚±¯∏± ’±1n∏ &̘±˘± ˘·ÀÓ¬ Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

11

Ú·“±ª1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±

ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Ú±¬Û±˚˛ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸•xøÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± ¤fl¡õ∂fl¡±1 õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ, øÊ√˘± Œ˚±·±Ú ø¬ı¯∏˚˛±, ¬Ûø1√˙«fl¡, ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ˘≈FÚ1 ¤fl¡ ¬ı…ª¶ö±À˝√√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 øÊ√˘±‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ±À˚˛˝◊√ Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, Œ√˙1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1± ‡±√…1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± ø¬ıˆ¬±·Àfl¡± ’ôLˆ¬«≈Mê√

fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ˜ÀÓ¬ √ø1^ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡fl¡ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘, Œ‰¬øÚ, ’±È¬±, Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±ø√ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ øÊ√˘±‡Ú1 ¢∂±˜±=˘1 ’øÒfl¡±—˙ ¢∂±˝√√fl¡ Ó¬Ô± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 Œ˚±·±Ú1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ’±˝◊√Ú·Ó¬ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ˆ¬±˘√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 ˜±Ú ’±1n∏ õ∂fl‘¡Ó¬ √±˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª :±Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º ’¸˜ 1±ÊUª± ø¬ıÓ¬1Ì ø¬ıøÒ 19821 18Ú— Ò±1± ’Ú≈˚±˚˛œ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¸øißøª©Ü

Ù¬˘fl¡ Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡, øfl¡c ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛ ¤ÀÚ Ù¬˘fl¡º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ ’±˝◊√Ú1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ÚœøÓ¬øÚÀ«√˙Ú± ˆ¬—· fl¡1±ÀȬ± Œ˚Ú øÚ˚˛˜Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ¢∂±˝√√fl¡ Ó¬Ô± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬À1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈ÀȬº ά◊À~‡…, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ÒœÚ1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ¸±˜¢∂œ1 ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 Ê“¬±Ê√ø1,

Ê√±˜≈&ø1, fl≈¡1n∏ª±˝√√œ, Œ·√±1¬ıøάˇ, ‰¬˜≈ª±·“±›, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, fl≈¡“øÊ√±˝√√, ¬ı˱p¡Ì·“±›, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, ˜±Ê√·“±›, ø˙˜˘≈Ó¬˘, Œ˝√√˜±1¬ıøάˇ, ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ, Ú˜±øȬ, fl¡±fl¡˜±ø1 ’±ø√ ’=˘1 ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ’±È¬± Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1˜ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À·º fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±È¬± Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ô¶ªÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı± 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜±˝√√1 ˜”1Ó¬ ¤fl¡ Œfl¡øÊ√› ’±È¬± Ú±¬Û±˚˛º ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ’±È¬±1 Ú±˜Ó¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ’±È¬± ø˜À˘ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¤‡Ú fl¡í˘± ¬ıÊ√±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ’±È¬±1 Œé¬SÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛ ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤˘1 ‰¬±Î¬◊˘,

Œ‰¬øÚ ’±1n∏ Œfl¡1±ø‰¬Ú Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ú±˜ÀÓ¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜º ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬±Î¬◊˘, Œ‰¬øÚ ’±1n∏ Œfl¡1±ø‰¬Ú Œ˚±·±Ú Ò1± Ú˝√√˚˛ ¤fl¡˜±S ˘≈FÚ1±Ê√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ Òø1 ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Œ‰¬øÚ ’±1n∏ Œfl¡1±ø‰¬Úº øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬, ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú ¬Û±¬ı ˘±À· øÓ¬øÚ ø˘È¬±1Õfl¡º øfl¡c ¤˝◊√ ¸fl¡¬˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±À˝√√fl¡Ó¬ ˜±S ¤fl¡1 ¬Û1± ŒÎ¬1 ø˘È¬±1À˝√√ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‰¬±Î¬◊˘, Œ‰¬øÚ, ’±È¬± ’±1n∏ Œfl¡1±ø‰¬Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı ˘±À· ˚ø√› Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ Ú·¤û±˝◊√ Ú±¬Û±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘

¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±1 ¸5±˝√√Ó¬ Â√˚˛ø√Ú ’±1n∏ ø√ÚÓ¬ Â√˚˛ ‚∞I◊± Œ‡±˘± 1±ø‡¬ı ˘±À· ˚ø√› ’øÒfl¡±—˙ ¤ÀÚ Œ√±fl¡±ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ øÚ˚˛˜ ¬Û±˘Ú Úfl¡ø1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À˝√√ õ∂˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±è ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛-¬ı¬ıœ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¸ø˜˘-ø˜À˘À1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±1n∏ Œ‰¬øÚ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· √œ‚«ø√Úœ˚˛±º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ά◊Õˆ¬Ú√œº fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±1n∏ Œ‰¬øÚ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ ≈√&Ì √1Ó¬ øÚø¬ı«À‚Æ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—øù≠©Ü Œ˚±·±Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı± ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±ø√À˚˛ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ê≈√ø1 ’˝√√±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ú·¤û± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊M√1 ¬ı&ø1¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬

‰¬1fl¡±11 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸˜¢∂ 1±Ê√ … ‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√ ˘ ±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±ÀÓ¬± ¤ÀÚ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ı˚˛±À·±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ά◊M√ 1 ¬ı&ø1¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¤ ø¬Û ¤˘, ø¬ı ø¬Û ¤˘, ’ÀôL…±√˚˛±, ˜≈‡…˜Laœ1 ’iß ¸≈1鬱 Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1 ‰¬±Î¬◊˘ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬±Î¬◊˘ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸•Û±√fl¡

