Dib 01062014

‰¬Ó≈¬Ô« ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 295 z Œ√›¬ı±1 z 17 ŒÊ√ͬ, 1936 ˙fl¡ z 1 Ê≈√Ú 2014 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

4th

z Issue

295

Sunday, 1st June, 2014, Total Pages 12

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

’•§≈¬ı±‰¬œ1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’¸˜ w˜Ì

√ø1^ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ

˜± fl¡±˜±‡…±1 ’±˙œ¬ı«±√ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√¬ı Œ˜±√œ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±

¤fl¡¬ı‰¬Ú ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¬œ˚˛±

ø¬ıËøȬÂ√

¸±•⁄±Ê√…1 Œ¬ıø˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ Î≈¬¬ı ·í˘ , øfl¡c ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 ¸±•⁄±Ê√… ¬ıU&ÀÌ ¬ı±øϬˇ ·í˘º Ó¬±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˝√√í˘ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√1 ø¬ıfl¡±˙1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ô¶11 ˘·Ó˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 ’ø¬ıÀ26√√… ¸•Ûfl«¡º ø¬ıù´±˚˛Ú1 ¤˝◊√ ˚≈·Ó˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û› ’±·Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬ˘º ’±Úøfl¡ ‰¬œÚ, Ê√±¬Û±Ú, Ê√±˜«±Úœ ’±ø√ Œ√˙ÀÓ¬± ˝◊√—1±Ê√œ ø˙鬱1 õ∂Àª˙ ’±1n∏ ¸•x¸±1Ì ‚Ȭ±À1± ˚ÀÔ©Ü ø√Ú ˝√√í˘º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± qXÕfl¡ ø˙øfl¡¬ıÕ˘, ø˘ø‡¬ıÕ˘ ’±1n∏ fl¡í¬ıÕ˘ ø˙fl¡±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª Ú˝√√íÀ˘› ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ø˝√√μœfl¡ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏±¶§1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› ¸fl¡À˘± 1±©Ü™œ˚˛ Œ˚±·±À˚±·1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± Œ√˙1 ÚªøÚ˚≈Mê√ õ∂Ò√±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡±˜±‡…± ˜øμ1Ó¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ’ôLÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¸≈1鬱1 ø√˙ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡ÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸”SÀȬ±Àªº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ √˘œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±À1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¤‡Ú ¸≈‡1 ¸—¸±1

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

˜LaœÀ·±È¬1 ¬ı…ª¶ö± ¬ı±øÓ¬˘, øé¬õ∂Ó¬±À1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√ÌÓ¬ ˜Laœfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬Û ¤˜ ’íÀª√√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 Œ˜í – ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 ¸˜ô¶ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±fl¡ ·øÓ¬ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 鬘Ӭ±1 ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√º ’¸•Û”Ì« ¸fl¡À˘± fl¡±˜À1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˚Ô±¸yª ˙œÀ‚Ë ø¸X±ôL ¢∂˝√ÌÀ1± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß √511

˜Laœ¸fl¡˘fl¡º ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ 鬘Ӭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¸fl¡À˘± ˜LaœÀ·±È¬ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ˜LaœÀ·±ÈŒÚ±À˝√√±ª± fl¡1±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL1 fl¡Ô±› ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ 9Ȭ± ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ˜LaœÀ·±È¬ [˝◊√ øÊ√ ’í ¤˜] ’±1n∏ 21Ȭ±

¤˝◊√¬ı±1 Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ¤ø1¬ı Œ˚±À·f ˚±√Àª

ø√~œ1¬Û1± ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» 1øfl¡-õ∂≈√…Ó¬1

’ôL–fl¡μ˘ ¬ı±øϬˇÀ˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±¬ÛÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 Œ˜í – ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 é¬ÀôLfl¡œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ‰¬˜fl¡ Ò”ø˘¸±» Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¸—· ¤ø1ÀÂ√ ˝◊√Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√º ˙øÚ¬ı±À1 Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ √˘1 ¸fl¡À˘± ¬Û√¬ıœ1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS Ê√˜± ø√À˚˛ Œ˚±À·f ˚±√Àªº 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √À˘ ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ø˚ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ Ó¬±1 ΔÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˚±√Àª Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’ªÀ˙… ’±¬Û1 ¬ı±À¬ı ’øÓ&1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬ÛÓ¬√…±·-¬ÛS ¶§œfl¡±1 fl¡1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 Œ˜í – 1±Ê√…Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı¸—¬ı±√ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±5 fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀGº fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛

’¸˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı¸—¬ı±√1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ˜øÓ¬˘±˘ Œˆ¬±1±, Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±√ ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œfl¡ Δ˘ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±ø˘ 1±Ê√…1 ¬ıÚ ’±1n∏

øé¬õ∂Ó¬±À1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 øÚÀ«√˙ ·Õ·1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜√1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ˜≈‡… ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 Œ˜í – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√ Ôfl¡± ’¢∂±øÒfl¡±1õ∂±5 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 1+¬Û±˚˛Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê1√ ’±øÊ√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ’±˚˛≈Mê√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 31 Œ˜í – ø¬ıù´1 ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ√‡≈›ª± Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂˙—¸Úœ˚˛ ’±1n∏ ’±√1Ìœ˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœfl¡ ø˚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ 1±Ê√…1 ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ófl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸•Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ’±1n∏ ˜Laœ Œ¸±À̱ª±˘Àfl¡± ¤˝◊√ Ó¬√ôLÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ø¬ıù´ Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚÓ¬ ¬ıÂ√ø1 9 ˘±À‡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˚˛¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 Œ˜í – øÚÊ√1 ¶§±¶ö…fl¡ Δ˘› ¸À‰¬Ó¬Ú Ú˝√√˚˛ ø¬ıù´1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±fl¡º Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ› ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ¤ÀÚ ’ˆ¬…±¸ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ıù´fl¡ Ò“¬Û±Ó¬˜≈Mê√ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú Œ√˙Àfl¡ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ò“¬Û±Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±·Ó¬± ˜˝√√±Ú·1œÓ¬, ˙øÚ¬ı±À1

¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ú…±˚˛±˘˚˛1

&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı–Ó¬ 1±Ê√…1 Œ˚±·… õ∂±Ô«œfl¡ ¬ı=Ú±

øÚ1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬ ˆ¬—·1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ¬ı…Ô«

Δ˙øé¬fl¡ Ê√·Ó¬Ó¬ ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 1±Ê√…1 Ô˘≈ª± ø˙øé¬ÓÓ¬Ô± ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œfl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 Œ˜í – ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1鬱Ӭ ¬ı…Ô« ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ıíΫ¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ øÚ1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ¸ø˜øÓ¬ ˆ¬—·1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ1 ¸≈1鬱1 Ú±˜Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫø¬ı·Ó¬ 2003 ‰¬Ú1¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± 177.32 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Ú√œ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 ˜±øȬ ¤‰¬¬Û1±› 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ıíΫ¬1 ¤˝◊√ ’¬ÛÀ‰¬©Ü±Ó¬ ’ªÀ˙… Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ϭ±À˘ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛º ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ú√œ¡Zœ¬Û Ó¬Ô± ’¸˜1 ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú ˜±Ê≈√˘œ1 ¸≈1鬱fl¡ Δ˘ √œ‚« 12 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ‰¬1fl¡±1œ Ȭfl¡± ’¬Û‰¬˚˛ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &ª±˝√√±È¬œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸˝√√– ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û√Ó¬ ά◊M√1 õ∂À√˙1 õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œ˚±-Ê√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 Œ˜í¬ – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˝√√μœ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ 1±Ê√…1

¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ά◊À√…±· ’±1n∏ ˙øMê√ ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘, ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√, Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂øÓ¬ 1±Ê√…ÀÓ¤˝◊√˜ƒÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 Œ˜í – Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö… ˜La̱˘À˚˛ Œ√˙1 õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸1œ fl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœ ά±– ˝√√¯∏« ¬ıÒ«ÀÚº Œ√˙¬ı±¸œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…Ó¬ ˆ¬≈ª± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Œ¬ı˝√√± Úœ1ª ø˙鬱˜Laœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 Œ˜í – ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± Ó¬Ô± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘± ¬ı…ô¶ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘º øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ Œfl¡±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

≈√&Ì ¬ı‘øX ø¬ı≈√…Ó¬1 ‰¬±ø˝√√√± øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˚±·±Ú1 √±¬ıœ ’±Â≈√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 31 Œ˜í – ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚÀ˚˛ Œ√‡± ø√ÀÂ√‰¬ ˚±1 Ù¬˘Ó¸‚Ú Œ˘±Î¬Àù´øά— 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±øÊ√ 1 „√ √ ± 1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û1 ëø˜Â√ Ú 84+’ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¸≈1鬱fl¡ Δ˘ Ó¬»¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«± ¸¬ı«±1 Œ‚±¯∏̱fl¡ ’±√1øÌ 1øfl¡¬ı≈˘1

¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«

˜LaœÀ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜LaœÀ·±È¬À1 ˜≈1¬ı3œ1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊Úœº õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˝◊√ øÊ√ ’í ¤˜ ’±1n∏ øÊ√ ’í ¤˜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø˚À¬ı±1 ø¸X±ôL ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 Δ1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ˜Laœ ¬Û˚«±˚˛Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı¸—¬ı±√ – ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 õ∂ô¶±ª fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±G1

·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL

Œ·±˘±‚±È¬1 fl¡±1±·±1Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 Œ˜í – 1±Ê√…1 √ø1^ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ‡≈¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡ø1¬ı ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚº ñ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL, ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ √ø1^ Ó¬Ô± Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˘é¬… 1±ø‡ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ ’±1y 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜Laœfl¡ Œ˜±√œ1 ’øÒfl¡ 鬘Ӭ±

ά±À˚˛ø1˚˛±Ó’±Sê±ôL 60 fl¡˚˛√œ ©Ü±Ù¡ ø1¡ÛíÈ¡«±1, Œ·±˘±‚±È¡, 31 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘± fl¡±1±·±1Ó¡ ¤ÊÚ-≈ÊÚ Ú˝˚˛, ˜≈Í¡ 60 ÊÚ fl¡±1±¡ıμœ ;1, ˜”11 ø¡ı¯∏, fl¡±˝, ά±À˚˛ø1˚˛± ’±ø Œ1±·Ó¡ ’±Sê±ôL Δ˝Àº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÚfl¡ øÀÚ fl¡±1±¡ıμœ¸fl¡˘ ÊøÈ¡˘ Œ1±·Ó¡ ’±Sê±ôL ˝í¡ı Òø1À ˚ø› fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘«¡¡Ûé¡˝◊ ά◊¡Û˚≈Mê ø‰¡øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1± ¡ı≈ø˘ ’øˆ¡À˚±· ά◊O±¡ÛÚ Δ˝Àº Œ·±˘±‚±È¡1 fl≈¡˙˘ Œfl¡“±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈‡… ˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱ – ¬ı‘øX ˝√√í¬ı Ê√˘¬Û±øÚ›

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 Œ˜í – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 √‡˘1 ˘é¬…À1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ëø˜Â√Ú 84Ÿ¬íº ’±øÊ√ fl¡±øÊ√1„√√±1¬Û1±˝◊√ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øg fl¡±˚«Ó¬– 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±À˘º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬±ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 ¸fl¡À˘± ø√˙ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í˘º fl¡±øÊ√1„√√±1 fl¡ÚÀˆ¬Úƒ˙…Ú Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12.20 ¬ıÊ√±1¬Û1± 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ

¸¬ı«±1 ŒÚÓ‘¬QÀÓά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓÚ±ø˜¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û

&1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±À·À1 √˘ Ó¬…±· ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1±1

’·¬Û ŒÚÓ¬±fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˜˝√√ôL1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 31 Œ˜í – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLÀfl¡ Òø1 ’±Ú ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±1 √˘1 ŒÚÓ‘¬Q ‡±˜≈ø‰¬ Ôfl¡±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√Ó¬ ø¬ıù´±¸œ √˘ÀȬ± ‰¬1˜ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ı·ÓŒ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ1±Ê√…‡Ú1 ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±S 3 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È˘±ˆ¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ 鬱ôL Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬fl≈¡ Œ‡±˘ ŒÚ±À‡±ª± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 Œ˜í – Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˘øÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 1±Ê√…1 3 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±º ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ’±øÊ√ fl¡±øÊ√1„√√±1 fl¡ÚÀˆ¬Úƒ˙…Ú Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √˘ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Δ¬ıͬfl¡Ó1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˘øÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ͬ±˝◊√ ¬Û±˚˛√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± 2 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ˙± ά◊¢∂¬ÛLöœÀ1 &˘œ˚˛±&˘œ ’±1鬜1 fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’±Ó¬—fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡1øÌ, 31 Œ˜í – ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Δ¬ıͬ±˘±—Âí√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı·1œ ’±—˘— ·“±ªÓ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤Â√1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-Œ¸Ú±Ò…é¬ 1+∏¬ÛøÂ√— ŒÈ¬1Ì ›1ÀÙ¬ Â√±˜Ùˬœ ŒÈ¬1Ìfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˙”Ú… ”√1Q1¬Û1± &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ‰¬±=˘… ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±1˘—ÀÂ√ª±Ó¬ Ú±˜1 ·“±›‡ÚÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Â√ ø¬Û øÊ√ 1 Œ˝√ √ “ ‰ ¬±ÀÓø¬ı ¤˜ άø¬ıv Î ¬◊ Ó Œ˜±√ œ Œ¬ı±˜±-Œ¢∂ÀÚά õ∂øÓ¬À1±Òœ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ·±Î¬ˇœ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘, ‰¬fl¡± Ù≈¬øȬÀ˘› Ô˜øfl¡ Ú1˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 Œ˜í – Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊øͬ¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ∑ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û ¶®í1ø¬Û’í ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÕ˘› ˜ø˝√√f± Œfl¡±•Û±Úœ1 ¶®í1ø¬Û’í‡ÚÀÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¸fl¡À˘±Àª ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘, ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¶®í1ø¬Û’íÓ¬ ά◊øͬÀ˚˛˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜øLaQ1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˚±¬ıº øfl¡c õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 øÚ1±¬ÛM√√±1

√±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ õ∂ÀȬflƒ¡˙…Ú ¢∂n¬Û ¤Â√ ø¬Û øÊ√À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√œª ·±gœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı ¶®í1ø¬Û’í ·±Î¬ˇœ‡Ú øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙1¬Û1± ά◊¬Û˚≈Mê√ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¶®í1ø¬Û’í Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’Ú≈À1±Ò ’¢∂±˝√√… fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√ ¤Â√ ø¬Û øÊ√À˚˛º ¤Â√

ø¬Û øÊ√1 ˜ÀÓ¬, ÚÀ1f Œ˜±√œ ø¬ı ¤˜ άø¬ıvά◊ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊øͬ¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ı ¤˜ άø¬ıvά◊1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¶®1Ì 760-¤˘ ’±˝◊√ ˝√√±˝◊√ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ¤øά˙…Ú1 ·±Î¬ˇœÀ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡Úˆ¬˚˛Ó¬ ¤‡Ú Ú˝√√˚˛, ≈√‡Ú Ú˝√√˚˛ ‰¬±ø1‡Ú ø¬ı ¤˜ άø¬ıvά◊ Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√‡Ú ø¬ı ¤˜ άø¬ıvά◊ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ fl”¡È¬±‚±Ó¬fl¡±1œÀ˚˛ 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 31 Œ˜í – ˜± fl¡±˜±‡…±1 ’±ø˙¸∏ Œ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ’ø‰¬À1˝◊√ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1+À¬Û Œ˜±√œ1 õ∂Ô˜ÀȬ± ’¸˜ w˜Ì1 Ó¬±ø1‡ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’•§≈¬ı±‰¬œ1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ fl¡±˜±‡…± ˜øμ1 √˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÀ1 ’¸˜Õ˘

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Óz

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

1 Ê≈√Ú, Œ√›¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 31 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±˜øÓ¬ø¶öÓ¬ Â√ø˝√√√ ø¬Û˚˛˘œ Ù≈¬fl¡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Ú±˜ˆ¬øÓ¬«1 ¬õ∂-¬ÛSÓø¬ı¸—·øÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±øÊ√ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Ú±˜ˆ¬øÓ¬«1 õ∂-¬ÛS ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ò1± ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú±˜ˆ¬øÓ¬«1 õ∂-¬ÛSÀ¬ı±1Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…˘±˚˛‡Ú1 Ú±˜ Â√ø˝√√√ ø¬Û˚˛˘œ Ù≈¬fl¡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« Â√ø˝√√√ ø¬Û˚˛¬Ûœ Ù≈¬fl¡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı≈ø˘ Â√¬Û± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˜˝√√±ø¬ı√±˘˚˛‡Ú1 Ú±˜1 ˆ≈¬˘ Ôfl¡± õ∂-¬ÛSÀ¬ı±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ¤Â√ ¤Â√ Ê√±˜±Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ófl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı¸—·√øÓ¬1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ¸¬Û«√—˙ÚÓø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±, 31 Œ˜í – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±√±1¬ı±1œ ·“±ª1 ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± ˜±√±1¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ·ÀÌ˙ Δ¬ı˙… [37]1 Œ˚±ª± 27 Œ˜íÓ¸¬Û«√—˙ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ı¬ı1Ìœ ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø√Ú± ·ÀÌ˙ Δ¬ı˙…˝◊√ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˜±Â1√ Œ¬Û±Ú± Œ˜ø˘¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¸±À¬Û ŒÓ¬›“1 ˆ¬ø1Ó¬ √—˙Ú fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 Œ¬ıÊ√1¡Z±1± ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Ú˘¬ı±1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ˆ¬øÓ«fl¡1±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

¤Â√ ø¬Û øÊ√1 Œ˝√√“‰¬±ÀÓ¬ ø¬ı ¤˜ άø¬ıvά◊Ó¬ Œ˜±√œ ˚±ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά◊øͬ Œ˚±ª± ø¬ı ¤˜ άø¬ıvά◊‡Ú ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ¤Â√ ø¬Û øÊ√À˚˛ ø¬ı‰¬1± ø¬ı ¤˜ άø¬ıvά◊‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Ò1Ì1 ˝√√í¬ıº ˜±S 6.2 ŒÂ√Àfl¡G1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ¤˙ øfl¡˘íø˜È¬±1 ·øÓ¬À¬ı· ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¤˝◊√ √·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛± ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ˚±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ·øÓ¬À¬ı· ¬ı‘øX fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ø¬ı¬ÛÓ¬√ Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚˛±1 ·øÓ¬À¬ı· õ∂øÓ‚∞I◊±Ó¬ 210 øfl¡˘íø˜È¬±1Ó¬ ¸œ˜±¬ıX fl¡ø1 1‡± ˝√√í¬ıº øÓ¬øÚȬ± ø¬ıÀ˙¯∏ ø√˙Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı ¤˜ άø¬ıvÀª õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ø¬ı ¤˜ άø¬ıvά◊ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ¬ı±˜± ¬ı± Œ¢∂ÀÚά1¡Z±1± ’±Sê±ôL Ú˝√√í¬ıº Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¤ Œfl¡ øÂ√ø1Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ıμ≈Àfl¡À1 ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœfl¡ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ıº ’±Àfl¡Ã ’Ú…±Ú… ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œÀ1 ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ1 ·øÓ¬À¬ı·

