Page 1

‰¬Ó≈¬Ô« ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 222 z ˜„√√˘¬ı±1 z 3 ‰¬íÓ¬√, 1935 ˙fl¡ z 18 ˜±‰«¬, 2014 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

4th

z Issue

222

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ z

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

Tuesday, 18th March, 2014, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

Œù´Ó¬¬ÛSÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂Ó≈¬…M√√1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 1±Ê√…fl¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 1,90,620 Œfl¡±øȬ, ¤Ú øά ¤˝◊√ ø√øÂ√˘ ˜±S 32,088.33 Œfl¡±øȬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•ÛÀfl«¡ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±øÊ√ ¤‡Ú Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸À˜ øfl¡ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ’¸À˜ øfl¡ ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… √±ø„√√ Ò1± ˝√√˚˛ Œù´Ó¬¬ÛS‡ÚÓ¬º Œù´Ó¬¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’¸À˜ 1,90,620.38 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ú øά ¤1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ’¸À˜ Œ¬Û±ª± ¬Û≈“øÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 32,088.33 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡fœ˚˛ ¸—¶ö± ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸À˜ ¤Ú øά ¤1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ 4,792.33 Œfl¡±øȬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œ1 ¬ıÓ¬±˝√-’¸˜1 ¬ıÓ¬±˝√√ ¤Àfl¡ Ú˝√√˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó¬œ¬ıË fl¡È¬±é¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬√¬ – ëÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬ıÓ¬±˝√√ ’±1n∏ ’¸˜1 ¬ıÓ¬±˝√√ ¤Àfl¡ Ú˝√√˚˛º ’¸˜1 ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ˙—fl¡1À√ª-’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ11 ¸—¶‘®øÓ¬ ’±ÀÂ√º Œ˜±√œ1 ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀˆ¬√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬›“ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œù´Ó¬¬ÛS, fl¡±¯∏Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±

˜Ú ¬ÛÀ‰¬±ª±1 ¬ı±...Ø

1„√√1 ά◊»¸ªÓ¬ 1„√√œÚ 1±Ê√… ¬ı1À√±ª±, ¬ı1À¬ÛȬ± ˝√√ø1Ú±À˜À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…Ó¬ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í˘ 1„√√1 ά◊»¸ª Ù¬±fl≈¡ª±º 1—-ø¬ı1„√√1 ’±ø¬ı11 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ≈√Ȭ± ø√Ú 1±Ê√…1 Œ‰¬Ãø√À˙ Œ√‡± ·í˘ ˜Ó¬˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙º Œ√Ã˘ ά◊»¸ªÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶£”¬øÓ«¬-Ó¬±˜±‰¬± ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ¸˜±ÀÚ˝◊√ Œ√‡± ·í˘º ¸SÚ·1œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ¬ı±1±Ì¸œÓ¬ Œ˜±√œfl¡ ¬ı…ô¶ 1±ø‡¬ı ’±¬Û1 ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıμ˝◊√ ¬ı±1±Ì¸œ, 17 ˜±‰«¬√¬ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˚≈“Ê√ ¬ı1 ¸˝√√Ê√ Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±˝◊√õ∂íÙ¬±˝◊√˘ õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸¬ı«˙øMê√À1 ˚≈“Ê√Ó¬ Ú±ø˜¬ı ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘º Œ¸±˜¬ı±À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ı±1±Ì¸œÓ¬ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±ÀȬ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ øÚø√À˘ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ

Œ˝√√±˘œ1 Ú±˜Ó¬ ά◊V±˜ Ú‘Ó¬… 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬ıg ˝√√í˘ ¬ı¯∏«±Ú‘Ó¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬√¬ – Œ˝√√±˘œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¸Ó¬ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ά◊26‘√—‡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıU1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 √œ¬Û±ª˘œÕ˘ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√ ¬Ûø1Àª˙º ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√í˘ 1„√√1 ά◊»¸ª Œ˝√√±˘œ›º 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ù¬±fl≈¡ª±Ó¬ ’‚È¬Ú Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬

’±1鬜1 &˘œ, øÚ˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 17 ˜±‰«¬√¬ – 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ˝√√±˘œ ά◊»¸ª1 ’±Úμ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’‚ȬÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ Ó¬œ1n∏, øÓ¬øÚ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 17 ˜±‰«¬ – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú õ∂øÓ¬ÀȬ± √À˘˝◊√ ˜ø˝√√˘±fl¡ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˘ø‡˜¬Û≈1, Ú·“±› ’±1n∏ ø˙˘‰¬1Ó¬ SêÀ˜ 1±Ìœ Ú1˝√√, ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

1øfl¡¬ı≈˘ ˙øMê√˙±˘œ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ’¬Ûõ∂‰¬±1 ¬ı±øϬˇÀÂ√ – ·Õ·

’·¬Û1 õ∂±Ô«œ ˝√√í¬ı fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – ¸—fl¡È¬1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±À¬ı ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±º √˘ÀȬ±1 õ∂øӬᬱfl¡±˘1 ¬ıU ŒÚÓ¬±˝◊√ √˘Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬ıU¸—‡…fl¡ fl¡˜«œ¸˝√√ ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ Úfl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’·¬Û1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ’±1n∏ fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ ¸”S˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√Ê√ÀÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’·¬ÛÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ú·“±›, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜, 17 ˜±‰«¬ – ëø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡À1º ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º fl¡—À¢∂ÀÂ√ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√ øÚø¬ı‰¬±À1º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ı‰¬±À1 ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¸√ƒˆ¬±¬ıº ¸fl¡À˘±À1 ˜”˘ ¸˜¸…±ø¬ı˘±fl¡ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±ÀȬ±, ¸fl¡À˘± ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±ÀȬ± fl¡—À¢∂Â√1 Ò˜«ºí ñ¤˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±øÊ√ Ú·“±ªÓ¬ ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ√˙œfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂|˚˛ øÚø√À˚˛º ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜Ó¬ ¶§À√˙œfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1˚Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬¬ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸±—¸√ Â√±=≈˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œ1 õ∂±øÔ«Q1 õ∂øÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Úº ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±øÔ«Q1

øˆ¬ Ù¬1 øˆ¬"√√1œº ¸˜Ô«fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’·¬Û õ∂±Ô«œ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬m

Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸øißøª©Ü Δ˝√√ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ŒÚÓ¬±1 Ú±˜º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±—¸√ ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œ1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√¬ı±1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œ, ˜Laœ ‰¬μÚ ¬ıËp¡,

ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡, √˘ÀȬ±1 ˜≈‡¬Û±S õ∂¬ıœÌ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ’±Àμ±˘Ú1 ’Ú…Ó¬˜ øÔ—fl¡ ŒÈ¬—fl¡ 1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ õ∂±Mê√Ú Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ø¸X ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¤øÓ¬˚˛± √˘ÀȬ±1 ¸±—¸√ Â√±=≈˜± ‡≈—&1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ˚≈øMê√1 7 ˜±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √1˜˝√√± Ú±˝◊√ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬√¬ – √˘1 ø¬ı¸—¬ı±√ Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’—fl¡fl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸•Û”Ì« ø¬Ûøͬ ø√À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√Õ˘º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ ‰¬ø˘ÀÂ√ Ó¬±1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘› ø˙鬱˜LaœÊ√Ú1 ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º 1±Ê√…Ó¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ŒÈ¬È¬ ¬Û±øÓ¬ Ó¬Ô± ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ ¬ı±˝√√ƒ ı±˝√ƒ ˘íÀ˘ øͬÀfl¡˝◊√, ø¬ÛÀÂ√ Œ˚±ª± ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ øÚ˚≈Mê√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬Àfl¡ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL √1˜˝√√± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ√À1 øÚ˚≈øMê√1 ¸±Ó¬ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¸√…øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ŒÈ¬È¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜, 17 ˜±‰«¬√¬ – ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Œ¸À˚˛ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Ô«œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ÒÚ1 ά◊2‰¬ ¸œ˜±º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± õ∂±Ô«œ1 ¶ö±ª1 ’±1n∏ ’¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√º Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œ Δ˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘, Œ·Ã1ª

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ˜±‰«¬ – ˜í©Ü ¤ø˘øÊ√¬ıƒ˘ Œ¬ıÀ‰¬˘1 ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ŒÓ¬›“ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ˚íÕ˘Àfl¡ ˚±˚˛ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡À1 ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡º Úªõ∂Ê√ij˝◊√ ŒÓ¬›“1¬Û1± Œ√˙1 øfl¡ ά◊¬Ûfl¡±1 ˝√√í¬ı Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬‰«¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó ‰≈¬¬ı3± fl¡±1 õ∂±Ô«œ∑ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬¬ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı˜≈‡ Œ˝√√±ª± õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√Ê√ÀÚº ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó ‰≈¬¬ı3±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÀȬ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈Ú1 Ú1fl¡—fl¡±˘ ’±1n∏ ˘±›À‡±˘± Î◊ ¬ X±1 ˜≈øMê¬ÛÌ Δ˘› ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ø¢ ≈√˝◊ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡

˝√√±¢∂±˜±fl¡ Œ˘fl¡±˜ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ‚“±1± ¬ı≈ø˘À˘ ά◊‡«±Àª

Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œ˙¯∏ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ŒÚÓ¬±À¬ı±À1 ¤˝◊√√À1 ˝◊√Ê√ÀÚø¸Ê√Ú1 ·±Ó¬ 1— ˘·±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı...ØØØ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ˜±‰«¬ – ’˝√√± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈ͬ ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı 30 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º Œ√˙1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±¬ı√ ¤˚˛±˝◊√ ˝√√í¬ı ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı…˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ˝√√í¬ı ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬ı…˚˛¬ıU˘ øÚ¬ı«±‰¬Úº 2012 ‰¬Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ˜≈ͬ ¬ı…˚˛ Δ˝√√øÂ√˘ 7 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 [42 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±]º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı…˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±›-fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˜±1±ÔÚ õ∂‰¬±1 ˜„√√˘Õ√Ó¬ ’‚È¬Ú ‚Ȭ±¬ıÀÚ ˜±ÒÀª

Ó¬Ô±ø¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú

fl¡˝◊√Ú±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛ 30 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ/ ¸g±ÚÓ¬ 1±U˘

Ù¬±fl≈¡ª±ÀÓ¬± Ô˜øfl¡ Ú1í˘ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Úº Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸¬ı«±

‰¬±=≈˜± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ Ú˝√√˚˛/

1—

øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ‡1‰¬ ˝√√í¬ı 4 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ

750 Ȭfl¡±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıͬ±˘±—Â√í, 17 ˜±‰¬« – ¬fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤È¬± Ú1fl¡—fl¡±˘ ’±1n∏ ˘±›À‡±˘± Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ˝√√±˜À1Ì ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ øÊ√ø1øfl¡Àμ— Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 øÊ√ø1øfl¡Àμ„√1 ’Ȭ¬ı… ’1Ì…Ó¬ Œ‡1øÌ Ô±Ú± ’±1n∏ øÊ√ø1øfl¡Àμ— Ô±Ú±1 ’±1鬜1 √À˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1

¸˝√√À˚±·Ó¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± Ú1fl¡—fl¡±˘ ’±1n∏ ˘±›À‡±˘± Î◊ ¬ X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ¬˝√ √ ˚ ˛ º ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¤˝◊ Ú1fl¡—fl¡±˘ ’±1n∏ ˘±›À‡±˘±ÀȬ± ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1¬ı¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 31 Ê√±Ú≈∏ª±1œÓ¬ ˘—fl¡± ’±1n∏ øÊ√ø1øfl¡Àμ„√√1 ≈√Ê√Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’±√± 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬øfl¡»¸fl¡ √•ÛÓ¬œ√1 ø˙q |ø˜fl¡fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1

’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ 12 √¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬√¬ – &ª±˝√√±È¬œ1 ¤È¬± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ √•ÛÓ¬œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬Û˘±˝◊√ ’˝√√± ¤øȬ ¬ıÚfl¡1± øfl¡À˙±1fl¡ ’±øÊ√ ά◊X±1 fl¡À1 ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

¸±—¬ı±ø√fl¡¸˝ ’±˝√√Ó¬ 3

’fl‘¡øS˜º Ù¬±fl≈¡ª± Œ‡ø˘ qflv¡±˝◊√ ΔÚÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ Ê“√ø¬Û˚˛±À˘ ’±ÚμÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± øfl¡À˙±À1, Œ¸±˜¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ,¬ 17 ˜±‰¬« – Ù¬±fl≈¡ª±1 ’±Úμ-Î◊¬~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¬ÛÔ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¸—·Í¬Ú1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± ’±ÀÂ√ ˙Sn∏ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ √˙fl¡ Ò√ø1 Òø1 ¸˙¶a ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬1 1‡± ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ ’±1鬜-Œ¸Ú± Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ ¸—·Í¬Ú1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¸—·Í¬Ú1 ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± øÚ•ß ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±˝◊√ ¤ø1 ø√˚˛± Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√º Δ¸øÚfl¡ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé ¸—¬ı± √˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±Ó¬

’±øÊ√ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¸—·Í¬Ú1 ¸fl¡À˘± Δ¸øÚfl¡Àfl¡ ¸—·Í¬Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Δ¸øÚfl¡ ø√ª¸Ó¬ ‘√ϬˇÓ¬± Œ√‡≈ª±À˚˛± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√


18 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˘±˝√√1œ‚±È¬¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 17 ˜±‰«¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ø˙鬱‡G1 Ê√±›·“±› ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±›·“±› ‰¬1 ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ øȬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ¬Û≈ø1 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 13 ’±1n∏ 14 ˜±‰«¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ Ê√±›·“±› ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f ¤À˘fl¡±ÒœÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂ø˙é¬Ì ‰¬ø˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ‰¬˘± õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡˜±S ø˙é¬fl¡ ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 √±À¸ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ˘˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg1 ø√Ú± 14 ˜±‰«¬Ó¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√ͬ±» ;ø˘ ά◊Àͬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Úº ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú √±Î¬◊√±Î¬◊Õfl¡ ;ø˘ ˆ¬¶ú Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ˜”˘…1 é¬˚˛é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± – ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı·1œ¬ı±1œ Ô±Ú±1¬Û1± ¤˙ ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ˜˝√√±˜±˚˛± Œ·È¬ ¸—˘¢ü ’±˜Ê√±√ ’±˘œ1 Œ©Ü‰¬Ú±1œ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± Â√‡Ú Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±Ó¬ Œ¸Ú±’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙±¬ ˜˝√√±˜±˚˛± ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±Í¬·1±fl¡œ ·±À1± ¸•x√±˚˛1 ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±È¬fl¡ fl¡1± ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ¬ı·1œ¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√1 ’ôLÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. Ganesh-Laxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, Ma-Saraswati, Kartik, MaDurga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. AR TICLE WORLD ARTICLE S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94018-06952, 95087-49232 (M)

&ª±˝√√±È¬œ1 fl≈¡øG˘Ú·1Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú± ©Ü±Ù¬ ø1ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – Ù¬±fl≈¡ª±1 ’±Úμά◊~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ¤fl¡ &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚Ȭڱº &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘±ø¶öÓ¬ fl≈¡øG˘Ú·1 øÚª±¸œ, fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ 1¬ıœf ’±·1ª±˘± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊√ ¸˝√√À˚±·œÀ˚˛ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜±1̱¶aÀ1 ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú±À1 Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤fl¡ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ 0.32 ø¬Û©Ü˘ÀȬ± ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬º ’ªÀ˙… ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ’Ҝڶö ¬ıø˙ᬠ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊√ ‚Ȭڱ1 24 ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±

&˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±˝◊√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ı˘Ó¬˘±1 fl≈¡øG˘Ú·1 øÚª±¸œ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ 1¬ıœf ’±·1ª±˘±˝◊√ ≈√˝◊√ ’¶aÒ±1œ ¸˝√√À˚±·œ¸˝√√ õ∂ˆ¬±Ó¬ ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊Ó¬ Ôfl¡± ŒÙv¬È¬1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±À˝√√±ÀÓ¬˝◊√ ŒÙv¬È¬1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡À1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚÀ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ 1¬ıœf ’±·1ª±˘± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊√ ¸˝√√À˚±·œ SêÀ˜ fl≈¡˘√œ¬Û ø¸—√ ’±1n∏

fl‘¡¯±Ì ¬Û±˘1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ øfl¡¬ı± fl¡Ô±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ Ó¬fl«¡ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªÀfl¡ fl≈¡˘√œ¬Û ø¸„√√1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± 0.32 ø¬Û©Ü˘ÀȬ± fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ≈√˝◊√ ˚≈ªÀfl¡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚ȬڱӬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıø˙ᬠ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ fl≈¡˘√œ¬Û ø¸„√√1 0.32 ø¬Û©Ü˘ÀȬ± Ê√s fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ fl‘¡¯∏±Ì ¬Û±˘ ’±1n∏

fl≈¡˘√œ¬Û ø¸—√√ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 Œ√˝√1鬜À˝√√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 øfl¡√√À1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ√˝√1鬜 1±ø‡¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± õ∂ùü ŒÓ¬±À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 Ó¬√ôLÀȬ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ fl‘¡¯±Ì ¬Û±˘ ’±1n∏ fl≈¡˘√œ¬Û ø¸—√√ ’¸˜ ’±1鬜1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ√˝√1鬜 Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ’¶a1 ’Ú≈:±-¬ÛSõ∂±5 ¤Ê√Ú Œ√˝√1鬜À˚˛ øfl¡√À1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’¶a ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±À˘, Œ¸˚˛± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬º

˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬√¬ – ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 fl¡˝◊√ Ú±Ò1±ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚº ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ˘·± Ê≈√ À˚˛ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ·Õ·1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Ê√—‚˘Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√ ˘±À·º Ê√—‚˘1 qfl¡±Ú ¬Û±Ó¬Ó¬ ˘·± Ê≈√ À˚˛ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ » ¤À˘fl¡± ’±ªø1 ÒÀ1 ’±1n∏ Ê≈√˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ø√À˙ ’¢∂¸1 ˝√√˚˛º ¬ı±¸ˆ¬ªÚ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±-≈√ª± ˘±À· ’±1n∏ ˘À· ˘À·

’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¤Ú ¤ ø¬ı ¤˘1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö± Ó¬Ô± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ≈√Ú«±˜ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘ ‡¬ı1 ’±ø˝√√ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇø¶öÓ¬ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1¬Û1±º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ˜±˝◊√Sêí¬ı±˚˛í˘Ê√œ ¬Û1œé¬±·±À1 õ∂ø¸X ¤Ú ¤ ø¬ı ¤˘ ¬ı± ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ¤ÀSêøάÀȬ‰¬Ú ¬ıíΫ¬1 ŒÈ¬ø©Ü— ¤G Œfl¡ø˘À¬ıˉ¬Ú Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œÊ√1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√ ¤Â√ ’í 15189Â√2007 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ Ú•§1 ˝√√í˘ ¤˜ 0647º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ ά±– ’Ó¬œLa fl≈¡˜±1 ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±À1¬Û1± ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’˝√√±ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º

’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ ø√Â√¬Û≈1 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œfl¡f1 ≈√‡ÚÕfl¡ ·±Î¬ˇœ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ √œ‚« ¸˜˚˛1 Œ‰¬©Ü±1 ’ôLÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡À1º øfl¡c ·Â√1 qfl¡±Ú ¬Û±Ó¬Ó¬ fl¡í1¬Û1± Ê≈√˝◊√ ˘±ø·˘ Ó¬Ô± ’ø¢üfl¡±G1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Ûø(À˜ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ ¬ıøÂ√1 ’±˝√√À˜√1 ø√Â√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸ÀÓ¬± Œ˚±ª±øÚ˙± Ê≈√˝◊√ ˘±À·º ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ ˚La1 ù´È«¬ ‰¬±øfl«¡È¬1 ¬ı±À¬ı ˘·± Ê≈√˝◊√Ó¬ ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± é¬˚˛-é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡…, ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Ûœ˚≈¯∏

˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸ÀÓ¬± ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« Ê≈√˝◊√ ˘±ø·øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ı1n∏¬ı±1œ ’±1n∏ Œˆ¬È¬±¬Û±1±ÀÓ¬± Ê≈√˝◊√ ˘±À·º ø¬ı1n∏¬ı±1œ1 ˜± fl¡±˜±‡…± ˘íÊ√Ó¬ ˘·± Ê≈√˝◊√Ó¬ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ› Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±11 ¬Û1± ø¬ı˚˛¬Û± Ê≈√˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 5‡Ú ·±Î¬ˇœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º Œˆ¬È¬±¬Û±1±Ó¬ ¬Û≈1øÌ È¬±˚˛±1Ó¬ ˘·± Ê≈√À˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ˚ø√› ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 Ê≈√˝◊√ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±ÀÚº

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 17 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±ø˘˜”1± øÚª±¸œ, ˜√±1Ó¬˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…, ¸1¬ı1˝√√œ ¸˜±Ê√À¸ªœ fl¡˜˘ÀÊ√…±øÓ¬ ˜±˘œ Œ˚±ª± Â√˚˛ ˜±‰«¬Ó¬ ˜√±1Ó¬˘± fl¡±˘œ ˜øμ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ fl¡˜˘ÀÊ√…±øÓ¬ ˜±˘œ1 ˜‘Ó¬À√˝√

≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı±¸·‘˝√ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘Ê≈√ø1 ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡±fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ’¸—‡… &̘≈*˝◊√ ¡ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 Œ˙±fl¡1 ¸˜ˆ¬±·œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±˘œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸˜√˘ fl¡ø1 øÚ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ˙¯ ∏|X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º fl¡˜˘ÀÊ√…±øÓ¬ ˜±˘œÀ˚˛ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ≈√Ê√Ú ˆ¬±Ó‘¬ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ˆ¬¢üœfl¡ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ·Ìõ∂˝√√±1Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1œ1 ˜‘Ó≈¬…

¬Û“±‰¬Ê√Úfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì, Ó¬œ¬ıË Î◊¬ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬¬ıÀfl¡±, 17 ˜±‰¬« – ¬ıÀfl¡±1 1—ø‰¬¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ·Ìõ∂˝√√±1Ó¬ ¤Ê√Ú ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ¬ıÀfl¡± ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1—ø‰¬¬Û±1± ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ Œ˚±ª± 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ’±À¬ıø˘ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ‚1Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬Ó¬ ¤g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ fl¡±fl¡±1±¬ıάˇœ ·“±ª1 ˝◊Â√˜±˝◊˘ ’±˘œ [30] ’±1n∏ ¬ıi§≈+ ¤Ê√ÀÚ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1¬Û1± Ú·√ ÒÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊˘ fl¡±øϬˇ Δ˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±11 ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¶§±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¶§±˜œ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¶§±˜œ1 ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ¬ı˘±»fl¡±1œ ˝◊Â√˜±˝◊˘ ’±˘œÀ˚˛ fl¡±øϬˇ Δ˘ Œ˚±ª± øÚÊ√1 ˜í¬ı±˝◊˘ Ú•§1Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡1±Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ ›ˆ¬Ó¬±˝◊ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ͬ±˝◊Àά±‡1Ó¬ ˘· Ò1±1 ¬ı±À¬ı fl¡˚˛º

˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Òø¯∏«Ó¬± Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 fl¡Ô± ˜ÀÓ¬ ¶§±˜œ, ¶§±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊Ê√ Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±1œ ˝◊Â√˜±˝◊˘fl¡ ¤ø˙fl¡øÚ ø√˚˛±1 Î◊¬ÀVÀ˙… Œ‰¬±¬Û Δ˘ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊ø√Ú± ’±À¬ıø˘ ˝◊Â√˜±˝◊˘ ’±˘œÀ˚˛ øÚø√«©Ü ͬ±˝◊Àά±‡1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜±ÀS˝◊ ˝√√±ø¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‰¬±¬Û Δ˘ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Î◊¬M√√ ˜-˜Ò…˜ ø√˚˛±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ˝◊Â√˜±˝◊˘ ’±˘œº Î◊¬Mê ‚È¬Ú± ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬ıÀfl¡± ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±Ó¬ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝◊Â√˜±˝◊˘ ’±˘œfl¡ ¬ıÀfl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª±˝◊ ˚ø√› Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊‰ƒ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊‰ƒ¬Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«˝◊ ˝◊Â√˜±˝◊˘ ’±˘œÀ˚˛ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˝◊Â√˜±˝◊˘ ’±˘œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ Òø¯∏«Ó¬± Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı1n∏ÀX 15 ˜±‰¬«Ó¬ ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ øÚ1n∏¬Û˜± ¬ıÀάˇ±, ˙±U Œ1±¬ÛÌ ¬ıÀάˇ±, Œ√›1 ¸?˚˛ ¬ıÀάˇ± [29]1 ά◊¬Ûø1 ’±Úμ ¬ıÀάˇ± [30] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√·1±fl¡œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

’øˆ¬À˚±· ¬ı±„√√±˘œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏1 Ù¬±fl≈¡ª±1 ˜±Ê√ÀÓ¬

ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ1 ¸˜¸…± ’±›fl¡±Ì 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬√¬ – ’¸˜Ó¬ √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 Ú±·ø1fl¡QÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ø√˙Ó¬ ¶Û©Ü ˜Ó¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±1± Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À1 ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 Œˆ¬±È¬ ’±˙± fl¡1±1 ΔÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º ñ’¸˜1 ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ fl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û ’±1n∏ ’Ú…±Ú… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ Úœ1ª ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¸À√à ’¸˜ ¬ı„√√±˘œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏À√º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸≈ˆ¬±¯∏ ˜Ê≈√˜√±À1 ’øÓ¬ Œé¬±Àˆ¬À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL fl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û ’±1n∏ ’Ú…±Ú… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ¶Û©Ü ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √˘ÀȬ±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø˙˘‰¬1Ó¬ ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√ ˘±ˆ¬1 90 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’¸˜1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ¤Â√ ¤Â√ ’±˝√√˘≈ª±ø˘˚˛±˝◊√ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±øÊ√1 ¸—¬ı±À˜˘À˚±À· ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏À√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Œ˜Ãø‡fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œˆ¬±˘ Ú±˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø˚ ¬Û˚«ôL ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ øÚø√À˚˛ ’Ô¬ı± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ Úfl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬ı1±fl¡ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡√√¬ı±˘é¬±øÒfl¡ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ Œˆ¬±È¬±11 Œˆ¬±È¬1 ’±˙± ¬ı±√ ø√¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±1•§±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 õ∂ª=Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√± ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÀÊ√ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±¬ıÕ˘ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ¶Û©ÜÕfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

≈√Ê√Úfl¡ õ∂˝√±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1,¬ 17 ˜±‰¬« – Ù¬±fl≈¡ª±1 ’±Úμ-Î◊¬~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÚÊ√ ·Õ1˜±1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ˝◊ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Î◊¬M√√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˙±˘Úœ¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’Ҝڶö øÚÊ√ ·Õ1˜±1œ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı˘¬ıœ1 ø¸— ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ıi§≈+ ¬ı±¬ı≈˘ Δ¬ı˙… Ù¬±fl≈¡ª±1 ’±ÚμÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ √À˘ ≈√À˚˛±Àfl¡ ˜”1, ˝√√±Ó¬ ’±ø√Ó¬ Î◊¬¬Û˚≈«¬Ûø1 õ∂˝√√±1 fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀfl¡˝◊Ê√ÀÚ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¤˝◊ ’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱӬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Î◊¬M√√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı±¬ı≈˘ ø¸—, õ∂fl¡±˙ ˜≈G±, 1±Ê√≈ ¬Û±øȬ1 ’±1n∏ ˚Ó¬œÚ ˜≈G± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊Ê√Ú ’±øÊ√1 ‚ȬڱÀȬ±Ó¬¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬ı˘¬ıœ1 ø¸— ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈˘ Δ¬ı˙… ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ¬« Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’±Èƒ¬Â√± ŒÚÓ¬±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 17 ˜±‰«¬ – øÓ¬Ó¬±¬ı11 ¤Ê√Ú ¸øSê˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, õ∂±Mê√Ú ’±Èƒ¬Â√± ŒÚÓ¬± ˝√√À1ù´1 ‚±ÀȬ±ª±11 Œ˚±ª± 16 ˜±‰«¬Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº øÓ¬Ó¬±¬ı1, øȬ¬Û˜œ˚˛± ¬ı1¬Û±Löœ ·“±› øÚª±¸œ ‚±ÀȬ±ª±À1 1988-89 ‰¬ÚÓ¬ ’±Èƒ¬Â√±1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˙±‡±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1¬Û1± ’±Ê√œªÚ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘± ’±Â«√±1œ ¸Lö±, ¸g…±ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝◊√Ú±-¬Û±ø1Ê√±Ó¬, øȬ¬Û˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ øȬ¬Û˜œ˚˛± ¬ı1¬Û±‰¬√œ ·“±ª1 ·“±›1鬜

¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸ˆ¬±ø¬ÛÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ õ∂˚˛±Ó¬ ‚±ÀȬ±ª±11 ’ÀôL…ø©ÜSêœ˚˛± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˙±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ’±Èƒ¬Â√±, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√À1ù´1 ‚±ÀȬ±ª±11 1±Ê√Uª± ’±√…|±X ’˝√√± 30 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı SêÀ˜ ÚÀ·Ú fl≈¡˜«œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜ÚøÊ√» ¬ı1n∏ª±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Òœ1±Ê√ Œ·±ª±˘±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 1±Ê√Uª± ’±√…|±X ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

‰¬±ø1 ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 17 ˜±‰«¬ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ‰¬±ø1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1¸˝√√ ¤‡Ú ‰≈¬ø1 ά◊˝◊√—·±1 ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ øÊ√Ó≈¬ ŒÎ¬fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª Œ·±¬ÛÚ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øά˜±¬Û≈1Õ˘ ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ‡Ú Δ˘ Œ˚±ª± ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¸ÀÔ«¬ı±1œ ˜±Ê√ø√˚˛±1 ’±s≈˘ ’±˘œ, ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˝√√À˜√, ’±·ø√˚˛± ’=˘1 ˝◊√˜1±Ú ‡±Ú ’±1n∏ ’±ø√˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ¤ ¤Â√-01øά√ øά√ 5140 Ú•§11 ‰≈¬ø1 ά◊˝◊√ —·±1¸˝√√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’±·ø√˚˛±1 ˝◊√ ˜1±Ú ‡±Ú √œ‚«ø√Ú Òø1 ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 ˜”˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øά˜±¬Û≈1 Δ˝√√ ¬ıø˝–1±Ê√…Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º

22 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ õ∂±· ø‰¬ÀÚ ¤ª±Î«¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±, 13 ¬ıÂ√1 ·1fl¡± ëõ∂±· Œ‰¬ÀÚ˘í1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 22 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ı±—˘±&1n∏Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ëõ∂±· ø‰¬ÀÚ ¤ª±Î«¬í1 õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤Ú øÊ√ øˆ¬ fl¡í1˜—·˘± ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ıÌ«±Ï¬… ’Ú≈ᬱÚøȬ ’Ó¬…±Ò≈√øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√1 fl¡˘±Œfl¡Ã˙À˘À1 ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 ÚȬ± ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ¸•x‰¬±1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ fl¡±Ú±Î¬ˇ± Â√ø¬ıÊ·Ó¬1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ‡…±Ó¬Ú±˜± ø˙äœ, fl¡˘±-fl≈¡˙˘œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˝√√±È«¬ÔËí¬ı Ê≈√ø¬ıÚ ·±·« ’±1n∏ ’—·1±· ˜˝√√ôL˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ Ê≈√¬ıƒ˘œ ’±1n∏ √œé≈¬À˚˛› ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ëõ∂±· ø‰¬ÀÚ ¤ª±Î«¬íÓ¬ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ±1 ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚSœ ˜‘≈√˘± ¬ı1n∏ª±fl¡º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…, ëõ∂±· ø‰¬ÀÚ ¤ª±Î«¬í1 ¬ı“Ȭ± ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú Ê≈√1œ fl¡ø˜È¬œ1¡Z±1± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±’øˆ¬ÀÚSœ Ó¬Ô± fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ¸fl¡˘fl¡ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡ø1’í¢∂±Ù¬±1 ¬ı±m± ’±˝√√À˜√, ¬Û—fl¡Ê√ ˝◊√—øÓ¬ ’±1n∏ ’±ôLÊ√±øÓ«¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ø˙äœfl¡± ¬ı1√Õ˘1 Ú‘Ó¬…-øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ø˙䜸fl¡À˘ ’±‡1±› ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ëõ∂±· ø‰¬ÀÚ ¤ª±Î«¬í1 ¬ıÌ«±Ï¬… ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˙Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ø˙äœ1 √˘ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˙À1± ’øÒfl¡ ¸√¸…À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ¤È¬± √˘ ø¬ı˙ Ó¬±ø1À‡ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ¬Û”¬ı«1 √À1 ëõ∂±·í ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤˝◊√¬ı±À1± ëõ∂±· ø‰¬ÀÚ ¤ª±Î«¬í ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

≈√ڜӬ ≈√Ê√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…±fl¡ Δ˘ ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 17 ˜±‰«¬ – Ù¬±fl≈¡ª± ά◊»¸ª1 ’±Úμ1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ¬Ûø(˜ √1— ’=˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ˚±ª± 15 ˜±‰«¬Ó¬ ≈√Úœ1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ˜±˝√√ø1¬Û±1± øÚª±¸œ ˙˙œf ¬ı1n∏ª± [47]˝◊√ øÚÊ√± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¸øg˚˛± ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ√±fl¡±ÀÚÀ1 ¬Ûø1˚˛±˘øȬfl¡ ˆ¬1ÌŒ¬Û±¯∏Ì ø√ ’˝√√± ¬ı1n∏ª±1 ’±R˝√√Ó¬…±1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜±Ó‘¬, ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬, ¬ÛPœ, ¤øȬ fl¡Ú…±-¬Û≈S ¸ø˝√√ÀÓ¬ ’ÀÚfl¡ ’±Rœ˚˛ fl≈¡È≈¬•§fl¡ ˝◊√ ˝√ √¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ŒÎ¬fl¡±¬Û±1± øÚª±¸œ 1±Ê√œª ŒÎ¬fl¡±1 ¬ÛPœ ˜Ò≈ø¶úÓ¬± ŒÎ¬fl¡± [18]˝◊√ ’±øÊ√ ¶§±˜œ·‘˝√ Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œõ∂˜¸”ÀS ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± ˜Ò≈ø¶úÓ¬±1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˜Ò≈ø¶úÓ¬±1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ ˝◊√ º ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ ˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¸Ó¬ÀÓ¬ 1±Ê√œÀª ˜Ò≈ø¶úÓ¬±fl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ √±¬ıœ fl¡ø1 øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜Ò≈ø¶úÓ¬±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

¬Û≈Ú1 Ú1fl¡—fl¡±˘ ’±1n∏ ˘±›À‡±˘± Î◊¬X±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ SêÀ˜ Òœ˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ [35] ’±1n∏ ¸≈√œ¬Û ‰¬μ [34] Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈Ê√ÀÚ ’±√± ¬ı…ª¸±˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤ ¤Â√-01 ¤ ø¬ı-6601 Ú•§11 ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡À˘À1 øÊ√ø1øfl¡Àμ„√√1¬Û1± ˜Õfl¡À˘±˜ ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Â√Ê√ÚÕfl¡ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ Œ‡1øÌ ’±1鬜 ’±1n∏ øÊ√ø1øfl¡Àμ— ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ 5 ˜±‰¬«Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§œfl¡±À1±øMê1 øˆ¬øMÓ¬ øÊ√ø1øfl¡Àμ— ¬Û±˝√√±11 ’Ȭ¬ı… ’1Ì…1 ˜±Ê√Ó¬ 9 ˜±‰¬«Ó¬ ¤È¬± Ú1fl¡—fl¡±˘ ’±1n∏ ˘±›À‡±˘± Î◊¬X±1 ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡—fl¡±˘ÀȬ±Ó¬ ˘±ø· Ôfl¡± fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ1¬Û1± Œ¸˝◊ Ú1fl¡—fl¡±˘ÀȬ± ’±√± ¬ı…ª¸±˚˛œ ∏ ¸≈√œ¬Û ‰¬μ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ Ú1fl¡—fl¡±˘ÀȬ±1¬Û1± ˘±›À‡±˘±ÀȬ± ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ’±øÂ√˘ Œ¸À˚˛ ’±1鬜À˚˛ ˘±›À‡±˘±ÀȬ± Œfl¡±ÚÊÚ ¡ı…ª¸±˚˛œ1 Ó¡±fl¡ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1¬ı¬Û1± Ú±˝◊ º Œ¸À˚˛ ’±1鬜À˚˛ øά ¤Ú ¤ Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·Àº√ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…˝√√Ó¬ 1‡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 ¤È¬± Ú1fl¡—fl¡±˘ ’±1n∏ ˘±›À‡±˘± Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜¬¬˝√√˚˛ Œ‡1øÌ Ô±Ú± ’±1n∏ øÊ√ø1øfl¡Àμ— Ô±Ú±1 ’±1鬜1 √À˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’¬Û˝√√+Ó ’±√± ¬ı…ª¸±˚˛œ ∏ ¸≈√œ¬Û ‰¬μ1 ¸˝√√À˚±·œ Òœ˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˝√í√¬ı ¬Û±À1º øfl¡c Œ¸˚˛± øά ¤Ú ¤ Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝ ¸yª ˝√√í¬ı ’±1n∏ Ó¬±1¬¬ı±À¬ı ¡fl¡±ø˘ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± Ú1fl¡—fl¡±˘ ’±1n∏ ˘±›À‡±˘±1 øά ¤Ú ¤ Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬Ú±Mê ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ Ú1fl¡—fl¡±˘ ’±1n∏ ˘±›À‡±˘±ÀȬ± ’±1鬜1 ’ÒœÚÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº Œ‡1øÌ ’±1鬜 ’±1n∏ øÊ√ø1øfl¡Àμ— ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± øÊ√ø1øfl¡Àμ— ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ 6 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀfl¡˝◊√Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ ’±1Ú±˜ ŒÈ¬¬Û˘— ¬·“±ª1 ø¬ı√…±øÂ√— ˝◊—À˘— [19], ˜øÌ1±˜ 1—Ù¬±1 [25], ˝√√À1Ú 1—Ù¬±1 [23], øÊ√ø1øfl¡Àμ— fl¡±—1— Œ¬ıí ·“±ª1 ¬ıœÀ1ÚøÂ√— ŒÈ¬1Ì [34] ’±1n∏ Ê√˚˛øÂ√— ¬Û±È¬1 [23], øά˜± ˝√√±Â√±› øÊ√˘±1 Δ√˚˛±— Ô±Ú±1 ’ôL«·Ó¬ øÚ—ÀÔ˘±—Â√í1 ˝◊Î◊¬ ø¬Û øά ¤Â√1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ Œfl¡Î¬±1 ˜øÌ1±˜ ŒÈ¬1Ì [25] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ›“À˘±Àfl¡ ’±√± ¬ı…ª¸±˚˛œ Òœ˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¸≈√œ¬Û ‰¬μfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬¬Û±“‰¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ›“À˘±Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± Œ¬Û±g1 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬˜≈øMê¬ÛÌ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±√±˚˛ Δ˘øÂ√˘º ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀfl¡˝◊Ê√ÀÚ Œfl¡±ª± ˜ÀÓ ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ø¡ı˙ ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˘±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊ ı…ª¸±˚˛œ Òœ˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¸≈√œ¬Û ‰¬μ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Ȭfl¡± Δ˘ ≈√À˚˛±Àfl¡ øάø„√√ fl¡±øȬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸˝√√ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±À1 õ∂Ô˜ÀȬ± ≈√‚«È¬Ú± fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 ’±‡±1± ‰¬ífl¡Ó¬º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıø˙á¬1 ¬Û1± ¸1Àˆ¬±·Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤Àfl¡ ø√˙1¬Û1± Δ· Ôfl¡± Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ Î◊¬˝◊—·±1 ¤‡ÀÚ ø¬ÛÂ√ø¬ÛÚ1¬Û1± ‡≈ø웪±1 Ù¬˘ÀÓ¬ 1˝√√˜±Ú ’±˘œ [34] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú Í¬±˝◊ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ 1˝√√˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊ ’˝√√± ¤ ¤Â√-01 ¤˜ ¤-4410 Ú•§1 ¬Û±˘ƒÂ√±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Ú1 ø¬ÛÂ√1 ‰¬fl¡±ÀȬ± øÂ√ø„√√ ˚±˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±˝◊fl¡±1fl≈¡øÂ√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’±Ú ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝√√œÀ1Ú ŒÎ¬fl¡± [25] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈“¡ª1œfl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ˝√√œÀ1Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊ Ú˘¬ı±1œ1¬Û1± ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡À˘À1 ·‘˝√±øˆ¬˜≈‡œ Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÀȬ±1 ¬Û±˝◊fl¡±1fl≈¡øÂ√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ ˜±˘¬ı±˝√√œ C±Àfl¡ ‡≈ø웪±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ŒÎ¬fl¡±fl¡ Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¤Ú øȬ Œ1±Î¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’±Ú ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ¤Ê√Ú Œfl¡À˜1±À˜Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, 1±˜ÀÒÚ≈ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Ó¬Ô± ¤Ú ˝◊ øȬøˆ¬1 Ú˘¬ı±1œ1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ’±ÚÂ≈√˘ ˝√√Àfl¡ Œfl¡À˜1±À˜Ú 1±Ê√≈ √±¸1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ›˘±˝◊ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√ø1 ˜øμ1 ø√˙1¬Û1± ’˝√√± Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ¤‡ÀÚ ‡≈ø웪±Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ‰¬˝√√11 ¤‡Ú ¬ı…øMê·Ó¬ Ú±øÂ√«— Œ˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª±˚˛º ˝◊˚˛±À1 Œfl¡À˜1±À˜Ú 1±Ê√≈ √±¸1 ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ·±Î¬ˇœÀfl¡˝◊‡Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ·±Î¬ˇœÀfl¡˝◊‡Ú ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º

’±1鬜1 &˘œ, øÚ˝√√Ó¬ 1

’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, 1„√√1 ά◊»¸ª Ù¬±fl≈¡ª±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¸≈Àª1œ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√Õ˘ ø˙˘&øȬ √ø˘›ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√Ȭ± ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ 1±Ì± √±¸ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¸≈Àª1œ ¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± Œ˝√√±˘œ ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ Œ·±¸“±˝◊√ Δ˘ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘± ¤fl¡˘· ˝√√˚˛º ’±√√Ú ’±√√Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√fl¡ ø˙˘&øȬ √ø˘›ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√Ȭ± ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±1ø¬ÛȬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸˝√√ ’±1鬜1 √˘ ¤È¬± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 Œ√˝√1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ1 ¬Û1± Ú±ø˜À˚˛˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ 1±Ì± √±¸ [31] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Ó¬»é¬Ì±» ’±1鬜À˚˛ ‰¬˝√√11 Ú±ø«√— Œ˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 Œ√˝√1鬜À˚˛ ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ 1±Ì± √±À¸ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝í˘ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª &˘œ˚˛±˝◊√ øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±˝◊√Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’±1鬜 ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ øȬ˘±¬Û±1± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊M√5 fl¡1±Ó¬ ’±1鬜, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡μ≈ª± Œ·Â√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±Ì± √±¸1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬˝√√11 ŒÂ√±À˘‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 ’±1鬜-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡ ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ é≈¬t Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ≈¬˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸≈Àª1œ ¬ÛÔ±1Ó¬ ≈√Ȭ± ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±1ø¬ÛȬfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œ√˝√1鬜À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±Ó¬ 1±Ì± √±À¸ ŒÓ¬›“1¬Û1± ¬ıμ≈fl¡ÀȬ± fl¡±øϬˇ ˘í¬ı Œ‡±ÀÊ√“±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√ͬ±» &˘œ Ù≈¬øȬ 1±Ì± √±¸1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˘±À· ’±1n∏ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚ø√ ’±1鬜1 Œ√±¯∏ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ√˝√1鬜1 &˘œÀȬ± 1¬ı11 &˘œ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˙”Ú… ”√1Q1¬Û1± &˘œ Ù≈¬È¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ì± √±¸1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ’√…±ø¬Û ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ ¬ıÀ˘1í ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 17 ˜±‰«¬ – fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ‰¬±ø1’±ø˘1 ¤‚1 Œ˘±fl¡1 Œ‰¬±Ó¬±˘1¬Û1±˝◊√ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ‰¬±ø1’±ø˘1 fl¡Â√±1œ ·“±ª1 1±ÀÊ√˙ øÓ¬ª±1œ1

‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘1¬Û1±˝◊√ øÚ˙± ¤¤Â√-02-ø¬ı-4408 Ú•§11 ø‰¬˘ˆ¬±1 1„√√1 ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ‡Ú Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±ÀÊ√˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√º


ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬

’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 17 ˜±‰«¬ – 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√¸5±˝√√˜±Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±˝◊√À˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡±fl¡Ê√±Ú1 ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ˜Ò… Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ¸fl¡À˘± fl¡—À¢∂Â,√ ˚≈ª, ˜ø˝√√˘±, Œ¸ª±√˘, 6 ¬Û‘ᬱӬ

18 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Ó¬»¬Û1 ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√ 1 ±, ø˙˜˘≈&ø1, 17 ˜±‰«¬ – ’±øÊ√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…¬ı±¸œ 1„√√1 ά◊»¸ª Ù¬±fl≈¡ª± ά◊»¸ª1 ’±ÚμÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˜˘≈&ø1 Ú·1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±Gº ø˙˜˘≈&ø1 ¬ıÊ√±1 øÓ¬øÚ’±ø√√˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ 10‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ√±fl¡±Ú¸˝√√ 5Ȭ±Õfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ‚ȬڱӬ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√…1 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂‰¬±1Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œ·Ã1ª ˜1ø„√√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ˜Laœ Ȭ—fl¡¬ı±˝√√±≈√1 1±˝◊√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 17 ˜±‰«¬ – ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ ¬ı˘ª» Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ Ȭ—fl¡¬ı±˝√√±≈√1 1±À˚˛ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˜1ø„√√Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚÕ˘ 20˘±‡

Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±fl¡ø˘˚˛±Â√ øÓ¬fl«¡œÀ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ˜Laœ1 Δ˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˜Laœ ˜À˝√√±√À˚˛ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±√√ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬

fl¡ø˘˚˛±¬ı11 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ, ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’¸˜1 Œ˚ ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±1ôLÀ1 ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 fl¡˚˛ ø√Â√¬Û≈11 ά◊iß˚˛Ú ˝√√íÀ˘˝◊√ ·“±ªÓ¬ ά◊iß˚˛Ú Ú˝√√˚˛º Œ·±˘±‚±È¬1 ά◊iß˚˛Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