¬ı1‚±È¬Ó¬ ˝◊√Ùƒ¬È¬±1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Û±Ò…é¬ ˆ¬œ˜±Úµ Ó“¬±Ó¬œ

’“±‰¬øÚ ¸Ù¬˘ ˝√√íÀ˘ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¬ı…øMê√ ¶§±Ô«fl¡ õ∂±Ò±Ú… øÚø√ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1À˘À˝√√ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 1„√√±¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˆ¬œ˜±Úµ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛º ¬ı1‚±È¬ Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ÛøªS ˝◊√ Ùƒ¬È¬±1 ¢∂˝√√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı±ø˘¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√f ø¸— Œ‰¬SœÀ˚˛ ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√1 ˝◊√ Ùƒ¬È¬±1 ’Ú≈ᬱÀÚ Œ˚ ¸•xœøÓ¬1 ¬ı±Ó«¬± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÀÚ˝◊√ Ó¬±1 ¬ı±ô¶ª øÚ√˙«Ú ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√¬ı… õ∂¸—·Ó¬ ¸1˘ ˆ¬±¯∏±À1 ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı±ø˘¬Û1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√±˘±˘ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±ÀÚ› ¸—øé¬5 ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º 21 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ¬ÛøªS ˝◊√ Ùƒ¬È¬±1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”À¬ı« ˙±¸fl¡ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ“¬øȬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¸•ÛÀfl«¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸Ê√±· Ó¬Ô± ¸˝√√±˚˛ fl¡1±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1 ¸» ¬ı…ª˝√√±11 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1‡± ’±ø√1 fl¡˜«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¬ı1‚±È¬Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ¬ı±˙±1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±1Ê√ ’±˘œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Úfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 31Ê√Úœ˚˛± Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Úª·øͬӬ Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú ˝◊√ Ùƒ¬È¬±1 ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊¬Û±Ò…鬷1±fl¡œ1¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬±˜Ò1± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ı±ø˘¬Û1± ¬ıvfl¡1 fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ ˘œÎ¬±1 fl≈¡√1Ó¬ ’±˘œ, ˚≈ª fl¡˜«œ ’±˚˛≈¬ı ’±˘œ, Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√Ú ¸˜øi§ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ Ê√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝◊√ Ùƒ¬È¬±1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ√±ª± fl¡À1 ¬ı1‚±È¬ Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√1 Œ¬Û‰¬ ˝◊√ ˜±˜ ˜±›˘±Ú± Œ‰¬fl¡±µ1 ’±˘œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ‰¬±˝◊√ ≈√˘ ¬ı±˙±À1º

˜≈Mê√±1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¤ ø¬Û ¤˘, ø¬ı ø¬Û ¤˘, ’ÀôL…±√˚˛± ’±ø√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‰¬±Î¬◊˘√ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1 õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸•Û±√fl¡ ˜≈Mê√±1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜±˝√√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œ˚±·±Ú √1± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±Î¬◊˘ ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ ¸‘ø©Ü¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡1 Ú±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ‰¬±Î¬◊˘1¬Û1± õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬±Î¬◊˘ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬±Î¬◊˘ ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ øÚÊ√1 õ∂±¬Û…1¬Û1± √ø1^ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸•Û±√fl¡ ˜≈Mê√±1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¸˜¬ı±˚˛

¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ‰¬±Î¬◊˘ Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ú±˜ÀÓ¬± ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ≈√Ú«œøÓ¬º ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ √œ‚« ø√Ú Òø1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈Mê√±1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√± ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬ ˘≈FÚ õ∂øSê˚˛±Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¸˝√√À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬Ûø1√˙«fl¡ Œ·±ø¬ıµ ›Ê√±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤fl¡±øÒfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 ¸•Û±√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ Œ·±¬Û±˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Úœ1ª ∆˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡œ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά◊√±ø˘ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ôL·«Ó¬ ·±gœ¬Û≈‡≈1œ Ú±˜‚1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀȬ±1 fl¡˜«œ·1±fl¡œ1 ’øÚ˚˛˜Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀȬ±1 fl¡˜«œ ’?≈˜øÌ ¬ı1±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø‰¬ øά ø¬Û ’í1 ˘·Ó¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ’±1n∏ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√ Ê1 Œ1Ì≈ Ú±Ô1 ¸˝√√¬Û±Í¬œ ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜±ø1 Œfl¡fÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1¬Û±1˝◊√ ‰¬1˜ ’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡fÀȬ± õ∂±˚˛ ¬ıg 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q ‡±√… ’±R¸±» ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡

¬ı±·ƒ‰¬±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤fl¡ ’=˘Ó¬ fl¡±Í¬1 ‡“≈Ȭ±Ó¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ 241 Ú•§1 õ∂±5fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 230fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸≈ø¬ıÒ±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß øÚ˜«±Ì-fl¡±˚«1 Œé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì« ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Â√±S- øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú Úfl¡1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘1 Â√±Sœ Œ√‡≈ª±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¤fl¡˜±S ÒÚ1 Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıU¬ı±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’˝√√«Ó¬± Ôfl¡± Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸≈ø¬ıÒ± øÚø√ fl¡˜ Ú•§1 Œ¬Û±ª± Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚, ˝√√±˝◊√¶≈®˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’øӬᬠø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 241 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±øÂ√Ù≈¬1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 Â√±SÊ√Ú1 095 ∆˝√√ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± 9 ˜±Ú Ú•§11 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS‡Ú ¢∂±˝√√… Úfl¡ø1 Œ˚±ª± 11 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 230 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚, ˜±•Ûœ ˙œ˘ ˙˜«± Ú±˜1 Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú Œ˚±ª± ˙ø√√Ú¬ı±À1› fl¡˜«œ·1±fl¡œ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÚÀfl¡ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˝√√±˚˛œfl¡±·1±fl¡œ ¬Û”¬ı«1 √À1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 Òø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Œfl¡±È¬± ’±ø√Ó¬ fl¡˜ Ú•§1 Œ¬Û±ª± Â√±S-Â√±SœÀfl¡± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 fl¡Ô± 1±˝◊√À√Ê Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø‰¬ øά ø¬Û’í ¸≈ø¬ıÒ± ø√ ’±Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂fl¡±˙… Œ˚, ¸≈fl¡Ú…± √±¸1 ˘·Ó¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± fl¡˜«œ·1±fl¡œ1 2006 ‰¬ÚÀÓ¬± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’҅鬱˝◊√ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ ∆˝√√øÂ√˘º ’҅鬱˝◊√ ÿÒ√ıÓ«Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º√ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±À1± ŒÓ¬ÀÚ fl¡1± Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¸Àµ˝√√1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ıø=Ó¬ ¬ıU õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 õ∂øSê˚˛± øÚfl¡± ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 35 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌÀ«1 ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

1±˝◊√ÀÊ√ ˘·±À˘ Ó¬˘±

¬¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√Ó w±˜…˜±Ì ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ¸—¢∂˝√ Œfl¡f

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ fl¡Ìœ1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ fl¡±È«¬Ú¸˝√√ ·±Î¬ˇœ Ê√s fl¡1±1 ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û±Í¬˙±˘± ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√, ¸ø1˝√√ ‰¬±fl¡˘±, Ò1˜Ó¬˘±, fl≈¡ª±1±, ¿¬Û≈1 ‰¬±fl¡˘± ’±ø√ ·“±ª1 ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¬Û±Í¬˙±˘±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ’±√±˚˛ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú≈À1±Ò ˜À˜« ¬Û±Í¬˙±˘± ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ¤Â√ øά ˝◊√ ˚ ø¬Û ˝◊√ ¤Â√ øά ˚ ˝◊√-41˚3918 Ó¬±ø1‡ 10-0713Ú— ø‰¬øͬ ˜À˜« Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬ø˘Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıˆ¬±À· 26 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ’±√±˚˛ ˘í¬ıº ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘·± ά◊Mê√ w±˜…˜±Ì ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ¸—¢∂˝√√ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÓ¬± õ∂øÓ¬ ˜±˝√√1 øÚø«√©Ü Ó¬±ø1‡ ’Ú≈¸ø1 ¸—øù≠©Ü ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ’±√±˚˛ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ¬ı˘±˝◊√Ó¬ ë’±À˘±fl¡¸g±Úœí ‰¬Sê1 fl¡˜«˙±˘± øά˜±fl≈¡øÂ√Ó¬ 5 ˝√√±Ê√±1 fl¡˘¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì ëŒÈ¬1œí1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ¬ı˘±˝◊√ ’=˘1 Œ¬ıÃøXfl¡ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ë’±À˘±fl¡¸g±Úœ ’Ò…˚˛Ú ‰¬Sêí1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 1 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ fl¡˜«˙±˘± ’˝√√± 31 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸˜±¬ÛÌ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 ¸±˜1ø̬ Ûø1¬ıº ÚÓ≈¬Ú ¬ı˘±˝◊√ø¶öÓ¬ ¬ı˘±˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¬Û=˜ Œ|Ìœ1¬Û1± √˙˜ Œ|Ìœ¬Û˚«ôL ’Ò…˚˛Ú1 78·1±fl¡œ ¬õ∂ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ ¬Û±Í¬…Sê˜øˆ¬øM√√fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ’±˜øLaÓ¬ ¸˜˘

¬ı…øMê√À˚˛ øˆ¬Ú øˆ¬Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı˘±˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ Œ˚±ª± ¤fl¡ Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ fl¡˜«˙±˘±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱڬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ’±À˘±fl¡¸g±Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˚Ô±SêÀ˜ ·fl≈¡˘ ‰¬f ‡±Î¬◊µ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ά◊À¡Z±Ò√Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡±ÀȬ±˝√√± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˚≈√Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˜«˙±˘±‡øÚ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ά◊¬Ûø1 fl¡äø˙鬱, ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡˜«˙±˘±1 ’øôL˜

‰¬±ø1Ȭ± ø√ÚÓ¬ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ˜”˘…±˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ˜”˘…±˚˛Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’˝√√± 31 Ê≈√˘±˝◊√¬Û˚«ôL ‰¬ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¬ı˘±˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ·fl≈¡˘ ‰¬f ‡±Î¬◊µ1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛À1 õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ’ø̘± Œ¸±À̱ª±˘, ˜‘≈√˘± Œ¸±À̱ª±˘, Œ·Ã1ª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ‰≈¬˜œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø˙‡±˜øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ó¬øÊ√» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, 1±U˘ Œ¸±À̱ª±˘, ˘œ˘±fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ˘±ø˝√√Ó¬ Œ¸±À̱ª±˘, ¸—·œÓ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˝◊√ ˜±Ú≈Àª˘ Œ¸±À̱ª±À˘ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ≈√˘«ˆ¬ fl¡Â√±1œÀ˚˛ ø‰¬Sfl¡˘±1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-¬ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ øά˜±fl≈¡øÂ√ ’=˘1 1Ú— Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜ÀÚ±˝√√1 ø‰¬ÀȬ±˘±˝◊√ ¸=±˘Ú± fl¡1± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√Ê√fl¡ 5,000 ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 fl¡˘1 ¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± ëŒÈ¬1œí1¡Z±1± Œ˚±·±Ú Ò1± ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 fl¡˘¬Û≈ø˘¸˜”˝√ ¬ı‘˝√M√1 øά˜±fl≈¡øÂ√ ’=˘1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡

ø√˙ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ≈√‡œ˚˛±-√ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ëŒÈ¬1œí1 ’Ò…é¬ Î¬0 ø√¬Û±—fl¡1 ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˙±øôL˚˛±Â√ fl≈¡Ê≈√À1º fl¡˘¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œ, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ŒÚ±Àª˘ ¬ı±S±, 1Ú— Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ά◊À¬ÛÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬, õ∂·øÓ¬1 ˝√À√ fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ øά˜±fl≈¡øÂ√ ’=˘1 1±˝◊Ê √ fl√ ¡ ’±˝3±√ Ú Ê√Ú±˚˛º

٬̜ Œ˜øÒ1 ’©Ü˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸Ó¬ ˙˜«±1±˜ √±¸

٬̜ Œ˜øÒ1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ ’±øÂ√˘ ¸—¢∂±˜œ ¸M√√± Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬Û≈Ó¬˘± õ∂√˙«ÚœÓ¬ ά◊»¸≈fl¡ √˙«Ú±Ô«œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ëõ∂˚˛±Ó¬ ٬̜ Œ˜øÒ ¤øȬ Ú±˜ Ú˝√√˚˛, ٬̜ Œ˜øÒ ¤øȬ Ò≈˜≈˝√±º ’±Ê√ij ¸—¢∂±˜œ ٬̜ Œ˜øÒ1 ¸—¢∂±˜œ Ò±1± ¶ö±Ú-Œˆ¬À√ øˆ¬iß ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬À‡Ó¬1 ŒÓ¬ÀÊ√-ŒÓ¬ÀÊ√ õ∂ª±ø˝√√Ó¬ ¸—¢∂±˜œ ¸N±ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸¬ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˜«± 1±˜ √±¸1º Œ˚±ª± 20 Ó¬±ø1À‡ ά◊M√1-˙±˘˜±1± øÊ√˘± ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜±ø˘¬Û±1±Ó¬

’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬± õ∂˚˛±Ó¬ ٬̜ Œ˜øÒ1 ’©Ü˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì Ó¬Ô± ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û¬Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ 1±˜‰¬1Ì ¬Û±Í¬Àfl¡ fl¡˚˛ñ 븬ı«˝√±1±1 ˝√√Àfl¡ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ’øÒfl¡±1 ’±√±˚˛ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±1Ó¬ ٬̜ Œ˜øÒ ’fl¡˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±À1 Ú˝√√˚˛ ¸˜¢∂ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬± ’±øÂ√˘º õ∂˚˛±Ó¬ ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬± ٬̜ Œ˜øÒ1 Ê√œªÚ1

ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡˜«1±øÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı˙∏√ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ά◊øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ij˝◊√ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±√˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ˝√√›fl¡ Ó¬±1 fl¡±˜Ú± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 SêÀ˜ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û 1±˚˛ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚ ‰¬f 1±À˚˛º ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬± õ∂˚˛±Ó¬ ٬̜ Œ˜øÒ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 õ∂˚˛±Ó¬ Œ˜øÒ1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S ά±– ˆ¬±¶®1 Œ˜øÒÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬

’±1y ˝√√˚˛ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± 107·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¤‡Ú ˜±Ú¬ÛS, ·±À˜±‰¬√±, øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±1n∏ ¤Î¬±˘ ·Â√¬Û≈ø˘ ø√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸øij˘Úœ1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì 1±˚˛1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ˆ¬±À˘˜±Ú ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

√˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«

˘ø‡˜¬Û1≈ Ó¬ ’¬Û¸±ø1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 2 2 Ê≈√˘±˝◊√ – √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ √˘1 ≈√·1±fl¡œ ¸√¸…1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜˝√√±Úµ ¬ı1±fl¡ √˘1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º √˘1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±› ·ÀÊ√f ø¸À„√√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ Œ˚±ª± 19 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ √˘1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ Ê√1n∏1œ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ˜˝√√±Úµ ¬ı1±fl¡ √˘1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±ø1Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ı:ø5‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √˘1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ˜˝√√±Úµ ¬ı1±1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ˚±·±À˚±· Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ŒÈ¬±Sê±ø√˚˛±Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ŒÈ¬±Sê±ø√˚˛±Ó¬ fl¡±ø˘ ¤‡Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÈ¬±Sê±ø√˚˛± øÚª±¸œ ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ˝√√1fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±1 fl¡ø¬ıÓ¬±¬Û≈øÔ ÚÓ≈¬Ú ¸”1n∏À˚ ¬Û≈ª±1 1±øÓ¬ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝√√1fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±1 øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ¬ı±˜≈µœ1 ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ‰µÚ fl¡ø˘Ó¬±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±1 ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˝√√±ÀÊ√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ¸À¬ı«ù´1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ¬Û±=Ê√Ú…1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸”1n∏À˚ ¬Û≈ª±1 1±øÓ¬ ¢∂Lö ά◊ij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜œÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˆ¬±· ∆˘ ’=˘ÀȬ±1 ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ ø˘‡±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√√œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ õ∂fl¡±˙ √±À¸ ˜≈‡… ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ∆˘ ˝√√1fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¢∂Lö‡ÀÚ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¶®±1˜≈‡œ ¬Û√Àé¬¬Û ˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸1œ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« Â√ø˝√√√fl¡ ¸≈“ªø1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ÚÀ1Ú ∆¬ı˙…˝◊√ º