AR TICLE WORLD ARTICLE S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94018-06952, 95087-49232 (M)

¸•xøÓ¬ ¤Â√ ø¬Û øÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Â√‡ÚÕfl¡ 760-¤˘ ’±˝◊√ ø¬ı ¤˜ άø¬ıvά◊ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ά◊øͬ¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı ¤˜ άø¬ıvά◊‡Ú1 ‰¬±˘fl¡fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ı ¤˜ άø¬ıvά◊1 ˜”˘… õ∂±˚˛ 1.87 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø˝√√f± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı ¶®í1ø¬Û’í ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú ø√¬ıÕ˘ ¤Â√ ø¬Û øÊ√fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶®í1ø¬Û’í‡ÚÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıº øfl¡c ¸≈1鬱1 ø√˙1¬Û1± ¤Â√ ø¬Û øÊ√À˚˛ ˜ø˝√√f±1 ’Ú≈À1±Ò 1鬱 fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ√˙1 ˙œ¯∏« øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àª Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ı ¤˜ άø¬ıvά◊ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ±À˝√√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

fl¡±øÊ√1„√√±1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ëø˜Â√Ú 84+’

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. Ganesh-Laxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, Ma-Saraswati, Kartik, MaDurga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ øˆ¬-12 ˝◊√ ø?Ú¸˜‘X ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Ù≈¬Àª˘ ŒÈ¬—fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’¶aÀ1 ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ø˜Â√±˝◊√ ˘ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√íÀ˘ Œ√˙1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ø˜Â√±˝◊√ ˘ õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö± ˘À· ˘À· ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂øÓ¬1鬱 ¸•§gœ˚˛ Ó¬Ô… õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√À˘ Œ¸˚˛± ø¬ı ¤˜ άø¬ıvά◊ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 øˆ¬Ó¬11¬Û1±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±ø1›È¬± ‰¬fl¡± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ø√À˘› ·±Î¬ˇœ‡Ú ¤˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ·øÓ¬ÀÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 2003 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ ø¬ı ¤˜ άø¬ıvά◊ ·±Î¬ˇœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ø¬ı ¤˜ άø¬ıvά◊Ó¬ ά◊øͬøÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚

’Ú≈øá¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ¬ÛÃ1 øÚfl¡±˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡‡Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡±øÊ√1„√√±1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡1 ’±¢∂±¸Úfl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛, ëfl¡±øÊ√1„√√±1 ‹øÓ¬˝√√…, ˜˚«±√± 1鬱1 Œé¬SÓøÓ¬˘˜±ÀÚ± ’±À¬Û±‰¬ fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡

¤ø˙„√œ√˚˛± ·“άˇ ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ·“άˇ ˝√√Ó¬…±ÓÊ√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıºí Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ófl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ·“άˇ ¸≈1鬱Ó1±©Ü™œ˚˛ ά◊…±Ú‡Ú1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±› fl¡±˜Ú± fl¡À1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Ê√±¢∂Óõ∂˝√1œ1+À¬Û Ôfl¡± ˝◊√˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜Laœ1+À¬Û Œ¸±À̱ª±À˘ ·“±Àª ·“±Àª SêœÎ¬ˇ±1 ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈5 SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡ø˙Ófl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬Ô± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬

õ∂øӬᬱ1 ˝√√Àfl¡ øÚᬱÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸≈1鬱1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ¸±À̱ª±À˘ Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÚ˜Laœ õ∂fl¡±˙ Ê√±¬ı±À√fl¡±1fl¡ ’ª·Ófl¡ø1¬ı ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜ Ó¬…±·1 ¬ı±À¬ı U—fl¡±1 ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œº ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 √˘ÀȬ±Àª ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ 7

˝√√±Ê√±1 ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡À˜› 7-8Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ŒÚÓ¬±fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı› ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¬ÛÃ1 øÚfl¡±˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ 4 Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬º ø˜Â√Ú 1?Ú √±¸, Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ø¬ıÊ√˚˛ &5± ’±1n∏ 1ø?Ó¬ √±¸fl¡ Δ˘ ·øͬӸø˜øÓ¬‡ÀÚ Œ¬ÛÃ1 øÚfl¡±˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıº ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡±øÊ√1„√√±1 fl“¡˝√√1±ø¶öÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó¬ ·“άˇ1 ˘·ÀÓfl¡±øÊ√1„√√± ¸≈1鬱 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬Ú·“±ª1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ά◊√…±Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º

øé¬õ∂Ó¬±À1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 øÚÀ«√˙ ·Õ·1 ¸ø‰¬¬ı¸fl¡À˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ’¢∂·øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡ø¯∏, ¬Ûq¬Û±˘Ú, ≈√* ά◊iß˚˛Ú, ¸˜¬ı±˚˛, ˜œÚ, ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì, ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√…, ˙øMê√, Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√, ¬Û˚«È¬Ú, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, Ú·1 ά◊iß˚˛Ú, ø˙鬱 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√ Ôfl¡± ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡

&1n∏Q¬Û”Ì« ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ fl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÓÊ√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ù¬˘õ∂¸” 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ˘é¬…Óά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡¬ı± ¸˜¸…± Ô±øfl¡À˘ Œ¸˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√

’“±Ó¬1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ^nÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈-¸˜i§˚˛ 1鬱Ӭ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ Ȭ—fl¡¬ı±˝√√±≈√1 1±˝◊√ , ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø¬ı√…±øÂ√— ˝◊√ —À˘—, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øÊ√ÀÓ¬˙ Œ‡±‰¬˘±, ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛±, ˆ¬±¶®1 ˜≈Â√±˝√√±1œ, ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f √±¸ ’±1n∏ øˆ¬ ø¬ı

¸¬ı«±1 ŒÚÓ‘¬QÀÓά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓÚ±ø˜¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û Δ·ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ’±1n∏ fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ ¸”S˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˘øÚ ˝√√í¬ı ˚ø√› øÓ¬øÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸ÚÓ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓøÓ¬øÚȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü SêÀ˜ ˚˜≈Ú±˜≈‡, ø˙˘‰¬1 ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ˚˜≈Ú±˜≈‡1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± øÂ√1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜˘ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’±1n∏ ø˙˘‰¬1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¸≈ø¶úÓ¬± Œ√Àª± ø˙˘‰¬1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘ø‡˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √œÀÚ˙ õ∂¸±√ Œ·±ª±˘±1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø˚À˝√√Ó≈¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı, Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˘øÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ7 ‡ÚÕfl¡ ’±¸Ú √‡˘ fl¡1± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©Ü1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝√√í¬ı ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘¸‘√˙º fl¡±1Ì 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ëø˜Â√Ú 84Ÿ¬í1 fl¡Ô± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√, ’±1n∏ Ó¬±1 ’—˙¶§1+À¬Û ’±øÊ√ fl¡±øÊ√1„√√±1¬Û1±˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ENTREPRENEURSHIP DEVELOPMENT CELL (EDC) Cotton College, Guwahati- 781001 Phone & Fax : 0361-2606610 E-mail : edc_fbsp@rediffmail.com Website : www.edccottoncollege.org

Four Months Self-financing Certificate Course on

Digital Photography (Still & Video) (Introduction to different cameras, camera mechanism, grammer of shot-taking & editing, sense of lighting & sound) Course Starts from : 4th August, 2014 Course Fee : 17,000/F No. of Seats : limited F Eligibility : minimum Higher Secondary (10+2) passed Admission on 'First come first serve' basis F How to Apply : The eligible applicants may submit their applications on plain paper stating their 1. Name 2. Father's/mother's name 3. Present & permanent address with phone numbers 4. Educational qualification, along with photostat copies of all relevant documents and one copy of passport size photograph F F

Application should be addressed to : The Chief Coordinator Entrepreneurship Development Cell (EDC) Bhuban Ram Das Bhawan Cotton College, Guwahati- 781001 J Candidates must bring all the relevant documents in original while taking the admission.

Janasanyog/711/14

Ú±˜øÓ¬1 Â√ø˝√√√ ø¬Û˚˛˘œ Ù≈¬fl¡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ˆ¬øÓ¬«1 õ∂-¬ÛSÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬

¬Û…±À1˘±˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Δ¬ıͬfl¡Ó˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√…Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚ ˙œÀ‚Ë ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˙øMê√‡GÓ¬ ¶§-øÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤‡Ú fl¡˜«-’“±‰¬øÚ õ∂dÓfl¡ø1¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙鬱

ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√…1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±øÊ√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜Àά˘ ¶≈®˘¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı› ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ¤Àfl¡√À1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º

ø˜Ê«√±Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¬ıÀ˘1í ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 31 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª± 28 Œ˜í1 øÚ˙± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ú•§1Àõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬Û˘±˙¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˘±˝√√±1‚±È¬1 ¸˜œ¬Û1 Œ‰¬ÃÔ±˘± ·“±ªÓ¬ ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ øÚ˙±˝◊√ ·1±fl¡œø¬ı˝√√œÚ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ·1±fl¡œ ›À˘±ª± Ú±˝◊√ º

NOTICE INVITING TENDER Short sealed tender are hereby invited for each group of the following articles/items by the undersigned from bonafide stockiest, dealer Supplier to supply as per enclosed list to the observation Home, Boko, Bamunigaon, Kamrup for the year 2014-15. Tender will be received by the undersigned on 10th June/2014 up to 3:00 pm tender will be opened on the same day or as per direction of the District Level Purchase Committee. The term and condition are enclosed herewith. In case of taxable items the tax should be included with the offered rate. The vat will be deposited to the Govt. from the bill. The detailed particulars may be seen in the office of the undersigned during office hour of any working day.

GROUP OF ITEMS : 1. Group-A : Ration and item daily need.

2. Group-B : Vegetable, Fish, Meat and Festival items.

3. Group-C : Non-Dietary items (seap, oil, Firewood, Colgate, Clothing etc.)

4. Group-D : Recreational, Sport, extra curriculum activities, educational items, Vocational training tool & Raw mat.

1. The tender will not be valid without court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees Eight & Paise Twenty Five) only Affixed for general and Rs. 4.25 (Rupees Four and paise Twenty Five) only for ST/SC/OBC. 2. The tender must be accompanied by the earnest money of Rs. 1,500/ - (Rupees One Thousand & Five Hundred) only for General for each group of item and Rs. 750/- (Rupees Seven Hundred Fifty) only for ST/SC/OBC for each group in the form of Bank draft/Call deposit from any nationalized Bank duly pledged in favour of the Superintendent, i/c Observation Home, Boko, Bamunigaon, Kamrup. The earnest money of the unsuccessfully tender will be released after finalization of the contract. The earnest money of the selected tender will be retained and released after completion of work.

3. The tender must be sealed and address to the Superintendent, i/c observation Home, Boko, Bamunigaon, Kamrup. The sealed envelop should be subscribed with words "TENDER FOR SUPPLY OF DIETARY ARTICLES GROUP-A", "TENDER FOR SUPPLY OF NON-DIATRY ARTICLES", "TENDER FOR SUPPLY OF RECREATIONAL, SPORT ITEM, EXTRA CURRICULUM, EDUCATIONAL ITEM, VOCATIONAL TRAINING ITEMGROUP-D" for year 2014-15.

4. The tender must be accompanied by the attested copies for Registration/Licence, Income Tax return, Vat clearance certificate, Caste Certificate, in case of ST/SC/OBC Financial sound certificate from nationalized Bank along with account No. and annual statement and passport size photo.

5. The successful tenderer will have to deposit money of Rs. 30,000/(Rupees Thirty Thousand) only for group-A and C and Rs. 15,000/(Rupees Fifteen Thousand) only for group-B and D in the form Bank Draft/Call deposit pledged in favour of the Superintendent, i/c Observation Home, Boko, Banunigaon, Kamrup which will be released after completion of work.

6. The successful tender will have execute a deed of agreement which will have to be duly registered.

7. If any contractor/supplier fails to supply the articles as per requirement his contract may be terminated and security money will also be forefited.

8. Sample of articles for each group of items (accept the branded items) to be submitted along with the tender paper and without the same tender will not be considered.

9. Rate should be quoted both in words and figure in illegible word and overwriting will not be considered.

10. If the contractor/suppliers supply any articles of inferior quality not in conformity with the approved simple, he will have to replace the same immediately as per direction of the Superintendent/c Observation, Home, Bamunigaon.

11. The Superintendent, i/c Observation Home, bamunigaon is at liberty to procure any items from other sources.

12. Quantity of requirement may vary from time to time depending upon number of inmates.

13. In case of any dispute regarding quality of aticles the decision of the district level purchase committee, Kamrup will be final.

14. The Member Secretary, State Child Protection Society Beltola, Guwahati-28 reserves the right to forfeited the earnest money of any supplier incase the suppliers fails to supply the articles at his offered rate regularly and satisfactorily.

15. The rate can not be increased after approval of tender.

16. Without required documents tender will be stand cancelled.

17. The D.L.P.C. Kamrup, Guwahati will examine the tender and will finalized and the same will be communicated to the Member Secretary State Child protection Society, Beltola Guwahati-28 18. After Selection the tender send to the Member Secretary, State Child Protection Society, Assam, Guwahati 28 for final approval.

Superintendent, i/c Observation Home, Boko, Bamunigaon Janasanyog/541/14 Kamrup

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

¬ı˘±»fl¡±11 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ‰¬±=˘…

Œ¬ı±ª±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ ¬ı1Ê√Ú±À˚˛fl¡1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 31 Œ˜í – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø˜˘Ú Ú·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ˘fl¡±˝◊√ Ê√—‚˘¬Û±1± ·±“ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”S1 ˜ÀÓ¬ 1œÓ¬± ˜≈G± [22] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı1Ê√Ú±À˚˛fl¡ øfl¡1Ì ˜≈G±fl¡ Œfl¡±À1À1√√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º 1œÓ¬± ˜≈G±˝◊√ ¤‡Ú Œfl¡±1 Δ˘ øfl¡1Ì ˜≈G±1 ˜”1Ó¬ ≈√Ȭ± Œfl¡±¬ı ˜1±Ó¬ øfl¡1Ì ˜≈G±1 ˜”1 Ù¬±øȬ Œ˚±ª±Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

1 Ê≈√Ú√, Œ√›¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ Œ‡±À1±„√√1¬Û1± ›˘±˘ ¬ı±ÕϬˇÀȬ±fl¡±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ñŒ√ªøÊ»

1„√√±˜±øȬӬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ‡˝√√Úœ˚˛± øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ø˜˘Ú¬Û≈1 ¬Û±fl«≈¡¬Û±˝◊√Ú ¶ö±¬ÛÚÀÓ¬± ˘≈FÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 31 Œ˜í – ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜˝√√± õ∂¬ı˘ ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± õ∂¬ı˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ 1„√√±˜±øÈŒ˜ÃÊ√±1 ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘1 ø˜˘Ú¬Û≈1

¤À˘fl¡±Ó¬ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂¬ı˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¬ı±À‚Ò1±, ¬ıø˝√√À‡±ª±, ŒªœÔ±ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø˜˘Ú¬Û≈1 ’=˘ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 ’±øÚÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ø¡Z-˙Ó¬±øÒfl¡

¬ı1˝√√±È¬¬ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ

’±Â≈√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Èø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Úõ∂±5 1+¬Ûø¶úÓ¬±fl¡ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ’øˆ¬ÚμÚ, ˙øÚ¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, 31 Œ˜í – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1˝√√±È¬¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ’±Â≈√1 ¬ı1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ øÓ¬øÚ ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’±Â≈√1 ¬ı1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ fl¡˜œ«À˚˛ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡√˚«˜˚˛ ñ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì fl¡1± ,¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√, ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡˜π øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡é¬ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·

˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ά◊M√ ±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 31 Œ˜í – ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 fl‘¡¬Û±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¤È¬± ÚªøÚø˜«Ó¬ ˆ¬ªÚÀ1± é¬øÓ¬ fl¡ø1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º√

¤È¬± ÚªøÚø˜«Ó¬ ˆ¬ªÚ 2012-13 ¬ı¯∏«1 ’±“‰¬øÚÀ˚±À· 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’±“‰¬øÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÀÚ 1 Œfl¡±øȬ 86 ˘±‡ Ȭfl¡± ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡é¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±¬ı√ ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ·‘˝√1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˜˝◊√Ú˘ ≈ ˝√√fl¡ Ú±˜1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øͬfl¡±√±1·1±fl¡œÀ˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ø√Ú Î¬◊Mê√ øͬfl¡±√±1·1±fl¡œ

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¤·1±fl¡œ ά◊¬Û-øͬfl¡±√±11¡Z±1± ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏1√ ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¶§±¶ö… ˜Laœ1 Œ¸±“˝√±Ó¬¶§1+¬Û ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 øڕߘ±Ú1 fl¡±˜, ’fl¡±ø1fl¡1œˆ¬±Àª ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡é¬1 õ∂Ô˜ ˜˝√√˘±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-¬ı±1œ ’±1n∏ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Œ·±¸“±˝◊√¸≈“øÓ¬1 ·øÓ¬¬ÛÀÔ õ∂¬ı˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±¸“±˝◊√¸≈“øÓ¬1 ’õ∂øÓ¬À1±Ò… ·øÓ¬À˚˛ ‡≈˜È¬±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√˚˛˚±S± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 &1n∏fl≈¡˘Ó¬ ά◊M√ œÌ«1 ˝√√±1 100 ˙Ó¬±—˙

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 31 Œ˜í – fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ

ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’øÒfl¡ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡º øÊ√˘±‡Ú1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ Â√åI◊¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 8 ·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ õ∂Ô˜ √˝√Ȭ± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œ/ ˜1ø„√√Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ

Œ¸Ú±1 ’øˆ¬˚±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 31 Œ˜í – øÓ¬øÚ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¸g±ÚÓŒ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±11¬Û1± ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 Ú˘Úœ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ¬Û≈˜øÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, ¬Û≈√˜øÚ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ Œ¸Ú±, ’Ò« ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±√√À˚˛± Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º õ∂Ó¬…é¬√˙œ«1 ˆ¬±¯∏… ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 Ú˘Úœ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’=˘Ó¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ √œ‚˘ √±øάˇ Ôfl¡± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’¶a¸˝√√ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±11 ’±À¬ıø˘1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±©Ü ™ œ ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙顱 Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ¢∂5±1 2 άfl¡±˝◊√Ó¬ 1„√√±‚1Ó¬ Œ¸±˜±˘ ’øˆ¡˚±Ú1 Ú±˜Ó¡ ≈√Ú«œøÓ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 Ú·√ ÒÚ¸˝√√ Ê√s ı±˝◊√fl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ÒÚ ’±R¸±»

Œ¢∂5±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 31 Œ˜í – 1±Ê√…Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ≈√Ò«¯∏« ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ¤˝◊√¬ı±1 Ê√ ± ˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ’±1鬜1º Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±È¬, ø˙ª¸±·1Àfl¡ Òø1 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬ÛÓ¬ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ¤‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¤‡ÚÕfl¡ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1 fl¡1± Ú±˚˛fl¡ ˘±˘1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ’±1鬜º øά˜±¬Û≈1Õ˘ ·±Î¬ˇœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ‰¬Sê ·Í¬Ú fl¡1± ·±Î¬ˇ œ Œ‰¬±1Àfl¡˝◊ √ È ¬±1¬Û1± øÓ¬øÚÊ“√±˝◊√ ¸Ê√œª &˘œ, Œ˜·øÊ√Ú Ó¬Ô± ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, ø˙ª¸±·1, 31 Œ˜í – ø˙ª¸±·11 37 Ú— 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ˜±Ê√øÚ˙± άfl¡±˝◊√øÓ¬1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Ú≈˜˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [28]

’±1n∏ ¸≈øÊ√Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± [28] ¬Ú±˜1 ≈√˝◊√ ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’±È¬fl¡ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú1¬Û1± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Ȭ±ø˜«ÀÚ˘Ó¬ ŒÓ¬˘ ¸—¢∂˝√1 ά◊ÀVÀ˙… ’˝√√± ¤Ú ¤˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±À˝√√±ª±˘, 31 Œ˜í – ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 1±gÚœ1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœ¡ ’±øÊ√ 1„√√±‚1Õ˘ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˘±À˝√√±ª±˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1˜±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« ø˜È¬±1 Œ˚±·±Ú

ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±GÓÓ¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ¢∂±˝√√fl¡1 Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ≈Ò«¯∏« Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√Ȭ±, ˙øÚ¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ò¬Û≈1, 31 Œ˜í – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±ø˝√√Úœ Δfl¡ ¬ı± ø˘ø‡ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ’øÚ˚˛˜œ˚˛±, ’øÒfl¡ ˜±S±1 ø¬ı˘ ¬Ûø1À˙±Ò, ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±ø√ ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¬ı√Ú±À˜ ø¬ı≈√…» ñ¸˜1øÊ√» ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¡, 31 Œ˜í – ø¡ı¸—¬ı±1 1±ÊÚœøÓ¡ &ø1 Òø1 願ӡ±1 ‡fl¡Ó¡ ¡ıø˘˚˛±Ú Δ˝ ¡Û1± ˜Laœ ø˝˜ôL ø¡ıù´ ˙˜«±1 ø˙顱 ø¡ıˆ¡±·Ó¡ ¤øÓ¡˚˛± ’øÚ˚˛À˜ ’øÚ˚˛˜º ø¡ıˆ¡±·ÀÈ¡±1 ¤fl¡±—˙ ø¡ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¡±1œÀ˚˛ ±S-±Sœ1 ¡ı±À¡ı ’±¬ıø∞I◊Ó¡ ÒÚ ‰¡±Ú fl¡±øÏ¡ˇ ŒÚ±À±fl¡± Δ˝ ¡Ûø1Àº Œ˙˝Ó¡œ˚˛±ˆ¡±Àª Œ·±˘±‚±È¡Ó¡ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙顱 ’øˆ¡˚±Ú1 ’±“‰¡øÚ 1+¡Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¡ ¡ı…±¡Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¡À˚±· ά◊O±¡ÛÚ Δ˝Àº ’øˆ¡À˚±· ˜ÀÓ¡, ø¡ı·Ó¡ 2013-14 ¡ı¯∏«Ó¡ øÊ˘±‡Ú1 115‡Ú ά◊2‰¡ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¡ı…±˘˚˛1 ¡ı±À¡ı 60˙Ó¡±—˙ ÒÚ1 ’Ú≈À˜±Ú ÊÚ±˝◊ø¢ ˚ø› 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙顱 ’øˆ¡˚±Ú1 ø¡ı¯∏˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ê√Ú øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 31 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˜1ø„√√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıøfl¡˚˛±˘ ¬ıÚ ‡G fl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 ’ÒœÚ1 ¬ıøfl¡˚˛ ± ˘ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ ª øÓ¬ øÚ˙± ¬ıÚ…˝ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘ Ó ≈ ¬ … ˝√ √ ˚ ˛ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ¬ıøfl¡˚˛ ± ˘ 1±Ê√Uª± ڱȬ‚1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 31 Œ˜í – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ·±˘±¬Û ‰¬f 1ø¬ı‰¬f ڱȬ…˜øμ1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±Â≈√, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ¸À√à ’¸˜ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±, ˜È¬fl¡ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Ú, ˜È¬fl¡ Â√±S ¸Lö±, ¤Â√œ˚˛, ’±Èƒ¬Â√±, ’±È¬±Â≈√, 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıù´ Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 31 Œ˜í – ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó˜±Úª ¸•Û√1 ¬ı±À¬ı ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Ò“ ¬ Û±Ó¬ Œ¸ªÚ ’±1n∏ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ˆ¬˚˛ ± ª˝√ √ Ó ¬±1 ¸•ÛÀfl« ¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ı±ø˝√√1 fl¡À1 ¸˜√˘º ø¬ıù´ Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ¤ÀÚ√À1 fl¡Ì fl¡Ì ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√fl¡ ˜˝√√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª±

õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 ¶§±Ô«Ó¬ Ò“¬Û±Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± 1±ø·˚˛±˘ ^¬ı…1 õ∂‰¬˘Ú Œ1±Ò fl¡1fl¡, Ò”˜¬Û±Ú ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡, ¬Û1˜ ¸•Û√ ¶§±¶ö… 1鬱1 ¬ı±À¬ı Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ Ó¬…±· fl¡1fl¡, Ò”˜¬Û±Ú ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı…±øÒ, ’±øÙ¬—-Ò“¬Û±Ó¬ fl¡±˘À1±fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬Û1±1 Ê√±˘, Ò“¬Û±Ó¬fl¡ øÚø√¬ı± ’±|˚˛, Ê√œªÚÕ˘ ’±ÀÚ ˆ¬˚˛±Úfl¡ √±· ’±ø√ ù≠í·±Ú ’±1n∏ Œ¬ıÚ±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¡Ó¡ ˜‘Ó¡À˝ ά◊X±1 ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¡, 31 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¡ ¸1 ’±1é¡œ Ô±Ú±1 ’ôL·« Ó ¡ Ú·1‡Ú1 ¸˜œ¡ÛªÓ«¬œ¬ ÒÚø˙ø1 ÚœÓ¡ ’±øÊ ø¡ı˚˛ø˘ ¤·1±fl¡œ ’ø‰¡Ú±Mê ˚≈ªÓ¡œ1 ˜‘Ó¡À˝ ά◊X±1 Œ˝±ª± ‚È¡Ú±fl¡ Δ˘ ¡ı…±¡Ûfl¡ ‰¡±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝Àº ‚È¡Ú±1 ø¡ıª1Ìœ ˜ÀÓ¡, ÒÚø˙ø1 Úœ1 1—Õ ’=˘Ó¡ ÚœÓ¡ ›¡Ûø„ Ôfl¡± ˜‘Ó¡À˝ÀÈ¡± õ∂Ó¡…é¡ fl¡ø1 1±˝◊ÀÊ ’±1é¡œfl¡ ‡¡ı1 ø˚˛±Ó¡ ’±1é¡œÀ˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º¡ ‰≈ ø1±1 ¡Ûø1ø˝Ó¡± ˚≈ªÓ¡œ·1±fl¡œfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ’ª¸1

Ê√Ú¸—À˚±·˚714˚14

cmyk

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 31 Œ˜í – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱‡GÓά◊ i ß ø Ó¸±Ò√Ú fl¡ø1 ’õ∂±À˙œfl‘ ¡ Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì, ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ’±1n∏ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı√ … ±˘˚˛ · ‘ ˝ √ øÚ˜« ± Ì, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ Ú ’±ø√ 1 √ À 1 ’±“ ‰ ¬øÚ1 Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√ ± ˝◊ √ ’±ø˝√ √ À Â√ ˚ø√ › fl¡±˚« À é¬SÓ1±Ê√ … ‡Ú1 ŒÙ¬“ ± À¬Û±˘± ¶§ 1 +¬Û ά◊√„√ ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ±1 Œ√ 1 ·±“ › ¸˜ø©Ü1 Œ√1·±“› ά◊M√ 1 ά◊iß˚˛Ú ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Â√&ø1 fl¡Â√±1œ ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

1 Ê≈√Ú√, Œ√›¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

4

ø¬ıÀ26√√1 ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ fl¡±1n∏Ì…·“±Ô±

1ø¬ıfÚ±Ô1 ëfl¡±¬ı≈˘œª±˘±í ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 ø¬ı‡…±Ó¬ ‰≈¬øȬ ·ä ëfl¡±¬ı≈ø˘ª±˘±íº fl¡±¬ı≈ø˘ª±˘±1 fl¡±ø˝√√Úœ ˆ¬±À· õ∂Ó¬…fl¡À1 ˜ÚÓ¬ Œ√±˘± ø√ ˚±˚˛º ¤Ê√Ú ø¬ÛÓ‘¬1 Œ¶ß˝√ 1 ˜±ÀÊ√ø√ ά◊æ√±ø¸Ó¬ Δ˝√√ ά◊ͬ± ˜±Úªœ˚˛ ˜˜Ó¬±˝◊√ ·äÀȬ±fl¡ ŒÓ¬›“1 ˜˝√√N˜ ¸‘ø©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ·äÀȬ±1 õ∂Ò±Ú ‰¬ø1S ëfl¡±¬ı≈ø˘ª±˘±í ’±Ù¬·±øÚ¶ö±Ú1¬Û1± ’˝√√± ¤Ê√Ú fl¡±¬ı≈ø˘º ˚±1 ø¬ÛÓ‘¬ Œõ∂˜1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚øȬÀÂ√ ø˜øÚ Ú±˜1 ¬Û±“‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ º ø˙q¸≈˘ˆ¬ ‰¬=˘Ó¬±À1 ø˜øÚÀ˚˛ 1±ô¶±À1 Δ· Ôfl¡± ¤Ê√Ú fl¡±¬ı≈ø˘ª±˘±fl¡ ˜±Ó¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√›, ŒÓ¬›“fl¡ ’˝√√± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ˆ¬˚˛ÀÓ Œ√Ãø1 øˆ¬Ó¬1 Œ¸±˜±˝◊√ øÂ√˘º õ∂Ô˜ ¸±é¬±Ó¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ’˘øé¬ÀÓ¬ fl¡±¬ı≈ø˘ª±˘± ’±1n∏ ø˜øÚ1 ˜±Ê√Ó·ˆ¬œ1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º fl¡±¬ı≈ø˘ª±˘±˝◊√ ø˜øÚfl¡ ø√˚˛± ¬ıd1 √±˜ Ó¬±˝◊√ 1 Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ø√˚˛±ÀÓ¬± ˘í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ‚ȬڱSêÀ˜ fl¡±¬ı≈ø˘ª±˘± ŒÊ√í˘Õ˘ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º fl¡±¬ı≈ø˘ª±˘± ŒÊ√í˘Õ˘ ˚±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜øÚ ’±1n∏ Ó¬±˝◊√ 1 Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ Ó¬±1 fl¡Ô± õ∂±˚˛ ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±À˘º

Ê√˚˛ôL 1?Ú fl¡ø˘Ó¬± ¸˜˚˛1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’fl¡Ì˜±øÚ ø˜øÚÊ√Úœ ø¬ı¬ı±À˝√±˚≈Mê± ˝√√í˘ ’±1n∏ Ó¬±˝◊√ 1 ø¬ı˚˛±1 ø√Ú Ò±˚« fl¡1± ˝√√í˘º øfl¡c Ó¬±˝◊√ 1 ø¬ı˚˛±1 ø√Ú± ¬Û≈ª± fl¡±¬ı≈ø˘ª±˘± ’±ø˝√√ ø¸˝√√“Ó¬1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√˚˛º ˜±Ú¸¬ÛȬӬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ’fl¡Ì˜±øÚ ø˜øÚÊ√Úœ1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“ Δ˘ ’±øÚøÂ√˘ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ¬ı±√±˜, ø‡‰¬ƒø˜‰¬º ¬ıd Œfl¡˝◊√¬Û√1 fl¡±1ÀÌ ø˜øÚ1 Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û˝◊√ ‰¬± ø√¬ı Œ‡±Ê√±Ófl¡±¬ı≈ø˘ª±˘±˝◊√ Œ‰¬±˘±1 øˆ¬Ó¬11 ¬Û1± Ó≈¬“˝√ &ø1 ¸±øÚ ’±Í¬± ˘·±˝◊√ ŒÔ±ª± ¤‡øÚ ¸1n∏ ˝√√±Ó¬1 ‰¬±¬Û Œ√‡≈ª±˝◊√ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ¸≈”√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜Ó¬ ø¸ ¤ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø˜øÚ1√À1 Ó¬±1 ’fl¡Ì˜±øÚ Ê√œ˚˛1œfl¡º ˝◊˚˛±Àfl¡ Œ√ø‡ ô¶øyÓ¬ ø˜øÚ1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ˜Ú ø¬ÛÓ‘¬1 ¸˝√√Ê√±Ó¬ ø‰¬1ôLÚ ˜˜Ó¬±Ó¬ ά◊¡Z±Î¬◊˘ Δ˝√√ ά◊øͬ˘º ë...Œ¸ ¤fl¡Ê√Ú fl¡±¬ı≈ø˘ª±˘± ’±1 ’±ø˜ Œ˚ ¤fl¡Ê√Ú ¬ı±„√±˘œ ¸z±ôL¬ı—˙œ˚˛, Ó¬±˝√√± ˆ¬≈ø˘˚˛± Œ·˘±˜ñ Ó¬‡Ú ¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ¬Û±ø1˘±˜, Œ¸› Œ˚ ’±ø˜› Œ¸, Œ¸› ø¬ÛÓ¬±, ’±ø˜› ø¬ÛÓ¬±º

Ó¬±˝√√±1 ¬Û¬ı«Ó¬ ·‘˝√ ¬ı±ø¸Úœ é≈¬^ ¬Û±¬ı«Ó¬œ1 Œ¸˝◊√ ˝√√ô¶ø‰¬˝ê ’±˜±1˝◊√ ø˜øÚÀfl¡˝◊√ ¶ú1Ì fl¡1±˝◊√ ˚˛± ø√ ˘ ºí ø˜øÚ1 Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ fl¡±¬ı≈ø˘ª±˘± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ √œ‚«ø√Ú1 ø¬ıÀ26√√1 ’ôL«Àˆ¬√œ fl¡±1n∏Ì… ø˜øÚ1 Œ˚±À·ø√À˚˛˝◊√ ά◊¬Û˘øt fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬N1 ˜˜Ó¬±˝◊√ ø¬ıù´Ê√ÚœÚ 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√√ ’±1n∏ Œ√˙, fl¡±˘, ¸˜±Ê√, Ê√±øÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ά◊X«Ó¬ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ‹fl¡…1 ˜”˘ ¸”Sfl¡ ø‰¬øSÓfl¡ø1ÀÂ√º fl¡˝◊√ Ú±1+¬Ûœ ø˜øÚfl¡ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡±¬ı≈ø˘ª±˘±˝◊√ √œ‚« øÚù´±¸ ¤ø1 ˜±øȬӬ ¬ıø˝√√ ¬ÛÀ1º ˜Ú ˜øμ1Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊ÀÍøÚÊ√1 Œ√˙Ó¬ ¤ø1 ’˝√√± Œ¸˝◊√ ’fl¡Ì˜±øÚ fl¡Ú…±, Ó¬±√√À˚˛± ’±øÊ√ ø¬ı¬ı±À˝√√±¬Û˚≈Mê√± Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö± ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1 ø˜øÚ1 Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ Ê√œÀ˚˛fl¡1 ø¬ı˚˛±1 øfl¡Â≈√ ¬ı…˚˛ ¸—Àfl¡±‰¬Ú fl¡ø1 Œ¸˝◊√ Ȭfl¡±À1 1˝√√˜Ó¬fl¡ Ê√œÀ˚˛fl¡1 ›‰¬1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡Ô± Δ˝√√ ά◊øͬ˘ ø˜øÚ1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ø¬ÛÓ‘¬ Œ¶ß˝√ 1 ά◊¬Û˘øt1 ¬ı±À¬ıº ëø¬ÛÓ‘¬À¶ß˝√í˝◊√ fl¡±¬ı≈ø˘ª±˘± ·äÀȬ±1 ‚±˝◊√ ά◊¬ÛÊ√œª…º ¤Ê√Ú õ∂¬ı±¸œ fl¡±¬ı≈ø˘ª±˘±1 ˝√√+√˚˛ÓŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 fl¡Ú…±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’¬ÛÓ¬… Œ¶ß˝√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Œ¶ß˝√1 ’¬Û”Ì«Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜ÀÚ±Ê√·Ó¬Ó¬ Ê√ij ø√˚˛± ˆ¬±¬ıÚ±˝◊√ ·äÀȬ±1 ˜”˘ ¸N±º fl¡˜« ’±1n∏ ’Ô«1 Ó¬±ø·√±Ó¬ øÚÊ√ ¸ôL±Ú1¬Û1± ø¬ıøÂ√iß Œ˝√√±ª± ø¬ÛÓ‘¬˝√√+√˚˛fl¡ õ∂øÓ¬ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ¬ı…±fl≈¡˘ fl¡ø1 1±À‡º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡±À1±¬ı±1 ¸±øißÒ…Ó¬ ¤ÀÚ Œ˝√√“‰¬± 1‡± ˆ¬±¬ıÚ±˝◊√ ¬Û±1 ˆ¬±ø„√√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı Œ‡±ÀÊ√º fl¡±¬ı≈ø˘ª±˘±À1± ø˜øÚfl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±˝◊√ Δ˝√√øÂ√˘º ø˜øÚ1 ˜≈‡Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ¸≈”√1 ’±Ù¬·±øÚ¶ö±ÚÓ¬ ¤ø1 ’˝√√± ¬Û±¬ı«Ó¬œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıº ø˜øÚ1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬

·ä

ÒÚ…¬ı±√ ŒÊ√…±øÓ¬À1‡± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ÒÚ…¬ı±√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ø˚ Œ˜±fl¡ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ¤ø√Ú ÒÚ…¬ı±√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡√ ø˚ Œ˜±1 Ê√œªÚ-fl¡é¬¬ÛÔ1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏Ó¬ ’±øÂ√˘ ÒÚ…¬ı±√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡√ ø˚ ‰¬±¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˝◊√øÂ√˘ ’“±Î¬◊¸œ1 ’±fl¡±˙Ó¬ ‡ø˝√√ ¬Û1± ά◊{√®± ’±1n∏ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˝◊√øÂ√˘∏ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± 1n∏é¬Ó¬± ÒÚ…¬ı±√ Œ˜±1 øõ∂˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Ê√Úfl¡, ø˚ Œ˜±fl¡ ¶Û˙« fl¡ø1øÂ√˘ ’±R±À1 ’±1n∏ ¸—À·±¬ÛÀÚ Ù≈¬˘ ¤¬Û±˝√√ Ù≈¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˝√√+√˚˛ÓŒ¸˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡fl¡ ˜˝◊√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û±˝√√ø1˜ ˚±1 ¸±øißÒ…1 Œ‰¬Ã•§fl¡Q˝◊√ ’±øÊ√› fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œ˜±fl¡ ø˙˝√√ø1Ó¬, Œ1±˜±ø=ÓŒfl¡ª˘ ˜±Ú≈˝√1À˝√√ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ Œ‰¬Ã•§fl¡Q, ˚±1 ’±ÀÂ√ ’±fl¡¯∏«Ì ø¬ıfl¡¯∏«Ì ¸≈À˜1n∏-fl≈¡À˜1n∏

Ó¬±˝◊√ 1 ¸±øißÒ…Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˚Ú øÚÊ√1 Ê√œ˚˛1œfl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º fl¡Ú…±1 ˘·Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ø¬ıÀ26√√1 Œ¬ı√Ú± ø˚√À1 ˙fl≈¡ôL˘± fl¡±¬ı…Ó¬ fl¡∞´˜≈øÌ1 ˙fl≈¡ôL˘±fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬Û1Ó¬ ˜≈øÌ1 ø¬ÛÓ‘¬À¶ßÀ˝√√ ø˚√À1 ¸fl¡À˘±À1 ’ôL1 Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘, øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ø˜øÚ1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ˝√√+√˚˛ ŒÊ√±fl¡±ø1 ø√øÂ√˘ fl¡±¬ı≈ø˘ª±˘±1 Ê√œ˚˛±1œ1 fl¡Ì˜±øÚ ˝√√±Ó¬1 Ó≈¬“˝√ &ø11 ‰¬±¬ıÀȬ±Àªº ø˜øÚ1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√˘ fl¡±¬ı≈ø˘ª±˘± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…±1 √œ‚«ø√Ú1 ø¬ıÀ26√√1 ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ fl¡±1n∏Ì…º ¤˝◊√ ˆ¬±À¬ı ŒÓ¬›“Àfl¡± ¤Àfl¡√À1 ’±fl≈¡˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ·äÀȬ±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±fl¡…øȬÀÓ¬ ø˜øÚ1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 fl¡Ú…±1 õ∂øÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± Œ¶ß˝√ 1 ά◊˜±Ú ˆ¬±À˘˜±Ú ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚±«˚˛Ófl¡±¬ı≈ø˘ª±˘±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±¬ı≈ø˘ª±˘± ’±1n∏ ø˜øÚ1 ¸•Ûfl«¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± fl¡±¬ı≈ø˘ª±˘±1 ˝√√+√˚˛1 ’ª1n∏∏X ø¬ÛÓ‘¬À¶ß˝√ õ≠±øªÓ¬ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º Œ˙¯∏Ó¬ ø˜øÚfl¡ fl¡˝◊√ Ú± 1+¬ÛÓ¬ Œ√ø‡ ŒÓ¬›“1 ’ª1n∏X ø¬ÛÓ‘¬À¶ß˝√ Ó¬ ˜˜«±˝√√Ó¬ Δ˝√√ øÚÊ√1 Ê√œ˚˛1œ1 fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√, ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’¬ÛÓ¬… Œ¶ßÀ˝√√ ø˜øÚ1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ ’±ªø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡±¬ı≈ø˘ª±˘±1 ˜˜«À¬ı√Ú±fl¡ ˝◊√ ˜±Ú ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ Ȭfl¡±1 Œ˚±·±1 fl¡ø1 ø√À˚˛º

’±1n∏ Œ˜±1 Œ¸˝◊√ ’˜˘ ¬ıg≈Q1 ·1±fl¡œ¸fl¡˘, ø˚ Ê√±øÚøÂ√˘ ˝√√“±ø˝√√1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ1 Œ·±¬ÛÚ 1˝√√¸… ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ÒÚ…¬ı±√º ÒÚ…¬ı±√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘Àfl¡±, ¸≈À˚±· ¬Û±À˘˝◊√ ø˚ Œ˜±fl¡ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ 1Mê√±Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ øˆ¬Ó¬À1 øˆ¬Ó¬À1 õ∂:±1 Œ¬Û±˝√√1 ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ά◊˜±˘ ’±ÀªÀ˙À1 ˜˝◊√ ˚íÓ¬ ά◊˜ø˘øÂ√À˘± Œ¸˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡ ÒÚ…¬ı±√ ø√¬ı±-ΔÚ˙1 ’±g±1-Œ¬Û±˝√√1fl¡ ÒÚ…¬ı±√ ÒÚ…¬ı±√ ≈√‰¬fl≈¡À1 Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± ’±ø√·ôL Œ¸Î¬◊Êœ˚˛±fl¡√ Ê√œøªÓ¬ fl¡±˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› fl¡±Àfl¡± ÒÚ…¬ı±√ øÚø√À˚˛ ’Ô‰¬ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚˙-fl¡œøÓ«¬1 &Ì-·±Ú ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ1 ¬ıÚ…± Œ˙±fl¡¸ˆ¬±, ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ˝◊√Ó¬…±ø√ ˝◊√Ó¬…±ø√ Œ¸À˚˛ ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ÒÚ…¬ı±√ ø√ÀÂ√± Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ˚±1 ›‰¬1Ó¬ ˜˝◊√ Ÿ¬Ìœ ’±øÂ√À˘± ¬Ê√œªÚ1 ı±ÀȬ-‚±ÀÈ’±1n∏ ÒÚ…¬ı±√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ Œ˜±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø˚ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Œ¬Û˘±¬ı ¤ÀȬ±¬Û±˘ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ... ˜À˚˛˝◊√ Œ˜±1 ˆ¬±¬ıÚ±1 ·1±fl¡œ Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ ’¬Û˘±¬Ûº ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ˜˝◊√ øfl¡Â≈√ ˜≈Mê√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À±º ¬Û±Ó¬ø˘ÀÂ√ Œ¬ı±Ê√± ¤È¬±º ’±¬Û≈øÚ› Δfl¡ Œ¬Û˘±›fl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ú1 fl¡Ô± ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±›fl¡ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡, ø˚ Œ˚ÀÚÕfl¡ ’±ÀÂ√ ’±À¬Û±Ú±1 fl¡±¯∏1Ó¸˜˚˛ fl¡±Õ˘Àfl¡± Δ1 Ú±Ô±Àfl¡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-96604] jyotirhazarikajb@rediffmail.com

’¬ı…Mê√ ˝◊√fÚœ˘ ·±˚˛Ú

ΔÚ‡Ú1 ¬Û±1Ó¬ ’ô¶ø˜Ó¬ Œ¬ıø˘ÀȬ±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ŒÓ¬›“ Δfl¡øÂ√˘ñ ˝√√˚˛ÀÓ¬±... ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ &ø‰¬ ˚±˜, Ó≈¬ø˜ Ú±ˆ¬±ø¬ı¬ı± ’¸≈‡œ ¬ı≈ø˘... Ê√œªÚ1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı¸ôL ¬Û±1 Δ˝√√ Δ·øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ’˘øé¬ÀÓ¬º ¸±Ó¬È¬± Œfl¡±Í¬±˘œ˚≈Mê√ ‚1ÀȬ±Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¤øÓ¬˚˛± ’fl¡˘˙1œ˚˛±º ¬ıÚfl¡1± ˘í1± ¤Ê√Ú ˘·Ó1±ø‡ÀÂ√ ‚11 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±˜ fl¡±Ê√À¬ı±11 ¬ı±À¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—‡…±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ø¸˜±ÀÚ˝◊√º ˆ¬≈˘... fl¡±1 ’±øÂ√˘... Œ˜±1...∑ ‰¬±fl¡ø1 ¬ı±√ ø√ øͬfl¡± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘±º ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡±˜-¬ıÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ¸“±‰¬Ó¬œ˚˛± ÒÚ Œfl¡˝◊√Ȭ±À1 Œfl¡±ÀÚ± ˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√±º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ√ά◊Ó¬±˝√√“Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ Ô±Àfl¡±º Œ√ά◊Ó¬±1 øÙ¬À˚˛È¬ ¤‡Ú ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√‡Ú ¸√±˚˛ ‰¬˘±¬ıÕ˘ Œ˜±1 ¸±˜Ô« Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ¶≈®È¬±1 ¤‡ÀÚÀ1 ¤È¬± Œ¬ıÀ˘· Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ˘íÀ˘±º Œ˜±1 ’ôL1—· ¬ıg≈ ¤Ê√Ú1 ¤‡Ú ¬ı±Ê√±Ê√ fl¡±¬ı ¶≈®È¬±1 ’±øÂ√˘º ¶≈®È¬±1‡Ú1 1„√√ÀȬ± ’±‰¬ø1Ó¬ Ò1Ì1 Úœ˘±º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬Û‘øÔªœÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Úœ˘± 1„√√1 Œ¸˝◊√‡ÀÚ˝◊√ ¤fl¡˜±S ¶≈®È¬±1 ’±øÂ√˘º ’±ø˜ ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ Œ¸˝◊√ ‡Ú ‰¬˘±›º õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ Õ˘ ≈√À˚˛± ¤Àfl¡˘À·˝◊√ ˚±›“, ¤Àfl¡˘À·˝◊√ Ô±Àfl¡±º Œ¸˝◊√ Œ˚ fl¡±¬Û-Œõ≠Ȭ, ¬ı≈øμ˚˛±-ˆ¬≈øÊ√˚˛±º ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ¤Àfl¡ ˘À·º ¬ıg≈Àª√√ ¶≈®È¬±1 ‰¬˘±˝◊√ , ˜˝◊√ ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¬ıø˝√√ ˘›“º ŒÓ¬˘ ˆ¬1±¬ı ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝◊√ ø¬ı˙ Ȭfl¡± ø√›“, ¬ıg≈Àª ø¬ı˙ Ȭfl¡± ø√À˚˛º fl¡±˜1 ’ôLÓ¬ ¸øg˚˛±1 ¬ı…ô¶Ó¬± Ô±Àfl¡º ˝√√˚˛ ·ÀÌ˙&ø1ÓÓ¬±˘≈fl¡√±11 Œ√±fl¡±Ú1 ¸ij≈‡1 ’±D±, Ú˝√√˚˛ ¸1n∏˜È¬1œ˚˛±ÓÓ¬√±øÚôLÚ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı±¸·‘˝√1 fl¡±¯∏1 ‚1ÀȬ±Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±˜œ1 ’±D± Ú±˝◊√¬ı± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¬ı±1Ó¬ ’fl¡Ì˜±Ú 1„√√œÌ ¸˜˚˛º Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ˙¯∏ fl¡ø1 ¬ıg≈fl¡ ‚1Ó¬ Ú˜±˝◊√ ¬ı±Ê√±Ê√ fl¡±¬ı‡Ú Δ˘ ˜˝◊√ ¸√±˚˛ 1±øÓ¬ 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√1 ‚1 ¬Û±›“Õ·º ’±Àfl¡Ã ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ıg≈fl¡ ‚11¬Û1± Δ˘ ’±À˝√√±º ’±Àfl¡Ã ø√ÚÀȬ± ¬ı…ô¶Ó¬± Ú±˝◊√¬ı± fl¡˜«˝√œÚÓ¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 ˝√√˚˛º ’±Àfl¡Ã ¸øg˚˛± ’±À˝√√, ˘·ÀÓ¬ Δ˘ ’±À˝√√ ¬ı…ô¶Ó¬±º ¤¬ı±1 ¬ıg≈ ’øÙ¬Â√1 fl¡±˜Ó¬ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ·í˘º ¬ı±Ê√±Ê√ fl¡±¬ı‡Ú Œ˜±fl¡ ø√ ·í˘º ¤ø√Ú ˜˝◊√ ά◊˘¬≈ ı±1œ Δ˝√√ ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1 ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· ’±ÀÂ√±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø√ÚÓ¬ ά◊˘¬≈ ı±1œÓά◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬ Ú±ø‰¬˘º ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Δ1 ’±ÀÂ√±, Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û≈ø˘Â√1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬1 ¬ı±À¬ıº ˜˝◊√ ’±øÂ√À˘± Δ1 Ôfl¡± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 Ê√±fl¡ÀȬ±1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸ij≈‡Ó¬º ¤¬Û±fl¡Ó¬ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û≈ø˘Â√Ê√ÀÚ U˝◊√ÀÂ√˘ ¬ıÊ√±˝◊√ Œ˜±fl¡ ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˘º ˜ÚÀÓ¬ ˆ¬±ø¬ıÀ˘±, ëøfl¡˚˛¬ı± ˜±øÓ¬ÀÂ√∑í ¬ı±Ê√±Ê√ fl¡±¬ı ©Ü±È«¬ Δ˝√√À˚˛ ’±øÂ√˘º ¬Û±À˘± Δ· Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û≈ø˘‰¬Ê√Ú1 ›‰¬1º ¬ı±Ê√±Ê√ fl¡±¬ı‡ƒÕ˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˜±fl¡ ¸≈øÒÀ˘ñ 뤽◊√‡Ú ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡∑í ˜˝◊√ fl¡íÀ˘±, ëÚ±˝◊√ Ú±˝◊√ Úfl¡À1±ºí Œ˜±fl¡ ˚±¬ıÕ˘ ø√À˘º ‰¬±ø1’±ø˘ÀȬ± ¬Û±1 fl¡ø1À˚˛ ˆ¬±ø¬ıÀ˘± ø‰¬·±À1Ȭ ¤È¬± Œ‡±ª± ˚±›“fl¡º ¬Û±ÌÀ√±fl¡±Ú ¤‡Ú1 ›‰¬1Ó¬ Δ1 øÙ¬åI◊±1 ¤È¬± ;˘±˝◊√ ¬ı±Ê√±Ê√ fl¡±¬ı‡Ú1 ›‰¬√1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√± ˜±S, ’±Àfl¡Ã ¬Û≈ø˘‰¬1 U˝◊√À‰¬˘, ëŒ˝√√ø1 Œ˝√√ø1 ¤˝◊√Ù¬±À˘ ’±˝√√fl¡ºí ˜˝◊√ ’˘¬Û ø¬ı1Mê√ Œ˝√√±ª±1 √À1˝◊√ fl¡íÀ˘±, ëÚ±˝◊√ Ú±˝◊√ ø¬ıSêœ Úfl¡À1±ºí ¬Û≈ø˘‰¬Ê√ÀÚ Œ˜±1 fl¡Ô±Ó¬ ¬ı1 &1n∏Q øÚø√ fl¡íÀ˘, 뷱άˇœ1 fl¡±·Ê√ fl¡íÓ¬∑í ·±Î¬ˇœ1 fl¡±·Ê√ ‡≈øÊ√À˘ ¬ı≈ø˘À˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ√‡≈ª±˜ ’±Àfl¡Ã∑ ˜˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¬ı±Ê√±Ê√ fl¡±¬ı‡ÚÓ¬ ά◊øͬÀÂ√± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Œ¸˝◊√‡Ú1 ¤Àfl¡± fl¡±·Ê-√¬ÛS Œ√‡± Ú±˝◊√º ’±ø˜ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ô±Àfl¡±º ’±·ÀÓ¬ ≈√¬ı±1 ¤¬ı±1 ¬Û≈ø˘À‰¬ Ú1À‡±ª± Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±ø˜ fl¡›“, ëfl¡±·Ê√ ‚1Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ·À1Ê√1¬Û1± ’±øÚÀÂ√±º ˘·Ó¬ Ú±˝◊√ºí ¬Û≈ø˘À‰¬ ’±˜±1 ˜≈‡Õ˘ ’˘¬Û ’æ≈√Ó¬ Ò1ÀÌ ‰¬±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú± ά◊˘≈¬ı±1œ1 ¬Û≈ø˘‰¬Ê√ÚÀfl¡± Ó¬±Àfl¡˝◊√ fl¡íÀ˘±º ¬Û≈ø˘‰¬Ê√ÀÚ ø¬ÛÀÂ√ Œ˜±1 ˜≈‡Õ˘ Œ‰¬±ª±Ó¬Õfl¡ ¶≈®È¬±1‡Ú1 Ù¬±À˘ ‰¬±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ 뤽◊√‡ÚÀÓ¬± Œ·À1Ê√1¬Û1± ’Ú± Œ˚Ú ˘·± Ú±˝◊√º Ô±Ú±Õ˘ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıºí ˜˝◊√ Œ√ø‡À˘± fl¡Ô± ø¬ı¯∏˜º ¬Û≈ø˘‰¬Ê√Úfl¡ ’˘¬Û ’“±Ó¬1Õ˘ ˜±øÓ¬ øÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ¤È¬±Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ¤È¬± ‰¬˘±À˘±º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û”¬ı«1 ’øˆ¬:Ó¬± Ú±øÂ√˘º ¬Û≈ø˘‰¬Ê√ÀÚ fl¡íÀ˘, ëÚ±˝◊√ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Ú˝√√í¬ıº ¬ı±˝◊√À√Àª Òø1ÀÂ√º ŒÚ±ª±À1± ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ıº Ô±Ú±Õ˘ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıºí ˜˝◊√ ˝◊√Ù¬±À˘-ø¸Ù¬±À˘ ‰¬±À˘±º Œfl¡±Ú ¬ı±˝◊√À√ά◊, fl¡±1 ¬ı±˝◊√À√ά◊

