Issuu on Google+

‰¬Ó≈¬Ô« ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 159 z qfl≈¡1¬ı±1 z 25 ¬Û≈˝√ , 1935 ˙fl¡ z 10 Ê√±Ú≈ª±1œ√, 2014 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

4th

z Issue

159

z

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Friday, 10th January, 2014, Total Pages 12

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

’±1 ¤Â√ ¤Â√ 1±ªÌ – ø√ø¢´Ê√˚˛ ¸±˝√√¸ ’±ÀÂ√ ˚ø√ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√ ¤1fl¡ Œ˜±√œÀ˚˛, ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú 1±Ê√ Ô±flƒ¡À11 ˜≈•§±˝◊√˚ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¸±Ù¬˘…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ [’±¬Û]1 ÊÚøõ∂˚˛Ó¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ø‰¬ôL±Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…±1 1+¬ÛÓ¬ ’±øªˆ¬«±ª ‚øȬÀÂ√ 1±Ê√ Ô±flƒ¡À11º ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ij≈‡Ó¬ 1±Ê√ Ô±flƒ¡À11 ¤˜ ¤Ú ¤Â√ √À˘ õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬À1±Ò ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¸y±ªÚ± Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±ÀÊ√ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ ˚íÕ˘Àfl¡ ˚±˚˛ Ó¬±ÀÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡—À¢∂Â√À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 õ∂ô¶±ª ˘±˘≈1

1±U˘À1 Ó≈¬˘Ú± Ú˝√√˚˛ ÚÀ1f-’1ø¬ıμ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ øÚÊ√1 ’øô¶Q 1鬱1 ’±˙± ¤øÓ¬˚˛±› ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡1± Ú±˝◊√ ˘±˘≈ õ∂¸±√ ˚±√Àªº ¬Ûq ‡±√… Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¸±—¸√ ¬Û√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± õ∂±Mê√Ú Œ1í˘˜LaœÊ√ÀÚ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√GÀ1 1“±‰¬œ1 ¤‡ÀÚ ’±√±˘ÀÓ¬ √øGÓ¬ fl¡1± ˘±˘≈ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√±ø˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˘±˘≈Àª ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬

õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 Œ˚±·…Ó¬± ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√ ˚ø√› øÚÊ√1 √˘ÀȬ±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ø¬ı˝√√±11 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ¸yª¬Û1 ¸fl¡À˘± ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 õ∂ô¶±ª Δ˘À˚˛ ˘±˘≈Àª 1±U˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÚˆ¬«1À˚±·…1 ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º øfl¡c fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˘±˘≈fl¡ øfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…1 ÚÓ≈¬Ú ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«± ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¤Ê√Ú Δ˝√√ ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√±øÓ¬·Ó¬ ¸—1é¬Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√

¬ıÀfl¡±Ó¬ 1øfl¡¬ı≈˘

¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤È¬± ˜≈^±1 ˝◊√ø¬Ûøͬ-ø¸ø¬Ûøͬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±Ó¬ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û√˚±S± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ıÚ∏, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˆ¬±· ˘˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û√˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±À1 Ê√±øÓ¬·Ó¬ ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö± Ó¬»fl¡±À˘ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ-Ò˜«À1 ’±øÔ«fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ 1±©Ü™õ∂√M√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡ºíñ ¤˝◊√ √±¬ıœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ë’±¬ÛíÕ˘ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«œÀ˚˛ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ √˘ÀȬ±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ’íÀȬ±‰¬±˘fl¡1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ√¬ – ¬ıg≈1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ Δ· ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚øȬÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ1 Ê√±Ú˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [35] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’íÀȬ± ‰¬˘±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈√˜

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ – ø¬ı ¤Îƒ¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± Ú±˝◊√ ¸±Ó¬˜±À˝√√

’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ Ú±˜±ÀÚ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ ¬– &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ õ∂√±Ú ¬ı1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¸±Ó¬ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√› 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’Ò…é¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ¤Îƒ¬ øά¢∂œ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± Ú±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º ¤Àfl¡√À1√√ ’±Â√±˜ ¶≈®˘ Â√±øˆ¬«‰¬√ [·ˆ¬Ú«À˜∞I◊ ŒÂ√Àfl¡G√±1œ ¶≈®˘] 1n∏˘ƒÂ√, 2009ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸—À˙±ÒÚ ‚ÀȬ±ª± Ú±˝◊√ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ 2012 ‰¬ÚÀÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ø√¬ı±fl¡1 ˙˜«±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ άø¬ıvά◊ ø¬Û [ø‰¬] 6214˚2012 Ú•§11 ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√ÚÀ˚±À· 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 2001 ‰¬Ú1 ¤Ú ø‰¬ øȬ ˝◊√ øÚ˚˛˜±ª˘œ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊˘—‚± fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±Â√±˜ ¶≈®˘ Â√±øˆ¬«‰¬√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬ˆ¬±

cmyk

’±=ø˘fl¡ ø¬ı:±Ú Œfl¡fÓ¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ’øˆ¬˚±øLafl¡ Œ˜˘±

√±√±, ¤˝◊√ÀȬ± ¬ı1 ˆ¬±˘ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º ‰¬f√±1 ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘1 ¸≈¬ı±¸1 õ∂øÓ¬ Œõ∂˜ ¬ı±øϬˇÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 fl¡Ì fl¡Ì õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 ø˙q1 ‰¬˜»fl‘¡Ó¬ ¸‘ø©Ü ά◊æ√±ªÚÓ¬ ’±øÊ√ ŒÊ√…±øÓ¬É±Ú Δ˝√√ ά◊øͬ˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ø¬ı:±Ú Œfl¡fº ’±=ø˘fl¡ ø¬ı:±Ú Œfl¡fÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ’øˆ¬˚±øLafl¡ Œ˜˘±º ’˝√√± 11 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘Àfl¡ ‰¬ø˘¬ı ˘·œ˚˛± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ ø¬ı:±Ú Ó¬Ô± ’øˆ¬˚±øLafl¡ Œ˜˘±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ά◊æ√±ªÚœ õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ√ø‡À˘ ŒÊ√…á¬Ê√ÀÚ ¤¬ı±1Õ˘ ˝√√íÀ˘› ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√1±˝◊√ ·“±ª1¬Û1± ’±ø√Ó¬… ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¤‡Ú ·“±›º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ‰¬˝√√1˜≈‡œ õ∂ªÌÓ¬± Œ√‡± ˚±˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ·“±›‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¢∂±˜… ¸˜±Ê√1 ¸1˘Ó¬±º 9Ȭ± ‰≈¬¬ı≈ø1À1 ·øͬӬ ·“±›‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ’±ª±¸œÀ˚˛˝◊√ ’ª¶ö±¬Ûiߺ ‚1√1 ˘·ÀÓ¬ ¸—˘¢ü ˆ¬“1±˘¸˜”À˝√√˝◊√ ·“±›‡Ú1 1±˝◊√Ê√ Œ˚ Ò±ÀÚÀ1 ÒÚœ, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡À1º ·“±›‡Ú1 Ú±˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœfl¡ ¸±é¬±» ø1’í1

fl¡±ø¬ı«-Ú·±1 ¸—‚±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ√¬ – ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏« øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àgfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1 Ú±·±À˘G1 ˜≈‡… ˜Laœ ŒÚø٬ά◊ ø1’í˝◊√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ÚÔ« ¬ıvfl¡Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±1n∏ Ú·±1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸—‚±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±1n∏ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ

8 ¬Û‘ᬱӬ

Úœ˘˜øÌ ¸—¬ı±√

˜≈‡… ˜Laœ Ú˝√√˚˛, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˝√√ ˝√√í¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – Ê√œªÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±¸Ú± Ú±˝◊√ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1º ’±ÀÚ Œfl¡±ª± fl¡Ô± Ú˝√√˚˛, fl‘¡ø¯∏˜Laœ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÚÊ√ ˜≈À‡À1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± 1±Ê√Uª± fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1À˝√√ ˜Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

˘±›‰¬1 õ∂¬ı±¸œ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ‡±Ú±¬Û±1± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˜˝√√±Ò≈˜Ò±À˜À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ˙¸… õ∂√˙«ÚœÀ˚˛ 1±Ê√…1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 õ∂øÓ¬ ’±˙±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú±Ó¬Õfl ¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıË˝◊√˘±1-ø‰¬Ó¬˘-Œ1Ã1 √±˜ fl¡ø˜˘ Œˆ¬±·±˘œ1 ¸≈-¸—¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ√¬ – Œˆ¬±·±˘œÓ¬ ¤¸“±Ê√ ˘À·-ˆ¬±À· ‡±¬ıÕ˘ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı Ú±˘±ø·¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ˜±‚ ø¬ıUÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S øÓ¬øÚ ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±Â√-˜±—¸1 √±˜ ˚ÀÔ©Ü ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˜±Â√1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í Œ1à ˜±Â√1 √±˜ 105 Ȭfl¡±º ¤Àfl¡√À1 2 øfl¡˘í¢∂±˜1 øˆ¬Ó¬11 ’±1n∏ ’±ÕϬˇ øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ›¬Û11 Œ1à ˜±Â√1 √±˜ SêÀ˜ 120 Ȭfl¡± ’±1n∏ 150 Ȭfl¡±º ¤fl¡ øfl¡˘í¢∂±˜1¬Û1± ŒÎ¬1 øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ø‰¬Ó¬˘ ˜±Â√1 √±˜ 300 Ȭfl¡±1¬Û1± 350 Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ˆ¬fl≈¡ª± ˜±Â√1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂±˚˛ ¤Àfl¡˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤˝◊√√À1 Œˆ¬±·±˘œ1 Ú±˜Ó¬ Ê√˘¬Û±Ú1 ¬ıÊ√±1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

21Ȭ± Œ·±‰¬11 1±Ê√Uª± qÚ±øÚÓ¬ ›˘±˘ ˆ¬˚˛±Úfl¡ Ó¬Ô…

’¸˜Ó¬ Ú…±˚˛1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±-ø˙q ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ ¬– ’¸˜Ó¬ ø˙q Ó¬Ô± Ú±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚øȬӬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 √À1 ’¬Û1±Ò¸˜”˝√ õ∂øÓ¬À1±ÒÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·, 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ’±˝◊√Úœ Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œ Œ·±ÀȬ˝◊√ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ’Ô¬ı± ø˙q

fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’øÓ¬ ≈√‡ ˘·±Õfl¡ øÚø©ç¡˚˛º ø˙q ’Ô¬ı± Ú±1œ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ·øͬӬ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬ı±À√˝◊√, 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ øÊ√˘± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙, ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙¸fl¡˘À1 õ∂ÀȬfl¡ƒ˙…Ú ’¬ıƒ ø‰¬˘ÀEÚ Ùˬ˜ ŒÂ√'≈Àª˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 √±√±ø·ø1Ó¬ ’øӬᬠȬøfl¡’í ‰¬œÚfl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Ê√±¬Û±ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ¬Û1± Ê√±¬Û±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1À˘º ’±øÊ√ Ê√±¬Û±Ú1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ˝◊√ Óƒ¬Â≈√Úø1 ’ÚíÀά1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ Ê√±¬Û±ÀÚ ‰¬œÚÕ˘ ¤˝◊√ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡1±ÀȬ± Ê√1n∏1œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ø¶öÓ¬±ª¶ö± ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ©Ü ‰¬±˝◊√ Ú± ¸±·1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ’=˘Ó¬ ‰¬œÀÚ ’±fl¡±˙˜±·«Ó¬ ¬��±Ò± øÚÀ¯∏Ò ’±À1±¬Û fl¡1±fl¡ Δ˘

Ê√±¬Û±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±√ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ’±Ú Œ√˙1 ø¬ı˜±Ú1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡ø1 ‰¬œÀÚ ÚÓ≈¬Ú ë¤˚˛±1 øάÀÙ¬k ¤ø1˚˛±í øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, Ê√±¬Û±Úfl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¬ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ Ê√±¬Û±Ú1 ø¬ı˜±Úfl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ‰¬œÚ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ˚≈øMê√˚≈X ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬õ∂øÓ¬ ‰¬œÀÚ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ º

¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Ê√±¬Û±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬Àfl¡± ¸±„≈√ ø1 Œ˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ¸•Ûfl«¡1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀ˚˛ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡À1, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ Œ¬ı˝◊√ øÊ√À„√√ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1‡±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1Ó¬ Ê√±¬Û±Ú1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜LaœÊ√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊Úœ1 ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ Óƒ¬Â≈√Úø1 ’ÚíÀά1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1Ó¬ √±˜ fl¡˜± Ú±˝◊√ ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ√¬ – ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f &ª±˝√√±È¬œ1 Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±˘≈ø¬Û“˚˛±Ê√1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ √±˜ fl¡ø˜À˘› 1±Ê√…1 ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1¸˜”˝√Ó¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª √±˜ fl¡˜± Ú±˝◊√º Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUÕ˘ ˜±ÀÔ“± 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø˝√√˘± ’±1鬜fl¡ ŒÊ√±fl¡±˝◊√ Œ¢∂5±1 ˝√√í˘ ŒÊ√±ª±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ√¬ – ’¸˜ ’±1鬜1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’ù≠œ˘ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ ’±È¬fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú ¤ ŒÊ√ ˜”øÓ«¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı… ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 5.50 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1鬜 Â√±Î¬◊øÚ ’øˆ¬˜≈À‡ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ± ˜ø˝√√˘± ŒÊ√±ª±Ú1 ø¬ÛÂ√ ˘˚˛ ˘•ÛȬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚº 1±øÊ√…fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ŒÏ¬ÃÓ¬ ά◊øȬ ·í˘ Œ¶ß˝√Ó¬œÔ«1 ’˝√√—fl¡±1 „ ¸?˚˛

Ê≈√Ú≈fl¡Õfl¡ ¬ı±øÊ√˘ Ê≈√Ú≈fl¡±º Œ‰¬øÚ˜1± ¬ı±ø·‰¬±1 ø‰¬øͬ Δ˘ Œfl¡±¬ı±˘ Œ‡±ÀÊ√À1 &ø‰¬ ·í˘ ά±Àfl¡±ª±˘º ·ÀÂ√ ·ÀÂ√ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 1„√√œÚ 1n∏˜±˘Ø 1974 ‰¬Ú1 ¤˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’Ô« ά◊ø˘›ª±ÀȬ± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı øÚ(˚˛ fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ø‰¬øͬ-ά±Àfl¡±ª±˘ ¤˝◊√À¬ı±1 ˙s˝◊√ fl¡±À1± ˝√√+√˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±Àª·1 ŒÊ√±ª±11 ά◊Àij¯ ڂȬ±˚˛º ά±Àfl¡±ª±À˘ ’±1n∏ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ‡¬ı1 ¤øÓ¬˚˛± Ú±ÀÚº ˝√√œ1n∏√± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’Ô«ª˝√√Ó¬± ¬Û±Ó¬˘ Δ˝√øÂ√˘º ά±Àfl¡±ª±˘Õ˘ 1í¬ıÕ˘ fl¡±À1± ¤øÓ¬˚˛± ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ ’Ô¬ı± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ά±Àfl¡±ª±˘º

√±¸

ø‰¬øͬ Œ¬Û±©Ü fl¡1±ÀȬ± øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·Õ˘Àfl¡ ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡Ó«¬¬ı…À¬ı±Ò ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ά±fl¡‚11 1„√√± Œ¸˝◊√ Œ¬Û±©Ü¬ı'Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ˚±¬ı Ú±˘±À·º ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ Ȭ±˝◊√¬Û fl¡ø1 ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬º ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 Œ˚±À·À1√ ’fl¡˘ ˙s1 ’±√±Úõ∂√±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ ’±1n∏ Ù¬ÀȬ±¢∂±ÀÙ¬± øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˚ø√ Â√±ˆ¬«±1 ά±Î¬◊Ú Ú±Ô±Àfl¡ ’Ô¬ı± ά—·À˘ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡À1, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ˆ¬±˝◊√1±Â√ Ú±˘±À· ’Ô¬ı± ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ¬ı…±˝√√Ó¬ Ú˝√√˚˛ ’Ô¬ı± Œ¸Ã1ø˙‡±˝◊√ õ∂‰¬G ·øÓ¬À1 Œ1øά’í Ó¬1—·¸˜”˝√ Ò√ı—¸ Úfl¡À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¶ß˝√Ó¬œÔ«1 ’˝√√—fl¡±11 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ·Ï¬ˇ Δ˘ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ’A±ø˘fl¡±

ñ 1±Ê√œª ŒÊ√1 Ù¬ÀȬ±

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – 눬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Ê√±øÓ¬·Ó¬ ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıÀˆ¬√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√, ø˚ÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ’±1n∏ Œ·±á¬œ øÚ1À¬Ûé¬ ‰¬ø1SÀȬ±1 ¸—:±

’±1鬜-1±˝◊√Ê√1 ”√1Q ˝}√±¸ fl¡1±1 ¸—fl¡ä Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±1鬜 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±À˝√√ ”√1Q ˝}√±¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ÚªøÚ˚≈Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√º ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÀ1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±√˙« ŒÊ√1±˝◊√1 ’±1鬜 Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±1鬜fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1À˘À˝√√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ά◊Ê≈√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’¸˜Ó¬ ’±1鬜1 ¸—‡…± fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 Úªõ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¸˝√√±˚˛ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œº ’±1鬜

˘±›‰¬1 ˜Laœ1 ˘·Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Úœ˘˜øÌ


10 Ê√±Ú≈ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

Ù¬1fl¡±øȬ„√√Ó¬ Œ‡1 fl¡øϬˇ›ª± ∏C±fl¡Ó¬ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù¬1fl¡±øȬ—, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ù¬1fl¡±øȬ—-Œ·±˘±‚±È¬ ¬ÛÔ1 ¬ı“±˝√√ ı±1œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ Œ‡1 Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 ’Ú± ¤ ¤Â√-05 øά5392 Ú•§11 207 ¬∏C±fl¡‡Ú ¤øȬ ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÊ≈√˘œ Ó“¬±1Ó¬ ¶Û˙« fl¡1±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ;ø˘ ά◊Àͬº ˝√√ͬ±» ¤ÀÚ ’ª¶ö± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1¬Û1± ’˝√√± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Δ√ªSêÀ˜ Œfl¡±ÀÚ± ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ 1鬱 ¬ÛÀ1º

NOTIFICATION Dated Dispur, the 9th January, 2014 No. SEC. 220/2013/21: Whereas, the Final Electoral Roll for conduct of election to Ward Commissioners of Barpeta Municipal Board have been published following due procedure vide Notification No. SEC.220/2013/20 dt. 26.12.2013. And whereas, the reservation of seats of Ward Commissioners for SC, ST and Women candidates have been made by the State Government vide Notification No. UDD(M)169/2009/81 dt. 31.12.2013. Now, therefore, the Assam State Election Commission, in exercise of powers under Article 243 Z of the Constitution of India read with Section 12-A of Assam Municipal Act, 1956 as amended up-to-date calls upon the voters of Barpeta Municipal Board to elect Commissioners from their respective Wards as per Time Schedule given below. TIME SCHEDULE 1. 2.

Date for Notification : 09.01.2014 (Thursday) Last date for making : 20.01.2014 (Monday) nominations 3. Scrutiny of nomination papers : 22.01.2014 (Wednesday) 4. List of validly nominated : 22.01.2014 (Wednesday) candidates 5. Withdrawal of candidature : 24.01.2014 (Friday) 6. Publication of the list of : 24.01.2014 (Friday) contesting Candidates 7. Date of Poll : 03.02.2014 (Monday) 8. Counting of votes : 05.02.2014 (Wednesday) * The Nomination papers shall be received on all working days including 2nd Saturdays between 11:00 AM to 3:00PM. * The Commission fixes the poll hours from 7:00AM to 3:00PM on the day of poll and re-poll, if any. Sd/{Biren Dutta, IAS (Rtd.)} State Election Commissioner, Assam, Dispur, Guwahati -6 Janasanyog/9040/13

ˆ¬”1¬ıg± ˝◊√ά◊ ø¬ı ’±˝◊√Ó¬ Œ¸±˜±˘ Œ‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜ø1·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬”1¬ıg± ˝◊√ ά◊ ø¬ı ’±˝◊√ ˙±‡±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ‰¬±11 ¤È¬± √À˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 Â√±˝◊√ À1Ú ¬ıÊ√±Ó¬ √˘ÀȬ± ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛS— ø√À˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˝◊√ ά◊ ø¬ı ’±˝◊√ ˙±‡± ·‘˝√ ÀȬ±1 ø‡ø1fl¡œ ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª Œ¬ı—fl¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˘fl¡±11 õ∂Ô˜ ¢∂œ˘ƒ‡Ú1 Ó¬˘± ˆ¬±À„√√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘fl¡±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¢∂œ˘ƒ‡Ú1 Ó¬˘± fl¡±øȬ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¢∂œ˘ƒ1 ˘·Ó¬ ¸—˘¢ü ¸—Àfl¡Ó¬ Ò√ıøÚ ¬ı±øÊ√ ά◊ͬ±Ó¬ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º ≈√¬Û1 øÚ˙± Œ¬ı—fl¡1 ¸—Àfl¡Ó¬ Ò√ıøÚ1 ά◊ª±ø√˝√ ˘í¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ Œ‰¬±11 √˘ÀȬ± Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛS— ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‰≈¬ø11 ‚ȬڱÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±À1 Δ˘ ’˝√√± ¤˘ ø¬Û øÊ√ ’±1n∏ ’ø'ÀÊ√Ú1 ø‰¬ø˘G±1 ≈√Ȭ±, ¬Û±˝◊√ ¬Û, ˝√√±Ó≈¬1œ ’±ø√ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1º

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1-fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√ø√ÚÓ¬ ¸À√…±Ê√±Ó¬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 7 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ fl¡‰≈¬¬ı±1œ 1±Ê√Uª± ù¨˙±Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤øȬ ¸À√…±Ê√±Ó¬ fl¡Ú…± ø˙q1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ1 ‰¬±=˘… ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡±ø˘ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬Ûø(˜õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡È¬±˝√√¬ı±1œ ·“±ªÓ¬ ’±Ú

¤øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡È¬±˝√√¬ı±1œ ·“±ª1 ¤Ê√Ú ¬ı±ø¸μ±˝◊√ ά◊Mê√ ø√Ú± Ó¬±˜≈˘¬Û≈1-’±Úμ¬ıÊ√±1 ¸—À˚±·œ ˜”˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± Ê√˘±˙˚˛Ó¬ ˜±Â√ ˜±ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√º ˜±Â√ ˜±ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤È¬± ¬Ûø˘øÔÚ1 Œ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± ¬ıd ¬ıg± Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“ Œ¬ÛÀfl¡È¬ÀȬ± ¬Û±1Õ˘ Ó≈¬ø˘ ’±ÀÚ ’±1n∏ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ҫά◊ªø˘ Œ˚±ª± fl¡Ú…± ø˙q1 ˜‘Ó¬À√˝√øȬ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ≈√Ȭ±˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1-’±Àg1œ‚±È¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ’±R˝√√Ó¬…± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ√¬ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¸±ÒÚ± ¸1fl¡±1 [42] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ¸±ÒÚ± ¸1fl¡±1 ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ ¶§±˜œ ¸≈À¬ı±Ò ¸1fl¡±1 ‚1Ó¬ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±·Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ¸±ÒÚ± ¸1fl¡±11 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ – ’±Àg1œ‚±È¬1 ¬ı±˜≈ÌÁ¡±1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¯∏±øͬ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1±øÒfl¡± Ó¬±˘≈fl¡√±1 Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√ Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ˙1œ1Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º Œ˚±ª± øÚ˙± 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’±R˝√√ÚÚ1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

˜1±ÌÓ¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ øÚ˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜1±Ì Œ˜øάÀfl¡˘ Œ‰¬∞I◊±11 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ øÚ˙± 8 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ≈√˘œ˚˛±¬ı±˜ ·“±ª1 1±Ê√fl≈¡˜±1 ¬ÛV±1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ‰¬±˝◊√Àfl¡À��À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¬ı±˝◊√fl¡ ¤‡ÀÚ ‡≈μ± ˜1±Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬ÛV±1fl¡ ˜1±Ì Œ˜øάÀfl¡˘ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº

‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± fl¡˜˘¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ·Õ1˜±1œ ø¬ı˘Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¤øȬ ’Ò«·ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¤Àfl¡‡Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸≈μ1œ˙±˘1 ά◊À˜˙ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1Â√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, 29

øάÀ‰¬•§11¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª ά◊À˜˙ fl¡ø˘Ó¬±√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’:±ÀÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1› ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜fl¡ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¸•Û”Ì« ŒÓ¬1 ø√Ú1 ˜”1Ó¬ ’±øÊ√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± fl¡ø˘Ó¬±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’ҫά◊˘—· ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º

’øˆ¬˚ôL±fl¡ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ± ¬ı“Ȭ± ά±˘ø˜˚˛± ø‰¬À˜∞I◊1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ά±˘ø˜˚˛± ø‰¬À˜∞I◊, ˆ¬±1Ó¬ ø˘ø˜ÀȬÀά &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ1Àfl¡È¬ ’±1n∏ ø¬ıø~˚˛±Î«¬Â√ flv¡±¬ıÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 õ∂˚≈øMê√ ¸øij˘Ú ëõ∂À√…±ø·fl¡œ ñ √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı õ∂˚≈øMê√1 ¬ı…ª˝√√±1í ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ’±øÂ√˘ ¸˜±Ê√1 ά◊¬Ûfl¡±11 ¬ı±À¬ı õ∂˚≈øMê√1 ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ &1n∏Qº &ª±˝√√±È¬œ1 130Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ¶ö¬ÛøÓ¬ø¬ıÀ√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά±˘ø˜˚˛± ø‰¬À˜∞I◊, ˆ¬±1Ó¬ ø˘ø˜ÀȬά1 fl¡±ø1fl¡1œ Œ¸ª±1 ŒÊ√…ᬠ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ø‰¬ øˆ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏Ì1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ά◊2‰¬ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± fl¡—øSêȬ ’±1n∏ ˝√√±{√®1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ ’±øÂ√˘ ’Ú≈ᬱÚ1 Δ¬ıø˙©Ü…º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ά±˘ø˜˚˛± ø‰¬À˜∞I◊, ˆ¬±1Ó¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ø¬ıSêœ ’±1n∏ ø¬ı¬ÛÌÚ1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ’±w± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Ûø1¯∏√1 ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ıíΫ¬1 ¸√¸… ˝◊√føÊ√» ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1

’ª¸1õ∂±5 ’±˚˛≈Mê√ Œfl¡˙ª˘±˘ √±¸fl¡ ëÊ√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ±í ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡À1º ’¸˜1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ Œ√‡≈›ª± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı1„√√øÌ1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

SHORT TENDER NOTICE NO. 17 OF 2013-14 Sealed tenders enclosing cash receipt of Rs. 100.00 (Rupee one hundred) only of the Board is hereby invited from the contractors/firms working under the Board/PWD (Building)/ PHED or any other Government Department heaving experience of execution of works of identical nature for construction of staff quarter cum chemical dozer house of Lakhipur (Cachar) Town Water Supply Scheme. The detailed tender papers may be obtained from the office of the Managing Director on payment of Rs. 2000.00 (Rupees two thousand) only in cash during office hours from 1701-2014 to 24-01-2014. The tender papers will be received by the undersigned upto 15:00 hours 30-01-2014 and the same will be opened at the same time and date in the office of the Managing Director in presence of the tenderers or their authorised representative who would like to be present. Managing Director Assam Urban Water Supply, and Janasanyog/2407/13 Sewerage Board, Guwahati -6

1ø„√√˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì ≈√¬ı‘«M√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1ø„√√˚˛±Ó¬ ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂˝√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1ø„√√˚˛±1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸√¸… Â√±À˜≈√1 1˝√√˜±Ú1 ¬Û≈S Â√±Ê√±≈√1 1˝√√˜±Ú ›1ÀÙ¬ Â√±øÚfl¡ fl¡±ø˘ ‰¬±˝◊√¬ı±1 Sê±˝◊√˜1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛±¶ö ·‘˝√Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 √˘ ¤È¬±˝◊√ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ øÚά◊Ê√ Ȭ±˝◊√˜ ’¸˜ Ú±˜1 Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú

˜±Ò…˜ÀȬ±1 Œfl¡À˜1± ¬Û±Â«√Ú Ó¬Ô± ¤‡Ú Δ√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬1 1ø„√√˚˛±1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ¬Û—fl¡Ê√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√1 ’ôLÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 øÓ¬øÚ’±ø˘¶ö Œ1í˘ Œ·È¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’±·ø‰¬ ÒÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 õ∂˝√±1 fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸Ó¬œÔ« ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛

‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡Àä ’±øÊ√ 1ø„√√˚˛± Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, 1ø„√√˚˛± Œõ∂Â√ ·œã, ’·¬Û1 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, 1ø„√√˚˛± ¢∂±˜… ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ’±¬Ûƒfl≈¡Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊Mê√ ‚Ȭڱ1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ø˜˘Ú¬Û≈1Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ œ√¬Û±—fl¡1 ¬ÛȬ—·œ˚˛± Ú±˜1 ¤Ê√Ú Â√±S1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±ø¬Û¸øÊ√˚˛± øÓ¬øÚ’±ø˘1 ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 √˙˜ Œ|Ìœ Â√±S œ√¬Û±—fl¡À1 ˘·1œ˚˛± ¤Ê√Ú1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø˜˘Ú¬Û≈1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ œ√¬Û±—fl¡1fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø˜Â√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˙1œ11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øÚ˙±˝◊√

¬Ûø1˚˛±À˘ ’±˝√√Ó¬ Â√±SÊ√Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› øÚ˙± õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚±S±¬ÛÔÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬œ¬Û±1±Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 9.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 1±˜¬Û≈1 ¬Ûq ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5

Œé¬S ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ√ÀªÚ ‰¬f √±¸1 [63]1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, 1ø„√√˚˛±1¬Û1± ˝“√ Uª±Õ˘ ¤ ¤Â√-01 øά øÊ- 5125 Ú•§11 ά◊˝◊√ —·±1‡ÀÚÀ1 ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ ’˝√√± √˘øȬÀ˚˛ ˆ¬±·ªÓ¬œ¬Û±1±1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± Œ√ÀªÚ ‰¬f √±¸fl¡ ‡≈øμ˚˛±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±˝√√Ó¬ √±¸fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº 1±Ê√±¬Û≈‡≈1œ [¬ı1n∏ª±¬Û±1±] øÚª±¸œ Œ√ÀªÚ ‰¬f √±¸1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1-1±˜¬Û≈1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 2

1ø¬ı˙—fl¡1 õ∂¸±√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 4 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ ¬– ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±˝◊√õ∂Ù¬±˝◊√ ˘ õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ì≈√μ≈øˆ¬ ¬ıÀÊ√±ª±1 õ∂ô¶±ªÚ± ¬Û¬ı«1+À¬Û ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø¬ı˙—fl¡1 õ∂¸±√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ √˘ÀȬ±1 ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±º ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÀfl¡Ã˙˘, ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ 1±Ê√˜˝√√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤‡Ú¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡º Ó¬±À1˝◊√ ’—˙1+À¬Û 1ø¬ı˙—fl¡1 õ∂¸±√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-√˘¬ÛøÓ¬ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ˜≈ÀG, 1±©Ü™œ˚˛ ˜≈‡¬Û±S øÚ˜«˘± ¸œÓ¬±1˜Ì, 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±ø√fl¡± ’±1Ó¬œ Œ˜˝√√1± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ õ∂ˆ¬±1œ ¤Â√ ¤Â√ ’±˝√√˘≈ª±ø˘˚˛± ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’±ø˝√√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±, ’ˆ¬±ª’øˆ¬À˚±· Ê√±øÚ¬ı1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1±˜˙«› ø¬ı‰¬±À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˝◊√ Õ˘1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Œfl¡ª˘ ’¸˜À1˝◊√ Ú˝√√˚˛, ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú 1±Ê√…1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 Δ¸ÀÓ¬ √˘ÀȬ± ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëfl¡±˝◊√ Õ˘ ˜”˘Ó¬– ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬ fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıͬfl¡ ˝√√í¬ıº fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ’¸˜, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ øfl¡ øfl¡ fl≈¡-˙±¸Ú ¬ı± ’¬Û˙±¸Ú ‰¬ø˘˘ , õ∂ÀÓ¬…fl¡ 1±Ê√…1, õ∂ÀÓ¬…fl¡ øÊ√˘±1 ‰¬±Ê«ù´œÈ¬ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıº fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ ’¬Û˙±¸Ú-≈√Ú«œøÓ¬1 Â√ø¬ı 1±˝◊√ Ê√1 ¸ij≈‡Õ˘ Δ˘ ’Ú± ˝√√í¬ıºí fl¡±˝◊√ Õ˘1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ √˘1 õ∂±øÔ«Q ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ø˙q1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸g±Ú ¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó¬ ’íÀȬ±ˆ¬±Ú-¬ı±˝◊√fl¡1 ¸—‚¯∏« – øÚ˝√√Ó¬ 1 ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø˙q fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏À

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬±Ú˜±ø1 ¤À˘fl¡±1¬Û1± 31 øάÀ‰¬•§11 øÚ˙± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¤øȬ ¸À√…±Ê√±Ó¬ ø˙q1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸g±Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙q fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏À√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙q fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’Ҝڶö ø˙q·‘˝√Ó¬ Ôfl¡± ’øÚÀ˜¯∏ Ú±˜1 fl¡Ì˜±øÚ ø˙qøȬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ά◊Mê√ øÚ˙± ‰¬±Ú˜±ø1 ’±1鬜À˚˛ ‰¬±Ú˜±ø1 ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸“Ó≈¬1 Ó¬˘Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø˙qøȬ Δ˘ ’Ú±˝◊√-¬ıÚ±˝◊√ ‚”ø1-Ù≈¬1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ 1+¬ÛÚ·1Ó¬ Ôfl¡± ΔÚ˙ ’±|˚˛·‘˝√Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√øÂ√˘º Ó¬±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ˝√√±Ó¬œø˙˘± øÚª±¸œ ’Ê√˚˛ √Ê«√œ1 ¬ÛPœ ¸œÓ¬± √Ê«√œ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º øfl¡c ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ô«±» 1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙qøȬ ¤ø1 ΔÚ˙ ’±|˚˛·‘˝√1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±Ó¬ õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙qøȬfl¡ ø˙q·‘˝√Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙qøȬ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸g±Ú ø¬ı‰¬±ø1 Ôfl¡± ¬Ûø1¯∏À√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø˙qøȬ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ô±øfl¡À˘ 80110-01195 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡À˝√√Úœ¬Û±1±-’Ê«√≈ÚÓ¬˘ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ‚ȬڱÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤ ¤Â√-01 ø‰¬ ø‰¬0230 Ú•§11 ’íÀȬ±ˆ¬±Ú ¤‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤ ¤Â√-01 ¤ ª±˝◊√-8420 Ú•§11 ¬ı±˝◊√fl¡ ¤‡Ú1 ¸—‚¯∏« ˘·±Ó¬ ’íÀȬ± ˆ¬±Ú‡Ú fl¡±¯∏1 ‡±˘Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ ˚≈ªfl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ›‰¬1À1 Œ¬ıÀÊ√1± ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ øÚ˚˛±

˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ¬ıÀÊ√1±1 Ê√œªÚ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ¬Û≈S 1Ó¬Ú ‰¬f ¬ı1n∏ª± [25] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1¬Û1± ¸øg˚˛±Õ˘ Œ¬ıÀÊ√1± ‰¬ífl¡ ¬ıg 1‡± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±˚˛ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√˚˛ôLœ¬Û≈1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ’±Ú ¤fl¡ ŒÈ¬•Ûí ≈√‚«È¬Ú±º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˙±˘˜±1±1 ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º

Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ Ê≈√ª±1 ’±D± ά◊»‡±Ó¬ – øÓ¬øÚ Ê≈√ª±1œfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Δ˜1±¬ı±1œ ¬ıÊ√±11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ŒÊ√ ¤˜ fl¡±À¬Û±1 Œ√±fl¡±Ú1 ›¬Û11 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜˝√√˘±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¬ı‘˝√ » Ê≈√ª±1 ’±D±ÀȬ± ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± Δ˜1±¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ 10,150 Ȭfl¡±¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú Ê≈√ª±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±s≈˘ Œ1ÃÙ¬ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Ê≈√ª±1œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡±À¬Û±1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ›¬Û1 ˜˝√√˘±Ó¬ Ê≈√ª±1 ’±D± ¬ıUª±˝◊√ ÒÚ ’Ê«√Ú fl¡ø1

’±ø˝√√øÂ√˘º ’±s≈˘ Œ1ÃÙ¬1 Ê≈√ª±1 ’±D±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Δ˜1±¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú Ê≈√ª±1œñ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú [29], Ú±øÊ√1 UÀÂ√˝◊√ Ú [29] ’±1n∏ Ó¬±¬Û≈Ò±˜ [26]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 10,150 Ȭfl¡± Ê≈√ª±¶ö˘œ1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1º ’±øÊ√ Δ˜1±¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 ’±˝◊√ Ú 14 AGB Act˜ÀÓ¬, 04/2014 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±È¬fl¡±ÒœÚ Ê≈√ª±1œÀfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ˜ø1·“±ª1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

1±˜¬Û≈1Ó¬ ’ø¢ü√* ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘íÀ˘ 1„√√±˜±øȬ1 Œ¬ı±ª±1œ 1+¬Û±˘œ ˜±˘±fl¡À1 [45]º fl¡±ø˘ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ÒœÚ1 1„√√±˜±øȬ [UÊ≈√ø1¬Û±1±] øÚª±¸œ Ò1Ìœ ˜±˘±fl¡11 ¬ÛPœ 1+¬Û±˘œ ˜±˘±fl¡11 &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 5 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± ·1n∏1 ‡±√… 1±øg Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ·±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘±À·º ’ø¢ü√* ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º øÓ¬øÚ ø√Ú ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ôLÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ’±=ø˘fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸À√à ø¬ı øȬ ¤ øά ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 Â√±˘±fl¡±øȬ ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û=˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√± 11 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± øÊ√˘±‡Ú1 Ê√À1·“±› fl≈¡1˙±fl¡±øȬ1 ‰¬•Û± Ú·1 ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 õ∂døÓ¬ ¸•Ûiß Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º 11 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡±

ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 Â√±˘±fl¡±øȬ ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√ ’±˝√√À˜À√º ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«Ì, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Õ˘ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº

ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¤ ø¬Û ¤˜ƒÂ≈√1 øÊ√˘± ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’±˝◊√Ú±˘ ˝√√Àfl¡ ’±1n∏ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 12 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±ÀÚÀ1 ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº


ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ ά◊øͬ˘ ˜Laœ ø˝√√˜ôL1 Œ‚±¯∏̱

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Ú±˝◊√ ά◊ißÓ¬ ¶§±¶ö…À¸ª± 10 Ê√±Ú≈ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 10 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ά◊ißÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ Ôfl¡± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¸≈Ù¬˘1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬ıUÀ¬ı±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡º ˝◊√˚˛±1 ;˘ôL ά◊√±˝√√1Ì ˝√√í˘ È¬œ˚˛fl¡1 Œ‰¬À˘— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±º Œ‰¬À˘— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

˜±‚ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø¬Ûͬ±-˘±Î¬ˇ≈ ø¬ıSêœ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1

fl¡±fl¡Ê√±ÚÓ¬ Œ‰¬±11 ¸La±¸

ά◊Ê√øÚÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ÒÚ√±¬ıœ

¤Àfl¡ øÚ˙±˝◊√ ά◊√— ≈√‡ÚÕfl¡ Ê≈√Àª˘±1œ

’±1鬜1 ’±ù´±¸fl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 10 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸˜±·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 Œfl¡Î¬±1¸fl¡˘º Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬± ¸√¸…˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±

‰≈¬Ó¬œ˚˛± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸øij˘Ú ’±1y Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ˝√√›fl¡ ά◊ˆ¬À˚˛ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¸√±˚˛ ¬ı=Ú±õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÀÓ¬± ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜±ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÊ√˘±1 ¬ıU ¬ı…ª¸±˚˛œ, é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡, ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘fl¡ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±˘Ù¬±1 ¸√¸… ø¬ıÀ¯∏ù´1 ˜1±ÀÌ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıU1 ¬Û”À¬ı« √1˜˝√√± Ú±¬Û±˚˛ ø˙ª¸±·11 1,474 ø˙é¬Àfl¡

fl¡„√√±˘œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œˆ¬±·±˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 10 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ √1˜˝√√± Ú±¬Û±˝◊√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±·cfl¡ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ¬Û”À¬ı« ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 1474 Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ √1˜˝√√±1 ’±˙± ŒÚÀ√ø‡ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«º ά◊À~‡… Œ˚ 1992 ‰¬Ú1¬Û1± 1999 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ √ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙˜ÀÓ¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ

õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Δ· Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø√ 23 ˜±À˝√√ √1˜˝√√±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜ ’±1鬜1 ’Ú±Ó“¬±1 ¸—·Í¬ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’1±Ê√fl¡Ó¬±

’¬Û˝√√1ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 10 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ – øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± øÊ√ ˘ ±1 Œ¬ÛÀ„√√1œ ȬÀfl¡Ã¬ÛÔ±11 øÚÊ√± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¶§Q√ ±øÒfl¡±1œ õ∂¬ıœÌ ˙˜«±1 ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¯∏á¬Ê√Ú ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ¸Ó¬…øÊ√» ˜1±Ì ›1ÀÙ¬ ‰¬±˝◊√˘±fl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÎ¬1 ˜±˝√√1 ’ôLÓ¬ Œ¬ÛÀ„√√1œ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·« Ó ¬ fl¡±fl¡Ê√ ± Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±øÌøÊ√ … fl¡ ¤À˘fl¡±1 ≈ √ ‡ Ú Ê≈√Àª˘±1œ1¬Û1± Œ˚±ª± øÚ˙± Œ‰¬±À1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 Œ¸±Ì-1+¬Û1 ’±’˘—fl¡±1 ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 6 ¬Û‘ᬱӬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±ø˘‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ Œ‡±ª±1 õ∂døÓ¬ ø˜ø‰¬√— ˚≈ªÓ¬œ1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø˙ª¸±·1Ó¬