Œù´Ó¬¬ÛSfl¡ ¸¬ı«±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 17 ˜±‰«¬ – Ó¬1n∏Ì ·Õ· Δ˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ˜≈‡… ˜Laœº ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Ûfl¡ Œ‰¬±fl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’±øÊ√ ¤ÀÚ√À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 øÚÊ√± ‚1Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ά◊ÀVø˙ Œ¸±À̱ª±À˘ õ∂ùü fl¡À1ñ øfl¡ øfl¡ ά◊iß˚˛Ú ˝√√í˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1fl¡º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛

1„√√1 ά◊»¸Àª 1„√œ√˚˛±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ¸fl¡À˘±À1 Ê√œªÚ...º ø˙ª¸±·1Ó¬ ≈√·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ˝√√±˘œ ·œÓ¬1 Ó¬±À˘ Ó¬±À˘ Ú‘Ó¬… ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 17 ˜±‰«¬ – 1„√√1 ά◊»¸ª Ù¬±fl≈¡ª±1 1—-’±Úμ Œ√˙Ê≈√ø1 ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ± ¤˝◊√ ά◊»¸ªÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª±À1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ Ù¬±fl≈¡ Œ‡ø˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 wø˜ Ù≈¬ø1ÀÂ√º √˘-˜Ó¬, Ê√±øÓ¬, Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ˚±Àfl¡¬ ˚íÀÓ¬ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬ Ù¬±fl≈¡ ¸±øÚ Ù≈¬fl¡ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©Ü

’·¬Û fl¡˜«œ1 √˘Ó¬…±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±—, 17 ˜±‰«¬ – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜1±Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

øάÀ˜ÃÓ¬ ά◊˘—‚± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 17 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸±À¬Û‡±Ó¬œÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘› ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… Ó¬Ô± Œ√˙¬ı±¸œfl¡ Ù¬±fl≈¡ª±1 ›˘· Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’±ÚμÀ1 ·±˝◊√ÀÂ√√ Œ˝√√ ±˘œ1 ·œÓ¬º ’±ÚμÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù≈¬fl¡ÀÚ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› ·±˝◊√ ÀÂ√ ¤È¬± Œ˝√±√˘œ ·œÓ¬º ·œÓ¬1 Ó¬±À˘ Ó¬±À˘ Ú±ø‰¬¬ıÕ˘› ¬Û±˝√√1± Ú±˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Úº øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸˜±·Ó¬º fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1fl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ά◊»¸ªÀÓ¬ ¸—fl¡ä 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, 17 ˜±«‰¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¡±¡ı≈ª±Ó¡ ‡≈“È¡± ¸±À¬Û‡±Ó¬œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬Û1 Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¡Ûø1 ø˙q1 ˜‘Ó≈¡… ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¸±À¬Û‡±Ó¬œ˜‘√—¬Û1± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ øÚ˜±«ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˜±fl≈¡˜1 |ø˜fl¡ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¡±¡ı≈ª±, 17 ˜±«‰¡ – ¸Ó¬πÔ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ Œ‚±“1±Ê√±ÚÓ¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± Œfl¡•ÛÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ ¸˜¢∂ 1±Ê… Î≈¡¡ı Δ·À ١±fl≈¡ª±1 ’±Úμ fl¡ø1øÂ√˘º Œ√›¬ı±À1 øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ ά◊‰¡±˝Ó¡º 1„1 ¡Û‘øÔªœÓ¡ Œ˚Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı±μ±ù´±˝√√ √1·±˝√√Ó¬ ά◊1n∏‰¬√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 17 ˜±‰«¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜ø1ø√‰¬±„√√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ı±μ±ù´±˝√√ √1·±˝√√Ó¬ Œ˚±ª± 15 ’±1n∏ 16 ˜±‰«¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˝◊√Â√±À˘ ‰¬±ª±¬ı ’±1n∏ ά◊1n‰¬√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊1n‰¬√ Œ˜±¬ı±1fl¡ ά◊ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı±μ±ù´±˝√√ ¬Ûœ1 [1–] √1·±˝√√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± 15 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 4.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Ù¬Ê√11 ’±Ê√±Ú ’±1n∏ Ú±˜±ÀÊ√À1

õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ 1±Ê√…1 120 ˝√√±Ê√±1Ê√Ú é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ˜±øȬ1 ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ’±À˝√√±˜, Œfl¡±‰¬- 1±Ê√¬ı—˙œ, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬Àfl¡ Òø1 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ÛøªS ˜øÊ√˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì, ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì, ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ¤È¬± ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√œ˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’ÀÚfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º øfl¡c 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‡±ª±„√√Ó¬ ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û

Œ˘±fl¡ø˙äœ õ∂¬ıœÌ Œ˜‰¬fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1y ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˘±˘ ’±˝√√À˜À√ Œfl¡±1±Ú ¬Û±Í¬ fl¡À1º 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¬ı±μ±ù´±˝√√ ¬Ûœ1 [1–] √1·±˝√√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±˚˛±Ó¬ ª±ø1Â√ ά◊~±˝◊√º ≈√¬Û1œ˚˛±

’Ú≈øá¬Ó¬ øÊ√øfl¡1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Â√øÙ¬fl≈¡1 1˝√√˜±ÀÚº ¸øg˚˛± øÚ˜øLaÓ¬ ø˙äœÀ˚˛ øÊ√øfl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º 16 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı˚˛±Ú ’Ô«±» ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜π˚˛ ¬ıMê√‘Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 Œ˜Ã˘±Ú± ’±ø˘˜Ó¬øVÚ ’±1n∏ ø1ø1˚˛± ’=˘1 ˜Â√øÊ√√1 ˝◊ √ ˜ ±˜¸fl¡À˘º ø¬ı˚˛ ø ˘ ˝√ √ ± ˚˛ ± Ó¬ ª±ø1Â√ ά◊ ~ ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˜≈ô¶±fl≈¡1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ’±ø˘1 Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ Ú±˜øÓ¬Ó¬ ø˙鬱&1n∏-ø˙鬱ԫœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Ù¬±fl≈¡ª±1 ’±Úμ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 17 ˜±‰«¬ – 1„√√1 ά◊»¸ª Œ˝√√±˘œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Úμά◊~±¸√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÊ√À1 1±„√√˘œ ˝√√í˘ Œ·±˘±‚±È¬º ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1± Œ¸ªÚ fl¡ø1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤√˘ ά◊√G ˚≈ªÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Œfl¡¬ı±È¬±› ‚Ȭڱ-≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¤fl¡ ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡À1 Œ·±˘±‚±È¬Ó¬º ø√ÀÚøÚ˙±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˝√√1Ì fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ά◊√G ˚≈ªfl¡À1 Œfl¡¬ı±Ê√ÚÀfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊√˚˛ Ú·11 ¬ı±ø¸μ± 1±˜±˙—fl¡1 ¸±˝√√±1 ·‘˝√Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√1 ’±Sê˜Ìº 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊À~‡ fl¡1fl¡ ’±À¬Û±Ú±1

Œ¬Û…Ú

’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı‘˝√» ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ 40,40,396

·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ 2 ˘±‡ ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ø˜Î¬◊‰≈¬√Àª˘ Ù¬±G˚5 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ˜”˘…1 ¬ıG ¬ı± øάÀ¬ı=±1˚1 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ˜”˘…1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ¡Z±1± Ê√±ø1 fl¡1± Œù´˚˛±1 ¬ı± 5 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ˜”˘…1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ Ê√±ø1 fl¡1± ¬ıG Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º

¤Ê√Ú fl¡1√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ Œ√˙‡Ú1 ¤Ê√Ú øÚ˜«±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±À¬Û±Ú±1 ¸Ó¬Ó¬± Œ√‡≈›ª±fl¡ z

z z

z

cmyk

z

40,72,829 ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√, ø˚¸fl¡À˘ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ˜”˘…1 ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¸=˚˛œ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± ΔÔÀÂ√º 15,55,220 ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√, ø˚¸fl¡À˘ 30 ˘±‡ ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ˜”˘…1 ’¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√ Sê˚˛ ¬ı± ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√º 20,61,443 ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√, ø˚¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒSêøάȬ fl¡±Î«¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 2 ˘±‡ ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ˜”˘…1 ø¬ı˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…øMê√, ø˚¸fl¡À˘ ¸˜¬ı±˚˛ Œ¬ı—fl¡Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± 50,000 Ȭfl¡± ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ¸≈√ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘¬ ı…øMê√À˚˛ 5 ˘±‡ ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ˜”˘…1 ·˝√√Ú±·±“ͬø1 Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º

’±øÊ√ 18 ˜±‰¬« 2014

Œfl¡±ÀÚ ’ø¢∂˜ fl¡1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı∑ z

ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡1√±Ó¬± ˚±1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸ÀÓ¬ fl¡1 fl¡Ó«¬Ú˚¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øȬ øά ¤Â√˚øȬ ø‰¬ ¤Â√ ¬ı±√ ø√ fl¡11 √±˚˛¬ıXÓ¬± 10,000˚- Ȭfl¡± ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ˝√√˚˛º ’±ª±ø¸fl¡ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ˚±1 ¬ı…ª¸±˚˛˚¬ı‘øM√√1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ά◊¬Û±Ê«√Ú Ú±˝◊√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡íÓ¬ ’ø¢∂˜ fl¡1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı∑ z 30Ȭ± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ŒÚȬ-Œ¬ı—øfl¡— ¸≈ø¬ıÒ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√ -Œ¬ÛÀ˜∞I◊º z 13Ȭ± Œ¬ı—fl¡1 ¤ øȬ ¤˜º z ’Ú≈À˜±ø√Ó¬

’±À¬Û±Ú±1 ’ø¢∂˜ fl¡1 ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 Œ˙¯∏ø√Ú [ * ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 2013-14 1 ’ø¢∂˜ fl¡1 √±ø‡˘1 Œ˙¯∏ ø√Ú 15 ˜±‰«¬1¬Û1± 18 ˜±‰«¬ 2014 Δ˘ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√] [Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±11 ¬ı±À¬ı 4Ô« øfl¡øô¶ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl¡1√±Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 3˚˛ øfl¡øô¶

Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±Ó¬ Œ¬Û¬Û±1 ‰¬±˘±Ú [’±˝◊√.øȬ.¤Ú.¤Â 280]1

˚ø√À˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ’±˚˛fl¡1 ø1Ȭ±Ú« 31 ˜±‰«¬ 20141 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±√±˚˛ ø√˚˛fl¡º ˘·ƒ ˝◊√Ú fl¡1fl¡ – www.incometaxindia.gov.in

Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º

Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı∑ z ¸fl¡À˘± Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ ’Ú… ’±√±˚˛fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ -Œ¬ÛÀ˜∞I◊ fl¡1±ÀȬ±

¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡, ˚±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊¸˜”˝√Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬±Ó¬ ’±˚˛fl¡1 ’±˝◊√Ú1 Ò±1± 44 ¤ ø¬ı1 ’ÒœÚÓ¬ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ’±ª˙…fl¡º z ’Ú… fl¡1√±Ó¬±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ -Œ¬ÛÀ˜∞I◊ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ’±1n∏ fl¡1√±Ó¬±¸fl¡˘1 ¡Z±1± ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸øͬfl¡ ’±√±˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡À1º

z

’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Œ¬ı—fl¡ ˙±‡±¸˜”˝√1 ’ª¶ö±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ z ‰¬±˘±Ú õ∂-¬ÛS z ˝◊√-Œ¬ÛÀ˜∞I◊ z ‰¬±˘±Ú1 ø¶öøÓ¬1 ’Ú≈¸g±Ú

’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±· cmyk

’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚÀ•ß±Mê√ ’Ú… ά◊2‰¬ ˜”˘…1 Œ˘ÚÀ√Ú1 ¸˜”˝√À1± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√ –


4

¬ı±¬Û≈Ê√œ ’±1n∏ ÚÀ˜±

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 18 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2014

Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±

Œ˝√√±˘œ1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√À¬ı±1 øfl¡∑ Œ˝√√±˘œ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛøªS ά◊»¸ª ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Œ˝√√±˘œ1 Ú±˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ ‰¬À˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Ȭ±Ú ˘±À·º Œ˜ø'Àfl¡±Ó¬ ëȬ˜±øȬڱ ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘í Ú±˜1 ¤fl¡ ά◊»¸ª ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ά◊»¸ªÓ¬ ø¬ı˘±˝√√œ, ¬Û±Úœ ’±ø√ ‡‰¬øfl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1— õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ’±Ú춣”¬øÓ«¬ fl¡À1‰¬ ˚íÓ¬ Œ˚ÃÚÓ¬±˝◊√ õ∂Ò±ÚÓ¬– ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ά◊»¸ª1 ‘√˙… õ∂ÔÀ˜ ¤‡Ú ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Â√ø¬ı1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’Ú≈1+¬Û ‘√˙… ¸—˘¢ü fl¡ø1øÂ√˘º ëøÊ√Àμ·œ Ú± ø˜À˘—·œ ≈√¬ı±1±í Ú±˜1 Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ø¬ı˘±˝√√œ, 1— ’±1n∏ ¬Û±Úœ ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¬Û±Úœ1¬ ˜±Ê√Ó¬ Ú±ø‰¬ Ôfl¡± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ά◊√…˜ Ú‘Ó¬… √˙«Àfl¡ Œ√‡± ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ’±ø˝√√ ¬Û±À˘ø˝√√ Œ1˝◊√Ú Î¬±k, ëȬ˜±øȬڱ ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘í1 √À1 ¸—¶‘®øÓ¬º &ª±˝√√±È¬œ1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡1 ¬ı±¸¶ö±Ú 1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ê≈√-Œ1±Î¬ øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¬ı‘챬ıÚ ·±ÀΫ¬Ú Ú±˜1 ¶ö±ÚÓ¬ Œ√›¬ı±À1 Œ˝√√±˘œ1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘˘ ¬ı±μ1±ø˜º ≈√˙ Ȭfl¡± õ∂Àª˙ ˜±‰≈¬˘ Δ˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ø¬ı˘±˝√√œ ˆ¬±ø„√√ Œ˝√√±˘œ1 1—-1˝√˝◊√‰¬1 ˜±Ê√Ó¬ Î≈¬¬ı ·í˘º ¤‰¬±˜ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ¬ıg fl¡ø1À˘ ø¬ı˚˛ø˘À¬ı˘±Õ˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˚À˚˛ Œ˚ÀÚÕfl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘±À· fl¡ø1 ·í˘º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ’±ø˜ ¬Ûø(˜œ˚˛± ’±Ú Œ√˙À¬ı±11 √À1 ¤ÀÚ√À1 fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ Ú©Ü fl¡1±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ˚≈øM긗·Ó¬∑ Œ˝√√±˘œ1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ˝√√±˘œ1 ’±Úμ-¶£”¬øÓ«¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û± ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ Ê≈√ª±À1± ά◊Ê√±Ú ά◊Àͬº 1±øÓ¬ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ Ê≈√ª±Ó¬ ¬ıø˝√√ Ô±Àfl¡ ¸˜±Ê√1 ¬ıU ˆ¬¬ı…-·¬ı… Œ˘±fl¡º ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘› ¬ıg1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ’±Úμ-¶£”¬øÓ«¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ≈√À˚˛±√ ˝√√±ÀÓ¬À1 ÒÚ ’Ê«√Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ ά◊»¸ª1 ¤˝◊√ ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±ÀÓ¬º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ά◊»¸ª1 Ú±˜Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¶£”¬øÓ«¬-Ó¬±˜±‰¬± ’±1n∏ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡˜«fl¡±G1 õ∂À˚˛±Ê√Ú øfl¡˜±Ú∑ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 √±˚˛¬ıXÓ¬± ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¤‡Ú ¸≈¶ö ¸˜±Ê√ ·øϬˇ¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı √±˚˛¬ıXÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± Œ·ÃÌ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊»¸ª ’±ø˝√√À˘ ά◊¬Û±Ê«√Ú ¬ı‘øX1 ’±˙±Ó¬ ’±ÚøμÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú˝√√íÀ˘ ¤ø√Ú ¤ÀÚ ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ’±˜±1 Ê√ÚÊ√œªÚ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ø¬ıù´±¸ fl¡À1± Œ˚ øÚÊ√1 ¬Û1•Û1± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¤ø1 ø√ ’±Ú1 ¸—¶‘®øÓ¬À1 øÚÊ√1 ’øô¶Q Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√±¸fl¡À˘ ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ˘˚˛º Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ˆ¬¬ı…-·¬ı… Œ˘±Àfl¡› ¸˜Ô«Ú ¬ı± ¸˝√√À˚±· ø√À˚˛º ά◊»¸ª1 Ú±˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ Œ˚ÃÚÓ¬±Àfl¡øffl¡ Œ¬ı¬Û±1 ‰¬À˘±ª± Œ˘±fl¡1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±¬ıfl¡ñ ˚íÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ‡±¬ıÕ˘ ¬Û±Úœ1 ¸˜¸…± ˝√√˚˛, Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√ Ò1Ì1 fl¡˜«fl¡±GÀ1 ’±ø˜ øfl¡˜±Ú ¬Û±Úœ1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1±º õ∂˙±¸ÀÚ ¸øͬfl¡ ø¸X±ôL Ú˘íÀ˘ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ¤˝◊√ ¸˜¸…±À¬ı±À1 ’±˜±1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ Â√±øÚ Œ¬Û˘±¬ıº Œ˝√√±˘œ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬1 ’±·˜Ú ‚øȬÀ˘ ˝◊√˚˛±1 ¸y±¬ı… ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ŒÓ¬ÀôL øfl¡˚˛ ’±ø˜ ¤˝◊√ ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬À¬ı±1 øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¤Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ 1+À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ øÚø√›“∑ Œ˝√√±˘œÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ¬Û”Ê√±1 ¬ıÓ¬1ÀÓ¬± ˘È¬±1œ, Ê≈√ª±, ¸≈1±1 ’±D±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú Â√±øÚ ÒÀ1º ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ› ˝◊√ ˚˛±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Ó¬œéƬ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº Ú˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ‡±˜À‡˚˛±ø˘1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1Ó¬ ά◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ‚11 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±¬ı ŒÚ±ª±1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬¸≈¶ö ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì 1鬱 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª fl¡Ô±À¬ı±1 ¬ı≈Ê√± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ˝√√±˘œ1 ¬¸˜˚˛Ó¬ ø˚ ά◊26‘√—‡˘ ¬Ûø1Àª˙ ¬ı±ÀȬ-¬ÛÀÔ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Œ¸˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±˜±1 fl¡±˜… Ú˝√√˚˛º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬¬¬¬¬¸1n∏-¬ı1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±√ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ±À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸1˘-¸≈¶ö ˜Úº ñ ά0 Ê√ÚÂ√Ú

Q

‰¬ø1S˝√√œÚ

ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ¬ıU&̱ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø‰¬fl¡±1 Œ˝√√±ª± ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 fl¡Ô± ¤˚˛±º ŒÓ¬›“1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ √˙fl¡1 ¬ıÚ¬ı±¸ Œ˙¯∏ ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ ¤È¬± √˙fl¡1 ¬Ûø1S꘱1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º fl¡±1Ì, Œ¸˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıÚ¬ı±¸Ó¬ Ô±øfl¡› Œ˝√√ÀÚ± ŒÓ¬›“ ά◊M√1±‡G1 √À1 Œ√ªˆ¬”ø˜1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê√¸7¡¡¡± ø˚˜±Úø‡øÚ fl¡ø1À˘ñ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ¸˝◊√ Œ√ªˆ¬”ø˜Ó¬ ŒÓ¬›“ ’¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ά◊M√1±‡G Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬À1 ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ø‰¬ôL±ø¬ı√ ’1ø¬ıμ fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ ά◊M√1±‡G1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√ø1˙ 1±ªÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ’1ø¬ıμ fl≈¡˜±À1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…› fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ά◊M√1±‡GÓ¬ ˝√√ø1˙ 1±ªÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ¸ø¬Û õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤Ê√Ú ˜±øȬ1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜˝√√N ø√À˘º ά◊M√1±‡G1 ˆ¬”ø˜1 õ∂øÓ¬ ˝√√ø1˙ 1±ªÓ¬ ø˚˜±Ú √±˚˛¬ıX, Œ√ªˆ¬”ø˜1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸μ±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˜Ú1 ˜±Ú≈˝√Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ ˙±¸Ú1 ˙œ¯∏«Ó¬ Ú±Ô±øfl¡À˘› ŒÓ¬›“ øÚÊ√ 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√ÀÚ± ¬Û1±ø‡øÚ Œ‰¬©Ü±¸˝√√fl¡±À1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ õ∂ùü ’øÚ¬ı±˚«ˆ¬±Àª˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· ά◊M√1±‡GÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q1¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1, øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡± ˝√√ø1˙ 1±ªÓ¬fl¡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1À˘º fl¡±1Ì ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¬Ûø1©®±1, fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ά◊8˘ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’—fl¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸¬ÛÀé¬ ¸¬ı˘ S±Ìfl¡Ó«¬±1+À¬Û ¤˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±fl¡ ¬ı±ø‰¬ Œ˘±ª± ˝√√í˘ ¬ı± ø√~œ1 √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ø¸X±ôL 1±Ê√…˝◊√ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…˝◊√ Δ˝√√ ·í˘º ’1ø¬ıμ fl≈¡˜±1 ø¸—√, ù´±Ê√œ ¤˜ Œ˚±ÀÂ√Ù¬1 √À1 ¸—¬ı±√Ê√·Ó¬1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√À˚˛ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¶Û©ÜÕfl¡ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ˝√√ø1˙ 1±ªÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ø˚˜±Ú ¬Û1œé¬± ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘, Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· ˜≈‡… ˜LaœQ ˘±Àˆ¬± ’Ú…Ó¬˜ ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1+À¬Û√√ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 2002 ‰¬ÚÀÓ¬ ά◊M√1±‡G1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˝√√ø1˙ 1±ªÓ¬fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘, øfl¡c Ú±¬Û±À˘º ø√~œ1 ¤‰¬±˜ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± √˘1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ˝√√ ±Ó¬ fl¡ø1, ˚±1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ˝√√ø1˙ 1±ªÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ÃÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ Δ· 90 ¬ıÂ√1Ó¬ ˘•ÛȬ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ú±1±˚˛Ì √M√ øÓ¬ª±1œº

øÓ¬¬ı3Ó¬1 Ò˜«&1n∏ √±˘±˝◊√ ˘±˜± Œ˚øÓ¬˚˛± ’1n∏̱‰¬˘ w˜ÌÕ˘ Δ·øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“fl¡ ø√˚˛± ’Ú≈:± ’Ú≈˚±˚˛œ ŒÓ¬›“ Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜ôL¬ı… ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘, ’1n∏̱‰¬˘ ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬œÀÚ Œ˘±ª± ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıÀ√˙ ˜La±˘˚˛1 ÚœøÓ¬º ’ªÀ˙… √±˘±˝◊√ ˘±˜±˝◊√ õ∂±À˚˛ ŒÓ¬›“1 w˜ÌÀ¬ı±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜ôL¬ı… ø√˚˛±1¬Û1± ¸Ó¬ÀÓ¬ ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ·Â√ ¬Û≈ø˘ Œ1±ª±1 fl¡±1ÀÌ ’±˝3√±Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬ı…Mê√¬ı… ø√À˘ ’±1n∏ øÚÓ¬±ôL ˝◊√ Ò±ø˜«fl¡ fl¡±1ÌÀÓ¬ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’1n∏̱‰¬˘ w˜Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡íÀ˘º ’1n∏̱‰¬˘ ‰¬œÚ Œ√À˙ øÚÊ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú1¬Û1± √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬œÚ1 fl¡±1ÀÌ È¬±ª±— Œ¬ıÃX ۜͬ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«º fl¡±1Ì, ¤˝◊√ ¬ÛœÍ¬ÀȬ± øÓ¬¬ı3Ó¬1 Œ¬ıÃX Ò˜«±ª˘•§œÀ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ Ȭ±ª±— ¬ı± ’1n∏̱‰¬˘1 Œ¬ıÃX Ò˜«±ª˘•§œ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ¤fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¤˝◊√ øÓ¬¬ı3Ó¬1 ¬ı±ø¸μ±1 ¸íÀÓ¬ ’±ÀÂ√º √±˘±˝◊√ ˘±˜±˝◊√ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±ª± fl¡Ô±ÀȬ±Ó¬ ’fl¡˘ ¬Ûø1Àª˙ ¸≈1鬱 ¸—Sê±ôLœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ±Àª ¬ı≈Ê≈√ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±Ó ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ fl¡Ô±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¬ıÃX Ò˜«±ª˘•§œ ˜±Ú≈˝√1 Ò±ø˜«fl¡ ˆ¬±¬ıÒ±1± ¬ı± ’±√˙«º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıù´Ó¬ ¸fl¡À˘± Ê√œªÀ1 ø˚ ¬Û≈ÚÊ√«ijÀ1 ¬øÚ¬ı±«Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ı≈X Œ˝√√±ª±1 ¬ı± ¬ı≈XQ õ∂±ø51 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡À1, Ó¬±ÀÓ¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬Û‘øÔªœ‡Ú ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡ˆ¬±Àª fl¡äÚ± fl¡À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±Ú1 ά◊ißøÓ¬1¡Z±1± Ú˝√√˚˛, õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸fl¡À˘± Ê√œª-Ê√c1 ˝√√±øÚ-ø¬ıø‚øÚ Ú˝í¬ıÕ˘ Ò…±Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ò˜«˝◊√ ’Ú≈À˜±√Ú fl¡1±1 √À1 Ê√œªÚ øÚ¬ı±«˝√ fl¡1±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊ÀV˙…º ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√1 Œ˚±À·ø√ ø˚ õ∂±ø5 ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡±˚« ¤˝◊√ ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1› Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º¬ ¬ÛΩ ¸yª˝◊√ ¤ÀÚ Ò±1̱ ø¬ıø˙©Ü fl¡Ô± ¬Û√…Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Õfl¡À √– ë√O compassion on all beings who are not yet Buddhas/Trapped by the presence-habit of addictive and objective veilsíº

˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ ¬ı≈XÀ√ª1 ’±√˙« Δ˘øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª :±Ó¬º ¤˝◊√ ’±√˙« Œfl¬ª˘ Œ˚ ’ø˝√√—¸± ¬ÛLö±ÀȬ±Àª ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± Ú˝√√˚˛º Ó¬±1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ·“±›˜≈‡œ ’Ô«ÚœøÓ¬º ŒÓ¬›“ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √À1 ¬Ûø(˜œ˚˛± fiÀ√…±ø·fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±1 fiÀ√…±ø·fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ’±1n∏ ¤fl¡ ’¸Ù¬˘ ¶§õü Œ√‡± ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±ø˜ Œ˚ÀÚÕfl¡ Œ√‡≈ª±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± Œ˚ ·±gœ1 ¤˝◊√ ¬ÛLö±1 ¸íÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ¬ıÃXÒ˜«1 ’±√˙«1 õ∂ˆ¬±ª ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û≈øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ Œˆ¬±·¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛± ŒÓ¬›“1 ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± ˆ¬±¬ı±Ò±1±À1 ‰¬±ø˘Ó¬ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ Ú˝√√˚˛, ¬ı1= ˆ¬±1Ó¬1 ‹øÓ¬˝√√… ¸≈1øé¬Ó¬ 1±ø‡∏ ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√1 ά◊ißøÓ¬À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¶§õüº ·ÌÓ¬La ¸•ÛÀfl«¡› ŒÓ¬›“ Δfl¡øÂ√˘ñ 댘±1 ·ÌÓ¬La ¸•ÛÀfl«¡ Ò±1̱ÀȬ± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ≈√¬ı«˘ ˜±Ú≈˝√1 fl¡±1ÀÌ› ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ˜±Ú≈˝√1 √À1 ¸≈ø¬ıÒ± Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º Œ¸˚˛± Œfl¡ª˘ ’ø˝√√—¸±1¡Z±1±À˝√√ ¸yªº øfl¡c ¸fl¡À˘± Œ√À˙˝◊√ ’±øÊ√ ≈√¬ı«˘ø¬ı˘±fl¡fl¡ fl¡Ó‘¬«Q¸≈˘ˆ¬ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÀ˝√√ Œ√‡≈ª±˚˛√º ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ñ 뒱Ȭ±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ≈√¬ı«˘¸fl¡˘, ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ ¬Û1±ˆ¬≈Ó¬ ˝√√›fl¡º ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 øÚÊ√ ¸˜¸…±ø¬ı˘±fl¡Àfl¡ ˘›fl¡ñ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ˆ ¬ ” ø ˜ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¬Û“≈øÊ√¬ı±√œÀ˚˛ ’øÒ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂí√º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ fl¡Ô±˝◊√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±ÀȬ± ‡±ÀȬº Œ¸˝◊√ ¬ı‘˝√ » ’øÒ¢∂˝√ÌÀ¬ı±1 ø˝√√—¸±1 ¬ı…øÓ¬À1Àfl¡ ’±Ú ά◊¬Û±À˚˛À1 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1, ˚ø√ Œ¸˝◊√ ø˝√√—¸± ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Ú˝√√íÀ˘› ˝√√˚˛ ¸—À·±¬ÛÀÚº ø˚Ò1ÀÌ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ øÚÀ¢∂± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 øÚμÚœ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡º ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ˚≈X˝◊√ ·ÌÓ¬La1 ¸≈1鬱 øÚø(Ó¬ Úfl¡À1ºí ·±gœ1 ¤˝◊√ Ò±1̱ ’±øÊ√› õ∂±¸—ø·fl¡ ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬1 √±ø1^√…Ó¬±1 ø˚‡Ú Â√ø¬ı, Œ¸˚˛± ’øÓ¬ ¬Û≈ÀÓà ˘·± ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 66¸—‡…fl¡¬¬¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ·“±ª1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚÒ±1±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˜±Ú·Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√ ±ª± Ú±˝◊√ º øfl¡c ·±gœ øÚÀÊ√ ¤Ê√Ú ˜Ó¬¬ı±√ ¬ı± ¸”S

‰¬ø1S˝√√œÚ ŒÚÓ¬± Ú±1±˚˛Ì √M√ øÓ¬ª±1œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˝√√ø1˙ 1±ªÓ¬fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıU&̱ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛º 1œÓ¬± ¬ıU&̱ Œ˚±˙œ ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ıU&̱˝◊√ ¬ıU&̱ ¬Ûø1˚˛±˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ‡±¬ÛøÚ1 Œ˝√√“‰¬±ÀȬ± øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±Úøfl¡ ˝√√ø1˙ 1±ªÓ¬fl¡ ¤À˘Uª± ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ ’¬Û¬ı±À√± ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ıU&̱ ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸Ù¬À˘± Δ˝√√øÂ√˘º ¬¬ıU&̱ ¬Ûø1˚˛±À˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ •°±Ú fl¡1±1 ‡¬ı1À¬ı±1 ø√~œÓ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√1 √˘œ˚˛ ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıù´±À¸˝◊√ fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¤‰¬±˜ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡˜«fl¡Ó«¬±, ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô± ’1ø¬ıμ fl≈¡˜±1 ø¸—√ ’±1n∏ ù´±Ê√œ ¤˜ Œ˚±ÀÂ√√Ù¬1 √À1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ıU&̱1 fl¡˜«¸”‰¬œfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸˜¸…± ά◊M√1±‡GÓ¬ ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Â√¬Û± ˜±Ò…˜ ’±1n∏ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜ ≈√À˚˛±È¬±ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ø√~œÓ¬ Ô1fl¡±Â≈√øȬ Œ˝√√1n∏ª±À˘º ˘é¬…Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤Àfl¡˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ Ú±1±˚˛Ì √M√ øÓ¬ª±1œÀ1± ’Ê√¶⁄ Œ˚ÃÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 fl¡Ô± Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Œ1±ø˝√√Ó¬ Œù´‡1 Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø˚ fl¡Ô± Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬Q1 √±¬ıœ› Ú±1±˚˛Ì √M√˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º Ú±1±˚˛Ì √M√1 fl≈¡»ø¸Ó¬ ˜≈‡±˝◊√ ˝√√ø1˙ 1±ªÓ¬fl¡ fl¡1± é¬øÓ¬, ’±‰¬˘ÀÓ¬ ά◊M√1±‡GÀ1 é¬øÓ¬º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛ ¬ıU&̱1 ˝√√±Ê√±1 fl¡±fl≈¡øÓ¬-ø˜ÚøÓ¬À˚˛› ¤˝◊√¬ı±1 ·±√œ 1鬱Ӭ fl¡±˜ øÚø√À˘º Ê√Úfl¡˘…±Ì1 õ∂ùüÓ¬ Œ√ªˆ¬”ø˜1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ˝√ √±ÀÓ¬±1±˝◊√ Œfl¡ÀÚ é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜øμ11 ¬Û”Ê√±1œ¸fl¡À˘± Œ¸±2‰¬±1 Δ˝√√øÂ√˘º õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ıU&̱˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ø˜ø˘Ê≈√ø˘ fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√À˘›, Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ˚±¬ı¬Û1± ø¬ıÒ1 Ú±øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ˝√√ø1˙ 1±ªÓ¬fl¡ ά◊M√1±‡G1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√í˘º ø¬ÛÀÂ√ õ∂Ó¬…±˝3√±ÀÚ ø¬ÛÂ√ ŒÚ1± ˝√√ø1˙ 1±ªÓ¬ √±ø˚˛Q Δ˘À˚˛√ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ¸˜¸…±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ øSô¶1œ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±‰¬±1¸—ø˝√√Ó¬±1 õ∂À˚˛±·º ¤øÓ¬˚˛± ˝√√ø1˙ 1±ªÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø¸X±ôL øfl¡ ˘í¬ı, Ó¬±À1 Œ√±À˜±Ê√±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ˝√√ø1˙ 1±ªÀÓ¬ Ê√Úø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ ¸±˘¸˘øÚ1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ÚÊ√1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡ÀÚ

ά◊æ√±ªÚfl¡±1œ ŒÚÓ¬± Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 fl¡±˚« ’±1n∏ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ õ∂̱˘œ ¤Àfl¡˝◊√ º¬ ø ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ, ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ fl¡˜«1±Ê√œ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ø˚ ˜Ó¬±√˙« ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±øÊ√ ˆ¬±˘√À1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ·±gœ1 Ò˜« ¸•ÛÀfl«¡ ø˚ Ò±1̱ ’±øÂ√˘, Œ¸˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ø˝√√μ≈Ò˜«1 õ∂øÓ¬ fl¡Àͬ±1 ’±Ú≈·Ó¬… ’±1n∏ ¸fl¡À˘± Ò˜«1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸ø˝√√¯∏≈ûÓ¬±º ›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1±1 √À1 ŒÓ¬›“ Œ¬ıÃX Ò˜«1 ά◊¬Ûø1 ‡Ëœ©Ü±Ú ’±1n∏ ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«1 õ∂ˆ¬±Àª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’Ô…±«» ŒÓ¬›“1 Ò˜«1 ’±Ú≈·Ó¬… ø˝√√μ≈ Ò˜«1 õ∂øÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˝√√íÀ˘› ¸fl¡À˘± Ò˜«Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ø‰¬ôL±Ò±1±Ó¬ ¸øÚøª©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ø˚ ’Ú˙Ú1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˚˛± ø˝√√μ≈ Ò˜«1 ά◊¬Û¬ı±¸1 1œøÓ¬1¬Û1± ά◊æ√±ªÚ fl¡1± ’±1n∏ Ó¬±fl¡ ŒÓ¬›“ ’ø˝√√—¸± ’±Àμ±˘Ú1 õ∂Ò±Ú ’¶a1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Ò˜«1 ¤˝◊√ ’±ø˝√√˘± ŒÓ¬›“ Œ˙¯∏ ¬Û˚±«˚˛Õ˘ Œ˚ÀÚÒ1ÀÌ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±øÊ√1 ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡À˘º Ù ±˝◊√ ʱ√˘ ŒÎ¬øˆ¬Ê√œ Ú±˜1 ¸˜±À˘±‰¬fl¡1 ˜ÀÓ¬ ¤˚˛± ¤fl¡õ∂fl¡±11 Ò±ø˜«fl¡ ‰¬1˜¬ÛLö±˝◊√ ˝√√˚˛º Ó¬±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±ø˜ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“ ’Ú˙Ú ’¶a ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œfl¡ÀÚ√À1 ’±iß± ˝√√±Ê√±À1 2011 ’±1n∏ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ Ú ¤‡Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬Ê≈√ø1 ’±Àμ±˘Ú1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ŒÓ¬À˘—·±Ú± ¸‘ø©Ü1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡ Œˆ¬—fl¡ÀȬù´1 1±Àª ø˚ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ’Ú˙Ú1 Œ˘ø‡˚˛± Ò˜«œ˚˛ ‰¬1˜ ¬ÛLö±º ’1n∏gÓ¬œ 1À˚˛ ’ªÀ˙… ’±iß± ˝√√±Ê√À11 12ø√Úœ˚˛± ’Ú˙Ú ’±1n∏ ’±øÊ√ 13 ¬ıÂ√1 Ê≈√ø1 ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ˝◊√ 1˜ ˙ø˜«˘±1 ’Ú˙Ú1 ¸•Û«Àfl¡ ˜ôL¬ı… ø√ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˝◊√ 1˜ ˙ø˜«˘±1 √œ‚« ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± ’±Àμ±˘ÀÚ› ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“1 ’Ú˙Ú ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ √œ‚«Ó¬˜ ’±Àμ±˘Úº ŒÓ¬›“√ 2010 ‰¬Ú1¬Û1± ˜ø̬Û≈1Ó¬ ¬ı˘ª» Õ˝√√ Ôfl¡± ‘Armed Forces Special Powers Act’ ‡Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 fl¡±1ÀÌ ’Ú˙Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú‡ÀÚ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’Ò«-¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ª±À1KI◊ ŒÚ±À˝√√ ±ª±Õfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ øÚø¬ı«‰¬±À1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ˙øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ [Œ˚ÀÚ ¸Àμ˝√√ª˙Ó¬– ¤Ê√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚÀ√«˙Ó¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘› ø¬ı‰¬±11 ¸ij≈‡œÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1±] ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛º ·±gœ1 Ò˜«1 õ∂øÓ¬ ø˚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı, Œ¸˚˛± øfl¡c ’±·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’˝√√±1 √À1 ¸fl¡À˘± Ò˜« ¸øÚøª©Ü Œ˝√√ ±ª± ¤øȬ ¬ÛLö ±º øfl¡c ¤Ê√Ú ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ, ø˚Ê√Úfl¡ ŒÎ¬øÚÂ√ ŒÎ¬åI◊Ú1 √À1 ·±gœÊ√œ ¸•Û«Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ’øˆ¬˜Ó¬ ø√ÀÂ√ ø˝√√μ≈ ά◊¢∂¬ı±√œ ø˝√√‰¬±À¬Û, ŒÓ¬›“1 Ò˜« ¸•ÛÀfl«¡ ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±Ú Ò˜«1 õ∂øÓ¬ ’¸ø˝√√¯∏≈ûÓ¬± õ∂√˙«Ú ¬ı± ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’±Ú Ò˜«Ó¬ ’¸øißøª©Ü ¤øȬ¬ ÛLö±, Œ¸˝◊√ Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛— Œ¸ªfl¡ ¸—‚1 ¬ø¬ÛÓ‘¬ ‰¬±ˆ¬±1fl¡±1º ‰¬±ˆ¬±1fl¡±1 ’±1n∏ ·±gœÊ√œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ Δ˘ Ó¬fl«¡› Δ˝√√øÂ√˘ ˝◊√ —˘GÓ¬º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ·±gœÊ√œ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√ —À˘GÓ¬ w˜Ì1Ó¬ ’±øÂ√˘º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ó¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó¬ õ∂Ô˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ÀȬ± ’±À˝√√ ŒÓ¬›“1 Ò˜«œ˚˛ Ò±1̱ ¸•Ûfl«¡Ó¬º ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˝√√Ó¬…± ‰¬±ˆ¬±1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘1 ¯∏άˇ˚LaÀÓ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ò˜« ¸•Û«Àfl¡ ·±gœÊ√œ1 ø˚ Ò±1̱ ’±øÂ√˘, Œ¸˚˛± øfl¡c ŒÓ¬›“ Ê√œªÚ1 ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ø‰¬ôL ± ’±1n∏ Ê√œªÚÓ¬ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ Ò˜« ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û‘Ôfl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ¸fl¡À˘± Ò˜«1 ¸øißøª©Ü 1œøÓ¬À˚˛ ¤ÀÚ ¤‡Ú 1±©Ü™1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ øÂ√˘ ˚íÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò˜«1 ’±1n∏ Ê√±øÓ¬Àˆ¬√˝√ œÚ ¤‡Ú ¸˜±Ê√1 fl¡Ô± fl¡äÚ± fl¡1± ˝√˚˛º øfl¡c Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏1 Ù¬±˘Õ˘ ŒÓ¬›“1 õ∂ˆ¬±ª 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚÓ¬ fl¡ø˜ ’±ø˝√√øÂ√˘, ˚±1 fl¡±1ÀÌ ˆ¬±1Ó¬1 ø¡Zø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¸yª Δ˝√√øÂ√˘º ¤˚˛± øÊ√iß± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ά◊¢∂¬ı±√œ Œ·±È¬ÀȬ±1 fl¡±1ÀÌ ’±√1Ìœ˚˛ ’±øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1±Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚ ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜˜±«˝√ Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ’Ú˙Ú1 ¬ÛLö±ÀȬ±Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘øÂ√˘ ¤˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘º fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 ŒÚ±ª±‡˘œ¬ ’±1n∏ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ŒÓ¬›“ 100 øfl¡˘íø˜È¬±1Õ˘Àfl¡ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ

Δ·øÂ√˘º Ó¬±Ó¬ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ø√~œÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú˙Ú ’±1n∏ õ∂±Ô«Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜±Ú≈˝√ 1 ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º ø¬˝√√μ≈ ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ ¤˚˛± ¢∂˝√ ÌÀ˚±·… Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ Ú±Ô≈1±˜ ·Î¬ƒÀÂ√1 &˘œ1 ’±‚±Ó¬Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˘À· ˘À· ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ¬ıg Δ˝√√øÂ√˘º ø˚ fl¡±˜ ŒÓ¬›“1 ’Ú˙ÀÚ› ’ôL Œ¬Û˘±¬ı¬Û1± Ú±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ fl¡±˜ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Àª√√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÎ¬øÚÂ√ ŒÎ¬åI◊ÀÚ ˜Ó¬ ø√ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ø˝√√μ≈ ˜±Ú≈˝√ 1 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ fl¡±˚« ’¸˝√√Úœ˚˛ ’±øÂ√˘ Œ˚ ˚±1 fl¡±1ÀÌ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¬Û±À˘ ŒÓ¬›“Àfl¡˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û≈ª±À¬ı˘±Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘º ·±gœÊ√œ1 ’Ú˙Ú, ¸Ó¬…±¢∂˝√ ’±1n∏ ’ø˝√√—¸± ¬ÛXøÓ¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ’¶a, ˚±1 ¬ı…ª˝√√±1 2012 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ŒÓ¬›“1 øfl¡Ó¬±¬ÛÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’ø˝√√—¸± ¬ÛXøÓ¬1 ¬ı…ª˝√√±1 ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœÀÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ,√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ’±1yøÌ1¬Û1±º 2000 ‰¬ÚÓ¬ Œ√‡± Δ·øÂ√˘ ¬Û”¬ı ˝◊√ ά◊À1±¬ÛÓ¬ Â√±S¸fl¡˘1¡Z±1± õ∂√˙«Ú1 fl¡±1ÀÌ Œ¬ı˘À¢∂άӬ ù≠¬ıíά±Ú ø˜˘íÀ‰¬øˆ¬fl fl¡ ˙±¸Ú1¬Û1± ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ë’ȬÀ¬Û±1í¡Ú±˜1 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ≈√¬ıÂ√ 1 Ê≈√ø1 fl¡1± ’ø˝√√—¸ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 70,000Ê√Ú ¸˜Ô«fl¡ Œ·±È¬±¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ ’±1n∏ 2000 ‰¬Ú1 5 ’À"√√ ±¬ı1Ó¬ Â√±ø¬ı«˚˛±1 ø˜˘íÀÂ√øˆ¬fl¡fl¡ ˙±¸Ú1¬Û1± ’“√ ±Ó¬1±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√øÂ√˘º ø√fl¡c ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά◊À~‡À˚±·… ¸Ù¬˘Ó¬± ’±ø˝√√øÂ√˘ Ó≈¬øÚøÂ√˚˛±1 Œ¶§26√±‰¬±1œ ˙±¸fl¡ øÊ√Ú ˝◊√ ˘ ’±À¬ıø√Ú, Œ¬ıÚ ’±ø˘ ’±1n∏ ˝◊√ øÊ√51 Œ˝√√±Â√øÚ Œ˜±¬ı±1fl¡fl¡ 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ’ø˝√√—¸± ’±Àμ±˘Ú1 ’ø1˝√√̱º ˜Ò… ¤øÂ√˚˛±1 Œ√˙À¬ı±11 ¤˝◊√ ë’±1¬ı ø¶x—í Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ’±Àμ±˘ÚÀ¬ı±1Ó¬ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ’ø˝√√—¸ ¬ÛXøÓ¬1¡Z±1± ’±1y ˝√√íÀ˘› Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÕ˘ ¬Û˚«ªø¸Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Àfl¡Ã ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ÀȬ±› Ú¸…±» fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 Œ˚ ¤˝◊√ ’ø˝√√—¸ ¬ÛXøÓ¬1 ’±Àμ±˘ÚÀ¬ı±À1 ø˜˘íÀ‰¬øˆ¬fl¡ ¬ı± Œ˜±¬ı±1fl¡1 √À1 ˙±¸fl¡fl¡ ¤Àfl¡± Ȭ˘±¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ŒÎ¬åI◊ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˚ø√› ¤˝◊√ ’±Àμ±˘ÚÀ¬ı±1 Œ¸±Úfl¡±À˘ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÕ˘ ¬Û˚«ªø¸Ó¬ ˝√√í˘, ‰¬±ø¬ı«˚˛±1 ’ȬÀ¬Û±1 fl¡˜œ«À˚˛ ˝√√›fl¡ ¬ı± ˜Ò… ¤øÂ√˚˛±1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬fl¡±1œÀ˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ’±À˜ø1fl¡±1 øÊ√Ú ‰¬±¬Û«1 ·±gœ¸•§gœ˚˛ ˜Ó¬±√˙«1 õ∂øÓ¬ fl‘¡Ó¬:º ŒÎ¬øÚÂ√ ŒÎ¬åI◊Ú1 ˆ¬±¯∏±Ó ¬– Thus the idea of nonviolence has continued to circle the globe in improbable ways. From its origins in all of the great world religions, most significantly in the Hindu idea of ahimsa and Christ’s Sermon on the Mount, it has leaped centuries to the interpretations of Thoreau and Tolstoy, to Gandhi’s breakthrough in South Africa, and to the works of Martin Luther King Jr. and Gene Sharp in the United States. These are only a few obvious examples. Hundreds of writers have perpetuated the idea; millions have marched to bring it to life. Among all who have either theorized about this phenomenon or actively participated in civil disobedience against unjust authority, Gandhi’s thought and leadership are unquestionably the most prominent.[Dennis Dalton (2011-0909T21:00:00+00:00). Mahatma Gandhi (Kindle Locations 69-76). Columbia University Press. Kindle Edition.]