Œ√À‡± ŒÚøfl¡ ø¬ı‰¬±ø1À˘±º Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±˝◊√À√ά◊ Ú±øÂ√˘º ˜ÚÀÓ¬ ’˘¬Û ˆ¬À˚˛± ‡±À˘±º Ô±Ú±Õ˘ øÚ fl¡ø1¬ı øfl¡ Œ˜±fl¡∑ ¤À1©Ü∑∑ ŒÚ ·1n∏ ø¬ÛȬÚ∑∑ Œ˜±fl¡ ø¬ÛÂ√1 øÂ√ȬӬ ¬ı˝√√±˝◊√ ¬Û≈ø˘‰¬Ê√ÀÚ ¬ı±Ê√±Ê√ fl¡±¬ı ©Ü±È«fl¡ø1À˘º Δ· ’±ÀÂ√± Ô±Ú±Õ˘ ¬ı≈ø˘º ’o1± ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√í˘ ˜±Ú ¬Û±›“ÀÓ¬ ˆ¬À˚˛ ˆ¬À˚˛ ¸≈øÒÀ˘±, ëÔ±Ú±Ó¬ ˝√√í¬ı øfl¡∑í ¬Û≈ø˘‰¬Ê√ÀÚ fl¡íÀ˘, 뤽◊√‡Ú 1±ø‡ Ôí¬ıº ’±¬Û≈øÚ fl¡±·Ê√ Δ˘ ’±ø˝√√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ Δ˘ ˚±¬ıºí ˜ÚÀÓ¬ ˆ¬±ø¬ıÀ˘±, ëŒ˝√√ ˆ¬·ª±Úº fl¡±·Ê√ fl¡íÓ¬ ¬Û±˜ ¤øÓ¬˚˛±∑ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÙ¬Â√1 fl¡±˜ ¸±˜ø1 ¬ıg≈ ‚”ø1 ’±ø˝√√˘º ¬ı±Ê√±Ê√ fl¡±¬ı‡Ú1 øfl¡ ˝√√í˘ ¬ıg≈fl¡ ¬¬ı≈Ê√±À˘±º Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ ·±ø˘ ¬Û±ø1À˘º Œ˜±1 Ê√ø1˜Ú±› ¬ı1 ¸±—‚±øȬӬ Ò1Ì1 ˝√√í˘º ¸√±À˚˛ Œ√ά◊Ó¬±1 øÙ¬À˚˛È¬‡ÚÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1À˘±º ·±Î¬ˇœÓ¬ ŒÓ¬˘ ˆ¬1±˝◊√ ˆ¬1±˝◊√ Ó¬ø˘ ˆ¬√— ˝√√›“ ˝√√›“ ’ª¶ö±˝◊√ Œ√‡± ø√À˘º

¤˝◊√ õ∂ùüÀȬ±Àª˝◊√ õ∂±À˚˛ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ˝√√ͬ±ÀÓ¬... Œfl¡±Í¬±˘œÀȬ±1 ˘·Ó¬ ¸—˚≈Mê√ Œ¬ı˘fl¡øÚÀȬ±Õ˘ ά◊øÍΔ· ¸√±À˚˛ ¬ı˝√√±1 √À1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ øÚø«√©Ü ’±1±˜œ ‰¬fl¡œ‡ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ ¬Ûø1˘Ø ›Àμ±˘±˝◊√ ’˝√√± Œ˜‚1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÊ√±Ú¬ı±˝◊√ Sê˜˙– ˘≈fl¡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬fl¡œ‡ÚÀÓ¬˝◊√ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡ ¬¬ıU¬Û1 ŒÓ¬›“ ’±fl¡±˙‡ÚÕ˘ ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡˘, Œ˚Ú øÚÊ√1 ˜±ÀÊ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀˆ¬±1 Δ˝√√ øfl¡¬ı± ˆ¬±ø¬ı ’±øÂ√˘Ø fl¡í1¬Û1± ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¬Û≈Ú1±˝◊√ Ê√œªÚ∑ ¤øÓ¬˚˛±ÀÓ¬± ¸˜À˚˛± Ú±˝◊√ ˆ¬≈˘À¬ı±1 qÒ1øÌ fl¡1±1Ø

ë¬ı±Ê√±Ê√ fl¡±¬ı‡Ú1 ˜±ø˘fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¸ Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√‡Ú1 ·1±fl¡œ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±˜±1 ˘·À1 ¬1±Ê√1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡À˝√√º ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡ÀG1œ ¬Û±Â√ fl¡ø1 1±Ê√ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ·í˘º õ∂±˚˛ 4˚5¬ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ¤¬ı±1 1±Ê√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±À˝√√±ÀÓ¬ıg≈ Δ·øÂ√˘ 1±Ê√fl¡ ˘· fl¡ø1¬ıÕ˘º 1±øÓ¬ ¬Û˜˘ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ ¬ıg≈Àª ¶≈®È¬±1‡Ú Δ˘ øÚÊ√1 ‚1Õ˘ Δ·øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ Œ¸˝◊√‡Ú ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√ø1À˘º 1±Ê√˝√“Ó¬1 ‡≈άˇ±À˚˛± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√ø1À˘º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√‡Ú Œ¸˝◊√ø√Ú Òø1 Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º √‡«±ô¶‡ÚÓ¬ıg≈Àª ˆ¬≈˘ÀÓ¬ ¶≈®È¬±1‡Ú Ó¬±1 ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡ ø√À˘º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’±ø˜ ’í ø‰¬ ŒÈ¬¬ı≈˘1¬Û1± √‡«±ô¶‡Ú ‰≈¬1 fl¡ø1 ’±øÚÀ˘±º ’±1n∏ øά øÈ’í1 ’øÙ¬‰¬Õ˘ ŒÚ±À˚±ª±1 1˝√√¸…› Œ¸˝◊√ÀȬ±Àªº ¶≈®È¬±11 ˜±ø˘fl¡ ø¸ Ú˝√√˚˛ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±À˝√√ºí ˜˝◊√ ¬ıg≈fl¡ fl¡íÀ˘±ñ ë¬ıí˘ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ 1±Ê√˝√“Ó¬1 ‡≈άˇ±1¬Û1±À˚˛ ‡«±ô¶ ø˘‡±˝◊√ ’±ÀÚ± Δ·ºí ¬ıg≈Àª ¬ı≈Ê√±À˘ Œ¸˝◊√ fl¡±˜ÀÙ¬1±› fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ıº ‡≈άˇ± ¬Û≈ÀÓ¬fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıíÀ•§Ó¬ ’±ÀÂ√º

¬ı±fl¡œ õ∂øÓ¬ˆ¬” √M√ ¬ıg≈fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√À˘±ñ ë¬ıí˘ øά øȬ ’í1 ’øÙ¬‰¬Õ˘ Δ· øfl¡ fl¡±·Ê√-¬ÛS ˘±À· ¬ıÚ±˝◊√ ˘›“ºí ø¸ Œ˜±fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√, ë˝◊√˜±Ú ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛ºí Ó¬±fl¡ Œ¸±ÀÒ±, øfl¡˚˛∑ ά◊M√1 ø√À˚˛, 뤽ƒ√ ¬ı±√ Œ√ºí Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 ’øÙ¬‰¬ ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ ‰¬±ø1’±ø˘1 ›‰¬1Ó’±øÂ√˘º ¤ø√Ú ¬ıg≈Àª Œ˜±fl¡ fl¡íÀ˘ñ ë¬ıí˘ Ô±Ú±1¬Û1± ’±À˝√√± Δ·º fl¡±·Ê√ Œ˝√√À1±ª±1 ¤Ê√±˝√√±1 ¤‡Ú ø√ ’±À˝√√±º Ó¬±1 ¬Û±Â√Ó¬ øÎøȬ ’í1 ’øÙ¬‰¬Õ˘ ˚±˜ºí ˜˝◊√ fl¡Ô± qøÚ ˆ¬±˘ ¬Û±À˘±º Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬ı±Ê√±Ê√ fl¡±¬ı‡Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ˘±À·º øÙ¬À˚˛È¬Ó¬ ŒÓ¬˘ ˆ¬1±˝◊√ ˆ¬1±˝◊√ ˝√√±˚˛1±Ú Δ˝√√ Δ·ÀÂ√±º Ô±Ú±Ó¬ √1‡±ô¶ ø√ ’øÙ¬‰¬Õ˘ 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‚”ø1 ’±ø˝√√ ’øÙ¬‰¬Û±À˘±º ˜ÚÀȬ± ˆ¬±˘º Œ¸˝◊√‡Ú Ô±Ú±1 ’í ø‰¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˜±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬Ú±fl¡œ ’±ÀÂ√º ’±˝√√À˜√ √± ¬ı≈ø˘ ˜±ÀÓ¬±º fl¡±˜ÀȬ± Œ¸±Úfl¡±À˘ fl¡ø1 ø√˜ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º ¬ıg≈ ’øÙ¬‰¬1¬Û1± fl¡í1¬ı±Õ˘ ›˘±˝◊√ ·í˘º ≈√˝◊√˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‚”ø1 ’±ø˝√√À˚˛ Œ˜±fl¡ fl¡íÀ˘ñ ë’˝◊√ ’˝◊√,√ Ô±Ú±Õ˘ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıºí ≈√À˚˛± ¬Û±À˘±Õ· ¤Àfl¡¬ı±À1 ’í ø‰¬ ‰¬±˝√√±¬ı1 ŒÈ¬¬ı≈˘º ’í ø‰ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ Ú±øÂ√˘º ¬ıg≈Àª Œ˜±fl¡ fl¡íÀ˘, ë’±˜±1 √‡«±ô¶‡Ú Ôfl¡± Ù¬±˝◊√˘ÀȬ± fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√ ø¬ı‰¬±1À‰¬±Úº √‡«±ô¶‡Ú Ù≈¬È¬±¬ı ˘±ø·¬ıºí ˜˝◊√ ¬ı≈Ê√±-Ú≈¬ı≈Ê√±Õfl¡ ¸≈øÒÀ˘±, ëÙ≈¬È¬±¬ı ˘±ø·¬ı ˜±ÀÚ ‰≈¬1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı∑ Œ˝√√ ˆ¬·¬ı±ÚØ ’±ø˜ ≈√˝◊√ ¬ıg≈ Ô±Ú±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’í ø‰¬ Â√±˝√√±¬ı1 ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ Ù¬±˝◊√˘ ‡≈‰¬ø1 √‡«±ô¶ ‰≈¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ÀÂ√±º ¬Û±À˘± Δ· √‡«±ô¶ ø¬ı‰¬±ø1º ¤Àfl¡ Œfl¡±À¬ı Ȭ±Ú ˜±ø1 Œ¸˝◊√‡Ú ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ Ù≈¬È¬¬Û±Ô ¬Û±À˘±º Ù≈¬È¬¬Û±ÔÓ¬ ˜˝◊√ ’fl¡Ì˜±Ú Ȭ±ÚÕfl¡ Ó¬±fl¡ ¸≈øÒÀ˘±, 뤽◊√À¬ı±11 ˜±ÀÚ øfl¡∑í ¬ıg≈Àª Œ˜±fl¡ ø˚ø‡øÚ qÚ±À˘ Ó¬±1 ¸±1˜˜« ¤ÀÚ Ò1Ì1 –

õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò Œfl¡±ÀÚ› Úfl¡ø1À˘, ŒÓ¬›“ øfl¡•§± ˜˝◊√º Ê√œªÚÓ¬ Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬±À˚˛ ¸¬ı«¶§ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏ ± 1 ˚ø√ ŒÓ¬›“ ¤¬ı±1Õ˘ ˝√ √ í À˘› ˜±øÚÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±øÊ√ ˜˝◊√ ¤ÀÚ√ À 1 ’fl¡˘˙1œ˚˛ ± Δ˝√ √ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Ú˝√√íÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±À1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜ÚÓ¬ ‡≈¬ı ≈√‡ ø√À˚˛º ’±1n∏ ¤˝◊√ ≈√‡À¬ı±1 ¬Û±˝√√ø1 Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ¤À¬Û·-≈√À¬Û· ˘˚˛º ’±øÊ√› ŒÓ¬›“ ≈√Ȭ±˜±Ú Œ¬Û· Δ˘ Œ¬ı˘fl¡øÚ1¬Û1± Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ø˝√√˘º Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±Ó¬ Œ¸±˜±À˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛

’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ˆ¬˚˛ ‡≈ª±˝◊√ ø√øÂ√À˘À˝√√º ’±Ú1 ¶≈®È¬±1 Òø1 ’±øÚÀ˘ Œ˜±fl¡˘±¬ıÕ˘ Œ√Ã1±-Œ√Ãø1 ˘±ø· ˚±˚˛º ’±øÊ√ ¤˜±˝√√ Òø1 ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ‡±-‡¬ıÀ1 Ú±˝◊√º ’±˝√√fl¡,’±˝√√fl¡ ¬ı˝√√fl¡º ’±ø˜ ≈√À˚˛± ¬ıø˝√√À˘±º øfl¡¬ı± ¬ı˝√√œ ¤‡Ú ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡íÀ˘ñ ëŒ1øÊ√À©Ü™˙…√Ú Ú±˝◊√, ˝◊√ø=ά◊À1= Ú±˝◊√,∏ ˘±˝◊√À‰¬= Ú±˝◊√,∏ Ú±•§±1 Œõ≠ÈÚ±˝◊√, Œ˝√√˘À˜È¬ Ú±˝◊√... ˝√√˜˜˜˜Ø Ù¬±˝◊√Ú 2900 Ȭfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ø√˚˛fl¡ ’±1n∏ Δ˘ ˚±›“fl¡ ¶≈®È¬±1‡Úºí ˜˝◊√ fl¡í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√øÂ√À˘±, ëøfl¡c ’±ÀÚ±ª±1 √±˝◊√...ºí Œ˜±fl¡ ’±Ò±ÀÓ¬ 1‡±˝◊√ ¬ıg≈ øÔ˚˛ ˝√√í˘º ¬Û≈ø˘Â√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ fl¡íÀ˘, ë¤È¬± fl¡±˜ fl¡1fl¡º ’±¬Û≈øÚ Œ˜±fl¡ 3100 Ȭfl¡± ø√˚˛fl¡º ˜˝◊√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ 6000 Ȭfl¡±Ó¬ ¤˝◊√‡Ú ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘±ºí ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡íÀ˘ñ ëÚ±˝◊√ Ú±˝◊√ ˜˝◊√ ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1ÀÂ√±º ’±ÀÚ±ª±À1 Œfl¡±ª± ˜ÀÓ¬˝◊√ ˝√√í¬ıº øfl¡c Ô±Ú±1¬Û1± ›À˘±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¶≈®È¬±1Ó¬ Ú±•§±1 Œõ≠Ȭ ˘·±˝◊√ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıºí ’±ø˜ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ ˘íÀ˘±º Ô±Ú±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√À˘±º ˜˝◊√ fl¡íÀ˘±ñ ë¬ıí˘ fl¡È¬Ú1 Œ˝√√±À©Ü˘1 ›‰¬1Ó¬ ¤È¬± Œ¬Û˝◊√∞I◊±1 ’±ÀÂ√º ø‰¬øÚ ¬Û±›“º Ó¬±Àfl¡˝◊√ Δ˘ ’±À˝√√±ºí ¬ıg≈, 댸˝◊√À¬ı±1 ¬ı±√ Œº√ ¤˝◊√Ù¬±À˘ ’±˝√√ºí ≈√À˚˛± Δ· ¬Û±À˘± Δ· Ô±Ú±1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± Ôfl¡± ¤‡Ú ˝√√±Î«¬›Àª1 Œ√±fl¡±Úº ¤È¬± 50 ø˜ø˘ø˘È¬±11 fl¡í˘± 1„√√1 ŒÈ¬˜± ’±1n∏ ¤Î¬±˘ ¬ı˱Â√ øfl¡øÚÀ˘±º [Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±•§±1 Œõ≠ȬÀ¬ı±1 ¬ı·±Ó¬ fl¡í˘± ’±‡À1À1 ø˘‡± Δ˝√√øÂ√˘º] ¬ıg≈Àª ¤Àfl¡± Úfl¡íÀ˘› ¬ı≈øÊ√À˘± Ô±Ú±ÓŒ¸˝◊√ø√Ú± Œ¬Û˝◊√∞I◊±11 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 1À„√√, ¬ı˱ÀÂ√ ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ Ô±Ú± ¬Û±À˘±Õ·º ˝◊√Ù¬±À˘-ø¸Ù¬±À˘ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıg≈Àª ¬Û±Úœ ¤¬ı±øåI◊ ’±øÚ ¬ı±Ê√±Ê√ fl¡±¬ıÓ¬ Ϭ±ø˘ Œ¸˝◊√‡Ú Ò≈À˘º Ò”ø˘-˜±fl¡øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1À˘º ٬Ȭ±fl¡±øÌ ¤‡ÀÚÀ1 Ú±•§±1 Œõ≠Ȭ1 ͬ±˝◊√Àά±‡1 Œ˜±fl¡ ¬Ûø1¶®±1 fl¡ø1 ø√À˘º ˜˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬ UÀÂ√˝◊√Ú ‰¬±˝√√±¬ı1√À1 ˆ¬—·œ˜± ¤È¬± ø√ Ú±•§±1 Œõ≠Ȭ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘±º AXA..