Ú±øÊ√1±Ó¬ Ê√±˘ÀڱȬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 10 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ˜1±Ì ¬ÛÔÓ¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 10 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√ÚÀ1¬Û1± Ú±øÊ√1±, ø˙˜˘≈&ø1 Ú·1Àfl¡ Òø1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ê√±˘ÀڱȬ1 õ∂‰¬˘Ú ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ √ À Â√ º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸” S ˝◊ √ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ Œfl¡Ã��˘¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤ø1 ø√˚˛± ¤˝◊√ Ê√±˘ÀڱȬfl¡ Δ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Œ¢∂5±1 1 øÚ˝√√Ó¬ 1, ≈√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ú·11¬Û1± õ∂±˚˛ ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Œ˘À„√√1œÊ√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

7¬ ˜±À˝√√ √1˜˝√√± Œ¸±Ì±ø11 Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ’¬Û˜±Ú Ú±˝◊√ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Ûœ˚˛±, 10 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜œ˚˛±1 Œˆ¬±·1 ø¬ıU Œˆ¬±·±˘œº ¤˝◊√ ø¬ıUÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ ά◊√1 Œ¬Û±1±˝◊√ ¤¸±“Ê√ ‡±˚˛º ¸•xøÓ¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ Ê≈√˝◊√ Â√±˝◊√ √±˜1 ¬ı±À¬ı ’øfl¡=Ú fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ øfl¡Â≈√ Ô˜øfl¡ 1í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸fl¡À˘±Àª ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ø¬ıUÓ¬ Ê≈√øÓ¬ ˘·±˝◊√ ¤¸“±Ê√ ‡±¬ıÕ˘º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±· ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ [’Ú±Ó¬“±1 ¸—·Í¬fl¡] 1 ¬ıU ¸˝√√ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 10 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ¸±Ì±ø11 ά◊¬Û-Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ ¤Ê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ’¬Û√¶ö fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œ·±ª±˘±¬ÛÔ±1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø·ø1Ì

ø√ø˝√√„√œ˚˛±˝◊√ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 ø¬ı˘ Œ˚±ª± 2 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ¸±Ì±ø11 ά◊¬Û-Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ ŒÈ¬±fl¡Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› ø¬ı˘‡Ú Œfl¡±¯∏±·±11 ŒÈ¬¬ı≈˘ÀÓ¬ ¬Ûø1 1˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı˘¸˜”˝√ Œ¬ı—fl¡Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø·ø1Ì ø√ø˝√√„√œ˚˛±˝◊√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œfl¡±¯∏±·±11 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı˘‡Ú øfl¡˚˛ ¬Û˘˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛϬˇ±1 ’±Úμº ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬

¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 √±˚˛¸1± ˆ¬”ø˜fl¡±1 Ù¬˘ ˆ¬≈ø·¬ı 1±˝◊À √ Ê√

˜±Ê≈√˘œÓ¬ 6 Œfl¡±øȬ1 Δ˙˘¶Û±1Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”ª ˜±Ê≈√˘œ, 10 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1440 ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 6.70 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ≈√˝◊√ Ú— Δ˙˘…¶Û±11 õ∂±˚˛ 30 ø˜È¬±1 ’—˙ ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˘œÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ú√œ ’—˙1 ¶Û±1ÀȬ±1 ˜”1Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˙øMê√˙±˘œ øÊ√’í Œ¬ı· ’±1n∏ ¬ıã±1 ø¬ÛȬø‰¬— Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶Û±1ÀȬ±1 Ú√œ ’—˙ ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√ÀÓ¬ ˘œÚ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

˜±øȬ1 fl¡±˜ ’±øÊ√ 5 ¬ıÂ√À1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫ¬ ¶Û±1ÀȬ±1 ¸≈1鬱1 ¬ı±¬ı√ ’√…±ø¬Û› ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ¶Û±1ÀȬ±1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Δ˝√ √ ά◊ Í ¬±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ’±øÊ√ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª± ¸—¬ı±√ fl ¡˜« œ 1 √ À ˘ ¤·1±fl¡œ ‰¬Ó≈ ¬ Ô« À |Ìœ fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡± ¸±é¬±» ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó ’Ô«±» 2009 ¬ı¯∏«1¬Û1± ¤fl¡ Ú— 6 ¬Û‘ᬱӬ

Úfl¡Â√±1œ Œ©Ü‰¬Úfl¡ ¬ı=Ú± Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1

é≈¬t 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜ø1˚˛øÚ1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı‘˝√ M√ 1 Úfl¡Â√±1œ ’=˘1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì1 Œ˚±·±À˚±·1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ª¶ö ± Œ1í˘À¸ª± ¬ı…ª¶ö±1 ά◊iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ Úfl¡Â√±1œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ”√1ø̬ıȬœ˚˛± Œ1í˘ 1À‡±ª±1 ¬ı±À¬ı Úfl¡Â√±1œ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡±øÒfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û‘Ôfl¡ √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸—˜G˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º Œ˚±ª± 7 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Úfl¡Â√±1œ Œ1í˘Àª ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ¸ø˜øÓ¬ Ú±À˜À1 ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Úfl¡Â√±1œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ Úfl¡Â√±1œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔ ’ª¶ö±Ú Δ˘ Ú±˜øÚ˜≈ª± ’˜‘Ó¬¸1 ¤'Àõ∂Â√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

≈√ª±1άø˘Ó¬ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 Œˆ¬±·±˘œ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜Ó¬ Ê≈√1n∏˘± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 10 Ê√±Ú≈ª±1œ – ≈√ª±1ά√ø˘Ó¬ Œ‰¬ÀÚ˝√√1 Œˆ¬±·±˘œº Œˆ¬±·1 ά◊»¸ªøȬ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸¬ı«S ‰¬ø˘ÀÂ√ õ∂døÓ¬º ŒÏ“¬fl¡œ1 ˙s˝◊√ 1Ê√ÚÊ√Ú±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ¢∂±˜±=˘1 ’±‡˘‚1º ¬ÛÔ±1ÀÓ¬± Œˆ¬˘±‚1, Œ˜øÊ√ ¸±øÊ√ ά◊1n∏fl¡±1 øÚ˙± ˘À· ˆ¬±À· ¤¸“±Ê√

‡±¬ıÕ˘ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ϭ±ø˘ÀÂ√ ‡±√…¬ıd1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛º ø¬ıUÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¬ı1± ‰¬±Î¬◊˘, øÓ¬˘, &άˇ, Ú±ø1fl¡˘Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ •°±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıU1 ’±Úμfl¡º ˝◊√gÚ Ó¬Ô± 1gÚ

øͬfl¡±√±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˆ¬±¯∏… ¸˘±À˘ ¤ ø¬ı ø‰¬ ’±˝◊√1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√œª ·±gœ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ŒÈ¬fl¡Úí˘ÊœÓ¬√ ˜±øȬ ˆ¬À1±ª±1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤ ø¬ı ø‰¬ ’±˝◊√1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û~ª ¬Û±Í¬Àfl¡ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ ›À˘±È¬± ‡1 ˜1± fl¡±˚«˝◊√

ø˙ª¸±·1Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û~ª ¬Û±Í¬Àfl¡ Œfl¡¬ı±˘é¬ Ȭfl¡±1 Œ˘ÚÀ√ À ÚÀ1 ø˙ª¸±·11 ˜≈ ‡ … Ú…±ø˚˛ fl ¡ √ G ±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø˙ª¸±·11 ¤·1±fl¡œ ά◊2‰¬¬Û√¶ö 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 10 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ȭ± ˆ¬±È¬±¸˜”˝√ ‰¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˚ ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ Ȭœ˚˛fl¡1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Chief Guest

NOTIFICATION

Pranatee Phukan Hon’ble Minister, Handloom & Textiles, Sericulture and Cultural Affairs Government of Assam Guest of Honour

Shri. Dulal Roy Eminent Theatre Personality &

Shri Tarun Saikia Eminent Playwright

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ÒÌ«±

Presided over by

Prof. Waman Kendre Director, National School of Drama

¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬Û±Ú± ¬ı1±, ÒÀ˜«ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸•Û±√fl¡ 1Ó¬Ú √±ª1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ fl‘¡¯∏fl¡1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ Œ˘±fl¡±˘˚˛1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1 ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ά◊¬Û-¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ’ª¶ö±ÚÔ˘œÀÓ¬ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬¬ÛΩÀ˘±‰¬Ú Ú±Ô,

ÒÀ˜«ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1Ó¬Ú √±ª, õ∂¬ıœÌ √±¸ ’±ø√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√1·±“› Ú·11 ˜±ÀÊ√À1√ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÓ¬ ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√1œ¬Û ’±1y fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ√1·±“ª1 ά◊M√ 1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Inaugural function will be followed by a performance of Gabrielle Neuhaus Physical Theatre, Israel

The Woman Who Didn’t Want to Come Down to Earth Playwright & Director: Gabrielle Neuhaus 11 January 2014, 5.30pm Rabindra Bhawan Guwahati, Assam -781001

Ú√œfl¡±¯∏1œ˚˛± ‡±√…Ó¬ ø¬ı˝√√

¬ıÓ¬11 Ù¬˘ Δ˘ ¢∂±˝√√fl¡1 ’À¬Û鬱Ӭ ø¬ıÀSêÓ¬±, ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛±Ó¬

ASSAM HIGHER SECONDARY EDUCATION COUNCIL BAMUNIMAIDAM:GUWAHATI-21

Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ά◊˘—‚±

fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ά◊À26√√ fl¡ø1 ‰¬±ø1À˘Ú1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√√, Œ·±˘±‚±È¬, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ√1·±“› ’=˘1 õ∂±˚˛ Â√˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ˜±ÀÊ√À1√ ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ά◊¬Û-¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡±˚«fl¡ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ’±‡…± ø√ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º

Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±11 √±˜¬ı‘øX1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡º Œ¬Û¬∏Cí˘, øάÀÊ√˘1 √±˜¬ı‘øX1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ˚≈øMê√ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ’±ø‰¬˘±ÀÓ¬˝◊√ Œ˚ ¤fl¡±—˙ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Janasanyog/9047/13

Dated -9-1-2014 No. AHSEC/EXB/DESPATCH/23/14/7063: It is hereby informed that the Institutions which have not yet submitted the Check List containing particulars of the candidates of the ensuing Higher Secondary Final Examination, 2014 are hereby requested to submit the Check List after verification of the particulars on or before 12th January, 2014 positively. The Check List containing the candidate’s particulars were already despatched to district head quarter institutions. Concerned Institutions which have not yet collected the packets of check list are requested to collect the same from respective district head quarter institution and go through it and submit the same after necessary correction to the office of the Council on or before 12th January, 2014 positively. Sd/Secretary Assam Higher Secondary Education Council Bamunimaidam, Guwahati -21

¬Û鬜fl≈¡˘Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 10 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˙œÓ¬1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…1 Ú√œ-ø¬ı˘ ’±1n∏ Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√ Õ˘ ’±·˜Ú ‚øȬ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚«˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Û鬜fl≈¡˘1 õ∂øÓ¬ ’±ª±¸¶ö˘1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬ıU ’=À˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ›ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º Δ√‚«… Δ¬ıø‰¬S… Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±1 ˆ¬±1¸±˜…1 õ∂øÓ¬› ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Œé¬S ø¬ıÀ˙À¯∏ ά◊¬ÛSê˜ Œ˝√√±ª± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1ÀÌ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¬Û鬜fl≈¡˘1 ø¬ı˘≈ø5À1± fl¡±1fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ‰¬±¬Ûø1 ’=˘, 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’øˆ¬˙5 ·±Î¬ˇœ‡Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

ˆ¬≈ª± ÚøÔÀ1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‰¬À˘—˝√√±È¬, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û”¬ı

Œ˚±1˝√√±È¬ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ 1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú Œ¸ª± ’±“‰¬øÚ1

’ÒœÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ıU ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ √œ‚«ø√ÀÚ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√Úœ«øÓ¬º ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©Ü1 ˘±ø˝√√— Œ˜ÃÊ√±1 ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

fl¡˘¬Û±Ó¬Ó¬ ø˙qÕ˘ ‡±√… ‰ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì1 ’“±‰¬øÚ


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛

2 ’À"√√±¬ı1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013

10 Ê√±Ú≈ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±1, 2014

¬Û˚«È¬Ú1 ’±Ufl¡±˘ ¤øÓ¬˚˛±¡¬Û˚«È¬Ú1 ¬ıÓ¬1º ˙1Ó¬fl¡±˘1 ¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬ıÓ¬11 ¸•xøÓ¬ ˆ¬1¬Ûfl¡º Œfl¡ª˘ ‚1n∏ª± ¬Û˚«È¬fl¡À1˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡À1± ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øˆ¬1 ˝√√˚˛º √À˝√√±¬ıÚ fl¡±øÓ¬ fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› :±Ú ’±˝√1√Ì1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±ø¬ıø˙©Ü ¬Û˚«È¬Ú¶ö˘œ¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 ˝√√±Ê√±1-ø¬ıÊ√±1 ¬Û˚«È¬Àfl¡º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ‘√ø©ÜÚμÚ ¬Û±˝√√±1-¬Û¬ı«Ó¬, Ú√-Ú√œ, Ê√˘±˙˚˛, ’ˆ¬˚˛±1Ì… ’±1n∏ Ó¬±1 ˚≈· ˚≈·1 ¸˝‰¬1 ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ, ŒÓ¬˘, ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬Àfl¡ Òø1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ’±ø√À1 ˆ¬1¬Û”1 ’¸˜fl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ά◊¬Û˚±ø‰¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√ øfl¡∑ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ‡±√…¸y±1, ¬ıÌ«˜˚˛ ¸±Ê√¬Û±1, ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø‰¬˝êø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ‰¬˝√√fl¡œ ¸•Û√¸˜”˝√º ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬1 ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂ø¸øX ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1-˜±Òª1 ’±√À˙«À1 ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¸S-Ú±˜‚11 ˘·ÀÓ¬ ’±Ê√±Ú¬Ûœ11 ¸˜i§˚˛1 ‰¬±ÀÚøfl¡À1 ¸˜‘X ’¸˜1 ˜±øȬ ¬Û˚«È¬Ú1 ¸y±ªÚ±À1 ˆ¬1¬Û”1º ¸S-¸—¶‘®øÓ¬1 Œfl¡f¶ö˘œ ˜±Ê≈√˘œ, Ò˜«œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ¸˜‘X ͬ±˝◊√ fl¡±˜±‡…± ˜øμ11 ’±fl¡¯∏«Ì, fl¡±øÊ√1„√√±1 ¤ø˙„√œ√˚˛± ·“άˇ Œfl¡ª˘ Œ√˙œ˚˛ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı› ¤˝◊√ ¸•Û¸˜”˝√ ’±fl¡¯∏«Ì1 ά◊»fl‘¡©Ü ¶ö±Úº ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’Ê√¶⁄ ¬Û˚«È¬Ú1 ¸y±ªÚ±À1 1±Ê√…‡Ú ά◊Õˆ¬Ú√œ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸ÀN› Œ¸˝◊√À¬ı±11 ˚Ô±À˚±·… ά◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1º ¤˝◊√¸˜”˝√ ¸•Û√1 ά◊¬Û˚≈Mê√ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ ˝√√íÀ˘ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ 1±Ê√…1 1±Ê√˝√ ’±˝√√1Ì1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√ ¤fl¡ ¬ıø˘á¬ ˆ”¬ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¤˝◊√À˝√√Ú Î¬◊À√…±· ¤È¬±1 ¸±ø¬ı«fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Œ˚ÀÚ Ò1Ì1 ’±ôLø1fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸øSê˚˛Ó¬± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˚˛± fl¡±˚«Ó¬– ’±øÊ√› ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤fl¡˜±S ¬Û˚«È¬Ú1 ø¬ıfl¡±˙1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 1±Ê√…1 ά◊¬Û±Ê«√Ú˜≈‡œ ά◊À√…±· ¤È¬± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ’¸˜Ó¬º øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±1 ¬ıU˘±—À˙ ŒÊ√±1± ˜±ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬Û˚«È¬Ú1 Œé¬S‡Ú ¸•xøÓ¬ ‡≈À¬ı˝◊√ ø¬ı˙±˘º ’Ô‰¬ Ó¬±1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àfl¡± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ·Ï¬ˇ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ¤È¬± õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıˆ¬±· ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊iߜӬ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¸—¶®±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Ú±˜Ó¬ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ¤È¬± Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ¬ı±À¬ı Ó¬±fl¡ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±À1± Ô˘ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡˜«¶Û‘˝√±› fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ·1±fl¡œ› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ά◊»¸±˝√√œ ’±1n∏ √é¬Ó¬± Ôfl¡± ¬ı…øMê√ ˝√√í¬ı¬ ˘±ø·¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜Laœ·1±fl¡œ1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Î¬◊»¸±˝√√ ’±1n∏ fl¡À˜«±√…˜ ’±ø˜ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ’±˙± fl¡1±˜ÀÓ¬ ·± fl¡ø1 ά◊øͬ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√˝√1 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1± õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬Û˚«È¬Ú1 õ∂øÓ¬ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ì ¬ı‘øX1 fl¡Ô±ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ά◊À√…±·1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡1 ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1 ’±ø√ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±À1± ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ Ô±Àfl¡º øÂ√—·±¬Û≈1, ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛± ’±ø√ Œ√˙¸˜”˝√ ¬Û˚«È¬fl¡ ¸≈˝√+ (Tourist friendly) Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ Œ˘±ª± ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ√˙1 õ∂øÓ¬ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±fl¡¯∏«À̱ Œ¬ıøÂ√º Œ˝√√±ÀȬ˘-Œ1Àô¶±1“±, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±ø√ ¬ı…ª¶ö±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡1 ˆ¬À^±ø‰¬Ó¬ ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1, ˜±Ó¬-fl¡Ô±˝◊√ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√À¬ı±À1 Œ¸˝◊√ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜ÚÀ1± ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ ÒÀ1º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¬ı± 1±Ê√…Ó¬ Ó¬±1 øfl¡c ›À˘±È¬± Â√ø¬ı ¤‡ÚÀ˝√√ Œ√‡± ˚±˚˛º Œ¸Ãø¸ø√Ú± fl¡±øÊ√1„√√±ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¬Û˚«È¬fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ’¬ı±ø>Ó¬ ’±‰¬1Ì1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ˝˚˛√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸≈1鬱 ø¬ı‰¬±ø1 ’±Úøfl¡ ¬Û˚«È¬fl¡Ê√Ú ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ø√¬ı ˘·œ˚˛±› Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±˝√√±øÚ ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬± ¤·1±fl¡œ ø¬ıÀ√˙œ ˜ø˝√√˘± ¬Û˚«È¬fl¡ Œ‡±√√ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ŒÚÓ¬±1 ¡Z±1±˝◊√ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ’±‰¬1Ì1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û˚«È¬fl¡1 õ∂øÓ¬ fl¡1± ’¬ı±ø>Ó¬ ’±‰¬1ÀÌ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı√Ú±˜ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û˚«È¬Ú ά◊À√…±·ÀȬ±1 ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÀÓ¬± ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±Ufl¡±˘À¬ı±1 ”√1 fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û˚«È¬Ú ¸y±ªÚ±¸˜”˝√1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ fl¡ø1À˘À˝√√ ά◊À√…±·ÀȬ±1 Ù¬˘õ∂¸” ά◊iß˚˛Ú ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬¬’±ø˜ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±‚±Ó¬ ¬Û±›“, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±ÀÚ ˆ¬¬ı±1 √À1 ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› õ∂Ó¬…±‚±Ó¬ fl¡ø1¬ı Ú±¬Û±˚˛º fl¡±1Ì ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡±Àfl¡± ’±‚±Ó¬ fl¡ø1¬ı Ú±¬Û±˚˛º ñ Œõ≠ÀȬ±

Q

¸—¬ı±√

˜±Ò…˜ ˝√√í˘ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶yº ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬ı‘øM√√ÀȬ± ¸fl¡À˘± ¬ı‘øM√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ|ᬠ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º ˚ø√ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ øÚfl¡± ’±1n∏ ¸» ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¤‡Ú Œ√˙fl¡ ÚÓ≈¬¬ı± ¤‡Ú ¸˜±Ê√fl¡ ¸» ¬ÛÀÔÀ1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ¤‡Ú ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·Ó¬ Œ√˙1 Œfl¡±ÀÌ Œfl¡±ÀÌ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸˜±Ê√¬ı…ª¶ö± ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬÀÂ√º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Œ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ά◊˜±Ú ø√À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Œfl¡±Ú ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√∑ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± õ∂ùüº ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ≈√Ȭ± ˆ¬±· ’±ÀÂ√º ¤È¬± ˝√√í˘ Â√¬Û± ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ˝√√í˘ ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ ˜±Ò…˜º ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ˜±Ò…˜1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú ’À‚±ø¯∏Ó¬ ˚≈X ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ˜±Ò…À˜ ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ‰¬±=˘…fl¡1 ’±1n∏ ˜≈‡À1±‰¬fl¡ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˚« ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ øfl¡˜±Ú ˚≈øMê√¸—·Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Δ˘ ¬ıUÓ¬1 ˜ÚÓ¬ ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ’“±11 ¬ı±Ó¬ø11 ¸ô¶œ˚˛± fl¡Ô±ø¬ı˘±fl¡ õ∂‰¬±1 fl¡1±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬√√ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬ıU ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ø¬ıù´±¸ Œ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ¬Û±Í¬fl¡1 ’±¶ö± ¤Àfl¡¬ı±À1 Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ›¬Û1Ó¬º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ø˜Â√± Ó¬Ô± ¸ô¶œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¤‡Ú Œ√˙1 ¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ά◊˜±Ú ø√À˚˛, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±À˚˛± ¤‡Ú ¸˜±Ê√1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ά◊˜±Ú ø√À˚˛º øfl¡c ’øÓ¬

õ∂Ô˜ Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ’±1n∏ øfl¡Â≈√ õ∂¸—· ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª± ¤˝◊√ Œ˘‡fl¡1 ¤fl¡±˘1 Â√±Sº Œ˚±ª± ¬õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 √˙fl¡ fl¡±˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ Δ˘ ’±˜±1 ø¬ıø‰¬S ’øˆ¬:Ó¬± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’øˆ¬:Ó¬±1 Ó≈¬˘±‰¬ÚœÀ1 ‰¬±˝◊√ øfl¡Â≈√˜±Ú Â√±Sfl¡ ¸ƒ√&Ì ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ ‰¬ø1S1 ¬ı±À¬ı ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚ1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˙ Ú•§1 ø√¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±˚˛º Ê√œªÚÓ¬ ˘· Œ¬Û±ª± ¤˝◊√Ò1Ì1 ˆ¬±˘ Â√±SÀ¬ı±1À1 ¤·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ ÒËn∏ªº ’ªÀ˙… ˜±S ÒËn∏ª˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√º ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œ1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬Ó¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ’ôLÓ¬– øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¤ÀÚ Â√±S ’±ÀÂ√, ø˚ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ1 ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ fl¡Ó¬«¬ı…øÚᬱ Œ√ø‡À˘ ’±ø˜ ’±øÊ√1 Ÿ¬Ì±Rfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ˚≈·ÀÓ¬± õ∂Ó¬…À˚˛À1 fl¡í¬ı ¬Û±À1±ñ ë¸fl¡À˘± Œ˙¯∏ Δ˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√íº ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±Ú ¤·1±fl¡œ Â√±S1 fl¡Ô±, ø˚·1±fl¡œ Â√±S1 Ê√œªÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ√ø‡À˘ ’±ø˜ ø¬ıø¶úÓ¬ ˝√√›“ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’±øRfl¡ ˙øMê√fl¡ |X± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√›“º Œ¸˝◊√·1±fl¡œ Â√±Sfl¡ ’±ø˜ fl¡À˘Ê√œ˚˛± ø˙é¬fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ˘· ¬Û±˝◊√øÂ√À˘± ¤·1±fl¡œ ά◊Ó¬Ú≈ª±, ά◊√G õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˘í1± ø˝√√‰¬±À¬Ûº Ê√ij·Ó¬ˆ¬±Àª ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 ¬Û≈S Δ˝√√À˚˛± ¤˝◊√·1±fl¡œ Â√±S øfl¡˚˛ ¤ÀÚ ˝√√í˘ ˆ¬±ø¬ı ≈√‡ ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ¶§ˆ¬±ªÓ¬ ά◊√G ˝√√íÀ˘› ˘í1±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡¬ı± ¤fl¡ ˙øMê√ ’±ø˜ Œ√ø‡øÂ√À˘±, ø˚ÀȬ±À1 ŒÓ¬›“ ’±Ú ¤È¬± 1+¬ÛÓ¬ ά◊8˘ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± Œ˚Ú Œ¬ı±Ò Δ˝√√øÂ√˘º ˘í1±ÀȬ±fl¡ qX ¬ÛÔÕ˘ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤ø√Ú ’±ø˜ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬À1± fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√À˘±º øfl¡c fl¡À˘Ê√œ˚˛± Ê√œªÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ¬«√Ú ŒÚÀ√ø‡ ˝√√Ó¬±˙ ˝√√íÀ˘±º ¤˝◊√ ˘í1±ÀȬ±Àª ø¬ı ¤ ¬Û±Â√ fl¡ø1À˚˛ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Δ· ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 õ∂ø˙é¬Ì ˘íÀ˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıUø√Ú Œ˚±·±À˚±· Ú±˝◊√º ¤ø√Ú ·˜ ¬Û±À˘± Œ˚ ŒÓ¬›“ ¤È¬± Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜ÚÕ˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ¬ı1 ’±¶ö±1 ˆ¬±¬ı ’˝√√± Ú±øÂ√˘º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ŒÓ¬›“1 ¬‰¬ø1S1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± ·˜ ¬Û±À˘±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã ˜ÚÕ˘ ’±˙±1 Œ1„√√øÚ ’±ø˝√√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œ ¤ø1À˘› ¤˝◊√·1±fl¡œ ˚≈ª ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’¸˜1 ’øÓ¬ ¸y±ªÚ±˜˚˛ ’±1n∏ øÚᬱª±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ıU ¸—¬ı±√fl¡˜«œ ’±ÀÂ√, ø˚¸fl¡À˘ Ÿ¬Ì±Rfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Ò±˜‡≈ø˜˚˛±ÀÓ ¤fl¡ ø¬ıfl¡ä ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º fl¡Ô±ø‡øÚ ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬Û±Ó¬Ó¬

ÒËn∏ª˝◊√ ø˘‡± ¤È¬± Œ˘‡± ¬ÛøϬˇº ¬õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¤—fl¡1 ©Ü1œ1 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ Œ˘‡±ÀȬ±À1¬ ÒËn∏ª˝◊√ Ê√œªÚ1 ¤È¬± ˜˜«c√ ‚Ȭڱfl¡ ¸±˝√√À¸À1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øfl¡√À1 ¬ÛPœ1 ¸íÀÓ¬ 31 øάÀ‰¬•§11 øÚ˙± ˙UÀ1fl¡1 ‚1Ó¬ ¤¸“±Ê√ ‡±˝◊√ ά◊˘øȬ ’±ø˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¤È¬± øˆ¬øά’í Â√ø¬ı1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˜√±˝√√œ, ά◊√G ˚���ªfl¡ ¸ÀÊ√±ª± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıªø1 Δfl¡ÀÂ√º ÒËn∏ª1 ˜ÀÓ¬ ø˚·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ŒÓ¬›“1 Â√ø¬ı‡Ú1 ¬Û(±√¬ÛȬ1 fl¡Ô±À¬ı±1 Δfl¡ ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛±› ŒÓ¬›“1 ¤·1±fl¡œ ¸˝√√¬Û±Í¬œ ¬ıg≈º Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ’±˜±1 ˚ø√ ˆ¬≈˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ 0 Œ¸˝◊√·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡± ’±˜±À1˝◊√ ¤fl¡±˘1 Â√±Sº ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘ Œ˚ ÒËn∏ª˝◊√ ά◊√G¬ õ∂fl‘¡øÓ¬À1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬À˘±ª±ÀȬ± ¬ı±À√˝◊√, ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ‚”ø1 Ù≈¬À1 ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘›√√ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ȭ±Ú ˘±À·º ˝◊√˜±Ú øÚÊ≈√« õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˘í1± ¤È¬±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 øˆ¬11 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ Ù≈¬ø1¬ı∑ ˝√√˚˛, ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ÒËn∏ªfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ ˆ¬±À¬ı±º ˜√√ Œ‡±ª±, ά◊√G ’±‰¬1Ì fl¡1± ’±ø√ fl¡Ô±À¬ı±1

fl¡±˘-Òi§ôLø1 ά ¸Ó¬…fl¡±˜ ¬ı1ͬ±fl≈¡1

¬ıÂ√11 Œ˙¯∏ ø√ÚÀȬ±1 øÚ˙± ø˚À¬ı±1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ‚”ø1 Ù≈¬À1, ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¬ÛÔw©Ü, ά◊√G ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œØ ¤ÀÚ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ò±1̱ ’Ó¬…ôL é¬øÓ¬fl¡±1fl¡º ¬Û‘øÔªœÓ¬ Œfl¡±Ú ˚≈·Ó¬ ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘∑ øfl¡c ¸˜±Ê√‡Ú ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ Òø1 1‡± Ú±˝◊,√ ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1À˝√√ Òø1 1±ø‡ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˜±S ’¬Û1±ÒÀ¬ı±1Àfl¡ Δ˘ Δ˝√√ Δ‰¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¸˜±Ê√1 ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ ¤ÀÚ fl¡1± Œ˚Ú ˜ÀÚ ÚÒÀ1º

[¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

’±˜±1 ˜”˘…À¬ı±Ò1 ‰¬±ÀÚøfl¡ Ê√œªÚ ¬Û±1 fl¡1± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 fl¡±ø˝√√Úœº Œ¬ı±fl¡±¬Û±ÚœÀ1 ‡1À‡√±Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Δ· ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡1±, ˜±ÚªÓ¬±1 ά◊8˘ ά◊√±˝√√1ÀÌÀ1 ‰¬1˜ Ó¬…±·Àfl¡± ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±, ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À¸“±ª±˝√√ ŒÚ±À˝√√±ª± ¤Ê√Ú ¶§Ú±˜ÒÚ… Œ˘±fl¡, øfl¡c ¤È¬± ’øÓ¬ ¸˜±Ê√ é¬øÓ¬fl¡1 fl¡±˜ fl¡ø1À˘º Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ˜±Úª ¬ıg≈Ê√Úfl¡ ø˙é¬fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˘º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 øͬÀfl¡ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬ øÚÊ√1 Ê√œ˚˛±1œ ¤·1±fl¡œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˘º Ù¬˘Ó¬ ø˚‡Ú ø˙鬱 Ê√·Ó¬1 ˝√√Àfl¡ ›À1 Ê√œªÚ Ó¬…±· fl¡ø1À˘, Œ¸˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ’ÚœøÓ¬1 ø¸øg øÚÀÊ˝◊√ ‡±øμÀ˘º ¸≈Òœ 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬ôL± fl¡1fl¡ñ ¤ÀÚ ¸˜±Ê√ ’øÚ©Üfl¡±1œ fl¡±À˜ øÚÊ√1 ά◊8˘ Ê√œªÚÀ¬ı±ÒÓ¬ Œ‰¬fl¡± ˘·±¬ıÀÚ Ú±˝◊√º ¬ıU ¬ıÂ√1 ’±·1 fl¡Ô±º õ∂˚˛±Ó¬ ø˙鬱ø¬ı√ ÚÚœ fl¡ø˘Ó¬± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ¤È¬±1 ˜≈1¬ı3œº ¤¬ı±1 øÚÊ√1 ø¬ıˆ¬±·1 øÚ˚≈øMê√1

’±ø˜ ˜±S Œ¬ı˚˛±1 ˜±S±ÀȬ± fl¡˜±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ’Ô«±» ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ¤˝◊√ÀȬ± Ú˝√√˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 ˚≈ª-õ∂Ê√ij1 ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Œ¬ı˚˛±, ¸fl¡À˘±À¬ı±À1˝◊√ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ√‰¬ øfl¡c õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜ ¤ÀÚ ¤‡Ú Â√ø¬ı √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 Œ˚Ú ’±˜±1 ˚≈ª-õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ ˆ¬±˘ Ú±˝◊√Ø ¸fl¡À˘± ά◊√G, ˜√±˝√√œ, Ê≈√ª±À‰¬±1, ·±Ê√±1œØ ¬ıÂ√11 Œ˙¯∏ ø√ÚÀȬ±1 øÚ˙± ø˚À¬ı±1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ‚”ø1 Ù≈¬À1, ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¬ÛÔw©Ü, ά◊√G ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œØ ¤ÀÚ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ò±1̱ ’Ó¬…ôL é¬øÓ¬fl¡±1fl¡º ¬Û‘øÔªœÓ¬ Œfl¡±Ú ˚≈·Ó¬ ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘∑ øfl¡c ¸˜±Ê√‡Ú ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ Òø1 1‡± Ú±˝◊,√ ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1À˝√√ Òø1 1±ø‡ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˜±S ’¬Û1±ÒÀ¬ı±1Àfl¡ Δ˘ Δ˝√√ Δ‰¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¸˜±Ê√1 ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ ¤ÀÚ fl¡1± Œ˚Ú ˜ÀÚ ÚÒÀ1º ’±øÊ√ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ· Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ øÚˆ¬‘Ó¬ˆ¬±Àª Œõ∂˜1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ’fl¡Ì˜±Ú ˘· ¬Û±¬ı ¬Û1± ¬ı…øMê√·Ó¬ø‡øÚ› ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ‡≈¬ı Œ‡±˘±Õfl¡ õ∂ùü fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±˚˛ñ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√ÀÚ ø˚ øÚÊ√1 Œ˚êÚÓ¬ Œõ∂˜±¶Û√fl¡ ¸˜±Ê√1 ¬ı±Ò±À¬ı±1 ŒÚ›ø‰¬ ’fl¡Ì˜±Ú ˘· Œ¬Û±ª±1 fl¡±˜Ú± fl¡1± Ú±˝◊√∑ øfl¡c ’¸˜Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Œ√Ã1±R…Ó¬ ˙±˘œÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡ Œõ∂˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ¤È¬±› ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ’˘¬Û ŒÒÀ˜˘œ˚˛±Õfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘, ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¶§±˜œ-¶aœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’fl¡Ì˜±Ú fl¡±øÊ√˚˛± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ √±•ÛÓ¬… Ê√œªÚ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚº øfl¡c ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ά◊»¬Û±Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¶§±˜œ-¶aœÀ˚˛ fl¡±øÊ√˚˛±› fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, fl¡±1Ì Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ø‡øÚ› ø¬ÛÂ√ø√Ú± 1±Ê√Uª± Δ˝√√ ˚±¬ı ¬Û±À1º ’±ø˜ ’±øÊ√ ÒËn∏ªfl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±› ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Œ√Ã1±R…Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ’Ú… ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± Ú±˝◊√, ¸±˝√√À¸À1 Ó¬±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±ø˜ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸±˝√√À¸À1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±›“º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıù´Ó¬ ¤ÀÚ ˝√√±˘Òœ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıfl¡ä ¸—¬ı±√ ˜±Ò√…˜1 Ò±1̱˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ’±ø˜ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ÒËn∏ª˝√√“Ó¬1 √À1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1fl¡ Δ˘À˚˛ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ø¬ıfl¡ä1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ÀÓ¬± õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±¬ı ˘±ø·¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-39633]

ˆ¬±1Ó¬ ¬Û±À˘ø˝√√ ¬ı‘˝√M√˜ ˚≈X Ê√±˝√√±Ê√

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, ø˙qfl¡±˘À1¬Û1± fl¡©Ü ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ˜±ÀÊ√À1

ÒËn∏ª1 √À1 øfl¡Â≈√˜±Ú Â√±S1 Œé¬SÓ¬ ëfl≈¡fl≈¡1± fl¡±øȬ ˙¬ÛÓ¬ ‡±À˘›í ¬ı± ë¬ıÒ ˙¬ÛÓ¬í ø√À˘› ’±ø˜ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡ ˚ø√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±˝√√œÚ ¸—¬ı±√1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’±˜±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± Œfl¡±Ú ø√À˙ Ò±ª˜±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡í˜∑ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸Ó¬… Œ˚ ¤‰¬±˜ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡, fl¡˜«fl¡±G1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤‰¬±˜ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ø¬ı¬ÛÀÔ Δ·ÀÂ√º øfl¡c ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û≈1øÌ õ∂Ê√ij˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ê√±ø¬Û ø√˚˛± fl¡Ô±ÀȬ± Œfl¡±Ú fl¡±˘Ó¬ÀÚ± Ú±øÂ√˘∑ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ê√ij1 ¬ı…ªÒ±Ú1 ¬ı±À¬ı› ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ‚ÀȬ ÚÓ≈¬¬ı± ¤˝◊√ fl¡Ô±› fl¡í¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ¸fl¡À˘± ˚≈·ÀÓ¬ ø˚√À1 ¸fl¡À˘± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ¸» ’±1n∏ øÚᬱª±Ú ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1, Œ¸˝◊√À1˝◊√ ’±øÊ√1 ˚≈·ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ¬ÛÔw©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±À1 ¤È¬± ‰¬±˜fl¡ ¸» ¬ÛÔÕ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ’±1n∏ ’±Ú ¤È¬± ‰¬±˜ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ë’¸±˜±øÊ√fl¡ ‰¬Sêí Δ˝√√À˚˛ ¬Ô±øfl¡ ˚±¬ıº ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘À1˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸±˜ø¢∂fl¡ ¸˜±Ê√‡ÚÀ1 ¤˚˛± ‰¬ø1Sº

ø¬ı:±¬ÛÚ ø√˚˛±Ó¬ ˆ¬±À˚˛Àfl¡± ¤Ê√Ú õ∂±Ôœ ˝√√í˘º ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Â√øÚ1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1 ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ˙¯∏1ø¬ÛÀÚ 1±ø‡¬ı ˘·± ˝√√í˘ ˆ¬±À˚˛fl¡1 Ú±˜º Œ˚±·…Ó¬±1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œÀ1 ŒÓ¬›“ Œ˝√√±ÀÚ± Œ˙¯∏ÀÓ¬˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ‰¬±fl¡ø1 Ú±¬Û±À˘ øÚÊ√1 ˆ¬±À˚˛Àfl¡º ¤˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ ø‰¬È¬œ ¬ı±Â√Ó¬ ¬ıg≈1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ’±ø˜› fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ qøÚøÂ√À˘±º ≈√¬ıÂ√1˜±Ú ’±·1 fl¡Ô±º ¸Ó¬ÀÓ¬ ˜±Ò…˜À¬ı±1Ó¬ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±, ¬Û”1ͬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ò±1̱ ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ≈√Ê√Ú Î¬◊2‰¬‡±¬Û1 Œ˘±fl¡1 ¸ôL±ÀÚ ¬Û1œé¬±Ó¬ Úfl¡˘ fl¡1±Ó¬ Ò1± ¬Ûø1˘º øÚ1œé¬Àfl¡ Œfl¡f1 ˜≈1¬ı3œfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ø√À˘ ˚ø√› Ù¬˘ ÚÒø1À˘º ˝◊√˜±Ú ά◊2‰¬ ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡1 ¸ôL±Úfl¡ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡√À1 ‰¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬±Ô«œÊ√Úfl¡ ¤Àfl¡± Úfl¡ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛±1 ˜”˘…À¬ı±Ò√ ¸≈˘ˆ¬ ŒÚ ≈√˘«ˆ¬ Œfl¡±ª± Ȭ±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ˘˝√√fl¡1 ¬ı1¬Û≈~±, 1ø„√√˚˛± ”√1ˆ¬±¯∏ – 88765-62796

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 Â√˚˛ Ê√±Ú≈ª±1œ ¸—‡…±1 Œ˙¯∏1 ¬Û‘ᬱӬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ 눬±1Ó¬ ¬Û±À˘ø˝√√ ¬ı‘˝√ M√ ˜ ˚≈X Ê√±˝√√±Ê√í ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¬ÛøϬˇÀ˘±º ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¬ÛøϬˇ ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’˘¬Û øfl¡¬ı± Ú≈¬ı≈Ê√± ˆ¬±¬ı ¤È¬±1 ά◊æ√ª ˝√√í˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ¬ÛS‡Ú ø˘ø‡À˘±º ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ 1987 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±fl≈¡ Ú±À˜À1 ¤˝◊√ Ê√±˝√√±Ê√‡Ú 1±øÂ√˚˛±1 ŒÚà ¬ı±ø˝√√ڜӬ ‰¬±ø˜˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Ê√±˝√√±Ê√‡Ú øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª±1 26 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Ê√±˝√√±Ê√‡Ú ’±øÚ [øÚ(˚˛ Sê˚˛ fl¡ø1 ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√] ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚÃ-¬ı±ø˝√√ڜӬ ’±˝◊√ ¤Ú ¤Â√ ø¬ıS꘱ø√Ó¬… Ú±À˜À1 ‰¬±ø˜˘ fl¡1±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬ø˘ÀÂ√º

Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˝◊√ 26√± ˝√√˚˛ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¤˝◊√ Ê√±˝√√±Ê√‡Úfl¡ 1±øÂ√˚˛±1 ŒÚÃ-¬ı±ø˝√√Úœ1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í˘º Ê√±˝√√±Ê√‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÊ≈√øÓ¬À˚˛ Œ√‡± ø√˚˛± Ú±˝◊√ ÀÓ¬±∑ Ó¬≈√¬Ûø1 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈1øÌ Ê√±˝√√±Ê√‡ÀÚ ŒÚÃ-¬ı±ø˝√√ڜӬ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ¬ıÂ√1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı∑ ÚÓ≈¬Ú ’±1n∏ ¬Û≈1øÌ ¸±˜¢∂œ1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ(˚˛ ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô± ’øÒfl¡ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ ¬ÛøϬˇ ˆ¬±˘ ¬Û±À˘±À˝√√“ÀÓ¬Úº Œ·±¬Û±˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛ ’±˜Õ‰¬, Ú·“±›