’ªÀ˙… ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ˘é¬… fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Œ˚ ’ø˝√√—¸¬ ÛXøÓ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂±˚˛À¬ı±1 ’±Àμ±˘ÀÚ˝◊√ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«-fl¡˘±¬ÛÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¬˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª fl¡1± ’±Àμ±˘Ú Œ˚ÀÚ ≈√ÚœøÓ«¬ø¬ıÀ1±Òœ, Ò¯∏«Ì ’±1n∏ Ú±1œ ˜˚«±√± ˝√√±øÚfl¡±1fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ1 ’±Àμ±˘Ú Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ø˝√√—¸±õ∂øÓ¬ø˝√√—¸±Õ˘ 1+¬Û±ôL1 ˝√√˚˛º ¤˚˛± ·±gœÊ√œ1 ’±√˙«1 ¬Û1±Ê√˚˛ ÚÕ˝√√ ŒÚÓ‘¬Q ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛXøÓ¬

’Ô«±» ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 Ù¬˘º Œ˚ÀÚÕfl¡ ¬Û”¬ı ˝◊√ ά◊À1±¬Û ’±1n∏ ˜Ò… ¤øÂ√˚˛±1 ’±Àμ±˘Úfl¡±1œÀ¬ı±À1 ø˜˘íÀÂ√øˆ¬fl¡ ¬ı± Œ˜±ª±1fl¡fl¡ Ȭ√˘±¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬LaÀȬ± ¤ÀÚ ¤È¬± ¬ı…ª¶ö± ·Ï¬ˇ Δ˘ÀÂ√, ˚±1 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ ’ø˝√√—¸ ¬ÛXøÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ø˝√√—¸±À1 √˜Ú fl¡1±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û õ∂øÓ¬¬Û鬛 ø˝√√—¸±1 ø√˙Õ˘ ·øÓ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ fl≈¡È¬±‚±Ó¬ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ά◊ƒ√ ·øÚ ø√À˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La Œ˚ ’ø˝√√—¸ ¬ÛXøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ¤ÀÚ√À1 õ∂øÓ¬À1±Òœ Ó¬±1 ;√˘ôL õ∂˜±Ì ˝√√í˘ ˝◊√ 1˜ ˙ø˜«˘±º ø˚‡Ú Œ√˙Ó¬ ·±gœÊ√œÀ˚˛ Ê√ij Õ˘ ¤ÀÚ ¤øȬ ¬ı…ª¶ö± ¶§±ÒœÚÓ¬±, ¬ı=Ú± ’±1n∏ ˘±=Ú±1¬Û1± ˜≈øMê√ ¬Û±¬ıÕ˘ ά◊¬Û˝√√±1 ø√ ÕÔ ·í˘, Œ¸˝◊√ ‡Ú Œ√˙ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊M√ 1±øÒfl¡±1œ 1±©Ü™ÀÚÓ¬±À¬ı±À1 ˜ø¯∏˜”1 Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ÀȬ± ø‰¬ôLÚœ˚˛ Œ˚ ·±gœ1 Œ¸˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛLö± ’±1n∏ ·±gœ1 ¶§õü1 Œ√˙1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Ôfl¡±¸fl¡˘1 ’±‰¬1Ì øfl¡ ˝√√ í¬ıº ˘±˘fl‘¡¯∏û ’±√ª±ÚœÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ά◊¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ¸fl¡˘1 ’±√˙«À1 ˘±ø˘Ó¬ ¬Û±ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¬1Ô ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı±¬ıø1 ˜Ê√øÊ√√ Ò√ı—¸ fl¡ø1, Œ¸˝◊√ 1Ô Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1 &Ê√1±È¬Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıœ1 ‰¬±¬ı1fl¡±11 ’Ú≈·±˜œ ’±1n∏ ά◊¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ1 Ò√ıÊ√± ά◊1n∏ª±˝◊√ Δ˘ Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ò˜œ«˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ’±1n∏ ø˝√√μ≈ Ò˜«1 ¬ı±À√ ’±Ú Ò˜œ˚˛« ˆ¬±¬ı±√˙«1 ’¸øißøª©ÜÓ¬±√ ˆ¬±1Ó¬ ά◊¬Û˜˝√√±À√˙1 ˜”˘ˆ¬”ø˜1 õ∂øÓ¬ ˆ ±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Ûº¬ ¬Û” ı«ÀÓ¬ ˙±¸ÚÓ¬ ’±À˝√“√±ÀÓ¬ Œ˘±ª± ÚœøÓ¬À¬ı±1 ¤˝◊√ Ò˜œ«˚˛ ’¸ø˝√√¯∏≈ûÓ¬±À1 õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ Œ√˙1 ’ˆ¬…ôL1œÀÌ ˝√√›fl¡ ¬ı± Δ¬ıÀ√ø˙Àfl¡˝◊√ ˝√√›fl¡, Œ¸˝◊√ ÚœøÓ¬À¬ı±1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‚‘̱ ’±1n∏ ‰¬1˜¬ÛLöœ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ ø˘‡Úœ1 ’±1yÌœÀÓ¬ ’±ø˜√√ ’1n∏̱‰¬˘1 õ∂øÓ¬ ‰¬œÚ1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 fl¡Ô±À1 ’±1y fl¡ø1øÂ√À˘±, Œ¸À˚˛ Œ¸˝◊√ õ∂¸—·ÀȬ±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ1 ¬ı…±‡…± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬±ª± ˚±›fl¡º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø˚ Ú¬ı… ά◊√±1¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ·±gœÊ√œ1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±©Ü™ ’±1n∏ ·“±›˜≈‡œ ’Ô«ÚœøÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± ≈√˝◊√ Œ˜1n∏Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡À1º ·±gœÊ√œ1 fi À  √ … ± · œ fl ¡ 1 Ì 1 õ∂øSê˚˛±1 õ∂øÓ¬ ø˚ ‰¬1˜ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±, Œ¸˚˛± ’±˜±À1± fl¡±˜… Ú˝√√˚˛ ¬ı± ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬ÀÚ ÚœøÓ¬› ’ª˘•§Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º øfl¡c Œ˜±√œ1 Œˆ¬±·¬ı±√œ ’±1n∏ Ú¬ı…ά◊√±1¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 √À1 ·ÌÓ¬La1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜… Ú˝√√˚˛, Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘ ’±ø˜ Œ√˙1 √±ø1^… ’±1n∏ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Œ|ÌœÀȬ±1 ¬õ∂øÓ¬ ’±˜±1 1±©Ü™1 õ∂Ò±Ú √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±º ’±Àfl¡Ã ‰¬œÚ Œ√˙1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸œ˜± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı±√-ø¬ı¬ı±√ ’±ÀÂ√, Œ¸˚˛± fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ô¶1Ó¬ ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ¸yªº Ê√•ú≈Ó¬ ø˚ ‰¬œÚ± Δ¸Ú…1 ¸œ˜±¬ Ûø1Àˆ¬ø√ õ∂Àª˙ Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˚˛± ¤fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ô¶11 ø¬ı¬ı±√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ≈√˝◊√ ‡Ú Œ√˙1 Œ¸Ú±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ¤È¬± ¸˜±Ò±Ú ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘ ¬ı± ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ ˝√√˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 2008 ‰¬Ú1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sꘜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Sê˜Ì1 ¬ı…±‡…± ø√˚˛± ˝√√˚˛ Œfl¡¬ı±Ò1ÀÌ Œ˚ñ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ‚Ȭڱ ¤Àfl¡± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì, ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ‚Ȭڱ õ∂±À˚˛ Œ˘±fl¡‰¬é≈¬1¬Û1± ’“±Ó¬1ÀÓ¬ Ô±Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ·ÌÓ¬La ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡À˘› Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ›¬Û1Ó¬ 1±©Ü™1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛LaÌ fl¡˜º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ˚Ô±Ú≈1+∏¬Û ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 fl¡±˜…º fl¡±1Ì, ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œ√˙1 ¸≈1鬱1 õ∂ùüÀȬ±› Ê√ø1Ó¬ ’±ÀÂ√º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙1 ¸íÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘í¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡Àͬ±1 øfl¡•§± ë˚≈X—À√ø˝√√í ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡±À1± fl¡±1ÀÌ fl¡±˜… Ú˝√√˚˛º ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ wø˜ ŒÓ¬›“ ø√˚˛± ëU—fl¡±1í ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ˜±ÀÔ“±º ˝◊√ ≈√˝◊√ Œ√˙1 ¸œ˜±-ø¬ı¬ı±√ ¸˜±Ò±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√ —ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú Úfl¡À1º ŒÓ¬›“ ’¸˜ ’±1n∏ ˜ø̬Û≈1 w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ fl¡í˘± ’±˝◊√ Ú ë’±Ùƒ¬‰¬±í1 ¬ı±øÓ¬˘¸•Ûfl¡œ«˚˛ ˜ôL¬ı… ø√˚˛±Ó¬Õfl¡ Δfl¡ ·í˘ Œfl¡fœ˚˛ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸≈1鬱1 ¬ıμªøô¶1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô±º ¬ı±¬Û≈ ’±1n∏ ÚÀ˜± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ’±1n∏ È≈¬˝◊√ Ȭ±1Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’Ú… Ú±˜º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±¬Û≈1 Œ√˙Ó¬ ŒÓ¬›“1 ÚœøÓ¬-’±√˙«1 õ∂±¸—ø·Ó¬±Àfl¡± ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª Ê√˘±?ø˘ ø√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±Ò…±øRfl¡ˆ¬±Àª› ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ά◊Ú≈øfl¡˚˛±¬ıÕ˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü± ’±Ò…±øRfl¡ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ·±gœÊ√œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ó¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ¸Ù¬˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª, ŒÓ¬›“fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û≈ª±À¬ı˘±¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1º ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 1Ô1 ‰¬fl¡± 1n∏X fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1, ’±Ò…±øRfl¡ ά◊¬Û˘øt1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜”˘…À¬ı±ÀÒÀ1 ’±ø˜ ’±&ª±¬ı ¬Û±ø1˜ ’±1n∏ ·±gœÊ√œ1 õ∂±¸—ø·fl¡ ’±√˙«1±øÊ√À1 ¤‡Ú ¸˜±Ê√ ·øϬˇ¬ı ¬Û±ø1˜º [”√1ˆ¬±¯∏ – 88763-62012]

ά◊M√1±‡GÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜Laœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱˚˜ø̘±˘± fl¡μ˘œ √±¸ ¸±˘¸˘øÚ ‚Ȭ±˚˛, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰¬±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º 1±ªÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¬Û1±˜˙«1 ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ¸fl¡À˘ ø√˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬± ¸±˘¸˘øÚ ‚ÀȬ±ª±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬ı±√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˝◊√26√± 1±ªÓ¬1 Ú±˝◊√ ’±1n∏ √y ˜±ø1 ˜±ø1 Ó¬1˘È≈¬˘≈„√± ˚≈øMê√ ø√˚˛±ÀȬ± ŒÓ¬›“ ¬Û‰¬√μ Úfl¡À1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜À1 õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘Ó¬ ˝√√ø1˙ 1±ªÀÓ¬ ø¬ıÚÀ˚˛À1 Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ õ∂Ó¬…±˝3√±ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡À1, ’Ú≈Àõ∂1̱ ø√À˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 ¤Ê√Ú ø‰¬¬Û±˝√√œ1+À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± ŒÓ¬›“1 Ò˜«º fl¡Ó«¬¬ı…øÚᬱӬ ø¬ıù´±¸œ ŒÓ¬›“º ¸˝√√À˚±·œ ˜Laœø¬ıÒ±˚˛fl¡, ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬±, ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛± õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ˘·Ó¬ ¸æ√±ª ¬1±ø‡, Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¸≈Ù¬˘√±˚˛fl¡ fl¡±˚« õ∂̱˘œ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ’±¢∂˝√œº ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± ¤˝◊√ÀȬ± Œ˚ ˝√√ø1˙ 1±ªÀÓ¬ ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± ’È≈¬È¬ 1±ø‡ ’±À˘±‰¬Ú±-¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’1ø¬ıμ≈ fl≈¡˜±1 ø¸„√√1 ˜ôL¬ı… Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘1 ¤‰¬±˜ √±øyfl¡ ŒÚÓ¬±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’˝√√—fl¡±1œ ˆ¬±¯∏…Ó¬Õfl¡, Œ˘±fl¡ø˝√√Ó¬˜˚˛ ˆ¬±¯∏…À˝√√ 1±ªÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 øÚᬱª±Ú ø‰¬¬Û±˝√√œ ¬ı≈ø˘, øÚÊ√Àfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±ÀȬ±Ó¬ fl¡˜«Àõ∂1̱ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬1 ¬ıUÀÓ¬± ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1

ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√ø1˙, ¸±—¸√, ŒÚÓ¬±, ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡± fl¡Ô± Ú±˝◊√º ¸Àμ˝√√ Ê√±ø·À˘˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Δfl¡øÙ¬˚˛» ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Œ√‡± ·í˘ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√ø1˙ 1±ªÀÓ¬º ¤Â√ ¤Â√ ø¬Û Œfl¡ª˘ ‡≈1±Ì±, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı 1±Àfl¡˙ ˙˜«±, øά øÊ√ ø¬Û ø¸g≈, õ∂˙±¸Ú1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± Δ‰¬øLö˘ ¬Û±øG˚˛Ú1 √À1 ¸» ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 1±ªÓ¬fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô±, ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ 1±ªÓ¬fl¡ ά◊M√1±‡G1 √±ø˚˛Q õ∂√±ÀÚÀ1 √˘1 ø˝√√Ó¬¸±ÒÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‚ÀÚ ‚ÀÚ ¬ı±Ó¬«±˘±À¬Û± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˝√√ÀÚ±º õ∂Ó¬…±˙± ¬Û”1Ì1 ’鬘-¸é¬˜1 õ∂ùü Ú±øÚ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± øfl¡c fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Ê√Ú¸•Ûfl«¡˝√√œÚ ŒÚÓ¬±1¡Z±1± Ê√Úfl¡˘…±Ì ¸yª Ú˝√√˚˛º ø˚ ŒÚÓ¬±˝◊√ ‚øÚᬈ¬±Àª Ê√Ú·ÌÀ1 Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ŒÚÓ¬±1 Ê√Ú¶§±Ô«fl¡ Δ˘ õ∂ùü Ô±øfl¡¬ı˝◊√º qX-’qX, 1œøÓ¬¸—·Ó¬-’¸—·Ó¬ ˝◊√Ó¬…±ø√1 ø¬ı‰¬±1 1±˝◊√ÀÊ√˝◊√ ¤ø√Ú fl¡À1, Œ¸˚˛± ¸“‰¬±º õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ıU&̱1 fl¡±˚«õ∂̱˘œ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’“±1Ó¬ ¶§Ê√Ú-õ∂œøÓ¬ ’±1n∏

¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 √‡˘ø·ø1fl¡ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıU&̱1 &̱Ì≈fl¡œÓ«¬Ú1 ŒÊ√±1 ¬ıUø‡øÚ fl¡ø˜ ·í˘º ’ªÀ˙… ¬ıg Δ˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√, ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ fl¡œÓ«¬Ú ·±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¤fl¡±—˙˝◊√º ’±À˜±√Ê√Úfl¡ fl¡Ô±, ά◊M√1±‡G1 ¤‰¬±˜ fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬Û√ ¬¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı 1±ªÓ¬ ˜±øôL Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ’±øÂ√˘, ¬ıU&̱ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡Ó¬±fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛± ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±‰¬±À˜ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’¬ÛÂ√μ ŒÚÓ¬± ˝√√ø1˙ 1±ªÓ¬1 똱øȬ1 ˜±Ú≈˝√í1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬fl¡ Δ˘ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Œ˜ÃÚÓ¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ õ∂˘À˚˛ Ô±Ú-¬ı±Ú fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ά◊M√1±‡G1 Úª-øÚ˜«±Ìfl¡ Δ˘ w©Ü±‰¬±11 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√± ‰¬ø˘øÂ√˘º ˆ¬”ø˜1 ÚÓ≈¬Ú 1‰¬Ú± øÚ˜«±Ìfl¡ ¬Δ˘ ¬ıU&̱ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ’¬ı±Ò ˝√√ø˘·ø˘1 ˜±ÀÊ√À1 Úª-øÚ˜«±Ì ¸±Ô«fl¡ Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ˘é¬…ÀÌ˝◊√ Œ√‡± ÚÕ·øÂ√˘º Ò˜«œ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú1 ø¬ıø˙©Ü ø√˙fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ¬ı…ª¸±˚˛1 ø√˙fl¡ &1n∏Q ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º ˜≈ͬÀÓ¬ õ∂˘˚˛1 ’±·1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√1 ø˚ õ∂¸—·˝◊√ Ú±˝√√fl¡, ά◊iß˚˛Ú1 õ∂ùü øfl¡c ’±ø˝√√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 ¤Ê√Ú õ∂‡…±Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ˆ¬1Ó¬ Á≈¡ÚÁ≈¡Úª±˘±˝◊√ ά◊M√ 1±‡G1 ’øÒfl¡±—˙ ’¸Ù¬˘ Œ˚±Ê√Ú±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙1 ø√˙ÀȬ±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1Àª˙¸•Ûfl«¡œ˚˛ :±Ú˝√√œÚ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Ûø1Àª˙1 ¶§±Ô«fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1, øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ά◊M√ 1±‡GÕ˘ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ ’±øÚøÂ√˘º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚« Ó¬Ô± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û¡ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 øÚ1±˙±Ê√Úfl¡, ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˚±Ê√Ú± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ÒÚ1 |±X fl¡ø1øÂ√À˘, Ú˝√√íÀ˘ ¤‰¬±˜1 Ȭfl¡± Œ‡±ª±1 ¬ÛÔ ¸≈·˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¬¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1+À¬Û ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ά◊iß˚˛Ú1 ø˚ ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ ¬Ûø1̱˜ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı…Ô« Â√ø¬ıÀ˝√√ Ó¬±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√ø1˙ 1±ªÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡À1 ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1

Ê√Úfl¡˘…±Ì1 ·øÓ¬ ^nÓ¬ fl¡1±1 ¬ÛÀé¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ëÚ±˝◊√øÚÓ¬±˘ ¸˜±‰¬±1í1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú ù´±˝√√, øÊ√ øά ’±·1ª±˘±1 √À1 ø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1Àª˙fl¡˜«œ ø‰¬¬ÛÀfl¡± ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ¬± ‰ Gœõ∂¸±√ ˆ¬A, 1±ÀÊ√f ø¸„√√1 √À1 ¬Ûø1Àª˙ø¬ı√ ’±ø√À˚˛ ˝√√ø1˙ 1±ªÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ά◊M√1±‡G1 øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸≈¶ö ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı Œ˚ 2012 ‰¬ÚÓ¬ øͬfl¡±√±11 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » Œ·±á¬œÀ˚˛ ˆ¬1Ó¬ Á≈¡ÚÁ≈¡Úª±˘±fl¡ ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Á≈ ÚÁ≈¡Úª±˘±1 ’¬Û1±Ò ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ¬Ûø1Àª˙ø¬ı√ Ó¬Ô± ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ¬ı…±‡…± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’˘fl¡±Úμ± ’±1n∏ ˜μ±øfl¡Úœ Ú√œÓ¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1À˚±Ê√Ú±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ’±Ú ¬ıU ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ‚±øȬ ¬Û±øÓ¬ ¬Û±Úœ1 ·øÓ¬Ò±1± ¬ı±Ò±¢∂ô¶ fl¡ø1ÀÂ√, Ú√œ1 ¬Û±Úœ õ∂”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Ú©Ü Δ˝√√ÀÂ√, ¬Ûø1Àª˙ fl¡√˚« Δ˝√√ÀÂ√ñ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂fl‘¡øÓ¬ Ò√ı—¸Ó¬ øͬfl¡±√±1 Œ·±á¬œ Ú±ø˜ ¬Û1±1 ø˚ ’øˆ¬À˚±· Á≈¡ÚÁ≈¡Úª±˘±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘, ø¬ıÊ√˚˛ ¬ıU&̱˝◊√ Ó¬±Ó¬ &1n∏Q˝◊√ øÚø√À˘º ˜˝√√±õ∂˘˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ Œ·±á¬œÀȬ±1 ¬ı^œÚ±Ô, Œfl¡√±1Ú±Ô, Œ˝√√˜fl≈¡G, ·—À·±Sœ, ˚˜≈ÀÚSœ ’±ø√Ó¬ ø˚ ÒÚ Ú√œÀ˚˛ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˘, Œ¬ı±fl¡±˝◊√ ¬Û≈øÓ¬ Œ¬Û˘±À˘, Œ¸˚˛± õ∂fl‘¡øÓ¬ Ò√ı—¸1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂øÓ¬Ù¬˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±1 ‰¬‰«¬± ˝√√ø1˙ 1±ªÀÓ¬ √±ø˚˛Qˆ¬±1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 qÚ± Δ·ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸˜¢∂ ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸—¶®±11 fl¡Ô± ά◊2‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√ø1˙ 1±ªÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ≈√©Ü ‰¬Sê1 ˜≈Ú±Ù¬±À˘±ˆ¬œ ¬ı…ª¸±˚˛œøͬfl¡±√±1 Œ·±á¬œfl¡ ¬ıU&̱1 √À1 ˚±ÀÓ¬ õ∂|˚˛ øÚø√À˚˛ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Ó¬±À1 ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ˜±øȬ1 ˜±Ú≈˝√ 1±˝◊√Ê√1 ˜Ú1 ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ά◊2‰¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√ø1˙ 1±ªÀÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬ Ò√ı—¸À1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ’¬ı±Ò1+¬ÛÓ¬ õ∂ˆ¬≈Q√ ø¬ıô¶±11 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ˝√√ø1˙ 1±ªÓ¬1 Ú±˝◊√ ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ Œ˘±ˆ¬ ’±1n∏ øÊ√‚±—¸± ‰¬ø1Ó¬±Ô«1 fl¡±˚« ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ õ∂Ô˜ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ŒÓ¬›“1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úº fl¡—À¢∂Â√1 ø‰¬¬Û±˝√√œÊ√ÀÚ ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 ’±À√˙ÀȬ± ¬Û±À˘...Ø [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872]


18 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜1ÌÙ¬±μÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ú±øÊ√1±1 1˜Ìœ ’±ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 17 ˜±‰«¬ – ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˜˘≈&ø1 ø¬ıU¬ı1 ¸—À˚±·œ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1˜Ìœ ’±ø˘1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+À¬Û ¸•xøÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Ò1± 1˜Ìœ ’±ø˘ÀȬ±Àª ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¤fl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ¬Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±1•§±1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ÛÔøȬ1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU¬ı±1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ› ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ˚ø√› ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˜1ÌÙ¬±μ¸‘√˙ Δ˝√√ ¬Û1± ά◊Mê√ ¬ÛÔÀ‰¬±ª±1 ø¬ıU¬ı1, ¬ı1ø˜ø‰¬— ·±“›, ‰¬∞I◊fl¡, ¬ı±ø˘·±“›, √·±“›, Œfl¡μ≈&ø1, ¬ı·ø1&ø1, ˆ¬1˘≈ª± ·±“› ’±ø√ fl¡ø1 1±˝◊√ÀÊ√ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1˜Ìœ ’±ø˘ÀȬ±Ó¬ ¬Ûfl¡œÀ¬ı±1 ¬ı‡˘± ¬ı‡À˘ ¤ø1 ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G √í ·±“Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œ¬ıø˘fl¡± ˚ÀÔ©Ü ’±Ufl¡±˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º

ø‚˘±Ò±1œÓ¬ Â√±Sœ ¸g±Ú˝√√œÚ, ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 17 ˜±‰«¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø‚˘±Ò±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ø‚˘±Ò±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±ø¬ı‰≈¬fl¡œ˚˛± ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±Sœ Œ˚±ª± 11 ˜±‰«¬1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ‰¬Sê1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘√ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ˝√√±ø¬ı‰≈¬fl¡œ˚˛± ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ Úfl≈¡˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 fl¡Ú…± Ó¬Ô± Ù¬1fl¡±øȬ— fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 Â√±Sœ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [17] Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ ·1±fl¡œ Œ˚±ª± 11 ˜±‰«¬Ó¬ ‚11¬Û1± fl¡À˘Ê√Õ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˚˛ ˚±˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± Â√±Sœ·1±fl¡œ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø‚˘±Ò±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ º fl¡À˘Ê√ œ ˚˛ ± Œ¬Û±Â√ ± fl¡Ó¬ Ôfl¡± Â√ ± Sœ·1±fl¡œ1Œfl¡±ÀÚ± ¸√ ± ˙˚˛ ¬ı…øMê√ À ˚˛ ¸g±Ú ¬Û±À˘ 9859498594 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

¸±À¬Û‡±Ó¬œÓ¬ ’¸±1 Ò“¬Û±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, 17 ˜±‰«¬ – Ò“¡Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… ’±˝◊ √ Ú õ∂Ì˚˛ Ú 1¡Z±1± ’¸˜Ó¬ Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± Õfl¡ Ò“¬Û±Ó¬Ê√√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…¸˜”˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚø¯∏X fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’±˝◊√ Úfl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¤˝◊√ ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√±º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ò“¬Û±Ó¬ ¬ı± Ò¬Û±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ¸˜”˝√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ¸±Ì±ø1, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±1n∏ ¬ı1˝√√±È¬ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’±øÊ√› ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ò¬Û±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ¸˜”˝√ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÚ ˜Ê≈√Ó¬ 1±ø‡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Ò¬Û±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¬Û”¬ı«1 ˜”˘…Ó¬Õfl¡ ≈√&Ì ’øÒfl¡ ˜”˘…Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’Ú≈:±-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 øÚÀ«√˙

‰¬1±˝◊√ À√ά◊1 ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ø˙q |ø˜fl¡

ø˙qfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛˜≈‡œ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ¸¬ı«ø˙鬱 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛±, 17 ˜±‰«¬ – ¤Ê√±fl¡ ¸±Ó¬-’±Í¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œº ˘±Ê√ Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ ¸±˜±Ú… ¤À˚±1 ˜˚˛˘±À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Œ¬Û±Â√±fl¡º ˜≈‡˜G˘Ó¬ ˝√√±“ø˝√√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤fl¡ Œ¬ı√Ú±ø˜ø|Ó¬ fl¡1n∏Ì ˆ¬±ªº Œ¸±˜±˝◊√¬Û1± ‰¬fl≈¡Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ≈√¬ı«˘ Â√±ªøÚÓ¬ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ øfl¡¬ı± ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬À1º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Œ¬ÛȬ1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡ ’Ô¬ı± fl¡±À1±¬ı±1 ‚1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± ø˝√√‰¬±À¬Û ‡±øȬ¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‘√˙… ’±øÙˬfl¡±1 Ú˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 ¤fl¡±—˙ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ¤ÀÚ ‘√˙… Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ√˙Ó¬ 14 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ¸fl¡À˘± øfl¡À˙±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±ø·‰¬±1

√ø1^ |ø˜fl¡1 øfl¡À˙±À1 ¤ÀÚ ≈√«√˙±1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙鬱ø¬ı˝√√œÚ Δ˙˙ª ¬Û±1 fl¡1±ÀȬ± ‰¬1˜ ˘7¡¡¡±1 ø¬ı¯∏˚º˛ 1±Ê√…1 ¸¬ı«ø˙鬱1 ‰¬1˜ Œˆ“¬Àfl¡±ˆ¬±›Ú±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬ √ø1^ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ø˙qÀª ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ :±Ú1 ’±ø√¬Û±Í¬ ¤ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º √ø1^ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ’±Ú ¤Ê√Ú1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 √À1 ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 44 ‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Œ˚ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 ¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1 Δ1ÀÂ√ |ø˜fl¡1 ø˙qº ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√ÀÚ ÒÚœ-≈√‡œ˚˛± ¸fl¡À˘± ø˙qÀfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶11 ø˙鬱1 ’ÒœÚÓ¬ ¸±„≈√ø1 Δ˘ÀÂ,√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±1 √ø1^ |ø˜fl¡1 ø˙qÀª ø˙鬱˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±

‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ’Ú±‡1œ √ø1^ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’øÒfl¡±—˙ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ ¸±øÊ√ ø√˚±˛ ¬ı“±˝√√1 ¸±Ò±1Ì ¬ÛÊ√±ÀÓ¬ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˚ Œ˝√√±Ê√± ’±1n∏ øÚ1é¬1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‰¬±˜ Ò≈1g1 ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±—, ˜√, Ê≈√ª±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú ‚Ȭ±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«ÀS øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡1 Œ˘ÀÓ¬1± 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ø¬ı√œÌ« fl¡1± √ø1^ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Ê√œªÚfl¡ Œfl¡±ÀÚ ˜”˘… ø√¬ı, Œ¸˚˛± ά±„√√1 õ∂ùü Δ˝√√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 17 ˜±‰«¬ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ ¤fl¡ ’±À√ ˙ À˚±À· ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı« ± ‰¬Ú 20141 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙ ˜ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¬ıμ≈fl¡1 ’Ú≈:±-¬ÛSÒ±1œ ¸fl¡À˘± ¬ı…øMê√fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ’Ú≈:±-¬ÛS¸˜”˝√ øÚÊ√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ Ê√ ˜ ± ø√¬ıÕ˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À√˙ ¸˜¢∂ øÊ√˘±ÀÓ¬ Ó¬»fl¡±À˘ ¬ı˘ª» Δ˝√√ÀÂ√º

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±G

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ˆ¬≈ª± ’Ú≈:±-¬ÛS1 Œ¬ı˝√√± 6-7 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˘≈FÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 17 ˜±‰«¬ – ¬ı‘˝√M√1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1鬜 Ó¬Ô± õ∂˙±¸Ú1 ¬ı1˜”1œ˚˛± ¸fl¡˘1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ÚœøÓ¬1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤‰¬±˜ fl≈¡‡…±Ó¬ ˘±˝◊√À‰¬k1 √±˘±˘ ‰¬Sê˝◊√ ¸•xøÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ’¸˜ Ó¬Ô± Ú±·±À˘G1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±‡Ú ˘±˝◊√À‰¬k õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ø¬ı·Ó¬ ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ’±R¸±» fl¡ø1 ’˝√√±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¸”S˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± Ú±·±À˘G1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±‡Ú E±˝◊√øˆ¬— ˘±˝◊√À‰¬k õ∂√±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ fl≈¡‡…±Ó¬ √±˘±˘ ‰¬Sê˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡À1 6000-7000 ¬Û˚«ôLº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈√fl¡ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ˜±À‚«ø1Ȭ± Œ‰¬&Ú¬ı±1œ ’=˘1 Ê√ÕÚfl¡ ¤˘ ¬ı1n∏ª±, ø˘Î≈¬1 Ê√ÕÚfl¡ ’±‰«¬±Ê√œ ά◊¬Û±øÒÒ±1œ

Ú±˜1 ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ˆ¬^˜≈‡± ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜”1Ó¬ 1±˜È¬±À„√√±Ú Œ˙±Ò±˝◊√ ˘±˝◊√À‰¬k1 ¤ÀÚ Œ‰¬±1±— fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ¬ı…ª¸±˚˛ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 Â√±˜±‰¬±› Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˚±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Ú±·±À˘G1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±‡Ú E±˝◊√ øˆ¬— ˘±˝◊√ À‰¬k ¤øÓ¬˚˛± fl¡˜ ‡1‰¬ÀÓ¬˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ά◊¬Û˘tº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√, ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ¬øÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Ò≈1g1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˘±˝◊√ À‰¬k õ∂√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡c Ú±Ú±Ú ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ≈√˝◊√ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ ˜˝√√À˘ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ˘±˝◊√À‰¬k1 √±˘±˘ ‰¬Sêfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸˜±Ê√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˆ¬±·ªÓ¬ w˜Ì1 ¤fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±À‚«ø1Ȭ±, 17 ˜±‰«¬ – Œ˚±ª± 15 ˜±‰«¬1 øÚ˙± ˜±À‚«ø1Ȭ± Ú·11 Œˆ¬Ú±1ø˜˘ ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ √œø5 Ù¬±˜«± ‰¬œÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’±fl¡ø¶úfl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 &√±˜ ‚1¸˝√√ ¸•Û”Ì« õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª˝◊√ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 fi¯∏Ò Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶§Q±øÒfl¡±1œ ¬ıfl≈¡˘ Œ√í˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øÚ˙± õ∂±˚˛ 12.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¬ıÊ√±1‡ÀÚ˝◊√ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±øÂ√ ˘ ˚ø√ › ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó ’Ú…±Ú… ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1º

ά◊iß˚˛Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Ú±øÊ√1±¬ı±¸œ øÓ¬øÚ ŒÏ¬±˘ ø˙äœÕ˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤À¸fl¡± ø√¬ı Œˆ¬±È¬±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜Â√±·Î¬ˇ, 17 ˜±‰«¬ – ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı« ± ‰¬ÚÓ¬ 104 Ú— Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º √˝√ Ȭ± ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü Œ˚±1˝√√±È¬, øÓ¬Ó¬±¬ı1, ˜ø1˚˛øÚ, Ȭœ˚˛fl¡, ’±˜&ø1, Ú±øÊ√1±, ˜±˝√√˜1±, Œ¸±Ì±ø1, Ô±›1± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1Àfl¡ Òø1 Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ± ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ά◊iß˚˛Ú1 ˜≈‡ Œ√‡±Ó¬ Ú±øÊ√1± ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ø¬ı˜≈‡ ˝√√í˘º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±, Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¸˜¸…±, ¬ÛÔ

¸˜¸…± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±˝◊√ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√Ê√ÀÚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ø˚ ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜¸…±1±øÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±ÀȬ± √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º 1991 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 6 Ȭ±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘ ¬Û”Ì«1 ø√ ˙ ÀȬ± Ú±øÊ√ 1 ± ¸˜ø©ÜÀȬ± ά◊ i ß ˚ ˛ Ú 1¬Û1± ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡˘ñ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Ú±øÊ√1±1 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ ¸—·Í¬Ú ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±—¸√Ê√Ú1 õ∂øÓ¬

ø¬ıÓ¬≈©Ü Ú±øÊ√1±1 ¬ıU ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸±—¸√Ê√Ú1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı Œ√ø‡ ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤Ê√Ú Œ˚±·… õ∂±Ô«œfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√Ó¬ Ú±øÊ√1± ’=˘1 1±ô¶±-‚±È¬, ·1±‡˝√√Úœ˚˛± øÚ˜«±ÌÀfl¡ Òø1 ¬ıU 1±Ê√Uª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 ’˝√√±1 fl¡Ô± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œˆ¬±ÀȬÀ1À˝√√ Œ˚±·… õ∂±Ô«œfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı, ø¸À˝√√ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ¶Û©Ü ˝√√í¬ıº

˜‚±˝◊√ ›Ê√± ¬ı“Ȭ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 17 ˜±‰«¬ – ŒÏ¬±˘ ¸—¶®‘øÓ¬fl¡ ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± Ô˘≈ª± ¸—¶‘®øÓ¬ÀȬ±fl¡ ’ÚÚ… ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ˚±ª± ŒÏ¬±˘1 ›Ê√± ·Ìø˙äœ ˜‚±˝◊√ ›Ê√±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ·Ìø˙äœ ˜‚±˝◊√ ›Ê√± ¬ı“Ȭ± Œ˚±ª± 15 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙䜷1±fl¡œ1 36 ¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 1±˜ÀÒÚ≈ ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ŒÏ¬±˘ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡1 ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ Ï≈¬˘œ˚˛± ø˙äœ ¸øij˘Úœ1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ ‰¬±› Œ√Àªf ‰¬1Ì ¬ı1¬ı1n∏ª±, Œ·±Ê√1 ¬ı1± ›Ê√± ’±1n∏ 1±À˜ù´1 √±¸ ›Ê√±fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û≈Ó≈¬˘ √M√˝◊√º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤‡Ú ·±À˜±‰¬±, Œ‰¬À˘—, ¸“Ù¬≈ 1±, Ù≈¬˘±˜ Ê√±ø¬Û, ¸—¬ıÒ«Ú± ¬ÛS ’±1n∏ Ú·√ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ø˙ª fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’±1n∏ ø1Ó≈¬˘ ¬Û±Í¬Àfl¡ ’±“Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’1n∏À̱√˚˛ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ı˜±Ú ˙˝◊fl√ ¡œ˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝Ì√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜‚±˝◊√ ›Ê√±1 √À1 ø˙䜸fl¡˘Àfl¡± ¸ij±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ 1Ê√±‚11 ¸˜˚˛1 ’ˆ¬±ªº 1Ê√±‚11 ¡Z±1± ά◊À¬Ûøé¬Ó¬º ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜La̱˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘ øÚÊ√fl¡ Δ˘À˝√√ ¬ı…ô¶º ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚±˛ Ó¬Ô± ›Ê√± Œ¸±˜Ú±Ô ¬ı1± øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√, øfl¡c ŒÓ¬›“1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ª˙…fl¡ Ú˝√√˚º˛

¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√¬ı ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1Ó¬/ ’·¬Û1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ ˝√√í¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ1 ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ

Ȭœ˚˛fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ≈√‡Ú ¬Û‘Ôfl¡ Â√ø¬ı, Œ¸±˜¬ı±11

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 17 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¸±•xøÓ¬fl¡˚’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úñ ëÓ¬1n∏Ìí ˙s˝◊√ ˜—·˘fl¡ [9] øÚÀ«√˙ fl¡À1, ë·Õ·í ¸—‡…±˝◊√ 4 ‰¬ffl¡ øÚÀ«√˙ fl¡À1º ≈√À˚˛±È¬± ˙s ëÓ¬1n∏Ì ·Õ·í ø˜ø˘ 4 ¸—‡…±˝◊√ ˝◊√ f [˝◊√ά◊À1Ú±‰¬], ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ÀÓ¬ 1±U ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸”˚«fl¡ øÚÀ«√˙ fl¡À1º ’Ô«±» Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Œé¬SÓ¬ ˜ø˝√√˘± ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂øÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ’±Ú≈·Ó¬…-ŒÓ¬±¯∏±À˜±√, ¸≈‡-Œˆ¬±·, ˜±Úø¸fl¡ ά◊iß±ø¸fl¡Ó¬±, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ;˘ôL ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ά◊√±ø¸ÚÓ¬±fl¡ øÚÀ«√˙ fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√f ¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı 21 Ê≈√Ú1¬Û1± 20

˜Ò≈¬Û≈1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™œ˚˛ ˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¸≈1øé¬Ó¬ ø˙鬱ԫœ ¸˜±À1±˝√√ ¸•Ûiß ’¸˜ – õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± ©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, øά¬ıË n ∏ · άˇ , 17 ˜±‰«¬ – øά¬ıË n ∏ · άˇ 1 ¬ı1¬ı1n∏ª± ’=˘1 ¤fl¡ ø¬ÛÂ√ ¬Û1± ’=˘1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˜Ò≈¬Û≈1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 8 ˜±‰«¬Ó¬ ø√ Ú ÀÊ√ ± 1± fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ1 õ∂±Mê√ Ú Â√ ± S-Â√ ± Sœ1 ø˜˘Ú ¸˜±À1±˝√√‡øÚ ¸•Ûiß Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸˜±À1±˝√√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ά◊√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ øÚ˜«˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ˜ÀÚ±1?Ú È¬±À˚˛1 ¬Ûø¬ıS ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ë¶ú‘øÓ¬ Œ¸ÃÒí øÚ˜«±Ì1 qˆ¬±1y fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Œfl¡˙ª ‰¬f ‰¬±—˜±˝◊√ ’±1n∏ Œ·±À˘±fl¡ ‰¬f ˆ¬1±˘œÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬Û±S˝◊√ ά◊ÀZ±ÒÚ fl¡À1 ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º

ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œfl¡˙ª ‰¬f ‰¬±—˜±˝◊√ ’±1n∏ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ‰¬f ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰SœÀ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ëõ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ø‰¬Ú±øfl¡ ¬Û¬ı« ’±1n∏ ’ôL1—· ’±˘±¬Ûí1 ¸=±˘Ú± fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ ¸”˚«fl¡±ôL ˙±¶aœ, ÚÀμù´1 ˆ¬1±˘œ, ÒÚ¬ıœ1 ‰≈¬—Sê±—, ¬Û”Ì«±Úμ ˆ¬1±˘œ, ͬø·1±˜ Œ‰¬À˘— ’±ø√Àfl¡ Òø1 ”√1-”√1øÌ1 ¬Û1± ’˝√√± ¬ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıU¸—‡…fl¡ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ 븕xœøÓ¬, ¸˜i§˚˛ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ά◊M√1Ì1 ¬ı±Ó«¬±¬ı±˝√√fl¡ ˜Ò≈¬Û≈1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ˘Ê√±˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ fl‘¡¯û ¬ıάˇ±˝◊º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 17 ˜±‰«¬ – ë¬ıœÀ1f õ∂¸±√ Δ¬ı˙…, fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸ ’±ø√À˚˛ ¸—¸√Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1fl¡1ÌÓ¬ ø˚ ¸¬ı˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ √˘¸˜”À˝√√ ’¸˜1 Δ˝√√ ˜±Ó¬ Ú±˜±øÓ¬À˘º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸M√√±fl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±©Ü™œ˚˛ √˘¸˜”À˝√√ &1n∏Q øÚø√À˚˛º ¬ıÚÊ√ ¸•Û√, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√, ø¬ıÀ√˙œ ’±¢∂±¸Ú, ¸œ˜± ¸˜¸…± ’±ø√1 ›¬Û1Ó¬ ¤›“À˘±Àfl¡ ˜±Ó¬ Ú±˜±ÀÓ¬ºí ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û õ∂±Ôœ« õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1º √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ Δ˘ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ’±ø˝√√ õ∂±Ôœ«Ê√ÀÚ ’±˜&ø1 ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ’ôL1—· ’±˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ¬ıU¸—‡…fl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜œ«, ŒÚÓ¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸˜œ1Ì ≈√ª1±, õ∂√œ¬Û √M√ ’±1n∏ ’±s≈˘ ·Ù≈¬1 ’±˝√√À˜À√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü fl¡À1º õ∂±Ôœ«Ê√ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡±˜Ú± fl¡À1º

19 ˜±‰«¬Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ Â√±S øÚ1n∏ÀV˙ øÓ¬Ó¬±¬ı1Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 17 ˜±‰«¬ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸˜øÔ«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡fl¡ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡À1±ª±1 ά◊ÀV˙…À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’˝√√± 19 ˜±‰«¬Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 1±Ê√œª ·±gœ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ¤‡øÚ fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡º øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ 1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ˚Ó¬œÚ ¬Û±Í¬Àfl¡ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘ ø Ó¬1 Œ˚±À· ά◊ M ê√ fl¡˜« œ ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü 1 ¬ıv fl ¡ ˜G˘, ¬ı≈Ô1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±¯∏ 1 ¬ıv fl ¡, ˜G˘ ¬ı≈ Ô ˝◊ √ Ó ¬…±ø√ ¸fl¡À˘± ¬Û˚« ± ˚˛ 1 √ ˘ œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜« œ fl¡ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈ À 1±Ò Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê“√±Ê√œ˜≈‡, 17 ˜±‰«¬ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡1 ˜±˝√√˜1± ·“±ª1 ¯∏ᬠŒ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ¤Ê√Ú Â√±S øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ȭœ˚˛fl¡1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ ˜±˝√√±1± ·“±ª1 ˝√√ø1 ·Õ· 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S Ó¬Ô± Ȭœ˚˛fl¡ :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 Â√±S õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· fl¡±ø˘ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈√ø˘Õ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º ˘í1±Ê√Ú ¬ıU Œ√ø1Õ˘Àfl¡ ‚1Õ˘ ›ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ¬ıU ø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±1 fl¡ø1› ¸Ày√ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Â√±SÊ√Ú1 øÚ1n∏ÀV˙ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Â√±SÊ√Ú1 ¸μˆ¬«Ó¬ øfl¡¬ı± ‡¬ı1 ¬Û±À˘ 7399415646 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø˙ª¸±·11 ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ ˜=¶ö Œ˝√√±ª± ë¬ı±ø˘˜±˝√√œí1 ¤fl¡ ‘√˙…±—˙

ñÚ˜œ

·“±Àª ·“±Àª ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 17 ˜±‰«¬ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øȬ—‡±„√√Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ Œ˚±ª± 13 ˜±‰«¬Ó¬¬’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 173Ȭ± ¬ı≈Ô Œfl¡fÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊√±˚«˜˚˛ ·Õ·À˚˛ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 øÓ¬øÚ Í¬±˝◊√Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’”√1√ø˙«Ó¬±Ó¬ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘ ¬ıU Â√±S-Â√±Sœ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√ 1 ±˚Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 17 ˜±‰«¬ – Œ˚±ª± 14 ˜±‰«¬1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±-20131 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ Δ˝√√ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û1œé¬± ’±1y ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ‡√˜√˜ ˘·±1 √À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Ú±øÊ√1±Àfl¡ Òø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ά◊¬Ûø1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ø¬ıÓ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Â√±S-Â√±SœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± õ∂Àª˙-¬ÛSÓ¬ ¸˜˚˛ 10 ¬ıÊ√± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ’Òœé¬fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± øÚÀ«√˙±ª˘œÓ¬ ¬Û1œé¬± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±Ó¬ ¬Û1œé¬±

Œfl¡f1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬Û1œé¬± ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1y fl¡À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û 10 ¬ıÊ√±1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ Δ˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬ı± ’±Ú ¬ÛLö±À1 ¬Û1œé¬± Œfl¡fÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ ¬Û1œé¬±Ôœ«¸fl¡˘ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬Û1œé¬±Ôœ«¸˝√√ ¬Û1œé¬±Àfl¡f1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Ú±Ú± ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸—·øÓ¬ø¬ı˝√√œÚ øSê˚˛±-fl¡±G1 Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬Û1œé¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜≈‡Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛ ¬Û1ªÓ¬œ« ’±Ò± ‚∞I◊± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 15 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±1 21 Ú— Ú±øÊ√1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡fÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ¬Û1œé¬±Ôœ«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ¬ı˝√√œ Ú˝√√±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂±˚˛ 1 ‚∞I◊± ¬Û˘˜Õfl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1 Œfl¡f

Œ˜íÕ˘ ’ªÀ˙… ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ¬ı±À¬ı ¬ı1 ˆ¬±˘ ¸˜˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ¬ıg≈ ¶ö±Ú qˆ¬ ˝√√íÀ˘› ø˝√√˜ôL1 fl¡±˜-fl¡±Ê√, fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ˆ¬±1¸±˜…1 ’ˆ¬±ª ‚øȬ¬ıº fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜”˘ ˚≈“Ê√‡Ú ˝√√í¬ı fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’·¬Û1 ˜±Ê√Ó¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û-¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ôœ« ≈√¬ı«˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1n∏ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ √˘ ≈√Ȭ±1 ·Ìøˆ¬øM√√-¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡-¬Û˚«±5-¸¬ı˘ ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û fl¡—À¢∂Â√-’·¬Û √˘fl¡˚õ∂±Ôœ«fl¡À˝√√ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’·¬Û1 õ∂±Ôœ«·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¸√Ó¬ ¤fl¡±˘Ó¬ ¸1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º

Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘ ·Õ· ά±„√√1œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1 qˆ¬ ¸˜˚˛ Ú˝√√í¬ıº ø¬ıfl¡¯∏«Ì ¸—‡…± 13-’˝√√± 16 Œ˜í1¬Û1± 27 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ŒÚÓ‘¬Q1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¬ı± Ô1fl¡-¬ı1fl¡ ’ª¶ö± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø¬ı¸—¬ı±√œ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ˚»¸±˜±Ú… 1√¬ı√˘¸˝√√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂ˆ¬±ª fl¡±1fl¡ ¸—‡…± 6º ¤˝◊√ ¸—‡…±˝◊√ ά◊ißøÓ¬, Œˆ¬±·-‹ù´˚«, fl”¡È¬ÚœøÓ¬ ¸”‰¬±˝◊√ÀÂ√º ¸±˜ø˚˛fl¡ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ¸”‰¬±À˘› ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı1 ¸˝√√Ê√ Ú˝√√í¬ıº 20 ¤øõ∂˘1¬Û1± 20

fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬¯∏ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ 309 Ê√Ú ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ¢∂±˜… ‡G1 15 Ê√Ú¸˝√√ ˜≈ͬ 324 Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ôœ«1 ¬ı±À¬ı fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ¬ı˝√√œ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º øfl¡c ¬Û1œé¬±1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ 54 Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ôœ« õ∂Àª˙-¬ÛS¸˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬ÛÀ1 Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˆ¬≈¬ıÚ ‰¬f ˜˝√√ôLº ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Ú±øÊ√1± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈fl≈¡˘ Œfl¡±“ª1, ¸˝√√–¬Ûø1√˙«fl¡ Ú¬ı≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤Î¬ƒø˜È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸fl¡À˘± ¬Û1œé¬±Ôœ«À˚˛˝◊√ ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ ˝√√˚˛º ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±¡Z˚˛ ’±1n∏ Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ŒÊ√1' fl¡À1±ª±˝◊√ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ¬Û˘˜Õfl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º

˙s-˙‘—‡˘-4432 1

2 5

7

9

7

4

3 6

8

9

10

11

12 13 16

17

14

15

18 20

19 22

21

23 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º fl¡Ìœ1 øˆ¬Ó¬11 ˝√√±˘Òœ˚˛± ’—˙ [3] 2º Ê√Ú±Ê√±Ó¬ [5] 3º ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ õ∂̱˘œ [2-3] 4º Œ˘±fl¡‰¬±Ú [2] 5º fl¡±ø¬ı« ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ú˜¶®±1 [4] 6º ¬Û≈1¶®±1 [3] 11º ŒÓ¬Ê√ [3] 12º ˜±Â√ Òø1 Œ‡±ª± ¤ø¬ıÒ ‰¬1±˝◊√ [3] 13º fl¡øکܬı˘1 ›¬Û11 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± [5] 14º ˜˝√√±À√ª [4] 15º ¬1˝√√Ì ˘À·±ª± [5] 17º ‰¬˝√√1 [3] 21º Ó¬Ô±ø¬Û [3] 22º ’˜‘Ó¬ [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ˜ø˝√√˜±, ˙øMê√ [4] 5º ά◊¬Û¬ıÚ [3] 6º Œ˙¯∏, ¸˜±5 [2] 7º ø‰¬ôLÚ [3] 8º ˜±Â√ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡± ¬Û±S [3] 9º ’øÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ± ’±1n∏ ’fl¡±ø˜˘± ˜±Ú≈˝√ [5] 10º ·Â√-·Â√øÚ, ¬Û±Úœ ’±ø√ ÚÔfl¡± ¬ı±ø˘˜˚˛ ͬ±˝◊√ [2] 12º √±À¬Û±Ú [3] 15º ›“ͬ [3] 16º ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú [1-1] 18º ¸—·øÓ¬˝√√œÚ [5] 19º ø¬ı˝√√ [3] 20º ¤Ê√±øÓ¬ ά±„√√1 ŒÈ¬„√√± [3] 22º Œ√ªÓ¬± [2] 23º Ó¬À1±ª±˘ [3] 24º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4431 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ø¬ıM√√ 2º ‰¬¬ÛÚœ˚˛± 4º ¸ø˘˘ 5º ¬ı‘¯∏ˆ¬ 6º qfl¡ 8º fl¡±ÚœÚ 10º ˜·1 12º Úœ˝√√±1 14º ø¸˚˛±Ú 16º ø¬ıÂ√Ú± 17º ø¬ı˘±¬Û 18º ¬ıfl¡±¸≈1 19º 1±Ó≈¬˘ 20º ¸fl¡±˝√√ 21º Œ¬Û±μ± 23º ’±ˆ¬±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ø¬ıÓ¬‰¬fl≈¡ 3º S±¸ 5º ¬ı‘M√ 7º ø˘øȬfl¡± 9º Úœ˘-fl¡˜˘ 11º ˆ¬„√√Úœ˚˛± 13º Œ¬ı1ø¸fl¡ 15º ’1ø¬ıμ 18º ¬ıÚfl¡1± 20º ¸Ú±-Œ¬Û±È¬fl¡± 22º ¬ÛÓ¬±fl¡± 23º ’±˘ 24º ˝√√ôL± 25º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±º z Ê√.¬Û±.


