4
¸•Û±√fl¡œ˚˛ 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012
ά◊M√1 õ∂À√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Úfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ŒÍ¬ø˘ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± õ∂Ò±Ú √À˘˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ ô¶±˝√√±1Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ’À˚±Ò…±Ó¬ 1±˜ ˜øµ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√› ’˘À¬Û± ¸˜˚˛ ’¬Û¬ı…˚˛ Úfl¡1±Õfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ¸—‡…±˘‚≈1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—1é¬Ì1 fl¡Ô±º fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ˜≈Â√ø˘˜ Œˆ¬±È¬±11 ›¬Û1Ó¬ ¬ıUø‡øÚ øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ¸˜˚˛ ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¸—‡…±˘‚≈1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—1é¬ÌÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¬Û≈1øÌ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ’±1n∏ √˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ˜Ó¬-ø¬ıÀ1±Ò1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ά◊¢∂ ø˝√µ≈Q¬ı±√ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡1±1 ˝√√±Ê√±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıÌ« ø˝√√µ≈1 õ∂ˆ¬≈Q Œ¬ıøÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ά◊M√1 õ∂À√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±À1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˆ¬±˘√À1˝◊√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ά◊M√ 1 õ∂À√˙Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚ø‡øÚ Œˆ¬±È¬ ¬Û±¬ı, Œ¸˝◊√ ø‡øÚ Œˆ¬±È¬ ’±ø˝√√¬ı ˜”˘Ó¬– ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ º 1±Ê√…‡Ú1 ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±À1 ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸1 Œ¸˝◊√ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ ’Ò…±˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û±˝√√ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ά◊√±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘› ˜≈Â√ø˘˜ Œˆ¬±È¬±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ Œ˘±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±˙± Ú±˝◊√ º fl¡±ÀÊ√˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ’øÓ¬ õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ¬Û≈Ú1 1±˜ ˜øµ11 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø˝√√µ≈ Œˆ¬±È¬±11 ’±¶ö± Ê√˚˛1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙À˘ ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ1 Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡ øfl¡˜±Ú ‡˝√√±¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ˚±ª±¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛ Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ‰¬Ó≈¬1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊2‰¬ ¬ıÌ«1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º √ø˘Ó¬ ¸•x√±˚˛1 √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√íÀ˘› 5 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ά◊2‰¬ ¬ıÌ«1 Œˆ¬±È¬±11 ’ø1˝√√̱ fl¡˜ Ú±øÂ√˘º Œ˚±ª± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˜±˚˛±ªÓ¬œ ‰¬1fl¡±À1 ø˚˜±Ú ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1À˘, Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1À˘º Œ¸À˚˛ ø¬ıfl¡±˙1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 √˘ÀȬ±Àª ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ∆¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1±ÀȬ± ˆ¬≈˘º ‰¬Ó≈¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ √ø˘Ó¬ ¸•x√±˚˛fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü±1 Sn∏øȬ fl¡1± Ú±˝◊√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸±Ù¬˘…1 ¶§±Ô«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’¸c©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ò˜« øÚ1À¬Ûé¬ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±Ú √˘¸˜”˝√1 √À1 ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¤ÀÚ Ò1Ì1 õ∂‰¬±À1± ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ √˘ÀȬ±Àª Ê√Ú¸—‡…± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—1é¬Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˜≈ͬ 20 Œfl¡±øȬ Ê√Ú¸—‡…±1 18 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ˝√√í˘ ˜≈Â√ø˘˜º Œ¸À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ Â√˘˜±Ú 1n∏ù´øά1 ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì ¬ı±øÓ¬˘fl¡ ∆˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ∆˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ˜”1 ‚À˜±ª±1 Œ‰¬©Ü± Úfl¡ø1À˘º Œ¸À˚˛ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±11 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÚÀȬ± √˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º ’ªÀ˙…˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±ÀȬ± ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º øfl¡c ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 √À1 1±Ê√…Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ Ò±1± ¸˘øÚ fl¡1±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ fl¡øÍ¬Ú fl¡±˜º øfl¡c ¤˝◊√ Ò±1± ˚±ÀÓ¬ Œ√˙1 ’±Ú õ∂±ôLÕ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û Ú¬ÛÀ1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¸Ê√±· ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº
Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n
¬fl¡±Àfl¡± øÚµ± Úfl¡ø1¬ı±, ¬Û±1± ˚ø√ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±, Ó¬±Àfl¡± ŒÚ±ª±ø1À˘ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ô±fl¡±º ñ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ
ˆ¬±1ÀÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ·ÌÓ¬La1 ˙±¸Ú ¬ÛXøÓ¬ ¸≈-˙‘—‡ø˘Ó¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¸—ø¬ıÒ±Ú 1‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ, fl¡±˚«¬Û±ø˘fl¡± ’±1n∏ Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ ¶§Ó¬Laˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1‡± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ Œ√˙ ˙±¸Ú1 ¤˝◊√ ˜”˘ ˚LaÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ¶§Ó¬LaÓ¬± 1鬱1 ¬ı…ª¶ö±› ø√˚˛± ˝√√˚˛– ˚±ÀÓ¬ Œ√˙1 ·ÌÓ¬La ’é¬Ó¬ ∆˝√√ 1˚˛º ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ˚La1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Àfl¡± ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ˚La˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ ¸œ˜±À1‡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı… fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ Œ√˙ ˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸fl¡À˘± ø√˙1 ά◊ißøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸øͬfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √À˘ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ıº fl¡±˚«¬Û±ø˘fl¡± ˚La˝◊√ Œ√˙1 õ∂˙±¸Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1‡±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √À˘ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ’±˝◊√Ú¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±˝◊√ Œ¸˝◊√ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√1 ’±Ò±1Ó¬ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±11 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 õ∂¸—·Ó¬ fl¡±˚«¬Û±ø˘fl¡±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡¬ıº ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √À˘ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ’±˝◊√Ú¸˜”˝√ ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˝√√˚˛ ¬ı± Ú˝√√˚˛ ¤˝◊√À¬ı±1 ¬Û≈Ú1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú…ô¶ Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 ¸œ˜±˝√√œÚ 鬘Ӭ± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ≈√˝◊√-¤Àfl¡ ά◊À~‡ fl¡À1º Ú…±˚˛±Òœ˙, ø¬ı‰¬±1fl¡ ’±1n∏ Ú…±˚˛±˘˚˛¸˜”˝√1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘fl¡ ∆˘ Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡± ˚La ·øͬӬº Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 ˚Ô±Ô« fl¡Ó«¬¬ı… ∆˝√√ÀÂ√ ¸—ø¬ıÒ±Ú ˜ÀÓ¬ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 1鬱 fl¡ø1 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±1 ø√˚˛±, ˆ¬±1Ó¬1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q, ’‡GÓ¬±, ¸˜ˆ¬±¬ı±¬ÛißÓ¬± ’±1n∏ ¸fl¡À˘±À1 õ∂øÓ¬ ¸˜±Ú ¸≈ø¬ıÒ± Ó¬Ô± ά◊ißøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1‡±º Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 ¶§Ó¬LaÓ¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ·ÌÓ¬La1 ˙±¸Ú ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±À1 Ò±1̱º ’±Àfl¡Ã ¬ıUÓ¬À1 Ò±1̱ Œ˚ Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 鬘Ӭ± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘fl¡À˝√√ Œ|á¬Q õ∂√±Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±˝◊√ ’ôLÓ¬– ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—À˙±ÒÚ1 fl¡±˜ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ Ú…ô¶ 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬º Ù¬1±‰¬œ √±˙«øÚfl¡ ˜À∞I◊ø¶®Î¬◊Àª ¸¬ı«õ∂ÔÀ˜ Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 ¶§Ó¬LaÓ¬±1 fl¡Ô± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ√˙1 ˙±¸Ú˚La ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ, fl¡±˚«¬Û±ø˘fl¡±, Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 鬘Ӭ±1 ø¬ıÀfl¡fœfl¡1ÀÌÀ1 Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 ¶§Ó¬LaÓ¬±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ø¢º ˜À∞I◊ø¶®Î¬◊1 ¤˝◊√ ¸”S1 ’±˘˜ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ¸—ø¬ıÒ±ÚÀÓ¬± Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 ¶§Ó¬LaÓ¬± õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±À˜ø1fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤˝◊√ ¶§Ó¬LaÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ¸ij±ÀÚÀ1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 Ò±1̱ Œ˚ Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 ¶§Ó¬LaÓ¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±À˜ø1fl¡± 1±©Ü™ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº ˝◊√—À˘G1 ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 ¶§Ó¬LaÓ¬±1 fl¡Ô± ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ Ú±Ô±øfl¡À˘› Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±¸fl¡À˘ ¶§Ó¬La Ó¬Ô± øÚˆ¬«œfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√—À˘G 1±Ê√Ó¬La1¡Z±1± ˙±ø¸Ó¬ Ó¬Ô± ¤˝◊√ Œ√˙1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛ ˝√√í˘ House of Lord. Ó¬Ô±ø¬Û Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡± Ó¬Ô± ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸—‚¯∏«Ó¬¬ ø˘5 Ú˝√√˚˛º ¸fl¡À˘±Àª øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡±˜ fl¡ø1 ∆· Ô±Àfl¡º ˝◊√—À˘G Ó¬Ô± 1n∏Â√ Œ√˙1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √À˘ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ’±˝◊√Ú ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ fl¡ø1 1√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º 1√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘› ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ ˚La˝◊√À˝√√ fl¡ø1¬ıº øfl¡c ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ’±À˜ø1fl¡±1 Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±˝◊√ Œ¸˝◊√ Œ√˙1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √À˘ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ’±˝◊√Ú ¬Û≈Ú–¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1± Ó¬Ô± ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ Ó¬±fl¡ 1√ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚ÀÚ√À1 ˆ¬±1Ó¬1 ’±˝◊√ ¤˜ øά øȬ ’±˝◊√Ú‡Ú Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ó¬Ô± Œ·±‰¬11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı‰¬±1Ó¬ 1√ fl¡1±1 ’±À√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú
Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 ¶§Ó¬LaÓ¬± ¸≈ÚœøÓ¬ Œ¸±À̱ª±˘ Œ√˙Ó¬ øˆ¬Ú øˆ¬Ú Ò1ÀÌ ¶§Ó¬LaÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 ¸œ˜±˝√√œÚ 鬘Ӭ± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ÚÔfl¡±› Ú˝√√˚˛º Œ˚ÀÚ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ ˚La1¡Z±1± õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ’±˝◊√Ú1 ¸øͬfl¡ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±˚«¬Û±ø˘fl¡±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ˘é¬… 1±ø‡¬ı ¬Û±À1 Ó¬Ô± ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì Ú˝√í√À˘ Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 ’±À√˙ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˙±øô¶1 ø¬ıÒ±ÀÚ± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ õ∂Ì˚˛Ú Œ˝√√±ª± ’±˝◊√Ú ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı± qX ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’±˝◊√Ú Ó¬Ô± ˙±¸Ú˚La1 Œ˝√√˜±ø˝Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±
õ∂À√˙ ’±1n∏ Á¡±1‡G1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘fl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ÛXøÓ¬ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ’±À√˙ ø√øÂ√˘º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú ˜ÀÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ ˚La1 ¬ı±À¬ı ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì1 鬘Ӭ± ’fl¡˘ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1À˝√√ ’±ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜ôL¬ı… qÚ± ˚±˚˛ Œ˚ Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ ˚La1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û Ô±Àfl¡º øfl¡c Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡± Œ·±È¬1 ¶§Ó¬LaÓ¬± øÚˆ¬«1 fl¡À1 øÚˆ¬«œfl¡ ¬ı± ¸¬ı˘ ˜Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙, ø¬ı‰¬±1fl¡ ˜G˘œ1 ›¬Û1Ó¬º ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡À˘ øÚˆ¬«œfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√– Ê√Ú·Ì1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı øÚ1À¬Ûé¬ 1±˚˛√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤˝◊√ øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 1鬱1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ø¬ı¬ÛÀ鬛 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±˚˛ ø√ ’˝√√± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º∏ ¤˝◊√À¬ı±1 √‘©Ü±ôL1 fl¡±1ÀÌ Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 鬘Ӭ± ’¸œ˜ ¬ı≈ø˘› ά◊øMê√ qÚ± ˚±˚˛º ˝◊ √ √øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√ ¤"√√ÀÚ ∆fl¡øÂ√˘√– Power corrupts. Absolute power corrupts abso¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ∆˝√√ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ√√À˘ PIL lutely. (Public Interest Litigation) ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡± ˚La1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙, ø¬ı‰¬±1fl¡ ≈√˝◊√¬Û±À1 ’±1n∏ õ∂Ìø˚˛Ó¬ ’±˝◊√Ú ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˝√√íÀ˘ 1√ fl¡1±1 ¤fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’ÕÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 ’¬Û¬ı±√, ≈Ú«œøÓ¬1 ≈√˝◊√-¤fl¡ ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º Œ·±‰¬1 qÚ± ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ˚LaÀ1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±1n∏ ø¬ı‰¬±1fl¡1 Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ά◊M√1 õ∂À√˙, ø√~œ1 ˚íÓ¬- ¬ı±ø˝√√À1› Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡± ˚La1 ’ôL·«Ó¬ ’Ú…±Ú… Ó¬íÓ¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± øfl¡Â≈√˜±Ú ά◊À√…±· ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’¬Û¬ı±√-≈√Ú«œøÓ¬1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ ά◊À26√√ fl¡1±1 ’±À√˙ ø√øÂ√˘º ø˚ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ÚœøÓ¬·Ó¬ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Ú…±˚˛1 ø√˙Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙fl¡ ’¬Û¬ı±√-≈√Ú«œøÓ¬1 ¸±˜±øÊ√fl¡-’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙1 õ∂øÓ¬› ˘é¬… 1‡±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬√1Ó¬ ’¬Û¸±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—ø¬ıÒ±Ú1 124 ˜Ó¬¸±À¬ÛÀé¬ ·—·±-˚˜≈Ú± ∆Ú ¬Ûø1©®±11 ’±À√˙ ά◊2‰¬Ó¬˜ [2] Ò±1± ˜ÀÓ¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙fl¡ 271 Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ∆Ú1 “√±øÓ¬Ó¬ øÓ¬øÚ˙ [1] Ò±1± ˜ÀÓ¬ ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡À˘› ˝◊√˚˛±1 ¬ÛXøÓ¬ ¤ÀÚ ø˜È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı¸øÓ¬› ¬ıg fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊M√ 1 Ê√øȬ˘ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸Ù¬˘fl¡±˜ ˝√√í¬ıÕ˘ fl¡øÍ¬Ú ˝√√˚˛º
¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]
õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡ Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤Ê√Ú ø‰¬1Ú˜¸… ¬ı…øMê√ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û ¬ı1n∏ª±1 ¤¯∏±1 ¸≈µ1 fl¡Ô±À1 ’±1y fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ŒÓ¬›“ ∆fl¡øÂ√˘ñ ë˘í1±ŒÂ√±ª±˘œfl¡ õ∂fl¡‘ Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ˝√√í¬ıÕ˘À˝√√ ø˙鬱 ø√¬ı ˘±À·º ˆ¬^À˘±fl¡ ¬ı± ˆ¬^˜ø˝√√˘± ˝√√í¬ıÕ˘ Ú˝√√˚˛ºí :±Ú ’±1n∏ ø˙鬱1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ά±„√√1 ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º ø¬ı˝√√·œ fl¡ø¬ı 1‚≈Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ±1œÀ˚˛ ¬ÛøϬˇøÂ√˘ ˜±S ¯∏ᬠŒ|ÌœÕ˘À˝√√ ’Ô«±» ŒÓ¬›“1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡
ø˙鬱 ’±øÂ√˘ Œfl¡ª˘ ¯∏ᬠŒ|Ìœ ά◊M√œÌ«º Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“ ‰¬1±˝◊√-ø‰¬ø1fl¡øȬfl¡ ∆˘ ø˚ fl¡ø¬ıÓ¬± 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±øÊ√› ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ ëø¬ı˝√√·œ fl¡ø¬ıí ø˝√√‰¬±À¬Ûº ’±ø˜ ¬ı±ÀȬ-‚±ÀȬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˘±fl¡1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’±À˝√√± ø˚¸fl¡˘1 ˜±Ó¬fl¡Ô±, ’±‰¬±1-¬ı…ª˝±√√1 ’±ø√À˚˛ ’±˜±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±˝◊√ øÚÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1n∏ ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√, ø˚¸fl¡˘1 fl¡È≈¬
¬ı±fl¡…˝◊√ ’±˜±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ’±ÀÚº ’ø√√Ó¬Àfl¡ ˆ¬±˘ ˘·± ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Ú1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸≈˜Ò≈1 ’±‰¬1Ì ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±À1 ’±˜±fl¡ ø¬ıÀ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’±1n∏ ’±˜±1 ’øÓ¬Àfl¡ ’±À¬Û±Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√√À1 ά◊2‰¬ø˙øé¬Ó¬ Ó¬Ô± ά±„√√1 ά±„√√1 øά¢∂œÒ±1œ ¤ÊÚ√ ¬ı…øMê√1 ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±ø˜ é≈¬J ˝√√í¬ı ¬Û±À1±º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±ø˜ Œ˚øÓ¬˚˛±
fl¡í¬ıÕ˘ ˚±›“ Œ˚ 똱Ú≈˝√Ê√Ú ¬ı1 ø˙øé¬Ó¬í, Œ¸˝◊√ ø˙øé¬Ó¬ 1+¬ÛÀȬ± ’±ø˜ Ê≈√ø‡ ‰¬±›“ ŒÓ¬›“1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˙鬱À1º øfl¡c õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ‚1‡Ú1¬Û1± ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ’±‰¬1Ì fl¡À1, ŒÓ¬›“ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 õ∂øÓ¬ øfl¡˜±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú Œ¸˝◊√ Ò1Ì1 fl¡Ô±fl¡±GÓ¬À˝√√ ¬ı…øMê√ ¤Ê√Ú øfl¡˜±Ú ø˙øé¬Ó¬ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ·øÓ¬Àfl¡ ø˚Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¸≈˙‘—‡˘ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤fl¡ ’±√˙« Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ŒÓ¬›“ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ’±√˙«ª±Ú ¬Û≈1n∏¯º∏ ˚ø√À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 øÚÊ√1 :±Ú Ú±Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ¬Û≈øÔ·Ó¬ ø¬ı√…±˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› :±Úœ Ó¬Ô± ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú – 94019-07151
Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ’¬Û1±Ò1 Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘ fl¡ø˜Â√ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¸˜˚˛1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ¸˜±Ê√1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ’±˝◊√Ú ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 ¶§Ó¬LaÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√Ó¬±1 √±˚˛¬ıXÓ¬±Àfl¡± ˘é¬… 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡, ’±À˜±˘±, ¬ı…øMê·Ó¬ √‡G, 1±Ê√Uª± ‡G ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ¬Û±ø˘-Œ¬Û±‡± Œ˜ø˘ÀÂ√º ¤fl¡ ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 55 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬øȬ ’±ø√ ø√˚˛±1 õ∂Ó¬…é¬ ’øˆ¬:Ó¬± ’±ÀÂ√º 2010 ‰¬Ú1 √≈Ú«œøÓ¬ ø¬ı‰¬±11 ¤fl¡ ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ 178 ‡Ú Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 87Ó¬˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú·Ì ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬ Ó¬Ô± Ó¬˘1 ˜˝√√˘±1 ’±±˘Ó¬¸˜”˝√1 ≈√Ú«œøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 ¶§Ó¬LaÓ¬±fl¡ ∆˘ ø˚√À1 ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√√À1 ¤˝◊√ ˚LaÀȬ±fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¬ı± ’¸Ó¬Ó¬±˝◊√ ¢∂±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ’Ô¬ı± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡¸fl¡˘1¡Z±1±À˝√√ Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 ¶§Ó¬LaÓ¬±1 ˚ÀÔ©Ü õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ˝√√í˘º øfl¡c Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¸≈¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ø¬ı¯∏˚˛±-ø¬ı‰¬±1fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ fl¡±˜1 Œ˝√√“‰¬± ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ·±‰¬11 fl¡±˜ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ·±‰¬11 Ó¬±ø˘fl¡± ô¶”¬Ûœfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ ά◊Àͬº Ù¬˘Ó¬ Justice delayed justice denied– fl¡Ô±¯∏±1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 ά◊2‰¬±ø1Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± ’Ҝڶö ’±√±˘Ó¬À¬ı±1Õ˘ 3.2 Œfl¡±øȬ Œ·±‰¬1 ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 10,000 ˜±Ú Œ·±‰¬1 10 ¬ıÂ√11¬Û1± 25 ¬ıÂ√1Õ˘ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1¸˜”˝√1 ø¬ı‰¬±1 Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘ Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±1 Q1±øi§Ó¬ fl¡1±ÀȬ±› fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ fl¡˚˛º Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡± ¬ı…ª¶ö±1 ¤˝◊√ ’ª¶ö±À˚˛± ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ õ∂|˚˛ ø√ÀÂ√º ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú Œ·±‰¬11 ‡±øÓ¬1Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ Œ·±‰¬11 fl¡±˜ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1 &‰¬1œ˚˛±-¬Û√fl¡œ˚˛±¸fl¡À˘˝◊√ñ ¸±Ò±1Ì fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±ÀÊ√À1º ’¸—‡… Œ·±‰¬1 ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ô¶”¬Ûœfl‘¡Ó¬ Ù¬±˝◊√˘¸˜”˝√1¬Û1± ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± Ù¬±˝◊√˘ ‡≈“‰¬ø1 ά◊ø˘›ª±ÀȬ± fl¡©Ü¸±Ò…º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Q1±øi§Ó¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 Œ·±‰¬1œ˚˛±¸fl¡À˘º Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±11 Ê√øȬ˘ Ó¬Ô± ¸˜˚˛¸±À¬Ûé¬ √œ‚˘œ˚˛± ¬ÛXøÓ¬À˚˛› ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ›¬Û1√√ø= ø¬ı‰¬±1fl¡1 ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œ˚±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¸±é¬œ¬ı±√œ ’±ø√ øÚÊ√1 ’±˚˛M√ Ó¬ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡À1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±|˚˛ ∆˘º ’±˜±1 ’±˝◊√ Ú ˜ÀÓ¬ Œˆ¬øȬ ø√˚˛± ’±1n∏∏ Œ˘±ª± ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ Œ√±¯∏Ìœ˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ’fl¡˘ ¢∂˝√√Ì fl¡À1“±Ó¬±Ê√Úfl¡ ¬ı± ø›“Ó¬±√Ê√Úfl¡ Œ√±¯∏œ øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Ú ¤È¬± fl¡Ô± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ø¬ı‰¬±11 Œé¬SÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê,√ ¸» Ó¬Ô± ¸±˝√√¸œ ¸±é¬œ1 ’ˆ¬±ªº Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±é¬œ ø√˚˛±1 ˜±ÀÚ ø¬ı¬Û√fl¡¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¬Û√1 ¬fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊√ ¬ıUÀÓ¬ ¸±é¬œ ø√˚˛±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Ù¬˘Ó¬ Œ·±‰¬1Ó¬ ¸±é¬œ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ά◊ø‰¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛ ¬ıUÀÓ¬ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±é¬œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º øÚ•ß ’±√±˘Ó¬1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¤ÀÚfl≈¡ª± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜ÚÓ¬ Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ά◊√±¸œÚ ∆˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ñ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Œ˚ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√À1À˝√√ Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˚√ Ú…±˚˛±Òœ˙¸fl¡˘fl¡ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ ’˘ ˝◊√ øG˚˛± Ê≈øάø‰¬À˚˛˘ Â√±øˆ¬«‰¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡c Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 ›‰¬1Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± Œ·±‰¬11 Ó¬±ø˘fl¡±› ˚ÀÔ©Ü √œ‚˘œ˚˛±º ø˚¸fl¡˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Œ·±‰¬1 ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ˝√√í˘ñ õ∂fl¡±˙ ø¸— ¬ı±√˘, ¸≈‡¬ıœ1 ø¸— ¬ı±√˘, ¸≈À1˙ fl¡±˘˜±√œ, ¬ı˘1±˜ Ê√±‡±1, ¬õ∂Ó¬±¬Û ø¸— fl¡±˝◊√1Ú, ¤˜ Œfl¡ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡, √˚˛±øÚøÒ ˜±1±Ì, ˘±˘≈ ¬õ∂¸±√, Œ˚˛øά˚˛≈1±m±º ’±Úøfl¡ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ú1ø¸—˝√√ 1±›1 ›¬Û1ÀÓ¬± Œ·±‰¬1 ’±øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 ·ÌÓ¬La øÓ¬øᬬıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ, fl¡±˚«¬Û±ø˘fl¡± ’±1n∏ Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡± ¸fl¡À˘±À1 ¶§Ó¬LaÓ¬± ¬¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±ÀȬ± ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛º Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 ¶§Ó¬LaÓ¬±› Œ¸˝◊√√À1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı øÚˆ¬«œfl¡ˆ¬±Àªº
Œ˚±ª±
øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¬ÛÀ¯∏fl¡Ó¬ ’±˘Ù¬±1 Úª-·øͬӬ fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ˜≈‡¬Û±S ’1n∏À̱√˚˛ √À˝√√±øȬ˚˛±˝◊√ ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ ˆ¬Õ˘ ¬ı±Ó«¬± ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘ Œ˚ ëά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±˜±1 õ∂±Mê√Ú ¸Ó¬œÔ«, ’Ô«±» ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± õ∂±Mê√Ú ’±˘ƒÙ¬±íº ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√ Ó¬ õ∂‰¬±1 ˝√√í˘ øfl¡ Ú˝√√í˘ ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ∆˝√√-∆‰¬ ˘·±˝◊√ ø√À˘ Œ˚ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±˘Ù¬±1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ 1‡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±À¸› 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ÀÊ√±À1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1À˘º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì S꘱i§À˚˛ ά◊M√ 5 ∆˝√√ ¬Ûø1˘º øfl¡c ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±À¸ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“À1 √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ« Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ øfl¡c ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ È≈¬ ˜±S› ˙s ¤È¬± ά◊2‰¬±1Ì Úfl¡ø1À˘ ’Ô«±» ¸fl¡À˘±Àª Œ˜ÃÚ ¬ıËÓ¬ Ò±1Ì fl¡ø1À˘º ¤fl¡±—˙¬ ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘± Œ˚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Úfl¡1±fl¡ ∆˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’·¬Û √˘1 øˆ¬Ó¬1 ‰¬í1±Ó¬ ≈√Ȭ± ∆Ù¬√1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ¤fl¡±—˙1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ’±Ú¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±˘√À1˝◊√ Ê√±øÚøÂ√˘ Œ˚ øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡¬Û±S ’1n∏À̱√˚˛ √À˝√√±øȬ˚˛± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘fl¡ ¸±1øÔ fl¡ø1 ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˘·Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ ’˚≈øMê√fl¡1 fl¡Ô±º fl¡±1Ì, ¬Û”¬ı«ÀÓ¬˝◊√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± Ȭ±Î¬± Œ·±‰¬1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜˝√√±˜±Ú… &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ëflv¡œÚÂ√œÈ¬í ø√ ∆ÔÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ’±À˝√√± Ȭ±Î¬± Œ·±‰¬1 ¸µˆ¬«Õ˘º Ȭ±Î¬± Œ·±‰¬1Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ Œfl¡øÓ¬˚˛± ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√˚˛ ñ ëŒ˚øÓ¬˚˛± ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ά◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ fl¡±˚«
Œfl¡±Ú ø√À˙ ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…»¬ ¸•Û±√Ú fl¡À1 ’Ô¬ı± øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ‰¬À˘ Ú±˝◊√ ¬ı± ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a Ôfl¡±1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ºí ø˚À˝√√Ó≈¬ ˜˝√√±˜±Ú… ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ȭ±Î¬± Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ëflv¡œÚÂ√œÈ¬í ø√ ∆ÔÀÂ√ , Ó¬±1 ¬Û1±˝◊√ õ∂˜±Ì ˝√√˚˛ Œ˚ ’±˘Ù¬± Ó¬Ô± Œfl¡±ÀÚ± øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œ1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ ¬ı± Ú±øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘ ¤È¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬ı±Ó¬ø1fl¡ ∆˘ ∆˝√√-∆‰¬ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ ¬ı± fl¡íÓ¬º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¸¬ÛÀé¬ 1±˚˛√±Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’·¬Û √˘1 [¬ıÓ«¬˜±ÚÀ1±] ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Ê√ÀÚ È¬±Î¬± Œ·±‰¬1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜˝√√±˜±Ú… ’±√±˘Ó¬1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…√√ 1±˚˛√±Ú ø√ ∆ÔÀÂ√˝◊√ ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ˜˝√√±˜±Ú… ’±√±˘Ó¬1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± ¸˜˚˛ Ú©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÔ«fl¡ Ê√ø1˜Ú±À˝√√ ø¬ıø˝√√À˘º ¤˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√À1± :±Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’õ∂±¸—ø·fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¤È¬±fl¡ ∆˘ ∆˝√√-∆‰¬ fl¡1±1 øfl¡¬ı± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ Ú±ˆ¬±À¬ı±º ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤À˚˛ Œ˚ ’¸˜1 √À1 ø¬ıøˆ¬iß ;˘ôL ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ¤‡Ú Œ√˙Ó¬ ˚ø√ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ øfl¡Â≈√˜±Úfl¡ ∆˘ ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…»¬ ¬ı±1n∏ Œfl¡±Úø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1¬ı∑
ˆ¬±1Ó¬ ¬ı1± ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ˙±¸Ú ˆ¬±1 ‰¬À˘±ª± ¤‡Ú Œ√˙Ó¬ ˙±¸fl¡ ¬Ûé¬ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1‡Ú 1±˝◊√ Ê√1 ›‰¬1Ó¬ ø˚˜±ÀÚ √±˚˛¬ıX, ø¸˜±ÀÚ˝◊√ √±˚˛¬ıX ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬ Ó¬Ô± ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√±º ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√ 1 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬ıUø‡øÚ øÚˆ¬«1 fl¡À1 ‰¬1fl¡±1 ¤‡Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬1fl¡±1 ¤‡ÀÚ ¬ıUø‡øÚ ˆ¬≈˘ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ø˚À¬ı±1 ˆ¬≈˘1 fl≈¡Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ√˙‡Ú1 ¸±Ò±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1À̺ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±1 ¤‡Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 ’Ô¬ı± Œ˚±·±Rfl¡ ¬Û1±˙˜«À1
¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¤fl¡ ¸≈ø¶ö1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1̺ ¤‡Ú Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1 Œ√˙‡Ú1 ˆ¬øª¯∏…»º 1±Ê√ÚœøÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±À· Œ√˙‡Ú1 õ∂·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¸±Ò±1Ì √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 fl¡˘…±Ì1 ¶§±Ô«Ó¬º Œ√˙‡Ú1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ˘·ÀÓ¬ √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Ó¬Ô± Úª-õ∂Ê√ij1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1鬱 ’±1n∏ ≈ √ Ú « œ øÓ¬’øÚ˚˛ ˜ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ À Ó¬ Œ˚ÀÚÒ1Ì1 1±Ê√ Ú œøÓ¬1 õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú ˝√ √ ˚ ˛ , ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1 1±Ê√ Ú œøÓ¬À˝√ √ ¤‡Ú Œ√ ˙ 1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú º
...ø¬ıÀ1±Òœ1 ’øô¶Q1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1 ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1º ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ ˙øMê√˙±˘œ Ó¬Ô± ¸≈¶ö ø‰¬ôL±Ò±1±1 ˝√√íÀ˘À˝√√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤‡Ú ˆ¬±˘ ‰¬1fl¡±1 ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ¤‡Ú Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¤‡Ú ˆ¬±˘ ‰¬1fl¡±1 ά◊¬Û˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˙±¸fl¡ ¬Ûé¬ ø˚˜±ÀÚ √±˚˛¬ıX, ø¸˜±ÀÚ˝◊√ √±˚˛¬ıXø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√±º ’ªÀ˙… Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¤fl¡ ¸≈ø¶ö1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì1º... ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ά◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¬ıUø‡øÚ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ¬Û±À1º øfl¡c Ó¬±1
øfl¡c ’±ø˜ ˚ø√ ’¸˜1 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì Ó¬Ô± 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ ¬Û˚« ± À˘±‰¬Ú± fl¡À1± ŒÓ¬ÀôL Œ√ ø ‡¬ıÕ˘ ¬Û±˜ Œ˚
¶§ ± ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ À 1 ¬Û1± ’¸˜1 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏ … » S꘱i§ À ˚˛ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ’gfl¡±11 Ù¬±À˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ º fl¡±1Ì, ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ √ ˘ À1 õ∂Ò±Ú ˘é¬… ∆˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ 鬘Ӭ± √‡˘ , ˜±ÀÔ“ ± 鬘Ӭ± ˘±À·º ˝◊ √ À Ȭ± 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ √ À ˘ ø¸ÀȬ± 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ √ ˘ fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı√ Ú ±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 , ¸¬ı« ¸ ±Ò±1Ì Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì1 ›‰¬1Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ [∑] Œ˝√ √ ˚ ˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 , ¤Ê√ Ú 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊ √ ’±Ú ¤Ê√ Ú 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ˆ¬øª¯∏ … » Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ò√ ı —¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ñ Ó¬±Àfl¡ ∆˘À˚˛ ¬ı…ô¶ ∆˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±øÊ√ 1 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ø¬ıfl‘ ¡ Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ’¸˜1 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì SêÀ˜ fl¡˘≈ ø ¯∏ Ó ¬ ∆˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ , ˚±1 ¬Ûø1̱˜ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı øfl¡c ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª˝◊ √ º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 øfl¡Â≈ √ ˜ ±Ú 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ¬Û‘ á ¬À¬Û±¯∏ fl ¡Ó¬±Ó¬ ’¸˜Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’-1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ ø ͬÀÂ√ º ˚ø√ › ¤ÀÚ Ò1Ì1 √ ˘ -¸—·Í¬Ú¸˜” À ˝√ √ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ∆˝√ √ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸µˆ¬« Ó ¬ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± Œ√ ‡ ± ˚±˚˛ , õ∂fl‘ ¡ Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 ά◊ À V˙… ˝√ √ í ˘ñ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 ¬Û‘ á ¬À¬Û±¯∏ fl ¡Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ Ú fl¡ ¸≈ 1 鬱 ø√ ˚ ˛ ± À˝√ √ º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¤fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1ÀÌ› ’¸˜1 ¸±˜±øÊ√ fl ¡ Ó¬Ô± 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ º ˜≈ Í ¬1 ›¬Û1Ó¬ 鬘Ӭ± √ ‡ À˘˝◊ √ 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ √ ˘ Ó¬Ô± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¤fl¡˜±S ¸À¬Û±Ú Œ˝√ √ ± ª± ¬ı±À¬ı 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ √ ˘ Ó¬Ô± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¤fl¡˜±S ¸À¬Û±Ú Œ˝√ √ ± ª±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ Ê√ · Ó¬‡ÚÓ¬ S꘱i§ À ˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¤fl¡ ë¸ô¶œ˚˛ ± í 1±Ê√ Ú œøÓ¬1 õ∂Àª˙ ‚øȬÀÂ√ º ëά0 ø˝√ √ ˜ ôL ø¬ıù´ ˙˜« ± õ∂±Mê√ Ú
[Œ˘ø‡fl¡±1 ŒÙ¬±Ú – 98640-93739]
’±˘Ù¬±í ñ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ øfl¡Â≈ √ ˜ ±Úfl¡ ∆˘ ∆˝√ √ - ∆‰¬ ¸‘ ø ©Ü fl¡1±ÀȬ±› ¤fl¡ ¸ô¶œ˚˛ ± 1±Ê√ Ú œøÓ¬À1 øÚ√ ˙ « Ú º ø˚ ø√ Ú ±˝◊ √ ¸±—¸√ fl≈ ¡ ˜±1 √ œ ¬Ûfl¡ √ ± À¸ 1±Ê√ … ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ± ά◊ O ±¬ÛÚ fl¡ø1 Ó¬√ ô L1 ¬ı±À¬ı √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˝◊ √ ø Â√ ˘ , ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ √ ˘ ¸˜” À ˝√ √ ∆˝√ √ - ∆‰¬1 ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1øÂ√ ˘ , ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ± ˝◊ √ ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ õ∂ùü1 ά◊ √ ˚ ˛ ∆˝√ √ ø Â√ ˘ ñ ’¸˜1 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏ … » ¬ı±1n∏ Œfl¡±Ú ø√ À ˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ∑ ¤ÀÚ Ò1Ì1 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¬Û1± ’¸˜1 Ê√ Ú ¸±Ò±1ÀÌ ¬ı±1n∏ øfl¡ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1Ø fl¡±1Ì, 1±˝◊ √ Ê √ 1 ¡Z±1± øÚ¬ı« ± ø‰¬Ó¬ Ê√ Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√ ¸fl¡À˘˝◊ √ ˝√ √ í ˘ Œ√ ˙ 1 ˜≈ 1 ¬ı3 œ º ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊ √ øÚˆ¬« 1 fl¡À1 ¤‡Ú Œ√ ˙ 1 ˆ¬øª¯∏ … »º 1±Ê√ … ¸ˆ¬±1 √ À 1 ¬ÛøªS ¸√ Ú ÀÓ¬± ˚ø√ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’-õ∂±¸—ø·fl¡ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ øfl¡Â≈ √ ˜ ±Úfl¡ ∆˘ ’˚Ô± ¸˜˚˛ Ú©Ü fl¡À1 ’Ô¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ó¬Ô± ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’ˆ¬±ª’øˆ¬À˚±·, ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı fl¡íÓ¬∑ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı Œfl¡±ÀÚ∑ Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± Œ˚ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ øfl¡Â≈√˜±Úfl¡ ∆˘ ∆˝√√-∆‰¬1 ¸‘ø©Ü¬ fl¡ø1 ’¸˜1 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± Úfl¡ø1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±, 1±Ê√…¸ˆ¬± Ó¬Ô± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 √À1 ¬ÛøªS ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ , 1±˝◊√ Ê√1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ˙±¸fl¡ ¬Ûé¬fl¡ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±ÀȬ±À˝√√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À1 ά◊ÀV˙… Ó¬Ô± ˘é¬… Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º fl¡±1Ì, ø¬ıÀ1±Òœ1 ’øô¶Q1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1 ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1º ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ ˙øMê√˙±˘œ Ó¬Ô± ¸≈¶ö ø‰¬ôL±-Ò±1±1 ˝√√íÀ˘À˝√√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤‡Ú ˆ¬±˘ ‰¬1fl¡±1 ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ¤‡Ú Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¤‡Ú ˆ¬±˘ ‰¬1fl¡±1 ά◊¬Û˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˙±¸fl¡ ¬Ûé¬ ø˚˜±ÀÚ √±˚˛¬ıX, ø¸˜±ÀÚ˝◊√ √±˚˛¬ıX ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√±º ’ªÀ˙… Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¤fl¡ ¸≈ø¶ö1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì1º [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 95776-13253]