Úœ1ª ø¬ı˘≈ø5 ’±˜±1 Òø1Sœ ’±˝◊√1 ø˘í’ڱΫ¬ √… øˆ¬øk1 ¤øȬ ø¬ı‡…±Ó¬ ά◊øMê√ñ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚÊ√1 ’±˝◊√Ú ˆ¬—· Úfl¡À1º ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ά◊À¡Z· ’±1n∏ &1n∏Q √±¬ıœ fl¡1± ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ı˘≈5 Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 õ∂Ò±Ú ¸—fl¡È¬ÀȬ± ˝√√í˘ Î¬◊øæ√√ ’±1n∏ Ú±Ú± Ê√œª-Ê√cÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« õ∂±‰¬œÚ ‰¬˝√√fl¡œ ΔÊ√ª-ø¬ıø‰¬S…Õ˘ Ú±ø˜ ’˝√√± ˆ¬±¬ı≈øfl¡º Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ¬ı¸≈g1±˝◊√ ’±˜±fl¡ øÚÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Û”1Ì fl¡1±1 ŒÊ√±‡±À1 ¬Û˚«±5 ø√ÀÂ√ ˚ø√› ’±˜±1 ˘±˘¸± øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛º Δ¬ı¯∏ø˚˛fl¡ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì ’±1n∏ fl¡±ø˚˛fl¡ é≈¬Ò± øÚ¬ı‘øM√√1 ’Ài§¯∏ÌÓ¬ ’±ø˜ ¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡ ø¬ı˘≈ø51 ·ˆ¬«Õ˘ Sê˜˙– ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√±º ¬Û‘øÔªœ ¸•xøÓ¬ Ò√ı—¸1 Ù¬±À˘ Ò±ª˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıUÓ¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬ø˘ÀÂ√º Ê√œªÀ|ᬠ˜±Ú≈˝√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú1 Ó¬±ø·√±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ø√˚˛± ¬ıU ¸•Û√-¸•§˘ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√±º ¤¯∏±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√ Œ˚ ’±˜±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ ’±˜±1 ¬Û±Ô«fl¡… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ±Àª˝◊√ ’±˜±1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 ˜”˘º ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÚªÓ¬± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ’±øÊ√ ˚±øLafl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√±º ¤ÀÚ ¸øgé¬ÌÓ¬ ¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±fl¡ ’±øÊ õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ’±R±Ú≈¸g±Ú1º ’±ø˜ ά◊M√1-õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ‡Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˜±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±1n∏ Ê√œªÚ‰¬˚«± ¬Ûø1ªÓ¬«√Ú fl¡1±1 ά◊ø‰¬Ó¬ ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˚˛± ¸˜˚˛1 ’±˝3√±Úº Δ‰¬˚˛√ ˝◊√˜1±Ì ’±˝√√À˜√ ¬ı1Õ•§, ˝√√±ÀÊ√± ”√1ˆ¬±¯∏ – 98547-88315

·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y – ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬±

¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√ÀȬ± øÚÊ√1 é≈¬^ ¶§±Ô« ’±1n∏ ¸—fl¡œÌ« ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√À1 fl¡±ø˘˜± ¸±øÚÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1˜ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’øÓ¬ ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘º 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˙± ¬Û±ø˘ Δ1 Ô±Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬1˜ ≈√Ú«œøÓ¬, ≈√©‘®øÓ¬ ’±ø√ ά◊√„√±˝◊√ ø√ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ øÚfl¡± ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› ¸Ó¬… Œ˚ ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ø˜Â√± ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ÚÓ≈¬¬ı± fl¡±À1±¬ı±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√·Ó¬ ˙Sn∏Ó¬±1 ¬ı±À¬ı, ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ’¬Û¬ı±√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜ÀÚ¸Ê√± ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±RÓ≈¬ø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c Œ¸˝◊√Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ˜ÚÓ¬ 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ø˜Â√± ’¬Û¬ı±√ ø√À˘˝◊√ ¸˜±Ê√1 øfl¡¬ı± ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ø˜Â√± ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ ’±Úμ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, øfl¡c√ ø˜Â√± ’¬Û¬ı±√ Ê√±ø¬Û ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ’¬Û¬ı±√ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸˜±Ê√Ó¬ Œfl¡ÀÚ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¤¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı Œ‰¬±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸˜±Ê√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‚‘̱1 ¬Û±Sº 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂±À˚˛ ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¸Ó¬…fl¡ ·±¬Û ø√ ø˜Â√± ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê√«Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˘é¬… ˝√√í¬ı ˘±À· ¸Ó¬… õ∂fl¡±˙ fl¡1±º ‚Ȭڱ1 ¸Ó¬…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±—¬ı±ø√fl¡ √±˚˛¬ıX ˝√√í¬ı ˘±À·º ’ªÀ˙… ¸Ó¬…1 ›¬Û1Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ά◊ÀV˙… Ê√±ø¬Û ø√˚˛± Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±1 ά◊»¸ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı, ø˚ÀȬ±1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˚ø√ ά◊»¸˝◊√ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸±¬ı±ø√fl¡Ê√Ú ¸Ó¬fl«¡ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ¸À˚˛À˝√√ ø˚ÀȬ± ά◊»¸1¬Û1± Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡ø1À˝√√ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ ˝√√í˘ ¸˜±Ê√1 ‰¬fl≈¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸˜±Ê√1 ‘√ø©ÜÓ¬ ’±√˙«ª±Ú

˜øÌ1±˜ √M√ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘À˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº Ó¬≈√¬Ûø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú ˝√√í¬ı ˘±À· øÚ1À¬Ûé¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1º øÚ1À¬Ûé¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Œ˚±À·ø√À˝√√ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c õ∂ùüÀȬ± ˝√√í˘ ’±øÊ√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ øfl¡˜±Ú øÚ1À¬Ûé¬∑ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡“≈ø‰¬˜ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸˜±Ê√‡ÚÀfl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’fl¡˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘Àfl¡˝◊√ Œ√±¯∏ ø√À˘ Ú˝√√í¬ıº ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬛 fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ√±¯∏œ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ˜±ø˘fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ø˚˜±Ú ø√ÚÕ˘Àfl¡ øÚ1À¬Ûé¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√¬ı ø¸˜±Ú ø√ÚÕ˘Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘› øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ¬1鬱 fl¡ø1 ‰¬ø˘¬ıº ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ øÚ1À¬Ûé¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· ‘√ø©Ü 1‡± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ’Ú≈ˆ¬ªº Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬1± ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… ·±¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± Úfl¡1±ÀȬ± qˆ¬ ˘é¬Ìº õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ıfl‘¡Ó¬ Úfl¡ø1 ¸Ó¬… ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±øÊ√fl¡±ø˘ õ∂±À˚˛ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ˝√√±˘Òœ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸—‡…± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… ·±¬Û√ ø√ ÚÓ≈¬¬ı± õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… ά◊ƒ√‚±È¬Ú Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl À1º øfl¡c ˚ø√ ¶§˚˛— ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ ˚±˚˛ ¬ı± ¸ô¶œ˚˛± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ øÚÊ√±Õfl¡ ’±À˘±Î¬ˇÚfl¡±1œ ¬ı±Ó¬ø1 ¸‘ø©Ü fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ’±ÚÕ˘ øfl¡ Ô±øfl¡¬ı∑ Œ¸À˚˛À˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂±À˚˛ ø¬ıÓ¬fl«¡ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ˝◊√ ˚ø√ ˝√√ͬ±» Œfl¡±ÀÚ± ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ‚Ȭڱ1 ‰¬±é≈¬¯∏ ¸±é¬œ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬ÀôL øfl¡ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬∑ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ıU ¸±—¬ı±ø√Àfl¡˝◊√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Δ˝√√ ø¬ıÓ¬fl¡«1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚±·…Ó¬± ÚÔfl¡± ¬ı…øMê√Àfl¡± øÚÊ√1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ø˘‡± ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Àfl¡ Ù¬ÀȬ±fl¡ø¬Û fl¡ø1 øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ ¬Ûͬ±˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ U¬ıUˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ √±˚˛œ Œfl¡±Ú∑ Œ¸˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ’±√±˘Ó¬Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˘±º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º fl¡±1Ì, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 √±À¬Û±Ú¶§1+¬Ûº ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı± øfl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√ ’˝√√1˝√√ ‘√ø©Ü ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì, ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡˘ ¸—¬ı±√-¬ÛSÓ¬ øÚˆ¬«1œ˙˘º øÚ1À¬Ûé¬ ¸“‰¬± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¤‡Ú ¸˜±Ê√fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±À1 Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ø‰¬ôL± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ› ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ ¸œ˜±ªXÓ¬± ¸•ÛÀfl«¡ ¬ıU ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¬ı±øg ø√ÀÂ√, ø˚ø¬ı˘±fl¡ ’±˜±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ˜±øÚ ‰¬˘± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¸—¬ı± Ê√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1º ¤ÀÚ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ˆ¬±˘√À1 ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 øÚ˜«”˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ά◊¬Û±˚˛ ά◊ø˘˚˛±¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º øÚÊ√1 øÚÊ√1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ ¬ıϬˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú ˜≈‡À1±‰¬fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘º Òø1 Œ˘±ª± ˝√√›fl¡ ¬ıUÀ˘±Àfl¡ Ú±Ú±Ú ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1 Ú±Ú±Ú fl¡©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 Ê√œªÚ

fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√ ÚÓ≈¬¬ı± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ıU ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 fl¡Ó«¬¬ı… ’±1n∏ √±ø˚˛Q ˝√√í˘ õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı‡ÚÀ˝√√ ¸˜±Ê√1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Ò1±º øfl¡c ¤ÀÚ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ø¬ı˘±fl¡ ¬Û±˝√√ø1 Œfl¡±ÀÚ±Ê√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ øfl¡ fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûøg ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛, Œfl¡±ÚÊ√Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬±’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛ øfl¡ ‡±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¬Û‘ᬱ ˆ¬1±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ˝◊√ ˜±Ú &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±1 øfl¡¬ı± ˚≈øMê√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±ø√√˜ Ú±ˆ¬±À¬ı±º ’±Úøfl¡ ¸—¬ı±√¬ÛSÓ¬ Ú±˚˛fl¡-Ú±ø˚˛fl¡±1 ’Ò «Ú¢ü Ù¬ÀȬ± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 øfl¡¬ı± ˚≈øMê√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ ’±˜±1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¤ÀÚ Ó¬1˘ ‘√ø©Üˆ¬—·œ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˚≈øMê√¸—·Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ά◊ÀV˙… ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı±Ú, ·1±‡˝√√Úœ˚˛±, ‰¬˝√√± fl‘¡¯∏fl¡, ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ø˙äœ ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡1 ¸˜¸…±º ¤˝◊√ ø¬ı˘±fl¡fl¡À˝√√ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± ˚≈&Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 √±ø˚˛Q ˝√√í¬ı ˘±À· ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ô¶11 ¬Û±Í¬fl¡-Œ|±Ó¬±1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±º ¸±ø˝√√Ó¬…, ’Ô«ÚœøÓ¬, ¸˜±Ê√ÚœøÓ¬, 1±Ê√ÚœøÓ¬, ø¬ı:±Ú ’±ø√1¬Û1± :±Ú ¬Û±¬ı ¬Û1±, øÚÀ˚˛±·1 ¬ıÓ¬1±, Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ·Ó¬ ø˙鬱 ’±ø√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√À˙˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¸±˜ø1 Œ˘±ª±º Œ˙¯∏Ó¬ ¤È¬± fl¡Ô± ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› ¸Ó¬… Œ˚ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ˜±ø˘fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Œ˙±¯∏Ì ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ Ú…±˚… õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Â√¬Û± ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ˝◊√ À˘"™√ øÚfl¡

˜±Ò…˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ |˜1 ˜˚«±√± ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ˜±S Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú fl¡±fl¡Ó¬1 ˜±ø˘fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ √±-√1˜˝√√± øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ø√ÀÂ√ ˚ø√› ’øÒfl¡±—˙ ˜±ø˘Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¸À√à Œ˙¯∏Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 &1n∏Q¬Û”Ì« √±ø˚˛Q ’±ÀÂ,√ ¸˜±Ê√1 ¸¬ı«ô¶11 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±º ø˙鬱˝◊√ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜˝◊√ ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Õ˘º Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø˙øé¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¸˜±Ê√ ¤‡Úfl¡ ¸≈μ1 1+¬ÛÓ¬ ·Ï¬ˇ ø√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ’±·-ˆ¬±· ˘í¬ı ˘±À·º ¸˜±Ê√1 ’Ô« ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ΔÚøÓ¬fl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚÓ¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1± ’¬Û˙ø√√Mê√fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±, ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ÚÓ≈¬¬ı± ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√¸˜”˝√ fl¡ øÚ˜«”˘ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜√√º ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ fl¡˜« fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡c ø˜Â√± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Üfl¡±1œ ˝√√±˘Òœ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± ¤fl¡˜Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 96784-10807]


10 Ê√±Ú≈ª±1œ√, qfl≈¡1¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1gÚ Œ·Â√1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‚1n∏ª± øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¤ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ Δ˝√√ÀÂ√ 1gÚ Œ·Â√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ 1gÚ Œ·Â√1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±À1 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√˘±-fl¡˘± √‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤Ê√Ú Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸μœ¬Û ø˜|˝◊√ √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 6 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 1gÚ Œ·Â√1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±11 ø¬ı1n∏ÀX ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú¸˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¢���±˝√√fl¡ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«œÀ˚˛ Œ¬Û±©Ü±1, Œ¬ıÚ±1 Δ˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¤ øȬ Œ1±Î¬ø¶öÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ·Â√ ¤ÀÊ=œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤Ê√Ú ¤Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ Œ·±È¬ ‡±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ø¸g≈ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ ¸˝√√±˚˛ ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Œ·Â√1 ڱȬøÚÀ˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±¬ı±¸œfl¡ Ê√˘±-fl¡˘± ‡√ › ≈ ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡±ø˘Õ˘, ˝√√˚À˛ Ó¬± ’±1n∏ ¬ı…øMê-¸—·Í¬Ú ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±¬ı±¸œÀ˚˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ άø◊ ‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛ñ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 1gÚ Œ·Â√1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1 ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ŒÚ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ˚±¬ı∑

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜±Ê≈√˘œ1 ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˝◊√ ø˝√√μœ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ø¬Ûøͬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ‰ ’ÔÀ˘ ·í˘ ’±Àμ±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±©Ü™œ˚˛ ø˙鬱 ÚœøÓ¬, ø˙鬱1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ‡¬ı« Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’“±Àfl¡√±1À·±Ê√ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1 Ù¬˘Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√º ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√¬Û˚«ôL øÚÀ˚˛±· Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ø˝√√μœ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡‰¬ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ÚœøÓ¬·Ó¬ ø˙鬱1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ

¬ıø˝√√¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬º ø˙é¬fl¡ ÚÔfl¡± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬±Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬˝◊√ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ά◊M√œÌ«1 Ú•§1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√º ˝◊√˚±˛ 1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√íÀ˘ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’Ú≈M√ œÌ« Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ øÚø(Ó¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú fl¡À1“±ÀÓ¬√√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º

’˝√√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ 4-5 ¬ıÂ√À1 ø˝√√μœ ø˙é¬fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ‰≈¬Õ˜˜±1œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˝√√μœ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ 2012 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ 2013 ¬ı¯∏«1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ÚÓ≈¬Ú ¬ı¯∏«1 ¬Û±Í¬ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛1 Δ˙øé¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’1±Ê√fl¡Ó¬±º

’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ ø√˚±˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˙±˘˜1± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸±Ó¬’±Í¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ø˝√√μœ ø˙鬱 ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ø˝√√μœ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ ’±øÊ√1¬Û1± ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝√◊ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˝√√μœ ø¬ı¯∏˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’¸≈ø¬ıÒ√±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 1Ó¬Ú¬Û≈1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˝√√μœ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ ’Ú… ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘ Δ˝√√

’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1œé¬± ¶öø·Ó¬

’Ú≈√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ά◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Œ√ά◊1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ‰ Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ√ά◊1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¬¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 3Ú— ŒÈ¬„√√±¬Û±Úœ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ«øÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√√º 5 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ŒÈ¬„√√±¬Û±ÚœÓ¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ√ά◊1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Δˆ¬1ª Œ√ά◊1œÀ˚˛ ’Ú≈√±Ú ¸•ÛÀfl«¡ 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ê√Ú ’±˝◊√ øȬ øά ø¬Û1 ¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬∏ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸”Ó¬± ’±1n∏ ¬ÛqÒÚ1 ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì1 √±ø˚˛Q

’¬Û«Ì fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬¬ı1¬ÛÔ±1 ·“±ª1 ¸¬ı«˜≈ͬ 49·1±fl¡œ ø˙ø¬ÛÚœ1 ¬ı±À¬ı 51 ¬ı±øG˘ ¸”Ó¬± ’±1n∏ 3Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬ÛqÒÚ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ Œ‰¬fl¡1 ’Ú≈√±ÀÚÀ1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¶ö±Úœ˚˛ √±ø˚˛Q ¬’¬Û«Ì fl¡1± ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ˚ø√› ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡À1º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬ÛqÒÚ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ¬Ûø1¯∏À√ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ Œ‰¬fl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ

ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1¬Û1± ¤˝±√√Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 49·1±fl¡œ ø˙ø¬ÛÚœ1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¤¬ı±øG˘Õfl¡ ¸”Ó¬±1¬Û1± ˜±S ≈√˜≈øͬÕfl¡ ¸”Ó¬± 29·1±fl¡œ ø˙ø¬ÛÚœfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ά◊Mê√ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¬ı±fl¡œ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ¸”Ó¬±√ ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√1 ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ŒÈ¬„√√±¬Û±Úœ ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜1 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √¬±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú-’±ø˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¸≈1±1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√± ’±1鬜-¬ı…ª¸±˚˛œ1 Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ – ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú-’±ø˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – √øé¬Ì Œ˚±1˝√√±È¬1 1Õ1˚˛±, ¬Ûfl¡±˜”1±, ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ, Ò˘±Ê√±Ú, fl≈¡“ª1œ ¬Û≈‡≈1œ, Ú-’±ø˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ’±1鬜1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ’¬ı±Ò ˜√ 1 õ∂‰¬˘ÀÚ ·± fl¡ø1 ά◊ ø ͬÀÂ√ º ά◊ M ê√ ’=˘ø¬ı˘±fl¡1 øfl¡Â≈ øˆ¬Ó¬1n∏ ª ± ·“ ± ª1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ’±ø˘-‰¬±ø1’±ø˘1 ˜”11 &˜øȬ Œ√±fl¡±Ú1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ˜√1 ˆ¬±øȬ1 ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√ ’=˘ø¬ı˘±fl¡1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙± ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊Mê√ ˜√ ø¬ıSêœ fl¡1± ͬ±˝◊√¸˜”˝√Õ˘ ¸˜±Ê√1 ’Ú…±Ú… Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ŒÎ¬›Ú±

¬Û±1 ŒÚ±À˝√√±ª± ø¬Ûø˘„√√± ŒÎ¬fl¡±À1± ¸‚Ú ’±˝√√-˚±˝√√ ˝√√˚˛º ’=˘ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ¤˝◊√√À1 ˜√1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¸1n∏-¬ı1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±1œ ’¬Û˝√√1Ì1 √À1 ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ Δ˝√ √ À Â√ º øfl¡Â≈ √ ø √ Ú 1 ’±·ÀÓ¬ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ;˘ôL ά◊√±˝√√1̺ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˜√1 ’±D±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±1 ˜±˝√√ Òø1 ø√Ú-≈√¬Û11 ¬Û1±˝◊√ Ê≈√ª±1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√º Ú-’±ø˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’=˘1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ı˘±Ó¬œ ˜√ ø¬ıSêœ Δ˝√√

’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’=˘ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√1 ˆ¬±øȬ¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√1¬Û1± ¬Û≈ø˘À‰¬ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¬ı1„√√øÌ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ¤˝◊√ ’=˘Õ˘ ’˝√√±1 ’±·Ê√±ÚÚœ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ¤˝◊√¸˜”˝√ ά◊À26√√ fl¡1±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1Õ1˚˛± ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Â√±Î¬◊Úœ1 2Ú— Œ¬Û1±-Œ1øÊ√À˜∞I◊ 1Õ1˚˛± ’=˘Ó¬ øÚÊ√± ¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√1 ˆ¬±øȬ¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ınË ·∏ ά,ˇ 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ’Òœé¬Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ 9 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ øά¬ıËn·∏ άˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±¬ıfl¡±1œ ¸˝√√–¬Ûø1√˙fl« ¡ ¬Û√1 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’øÚ¬ı±˚«fl¡±1̬ı˙Ó¬– ¶öø·Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ¬Û1œé¬±1 ø√Ú ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û1œé¬±1 õ∂Àª˙-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛À1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√ ‰ ¬±—˜≈ ‡ , 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø√‰¬±—˜≈‡ ¬ı˘˜± ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ¸1¬ı1˝√ √ œ ˜ø˝√ √ ˘ ± ˘Ñœ ‡±Àμ˘œ˚˛± [85]1 6 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S, ¸±Ó¬·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

fl¡±˜1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Ê√¬ıfl¡±Î«¬õ∂±5 |ø˜fl¡

‡≈˜È¬±˝◊√ Ó¬ fl¡ø¬ı ø˙ª¸±·1 ¬Û≈ ‡ ≈ 1 œ¬Û±1fl¡ ¸øij˘Ú ¸•Ûiß ø¬ı˝√√1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ Œ‚1±› fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¬Û˚«È¬fl¡ ˜G˘ 1+À¬Û Œ‚±¯Ì± Œ√ά◊øÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ڱȬ õ∂√˙«Úœ1 ¤øȬ ‘√˙…, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬’±À˝√√±˜ ˚≈·1 fl¡±ø1fl¡1œ Œfl¡Ã˙˘1 ’¬Û”¬ı« øÚ√˙«Ú ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·1 ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡, ¬Û±ø1¬Û±øù´«fl¡ ’±1n∏ ¬Û˚«È¬fl¡ ˜G˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤øÂ√˚˛±1 ά◊2‰¬Ó¬˜ ø˙ª ˜øμ1 ø˙ª√í˘‰¬ ˚±1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· ’±ÀÂ√ ø¬ı¯≈û √í˘ ’±1n∏ Œ√ªœ √í˘º ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ ·1fl¡± ø˙ª¸±·1Õ˘ ’±·˜Ú Œ˝√√±ª± Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ì1 ’Ú…Ó¬˜ Œfl¡fø¬ıμ≈ ¤˝◊√ ¬ı1¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ í√˘-Œ√ª±˘˚˛¸˜”˝√ º øfl¡c S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Ó¬Ô± Œ¬ı√‡˘1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ‘√ø©ÜÚμÚ fl¡œøÓ«¬¶ö˘œ1 ¬Ûø1Àª˙ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ú-Ê“√Ȭ ’±ø ¸˜¸…±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡¶ö˘œ1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ì 1鬱 fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¡Z±1± ��§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ’±À√˙À˚±À· ø‰¬ ’±1 ø¬Û ø‰¬ 144 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 ¬Û≈‡≈1œfl¡ ’±&ø1 Ôfl¡± ¸˜ô¶ ¬ÛÔ Ó¬Ô± √í˘˜≈‡ ‰¬±ø1’±ø˘, Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1n∏ ˚˜≈Ú± ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬Û1± ¬ı1¬Û≈‡≈1œ1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±·¶ö˘œfl¡¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡, ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡

ñõ∂Ìœª

Ó¬Ô± ¬Û˚«È¬fl¡ ˜G˘ 1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û1± ¬Û”¬ı ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ˚˜≈Ú±Õ˘, ø˙ª√í˘ øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¬Û1± ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Õ˘ ά◊øͬ ’˝√√± ≈√À˚˛±È¬± ¬ı±È¬ ’±1n∏ ¬Û”¬ ı ˚˜≈Ú±1 ¬Û1± ¬Û≈‡≈1œÕ˘ ά◊øͬ ’˝√ √ ± ¬ÛÔÀÂ√ ±ª±Ó¬ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Œ¬ı√‡˘, ¬ı…ª¸±˚˛ ¶ö±¬ÛÚÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙À˚±À· ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±fl¡ ¤˝◊√ ˜G˘Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 w±˜…˜±Ì ¬ı± ’±Ú ’¶ö±˚˛œ Œ√±fl¡±Ú Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú Î¬◊À26√√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ øÀÂ√º√ ¤ÀÚ õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± fl¡1 ¸—¢∂˝√ Úfl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ˘·Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·√Ó¬±À1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ fl¡±˚«Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø˙ª¸±·1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı› øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú˜ÀÓ¬ ’±1鬜 Œ˚±·±Ú Òø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸√1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˜G˘Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± øÚ˚˛LaÌÀfl¡ Òø1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¸≈‰¬˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡≈˜È¬±˝◊√ , 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±À1 Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1À˘ ¬ÛøÓ¬˚˛±¬ÛÔ±1º ˙œÓ¬1 ø˝√√˜À‰¬“‰¬± ¬ıÓ¬1Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ õ∂±˚˛ ø¬ı˙·1±fl¡œ Ú-¬Û≈1øÌ fl¡ø¬ı1 ˙s1 õ∂øÓ¬Ò√ıøÚÀ˚˛ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1À˘ ˙±‡± ¸ˆ¬±1 ˆ¬ªÚº ά◊À~‡… Œ˚ 6 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬ÛøÓ¬˚˛±¬ÛÔ±1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˙±‡± ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛º ø˙鬱ø¬ı√ ¬ÛÀΩù´1 ·Õ·1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ’ø˜˚˛± Œ·±˝“√ ±˝◊√ ·Õ·1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ù¬øȬfl¡ ·Õ·À˚˛ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú‡Ú1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ˙±‡± ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ Ú¬ıœÚ Œ·±˝√√“±√ À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 ’±¸Ú ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ø˙é¬fl¡ ˝◊√μ≈fl¡ä ·Õ·À˚˛º ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡1± fl¡ø¬ı¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ ø‰¬•Ûœ ·Õ·, Ê≈√ø1 ¬ı1n∏ª± Œ·±˝√√“±˝◊√, Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı±1n∏øfl¡˚˛±˘ ·Õ·, Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı1n∏ª± ·Õ·, ¬Û1˜±Úμ ·Õ·, Ó‘¬¯û± ·Õ·, ø˙ªõ∂¸±√ ·Õ·, Ô±Ú≈ ·Õ·, 1±À˜ù´1 fl≈¡˜«œ, ¬ÛÀΩù´1 ·Õ·, Ú¬ıœÚ Œ·±˝√“±˝◊√, √œø5 Œ·±˝√√“±˝◊√, Œ1±À¯∏ù´1 ·Õ·, ’ø˜˚˛± ·Õ· Œ·±˝√√“±˝◊√, ¬ı‘ø©Ü ·Õ·º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· ˘˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1±À¯∏ù´1 ·Õ· ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ 1±À˜ù´1 fl≈¡˜«œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛøÓ¬˚˛±¬ÛÔ±1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˙±‡±1 ’ôL·«Ó¬ Ú¬Û≈1øÌ fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 ¶§-1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ¸˜‘X ¤‡Ú fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±·¬ıϬˇ±˚˛ ˙±‡±1 ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ·Õ·À˚˛º ¸À√à Œ˙¯∏Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ¤øȬ õ∂œøÓ¬ Œˆ¬±ÀÊ√À1 Úª¬ı¯∏«fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±À˘±ª±øȬ—, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±˜&ø1 Ú·1 ˜G˘ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬± 5 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ’1+¬Û √ M √ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ √˘1 fl¡˜« œ ¸fl¡˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸μˆ¬« Ó ¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛ , ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˘í¬ı ˘·± ˆ”¬ø˜fl¡± ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

1n∏˜œ Ú±Ô1 ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ ’±È¬±Â≈√1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√ 1 ±, 9 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ – ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛ ± Ê√ ± øÓ¬Ê√ Ú À·±á¬œfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ø¬ıÓ¬øfl« ¡ Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ Ú±ÀÔ ’¸˜1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡fl¡ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¸Ê√±˝◊√ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ø˙˘‰¬1ø¶öÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1± õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¤ÀÚ ΔÚøÓ¬fl¡ :±Ú˝√√œÚ fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ Ú±Ô1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Úº ¸À√à Ȭ±˝◊√’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Ó¬»fl¡±À˘ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ Ú±Ô1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Úœ1ª Δ˝√√ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡À˘ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’¸˜1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’‡GÓ¬± 1鬱1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ fl¡Ô± fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ Ú±Ô1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ fl¡˜« ˝ ◊ √ ’¸˜1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Œé¬S1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’‡GÓ¬±Ó¬ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø‡˘?œ˚˛± Ó¬Ô± ˆ¬”ø˜¬Û≈S1 ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬fl¡ ¤·1±fl¡œ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±˝◊√ ¤˝◊√‡Ú ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ

øfl¡•§± ¬ıø˝√√1±·Ó¬ 1+À¬Û ·Ì… fl¡ø1 ¬ı±ô¶ªÓ¬ Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«1 Ê≈√˝◊√ fl≈¡1± ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ 鬘Ӭ±1 ’¬Ûõ∂À˚˛±À·À1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S1 ¸øÓ¬¸ôLøÓ¬fl¡ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± 1n∏˜œ Ú±Ô1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 fl≈¡fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬¬ı≈ø1À˚˛ ‰≈¬¬ı≈ø1À˚˛ Ê≈√˝◊√ ;˘±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ ø ˘ ¸fl¡œ˚˛ ± ˝◊ √ ø√ À ˚˛ º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈ ¡ ˘õ∂¸±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά◊»¬Û˘ Œfl¡“±ªÀ1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ Ú±Ô1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Ó¬»fl¡±À˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ √ Ì Úfl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ·Ì ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ˚±√ ª ·Õ·À˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ øÚÊ√1 ¸ôL±ÚÀfl¡ ø‰¬øÚ ŒÚ±À¬Û±ª±, ˆ¬”ø˜¬Û≈S øfl¡•§± ø‡˘?œ˚˛ ± fl¡ ¬ıø˝√ √ 1 ±·Ó¬ ¸Ê√ ± ˝◊ √ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ Ú±Ô1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı˝√√1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¶öø¬ı1Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ê√¬ıfl¡±Î«¬1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ fl¡±˜1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º Ê√¬ıfl¡±Î«¬1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ |˜√±Ú fl¡1± ¸ÀN› ŒÓ¬ÀÚ |ø˜fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜Ê≈√ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬Û鬽◊√ ά◊Àͬ±ª±1 ’øˆ¬À˚±À·À1 ø¬ıÀ˙¯∏ |ø˜fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú˜±ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº ’±ÚÙ¬±À˘, ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±À·À1 6 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ Œ‚1±› fl¡ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ˜±©Ü±1À1±˘ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√º ¤ÚÀ1·± |ø˜Àfl¡ ø¬ıÚ±|À˜ ˜Ê≈√ø1 ’±√±˚˛ fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·ÀȬ± 2011-12 fl¡±˚«fl¡±˘1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ1±˜ Ó¬“±Ó¬œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬

Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ¬ı≈Ò¬ı±À1

fl¡±Ú≈¬ı±1œÓ Ú±1œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ øÚÀӬà ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ ˝√√Ó¬…±, Ò¯∏«Ì, ˘≈FÚ, ’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ, ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ”√1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 3 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œÓ¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬« œ fl¡±Ú≈¬ı±1œ1 1±ÀÊ√±ª±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡

˜ø˝√√˘±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±ÀÚøSQ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ ¸øμÕfl¡ ’±1g1±˝◊√ º ¸œ˜± ˘±˝√√Ú ¬ı1±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ú±1œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ˜‘≈√˘± fl¡ø˘Ó¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±¢∂Ó¬ Δ˝√√ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ fl¡˚˛, ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±ø√fl¡± øÚÓ≈¬ ¸øμÕfl¡ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Lost I have lost my Marksheet bearing Roll-B 291, No.-0046 of the year 2008. Vishnu Priya Loing C/o.Budheswar Loing Vill- Bortal P.O.- Bonkuwal Dist : Golaghat-19

˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œˆ¬±·±˘œ ˝√√±È¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUfl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ά◊iß˚˛Ú ¤À˘fl¡±Ó¬ 10, 11, 12, 13 ’±1n∏ 14 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’¸˜ ¬Û˚«È¬Ú ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜ ø˘ø˜ÀȬά1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ øά¬ıËn·∏ άˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤‡Ú Œˆ¬±·±˘œ ˝√√±È¬ ’±1n∏ Œˆ¬±·±˘œ ά◊ » ¸ª1 ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú ’¸˜ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸Lö±˝◊√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œˆ¬±·±˘œ ˝√√±È¬Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ1 Ê√˘¬Û±Ú¸˜”˝√ SêÀ˜ ‰¬±‰¬Úœ Œ˜1ø¬ı˘1 ¬ı1± ‰¬±Î¬◊˘, Ê√˝√± ‰¬±Î¬◊˘, ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬1 ø‰¬1±, 1„√√±·Î¬ˇ±1 Œfl¡±˜˘ ‰¬±Î¬◊˘, Ê√fl¡±˝◊√-Œ˘À„√√1œ1 ø¬Ûͬ±¬ÛÚ±, fl¡±Í¬ ’±˘≈, ø˜Í¬± ’±˘≈, Œ‡±ª±„√√1 Œ˝√√±À1±˜, fl¡˘±À‡±ª±-

˙s-˙‘—‡˘-4372 1

2

ø√ø˝√√—˜≈‡1 Δ√, ¬ı·œø¬ı˘1 ˜±øȬfl¡˘±√√1 ˘·ÀÓ¬ ˙ø√˚˛±1 øÓ¬˘ ’±1n∏ øά¬ıËn·∏ άˇ1 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ ά◊À√…±·œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıº øά¬ıËn·∏ άˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ‰¬ffl¡±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√

øά¬ıËn·∏ άˇ1 ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√ÀÚ˝◊√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº Œˆ¬±·±˘œ ˜À˝√√±»¸ª1 ¶ö˘œÀÓ¬˝◊√ 12 Ê√±Ú���ª±1œÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 ˝◊√ À˘"™√ íøÚfl¡ ˜±Ò…˜1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’Ú≈ᬱÀÚ±

øά¬ıËn·∏ άˇ ά◊i˚ß Ú˛ ¤À˘fl¡±, ÚÓ≈¬Ú øÚ˜«±˘œ ·“±›, ˜±Úfl¡È¬±, ø˜˘Ú Ú·1, ˘Ñœ Ú·11 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Ê√±-Ê√˘¬Û±Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’øÓ¬øÔ ’±¬Û…±˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º Œˆ¬±·±˘œ1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ 12 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Δ˘ ’±˜±1 øˆ¬ ¤Ú ¤Â√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ëά◊ ˜ ±˘ ’Ú≈ ˆ ¬ªí ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ڱȬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’¸œ˜ ˙˜«±˝◊√ º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸À√ÃøȬ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ À ¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ á ¬±Ú Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ ÀÓ¬± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±· Ó¬Ô± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬Û1•Û1±·Ó¬ ‡±√…¸y±1 Δ˘ ¸±Ê≈√ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ 10 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡fl¡ ø¬ıU1 ›˘· Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œˆ¬±·±˘œ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡

¸•x‰¬±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ ’±˝◊√1 ¬ı±¬ÛÓ¬œ¸±À˝√√±Ú Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUøÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ’±fl¡ø¯∏Ó« ¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’¸˜ ¬Û˚«È¬Ú ά◊i˚ß Ú˛ øÚ·˜ ø˘ø˜ÀȬά1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ˜±‚1 ø¬ıU1 Œ˜øÊ√ ’±1n∏ Œˆ¬˘±‚1 ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

7

9

7

4

3 5

6

8

9

10

11

12

Lost I have lost my Admit Card of K. K. Handique State Open University of B.P.P., Enrollment No.0820013621. Nikumani Gam

Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ÚøÔ-¬ÛSÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ ˜Ê≈√ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú± |ø˜fl¡ ‰¬˘¬Û≈ õ∂Ê√± Ó¬√±ÚœôLÚ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 øˆ¬øÊ√À˘= ¸ø˜øÓ¬À1± ¸√¸… ’±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬“±Ó¬œÀ˚˛ ¸˜ô¶ ’øˆ¬À˚±· ø˜Â√± Ó¬Ô± ˜ÀÚ¸Ê√± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±À¬ı√ÀÚÀ1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’±1鬜1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Ó¬±ø·√±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ |ø˜fl¡ ’øˆ¬À˚±·-õ∂øÓ¬ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ’±1鬜õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú õ∂±˚˛ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√¬ıfl¡±Î«¬1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ fl¡±˜1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ |ø˜fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º ø¬ı˝√√1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡˜«¸”‰¬œÓ¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛± ¸À‰¬©Ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

13 16

17

14

15

18 20

19 22

21

23 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ·Â√1 ŒÙ¬À1„√√øÌ [3] 2º ¤Àfl¡ ·Â√1¬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ŒÓ¬±˘± fl¡¬Û±˝√√ [2-3] 3º Ú±˜‚11 ˜”ÒÓ¬ ø√˚˛± ‰¬±ø˘ [3-2] 4º Œˆ¬fl≈¡˘œ [2] 5º ¢∂±À˜±ÀÙ¬±Ú [4] 6º ˙±˘Ê√±Ó¬œ˚˛ ¤ø¬ıÒ ˜±Â√ [3] 11º ’¸˜1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛ [3] 12º ŒÙ“¬‰¬± [3] 13º ≈√‡√±˚˛fl¡ [3-2] 14º ¬ı·˘œ1+¬Ûœ ¤fl¡ ’¸≈1 [4] 15º ’±À˝√√±˜ ¸˜±Ê√Ó¬ ¶§±˜œ1 ¬ı±À˚˛fl¡ [5] 17º ˙‘—·±1, ’±¸øMê√ [3] 21º ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛± ¬ı± ά±„√√1-¸1n∏ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡1± ˚Ó¬Ú [3] 22º ø¬ÛÓ‘¬, Œ¬ı±¬Û± [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ¬Û±Ó¬1 1¸1¬Û1± ø‰¬¤û±˝√√œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı¬Û1± ¤ø¬ıÒ ¬ıÚ [4] 5º ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏±Ó¬ ‰¬íÔ± ø√˚˛± [3] 6º fl¡±ø¬ı« ˆ¬±¯∏±Ó¬ ŒÏ¬±˘ [2] 7º ˝√√Ê√˜fl¡±1œ, 1±gøÚ [3] 8º ˚±S±1y [3] 9º ·±1 ¬Û±Úœ ŒÈ¬±fl¡± ¸1n∏ fl¡±À¬Û±1 [2-3] 10º ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ¸Ê√± ‰¬±ø˘ [2] 12º ά◊»¸±˝√√, ’±Úμ [3] 15º ‰≈¬øȬ-‰¬±¬Û1 [3] 16º ˝√√±Ó¬ [2] 18º ¸1n∏ ¬ı·± ¤ø¬ıÒ ¸≈·øg Ù≈¬˘ [5] 19º ˜ÚÀÓ¬ ›¬ÛÊ√± [3] 20º ŒÒ˜±-Ò1± [3] 22º ˙1 [2] 23º ˆ¬‘Ó¬… [3] 24º Œ√› ά◊ͬ± øÓ¬À1±Ó¬± [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4371 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ’ø˝√√ 2º ˘±ø‰¬˜ 3º ¬Û˜± 4º Œ¬ı˘± 6º 1ÀÊ√±√˙«Ú 7º fl¡μ˘ 9º Œ·“1 10º ¬Û±Ú± 11º ¬Û1fl¡±˘ 13º ˝√√ø1ˆ¬fl¡Ó¬ 14º Œ‰¬1± 17º Ú· 18º Œ·±¬Û±˘ 21º ˆ¬±— 22º Â√±Ú± 24º Œ¬Û±Ì 25º ·¬Û 26º ’ø˘º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ’Ê√˘± 4º Œ¬ıø˝√√ 5º ø‰¬1fl≈¡˜±1 7º fl¡˘± 8º ŒÊ√±˘± 9º Œ·“Ê√± 10º ¬Û±¬Û 12º ˘˝√√1 14º Œ‰¬Ú±1 15º øfl¡1± 16º fl¡±ÚÚÀ·± 19º ›˘· 20º Œˆ¬fl¡ 22º Â√±˘ 23º Ó¬À¬Û±ˆ¬—· 26º ’Ú± 27º ¬Û1ø˘º z Ê√.¬Û±.