6

18 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂‰¬±1

Ù¬±fl≈¡ª±1 ’±Úμ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬

¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ê√Ú¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ¸ˆ¬±‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û˘±˙œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ·Õ·, ˜ø1˚˛± ά◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ fl¡±˜±˘≈øVÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·, ≈√À˚˛±È¬± ¬ıvfl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ ø√˘œ¬Û ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª± Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1n∏ª±, Œ¸ª±√˘1 ’Ò…é¬ ˜≈øfl¡¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, fl¡±fl¡Ê√±Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ’øÚ˜± ¬ı1± ·Õ·, fl¡±fl¡Ê√±Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜√±≈√1 ’±˝√√À˜√Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± fl¡˜«œ ¸√¸…√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

‚1 ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡À1 ≈√¬ı‘«M√Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√º ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬-¬ı±ø˝√√À1 ’±‰¬¬ı±¬ı ¬¬ÛSÀfl¡ Òø1 ˜”˘…ª±Ú ¸±-¸±˜¢∂œ ˘Gˆ¬G fl¡À1 ≈√¬ı‘«M√Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊√˚˛Ú·1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ù¬±fl≈¡ª±1 1—-1˝√√˝◊√‰¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1 ’±Úμ ά◊~±¸Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ›¬Û1Ó¬ ŒÈ¬Àfl¡ø˘ ›À˘±˜±˝◊√ ŒÈ¬Àfl¡ø˘ ˆ¬„√√± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ά◊»¸ªÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ¬ı‘˝√M√1 √˘ÀȬ±Àª ŒÈ¬Àfl¡ø˘ ˆ¬„√√± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ≈√¬ı‘«M√Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ¤ÀÚ fl¡±˚« Úfl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±˜±˙—fl¡11 ¬Û≈S ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ≈√¬ı‘«M√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ 1±˜±˙—fl¡11 ‚1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ 1±˜±˙—fl¡1 ¸±˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈SS˚˛ ’øÚ1nX√√ ¸±˝√√±, ‰¬Ú≈fl≈¡˜±1 ¸±˝√√± ’±1n∏ ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±fl¡ ˜ø1˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ά◊√G ˚≈ªfl¡ ŒÓ¬Ãø‰¬fl¡ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ˚ø√› ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, ˜±1ø¬ÛȬ,fl¡±øÊ√˚˛± ’±ø√Ó¬ fl¡À˜› √˝√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ Œ·±˘±‚±È¬1 fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± ¤ÀÚ Î¬◊√G ˚≈ªfl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ¸Ãfl¡±À1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬› ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ√˙Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Úμ1 ˜±ÀÊ√À1 1„√√1 ά◊»¸ª Ù¬±fl≈¡ª±À1 ˜Ú, 1—-ø¬ı1— fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—‚¯∏«, ≈√‚«È¬Ú±˝◊√ 1Mê√±Mê√ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 √À1 ø˙˜˘≈&ø1ÀÓ¬± Œ˝√√±˘œ1 ’±ÚμÓ¬ ˜Ú ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1 øÓ¬øÚ’±ø˘1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡º Ê≈√˝◊√ Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡± õ∂±˚˛ 50 Ù≈¬È¬ ›‡Õ˘Àfl¡ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ¤fl¡ U˘¶ö≈˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸˜¢∂ ø˙˜˘≈&ø1 ’±1n∏ Ú±øÊ√1±Ó¬ ¬ıÚÊ≈√˝◊√1 √À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ Ú·1‡ÚÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À·√ Ú±øÊ√1±1 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ˚ø√› Œ¸˝◊√ Ê≈√˝◊√1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 Œ√±fl¡±ÚÕ˘ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˝◊√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡ÚÕ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ õ∂±˚˛ 10‡ÚÕfl¡ Œ√±fl¡±Ú ;ø˘ Â√±˝◊√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± 5Ȭ±Õfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ıU ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸±Ó¬‡ÚÕfl¡ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ øÚ¬ı«±¬ÛÚ1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 10‡ÚÕfl¡ Œ√±fl¡±Ú¸˝√√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º õ∂±˚˛ 70 ˘±‡ Ȭfl¡±À1± ¸±-¸•ÛøM√√ Ú©Ü ˝√√˚˛ ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘ ≈√˝◊√-¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, øfl¡c ’ø¢üfl¡±G øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º 1±˝◊√ÀÊ√ ’ª·Ó¬ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ù´È«¬ ‰¬±øfl«¡È¬1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ’¬Û1+¬Û± Ù¬ÀȬ±, 1±˜‰¬f ŒÈ¬˝◊√˘ø1—, ’±˙± ªfl«¡Â«√ Â√±ø1Â√, ø¬ı¶≈®È¬1 Œ√±fl¡±Ú, fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Ú ’±ø√ 10‡ÚÕfl¡ Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ 1±ø‡¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Úfl¡º

Œ‡±ª±„√√Ó¬ ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡±ÀȬ±˝√√± ˆ¬·±˜≈1 ·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈ͬ 26 Ê√Ú ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡±ÀȬ±˝√√± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜fl¡±ôL ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ‰¬SêÒ1 ·Õ·, øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± Œfl¡±¯∏1 ¸•Û±√fl¡ ≈√˘±˘ ·Õ·, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û±˘fl¡ ¬ı≈ÀXù´1 ¬ı1n∏ª±, Œfl¡±ÀȬ±˝√√± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸—À˚±Ê√fl¡ ≈√˘±˘ fl¡ø˘Ó¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’·¬Û1 Œfl¡±ÀȬ±˝√√± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ŒÚ±˜˘ ·Õ·, ˆ¬·±˜≈1 ŒÚ¬Û±˘œ ¬ıvfl¡ ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ ¬ı1±, ¬¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÓ¬±À¯∏ù´1 Œ·±˝√√“±˝◊√, ’·¬Û Œfl¡±ÀȬ±˝√√± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ŒÊ√…ᬠfl¡˜«œ ø¬ıø¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’·¬Û fl¡˜«œ 1ø?Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±, ·ÀÌ˙ fl¡ø˘Ó¬±, õ∂√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±, õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±, ≈√˘Ú Œ·±˝√±√“ ˝◊√, Œ√ø˝√√1±˜ fl¡ø˘Ó¬±, Œ√ª ¬ı1±, ά◊˜± ·Õ·, ø¬ıÊ√˚˛ ·Õ·, ø√·ôL ·Õ·, Œ˘±ø˝√√Ó¬ Œfl¡±“ª1, ¸±ø¬ıSœ ·Õ·, ‚Úfl¡±øôL ·Õ·, ¸—·œÓ¬± ·Õ·, ø√•Ûœ ·Õ·, ˆ¬±Ú≈ ø√ø˝√√„√œ˚˛±, ≈√˘≈ ø√ø˝√√„√œ˚˛±, ø¬ıÚμ ·Õ·, Œ1‡± ·Õ·, ≈√Ì« Ù≈¬fl¡Ú, ¬ı±¬ı≈˘ fl¡ø˘Ó¬±, Ó≈¬˘¸œ fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 26·1±fl¡œ ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ‰¬SêÒ1 ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ’·¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ fl¡1± Œ˚±·√±ÀÚ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ú Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Ôfl¡±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬ – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±1˝√√±È¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬˚±Úº ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 fl¡±˚«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ √˘ÀȬ±Àªº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±ø1Àfl¡±Ìœ˚˛± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’·¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œfl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1 √˘Õ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı› Ó¬»¬Û1Ó¬± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±ø˘ √˘ÀȬ±Àª ά◊M√1-¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’±1y fl¡À1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Úº Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊À√…±·Ó¬ ŒÏ¬fl¡1·Ï¬ˇ± ¬ıvfl¡1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂±Ô«œ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ÚÀ1f Œ˜±Î¬œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬˚˛, Œˆ¬±fl¡ ’±1n∏ w©Ü±‰¬±1˜≈Mê√ ¤‡Ú Œ√˙ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ√˙1 õ∂·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ÚÀ1f Œ˜±Î¬œ1 ˝√√±Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡À1º ŒÏ¬fl¡1·Ï¬ˇ± ¬ıvfl¡1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Â√1·Î¬ˇ±˘Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ Œfl¡μ≈&ø1, ¬ı±˝√√Ú±, 1—Õ√, fl¡˘…±Ìœ ’±1n∏ ‰¬±ÕμÀȬÀfl¡˘±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±˜±‡…± Œ˜±˝√√Ú √±¸1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± 1—Õ√ ÚÓ≈¬Ú ¸˜±Ê√ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ õ∂¬ıœÌ ¬ı1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ˝√√±˘œ ·œÓ¬1 Ó¬±À˘ Ó¬±À˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚº Ù¬±fl≈¡ª±1 ’±Úμ ά◊~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ ‘√ϬˇÓ¬±À1 Δfl¡ÀÂ√ Ù¬±fl≈¡ª±1¬Û1±˝◊√ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Úº 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œfl¡ øÚÊ√1 ¸À˝√√±√1 ˆ¬±˝◊√ ’±‡…± ø√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù≈¬fl¡ÀÚ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ 1±À˜ù´À1 ˜˝◊√ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª ˚≈“øÊ√À˘ fl¡—À¢∂Â√ øfl¡˚˛ Œfl¡±ÀÚ± √À˘˝◊√ Œ1±øÒ¬ı ŒÚ±ª±À1º

Œù´Ó¬¬ÛSfl¡ ¸¬ı«±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô« ¬ı≈ø˘› ¸¬ı«±Úμ˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¬Ûõ∂‰¬±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˜ôL¬ı…À1± Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ˜≈‡… ˜Laœfl¡ õ∂ùü fl¡ø1 ¸¬ı«±˝◊√ fl¡˚˛ñ Œ˜±√œÀ˚˛ øfl¡ ’¬Ûõ∂‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√ , Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜1 õ∂¬ı±√ ¬Û≈1n∏¯∏, ’¸˜ ‰≈¬øMê√, ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’±RøÚ˚˛LaÌ, ˜±øȬ1 ’øÒfl¡±1, fiÀ√…±·œfl¡1Ì, øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 fl¡Ô±À˝√√ Œ˜±√œÀ˚˛ Δfl¡ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ˜±√œ1 ’±Ó¬—fl¡Ó¬ fl¡•Û˜±Ú ¬ı≈ø˘› ¸¬ı«±Úμ˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º 1±Ê√…¬ı±¸œÕ˘ Œ˝√√±˘œ1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸¬ı«±Úμ˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 65 ¬ıÂ√11 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂Ó¬±1̱1 Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ¤˝◊√¬ı±1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

¸±À¬Û‡±Ó¬œÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œfl¡•ÛÓ¬ ¤fl¡ U˘¶ö≥˘œ˚˛± ¬Ûø1À¬ı˙ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬À¬ı˙œ 1±˝◊√ÀÊ√ qøÚ¬ıÕ˘› ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1À¬ı˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ |ø˜fl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√˚˛± ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û≈ª±˝◊√ Œfl¡•Û1 ¬Û1± ¸Ó¬œÔ« |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’±1鬜1 ¸øͬfl¡ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬À˝√√ ›˘±¬ı ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1˝√√¸…º

õ∂‰¬±1Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œ·Ã1ª ˝√√íÀ˘˝◊√ ¬1—¬ı„√√Ó¬ ά◊iß˚˛Ú Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º õ∂±Ô«œ Œ·Ã1Àª ’=˘ÀȬ±1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’=˘ÀȬ±1 õ∂Ò±Ú ¸˜¸…± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÚ˜≈ÀȬ„√√± ’±1n∏ Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛± Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ÛÓ‘¬1 ˘·Ó¬ ¸≈1 ø˜˘±˝◊√ Œ·Ã1Àª fl¡˚˛ ’±øÙˬfl¡±ÀȬ± ŒÚ˜≈ÀȬ„√√± ’±1n∏ Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛± 1n∏˝◊√ ˝√√±Ó¬œ Œ‡√± ˜˝◊√ Œ√ø‡À±º

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı±μ±ù´±˝√√ √1·±˝√√Ó¬ ά◊1n∏‰¬√ 1ø˜Ê√ ’±˘œ1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë˜ø1ø√‰¬±„√√1 øÊ√ø˘„√√øÌí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1±Ì± ‡±ÀÚº ø˙ª¸±·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒ õ∂˜œ1 ·Õ·, ˝◊√1±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, Œ˜Ã˘±Ú± ’±Ù¬Ê√˘Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸˜±Ê√fl¡˜π ø‰¬fl¡Ì ’±˘œÀ˚˛ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¸±Òfl¡ ’±Ê√±Ú¬Ûœ1, ‡μfl¡±1 ¬Ûœ1 ’±1n∏ ¬ı±μ±ù´±˝√√ ¬Ûœ11 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ó¬Ô…¬Û”Ì« ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ ¸±Òfl¡ ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±˘œÀ˚˛ øÊ√øfl¡1Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ¸˜˚˛À¬ı±1 ø¬ıÀ˙°¯∏Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬ı±μ±ù´±˝√√ √1·±˝√√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˘±fl¡ø˙äœ õ∂¬ıœÌ Œ˜‰¬fl¡ ¸“Ù≈¬1±, õ∂˙—¸±-¬ÛS ’±ø√À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘ √ø1fl¡±¬Û±1 Ú±›Ê√±Ú ·±“› øÚ¬ı±¸œ õ∂¬ıœÌ Œ˜À‰¬ øÚ1ôL1ˆ¬±Àª ¸—·œÓ¬ ¸±ÒÚ±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ ’¸˜œ˚˛± ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬Õ˘ ¬ı1„√√øÌ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º 1±ˆ¬± ¸—·œÓ¬, ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬, ¬Û±¬ı«Ó¬œ õ∂¸±√1 ·œÓ¬, ¬ıÚ·œÓ¬, Œ¬Û1άœ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ¬ıUÀÓ¬± Œ√˙Àõ∂˜˜”˘fl¡ ·œÓ¬ ’±1n∏ Œ¬Û1άœ 1‰¬Ú±› fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±1˜øÌ˚˛±˜, ·œÈ¬±1, Œ√±Ó¬1±, ŒÈ¬±fl¡±ø1, Œ˜ÀG±˘œÚ, ŒÏ¬±˘fl¡ ’±ø√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬ı±√…-˚La ’Ú±˚˛±À¸ ¬ıÊ√±¬ı ¬Û1± ø˙䜷1±fl¡œfl¡ 1985 ‰¬ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’Ú±Ó¬±“1 ’±1n∏ ”√1√˙«Ú Œfl¡f˝◊√ Œ√±Ó¬1± ¬ı±√…-˚La1 ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√À˚˛º ¸—·œÓ¬ ¸±ÒÚ±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±¶®˚« ø˙ä› ‰¬‰¬±« fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂¬ıœÌ Œ˜À‰¬º fl¡±ø1fl¡1œ Œfl¡Ã˙˘˚≈Mê√ øˆ¬iß Î¬◊2‰¬Ó¬±1 ¸≈Ò±fl¡F1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ˜”øM√√« øÚ˜±«Ì fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬‰¬±« ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ øÊ√øfl¡11 ø˙äœ ÷≈√˘ ’±˘œÀfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 Œ˙¯∏Ó¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ :±¬ÛÚ fl¡À1 √1·±˝√√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ú≈˘ ’±À¬ıø√Ú ’±˝√√À˜À√º

‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ‡“≈Ȭ± ¬Ûø1 ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ¸fl¡À˘±Àª Œ˝1n∏ª±˝◊ Œ¡Û˘±˝◊À øÚÊÀfl¡º ø¡ÛÀ 1„1 ά◊»¸ª Ù¡±fl≈¡ª±1 ¤˝◊ ’±Úμ ά◊‰¡±˝1 ˜±ÊÀÓ¡ ‰¡±¡ı≈ª±1 Ò≈¡Û±¡ı1 ˜±˝◊Ê±Ú ·±“ªÓ¡ ‚øÈ¡Ó¡ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝1 ‚È¡Ú±º ˚íÓ¡ õ∂±Ì ·í˘ ˜˚˛”1 M Ú±˜1 õ∂±˚˛ ≈¡ıÂ1œ˚˛± ¤øÈ¡ fl¡Ì˜±øÌ ø˙q1º ‚È¡Ú±1 ø¡ıª1øÌ ’Ú≈¸ø1, ”ˆ«¡·œ˚˛± ø˙qøÈ¡Àª øÚÊ ·‘˝ÀÓ¡ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¡ øÚ˜œ«˚˛˜±Ì ‚11 ¡Ûfl¡± ‡≈È¡± ¤È¡± ˝Í¡±ÀÓ¡ ø˙qøÈ¡1 ·±Ó¡ ¡Û1±Ó¡ ¤˝◊ ’‚È¡ÚÀÈ¡± ¸—‚øÈ¡Ó¡ ˝˚˛º Ù¡˘Ó¡ øÔÓ¡±ÀÓ¡ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¡…fl¡ ¸±¬ıøÈ¡ ˘˚˛ ˜˚˛”À1º ¤˝◊ ‚È¡Ú±˝◊ ¸˜¢∂ ‰¡±¡ı≈ª± ’=˘Ó¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¡Ûø1Àª˙ ø¡ı1±Ê fl¡ø1Àº

øάÀ˜ÃÓ¬ ά◊˘—‚± øÚ¬ı±«‰¬Úœ ø¬ıøÒ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ô±›1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ’±Ú ˜Laœ¸fl¡˘1 Ù¬ÀȬ±¸•§ø˘Ó¬ ¬ı‘˝√ » ’±fl‘¡øÓ¬1 ˝√√íøΫ¬— ›˘ø˜ Ôfl¡± fl¡±˚«˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 õ∂±ÌÀfl¡f øάÀ˜ÃÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 √±“øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, Ê√Ú¶§±¶ö… ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ‰¬μÚ ¸1fl¡±11 Ù¬ÀȬ± Ôfl¡± øÚ˜«˘ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ˝√√íøΫ¬„√√Ó¬ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜œ«¸fl¡À˘ Œ·±¬ı1 Â√øȬ˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÚ¬ı±«‰¬Úœ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 øάÀ˜Ã ’±1n∏ øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ1 ˝√√íøΫ¬—¸˜”˝√ ’±“Ó¬1±˝◊√ ŒÚÀ¬ÛÀ˘±ª± fl¡±˚«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û øάÀ˜Ã ˜G˘1 ¸•Û±√fl¡ Ú¬ıœÚ ·Õ·À˚˛ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂ø˙é¬Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1 – ¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√ Ì1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬108Ú— ø˙ª¸±·1, 103Ú— ’±˜&ø1 ’±1n∏ 107Ú— øάÀ˜Ã ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 7 ¤øõ∂˘Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø˙ª¸±·1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ øÊ√˘±Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û¬√±ø˚˛Q ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± øõ∂Ê√±˝◊√ øά— ’±1n∏ ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 õ∂ø˙é¬Ì øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 18 ˜±‰«¬1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº ø˙ª¸±·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˝√√± 18 ˜±‰«¬, 26 ˜±‰«¬ ’±1n∏ 1 ¤øõ∂˘Ó¬‰¬ ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’±˜&ø1 ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ Œ˝√√˜‰¬f Œ√ª ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 18 ˜±‰«¬, 27 ˜±‰«¬ ’±1n∏ 2 ¤øõ∂˘Ó¬ Ó¬Ô± 107 Ú— øάÀ˜Ã ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı øάÀ˜Ã ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˝√√± 20 ˜±‰«¬, 28 ˜±‰«¬ ’±1n 3 ¤øõ∂˘Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ’±·À¬ı˘± 10 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 1 ¬ıÊ√±Õ˘ ’±1n∏ ¬Û±Â√√À¬ı˘± 1.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± 4.30 ¬ıÊ√±Õ˘ õ∂ø˙é¬Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 181 ¬Û1± 20 ˜±‰«¬Õ˘ øÓ¬øڛȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ’±·À¬ı˘± ¸fl¡À˘± øõ∂Ê√±˝◊√ øά— ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¬Û±Â√À¬ı˘± õ∂Ô˜ ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 26, 27 ’±1n∏ 28 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ’±·À¬ı˘± øõ∂Ê√±˝◊√ øά— ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ õ∂Ô˜ ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô±∏ ¬Û±Â√À¬ı˘± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûø˘— ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ √À1 1, 2 ’±1n 3 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ¸fl¡À˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ’Ú≈¸ø1 √˘·Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸fl¡À˘± øõ∂Ê√±˝◊√ øά— ’±1n∏ ¬Ûø˘— ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚX±«ø1Ó¬ ¶ö±Ú ’±1n∏ ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ÒÚ ’±R¸±»

√˘±˜1±Ó¬ õ∂±Mê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 17 ˜±‰«¬ – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 √˘±˜1±Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂±Mê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸… ‰¬Ú¢∂ Œ¬ı1 &˘œø¬ıX ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚º˛ ˜‘Ó¬À√˝√1 ˜”1Ó¬ øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏À1¬Û1± ˜1± ά◊2‰¬ õ∂˚ø≈ Mê√1 ˜±1̱¶a1 &˘œ1 ’±‚±Ó¬ ¶Û©Üº ’±1鬜1 ¸”S ˜ÀÓ¬, øÚÊ√1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±ø¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±ÀȬ ‰¬f Œ¬ı˝◊√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 √˘˜1± ’=˘Ó¬ fl¡±ø¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬ ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º √˘±˜1±Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ ¤È¬± ¬Û≈ø˘‰¬ ’±Î¬◊Ȭ ¬Ûí©Ü Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±√√ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl≈¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 17 ˜±‰«¬ – Œ˚±ª± 15 ˜±‰«¬1 ¸g…± Œ˚±1˝√√±È¬ 1Õ1˚˛±1¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± 1À˜ffl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±øÊ√ Œ˜1±¬Û±Úœ1 Ú-˜±øȬ ’=˘1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ’¬Û˝√√+Ó¬ ¬ı1±1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ ø√Ú± ¸g…± ŒÓ¬›“ ‚1Õ˘ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ø¬Ûô¶˘Ò±1œ ≈√¬ı‘«M√1 √À1 ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º √˘ÀȬ±Àª ¬ı1±fl¡ ‰¬fl≈¡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg, ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ı±øg Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÕ˘ Δ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ˜í¬ı±˝◊√˘, Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Ú, ‚άˇœ fl¡±øϬˇ ¤È¬± ¬ıg Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’±ªX fl¡ø1 Ô˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’¬Û˝√√+Ó¬ ¬ı1±fl¡ ¬Û≈S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ˜≈øMê√¬ÛÌ øÓ¬øÚ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ô± ¬ı1±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıg Œfl¡±Í¬1œ1¬Û1± Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬Û˘±˝◊√ ά◊Mê√ ’=˘1 ¤‚1Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ ’¬Û˝√√+Ó¬ ¬ı1±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±1鬜, Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜, ¬ı1±1 Œ˜1±¬Û±Úœ 142 Ú— ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ı1±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ ’=˘Ê≈√ø1 ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

’±˜&ø1Ó¬ õ≠±˝◊√ά◊ά ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±À˘±ª±øȬ—, 17 ˜±‰«¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 ¸”ÀS õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˜&ø1 Œ√›Ò±˝◊√ ·“±ª1 õ∂À˜±√ ˆ¬≈ªÚ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¸˝√√À˚±·œ SêÀ˜ ‰¬1±˝◊√˜”1œ˚˛± ·“±ª1 ¬ı±¬ı≈˘ ·Õ· ’±1n∏ ’ÚôL ·Õ·À˚˛ ’±˜&ø1 Ú·11 ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ¤‡Ú õ≠±˝◊√ά◊ά ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ E±˝◊√ˆ¬±1¸˝√√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡À1º Ú·±À˘G È≈¬˘œ1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤˜ ø¬Û 09 ¤˝◊√Â√ ¤Ù¬ 6329 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú ’±˜&ø1 ‰¬±ø1’±˘Ó¬ 1‡±˝◊√ ά◊VG ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¸˝√√À˚±·œ1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ¬∏C±fl¡1 E±˝◊√ˆ¬±1 ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜Úfl¡ &1n∏˘±&1n∏˘Õfl¡ ˜±1-Ò1 fl¡ø1 ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ·±Î¬ˇœ‡Ú ŒÒ±√1 ’±ø˘À˚˛ øÚ ˜í1±¬ıÊ√±1 Œ‰¬„√√Úœ ’±ø˘ Δ˝√√ ‰¬±˜&ø1 ø√À˙ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±˜&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¬Û1± ˜±S 500 ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ‡≈√ Ú·11 ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ¬∏C±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’±˜&ø1 ’±1鬜À˚˛ ’·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±˜&ø1 ¸˜œ¬Û1 ŒÊ√À˝√√Úœ˚˛± ·“±ª1¬Û1± ¬∏C±fl¡‡Ú ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ˙±À˚˛˝◊√ ¬∏C±fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ˆ¬”ªÚ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ≈√¬ı‘«M√ ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º ’±˜&ø1 ’±1鬜À˚˛ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬∏C±fl¡1 E±˝◊√ ˆ¬±1 ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ‰¬SêÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±˜&ø1 ’±1鬜À˚˛ 42˚14 Ú•§11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊Ú1 365˚394 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ø˘Î≈¬1 ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¬ÛPœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ ¶§±˜œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 17 ˜±‰«¬ – Ù¬±fl≈¡ª±1 ά◊Â√±˝√√ ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˘Î≈¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø˘Î≈¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ≈√˝◊√ Ú— ø¬ıÂ√± ˘±˝◊√ Ú1 ¬ı±ø¸μ± ˜‘≈√˘ [45]À˚˛ ¬ıœ1Q Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ Δ· øÚÊ√ ¬ÛPœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± fl¡±ø˘ øÚ˙± ˜‘≈√˘ fl≈¡˜«œÀ˚˛ ’±Úø√Ú±1 √À1 ˜√1 1±ø·Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ ‚11 ¸˜œ¬ÛÀ1 ¤·1±fl¡œ Ú±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’fl¡±1ÌÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ ˘ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛPœ fl¡±ôL± fl≈¡˜«œÀ˚˛ ¶§±˜œ ˜‘≈√˘fl¡ ‚1Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ˜‘≈√À˘ ¬ÛPœ1 fl¡Ô± Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ›À˘±È¬±˝◊√ ¬ÛPœfl¡À˝√√ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±Ó¬ ˘±À·º ¶§±˜œ1 ˜±11¬Û1± ¬ı±ø‰¬¬ıÕ˘ fl¡±ôL±˝◊√ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± ˝◊√ Ȭ±À1 ¶§±˜œ1 ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¸Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ¶§±˜œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˘Î≈¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ÛPœfl¡ ŒÊ√í˘ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

øά٬˘≈ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ‰ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ≈√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 17 ˜±‰«¬ – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 øά٬˘≈ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±À¬ı˘±ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ‰¬«√±1 ’±1n∏ |ø˜fl¡1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 fl¡±˜ fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ˘· Δ˘ ¤Ê√Ú |ø˜fl¡1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ˘é¬±øÒfl¡ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÀÓ¬˝◊√ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ |ø˜fl¡ ‰¬«√±1 ˘øˆ¬1±˜ Œ·±ª±˘± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬1n∏Ì ˙˜«±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øά٬˘≈ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 1±Àfl¡˙ fl¡˜«fl¡±1 Ú±˜1 |ø˜fl¡Ê√ÀÚ ’ª¸1 Δ˘ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ÒÚ Ê√˜± Δ˝√√ 1˚˛º øά٬˘≈ ‰¬±˝√√

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±À•§√fl¡±11 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì1 õ∂døÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 17 ˜±‰«« –¬ ø˙ª¸±·1 Ù≈ ¬ À˘ù´1œ ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ά 0 ’±À•§√fl¡±11 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡ 9 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚« ¬ ı±˝√ √ œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚù´1 ø˜ø˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 6 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1985 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ø¬ıø˙©Ü |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± ¬ÛΩ¿ ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬f ˆ¬±·ªÓ¬œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ά0 ’±À•§√fl¡±11 94 Ó¬˜ Ê√ij Ê√˚˛ôLœ1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ά– ’±À•§√fl¡±1 ˆ¬ªÚ, ¬Û”Ì« ’ª˚˛¬ı1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ¶≈®˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ ά0 ’±À•§√fl¡±11 Ê√œªÚ ’±√˙«1 ¬Û±Í¬ ¸øißø¬ı©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ øÓ¬øÚȬ± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¶≈®˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’±À•§√fl¡±11 Ê√œªÚ ‰¬˜≈Õfl¡ ¸øißø¬ı©Ü fl¡À1º 1997 ‰¬ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Ó¬√±ÚœôLÚ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜Úœμ1 ø¸À„√√ øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤Àά±‡1 ˜±øȬ1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º øfl¡c ’øÚ¬ı±˚«fl¡±1̬ı˙Ó¬– õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ø¬ı˘•§ ‚ÀȬº Œ¸À˚˛ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 øÚ˜«±Ì1 ˘·Ó¬ Ê√ø1Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«, Ò˜«, øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˜±Òª‰¬f √±À¸º

¬ı±ø·‰¬±1 ‰¬«√±1 ˘øˆ¬1±˜ Œ·±ª˘±˝◊√ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 fl¡±˜ fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬1n∏Ì ˙˜«±1 ˘· ˘±ø· Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 1±Àfl¡˙ fl¡˜«fl¡±11 Ê√˜± Ôfl¡± ¸˜≈√±˚˛ ’±R¸±» fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı±ø·‰¬±À1 ’±Ú ¤Ê√Ú fl¡˜«1Ó¬ ¬ı±·±Ú ‰¬fl¡œ√±1fl¡ ˜‘Ó¬ 1±Àfl¡˙ fl¡˜«fl¡±1 ¬ıÚ±˝◊√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˝◊√ ά◊ ø¬ı ’±˝◊√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬fl¡œ√±1Ê√ÚÀ1 Ù¬ÀȬ± 1±Àfl¡˙ fl¡˜«fl¡±1 ¬ı≈ø˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ¬ı—fl¡Àfl¡± ’±ˆ¬≈ª±- ˆ“¬±À1º ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀÓ¬ 1±Àfl¡˙1 ¸˜≈√±˚˛ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ÒÚ Ó¬±Ó¬ Ê√˜± Ô˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ÒÚ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ’±R¸±»

fl¡À1º ˙øÚ¬ı±11 ø√Ú±› ¤ÀÚ√À1 Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ’øôL˜ ÒÚ 20 ˝√√±Ê√±1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ |ø˜fl¡Ê√Úfl¡ 4 ˝√√±Ê√±1 ø√ ¬ı±fl¡œ ÒÚ ˘øˆ¬1±˜ ’±1n∏ Ó¬1n∏ÀÌ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ˜‘Ó¬ |ø˜fl¡1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ÒÚ ¤ÀÚ√À1 ’±R¸±» fl¡1±1 fl¡Ô± |ø˜fl¡Ê√ÀÚ˝◊√ ’±˝◊√ Ê√ ≈√˝◊√ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ¬ı…Mê√ fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ˘À· ˘À·˝◊√ øά٬˘≈ ‰¬±˝√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ˘øˆ¬1±˜ Œ·±ª±˘± ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì ˙˜«±fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ˘øˆ¬1±˜ Œ·±ª±˘± ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì ˙˜«±˝◊√ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ÒÚ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º

øάÀ˜Ã1 ·1‡œ˚˛± ˜øμ1Ó¬ ¿fl‘¡¯û1 Œ√Ã˘ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ‰¡±¡ı≈ª±Ó¡ Œ‰¡±11 ¸La±¸ Œ˜‰¬√-fl¡Â√±1œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜À˝√√±»¸ª1 ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 17 ˜±‰«¬ – øάÀ˜Ã ¸˜œ¬Û1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ò±˝◊√’±ø˘1 √±“øÓ¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ò±˝◊√˜±› ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±11¬ ·1‡œ˚˛± ˜øμ1Ó¬ ¬ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ¿fl‘¡¯û1 Œ√Ã˘Î¬◊»¸ªº ·1‡œ˚˛± ˜øμ1 Œ√Ã˘ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± Œ√Ã˘ ά◊»¸ªÓ¬ ˜øμ1 õ∂±eÌÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬õ∂±ôL1 Œfl¡¬ı±¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ ˆ¬Mê√ õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ¸˜±·˜ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘1 ¬Û1± ·1‡œ˚˛± ˜øμ1Ó¬¬ Ú±˜fl¡œÓ«¬Ú, ŒÈ¬±fl¡±ø1 ·œÓ¬, ˝√√ø1Ò√ıøÚ1 ˜±ÀÊ√À1 ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯û1 ˙1̱¬Ûiß ˝√√˚º˛ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘À1

¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û≈ª±Õ˘Àfl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ˝√√ø1fl¡œÓ«¬Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜øμ1Ó¬¬ ¸˜À¬ıÓ¬ Œ˝√√±ª± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡À˘ ˜ÀÚ±fl¡±˜Ú± ¬Û”1Ì1 ’ÀÔ« ’±˙œ¬ı±«√ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ·1‡œ˚˛± ˜øμ1Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ¬ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1∏ ˙1±˝◊√ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ˜e˘1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ øάÀ˜Ã ¸˜œ¬Û1 ·Ê√±ø˘ Ú±˜‚1ÀÓ¬± fl¡±ø˘ Ù¬±&Ú ˜±˝√√1 ¬¬Û”øÌ«˜±1 øÚ˙± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ˆ¬±Àª ¿fl‘¡¯û1 Œ√Ã˘ ˚±S± ά◊»¸ª ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 ’¸”˚˛± ’õ∂œøÓ¬ ’±“Ó¬1±˝◊√ ˜±Úªœ˚˛ ˜”˘…À¬ı±Ò 1鬱

’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ά◊»fl¡¯∏«¸±ÒÚ1 ¬’ÀÔ« ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ·Ê√±˘œ¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ·Ê√±ø˘ Ú±˜‚1Ó¬ fl¡±ø˘ fl¡±ø˝√√˘œ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ÿ¯∏±fl¡œÓ«¬Ú ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬Û‰¬Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊À¡Z±ÒÚ, ˜e˘ Ò√ıøÚ- ˜e˘ ‚∞I◊± ’±1n∏ ά◊1n∏ø˘ Ò√ıøÚÀ1 Ù¬±&ª±1 Ú±˜ fl¡œÓ«¬Ú, Ú±˜õ∂¸e1 ά◊¬Ûø1 ø√˝√±Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¿fl‘¡¯û À√Ã˘ ˚±S± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œÀÓ¬Ú fl¡È¬fl¡œ, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜‚Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø‰¬1?œÓ¬ Œ·±¶§±˜œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸˜”˝√ ·Ê√±˘œ¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¿fl‘¡¯û1 ˜”øÓ«¬ ¤‡Ú À√±˘±Ó¬ Ó≈¬ø˘ ¸˜¢∂ ·Ê√±ø˘ ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¡±¡ı≈ª±, 17 ˜±«‰¡ – ˜˝±Ú·1 Ú˝˚˛º øΡ¡ıËn∏·Î¡ˇ øÊ˘±1 ‰¡±¡ı≈ª±Ó¡ ¤˝◊¡ı±1 À‰¡±11 ά◊»¡Û±Ó¡º Œ‰¡±À1 øÚ^±˝1Ì fl¡ø1À ¤øÓ¡˚˛± ‰¡±¡ı≈ª±¡ı±¸œ1º ¸±Ò±1Ì ¡ı…øMê Ú˝˚˛, ¶§˚˛— ’±1é¡œ ø¡ı¯∏˚˛±˝◊ Δ˝ ¡Ûø1À Œ‰¡±11 È¡±«À·È¡º Œ›¡ı±À1 ‰¡±¡ı≈ª±1 ¡ı±ø˘Ê±Ú ‰¡±˝◊øΡ— øÚ¡ı±¸œ ’±1é¡œ1 ø¡ı¯∏˚˛± ˘é¡œ Œfl¡±“ª11 ‚1Ó¡ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝Ì fl¡ø1 Œ‰¡±À1 ‰¡˘±À˘ ’øˆ¡˚±Úº ø¡ÛÀ ¤˝◊¡ı±1 ˆ¡±·…˝◊ ˝˚˛ÀÓ¡± ˘· øÚøÀ˘ Œ‰¡±1fl¡º ‰≈¡ø1 fl¡±˚«… ¸—‚øÈ¡Ó¡ fl¡ø1¡ıÕ˘ Œ˚±-ʱ fl¡ø1 Ô±Àfl¡±ÀÓ¡˝◊ 1±˝◊Ê1 ˝±Ó¡Ó¡ Ò1± ¡ÛÀ1 Œ‰¡±1ÀÈ¡±º øÚÀÓ¡Ã ¸—‚øÈ¡Ó¡ Œ˝ª± ‰≈¡ø1 fl¡±˚…«Ó¡ ’øÓ¡á¡ Δ˝ 1±˝◊ÀÊ ˆ¡±˘Õfl¡À˚˛ ά◊M˜-˜±Ò…fl¡ Œ˙±Ò˚˛ ¤˝◊ Œ‰¡±1 ŒÈ¡±fl¡º ¡Û±ÂÓ¡ ’ªÀ˙… ‚È¡Ú±¶ö˘œÓ¡ ’±1é¡œ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Δ˝ Œ‰¡±1ÀÈ¡±fl¡ ’±È¡fl¡ fl¡À1º

0

¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ ά Ê√·iß±Ô ˜˝√√ôL1 ¬Û1À˘±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜&ø1, ˝√√±À˘±ª±øȬ—, 17 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 ˙—fl¡1œ ’±1n∏ ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤·1±fl¡œ ›Ê√±ø˙äœ, fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡, ·Àª¯∏fl¡, ¢∂Lö Œ˘‡fl¡, ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ά0 Ê√·iß±Ô ˜˝√√ôL1 ø√~œ ¤˝◊√ ˜Â√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡ ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ê“√±Ê√œ Ê√1±¬ı±1œ ¸SÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬ ˚≈√fl¡±ôL ˜˝√√ôL ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ Œ˚±À·ù´1œ ˜˝√√ôL1 fi1¸Ó¬ 1940 ‰¬Úfl¡ Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ά0 Ê√·iß±Ô ˜˝√ôL1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 74 ¬ıÂ√1º ’¸˜1 ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ı˙±˘ Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ÒËn∏ªÓ¬1± ø˝√√‰¬±À¬ı ά◊;ø˘ Ôfl¡± Ê√·iß±Ô ˜˝√√ôL˝◊√

¬ı±˘…fl¡±˘1¬Û1± ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’±ø√¬Û±Í¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˜±S 6 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ õ∂‡…±Ó¬ ¸—·œÓ¬: ¬ÛøGÓ¬ ά◊√˚˛ ˙—fl¡11 ¸ij≈ ‡ Ó¬ ¸Sœ˚˛ ± Ú‘ Ó ¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸˜±√ 1 fl¡øϬˇ ˚ ˛ ± ˝◊ √ ’±øÚøÂ√˘º ¤øȬ ¸—¶‘®øÓ¬¬ı±Ú ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ά0 Ê√·iß±Ô ˜˝√√ôL˝◊√ Ê√1±¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ Ê“√±Ê√œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, Œ˚±1˝√√±È¬ ŒÊ√ ø¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±¶aœ˚˛ Ú‘Ó¬…1 Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ê√·iß±Ô ˜˝√√ôL˝◊√ ¬Û=±˙1 √˙fl¡1¬Û1± ¸M√√11 √˙fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1

ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ Ú‘Ó¬… ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«ÀÚÀ1 õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º Ê“√±Ê√œ Œ˝√√˜Ú±Ô ˙˜«± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ά0 Ê√·iß±Ô ˜˝√√ôL ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±øÂ√˘º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…fl¡ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ø¬ıù´1 √1¬ı±1Õ˘ õ∂øӬᬱ fl¡1± ά0 Ê√·iß±Ô ˜˝√√ôL1 ’±˙œ1 √ ˙ fl¡ÀÓ¬ ¬ÛÔ ≈ √ ‚ « È ¬Ú±Ó¬ ˆ¬ø1Ó¬ &1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά0 Ê√·iß±Ô ˜˝√√ôL˝◊√ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ·Àª¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬ı ¢∂Lö õ∂Ì˚˛ÀÚÀ1 ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘Õ˘ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ’ª√±Ú ø√ ˚±˚˛º ÚÕ¬ı3 √˙fl¡1¬Û1± ¢∂Lö 1‰¬Ú±Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√˚˛±

Ê√·iß±Ô ˜˝√√ôL˝◊√ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ˝√√ô¶, ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 fl¡Ô±, ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ≈√øȬ Œ˜Ã˘, ¬Û√ ’±1n∏ ˝√√ô¶, ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ’±ø˝√√« ¬Û±Í¬, ’¸˜1 ¸Sœ˚˛ ± Ú‘ Ó ¬…, ¤fl¡ ø¬ı‰¬±1˜” ˘ fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏ Ì ’±1n∏ ¸˜œé¬±Rfl¡ ’Ò…˚˛Ú ˝◊√ Ó¬…±ø√ õ∂±˚˛ Â√‡Ú ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1 ¸Sœ˚˛± Ê√·Ó¬1 ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ’¸˜1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√…fl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚ ά◊»¸ø·Ó¬ fl¡1± fl¡1± ά0 Ê√·iß±Ô ˜˝√√ôLfl¡ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ˝√√ô¶ ¢∂Lö‡Ú1 ¬ı±À¬ı 1998-2000 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı Œ|ᬠø‰¬ôL±˜”˘fl¡ ’¸˜œ˚˛± ¢∂Lö1+À¬Û Ê√·√±Sœ ˝√√1À˜±˝√√Ú √±¸ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

18 ˜±‰«¬√, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˝√√±Î¬◊˘œ1 øά ¤˝◊√‰¬ Œfl¡ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œˆ¬±È¬±1fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±È¬1 ڱȬ õ∂√˙«Ú¬ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ò”¬ÛÒ1±Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡¬∏C±fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«, ’±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ò”¬ÛÒ1±, 17 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ò”¬ÛÒ1±Ó¬ 15 ˜±‰¬«1√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø√Ú±√ ¬Û≈ª± 6.20 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò”¬ÛÒ1± ’±1鬜 Ô±Ú±1¬Û1± øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ Ò”¬ÛÒ1± ¬ıÊ√±1Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√ 01 øά øά 5897 Ú•§11 fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ ¤ ¤Â√ 01 ¤ ŒÊ√√ 2830 Ú•§11 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º ¬∏C±fl¡‡Ú1 ¸ij≈‡ˆ¬±·1 Ó¬˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Úº Ù¬˘Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ ≈√·1±fl¡œº ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ ≈√·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Õ˘ ¬Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±˝√√Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ¡Z˚˛fl¡ Ò”¬ÛÒ1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Ȭ±1œ1 ›ª±Â√fl¡1 ’±˘œ [50] ’±1n∏ ˝√√±‰¬œ¬ıάˇœ1 ˝√√±Ê√±1œ ’±˘œ [51] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 17 ˜±‰«¬ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Â√˚˛≈√ª±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚ1 ›¬Û1 ‰¬1±˝◊√¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±Úμ ¬Û±È¬ø·ø11 [50] 14 ˜±‰«¬1 12.50 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÊ√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º fl‘¡Ó«¬œ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡¬1 “√± ¬Û1±1 ¬˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ, Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡ ¬ı…ª¸±˚˛ ¸Lö±, Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡ ά◊– ˜±–ø¬ı√…±˘˚˛, ‰¬1±˝◊√ ’±√˙« ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√À˚˛ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ¸˝√√ ¬Û≈SŒ¬ı±ª±1œfl¡ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º

Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÀÔ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ Ú±˜øÚ ’¸˜1 Ó¬œÔ«˚±Sœfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 17 ˜±‰«¬ – ’¸˜œ˚˛± fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü, ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√Úfl¡ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¬ÛøªS Ê√ijˆ¬”ø˜ ¬ı1À√±ª±1 ¿¿¬ıȬ^ª± Ô±ÚÓ¬ ’Ó¬œÊ√À1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ı‡…±Ó¬ Œ√Ã˘˚±S± ˜À˝√√±»¸ªÕ˘ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 Œ¸“±Ó¬ ¬ı˚˛º ά◊Mê√ Œ√Ã˘ ˜À˝√√±»¸ª1 Œfl¡Î¬◊Ȭ± ø√ÚÀÓ¬ ˝√√±Ê±√1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ¸˜À¬ıÓ¬ Δ˝√√ Ô±Ú õ∂±—·Ì ¤fl¡õ∂fl¡±À1 Ê√Ú ¸˜≈^Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√¬ı±À1± ¤˝◊√ Œ√ÃÀ˘±»¸ªÕ˘ õ∂Ô˜ ø√Ú±À1 ¬Û1±˝◊√ Ê√ÚÓ¬±1 ¸˜±·˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› Ú±˜øÚ ’¸˜1 Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¡˘ ¤˝◊√¬ı±1 øfl¡c ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± Ú±˜øÚ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıȬ^ª± Ô±ÚÕ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±ÚÕfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√± øάÀ˜Ã-1±˝◊√√„√œ˚˛± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö± ¸•xøÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ«º õ∂±˚˛ 15 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¤˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’±øÊ√1 ¬Û1± ¬ıU¬ıÂ√1 ’±À·À˚˛˝◊√ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¬ı1À√±ª±1 ø¬ı‡…±Ó¬ Œ√Ã˘ ˜À˝√√±»¸ªfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ”√1Ìœ¬ıȬœ˚˛± Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ø¬ıÒ√ıô¶ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q˝◊√ øÚø√À˘º ’ªÀ˙… ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔÀȬ±1 ¸1n∏-¬ı1 ·“±Ó¬À¬ı±1 ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ˜±øȬÀ1 Ϭ±øfl¡ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±1 ›¬ÛÀ1À1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡1±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ÛÔÀȬ±Àª fl¡√˚« 1+¬ÛÀ˝√√ Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Ò”ø˘˜˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ÛÔÀȬ±À1 ¬ı1À√±ª±Õ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl1± Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¡˘ Œfl¡ÀÚ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ Ó¬±fl¡ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 17 ˜±‰«¬ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Î¬◊˘œ1 Ê√À˚˛Ú¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ Œ√ά◊ø˘¬Û±1±, ˝√√±øÊ√¬Û±1±, fl¡Í¬ø˘Á¡±1 ‰¬˜≈Õfl¡ øά ¤˝◊√ ‰¬ Œfl¡ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·øϬˇ ά◊ͬ± Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ ά◊Mê√ Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ê≈√ª± ’±1n∏ ¸≈1±1 ’±D±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1, øά ¤˝◊√ ‰¬ Œfl¡ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Ê≈√ª± Œ‡˘ ’±1n∏

˜√…¬Û±Ú ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º Ó¬±Â√¬Û±ÀÓ¬À1 Ê≈√ª± Œ‡˘ Œ‡ø˘ ά◊Mê√ Ó¬±Â√¬Û±Ó¬¸˜”˝√ Œ√±fl¡±Ú1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ά◊Mê√ Ó¬±Â√¬Û±Ó¬¸˜”˝√ ¬ı≈Ȭø˘ Δ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ¤Àfl¡˝◊√ ’±ø˝√√« õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¤Àfl¡√À1, ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈1±1 ¬ıȬ˘¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊Mê√ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√ Ó¬Ô± ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı√√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ø˙鬱1 ÚœøÓ¬ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬J Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬¬ı±1•§±1

Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ ά◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ¸ÀN› øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ά◊Mê√ Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ’“±Ó¬1±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˚ø√À˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’¬Û±1· ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ˚ø√ ά◊Mê√ ’Õ¬ıÒ Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ ά◊ͬ±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀôL ΔÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…»¬ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó¬ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ√1·“±ªÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ õ∂˝√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 17 ˜±‰«¬ – Œ√1·“±› ¬ı±ø˘Ê√±ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¤√˘ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡±Ê≈√ 1ø1√±¸fl¡ 15 ˜±‰«¬1√ ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤√˘ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˘±Í¬œ-ŒÊ√±— Δ˘ ’±Sê˜Ì fl¡À1 ’±1n∏ ’±Sê˜Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¬1ø¬ı√±¸1 ˜±Ó‘¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª Ê√Úøõ∂˚˛ ’˜±ø˚˛fl¡ ¶§ˆ¬±ª1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úfl¡ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√¬ı«‘M√1 √˘ÀȬ±Àª ¤ÀÚ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±Sê˜Ì1 ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ ’=˘ÀȬ±1 √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¤Àfl¡˜≈À‡ øÒ!¡±1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ 63 Â√±S-Â√±Sœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 17 ˜±‰«¬√ ¬ – ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¬ı±À¬ı Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ 63 ·1±fl¡œÕfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’ôL·«Ó¬ ’±·˜øÌ ø˙鬱‡G1 ’Ҝڶö õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤øȬ ¬Û1œé¬± Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜À˜« 14 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’ôLÓ¬ 15 ˜±‰«¬Ó¬√ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬± ’±1y ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙鬱 ‡GÀȬ±1 ¸±Ó¬È¬± ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀȬ±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬Û1œé¬Àfl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1

¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜≈ͬ 168·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ 147·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√˚˛ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ 21 ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˜”˘…±—fl¡Ì ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ Œ˚±ª± 31 øάÀ‰¬•§1ÀÓ¬ ¸˜±5 Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 7˚10 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊Mê√ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ ¬Û1ªÓ«¬œ Œ|̜Ӭ Ú±˜¬¬ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú Œ|Ìœ1 õ∂Ô˜ ˜”˘…±—fl¡Ì1 ¸˜˚˛ õ∂±˚˛ ¸˜±·Ó¬º ¬Û≈1øÌ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ı± ’Ò…˚˛Ì1 :±Ú õ∂±˚˛ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’À˝√√Ó≈¬fl¡ ˝◊√˜±Ú ¸˜˚˛ ’¬Û‰¬˚˛ fl¡ø1À˘ ¤˚˛± ¬ı≈øÊ√¬ı ŒÚ±ª±1± ¸“±Ô1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘› ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬ÛÀ1º¬Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¬Û1œé¬±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¸—‡…± ’±ÀÂ√ 182·1±fl¡œº ˝◊√˚˛±À1 140·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ¬Û1œé¬± ·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 42·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« ¬Û1œé¬±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬ Sêø˜fl¡ Ú— 140 1 ¬Û1± 148 Δ˘ ’±1n∏ Sêø˜fl¡ Ú— 1601¬Û1± 167 Δ˘ ˜≈ͬ Œ¬Û±g1·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 Ú±˜ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ ø˘‡± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 õ∂Àª˙-¬ÛS¸˜”˝√ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ¬Û1œé¬±Ô«œ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ1 Ú±˜ ≈√¬ı±1Õfl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ ¤¬ı±À1± ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º fl¡±1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¤ÀÚ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ ‰¬‰¬«± ‰¬ø˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 14 ˜±‰«¬Ó¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 17 ˜±‰«¬ – Œ√˙Ê≈√ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ì ø¬ıøÒ ¬ı˘ª» ˝√√íÀ˘› Ê√øÚ˚˛± ¸˜ø©Ü1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ·± ˘1± Ú±˝◊√ øÊ√˘± ¬õ∂˙±¸Ú1º fl¡˘·±øÂ√˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê, 1+¬Û±˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡G ’±1n∏ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬À1-¬ı±ø˝√√À1 ›˘ø˜ ’±ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ˝íøΫ¬—º fl¡±ø˘ ’=˘ÀȬ±1 ‡G ά◊iß˚˛Ú

ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ 1+¬Û¸œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ›˘ø˜ ’±ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, fl¡‘ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±1 Ù¬ÀȬ± ¸•§ø˘Ó¬ ˝íøΫ¬—¸˜”˝√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±ø˘fl≈¡ø1, Ê√ÚÓ¬±, ¬ı±˘±·“±›, &øÌ˚˛±˘&ø1, ¬ı1øˆ¬È¬± ’±1n∏ ˜˝◊√Ú¬ıøάˇ ’±ø√

ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏˜Laœ1 Ù¬ÀȬ± ¸•§ø˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ Ù¬˘fl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤ÀÚ√À1 ›˘ø˜ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ Ù¬˘Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±À˚˛±·1 ‰¬1˜ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¬˜˝√√À˘º

ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±1 õ∂±øÔ«QÓ¬¡ ’±˙±¬ı±√œ ’±˜Õ‰¬1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 17 ˜±‰«¬√ ¬ – fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ˜ø1·“±ª1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ı√Ò±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±fl¡ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1±Ó¬ ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 fl¡˜«œ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ø1·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 10Ú— Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 15,18,663·1±fl¡œº ˝◊√˚˛±À1 Ú·“±› øÊ√˘±1 Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 10,26,776·1±fl¡œ ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ ’±ÀÂ√ 4,91,881·1±fl¡œº ˜≈ͬ 9Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü Ôfl¡± 10Ú—

Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 6Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀ˚˛˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡—À¢∂Â√ √˘1 √‡˘Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤È¬±Ó¬ ’·¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ¤È¬± ¸˜ø©Ü ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 √‡˘Ó¬ ’±ÀÂ√º Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÓ¬øÚ¬ı±1 ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ’—fl¡Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘·±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú 6Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±11 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 10Ú— Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª± ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı˝◊√ ¬ı≈√ø˘ ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ‘√ϬˇÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏√1 ¯∏ᬠøS¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 17 ˜±‰«¬ – ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏√1 ¯∏ᬠøS¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 15 ˜±‰«¬Ó¬√ qˆ¬±1y ˝√√˚˛º øÓ¬Úø√Úœ˚˛± ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’øÒÀª˙Ú1 ˜”˘ ¡Z±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ Ù¬Ê√1 ’±˘œ ’±˝√√À˜À√º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬

Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛1 ¡Z±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 16 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ˆ¬ªÚ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıMê√±1 ’±˘œ ’±˝√√À˜À√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ıÀάˇ± ˝√√±ø1˜≈ ’±Ù¬±Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı~± fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡˝◊√ º 17 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± ¬Ûø1¯∏√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œº ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±Àfl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬μÚ ¬ıËp¡√√ ’±1n∏ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ UÀÂ√˝◊√ Úº

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 10,849 Ê√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 17 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ‰¬±ø1Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈ͬ 10,849 Ê√Ú ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1 2,244 Ê√Ú ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1 7605 Ê√Úº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ≈√ÒÕÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ëøάí√ Œˆ¬±È¬±1 2,945 Ê√Úº ˝◊√Ù¬±À˘, øÊ√˘±‡Ú1 Ò≈¬ı≈1œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ SêÀ˜ 37Ú— ¬Û”¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 2224 , 38Ú— Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©ÜÓ¬ 3278 Ê√Ú ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±ø1Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ± ˝√√í˘ 39Ú— Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Üº

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ‘√˙…¬ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ëõ∂Ê√ijí1 Ê√Ú¸Ê√±·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 17 ˜±‰«¬ – ëõ∂Ê√ijí Ú±˜1 é≈¬^ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı&ø1˝√√±È¬œ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ά◊M√1 fl¡±˜¬ÛœÍ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ÚÀ·Ú Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂Ê√ij1 Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡± ’±1n∏ ¬Û±Í¬fl¡¬ı‘μ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ò…˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˘é¬œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸Ó¬œ˙ √±¸, ’±s≈˘ fl¡±À√1 ’±ø√À˚˛ ¬ıMê‘√Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂¸iß ‰¬SêªÓ«¬œ1 ˜‘Ó≈¬… Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ·“±ª1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±1n∏ ¤fl¡±˘1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± õ∂¸iß fl≈¡˜±1 ‰¬SêªÓ«¬œ1 Œ˚±ª± 10 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ıÀ˚˛±· ‚ÀȬº

˜≈‡… ˜Laœfl¡ ø‰¬øͬ ø˘ø‡ Ê√Ú¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX1 ά◊ÀVÀ˙… ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ¸˜√˘ ¬ı±g ¬ÛÚ≈ øÚ«˜±« Ì1 √±¬ıœ ≈√«√˙±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘ ‰¬±˘Àfl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û1≈ , 17 ˜±‰«¬ – ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œˆ¬±È¬√±Ú ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ’±1n∏ ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡ ’±fl‘¡©Ü¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 14 ˜±‰«¬1 ≈√¬Û1œ˚˛± ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1¡Z±1± ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ¬ÛÀÔÀ1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º 500 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ 댈¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ˝√√›fl¡í, 댈¬±È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡1fl¡í ˝◊√Ó¬…±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 Œõ≠fl¡±Î«¬, Œ¬ıÚ±1, ’±ø√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ά◊Mê√ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ˘ø‡˜¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ·Ã1ª Œ¬ı±Ô˱˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ŒÊ√±fl¡±ø1 qˆ¬±1y fl¡À1º ˘ø‡˜¬Û≈1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± qˆ¬±˚±S±1 ’ôLÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ë˚≈ª ¸˜±Ê√1 Œˆ¬±È¬√±Ú ¬õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ÀÌ Œ√˙1 ·ÌÓ¬Lafl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıí ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤fl¡ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 17 ˜±‰«¬√ ¬ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ Œ˜ÃÊ√±Ó¬ ˜±ø˘¬ı±1œ ¬ÛÔ±1 ¬ıÊ√±1 ¸—˘¢ü Ú√œ¬ı±gÀȬ± SêÀ˜ ¤˘±·œ Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜±S øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± ¬ı±gÀȬ± ø¸˜±ÚÀÓ¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ˚±¬ı Ò1±Ó¬ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘ ¬ı±1n∏Õfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ά◊Mê√ ¬ı±gÀȬ± ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸Õ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 17 ˜±‰«¬√ √¬ – ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ˜±ÚøÚ ’Ô«±» øÙ¬'ά Œ¬ÛíÓ¬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ¤·1±fl¡œ ‰¬±˘Àfl¡ ˙œÀ‚Ë ¬Û√ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 14 ˜±‰«¬Ó¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘ ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±11 Ú— Btc\dlr-38\estt\pt-11-2011 1 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ 2011 øÚÀ«√˙ ˜ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ø‰¬√˘œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬±˘fl¡ ≈√Ù¬±— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö± Ê≈√1n∏˘± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚÊ√1 ‰¬±fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ø¬ıøȬø‰¬ õ∂Ò±Ú, ’¸˜1 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬1 ¸ø‰¬¬ıÕ˘› Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

˙±1œø1fl¡ ’鬘Ӭ± Ê√œªÚ1 Œ˝√√„√±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ÛœøάˇÓ¬ Δ˝√√ ¤¸˜˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬Àfl¡ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ı±Ò±¢∂ô¶Ó¬±˝◊√ ˙±1œø1fl¡ ¸é¬˜Ó¬±Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ˆ¬1±˘œ ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘› fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸±˝√√¸ ’±1n∏ Ó¬œ¬ıË ’±fl¡±—鬱1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚÀȬ±fl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¬ÛÌ ˘íÀ˘º ·“±ªÀ1 ˜ø˝√√˘± ˘±ªÌ… fl¡ø˘Ó¬±1 Œõ∂1̱ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ά◊»¸±˝√√Ó¬ 1996 ‰¬ÚÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ά◊iß˚˛Ú ‡G1¬Û1± é≈¬^ ά◊À√…±·1 √˝√ ¬˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ÿ¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤È¬± ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú øfl¡ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˜±˝√√œÀ˚˛fl¡ øÚ˜«˘± Ù≈¬fl¡Ú1 ¬Û1± ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜øÂ√Ú1 õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú1 ¬¬ı±À¬ı ·‘˝√ ¸±øÊ√ fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ ø‰¬˘±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ’¶ö±˚˛œ ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú ·‘˝√1¬Û1±

¤˜¬ıË˝◊√ά±1œ, fl¡±øȬ— ’±ø√1 Œfl¡Ã˙˘ ’±˚˛N fl¡ø1 ‚Ú˙…±˜ √M√1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¤øȬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ˜œÚ± ˆ¬1±˘œ fl¡±øȬ—, Œ¬∏C˝◊√˘ø1—, ¤˜¬ıË˝◊√ά±1œ Ú±À˜À1 ¤fl¡ é≈¬^ ˝◊√G±ø©Ü™ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º ’øÓ¬ fl¡©Ü ’±1n∏ ¸—‚±Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 ˜œÚ± ˆ¬1±˘œ ˝◊√G±ø©Ü™ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¸˜¢∂ Ê√±˘ˆ¬±1œÀÓ¬ ’±√˙« fl¡˜«œ1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ˜œÚ± ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ¬ıÓ¬«˜±Ú ά◊Mê√ ˝◊√G±ø©Ü™1¡Z±1± Œfl¡ª˘ øÚÀÊ√ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ 25 ·1±fl¡œÕfl¡¡ ˜ø˝√√˘±Àfl¡± fl¡±øȬ—, ø‰¬˘±˝◊√, ¤˜¬ıË˝◊√ά±1œ ’±ø√1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 Ú±1œ ¸˜±Ê√fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±À1 ’øÓ¬ Ú•⁄ ’±1n∏ ˜1˜œ˚˛±˘ ˜œÚ± ¬ı±˝◊√À√√ά◊fl¡ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬¶§1+À¬Û Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ¬Ûø(˜

’±·˜øÚ1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 17 ˜±‰«¬ –

Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√1 ¬Û1± ŒÙ¬øk ά±˝◊√˘ ά◊X±1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜À˚˛ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√1 ¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 øÚ‰¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… Ó¬Ô± ŒÙ¬økά±˝◊√˘ ’±1n∏ õ∂ø'Àˆ¬±˘ Ú±˜1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ·±¬ÛÚ ¸≈S1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜À˚˛ 16 ˜±‰«¬Ó¬ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±11¬Û1± Ò≈¬ı≈1œ˜≈‡œ ¤ ¤Â√ 17 ø¬ı 3220 Ú•§11 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¸±˜¢∂œø‡øÚ Î¬◊X±1 fl¡À1º Œ¬ı·1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ŒÙ¬økά±˝◊√˘ 24 Ȭ± ¬ıȬ˘ ’±1n∏ ¬Ûø'Àˆ¬±˘ Ú±˜1 1152 Ȭ± ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬1 ˘·ÀÓ¬ 1±ÀÊ√Ú &5± ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√» Œfl¡Ã1œ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ˚±SœÀfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡À1º

ø¬ı√…±Î¬±ª1œÓ¬ Œ¬Û1±Â≈√Ȭ ά◊X±1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±˘±fl≈¡1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±Î¬±ª1œÓ¬ 16 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ı˜±Ú1 ¬Û1± ¸ø1 ¬Û1± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Œ¬Û1±Â≈√Ȭ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 4Ô« ‡G Ó¬Ô± ¸≈√±˝√√fl≈¡øȬ Ú±˜1 ͬ±˝◊√‡Ú1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬√√fl¡ ˜È¬1 ¸—˘¢ü Œ¬Û1±Â≈√Ȭ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Uª± ≈√ª± ˘·±˚˛ ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜fl¡ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ¬Û1±Â≈√Ȭ ‰¬fl¡œÕ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› Œ¬Û1±Â≈√Ȭ ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ˜œÚ± ˆ¬1±˘œ1 fl¡Ô±À1... Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 17 ˜±‰«¬ – ˙±1œø1fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶Ó¬± Ê√œªÚ1 Œ˝√√„√±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜ÚÓ¬ ’±¢∂˝√ ’±1n∏ ˜ÀÚ±¬ı˘ Ô±øfl¡À˘ ’±1n∏ qˆ¬±fl¡±—鬜1 ¬Û1± øfl¡Â≈√ ά◊»¸±˝ ¬Û±À˘ ¤ÀÚ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘› ¸˜±Ê√Õ˘ ¬ıU ¬ı1„√√øÌ ˚≈&ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÀÊ√› ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±À1 ά◊√±˝√√1Ì Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√±˘ˆ¬±1œ1 ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˜ø˝√√˘± ˜œÚ± ˆ¬1±˘œº õ∂˚˛±Ó¬ 1±À˜ù´1 ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ‚≈Ú≈‰¬± ˆ¬1±˘œ1 Ê√œ ˜œÚ± ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱 Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ 1943 ‰¬ÚÓ¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ’±1n∏ 1945 ‰¬ÚÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Â√±Sœ ’ª¶ö±Ó¬ ’Ó¬…ôL Œ˜Ò±ªœ, fl¡˜«¶Û‘˝√± ’±1n∏ ¬Ûø1|˜œ ˜œÚ± ˆ¬1±˘œ ¤ø√Ú Œ1±·±¢∂ô¶ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Œ1±·1¡Z±1±˝◊√

√œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¬ıU˜”S Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡± ‰¬SêªÓ«¬œ1 Êij Δ˝√√øÂ√˘ 1940 ‰¬ÚÓ¬º ‰¬SêªÓ¬«œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ‰¬SêªÓ«¬œ ¬ı&ø1˝√√±È¬œ ¬Û≈1øÌ ¬ı±¸ôLœ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬, Œ1ر1œ Œ·±¬Û±˘Ô±Ú ’±ø√ Ú±Ú± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬√√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œ·±ª±˘¬Û±1± Ó¬1n∏Ì ¸—‚1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬ı±ø˘fl¡± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈√œ‚« fl¡±˘ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘øˆ¬øÂ√˘º ‰¬SêªÓ«¬œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ √øé¬Ì ¬ÛÀfl¡±ª± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ¬ı&ø1˝√√±È¬œ ¬ı±¸ôLœ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬, é≈¬^ ’±À˘±‰¬Úœ ëõ∂Ê√ijí1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı‘μ, Œ·±ª±˘¬Û±1± fl¡±˘œ ˜øμ1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±ø√À˚˛ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Â√±S1 ’±R˝√Ó¬…±

Ϭfl≈¡ª±‡Ú± õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ˜= ’±1n∏ ά◊Ê√øÚ Ê√±˘ˆ¬±1œ ·“±› ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 2007 ‰¬Ú1 ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú±› :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±Ò±¢∂ô¶Ó¬±Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ Δ˝√√ ’±Ú1 ¬¬ı≈Ê√± Δ˝√√ ÚÔfl¡± ˜œÚ± ˆ¬1±˘œ Ú±1œ ¸˜±Ê√, ˙±1œø1fl¡ ’鬘¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1̱¶§1+¬Û¡º

Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÌ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘Àά±ª± 1 ˜ ‡G ·“±ª1 ø¬Û—fl≈¡ ø¬ıù´±¯∏ [18]Ú±˜1 Â√±S ¤·1±fl¡œÀ˚˛ 16 ˜±‰«¬Ó¬ ø‰¬¬ÛÊ√1œ Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬¬, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1¬ Â√±S ø¬Û—fl≈¡ ø¬ıù´±À¸ øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ‡±˝◊√ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˚±˚˛ ˚ø√› 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ›‰¬1À1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ˘·1œ˚˛± ¬ıg≈Àª ŒÓ¬›“fl¡ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ øÚÊ√ ‚1ÀÓ¬ ø‰¬¬ÛÊ√1œ Œ˘±ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˘À· ˘À· ’±·˜øÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±·˜øÌ ’±1鬜À˚˛ ø¬ıù´±¸1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º


8

¸—¬ı±

18 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1± ¬Û1±

Œù´Ó¬¬ÛSÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂Ó≈¬…M√√1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 47,739.38 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º Œù´Ó¬¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… ˝√√í˘ñ 2000-2005 ‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡±√˙ ø¬ıM√√ ’±À˚˛±À· ’¸˜Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ 13,280 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º øfl¡c 2006-2010 ¬ı¯∏Ó« ¬ ¡Z±√˙ ø¬ıM√√ ’±À˚˛±·1¬Û1± ’¸À˜ 24,329 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ 2011-2015 ¬ı¯∏Ó« ¬ SÀ˚˛±√˙ ø¬ıM√√ ’±À˚˛±·1¬Û1± ’¸À˜ 57,832.70 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ˜≈ͬ 1±øÊ√…fl¡ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú 2003-2004 ¬ı¯∏Ó« ¬ 41,595 Ȭfl¡± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2012-2013 ¬ı¯∏Ó« ¬ ’±øÂ√˘ 85,690 Ȭfl¡±º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ê√Ú˜”ø1 ’±˚˛ 2012-2013 ¬ı¯∏Ó« ¬ ’¸˜Ó¬ 42,036 Ȭfl¡± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2004-2005 ¬ı¯∏Ó« ¬ ’±øÂ√˘ 16,762 Ȭfl¡±º Œù´Ó¬¬ÛS‡ÚÓ¬ ’±1n∏ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘, ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬, Ȭœ ¬ıíΫ¬, fl¡íÙ¬œ ¬ıíΫ¬, ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ’±ø√1 √À1 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˜≈ͬ 4,792.33 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ ‡G¸˜”˝√Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 47,739.38 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¸œ˜±ôL ’±˚˛M≈ ê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚±˛ Δ˝√√øÂ√˘º 1998-2003Ó¬ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì 4‡Ú1¬Û1± 11‡Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± 36‡Ú1¬Û1± 100 ‡ÚÕ˘ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¸—‡…±˘‚≈1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˜ ¤Â√ øά ø¬Û ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 175.51 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ‰¬1fl¡±1œ ‡GÓ¬ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘ 2,488Ȭ± ¬Û√Ó¬º øfl¡c ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˘±‡º ˝◊√©Ü-Œª©Ü fl¡ø1άí11 fl¡±˜ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1øÂ√˘ ˜±S 18 øfl¡˘íø˜È¬±1º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ 500 øfl¡˘íø˜È¬±1º ¤Àfl¡√À1 ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ 1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±R± ·±gœ ¤ÚƒÀ1·±Ó¬ 4,686.05 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√1 ’ÒœÚÓ¬ ‚1 õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 12.99 ˘±‡º ŒÓ¬ÀÚ√À1, ¶§±¶ö… ‡GÓ¬ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 513.81 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ 5878.68 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ά◊M√1-¬Û”¬ı fiÀ√…±ø·fl¡ ÚœøÓ¬, 1997 Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√…¸˜”˝√Õ˘ ¸•x¸±1Ì fl¡ø1 ˝◊√˚±˛ fl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸À˜ fiÀ√…±ø·fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ 1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Ó¬1 ≈√À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º øÚÀ˚˛±·1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˚≈ªÀfl¡ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ 1±Ê√…‡ÀÚ 91,565 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬Ûø1˜±Ì1 ¬ı‘˝√» ¬ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘º ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬¸˜”˝√fl¡ ˜”˘ ¸≈ø“ Ó¬Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ’¸À˜ ˜±˝√√œ ’±˝◊√1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 ¬Û±˝◊√øÂ√˘º 1±Ê√…‡Ú ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Δ·øÂ√˘, ¸fl¡À˘± ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡±˚«Ó¬– ¶öø¬ı1 Δ˝√√ Δ·øÂ√˘º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’¸˜Ó¬ 23,000 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ’±1n∏ 3,500‡Ú √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ¸±Ó¬‡Ú ÚÓ≈¬Ú √˘— øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±·1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ëø¬ıÀ˙¯∏ Q1±øi§Ó¬ ¬ÛÔ Î¬◊i˚ß Ú˛ õ∂fl¡äí õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ¬ıËά·Ê√ 1+¬Û±ôL1fl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1n∏ √œ‚« ”√1Q1 ¬ıUÀÓ¬± ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘·±Î¬ˇœ1 õ∂ªÓ«¬ÀÚ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 Œ1í˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ø√˙ÀȬ±fl¡ ¸≈Ï√‘ ¬ˇ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 Œé¬SÓ¬ ά◊1Ì1 ¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˘À· ˘À· ˚±Sœ1 ¸—‡…±› √˙Ú« œ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø˙鬱‡GÓ¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ıUÀÓ¬± ’Ú≈á¬±Ú Œ˚ÀÚ 1±Ê√œª ·±gœ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ, ŒÚ˙…ÀÚ˘ øάÊ√±˝◊√Ú ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ, Ú±˝◊√¬Û±1, ’±˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˘í ¶≈®˘ ¤G Ê≈√øάø‰¬À˚˛˘ ¤fl¡±Àά˜œ, ø‰¬À¬ÛȬ, ÚÔ«-˝◊√©Ü ø1øÊ√’íÀÚ˘ Œ‰¬∞I◊±1 ’¬ıƒ ˘Ñœ¬ı±÷ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ¬’¬ıƒ øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’fl¡˘ ¤À˚˛ Ú˝√√˚,˛ ¬ıUÀÓ¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ¬Ûø˘ÀȬfl¡øÚfl¡, ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√, ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, √é¬Ó¬± ¬ı‘øX ’±1n∏ ¬ı‘øM√√˜‡≈ œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø¬ı« ˘±—ø¬Û Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ’±1n∏ ˘±fl≈¡ª± Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 √À1 Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂fl¡ä ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±˚«é¬˜ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 750 Œ˜·±ª±È¬1 ø¬ı øȬ ø¬Û ¤Â√, 120 Œ˜·±ª±È¬1 Ú±˜øÚ fl¡ø¬Û˘œ õ∂fl¡ä, 100 Œ˜·±ª±È¬ ˘±fl≈¡ª± õ∂fl¡ä1 √À1 ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± õ∂fl¡ä 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶1Ó¬ ’±ÀÂ√º fiÀ√…±ø·fl¡ ‡GÓ¬ 븗À˙±øÒÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı fiÀ√…±ø·fl¡ ’±1n∏ ø¬ıøÚÀ˚˛±Ê√Ú Î¬◊·øÚ ÚœøÓ¬, 2007í1¡Z±1± 1±Ê√… Ó¬Ô± ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 ά◊À√…±·¸˜”˝√fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¢∂±˜… ά◊i˚ß Ú˛ ‡GÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 ¢∂±˜±=˘1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 13,926 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

Œ˜±√œ1 ¬ıÓ¬±˝√-’¸˜1 ¬ıÓ¬±˝√√ ¤Àfl¡ Ú˝√√˚˛ 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± ˆ¬±˘ Œ˚ ’¸˜1 ¬ıÓ¬±˝√√ ø¬ıqXºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ1 ‰¬±˝√√ Δ˝√√ÀÂ√ ˜‰¬√˘± ø√˚˛± ‰¬±˝√√º ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ø¬ıqX ‰¬±˝√√º Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡ª˘ 똱Àfl«¡øȬ—í ’±1n∏ 댬ÛÀfl¡øÊ√—íÀ˝√√ ˆ¬±˘, øˆ¬Ó¬11 ¬ıdø‡øÚ ˜≈Àͬ› ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ 댘±√œ ’±Àfl¡Ã ’±˝√√fl¡ ’¸˜Õ˘, ˜˝◊√ ’±1n∏ ¬ıUÓ¬ Ó¬Ô… 1±Ê√Uª± fl¡ø1˜º Ó¬Ô…˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı &Ê√1±È¬Ó¬Õfl¡ ’¸˜1 ’ª¶ö± ¬ıU Œé¬SÓ¬ ¬ıU &ÀÌ ˆ¬±˘º Œ˜±√œ1 ’¬Ûõ∂‰¬±À1 ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ øÚø√À˚˛º Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ¬ıMê‘√Ó¬±À˝√√ ø√À˚˛º ¬ıMê‘√Ó¬±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Δ˝√√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº ˜˝◊√ ¤ÀÚfl≈¡ª± √˘ ’±·ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ√‡± Ú±˝◊√, ø˚ÀȬ± √˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ Œfl¡±ÚÀȬ± ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘› fl¡±øÊ√˚˛± ˝√√˚˛º ˚ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ŒÏ¬Ã ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øÚ1±¬Û√ ¸˜ø©Ü1 ¸g±Ú øfl¡˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√∑ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ Œ˚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú…±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Ó¬Ô… Œù´Ó¬¬ÛSÓ¬ ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ºí fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø˜SÓ¬± ¬ı± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë10 ‡ÚÓ¬Õfl¡ fl¡˜ ’±¸Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±ø˜ Ú±¬Û±›“º ’±˜±1 ˘é¬… 12‡Úº øfl¡c 10‡Ú øÚø(Ó¬º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤‡ÀÚ± ’±¸Ú Ú±¬Û±˚˛º Œ˚±ª±¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ’±¸Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¤fl¡˜±S ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√º &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÀÚ± Ê√s ˝√√í¬ıºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¸—· ¤ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘· ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± ˝◊√—ø·Ó¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ¤Ú øά ¤ fl¡À1 ŒÚ Úfl¡À1 Œ¸˚˛± Ú±Ê√±ÀÚ±º øfl¡c ’±˜±1 ˘·Ó¬ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬À1 Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3± øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ 1+À¬Û ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ 눬”À¬ÛÚ ¬ı1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ øÊ√øfl¡¬ıº 100 ˙Ó¬±—˙˝◊√ øÊ√øfl¡¬ıº ˜˝◊√ ø˘ø‡ ø√¬ı ¬Û±À1±ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ øfl¡˜±Ú Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë√œ¬Û ·Õ· ŒÎ¬1 ˘±‡ Œˆ¬±È¬Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ øÊ√øfl¡øÂ√˘ºí ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±Ò1n∏ª± fl¡Ô±ø‡øÚ ¬Û”1 fl¡ø1 ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ñ 댷Ã1ª ·Õ· Ó¬±Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ Œˆ¬±È¬Ó¬ øÊ√øfl¡¬ıºí

1„√√1 ά◊»¸ªÓ¬ 1„√√œÚ 1±Ê√… ¬ı1À¬ÛȬ±, ¬ı1À√±ª± ’±ø√Ó¬ ¸•Û”Ì« Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 Ù¬±fl≈¡ª± ¬Û±˘Ú1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œ√‡± ·í˘ Œ1˝◊√Ú Î¬±k1 ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± Œ¬Û±˝√√±1º ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œ ¬Û˚«ôL 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… Ú·1-‰¬˝√√1ÀÓ¬± Ù¬±fl≈¡ª±1 ά◊Â√±˝√√ Œ√‡± ·í˘º fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1¬Û1± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ, ¬ı≈Ϭˇ±-Œ˜Í¬±Õ˘Àfl¡ Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ Ù¬±fl≈¡1 1—-’±ÚμÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¸SÚ·1œ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 Œ√Ã˘ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í˘º ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ά◊¬Ûø1 ¸≈μ1œø√˚˛±, ·Ìfl¡fl≈¡øÂ√, ¬Û±È¬¬ı±Î¬◊¸œ, ¬ı±1±ø√, ·øÊ√˚˛±, fl¡Ú1± ¸SÀÓ¬± 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˘¬ıÀ˘ ’±øÊ√ Œ√Ã˘ ά◊»¸ªÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¶ú‘øÓ¬ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ¬ı1À√±ª± ¸SÀÓ¬± ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ√Ã˘ ά◊»¸ª1 ά◊»¸±˝√√-’±Úμ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ’ªÀ˙… Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 fl‘¡¬Û±Ó¬ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ1˝◊√Ú Î¬±ÀkÀ˝√√ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ¶§ä¬ı¸Ú± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ·±Ú1 Ó¬±À˘-Ó¬±À˘ ά◊V±˜ Ú‘Ó¬…, ¸≈1±¬Û±ÀÚÀ1 ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ’±‰¬1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª 1±Ê√…Ê≈√ø1 ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º Œ˝√√±˘œ ·œÀÓ¬À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ¸SÚ·1œ ¬ı1À√±ª± ¬Û≈√˜ fl¡ø˘Ó¬±, ¬ıȬ^ª± – 1±Ê√…1 ’±Ú ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¬ÛøªS Ê√ij¶ö±Ú ¬ıȬ^ª± Ô±ÚÀÓ¬± 15 ˜±‰«¬1¬Û1± ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ Ò˜«œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√…À1 ’±1y Œ˝√√±ª± Œ√Ã˘ ά◊»¸ª ˘é¬±øÒfl¡ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·À˜À1 ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øˆ¬iß1„√√œ ’±ø¬ıÀ1 Œ‰¬Ãø√˙ 1„œ√√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı1±˜˝√√œÚ Œ˝√√±˘œ ·œÓ¬1 ˜”«√Ú±˝◊√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ˚±ª± 15 ˜±‰«¬, ˙øÚ¬ı±À1 ¸g ά◊»¸ªÓ¬ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú1¡Z±1± Œ·±¸“±˝◊√fl¡ fl¡œÓ«¬Ú‚11 ¬Û1± 1±˜-ŒÒ˜±ø˘ ·±˝◊√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ ’±fl¡±˙œ·—·±1 ¬Û±1Ó¬ ά◊»¸ª1 ¸±˜1øÌ ˜±ø1 Œ¸˝◊√ø√Ú±1¬Û1± ’¶ö±˚˛œ 1ˆ¬± Ó¬˘Ó¬ ¶ß±Úfl¡±˚« ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¬ı¶a ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ΔÚø˜øM√√fl¡ Δ‰¬Ò… õ∂¸—·, ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡˘1 Ú±˜-õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ·±¸“±˝◊√1 ’±·Ó¬ 1±˜-ŒÒ˜±ø˘ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Œ·±¸“±˝◊√1 ˜”1Ó¬ Ù¬±fl≈¡ ø√˚±˛ fl¡±˚« ¸˜±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚±Sœ1 Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı Ù¬±fl≈¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±øÊ√ Œ·±¸“±˝◊√ Ù≈¬À1±ª± ά◊»¸ªº Ò˜«œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ¬Û1•Û1±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı1À√±ª±1 Œ√Ã˘ ά◊»¸ª1 ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Úº ¬ı1À√±ª± Ô±ÚÓ¬ ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ¤¬ıÂ√1 ÚÀ1±ª± ¸S, ’±Ú ¬ıÂ1√ ˙í˘&ø1 ¸S˝◊√ Ò˜«œ˚˛ fl¡±˜ø‡øÚ ¸˜±¬ÛÚ fl¡À1º ¬ıȬ^ª± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±Ó¬–õ∂¸—·, ’±˝◊√¸fl¡˘1 Ú±˜, ˜ø?1± Ú±˜, Œ‡±˘ ’±1n∏ ˆ¬fl¡Ó¬1 Ú±˜, ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛ÀÚÀ1 ø¬ı˙±˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ¸≈-¸ø7¡¡¡Ó¬ ’±¸ÚÓ¬ fl‘¡¯û Œ·±¸“±˝◊√fl¡ 1ˆ¬±Ó¬˘1 ¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ·±˚˛Ú¬ı±˚˛Ú, ˆ¬fl¡Ó¬-Δ¬ı¯ûª, ’±˝◊√¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬œÔ«˚±Sœ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ√Ã˘ ˜øμ1Õ˘ ˚±S± fl¡ø1 Œ√Ã˘ ˜øμ1Ó¬ ¸Sœ˚˛± ¬Û1•Û1±À1 Œ·±¸“±˝◊√fl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ SêÀ˜ ¬ı1ø˝√√‰¬±, ¸1n∏ø˝√√‰¬± ’±1n∏ ¬ı1Àˆ¬øȬ ·“±ª1 ˜±ÀÊ√À1 ’±ø˝√√ Œ¸ª±-’‰«¬Ú± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√fl¡ fl¡œÓ«¬Ú‚1Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂Àª˙ fl¡À1±ª± ˝√√˚º˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡œÓ«¬Ú‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±ø‡ ¬Û≈Ú1 Œ¸ª±-’Â√Ú« ± fl¡ø1 Œ˙¯∏Ó¬ ˝√√ø1Ò√ıøÚÀ1 Œ√Ã˘ ά◊»¸ª1 ¸±˜1øÌ ˜1± ˝√√˚º˛ Ò˜«œ˚˛ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1À˘› 1„√√1 ˝√√±È¬ ’±1n∏ ≈√ø√Ú ‰¬ø˘¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√¬ı±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±fl¡±˙œ·—·±1 Ó¬œ11 ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Sœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ÚÀ1±ª± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±À1 ¸Sœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1y fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı1À√±ª± ’±˝◊√ Œ‡1¸≈øÓ¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ı1·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’±øÊ√ øÚ˙±Õ˘ ¬ı1À√±ª± ’±˝◊√ Œ‡1¸≈øÓ¬ ¸Sœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı1·œÓ¬, ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú, ¬ıÀάˇ± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √˘1 ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…±Ú≈ᬱÚ, øÓ¬ª± √˘1 Ú‘Ó¬…, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…, ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ’˘fl¡± ¬Û±ÀG ¬ı1n∏ª±1 Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ’Ú≈ᬱÚ, ¬ı1Ï≈¬˘œ˚˛± ˆ¬±›Ú±, ˜ø1·“±›, qª±˘fl≈¡øÂ√1 ·œÓ¬1 ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ øά˜± ˝√√±Â√±› øÊ√˘±1 ˜±˝◊√¬ı„√√1 Ú±˜‚11 1±˝◊√Ê√1¡Z±1± ˆ¬±›Ú± ëøÓ¬À˘±M√√˜±í ڱȬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Œ˝√√±˘œ1 Ú±˜Ó¬ ά◊V±˜ Ú‘Ó¬… ¤˝◊√¬ı±1 Œ˝√√±˘œ1 Ú±˜Ó¬ ˚≈ª õ∂Ê√ij˝◊√ ø˚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬Ûø1Àª˙ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Œ¬ı˚˛±Õ˘ Ò±ª˜±Ú ˝√√˚˛ Œ˚ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ fl¡1± ά◊V±˜ Ú‘Ó¬… ’±Ò±ÀÓ¬ ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11¬Û1± ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤‰¬±˜ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œ˝√√±˘œÓ¬ ëȬíÀ˜øÈ¬Ú±í ’±1n∏ ëŒ1˝◊√Ú Î¬±kí1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±√1±1 Ú±˜Ó¬ ˙±˘œÚÓ¬±1 ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ Δ· ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ø˚ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂˙±¸Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¸±À¬ÛÀé¬ Ê≈√-Œ1±Î¬ øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¬ı‘챬ıÚ ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ȬíÀ˜øȬڱ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı˘±˝√√œÀ1 Œ‡˘± ¤˝◊√ ȬíÀ˜øȬڱ Ú‘Ó¬… ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂Ô˜À1¬Û1± ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¸≈1±1 1±ø·Ó¬ ˜±Ó¬±˘ Δ˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¸˜¢∂ ’=˘ ‡ÀôLfl¡ÀÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’ù≠œ˘ ø‰¬¤û1 ’±1n∏ ’ҫά◊˘—· Δ˝√√ fl¡1± ά◊V±˜ Ú‘Ó¬…Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˘À· ˘À· õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ˜˝√√±Ú·1 õ∂˙±¸ÀÚ ’±·-ø¬ÛÂ√ Ú±ˆ¬±ø¬ı ȬíÀ˜øȬڱ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø˚ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂˙±¸ÀÚ˝◊√ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ú‘Ó¬… ¬ıg fl¡À1º ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√ √±ø˚˛Q ¸±˜1± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊»¸ªÔ˘œÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ȬíÀ˜øȬڱ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± õ∂˙±¸ÀÚ ’ªÀ˙… ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±Ò±ÀÓ¬ ’Ú≈á¬±Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ1˝◊√Ú Î¬±k1 Ú±˜ÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ ά◊26‘√—‡˘ ¬Ûø1Àª˙ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¸≈1±1 1±ø·Ó¬ ˜M√√ Δ˝√√ Œfl¡¬ı±È¬±› ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡À1º