˝◊√1±fl¡Ó¬ ’±R‚±Ó¬œ ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 29

fl¡˘fl¡±Ó¬± ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ 10 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ fl¡±Â√ ά◊X±1

˜Â≈√˘, 22 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ά◊M√ 1 ˝◊√ 1±fl¡1 ˜Â≈√˘Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ¤È¬± ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜± ’±Sê˜ÌÓ¬ fl¡À˜› 2 5 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 22 Ê√Ú ’±øÂ√˘ ∆¸øÚfl¡ ’±1n∏ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ¸±Ò±1Ì ¬ı±È¬1n∏ª±º ˜˝√√±Ú·1‡Ú1 ¬Û”¬ı ’—˙Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡fl¡‰¬±ø˘ ’=˘Ó¬ Œ¸Ú±1 ¤È¬± fl¡Úˆ¬˚˛fl¡ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤Ê√Ú ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Àª ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ¶£¬±1Àfl¡À1 ˆ¬øÓ¬« ·±Î¬ˇœ‡Ú ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬ±ª±Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ¬Ûø(˜ ˜Â≈√˘ÀÓ¬± ‰¬±ø1Ê√Ú ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1̸˜”˝√

Œfl¡±ÀÚ ¸—‚øȬӬ fl¡1±˝◊√ ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤ÀÚ ø¬ıÀ¶£¬±1̸˜”˝√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±˘-fl¡±˚˛√±˝◊√ ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ˝◊√ 1±fl¡1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı‘˝√ M√ ˜ ˜˝√√±Ú·1 Ó¬Ô± Â≈√ißœ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ øÚÀÚˆ¬± 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ ˜Â≈√˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˙øMê√ ¸=˚˛ fl¡ø1 Úª·øͬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º 2003 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ õ∂ˆ¬±ª ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± øÂ√˚˛±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸c©Ü ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ Â≈√ißœÀ˚˛ ’±˘fl¡±˚˛√±Ó¬ Œ˚±· ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – √˝√ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ fl¡±Â√1 ∆¸ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ ’±øÊ√ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ fl¡1±˚˛M√ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ‰¬iß±˝◊√1 ¤˝◊√ ¬ı±ø¸µ± ≈√Ê√ÀÚ ‰¬œÚ1¬Û1± øÂ√—·±¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˘fl¡±Ó¬± ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 fl¡±©Ü˜ƒÂ√1 ¤øÂ√Â√ÀȬ∞I◊ fl¡ø˜Â√Ú±1 ڪڜӬ fl≈¡˜±11 ˜ÀÓ¬, øÓ¬øÚȬ± ŒÈ¬±À¬Û±˘±Ó¬ ¬ı±øg 1‡± ¤˝◊√ fl¡±Â√¸˜”˝√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÈ¬±À¬Û±˘± ‡≈ø˘ ·ÌÚ± fl¡1±Ó¬ 10,043Ȭ± ¬ı≈ø˘ ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± õ∂Ê√±øÓ¬1 fl¡±Â√Àfl¡ ≈√©x±¬Û… ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛º ªíã« ª±˝◊√ã ˘±˝◊√Ù¬1 ˜ÀÓ¬, Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 fl¡±Â√1 ¸—‡…± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

¿Ú·1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ¸±g… ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 fl¡±ù¨œ11 Ê√ÚÊ√œªÚ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö±Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ÀÂ√º ά◊À~‡…, 1±˜¬ı±Ú øÊ√˘±Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸±g… ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øÓ¬øÚ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Œ√±fl¡±Ú, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ Œ‡±˘± ˝√√˚˛º ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ’±øÊ ¬Û≈ª±À1¬Û1± 1±Ê√Uª± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±› ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ø√ÚÓ¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜¸˝√√ õ∂±˚˛ 200 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

¬Ûø(˜ ‰¬œÚÓ¬ 80 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì Œ˘±ª± 5.9 ø1‡ƒÈ¬±11 ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ fl¡1± é¬øÓ¬1 ‘√˙…

2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡ƒ¬∏C±˜ Œ·±‰¬11 ¸±é¬œ

ά◊– Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˙1̱¬Ûiß ’øÚ˘-øȬڱ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ’øÚ˘ ’±1n∏ øȬڱ ’±•§±ÚœÕ˘ 2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡¬ƒ∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Œ·±‰¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡1± Ê√±ÚÚœ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√í˘ √•ÛÓ¬œÀȬ±º øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ ¸±é¬œ1 1+¬ÛÓ¬ ’øÚ˘ ’±1n∏ øȬڱ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±√±˘Ó¬1 fl¡é¬Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø1˘±À˚˛k ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ø˘ø˜ÀȬÀά ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1 ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ flÀ1º ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û ¸˜±ø˙ªÀ˜ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1