6

10 Ê√±Ú≈ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS

Ú±øÊ√1±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ ’±R¸±»

Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±¯∏±·±1fl¡ Œ¸±Ò±Ó¬ Ú±Ú± Ò1Ì1 ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ·“øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤ÀÚ√À1 Œfl¡±¯∏±·±1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl¡Ô± ¸≈øÒ¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡1±Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊ø‰¬Ó¬ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 √˘-¸—·Í¬Ú1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

øÓ¬øÚ ¬ıÂ√À1› øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ά◊Ê√øÚÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ÒÚ√±¬ıœ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º 94029-17074 Ú•§11 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ øά·Õ¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Ú±øÊ√1±øȬ—, Ó¬±˜≈˘œ ¬ıÚ·±“›, ¬ı‘˝√M√1 øȬ—1±˝◊√1 ¬ıU ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ 50 ˝√√±Ê√±11¬Û1± 2 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ¸5±˝√√ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±√±˚˛ øÚø√À˘ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ’±˘Ù¬± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ Œ¬ÛÀ„√√1œ1 ŒÈ¬Àfl¡1œ ·±“›1 ø¬ıÀ¯∏ù´1 ˜1±ÀÌ 2009 ‰¬ÚÀÓ¬ ’±˘Ù¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§11 Œ˚±À·ø√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’Ò« ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’˝√√1˝√√ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« fl”¡È¬±‚±È¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«-fl¡˘±¬Û ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 øά·Õ¬ı Œ¬ÛÀ„√√1œ ’=˘Ó¬ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ¤øȬ 15 Ê√Úœ˚˛± √À˘ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ˘±À· ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Œé¬SÀÓ¬± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ú… Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±¸Ú ¸—1é¬ÌÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±› õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¸fl¡À˘ 1±Ìœ ¸±ÒÚœ1 Ú±˜Ó¬ ¸Ó¬œ ¸±ÒÚœ ø√ª¸1 ø√ÚÀȬ± 1±øÊ√…fl¡ ¬ıg1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì’± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬› Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± √±¬ıœ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì Úfl¡ø1À˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ˚≈ª ¸øij˘Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ’Ú…±Ú… ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√› ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıº ’±øÊ√1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜1±Ìfl¡ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—‚ Œõ∂鬱·‘˝√ õ∂±—·Ì ’±1n∏ ¸Ó¬œ ¸±ÒÚœ õ∂fl¡ä Œé¬SÓ¬ ŒÎ¬±˜1 √˘—„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ˚≈ª ¸øij˘Ú, ’¸˜1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Ò…fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸À√à ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ˚≈ª ¸øij˘Ú ’¸˜1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ˚≈ª ¸øij˘Ú ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó¬Ô± ¸•Û±√fl¡ Ú‘À¬ÛÚ ‡øÚfl¡À1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’ˆ¬«…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±1?Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ˚≈ª ¸øij˘Ú, ’¸˜1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˘ø˘Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, Ú‘À¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ¬Û”Ì« Ó¬±˜≈˘œ, ¬ıø˘Ú ¬ı1±, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ¸œ˜±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ÚÀ1ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’1n∏Ì ¬ı1±, ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡ Ÿ¬Ó≈¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¸À√à ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 鬜À1±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Àfl¡ Òø1 Œ·±˘±‚±È¬, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, &ª±˝√√±È¬œ, ŒÒ˜±øÊ√, øÓ¬Ó¬±¬ı1, Œ˚±1˝√√±È¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, ÒÚø˙ø1, ŒÊ√±Ú±˝◊√, √1—, ˜„√√˘Õ√, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, Ú±˜1+¬Û ’±ø√1 ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± ˚≈ª ¸øij˘Ú1 ˜”˘ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ú fl¡À1 ˚≈ª ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ Ú‘À¬ÛÚ ‡øÚfl¡1 ’±1n∏ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú ’¸˜1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡ ˙±‡±Ó¬ Ó¬¬ÛÚøÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂±‰≈¬˚«õ∂±Ì ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, fl¡—fl¡Ì± ·Õ· SêÀ˜ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıø¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‡ ˙±‡±Ó¬ ’—fl¡Ì± ˜±˝√√±Q, Ó¬±¬Û¸ÚμÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø˙øé¬Ó¬± ¬ı1± SêÀ˜ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ · ˙±‡±Ó¬ fl¡˜˘ÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û±Ó¬1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ fl¡—fl¡Ì± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º

’¬Û˝√√1ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ¬ÛÀ„√√1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı±˝◊√˘≈—, ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ø¬ı¬Û≈˘‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜 √˘ÀȬ±Àª Œ¬ı±fl¡±¬ÛÔ±1 ’=˘1 ¤È¬± ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± ’øÓ¬ ڱȬfl¡œ˚˛ˆ¬±Àª fl¡±øÚ Œ¸ªÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸Ó¬…øÊ√Ó¬fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ ¸—¬ı±√√±Ó¬±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ¬ÛÀ„√√1œ1 Ó¬1±øÌ ˆ¬±øȬ ‰≈¬¬ı≈1œ1 øÚª±¸œ ¸Ó¬…øÊ√» [25] ›1ÀÙ¬ ‰¬±˝◊√˘±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜1 ’±·Ó¬ õ∂¬ıœÌ ˙˜«±1 ’¬Û˝√√1Ì fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸Ó¬…øÊ√Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬ÛÀ„√√1œ Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œˆ¬≈Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂¬ıœÌ ˙˜«±1 ’¬Û˝√√1Ì fl¡±GÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸Ó¬…øÊ√Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX 365˚325˚334 Ò±1±Ó¬ 88˚2013 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 25 ÚÀª•§1Ó¬ ¤È¬± Â√Ê√Úœ˚˛± ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ √À˘ õ∂¬ıœÌ ˙˜«±fl¡ ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 12 ø√Ú1 ’ôLÓ¬ 6 øάÀ‰¬•§11 ø√Ú± ڱȬfl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û±“‰¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ õ∂¬ıœÌfl¡ Δ˘ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º

fl¡„√√±˘œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œˆ¬±·±˘œ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1± ”√11 fl¡Ô± √1˜˝√√± Œfl¡˝◊√ Ȭ±› ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±˝◊√ º √1˜˝√√± ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıÚ √M√ ˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 6 Ȭ± ¸˜ø©Ü1 6 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Œ¬ıÀ˘À· Œ¬ıÀ˘À· ˘· fl¡ø1 ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √1˜˝√√± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· Œ˚±ª± ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±ªÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ˘· fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 √1˜˝√√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUÕ˘ ˜±S ‰¬±ø1ø√Ú ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL √1˜˝√√± ø¬ı˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸—¢∂˝√√ Úfl¡1±Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıU ¬Û”À¬ı« Œ˚ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 ˝◊√ ‡±Ó¬±—º √1˜˝√√± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û”À¬ı« ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 √1˜˝√√± Ó¬Ô± ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ı 1474 Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ º

7¬ ˜±À˝√√ √1˜˝√√± Ú±˝◊√ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1

¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¤˝◊√¬ı±1 Ú±À˝√√ Œˆ¬±·1 ø¬ıU Œˆ¬±·±˘œº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ’Ú±Ó¬±“1 ¸—·Í¬fl¡ ’¬Û±À1Ȭ1 ¬Û√1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√ÀÓ¬ ¸˝√√ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û√Õ˘ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ fl¡ø1 ¬ı√ø˘ fl¡À1 118 Ê√Ú ’¬Û±À1Ȭ1fl¡º ¤˝◊√¸fl¡˘ ’¬Û±À1ȬÀ1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’øÓ¬ ά◊Â√±À˝√√À1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±À1 ¬ıUÊ√Ú ¸˝√√ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«Àfl¡ ’±øÊ√ ¸±Ó¬ ˜±À˝√√ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¬Û±ø1|±ø˜fl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˚±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¸˝√√ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«Àfl¡º ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› õ∂±˚˛ 85 Ê√Ú ¸˝√√ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«Àfl¡ Ù¬±˝◊√ÀÚ=1 ’Ú≈À˜±√Ú SêÀ˜ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± Œ¬ıÓ¬Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 33 ·1±fl¡œ ¸˝√√ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«Àfl¡ ’±øÊ√› √1˜˝√√± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚±1 ¬ı±À¬ı 33 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ SêÀ˜ ’gfl¡±1 Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¸˜±·Ó¬ Œˆ¬±·1 ø¬ıU Œˆ¬±·±˘œÀÓ¬± ¤¸±“Ê√ Œ‡±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«º fl¡±1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¸fl¡˘ ¸˝√√ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«Àfl¡ øÚÊ√ õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÓ¬˘˜±ÀÚ± :±Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œ¸˚˛± ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›“fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ’gfl¡±1Õ˘ Œ˚±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ’ÚøÓ¬ ¬Û˘À˜ √1˜˝√√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Ú±˝◊√ ά◊ißÓ¬ ¶§±¶ö…À¸ª± ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ õ∂˝√¸Úº ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 øÓ¬øÚȬ± øάøˆ¬Ê√Ú1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ÀÓ¬± √”Õ11 fl¡Ô± ·1n∏-Â√±·˘œ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı› ά◊¬Û˚≈Mê√ Ú˝√√˚˛º ’Ô‰¬ ¤˝◊√‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› øÓ¬øÚȬ± øάøˆ¬Ê√Ú1 õ∂±˚˛ 10 ˝√√±Ê√±1 ¬ı±ø¸μ±1 ¤fl¡˜±S ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ø˜Â√Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤˜1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ 2010 ‰¬ÚÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÕ˘ ¤‡Ú ¤•§≈À˘k õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1› fi¯∏Ò ¬Û±øÓ¬À1± Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ õ∂±˚˛ ¤È¬± ¬ıÂ√À1 ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¸fl¡À˘± Œ˚±·±Úº ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˜±S ¤Ê√Ú Ú±Â«√À1 Œ1±·œ1 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ¤È¬± ¬ıÂ√1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ú±˝◊√ ¤Ê√ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ù¬±˜«±ø‰¬©Üº ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ·‘˝√ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ø¬ıÂ√Ú±¬Û±øÓ¬¸˜”À˝√√± Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ¸ÀN› Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¤Àfl¡øÚ˙±˝◊√ ά◊√— ≈√‡ÚÕfl¡ Ê≈√Àª˘±1œ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘øȬÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± fl¡±fl¡Ê√±Ú¶ö ¬ı1√Õ˘ Ê≈√Àª˘±1œ ’±1n∏ ¿˜ôL Ê≈√Àª˘±1œ1 √Ê√«±1 1ά ’“±Ó¬1±˝◊√ Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Œ¸±Ì-1+¬Û1 ’±-’˘—fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ¬ıô¶± Œ¸±Ì-1+¬Û1 Ò”ø˘¸1± ¬ı±ø˘ Ê√±¬ı1 ŒÎ¬±Àfl¡ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¬Û≈ª± Œ√±fl¡±Ú ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ’˝√√± ¸˜œ¬Û1 ¤Ê√Ú Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√±fl¡±Ú1 √Ê«√Ú Œ‡±˘± Œ√ø‡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ˜±øÓ¬ ’Ú±Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√±fl¡±Ú1 ˜±ø˘Àfl¡ Œ√±fl¡±ÚÕ˘ ’±ø˝√√ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ’±ø˝√√ õ∂±1øyfl¡ ’Ú≈¸g±Ú fl¡À1 ˚ø√› ‰≈¬ø1 ¸±˜¢∂œ ά◊X±1 fl¡1± Ú±˝◊√¬ı± ‰≈¬ø1 fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ά◊˜-‚±˜ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬˝√√˘ ø√˚˛±1 øÚ˚˛˜ ˚ø√› øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ√À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ’=˘ÀȬ±1 ¸“±ø‰¬·Â√, ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂øӬᬱÚ, ¬ı…øMê√·Ó¬ ·‘˝√Ó¬ ¸±-¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Œ¢∂5±1 1

¬ıU Œ˘±fl¡ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬ı±ø=Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±1 ø¬ıU¬ı1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬∞I◊fl¡Ó¬ Ê√±˘ÀڱȬ õ∂‰¬˘Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıU¬ı1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ 1±Ê≈√ ·Õ·1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‰¬∞I◊fl¡ ’=˘1 ’±ø¬ı≈√1 [˜˝◊√Ú±] ’±˘œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, ‰¬∞I◊fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ Œ√±fl¡±Ú ¤‡ÚÓ¬ ¬Û±“‰¬˙Ȭfl¡œ˚˛± Ê√±˘ÀڱȬ ø√˚±˛ 1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√±fl¡±Úœ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Ê√±˘ÀڱȬ1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ’±1鬜1 Ó¬√ôL1 ’ôLÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ Ú±øÊ√1± Ú·11 ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±, ¤ øȬ ¤˜ ’±ø√ÀÓ¬± Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± Ê√±˘ÀڱȬ ›À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬±1 Δ˝√√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±Ó¬ Ê√±˘ÀڱȬ1 õ∂‰¬˘Ú ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ıU˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1, ≈√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ú·11¬Û1± ˜1±Ì ¬ÛÀÔø√ 1±„√√˘œ ¬ÛÔ±1 ·“±ªÕ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤ ¤Â√-06 ¤˜-5126 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√¬˝◊√٬Ȭ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ õ∂‰¬G ·øÓ¬Ó¬ ‡≈μ± ˜±ø1 Δ1 ˚±˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√˝◊√٬Ȭ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ 1+À¬Û Ôfl¡± ¬ı±¬ı≈ ’±ø˘ [25] ‚Ȭڱ¶öÓ¬œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ά◊Mê√ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ’±À1±˝√√œ 1+À¬Û Ôfl¡± SêÀ˜ Â√±ø˝√√Ú ’±˘œ ’±1n∏ 1+¬Û˜ ’±˘œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Ú±˝√√1øÌ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ά◊iÓß ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn·∏ άˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± Ê√øÂ√˜Î¬◊øVÚ ‡±Ú Ú±˜Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú Ôfl¡± ≈√‚È« ¬Ú±¢∂ô¶ ·±Î¬ˇœ‡Ú ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±¬ı≈ ’±ø˘ ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

˜±Ê≈√˘œÓ¬ 6 Œfl¡±øȬ1 Δ˙˘¶Û±1Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡

’±1n∏ ≈√˝◊√ Ú— Δ˙˘…¶Û±11 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øͬfl¡±√±1 1±ÀÊ√Ú √À˘1 ·±øÙ¬˘øÓ¬Ó¬ ¶Û±1ÀȬ±1 øÚ˜«±Ì Œ˘À˝√√˜ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¬Û‘Ô±Úœ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ˙±˜≈fl¡œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ıíÀΫ¬ ø¬ı ’±1 ¤˘ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ıíΫ¬1 ˜±Ê≈√˘œ ¸—˜G˘1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ¶Û±1ÀȬ±Ó¬ ‚øȬÀÂ√ øfl¡ Œ¸˚˛± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘ᬽ◊√ ¶Û±1ÀȬ±fl¡ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ¤˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ≈√˝◊√ ¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶Û±1 ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ 1±Ê√ˆ¬“1±˘1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ú√œ1 ·ˆ¬«Ó¬ ˘œÚ Œ˚±ª±À‰¬± ‡±Ó¬±—º ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1鬱ÀÓ¬± ”√Õ1À1 fl¡Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÀΫ¬ ¶Û±1Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛º

é≈¬t 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ¬Û≈ª± 10.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±Õ˘ õ∂±˚˛ ’ÕÕϬˇ ‚∞I◊± ¸˜˚˛ Œ1í˘‡Ú ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 Úfl¡Â√±1œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ ∞I◊±1ø‰¬È¬œ ¤'Àõ∂Â√ fl¡±˜±‡…± ¤'Àõ∂Â√ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˜ø1˚˛øÚ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘ øÓ¬øÚ‡Ú1 ©ÜíÀ¬ÛÊ√1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ1±ÒÔ˘œÓ¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸—˜G˘ ¸˝√√fl¡±1œ ˜±Gø˘fl¡ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂ªgfl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Œ˚±1˝√√±È¬1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, Ú¬ıœÚ ø¸—, ˜ø1˚˛øÚ1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬1±ø˘ √±¸ ·Õ· ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ øά ø‰¬ ¤˜ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 Œ˜Ãø‡fl¡ ’±ù´±¸ ø√À˚˛ ˚ø√› ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡À˘ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂ªgfl¡Ê√ÀÚ ˜±ø˘·“±ª1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ’˝√√± 15 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚ›‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘ 1À‡±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’ªÀ1±Ò fl¡1± Ú±˜øÚ˜≈ª± ’˜Ó‘¬¸1 ¤'Àõ∂Â√ ¸fl¡À˘± ˚±SœÀfl¡ ø‰¬„√√±1±, ¬ı≈Ȭ ’±ø√ ‡≈ª±˝◊√ ’±¬Û…±˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1í˘‡Ú ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ˚±Sœ¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± ø¬ı‰¬±ø1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ’ªÀ1±Òfl¡±1œ1 ¤ÀÚ ’±√˙«˜”˘fl¡ fl¡±˚« ˚±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√› ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Úfl¡Â√±1œ ’=˘1 fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ õ∂±˚˛ ≈√fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ Œ1í˘ Œ¸ª±1¬Û1± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Úfl¡Â√±1œ Œ1í˘Àª ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ø¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

≈√ª±1ά√ø˘Ó¬ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 Œˆ¬±·±˘œ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜±øÊ√fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 √±˜ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ √±˜ fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˝“√¬Û±˝√√1 Œˆ¬±·±˘œ fl¡„√√±˘œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1º

øͬfl¡±√±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± ÒÚ ’Ú±√±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤ ø¬ı ø‰¬ ’±˝◊√1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û~ª ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ ˜±øȬ ˆ¬À1±ª±1 øͬfl¡± fl¡±˜ fl¡1± 6 ·1±fl¡œ øͬfl¡±√±11 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º øͬfl¡±√±1 ÚÊ√˜≈˘ ’±ø˘ [38], ˜fl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ›1ÀÙ¬ ¬ı¬ı±Ó≈¬ [30], ’±s≈1 UÀÂ√˝◊√Ú [34], ›‰¬˜±Ú ’±˘œ [24], ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ [25] ’±1n∏ ˝◊√Ú±Ê√ ’±˝√√À˜À√ [23] Œ˚±ª± 7 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± ¬Û~ª ¬Û±Í¬fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ÒÚ ’Ú±√±˚˛ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ Ó¬fl¡±«Ó¬øfl«¡Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ 17 Ê√±Ú≈ª±1œ Ó¬±ø1‡1 5, 85,361 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¤‡Ú Œ‰¬fl¡ ø√À˚˛ ˚ø√› √˘ÀȬ±Àª Ú·√ ÒÚ √±¬ıœ fl¡À1º øfl¡c Ú·√ ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó¬ øͬfl¡±√±1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ¤Â√.¤Â√. 04 ¤˘. 3000 Ú•§11 ˝◊√Ú투± ·±Î¬ˇœÓ¬ Ó≈¬ø˘ ø˙ª¸±·1 ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√ øͬfl¡±√±1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û±Í¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÚ ’Ú±√±˚˛ ’±1n∏ ¬ı±Î¬◊k Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û±Í¬Àfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1± ’±1n∏ ’¬Û˝√√1Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ øͬfl¡±√±1 6 ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Àfl¡‡Ú ’±1鬜 Ô±Ú±ÀÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ 33˚˛2014 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 143˚˛323˚˛365 Ò±1±Ó¬ øͬfl¡±√±1 ÚÊ√˜≈˘, ˜fl¡¬ı≈˘, ’±s≈1, ›‰¬˜±Ú, ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ˝◊√Ú±Ê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡±ø˘ ø˙ª¸±·11 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û~ª ¬Û±Í¬Àfl¡ ø˙ª¸±·1 ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡± ÚÊ√˜≈˘, ˜fl¡¬ı≈˘, ’±s≈1, ›‰¬˜±Ú, ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ˝◊√Ú±ÀÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ’¬Û˝√√1Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏… õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤.ø¬ı.ø‰¬.’±˝◊√.1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬ÀÓ¬± √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ø˝√√‰¬±¬ı-øÚfl¡±‰¬º ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± øͬfl¡±√±1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ 1„√√±‚11 ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ±, ÒÚ ’Ú±√±˚˛1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘› øͬfl¡±√±1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ŒÊ√¬ÛÓ¬ ¤ ø¬ı ø‰¬ ’±˝◊√1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ø√˚˛± 17 Ê√±Ú≈ª±1œ Ó¬±ø1‡1 5, 85,361 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øͬfl¡±√±1 Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1é¬œÕ˘ ’À¬Û鬱 Úfl¡ø1 øÚÀÊ√ ’±˝◊√ Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ Ó≈¬ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º øͬfl¡±√±1 Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ1 ’±Rœ˚˛˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±À˚˛À1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ 1n∏Ê≈√ fl¡1± Œ·±‰¬1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1±ª±¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±À˘º ¤fl¡ ¸”S˝◊√ fl¡1± √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1, ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ’—fl¡1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√ÀÚÀ1 ¬Û±Í¬Àfl¡ ’±1鬜fl¡ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏…1 ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ ˆ¬±¯∏… ’±√±˘Ó¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 øͬfl¡±√±1 Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œfl¡ 1„√√±‚11 ’±˘˝√√œ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‰≈¬øMê√ fl¡À1º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬Û˚±«˚˛1 ¤·1±fl¡œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ 4 ˘±‡ Ȭfl¡±1 똱ÚøÚí Δ˘ øͬfl¡±√±1 Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œfl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê√ fl¡1±Ó¬ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±À·º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬Û~ª ¬Û±Í¬Àfl¡ øͬfl¡±√±1 Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ1 ¬Û1± ˜≈ͬ 9 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ˘ÚÀ√ÀÚÀ1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˆ¬±¯∏… õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, ¬Û±Í¬Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1± ’±1n∏ ’¬Û˝√√1Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ˚≈ªfl¡ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ÚÊ√˜≈˘, ˜fl¡¬ı≈˘, ’±s≈1, ›‰¬˜±Ú, ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ˝◊√ Ú±Ê Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˚≈ªfl¡ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú ŒÓ¬›“1 ’ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ øͬfl¡±√±1 Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œfl¡ øÚÀ√±«¯∏œ ¬ı≈ø˘ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛º ˚ø√ ¬Û±Í¬Àfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏…˝◊√ ¸“‰¬± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ø˙ª¸±·1 ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ÚÊ√˜≈˘, ˜fl¡¬ı≈˘, ’±s≈1, ›‰¬˜±Ú, ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ˝◊√Ú±Ê1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡˚˛ ˜±1ø¬ÛȬ ’±1n∏ ’¬Û˝√√1Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, øÚÀ√±«¯∏œ ˚≈ªfl¡ Œfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øfl¡˚˛ Ê√¬ı±Ú¬ıμœ ø˘‡±˝◊√øÂ√˘ ø¸› ¤fl¡ ø¬ı1±È¬ õ∂ùü ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬± ¬ıU ¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬±1À1 Ú±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂˜±Ì ¬ÛSº ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ÒÚ1 ¬ıÀ˘À1 Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˆ¬±È¬±¸˜”˝√ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ȭœ˚˛fl¡1 Ȭ±È¬±, ŒÊ√ ø¬ı ¤Ù¬, ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı Ú±˜1 ˝◊√Ȭ± ˆ¬±È¬±Àfl¡˝◊√Ȭ±1 Ú±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛSº ˝◊√˚˛±À1 ’±Àfl¡Ã ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı Ú±˜1 ˝◊√Ȭ± ˆ¬±È¬±1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ó¬Ô± 50 ø˜È¬±1 øÚ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ 1972 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬ôL±˜øÌ ·Î¬ˇÀ‰¬±fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤fl¡ 1±˚˛√±Ú ’Ú≈¸ø1 ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±1 300 ø˜È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜øμ1, ¶≈®˘ ’±ø√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº øfl¡c Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Àfl¡± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ÒÚ1 Œ˜±˝√√Ó¬ ’Õ¬ıÒ ˆ¬±È¬±¸˜”˝√ ‰¬ø˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸1ª Δ˝√√ Ôfl¡± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 øÚ1ªÓ¬±˝◊√À˚˛± 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±¸˜”˝√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Ȭœ˚˛fl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ¤Àfl¡ø‡øÚ Ó¬Ô…Àfl¡ ¬ı±1•§±1 ø¬ı‰¬±ø1 ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ¸±˜¢∂œfl¡ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§fl¡œ˚˛ ˜˚«±√± ’é≈¬J 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¸—¶‘®øÓ¬ Œé¬S‡Úfl¡ ’øÒfl¡ Ó¬1±øi§Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÀÌÀ1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤‰¬±˜ ¶§±Ô«Ài§¯∏œ øͬfl¡±√±1-√±˘±˘1+¬Ûœ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘≈FÚ õ∂¬ı‘øM√√1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ Œ¸˝◊√ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ«øÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ fl¡±˚« Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ú±øÊ√1± ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬º ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú·Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘¸˜”˝√1 ¸±˜≈ø˝√√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 2005 ¬ı¯∏«1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 fl¡—À¢∂Â√1 ≈√·« ‡…±Ó¬ Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1¬Û1± 510 Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı±“›¬ÛLöœ √˘ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ŒÚÓ¬± ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√º ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Ú-˜±øȬ Ù≈¬˘¬Û±Úœ ¬ı1n∏ª± ¬Û≈‡≈1œ ¬Û±1Ó¬ ¤È¬± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ˝√√ø1 ˜øμ11 ¸±˜?¸…À1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± 1.40 ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ˝√√ø1˜øμ11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡fÀȬ± øÚ˚˛±ø1Õfl¡ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¤‡Ú øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√1 Œ¸±“˝√±Ó¬¶§1+¬Û ¬Ûø¬ıS Œ·±ª±˘± [¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡] ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û≈ÀÚù´1 ˆ¬”ø˜Ê√fl¡ fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡1±1 √±ø˚˛Q Ú…ô¶ fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠøͬfl¡±√±11+¬Ûœ ŒÚÓ¬± ≈√Ê√ÀÚ fl¡±˜1 √±ø˚˛Q Δ˘ øÚ˜«±Ì ¶ö±Ú1 ˆ¬”-‡GÓ¬ 8-8 ˝◊√ø=1 ≈√Ȭ± ¬Ûfl¡œ ¬ıœ˜ ’±1n∏ 6-6 ˝◊√ø=˜±Ú1 4 Ȭ± ¬Ûfl¡œ ‡≈“Ȭ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ’±R¸±» fl¡À1º ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬Ûfl¡œ ‡≈“Ȭ± 1±˝◊√Ê√1 √±Ú¬ı1„√√øÌÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ά◊Mê√ ˜Ê√≈√1 ˝√√ø1 ˜øμ11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡fÀȬ± ¸≈√œ‚« øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜Ê√≈√1 1±˝◊√ÀÊ√ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬, ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√√±˝“ √◊fl¡ ¬ıU¬ı±1 ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ ˜Ê√√1≈ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛˝√◊ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú ���¡À1º 2009-10 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏À« Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ ¬Û≈ø“ Ê√À1 øÚ˜«±Ì fl¡À1±ª± Ù≈¬˘¬Û±Úœ ¬ı1n∏ª±¬Û≈‡1≈ œ ¬Û±1ø¶öÔ ˜Ê√√1≈ ¸—‚1 ˝√√ø1 ˜øμ11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡fÀȬ±1 ¸≈√œ‚« øÓ¬øÚ ¬ıÂ√À1› øÚ˜«±ÌÓ¬ ’¢∂¸1 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ά◊Mê√ ’±ªø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±1n∏ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ˜Ê√√1≈ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl¡±fl¡Ê√±Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˚±ª± 23 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± fl¡±fl¡Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√ 28 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º 23 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ά◊ø˘›ª± ¤fl¡ ¬ıøÌ«˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ ¸˜¢∂ fl¡±fl¡Ê√±Ú ’=˘¬ı±¸œ1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ’±À˘±Î¬ˇÚ ŒÓ¬±À˘º ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ú ø‰¬ ø‰¬ √À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ √é¬Ó¬±À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º ά◊Mê√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 ¬Û±?±À‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 21 ·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ ŒÙ¬ù´Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜˚˛”1œ Ù≈¬fl¡ÀÚ ¸¬ı«À|ᬠõ∂øÓ¬À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ø˜Â√ fl¡±fl¡Ê√Úœ˚˛±Ú ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸≈”√1 fl¡±Ú±Î¬±1¬Û1± õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¤øȬ ø¬ıÀ√˙œ √À˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1 ’±1n∏ ’±õ≠≈Ó¬ Δ˝√√ ’¸˜1 ¬ıÌ«±Ò… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸≈μ1 ¬Ûø1Àª˙ÚÓ¬ ˜≈* Δ˝√√ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª±·Ó¬ ’Ò…é¬ Î¬0 1+¬ÛÀ1‡± ¬ı1√Õ˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÓ¬1Ì1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±S Ó¬Ô± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘1 Œé¬SÓ¬ ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡1± ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± flv¡±ª1 Œ‡˘≈Õª ˜±Ú¸ ˜ø?˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øSê˚˛± ¸—·Í¬fl¡ ˜±Òª √M√˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬, ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÓ¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ Œfl¡ÀÚ√À1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¤fl¡ ¸±1n∏ª± ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

ı±Ú˜≈‡Ó¬ ˜±˚˛±˜1± ¸˜±Ê√1 ˜Ò…fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±√…&1n∏ ¿¿ ’øÚ1n∏XÀ√ª1 387 ¬ı¯∏œ«˚˛ øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ˜±˚˛±˜1± ¸˜±Ê√1 ø¡Z¬¬Û=ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ ˜Ò√…fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’±øÊ√1¬Û1± 12 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘Àfl¡ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı±Ú˜≈‡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·Ì1 ¿¿ ·‘˝√ Œ˝√√1n∏›ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ õ∂√±Ú fl¡1±, ˜≈øMê√À˚±X± ÚÀ1fÚ±Ô ˙˜«±1 Ú±˜Ó¬ Œ√1·±“› Ú·1ø¶öÓ¬ ëÚÀ1Ú ’øÚ1n∏X Œé¬SÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« ˙˜«± ¶ú‘øÓ¬ ¬ÛÔ±1í ˘≈5 fl¡ø1 ¬ıU Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜±˚˛±˜1± ¸˜±Ê√1 ˆ¬±¯∏±, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬, Ò˜œ«˚˛ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ1 ’ôLÓ¬ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Œ√1·±“› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ì ˜˝√√ôL ’±√˙«¸˜”˝√ õ∂‰¬±1, õ∂¸±1 ’±1n∏ ·Àª¯∏̱1 ά◊ÀVÀ˙… ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¸À√à ’¸˜ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸œ˜±ôL fl≈¡˜±1 √±¸ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¶® ¶ú±1fl¡ ¬ÛS øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ ˜±˚˛±˜1± ¸˜±Ê√1 ø¡Z-¬Û=ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ ˜Ò…fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤fl¡ ¸˜√À˘À1 Œ·±˘±‚±È¬1 ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√Úœ«øÓ¬1 õ∂±ôL1¬Û1± ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ø¬ı1n∏ÀX Ò√ıøÚ ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ≈√Úœ«øÓ¬Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡1±1 √±¬ıœ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ Ê√Ú±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ¸À¬ı«±2‰¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√¬ıÕ˘ fl¡˚˛ ˚ø√› ¬ı±Ó«¬± ’±1n∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 10 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ó¬–õ∂¸—·, 9 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’Ú… ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ¸ij≈‡Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·˝√√œÚ ·Õ·À˚˛ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı, õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±À· 2008 ‰¬Ú1 ¬Û1± 2013 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ 9-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈ÀXù´1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ Ȭfl¡±1 ’±“‰¬øÚ1 Ó¬Ô… 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÒ±¬Û±¬ı1œ˚˛± ·±“ª1 ¬ı1 ·±“›¬ı≈Ϭˇ± ¬ı≈ÀXù´1 ·Õ·À˚˛ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬Ô… õ∂√±Ú1 ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¸˜±ÚÀÓ¬ ’ôL ˆ¬±·ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı, 10-30 ø˜øÚȬӬ ¿¿ ˜√±1‡±È¬ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ Ú¬ıœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸√¸…˝◊√ Œ˚±ª± 5 Ê√±Ú≈ª±ø1Ó¬ øÓ¬øÚ ˜œÚ ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ Œ·±˘±‚±È¬ ¸S1 ’øÒfl¡±1 ¿¿ ά◊»¸ª±Úμ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı, øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬≈ª± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 õ∂±˚˛ ¬Û±“‰¬ ˘é¬±øÒfl¡ 11-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú, 1-30 ø˜øÚȬӬ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±1œ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚À1 ‚À1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¿¿ ’øÚ1n∏X Œé¬SÓ¬ ¬ıøôL ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸À√à ’¸˜ ˜±˚˛±˜1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√1 fl¡À1 ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 11 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ˜À˝√√f Ú±Ô ≈√ª1±˝◊√ ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ø√ÚÀȬ±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı õ∂øÓ¬‡Ú ·±“ª1 ·±“›¬ı≈Ϭˇ± ’±1n∏ ¬ı1¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡À˘º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ˜±˚˛±˜1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˘é¬œfl¡±ôL 1±Ê√…1 Ú√-Ú√œ ’±1n∏ Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√1 ¬Û±11 ¸˜Ó¬˘ ˆ¬”ø˜Ó¬ ‡1±ø˘1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ fl¡1± 1ø¬ı ˙¸…1 fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚« ¤˝◊√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸À√à ’¸˜ ˜±˚˛±˜1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«À1 1±Ê√…1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜ ’±1n∏ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 fl¡˜«fl≈¡˙˘Ó¬± ¬Ûø1¶£¬≈Ó¬ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ ά±– Œ√ÀªÚ fl¡1± ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 fl¡±1Ì ·Õ·À˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙øª1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬ıU ’=˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¿¿ ø√ÚÊ√˚˛ ¸S1 ’øÒfl¡±1 Œ˚±·√±Úμ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¤˝◊√ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Ûø1w˜œ ‰¬1±˝◊√1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±ø1 ¬ı± ø¬ı˝√√ ø√ øÚÒÚ fl¡1± ¬Û鬜1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ·Î¬ˇ¬Û±1± ¸S1 ’øÒfl¡±1 ≈√©®±˚« ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« ¬Û鬜˝√√Ó¬…±1 ¤fl¡ ˜1ÌÙ¬±GÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 Ê√·√±Úμ Œ·±¶§±˜œ, ˜√±1‡±È¬ ¸S1 ’øÒfl¡±1 ˆ¬Mê√±Úμ Œ·±¶§±˜œ, ¬Û≈1ø̘±øȬ ¬ıËp¡¬Û≈SÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Ú√-Ú√œ ’±1n∏ Ê√˘±˙˚˛ ¸˜”˝√1 ¬Û±‰¬Ó¬ ¬ıU øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªÀfl¡ 1ø¬ı ˙¸… ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸ø1˚˛˝√, ’±˘≈, ˜±˚˛±˜1± ¸S1 ŒÎ¬fl¡± ¸S±øÒfl¡±1 ˆ¬ª±Úμ Œ·±¶§±˜œ ’±ø√À˚˛º ø√Ú1 12-30 Œ¬ıÀ„√√Ú±, ˜È¬1 ’±ø√1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈øÚ˚˛±√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‚1Ó¬ Ù≈¬1±√Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±˚˛±˜1± ¬Û≈1ø̘±øȬ ’±Ó¬±¬Û±˜ ¸S1 ’øÒfl¡±1 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Œ·±¶§±˜œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û鬜1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ õ∂À˚˛±· fl¡1±Ó¬ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú Úfl¡1±Ó¬ ø¬ı1+¬Û ¸=±˘Ú±Ó¬ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÚ fl¡±G1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 øÚ˜±Ó¬œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ‰¬Sê‡øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈‡… ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˜√±1‡±È¬ ’=˘ ’±1n∏ Ê“√±Ê√œ˜≈‡ ’=˘Ó¬ ΔÚfl¡±¯∏1œ˚˛± ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ıU ¬Û鬜1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 ¸S1 ’øÒfl¡±1 ά◊»¸ª±Úμ Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛º ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√√Ì ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬Û1± ‰¬À˘±ª± ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ¬Û鬜1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì ˙¸… ¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡ø1¬ı ά◊ ª Ú ¸S1 ŒÎ¬fl¡± ¸S±øÒfl¡±1 ¬ıœÀ1Ú ˜˝√ √ ô L, ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂À˚˛±· fl¡1±Ó¬ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±·˜Ú1 ø√ÚÓ¬ ’øÒfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈‡… ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– 1Ó¬Ú ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ‰¬±¬ı≈ª± ˜√±1‡±È¬ ¸S1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ˘��¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤À˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú Úfl¡ø1À˘ Ú√œfl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ¬ıÚ ’øÒfl¡±1 [Œ√1·±“›] ¬ÛΩÀ˘±‰¬Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ø¬ıˆ¬±À· fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« øÚø¯∏X fl¡1±1 √À1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ˚≈ª õ∂Ê√ij é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ıº 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±, ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ı1‡±È¬¬Û±1 ¸S1 ’øÒfl¡±1 ˘œ˘±fl¡±ôL ˜˝√√ôL˝◊√ º 12 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘1 ¡Z±1± ¬Ûø1©®±1fl¡1Ì, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ø˙ª¸±·1 Úfl¡Â√±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ¬ı±ø·‰¬± Ó¬Ô± øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¢∂±˜±=˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ıU ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ Ú·Ì… ¸—‡…fl¡ ø˙q1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Â√ ¤Â√ ø˜Ú±é¬œ ¸≈μ1À˜º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…À1 ‰¬1fl¡±À1 ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ¸±-¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜œ«, Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øÚ1n∏XÀ√ª ’±¸Ú1 õ∂Ò±Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±1n∏ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ˘±ø˝√√— Œ˜ÃÊ√±1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ıU ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ‰¬1fl¡±11 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ’—·Úª±Î¬ˇœ ά0 ά•§1n∏Ò1 Ú±ÀÔº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¸À√à ’¸˜ ·‘˝√ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ 1—·˜=, Ú1±1 ‚1 ¸±øÊ√ ¬Û±Í¬√±Ú ø√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”ª Œ˚±1˝√√±È¬ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú ˜±˚˛±˜1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˘œ˘±fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ˜≈fl¡ø˘ õ∂fl¡ä1 ’ôL·«Ó¬ 196 ‡Ú ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ’±ÀÂ√º ¬ı±ø·‰¬± Ó¬Ô± ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ıU ’—·Úª±Î¬ˇœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ Œfl¡fÓ¬ ¬Û˚«±5 ø˙q ÚÔfl¡±Õfl¡ Œfl¡f ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜œ«À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« Ó¬Ô± ¬ı±ø·‰¬±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± õ∂̪ ·Õ·, ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’¸˜ ¸•Û√1 ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ıU ’—·Ú¬ı±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ø˙q1 ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√…1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œfl¡fÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ’±˝√√±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ø¬ı˜˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, 1±Ê√œª ·±gœ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ˝◊√Ȭ±Ú·11 ø˙q¸˜”˝√fl¡ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ıU ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ 2-4 Ȭ± ø˙q1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı˝√√œÓ¬ 14- ’ª¸1õ∂±5 άœÚ ά0 ¸‘ø©ÜÒ1 √M√ , øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı 18 Ȭ±Õ˘Àfl¡ ø˙q1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fº ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ˆ¬ªfl¡±ôL Œfl¡±“ª1 ’±ø√À˚˛º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ÒÌ«±

¬Û鬜fl≈¡˘Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡

ˆ¬≈ª± ÚøÔÀ1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f


7 ˜

Ú≈¶ú‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ñ ˚S Ú±˚˛«d ¬Û”Ê√ÀôL 1˜ÀôL Ó¬S Œ√ªÓ¬±–º ’Ô«±» ˚íÓ¬ Ú±1œfl¡ ¸ij±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ‚1ÀÓ¬ ˆ¬·ª±ÀÚ ¬ı±¸ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ı√…±1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ ¸1¶§Ó¬œ, ‹ù´˚«1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ ˘Ñœ ’±1n∏ ˙øMê√1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ¡ ≈√·«±fl¡ ˚≈À· ˚≈À· ¬Û”Ê√± fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˚˛± Œfl¡ª˘ ˙±¶a ø¬ıÒ±Ú 1+À¬ÛÀ˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ˚≈À· ˚≈À· Ú±1œ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¤ø¬ıÒ ˜≈‡… ’±ø˝√√˘± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’˜±Ú≈ø¸fl¡ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1º ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¸˜¸…± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ¤È¬± fl¡í˘± √±·1 √À1º ¤˝◊√ fl≈¡õ∂Ô± Œ1±Ò fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ fl¡Ô±º ø¬ı¬ı±˝√√ Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜±Ê√1 ’øÓ¬ ¬ÛøªS ’±1n∏ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ’Ú≈ᬱں ¤˝◊√ ¬ÛøªS ’±1n∏ ’±Úμ1 ά◊»¸ª1 ¸fl¡À˘± ˜±Ò≈˚« Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √À1 fl≈¡õ∂Ô±˝◊√ ˆ¬˚˛ ’±1n∏ ˙—fl¡±1 ¤È¬± Œ¬ı±Ê√±Õ˘ ¬Ûø1¬ıøÓ«¬√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ Ú±1œ ≈√À˚˛±À1 ¶ö±Ú ’ªÚø˜Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¯≈û¶§1+¬Û √1±fl¡ fl¡˝◊√Ú±1 ÒÚœ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¬ı‘˝√» Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø√ Sê˚˛ fl¡ø1 ¬ÛÌ…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘Ñœ¶§1+¬Û± fl¡˝◊√Ú± √±˜œ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± ’±1n∏ ¬Ûø1Ó¬…Mê√± Δ˝√√ÀÂ√º √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ ¤È¬±Ó¬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 Ê√ij1 ˘À· ˘À· Œ˚Ú ¤fl¡ ’øˆ¬˙±¬Û Ú±ø˜ ’±À˝√√º fl¡Ú…±fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ≈√‡œ˚˛± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 Œ¬ÛȬÀÓ¬ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ˘≈fl¡±˚˛º fl¡Ú…± wn∏Ì ˝√√Ó¬…±1 √À1 ’¬Û1±Ò ¬ı‘øX1 ˝◊√À˚˛± ¤fl¡ õ∂Ò±Ú fl¡±1̺ fl¡Ú…±1 ˘·Ó¬ ø√¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 Œ¬ı±Ê√±Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ò±1Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ ˚±˚˛, ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı«¶§±ôL ˝√√˚˛º ¬ıU ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ≈√1ª¶ö± Œ√ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±ø‰¬ ˘˚˛º ¬ıU Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬±À˚˛± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±1œ1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¶öøÓ¬ øˆ¬iß øˆ¬iߺ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬±øLafl¡º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Œ˚Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√ ’±1n∏ Ú±1œ ¤fl¡ Œ·ÃÌ ’—˙˜±Sº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±Ô±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±øÔ«ª ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ’øÒfl¡±1º Ó¬Ô±ø¬Û ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıU ¬ı±Ò±-ø¬ıø‚øÚ ŒÚ›“ø‰¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√1 øfl¡Â≈√ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú±1œ ø˙øé¬Ó¬± Δ˝√√ÀÂ√, øÚÀÊ√ ¬Û≈1n∏¯1∏ ¸˜±ÀÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¶§±ª˘•§œ Δ˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡± ˆ¬1ÌŒ¬Û±¯∏Ì ø√¬ı ¬Û1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıUÀé¬SÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ fl¡Ú…± ¸ôL±ÀÚ ¬Û≈S ¸ôL±ÚÓ¬Õfl¡À˚˛± ¸Ù¬˘ Δ˝√√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˜≈‡ ά◊8˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ õ∂Ô±1 √À1 ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ õ∂Ô± ‰¬ø˘À˚˛¬ ’±ÀÂ√º ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ 1±Ê± 1±˜À˜±˝√√Ú 1±˚˛, ÷ù´1‰¬f ø¬ı√…±¸±·1, ˜˝√√±R± ·±gœ1 √À1 ¸˜±Ê√À¸ªfl¡