¸—·Í¬Ú1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± ’±ÀÂ√ ˙Sn∏ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1ñ ¬ı≈1?œ1 ¸Ó¬…Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¤‡Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ Œ˚ ¤˝◊√√À1 ˙Sn∏1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ò√ı—¸ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º øfl¡c ‡˘√±1œ ˙Sn∏Àª ¸—·Í¬Ú1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ 1¬Û1± øÚ•ß ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ øÚÊ√1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘√Àº√ ¤˝◊√ fl¡±˚«√ ¸—·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬±˘ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜‡Ú1 ’¢∂·øÓ¬Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±ÀȬ±Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 ¸fl¡À˘± fl¡˜«œÀfl¡ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ ¸Ê√±·-¸À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±˘Ù¬± Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ë˙Sn∏ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ¸—·Í¬Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˙Sn∏1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ˙¯∏ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ıº ¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡ õ∂øÓ¬ø¬ıõ≠ªœ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±¸fl¡˘ ø˚˜±Ú Œ√±¯∏œ, ¸˜¬Ûø1˜±ÀÌ ø˚¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ά◊˜±Ú ¬Û±À˚˛± :±ÀÓ¬-’:±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ø¬ıõ≠ªœ fl¡±˚«fl¡ õ∂˙˚˛ ø√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± ¸˜±ÀÚ˝◊√ Œ√±¯∏œºí ¤ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Δ¸øÚfl¡ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ø√˚˛± ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]fl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙Sn∏Àª Ú±Ú± ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¯∏άˇ˚La õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 √±ø˚˛Q õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸˙¶a ¸—¢∂±˜1 Œ¸Ú±ÚœÀ˚˛ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øÚÊ√ ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ ŒÓ¬›“ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ˚≈Ê “ √Ó¬ ’±˘Ù¬±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡ø1 ’˝√√± ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú, ˜ø̬Û≈11 fl¡í1fl¡í˜, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı, Œfl¡ ¤Ú ’íÀfl¡± ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º

750 Ȭfl¡±

¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…øÓ¬Sê˜ Δ˝√√ ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√º 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤›“ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı Œfl¡1±˘±1 fl¡A±˚˛±˜ ¸˜ø©Ü1¬Û1±º Â√íø‰¬À˚˛˘ ˝◊√ά◊øÚȬœ Œ‰¬∞I◊±1 ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± [fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü] √˘1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıÊ≈√ Ú±˜1 õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ¸±Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ÚøÔ-¬ÛSº øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÊ≈√Àª øÚÊ√1 ¸•ÛøM√√1 Ó¬±ø˘fl¡±º Œ¸˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± Œ√ø‡À˚˛˝√◊ ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬÀÂ√ ¸fl¡À˘±À1º ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ø¬ıÊ≈√Àª ά◊À~‡ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“1 Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˜È¬1 ·±Î¬ˇœ ¬ı± ˜±øȬº ¬ÛPœÀ1± Œfl¡±ÀÚ± ’˘—fl¡±1 ¬ı± ¶ö±ª1-’¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√ ÚÔfl¡±1 fl¡Ô± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±À˚±À· 1±Ê√Uª± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÊ≈√Àªº ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± ˜ÀÓ¬ ø¬ıÊ≈√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ’±ÀÂ√ ˜±S 500 Ȭfl¡±º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¤È¬± Œfl¡±–’¬Û±À1øȬˆ¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¤È¬± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊‰¬ ˚íÓ¬ Ê√˜± ŒÔ±ª± ’±ÀÂ√ ˜±S 250 Ȭfl¡±º 46 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸˜±Ê√fl¡˜«œÊ√Ú1 ˜≈ͬ ¸•ÛøM√√ ’±1n∏ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ 750 Ȭfl¡±º ¸yªÓ¬– ŒÓ¬Àª“˝√◊ ˝√√í¬ı Œ√˙1 14¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ √ø1^ õ∂±Ô«œº √˘ÀȬ±1 ’±Ú ¤Ê√Ú √ø1^ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬Ê√˜± ø√ÀÂ√º øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜Ó¬ ¤Â√ ˝◊√ά◊ ø‰¬ ’±˝◊√1 Δ˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ’±ÚÊ√Ú õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Δù´Ê√±1 ‡±Úº ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ’±ÀÂ√ ˜±S 1,500 Ȭfl¡±º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“1 Œ¬ı—fl¡Ó¬ 26,800 Ȭfl¡± Ê√˜± Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 10 ¤øõ∂˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

fl¡˝◊√Ú±1 ¸g±ÚÓ¬ 1±U˘ ŒÓ¬›“1 ø¬ı˚˛±fl¡ Δ˘º ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛ ˜”˘Ó¬– ≈√˝√◊ Ò1Ì1 õ∂ùüº õ∂Ô˜ÀȬ± ˝√√í˘ñ Œfl¡øÓ¬˚˛± ø¬ı¬ı±˝√¬√ Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√í√ ¬ı 1±U˘ ·±gœº ’±ÚÀȬ± õ∂ùüñ õ∂Ó¬…±˝3±√ ÚÊ√Úfl¡ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˜”˘ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Û1± 1±UÀ˘ ˚≈¢¨ Ê√œªÚ ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√ø1 ¬Û±¬ıÀÚ∑ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ 1±U˘1 ø¬ı˚˛±fl¡ Δ˘ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸±é¬±»fl¡±1ÀȬ±Ó¬ 1±UÀ˘ fl¡íÀ˘, Ê√œªÚ ¸—ø·Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“ ά◊¬Û˚≈Mê√ ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú ø√Ú ˘±ø·¬ıñ ¤¬ıÂ√1, ≈√¬ıÂ√1...∑ ¤˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√1ÀÓ¬± ¤Àfl¡È¬±˝◊√ fl¡Ô± 1±U˘1º ¸±é¬±»fl¡±1ÀȬ±Ó¬ 1±UÀ˘ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√c1 Œ¬Û±ª±ø˘1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬1n∏ø‰¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ˝√√í˘ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛϬˇ±º ’ªÀ˙…, ά◊¬ÛÚ…±¸ ¬ı± ·ä-fl¡ø¬ıÓ¬± Ú˝√√˚º˛ 1±UÀ˘ ¬ÛÀϬˇ ¬ı≈1?œ, ˆ¬”À·±˘, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚√˛º ˜Ò…õ∂±‰¬…, ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˚ÀÔ©Ü ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› 1±UÀ˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬, ˆ¬¢üœ øõ∂˚—˛ fl¡±1 √À1 ŒÓ¬›“1 ø˝√μ √ œ ø‰¬ÀÚ˜±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±fl¡¯∏Ì« Ú±˝◊º√ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± øõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ› Ú±˝◊º√ ’ªÀ˙…, ˆ¬±˘ õ∂√˙Ú« fl¡ ¸√±À˚˛ ˙˘±· Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ 1±UÀ˘º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó ‰≈¬¬ı3± fl¡±1 õ∂±Ô«œ∑ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ 눬”À¬ÛÚ ¬ı1± ¸1n∏ ˘í1±º ŒÓ¬›“fl¡ ˜À˚˛˝√◊ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’±øÚøÂ√À˘±º ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ê√˚œ˛ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ¸˜ø©ÜÀȬ± 1鬱 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˜±fl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ø¸X±ôLfl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜˝◊√ Œ¸À˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß √˘1¬Û1± Œ˜±fl¡ øȬfl¡È¬ ø√˚±˛ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜˝◊√ ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú… √˘1 õ∂±øÔ«Q ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˜˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1±› ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± Ú±˝◊√º fl¡—À¢∂Â√1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± 1±˝◊√Ê√1 ¸“˝√±ø1Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√±º ¤fl¡˜±S ˜˝◊√À˝√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÊ√˚˛ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜ºí õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ‰≈¬¬ı3±1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1ÀÌ é¬øÓ¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±˝◊√ øÚ«√˘œ˚˛Õfl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1À˘› ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1¬õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 é¬øÓ¬ Ú˝√√˚º˛ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3± ø¬ıÊ√˚œ˛ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3± ¬ı≈ø˘ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ‘√ϬˇÓ¬±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛± ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3± fl¡±1 õ∂±Ô«œ, Ó¬±fl¡ Δ˘À˚˛± ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º

Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ê√ø1ª±˘ õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘ ’±¬Û1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ fl¡˚˛ñ ë¬ı±1±Ì¸œ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝◊√ ¸±Ê≈√ Δ˝√À√ Â√±ºí 23 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ı±1±Ì¸œÓ¬ ’±À¬Û Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±¬Û1 ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ Ê√Ú¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬ı±1±Ì¸œÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÀÚ Úfl¡À1 Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1¬Û1± ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¬ı±1±Ì¸œ¬ı±¸œÀ˚˛ ¸ijøÓ¬ õ∂±√ Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ŒÓ¬›“ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ıø≈ ˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜±√œ1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ≈√Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±¬ıº Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ Œ˜±√œ1 ø¬ıÊ√˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ øÚø(Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı √À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ≈√Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ÀÂ√º &Ê√1±È¬ w˜Ì fl¡ø1 Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±ª± ¤¸5±À˝√√ ¸1ª Δ˝√√ ¬Û1± ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œ˜±√œ1 Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝√◊ fl¡1± Ú±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯À∏ fl¡º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˜≈1∏˘œ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˚±˙œÀ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬ø˘Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±ÀÓ¬± Œ˚±˙œ ά◊Mê√ ¸˜ø©ÜÀ1 ¸±—¸√º ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ˚±˙œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› √À˘ Œ˙¯∏ ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øȬfl¡È¬1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1À˘º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı±1±Ì¸œÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±fl¡ Δ˘ øˆ¬Ó¬ø1 ’¸c©Ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ˚±˙œ1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· √˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ’±Ú øfl¡Â≈√ ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ Δ˘ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡…˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œ˜±√œ ’±1n∏ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ˚≈Ê “ √‡Ú ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊Ù√ ¬±À˘, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ı±1±Ì¸œÓ¬ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œ˜±√œ1 ø¬ıÊ√˚Ó˛ ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± ¬ı± õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± Δ˝√√ øÔ˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ’ªÀ˙… ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı±« ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ≈˝√ √◊ ŒÚÓ¬±1 ˚≈Ê “ √ ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ 12 √¬ıÂ√1œ˚˛±

&ª±˝√√±È¬œ1 Ê√˚±˛ Ú·1ø¶öÓ¬ ·ÀÌ˙ ˜øμ1 ¬ÛÔ øÚª±¸œ Ó¬Ô± Œ¬ı˘Ó¬˘±ø¶öÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ŒÚS±˘˚˛1 ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ√ªøÊ√» ŒÎ¬fl¡±1 ‚11¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¬ıÚfl¡1± øfl¡À˙±1øȬfl¡ ’±1鬜À˚˛ ˜ø1·“±ª1 õ∂±?˘ Ú±Ô [12] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂±?˘ Ú±Ô ‰¬±˝◊√ã˘±˝◊√Ú1 øÊ√•ú±Ó¬º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬±˝◊√ã˘±˝◊√Ú1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 õ∂±?˘ Ú±Ô ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’Ô«±» ’±Í¬ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1¬Û1± Ê√˚±˛ Ú·11 ·ÀÌ˙ ˜øμ1 ¬ÛÔ1 31 Ú— ·‘˝√1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ˙—fl¡1À√ª ŒÚS±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ√ªøÊ√» ŒÎ¬fl¡±1 ‚1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± øfl¡À˙±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ˜Ò≈ø¶úÓ¬± ¬ı1n∏ª±› ˜ø1·“±› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ‰¬fl≈¡ ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡º Ê√˚±˛ Ú·1 øÚª±¸œ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ √•ÛÓ¬œÀȬ±1 ‚1Ó¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« õ∂±?˘ Ú±Ôfl¡ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ Ù≈¬À˘ù´1 Ú±ÀÔ ¬ıÚfl¡1± øfl¡À˙±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ΔÔ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’±øÊ√ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 øfl¡À˙±1Ê√Úfl¡ √•ÛÓ¬œÀȬ±Àª Œfl¡øÓ¬˚˛±› ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œfl¡ª˘ ‚1Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚±˛ ˝◊√ Ú˝√˚√ ˛ õ∂±?˘ Ú±Ôfl¡ ‚1 ‰¬±Ù¬± fl¡1±, ¬ı±‰¬Ú ŒÒ±ª± ’±ø√ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√±√ 1 fl¡1± √•ÛÓ¬œÀȬ±Àª ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡Ô±ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ŒÓ¬›“fl¡ ˚ÀÔ©Ü ˜±1ø¬ÛÀȬ± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡À˙±1 õ∂±?À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª±› õ∂ÔÀ˜ ¬Û±fl¡‚1Ó¬ ¤È¬± ’±È¬±1 ŒÈ¬˜± Œ¬ÛÀ˘±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‚11 ˜±ø˘fl¡ ά±– Œ√ªøÊ√» ŒÎ¬fl¡±˝◊√ õ∂±?˘fl¡ ‰¬fl¡≈ ’±1n∏ ø¬ÛøͬӬ øÓ¬øÚȬ± Œ‚±‰¬± ˜±À1º Ó¬±1 øfl¡Â≈¸√ ˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ø¬Ûøg Œ˚±ª± fl¡±À¬Û±1 ˝◊ø√ ¶a Δ˝√√ ÚÔfl¡±Ó¬ ‡·«˝ô√¶ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ õ∂±?˘fl¡ Œ¬ıÀåI◊À1 Œfl¡±¬ı±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¤˝◊√ ≈È√ ¬± ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıÚfl¡1± øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ ¬Ûª≈ ± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸≈À˚±· ¬ıø≈ Ê√ Œ·È¬ ¬Û±1 Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ √•ÛÓ¬œÀȬ±1 ‚11¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 ¬ıø˙ᬠԱڱӬ ˝√±√ øÊ√1 ˝√˚√ º˛ ’±1鬜À˚˛ ˘À· ˘À· ŒÓ¬›fl“ ¡ ‰¬±˝◊ã √ ˘±˝◊Ú√ 1 ˝√±√ Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ‰¬±˝◊ã √ ˘±˝◊Ú√ 1¬Û1± fl¡±˝◊Õ√ ˘ øfl¡À˙±1Ê√Úfl¡ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø˙q fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ’±·Ó¬ ˝√±√ øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√í√ ¬ı ¬ıø≈ ˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º άÀ◊ ~‡… Œ˚ &ª±˝√±√ ȬœÓ¬ ø˙q |ø˜fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ |˜ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√Ó√ ¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬¤fl¡±—˙ ø˙øé¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝√±√ Ó¬ÀÓ¬ Œ˚ ø˙q1 ’øÒfl¡±1 ˆ¬—· Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’±øÊ√1 ‚Ȭڱ1¬Û1±˝◊√ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛ 30 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ/ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ‡1‰¬ fl¡1± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±À̱ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 ø˜øά˚˛± ©Ü±øάÊ√ Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’Ò…˚˛Ú1¬Û1± ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ Œ¬ıÚ±˜œˆ¬±Àª Œ·±¬ÛÀÚ ‡1‰¬ fl¡1± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±À̱ ˚ÀÔ©Ü ¬ı±øϬˇ¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß øͬfl¡±√±À1 Œ·±¬ÛÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ú±˜Ó¬ øÚø«√©Ü õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıº Œ¸À˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬, ¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈ͬ ¬ı…˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜≈ͬ ¬ı…˚˛1 õ∂±˚˛ ¸˜±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 30 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¬ı…˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±¬ı√ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1¬Û1± 7-8 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±À1 ‰¬±À1 øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ¤Àfl¡±Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¸˜ø©Üø¬ıÀ˙À¯∏ ¸¬ı«±øÒfl¡ 70 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¤Àfl¡±Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛1 ά◊2‰¬ ¸œ˜± ¬ı‘øX fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˜≈ͬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…À˚˛± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¤fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬, ˜≈ͬ 543Ȭ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± ¸¬ı«˜≈ͬ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 fl¡˜ Ú˝√√í¬ıº Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 ø˜øά˚˛± ©Ü±øάÊ√1 ’Ò…é¬ ¤Ú ˆ¬±¶®1 1±Àª fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 ’±·Õ˘Àfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ õ∂±Ô«œ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ Ò±1± ¸˘øÚ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± √˘¸˜”˝√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 Ú±˜Ó¬ ’øÒfl¡ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1996 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 2500 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2004 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı…˚˛ Δ˝√√øÂ√˘ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º

¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ øÚø√À˘ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ ’±1n∏ ¸≈ø¶úÓ¬± Œ√ªfl¡ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬, ’·¬Û˝◊√ Ú·“±ªÓ¬ ’±1n∏ ’±À¬Û ˜„√√˘Õ√Ó¬ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ¬ı1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 10Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ õ∂±Ô«œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ› ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œfl¡ õ∂Àé¬¬Û Úfl¡1±Ó¬ √˘ÀȬ± ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± Â≈√1±˝◊√˚˛± ‡±Ú˜ õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÚSœ·1±fl¡œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ˆ¬±Ó‘¬ ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø‰¬√1±Ê≈øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1ÌÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı 33 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 ø¬ı˘ ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ ’¸˜Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 √˘ÀȬ±Àª ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬øÚ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏̱, fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ Ó¬œ1n∏ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’±¸Ú‡Ú õ∂fl¡±1±ôLÀ1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¤ø1 ø√ õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬º √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 Ó¬œ1n∏ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’‡…±Ó¬ õ∂±Ô«œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡À1º fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ˙øMê√˙±˘œ õ∂±Ô«œ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ √À˘ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±˝◊√ ¬ıU fl¡Ô±À1˝◊ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈¸ø1 √˘ÀȬ±Àª ά±– ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±˝√À˜√fl¡ ø˙˘‰¬1 ’±1n∏ Œù´‡ ˜˝√√•ú√ ‰¬±ø√fl¡fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º √˝√Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ÚȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’ø‰¬À1˝◊√ ˜„√√˘Õ√1 ˙±¸Ú1 õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 fl¡Ô±º øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÕ˘ ’±ø√¬ı±¸œ ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊ø=˘¸˝ ˜≈ͬ 26Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 ¸˜Ô«Ú ’±ÀÂ√º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı‘˝√» ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œº Œ¸À˚˛ √À˘ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± õ∂±Ô«œ Œ¬ÛÀÚ˘1 ¬Û1± ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 Ó¬œ1n∏1 Ú±˜ ¬ı±Â√øÚ fl¡À1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ˙øMê√˙±˘œ õ∂±Ô«œº ñ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜1 √±¬ıœº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±˝◊√ øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± ’±Ú ¤fl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ ø√˙º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±fl¡ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ‰≈¬¬ı3±1 ¬ı±À¬ı ≈√ª±1 Œ‡±˘± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ √˘Õ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ˙¯∏˜˝≈ √”Ó¬« Ó¬ ˘È¬±1œ ¸•⁄±È¬ ‰≈¬¬ı3±˝◊√ ’±Ê√˜˘fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1 øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈Ê “ √Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ú·“±›-fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˜±1±ÔÚ õ∂‰¬±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡1±ÀȬ± Ò˜«º ø¬ıÀˆ¬√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œˆ¬±È¬ Δ˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± ’±˜±1 ˘é¬… Ú˝√√˚˛º ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬˘‰¬ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜±fl¡ fl¡±˜ ˘±À·º fl¡Ô±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜±ø1 ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√º ’·¬Û˝◊√ Œ¸±Ì1 ’¸˜1 fl¡Ô± Δfl¡øÂ√˘º Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜±ø1 ’±øÂ√˘º fl¡íÓ¬ Œ¸±Ì1 ’¸˜ ˝√√í˘∑ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡˚˛ ˝◊√øG˚˛± Â√±˝◊√øÚ—º Œ¬ı±À˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«‡Ú ‰¬flƒ¡˜fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º fl¡íÓ¬ ‰¬flƒ¡˜fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√∑ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘À˝√√ ‰¬flƒ¡˜fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ŒÚÓ¬±1 ¬Ûø1˚˛±˘¸fl¡À˘ ‰¬flƒ¡˜fl¡±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øȬfl¡È¬ Œ¬Û±ª±¸fl¡˘ ‰¬flƒ¡˜fl¡±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬ıU fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘·± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜±1 ˘é¬… Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±º fl¡±˜ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ÀÂ√º Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œ˚±·… ŒÚSœº ˜ø1·“±ªÓ¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ øÊ√øfl¡ÀÂ√º fl¡±˜1 Ù¬˘ÀÓ¬ øÊ√øfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıMê‘√Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±‰¬˘ ˜± ≈√·«± ŒÓ¬›“À˝√√º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıËøȬÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜ Ú˝√√˚˛º √ø1^Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜º øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¸—¢∂±˜, ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¸—¢∂±˜º ø¬ıÀ1±Òœ ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ¬Û±Õfl¡Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜LaœÀ˚˛ ¬ıUÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º 1øfl¡¬ı≈˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±Ú± Ò1Ì1 ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊øͬ ’˝√√± ˜±Ú≈˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1 Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˝√√˚˛º ˆ¬˚˛ ‡±¬ı Ú±˘±À·º ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±À˘ ¬ı≈øÊ√¬ı ˘±ø·¬ı ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ø√ÀÚ ø√ÀÚ ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œfl¡ øÚ˜±Ó¬œ fl¡˝◊√Ú± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º ˆ¬˚˛ ‡±˝◊√ Δfl¡ÀÂ√º ¤˝◊√ÀȬ± ¶§œfl‘¡øÓ¬º øÚ˜±Ó¬œ fl¡˝◊√Ú± Δ· ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ıº Œ·Ã1ª1 ø¬ı1n∏ÀX› Δfl¡ÀÂ√º Œfl¡±ª±˝◊√ Δfl¡ Ô±øfl¡¬ıº ’±ø˜ Œˆ¬±È¬ Œ¬Û±ª±˝◊√ ¬Û±˝◊√ Ô±øfl¡˜º ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ øÊ√øfl¡ Ô±øfl¡˜º ¬Û≈1øÌ&√±˜ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… fl≈¡Ó≈¬¬ı≈øVÚ ¬ı‡øÓ¬˚˛±À1 ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·“±ª1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘ fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı1n∏ª±1 ¶§±˜œ 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª± ¤Ê√Ú ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ’±øÂ√˘º Ú·“±›-˜ø1·“±ª1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊¢∂¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¶§±˜œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ˆ¬ø1 ø√ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı1n∏ª±1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬º fl¡ø˘˚˛±¬ı1, Ú·“±ªÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ øÊ√øfl¡¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ≈√˝√◊ õ∂±Ô«œ ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±, Œ·Ã1ª ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ‰¬˘‰¬ø˘Ó¬ õ∂ÔÀ˜ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ1 õ∂Ô˜ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±˜øÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º

˜„√√˘Õ√Ó¬ ’‚È¬Ú ‚Ȭ±¬ıÀÚ ˜±ÒÀª Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ’·¬Û˝◊√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Û˝√√±1¶§1+À¬Û ˜„√√˘Õ√ ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1n∏ ¤˝◊√ ‰¬Ó«¬ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’·¬Û1 Δ˝√√ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈√·«± √±¸ ¬ıÀάˇ±Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ú Œ˜ø˘øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1±Ê√˚˛1 ˙—fl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂±øÔ«Q Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± Ú±˜ fl¡Ó«¬Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’˘fl¡± Œ√˙±˝◊√ ˙˜«±fl¡ ’·¬Û˝◊√ ˜„√√˘Õ√Ó¬ õ∂±øÔ«Q ø√¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ’·¬Û1 fl¡˘±˝◊√·“±ª1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈fl≈¡μ1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œº ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Œ˚±ª± ¤È¬± ¸5±˝√√Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 øÚÀ«√˙Ó¬ ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œ1 Δ¸ÀÓ¬ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÚÀ1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1 √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©Ü1 õ∂±øÔ«Q1 øÚø(øÓ¬ ø√À˚˛º ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1À˘ ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ø˝√√ÀÓ¬fÚ±Ô Œ·±¶§±˜œ, ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√Ú, fl≈¡˝◊√Ú ›Ê√±1 √À1 ’·¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±-ŒÚSœÀ˚˛ √˘Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ø¬ı¬Û√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øÚ˜±›˜±› Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±˜¬ı±1œº øfl¡c 14 ˜±‰«¬Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 5 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬ı‘øX fl¡ø1øÂ√˘º Œ·±¶§±˜œ1 √˘Õ˘ ¬Û≈Ú1 ’±·˜Ú ’±1n∏ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√1 ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ’·¬ÛÕ˘ ’˝√√±ÀȬ±Àª øÚ(˚˛Õfl¡ √˘ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› ’±˙±1 ¸=±1 Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±·˜ÀÚ ’·¬Ûfl¡ øfl¡˜±Ú ˘±ˆ¬ª±Ú fl¡ø1¬ı Ó¬±1¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

‰¬±=≈˜± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ Ú˝√√˚˛/

ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œÀ˚˛ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q Œ¬Û±ª±1 Œé¬SÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± 24 ˜±‰«¬Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ’±øÊ√ √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡1 õ∂±øÔ«Q1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √˘ÀȬ±1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬1± ø¸X ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 õ∂¸—·› ¤øÓ¬˚˛± √˘œ˚˛ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÀάˇ± ’±Àμ±˘Ú1 ’Ú…Ó¬˜ øÔ—fl¡ ŒÈ¬—fl¡ 1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú±¬ı±Î«¬1 ø¬ı¯∏˚˛± ø¸X ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬ı—fl¡1 ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 õ∂Ó¬…é¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ˜Ú Œ˜ø˘ÀÂ√º ’±¬ıƒÂ≈√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±˙œ1 √˙fl¡Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√…1 ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛1¬Û1± ø¸X ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±Àμ±˘ÚÀȬ±1 ¤Ê√Ú ˜”˘ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ’±1n∏ ’ôLfl«¡˘˝√√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝fl¡√√ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ı ¤˘ øȬ-¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—‚±Ó¬, ¤¬ıƒÂ≈√ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸—‚±Ó¬ ’±ø√1 Œé¬SÀÓ¬± ø¸X ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ¬ıÀάˇ± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ‡¬ı1 1‡± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øMê√ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1¬Û1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¸≈”√1õ∂¸±1œ õ∂ˆ¬±ª ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı fl¡±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡À1 Œ¸˚˛± ˚ÀÔ©Ü ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝√√±¢∂±˜±fl¡ Œ˘fl¡±˜ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ‚“±1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 – fl¡—À¢∂Â√1 ø˜S √˘ Ó¬Ô± ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˙±¸Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡±fl¡ õ∂±Ô«œ 1+À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±¬ı Ó¬±1 &̱·“Ô± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤¬ıƒÂ√1≈ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ά◊‡±« › Œ·Ã1± ¬ıËp¡fl¡ õ∂±Ô«œ 1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡À1±ª±˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ¸•Û”Ì« õ∂døÓ¬À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈Ê “ √1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√11 ’˜˘± ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡±ø˘ ¬¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ Œ˚ÃÔ ¸—·Í¬Ú1 ˜=˝◊√ ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˝√√˚˛ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡º ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¬ıËp¡˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’fl¡˘˙À1 ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤¬ıƒÂ√,≈ ˝◊√ά◊ øά ø¬Û ¤Ù¬, ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬, ø¬Û ŒÊ√ ’í ø‰¬ ø¬ı ¤˜ ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ [õ∂]˝◊√ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ŒÓ¬›“fl¡ õ∂±Ô«œ 1+À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ¤˝◊√À¬ıø˘ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ¬ıËp¡˝◊√ fl¡˚˛º ’±Úø¬ÛÀÚ Œ˚±ª± √˝√Ȭ± ¬ıÂ√À1 ≈√Úœ« øÓ¬, ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏ÌÓ¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√ ¤¬ıƒÂ√≈ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Û“±‰¬ Œ˚ÃÔ ¸—·Í¬Ú1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√˚±˛ ÀȬ± ‡±È¬±— ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl¡—À¢∂Â√1 ø˜S √˘ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø˜Â√±1¬ ’±|˚˛ Δ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸±‘√˙… Ú±˝◊√º 2016 ‰¬ÚÕ˘ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø˜S √˘ÀȬ±Àª fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±fl¡ ¸˝√√±˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛√ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Úfl¡ø1 Œfl¡fÓ¬ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 鬘Ӭ±Ó¬ ’±ø˝√√À˘ ¸˜Ô«Ú ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø√˚±˛ ˜ôL¬ı… Ó¬Ô± õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ1˝√-√ 1+¬ÛÕ˘ ‰¬±˝◊√ ø¬ıU1 ¬ÛÀ” ¬ı« √1˜˝√±√ Ú±¬Û±¬ı ¬ıø≈ ˘ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ’±˙—fl¡±Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ˜ø˝√√˘±1œfl¡ Œ˘fl¡±˜ø¬ı˝√√œÚ Œ‚“±1±1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 ¬ıËp¡˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±˝◊√Ê√ ’±øÊ√ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±11 õ∂øÓ¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı˘œÚ Œ¸±À̱ª±˘ Ú±˜1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤‡Ú ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’øÒfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¬ıμ≈fl¡1 õ∂Ó¬≈ …M√√1 Œ¬ı˘ÀȬÀ1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√26≈√… ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ø˙é¬fl¡ ¤Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ëŒ˚±ª± ŒÂ√ÀõI◊•1§ ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ’±ø˜ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘±º ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¬ıËp¡˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G, ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ√±¬ıœ ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸± ¬ıg fl¡ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬≈ √ fl¡±1 fl¡±1 Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ øÚÊ√1 fl¡˜«ÀÓ¬± Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘±º ø¬ÛÀÂ√ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL √1˜˝√√±ÀȬ±À˝√√ ˘±ˆ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Rø¬ıù´±¸, ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò, ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¸≈√Ï‘ ¬ˇ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıº ˜”˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚“Ê fl¡1± Ú±˝◊º√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ ¬ıÂ√À1fl¡1 ø¬ıUÀȬ±1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ √1˜˝√±√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√À˚˛, ˜±Ê√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¬Û≈Ú1 Œ¸±Ò±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ õ∂±øÔ«Q ø√˚±˛ Ú±˝◊√º õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1 ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í¬ıºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø˙鬱 1ø?Ó¬ Œ˙‡1 ˜≈Â√±˝√√±1œ, ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛± ›1ÀÙ¬ Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±, ’·¬Û1 ˙s 1±ˆ¬±˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬ ø¬ı¯∏˚±˛ ¬ı·«1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈M√ 1√ ¬ı± ø¬ıU1 ¬Û”À¬ı« √1˜˝√±√ ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ øÓ¬øÚÀfl¡±Ìœ˚˛±, ‰¬±ø1Àfl¡±Ìœ˚˛± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√íÀ˘ Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¸ÀN› ˙±¸fl¡œ˚˛ ˘±ˆ¬1 øÚ(˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√… √˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤¬ıƒÂ√≈ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Û“±‰¬È¬± ¸—·Í¬Ú1 õ∂±Ô«œÕ˘ ¬ıÀάˇ± Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ‰¬1fl¡±À1 1±©Üœ™ ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú [’±1 ¤˜ ¤Â√ ¤]1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…1 ’±Ú Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œˆ¬±È¬±À1› Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ø√˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤øÊ√ø¬Û ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘√1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚œ˛ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¬ıËp¡˝◊√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘¸˜”˝√Ó¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º

øÚ˚≈øMê√1 7 ˜±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √1˜˝√√±


cmyk

cmyk

9

18 ˜±‰«¬, ¬˜„√√˘¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ’“±Ó¬ Òø1

¬Û‘ᬱÀȬ± ˚≈&Ó¬±À˘ ’±˜±1 fl¡±fl¡Ó¬1 ˜U1±˜≈‡1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ¬ÛªÚ fl¡±˜±ÀÚº

’Ù¬˘±

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

’Ù¬˘± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±

”√1ˆ¬±¯∏ – 73998-81007

‹øÓ¬˝√±ø¸fl¡ øSÀ√ª ¬ı‘é¬

¸˜ø©Ü1 ˜U1± Œ˜ÃÊ√±1 ά◊M√ 1 ’=˘1 ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œfl¡±¯∏1œ˚˛± ˙¸…-˙…±˜˘± ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊M√ 1 ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ø√À˙ ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S, √øé¬ÀÌ Œ·˘±ø¬ı˘ ’±1n∏ ¬Û”À¬ı ø√Õ‰¬ Ú√œº ’Ù¬˘±1 ‰¬±ø1›ø√À˙ Ú√-Ú√œº ’Ù¬˘±1 ‰¬±ø1›ø√À˙ Ú√-Ú√œÀ˚˛ ’±ªø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ë’Ù¬˘±í Ú±˜1 ά◊»¬ÛøM√√¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ øfl¡Â≈√ Œ˘±Àfl¡º ’Ù¬˘±1 Ê√ij-1˝√√¸… fl¡íÀÓ¬± ø˘ø¬Û¬ıX Ú±˝◊√

˚ø√› ˜≈À‡ ˜≈À‡ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√±˜ÀÓ¬ ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¤‡Ú ά◊¬Û-Ú√œÀ˚˛ ¬ıU ”√1 ’øÓ¬Sꘜ ’Ù¬˘± ’=˘1 ¬Û”¬ı ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ SêÀ˜ ά◊M√ 1 ø√˙Õ˘ ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±1 ¸œ˜± ˜”11¬Û1± ¬Ûø(˜Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1 ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√Õ·º ά◊Mê√ ø√Õ‰¬ Ú√œ‡ÀÚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ≈√¬ı«±1 ·øÓ¬À1 Δ¬ı ’±ø˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ù¬˘± ’=˘Ó¬ ‡≈μ± ˜±ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ÕÚ˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀȬ±fl¡ ë’±Ù¬˘± ¬Û1±í [≈√¬ı«±1

’Ù¬˘± Δ˙øé¬fl¡ ø√˙ √øé¬Ì ø√˙Ó¬ õ∂±˚˛ 150 ¬ıÂ√1œ˚˛± øÓ¬øÚÀÊ√±¬Û± ¬ı‘˝√ » ’±fl¡±11 ·Â√ ’±ÀÂ√º ˜˝√√±˚: ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ øÓ¬øÚÀÊ√±¬Û± ·Â√ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ øÓ¬øÚÀÊ√±¬Û± ¬ı‘˝√ » ’±fl¡±11 ·Â√ Œ1±¬ÛÌ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈øÚø«√©Ü ø√Ú-Ó¬±ø1‡1 ø˘ø‡Ó¬ ¬ı± ¸¬ı«Ê√Ú·‘˝√ œÓ¬ Ó¬Ô… Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±ÀÊ√±fl¡fl¡± ¬ı± ŒÊ√…á¬Ê√Ú1 Œ˜Ãø‡fl¡ Ó¬Ô…1¬Û1± 1863-64 ‰¬Ú ˜±ÚÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ά◊Mê√ ¬ı‘˝√ » ’±fl¡±11 ·Â√Àfl¡˝◊√ ά±˘ Œ1±¬ÛÌ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊À√…±Mê√± fl‘¡øÓ«¬˜±Ú ŒÂ√Sœ1 Œ˘‡±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıËp¡¬Û≈S Úœ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’qˆ¬ ˙øMê√À˚˛ ˚±ÀÓ¬ øSê˚˛± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1¬ı±À¬ı ¸±Ó¬ ø√Ú ¸±Ó¬ 1±øÓ¬ Œ˝√√±˜-˚: ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ÛøGÓ¬ ’±1n∏ ’·ÌÚ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬Ó¬ ’Ù¬˘±1 ˜Ò…¶ö˘Ó¬ ¤ÀÊ√±¬Û± ¬ı1·Â√, ¤ÀÊ√±¬Û± ø¬Û¬Û˘ ·Â√ ’±1n∏ ¶§±˜œ ·Â√ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 ˜—·˘1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÊ√±¬Û± Œ¬ı˘ ·Â√, ¤ÀÊ√±¬Û± ’±˜ ·Â√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú √˝√ ÀÊ√±¬Û± ·ÀÂ√± Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º ά◊Mê√ ¬ı‘˝√ » ’±fl¡±11 øÓ¬øÚÀÊ√±¬Û± ·Â√fl¡ ¬ıËp¡±, ø¬ı¯≈û ’±1n∏ ˜À˝√√ù´1 ˆ¬·ª±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú ’=˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ¸ª± Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ·Â√Àfl¡˝◊√ ÀÊ√±¬Û±1 fl¡±À¯À1√ Œ˚±ª± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ ·Â√Àfl¡˝◊√ ÀÊ√±¬Û±Õ˘ ˜”1 Œ√“±ª±˝◊√ ˚±˚˛º fl‘¡øÓ«¬˜±Ú ŒÂ√SœÀ˚˛ ø˘ø‡ ΔÔ Œ˚±ª± ŒÈ¬±fl¡±˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·ø˜1œ ’=˘1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ÛøGÓ¬ ≈√·«±õ∂¸±√ ’±‰¬±˚«˝◊√ ά◊Mê√ ·Â√Àfl¡˝◊√ ÀÊ√±¬Û± Œ1±¬ÛÌ1 ˜”˘ ˜±—·ø˘fl¡ fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡ø1øÂ√˘º ·Â√Àfl¡˝◊√ ÀÊ√±¬Û±1 Ó¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’=˘ÀȬ±1 ¬ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ’±1n∏ ø˙ª1±øS ’±=ø˘fl¡øˆ¬øM√√Ó¬√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ± qˆ¬ fl¡±˜1 õ∂±fl¡é¬ÌÓ¬ ›‰¬1± ›‰¬ø1Õfl¡ Ôfl¡± ά◊Mê√ ·Â√ øÓ¬øÚÀÊ√±¬Û±1 Ó¬˘Ó¬ Ò”¬Û-Ò”Ú±-‰¬±øfl¡ ;˘±˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬1 øÚø˜ÀM√√º ø˙ª1±øS ’±1n∏ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ø√Ú± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬øMê√õ∂±Ì Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ˝√√˚˛ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ fl‘¡øÓ«¬˜±Ú ŒÂ√Sœ1 ŒÈ¬±fl¡±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü fl‘¡¯∏fl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ¸Ù¬˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ˜≈øMê√À˚±X± õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬”ø•§ fl¡±˜±Ú1 fl¡fl¡±fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ø‰¬Ó¬— fl¡±˜±ÀÚ Î¬◊Mê√ Œ1±¬ÛÌ1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º

ñ øõ∂˚˛1?Ú fl≈¡ø˘ ’Ù¬˘± ’=˘ÀȬ± 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± 20 øfl¡˘íø˜È¬±1 ά◊M√1 ø√˙Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸—‡…± õ∂±˚˛ 7500Ê√Úº ¤˝√√±Ê√±1 ¤˙ ¤fl¡ Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜À1 ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ ’=˘ÀȬ± 1 Ú— ’±1n∏ 2 Ú— ’Ù¬˘±, ’Ù¬˘± fl¡˘¬ı±1œ ’±1n∏ ’Ù¬˘± Â√í&ø1 ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ‡GÓ¬ ø¬ıˆ¬Mê√º ø¬ı≈√…», ¶§±¶ö…, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ, fl‘¡ø¯∏, Ê√˘ø¸=Ú ’±ø√ ’ÀÚfl¡ ¸˜¸…±Ó¬ fl¡fl¡¬ıfl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’Ù¬˘±¬ı±¸œ√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ ’±1n∏ √˘— Ú±˝◊√º ’±Ú ’=˘Õ˘ ˚±¬ı ¬Û1± ’Ù¬˘± ¬ı1øȬfl¡± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ, ’Ù¬˘± 1„√√±·Î¬ˇ± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ, ’Ù¬˘± Â√í&ø1 Δ˝√√ ˜U1±˜≈‡ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ¸˜”˝√ Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú ¬ı“±˝√√1 √˘— ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ √˘—¸˜”˝√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı±ø1¯∏±1 ’±À· ’±À· 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÊ√1 ·“±øͬ1 ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬Û≈ 1 ¶® ± 1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ º &1n∏À„√√º ’Ù¬˘± ’=˘1 ·±˚˛fl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤‡Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı“ ± ˝√ √ œ ¬ı±√ fl ¡ ˜øÌ fl¡±˜±ÀÚ› ø¬ıÚμ ¬ıøάˇÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ˜=Ó¬ ·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ Œ√˙Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ·“±øͬ1 ÒÚ ¬ˆ¬±ø„√√ ¬ÛÔ ¬ı± √˘— ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˜1˜ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ≈√‡Ê√Úfl¡ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ’=˘ÀȬ±1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ’Ù¬˘± ø˜ø‰¬— &˜1±· Ú‘Ó¬… ¬ı±À¬ı ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ øfl¡ fl¡Ô± Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1∑ øfl¡c ˚≈fl¡˘¸fl¡À˘ ø˜ø‰¬— ¬¬Û”Ì«±—· ڱȬ ’Ù¬˘±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ‘√˙…˝◊√ ¸≈˘ˆ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √˘ÀȬ±Àª ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ &˜1±· Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜=¶ö fl¡ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙ÀȬ±fl¡ ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ª1 õ∂øÓ¬‚1 Œ˘±fl¡Àfl¡ ø¬ıÊ≈√˘œ1 Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Œ¬Û±˝√√1 ø√˚˛±1 ˘é¬…À1 √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ŒÏ¬±˘¬ı±√fl¡ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 ¬ı±À¬ı 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± 1±Ê√œª ·±gœ ˆ¬ªfl¡±ôL ¬ıøάˇ, ø¬ı˜˘ ¬ıøάˇ, ¢∂±˜… Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ√ª1±˜ fl¡±˜±Ú, ÚÀ1Ú ¬ıøάˇ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU ’±ø√ ŒÏ¬±˘¬ı±√Àfl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ı±ø¸μ±˝◊√ ’±øÊ√› øȬ¬Û‰¬±øfl¡1 Œ¬Û±˝√√1ÀÓ¬˝◊√ ø√Ú fl¡È¬±˝◊√ ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ øȬ¬Û‰¬±øfl¡1 Œ¬Û±˝√√1ÀÓ¬ ¬ÛÔ±1‡Ú ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 1±ø‡ÀÂ√º

¶§±¶ö…Œ¸ª±

¬ı‘˝√M√1 ’Ù¬˘± ’=˘1 Œ¸“±˜±Ê√Ó¬ Ó¬Ô± ’Ù¬˘± ¬ı1øȬfl¡± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1

’Ù¬˘± ’=˘Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú ’—·Ú±ª±Î¬ˇœ Œfl¡f, øÓ¬øÚ‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¤‡Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ¤‡Ú ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ ’±Àº ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸•x¸±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸≈¸—·Í¬fl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ˜≈øMê√À˚±X± ˆ¬”ø˜ fl¡±˜±Ú1 ¬ıø˘á¬ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ˜ÀÚ±1?Ú ¬ıøάˇ, ά◊˜˘± fl¡±˜±Ú, ¬ı·±1±˜ ¬ıøάˇ ’±ø√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2 Ú— ’Ù¬˘± ’±1n∏ ’Ù¬˘± Â√í&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬Û1ªÓ¬«œ ¬ı1øȬfl¡± ’Ù¬˘± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ¬ı1øȬfl¡± ’Ù¬˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’=˘ÀȬ±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı fl¡˜±1·“±›, ˜U1±˜≈‡, 1„√√±·Î¬ˇ± ’±ø√ ͬ±˝◊√Õ˘ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