1‡± fl¡±˜Ó¬ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ‰¬fl¡À˘È¬ ¬ı± Ȭfl¡±1 Œ˘±ˆ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¤ÀÚ fl¡Ì˜±øÚfl¡ ’¶a‰¬±˘Ú± Ó¬Ô± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Œfl¡Ã˙˘¸˜”˝√1 õ∂ø˙é¬Ì Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ø√ÀÂ√º ŒÎ¬˝◊√˘œ ©Ü±1 Ú±˜1 ¸—¬ı±√-¬ÛSÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú Ó¬±ø˘¬ı±Ú ˚≈“Ê√±1n∏ øÚ˚˛±Ê√1 ά◊X‘øÓ¬À1 ¸—¬ı±-

&1n∏QÕ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ’˝√√± 24 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ‡G¬ÛœÍ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±•§±Úœ √•ÛÓ¬œ1 ’±À¬ı√Ú ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¶§±Ú ŒÈ¬ø˘fl¡˜Ó¬ 990 Œfl¡±øȬ1 ’Õ¬ıÒ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø1˘±À˚˛k ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ø˘ø˜ÀȬά1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ ’øÚ˘ ’±•§±Úœ ’±1n∏ øȬڱ ’±•§±Úœfl¡ ¸±é¬œ1+À¬Û ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±1 fl¡Ô±ÀȬ±Ó¬ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º

˘GÚ, 22 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 1±Ê√¬Ûø1˚˛±À˘ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’±Ú ¤Ê√Ú 1±Ê√¸√¸… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Œ¸±˜¬ı±À1 1±Ê√õ∂±¸±√1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√fl≈¡˜±1 ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜1 ¬ÛPœ ¸ôL±Ú¸yª± Œfl¡È¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√fl≈¡˜±1 ά◊˝◊√ø˘˚˛±À˜ ¤‡Ú fl¡±1Ó¬ Œfl¡È¬fl¡ Œ‰¬∞I◊ Œ˜ø1Â√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ’±ÀÚº ά◊À~‡…, ά±À2‰¬Â√ ’¬ıƒ Œfl¡˜¬ıËœÊ√ Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Œfl¡ÀȬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˘ÀG± ά◊˝◊√„√ Ó¬ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√¬ıº ¤˝◊√ ø˘ÀG± ά◊˝◊√„√ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ 1±Ê√fl≈¡˜±1œ ά±À˚˛Ú±˝◊√ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ Œ˝√√1œfl¡ Ê√ij ø√øÂ√˘º

ø√~œÓ¬ õ∂¬ı˘ ¬ı±Ú, ¬ı…±¬Ûfl¡ ˚±Ú-Ê“√Ȭ ’±1鬜1 øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ›˘±˝◊√ ’˝√√± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡µ≈ª± Œ·Â√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1, ˝◊√•£¬˘Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

19841 ø˙‡ ˝√√Ó¬…±

¸7¡¡¡Ú fl≈¡˜±1Õ˘ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√±ÚÚœ ø˜A±˘1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ά◊¬Ûø1 é¬øÓ¬¢∂ô¶1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸… Ê√·√œ˙ ’±1n∏ øÚ1õ∂œÓ¬ Œfl¡ÃÀ1› øÚ•ß ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±À¬ı√Ú‡Ú1 qÚ±øÚ› ¤Àfl¡‡Ú ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ 27 ’±·©ÜÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ˚±ª± 30 Œ˜íÓ¬ øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ fl≈¡˜±1fl¡ Œ·±‰¬1ÀȬ±1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√øÂ√˘º ’ªÀ˙…, øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Úfl¡ øˆ¬Ú øˆ¬Ú ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı fl¡±1±¬ı±¸1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√øÂ√˘º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œfl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤Ê√±fl¡ Ò±1±¸∏±1 ¬ı1¯∏≈ÀÌ Ò≈ª±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˜¬∏Cí ˜˝√√±Ú·1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û±Úœ Ê√˜± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˚±ÚÊ“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø√~œ1 ŒÒÃ˘± fl≈¡“ª±, ¬ı√1¬Û≈1-˜ø˝√√¬Û±˘¬Û≈1 Œ1±Î¬, ’±˝◊√ øȬ ’í, Â√±Î¬◊Ô ¤'ÀȬÚ˙…√Ú, Ê√Úfl¡¬Û≈1œ, ˘Ñœ Ú·1, ’±Ê√±√¬Û≈1, ˆ¬±ª±˘ ’±1n∏ ’퇃˘± ’=˘√Ó¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ú-Ê“√Ȭ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ 24 ‚∞I◊±ÀÓ¬± ø√~œÓ¬ ¬Û±Ó¬˘œ˚˛± ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À· Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ√˙1 ø¬ı˜±Ú ‡GÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝√◊ 1.3 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ˜≈•§±˝◊√ , 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ’ø‰¬À1˝◊√ Œ√˙1 ø¬ı˜±Ú ‡GÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 1.3 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 ¬ı‘˝√ » ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘…Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬Ûø1˜±Ì õ∂±˚˛ 7,761 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝√√í¬ıº ’±·˙±1œ1 fl¡ÚÂ√±˘ÀȬøk Ù¬±˜« Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 ¤øÂ√˚˛± Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡ ¤øˆ¬À˚˛˙…Ú [‰¬˜≈Õfl¡ fl¡±¬Û±]1 ˜ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı˜±Ú õ∂øӬᬱÚÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬‰«¬±1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÊ√Ȭ

’±1鬜À˚˛ ’=˘ÀȬ± Œ‚ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ˜±Ú√±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ’±˙—fl¡± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘º øª1±Ô≈1 969 Ú±˜1 Ò˜«œ˚˛ ˙±‡±ÀȬ±1 ¬Û=˜ ’±1n∏ ’øôL˜ ø√Ú± ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˜…±Ú˜±1Õ˘ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜…±Ú˜±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 237 Ê√Ú Œ˘±fl¡ Ò˜«œ˚˛ ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› 1,50,000 Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ‚1-¬ı±1œ ¤ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