øfl¡ ø¬ı¬Û±fl¡∑ 1±˜œ1 ’±D±Ó¬ fl¡Ô±ÀȬ± ›˘±˘º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ‡¬ı1 ¬Û±À˘± ’±ÀÚ±ª±1 √±√±1 ’±˜±1 ¶≈®È¬±1 Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± Ô±Ú±1 ˘·Ó¬ ˆ¬±˘º ŒÓ¬›“fl¡ ˚ø√ Δfl¡ ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ fl¡±·Ê√-√¬ÛS ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ¶≈®È¬±1 Ô±Ú±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıº Œfl¡±Ú ’±ÀÚ±ª±1 √±∑í ëŒfl¡±Ú ’±ÀÚ±ª±1 √±√± øfl¡˚˛ ˘±À· Ó¬˝√√“Ó¬fl¡∑ ’±ÀÚ±ª±1 √±√±1 øÓ¬øÚ‡Ú Ú±˝◊√Ȭ Â≈√¬Û±1 ’±ÀÂ√º Ó¬˝√√“Ó¬1 fl¡±˜ Δ˝√√ ˚±¬ıºí ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’±ÀÚ±ª±1 √±√±1¬Û1± ‡¬ı1 ’±ø˝√√˘º Ȭfl¡± ≈√˙ ø√ ¶≈®È¬±1‡Ú Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1˜º ’±ø˜ ≈√À˚˛± ¶≈®È¬±1 Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√íÀ˘±º Ô±Ú±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ¸±˜±À˚˛ Œ√ø‡À˘±, ¤È¬± ‰≈¬fl¡Ó¬ ¬ı±Ê√±Ê√ fl¡±¬ı‡Ú ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ‰≈¬‰≈¬fl¡-‰¬±˜±fl¡ Δfl¡ Œ¸±˜±˝◊√ ·íÀ˘±º øˆ¬Ó¬1ÓŒfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º ’±ø˜ Œ¸±˜±˝◊√ Œ˚±±ª Œ√ø‡ ’±È¬±À˚˛ ’±˜±1 Ù¬±À˘ õ∂ùüÀ¬ı±Òfl¡ ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±À˘º ˜˝◊√ ’˘¬Û Œ‚˝√√±˝◊√ Œ‚˝√√±˝◊√ ¬ı±Ê√±Ê√ fl¡±¬ı‡Ú1 Ù¬±À˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ fl¡íÀ˘±, ’±ÀÚ±ª±1 √±√±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√‡Ú øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√±ºí ¤Ê√Ú ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ı¯∏˚˛± ’±˜±fl¡ Œ√ø‡ ˝√√“±ø˝√√ ˝√√“±ø˝√√ fl¡íÀ˘, ë¬ı±¬ÛÀ1º

˝◊√˜±Ú ¬ÛÀ1 ˜ÀÚ ˜ÀÚ ’±˜±fl¡ ‰¬±˝◊√ Ôfl¡± ’í ø‰¬ ‰¬±˝√√±À¬ı ˜±Ó¬ ˘·±À˘, ëÚ•§±1ÀȬ± Ê√±ÀÚ ŒÚ∑í ’±ø˜ ¸˜¶§À1 fl¡íÀ˘±, ë˝√√˚˛ ˝√√˚˛ ‰¬±1 ¤˝◊√ÀȬ±Àª Ú•§1ºí ¤¬Û±fl¡Ó¬ ˜˝◊√ ¬ıg≈fl¡ fl¡íÀ˘±, ë’˝◊√ fl¡±À¬Û±1‡Ú Œ√À‰¬±Úº ¤˝◊√ 9ŒÈ¬± Œ¬ıfl¡± Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ˜ø‰¬ Δ˘ ’±Àfl¡Ã ø˘À‡±ºí ¬ıg≈ñ ë˝√√í¬ı Œ√ Ô±fl¡fl¡º ¤˝◊√‡Ú ŒÈ¬•ÛÀ11œ Ú±•§±1 Œõ≠Ȭº ›˘±À˚˛ fl¡È¬Ú1 Œ˝√√±À©Ü˘1 ›‰¬1Ó¬ Œ¬Û˝◊√∞I◊±1ÀȬ±1 Ó¬±Õ˘ Δ˘ Δ· ˆ¬±˘ Δfl¡ ø˘‡±˝◊√ ˘í˜ºí ’í ø‰¬ ‰¬±˝√√±¬ı 1í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ñ ëŒ˝√√ø1 ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ Ú±•§±1 Œõ≠Ȭ ø˘ø‡¬ı Ú±˘±À·º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ Δ˘ ˚±›“fl¡º ’±øÊ√ 5 ¬ıÂ√À1 fl¡±·Ê√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º fl¡È¬ÚÕ˘ øÚ fl¡íÓ¬ ’±1n∏ ¤˝◊√‡Ú ø˘À‡±ª±¬ı∑ ˜±S Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬≈˘ÀÓ¬± ¤˝◊√Ù¬±À˘ Ú±ø˝√√¬ı ’±1n∏Ø ’í ø‰¬ ‰¬±˝√√±¬ıfl¡ ŒÓ¬›“1 ø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ ¸˜˚˛ øÚø√À˘±º ŒÓ¬›“1 fl¡Ô± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ Œˆ¬øȬ1 Ȭfl¡± øÚø√˚˛±Õfl¡À˚˛ ’±ø˜ ¬ı±Ê√±Ê√ fl¡±¬ıÕ˘ Ô±Ú±1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬ı±ø˝√√1 ¬Û±À˘±Õ·º 17 ¬ıÂ√1˜±Ú ˝√√í˘º ¶≈®È¬±1 Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± Ô±Ú±‡ÚÓ¬ 200 Ȭfl¡±1 Œˆ¬øȬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º

ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ Ôfl¡± ¬Û≈1øÌ Î¬±À˚˛1œ‡Ú Œ˜ø˘ ˘íÀ˘, ˚íӌӬ›“1 Ê√œªÚ1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬1 fl¡Ô± ø˘‡± ’±øÂ√˘ñ 5˚2˚2002¤øȬ ¸ÀÓ¬Ê√ øÚ˚˛1ø¸Mê√ ¬Û≈ª±Óø‡ø1fl¡œ‡Ú ‡≈ø˘ ø√øÂ√À˘± ’±¸...Ø ¸—À·±¬ÛÀÚ ŒÓ¬›“ Œ˚Ú Œ˜±1 ¬ı±À¬ı Δ1 ’±ÀÂ√... [’±øÊ√› ’À¬Û鬱1Ó¬...∑∑∑] 14˚2˚2002 ’±øÊ√ ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ø√Ú...∑ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ˆ¬±˘À¬Û±ª± Œfl¡ª˘ ¤È¬± ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛... ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ¸—:±...˝√√+√˚˛1¬Û1± ˝√√+√˚˛Õ˘ ’ªÒ±ø1Ó¬ ¤˝◊√‡√Ú ΔÚ... Œ¶Û˝◊ √ Ú 1 fl¡±È¬±˘±Ú ˆ¬±¯∏ ± 1 fl¡ø¬ı Â√ ± ˘ˆ¬±√ í 1 ¤Â√øõ∂ά◊À˚˛ Δfl¡øÂ√˘- 똱Ú≈˝√ øˆ¬Ú øˆ¬Ú ’±1n∏ ˆ¬±¯∏∏±› øˆ¬Ú øˆ¬Ú ’±1n∏ ¤Àfl¡±øȬ ’ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œõ∂˜À1± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú Ú±˜í ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Œõ∂˜À1± ¤fl¡ øÚø«√©Ü ’øˆ¬¬ı…øMê√ ’±ÀÂ√º ø˚ Œfl¡ª˘ ˝√√+√˚˛1 ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡À1º 20˚4˚2002 ¤øȬ ’ôL1—· ’±˘±¬Û... ˆ¬±˘ ˘±ø·˘, ˝√√˚˛ÀÓ¬±, Ó≈¬ø˜ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸g…±ÀȬ±Ø 25˚5˚2002 Œ¬ıø˘øˆ¬Î¬◊ Œfl“¡fl≈¡ø1Ó¬ ڜάˇ˝√ ±1± ¬Û‡œ1 ’±fl≈¡˘ ø¬ıÚøÚ ¸g…±1 ’±fl¡±˙Ó¬ ’±äÚ±˝√√œÚ Î≈¬‡1œ˚˛± Œ¶®26√.. ’±øÊ√, ¬Û±˘Ó¬1± Ú±›‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸øg˚˛±ÀȬ± ¬Û±1 fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘À˚˛ ¤ÀÚ√À1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ΔÚ¬Û1œ˚˛± ¬ıÓ¬±˝√√Ê√±fl¡ ’±˜±1 ¸—·œ ˝√√í¬ı [˜±ÀÚ ŒÓ¬±˜±1 ’±1n∏ Œ˜±1]º 20˚6˚2002 ë¤fl¡ Ê√±˘Ú± ŒÊ√±¸Ú± Ï≈¬Àfl¡ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±1 ¬ı±¸À1 ÒÀ¬ı˛±Ì± Œˆ¬À„√√ ˚±¬ı ¬ı˛±øS1 ¶§õü&À˘±í Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜Ú ˚±˚˛ ø˘ø‡¬ıÕ˘... ë¤ø‡ø1fl¡œ ŒÊ√ ± Ú±fl¡ Œ¸±˜±˝◊ √ À Â√ ŒÓ¬±˜±1 Œ˙ÀÓ¬˘œÓÚ≈‰≈¬¬ı± ˆ¬±ø„√√ ˚±¬ı øÚ˙±1 ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1í ’±˙±À¬ı±1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚfl≈¡ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ŒÚ ¬ı±1n∏...∑ øfl¡ø=Ó¬ øfl¡ø=Ó¬...

30˚7˚2002 ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬... ø‰¬øͬ‡Ú ¬Ûͬ±˘± ά◊M√1ÀȬ± øfl¡Â≈√ ’¸—˘¢ü... ˜˝◊√ Ê√Ú± Ú±øÂ√À˘± ŒÓ¬±˜±1 ¤fl¡±ôL ¬ı…øMê√·Ófl¡Ô±À¬ı±1Ø 10˚9˚2002 øfl¡ ’±ÀÂ√ ¤˝◊ √ ø¬ıù´±¸-’ø¬ıù´±¸1 ˜±Ê√ 1 õ∂Ó¬…˚˛ÀȬ±Ó¬...∑∑ Œ˜ÃÚÓ¬±˝◊√ ¬ıU fl¡Ô± fl¡˚˛Ø ¬ı±È¬ ‰¬±˜, Ó≈¬ø˜ ’±ø˝√√¬ı±...Ø Î¬±À˚˛1œ‡Ú1 ¤˝◊√ ¬Û‘á¬ÀȬ±Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Δ1 ·í˘Ø ¤1±, ’Ó¬œÓ¬1 ¶ú‘øÓ¬À¬ı±À1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ‡μ± ˜±ø1 Òø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Œ˚Ú SêÀ˜ ’¸œ˜Ó¬1 ·ˆ¬œ11¬Û1± ·ˆ¬œ1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚íÓ¬ ¬ı≈ fl ≈ ¡ Ê≈ √ ø 1 ˜±ÀÔ“ ± ’±&ø1 ’±ÀÂ√ øÚ–¸—·Ó¬±...’±1n∏ øÚ–¸—·Ó¬±Ø [”√1ˆ¬±¯∏ – 97070-47782]

1 Ê≈√Ú, Œ√›¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ‚±¯∏̱ÀÓ¬ 1í˘ Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√Ú

’±˜&ø1Ó¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√˚˛˚±S± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 31 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1Ó¬ άڬı¶®í ’±1n∏ :±Ú ø¬ıfl¡±˙ ¶≈®˘1 fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º Œ‚±ø¯∏Ó¬ ’Ú≈¸ø1, ’±˜&ø1 άڬı¶®í ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 47 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó37 ·1±fl¡œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 10 ·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛ ˝◊√˚±˛ À1 13 ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ’±1n∏ ¤Ê√ÀÚ øάø©Ü—˙…Ú ˘±ˆfl¡À1º ’±˜&ø1 :±Ú ø¬ıfl¡±˙ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 17, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 14 ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 ’±1n∏ 4 ·1±fl¡œÀ˚˛ øάø©Ü—˙…Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±˜&ø1 ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ˚˛ Œ˝√√˜‰¬fÀ√ª ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 16, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 30 ’±1n∏ 24 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 ’±1n∏ øÓ¬øÚ·1±fl¡œÀ˚˛ øάø©Ü—˙…Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±˜&ø1 ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 30, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 51 ’±1n∏ ‰¬±ø1·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º

¬ı±øÌÊ√…Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡˘ ˜±À‚«ø1Ȭ±1 Œ¸Ãøˆ¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 31 Œ˜í – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ øά·Õ¬ı ’±1 øά Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 Â√±S Œ¸Ãøˆ¬fl¡ ˜Ê≈√˜√±À1 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸5˜ ¶ö±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜Ò±ªœ Â√±SÊ√Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ Δ˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬, õ∂¬ıMê√±, Â√±SÂ√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±¬ı±¸œ ά◊»Ù≈¬ø~ÓΔ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ˜±À‚«ø1Ȭ± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸±Ò±1Ì fl¡˜«‰¬±1œ ¸≈ 1 øÊ√ » ˜Ê≈ √ ˜ √ ± 1 ’±1n∏ Œ¬ı¬ıœ ˜Ê≈ √ ˜ √ ± 11 ¬Û≈ S Œ¸Ãøˆ¬fl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√º

ø˙鬱ԫœ1 ¬ı±È¬1 ڱȬ

ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ ¸Ó¬œÔ«1 ¶ö±Úõ∂±ø5Ó¬ ¸Ó¬œÔ«1 ά◊~±¸º 1±Ê√·Î¬ˇ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1

ñ˜ÀÚ±Ê√ ø¸—

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ò¬Û≈1, 31 Œ˜í – 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÓ¬Ó¬±¬ı1ø¶öÓ˜±Ò¬Û≈1 ¬ÛΩ1±˜ ˙˜«± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¯∏ᬠŒ|Ìœ1¬Û1± ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ ¸ø˝√√ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ, Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ õ∂±˚˛ ¬Û±“‰¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ‡±ÀÊ√À1 ø¬ıøˆ¬iß Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ, Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ õ∂±˚˛ ¬Û±“‰¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ‡±ÀÊ√À1 ø¬ıøˆ¬iß Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º Ò“¬Û±Ó¬1¬Û1± Œ˝√√±ª± ’¬Ûfl¡±1 ’±1n∏ Ò“¬Û±Ó¬ øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı øfl¡ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤‡Ú ¬ı±È¬1 ڱȬ fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ˜ÀÚ±À˚±· ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ø˜ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ’ˆ¬˚˛ fl≈¡˜±1 ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ Ò“¬Û±Ó¬1¬Û1± ˝√√í¬ı ¬Û1± ’¬Ûfl¡±1 ’±1n∏ Ò“¬Û±Ó¬ øÚ¬ı±1Ì øfl¡√À1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±À1 ‰¬˜≈ ¬Û1±˜˙« Ó¬Ô± ‰¬˜≈ ¬ı…Mê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º

¬Û”¬ı Ȭœ˚˛fl¡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜

˜1±ÌÓ˚≈ªfl¡1 ’±R˝√√ÚÚ

¬Û“±‰¬ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ø1— ¬ı±gÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘≈FÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 31 Œ˜í – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 5 Ú— ¬Û”¬ı Ȭœ˚˛fl¡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤ÚƒÀ1·±1¡Z±1± øÚ˜œ«˚˛˜±Ì Ê√“±Ê√œ Ú√œ1 ø1— ¬ı±gÀȬ± øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ, fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±, Œ˜È¬ ø˜ø˘À˚˛ ˆ¬≈ª± Ê√¬ıƒfl¡±Î«¬1 Ú±˜Ó¬ 5 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı±ø¸μ±1√√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ê√±1&ø1 ά◊M√ 1¬Û±11 ˝√√ø1 ˜øμ1Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¬Û≈Ó≈¬˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ê√¬ıƒfl¡±Î«¬ |ø˜fl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±, ¬Û”¬ı Ȭœ˚˛fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı ’ø˘˜±˝◊√ ¬ı1±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈©Û ø˜ø˘, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… øÂ√ø˜ ¬ı1√Õ˘, fi&ø1 ˙±‡± ά±fl¡‚11 Œ¬Û±©Ü˜±©Ü±1 ˜œÚ± Œ¬Û&1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß

ª±Î«¬1 ª±Î¬« ¸√¸… Œ˜È¬¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 Œ˜È¬ Œ¬Û±Ú±fl¡Ì ø˜ø˘À˚˛ õ∂±˚˛ 22 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª± Ê√¬ıƒfl¡±Î«¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 fi&ø1 ˙±‡± ά±fl¡‚11 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Ê√¬ıƒfl¡±Î«¬ ÚÔfl¡± ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ ø1— ¬ı±gÀȬ±1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øfl¡c ¤fl¡±—˙ Ê√ ¬ ıƒfl ¡±Î« ¬ Ôfl¡± ’±1n∏ fl¡±˜1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˘±Àfl¡ Œ˜È¬·1±fl¡œ1 ά◊Mê√ fl¡Ô±Ó¬ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 øfl¡˚˛ õ∂fl‘¡ÓÊ√¬ıƒfl¡±Î«¬ |ø˜fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬≈ª± Ê√¬ıƒfl¡±Î«¬1 Ú±˜Ó¬ Ȭfl¡± ά◊ø˘›ª± ˝√ √ í ˘ Ê√ ± øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√ › Œ˜È¬, fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±, ¬Û=±˚˛ Ó õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¸≈√M√ 1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸…·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 √±ø˚˛Q ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œfl¡ ’¬Û«Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛øȬ1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¶§±˜œ õ∂˙±ôL