ëÊ√ÚÚœ Ê√ijˆ¬”ø˜ ¶§-¶§·«√ø¬Û ·ø1˚˛¸œí ø˚ ·Â√1 Ù¬˘ ÚÒÀ1 Ó¬±fl¡ Œ¬ı±À˘ ’Ù¬˘± ·øÓ¬Ó¬ ‡≈μ± ˜±ø1 ·øÓ¬ ¸˘øÚ fl¡1±] ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º ø˚ Ú√œ1 ·øÓ¬Ó¬ ‰¬±fl¡ÕÚ˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ fl¡±˘Sê˜Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 Ú±˜ ë’Ù¬˘±íÕ˘ 1+¬Û±ôL1 ˝√√˚˛º Ó¬±Àfl¡± Œ¬ı±À˘ ’Ù¬˘±... ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜¢∂ ¤À˘fl¡±ÀȬ± ’Ù¬˘± Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Δ˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ø√Ú ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ˜˝◊√ ’Ù¬˘±1 ¸—:± ¬ÛÀ1º ’Ù¬˘± Ú±˜1 Ê√ij-1˝√√¸… ’±Àfl¡Ã ’±Ú ¤‰¬±˜1 ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’Ù¬˘± ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ≈√‚1 ŒÚ¬Û±˘œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡, ¬Û“±‰¬‚1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı1 Œ‰¬©Ü±› Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ fl¡1± Ú±˝◊√ ’Ô‰¬ ’Ù¬˘± Œ˜±1 Ê√ÚÚœ Ê√ijˆ¬”ø˜ ø˜ø‰¬— ¸•x√±˚˛1 ’±1n∏ ¤‚1 ø¬ı˝√√±1œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ ’±ø√ fl¡±˜Ó¬ ’Ù¬˘±1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬˝◊√ Œ˜±1 ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ Δ˙˙ª-Δfl¡À˙±1-Œ˚ÃªÚ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ’±ø√¬ı±¸œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ± øÀ√Ú ˜˝◊√ ’“fl¡± Ú±øÂ√À˘± ¸À¬Û±Ú ’±øÚ ·“±ªÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ ’Ù¬˘± ¤À˘fl¡±ÀȬ± ø√Õ‰¬ ΔÚ1 qfl¡±Ú ¬ı±ø˘À1 ˜1n∏ˆ¬”ø˜ ¸≈μ1 ’Ù¬˘±1 ’Ù¬˘±ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√ √À1 ’±øÂ√˘º ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ ÚÕ˝√√øÂ√˘, Œfl¡±ÀÚ± ˙¸… ’±ø√À1 Ù¬˘ ÚÒø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ¸≈‡œ ¬ı…øMê√ ˝√√“±ø˝√√ ’±1n∏ ’±Úμ˝◊√ ά◊¬Ûø‰¬ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝◊√ ˚˛±1 Ú±˜ õ∂ÔÀ˜ ë’-Ù¬˘±í ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ ˝◊√ ˚˛±1 Ú±˜ ’Ù¬˘± ˝√√˚˛º ≈√¬Û1 Œ¬ı˘± ’Ù¬˘±ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√ øÚ–¶§ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ø‰¬1±˘ Ù¬±È¬ ø√˚˛± Œ‡øӬά1± ‰¬±˝◊√ fl¡±øμ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ ’Ô¬ı± ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ó¬±GÀª Ú©Ü fl¡1± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ŒÔ±1 Œ˜˘± Ò±ÚøÚά1± ’Ù¬˘±ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√ Ú©Ü ˜±Úª ø˚ √œÚ-√ø1^1 ŒÓ¬Ê√ qø˝√√ qø˝√√ ‡±˚˛ ’Ù¬˘±ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√ ˜±Ó¬±˘ ˜±Úª ø˚ ø¬ıÀ^±˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 øÚÊ√1 ø¬ÛÓ¬±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX Ê≈√ª± Œ‡ø˘ Œ√ª˘œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√› ’±ÀÂ√ ’Ù¬˘±Ó¬ ’±1n∏ ’±ÀÂ√ ¸˜±Ê√1 ¸≈μ11 ¸À¬Û±Ú ≈√‰¬fl≈¡Ó¬ ’“±øfl¡ ‚”ø1 Ù≈¬1± ¤Ê√±fl¡ ά◊»¸±˝√√œ ŒÎ¬fl¡± ˘í1± ’Ù¬˘± Œ˜±1 Ê√ÚÚœ Ê√ijˆ¬”ø˜º ’Ù¬˘± Œ˜±1 ¬ı≈fl≈¡1 ’±À¬Û±Ú ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ÀÊ√±¬Û± ·Â1 ¸íÀÓ¬ ¬ı±˚˛≈-¬Û±Úœ-¬ı1¯∏≈Ì ¸fl¡À˘± ø‰¬Ú±øfl¡ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ά◊Í¬Ú ·±ˆ¬1n∏1 ¬¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ˜±1 ’±¬Û„√√1 1±·œ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙q1 øÚ©Û±¬Û ˝√√“±ø˝√√ Œ˜±1 fl¡˜« Œõ∂1̱ õ∂øÓ¬Ê√Ú ≈√‡œ˚˛±1 qfl¡±Ú ›“ͬ Œ˜±1 ø¬ıÀ^±˝√√1 øͬfl¡Ú± ¤øÓ¬˚˛± ¸≈μ1 ’Ù¬˘± ·Ï¬ˇ±ÀȬ± Œ˜±1 Ê√œªÚ1 ¸—:±º

Ù¬˘± ’=˘Ó¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¶§±¶ö… Œfl¡f Ú±˝◊√ ˚ø√› ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı1øȬfl¡± ά◊¬Û-¶§±¶ö… Œfl¡f, ˜U1± ˜≈‡ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¶§±¶ö… Œfl¡f ÚÔfl¡±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√íÀ˘ Œ¬ıÊ√-fl¡ø¬ı1±Ê√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˚±1¬ı±À¬ı ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¬ıU Œ˘±Àfl¡º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤È¬± ά◊¬Û-¶§±¶ö… Œfl¡f ·øϬˇ ά◊øͬÀ˘ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ˆ¬±À˘ø‡øÚ ’¸≈ø¬ıÒ± ”√1 ˝√√í¬ıº

¬ı‘˝√M√1

’=˘ÀȬ±1 ¸˜¸…± ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ ΔÚ, ø¬ı˘, øȬά◊À¬ı˘ ’±ø√1 ’±À«√øÚfl¡˚≈Mê√ ¬Û±ÚœÀfl¡ ‡±¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º ¬ÛÔ±1¸˜”˝√ Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘º ’=˘ÀȬ± ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘ÀÓ¬±

¬Ûø1ÀÂ√º ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ’Ú…Ó¬˜ ¤‡Ú ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1º ’Ù¬˘± ’=˘Ó¬ ¤‡Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1 ¬ı1øȬfl¡± ’Ù¬˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 √øé¬Ì ø√˙Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬ÚÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ’Ù¬˘± ’=˘º

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú ˚ÀÔ©Ü fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ¤‡Ú ˆ¬±˘ ˜=1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú¸fl¡˘ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıU

õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘1 Ò”ø˘¬ı±ø˘1 ˘·Ó¬ ά±„√√1-√œ‚˘ Δ˝√√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1¬Û1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱 ¤˝◊√ ’=˘ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜1 Δ˝√√ ëά±k ˝◊√øG˚˛± ά±kí õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ õ∂√œ¬Û

¸—¬ı±√ Œé¬S ’Ù¬˘±1¬Û1± 2010 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ó¬ø1

¸±ø˝√√Ó¬…1 ø√˙Ó¬ ’Ù¬˘±

cmyk

Ù¬˘± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ¤fl¡-≈√˝◊√ ¬ı…øMê√À˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸‘ø©Ü¸˜”˝√ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ ¸—1é¬Ì Úfl¡1±Ó¬ Œ¸˝◊√¸˜”˝√ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ‘√ø©Ü1 ’À·±‰¬1 Δ˝√√ Ô±øfl¡˘º ’Ù¬˘±1 ¸±ø˝√√Ó¬… Ò±1±ÀȬ± 1955-70 √˙fl¡Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 ˘˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡ ˜À˝√√Ú fl¡±˜±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± õ∂fl¡±˙ ¬fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Œ˘‡fl¡¸fl¡À˘ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ά◊Mê√ õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡±‡Ú Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ‰¬˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ˜À˝√√Ú fl¡±˜±Ú Œ·±˘±‚±È¬Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡±‡Ú ¬ıg1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±1 ø√˙ÀȬ± Œ˚Ú ¶öø¬ı1 Δ˝√√ 1í˘º 1990-2000 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√˝◊√ -¤Àfl¡ ·äfl¡ø¬ıÓ¬±, ڱȬfl¡ Œ‰¬·±-ŒÂ√±À1±fl¡±Õfl¡ ’¸˜1 ¸—¬ı±√¬ÛSÀ¬ı±1Ó¬ Œ˘‡±-Œ˜˘± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ ’Ù¬˘± ’=˘Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Ìœfl¡±ôL fl¡±˜±Ú, ˝√√À1Ú fl¡±˜±Ú, ø¬ıø¬ÛÚ ¬Û±Í¬ø1, ’øÊ√Ó¬ ¬ıøάˇ, õ∂øÓ¬ˆ¬± fl¡±˜±Ú ’±ø√À˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1øÂ√˘º

ά◊À~‡… Œ˚ fl¡œøÓ«¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¸ij±ÀÚÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± fl¡±˜±ÀÚ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˘‡±¸˜”˝√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ë˜˝√√±Ê√Ú ’±1n∏ ¬ı≈Ϭˇœ ¸‡œÚœí ’±1n∏ ë˜˝√√» Œ˘±fl¡1 ¬ı±Ìœí Ú±À˜À1 ≈√‡Ú ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 2000 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ˚≈ª-õ∂Ê√ij˝◊√ ’Ù¬˘± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 fl¡ø¬ı-¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ÛªÚ fl¡±˜±Ú, fl¡ø¬ı·äfl¡±1 øõ∂˚˛1?Ú fl≈¡ø˘, Œ˝√√˜fl¡±ôL ¬ıøάˇ, 1À̱Ê√ ¬ıøάˇ, 1±Àfl¡˙ fl¡±˜±Ú, ڱȬ…fl¡±1 Ê√·√ ¬ıøάˇ, Ê√Úfl¡ ¬ıøάˇ, ˝√√1fl¡±ôL ¬ıøάˇ, ’øÚ˘ ¬ıøάˇ ’±ø√À˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø√˙ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ø˘‡±-Œ˜˘± fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º 2010 ‰¬ÚÓ¬ ’Ù¬˘±Ó¬ ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ëfl¡ø¬ıÓ¬±1 ¤fl¡ ¸g…±í ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’Ù¬˘±1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ ’±1n∏ ø√Õ‰¬ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ’Ò…˚˛Ú-‰¬Sê1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı 1øÙ¬fl≈¡˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ˜‘≈√˘ ¬ı1n∏ª±, 1ø?» ·Õ·, ά◊8˘ ¬Û±›·±˜, ŒÎ¬Úœ ·±˜, Ó≈¬ø˘fl¡± Œ‰¬øÓ¬˚˛± Œ˚˛˝◊√ Ú ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡ø¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ¸˜¸…± ’±ø√ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ¬ÛªÚ fl¡±˜±ÀÚº ¬ı‘˝√M√1 ’Ù¬˘± ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ 24‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±› ¸±˜ø1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¬˜U1± Œ˜ÃÊ√±1 ¸—¬ı±√ Œé¬S‡Ú1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¶§1+¬Û, ø¬ıø˙©Ü ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˜À˝√√f Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡, ø1ˆ¬±1 ø¬Û¬Û˘ ¤ª±Î«¬ Œ¬Û±ª±, 2014 ¬ı¯∏«1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± ¬ı“Ȭ±¬õ∂±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ˜U1±˜≈‡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ëΔ√øÚfl¡ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜í fl¡±fl¡Ó¬1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸≈À1Ú ¬ıøάˇÀ˚˛º

’=˘ÀȬ±1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±ø„√√ Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ¸±—¬ı±ø√fl¡, ø˙é¬fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± fl¡˜±1·“±› ’±=ø˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [’±˜±1 ’¸˜], ¸1n∏ÒÚ ˜1±— [’±˜±1 ‡¬ı1] ’±ø√À˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±ø„√√ Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ù¬˘± ’=˘1¬Û1± ¬ı±Ìœfl¡±ôL fl¡±˜±Ú, ø√¬ı… ¬ıøάˇ, ¬ıÀ˘±1±˜ fl¡±˜±Ú ›1ÀÙ¬ øõ∂˚˛ 1?Ú fl≈¡ø˘, 1ÀÚ±Ê√ ¬ıøάˇ, ’±ø√À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±fl¡Ó¬’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ Œ˘‡±-Œ˜˘± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙ ’Ù¬˘± fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘º ¤˝◊√ ’=˘1 õ∂±˚˛ 80 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ fl‘¡ø¯∏1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬º ¬ı±fl¡œ 20 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡À˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬º ’=˘ÀȬ±1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ Ò±Ú Œ‡øÓ¬, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ’±˘≈fl¡‰≈¬, fl¡í˘± ˜±˝√√, ˜È¬1 ˜±˝√√, Œ·±˜Ò±Ú, fl≈¡“ø˝√√˚˛±1, ¸ø1˚˛˝√, ˜±øȬ˜±˝√√ ’±ø√ Œ‡øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√“±˝√√-fl≈¡fl≈¡1±, ·1n∏-˜í˝√√, Â√±·˘œ ¬Û±˘Ú ’±1n∏ ·±‡œ11 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ¶§±ª˘•§œ Δ˝√√ÀÂ√º ’Ù¬˘± ’=˘1 ·1n∏-˜í˝√√1 ·±‡œ1 Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÕ˘ 15±øÚ ˝√√˚˛º ·±‡œ1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ŒÚ¬Û±˘œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Ó¬±À˜±˘¬Û±Ì1 ά◊»¬Û±√ÚÀÓ¬± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±Àªº

¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’

Ù¬˘± ’=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ’øÒfl¡±—˙˝◊√ fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º fl‘¡ø¯∏fl¡˜«À1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ’±˙± ¬ÛqÒÚ ˚ø√› ›‰¬1Ó¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛqÒÚ1 Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1 ˝√í√À˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ê√±1¬ı±1 ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1¬Û1± 10˚15 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Ó¬ fl¡˜±1 ·“±ª1 ¬Û±Úœ ø√ø˝√√ø„√√˚˛±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¤‡Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ”1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ1±·±Sê±ôL ¬ÛqÒÚÀ¬ı±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¸fl¡À˘± ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¤ø1 ø√ ¬ÛqÒÚ1 ø‰¬øfl¡»¸± Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıU fl‘¡¯∏Àfl¡ øÚÊ√1 ˝√√±À˘±ª± ·1n∏ÀȬ±› Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√ 1 ˜U1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı—fl≈¡ª±˘Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±1 ά◊¬Û-Œfl¡fÀȬ±Àfl¡ ¤‡Ú ¬Û”Ì«±—· ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡ø1À˘ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº

’Ù¬˘±1 õ∂Ô˜ ø¬ı ¤ ’Ù¬˘± ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¬Û≈Ú(– ’=˘ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô…¸˜”˝√ ˚≈&Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜À˝√Ú fl¡±˜±Ú, ¬ıÀ˘±1±˜ fl¡±˜±Ú, ŒÊ√…±øÓ¬ fl¡±˜±Ú, ø¬ıø¬ÛÚ ¬Û±Í¬ø1, ˘±˘ ¬ı±˝√√≈√1 ŒÂ√Sœ ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘ ŒÂ√SœÕ˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1À˘±º ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ Ó¬Ô…¸˜”˝√ õ∂dÓ¬ fl¡À1“±Ó¬ ¶ú1Ìœ˚˛ ¬ı…øMê√ ’Ô¬ı± õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ¬ı…øMê√1 Ú±˜ ’Ê√±øÚÀÓ¬ Δ1 Δ·ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ’±˝◊√À‰¬— ˘±—‰¬ÀÚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¬Û‘á¬ÀȬ± ˚≈&Ó¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ ¶ú1Ìœ˚˛ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Ú±˜ ’Ê√±øÚÀÓ¬ Δ1 Œ˚±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 鬘±-õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º

– ’ª¸1õ∂±5 ’±1 ø¬ı ’±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛± ˜À˝√√Ú fl¡±˜±Ú ¤˜ ¤ – ¬ı±Ìœfl¡±ôL fl¡±˜±Ú ’øˆ¬˚ôL± – ˝◊√føÊ√» fl¡±˜±Ú fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± – Œ·±ø¬ıÚ ¬ıøάˇ ø˙é¬ø˚˛Sœ – ά◊˜±ªÓ¬œ fl¡±˜±Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ – Ú±À·ù´1 ¬ıøάˇ ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏± ø˙é¬fl¡ [‰¬1fl¡±1œ] – ø¬ıø¬ÛÚ ¬Û±Í¬ø1 ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ¸√¸… – Œ·±ø¬ıÚ ¬ıøάˇ ¸±—¬ı±ø√fl¡ – ¬ÛªÚ fl¡±˜±Ú fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬ø˚˛Sœ – ’ª¸1õ∂±5 õ∂øÓ¬ˆ¬± fl¡±˜±Ú

cmyk

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ’Ù¬˘±Ó¬


¸˜≈‡ ¸˜1Õ˘ ¸±Ê≈√ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 ’Ê«√≈Ú ¬ı“Ȭ± Ê√˚˛œ ÒÚ≈ø¬ı«√ Ê√˚˛ôL Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Œ¬ı—fl¡fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ ¤øÂ√˚˛±Ú ¢∂“± øõ∂ ’±‰«¬±1œ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀÂ√º Ê√˚˛ôL˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬Û≈1n∏¯∏1 √˘·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ ¬Û√fl¡ÀȬ± ’Ê«√Ú fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Ó¬ Ê√˚˛ôL1 Δ¸ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ Ó¬1n∏Ì¡Zœ¬Û 1±˚˛ ’±1n∏ øõ∂˚˛—º

Ϭ±fl¡±, 17 ˜±‰«¬ – ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Œ√›¬ı±11¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û=˜ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Ûº ø¬ÛÀÂ√ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 Œ˜·± ˝◊√ Àˆ¬∞I◊‡Úfl¡ Δ˘ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL øSêÀfl¡È¬±Ú≈1±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊»¸±˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì ¤È¬±˝◊√ ñ ¤øÓ¬˚˛±› ’±1y Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Â≈√¬Û±1 ŒÈ¬Ú ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘º ά◊À~‡… Œ˚ Â≈√¬Û±1 ŒÈ¬Ú ¬Û˚«±˚˛1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ≈√˝◊√ ø‰¬1ôLÚ õ∂øÓ¬¡ZiZœ Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº ëÙˬ±˝◊√ Àά ¬ıvfl¡¬ı±©Ü±1퇅±Ó¬ ¤˝◊√ Œ˜‰¬‡Ú1¬Û1±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ øȬ-201 ά◊M√ ±¬Û ’±1y ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ˜œ1¬Û≈1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 øSêÀfl¡È¬±Ú≈1±·œÀ˚˛ ’Òœ1 ’±¢∂À˝√√À1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¬Û“±‰¬¬ı±1

Ùˬ±˝◊√Àά ¬ıvfl¡¬ı±©Ü±1

ŒÂ√ø˜Ó¬ ô¶t ø¸g≈-fl¡±˙…¬Û ¬ı±ÀÂ√˘, 17 ˜±‰«¬ – Â≈√˝◊√ ‰¬√ ’íÀ¬ÛÚ ¢∂“± øõ∂ ·íã1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Ô˜øfl¡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ‰¬±=˘… ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈ ’±1n∏ ¬Û±1n∏¬Û~œ fl¡±˙…¬Ûº ¬ı±ÀÂ√˘Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒÂ√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈fl¡ õ∂¶ö±Ú1 ¡Z±1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√À˚˛ ‰¬œÚ1 ÚÀª±øOÓ¬ Ó¬±1fl¡± ˚˛≈ Â≈√ÀÚº ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬ı…ªÒ±Ú ’±øÂ√˘ 21-18, 12-21, 19-21º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘ƒÂ√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛ ¬Û±1n∏¬Û~œ fl¡±˙…¬Ûº ‰¬œÚ1 UÀª˝◊√ øȬ˚˛±ÀÚ fl¡±˙…¬Ûfl¡ 21-17, 21-111 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

øȬ-20 Œ˜‰¬Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬±ø1‡ÚÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û1±ÀÊ√˚˛ Δ˝√√ Δ1ÀÂ√ ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√Úœº øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ˆ¬±1ÀÓ¬ øÓ¬øÚ›‡ÚÀÓ¬ ¬Ûø±fl¡ô¶±Úfl¡ ¬ı±Ê√œ˜±» fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ά◊À¡Z±ÒÚœ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘º ¬Û±øfl¡ô¶±±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± ‰¬1˜ ’±‚±Ó¬º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˙±¬Û ‡GÚ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¬Û±fl¡ √˘ÀȬ± ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˜Â√¬ı±˝√√-ÿ˘ ˝√√Àfl¡ ‘√ϬˇÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 õ∂√˙«Ú ’±˙±Ú≈1+¬Û Ú˝√√˚˛º ’ªÀ˙… øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ¶§-˜ø˝√√˜±À1 ά◊Ê√ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸˝√√–’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±˙±¬ı±√œº

øȬ-201¬Û1± ’ª¸1 Â√±—·±fl¡±1±-Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ1 Ϭ±fl¡±, 17 ˜±‰«¬ – ‰¬ø˘Ó¬ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ øSêÀfl¡È¬1 é≈¬^Ó¬˜ ¸—¶®1ÌÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±¬ı ¿˘—fl¡±1 ≈√˝◊√ Ó¬±1fl¡± Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1± ’±1n∏ ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚfl¡º ¿˘—fl¡±Ú Œ¬ıøȬ„√√1 ≈√˝◊√ ô¶y Â√±—·±fl¡±1± ’±1n∏ Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ˝◊√ øȬ-20 øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ øȬ-20 øSêÀfl¡È¬fl¡ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ô«±» ’±øÊ√ Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ› øȬ20 øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’ª¸1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘º Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ˝◊√ È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· ’ª¸1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…

Œ˚ ¿˘—fl¡±Ú øSêÀfl¡È¬Õ˘ ’Ú¬ı√… ¬ı1„√√øÌ Œ˚±À·±ª± ≈√À˚˛±Ê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¬ı˚˛¸1 ŒÊ√±‡±À1 36 ¬ıÂ√1œ˚˛±º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸˜˚˛1 ’±˝3√±Úfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ≈√À˚˛± øSêÀfl¡È¬1 é≈¬^Ó¬˜

Œ¬ıøȬ„√√Ó¬ √˙«Úœ˚˛ ά◊Ô±m±-Ú±˚˛±1

¸—¶®1Ìfl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ 50‡Ú øȬ-20 Œ˜‰¬Ó¬ 32.77 ·Àάˇ 1311 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√, ˚íÓ¬ ©Ü™±˝◊√fl¡ Œ1Ȭ Δ˝√√ÀÂ√ 120º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øȬ-201¬Û1± ’ª¸1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘› ’ªÀ˙… Œ¬ÛÂ√±√±1œ øȬ-20 ˘œ· Œ‡ø˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2015 ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ Â√±—·±fl¡±1±˝◊√º Œ¸˝◊√√À1 Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ˝◊√ 49 ‡Ú ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øȬ-20 Œ‡ø˘ 31.78 ·Àάˇ 1335 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ©Ü™±˝◊√fl¡ Œ1Ȭ 134.17º ¤È¬± ˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ ’±Í¬È¬± ’Ò«˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ 2012 øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û Œ˝√√±ª± ¿˘—fl¡±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±øÂ√˘º

fl¡±g1 ˝√√±Î¬ˇ ˆ¬±ø·˘ flv¡±fl«¡1 øÂ√άڜ, 17 ˜±‰«¬ – ’À©Ü™ø˘˚˛± √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±˝◊√ Àfl¡˘ flv¡±Àfl«¡ fl¡±g1 ˆ¬·± ˝√√±ÀάˇÀ1 Œ¬ıøȬ— fl¡1± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± w˜Ì1 ’ôLÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û”Ì« ø¬ı|±˜1 ά◊¬ÛÀ√˙ ø√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ŒÓ¬›“ Ú±Ô±øfl¡¬ı ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ‚1n∏ª± ˙‘—‡˘±1 øSêÀfl¡È¬1 Δ¸ÀÓ¬º øSêÀfl¡È¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ ŒÓ¬›“ ø√˚˛± ŒÚÓ‘¬QÀ1 w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡ 2-1 Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√

¬ıø˘„√√Ó¬ ø¬ıÚ˚˛-ø˜Ô≈Ú

fl¡Ì«±È¬fl¡1 √‡˘Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˝√√±Ê√±À1 ¬∏CÙ¬œ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 17 ˜±‰«¬ – 1ø? Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡Ì«±È¬Àfl¡ ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˝√√±Ê√±À1 [50 – 50] ¬∏CÙ¬œ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ1í˘ÀªÊ√fl¡ ‰¬±ø1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ1í˘ÀªÊ√fl¡ 47.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 157 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ fl¡1± √˘ÀȬ±Àª ¸±Ó¬È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± é¬ÌÓ¬ ø¬ÛøgÀ˘ ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛˜±˘…º ¤¸˜˚˛Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏›ª± fl¡Ì«±È¬Àfl¡ 47-51 ¶®í1Ó¬ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘ Œ¬ıfl¡Ù≈¬È¬Ó¬º øfl¡c ë˝◊√˚˛—©Ü±1í

fl¡1n∏Ì Ú±˚˛±11 √˙«Úœ˚˛ 53 ÚȬ ’±Î¬◊ÀȬ ¸yª fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ Ê√˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√1±Ìœ ¬∏CÙ¬œ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1± 1ø? Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ˝√√í˘ ëŒ¢∂G øSÀ¬ı±˘íº ¤øÓ¬˚˛± ’˝√√± ˜±˝√√1 È≈¬Àª∞I◊œ-201 ΔÂ√˚˛√ ˜≈ô¶±fl¡ ’±˘œ ¬∏CÙ¬œ1 ˆ¬”¯∏Ì ø˙1Ó¬ Δ˘ fl¡Ì«±È¬Àfl¡ ˘é¬… Δ˘ÀÂ√ Œ√˙œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ‰¬±ø1›È¬± ά◊¬Û˘t ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛º ά◊ø~ø‡Ó¬ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±1 ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±À1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ë’±˜±1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…1 ˜”˘˜La ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚

√˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 Δ˝√√ Œ‡˘±1 ¶§õüfl¡ ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√º Œ¸À˚˛ fl¡øÍ¬Ú ˘é¬…Àfl¡± Œ√‡±Ó¬ ¸˝√√Ê√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±¬Û≈øÚ ˚ø√À˝√√ ¸”ш¬±Àª ˘é¬… fl¡À1 Œ√ø‡¬ı Œ˚ õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ øˆ¬ißÊ√Ú Œõ≠˚˛±À1 √˘fl¡ ø√ÀÂ√ õ∂√˙«Úº Œ¸À˚˛, Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±ø˜ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’øÒfl¡ øÚˆ¬«1˙œ˘ºí ¶úÓ«¬¬ı…, Œ‰¬ø•Û˚˛Ú 1±Ê√…‡Ú1 Δ˝√√ √˙«Úœ˚˛ Œ¬ıøȬ— õ∂√˙«Ú √±ø„√√ ÒÀ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ì1 ¬ı±ø˝√√1 Œ˝√√±ª± 1¬ıœÚ ά◊Ô±m±º ŒÓ¬›“

øÓ¬øÚȬ± ˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ ¤È¬± ’Ò«˙Ó¬Àfl¡À1 ·Àάˇ 76.57Õfl¡ √˘fl¡ ø√À˘ ˜≈ͬ 536 1±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1ø?1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ øÂ√Ê√Ú1 Ú±˚˛±À1 ëø˘©Ü ¤í1 ¬õ∂Ô˜ÀȬ± Œ‰¬=≈1œÀ1 ¬Û“±‰¬È¬± ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¶®í1 fl¡ø1À˘ 309º ˘·ÀÓ¬ ά◊˝√◊Àfl¡È¬1é¬fl¡ Œ˘±Àfl¡˙ 1±UÀ˘› ¢≠투Â√ªfl«¡ ’±1n∏ Œ¬ıøȬÀ„√√À1 ˜≈ø˝√√À˘ øÚ¬ı«±‰¬fl¡fl¡º ¬ıø˘„√√fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±À1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 28Ȭ± ø‰¬fl¡±1 Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ’øˆ¬˜Ú≈… ø˜Ô≈ÀÚ Â√‡Ú Œ‡˘Ó¬ ¬Û±˚˛ 13 ά◊˝√◊Àfl¡È¬º

1øÊ√fl¡œ1 ©Ü™±˝◊√fl¡Ó¬ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ’±À«√Ú±˘

¬Û≈Ú1 ¬Û1±ô¶ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˘GÚ, 17 ˜±‰«¬ – Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ø˜Î¬øÙ¬ã±1 Ȭ˜±Â√ 1øÊ√fl¡œÀ˚˛ ø√˚˛± ëfl≈¡˝◊√fl¡ Ù¬±˚˛±1í ©Ü™±˝◊√fl¡1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ’±ÀÂ√«Ú±À˘ ÚÔ« ˘GÚ1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±1fl¡ 1-0Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û 1øÊ√fl¡œ1 72 ŒÂ√Àfl¡G1 ·í˘ÀȬ±À1 ¤øÓ¬˚˛± ’±ÀÊ«√Ú Œª—·±11 √˘ÀȬ± ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ’¢∂Ìœ Œ‰¬˘ƒøÂ√Ó¬Õfl¡ ¤‡Ú Œ˜‰¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ô±øfl¡˘ ‰¬±ø1 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬º Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ˝√√±È«¬ Œ˘Ú1 Œª—·±11 √±ø˚˛Q1 999 Ó¬˜ Œ˜‰¬‡Ú1 ·í˘ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±À«√Ú±À˘ õ∂√ø˙«À˘ 1é¬Ì1 ’Àˆ¬√… ≈√·«º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ·˜À˜fl¡±1, ¤ÀȬøfl¡— ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ø©ÜÀˆ¬Ú ŒÊ√1±À«√ Œ¬ÛÚ±åI◊œ1¬Û1± ¶®í1 fl¡1± ≈√Ȭ± ·íÀ˘À1 ø˘ˆ¬±1¬Û≈À˘

õ∂√˙«Ú˝√√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬάfl¡ 3-01 ¬Ûø1©®±1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±Ù¬ Ȭ±˝◊√˜1 ’±À·ø¬ÛÀÂ√ ŒÊ√1±À«√ 12 ·Ê√ ”√1Q1¬Û1± ¬ı˘fl¡ ŒÚȬӬ õ∂Àª˙ fl¡À1±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’íã Œ¬∏CÙ¬í«√1 Œ˜‰¬‡Ú1 84 Ó¬˜ ø˜øÚȬӬ ¶®í1˘±˝◊√Ú ¸•Û”Ì« fl¡À1 ˘≈˝◊√Â√ Â≈√ª±À1ÀÊ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ŒÚÊ√±?± øˆ¬ø√À‰¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ˝√√±˘Òœ˚˛± fl¡±Î«¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ Œ¬Û±ª± ˜±ø‰«¬ ’Ϋ¬±11 Œ¬ÛÚ±åI◊œÀȬ± ŒÊ√1±À«√ Œ¬Û±©ÜÓ¬ ˜±ø1 ’ÔÀ˘ øÚ˚˛±˚˛ ŒÓ¬›“1 Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡1 ¸≈À˚±·º ¤øÓ¬˚˛± 30‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± Œ‰¬˘ƒøÂ√1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 66 ¬Û˝◊√∞I◊1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 29 ‡Ú1¬Û1± ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘, ’±ÀÂ√Ú« ±˘ ’±1n∏ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ SêÀ˜ 62, 62 ’±1n∏ 60Õfl¡º

˜±˝√√1 ’±1yøÌ1 Œfl¡¬ÛȬ±Î¬◊Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¤È¬± ¬ıÀ˘ ’±‚±Ó¬ fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ¬ı“±› fl¡±gÓ¬º Ó¬Ô±ø¬Û ˆ¬·± ˝√√±Î¬ˇ1 fl¡±gfl¡ Δ˘À˚˛ flv¡±Àfl«¡ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ¶®í1 fl¡À1 161 ÚȬ ’±Î¬◊Ȭº ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú √˘1 øÙ¬øÊ√’íÀÔ1±ø¬Û©Ü ¤À˘' fl¡∞I◊≈ø1ÀÂ√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙À˘ñ ëflv¡±fl«¡1 ¤˘±øÚ Œ¶®Ú ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í˘, ˚íÓ¬ fl¡±g1 ˝√±Î¬ˇ1 ¸—À˚±·¶ö˘1 ëŒÙˬfl¡‰¬±1í Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√±, ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛1 ø¬ı|±À˜À1 ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı ¸øSê˚˛ øSêÀfl¡È¬Õ˘ºí ŒÓ¬›“1 √˘ øÚά◊ Â√±Î¬◊Ô Œª˘ƒÀÂ√ Œfl¡ÚÀ¬ı11 2125 ˜±‰«¬1 ‚1n∏ª± Œù´øÙ¬ã øù´ã Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œª©Ü±Ú« ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

1±Ú±Â«√ÀÓ¬ 鬱ôL Â√±øÚ˚˛±-fl¡±1±

˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά1 ø¬ı1n∏ÀX ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1¬ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1 ˘≈˝◊√ Â≈√ª±À1Ê√ ’±1n∏ ˜±øÈ«¬Ú ¶®±1ÀȬ˘1 ά◊~±¸

’±ôL–øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬Õ˘ ˜„√√˘Õ√ √˘ Œ‚±¯∏̱

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√˘Õ√, 17 ˜±‰«¬ – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 √˘ÀȬ± ˙øÚ¬ı±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ √˙˜œ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸±b√LÚ± Ó“¬±Ó¬œ, ˜±˘± ¬ıÀάˇ±, ˘é¬œ ‰¬±›1±, ŒÊ√±Ú±˘œ ¬ıÀάˇ±, õ∂œøÓ¬˘Ó¬± 1±ˆ¬±, ø˝√√˜±¿ ¬ı1n∏ª±, ¸±1√± Œ√ªœ, ø˜Ó¬±˘œ Œ√ªœ, ˜˝◊√ Ú±Ôœ ¬ıÀάˇ±, øõ∂˚˛—fl¡± ¬˙˜«±, ڪڜӬ± ¬ıÀάˇ±, Ó‘¬¯û± ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ ø˜Ó¬±˘œ ŒÎ¬fl¡±º √˘ÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜‘≈√˘ Ó¬±˜≈˘œ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡ Úø˘Úœ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±º ˜„√√˘Õ√À˚˛ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

˝◊√øG˚˛±Ú Œª˘ƒÂ√1 ¬∏CÙ¬œ Δ˘ ŒÙv¬øˆ¬˚˛± Œ¬ÛÀÚA±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÊ√ Œfl¡ ¬ı1n∏ª± ¸À√à ’¸˜ ’Ú”Ò√ı« 19 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ ¬ı1n∏ª± ¸À√à ’¸˜ ’Ú”Ò√ı« 19 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ √˘ ·Í¬Ú1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¸Lö±ÀȬ±Àª ’˝√√± 20 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1À ¤fl¡ ¬ı±Â√øÚ Ó¬Ô± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1º ’±¢∂˝√√œ ’Ú”Ò√ı« 19 ¬ıÂ√1 ˙±‡±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ά◊ø~ø‡Ó¬ ø√Ú± ø˙ø¬ı1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ øÊ√ ¤Â√ ¤1 øSêÀfl¡È¬ ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı˘≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 [9435112678] Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

’±˚˛±1À˘G1 Ê√˚˛

ø‰¬À˘È¬, 17 ˜±‰«¬ – ¬Û˘ ©Ü±ø˘«„√1 ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˝√√±À˚˛À1 øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— 1±Î¬◊G1 ¢∂n¬Û ëø¬ıí1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±˚˛±1À˘ÀG øÊ√•§±¬ıíÀªfl¡ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø‰¬À˘È¬Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 164 1±Ú ’±˝◊√ø1Â√ √˘ÀȬ±Àª ¸±Ó¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º ©Ü±ø˘«À„√√ 34Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ÚȬ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±À1À1 60 1±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ ¬ÛÈ«¬±1øÙ¬Àã 31 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øÊ√•§±¬ıíÀª˝◊√ Œ¬ıËGÚ ŒÈ¬˝◊√˘11 59 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 163 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¬ı±—˘±À√À˙ √˜Úœ˚˛ Œ‡˘ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’±Ù¬·±øÚô¶±Úfl¡ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ù¬·±øÚô¶±Úfl¡ 72 1±ÚÓ¬ ô¶t fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬ı±—˘±À√À˙ ’íÀ¬ÛÚ±1 ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡1 √˙«Úœ˚˛ 44 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 12 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙1 ’˘1±Î¬◊G±1 Â√±øfl¡¬ı ’±˘ ˝√√±Â√±ÀÚ 8 1±Ú ‡1‰¬ fl¡ø1 øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Úª±·Ó¬ ŒÚ¬Û±À˘ ˝√√—fl¡„√√fl¡ 80 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÚ¬Û±À˘ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 :±ÀÚf ˜±~±1 48 ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¬Û1˙ ‡±Î¬ˇfl¡±1 41 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ’±Í¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 149 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˝√√—fl¡— 69 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ŒÚ¬Û±˘1 ø¶ÛÚ±1¡Z˚˛ ˙øMê√ Œ·Ã‰¬±Ú ’±1n∏ ¬ı¸ôL Œ1·˜œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º

˝◊√øG˚˛±Ú Œª˘ƒÂ√ ŒÈ¬øÚÂ√

Ê√fl¡íøˆ¬‰¬-Œ¬ÛÀÚA±1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê√«Ú ˝◊√øG˚˛±Ú Œª˘ƒÂ√, 17 ˜±‰«¬ – ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ ˝◊√øG˚˛±Ú Œª˘ƒÂ√ ˜±©Ü±Â«√ ŒÈ¬øÚÂ√1 ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘ƒÂ√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú ’Ê«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√Ȭ±˘œ1 ŒÙv¬ø¬ı˚˛± Œ¬ÛÀÚA±˝◊√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ ¬Û“±‰¬¬ı±11 õ∂±Mê√Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú 1Ê√±1 ŒÙ¬Î¬√±1±1fl¡ øÓ¬øÚȬ± fl¡øÍ¬Ú ŒÂ√Ȭ1 ’ôLÓ¬ 3-6, 6-3, 7-6 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Â√±ø¬ı«˚˛±Ú Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ¤˚˛± ˝◊√øG˚˛±Ú Œª˘ƒÂ√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø‡Ó¬±¬Ûº ˝◊√Ù¬±À˘, ˜ø˝√√˘±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ¬ÛÀÚA±˝◊√ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±fl¡ 6-2, 6-11 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º 2010 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ÛÀÚA±1 ¤˚˛± õ∂Ô˜ ø‡Ó¬±¬Ûº

’Ú”Ò√ı« 19 ’±˝◊√ ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 17 ˜±‰«¬ – ’Ú”Ò√ı« 19 ’±˝◊√ ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ¤‡ÀÚ± Œ˜‰¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ Úfl¡1±Õfl¡ ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ıº √˘ÀȬ±Àª ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ Œ‡˘± ¤‡Ú Œ˝√√±˜ Œ˘· Œ˜‰¬Ó¬ øÂ√˘„√√1 ˘±Ê√— ¤Ù¬ ø‰¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 3-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˘±Ê√„√1 Δ˝√√ ø¬ıø¬ÛÚ ø¸À„√√ ≈√Ȭ± [50, 55 ø˜.] ’±1n∏

Ú¬ıœÚ 1±ˆ¬±˝◊√ ¤È¬± [16 ø˜.] ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 ø¡Z√˜ ˝√√±ÀÊ√±ª±1œÀ˚˛ ≈√Ȭ± ·í˘ [59, 72 ø˜.] ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º ˘œ·Ó¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ Â√‡Ú Œ˜‰¬1 ¤‡ÚÓ¬ E Œ‡˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û“±‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘±Ê√À„√√ Ê√±˜ÀÂ√√¬Û≈1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜”˘ 1±Î¬◊GÓ¬ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º

¸≈À1Ú 1±˜ Ù≈¬fl¡Ú øSêÀfl¡È¬ ˝◊√øG˚˛±Ú Œª˘ƒÂ√1 ¬ø¬ıÊ√˚˛œ ¬∏CÙ¬œÓ¬ ‰≈¬•§Ú Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1

˚≈ª-õ∂¬ıœÌ fl¡±1±ÀÈ¬Õ˘ øÓ¬Ó¬±¬ı1-Ú·“±ª1 √˘ Œ‚±¯∏̱

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – &ª±˝√√±È¬œ1 Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’˝√√± 22-23 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊fl¡±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˚≈ª-õ∂¬ıœÌ ’±1n∏ ¬Û=˜ 21 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« 1±øÊ√…fl¡ fl¡±1±ÀȬ άí õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬Ó¬±¬ı1, Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 √˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º √˘À¬ı±1 ˝√√í˘ñ øÓ¬Ó¬±¬ı1 – ÚÀ1±M√√˜ Œ·±ª±˘±, ø¬ıSê˜ Œ·±ª±˘±, ’ÚôL Ó“¬±Ó¬œ, 1øMê√˜ fl¡Â√±1œ, 1À˜Ú √±¸, ˙1» √±¸, ¡Zœ¬Û fl¡Â√±1œ, ˚±√ª ·Õ·, Œ√ªøÊ√» ø˜ø‰¬—, ¸œ˜±ôL Œ1·Ú, Ê√±˜±Ú ’±˘œ, ˝◊√Ê√±Ê√ ’±˝√√À˜√, ¬Û1±·ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜ÚøÊ√»

˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂̪ fl≈¡˜±1 fl¡Â√±1œ, ¸˜≈^ √±¸, ŒÎ¬˝◊√Ê√œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ‰≈¬Ú≈ fl¡Â√±1œ, ¬Û”Ê√± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’—øfl¡Ó¬± ¬ı1±, øõ∂˚˛—fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øõ∂˚˛± ŒÚ›·, ·œøÓ¬˜øÌ fl¡Â√±1œ, ø¬Û—fl¡œ fl¡Â√±1œ ’±1n∏ øõ∂˚˛˜± ŒÚ›·º Ú·“±› √˘ – ø¬ıfl¡±˙ 1˚˛, fl¡˜˘ √±¸, 1+¬Û˜ √±¸, õ∂≈√…•ß Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, ø˝√√À1f ø¸—˝√√, ¸?œª ŒÎ¬fl¡±1Ê√±, øÊ√∞I◊≈ Œfl“¡±ª1, ø¬ıfl¡œ Œfl“¡±ª1, ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô, øÚ1+¬Û˜ ¬Û±È¬1º ˜ø1·“±› √˘ – õ∂Ì˚˛ ŒÎ¬fl¡±1Ê√±, 1±Ó≈¬˘ fl¡˜«fl¡±1, ¬ı¸ôL Œ√ά◊1œ, Œ·±ø¬ıμ ¬Û±È¬1, ¬ÛøGÓ¬ ¬Û±—‰¬—, Œ·ÃÓ¬˜ 1±Ê√¬ı—˙œ, øÚ˙œÔ ‰¬SêªÓ«¬œº

¸“±ÀÓ¬±1, Œ¬ıάø˜∞I◊Ú, ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√1 õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ŒÂ√Àˆ¬Ú©Ü±11 ø‡Ó¬±¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 17 ˜±‰«¬ – ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¬ıíΫ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± Â≈√˝◊√ ø˜— ¬Û≈˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 2014 ¬ı¯∏«1 ¸“±ÀÓ¬±1 õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œº õ∂ø˙é¬Ì ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±¢∂˝√√œ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı SêœÎ¬ˇ± ¬ıíÀΫ¬ ’˝√√± 20 ˜±‰«¬1¬Û1± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ Â≈√˝◊√ ø˜— ¬Û≈˘1 fl¡±˚«±˘˚˛À˚±À· ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıº ˝◊ √ Ù ¬±À˘, Œ¬ıάø˜∞I◊ Ú ’±1n∏ ŒÈ¬¬ı≈ ˘ ŒÈ¬øÚÂ√ 1 Ú±˜ˆ¬øÓ« ¬ 1 õ∂-¬ÛS¸˜” ˝ √ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’±1n∏ ¤ø¬ıȬ± ˝◊ √ Ú Î¬í1 Œ©Ü ø ά˚˛ ± ˜Ó¬ fl¡±˚« ± ˘˚˛ Œ‡±˘± Ôfl¡± ¸˜˚˛ Ó ¬ ø√ ˚ ˛ ± 1 ¬ı…ª¶ö ± fl¡ø1ÀÂ√ SêœÎ¬ˇ ± ¬ıíÀΫ ¬ º

˜±1˜≈‡œ ¬Û˘ ©Ü±ø˘«—

¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 ø¬ı√±˚˛

˝◊√ øG˚˛±Ú Œª˘ƒÂ√, 17 ˜±‰«¬ – ˝◊√ øG˚˛±Ú Œª˘ƒÂ√ ˜±©Ü±Â«√ ŒÈ¬øÚÂ√1 ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ 1±Ú±Â«√ ’±¬ÛÀÓ¬ 鬱ôL Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 øÊ√•§±¬ıíÀª1 ¸—·œ fl¡±1± Œ¬ıvfl¡º È≈¬Ú±À˜∞I◊‡Ú1 ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Â√±øÚ˚˛±fl¡±1±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1 ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Ȭ±˝◊√ ª±Ú1 Œ˝√√˝◊√ Â≈√-Œª˝◊√ ’±1n∏ ‰¬œÚ1 Œ¬Û— ù≈´ª±˝◊√ À˚˛º ¬ı…ªÒ±Ú ’±øÂ√˘ 7-5, 6-21º

20 ˜±‰«¬1¬Û1± øÊ√ ¤Â√ ¤1 øSêÀfl¡È¬ ø˙ø¬ı1

¬Ûí˘ ©Ü±ø˘«„√1 ˜±1˜≈‡œ 1+¬Û

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 17 ˜±‰«¬ – È≈¬S걬۱1± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ·Õ1˜±1œ1 Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ê√±1±¬Û±1± ˘±fl¡œ ŒÂ√Àˆ¬Ú©Ü±1 flv¡±À¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ŒÂ√Àˆ¬Ú©Ü±À1 ˜ø˝√√˜±1œ flv¡±¬ıfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ŒÂ√Àˆ¬Ú©Ü±11 Ú±Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√í ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ È≈¬S걬۱1± 1±ø'Ú flv¡±¬ı1 Œ1øfl¡¬ı ’±˝√√À˜√º

Úª1„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±Î¬1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı ˜˝√√±1±Ì± ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸≈À1Ú 1±˜ Ù≈¬fl¡Ú Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ¬ı±Î¬ flv¡±À¬ı 6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ¬ı‘˝√ » ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 Úª1— flv¡±¬ıfl¡º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Úª1À„√√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 17.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 79 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘1 Δ˝√√ ’±˜Ê√±√ ’±˘œÀ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ 32 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 √œ¬Ûfl¡ Œ·±˝“√ ±À˚˛ 6 1±Ú ø√ øÓ¬øÚȬ±, Œ√ª¬ıËÓ¬ 1˚˛ ’±1n∏ ’±ø¬ı1 ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ1±Â√Ú ¬ı±Â√Ù¬í11 ’¬Û– 41 ’±1n∏ Œfl¡Ãø˙fl¡ ø·ø11 16 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬ı±Àά 16.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 4 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 82 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º Úª1„√√1 ‰¬μÚ 1À˚˛ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ¬ıÀάˇ±Àª ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º

’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·í˘ƒÙ¬ ¸≈μ1œ ˙ø˜«˘± øÚfl¡íÀ˘È¬

˙œ¯∏«Õ˘ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√

˜±ø^√, 17 ˜±‰«¬ – øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±Àª ¶®í1 fl¡1± øÂ√Ê√Ú1 39Ó¬˜ ·í˘1 ˜±˘±·±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÊ√À˚˛À1 ø1À˚˛˘ ˜±ø^À√ Â√˚˛ ¬Û˝◊√∞I◊1 ¬ı…ªÒ±ÀÚÀ1 Œ¶ÛøÚÂ√ ˘± ˘œ·±1 ˙œ¯∏«1 ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò«1 ˜Ò…¶ö˘Ó¬ ¬ÛÓ≈¬«·œÊ√ ά◊˝◊√—·±1Ê√ÀÚ ¶®í¬1 fl¡ø1À˘ 1-0 Ê√˚˛1 Œ˜‰¬ ά◊˝◊√ Ú±1ÀȬ±º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’íÂ√±Â≈√Ú±fl¡ 7-0Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1± Œ˜‰¬Ó¬ øÓ¬øÚ ·íÀ˘À1 ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 Δ˝√√ ¸¬ı«fl¡±˘1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¶®í1±11 ’øˆ¬À˘‡ 1ø‰¬ÀÂ√ ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√ Ú Ó¬±1fl¡± ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Â√œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ ø√˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ©Ü™±˝◊√ Àfl¡À1 19121¬Û1± 1927 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·í˘ ¶®í1 fl¡1± ’±˘fl¡±ÚȬ±1±1 ’øˆ¬À˘‡fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º