10 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, qfl≈¡1¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±1 fl¡í˘± √±·

Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ õ∂Ô± ¬Ûø1˜±Ì1 Œ¸±Ì, ˜±øȬ, ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ, ŒÙv¬È¬ Œ√˙ˆ¬Mê√˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¤˝◊√ø¬ıÒ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ’±ø√› Œ˚±· ˝√√í˘º ˝◊√ øfl¡Â≈√ Œ˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ¬ıU ø¬ı¬ı±˝√√À˚±·… ˚≈ªfl¡ ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤Ê√Ú Ó¬Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ø˙øé¬Ó¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¬ı˚˛±1 fl¡Ú…±1 ˘·Ó¬ ¤ÀÚ˝◊√ ˘±ˆ¬ ‰¬Ó¬« ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ Œfl¡Ãdˆ¬˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± √M√ ˜Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤ÀÚÒ1Ì1 √±¬ıœ fl¡À1, ŒÓ¬›“ øÚÊ√ ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ1 õ∂øÓ¬ ˘±˘±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ ø˙鬱fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 øÚÊ√ Œ√˙ ’±1n∏ ’±1n∏ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡ ¤Àfl¡±Ê√ÀÚ› ˝◊√˚˛±fl¡ ¤fl¡ Ú±1œ Ê√±øÓ¬Àfl¡± ’¬Û˜±Ú fl¡À1º Ê√‚Ú… ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ó¬ ’¸˜1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl≈¡õ∂Ô± ø¬ıSêœ ˚±¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1± ˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±øÂ√˘ ¬ı± ¤øÓ¬˚˛±› Ú±˝◊√º ø¬ı¬ı±˝√√1 ’¸˜1 ’øÓ¬ ¸1˘ ø¬ı¬ı±˝√√-¬ÛXøÓ¬Ó¬ ø¬ı¯∏¬ı±©Û¶§1+¬Û Œ˚ÃÓ≈¬Àfl¡ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1À˘º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò S꘱» ¬ı‘øXÀ˝√√ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ ά◊M√1 õ∂À√˙1 √À1 1±Ê√…Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 1+¬Û ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ı±—·±˘≈1n∏1 √À1 ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± ‰¬˝√√1ÀÓ¬± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ‰¬±ø1·1±fl¡œÕfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ ’±1n∏ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ø˝√√—¸±Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ’¬Û1±Ò¸˜”˝√1 32.4 ˙Ó¬±—˙˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡Ú…±1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¸±Ò…±Ú≈¸ø1 fl¡Ú…±fl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ ’¬Û1±Òº øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ Œfl¡˝◊√¬Û√˜±Ú ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ õ∂Ô±1 √À1 ˘·Ó¬ ø√ ¬Ûͬ±˚˛º ˚±ÀÓ¬ ˜1˜1 ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’¬Û1±Ò øÚ¬ı±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ‚1‡ÚÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ Ú¬ÛÀ1º øÚÊ√ fl¡Ú…±fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ’±˝◊√Ú ’±ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ’˝√√1˝√√ ’±˜±1 ø√˚˛± ά◊¬Û˝√√±1 øfl¡ øfl¡ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡Ú…±¬Ûé¬1 øÚÊ√± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö±1 ¸˜±Ê√Ó¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò ¸—‚ø√√ȬӬ Δ˝√√À˚˛ ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ¤ÀÚ ¸±˜¢∂œ √1±¬Ûé ˝◊√ √±¬ıœ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡õ∂Ô±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ ¸¬ı˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± Ó¬Ô± fl¡1±1 õ∂ùü˝◊√ Ú≈Àͬ√º ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸26√˘ ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊√ ’±˝◊√Úœ ¸Ê√±·Ó¬±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 õ∂√˙«Úfl¡±1œ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡Ú…±fl¡ ¸±Ò±1̈¬±Àª ø√˚˛± ά◊¬Û˝√√±11 ˜±S± ¬ıϬˇ±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø√˚˛±, Œ˘±ª±, √±¬ıœ fl¡1± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ’¬Û1±Ò õ∂øÓ¬À1±Ò1 øÚ øÚ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ Œ¬Û±ª±À˘Õ· Œ˚ ά◊¬Û˝√√±1 ¬ı±À¬ı The Dowry Prohibition Act, 1961 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ1øÙˬÊ√±À1Ȭ1, ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ¬ıUÓ¬

ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ 1±Ê± 1±˜À˜±˝√√Ú 1±˚˛, ÷ù´1‰¬f ø¬ı√…±¸±·1, ˜˝√√±R± ·±gœ1 √À1 ¸˜±Ê√À¸ªfl¡, Œ√˙ˆ¬Mê√˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¤˝◊√ø¬ıÒ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤Ê√Ú ø˙øé¬Ó¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¬ı˚˛±1 ‰¬Ó¬« ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ √±¬ıœ fl¡À1, ŒÓ¬›“ øÚÊ√ ø˙鬱fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 øÚÊ√ Œ√˙ ’±1n∏ Ú±1œ Ê√±øÓ¬Àfl¡± ’¬Û˜±Ú fl¡À1º Ú±˜1 ¤‡Ú ’±˝◊√Ú õ∂ªøÓ«¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 198-¤, 304- ø¬ı ’±1n∏ Criminal Procedure Code 1 195- ¤ Ò±1±ÀÓ¬± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±fl¡ fl¡1± øÚá≈¬1 ¬ı…ª˝√√±11 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˙øMê√˙±˘œ ’±˝◊√Ú ’±ÀÂ√º ’øÓ¬ ¸1˘ ˆ¬±¯∏±Ó¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ øÚ¬ı±1Ìœ ’±˝◊√Ú ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Ó¬Ô… Ê√Ú±ÀȬ± ’±˜±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√¸˜”˝√ Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘ñ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ’±1n∏ Œ˘±ª±ÀȬ± ø˚√À1 ’¬Û1±Ò, Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø√˚˛±ÀȬ±› Œ¸˝◊√√À1 ’¬Û1±Òº ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ‰¬Ó«¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı¬ı±˝√√1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬Û鬽◊√ ’±ÚÀȬ± ¬Ûé¬1 ¬Û1± ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¬ı± ’±Ú fl¡±À1±¬ı±1 ¬Û1± ø¬ı˚˛±1 ’±·Ó¬ ¬ı± ¬Û±ÂÓ¬ Ú·√ ÒÚ¸•ÛøM√√, ˜”˘…¬ı±Ú √ø˘˘, ·˝√√Ú± ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ı‰¬1± ¬ı± ¢∂˝√Ì fl¡1±Àfl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ Œ˘±ª± Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º fl¡˝◊√Ú± ¬Û鬽◊√ ˚ø√ ¶§˝√◊26√±˝◊√ ¬ı± ά◊¬Û˝√√±1¶§1+À¬Û fl¡˝◊���Ú±fl¡ ¬ı± √1±fl¡ ¸•ÛøM√√, Ȭfl¡±, ·˝√√Ú± ˝◊√Ó¬…±ø√ ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL Ó¬±fl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ¬ı≈ø˘ Ò1± Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ Î¬◊¬Û˝√√±1 ¸±˜¢∂œ1 ’±˝◊√Ú¸—·Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œº Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø√À˘, Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ¬ı± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø√˚˛± ¬ı± Œ˘±ª±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±√G ’±1n∏ 15,000 Ȭfl¡± [’Ô¬ı± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ˜”˘… ñ ø˚ÀȬ±1 ¬Ûø1˜±Ì Œ¬ıøÂ√] Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛º

¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ÷Â√¬Û1

댸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√√“±˝√√í

¸±Ò≈Ó¬ Œfl¡ª˘ ¤È¬± 댸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√√“±˝√√í1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıÌ«Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ√˙1 õ∂±˚˛ 90Ì Ú±·ø1Àfl¡˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√√“±˝√√Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ 10Ì ˝◊√ ’±˜±1 √À1 Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ’øÒ¬ıMê√ ± ˝◊ √ ˝√√“±˝√√À¬ı±11 ¬Û1± Œ¸±Ì1 fl¡ÌœÀ¬ı±1 ά◊¬Û˘t fl¡ø1 ˘±˝√√-ø¬ı˘±˝√√1 Ê√œªÚ ë ñ . . . t h e fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√º Sanctioning ˜±ÚÚœ˚˛ ¬Û±Í¬fl¡¬ı‘μ1 øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬ı±Ò·˜… Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ authory had not ˜˝◊√ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 댸±Ì1 fl¡Ìœí1 ’Ô« ëά◊¬ÛÀϬÃfl¡Úí ¬ı≈Ê√±˝◊√ÀÂ√±º applied its mind fl¡±1Ì ’±¬Û≈øÚ ˚ø√ ¤‡Ú Œ1‰¬Ú-fl¡±Î«¬, ¤‡Ú ŒÎ¬Ô ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬, ¤‡Ú while granting ά◊M√1±øÒfl¡±1œ1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ’Ô¬ı± 30˚35 ¬ıÂ√1 ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 Sanction...í ¬ı≈ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±ø˝ø√√˘ Œ¬ÛkÚ ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡À1, ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˚≈øMê√ Ó¬fl«¡ ’±· ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±¬Û≈øÚ ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ√±¯∏œÊ√Úfl¡ Œ·±‰¬1ÀÓ¬±1 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ 댬∏Ck¬Û±À1øk ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘í Ú±˜1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±1 ¬Û1± ˜≈øMê√ [discharge] ø√˚˛±¬ıÕ˘ ¸˜Ô«ª±Ú ˝√√˚˛º ¸—·Í¬Ú ¤È¬±˝◊√ ë¢≠íÀ¬ı˘ fl¡1±õI◊˙…√Ú Œ¬ıÀ1±ø˜È¬±1, 2013í Ú±˜1 øõ∂Àˆ¬Ú˙…Ú ’¬ıƒ fl¡1±õI◊˙…Ú ’±˝◊√Ú, 1988 Ú±˜1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’Ú≈¸g±Ú˜”˘fl¡ Ê√1œ¬Û ¤È¬± ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 2012-2013 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 fl¡±1±√G1, ˙±øô¶1 ˜…±√ Ú”…ÚÓ¬˜ õ∂≈ √ … » fl¡±fl¡Ó¬œ ø¬ıMœ√√˚˛ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬ ≈√Ê√Ú Ú±·ø1fl¡1 6 ˜±˝√√1 ¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬˜ 5 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôLÀ˝√√º ¤˝◊√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú Ú±·ø1Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜ ¤È¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1œ ˙±øô¶ ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ˚‰¬± ’±1n∏ ¢∂˝√Ì fl¡1± ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ıº ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c Œ˜±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬ıUÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜ ’±ÀÂ√ ø˚À¬ı±1 fl¡±˜ [Œ¬ı’±˝◊√Úœˆ¬±Àª] ’øˆ¬:Ó¬±, :±Ú-ø¬ıù´±¸ ’Ú≈˚±˚˛œ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬ 10 Ê√Ú Ú±·ø1fl¡1 Ú…±˚˛¸—·Ó¬ fl¡±1Ì õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü ø¬ı˘•§ fl¡ø1¬ı øˆ¬Ó¬1Ó¬ ÚÊ√ÀÚ˝◊√ øÚÊ√1 fl¡±˜ ’±√±˚˛1 Œ˝√√Ó≈¬ ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú øÚø√À˘˝◊√ ¬Û±ø1º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√ÀÚ ¤Ê√Ú Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬ Œ˚ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬ı…øMê√fl¡ fl¡±˜ÀȬ± fl¡ø1 ø√˚˛±1 ’ÀÔ« ŒÓ¬›“fl¡ ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ˚±ø‰¬¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ‡ø1√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±˜±1 Œ√˙‡Ú ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Û˚«±˚˛ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ 븱À¬Û± ˜1fl¡, ˘±Í¬œ› ŒÚˆ¬±·fl¡í 1 √À1 ’ª¶ö± ˝√√˚˛º ¬Û±À˘Õ· Œ˚ ¤˝◊√ Œ√˙Ó¬ Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬±˝◊√À˝√√ fl¡Ô± fl¡˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ˚ø√ Œfl¡ª˘ ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ¢∂˝√Ì ë˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¬Û±È«¬Ú±1øù´¬Ûí Ú±˜1 ¸—¶ö± ¤È¬±1 ø¬ı¯∏˚˛± ¬1ø¬ı fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡À˝√√ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ’±˝◊√Ú1 ø¬ıÒ±Ú 1‡± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ Î≈¬)˘1 ˜ôL¬ı… õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·…º Î≈¬)À˘ Δfl¡ÀÂ√ ¤ÀÚ√À1 ñ ë... The ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ø√¬ıÕ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¬ı±Ò… fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 bulk of our problem is the country's elaborate procedural ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œ·±‰¬1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ systems... If a widow is to avail pension scheme, she will ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ√˙1 ø¬ıø˙©Ü ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√, first have to prove on paper that she is a widow even if Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬ı¸≈1 ˜ôL¬ı… ¤ÀÚÒ1Ì1 ñ ë...that the entire neighbourhood bears testimony to it ... This creates a mechanism for bribery.í

ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’¬Û1±Ò1 Œ·±‰¬1 ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ’±˝◊√Ú‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ ñ ëThe Prevention of Corruption, Act 1988í [ŒÔ±1ÀÓ¬PCA]º øfl¡c ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬ ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú1 ’¬Û1±Ò1 ¬Û1± Œ√±¯∏˜≈Mê√ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ¸≈1n∏„√± ’±ÀÂ√º ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¤Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’¬Û1±Ò1 Œ·±‰¬1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ¸‰¬1±‰¬1 ‰¬1fl¡±11 Δ˝√√ Œ·±‰¬1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±-øÚø√˚˛± ¸•ÛÀfl«¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ√±¯∏œ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ›¬Û1ª±˘± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√ÀÚº ’øˆ¬:Ó¬±1 ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛ ˘˚˛º ’±1n∏ ˚ø√ Œ·±‰¬1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ [Sanction] ø√À˘› ’Ú≈˜øÓ¬-¬ÛS‡Ú ‡≈“Ȭ 1±ø‡ ø˘‡± Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√±¯∏œÊ√Ú1

the bribe taker should be made more culpable than the bribe giver...the later should not be peudized in order to eucourage them to report crimes.í

¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ Œ‡±ª± Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ‚Ȭڱ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ·±‰¬11 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü fl¡˜º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ·±‰¬1Ó¬ fl¡±1±√G1+À¬Û ˙±øô¶1 ¬Ûø1˜±Ì Ú”…ÚÓ¬˜ 6 ˜±˝√√1 ¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬˜ 5 ¬ıÂ√1 ˚ø√› ¸‰¬1±‰¬1 ’±√±˘Ó¬¸˜”À˝√√ 2˚3 ¬ıÂ√11 ’øÒfl¡ fl¡±1±√G1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú Úfl¡À1º Ȭfl¡±1 ˘±˘¸± Ôfl¡± ˜±Ú≈À˝√√ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ õ∂|˚˛ ø√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 Œ¸À˚˛À˝√√ 2˚3 ¬ıÂ√1 ŒÊí√˘ ‡±øȬ¬ıÕ˘ ¬ÛÀ1±ª± Úfl¡À1º fl¡±1Ì

¤ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 Ȭfl¡±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú… ¤Àfl¡± ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛ ’±1n∏ ¤›“À˘±fl¡1 ˘±Ê√ ‰¬1˜ ’±ø√› Ú±˝◊√º ¤›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬Ò±ÚÓ¬ õ∂˜”˘…1 ’Ô« Œfl¡ª˘ ÒÚ ¸•Û√º ·øÓ¬Àfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ fl¡1±1 ’ÀÔ« ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± ˚ÀÔ©Ü fl¡Àͬ±1 fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ‰¬œÚ ’±1n∏ ˝◊√ÀG±ÀÚø‰¬˚˛±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ·±‰¬1 õ∂˜±Ì ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬ÀÚ ’¬Û1±Òœ1 ÒÚ ¸•ÛøM√√, ˜±øȬ-¬ı±1œ ŒSê±fl¡ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ’Ô¬ı± ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘˝√» Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1À¬ı±1Ó¬ ’±Úøfl¡ ˜‘Ó≈¬…√G ø¬ı˝√√±À1± ø¬ıÒ±Ú ’±˝◊√ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ȭ±˘œÓ¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œ·±‰¬1Ó¬ fl¡±1±√G1 ˜…±√ 8 ¬ıÂ√11 ¬Û1± 20 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸±¸•ÛøM√√ ŒSê±fl¡ fl¡1±1 ø¬ıÒ±Ú ’±˝◊√ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√—À˘G1 ’±˝◊√ÚÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ·±‰¬1Ó¬ fl¡±1±√G1 ˜…±√ 10 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL ’±1n∏ Ê√ø1˜Ú±1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊2‰¬Ó¬˜ ¸œ˜± Ú±˝◊√º ’±À˜ø1fl¡±ÀÓ¬± ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ·±‰¬1Ó¬ fl¡±1±√G1 ά◊2‰¬Ó¬˜ ˜…±√ 10 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’Ê«√Ú fl¡1± ÒÚ1 √˝√&Ì ¬Û˚«ôL Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú ’±ÀÂ√º Ùˬ±kÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ·±‰¬1Ó¬ fl¡±1±√G1 ˜…±√ 10 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL ’±1n∏ Ê√ø1˜Ú±1 ¬Ûø1˜±Ì ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ȭfl¡±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 1 Œfl¡±øȬ ¬Û˚«ôLº ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Ê√±˜«±Úœ, ˝◊√Ȭ±˘œ ’±1n∏ Ùˬ±kÓ¬ ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ø√˚˛± ¬ı± Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıX ˝√√íÀ˘› ˝◊√˚˛±fl¡ ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1 ŒÊí√˘-Ê√ø1˜Ú±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ıÒ±Ú ’±˝◊√ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ˚ø√ ’±ø˜ ›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1±1 √À1 ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ˚‰¬± ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ˚ø√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’Ú…Ô± ’±ø˜À¬ı±1 Œ√˙1 ’±À˜±˘±, ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ˜Laœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«√± ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Œ¸±Ì1 fl¡Úœ ¬Û1± ˝√√“±˝√√ Δ˝√√À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-55120]

’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡±1Ì √˙«±¬ı ¬Û±ø1À˘ fl¡±1±√G1 ˜…±√ øfl¡Â≈√ ø˙øÔ˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚÒ1Ì1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ«√±¯∏œ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡1±1 √±ø˚˛Q ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Ú1º ’±˝◊√ÀÚ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø√˚˛± ¬ı± Œ˘±ª± ¬ı…øMê√1 ά◊∏¬Ûø1 Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ √±¬ıœ fl¡1± ¬ı…øMê√1 Œé¬SÀÓ¬± fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± 1±ø‡ÀÂ√º √±¬ıœ õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ ø˚ˆ¬±Àª˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ √±¬ıœ fl¡1± ¬ı…øMê√1 Â√˜±˝√√1¬Û1± ≈√¬ıÂ√1 ¬¬Û˚«ôL fl¡±1±√G ’±1n∏ 10,000 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL Ê√ø1˜Ú± ˝√√í¬ıº ¬ıUÀé¬SÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œfl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√1 ¬Û1± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûé¬fl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√1 Œ˚±À· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ Ó¬Ô± ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ ¬ı± ˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1 ˙±øô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ¤¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±¬ı±¸ ¬ı± ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 ¬Û˚«ôL Ê√ø1˜Ú± ¬ı± ≈√À˚˛±È¬±º ¬¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı‰¬±1 ˝√√í¬ı ˘·± Œ·±‰¬1¸˜”˝√1 ø¬ı‰¬±1 Œ˜¬∏Cí¬Ûø˘È¬±Ú Œ˜øÊ√À©Ü™È¬ ’Ô¬ı± õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Œ˜øÊ√À©Ü™È¬1 ø¬ı‰¬±1±˘˚˛Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛ øÚÀÊ√, ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ¬ı± ’±Rœ˚˛˝◊√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈:±õ∂±5 ’Ú≈ᬱÀÚ› Ô±Ú±Ó¬ ¬ı± fl¡íÈ«¬Ó¬ Œ·±‰¬11 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û±À1º

¬Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò ’±˜±1 Œ√˙1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸…±º Œ¸À˚˛ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜±Ê√fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’±1n∏ Œ¶§26√±À¸ªœ õ∂øӬᬱÀÚ ’Ú± ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±À·± ø¬ı‰¬±1À˚±·… ˝√√˚˛º Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò1 Œ·±‰¬1 ≈√˝√◊¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À¬Û±‰¬1 ˜±Ò…À˜À1 ¸˜±Ò±ÚÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ [non-compoundable]º ’Ô«±»¬ ¤¬ı±1 Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ˝√√íÀ˘ Ó¬±1 ø¬ı‰¬±1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√í¬ı˝◊√º Œfl¡‰¬ ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1º

’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛¸œ˜± Ú±˝◊√º ˚ø√ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL øÓ¬øÚ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸˝◊√ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ fl¡Ú…±·1±fl¡œfl¡ ‚”1±˝◊√ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ø˚ÀȬ± Œfl¡ª˘ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ά◊M√1±øÒfl¡±1œ1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 498- ¤ ’Ú≈¸ø1 ˚ø√ ¶§±˜œ ¬ı± ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…��◊√ ¬ÛPœ1 õ∂øÓ¬ øÚá≈¬1 ’±‰¬1Ì fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ’¬Û1±ÒÓ¬ ’¬Û1±Òœfl¡ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±√G ’Ô¬ı± Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 304 ø¬ı ’Ú≈¸ø1 ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı˚˛±1 ¸±Ó¬ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘±ø· ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ’±‚±Ó¬Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1 ’±·Ó¬ ¶§±˜œ ¬ı± ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1¡Z±1± øÚá≈¬1 ’±‰¬1Ì ¬ı± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ √±¬ıœ1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¤ÀÚ ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… [dowry death] ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’¬Û1±ÒÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡˜¬ÛÀ鬛 ¸±Ó¬ ¬ıÂ√11¬Û1± ˚±ª7¡¡¡œªÚ ¬Û˚«ôL fl¡±1±√G ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛º ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± Ó¬Ô…Àfl¡˝◊√ Ȭ± øÚÀÊ√ Ê√Ú±ÀȬ± ’±1n∏ ø¬ı¬ı±˝√√À˚±·…± fl¡Ú…±1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± ’øÓ¬˙˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡Ô±º ø¬ıøˆ¬iß Ú±1œ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ø‰¬ôL±˙œ˘ ’±À˘±‰¬Ú±, ’±˝◊√ Ú1 ¸—À˙±ÒÚ ’±1n∏ ¸—À˚±Ê√Ú, ¬Û≈ø˘‰¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡± ·Í¬Ú, ¸—¬ı±√˜±Ò…˜1 õ∂¬ı˘ ¸“˝√ ±ø11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √À1 ’¬Û1±Ò ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ıU ’¬Û1±Ò ’±ÀÂ√ ˚±1 øÚ˜«”˘œfl¡1Ì Œfl¡ª˘ ø˙鬱 ’±1n∏ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ1 ¸±˝√√¸ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±˝◊√À˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ˚ÃÓ≈¬fl¡õ∂Ô±1 øÚ˜«”˘1 ¬ı±À¬ı› õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œ ¶§±ÒœÚ, ø˙øé¬Ó¬±, ¸±˝√√¸œ, ¶§±ª˘•§œ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ˘±ø·¬ı ˚±ÀÓ¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœÀ1 ’±1y ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı¬ı±˝√√1 õ∂ô¶±ª ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-34087]

’±˝◊√Ú1 ¸ø˜Ò±Ú ˜˝◊√√

˜˝◊√ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ Œ˜±¬ı±˝◊√˘ ¤È¬± øfl¡øÚÀ˘±º øfl¡c ¤¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√¬ı±1˜±Ú Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬¬ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ø√À˚˛ ˚ø√› ¤È¬± ¬ıd1 √±˜ ø√¬ı ˘±ø·¬ı Ú˝√√íÀ˘ Œ˜±¬ı±˝◊√˘ÀȬ± øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±À¬Û±Ú±1 ¬Û1±˜˙« ¤øȬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º Ú¬ıœÚ ¬ı1±, ø˙˘¬Û≈‡≈1œ, &ª±˝√√±È¬œ ά◊M√1 – ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ˚±øLafl¡ ˚≈·Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬À˘±ª± Ê√±Ó¬œ˚˛, ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ Ê√Ú·Ì1 ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¸±À1 ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± Ó¬Ô± ‰¬˜»fl¡±1 õ∂Ò±Ú øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú ¸±-¸±˜¢∂œÀ1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘ 1±˜ ͬ·Ú ø√ ˜±Ò˜±1 Œ˙±ÀÒ±ª± fl¡±˚« ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ’±˝◊√ÚÊ√±Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝Ì fl¡ø1 ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±11 ¬Û1± õ∂±À˚˛˝◊√ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ¬ı± ¢∂±˝√fl¡ ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú, 1986 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¬ı˘ª» Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡À˘ ͬ·-õ∂¬ı=Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬ÛȬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± Ò≈Ó«¬ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±Ó¬ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± øÊ√˘± ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ø¬ı¬ı±√ øÚ©ÛøM√√1 Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì ¬ı± ø¬ı‰¬±1 ˜G˘œ1 ά◊¬Ûø1 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ’±À˚˛±·1 ¡Z±1ô¶ Δ˝√√ ¢∂±˝√√fl¡1 ’øÒfl¡±11 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ¢∂±˝√√Àfl¡ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸øͬfl¡ Ú…±˚˛ õ∂±ø5 Δ˝√√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ fl¡ø1 ≈√©Ü Ó¬Ô± ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘Àfl¡± ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ¢∂±˝√√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˚ø√ ’±À¬Û±Ú±1 ’øÒfl¡±11 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ͬ·, õ∂¬ı=Ú±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú, 1986 1 Ò±1± 12 1 ’ÒœÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¸˜¸…±ø‡øÚ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ø¬ı¬ı±√ øÚ©ÛøM√√fl¡1Ì ø¬ı‰¬±1 ˜G˘œ1 ›‰¬1Ó¬ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì √±¬ıœ fl¡ø1 ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ¸øͬfl¡ Ú…±˚˛ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ˜±1 ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª± ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1˜±Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˜±1 ˜Ó¬1 ’ø˜˘ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—¸±1 fl¡1±ÀȬ± ’¸yª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±˜±1 ¸ôL±ÀÚ± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ’±˝◊√Úœ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈√fl¡ ά◊M√1 – ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı…ô¶Ó¬±˜˚˛ Ê√œªÚ1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 Ú±˝◊√¬ı± ’±À¬Û±Ú±1 ‚11 ¬ÛÂ√μ ˜ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¬ı± ’±˝◊√Úœ õ∂øSê˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛ ˚ø√› øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ •ÛM√√œÀ˚˛ ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ˆ¬˚˛À1 ˜Ó¬1 ’ø˜˘ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¸±—¸±ø1fl¡ Ê√œªÚ1 ›1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ’Ô«±» ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ú1 Ú±˝◊√¬ı± ˜Ó¬1 ’ø˜˘ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 øÚ˚«±Ó¬Ú, ¬ı…øˆ¬‰¬±1, ¬ı√ ’ˆ¬…±¸, ˜√…¬Û±Ú, ’øÓ¬ø1Mê√ Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ¸•Ûfl«¡, ˜±Úø¸fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±, ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± ’±ø ˜”˘ fl¡±1Ì ¶§1+À¬Û ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÓ¬, Ò˜« ’±1n∏ ¬ıÌ« øÚÀ¬ı«À˙À¯∏ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ¸•§gœ˚˛ fl¡±1ÌÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 Œ·±‰¬1 ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀȬ± ’±øÊ√ ¸¬ı«Ê√Ú ø¬ıø√Ó¬º ø˝√√μ≈ ø¬ı¬ı±˝√√ ’±˝◊√Ú, 1955 1 Ò±1± 13 Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 fl¡±1fl¡ Ó¬Ô± ‰¬Ó«¬ ’Ú≈˚±˚˛œ &ª±˝√√±È¬œ¶ö ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√¬ı± øÚÊ√1 ·‘˝√ øÊ√˘±1 øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 ¬ı±À¬ı Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ά◊ˆ¬˚˛1 ¸ijøÓ¬¸±À¬ÛÀé¬ Î¬◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬1 ¶§±é¬11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú1 Ò±1± 13 [ø¬ı]1 ’ÒœÚÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ˆ¬±Àª ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ Â√˚˛ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸—øù≠©Ü ’±√±˘Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 1±˚˛ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’ªÀ˙… ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬±1 Œ˚±À·ø√ fl¡˜ ¬ÛÀ鬛 øÓ¬øÚ¬ı±1˜±Ú Counselling ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 ¬ı±À¬ı Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1› ¬ıUÀÓ¬± √•ÛM√√œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡±1 ¸—¸±1 Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬À˜± Δ˝√√ÀÂ√º

˙±ôLÚ≈ fl≈¡˜±1 ‰¬1fl¡±1, ’øÒ¬ıMê√±, &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛, ”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-95003


8

¸—¬ı±

10 Ê√±Ú≈ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

’±1 ¤Â√ ¤Â√ 1±ªÌ – ø√ø¢´Ê√˚˛

¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬-ø¬ıÀÊ√ø¬Û

˘±›‰¬1 õ∂¬ı±¸œ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı fl‘¡¯∏fl¡fl¡

Œfl¡ª˘ &Ê√1±È¬1 fl¡Ô± fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˚ø√ ¸“‰¬±À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛∑ ¬ı±À1 ¬ı±À1 &Ê√1±È¬1 õ∂¸—· Ȭ±øÚ ’Ú±1 ¸˘øÚ Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ øfl¡˚˛ ¸±˝√√¸ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› 1±ÀÊ√ õ∂ùü fl¡À1º ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ø˙ªÀ¸Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˜ ¤Ú ¤Â√1 õ∂ˆ¬±ª ˚ÀÔ©Ü ø¬ıô¶±ø1Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˜±√œfl¡ ¤ÀÚ√À1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ Ô±flƒ¡À1 ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±˝◊√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˜±√œ1 ø¬ı1±È¬ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı·«º fl¡—À¢∂Â√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡fl¡ ’±À¬Û ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 Ó¬Ô…› Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ø‰¬ôL±Ó¬ Œ¬Û˘±À˘ 1±Ê√ Ô±flƒ¡À11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶öøÓ¬À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Xª Ô±flƒ¡À1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˙ªÀ¸Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˜ ¤Ú ¤ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˜±√œfl¡ ’øÒfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±Ê√ Ô±flƒ¡À1˝◊√ ’±¬ÛÀfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ¬ı± ’±¬Û1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ¤˜ ¤Ú ¤Â√fl¡ ë’±¬Û fl¡± ¬ı±¬Ûí ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ô±flƒ¡À1˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 √À˘ ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±˘√À1˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ıº Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û√Àé¬¬Û ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’±¬Û1 ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√ÚÓ¬±1 fl¡±¯∏Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø√~œ1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ˜LaœÀ˚˛ ø√~œ1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√Ú«œøÓ¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬› ø√~œ1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Ú•§1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√Àº ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Õ˘ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ Ú•§1Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±øÊ√ õ∂Ô˜ 7 ‚∞I◊±ÀÓ¬ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ Ú•§1Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº ¬ıUÀÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±¬Û1 1ÌÀfl¡Ã˙˘1 ’±Ú ¤fl¡ ‰¬˜fl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ 1±ªÌÀ1 Ó≈¬˘Ú± ø√ø¢´Ê√˚˛1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ 1±ªÌ1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸À„√√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ·±øÊ√˚˛±¬ı±√Ó¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«œ [’±¬Û]1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 fl¡˜«œÀ˚˛ ά◊»¬Û±Ó¬ ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸À„√√ ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±1Ó¬ 150Ȭ±˜±Ú ¸—·Í¬Ú ’±ÀÂ√º ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±11 ¬ıU ˝√√±Ó¬-˜≈‡ , ¤‡Ú ˝√√±ÀÓ¬À1 Œfl¡±¬ı±˚˛ ’±1n∏ ’±Ú‡Ú ˝√√±ÀÓ¬��1 ˜˘˜ ¸±ÀÚº 1±˜±˚˛Ì1 Œ¸˝◊√ √˝√˜≈‡œ˚˛± ‰¬ø1S1 √À1˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ ŒÓ¬›“ 1±ªÌ1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ’øˆ¬À˚±·-õ∂øÓ¬’øˆ¬À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸˜Ô«Àfl¡º ’±¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±¬Û1 ά◊O±ÚÓ¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√À˚˛ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤ÀÚ ¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘º ≈√À˚˛±È¬± √˘ ¤Àfl¡È¬± ˜≈^±À1 ˝◊√ ø¬Ûøͬ-ø¸ø¬Ûøͬº øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√À˘˝◊√ √˘ ≈√Ȭ±1 ‰¬ø1S Ù≈¬øȬ ά◊Àͬº Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œfl¡Ã˙˘ ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º √˘ ≈√Ȭ±fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ıÀ1±Òœ √À˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…√√ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±1n∏ Œfl¡f1 ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ‘√ϬˇÓ¬±À1 ά◊À~‡ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ’±˝◊√ Ú˙‘—‡˘±1 ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¤È¬± ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬Ã ¸‘ø©Ü Δ˝√√À ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛√º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ √1˜˝√√±1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±˝◊√ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘ , 1±ô¶±-‚±È¬, ø˙鬱, ¶§±¶ö… ’±ø√Àfl¡ Òø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ¸˜¸…±À1 ÊÊ«√ø1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·1 Δ¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ù≠í·±Ú ˜≈À‡À1 Ú˝√√˚˛, ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝◊√ øμ1± ’±ª±¸·‘˝√ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı 48 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 75 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±, ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬Õ˘√√ 25 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±, ¬ı‘X Œ¬Û=Ú1 ¬ı…ª¶ö±Àfl¡ Òø1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¬ıÀfl¡± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ø¬ıfl¡±˙ÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û√˚±S± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ, ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√, ˚≈ª, ˜ø˝√√˘±, ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√, Œ¸ª± √˘, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ά◊ø˘›ª± fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û√˚±S± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œ¬ıÚ±1 Δ˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÀfl¡± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘À˚˛À1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ Δ˝√√ ¬ıÀfl¡± 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¸˜√˘ fl¡ø1 ˚±˚˛º ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú øÊ√챬ı±√, ¬Û=±˚˛Ó¬ ˜Laœ øÊ√챬ı±√, Ó¬1n∏Ì ·Õ· øÊ√챬ı±√, fl¡—À¢∂Â√ √˘ øÊ√챬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 ¬ıÀfl¡±1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ ¬Û√˚±S± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL √±¸, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ˝√√—¸Ò1 fl¡ø˘Ó¬±, ¬ıÀfl¡± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ŒÊ√…ᬠά◊iß˚˛Ú ‡G ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬SêªÓ«¬œ, ø˙—1± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıÀfl¡±1 ¬ÛøªS fl¡ø˘Ó¬±, ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó≈¬À˘ù´1 1±ˆ¬± [1±Ê√œª], ø·˚˛±Â√ά◊øVÚ, ¬ıÀfl¡± ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ‰¬•Û± ¬ıËp¡, ¬ıÀfl¡± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À1Ì ·˚˛±1œ õ∂˜≈À‡… ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÀfl¡±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¬ıÀfl¡±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1±øÊ√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÀfl¡± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ÚªøÚø˜«Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ Œ¸ª± Œfl¡f1 ·‘˝√ , 69Ú— √øé¬Ì-¬Ûø(˜ ¬ıÀfl¡± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ø˙q ά◊√…±ÀÚ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º

˝◊√ ˜”˘Ó¬– ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œ1 ’ª¸1 ø¬ıÀÚ±√Ú1 Ô˘œÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ õ∂√˙«ÚœÀ˚˛ 1±Ê√…1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±11 ¸g±Ú, ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂ø˙é¬Ì Ó¬Ô± Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘› ¬ı±ô¶ªÓ¬ ›À˘±È¬± Â√ø¬ı ¤‡ÚÀ˝√√ Ù≈¬øȬ ά◊øͬÀÂ√º ’±øÊ√ õ∂√˙«ÚœÔ˘œÀÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˘±›‰¬1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ√˙‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√ ˝√√í¬ı, ≈√À˚˛± Œ√˙1 fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì, ˆ¬±¬ı, fl‘¡ø¯∏ Œfl¡Ã˙˘ ø¬ıøÚ˜˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ø¬ı¬ıËÓ¬À¬ı±Ò fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˘±›‰¬1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ ά0 ‡À•£¬±√ ‰¬Î¬◊ø1Ú Ù¬íά◊ø˜À˚˛ ’±øÊ√ Œ√˙‡Ú1 fl‘¡ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‡±Ú±¬Û±1± Œ‡˘¬ÛÔ±1 õ∂±—·ÌÀÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ˘±›‰¬1 fl‘¡ø¯∏˜LaœÊ√Ú1 ¬ı…Mê√¬ı…1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1ñ ëfl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙1 ’ÀÔ« ’¸˜ ’±1n∏ ˘±›‰¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ù¬±˜«±Â«√ ¤'À‰¬? õ∂À¢∂˜ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ, ˚±ÀÓ¬ ’¸˜1 fl‘¡¯∏Àfl¡ Δ· Ó¬±Ó¬ ø˙øfl¡¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ıºí øfl¡c ˘±›‰¬1 fl‘¡ø¯∏˜LaœÊ√ÀÚ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÚÊ√± ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ È≈¬ ˙s ¤È¬±› ά◊2‰¬±1Ì Úfl¡ø1À˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜≈‡˘7¡¡¡± Ϭfl¡±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏˜Laœ ŒÎ¬fl¡±1 ˜ôL¬ı…ñ 뤽◊√ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ıº ¸˜˚˛ ˘í¬ı ¬Û±À1º ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ıºí ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜…±Ú˜±11 ≈√˝◊√ fl‘¡ø¯∏˜Laœ SêÀ˜ ‰¬±› ø˜∞I◊ ’í [‰¬±·±˝◊√ˆ¬ ¤À˘fl¡±] ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø˜∞I◊ ˜±ÀÚ [˜±G±˘˚˛ ¤À˘fl¡±] ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«˝◊√ ¬ı±1•§±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘› ˜…±Ú˜±11 fl‘¡ø¯∏˜Laœ¡Z˚˛1 ¬ı…Mê√¬ı…ÀÓ¬± ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘ ‡¬ı1 ŒÚ±˘±˘º ¤˝◊√ ≈√˝◊√ fl‘¡ø¯∏˜LaœÀ˚˛› øÚÊ√ Œ√˙1 fl‘¡ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º ’ªÀ˙… ‰¬±·±˝◊√ˆ¬√1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ ‰¬±› ø˜∞I◊ ’íÀª øÚÊ√± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±Ú ¤È¬± ˆ¬±˘ ‡¬ı1 ˝√√í˘ñ õ∂¬ı±¸œ ’¸˜œ˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˘±›‰¬1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˝√√ø¬ı¬ı ’±˝√√À˜√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˘±› ¤¢∂í ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀȬά1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 10 Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ˜”˘Ó¬– ’·1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª 1±Ê√…1 10 Ê√Ú fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ ˚≈ªfl¡fl¡ ¤¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ø√ Œ¸˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀÓ¬ øÚ˚≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˘±›‰¬1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ ‰¬Î¬◊ø1Ú Ù¬íά◊ø˜À˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ 2011-13 ¬ı¯∏«Ó¬ 3.52 øÚ˚≈Ó¬ È¬Ú ‰¬±Î¬◊˘ ά◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º 2015 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ˘é¬… 4.2 øÚ˚≈Ó¬ È¬Ú øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º