¬ı1√Õ˘À˚˛ ¬ı…Mê√¬ı… 1±ø‡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡1± ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√1 ›‰¬1Ó鬘± ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ ˆ¬≈˘1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ 5 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± Œ˜È¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ ø1— ¬ı±gÀȬ±1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ |ø˜fl¡fl¡ ˝√√±øÊ√1±1 ¬ı±¬ıÓ¬ ø√˚˛± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊À~‡ fl¡À1 ˚ø√› 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ô±Ó’±ù´ô¶ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø˝√√‰¬±¬Û ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› Œ˚±ª± 29 Œ˜í1 ¸ˆ¬±Óά◊Mê√ Ȭfl¡±1 ø˝√√‰¬±¬Û ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘± ¬Û=±˚˛Óõ∂øÓ¬øÚøÒ, fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±, ¬Û=±˚˛ Ó ¬ ¸ø‰¬¬ı ¸˜ô¶ Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œ˜È¬ Œ¬Û±Ú±fl¡Ì ø˜ø˘Àfl¡ Œ√ ± ¯∏ œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √±ø˚˛Q ¸1± ˜ôL¬ı… ø√˚˛±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊ √ Ù ¬±À˘, ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ M √ 5 ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôLÓά◊ ¬ ÛڜӬ ˝√ √ í ¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬Û≈ Ú 1 1 Ê≈ √ Ú Ó¬ ¸ˆ¬± ’˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 31 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜1±Ì˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Óø˝√√„√ ø1Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûfl¡± ˘±˝◊√ Ú1 ¬ı±ø¸μ± ¸?˚˛ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ [40] fl¡±ø˘ øÚ˙± øÚÊ√1 1±gøÚ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ·‘˝√ fl¡μ˘1 Ù¬˘|n∏øÓ¬ÀÓ¬ ¸?À˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ¤fl¡ ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√˝◊√ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ |ø˜fl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Œ·±-ÒÚ1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡≈˜È¬±˝◊√ , 31 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ‡≈ ˜ Ȭ±˝◊ √ ‰¬±˝√ √ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ı±˘… ø¬ıfl¡±˙ ˜Ò… ˝◊ √ — 1±Ê√ œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±gøÚ ‚1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê≈√ Œ·±ª±˘± Ú±˜1 ¬ıÚ·±“ª1 |ø˜fl¡ ¤Ê√Ú ø¬ı≈√…Ó¬ Ó¬“±1Ó¬ ˘±ø· &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√ Œ·±˘±‚±È¬ fl≈¡˙˘ Œfl¡“±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±À¯∏À1 Œ˚±ª± 11 Œ˝√√Ê√±1 ˆ¬åI◊1 Ó¬“±1Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Œ·±ª±˘±˝◊√ Œ˘±˝√√±1 1í΂”1±¬ı Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ |ø˜fl¡Ê√Ú ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ˝√√˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 |ø˜fl¡Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 108 ’±1n∏

¤•§ ≈ À ˘k1 ˘·Ó¬ ¸‚Ú±˝◊ √ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸“ ˝ √ ± ø1 Ú±¬Û±À˘º ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛ S œÀ˚˛ ’ªÀ˙¯∏ Ó ¬ ‡≈ ˜ Ȭ±˝◊ √ √ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§ ± ¶ö … Àfl¡fÓ¬ øÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 ¤•§ ≈ À ˘k1¡Z±1± ά◊ i ß Ó ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ·±˘±‚±È¬Õ˘ øÚÀ˚˛ º ¸—:±˝√ √ œ Ú |ø˜fl¡Ê√ Ú fl¡ õ∂±˚˛ ≈ √ ‚ ∞I◊ ± Òø1 ¤•§≈À˘k1 ’±˙±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø‰¬øfl¡»¸± Úfl¡1±Õfl¡ Œ¬Û˘±˝◊ √ ŒÔ±ª± ˝√ √ ˚ ˛ º ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 ›¬ÛÀ1À1√ Œ˚±ª± ά◊2‰¬ ˆ¬åI◊¸•Ûiß Ó¬“±1fl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ Ê√ À Ú±ª±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö ± Úfl¡ø1À˘ ø¬ı≈ √ … » ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º

øÚÓ¬…±ÚμÀ√ª1 ·±g±1œ1 ˆ¬±ªÓ¬ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú ¸1ª Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú øÓ¬À1±∏ˆ¬±ª ¬∏C±fl¡Ó¬ 6 Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·1n∏ øÊ√˘±‡Ú1¬Û1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 31 Œ˜í – ·1n∏ ¸Lö±, ø˝√√μ≈ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ¬Û±1 fl¡À1 Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬Ú1 Œ‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ˝◊√˚˛±1 Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√±øÓ¬˜=, ˜È¬fl¡ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ øÓ¬øÔ ¬Û±˘Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«˝◊√ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ’±øÊ√1 Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸—·Í¬Úº øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Î≈¬˜Î≈¬˜±, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Ò˘±, Œ˘À„√√1œ, ¬ı1Î≈¬˜‰¬± ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1¬Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ·1n∏1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜1 ¢∂œÌ øÂ√√·ƒÀÚ˘ÀÓ¬˝◊√ ·1n∏1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√ÓÔfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˝√√±ÀȬ˘ õ∂À˜±√ ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√ ˜È¬fl¡ Â√±S ¸Lö±, ˜1±Ì Â√±S

Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸—·Í¬ÀÚ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ·1n∏ Œ‰¬±1 Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú ¬ı…Ô« ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˜≈‡… ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·1n∏ Œ‰¬±À1 ’±˝◊√Ú ’˜±Ú… fl¡ø1 øfl¡√À1 ¤‡Ú

¸—¬ı±À˜˘Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë øÊ√˘±‡Ú1 ·1n∏ ‰≈¬1 ¬ıg Úfl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œfl¡ ·1n∏ Œ‰¬±11 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

‰¡±¡ı≈ª±Ó¡ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó˚≈ªfl¡1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˆ¬”ø˜

Ú±øÊ√1±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬∏C±fl¡‡Ú, qfl≈¡1¬ı±À1

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¡±¡ı≈ª±, 31 Œ˜í – øΡ¡ıËn∏·Î¡ˇ øÊ˘± ‰¡±¡ı≈ª± ŒÊ1±˝◊ ·“±ª1 Ú˘øÚÀ˝±˘± ¡ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ¤È¡± Ú˘±Ó¡ fl¡±ø˘ ¤ÊÚ ’±‚±Ó¡õ∂±5 ˚≈ªfl¡fl¡ ˜≈˜”¯≈∏« ’ª¶ö ± Ó¡ ά◊ X ±1 fl¡1± ø¡ÛÂÓ¡ ˚≈ ª fl¡ÊÚ ø‰¡øfl¡»¸±˘˚˛Ó¡ ˜‘Ó≈¡… Œ˝±ª± ‚È¡Ú±˝◊ Ó¡œ¡ıË ‰¡±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡ø1Àº ʱøÚ¡ı ¡Û1± ˜ÀÓ¡, ’±øÊ ¡Û≈ª± õ∂ÔÀ˜ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ ˚≈ªfl¡ÊÚfl¡ ŒÊ1±˝◊ ·“±ª1 ¡ÛÔ1 fl¡±¯∏1 Ú˘±Ó¡ ’±‚±Ó¡õ∂±5 ˚≈ªfl¡ÊÚfl¡ Œ‡± ¡Û±˝◊ ’±1é¡œfl¡ ‡¡ı1 øÀ˚˛º ’±1é¡œ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Δ˝ ¸±—¡ı±øfl¡, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê1 ¸˝À˚±·Ó¡ ˚≈ªfl¡ÊÚfl¡

ø‰¡øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝˚˛ ˚ø› ø‰¡øfl¡»¸±˘˚˛Ó¡ ˚≈ªfl¡ÊÚ ˜‘Ó≈¡… ‚ÀÈ¡º ˝◊¡Ù¡±À˘, ’±1é¡œfl¡ ˜‘Ó≈¡…1 ’±·ÀÓ¡ ˚≈ªfl¡ÊÀÚ ‚È¡Ú± ¸μˆ«¡Ó¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ’ª·Ó¡ Úfl¡ø1À˘ ˚ø› ˚≈ªfl¡ÊÚ1 Ú±˜ ø¡ıÊ˚˛ ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ‚1 ˘ø‡˜¬Û≈11 Ù≈¡˘¡ı±ø1Ó¡º ˜‘Ó¡ ø¡ıÊ˚˛ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ øÓ¡øÚ‰≈¡fl¡œ˚˛±1 ¤‡Ú Œ˝±ÀÈ¡˘Ó¡ fl¡˜« 1 Ó¡ ’±ø¢ ¡ı≈ ø ˘ ʱøÚ¡ı ¡Û1± Δ·Àº ’±Ú˝±ÀÓ¡, ø¡ıÊ˚˛ ˙˝◊fl¡œ˚˛±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¡Ú±Mê ≈¡ı‘«M˝◊ ˜±1ø¡ÛÈ¡ fl¡ø1 ά◊Mê ¡Ûø1Ó¡…Mê Ú˘±ÀÈ¡±Ó¡ Œ¡Û˘±˝◊ ΔÔ Œ˚±ª± ¸Àμ˝ fl¡ø1À ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Àʺ

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ Œ1±·œ1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘±1 ’øˆ¬À˚±· ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 31 Œ˜í – ø√Ú, ˜±˝√ √ ¬Û±1 Δ˝√ √ Δ· ’±ÀÂ√ ’Ô‰¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±À˙-¬Û±À˙ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ¸˜”˝√ ¬ıg ’Ô¬ı± ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ’Ô¬ı± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º Œfl¡ª˘ ˜±S Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ Ôfl¡± Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ¸˜”À˝√√ øÚÊ√Àfl¡ ¸•Û” Ì « Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ¬ı≈ ø ˘ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√ ± ˝◊ √ ·±“ › ’=˘1¬Û1± ’˝√√± ¸˝√√Ê√-¸1˘ Ó¬Ô± ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ fl¡ ͬø· ’Ô«1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± ˝√√í˘ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ά◊Mê√ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ¸˜”˝√1 ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡

øÚÀ√«˙ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤È¬± øÚÀ√«˙ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ¤˚˛± Ê√øȬ˘ õ∂ùü1+À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÓ¬Ó¬±¬ı11 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø˘ø‡Ó¬1+¬ÛÓ¬ ¸˜˚˛-¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡c ¸˜˚˛ ¬ı±·ø1 Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ øÚ^±Ó¬ ˜·Ú ˝√√í˘, ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1Ì ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ˘é¬… Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı

¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤È¬± ¤·1±fl¡œ ¶§Q√ ±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ’±˜±fl¡ Œfl¡±ÀÚ øfl¡ fl¡ø1¬ı, ø˜øά˚˛±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ›¬Û11¬Û1± Ó¬˘Õ˘ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ΔÔÀÂ√± ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚÀÂ√± ¬ı≈ø˘ Œ˜À˘-ø˜øȬÀ„√√ fl¡Ô±1 Ù≈ ¬ ˘Ê√ ± ø1 ˜±ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ‡±√ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·À1 ¤È¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ˘≈Ȭ-¬Û±È¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Laœ1 ¸˜˚˛ ’±ÀÂ√ÀÚ∑ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ¸˜”˝√1 Ò√ı—¸ fl¡±˚« 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

’±À1±˝√√Ì ¬¬ıÚ±˝◊√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¤fl¡±Àά˜œÕ˘ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« ¸—¸√1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 31 Œ˜í – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 31 Œ˜í – ¬ı‘˝√M√1 fl¡±fl¡Ê√±Ú ’=˘1 ø˙鬱 Œé¬S‡ÚÕ˘ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… 2010 ‰¬ÚÀÓ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± fl¡±fl¡Ê√±Ú ’±À1±˝√√Ì ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ı¯∏«Óά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó‰¬˜fl¡¬Û√ ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸À√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¸√1 ¬ÛS Ú— ¤ ¤˝◊√‰¬ƒ ¤Â√ ¤˘ ø‰¬˚’±1 ’±1 ’±1˚’±1 ’±1 ø‰¬˚57˚06˚1723 [¤]À˚±À· ’±À1±˝√√Ì ¤fl¡±Àά˜œÕ˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±Óø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2010 ¬ı¯∏«Ó’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ’±À1±˝√√Ì ¤fl¡±Àά˜œfl¡ ø¬Û˚ø‰¬˚ø¬Û ’±1˚124˚09˚76 ¬ÛSÀ˚±À· õ∂±1øyfl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±À1±˝√Ì Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Óõ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√‡ÚÓŒ˚±ª± øÓ¬øÚȬ± ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıÂ√ø1 5 Ê√ÚÕfl¡ ≈√‡œ˚˛± Ó¬Ô± Œ˜Ò±ªœ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ú±˜ˆ¬øÓ«fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱¢∂˝√√Ì1 ¸≈ø¬ı√± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√¬ı±À1± ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«À1 ¬Û”¬ı«1 ·ø1˜± ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¬ıÚ±˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ø˙˜˘≈ & ø1 Œ˜ÃÊ√ ± 1 ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈ á ¬±Ú ¬ıÚ±˝◊ √ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± ˜≈ͬ 88·1±fl¡œ ø˙鬱Ԝ« ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 88 ·1±fl¡œ Â√±S˝◊√ ά◊M√œÌ« ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ê√Ú Â√±S œ√¬Û±—fl¡1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ά◊8˘ ¬ı1√Õ˘À˚˛ 557 ’±1n∏ 512 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øάø©Ü—˙…√Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √˝√·1±fl¡œ Â√±S˝◊√ ©Ü±1 ’±1n∏ 36·1±fl¡œ Â√±S˝◊√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, 46 ·1±fl¡œ Â√±S˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ ˜±S 6·1±fl¡œ Â√±S˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 7 ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬, 10·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛±Ó¬, 17·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı:±ÚÓ¬, 8 ·1±fl¡œÀ˚˛ ·øÌÓ¬Ó¬, 5 ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬, 11 ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ≈√Ê√Ú Â√±S˝◊√ ø˝√√μœÓ¬ ’±1n∏ ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ ¬ı≈1?œÓ¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡ Δ˘ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±Ó’Ò…é¬ ø√˘œ¬Û ¬ı1±˝◊√ ø˙鬱Ԝ«1 Œ‰¬©Ü± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂À‰¬©Ü± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸1œ fl¡ø1 ¸˜”˝√ ø˙鬱Ԝ«Õ˘ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ‰¬•§±Â«√ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ¤fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬

񒘑Ӭ

’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 Ú±øÊ√1± ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 31 Œ˜í – 1±Ê√…1 ø˙鬱1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ’±À˜±˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±· ≈√Ȭ± øÚfl¡± Ó¬Ô± Ê√Ú·Ì1 ¸≈¶§±¶ö… ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √y˜±ø1 Ù≈¬1± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œfl¡ª˘ Œ˚ 鬘Ӭ±1 ‡fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ √±øyfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛ ± ¶§ ± ¶ö … ø¬ıˆ¬±·1 Ú±øÊ√ 1 ±1 ≈ √ ‡ Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘À˚˛ ¶Û©Ü õ∂˜±Ì √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º Ú±øÊ√1± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ ø˘ø·1œ¬Û≈‡≈1œ¶ö fl¡˜«¿ ø˝√ √ À Ó¬ù´1 ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± Œ¸“ ± ª1Ìœ ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ≈√‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ≈√‡Ú1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL

ø¬ıù´ ˙˜« ± 1 :±Ó¬ ˚ø√ › ¬ıÂ√ 1 ¬ıÂ√ 1 Òø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ≈√‡Ú1 √‡˘œfl‘¡Ó¬ ˆ¬”ø˜ ˜≈Mê√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ’√…¬Ûø1ø˜Ó¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸À√à ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ≈√‡Ú1 Œ¬ı√‡˘œfl‘¡Ó¬ ˆ¬”ø˜ ˜≈Mê√ fl¡ø1 ¶§±¶ö…‡G1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±· Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏  √ 1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±¬ı≈À‰¬ø˝√√À√ Œ1øfl¡¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ √±≈√˘ ’±˘œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ≈√‡Ú1 √‡˘œfl‘¡Ó¬ ˆ¬”ø˜ ˜≈Mê√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú…Ô± ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˝√√—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

Œ√1·“±ªÓ¬ ø˙q ¬ıø˘1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±, ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1¬·“±›, 31 Œ˜í – Œ˚±ª± fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√1·±“› Ú·11 ˜±Ê ˜øÊ√˚˛± ŒÓ¬ø˘˚˛±¬ÛøA ’=˘Ó¬ ¤Ê√Ú ˆ¬≈ª± Ó¬La-˜La ¸±ÒÀfl¡ ¤øȬ 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ì˜±øÚ ø˙qfl¡ Œ√ªœ1 ’±·Ó¬ ¬ıø˘ ø√˚˛±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı˝√√±1œ ¸•x√±˚˛1 ¤˝√√±˘ √•ÛÓ¬œ√1 ¤øȬ 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙q1 ·±Ó’¬ÛÀ√ªÓ¬± ˘y±fl¡ Δ˘ ¸≈øÚø«√©Ü ¬Ûø1‰¬˚˛ ÚÔfl¡± ¤Ê√Ú ˆ¬≈ª± Ó¬La-˜La1 ¸±Òfl¡ 1±Ìœ Œ‰¬±À‰¬Ú &ª±˘± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ø˙qøȬ1 ˜±fl¡-¬ı±À¬Ûfl¡fl¡ Œ√ªœ ˜±1 ’±·Óά◊Mê√ ø˙qøȬfl¡ ά◊»¸·«± Úfl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸… ¬ı±øÂ√ Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ Δ¸˜±Ú øÚ˚˛±˚˛, Œ√1·±“› ŒÓ¬ø˘˚˛±¬ÛøA1 ù´±˜œ Ú±Ô ‰¬±U1 ˆ¬±1±‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ıø˘1 ¸•Û”Ì« õ∂Ô±À1 Œ˚±-Ê√± fl¡ø1 ¤‡Ú ¬Û±È¬œÓfl¡Ì˜±øÚ ø˙qøȬfl¡ qª±˝◊√ Δ˘ øάø„√√Ó¬ 1„√√± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg Œ¸μ≈11 1„√√± ŒÙ¬±È¬ ø√ Œ¬ıÊ√1+¬Ûœ Œ‰¬±À‰¬ÀÚ ˝√√±Ó¬Ó√± Δ˘ Œ√›ÒÚœ Ú‘Ó¬…À1 ˜La ά◊2‰¬±1Ì fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓø˙qøȬ1 ˜±fl¡ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Δ˝√√-Δ‰˘À·±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Œ·±È¬ Œ‡±ª±Ó¬ Œ¬ıÊ√1+¬Ûœ Œ‰¬±À‰¬Ú ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡À˘ ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛS— ø√À˚˛ ’±1n∏ Δ√¬ı…SêÀ˜ fl¡Ì˜±øÚ ø˙qøȬ1 õ∂±Ì 1鬱 ¬ÛÀ1º