¤˚˛±1ÀªÊ√ ’±1n∏ ¤øȬ˝√√±ˆ¬1 ˜±Ê√1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ‰≈¬øMê√1 fl¡Ô±› ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√Ó¬ 700-750 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±11 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±¬Û±1 ˜ÀÓ¬ 550-600 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±11 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˝√√±˚… Œ¬ÛÀfl¡ÀÊ√± ’±ÀÂ√º ø¬ı˜±Ú øfl¡Ú± Ó¬Ô± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ù≠Ȭ øfl¡Ú± ’±ø√› ¤˝◊√ ø¬ıøÚÀ˚˛±·Ó¬ ¸øißøª©Ü ˝√√í¬ıº fl¡±¬Û±1 ˜ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¶Û±˝◊√ ‰¬√ ŒÊ√ÀȬ› ¤˚˛±1¬ı±˚˛ ¤-

320 ’±ø√ Sê˚˛1 Œé¬SÓ¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 ø¬ı˜±Ú1 ˚±Sœ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ά◊1Ì1 ¬ıÊ√±1‡Ú 2013-14Ó¬ 4Ì1¬Û1± 6 ˙Ó¬±—˙Õ˘Àfl¡ ¬ı‘øX1 ’±˙± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø¬ıù´1 ø¬ı˜±Ú1 ˚±Sœ1 ¸—‡…± 1012 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ıϬˇ±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ Œ√˙1 ø¬ı˜±Ú ‡GÓ¬ 1.3 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 fl¡Ô±ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Î≈¬¬ı±˝◊√ – ¬ı˘±»fl¡±11 Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ıÕ˘ ∆· ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1± Ú1Àª1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œfl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸—˚≈Mê√ ’±1¬ı ¤À˜ø1Ȭ±Â√1 ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±1¬ÛS ‚”1±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡…, Œ˚±ª± ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ 42 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ú1Àª1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√fl¡˜«œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1øÂ√˘º øfl¡c Î≈¬¬ı±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√› ¬ı…øˆ¬‰¬±1Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ˜±ÀÈ«¬ ŒÎ¬ª1±˝√√ ά±À˘˘ˆ¬ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Î≈¬¬ı±˝◊√ 1 ’±√±˘ÀÓ¬ 16 ˜±˝√√1 fl¡±1±¬ı±¸ ø¬ıø˝√√øÂ√˘º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ∆˝√√-∆‰¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û±1¬ÛS ‚”1±˝◊√ ø√ Œ√˙ ¤ø1 ˚±¬ıÕ˘ Î≈¬¬ı±˝◊√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛º

øÚ˘ø•§Ó¬

√¬ÛS‡ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˚˛±Ê√1 ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“fl¡ ’±Í¬ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ‰¬fl¡À˘È¬1 Œ˘±ˆ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ¢∂ÀÚά ¸—˘¢ü Œ·ø? ø¬Ûøg Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±Ù¬·±Ú ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ú±øÊ√¬ı≈~±˝√√ fl≈¡À1øù´À˚˛› ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙qfl¡ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ¤ÀÚ√À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 fl¡Ô± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

¸ôL±Ú¸yª± 1±Ê√fl≈¡˜±1œ Œfl¡È¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – 1984 ‰¬Ú1 ø˙‡ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ¸7¡¡¡Ú fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸7¡¡¡Ú fl≈¡˜±11 ˜≈øMê√fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡À1º Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ ’±ÀÂ√ 27 ’±·©ÜÓ¬º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ’±À¬ı√Ú‡Ú1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±¬ıÕ˘ Ú…±˚˛±Òœ˙ øÊ√ ¤Â√ øÂ√ô¶±øÚ ’±1n∏ øÊ√ ø¬Û

˚˛±—&Ú, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊M√1 ˜…±Ú˜±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ Œ¬ıÃXøˆ¬é≈¬ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ√›¬ı±À1 fl¡±1 ¬Û±øfl«¡„√√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ øª1±Ô≈ Ú±˜1 Œ¬ıÃXøˆ¬é≈¬ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ Ò˜«œ˚˛ ¸˜±Àª˙ ¤‡Ú ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øª1±Ô≈ Ú±˜1 ¤˝◊√ øˆ¬é≈¬·1±fl¡œ ˝◊√Â√˘±˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º øª1±Ô≈1¬Û1± õ∂±˚˛ 40 Ù≈¬È¬ øÚ˘·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˘À· ˘À·

Î≈¬¬ı±˝◊√

’±R‚±Ó¬œ ø˙qÀ˚±X± – Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ ˘GÚ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – Œˆ¬±fl¡±Ó≈¬1 ø˙qfl¡ ˜±Úª Œ¬ı±˜±1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ‰¬fl¡À˘È¬º ø˙q1 ‰¬fl¡À˘È¬1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¸˝√√Ê√±Ó¬ ’±fl¡¯∏«Ìfl¡ ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ fl¡Ì˜±øÚ˝√√“Ó¬fl¡ ‰¬fl¡À˘È¬1 Œ˘±ˆ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˙1œ1Ó¬ Œ¢∂ÀÚά ¬ı± Œ¬ı±˜± ¬ı±øg 1±ø‡¬ıÕ˘ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Í¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qÀfl¡± ¤ÀÚ√À1 Œ¬ıåI◊Ó¬ Œ¬ı±˜± ¬ı±øg 1‡± ¬ı± Œ·ø?Ó¬ Œ¢∂ÀÚά

˜…±Ú˜±1Ó¬ Œ¬ıÃX ¸˜±Àª˙Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì, ’±˝√√Ó¬ 49

¸ —Àé¬À¬Û...