’¸˜Ó¬ Ú…±˚˛1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±-ø˙q ’ÀÙ¬ÚÀ‰¬Â√ ¤"√√, 2012 ¤Â√ øȬ˚¤Â√ ø‰¬ øõ∂Àˆ¬Ú˙…Ú ’¬ıƒ ¤¬∏Cíø‰¬È¬œÊ√ ¤"√√1 √À1 ¬ıU ’±˝◊√Ú ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜…fl¡ Ò±1̱ Ú±˝◊√º ëªíÀ˜Ú ˝◊√Ú ·ˆ¬ÀÚ«kí Ú±˜1 ¤fl¡ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ø√Ú ’Ô«±» 8 ’±1n∏ 9 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˘Ñœ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¸√ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ Ú±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚øȬӬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ1 ›¬Û1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± qÚ±øÚ1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ 1±Ê√Uª± qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’øÒ¬ıMê√± Ó¬Ô± ˜±Úª ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œ Œ˝√√Ú1œ øȬ٬±·ÀÚ˝◊√º 1±Ê√Uª± qÚ±øÚ1 ’ôLÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œÊ√ÀÚ fl¡˚˛ñ ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬ 1±Ê√Uª± qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± Ê≈√ø11 ¸√¸…˝◊√ ’¸˜1 fl¡±Â√±1, fl¡±˜1+¬Û, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø‰¬1±—, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Œ˚±1˝√√±È¬, Ú·“±›, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ˜„√√˘Õ√, øά˜± ˝√√±‰¬±›Àfl¡ Òø1 11 ‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øȬӬ √˘¬ıX Ò¯∏«Ì, Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú, ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ, ø˙q1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ Œ˙±¯∏Ì1 ˜≈ͬ 21Ȭ± Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1º øfl¡c ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 21Ȭ± Œ·±‰¬11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Í¬È¬± Œ·±‰¬1ÀÓ¬ õ∂ÀȬflƒ¬˙…Ú ’¬ıƒ ø‰¬˘ÀEÚ Ùˬ˜ ŒÂ√'À≈ ª˘ ’ÀÙ¬ÚÀ‰¬Â√ ¤"√√ 2012 õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª±1 Ô˘ Ôfl¡± ¸ÀN› ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú Ó¬±Ó¬ õ∂À˚±Ê√… fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ Ó¬Ô± Ú…±˚˛ õ∂√±Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ Œ·±‰¬1ÀÓ¬ ’Ô«±» øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ø˙qøȬ Ú±¬ı±ø˘fl¡± ¬ı≈ø˘ ·˜ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú1 Ò±1± õ∂À˚±Ê√… Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Àfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’øÓ¬ øÚø¬ı«fl¡±1ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 √À1 Œ·±‰¬À1± qÚ±øÚÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ 21Ȭ± Œ·±‰¬11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤ÀÚ Œ·±‰¬À1± ’±ÀÂ√ ˚íÓ¬ ŒÚøfl¡ ¤·1±fl¡œ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Ú±¬ı±ø˘fl¡±˝◊√ Ê√ij ø√˚˛± ø˙qøȬ1 øά ¤Ú ¤ ŒÈ¬©Ü1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±ÒœÀ˙ Œ¸˚˛± Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ˚ø√À˝√√ ’¸˜Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ ¬ı± ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙¸fl¡À˘˝◊√ ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ’¬Û1±Ò1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ø˙q Ó¬Ô± Ú±1œ¸fl¡À˘ fl¡±1¬Û1± Ú…±˚˛ ’±˙± fl¡ø1¬ı∑ Œ˝√√Ú1œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤Àfl¡È¬± 1±Ê√Uª± qÚ±øÚÀÓ¬ 21Ȭ± Œ·±‰¬11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 4Ȭ± Œ·±‰¬1Ó¬ ¤Â√ øȬ˚¤Â√ ø‰¬ øõ∂Àˆ¬Ú˙…Ú ’¬ıƒ ¤¬∏Cíø‰¬È¬œÊ√ ¤"√√ õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª±1 Ô˘ Ôfl¡± ¸ÀN› ’±1鬜À˚˛ ’¬Û1±Òœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸˚˛± õ∂À˚±Ê√… fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú ¬ı…ª¶ö±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙, ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙¸fl¡˘1 ’±˝◊√Ú ¸•ÛÀfl«¡ Ôfl¡± ¸œø˜Ó¬ :±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œÊ√ÀÚº ¤Àfl¡√À1 ŒÓ¬›“ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«˝√œÚ ¬ı˚˛¸¶ö ¬ı…øMê√fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·, 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·, ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’±À˚˛±·¸˜”˝√ ˜±S øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¸˝◊√¸˜”˝√fl¡ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¤Àfl¡‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú Ê≈√ø1 ¸√¸… ¬ı±¬ı˘≈ ˘˝◊√Ȭˆ¬ fl¡±À˜› ’¸˜Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± Ú±1œ ¬ı± ø˙q øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ¸˜”˝√Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ’±˝◊√Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸±Ò±1Ì ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±, ŒÓ¬ÀÚ Œ·±‰¬1Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±, ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ, ¸±é¬œfl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√ø1Ó¬ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ Ú±1œ1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√Ú·Ó¬ ’Ô¬ı± ø¬ıÒ±Ú ˜G˘1 ¸ijøÓ¬ ˜À˜« ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˚˛±· ·Í¬ÚÀ1± ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡À1º ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê≈√ø11 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’¸˜Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘fl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ’±˝◊√Úœ ¸±˝√√±˚… õ∂√±ÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ’Ô¬ı± øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ’±˝◊√Úœ Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œ1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬±, ø˙q fl¡˘…±Ì fl¡ø˜È¬œ¸˜”À˝√√ ø˙q øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱfl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡1±, ’±√±˘Ó¬Ó¬ ë˝◊√Ú Œfl¡À˜1±í qÚ±øÚÀÓ¬± ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ¸ij≈‡Ó¬ 1±ø‡ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±1 ˆ¬±¯∏… ¬Û1œé¬±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬À˘±ª± ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú, øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±˝◊√ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ≈√¬ıÂ√11¬Û1± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ÀÓ¬√± ø‰¬ôL± ¬ı…Mê√ fl¡À1º

1±U˘À1 Ó≈¬˘Ú± Ú˝√√˚˛ ÚÀ1f-’1ø¬ıμ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˘, Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ ˘±˘≈1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıg≈Q ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±UÀ˘ ’±øÊ√ ˘±˘≈1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ 1±Ê√œ ˝√√˚˛º ˘±˘≈1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ øÓ¬Mê√Ó¬±¬Û”Ì« Ú˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ø˘5 ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚÓ¬ 1±UÀ˘ Œ√‡±À√ø‡Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ά◊À√…±· ˘í¬ı Œ‡±Ê√± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œfl¡1ÌÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª øfl¡˜±Ú &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡À1, Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1±U˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˘±˘≈Àª ¸±—¸√ ¬Û√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±À1 √±·œ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√±1œ fl¡1± ’Ò…±À√˙‡Ú 1±U˘1 ˝√√ô¶À鬬ÛÀÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘ Œfl¡f˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ¬Ûq ‡±√… Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ˘±˘≈fl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ıø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“1 ¸±—¸√ ¬ÛÀ√± ‡±ø1Ê√ Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı˝√√±1Ó¬ ˘±˘≈1 õ∂ˆ¬±ª ¤fl¡˜≈À‡ ’¶§œfl¡±1 fl¡1± ’¸yªº Œ¸À˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘±˘≈1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±G1 ›‰¬1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘±˘≈Àª› ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬ øÚÊ√1 ¸˜Ô«Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˘±˘≈Àª ¤˝◊√ ¬ı±1 ά◊¬Û±˚˛˝√ œÚ Δ˝√√ ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ˜≈Ê√±Ù¬1Ú·1Ó¬ ¤‡Ú ·Ì ¸˜±Àª˙Ó¬ ’—˙ Δ˘ 1±U˘fl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1øÂ√˘ ˘±˘≈Àªº ŒÓ¬›“ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ 1±U˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ ÚÀ1f Œ˜±√œ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú˝√√˚˛º

1±Ê√…1 ÚÓ≈¬Ú ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«± ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±ÚÕfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ˙˜«±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1º ’¸˜1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ¤Â√ øÊ√1 ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ‡À·Ú ˙˜«±fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ˘˚˛º 1982 ‰¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1鬜 Œ¸ª± ø¬ı¯∏˚˛± ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡ø1˜·?Ó¬ Ê√œªÚ1 Œfl¡ø1˚˛±1 ’±1y fl¡À1º ø˙鬱 Ê√œªÚÓ¬ ’øÓ¬ Œ˜Ò±ªœ Â√±S ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ˙˜«±˝◊√ Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊M√1 fl¡±Â√±1 ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘± ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ √é¬Ó¬±À1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Œ√1·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜 õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Û-’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±1√ø˙«Ó¬±À1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ˙˜«±˝◊√ √é¬Ó¬± Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º 1997 ‰¬ÚÓ¬ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ά◊¬Û-˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı√ø˘ Δ˝√√ ˙˜«±˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛± Δ¬ıø˙©Ü…À1 øÚÊ√1 ’±¸Ú ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¸≈√œ‚« fl¡±˘ Òø1 ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±Ó¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé SÓ¬ ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ı ¤˘ ø¬Û, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı, ¬ıœ1Â√± fl¡˜±ÀG± ٬퉫¬, ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±˘Ù¬±1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Ûø1Àª˙ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ˙±øôL ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ŒéSÓ¬ ¤fl¡ ˜˝√√N¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º 2000 ‰¬ÚÓ¬ ’±1鬜 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±ÀÓ¬ ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ’±1n∏ 2013 ‰¬Ú1 8 ’±·©ÜÓ¬ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú [·‘˝√1鬜] ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 √é¬Ó¬±À1 øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡À1º fl¡Ó«¬¬ı…øÚᬠ¤˝◊√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Ú ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±ÀÊÀ1 1±Ê√…‡Ú1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ¸yª ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±· Ô±øfl¡À˘ ’¸˜ ’±1鬜 Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸≈Ú±˜ ·øϬˇ¬ı ¬Û1±Õfl¡ √é¬Ó¬±¸•Ûiß Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À·Ã1Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

˜≈‡… ˜Laœ Ú˝√√˚˛, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˝√√ ˝√√í¬ı Úœ˘˜øÌ1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬ı±À˘ ŒÓ¬›“ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂À‰¬©Ü± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√˝◊√º ¸≈Úœ˘ Œ·±¶§±˜œ1 Ú1ø¸—˝√√ ¬Û≈1±Ì Ú±˜1 ¤‡Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Õ˘ ’±ø˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ˜Ú1 fl¡Ô± fl¡˚˛ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º õ∂¸—·SêÀ˜ fl‘¡ø¯∏˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ñ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ ˜≈‡… ˜Laœ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ı¸—¬ı±√ Ú˝√√›fl¡, ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ ’¬Û¸±ø1Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ıº Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¸ˆ¬±√-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 øȬfl¡È¬1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂±øÔ«Q ¸μˆ¬«Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı √˘1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀGº fl¡—À¢∂Â√Ó¬ øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1À˘ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ˘±Î¬◊‰¬1 ˘·Ó¬ fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¤fl¡ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› fl‘¡ø¯∏˜LaœÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±ø˜ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√±º

ë’±¬ÛíÕ˘ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸… ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¶§±·Ó¬˜ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±·√±Úfl¡±1œ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¸√¸…Àfl¡ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ È≈¬¬Ûœ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ √˘ÀȬ±1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˙±‡±1 ˙œ¯∏« ŒÚSœ Ú•⁄Ó¬± ˙˜«±˝◊√º

¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ŒÏ¬ÃÓ¬ ά◊øȬ ·í˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ’±¬Û≈øÚ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øfl¡c ›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ‚Ȭڱ˝◊√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙… ά±Àfl¡±ª±À˘ ø‰¬øͬ Δ˘ ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ˆ¬±˘ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά±fl¡À¸ª±À˚˛± ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· øÚÊ√Àfl¡ ‡±¬Û ‡≈ª±¬ıÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ˜í¬ı±˝◊√˘1 ¤Â√ ¤˜ ¤ÀÂ√ ø‰¬øͬ1 ’±√±Ú-õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ά±fl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ¬ı—øfl¡„√√Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ’fl¡˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, é≈¬^ ¸=˚˛1¬Û1± Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜Õ˘Àfl¡ øÚÊ√1 Œ¸ª±1 õ∂¸±1 ‚Ȭ±˝◊√ ¸˜˚˛1 ˘·Ó¬ Œ‡±Ê√ ø˜˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά±fl¡À¸ª±˝◊√º ˝√√œ1n∏√±˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ± ø˘‡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘ Œ˚ ¤ÀÚ√À1 ’õ∂±¸—ø·fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ά±Àfl¡±ª±˘ ’Ô¬ı± Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ø‰¬øͬº øfl¡c ŒÓ¬›“ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬ıU ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ ‚øȬ˘º ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ·Â√·Â√øÚ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡—øSêȬ1 Ê√—‚˘ ·øÊ√˘º øÙ¬À˚˛È¬, ¤À•§Â√±√1, ˜±1n∏øÓ¬ fl¡±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ı ¤˜ άø¬ıvά◊, ˜±ø‰«¬øάÂ√ fl¡±1 ’±ø˝√√˘ &ª±˝√√±È¬œÕ˘º ŒÈ¬Àfl¡ø˘ ø¬Ûͬ��, 1„√√± ‰¬±˝√√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Œfl¡ ¤Ù¬ ø‰¬ ø‰¬Àfl¡Ú, Œfl¡±fl¡1 Ê≈√‰¬1 Œ1©Ü≈À1∞I◊ ¬ıø˝√√˘º ’±1n∏ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ Œ¶ß˝√Ó¬œÔ«1 ͬ±˝◊√Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬ˘ ¬ıU ˜˝√√˘œ˚˛± ’A±ø˘fl¡±º ˆ¬A±‰¬±˚« ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ¸˜˚˛1 ˘·Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ‡±Ê√1 ·øÓ¬º øfl¡c ¬ıU ’Ú≈1±·œ1 ¬ı±À¬ı ø˚ Œ¶ß˝√Ó¬œÔ«Ó¬ ¸≈·øg ¬Ûø‡˘± ά◊ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ Œ¶ß˝√Ó¬œÔ« ˜±øȬ1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ¤fl¡ Œ¬ı√Ú±·Ò≈1 ‡¬ı1º fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ˝√√œ1n∏√±1 ’Ú≈1±·œ1 ¤˝◊√ ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘… Ú±˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ¸˜˚˛1 ›‰¬1Ó¬º Œˆ¬±·¬ı±√œ ¬ı…ª¶ö±1 ¸fl¡À˘± ¬ıø˘ Œ˚ÀÚÕfl¡, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ Œ¶ß˝√Ó¬œÔ«1 ¬ı±ø¸μ±À˚˛± ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ ¬Û≈1øÌ ’±Â√±˜ Ȭ±˝◊√¬Û ‚1ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡øˆ¬øM√√fl¡ ¬ıU ˜˝√√˘œ˚˛± ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√œ1n∏√± Ôfl¡± ˝√√íÀ˘› Œ¬ı±Òfl¡À1± ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº fl¡±1Ì ’±ø˜ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛1 √±¸º

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛± Ê√±Ú˜øÌÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬ıg≈1 Δ¸ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸˜œ¬Û1 ˝√√±Ó¬œø˙˘±Õ˘ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ ˚±˚˛º Ó¬±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬ıg≈¬ı·«1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À·º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú√œ ’±1鬜 ’±1n∏ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ê√±Ú˜øÌ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º Ê√±Ú˜øÌ1 ‚1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸—À˚±Ê√Ú – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ÀÓ¬± 1n∏^¬Û√ ‚±È¬Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 1±Ê√œª ¬ı1± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fi-&ø1 ¬Û±˝√√±1Ó¬ Ôfl¡± ˙UÀ1fl¡1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ 1n∏^¬Û√ ‚±È¬Õ˘ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ø¬ÛÂ√ø˘ ¬ÛÀ1º ά◊Mê√ ¸˜˚˛1¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Ú√œ ’±1鬜À˚˛ 1±Ê√œª ¬ı1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ Ú±˜±ÀÚ [·ˆ¬Ú«À˜∞I◊ ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘] 1n∏˘ƒÂ√, 2009Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ¤Î¬ƒ øά¢∂œ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚfl¡±˘ÀÓ¬ 2013 ‰¬Ú1 22 Œ˜íÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Δ˝√√ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜˝√√±øÒ¬ıMê√±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ 2009 ‰¬Ú1 1n∏˘ƒÂ√‡Ú1 ¸—À˙±ÒÚ ‚Ȭ±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ¤Î¬ƒ øά¢∂œ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º øfl¡c ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘1 ¸˜˚˛¸œ˜± ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ¸±Ó¬ ˜±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øÒ¬ıMê√± øά Œfl¡ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±¸˜”˝√1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ¤Î¬ƒ, ø¬ı øȬ øά¢∂œ ¬ı±Ò±Ó¬…˜”˘fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ø¬ÛÂ√ U“˝√fl¡± Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀÚÀé SÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√1 Œé SÓ¬ ø¬ı ¤Î¬ƒ øά¢∂œ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1 ø√˙Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· øfl¡˚˛ øÚ1n∏À¡Z·, Œ¸˚˛± ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛º

fl¡±ø¬ı«-Ú·±1 ¸—‚±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ1 √±¬ıœ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚº ŒÓ¬›“ ·‘˝√˜Laœ ø¸Àgfl¡ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 fl¡±ø¬ı« ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘À¬ı±1Ó¬ Ú·± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˜≈Àͬ› ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ’¸˜1 fl¡±ø¬ı« ’±1n∏ Œ1—˜± Ú·±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øάÙ≈¬Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ú·±¸fl¡˘1 ¸≈1鬱 ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ø1’í˝◊√º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ø1’í˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ú·± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸•Û”Ì« ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø¬ı« ˆ¬”ø˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸μˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø1’í˝◊√ Ê√Ú±˚˛º

Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±À˝√√ ’±√˙« ŒÊ√1±˝◊√1 ŒÊ√1±˝◊√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ‰¬±¬ı≈ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√‡Ú ·“±›º ’±˘Ù¬±1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıõ≠ªœ1 Ê√ij¶ö±Ú ŒÊ√1±˝◊√ ·“±›º øfl¡c Œfl¡ª˘ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ¬ı± ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Ê√ij¶ö±Ú ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ø¬ı‡…±Ó¬ ˝√√í˘ÀÚ ŒÊ√1±˝◊√∑ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√‡Ú ŒÊ√1±˝◊√ ·“±ª√ÀÓ¬√√ Ê√ij Δ˝√√ÀÂ√ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˘Ù¬±1 ¸¬ı«±øÒÚ±˚˛fl¡ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±À˚˛± ¸≈√é¬ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘ÀªÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ‡…±øÓ¬¸•Ûiß Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª [¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ, ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ] Œ1ªÓ¬œ Ù≈¬fl¡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸Ã ø¸ø√Ú± ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡1± ¬ı±¬ı≈˘ Ù≈¬fl¡ÚÀ1± ‚±˝◊√ ø˙¬Û±Î¬±˘ ¤˝◊√‡Ú ŒÊ√1±˝◊√ ·“±›º SêœÎ¬ˇ±1 ˜±Ò…À˜À1√√ ·“±›‡Ú ø¬ı‡…±Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ’±“1Ó¬ ’±øÂ√˘ ŒÊ√1±˝◊√ Ê√˚˛ø˝√√μ flv¡±¬ı ’±1n∏ ¤fl¡˜±S Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Úº ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ øSêÀfl¡È¬-;1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ø˙À¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ŒÊ√1±˝◊√ ·“±ª1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û≈ª±-·Ò”ø˘ ‰¬À˘ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’Ú≈˙œ˘Úº ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ¸—¢∂±˜œ ¸M√√±1 ’Ú≈·±˜œ ·“±ª1 ˚≈ªfl¡-ø˙q˝√√“ÀÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘-ŒÈ¬„√√±¬ı˘1¡Z±1± ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√À‡º Ò±Ú fl¡±øȬ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±›‡Ú1 ¬ÛÔ±1À¬ı±1ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’Ú≈˙œ˘Úº Œˆ¬˘±‚1 ¸±øÊ√ Ó¬±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬˝◊√ ø˙q-øfl¡À˙±1˝√√“ÀÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Úμº ·“±›‡Ú1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ¬ı±—˘±À√˙1 fl¡±1±·±1Ó¬ √œ‚«ø√Ú ¬ıøμQ1 Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ ’˙œøÓ¬¬Û1 ¸≈À1Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ŒÊ√1±˝◊√ ·“±ª1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ˘·Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¤fl¡ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ ¸•§g ’±ÀÂ√º ·“±›‡Ú1 SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬ˆ¬±¸˜”˝√ Ê√·Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊Ê√ø˘ ά◊ͬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸≈‡œº Œ¸Ã√ ø¸ø√Ú± Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡1± ¬ı±¬ı≈˘ Ù≈¬fl¡Ú1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬…› ŒÊ√1±˝◊√1 Œ©Üøά˚˛±˜1 fl¡±¯∏Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ŒÊ√1±˝◊√ ’±1n∏ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡Ó¬±1 ¤fl¡ ’ÚÚ… ά◊√±˝√√1Ì ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ øÚ(˚˛ ’Ó≈¬…øMê√ fl¡1± Ú˝√√í¬ıº

1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ë’•§1œ˙íÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 Ê√±øÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ¸—1é¬Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Ûø1¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1, Ó¬±1 ¤fl¡ ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú õ∂fl¡±˙ ˙˜«±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 ø¬ı‰¬±À1À1 ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú1 ø‰¬ôL± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜Ò±fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1950 ‰¬Ú1 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ê√±øÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±ø˝√√11 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ú±·ø1fl¡1 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬ı…ª¶ö±1 Ù¬˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø˙鬱, ‰¬±fl¡ø1, Â√±S ¬ı‘øM√√ ¬ı± Ê√˘¬Û±øÚ, Œ¬ı—fl¡ Ÿ¬Ì, ‰¬1fl¡±11 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ’“±‰¬øÚ, ’±Úøfl¡ ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ¬ı=Ú±1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö± Ó¬»fl¡±À˘ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«Ó¬ øÚfl¡± ’±1n∏ ¸“‰¬± ¸˜±Ê√fl¡˜«œfl¡À˝√√ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ˘·ÀÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬Ô… Ê√Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ 3 Œfl¡±øȬ 37 ˘±‡ 86 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬Ûø1¯∏À√ ˙œÀ‚Ë Î¬◊Mê√ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¬ıË˝◊√˘±1-ø‰¬Ó¬˘-Œ1Ã1 √±˜ fl¡ø˜˘ √1º ¤fl¡ øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ˆ¬fl≈¡ª± ˜±Â√1 √±˜ 130 Ȭfl¡±º ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ ŒÎ¬1 øfl¡˘í¢∂±˜1¬Û1± ’±ÕϬˇ øfl¡˘í¢∂±˜1 øˆ¬Ó¬11 ˆ¬fl≈¡ª± ˜±Â√ 150 Ȭfl¡±1¬Û1± ά◊¬Û˘tº fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1n∏ ø˙ø˘&ø1Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’˝√√± ˜±Â√1 √±˜ ˝}√±¸ Œ¬Û√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± ¤˝◊√¬ı±1 ˜±Â√1 √±˜ øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıË˝◊√˘±1 ˜≈·«œ ¬Û±˘fl¡ ¸Lö±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øÓ¬ øfl¡˘í ¬ıË˝◊√˘±11 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ √±˜ 75 Ȭfl¡±º fl¡È¬± ¬ıË˝◊√˘±11 √±˜ 130 Ȭfl¡±1¬Û1± ά◊¬Û˘t ¬ı≈ø˘ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙º øfl¡c ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ‡≈‰≈¬1± ø¬ıÀSêÓ¬±1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ˜±Â√-˜±—¸ fl¡˜ √±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ıÊ√±11¬Û1± ›À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊»¬Û˘ √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ›¬Û1Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛LaÌ Ú±˝◊√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ˜±Â√ ¬ı± ¬ıË˝◊√˘±11 √±˜ ¬ı‘øX fl¡À1º ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 øÂ√øGÀfl¡È¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ά◊»¬Û˘ √±À¸ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ıÊ√±11¬Û1± ›À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í Œ1à ˜±Â√1 √±˜ ·ÀÌ˙&ø1Ó¬ fl¡À˜› 150 Ȭfl¡± ˝√√˚˛º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬, Œfl¡˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±11 ”√1Q1 ¬ı…ªÒ±ÚÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±fl¡±˙-¬Û±Ó¬±˘ ¬Û±Ô«fl¡…º ¬ıË˝◊√˘±11 Œé¬SÀÓ¬± ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¤Àfl¡˝◊√ ˘≈FÚ ÚœøÓ¬º õ∂øÓ¬ øfl¡˘í ¬ıË˝◊√˘±11 ¬ıÓ«¬˜±Ú √±˜ 120 Ȭfl¡± ’±1n∏ 200 Ȭfl¡± [fl¡È¬± ¬ıË˝◊√˘±1]º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜œÚ˜Laœ ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 √±À¸ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’øÒfl¡ √1Ó¬ ˜±Â√ Sê˚˛ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ¶§˚˛—øSê˚˛ ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ˚La, Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ά◊1n∏Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬, ¶§˚˛—øSê˚˛ˆ¬±Àª ά◊ÀM√√±˘Ú Δ˝√√ Œ˚±ª± √˘— ¬Û˚«ôL ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬À1˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ 1¬ıȬ, ø¬ı:±Ú1 Ú±Ú± Ó¬1˝√√1 ˜Àά˘º ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œ ¬Û˚«ôL 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±ø˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ø˝√√º ˜”˘Ó¬– ø¬ı:±Ú Ê√Úøõ∂˚˛fl¡1Ì Ó¬Ô± ά◊øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¬ı˚˛¸1¬Û1±˝◊√ ø¬ı:±Ú˜Ú¶®Ó¬± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±=ø˘fl¡ ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ Œ˜˘± ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ ø¬ı:±Ú õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 õ∂≈√…» fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ’¸˜ ø¬ı:±Ú õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1¯∏√1 ¸=±˘fl¡ ά±– ˝√√À1˙ ‰¬f √M√, ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ¤Î¬ˆ¬±kά ©Ü±øάÊ√ ˝◊√Ú Â√±À˚˛√= ¤G ŒÈ flƒ¡Úí˘íÊ√œ1 ¸=±˘fl¡ ά0 Ú±1±˚˛Ì Ó¬±˘≈fl¡√±À1› ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ı±ø1Ú ˙˜«±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤fl¡ ˜ÀÚ±: ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸øg˚˛±Õ˘ ø¬ı:±Ú Œfl¡f fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ”√1¬ıœÀÌÀ1 ¢∂˝√-Úé S¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡À1º

‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1Ó¬ √±˜ fl¡˜± Ú±˝◊√ ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1

˜ø˝√√˘± ’±1鬜fl¡ ŒÊ√±fl¡±˝◊√

øÓ¬øÚȬ± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±11 √±˜1 Ó¬±1Ó¬˜…˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¸˜¸…±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˜1+¬Û Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2013 ¬ı¯∏1« 10 øάÀ‰¬•§1Ó¬ õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ’±˘≈1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ √±˜ 1700-1900 Ȭfl¡± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜ ’±˘≈ ¢∂±˝√√Àfl¡ 20-22 Ȭfl¡± √±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬Û“˚˛±Ê√1 õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘1 √±˜ 2000-2200 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1Ó¬ 23-25 Ȭfl¡± √±˜Ó¬ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í ø¬Û˚˛“±Ê√ ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± 19 øάÀ‰¬•§1Ó¬ fl¡±˜1+¬Û Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ’±˘≈1 √±˜ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ 1300-1400 Ȭfl¡±Õ˘ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂øÓ¬ øfl¡˘í ’±˘≈ ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1Ó¬ 1820 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ 1800-1900Õ˘ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ 20-22 Ȭfl¡± ø√ øڕߘ±Ú1 ø¬Û“˚˛±Ê√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º 2013 ¬ı¯∏«1 ’À"√√±¬ı1, ÚÀª•§1, øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ ά◊ͬ±-Ú˜± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ √±˜ fl¡˜±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√ ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 √±˜¬ı‘øX1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±˜ fl¡˜± Ú±˝◊√º ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…˚˛1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤˝◊√√À1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·±ÀȬ± Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUÕ˘ ˜±S øÓ¬øÚȬ± ø√Ú Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ø¬ÛÂ√ Œ˘±ª± ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ά◊ÀVø˙ ’ù≠œ˘ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±Ú±Ú õ∂ô¶±ª ø√À˚˛º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q øÚø√ ’±· ¬ı±øϬˇ Δ· Ô±Àfl¡ ˚ø√› Œ˝√√±ÀȬ˘ 1±Ê√˜˝√√˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤ ŒÊ√ ˜”øÓ«¬À˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’±·ø‰¬ ÒÀ1º ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ¤ÀÚ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1ÌÓ¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘À· ˘À· ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ô±¬Û ˜±ø1 ÒÀ1 ’±1n∏ ˘À· ˘À· ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙∏±Ò±˚˛º õ∂±˚˛ 15 ø˜øÚȬ Òø1 ¤ÀÚ√À1 ˘¬Û±-Ô¬Û± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ¸˝√√fl¡˜«œfl¡ ’ù≠œ˘ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√˚˛± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ Ê√±¬Û±Ú ά◊ˆ¬˚˛À1 ¬ı±À¬ı ‰¬œÚ ˝√√í˘ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂øÓ¬À¬ı˙œº ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙À1 ‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º øfl¡c ‰¬œÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ά◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1±ÀȬ± ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸•x√±À˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˚« ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ‰¬œÚÕ˘ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Ê√±¬Û±Ú1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ ’±øÊ√› ˜œ˜±—¸± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ ‰¬œÚ1 ¸±˜ø1fl¡ ’±¢∂±¸ÀÚ› ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬±1ÀÓ¬ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ¬ıU ”√1 ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬œÚ-Ê√±¬Û±Ú1 ¸—‚±Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ‡≈À¬ı˝◊√ fl¡˜º

Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 √±√±ø·ø1Ó¬ ’øӬᬠȬøfl¡’í


9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

10 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, qfl≈¡1¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ άfl¡±˝◊√øÓ¬, ˘é¬œ·?Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊ø√Ó¬Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ’¬Û1±Ò1 1˜…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 7 Ó¬±ø1‡1¬Û1± øÚ˙± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ άfl¡±˝◊√øÓ¬ ’±1n∏ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±¬ı±¸œfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬˝√√1‡Ú1 9Ú— ª±Î«¬ ˝√√±fl¡±˜±1 ¬ı±ø¸μ± 1±‡±˘ √±¸1 ‚1Ó¬ Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ øÚ˙± 1.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± 7-8 Ê√Úœ˚˛± ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬1 √À˘ ‚11 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 √±¸1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 Ú·√ ÒÚ, ’±-’˘—fl¡±1¸˝√√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸±˜¢∂œ Δ˘√√ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ˘é¬œ·? ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±¯∏±Ìœ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ’±Â√1±Ù≈¬Ú ’±˘˜1 ‚11¬Û1± fl¡±ø˘ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’±˘˜1 øÚÊ√± ¤ ¤Â√ 17 ¤-7530 Ú•§11 ¬Û±˘‰¬±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ√˙1 fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘fl¡ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü±À1 øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡˜« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸˝√√±ø˚˛fl¡± 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À1 ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ø¸ø√Ú±1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Œ¬ÛkÚ1 ¬ı…ª¶ö± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±, ˜±ÚøÚ Ú˝√√˚˛ ˜Ê≈√ø1 ø√˚˛±, Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 10 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± ’±1n∏ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±fl¡ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√˚˛± ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« √±¬ıœ-¬ÛS ¸=±˘fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±À1 ˜±øÚ

˜±‚ ø¬ıU ¸˜±·Ó¬... Œˆ¬˘±‚1 ¸Ê√±Ó¬ ¬ı…ô¶ 1˝√√±1 ˚≈ªfl¡ ñ ¬ı≈˘Ú ‰¬f Ú±Ô

Â√˜1œ˚˛± ø˙鬱‡GÓ¬ ’±Ê√¬ı-fl¡±G – ˜ø˝√√˙‡“≈øȬ Ê√±¢∂Ó¬ ¬ı±ø˘fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜

25 ¬ıÂ√À1 ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…À1 ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±– fl¡≈V≈Â√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1±gÚœ ¬Û√Ó¬ Ó¬±1±ˆ¬±Ú≈ [˜±Ó‘¬] ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±gÚœ ˆ¬¢üœ, õ∂Ô˜ ¸˝√√–ø˙é¬ø˚˛Sœ Â√±øÚ˚˛±1± Œ¬ı·˜ [˜±˝√√œÀ˚˛fl¡], ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸˝√√–ø˙é¬fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√ Â√˘±˜ [ˆ¬±Ó‘¬]fl¡ ¸±„≈√ ø1 ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ ’øÚ˚˛˜1 ¬Û±˝√√±1 ·Ï¬ˇ± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ˝√√í˘ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Â√˜1œ˚˛± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˜ø˝√√˙‡≈“øȬ Ê√±¢∂Ó¬ ¬ı±ø˘fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ õ∂±˚˛ 25 ¬ıÂ√1 Òø1 ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˙‡≈“øȬ ά◊iß˚˛Ú

fl¡ø˘˚˛±¬ı11 Ò±ÚÀ‡±ª±Ó¬ ˝√√ø1Ì Î¬X◊ ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘Ó¬˘œ, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ’=˘ Ú˘Ó¬˘œ1 fl¡±¯∏1œ˚˛± Ò±ÚÀ‡±ª±Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± ˝√√ø1Ì Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ·“±ª1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ˝√√ø1Ì Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Òø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡±˘À1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ¤ÊÀ√Ú± Â√±S˝◊√ ’±¬Û±1 õ∂±˝◊√ ˜±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º 1970 ‰¬ÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˙‡≈“øȬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˜±S 250-300 ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Ê√±¢∂Ó¬ ¬ı±ø˘fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¬ı±1 ˜±˝√√1 ¤fl¡ ¸5±À˝± øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±Í¬√±Ú Œ˝√√±ª±1 ÚøÊ√1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ 71Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸±Ó¬’±Í¬Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ά◊À~‡º Ê√±¢∂Ó¬ ¬ı±ø˘fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ [ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S] ≈√À˚˛± ø˜ø˘ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸fl¡À˘± ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ¤fl¡ ¸≈ø¬ı‰¬±1 ’±1n∏ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˙‡“≈øȬ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ıœ1Á¡1± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ‰¬˝√√11 ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ¬ıœ1Á¡1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’˝√√± 10 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±1y ¬˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú õ∂Ô˜ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¶ö±˚˛œ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ √À1 ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¡Z±1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± 11 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂í¬Û±‰¬±˚« ά0 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√ , &ª±˝√√±È¬œ fl¡˘±Àé¬S1 ‡…±Ó¬Ú±˜± ø˙䜸fl¡˘1¡Z±1± Œ√ά◊1œ, ø˜ø‰¬√—, øÓ¬ª± ’±1n∏

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ·“άˇ &˘œø¬ıX Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô, ø¬ı˝√√±˘œ, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√ÚÓ¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡1± ¤øȬ ·“άˇ fl¡±ø˘√ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ &˘œø¬ıX ˝√˚˛√ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Î≈¬ø¬ı ø¬ı˘1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ &˘œø¬ıX ·“άˇÀȬ± ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ˙… ά◊√…±Ú‡ÚÀ1 ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú1 ø¬ı˝√√¬Û≈‡≈1œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 &˘œ1 ˙s qøÚ ¬ıÚ ¸≈1鬱 fl¡˜«œ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡1±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º fl¡±øÊ√1„√√±1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1¬Û1± ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√ÚÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ·“άˇÀȬ±fl¡ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√± ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú1 ά◊M√1¬Û±11 Œfl¡¬ı±È¬±› ‰¬1Ó¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬Ûø1w˜œ ‰¬1±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ά◊√…±Ú‡Ú1 Ê√œªfl≈¡˘1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º ¬ıÚ ¸≈1鬱 fl¡˜«œÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıË fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 q—¸”S ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º

ŒÚ±À˘±ª±¬Û˚«ôL ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√1 õ∂Ô˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ıøάˇÀ·±·-¬ıÚˆ¬±· [‚¢∂±¬Û±1] ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¬ıøάˇÀ·±·-¬ıÚˆ¬±· õ∂fl¡ä ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’˝√√± 21 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝◊√˘±˜øÌ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡± ˝√√±ÀÊ√1± Œ¬ı·À˜ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘ ˜±‰«¬ ˜±˝√√1¬Û1± MPR ¬ıg fl¡1±Àfl¡ Òø1 ’¸˝√√À˚±· ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±À1± U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘º

ø¬ıUÚ‘Ó… õ∂√˙«Ú1 ά◊¬Ûø1 ˜ø̬Û≈11 ø˙äœ1¡Z±1± ˜ø̬Û≈1œ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ø1Ó≈¬ ø¬ıfl¡±˙, ø˝√√˚˛± Œ˜øÒ ’±1n∏ øÊ√Ó≈¬˘ Œ¸±À̱ª±˘1 ·œÓ¬1 ’Ú≈ᬱں Œ¸˝◊√ √À1, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 븱•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ’±˜±1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 √±ø˚˛Q, fl¡Ó«¬¬ı…í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈‡… ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ά0 fl≈¡À˘μ≈ ¬Û±Í¬fl¡º ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙鬱 ’±1n∏ ¬Û˚«È¬Ú ˜Laœ ‰¬μÚ ¬ıËp¡, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ‰¬μÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ά◊M√ 1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ·œÓ¬-˜±Ó¬1 ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·« ’±1n∏ Ê≈√¬ı˘œÀ˚˛ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº

¬Û≈˝√1 ¬Û≈ª±Ó¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ ˝√√±˘ Œ¬ı±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 fl‘¡¯∏fl¡ ñ Úª fl≈¡˜±1 ¬ˆ¬1±˘œ

26 ¬ıÂ√1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ’¸˜1 1±Ê√Uª± ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 õ∂±˚˛ ‰¬ø~˙ ˙Ó¬±—˙ ø˙鬱1 ˆ¬±1 ¬ı˝√√Ú fl¡1± ’õ∂±À˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸≈√œ‚« 26 ¬ıÂ√À1 ˙±‡± ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˜±˚˛— õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˙í˘˜±1œ ŒÂ√±ª±˘œ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙±‡± ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ˜ø1·“±› øÊ√˘± ˙±‡± ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜À˘ù´1 ŒÎ¬fl¡± [48]1 6 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±ÀÓ¬± ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ά◊¬Ûø1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ˙±‡± ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ ·ˆ¬œ1 ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ˙±‡± ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ˝√√±À˚˛Ó¬ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Ê√œªÚ1 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± fl¡˜À˘ù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú‡Ú 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ˙±‡± ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ÀȬ± õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ ÚÓ¬ ’ôLˆ«¡≈Mê√ Ú˝√√í˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı√√ ¸≈√œ‚« 26 ¬ıÂ√À1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1› ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ù≈¬È¬± fl¡øάˇ ¤È¬±› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Ú˝√√í˘º ’¸˜Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ˙±‡± ø˙é¬Àfl¡ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˙±‡± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ’gfl¡±11 Ù¬±À˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

˜ø1·“±ªÓ¬ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜ø1·“±› ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ fl¡±ø˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜ø1·“±› ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û”ÀÌ«μ≈ ø¬ıfl¡±˙ Œ√í øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬Û±Ú±1±˜ ¬ı1±fl¡ 30Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ’±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√º ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø˜Ú≈˘ ˝√√fl¡fl¡ 70Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶

fl¡À1 ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± Ó¬Ô± Œ˘±fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√± ¬Û”ÀÌ«μ≈ ø¬ıfl¡±˙ Œ√í˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó¬ ’±s≈˘ fl¡±˘±À˜ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ’±s≈‰¬ ‰¬±˘±˜1 ˘·ÀÓ¬ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ’±s≈˘ ˝√√±iß±Ú, ŒÚøfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, õ∂±‰≈¬˚«˜˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º

ı±1œÓ¬ ’Õ¬ıÒ ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√ ˜Ò… fl¡±˜1+¬Û Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ú˘¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸±é¬±» øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰¬±—¸±ø11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ‰¬5œÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜Ò… fl¡±˜1+¬Û Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸5√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ø√ÚÀȬ±1

fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬◊À¬Ûf ‰¬f ˆ¬A˝◊√ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ÒœÀ1f ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬fl¡ ά◊À˜˙ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ qˆ¬1±˜ √±À¸º ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ’¸˜ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… Ú…±¸1 ¸ø‰¬¬ı Ÿ¬ø¯∏Àfl¡˙ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠø˙é¬ø˚˛Sœ ˚≈øÔfl¡± ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S Ó¬Ô±

˜Ò… fl¡±˜1+¬Û ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯√1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 ˆ¬È¬±È¬±‰¬±˚«˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ά◊2‰¬ ˜±Ú1 ’±1n∏ ΔÚøÓ¬fl¡ ø˙鬱 õ∂√±ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ø¬ı·Ó¬ Œ¯∏±~ ¬ıÂ√1 Òø1 ¤fl¡øÚᬈ¬±Àª fl¡ø1 ’˝√√± õ∂À‰¬©Ü±1 ˙˘±· ˘˚˛ ¤fl¡ ˜ÚÚ˙œ˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Ÿ¬ø¯∏Àfl¡˙ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ Ú•§1øˆ¬øM√√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¶§fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ø¬ıfl¡˙±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ¤fl¡ ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ¬ıÕ˘À˝√√ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ˚≈øÔfl¡± ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ıϬˇ±˚˛º õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú ’±1n∏ ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ¤fl¡ ¬ıøÌ«˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ ˙s õ∂”√¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ1 ø¬ı‰¬1̈¬”ø˜ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì… ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ’Ó¬¬Û±ø˘ ’±1n∏ ά◊æ√G±ø˘Ó¬ Œfl¡ª˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡À1 ˙±øôL ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ¬Ûq ’±1n∏ ¬Û鬜fl≈¡À˘± é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊2‰¬¶§À1 ¬ıÀÊ√±ª± ˜±˝◊√fl¡, ¸—·œÓ¬-¬ı±√√…1 Œfl¡±˘±˝√√ ˘1 ˆ¬˚˛Ó¬ ’±Ó≈¬1 Δ˝√√ÀÂ√ Ê√œªÊ√cÀ¬ı±1º ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ’±1y Œ˝√√±ª±1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ˚±ª± 4 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬À˝√√ ¸±1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˜ø1·“±› õ∂˙±¸Úº ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡ÚÓ¬ ˙s

õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º øÚÀ¯∏Ò±:± ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡±˚«ø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 144 Ò±1± fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ‰¬±ø1›fl¡±À¯∏ ά◊2‰¬¶§1Ó¬ ˜±˝◊√fl¡ ¬ıÀÊ√±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…Õ˘ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ¬‡±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¸≈1±˜M√√ Δ˝√√ ’Ó¬…øÒfl¡ √U˘¶ö˘ ” fl¡1±Ó¬ ˜±˚˛„√1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±˚˛— ’=˘1 ¸≈Ú±˜ ¬ıUø‡øÚ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜±˚˛—¬ı±¸œÀ˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚˛LÌa 1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Úfl¡¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º

ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ά◊√…˜œ fl‘¡¯∏fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú 2009fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’—&ᬠŒ√‡≈ª±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œÀ˚˛ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ ø1˚˛±Ê√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±Àª ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± 1À˜˙ ‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÚ©ÛøM√√1 Œé¬SÓ¬ ˙œÀ‚√√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ øÊ√˘±‡Ú1 ¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±Ú¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 Úª˜ ’±1n∏ √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±À1±¬Û fl¡1± ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ˚±ÀÓ¬ ø¬ıø‚ÆÓ¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ø˙äœ ø√ª¸1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ’±1n∏ “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± Î≈¬˜Î≈¬˜±, ø˙ø„√√˜±1œ, Œ·ÀÊ√„√±&ø1 ’=˘1 Ú-¬Û≈1øÌ ¤fl¡±—˙ fl¡˘±Ú≈1±·œ1¡Z±1± 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸øȬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º 17 ’±1n∏ 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ø˙äœ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú…±Ú… fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ô˜ øÚ˙± ˜=¶ö ˝√√í¬ı ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ’˜1 ¸‘ø©Ü ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œí ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÚ˙± ¶ö±Úœ˚˛ ڱȬ…fl¡±1 ά0 qfl¡À√ª ’øÒfl¡±1œ1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰≈¬øȬ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|ᬠڱȬ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ëά±˝◊√Úœí Ú±˜1 ڱȬ‡Ú ’øˆ¬ÚœÓ¬ ˝√√í¬ıº ¶ö±Úœ˚˛ ’¢∂Ê√’Ú≈Ê√ fl≈¡˙œ˘Àª ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ڱȬfl¡ ≈√‡Ú1 ’±‡1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛1 ά◊¬Ûø1 ≈√À˚˛±øÚ˙± ø˙q1 ø¬ıÀÚ±√Ú˜”˘fl¡ ø¬ıø‰¬S±Ú≈ᬱÀÚ± ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

øÂ√√˘œ ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø‰¬1±— øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ 31Ú— øÂ√√˘œ [¬Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 2014 ¬ı¯∏«1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1f ø˜M√√À˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈¸ø1 31Ú— øÂ√√˘œ [Ê√Ú] ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± ˝√√í˘ 1,73,323º ˝◊√˚˛±À1 86,442 Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 86,881·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Ó¬Ô± ‰¬±ø1·1±fl¡œ ’Ú…±Ú… Œˆ¬±È¬±1 ø˜ø˘ ˜≈ͬ 1,66,289·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1 ’±øÂ√˘º ¤˝◊√À¬ıø˘ ¸•Ûiß øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ú±˜±ª˘œ Ó¬±ø˘fl¡± ¸—À˙±ÒÚ

fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬ 8331·1±fl¡œ ÚÓ≈¬Ú Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜ ¸—À˚±Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1293·1±fl¡œ1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±1 ¬Û1± ¬ı±√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ 8331·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 3774·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± ˝√√í˘ 4557·1±fl¡œº õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬Õfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± ˝√√í˘ 7037·1±fl¡œº ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øά Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 319·1±fl¡œº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ ’˝√√± 25 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜Ó¬√±Ó¬± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ˚≈ª Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú±1 ά◊ÀVÀ˙… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º

¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ fl¡˘À‡øÓ¬À1 ¶§±ª˘•§œ øÚ¬ıÚ≈ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªÀfl¡ ëfl¡˜«˝◊√ Ò˜«í fl¡Ô±Ù“√ ±øfl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ø¬ı‚±˝◊√ ø¬ı‚±˝◊√ ˜±˘Àˆ¬±·, Ê√±˝√√±Ê√œ ’±ø√ fl¡˘À‡øÓ¬ fl¡ø1 ¶§±ª˘ø•§Ó¬±1 ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’˝√√±ÀȬ± ¤fl¡ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ 1±˝◊√ ÀÊ√º ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˘Ó¬œ¬ı±1œ, ·±gœ¬ı±1œ, &ª±¬ı±1œ, fl¡‰≈¬¬ı±1œ, fl¡˘¬ı±1œ, Ú±¢∂œÊ≈√˘œ, ¸≈˝√ ±·¬Û≈1 ’±ø√1 ¬ıU ˚≈ªÀfl¡ ·“±øͬ1 ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√

fl¡˘À‡øÓ¬º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ˚≈ª Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıÊ√±11 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√ 1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ¬Û=±˙1¬Û1± ¤˙ ø¬ı‚± ¬Û˚«ôL ˜±øȬӬ fl¡˘À‡øÓ¬ fl¡ø1 õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ˘±ˆ¬ª±Ú Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡˘1 ‰¬±ø˝√√√± ’±1n∏ √±˜ ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±Ó¬ fl¡˘ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˜±˘Àˆ¬±·, Ê√±˝√±√Ê√œ ’±ø√ fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ÚÔfl¡±Ó¬ øÚ1n∏¬Û±˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬Û±Úœ1 √1Ó¬ fl¡˘

ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡± ’±1n∏ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ fl¡˘ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Úœ˝√√± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ fl¡˘1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’øÓ¬ øÚ•ß√±˜Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ›‰¬1Ó¬ fl¡˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ fl¡˘À‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ¶x 팘ø‰¬Ú, ‰”¬Ú ’±ø√ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Œ¬ı—fl¡√√1 ›‰¬1Ó¬ ¬ıU ’±À¬ı√ÚøÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’√…±ø¬Û Ÿ¬Ì ’Ô¬ı±

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ¤fl¡±—˙ ˚≈ª fl‘¡¯∏Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß Ÿ¬Ì ’±1n∏ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ Ÿ¬ÀÌ ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ÀȬ±1 fl¡˘À‡øÓ¬Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª± ά◊√…˜œ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1ø„√√˚˛±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú fl¡√˘1 ¬ıʱ1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ˚≈ª fl¡˘ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

۱̬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ 36Ú— ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı11 ‘√˙…


cmyk

cmyk

10 Ê√±Ú≈ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±1, 2014, øά¬ıËn·∏ άˇ

ø‰¬¤û1 ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√...º ’˝√√± 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬

’ÀÊ√˚˛

 √˙«Ú± ¬ı1n∏ª± ª± øÓ¬øÚ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜1 Â√ø¬ı·‘˝√ÀÓ¬ ˜≈øMê√˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ 2014 ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜‡Ú ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±1 ÚªÓ¬˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ë’ÀÊ√˚˛íº Â√ø¬ı‡Ú õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ÀªÚ ’±È«¬Â√ƒ1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ ˙—fl¡1˘±˘ Œ·±Àª—fl¡±˝◊√º ’ÀÊ√˚˛ Â√ø¬ı‡Ú1 fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ± Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡Ô±ø˙äœ-ڱȬ…fl¡±1 ά0 ’1n∏Ì ˙˜«±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ά◊¬ÛÚ…±¸ ë’±˙œ¬ı«±√1 1—í1¬Û1±º ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú1 ˜”˘ fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ± ¤Àfl¡ 1±ø‡ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1¬ıÒ«Ú ’±1n∏ ¢∂˝√̬ıÊ«√Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û Œ‡±ª±Õfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬1 ’±·1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√1 ¸˜˚˛1 øfl¡Â≈√˜±Ú ˜˜«¶Û˙«œ ‚Ȭڱ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ά◊M√1 ¬Û±11 Œ¸±Ì±1n∏‰≈¬fl¡ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ·ÀÊ√Ú

Œ˚±

Œfl¡›“Ȭ1 1946 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 22 ¬ıÂ√1º ’Ú…±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¸√±¸1ª õ∂øÓ¬¬ı±√œ ·ÀÊ√Ú Œfl¡›“ÀȬ ŒÎ¬fl¡± ø¬ıõ≠ªœ ˜√Ú ˙˜«±1 ˘· ˘±ø· øfl¡√À1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 Ô˘≈ª± ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ˜±Ú≈˝√1 ¯∏άˇ˚La1 ¬ıø˘ Δ˝√√ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬøÂ√˘, ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡±˜Ú± Úfl¡ø1 ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±˝◊√1 √À1 ¬ı±¸ fl��1±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¬ıÌ«Δ¬ı¯∏˜…1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡√À1 ˚≈“Ê√ ø√øÂ√˘ Œ¸˚˛± ë’ÀÊ√˚˛í Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ¬ı1 ¸≈μ1ˆ¬±Àª ø‰¬øSÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ¬ı1 Œfl¡Ã˙À˘À1 2000 ‰¬Ú1 ¤øȬ ¬Ûø1‚Ȭڱ› Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ‘√˙…±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡√À1 Œ√˙À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı¬ı«1, 鬘Ӭ±ª±Ú, ¸≈À˚±·¸g±Úœ ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ≈√¬ı«˘œfl¡ Œ˙±¯∏Ì-’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡± Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º Â√ø¬ı‡Ú1 Œ˙¯∏1 ‘√˙… ’±1n∏ õ∂Ô˜ÀȬ± ‘√˙…1 ¸≈¸•Û±√Ú±˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú √˙«Àfl¡ ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈Ê√±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Â√ø¬ı1 Ú±˚˛fl¡ ·ÀÊ√Ú Œfl¡›“ÀȬ ¯∏ᬠŒ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±√ ø√À˘º øfl¡c øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬ı˘Ó¬ ¬ı‘X ¬ı˚˛¸Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˘ø‡À˘ ’Ú…±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√˚˛±1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ë’ÀÊ√˚˛í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Úº ø˙鬱 ’±1n∏ :±Ú1 ¬Ûø1ˆ¬±¯∏± ¬ı≈ÀÊ√±ª±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ¤˝◊√ ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ë’ÀÊ√˚˛í Â√ø¬ı‡Ú1 ø‰¬SڱȬ… Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±1º ¸—˘±¬Û ά0 ’1n∏Ì ˙˜«± ’±1n∏ ø˝√√ ά◊¤Ú ¬ı1n∏ª±1º ˙s˚Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ˚Ó¬œÚ ˙˜«±˝◊√º ¸≈˜Ú ≈√ª1±1 Œfl¡À˜1±1 fl¡±˜ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 Δ˝√√ÀÂ√º ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú1 ¸—·œÀÓ¬ ë’ÀÊ√˚˛ífl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ø√ÀÂ√º Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı¯≈û ‡±1‚1œ˚˛±, 1+¬Û˜ Œ‰¬øÓ¬˚˛± [SêÀ˜ ŒÊ√…ᬠ’±1n∏ fl¡øÚᬠ·ÀÊ√Ú Œfl¡›“Ȭ], Ê≈√ø¬ÛÓ¬1± ˆ¬”¤û±, fl¡ø¬Û˘ ¬ı1±, ˜≈Ú˜œ fl¡ø˘Ó¬±, Œ¸Ã1ˆ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø1•Ûœ √±¸, õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˘é¬œ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ˜À˝√√˙ ¬ı1±, ˆ¬ª±Úœ ˆ¬”¤û±, ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ ø1Â√ ˜G, Ê√±˝êªœ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂Ò±Ú Œ√ά◊1œ, ¸ÀÓ¬…Ú ˙˜«±, ¸?˚˛ ‡±1‚1œ˚˛±, ¬Û~ª ˜˝√√ôL, 1±˜ Ó¬±˜±—, øÚÓ≈¬˜øÌ ·Õ·, 1n∏¬ıœ ˜˝√√ôL, ‰¬μÚ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ’±Ú ¬ıUÀÓ¬±Àªº ˝√√±øÂ√Ú±1 ‰¬ø1SÓ¬ Ê≈√ø¬ÛÓ¬1± ˆ¬”¤û±, Ê√¬ı±1 ‰¬ø1SÓ¬ ˜≈Ú˜œ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ŒÎ¬fl¡±fl¡±˘1 ·ÀÊ√Ú1 ‰¬ø1SÓ¬ 1+¬Û˜ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ’øˆ¬Ú˚˛ ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘ Δ˝√√ÀÂ√º ·ÀÊ√Ú1 Œ˝√√±Ê√± ’±˝◊√Ó¬±fl¡1 ‰¬ø1SÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˚Ô±˚Ô ’øˆ¬ÚÀ˚˛ √˙«fl¡fl¡ ¸cø©Ü ø√ÀÂ√º ˘é¬œ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, Œ¸Ã1ˆ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˆ¬ª±Úœ ˆ¬”¤û±, ¸ÀÓ¬…Ú ˙˜«± õ∂˜≈À‡… ¸fl¡À˘± ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœÀ˚˛ ¸≈μ1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Â√ø¬ı‡Ú1 ¸—˘±¬Û ’øÓ¬ ¸≈μ1 Δ˝√√ÀÂ√º ·œÓ¬±1±Ìœ Œ·±¶§±˜œ1 ¸±Ê√¸7¡¡¡±, ˙—fl≈¡ ¬ı1n∏ª±1 1+¬Û¸7¡¡¡± øÚ‡≈“Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Â√ø¬ı‡Ú1 ¸˝√√–õ∂À˚±Ê√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘ ˜±˝◊√ Ú± Œ·±Àª—fl¡±, ø¸X±Ô« Œ·±Àª—fl¡± ’±1n∏ ¬Û”Ê√± Œ·±Àª—fl¡±º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±1 Â√ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‘√˙… ¬ı± ‚Ȭڱ1 ø‰¬S±˚˛Ú øfl¡Â≈¸—‡…fl¡ √˙«Àfl¡ øÚø¬ı‰¬1± Ú˝√√˚˛º Â√ø¬ı‡Ú ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ √œ‚˘œ˚˛±› Ú˝√√˚˛º ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± √˙«Àfl¡ ‰¬±˝◊√ ’±˜øÚ ¬Û±¬ı Ú±˘±À·º ≈√˝◊√¤Ê√Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ˆ¬±¯∏±·Ó¬ ά◊2‰¬±1Ì1 ø¬ıfl‘¡øÓ¬1 ¬ı±À√ Â√ø¬ı‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ‡≈“Ó¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª Â√ø¬ı‡Ú ¸Ù¬˘ ˝√√›fl¡ Ó¬±À1˝◊√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º

’1n∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±,

cmyk

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ŒÚSfl¡±˝◊√1 Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬±  ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡

õ∂øÓ¬øÚøÒ

17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø‰¬S·‘˝√Õ˘

¤Ê√±fl¡ Ó¬1n∏Ì1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú Â√ø¬ı

øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ëø‰¬¤û1íº ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ¸—·œÓ¬fl¡±11¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ıU ø˙äœÀ˚˛ ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú1¡Z±1±˝◊√ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ά±„√√1 ¬Û«√±1 ˚±S±º ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ˚±S±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÕ˘ ’±øÚ¬ı õ∂±‰≈¬˚«Ó¬±º Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ øõ∂˚˛±¿ fl¡±˙…¬Û, õ∂̱˜œ ¬ı1±, :±ÀÚf ¬Û~ª, ’øˆ¬øÊ√» Œ·±¶§±˜œ, øÂ√√˜±¿ ¬ı1±, ˆ¬±·œ1Ôœ, øSœ√ª ˘±˝√√Ú, ø¬ıøfl¡, Δ¬ı˙±˘œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’ø˜Ó¬±ˆ¬ 1±Ê√À‡±ª±, ¬’±ø√À˚˛º ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ˘·ÀÓ¬ Â√ø¬ı‡Ú ¸•Û±√Ú±› fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—fl¡ÀÚº ø‰¬S¢∂˝√√Ìfl¡±1œ õ∂√œ¬Û

Δ√˜±1œº Œ˜fl¡’±¬Û ’fl≈¡ Œ¬ı±Ô˱1º ø‰¬SڱȬ… fl¡—fl¡Ú ’±1n∏ øSœ√ª1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’ø1øÊ√» ø¸—, Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«, ·ø1ù´±, ˜Ò≈ø¶úÓ¬± ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ڜάˇ, ø¸X±Ô« ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ıÌ«±˘œ Œ√ά◊1œ ’±ø√À˚˛ fl¡_√±Ú fl¡1± Â√ø¬ı‡Ú1 ¸—·œÓ¬ ’Ú≈1±· ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·œÓ¬¸˜”˝√ ø˘ø‡ÀÂ√ ˝◊√¬ıÂ√Ú ˘±˘ ¬ı1n∏ª±, 1±Ê√√œ¬Û, ¸˜œ1, ˜±Ú¸ ˜˝√√ôL˝◊√º ø˜ø'— fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±¶®1 ˙˜«±˝◊√º ¬Û±ø¬ıvø‰¬È¬œ øάÊ√±˝◊√Ú Eœ˜Âƒ√ øÙ¬‰¬±Â«√1º 1±Ê√…1 Â√ø¬ı ά◊À√…±·ÀȬ±fl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ’±À˘±‰¬Ú± Ó¬Ô± ’±˙—fl¡± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’øÓ¬ ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 ¸—‡…±º ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú Â√ø¬ı

øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ëø‰¬¤û1í1 fl¡Ô±º ø‰¬S·‘˝√Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Â√ø¬ı‡Úº ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ¤fl¡ Ê√øȬ˘ Ó¬Ô± ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œ‰¬˘≈˘˚˛Î¬Ó¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸¬ı˘ õ∂˚˛±À¸À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ëø‰¬¤û1íº ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 ≈√¬ı«˘ fl¡±ø˝√√Úœfl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¬Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ëø‰¬¤û1í1 õ∂ˆ¬±ª ’±1n∏ ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬± øfl¡˜±Ú ˝√√í¬ı, Œ¸˚˛± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˘é¬Ìœ˚˛º  Eœ˜Â√ øÙ¬‰¬±Â«√

Œé¬±ˆ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ‘√˙…¢∂˝√√Ì ¸•Ûiß 2010

‰¬ÚÓ¬ ¬ı¸≈g1±1 Œ˚±À·À1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± 1Ê√Ó¬fl¡˜˘ ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡1± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˝√√œÀ1Ú ¬ı1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ÚªÓ¬˜ Â√ø¬ı ëŒé¬±ˆ¬í1 2˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ‘√˙…¢∂˝√Ì Œ˚±ª± 6 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸•Û”Ì« ˝√√˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ’ø•§fl¡±ø·1œ Ú·11 øÚ·±øÊ√ ¬Û±˜Ó¬ ’±1n∏ ˘‡1±1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¬¬ı‘˝√» Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú 1À˚˛˘ ¢≠íÀ¬ı˘ ¶≈®˘Ó¬º ¤˝◊√¬ı±1 ‘√˙…¢∂˝√ÌÓ¬ ’—˙ ˘˚˛ ø¬ı¯≈û ‡±1‚1œ˚˛±˝◊√º ¸˝√√À˚±·œ ø˙䜸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ ’¬ÛÌ«± √M√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, 1œÓ¬± ¬ı1±, Ó¬1n∏Ì ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ıˆ¬”øÓ¬ ˆ¬”¯∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˙qø˙äœ ’øˆ¬˘±¯∏, ˝√√ø¯∏«Ó¬± ’±1n∏ ’1n∏̱Àˆ¬º Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±1 ë¬ı±Àg±ÚíÓ¬ ’¸±Ò±1Ì Ó¬Ô± ˝√√+√˚˛¶Û˙«œ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 √˙«fl¡1 ˜Ú ˜≈ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯≈û ‡±1‚1œ˚˛±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˚≈√˜øÌ √M√1 ë¬Û±Úœí ’±1n∏ Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±1 ë’ÀÊ√˚˛í1 ˘·ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ˝√√œÀ1Ú ¬ı1±1 ëŒé¬±ˆ¬íÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ˝√√œÀ1Ú ¬ı1±1 ¬Û”¬ı«1 Â√ø¬ı ë¬ı¸≈g1±íÀÓ¬± ¤øȬ &1n∏Q¬Û”Ì« ‰¬ø1SÓ¬ ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı¯≈û ‡±1‚1œ˚˛±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± øÓ¬øÚ›‡Ú Â√ø¬ıfl¡ Δ˘ ˚ÀÔ©Ü ’±˙±¬ı±√œº Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±, ˚≈√˜øÌ √M√1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√œÀ1Ú ¬ı1±1 Â√ø¬ı ëŒé¬±ˆ¬íÓ¬ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸≈μ1 fl¡±ø˝√√Úœ1, 1n∏ø‰¬¸ijÓ¬ ˆ¬±˘ Â√ø¬ıº ŒÓ¬›“ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ‰¬ø1SÀfl¡˝◊√Ȭ±› ˆ¬±˘º

’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 ¤øȬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú±˜º ø˚·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±fl¡ √˙«fl¡-1±˝◊√ÀÊ√ ëŒÚSfl¡±˝◊√í ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√±ÀÚº Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ’À¬ÛÂ√±√±1œ ڱȬ…˜=1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ÀȬ± Œ‡±Ê√ ø√˚˛± ¤˝◊√·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ô¶Ó¬±1 ’ôL Ú±˝◊√º øÂ√ø1˚˛±Â√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜=Ó¬ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜1± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ fl¡±˘Sê˜Ó¬ ˝√√±¸…-¬ı…—· ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ’øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øÂ√ø1˚˛±Â√ ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ”√1√˙«Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡, øˆ¬ øά ’í ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı…—· ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ‰¬˘ø2‰¬S ˜±Ò…˜ÀÓ¬±º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ øˆ¬øά’í Â√ø¬ı, ŒÎ¬1fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ø‰¬ÀÚ˜± ’±1n∏ ’¸—‡… Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬ ¸Ù¬˘ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ˚ÀÔ©Ü √é¬Ó¬±¸•Ûiß ’øˆ¬ÀÚÓ¬±˝◊√ õ∂Àª˙ fl¡À1 w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬º õ∂Àª˙ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’1n∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˜≈ÚœÚ ¬ı1n∏ª± 1ø‰¬Ó¬-¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ë¸iß±¸œí Ú±˜1 ڱȬ‡ÚÓ¬ ¤øȬ øÂ√ø1˚˛±Â√ ‰¬ø1S 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ø˚ÀȬ± ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ÚÕ¬ı3 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¸Ù¬˘ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜≈ÚœÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 √é¬Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± w±˜…˜±Ì1 ’±1yøÌÀÓ¬ øÂ√ø1˚˛±Â√ ‰¬ø1S ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ’À¬ÛÂ√±√±1œ ˜=, ø‰¬ÀÚ˜±, øˆ¬øά’í Â√ø¬ı, Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 Œ˘ø‡˚˛±Õfl¡ w±˜…˜±Ì ˜=ÀÓ¬ Ó¬^+¬Û Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú Ú¬ıœÚ øÚ˜«±Ó¬±-¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’1n∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÓ¬ √˙«fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ øˆ¬À˘˝◊√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ‰¬ø1SÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ ¸Ù¬À˘± Δ˝√√øÂ√˘º ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ 눬±˘ ¬Û±¬ı Ú±Ê√±øÚÀ˘±íº ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ ˝√√±¸…-¬ı…—· ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ˚ø√› ’øÒfl¡ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ¸˚˛± ˝√√íÀ˘› øÂ√ø1˚˛±Â√ ڱȬ…fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’1n∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛º ø¬ıøˆ¬iß Ú±È¬-fl¡˜«˙±˘±Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ Œ˘±ª± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’¸˜ ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ˜=¶ö fl¡1± ë1¸í ڱȬ‡ÚÓ¬ ¤øȬ øÂ√ø1˚˛±Â√ ‰¬ø1S 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ≈√Ȭ±Õfl¡ ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 øÓ¬øÚ‡Ú Ú±È¬fl¡1 øÓ¬øÚȬ± ¬ı…øÓ¬Sꘜ ‰¬ø1SÓ¬ ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 w±˜…˜±Ì ˜=1 ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º

’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 ≈√À˚«±·1 ø√ÚÓ¬ ëŒé¬±ˆ¬í1 √À1 Â√ø¬ıÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÕ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙±¬ı±√œº Œé¬±ˆ¬Ó ŒÓ¬›“ ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ ˜1ø˜˚˛±˘ fl¡fl¡±fl¡1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚À˚˛ ˜1˜ ’±1n∏ ¸—·1¬Û1± ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó¬‘1 ˘·Ó¬ ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ˝√√±˘fl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ’±À˝√√º Ú±øÓ¬Ú±øÓ¬Úœfl¡ Œ√‡± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ1 ˆ¬±1±‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ, ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡ÀȬ±ª± ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±À1 ¤˝◊√¬ı±1 ‘√˙…¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡fl¡±1+¬Ûœ ø¬ı¯≈û ‡±1‚1œ˚˛±, ¬ÛPœ ’±1±ÒÚ±1+¬Ûœ 1œÓ¬± ¬ı1±, ¬Û≈S ¸˜œ11+¬Ûœ ø¬ıˆ¬”øÓ¬ ˆ¬”¯∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ú±øÓ¬ ’øˆ¬˘±¯∏ ’±1n∏ Ú±øÓ¬Úœ1 ‰¬ø1SÓ¬ ˝√√ø¯∏«Ó¬±˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬ÀÚ˜±È¬í¢∂±Ù¬±1 ¬Û1±˙1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ1ά Œfl¡À˜1±À1 ‘√˙…¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ˝���√œÀ1Ú ¬ı1±fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜˘˚˛ 1˚˛ ’±1n∏ ¸˝√√–¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ê√˚˛ôL ˙˜«±˝◊√º ‘√˙…¢∂˝√Ì1 ’ª¸1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˝√√œÀ1Ú ¬ı1±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ‰¬˜≈ fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚÓ¬ Â√ø¬ı‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ¸μˆ¬«Ó¬ ˝√√œÀ1Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 ø˙q¸fl¡˘1 ˜Ú–ô¶±øNfl¡ ¸˜¸…±fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Ó≈¬ø˘ Ò1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚ÃÔ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı…ª¶ö± ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ fl¡fl¡±-’±˝◊√Ó¬±

ˆ¬±

˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd, ’ôL1¶Û˙π fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ¸¬ı˘ ’øˆ¬Ú˚˛¸˜‘X ڱȬfl¡1 õ∂øÓ¬ ’fl‘¬¬ÛÌ ’±√1 ¸¬ı«Sº ¬Û≈Ú1¬ı±1 Œ¸˝√◊ ’±√11 õ∂˜±Ì Œ√ø‡À˘± ’˘¬ÛÀÓ¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ÊÚÀ¶⁄±Ó¬1 ˜±ÊÓ¬ øÔÀ˚˛È¬±1 ˆ¬±·…À√ªœ1 ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«± 1ø‰¬Ó¬-¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ë˜˝√◊ ά◊ÊøÚ1 Ó≈¬ø˜ Ú±˜øÚ1í ڱȬ‡Ú ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1º w±˜…˜±ÀÌ øÚʶ§ ·ø1˜± Œ˝√√1n∏›ª± ¬ı≈ø˘, õ∂‰¬ø˘Ó¬ 1n∏ø‰¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ø¬ı1n∏X 1n∏ø‰¬1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘, ˆ¬±˘ ڱȬfl¡1 ’ˆ¬±ª ‚øȬÀ∏6 ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¸‚Ú ‰¬‰¬«± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±ÊÀÓ¬± ë˜˝√◊ ά◊ÊøÚ1 Ó≈¬ø˜ Ú±˜øÚ1í ڱȬ‡øÚÓ¬ ά◊À¬Z±ÒÚœ Œ¬ÛÀG˘1¬Û1±˝√◊ ÊÚÀ¶⁄±Ó¬ Œ√ø‡ø∏6À˘±º ¸Ê

Ó¬Ô± ’±Ú ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1¬Û1± ø¬ıø26√iß Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±fl¡ø1, Ê√œøªfl¡±1 Ó¬±ø·√±Ó¬ ·“±ª1¬Û1± ¬ı…øMê√ ’±ø˝√√ ‰¬˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ı…øMê√1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ‰¬˝√√1Õ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ôfl¡± ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ·“±ª1 ¸˝√√Ê√¸1˘, õ∂”√¯∏̘≈Mê√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙, ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú, fl¡fl¡±-’±˝◊√Ó¬±fl¡1 ˜1˜1 ά◊˜1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ‰¬˝√√1Ó¬ ¤fl¡ ø˙¬Û±˝√√œÚ, ˜1˜˝√√œÚ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ά±„√√1-√œ‚˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡Ô±À¬ı±À1˝◊√ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øȬÀÂ√º ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛ Δ˘ ¸≈√œ‚« øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 Òø1 Œé¬±ˆ¬1 fl¡±ø˝√√Úœ, ø‰¬SڱȬ… ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¸—˘±¬Û 1‰¬Ú±Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ 1ø?» ¸”SÒ±À1º ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ ÚøμÓ¬± ¬ı1n∏ª±, ø˙qø˙äœ ’1n∏̱ˆ¬º ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Ó¬1±˘œ ˙˜«±1º fl¡˘± øÚÀ«√˙Ú± Œ·±À˘±fl¡ ¸±˝√√±1º õ∂À˚±Ê√Ú± øÚ˚˛LaÌ ¸≈√˙«Ú ‰¬SêªÓ«¬œ [1±Ê≈√]1º 1+¬Û¸7¡¡¡± 1±Ó≈¬˘ √±¸1º Â√ø¬ı‡Ú1 õ∂À˚±Ê√Ú± ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ øÚÀÊ√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œé¬±ˆ¬1 ¸•Û”Ì«1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√œÀ1Ú ¬ı1±˝◊√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œ˘‡fl¡1 ά◊¬ÛÚ…±¸1 ’±Ò±1Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ Â√ø¬ı‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º  øÚ˜±Úμ

¤

˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˙øÓ¬fl¡±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√1 ø¬ı‡…±Ó¬ |¬ı… Œfl¡ÀÂ√Ȭ, ø‰¬øά õ∂À˚±Ê√ Ú ± Œ·±á¬œ Ȭœ øÂ√ ø 1ÀÊ√ ά◊ø˘›ª± ëøάÀÊ√ ά˘í Ú±˜1 ø1ø˜' ¤˘¬ı±˜ÀȬ± ¸±—‚±øȬfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√øÂ√˘ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ø1ø˜' ¤˘¬ı±˜ ëøά ŒÊ√ ά˘í1 ëfl“¡±È¬± ˘±·±...í ·œÓ¬øȬ ˚ÀÔ©Ü Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√øÂ√˘ ’¸˜1 fl¡Fø˙äœ ˙±ù´Ó¬œ Ù≈¬fl¡ÀÚ ¬ı1 ¸≈μ1Õfl¡ fl¡F ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ıº ¤˝◊√ ¤˘¬ı±˜ÀȬ±À1 ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±À1 Â√ø¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª± 눬œø· ˆ¬œø· 1±ÀÓ¬± Œ˜í ·œÓ¬øȬ1 ø1ø˜'Ó¬ ¸≈ μ 1Õfl¡ fl¡F ø√ ø Â√ ˘ ’¸˜À1 ’±Ú ¤Ê√Ú ·±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl¡±˙…À¬Ûº ˝◊√˚±˛ À1 ’±·ÀÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ·±˚˛fl¡, ·œøÓ¬fl¡±1 ˜ÀÚ±Ê√ fl¡±˙…À¬Û ˜≈•§±˝◊√À1 ë˝◊√ά◊øÚˆ¬±À«√˘ ø˜Î¬◊øÊ√Àfl¡í ά◊ø˘›ª± ø1ø˜' ·œÓ¬1 ¤˘¬ı±˜ ë˝◊√ά◊ ¤˜ ’±˝◊ √ ŒÈ¬Úí1 õ∂Ô˜ ‰¬±ø1Ȭ± ˆ¬ø˘Î¬◊˜1 Œfl¡¬ı±øȬ› ·œÓ¬Ó¬ fl¡F ø√ ø Â√ ˘ º ëȬ±˝◊ √ ˜ Â√ ø˜Î¬◊ ø Ê√ fl ¡í1 ëÊ√˘ª±í, ë˚±≈√í, Ȭœ øÂ√ø1Ê√1 ëø˜Î¬ Ú±˝◊√ Ȭ ¬Û±È«¬œ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±øȬ› ¤˘¬ı±˜Ó¬ ‡≈¬ı ¸≈μ1Õfl¡ fl¡F ø√ ˜ÀÚ±Ê√ fl¡±˙…À¬Û ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¤È¬± ¬Ûø1‰¬˚˛ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ¸≈’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ·±˚˛fl¡ ’±1n∏ ·œøÓ¬fl¡±1 ˜ÀÚ±Ê√ fl¡±˙…À¬Û 2012 ¬ı¯∏1« ˜±‰«¬ ˜±˝Ó¬¬ ˜≈•±§ ˝◊√1 ¤‡Ú Ú±˜œ-√ ± ˜œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ 1 ˆ¬≈ ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ≈√À˚˛±øȬ ‰¬fl≈¡À1 ¸•Û”Ì« ‘√ø©Ü˙øMê√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ŒÓ¬›“ ˚ѱ Œ1±·Ó¬ Œˆ¬±·±

˜=Ó¬ ¬ÛÚ≈ 1 ·œÓ¬ ·±¬ı ˜ÀÚ±Ê√ fl¡±˙…À¬Û

√±¸

’±ÚμÓ¬ ˜Ú-õ∂±Ì ˆ¬ø1 ˚±¬ıº ¸À‰¬Ó¬Ú √˙«fl¡, ’±À˘±‰¬fl¡-¸˜±À˘±‰¬fl¡1 ˜ÚÕ˘ ’±˙±1 ˆ¬1n∏Ì ¬ı±ø1¯∏± Ú˜±˝√◊ ’±øÚ¬ıº ¤Àfl¡˝√◊ ’Ú≈ˆ¬ª ڱȬ…√˘øȬ1 õ∂À˚±Êfl¡À1±º ’¸˜‡ÚÓ¬ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’ª¶ö±Úø¬ıÀ˙À¯∏ ’±˜±1 ˜±ÊÓ¬ ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ’±1n∏ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬1 õ∂Àˆ¬√ Ô±øfl¡À˘› ’±ø˜ ’±È¬±˝√◊À˚˛ ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛ ʱÀÚ±∑ ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ ¤˝√◊ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂˚˛±À¸À1 ڱȬ…fl¡±1 ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«±˝√◊ 1‰¬Ú± fl¡ø1À∏6 ë˜˝√◊ ά◊ÊøÚ1 Ó≈¬ø˜ Ú±˜øÚ1í ڱȬ‡Úº õ∂ÔÀ˜˝√◊ fl¡›“ ¤˝√◊ ڱȬ‡Ú ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«±˝√◊ ø˘‡± ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ڱȬfl¡1¬Û1± ¬ıU ¬Û‘Ôfl¡º ’±·1 ڱȬ¸˜”˝√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ë˜˝√◊ ά◊ÊøÚ1 Ó≈¬ø˜ Ú±˜øÚíÓ¬ ڱȬ…fl¡±1 ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«±1 ø‰¬ôL±1 ’øÒfl¡ ά◊汯∏ ‚øȬÀ∏6º ڱȬ‡ÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ˆ¬±1¸±˜… 1鬱 fl¡ø1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ·œÓ¬-Ú‘Ó¬… ’±ø√À˚˛› ڱȬ‡Úfl¡ ·øÓ¬˜˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À∏6º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’Ê˚˛ Ù≈¬fl¡Ú1 ¸—·œÀÓ¬À1 Ó¬1±˘œ ˙˜«±˝√◊ fl¡F1 õ∂¬Û±Ó¬ Ϭ˘± ë’±fl¡±˙œ ¬ı±˝√◊ ‹í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬ÀȬ± ’±1n∏ ά◊Mê ·œÓ¬ÀȬ±1 õ∂±Ì¶Û˙«œ Ú‘Ó¬…˝√◊ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ √˙«fl¡fl¡ ’±fl‘¬©Ü fl¡ø1À∏6º √˘·Ó¬ õ∂±Ì˜˚˛ ’øˆ¬ÚÀ˚˛› ë˜˝√◊ ά◊ÊøÚ1 Ó≈¬ø˜ Ú±˜øÚífl¡ ’øÒfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À∏6º ڱȬ‡ÚÓ¬ Ê˚˛ôL √±¸, ’1n∏Ì Œ¬ıʬı1n∏ª±, ’1+¬Û Δ¬ı˙…, Œ˚±À·˙ fl¡±˙…¬Û, Œ√ªœø¶úÓ¬± ˙˝√◊fl¡œ˚˛±, ˜≈Ú ˙˝√◊fl¡œ˚˛±, ˜‘̱˘À√ª Œ·±¶§±˜œ, ø√¬Û±—fl¡1 ¬ı1± ’±ø√ ø˙äœÀ˚˛ ’øˆ¬ÚœÓ¬ ‰¬ø1S¸˜”˝√fl¡ ˚Ô±À˚±·… 1+¬ÛÓ¬ Ó≈¬ø˘ Òø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü±1 ’fl¡À̱ Sn∏øȬ fl¡1± Ú±˝√◊º Ó¬1±1 ‰¬ø1SÓ¬ ¬Û~ªœ Œ˜øÒ1 ˜˚«±√±¬Û”Ì« ’øˆ¬ÚÀ˚˛± õ∂˙—¸Úœ˚˛º  ˜ÀÚ±Ê ˜±Òª

Ú±˜øÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ÊøÚÀÓ¬± ¸˜±‘√Ó¬

fl¡±ø˝√√Úœ, ¸Ê ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ¬ı± õ∂±ÌªôL ’øˆ¬Ú˚˛ Ô±øfl¡À˘ Œ¸˝√◊ ڱȬfl¡Ó¬ Œ˚ fl¡±ø1fl¡1œ ‰¬˜fl¡, ø·ø˜fl¡1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 Ú±˘±À· ë˜˝√◊ ά◊ÊøÚ1 Ó≈¬ø˜ Ú±˜øÚ1í ڱȬ‡ÀÚ Ó¬±Àfl¡˝√◊ ¬õ∂˜±Ì fl¡ø1À∏6º ’±˜±1 √‘Ϭˇ ø¬ıù´±¸ ڱȬ‡Ú ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ά◊ÊøÚ1 √˙«fl¡À1± ¤‡Ú ¸¬ı«ø√˙1¬Û1± ¸Ù¬˘ ڱȬ ά◊¬ÛÀˆ¬±·1

˜˝√◊ ά◊ÊøÚ1 Ó≈¬ø˜ Ú±˜øÚ1

¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œ1 ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« Δ˘ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√ Ì fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“ ’±øÊ√› ≈√˝◊√ ‰¬fl≈¡À1 ŒÚÀ√À‡º ’g Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸√…¸˜±5 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜=Ó¬ ·œÓ¬ ·±˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º øÚÊ√1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…˚˛ ’±1n∏ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ˚≈“Ê√1 ’±ø˝√√˘± Œ·±È¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ê√ fl¡±˙…À¬Û ¬Û≈ Ú 1 ˜=Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ø˝√√μœ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ¤øȬ ’±˙± Δ˘ Ôfl¡± ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ø˙äœfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1̱ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸˝√√+√˚˛ ¬ı…øMê√, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˜ÀÚ±Ê√ fl¡±˙…¬Û1 88220-27953 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Ó¬º

cmyk

¤‡Ú ά◊¬ÛÀˆ¬±·… Â√ø¬ı

’¸˜¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Õ˘ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ ø‰¬¤û1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò…˜À˚±À· ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Úº ¸fl¡À˘± ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬, ά◊»¸±ø˝√√Ó¬º fl¡±1Ì ¬ıUø√Ú1 õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôLÓ¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’¸˜1 √˙«fl¡1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ’À˘‡ õ∂Ó¬…±˙± ’±1n∏ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ëø‰¬¤û1íº Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı ά◊À√…±·1 ’ª¶ö±1 fl¡Ô± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ¤fl¡±—˙1 ˜ÀÓ¬, ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı ’±1n∏ Â√ø¬ı ά◊À√…±·ÀȬ±1 ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘±À1 ’±Àé¬¬Û Œ˚ ’¸˜ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı Ú‰¬˘± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 √˙«Àfl¡˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı Ú±‰¬±À˘ ‰¬±¬ı Œfl¡±ÀÚ∑ øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ’“±1Ó¬ ’ªÀ˙… fl¡±1À̱ ’¸—‡… ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1Ì1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ øڕߘ±Ú1 Â√ø¬ıº √˙«Àfl¡ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ’Ô¬ı± ’±˙± fl¡1±Ò1ÀÌ ¸˜˘ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÀ˚˛º ¤È¬± fl¡Ô±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡˜Ó¬ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú Ò1Ì1 Â√ø¬ı ˘±À·º ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı ά◊À√…±·Ó¬º ’ªÀ˙… ¤ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±À1 ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 õ∂À‰¬©Ü±› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ õ∂À‰¬©Ü±1 Ú±À˜˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ñ ëø‰¬¤û1íº ˝√√˚˛, ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ ëø‰¬¤û1íº ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ fl¡—fl¡Ú 1±Ê√À‡±ª±1 Â√ø¬ı ¤˚˛±º ¸?œª Ú±1±˚˛Ì1 õ∂À˚±Ê√Ú±Ó¬ ¤ ¤˜ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú õ∂ά±fl¡˙…Úƒ√1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡Úfl¡ Δ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬±º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ’øÓ¬ Œ˝√√“¬Û±À˝√√À1 Ó¬Ô± ’øÓ¬ ›À‡±1±-Œ˜±À‡±1± ¬ı±ÀȬÀ1 ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ëø‰¬¤û1í1 ˚±S±º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¬ı±È¬ ’øÓ¬Sêø˜ Â√ø¬ı‡ÀÚ ˜≈øMê√1 é¬Ì ·øÌÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Â√ø¬ı‡Ú1 ·œÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜±√1º Úªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ º ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‚ÀÚ Î¬◊2‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ëø¬ı¯∏±Mê√ ‰¬≈˜±í, 댷±À˜±Í¬± ά±ª1í, ë’Àfl¡±ª±-¬ÛÀfl¡±ª±í ’±ø√ ·œÓ¬1 fl¡ø˘º Â√ø¬ı‡Ú1 ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ¤È¬± fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1, ¤Ê√±fl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 øfl¡Â≈√ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±1 Ù¬‰¬˘ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡Úº ¤Ê√±fl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ø˙äœ ’±1n∏ fl¡˘±-fl≈¡˙˘œÀ˚˛

10


Î≈¬¬ı±˝◊√ , 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜±À˝√√˘± Ê√ ˚ ˛ ¬ ıÒ« À Ú1 ˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ fl≈ ¡ ˙˘ øÂ√ ˘ ˆ¬±1 ’Ò« ˙ Ó¬fl¡1 ¸˝√ √ ± À˚˛ À 1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ø¶ö ø Ó¬ ˜Ê√ ¬ ı≈ Ó ¬ fl¡ø1 Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ ¿˘—fl¡±˝◊√ º Î≈¬¬ı±˝◊√ Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÈ¬©Ü ‡ Ú1 ’ø±Ê√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√ Ú ±1 ¸±˜1øÌÓ¬ ¿˘—fl¡±˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 318 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ fl¡±ø˘À˚˛˝√◊ 165 1±ÚÓ¬ Œ˙¯∏ Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ¿˘—fl¡±˝◊√ ¤˝◊√¬Û˚«ôL 153 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ 106 ’±1n∏ ¤À?À˘± Œ˜øÔά◊Ê√ 42 1±Ú fl¡À1º fl≈¡˙˘ øÂ√˘ˆ¬± 95 1±ÚÓ¬ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º