Œ˜Â√œ1 ’øˆ¬À˘‡

cmyk

¤øÂ√˚˛±Ú ’±‰¬«±1œÓ¬ Ê√˚˛ôL1 ¶§Ì«

cmyk

cmyk

18 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ


11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

18 ˜±‰«¬√, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ øÚ^± ˝√√ø1ÀÂ√ ˜ø1‰¬±fl¡±øg ‰¬1Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±¬ı ˙ ˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 17 ˜±‰«¬√ ¬ – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√±√1 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡À˘ fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øg øÚ¬ı«±‰¬Ú± fl≈¡‰¬fl¡±ª√±Ê√ ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬√√ ¬ı≈Ϭˇ± ˘≈˝◊√ Ó¬1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¤fl¡±—˙ ΔÚ¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ‚±1 ’˜±øÚ˙±º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˘≈˝◊√ Ó¬1 √øé¬Ì ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜ø1‰¬±fl¡±øg ·“±›‡ÚÓ¬ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1

Ú˜±øȬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU, 17 ˜±‰«¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬Ûø(˜ Ú˜±øȬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 1 ¬ıí˝√√±·1¬Û1± 6 ¬ıí˝√√±·Õ˘ ¬ıÌ«±Ï¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¸øij˘Úœ1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡˙ª fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÊ√ÀÓ¬Ú √±¸fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’Ó≈¬˘ √±¸, ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øfl¡À˙±1 Œ·±¶§±˜œfl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡, øfl¡À˙±1 ˙˜«±fl¡ ¸•Û±√fl¡, Œ·ÃÓ¬˜ Œ·±¶§±˜œ, ÒÚøÊ√» Δ¬ı˙…fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡,¡ ÒÚøÊ√» ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡, ¸?œ» ¬Û±Í¬fl¡fl¡ Œ‡˘ ¸•Û±√fl¡, ø˝√√1Ì… fl¡ø˘Ó¬±, ¸˜≈^ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ’ˆ¬…Ô«Ú± ø¬ıˆ¬±·, Œ˝√√À˜Ú Œ·±¶§±˜œfl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜”˘ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸øij˘Úœ1 ¶ú‘øÓ¬¢∂√Lö ëø¬ıUª±Úí1 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ø√¬ı±fl¡1 Œ1Ì≈fl¡º ¸øij˘Úœ1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√À˜Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¸øij˘Úœ1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 1 ¬ıí˝√√±·Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ±˚±S± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 2-3-4 ¬ıí˝√√±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 5 ¬ıí˝√√±·Ó¬ ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU, ø¬ıU1±Ìœ, Œ˜Ã 1±Ìœ ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ 6 ¬ıí˝√√±·Ó Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸øij˘Úœ1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ëø¬ıUª±Ú1í ¬ı±À¬ı Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±fl¡ 10 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıUª±Ú, Ú˘¬ı±1œ, ’¸˜, ø¬ÛÚ – 781355 øͬfl¡Ú±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

˘≈˝◊√ Ó¬1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ‚1-≈√ª±1, ¸±-¸•ÛøM√√ ¬Û±ÚœÓ¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜˝√√ø1-Œ¸±ÌÓ¬˘œ ¬Û±1‚±È¬1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ Â√À¡Z1 ’±˘œ, ·±Ù≈¬1 ’±˘œ, ’±s≈˘ ˜øÊ√√ ’±ø√Àfl¡ Ò√ø1 õ∂±˚˛ √˝√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬Ú-‰¬√±¬Û ŒÚ±À˝√√±ª±1 √À1√ Δ·ÀÂ√º Δø√Úfl¡ õ∂±˚˛ 20˚25 ø˜È¬±1Õfl¡ ¬Û±1 ‡ø˝√√ Œ˚±ª±fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ·“±›¬ı±¸œ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ √À1 ‡˝√√Ú±˚˛± ’ª…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 5˚7 ˙ ¬Ûø1˚˛±À˘À1

¬Û”Ì« ˜ø1‰¬±fl¡±øg ·“±›‡Ú ˜±Úø‰¬S1¬Û1± ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ˚ øÚ–À˙¯∏ Δ˝√√ ˚±¬ı Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ·“±›¬ı±¸œ1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜, ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√ Ê√±˝√√ ˚±¬ıº ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ qfl≈¡1 ’±˘œÀ˚˛ ˘≈˝◊√ Ó¬1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ’Ô‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 √À1

øÚÀÊ√ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬± ¸˜øi§ÀÓ¬ ‚À1 ‚À1 Δ· ø˜Â√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ·“±›¬ı±¸œ1¬Û1± Œˆ¬±È¬ øˆ¬é¬± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1‰¬±¬Ûø1¬ı±¸œ, ¸±Ò±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’ˆ¬±ª’øˆ¬À˚±·1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º Œ¸À˚˛ ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ‰¬1Õ˘ Œˆ¬±È¬ ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ ’±ø˝√√À˘ ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸À˜±ø‰¬Ó¬ ø˙鬱 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ‰¬1¬ı±¸œÀ˚˛ ’øÓ¬ Œé¬±Àˆ¬À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

1±gÚœ1 ≈√¬ı«…ª˝√√±1Ó¬ ’øӬᬠÂ√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡

¬Û≈1±Ì·“±› ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±Ó¬ 1±gÚœ1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 17 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Â√˜1œ˚˛± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈1±Ì·“±› ’±=ø˘fl¡ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 ¤·1±fl¡œ ¬1±gÚœÀ˚˛ ˜±^±Â√±1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 ’±1n∏ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¸±˜¢∂œ ’±R¸±» fl¡1±Ó¬ ˜±^±Â√±‡Ú1¬Û1± 1±gÚœ·1±fl¡œfl¡ ¬¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Â√˜1œ˚˛± ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚ1 ¬Û≈1±Ì·“±› ’±– ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±Ó¬ Ê√À¬ı√± ‡±Ó≈¬Ú Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ 1±gÚœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ 1±gÚœ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√À¬ı√± ‡±Ó≈¬Ú Ú±˜1 1±gÚœ·1±fl¡œÀ˚˛

˜±^±Â√±‡Ú1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡1±, Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ 1±gÚœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1g± ‡±√… ŒÚ±À‡±ª±, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ¬ı±ø1fl¡ ’±˝√√À˜√fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡, Ò˜øfl¡ ’±ø√ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º 1±gÚœ·1±fl¡œfl¡ ˜±^±Â√±1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬ıø˝√√©®±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±Ú ¤·1±fl¡œ 1±gÚœfl¡ ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ø¬ı·Ó¬ ≈√˝◊√ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 Ê√À¬ı√± ‡±Ó≈¬Ú Ú±˜1 1±gÚœ·1±fl¡œ ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 1±gÚœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√À¬ı√± ‡±Ó≈¬Úfl¡ Â√˜1œ˚˛± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1

Œ˚±À·À1 √1˜˝√√± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±Ó¬ ¸•xøÓ¬ 1±gÚœ·1±fl¡œfl¡ Δ˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œº ά◊Mê√ 1±gÚœ·1±fl¡œÕ˘ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ˜±^±Â√±1 Â√±S-Â√±Sœ, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±, 1±gÚœ·1±fl¡œ1 ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1ÌÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ¬Û±øÓ¬¬ õ∂ô¶±ª Δ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ Ê√À¬ı√± ‡±Ó≈¬Ú Ú±˜1 1±gÚœ·1±fl¡œ Ô±øfl¡À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ 1±gÚœ·1±fl¡œfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÚ˚≈øMê√ øÚø√¬ıÕ˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√˚˛±1 ’±˝3√±Ú ’±Â√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 17 ˜±‰«¬ – ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö± [’±Â√±] ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏À√ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ¬Û±©Ü±ø1— fl¡ø1ÀÂ√º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Ûé¬Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Úí ¤Â√ øȬ Úí Œˆ¬±È¬ Ù¬í1 fl¡—À¢∂Â√º ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Ú˝√√í˘, ·øÓ¬Àfl¡ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1¬Û1± ¬ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Œ¬Û±©Ü±ø1— Œ˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ’±Â√±˝◊√ √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ √À1 Œ¬Û±©Ü±ø1— fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¬˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ √À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ¬Û±©Ü±ø1— fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±

Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±ø√¬ı±¸œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Ûé¬Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ Œ¬Û±©Ü±ø1— ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±Â√±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ’˜1øÊ√» Œfl¡1Àfl¡È¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±Â√±1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 1±Ê√…1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1¬ıº ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±Â√±1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ’±Â√±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ˚±¬ı ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œfl¡ ’±ø√¬ı±¸œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±Â√±˝◊√ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 17 ˜±‰«¬ – ¬ıȬ^ª±1 ¬ı1ø˝√√‰¬±¬Û øÚª±¸œ Ó¬Ô± ¿¿ ˙—fl¡1À√ª ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√–ø˙é¬fl¡ ά◊À¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬± [53]1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıU &̘≈*1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó ŒÓ¬›“fl¡ ¸»fl¡±1 fl¡1± ˝√√˚º˛ fl¡ø˘Ó¬± ˙—fl¡1À√ª ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 Œ‡˘1 ˘·ÀÓ¬ øÚÀÊ√› ¤Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª ’±øÂ√˘º fl¡ø˘Ó¬±1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ¬ıȬ^ª± ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ‰¬±ø1Ê√Ú ˆ¬±Ó¬‘ ’±1n∏ ¬ÛPœfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ’˜±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ ά◊À¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ıȬ^ª± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±, ¬ıȬ^ª± Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Ϭfl≈¡ª±‡Ú± øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¡Z±√˙ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬ ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

ά◊M√1 ˙±˘˜±1±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ì ø¬ıøÒ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 17 ˜±‰«¬ – ά◊M√1 ˙±˘˜±1±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ά◊Mê√ Œ‰¬˘1 fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¸±1—·¬Û±Úœ ˙˜«±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ì ø¬ıøÒ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı˙√ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ Òø1 fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ì ø¬ıøÒ ˝√√í˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıøÒº ¤˝◊√ ø¬ıøÒ˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ, ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ı± ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±ª±¸√√Ó¬ ø¬ıÚ± ’Ú≈˜øÓ¬Ó¬ Œ√ª±˘ ø˘‡Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œfl¡±ÀÚ± √À˘ ¸ˆ¬±¸ø˜øÓ¬ ¬ı± Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ õ∂˙±¸Ú1¬Û1± ’±·Ó¬œ˚˛± ’Ú≈˜øÓ¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Ú1¬Û1± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú-¬ÛS ·±Î¬ˇœ1 ¸ij≈‡Ó¬ ˘·±˝◊√ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˜ ‰¬˘±¬ıÕ˘ øÓ¬øÚȬ± √˘ SêÀ˜ Œ©ÜøȬflƒ¡Â√ Â√±øˆ¬«À˘k √˘, øˆ¬øά’í Â√±øˆ¬«À˘k √˘ ’±1n∏ Ùv¬±ø˚˛√— Œ¶®±ª±Î«¬ √˘ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ √˘ øÓ¬øÚȬ±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ì ø¬ıøÒ ˆ¬—· Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ø√¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÓ¬øÚ‡Ú ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸˜Ô«fl¡À˝√√ øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œfl¡±ÀÚ± √˘ ¬ı± õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ì ø¬ıøÒ ˆ¬—· fl¡ø1À˘ øˆ¬øά’í Â√±øˆ¬«À˘k √˘fl¡ øˆ¬øά’í Œ1fl¡øΫ¬— fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ø‚˘±Ò±1œ ¬ÛÔ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˜Laœ ’Ê√ôL±fl¡ ’±˝3√±Ú 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù¬1fl¡±øȬ—, 17 ˜±‰«¬√ – Œ·±˘±‚±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1 ’øˆ¬À˘‡ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø‚˘±Ò±1œ ¬Û=±˚˛1 ¬ı1n∏ª± ·“±›, ˜±Ê√‰≈¬fl¡ ’±1n∏ ‰¬˜≈ª± ‰≈¬fl¡1 ¬ÛÔÀfl¡˝◊√Ȭ±1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˆ¬œ¯∏Ì ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Í¬À‡˘œ˚˛±-¬ı±ø˘Ê√±Ú ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1¬Û1± ¬ı1n∏ª± ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f ¸—À˚±·œÕfl¡ ÿ¯∏±·1„√√±-¬ı1À˝√√±˘± ¬ÛÔÓ¬ ›˘±¬ı ¬Û1± ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ¬ÛÔ ≈√Ȭ± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ά◊iß˚˛Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œº ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ’±ø˙¸∏ ’±1n∏ ˜1˜ ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1 ¬ÛÔ ≈Ȭ√± ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√Õ˘ Â√±SÂ√±Sœ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±Ó¬ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ 250-500 ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¸1n∏ ¸1n∏ ¬ÛÔ ≈√Ȭ± ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ·“±›‡Ú1 ¬ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Ó¬Ô± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 øÓ¬˘˜±ÀÚ± ¬Û1˙ Ú¬Û1± ø¬ıUª± ‰≈¬fl¡1 ¬ÛÔÀȬ± ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Laœ·1±fl¡œ1 ‹fl¡±øôLfl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ ø‚˘±Ò±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…± ø1Ó¬±˜øÌ ¬ı1n∏ª±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ø¬ıUª± ‰≈¬fl¡1 ¬ÛÔÀȬ± ά◊iß˚˛Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’ÊôL± ŒÚ›·fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

√±À˜±√1À√ª1 Òøμ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ’±øªˆ¬«±ª øÓ¬øÔ ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸•Ûiß

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 17 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Œ√ª √±À˜±√1 ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ‡ø1˚˛±¬Û±1± ˙±‡± ¸—‚1 ’±øÓ¬Ô…Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿¿ √±À˜±√1 Œ√ª &1n∏1 526¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬«±ª øÓ¬øÔ ˜À˝√√±»¸ª ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± √±À˜±√1 ¸—‚1 30¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª‡Ú Œ˚±ª± 13 ˜±‰«¬1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜ø1˚˛±¬Û±1± ·“±ª1 ˙—fl¡1 ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—·, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˝◊√-¬ı±¬Û≈¸fl¡˘1 Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú, 12 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂œøÓ¬Àˆ¬±Êº ’±À¬ıø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡À1Ú ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ Ó¬Ô± ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ÀªÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú õ∂¬ıMê√± ά◊M√˜ ˙˜«±, ά◊»¸ª ˙˜«±, Œfl¡˙ª ‰¬f ˙˜«±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

Œ¬ıÊ√¬ı1nª∏ ±1 ¶úø‘ Ó¬ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 ’±˝3√±Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 17 ˜±‰«¬ – 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±, ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±1Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 √À1 ’˝√√± 26 ˜±‰«¬Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ÀȬ± ¸±ø˝√√Ó¬… ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ º ø√ª¸øȬ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± 22 ˜±‰«¬1¬Û1± 28 ˜±‰«¬Õ˘ ¸±ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸5±˝√√ ¬Û±˘Ú1 ’“±‰¬øÚ Δ˘ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àªº ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈√˜ 1±Ê√À‡±ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂ √√± √‰¬f Ó¬±Â√±˝◊√ º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Ó¬±Â√±˝◊√ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1 &1n∏Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Ú˘t õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±fl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ’ÚÓ¬…˜ ¬Û≈À1±Ò± ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ·1±fl¡œ1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ¬ı¯∏« ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸5±˝√√1 &1n∏Q ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ¬ıøÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

øÓ¬øÚ ˜±˝√√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±øÊ√› ’¸•Û”Ì«

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 17 ˜±‰«¬√ √¬ – Â√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Qfl¡±˘1 ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶ö±Ú Ò√øμº ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 √øé¬Ì õ∂±ôL1 ¬ı±ÀÚ ·1fl¡±, ’Ú¢∂¸1 Ó¬Ô± ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S¶§1+¬Û ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ÒøμÓ¬ 1983 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±1n∏ 1987 ‰¬ÚÓ¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Œ˝√√±ª± Òøμ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’±1n∏ 30¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ÚÓ≈¬Ú Òøμ, Òøμ ø˜ø1 ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú Òøμ ¬ÛÔ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 õ∂Ô˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Òøμ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ√À¬ıÚ ‰¬f ¬Û±Í¬Àfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú·“±› ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ’øÒÀª˙Ú1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± fl‘¡ø©Ü õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ı±ÀÌù´1 √À˘À˚˛ ά◊À¡Z±Ò√Ú fl¡1± fl‘¡ø©Ü õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√Ú √À˘À˚˛º Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸“˝√±ø1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬ÚœÒ1 Œ¬Û&, ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ Ê√œÀÓ¬Ú Œ¬Û&, õ∂√œ¬Û ø˜ø˘À˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬±˙±˘±, 17 ˜±‰«¬ – ’±·cfl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü Œˆ¬±È¬ øÚ¬ı ‰¬fÀ˜±˝√√Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Ó¬Ô± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1º ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ¬Û=˜ ¶ö±ÚÓ¬À˝√√ Ô±øfl¡¬ıº Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 õ∂±Ô«œ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˘‡± ’±˝3√ ±Ú Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì Ó¬Ô± Œ¬ıÃøXfl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ά◊ÀVÀ˙…¬ ·˝√√¬Û≈1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜Laœ Úœ˘˜øÌÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ê√˜˘1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˝√√±ª±Ê√±ÚÓ¬ ·øͬӬ ˝√√±ª±Ê√±Ú ˙±‡± Œ˘ø‡fl¡± ¸ø˜øÓ¬1 ’±·cfl¡ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸—·Í¬øÚfl¡ ø√˙1 √±ø˚˛QÓ¬ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ú±˝◊√º ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ˜≈‡¬ÛS õ∂fl¡±˙1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Ôfl¡± ˜LaœÊ√ÀÚ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸øg˚˛±1¬Û1± ¬ıÊ√±˘œ1 ’±Ê√˜˘ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 õ∂±Ô«œ ¸μˆ¬«Ó¬ ’øÓ¬ ≈√‡ ˘·± fl¡ø1ÀÂ√º ëÚª ¬ÛøSfl¡±í Ú±˜1 ˜≈‡¬ÛS‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±·… ¬ı…øMê√ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± Ó¬Ô± ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMê√1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œ˘‡± ’±˝3√ ±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1 ‰¬±À¬Ûº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ øÚø©ç¡˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±Ê√˜À˘ ˚˜≈Ú±˜≈‡1¬Û1± øÚÊ√1 ˜≈‡¬ÛS‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± Œ˘‡±¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø¬ıÊ≈√ ¸√¸…1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ı ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬Û≈Sfl¡ ’±˜√±øÚ fl¡ø1 ’±øÚ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±ÀÚÀ1 fl≈¡˜±1œ √M√ [99579-52493] ’±1n∏ ¸•Ûø√fl¡± 1+¬Û± ˜˝√√ôL1 [96781- øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜”˝√ ¬ı1À¬ÛȬ±¬ı±¸œÀfl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√˚˛ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ øÚø(Ó¬º 1±Ê√…Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ˜±√œ ˜LaœÊ√ÀÚ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ˝√√ø1¬Û≈1 ‰¬ífl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl1± ¸ˆ¬±Ó¬ 19505] Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√, ¬Û±Í¬˙±˘±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±ø ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ¤fl¡ ’=˘Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ø˚ ˝√√±1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˚˛± Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ 1±˝◊√Ê√fl¡ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ŒÙ¬"√√1 Ú˝√√˚º˛ øˆ¬Ó¬1n∏ª±Õfl¡ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√± ’·¬Û õ∂±Ô«œ ’Ú≈À1±Ò fl¡À1º

¬Û=˜ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ‰¬fÀ˜±˝√√Ú – fl‘¡ø¯∏˜Laœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 17 ˜±‰«¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ê√±·±1±Ó¬ 2010 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’±Ò±1ø˙˘±˝◊√ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬ı…Mê√¬ı…1 ¸±1˜”˘…˝√√œÚÓ¬±Àfl¡˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º 30 Œ˜í 2010ÀÓ¬ Ê√±·±1± ’=˘Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±fl¡ Œ√±˝√√±ø1 ø√ ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ø√Ú Δ· ˜±˝√√ ¬Ûø1˘, ˜±˝√√ Δ· ¬ıÂ√1 ˝√√í˘ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ˝√√í¬ıº øfl¡c ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± ’√…±ø¬Û 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Ú˝√√í˘º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¶§±¶ö…À¸ª±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡fl¡˚˛± øfl¡•§± Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œ√Ãø1¬ı ˘±À·º ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ˜Àά˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú Ê√±·±1±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 √±¬ıœ› ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±·±1±Ó¬ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 Ú±˜Ó¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸ÀôL±ø¯∏Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

¬ıÀάˇ±À˘G ©Ü≈Àά∞I◊Â√¬ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 17 ˜±‰«¬ – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ¸√…·øͬӬ ¬ıÀάˇ±À˘G ©Ü≈Àά∞I◊Â√¬ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ ά◊1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ·øͬӬ ˝√√˚˛º Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ά◊M√ 1¬Û±1ø¶öÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G Œ·©Ü ˝√√±Î¬◊‰¬1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜±ÀÊ√f ڱʫ√±1œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ê√Ú±fl¡œÌ« ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œÀfl¡ Òø1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸√¸…¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Úª·øͬӬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ ά◊ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙…1 ›¬Û1Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ıMê√±˝◊√ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ õ∂√œ¬Û ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬Û1±Ê√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜≈ͬ 64Ê√Úœ˚˛± Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ¸•x√±˚˛À1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

29 ˜±‰«¬Ó¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û ¬ı“Ȭ±

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ˜±ÒªÀ√ª ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 17 ˜±‰«¬ – ’¸˜œ˚˛± ·√…-¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©ÜÓ¬ Ó¬1n∏̉¬±˜fl¡ ά◊·øÚ Œ˚±À·±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û Ú…±À¸ 1±øÊ√…fl¡øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂ªÓ¬«Ú fl¡1± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ±ÀȬ±¬ 29 ˜±‰«¬Ó¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ Ú·“±ª1 ’±Úμ1±˜ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’øÊ√Ó¬ ˆ¬1±˘œfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± Δ˙øé¬fl¡ ¬ı“Ȭ±ÀȬ±› õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û

Ú…±À¸ ˜˝√√fl≈¡˜±øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø‰¬Sfl¡˘± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ•ß, ˜Ò… ’±1n∏ ά◊2‰¬ ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ˙±‡±fl¡ ¸±˜ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 øÚ•ß ˙±‡±Ó¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ’˚˛Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜, ŒÂ√∞I◊ Ô˜±Â√ ¶≈®˘1 ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 Â√±S Œ√ª¬ıËÓ¬ Œ¬Û&Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛, Œ‰¬À∞C˘ ¶≈®˘1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 Â√±S ڪڜӬ˜ ·Õ·À˚˛ õ∂Ô˜, ŒÒÚ≈‡Ú± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 Â√±S √œøé¬Ó¬ ¬ı1À·±˝√“√±À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛, ‰¬±øfl¡Î¬ˇœ˚˛± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ õ∂døÓ¬ √±À¸ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’±1n∏ ¸±¬ÛÓ¬œ˚˛± ά◊2‰¬

˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ¸˜≈^ ·Õ·À˚˛ ά◊·øÚ ¬¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊2‰¬ ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ¶ö ± Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬À˚±·œ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Ú˝√ √ í ˘ ˚ø√ › ˙—fl¡1À√ ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 √ ˙ ˜ Œ|Ìœ1 Â√ ± S ø˝√ √ ˜ ±˘˚˛ ‰¬˜≈ ª ±˝◊ √ ά◊  √ · øÚ ¬ı“ È ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ º ¶ö ± Úõ∂±¬Ûfl¡¸fl¡˘fl¡ 29 ˜±‰« ¬ 1 ¬ı“ È ¬± õ∂√ ± Ú ’Ú≈ á ¬±ÚÀÓ¬ ¬Û≈ 1 ©®±1¸˜” ˝ √ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√ √ í ¬ıº Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡1± ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬À˚±·œÀfl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√ ± Ú fl¡1± ˝√ √ í ¬ıº ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ¤˝◊ √ ¬ı“ È ¬± õ∂√ ± Ú ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√ √ ø Ó¬…fl¡,

¸±—¬ı±ø√ fl ¡ Œ˝√ √ ± À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± Œ˘‡fl¡ Œ˝√√À˜f fl≈¡˜±1 ·Õ·, Œ˘‡fl¡-ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– øÚ˜«˘ ‰¬±À˝√√ª±˘±, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±À˘±‰¬fl¡ Ó¬Ô± ëõ∂fl¡±˙í1 ¸•Û±√fl¡ ’ø1μ˜ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ú…±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ Œ¸˝◊√ ø√Ú± Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º


cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 4th, Issue No. 222, Tuesday, 18th March, 2014

¶ö±˚˛œ Ú˝√√˚˛ ’±iß±-˜˜Ó¬±1 ¬ıg≈Q

„

·ÌÀˆ¬±È¬Ó¬ 1±øÂ√˚˛±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ¸¬ÛÀé¬ 1±˚˛

ª±øù´—ȬÚfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˘ ˜À¶®±Àª

¶§±ÒœÚÓ¬± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ øSêø˜˚˛±˝◊√ øfl¡À˚˛ˆ¬, 17 ˜±‰«¬ – øSêø˜˚˛±fl¡ ¶§±ÒœÚ 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ’=˘ÀȬ±1 ¸—¸À√º Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ·ÌÀˆ¬±È¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 øSêø˜˚˛±1 ¸—¸À√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ·ÌÀˆ¬±È¬Ó¬ øSêø˜˚˛±1 ø¬ı¬Û≈˘¸—‡…fl¡ Ú±·ø1Àfl¡ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ 1±øÂ√˚˛±Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûé¬Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø√À˚˛º ¸•xøÓ¬ øSêø˜˚˛±1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ 1±©Ü™¸—‚ ’±1n∏ ’±Ú 1±©Ü™¸˜”˝√fl¡

øSêø˜˚˛±fl¡ ¶§±ÒœÚ 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯û ¸±·1œ˚˛ ά◊¬Ûfl”¡˘ªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√Uª± ¸•ÛøM√√fl¡ 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ fl¡ø1 øSêø˜˚˛± ·Ì1±Ê√…1 ¸•ÛøM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ 1±øÂ√˚˛±Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜À¶®± ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√

øSêø˜˚˛±1 ¸±—¸√1 ¤È¬± √À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸—‚Àfl¡ Òø1 ¬Ûø(˜œ˚˛± 1±©Ü™¸˜”À˝√√ øSêø˜˚˛±Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ·ÌÀˆ¬±È¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 1±øÂ√˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜À¶®±, ’±À˜ø1fl¡±fl¡ ŒÓ¬Ê√ø¶ç¡˚˛ Â√±˝◊√1 ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 1±øÂ√˚˛±˝◊√º øSêø˜˚˛±fl¡ Δ˘ 1±øÂ√˚˛± ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±

’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±øÂ√˚˛±1 ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱º Œ1±ø26√˚˛± 1 ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Ú±˜1 1±øÂ√˚˛±1 ‰¬1fl¡±1œ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Àª õ∂‰¬±1 fl¡1± ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 1±øÂ√˚˛±˝◊√ ø¬ıù´1 ¤fl¡˜±S 1±©Ü™, ˚±1 ’±À˜ø1fl¡±fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤fl¡ ŒÓ¬Ê√ø¶ç¡˚˛ Â√±˝◊√1 ô¶”¬ÛÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ’±À˜ø1fl¡±fl¡ ¬Û1˜±Ì≈ ’±Sê˜Ì1

U—fl¡±1 ø√À˘ 1±øÂ√˚˛±˝◊√º fl¡±˚«¸”‰¬œÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ øSêø˜˚˛± ¸—fl¡È¬fl¡ Δ˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û≈øȬÚfl¡ ¸˜œ˝√√ fl¡ø1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± 1±øÂ√˚˛±˝◊√ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±fl¡ ŒÓ¬Ê√ø¶ç¡˚˛ Â√±˝◊√1 ô¶”¬ÛÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±øfl«¡Ú Ú±·ø1Àfl¡ ¬Û≈øȬÚfl¡ ’í¬ı±˜±Ó¬Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡À1 ¬ı≈ø˘› ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

S꘱» øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’¬Û˝√√1Ì1 ¸y±ªÚ± , ’“±1Ó¬ ’±˘-fl¡±˚˛√±

’˝√ √ ± ¸5±˝√ √ Ó ¬ øÊ√ Ú ø¬Û—¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ø¬ı˜±Ú/ ’í¬ı±˜±1 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıͬfl¡ ˘GÚ, 17 ˜±‰«¬ – 8 ˜±‰«¬Ó¬ øÚÀ‡±Ê√ Œ˝√√±ª± ˜±˘À˚˛øÂ√˚±˛ 1 ¬ıíø˚˛—√ ‡Ú1 ’±“1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ’±˘fl¡±˚˛√±º ø¬ıËøȬÂ√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« Ò‘Ó¬ ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ¤Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ‰¬±ø1¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¤‡Ú ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ø¬ı˜±Ú ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¬ø¬ıËøȬÂ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ŒÊ√±Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬ı±˜± 1±ø‡ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 fl¡fl¡ø¬ÛȬ1 ≈√ª±1‡Ú ά◊1n∏ª±˝◊√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√ √ ± ª± ¤˝◊ √ Ê √ Ú ’±˘-fl¡±˚˛  √ ± 1 ¸√ ¸ …˝◊ √ ˜±˘À˚˛øÂ√˚±˛ 1 ŒÊ√˝√±√œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ˘· ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Ó¬±À1 ¤Ê√Ú ¬Û±˝◊√˘È¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ø¬ıËøȬÂ√ ’±1鬜fl¡ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 ˜ÀÓ¬, 9˚111 Ò1ÀÌÀ1 ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ¬ıíø˚˛—-777 ‡Ú ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”S1 ˜ÀÓ¬, Ò‘Ó¬ ’±˘fl¡±˚˛√±1 ¸√¸…Ê√ÀÚ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ŒÊ√˝√±√œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ŒÊ√±Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û1± Œ¬ı±˜±ÀȬ± ø√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ëŒÊ√±Ó¬±-Œ¬ı±˜±íÀȬ±1

Δ¸ÀÓ¬ ›‰¬±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚ1 ‡≈˘˙±ø˘À˚˛fl¡1 Ú±À˜± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‡≈˘˙±ø˘À˚˛fl¡ ¬ı±Î¬È¬1 ˜ÀÓ¬, ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ø¬ı˜±Ú1 ’¬Û˝√√1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± 9˚111 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ‡±ø˘√ Œù´˝◊√ ‡ ˜˝√√•úÀ√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı˜±Ú‡Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ά◊M√ 1-¬Ûø(˜ ’—˙Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜±˘À˚˛ ø Â√ ˚ ˛ ± 1 ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ¬Û±˝◊√˘È¬¡Z˚˛1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ά◊À~‡… øÚÀ‡±Ê√ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ëøÂ√˜≈À˘È¬1íÀȬ± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ÀÚÒ1Ì1 øÂ√˜≈À˘È¬1 Œfl¡ª˘ õ∂ø˙øé¬Ó¬ ¬Û±˝◊√˘ÀȬÀ˝√√ ¤ÀÚ√À1 ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û1±1 fl¡Ô±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ê√±˝√√±1œ ’±˝√√˜√ ù´±˝√√ ’±1n∏ Ù¬±ø1fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√1 ‚1Ó¬ Ê√1n∏1œ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ Ôfl¡± øÂ√˜≈À˘È¬11 Œ˘‡œ˚˛± ¤fl¡ øÂ√ ˜ ≈ À ˘È¬1 ¬Û±˝◊ √ ˘ Ȭ ù´±À˝√ √ ‚1ÀÓ¬ øÚ˜« ± Ì fl¡ø1 1±ø‡øÂ√ ˘ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ˜±˘À˚˛ ø Â√ ˚ ˛ ± ˝◊ √

øÚÀ‡±Ê√1 ¬Û”À¬ı« ¤ÀÚ√À1 Œ˙¯∏¬ı±1Õ˘ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘ ø¬ı˜±Ú‡Úfl¡ ’±Ú≈ á ¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈ À 1±Ò fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬˝◊ √ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 ¸±˜ø1fl¡ 1±Î¬±1Ó¬ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ø¬ı˜±Ú‡Ú1 øfl¡¬ı± ø‰¬Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ŒÚøfl¡ Ó¬±1 ¸g±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±À√ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ¬ıíø˚˛—‡Ú ˝◊√˚˛±1 ’±fl¡±˙˜±·«Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ’Ú≈À1±Ò ˜À˜« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˝◊√˚˛±1 ’Ú≈¸g±Ú ’øˆ¬˚±Ú ¶öø·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±˘À˚˛øÂ√˚±˛ 1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 25 ‡Ú 1±©Ü˝™ √◊ 28 øÚ˚≈Ó¬ ¬ı·«˜±˝◊√˘ÀÊ√±1± ’=˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıº

¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ¬ı±Â√Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ‰¬©Ü±

›øάˇ¯∏±Ó¬ ≈√˝◊√ ˜±›¬ı±√œ ’±È¬fl¡

¬ı±—·±˘≈1n∏, 17 ˜±‰«¬ – ˝◊√˚˛±1 ¤‡Ú ¬ı±Â√Ó¬ ø√~œ1 ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ 16 øάÀ‰¬•§1-fl¡±G1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬Ûø1˘ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤‡Ú ¬ı±Â√1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ˚±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¤˝◊√ Œ‰¬©Ü±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ˚±Sœ·1±fl¡œ1 Œ˝√√GÀ¬ı·ÀȬ± fl¡±øϬˇ Δ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı±Â√1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı±Â√ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ø¸X±Ô« ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Œ˚±ª± 13 ˜±‰«¬1 øÚ˙± ¬ıÚ˙—fl¡1œ ’=˘Ó¬ ’±Ú ¸fl¡À˘± ˚±Sœ ¬ı±Â√‡Ú1¬Û1± Ú±ø˜ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û?±¬ı1¬Û1± Œ˚±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ Œ√ÀªÀ·Ãάˇ± Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬ı±—fl¡1 øͬfl¡Ú± Œ¸±ÀÒº õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ŒÓ¬›“ ø¬ı‰¬1± ¶ö±ÚÀÓ¬ Ú˜±˝◊√ ø√¬ıº øfl¡c øfl¡Â≈√ ”√1 ¬ı±È¬ ¬ı±Â√‡Ú ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ı±Â√‡Ú 1‡±˝◊√ ø√À˚˛ ’±1n∏ ˚±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¸Laô¶ Δ˝√√ ¬ı±Â√‡Ú ‰¬±˜±1±Ê√À¬ÛÈ¬Õ˘ ‰¬˘±˝◊√ øÚÀ˚˛ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ˝√√GÀ¬ı·ÀȬ± fl¡±øϬˇ Δ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı±Â√‡Ú1¬Û1± Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬±˜±1±Ê√À¬ÛȬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜ô¶ ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ˙œ¯∏« ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ¸¬ı…¸±‰¬œ ¬Û±G±1 ŒÚÓ‘¬Q1 ›øάˇ¯∏±1 ˜±›¬ı±√œ √˘1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Œ¬ı1˝√√±˜¬Û≈1, 17 ˜±‰«¬ – ›øάˇ¯∏±1 ·?Ú øÊ√˘±Ó¬ ≈√Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ˜±›¬ı±√œfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√Ê√Ú ¸˜Ô«fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡, øÊ√À˘øÈ¬Ú ø©Üfl¡ ’±1n∏ fi¯∏Ò¬Û±øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÊ√•ú±1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬

øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√1 1±Ê√Ò±Úœ Œ˜øÚ˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—·œÓ¬ ¸øg˚˛±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Œ√‡± ·í˘ Œ¬Û±˝√√11 Œ‡˘

Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 17 ˜±‰«¬ – ’˝√√± ¸5±˝√√Ó¬ ŒÚ√±1À˘GÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¸≈1鬱 ø˙‡1 ¸øij˘Ú1 [¤Ú ¤Â√ ¤Â√] ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ‰¬œÚ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ SêÀ˜ øÁ¡ øÊ√Úø¬Û— ’±1n∏ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±º Œ¸±˜¬ı±À1 ‰¬œÚ1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±˚˛º Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ª±øù´—ȬÚÓ¬ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2012 ‰¬ÚÓ¬ øÂ√ά◊˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ¤Â√ ¤˝◊√¬ı±1 ’˝√√± 24 ’±1n∏ 25 ˜±‰«¬Ó¬ √… Œ˝√√·Ó¬

≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Ú ¤Â√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√¬ı±11 ¸øij˘Ú‡Ú1 ˜”˘ ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ ø¬ıù´Ê≈√ø1 Œ·±˘fl¡œ˚˛ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¸La±¸¬ı±√ Œ1±Ò fl¡1±º ’ªÀ˙…, ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÊ√Úø¬Û— ’±1n∏ ’í¬ı±˜±1 Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ øfl¡ øfl¡ ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ Δ˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı, Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Δ¬ıͬÀfl¡ ‰¬œÚ-˜±øfl«¡Ú ¸•Ûfl«¡fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬œÚ± Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘À˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¬ı…˚˛ 2400 Œfl¡±øȬ

1±Ê√¶±ö ÚÓ¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˝◊√gÚ ¸—¸±ÒÚ õ∂fl¡ä ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ˜±‰«¬ – ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˝◊√ gÚ õ∂døÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ø¬ı˙±˘ fl¡˜Àõ≠'º 1±Ê√¶ö±Ú1 Œfl¡±È¬±Ó¬ Ôfl¡± 1±ª±Ó¬ÀȬ± ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡ä1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˝◊√ gÚ1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ¤˝◊√ õ∂fl¡äÓ¬ 2400 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ¤˝◊√ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˝◊√ gÚ ¬Û≈Ú1 ¸—¸±ÒÚ õ∂fl¡ä1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Û=¬ı±ø¯∏«fl¡œ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ Œ√À˙ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡ä1¬Û1± 17,300 Œ˜·±ª±È¬ ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú1 ˘é¬… Δ˘ÀÂ√º ά◊M√ 1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’ôLÓ¬– ¬Û“±‰¬È¬± ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡ä ’ø‰¬À1˝◊√ fl¡±˚«é¬˜ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº ¤˝◊√ õ∂fl¡ä¸˜”˝√ Ó¬ ˘·± ˝◊√ gÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ¤˝◊√ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˝◊√ gÚ ¬Û≈Ú–¸—¸±ÒÚ õ∂fl¡ä1 ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

’±˙±1±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±é¬… ø√˚±˛ ¬ı…øMê√1 ›¬Û1Ó¬ ¤ø‰¬Î¬√ ’±Sê˜Ì Â≈√1±È¬, 17 ˜±‰«¬ – ¶§˚˛y≈ ÷ù´1 ˜±Úª ’±˙±1±˜ ¬ı±¬Û≈1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı˘±»fl¡±1 Œ·±‰¬11 ¸±é¬œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬ø˘˘ ¤ø‰¬Î¬ ’±Sê˜Ìº ’±1鬜 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ı˘±»fl¡±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’±˙±1±˜ ¬ı±¬Û≈ ’±1n∏ ¬Û≈S1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±é¬œ ø√˚˛± œ√ÀÚ˙ ˆ¬ª‰¬μ±Úœ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±ø˘ ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¤ø‰¬Î¬√ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ≈√Ê√Úfl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±1Àfl¡ Òø1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ’±˙±1±˜ ¬ı±¬Û≈1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±é¬œ ø√˚˛± Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬ø˘˘ ’±Sê˜Ìº ¸±é¬œ √œÀÚ˙ ˆ¬ª‰¬μ±Úœ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú ¬ı±˝◊√ fl¡Ó¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ’±1鬜À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ¸±é¬œÀ˚˛ ’±1鬜 øÚ1±¬ÛM√√± Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› √œÀÚ˙ ˆ¬ª‰¬μ±ÚœÀ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ŒÚ±À˘±ª±1 ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ¤ø‰¬Î¬√ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 17 ˜±‰«¬ – Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’±iß ˝√√±Ê√±À11 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Ûfl«¡ √œ‚«ø√Úœ˚˛± Ú˝√√˚˛º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¬ıøÂ√ø√ÚÕ˘ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 Ú‰¬˘±˚˛ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ º 20 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’±˝√√À˜√±¬ı±√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ˚≈Ȭœ˚˛± ¸˜±Àª˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜˜Ó¬± ’±1n∏ ’±iß±fl¡ ¤Àfl¡‡Ú ˜=Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ√‡± Ú±˚±¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±U¬ıÀ˘À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√º ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬± ’±iß± ˝√√±Ê√±À1 ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚSœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ¸•Ûfl«¡fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß &̱·Í¬± ‰¬˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 Ó‘¬Ì˜”˘1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸±—¸√ Œ¸Ã·Ó¬ 1À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ 1±˜˘œ˘± ˜˚˛√±ÚÓ¬ Ó‘¬Ì˜”À˘ fl¡—À¢∂√ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œ1˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1º ¤˝◊√ ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±iß±˝◊√ Ó‘¬Ì˜”˘ √˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º

fl¡±ù¨œ11 ¬ı±øμ¬Ûí1±Ó¬ ¸±g… ’±˝◊√Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ¿Ú·1, 17 ˜±‰«¬ – fl¡±ù¨œ11 ¬ı±øμ¬Ûí1±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¸±g… ’±˝◊√Úº Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±11 Ú±˜±Ê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±øμ¬Ûí1±Ó¬ Ôfl¡± ’±1鬜1 Â√±Î¬◊øÚÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±·1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜À˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸±g… ’±˝◊√Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡fl¡ ά◊ÀVø˙ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ø˙˘&øȬ √ø˘›ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… fl¡±ù¨œ11 ¬ı±fl¡œ ’—˙Ó¬ Ê√ÚÊ√œªÚ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º

Ùˬ±k1 1±Ê√ұڜӬ ·±Î¬ˇœ1 ¸—‡…± ’±Ò±Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1±1 ø¸X±ôL

ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂”√¯∏Ì1 fl¡¬ı˘Ó¬ Œ¬Ûø1Â√ Œ¬Ûø1Â√, 17 ˜±‰«¬ ¬– Ùˬ±k1 1±Ê√Ò±Úœ Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1‡Ú1 õ∂˙±¸Úº ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… Ê√±ø1 fl¡1± ÚÓ≈¬Ú øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ˚≈¢¨ ¸—‡…±À1 ¸˜±5 Œ˝√√±ª± Ú•§1Àõ≠Ȭ˚≈Mê√ ¸fl¡À˘± ·±Î¬ˇœ ¬ÛÔ1¬Û1± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’±“Ó¬1±¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ¬ı˘ª» fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¬Ûø1Â√1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ˜≈ͬ 60Ȭ± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤˝◊√¸˜”˝√Ó¬ ˜≈ͬ 700 Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1

√±ø˚˛Q ˝√√í˘ ’˚≈¢¨ ¸—‡…±À1 ¸˜±5 Œ˝√√±ª± Ú•§1Àõ≠Ȭ˚≈Mê√ ·±Î¬ˇœ¸˜”√˝√À˝√√ ˚±ÀÓ¬ Œ¬Ûø1Â√1 ¬ı±È¬¬ÛÔÓ¬ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡, Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡1±º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¬Ûø1Â√¬ı±¸œfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ¬ı±È¬Õ˘ Ú≈ø˘˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı Δ¸˜±Ú fl¡1±¬ıÕ˘ ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√±ôL1¬Û1±˝◊√ 1±Ê√Ò±Úœ ˜˝√√±Ú·1‡Ú1 1±Ê√Uª± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øÚÀ¯∏Ò±:± ¸ÀN› ˚≈¢¨ ¸—‡…±À1 ¸˜±5 Œ˝√√±ª± Ú•§1Àõ≠Ȭ˚≈Mê√ ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ 22 ˝◊√ά◊À1± Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√±1 ¬Û√Àé¬À¬Û± Δ˘ÀÂ√ Œ¬Ûø1Â√ õ∂˙±¸ÀÚº ’ªÀ˙… ˝◊√À˘fl¡ø¬∏Cfl¡ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√¬ı˜ά

¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ Ó¬Ô± øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√fl¡ ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:±1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ1 ά◊ÀVÀ˙… 1997 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ù¬1±‰¬œ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤À˚˛ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± Δ˘ÀÂ√º

’±øÙˬfl¡±1 Ò”ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì ˘GÚ, 17 ˜±‰«¬ – ˙¸… ά◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂ˆ¬±ªº ˆ¬¬ı±Ó¬Õfl¡ ’øÓ¬ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤˝◊√ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˙¸… ά◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂ˆ¬±ª1 ›¬Û1Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±, fl¡˘ø•§˚˛±, ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 ¤√˘ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ¤fl¡ ’Ò…˚˛Ú ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ¤˝◊√ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏

fl¡±¬ı«Ú ά±˝◊√ ’'±˝◊√ ά1 ¬ıøÒ«Ó¬ ˜±S±˝◊√ ˙¸… ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ˙¸… ά◊»¬Û±√Ú1 ˜±S±º 2030 ‰¬Ú1¬Û1± ¤˝◊√ õ∂ˆ¬±ª ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ëŒÚ‰¬±1 flv¡±˝◊√ À˜È¬ Œ‰¬?í Ú±˜1 ’±À˘±‰¬Úœ‡ÚÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤fl¡ õ∂¬ıg õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı±ø1¯∏± Œfl¡ÀÚ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øÚÌ«˚˛ fl¡À1 ’±øÙˬfl¡± ’±1n∏

¬Ûø(˜ ¤øÂ√˚˛±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ò”ø˘1 Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ º fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√˝◊√ ˚≈&Ó¬ fl¡1± Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Œ˜Ã‰≈¬˜œ ’±1n∏ ά◊M√ 1 ’±øÙˬfl¡±-¬Ûø(˜ ¤øÂ√˚˛±1 Ò”ø˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ’=˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ò”ø˘1 ¬Ûø1˜±Ì ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı±ÀϬˇ, ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±› ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀù≠¯∏ÌÓ¬ õ∂fl¡±˙º

Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan

Dib 18032014  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you