¸±g… ’±˝◊√Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1

¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö±Õ˘ fl¡±ù¨œ1

cmyk

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 3rd, Issue No. 347, Tuesday, 23rd July, 2013

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Œ1±˜1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ¸±Ò±1Ì ˚±Sœ1 √À1 ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ ø¬ıÀ√˙ ˚±S±1¬ ı±À¬ı ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«Ê√·Ó¬1 ˙œ¯∏« &1n∏ Œ¬Û±¬Û Ùˬ±økÂ√

fl¡±¬ı≈˘ – ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ¸—¸À√ ’±øÊ√ ’ˆ¬…ôL1œÌ ˜Laœ ˜≈Ê√Ó¬±¬ı± ¬Û±È¬±„√√fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡À1º fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¤¬ıÂ√11 fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û±È¬±„√√fl¡ ¤ÀÚ√À1 ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±1 fl¡Ô±˝◊√ ’±Ù¬·±Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÚ•ß ¸—¸À√ 136-60 Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û±È¬±„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ˜ÀÓ¬, Œfl¡√√¬ı±È¬±› ≈√Ú«œøÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Laœ ¬Û±È¬±— Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› Œ√˙‡Ú1 ’ˆ¬…ôL1œÌ øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¬ı…Ô« ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¬Û±È¬±„√√1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú±ÀȬ± Ó¬Ô± ’±Ù¬·±Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ fl¡±Ê«√±˝◊√1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œfl¡˝◊√¬ı±˘±øÚ› ’±Sê˜Ì Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ≈√¬ı«˘ ¸≈1鬱 ÚœøÓ¬Àfl¡˝◊√ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘º

¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 øÚÀ«√˙ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ øά øˆ¬ øά ø¬ıÚ±˜”À˘…

’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ·Àª¯∏̱1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—·fl¡ 2-3 ˝◊√ø=Õ˘ ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 2530 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡1fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±1 Ú±˜ ’±1n∏ øͬfl¡Ú± ’±˜±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Õ˘ SMS¬ fl¡1fl¡ ’Ô¬ı± ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º fi¯∏Ò VPP ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 øͬfl¡Ú±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº

ˆ¬±ø¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ı, ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ñ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›“fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

Œ·±ª±Ó¬ ¬ıg ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ ¬Û±Ú±Ê√œ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±Ó¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚº Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± ‡±√…Ó¬ ¸‚Ú ø¬ı¸—·øÓ¬ Ò1± ¬Û1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ¶öø·Ó¬ 1‡±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬± ’±1n∏ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ‡±√… Œ˚±·±Ú øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ·±ª± ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±1y fl¡ø1¬ıº Œ·±ª±1 ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ’øÚ˘ ¬Û±ª±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ‡±√…Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛±1 √À1 ‚Ȭڱ1 ’±˙—fl¡± ¸•Û”Ì« Ú¸…±» fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1±ÀȬ± ¸yª Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 ’øÒfl¡±—˙ 1±Ê√…ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸≈fl¡œ˚˛± 1±gøÚ˙±˘Ó¬ ‡±√… õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø√˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c Œ·±ª±Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ ‡±√… Œ˚±·±Ú1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«˜≈ͬ 80 Ȭ± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±ÀȬ Œ·±ª±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ’±˝√√±1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”˝√ 1 1±gøÚ˙±˘¸˜”À˝√√± ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıº ¬Ûø1©®±1¬Ûø126√ißÓ¬±1 ŒéSÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ò1± ¬Ûø1À˘ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡¬ı±˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ¬ıg fl¡ø1 1‡±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˝√√±11 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ’±˝√√±1Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± ‚øȬ 23 øȬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ·±ª±1 ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú 1±Ê√…¸˜”À˝√√› ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√±¬Û±Úœ ’ÀȬ±À˜øȬfl¡ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La

Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√΃¬ ¤ÀÙ¬"√ Ú±˝◊√

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ù¬˘, ˜”˘… – ’±À¬Û±Ú±1 ¸1n∏, ¬Û±Ó¬˘, Œ¬ıfl¡± ø˘—· 9 //-10// ¬Û˚«ôL √œ‚˘ ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¶aœ ø˜˘Ú1 ¸˜˚˛ 40-45 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ˝√√ô¶Õ˜Ô≈Ú, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú ’±ø√Ó¬ 100% fl¡±˜ ø√À˚˛º ’±‰¬ø1Ó¬ 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ˙øMê√ ŒÓ¬˘, ŒÂ√' ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ¶aœ Sꜘ, 101Ȭ± fl¡˘± fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝√√±¬ı«˘ ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±1

¬ı·± √±· ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı˝√√œÚ Ú˝√√˚˛

ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±øKI◊

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”ÌÕ« fl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º

¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

‰¬˜« Œ1±· Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ fl¡í˘±, ¬ı·± ¬ı± 1„√√± √±·, ¤fl¡øÊ√˜± ¬ı± Â√íø1˚˛±ø‰¬Â√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ;˘Ú ’±ø√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘ ’±˜±1 Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈µ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º fi¯∏Ò1 √±˜ ˜±S√ 800/-, 1200/- ’±1n∏ 2000/-

of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.