12 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œ ‰ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª Œ√ªøÊ√»

’±˝◊√Ê√˘fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± √˘1 ¸≈√œ‚« 12 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı…Ô«Ó¬±1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’ôL ¬Ûø1˘º Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√À˚��À1 ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀÂ√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ıº ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 62¸—‡…fl¡ ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈À1 1-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ø˜ÀÊ√±1±˜1 ’±˝◊√Ê√˘ ¤Ù¬ ø‰¬fl¡º õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± √˘ ≈√Ȭ±˝◊√ ’±1yøÌ1 ¬Û1±˝◊√ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ‡˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛º õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 √˙«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò« ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª˝◊√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ’Ò«Ó¬ ’±˝◊√Ê√˘1 √˘ÀȬ±Àª ·í˘ fl¡1±1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¸≈À˚±· ˆ≈¬˘ ù´È¬ Œ‡ø˘ Ú©Ü fl¡À1º √˘ÀȬ±1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ø¬ı ŒÊ√±Ô±˜ Ô±1±, ˜±˘Â√±˜ÀÙ¬˘± ’±1n∏ 1øÚ— Ô±—·±˝◊√ ‰¬À˘±ª± Œfl¡¬ı±È¬±› ’±Sê˜Ì øÙ¬øÚøÂ√„√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1√√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 ø¬ıÀ√ø˜ ’±À˚˛øÚ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ’±1n∏ √œ¬ÛÀfl¡ ·í˘ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ’ÔÀ˘ øÚÀ˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 √˘ÀȬ±Àª ¸—‚¬ıX ’±Sê˜ÀÌÀ1 ’±˝◊√Ê˘√1 1é¬ÌÓ¬ ’˝√√1˝√√ ‰¬±¬Û ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ Œ‡˘1 57 ø˜øÚȬӬ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ˜ÚøÊ√» ø¸À„√√º ¸Ó¬œÔ« ø¬ıÀ√√ø˜ ’±À˚˛øÚ ŒÎ¬øÚÀ˚˛À˘ 1±˝◊√Ȭ ŒÙv¬—fl¡1 ¬Û1± ø√˚˛± ¬Û±Â√Ó¬ √˙«Úœ˚˛ ù´ÀȬÀ1 ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1 ˜ÚøÊ√ÀÓ¬º õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ’ÀÔ« ’±˝◊√Ê√À˘ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1 ˚ø√› ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’±1n∏ ·í˘1é¬fl¡ Œ√ªøÊ√» ˜Ê≈√˜√±11 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 27 ø˜øÚȬӬ ŒÊ√±1±˜ Ô±1±˝◊√ ˜1± fl¡Ú«±1Ó¬ øÊ√1Â√±—ÀÊ√˘±˝◊√ Œ˝√√ά fl¡ø1 ·í˘ ø√˚˛±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˚˛√ ˚ø√› ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 1±Ê√œª Œ‚±À¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ¬ı˘ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ √˘fl¡ øÚø(Ó¬ ø¬ı¬Û√1 ¬Û1± 1鬱 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û 2001 ‰¬ÚÓ¬ Œ˙¯∏¬ı±1Õ˘ Œ˜±˝√√Ú ¬ı±·±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Δ˝√√øÂ√˘º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ· ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ

ŒÂ√ø˜Ó¬ ŒÎ¬˘ ¬ÛÀ¬∏C±

øÂ√΃¬Úœ, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıù´1 ¬Û=˜ ¶ö±Úõ∂±5 ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Ê≈√ª±Ú ˜±øÈ«¬Ú ŒÎ¬˘ ¬ÛÀ¬∏C±Àª øÂ√΃¬Úœ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√ÚÊ√ÀÚ ’±øÊ√ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û ø˝√√À1± 1±Àάfl¡ Œ©Ü¬Û±ÀÚfl¡fl¡ 6-4, 36, 6-31 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ ¬ÛÀ¬∏C±1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı 1±øÂ√˚˛±1 øάø˜¬∏Cœ È≈¬1Â≈√Ú투º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒÂ√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈˘À·ø1˚˛±1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 Œˆ¬È¬±Ú± ø¬Û1íÚfl¡íˆ¬±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Œ¬Û¬∏C± Œfl¡øˆ¬È¬íˆ¬±fl¡ 6-4, 6-31 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œfl¡ø1˚˛±11 õ∂Ô˜‡Ú άø¬ıvά◊ øȬ ¤ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´1 107 Ú•§11 ø¬Û1íÚfl¡íˆ¬±˝◊√º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 26 ¬ı¯∏œ« ˚˛ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ ¤À?ø˘fl¡± fl¡±1¬ı±11 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¬∏CÙ¬œ Δ˘ ά◊~ø¸Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 Œ‡˘≈Õª

¬ı¯∏«À|á¬1 Œ√Ã1Ó¬ ŒÒ±Úœ-Ò±ª±Ú-Œfl¡±˝√√ø˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝◊√ ¤Â√ ø¬Û ¤Ú øSêflƒ¡√˝◊√ÚÀÙ¬±1 ¬ı¯∏«À|ᬠŒ¬ıȬÂ√À˜Ú1 ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀڱڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ, ø˙‡1 Ò±ª±Ú ’±1n∏ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘º ø¬ı·Ó¬ 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛± ά◊ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ Œ¬ıøȬ— fl¡1±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ øÓ¬øÚ›Ê√Ú Ó¬±1fl¡±˝◊√ ’±øÊ√

õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀڱڜӬ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Úfl¡ 20131 ŒÈ¬©Ü1 ¸Ù¬˘ ¬ı˘±1 ’±1n∏ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±fl¡ ¤ø√Úœ˚˛±1 ¸Ù¬˘ ¬ı˘±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±ø1Ȭ± Œfl¡ÀȬ·í1œ1 Œ|ᬠŒ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Ê≈√1œÀ˚˛ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬

fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı¯∏À« |ᬠ’øˆ¬À¯∏fl¡fl¡±1œÊ√Úfl¡ ˝◊√ ¤Â√ ø¬Û ¤Ú øSêflƒ¡˝◊√ÚÀÙ¬±1 ¤fl¡ Œˆ¬±È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈1±·œÀ˚˛ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 Ê≈√1œ1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ ˝◊√˚˛±Ú Œ‰¬À¬Û˘, 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ, ˜±fl«¡ ¬ı±Î¬◊‰¬±1, ¸?˚˛ ˜À?À1fl¡±1, 1±ø˜Ê√ 1±Ê√±, ˜±øÈ«¬Ú Sêí1 √À1 ˜˝√√±Ú øSêÀfl¡È¬±1º

õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬ÀÓ¬ ·í˘ Œ˜Â√œ1

Œ·È¬±ÀÙ¬fl¡ ˝√√1n∏ª±À˘ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ ˜±ø^√, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±‚±Ó¬1 ¬Û1± ’±À1±·… ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‡˘± õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ ·íÀ˘À1 ά◊Ê√ø˘˘ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√ Ú Ó¬±1fl¡± ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Â√œº Œfl¡±¬Û± ŒÎ¬˘ Œ1 fl¡±¬Û1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ øõ∂Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 õ∂Ô˜ ˘œ·Ó¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ Œ·È¬±ÀÙ¬fl¡ 4-0 ·í˘1 ¬Ûø1©®±1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ø√Ú Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠ©Ü™±˝◊√ fl¡±1Ê√ÀÚ fl¡±ø˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√À˚˛˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ‰¬˜õ∂√ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˘·ÀÓ¬

Œ1—øfl¡„√√Ó¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 ’˜1øÊ√» ˙˜«± øSêÀfl¡È¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’é¬Ó¬ Ù¬±˝◊ √ÀÚ˘Ó¬

1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ ≈√¬ı«˘ õ∂√˙«Ú

’Ú≈¸g±Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 ‰¬ø˘Ó¬ Âœ√Ê√ÚÓ¬ ’¸˜1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ õ∂√˙«Úfl¡ Δ˘ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√º 1±øÊ√…fl¡ √˘ÀȬ±1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸Lö±ÀȬ±Àª ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡Ú 9Ê√Úœ˚˛± ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸Lö±ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… √˘ÀȬ±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡, õ∂ø˙é¬fl¡, Œ˜ÀÚÊ√±1 ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬fl¡fl¡ ≈√¬ı«˘ õ∂√˙«Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì ¬ı…±‡…± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δfl¡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘± ¸Lö±¸˜”˝√fl¡ ’±ôL–øÊ√˘± È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√11 Œ‡˘≈Õªfl¡ ¶ö±Ú øÚø√¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±˝◊√ ’Ú”Ò√ı« 15 ’˜1øÊ√» ˙˜«± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘ø‡˜¬Û≈1 fl¡À˘Ê√ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª Œ·±ª±˘¬Û±1±fl¡ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º fl¡±ø˘ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 15 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ Œ˘±ª± Œ·±ª±˘¬Û±1±˝◊√ ’±øÊ√ øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ 90 1±ÚÀÓ¬ [49.5 ’ˆ¬±1] ¸±˜À1º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ¸?œª ¬ı˜«ÀÚ 28 ’±1n∏ 1ÌÒœ1õ∂¸±√ √±À¸ 18 1±Ú fl¡À1º ˘ø‡˜¬Û≈11 Δ˝√√ Ÿ¬ø¯∏Àfl¡˙ ¬ı1± ’±1n∏ Â√±øÊ√≈√˘ 1˝√√˜±ÀÚ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 106 1±Ú ˘ø‡˜¬Û≈À1 ‰¬±ø1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ [42.2 ’ˆ¬±1] ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘1 Δ˝√√ 1n∏ø˝√√f Œ¬Û&Àª 31, ˜±Úª ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 17 ’±1n∏ Ÿ¬ø¯∏Àfl¡˙ ¬ı1±˝◊√ 28 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ê≈√øÚ˚˛1 Œ˝√√G ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝”√Ó«¬

øÂ√ά◊˘, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜Â√1 ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ ά±¬ı˘ƒÂ√ ˚≈øȬ ;±˘± &A± ’±1n∏ ’øù´Úœ Œ¬Û±Ú±m±˝◊√ Œfl¡±ø1˚˛± ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ˜±ø·ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Œfl¡±ø1˚˛±Ú ˚≈øȬ Œ˚˛ Ú± Ê√±— ’±1n∏ ŒÂ√± ˝◊√˚—˛ øfl¡À˜ ˜±S 40 ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈øȬÀȬ±fl¡ 21-18, 21-121 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛

1±Ú±Â«√-’±¬Û ’±˝◊√Ê√˘ ¤Ù¬ ø‰¬

’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ¤ø√Úœ˚˛± Œ1—øfl¡—

øÚά◊Ê√œÀ˘GÓ¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú Œ˝√√1n∏ª±¬ı ¬Û±À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ¤ø√Úœ˚˛± Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’é≈¬J Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’±·cfl¡ ¸œø˜Ó¬ ’ˆ¬±11 ˙‘—‡˘± Ê√˚˛ fl¡1±ÀȬ± ’øÚ¬ı±˚« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ¬ı±À¬ıº ’Ú…Ô± ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¶ö±Ú‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1 ˙œ¯∏«Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ’À©Ü™ø˘˚˛± ’Ô¬ı± ˝◊√—À˘Gº ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ 114 Œ1øȬ— ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ¤ø√Úœ˚˛± Œ1—øfl¡„√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√—À˘ÀG 111 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ 120 Œ1øȬ— ¬Û˝◊√∞I◊º ά◊À~‡… Œ˚ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ 20121 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√—À˘ÀG 20121 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’øôL˜¬ı±1Õ˘ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º 19 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬ √˘ ≈√Ȭ±1 Œ1—øfl¡„√√1 ά◊O±Ú øÚˆ«¬1 fl¡ø1¬ıº

¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜≈•§±˝◊√

Œ‰¬¶® Ù¬±À¬ıË·±ÀÂ√› ≈√Ȭ±Õfl¡ ·í˘ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 ø¬ı˙±˘ Ê√˚˛ – ˘œ· fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ¸y±ªÚ± ά◊8˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 õ∂Ô˜ ˘œ·Ó¬ ø‰¬È¬œÀ˚˛ Œª©Ü ˝√√±˜ ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬάfl¡ 6-0 ·í˘1 ø¬ı˙±˘ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√ÀÚÀ1 ά◊Ê√ø˘ ά◊Àͬ ¤˘ˆ¬±À1± ŒÚÀ¢∂±Àά±º ¸•Û”Ì« ¤fl¡¬Û鬜˚˛ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ŒÚÀ¢∂Àά±Àª øÓ¬øÚȬ± ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤øÎ¬Ú ŒÊ√Àfl¡±Àª ≈√Ȭ± ’±1n∏ ˚˛±ª± È≈¬À1 ¤È¬± ·í˘ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Î≈¬¬ı±˝◊√ , 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÚˆ«¬1À˚±·… ø˜Îƒ¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√±ø˘ ¤ø√Úœ˚˛± Œ1—øfl¡„√√1 Œ¬ıȬÂ√À˜Ú1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’é≈¬J ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˚˛± ¸À¬ı«±2‰¬ ˜˚«±√±º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ’íÀ¬ÛÚ±1 ø˙‡1 Ò±ª±Ú √˙˜ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˘„√√Ó¬ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±˝◊√ ¸À¬ı«±2‰¬ Œ1—øfl¡—õ∂±5 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¯∏ᬠ’±1n∏ ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´ÀÚ ¤È¬± ¶ö±Ú ’±&ª±˝◊√ 16¸—‡…fl¡ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’˘1±Î¬◊G±11 Œ1—øfl¡„√√Ó¬ Ê√±À√Ê√±˝◊√ ¬Û=˜ ¶ö±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û1±ô¶ &A±-Œ¬Û±Ú±m±

ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú 1ø¬ıÚ ¬ı1√Õ˘, ¤ ¤Ù¬ ¤1 ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡1 √M√,√ ¬Ûø1˜˘ Œ√í, ¬ı˘œÚ ¬ı1√Õ˘ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª ’±1n∏ Œ|ᬠ·í˘1é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 ·í˘1é¬fl¡ Œ√ªøÊ√» ˜Ê≈√˜√±À1º

˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Â√œfl¡ ø¬ÛÂ√ Ù¬±˘1¬Û1± ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± Œ·È¬±ÀÙ¬1 Œ‡˘≈Õª1

˜≈•§±˝◊√, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜˝√√±1±©Ü™1 ø¬ı1n∏ÀX 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ øάÀ√Ù¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜≈•§±˝◊√º ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ˜≈•§±˝◊√1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ 402 1±ÚÓ¬ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú±ôLÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™˝◊√ ¸±Ó¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 219 1±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝√√±Ó¬Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™ ¤øÓ¬˚˛±› 183 1±ÚÓ¬ ø¬Û¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ˜˝√√±1±©Ü™1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’—øfl¡Ó¬ ¬ı±Î¬◊ÚœÀª 84 ’±1n∏ Œfl¡√±1 ˚±√Àª 51 1±Ú fl¡À1º ˜≈•§±˝◊√1 Δ˝√√ ù´±1≈√˘ ͬ±fl≈¡À1 ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√1 ˝◊√øÚ—ÂÓ¬√ ˝◊√fl¡¬ı±˘ ’±s≈~±˝◊√ 49 ’±1n∏ Ê√±ø˝√√1 ‡±ÀÚ 39 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±Ú ¤‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı—·1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ 317 1±ÚÓ¬ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 ¸±˜1øÌÓ¬ Œ1í˘Àª˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 233 1±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º √˘1 Δ˝√√ ˜À˝√√˙ 1±ª±ÀȬ 105 ’±1n∏ ’ø1μ˜ Œ‚±À¯∏ 78 1±Ú fl¡ø1 Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı—·1

˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Ÿ¬øX˜±Ú ¸√√±˝√√±˝◊√ 87 1±Ú fl¡À1º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡ÚÓ¬ ¬Û?±À¬ı õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 27 1±Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√¬º ¬Û?±À¬ı fl¡±ø˘ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 304 1±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± Ê√•ú≈1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ 277 1±ÚÓ¬ ¸˜±5 ˝√√˚˛º Ê•ú≈1 Δ˝√√ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ 1Â≈√À˘ 103 1±Ú1 ’±fl¡¯«Ìœ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ø√˘ Ÿ¬ø¯∏À˚˛ 65 1±Ú fl¡À1º ’ªÀ˙… ¬Û?±À¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 15 1±ÚÀÓ¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±—·±˘≈1Ó¬ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡Ì«±È¬fl¡º fl¡Ì«±È¬Àfl¡ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ fl¡1± 349 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ά◊M√ 1 õ∂À√À˙ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 ¸±˜1øÌÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 9Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 221 1±Ú fl¡À1º ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ √˘ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› 128 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º √˘1 Δ˝√√ ¬Û±1ø¬ıμ1 ø¸À„√√ 92 1±Ú fl¡À1º fl¡Ì«±È¬fl¡1 ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ø‰¬√±•§1˜ ‰¬μÀÚ 100 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-Ú˘¬ı±1œ-Œ¸±Ì±¬Û≈11 ’¢∂·øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1—˜Ú ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı, ¬ı1¸1fl≈¡øÂ√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡±¬ı±√œ-Œ˝√√G¬ı˘-Œ‡± Œ‡± ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ά◊M√1 õ∂±ôL1 ¸ø1˚˛˝√Ó¬˘œ1 ¬ı±˘ˆ¬ªÚ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√À1 ¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ 18 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ’©Ü±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± Ê≈√øÚ˚˛1 Œ‡± Œ‡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ 13Ȭ± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ¸±Ó¬È¬± øÊ√˘± √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ˜≈ͬ øÓ¬øÚȬ± ¢∂n¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˘œ·1 Œ‡˘¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬

˝√√˚˛º ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˘í1±1 ˙±‡±1 ¢∂n¬Û ˘œ·1 Œ‡˘Ó¬ ÒÚø˙ø1À˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1fl¡, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜„√√˘Õ√fl¡, øά¬ıËn∏·Àάˇ &ª±˝√√±È¬œfl¡, Ú˘¬ı±1œÀ˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±fl¡, Œ¸±Ì±¬Û≈À1

Œ¸±Ì±¬Û≈À1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Ûfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬ı±·ƒ√‰¬±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ı±¬ı≈˘ ‰¬f ¬ı1¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 136Ú— ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 fl¡˜±G±1 ’øÙ¬‰¬±1 ˝√√1ø˜μ1 ø¸— ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸À√à ’¸˜ Œ‡± Œ‡± ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±Ù¬Ó¬±¬ı UÀÂ√˝◊√ Ú, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡±¬ı±√œŒ˝√√G¬ı˘-Œ‡± Œ‡± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø1˙ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ 1—˜Ú ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬^fl¡±ôL √±À¸ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±ôL–øÊ√˘± Œ‡± Œ‡± ’±1y ≈√ÒÕÚfl¡, ‰¬1±˝◊√ÀÀª Œ˚±1˝√√±È¬fl¡ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Àάˇ ÒÚø˙ø1fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+À¬Û øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±fl¡, Œ¸±Ì±¬Û≈À1 Œ˚±1˝√√±È¬fl¡, øά¬ıËn∏·Àάˇ Ú˘¬ı±1œfl¡, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬fl¡, ≈√ÒÕÚÀ˚˛ Ú˘¬ı±1œfl¡ ’±1n∏

¸À√à ’¸˜ ˜≈fl¡ø˘ fl¡±1±ÀȬ

Œ|ᬠfl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± fl¡±1±ÀȬ-ŒÎ¬± ¤Â√íø‰¬√À˚˛‰¬Ú1 Î◊¬À√…±·Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı„√√±˝◊·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸À√à ’¸˜ ˜≈fl¡ø˘ fl¡±1±ÀȬŒÎ¬± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 5 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ı„√√±˝◊·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û1± 250·1±fl¡œ¬ Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±˝◊ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¤ÀÚÒ1ÀÌñ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] – Œ¸±Ì-17, 1+¬Û-9, ¬ıË?-9‰¬ fl¡±˜1+¬Û[Œ˜C] – Œ¸±Ì-15, 1+¬Û7, ¬ıË?-9‰¬ ¬ı„√√±˝◊·“±›- Œ¸±Ì-6, 1+¬Û-9, ¬ıË?-5‰¬¬Ò≈¬ı≈1œ – 1+¬Û-3, ¬ıË?-4‰¬¬ø¬ı øȬ ¤ øά – Œ¸±Ì-3, 1+¬Û-5, ¬ıË?-3‰¬ ø‰¬1±— – Œ¸±Ì-1, 1+¬Û-2, ¬ıË?-1¬‰¬¬ø˙ª¸±·1 – Œ¸±Ì-2, 1+¬Û-3, ¬ıË?-3‰¬ ’±Â√±˜ ¬Û≈ø˘‰¬ – Œ¸±Ì-5, 1+¬Û-3, ¬ıË?-3‰¬ ˜ø1˚˛øÚ [Œ˚±1˝√√±È¬] – Œ¸±Ì-1, 1+¬Û-1, ¬ıË?-3‰¬ ˜ø1·“±› – ¬ıË?-1‰¬ ¬ı±·ƒ‰¬± – 1+¬Û-1, ¬ıË?-1º

ÚªÀÊ√…±øÓ¬1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı 1À˜˙ ¬ı1n∏ª± ¬∏CÙ¬œ ’±˜La̘”˘fl¡ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ıfl¡ 53 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ 27.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ø˙ª˙—fl¡1 1˚˛1 62 ’±1n∏ ’1ø˜μ1 ø¸— ’À¬ı1˚˛1 18 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ±

ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 143 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 Ó≈¬¯∏±1 ¸±˝√√±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, Œ˚±À·ù´1 ˆ”¬ø˜Ê√ ’±1n∏ ø¸X±Ô« ¬ı1n∏ª±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬ı±Àά 22.6 ’ˆ¬±1Ó¬ 90 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 fl¡Ì fl≈¡˜±1 ›1±À„√√ ¬Û“±‰¬È¬±, ’øˆ¬øÊ√» ø¸—˝√√ 1À˚˛ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ŒÂ√SœÀ˚˛ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬ı±Î¬ ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ ¸fl¡À˘± Œ‡˘À1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ – ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘

cmyk

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› &ª±˝√√±È¬œ1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1±1 øά ¤Ú ø¸—˝√√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±ôL–øÊ√˘± ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ’±Í¬È¬± Œ¸±Ì, ÚȬ± 1+¬Û ’±1n∏ Â√Ȭ± ¬ıË?¸˝√√ ˜≈ͬ 23Ȭ± ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡±fl¡1±Á¬±À1 ¬Û“±‰¬È¬± Œ¸±Ì, øÓ¬øÚȬ± 1+¬Û ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√ÀÚÀ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Àάˇ ¬Û“±‰¬È¬± Œ¸±Ì, ¤È¬± 1+¬Û ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ±

¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ’±øÊ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± Œ¸±Ì, øÓ¬øÚȬ± 1+¬Û ’±1n∏ ¸˜¸—√‡…fl¡ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± Œ¸±Ì ’±1n∏ ¸˜¸—‡…fl¡ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 ¬Û=˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± Œ¸±Ì, Â√Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚1n∏ª± øÊ√˘± Œ·±ª±˘¬Û±1±˝◊√ ≈√Ȭ± Œ¸±Ì, ‰¬±ø1Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝˚˛√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸À√à ’¸˜ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¬ıÚ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ ¸fl¡À˘± Œ‡˘À1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ≈¬˘ ·Õ·, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝◊√øμ1± Œ˜øÒ, Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ Œ‡˘≈Õªfl¡ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡ÚœÚ √±¸ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú1 õ∂døÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√√, Œ·±˘±‚±È¬, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ 18, 19 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ± øˆ¬øM√ √ Ó ¬ ¤‡Ú Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º Œ·±˘±‚±È¬ ˝◊ √ Ú Î¬í1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 10, 13, 15, 17, 19 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¤fl¡fl¡ ˙±‡±Ó¬ ’±1n∏ 35 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı« ¬Û≈1n∏¯∏1 ˚≈¢¨ ˙±‡±Ó¬ Œ‡˘¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û1±· ≈√ª1± ’±1n∏ Ó¬N±ªÒ±ªfl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ’±1n∏ øõ∂= ¬ı1±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ 17 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 94350-53604, 9435053305, 94352-34275 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

cmyk

‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬Ó¬ ¿˘—fl¡±

cmyk

cmyk

10 Ê√±Ú≈ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ


cmyk

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 4th, Issue No. 159, Friday, 10th January, 2014

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

ˆ¬—˚˛fl¡1 ˙œÓ¬1 fl¡¬ı˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸±ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ˚≈Mê√1±©Ü™Ó¬ – õ∂Ô˜‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ ¬ıËn∏fl¡øÙ¬ã ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±Ó¬ ¤È¬± ø¬ıÂ√Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ ø‰¬fl¡±À·±1 ¬ı1Ù¬1 ˜±ÀÊ√À1 ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¤øȬ fl¡Ì˜±øÚ, Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ ø˜øÂ√·±Ú1 ¸˜≈^ Ó¬œ1fl¡ ¤ÀÚ√À1 Ϭ±øfl¡ÀÂ√ Ó≈¬¯∏±À1

Ê√±¬Û±Ú1 ø˜Èƒ¬Â≈√ø¬ıøù´ 1±¸±˚˛øÚfl¡ õ∂fl¡äÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì È¬øfl¡’í, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ√¬ – Ê√±¬Û±Ú1 ø¬ı‡…±Ó¬ ø˜Èƒ¬Â≈√ø¬ıøù´ 1±¸±˚˛øÚfl¡ õ∂fl¡äÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛fl¡1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’ôLÓ¬– 5 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬ Œfl¡Î¬◊Ê√ÀÚ˝◊√ ά◊Mê√ õ∂fl¡äÓ¬ |ø˜fl¡ 1+À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±Ú 17 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 1±Ê√Ò±Úœ Ȭøfl¡’í ‰¬˝√√11¬Û1± 350 øfl¡.ø˜. ¬Ûø(À˜

’ªø¶öÓ¬ ø˜È¬ƒÂ≈√ø¬ıøù´ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú1 õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 fl¡±1Ì 1+À¬Û ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú Œ·Â√ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ø¬ıøSê˚˛±Àfl¡˝◊√ √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±¬Û±Ú1 ˜±˚˛˝◊√ øõ∂ÀÙ¬fl¡ù´±11 ‰¬˝√√1 ˚˛í fl¡±˝◊√øù´Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±1 fl¡±1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

øÚ˝√√Ó¬ 5 ’±˝√√Ó¬ 17

¸ —Àé¬À¬Û...

”√1¸—À˚±· ¬ı…ª¶ö±fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü Ú±Â√± ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√fl¡ ’ª˜±ÚÚ±

õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú øˆ¬ Œfl¡ ø¸„√√Õ˘ ‰¬˜Ú Ê√•ú≈, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ11 ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¤‡Ú ’±À˚˛±·1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú øˆ¬ Œfl¡ ø¸À„√√ ¬Û”À¬ı« Œõ∂1Ì fl¡1± Ê√±ÚÚœ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’±À˚˛±À· fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√˜À˜« 22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡¬ ¬Û≈Ú1 ’±À˚˛±·1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬

’¸≈¶ö Ú˝√√˚˛

˝◊√Â√˘±˜±¬ı± – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸±˜ø1fl¡ ˙±¸fl¡ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ˜≈ù´±1Ù¬ ’¸≈¶ö Ú˝√√˚˛º ¶§±¶ö… õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ˜≈ù´±1Ù¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ’øÒ¬ıMê√±1º ø˚À˝√√Ó≈¬ ˜≈ù´±1Ù¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Ú˝√√˚˛, Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂ª=Ú±1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 16 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜≈ù´±1Ù¬fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

õ∂‰¬G ·øÓ¬À1 ¬Û‘øÔªœ ’øˆ¬˜≈À‡ 124,000 ˜±˝◊√˘ Δ√‚«…1 Œ¸Ã1ø˙‡±

ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜Èƒ¬Â≈√ø¬ıøù´ õ∂fl¡ä1 ¤fl¡ ‘√˙…

ø˝√√μ≈fl¡ ’±Sê˜Ì – Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì ·Í¬Ú1 ø¸X±ôL ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ø˝√√μ≈ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Sê˜Ì1 Œ·±‰¬1 ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¤‡Ú Ú…±˚˛±øÒfl¡1̺ ¬ı±—˘±À√˙ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« 1±©Ü™‡Ú1 ’±˝◊√Ú ˜La̱˘À˚˛ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙1 ¸—‡…±˘‚≈ ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ Ó¬√ôL ’±1n∏ ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¤˝◊√ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì‡Ú ·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±˝◊√ Ú Î¬◊¬ÛÀ√©Ü±˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º ˘Â√ ¤À?˘ƒÂ√Ó¬ ø¬Û¬Û≈˘ƒÂ√ ‰¬˝◊√ ‰¬√ ¤ª±Î«¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıËȬڜ ø¶ÛÀ˚˛Â«√

·±Ê√±Ó¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ^íÚ ’±Sê˜Ì/

fl¡˚˛˘± ¬¬ıvfl¡ ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ Sn∏øȬ ¶§œfl¡±1 Œfl¡f1

Œ√›¬ı±À1 ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Ϭ±fl¡±, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Mê√¬Û±ÀÓ¬À1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı±—˘±À√˙1 Úª·øͬӬ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬº 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜À√ ¬ı±—˘±À√˙1 ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ˜G˘œfl¡ ¬Û√ ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±1 ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª±¬ıº ¸≈S ’Ú≈¸ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œù´‡ ˝√√±øÂ√Ú± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬ı±—˘±À√˙1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÚÓ¬ 30·1±fl¡œ ˜Laœ Ô±øfl¡¬ıº Úª·øͬӬ ˜Laœ˜G˘œÓ¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡ Œ√‡± ˚±¬ıº ≈√¬ı«˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˜Laœfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√±øÂ√Ú±˝◊√ ¬ı±√ ø√˚˛± ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˜≈À‡ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¸√…¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ1—fl≈¡˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ’±ª±˜œ ˘œ·1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œù´‡ ˝√√±øÂ√Ú±º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ˜G˘œ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º

ª±øù´—ȬÚ, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û‘øÔªœ ’øˆ¬˜≈À‡ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œ¸Ã1ø˙‡±º Œ˚±ª± 9 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ Œ¸Ã1ø˙‡± ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 ¬ı≈ø˘ Ú±Â√±1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Œ¸Ã1ø˙‡±˝◊√ ¬Û‘øÔªœ ’øˆ¬˜≈À‡ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ± ˜±ÀÚ˝◊√ õ∂íÈ¬Ú ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ø¬ıøfl¡1Ì1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±˚˛≈˜G˘1 ¸—‚¯∏«º ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ¸Ã1ø˙‡±1 õ∂±¬ı˘…fl¡ ˝◊√—1±Ê√œ ¤' ’±‡À1À1 ¬ı≈ÀÊ√±ª± ˝√√˚˛º ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ¸Ã1ø˙‡± ¤' ¬ª±Ú ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±øÊ√ ø√ÚÀȬ±1 ’±· ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ Œ¸Ã1ø˙‡±˝◊√ ¬Û‘øÔªœfl¡ ‡≈μ± ˜±ø1À˘› qfl≈¡1¬ı±1Õ˘Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±˚˛≈˜G˘1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ú±Â√±1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡À1√º ¤˝◊√ Œ¸Ã1ø˙‡±1 Ù¬˘Ó¬ ”√1¸—À˚±· ¬ı…ª¶ö± ’±ø√ ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ¸Ã1ø˙‡± 124,000 ˜±˝◊√˘ ¬ı˝√√˘ Ó¬Ô± Œfl¡¬ı±È¬±› fl‘¡¯û Œfl¡fÀ1 ·øͬӬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˝◊√ ’±fl¡±11 ø√˙1¬Û1± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ı˙±˘ Œ˚ ¤Àfl¡˘À· øÓ¬øÚ‡Ú ¬Û‘øÔªœfl¡ ¢∂±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ Œ¸Ã1ø˙‡±1 Ù¬˘Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ Œfl¡fÓ¬ Ôfl¡± ‰¬±ø1›Ê√Ú ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œ1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 é¬øÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ú±Â√±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛√º ’ªÀ˙… ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ Œfl¡f ’øˆ¬˜≈À‡ ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ¬ı ˘·œ˚˛± ¤È¬± 1Àfl¡È¬1 ά◊»À鬬ÛÌ ¶öø·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ·±Ê√± ø‰¬È¬œ, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ’±fl¡±˙œ ’±Sê˜ÌÓ¬ ·±Ê√± ø©Ü™¬ÛÓ¬ ≈√Ê√Ú

˝√√í¬ıÕ˘ ¤‡Ú ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡À1º ˝√√±ø1˚˛±Ú± ’±1鬜 ¸=±˘fl¡1 Œ˚±À·ø√ ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ ø¸„√√Õ˘ ¬Ûøͬ›ª± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ά◊»Àfl¡±‰¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚøÂ√˘º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ é≈¬t Δ˝√√ ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¤‡Ú ’±À˚˛±À· 9 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ά◊Mê√ ’±À˚˛±·1 ’±·Ó¬ õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú±õ∂Ò±ÚÊ√Úfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ Œ√˙1 õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú øˆ¬ Œfl¡ ø¸— ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˚˛±·1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À˚˛±À· fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡À1º ’ªÀ˙… ø¸„√√1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±À˚˛±·Õ˘ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± fl¡˚˛˘± ¬ıvfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú1 ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ ˜˝√√±Úº ˙øMê√1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˆ¬¬ı± ˜ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±ø‡øÚÓ¬ ˆ¬≈˘ Δ˝√√ ·í˘º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¤È¬Ú«œ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ øÊ√ ˝◊√ ˆ¬±˝√√±Úˆ¬±øȬ1º fl¡˚˛˘± ¬ıvfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤È¬± Œ·±‰¬11 qÚ±øÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Δ˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤È¬Ú«œ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ÊÚ ¤fl¡±øÒfl¡ õ∂ùü1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±1 ¤˜ Œ˘±Î¬± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤‡Ú øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú Ú±fl¡‰¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’˝√√± ¸5±˝√√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±√±˘Ó¬fl¡ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ÀÚ±ª±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ’±¬ı∞I◊Ú Ú±fl¡‰¬1 Œé¬SÓ¬ øfl¡ øfl¡ Ê√øȬ˘Ó¬± ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ùü fl¡À1º øfl¡c ¤È¬Ú«œ ŒÊ√ÀÚÀ1˘Ê√ÀÚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ά◊M√1√±Ú fl¡ø1› Œ¸˚˛± ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 ¤1±˝◊√ ‰¬À˘º ’ªÀ˙…, ŒÓ¬›“ ¬ıvfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú õ∂Ô˜ ¬Û√Àé¬¬Û ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ fl¡˚˛˘± ¬ıvfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√øÂ√˘º

˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’ø˘ø•Ûfl¡ ˜À¶®± – ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ‰¬˝√√1 ŒÂ√±‰¬œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¤fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ &˘œø¬ıX ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±øÂ√˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Úº 1±øÂ√˚˛±1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±˝◊√ ©Ü±ˆ¬À1±À¬Û±˘ Ú±˜1 ’=˘ÀȬ±1 ≈√‡Ú øÊ√˘± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ˝√√±˝◊√ ¤˘±È«¬ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ ¤˜±˝√√Ó¬Õfl¡› fl¡˜ ¸˜˚˛ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ‰¬˝√√1 ŒÂ√±‰¬œ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Sn∏øȬ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ 1±øÂ√˚˛±1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±˝◊√º

¬ı·± √±· ’±˜±1 fi¯∏Ò1¬ ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ ˙1œ11 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ 1„√√1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘¬ ˚±¬ı ’±1n∏ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•Û”Ì« ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

‰¬˜« Œ1±· ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ˚ø√ fl¡í˘± √±·, 1„√√± ¬ı± ¬ı·±, ¤fl¡øÊ√˜±, Â√íø1˚˛±ø‰¬Â√ ’±ÀÂ√ ¬ı± ˙1œ1Ó¬ ;˘Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

¬ı·± ‰≈¬ø˘˚‰≈¬ø˘ ¸1± ’±˜±1 ˝√√±À¬ı«˘ ø‰¬øfl¡»¸±À1 ‰≈¬ø˘1 ’fl¡±˘ ¬Û!¡Ó¬±, ‰≈¬ø˘ ¸1± ¬ıg fl¡ø1 ’±À¬Û±Ú±1 ‰≈¬ø˘ √œ‚˘, ‚Ú, fl¡í˘± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—·1 Δ√‚…« ¬ıϬˇ±›fl¡º Œ˚ÃÚ fl¡±˚«1 ¸˜˚˛ ¬ıϬˇ±›fl¡º Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı˘±»fl¡±11 Œ·±‰¬1 õ∂Ó¬…±˝√√±11 ø¸X±ôL ά◊– õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±11

¬Û±˝◊√˘ƒ‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬Û±˝◊√˘ƒ‰¬ Œ1±· &ø11 ¬Û1± ’±À1±·… fl¡À1º ˝◊√ 1Mê√é¬1Ì ¬ıg fl¡À1 ’±1n∏ ‚± È≈¬fl≈¡1± qfl≈¡ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

˘ÀéƬÃ, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ√√ – ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¬ı˘±»fl¡±11 Œ·±‰¬1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±À˘ ά◊M√1 õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±À1º ά◊M√1 õ∂À√˙1 ·‘˝√ √5À1 1±Ê√˝√ ˜Laœ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ¬Û1˜1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¬ı˘±»fl¡±1 Œ·±‰¬1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÊ√ÀÚ±1 øÊ√˘± √G±Òœ˙Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ÛS‡ÚÓ¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ’Ò…˚˛Ú1 ’ôLÓ¬ ø¬ıˆ¬±· ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˜Laœ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ¬Û1˜1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1 ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ Œ·±‰¬1ÀȬ± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º √G±Òœ˙Õ˘ ¤˝◊√ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ά◊M√1 õ∂À√˙ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˜LaœÊ√Úfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±˝◊√Úœ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜Laœ ˜ÀÚ±Ê√ ���≈¡˜±1 ¬Û1˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¤·1±fl¡œ √ø˘Ó¬ ¸•x√±˚˛1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ıé¬˚≈·˘ ’±˜±1 ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈&˘ ¸≈μ1, øÚÀ¬Û±È¬˘ ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º

άfl¡±˝◊√ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ õ∂±Mê√Ú ø˜Â√ Œˆ¬øÚÊ≈√Àª˘±fl¡ fl¡±1±fl¡±Â√, 9 Ê√±Ú≈ª±1œ√¬ – Œˆ¬øÚÊ≈√Àª˘±1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ άfl¡±˝◊√ÀÓ¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¶§±˜œ¸˝√√ õ∂±Mê√Ú ø˜Â√ Œˆ¬øÚÊ≈√Àª˘±fl¡º 29 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸≈μ1œ ˜øÌfl¡± ø¶ÛÀ˚˛11 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±ÀÚ± άfl¡±˝◊√Ó¬1 &˘œÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 1±Ê√Ò±Úœ fl¡±1±fl¡±Â√Ó¬ ’ª¸1 ø¬ıÀÚ±√Ú fl¡ø1 ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚ˙± ˝√√±˝◊√ÀªíÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·±Î¬ˇœfl¡ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √À˘ ’±·ø‰¬ ÒÀ1º ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª øÚÊ√Àfl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú1

Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Úœ ά◊¢∂¬ı±√œ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ·±Ê√±1 ˝√√±˜±Â√ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˜La̱˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ·±Ê√± ø©Ü™¬Û1 √øé¬Ì ¸œ˜±Ó¬ Ôfl¡± ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Úœ ά◊¢∂¬ı±√œÀ˚˛ ˜íÈ«¬±1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ é≈¬t Δ˝√√ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 Œ¸Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˜ÀÓ¬, ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ^íÚ ’±Sê˜ÌÓ¬ ·±Ê√±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 20 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ˝◊√Ê√1±˝◊√À˘ ‰¬À˘±ª± ø¬ıøˆ¬iß ’±Sê˜ÌÓ¬ ·±Ê√±Ó¬ 5Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¤fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Úœ Ú±·ø1fl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± øάÀ‰¬•§11 ’±·Õ˘Àfl¡ ·±Ê√± ø©Ü¬™ ÛÓ¬ ’±À¬Ûøé¬fl¡ˆ¬±Àª ˙±øôL ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘º

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 2˚˚-3˚˚ Δ˘ √œ‚˘ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡1fl¡ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ fl¡±˚«1 ¸˜˚˛ 30-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1fl¡º

øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√«± ¬ıg fl¡ø1 ’±¬ıX fl¡ø1 άfl¡±˝◊√Ó¬1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ı1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ άfl¡±˝◊√ÀÓ¬ &˘œø¬ıX fl¡À1º Œ¸±˜¬ı±À1 Œ˙¯∏ øÚ˙± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚÀfl¡±˘±Â√ ˜±≈√1n∏Àª ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜« ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 4 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜øÌfl¡± ø¶ÛÀ˚˛11 ¶§±˜œ1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ά◊ˆ¬À˚˛˝◊√ fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±1±fl¡±Â√Õ˘ ’ª¸1 ø¬ıÀÚ±√Ú1 ¬ı±À¬ı Δ·øÂ√˘º

&5 Œ1±· ¶§õü Œ√±¯∏, ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, õ∂¶⁄±ªÓ¬ ;˘ÚŒ¬Û±1Ì, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬±, ø˘—· ø˙øÔ˘Ó¬± ’±ø√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ıº

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing


Dib 10012014