¸¡ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘Õ˘ Œ·±˘±‚±È¬¬ı±¸œ1 qÀˆ¬26√± ©Ü±Ù¡ ø1¡ÛíÈ¡±1, Œ·±˘±‚±È¬, 31 Œ˜í – Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¡±Ó¡ ’¸˜¸ôL±Ú ¸¡ı« ± Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ SêœÎ¡ˇ ± , ˚≈ ª fl¡˘…±Ì ’±1n∏ ά◊À…±·œfl¡1Ì1 ¶§Ó¡La 1±øÊ…fl¡ ˜Laœ1 ±ø˚˛Q ˘±ˆ¡ fl¡1±Ó¡ ά◊»Ù≈¡ø~Ó¡ Δ˝À Œ·±˘±‚±È¡ SêœÎ¡ˇ± ¸Lö±º Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘± SêœÎ¡ˇ± ¸Lö±1 Δ˝ Ρ±– ’øÊÓ¡ ¡ı1n∏ª±, ¸•Û±fl¡ ¸?œª ¸øμÕfl¡ ’±1n∏ ˚≈È¡œ˚˛± ¸•Û±fl¡ ¡Û1œøé¡Ó¡ M˝◊ ¤fl¡ ø¡ı:ø5À˚±À· ¸¡ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘Õ˘ qÀˆ¡2± :±¡ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¡ 1±Ê…1 SêœÎ¡ˇ±1 ¸¡ı«±—·œÌ ά◊iøß Ó¡1 ¡ı±À¡ı ŒÓ¡À‡Ó¡1 ŒÚÓ‘¡QÓ¡ ¡ıø˘á¡ ¡ÛÀé¡¡Û ¢∂˝Ì fl¡ø1¡ı ¡ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1Àº Œfl¡fœ˚˛ˆ¡±Àª õ∂dÓ¡ fl¡1± SêœÎ¡ˇ± ÚœøÓ¡Ó¡ ’¸˜ Ó¡Ô± ά◊M1-¡Û”¡ı«±=˘Õ˘

ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¡ÛÀfl¡Ê õ∂dÓ¡ fl¡1±Ó¡ Œ¸±À̱ª±˘ Ρ±„1œ˚˛±˝◊ ά◊À…±· ¢∂˝Ì fl¡ø1¡ı ¡ı≈ø˘ øÊ˘± SêœÎ¡ˇ± ¸Lö±˝◊ fl¡±˜Ú± fl¡ø1Àº ’±Ú˝±ÀÓ¡, ’¸˜1 ά◊œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂顱¡ÛÈ¡Ó¡ ’±&ª±˝◊ ˚±¡ıÕ˘ ø¡ıÀ˙¯∏ ÚœøÓ¡ õ∂dÓ¡ fl¡ø1¡ıÕ˘› ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ’±˝3±Ú ÊÚ±˝◊Àº ’¸˜ Ó¡Ô± ά◊M1-¡Û”¡ı«±=˘1 ¢∂±˜±=˘Ó¡ ˘≈fl¡±˝◊ Ôfl¡± SêœÎ¡ˇ± õ∂øÓ¡ˆ¡±¸˜”˝ ø¡ı‰¡±ø1 ά◊ø˘˚˛±¡ıÕ˘ Ù¡˘õ∂¸” ¡ÛÀé¡¡Û ¢∂˝Ì1 ’±˝3±Ú ÊÚ±˝◊À øÊ˘± SêœÎ¡ˇ± ¸Lö±˝◊º ¸¡ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˜øLaQ ˘±ˆ¡1 ˘À· ˘À· ¸±Ò±1ÌÀÓ¡ 1±©Üœ™ ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¡ˇ± Œé¡SÓ¡ ά◊À¡Ûøé¡Ó¡ Δ˝ Ôfl¡± ’=˘ÀÈ¡±1 Œ‡˘≈ÕªÕ˘ øÚÊ1 Œ|á¡Q õ∂øÓ¡¡Ûiß fl¡1±1 Œé¡SÓ¡ ’±˙±1 Œ1„øÌ ’±øÚÀº

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡˘±&1n∏1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 31 Œ˜í – ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬± ’¸À˜ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó’±·cfl¡ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬-ø¬ı¯≈û1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Óø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·1¶ö 1Ú— Ȭ±Î¬◊Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ √M√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1

Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ΔSÀ˘±fl¡… √M√ ˝◊√ º ¬ıUÊ√Ú ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂Ò±Ú ’‰≈¬…Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±, Œ√Àªù´1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ¬Û±Ô«ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1À·±˝√±“√ ˝◊1√ ˘·ÀÓ¬ ’±Ê√œªÚ ¸ˆ¬… ά0 ¬ÛªÚ √M√, øÊ√øfl¡1-Ê√±1œ1 fl¡Fø˙äœ ’±øÊ√˜ø≈ VÚ ’±˝√√À˜À√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√±S-Â√±Sœ1 Â√˜˝√√œ˚˛± ¬Û1œé¬±1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ øÚø«√©Ü Ó¬±ø1‡1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 26 ’±1n∏ 27

Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Ô«ÀÊ√…±øÓ¬ı1À·±˝√±√“ ˝◊√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά±– ¬ÛªÚ √M√fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜≈1n∏˘œÒ1 Œ·±¶§±˜œ, ’±øÊ√˜ø≈ VÚ ’±˝√√À˜√, Œ√ª¬ı±˘± ·Õ·, ø¡ZÀÊ√Ú ·Õ·fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÊ√˘± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ΔSÀ˘±fl¡… √M√fl¡ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡, ›˜õ∂fl¡±˙ ‰¬±U ’±1n∏ Œ·±ø¬ıÚ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡, ά◊8˘ ¬ı1±, Úøfl¡˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡, Ê˚˛1±˜ ¬ı1±fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 31 Œ˜í – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ |œ |œ ˙—fl¡1À√ª1 ’Ú≈·±˜œ ˜±˚˛±˜1± ’±√…&1n∏ |œ |œ ’øÚ1n∏X Œ√ª1 ¬Ûø1Ú±øÓ¬ Ó¬Ô± ˜±˚˛±˜1± ¸•x√±˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô«·1±fl¡œ ’øÒfl¡±1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ |œ |œ øÚÓ¬…±Úμ Œ√ª1 øÓ¬À1±∏ˆ¬±ª øÓ¬øÔ¬ˆ¬±ø· Œ˚±ª± 26 Œ˜íÓ¬ ¬|œ |œ øÚÓ¬…±Úμ Œ√ª ¶ö±Ú õ∂±—·ÌÓ¬ıÚ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˆ¬øMêõ∂±Ì Δ ı¯∏ûª1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û≈ª± Ú±˜õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ·±˚˛Ú¬ı±˚˛Ú √í˘, |œ |œ øÚÓ¬…±Úμ Œ√ª1 fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü Œfl¡f, fl¡±Ô¬Û±1 Œ¬ı±ª±1œ ¸˜±Ê√, ˚≈ªfl¡ ¬ı‘μ, :±Ú±—fl≈¡1 ˜˝◊Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬, |œ |œ øÚÓ¬…±Úμ Œ√ª ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ…À·±á¬œ ’±ø√ ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÀÚ Ò˜π˚˛ qˆ¬±˚±S± ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ 1‰¬Ú± ø˘‡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ øÚ˙±Õ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡¬ı‘μ˝◊ ë|œ |œ ˜»¸… ’ªÓ¬±1, ‰¬±ø1À¬ı√ Î◊¬X±1í ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú fl¡À1º øÚÓ¬…±Úμ Œ√ª1 øÓ¬À1±∏ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ’Ú≈ᬱÚÓ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˙s-˙‘—‡˘-4502 1

2 5

7

9

7

4

3 6

8

9

10

11

12 13 16

17

14

15

18 20

19 22

21

23 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¬ı±ø˘-‰¬±¬Ûø1 [3] 2º [’±À˝√√±˜ ¸˜±Ê√Ó¬] ¶§±˜œ1 ¬ı±À˚˛fl¡ [5] 3º ø¸—˝√√1 ·Ê«√Ú1 √À1 ø¬ı1±È¬ U—fl¡±1 [5] 4º ˘±‡ [2] 5º ’±fl¡±˙ [4] 6º ΔÙ¬√, Œ·±á¬œ [3] 11º Œ¬ıÃX øˆ¬é≈¬ ’±ø√À˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı¶a [3] 12º ’Ú≈˜±Ú [3] 13º ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ Œ˝√√±ª± [5] 14º ø¬Ûά◊ ø¬Ûά◊Õfl¡ ˜Ó¬± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ‰¬1±˝◊√ [4] 15º ¬¬ıÀÚï∏øÒ [5] 17º flv¡±ôL, ≈√¬ı«˘ [3] 21º Œ·“ÀÔ˘± ˜±ø1 Ôfl¡± fl¡¬Û±˝√√1 Ù≈¬È¬± [3] 22º ·Â√1 Ù¬˘ ¬ı± &øȬ [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º fl¡±˜-fl¡±Ê√ [2-2] 5º ˜˝◊√˜Ó¬, ’“fl¡1± [3] 6º ¬ı≈fl¡≈ [2] 7º Œ√‡±Ó¬ fl¡±Î¬◊1œ1 √À1 øfl¡c ’˘¬Û ¸1n∏ ’±1n∏ ˝√√±˘Òœ˚˛± ŒÍ“¬±È¬1 ¤ø¬ıÒ ‰¬1±˝◊√ [3] 8º &1n∏Ó¬ ˙1Ì Œ˘±ª± fl¡±˚« [3] 9º ¬Û1œ, ’o1± [5] 10º ˝◊√f1 ˆ¬±˚«± [2] 12º ø‰¬¤û1 [3] 15º fl¡˘±, fl¡±ÀÌÀ1 Ú≈qÚ± [3] 16º ø¬ÛÓ¬˘ ¬ı± Ò±Ó≈¬1 ά±„√√1 ŒÈ¬Ã [2] 18º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 [5] 19º øÚ˚˛1 [3] 20º ‰¬±›“Ó¬± [3] 22º Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı˝√√± ¸ˆ¬± [2] 23º ‚Ú±˝◊√ øÊ√ˆ¬± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Ô±fl¡ [1-2] 24º Œ·±¬ı1Ó¬ Ê√ij± ¤ø¬ıÒ fl¡í˘± ≈√·«g˚≈Mê√ Œ¬Û±fl¡ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4501 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Ó¬œÔ« 2º ˆ¬”Ó¬Ê√±1 4º ˜˝√√ø1 5º ’¬ı±fl¡ 6º ’±ÀÊ√± 8º ˜øμ1 10º fl¡±˙«˘± 12º ‰¬±À„√√1œ 14º Œ¬ÛȬ±˘ 16º ø‰¬ø˘˜ 17º ’±ª±¸ 18º ‡≈øȬ-Ú±øȬ 19º ø˘øȬfl¡± 20º ˘±˘øȬ 21º ˘±˜± 23º ø¬ı1±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º Ó¬œ1-ˆ¬”ø˜ 3º fl≈¡˜ 5º ’Ô« 7º ˝√√Ê√˜ 9º Ê√±ø1-ŒÊ√±fl¡±ø1 11º fl¡√±‰¬±1 13º ¤˘±-Œ¬Û‰¬± 15º ˜1œø‰¬fl¡± 18º ‡≈˘˙±ø˘ 20º ˘±˜˘±fl¡øÈ22º ¸ø˘˘ 23º ø¬ıfl¡± 24º øȬ˘± 25º ¬ıøȬ-Œ‡±1±º z Ê√.¬Û±.

6

1 Ê≈√Ú, Œ√›¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

1„√√±˜±øȬӬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’±1n∏ Œ√1·±“› ‰¬Sê1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1„√√±˜±øȬ Œ˜ÃÊ√±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ˙—øfl¡Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ·Ì˙øMê√, øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡ ’±1n∏ ¤˜ ¤˜ Œfl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û±øfl«¡≈¬Û±˝◊√Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¤¬Û±ø‰¬ ˙±fl¡Ó¬ ¤È¬± Ê√±˘≈fl¡1 √À1º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À¸Ú ˘˝◊√À„√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ·±¸±“˝◊√ ¸≈“øÓ¬1 ·øÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò Úfl¡ø1À˘ ’˝√√±ÀȬ± ¬ı±ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ’øÒfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ıº

¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√˚˛˚±S± Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ó¬Ô± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Δ¬ı1±·œ ˜Í¬Ó¬ Ôfl¡± &1n∏fl¡≈ ˘ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√‡Ú ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±À1˝◊√ õ∂Ô˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ øÓ¬øڛȬ± ˙±‡±ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıU Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1, &1n∏fl≈¡˘ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬±Ôœ«1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙º õ∂Ô˜¬ı±1ÀÓ¬˝◊√ fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±Úμ1 ¬ıÚ…± Δ¬ıÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ &1n∏fl≈¡˘1¬Û1± ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 1±U˘ ‰¬±˝√√±Úœ Ú±˜1 Â√±SÊ√ÀÚ ˜±S 4 Ú•§11 fl¡±1ÀÌ õ∂Ô˜ √˝√Ȭ± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º Â√±SÊ√ÀÚ ˜≈ͬ 458 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 &1n∏fl≈¡˘Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ Â√±S·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ’±1n∏ ¤Ú ’±˝◊√ øȬ1 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ ’±Ú ¤fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ΔÔÀÂ√ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ &1n∏fl≈¡˘1¬Û1± ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 67 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ« ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 38 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, 26 ·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ 3 ·1±fl¡œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ«¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 12 ·1±fl¡œÀ˚˛ øάø©Ü—˙…√Ú ’±1n∏ 15 ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± 37 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 11 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜, 10 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 6 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« 11 ·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1 ·1±fl¡œÀ˚˛ øάø©Ü—˙…√Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº &1n∏fl≈¡˘1¬Û1± ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ 25 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ô˜ 10 ·1±fl¡œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 8 ·1±fl¡œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 7 ·1±fl¡œ Â√±SÂ√±Sœ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤ÀÚ ¸±Ù¬˘…Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸=±˘fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± fl¡˜«fl¡Ó«¬±, Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

’±Â≈√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È’±øÊ√ ’ª¶ö±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ά◊Mê√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚ˚≈øMê√ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ Œ1±·œfl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º 24 ‚∞I◊±˝◊√ Œ1±·œfl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±,ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’±ôL·“±ÔøÚ Î¬◊ißÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò1 Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö± øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«…¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1ºfl¡±˚«…¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¬ı1˝√√±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ˆ¬±1õ∂±5 ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡À1ºfl¡±˚«…¸”‰¬œÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√ ,’±=ø˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıõ≠ª ·Õ· ,¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL Œ¸±ÀÚ±ª±˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¶ú±1fl¡ ¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˚≈øȬ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ,˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬,˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ õ∂√±Ú fl¡À1º

˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ˜øÊ√˚˛± øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º øÚ˜«±Ì ’±À¸±“ª±˝√√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ 15˚05˚2014 Ó¬±ø1À‡ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1 Ó¬√ôL1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º 17 Œ˜íÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 õ∂fl¡ä ’øˆ¬˚ôL± ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ’±À¸±“ª±˝√√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ij≈‡Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ¸fl¡À˘± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±, ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ øͬfl¡±√±11 ˘·Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√˚˛± fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’˝√√± ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’±øÊ√ 60-70 ·1±fl¡œ ¸√¸… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ê√—·œ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡Àä ·‘˝√ÀȬ± é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡À1º ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬ıg 1±ø‡¬ıÕ˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸•Û±√fl¡ ˜≈øÚf ˆ¬”¤û±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√Ú·Ì1 ¶§±¶ö… 1鬱1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸± ·Î¬ˇ˜”1 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ª 100 ‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’ôLˆ¬±·Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô«Ó¬± √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ‰¬y±ø˘ ’˝√√± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À·º ¸Ó¬ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’˝√√± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± ˚≈Ó¬œ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡, &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 √±¬ıœ, √˘-¸—·Í¬Ú1 √±¬ıœfl¡ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛± ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıˆ¬±·fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛ ø˜Â√˘œ˚˛± ’±‡…± ø√ÀÂ√º 2003 ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 ¶§±¶ö…1鬽√√±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¸˜¸…±, ’±ôL–·±“ÔøÚ ¸˜¸…± ≈√&ÀÌ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ’±¶ö± È≈¬øȬ ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı› ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 Œ1±·œ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ øfl¡•§± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Œ‰¬•§±1¸˜”˝√ÓΔ√øÚfl¡ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Œ‰¬•§±1¸˜”˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Â√±S ¸Lö±Àfl¡ Òø1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú- ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ √±¬ıœ ’±Àμ±˘ÀÚ› ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¶§±¶ö… ˜Laœfl¡º ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ1±·œ ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’±Àfl¡±“ª±˘œ Œ˘±ª± øÚ√±1n∏Ì ‚Ȭڱ˝◊√À˚˛± ˝√√+√˚˛ ·˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¶§±¶ö… ˜Laœ1º Δfl¡˘…±Úfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±11 ù≠í·±Ú ø√˚˛± ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œ ˜≈Àͬ˝◊√ √±˚˛¬ıX Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 õ∂øÓ¬º

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1 Œ¢∂5±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ’±1n∏ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓø‰¬˘ÚœÊ√±ÚÓ¬ ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ≈√Ò¯∏« ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1º ·‘˝√¶ö1 ‚11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ·±Î¬ˇœ Δ˘ ά◊Ò±› Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¬ı‘˝√» ‰¬Sê ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±11 Ú±˚˛fl¡ øÚ˜«˘ ·Õ· ›1ÀÙ¬ ˘±˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ·Õ·, ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±, Œ¬ıÌ≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡Ã˙À˘À1 ø‰¬˘ÚœÊ√±ÚÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√Ȭ±1¬Û1± øÓ¬øÚÊ√±˝◊√ ¸Ê√œª &˘œ, ¤È¬± Œ˜·øÊ√Ú, ‰¬±ø1Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú¸˝√√ ¬ıU ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˜«˘ ›1ÀÙ˘±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√ ‰≈¬ø1 ‰¬Sê Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ˆ¬˚˛±Úfl¡ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

Œ·±˘±‚±È¡Ó¡ ˜‘Ó¡À˝ ά◊X±1 ¡ıÓ«¡˜±ÀÚ› ø‰¡Ú±Mê fl¡ø1¡ı ¡Û1± Œ˝±ª± Ú±˝◊º ˚≈ªÓ¡œ·1±fl¡œfl¡ ˝Ó¡…± fl¡ø1 ÚœÓ¡ ά◊È≈¡ª±˝◊ øÀ˚˛ ¡ı≈ø˘ ¸Àμ˝ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1Àº

1„√√±‚1Ó¬ Œ¸±˜±˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ı„√√±˘œ·±“›ø¶öÓ¬ ¸ÀÓ¬…iß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ 1œÓ¬± ·Õ·À˚˛ 1±gøÚ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ·1±fl¡œ fl¡±1±·±1Õ˘ ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 1±gøÚ ŒÊ√ø1Ú± Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ 4000 Ȭfl¡± ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ ’±1鬜fl¡ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 1±gøÚ·1±fl¡œ1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 420˚409 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ96 ˚14 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ ’±øÊ√ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬ı±ª±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ·í˘

ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ ’ª¸1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 1976 ‰¬ÚÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡À1 ’±1y fl¡1± Â√&ø1 fl¡Â√±1œ ·±“› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ1 ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√±√ ª±Ó¬ ¸≈œ√ ‚« 38 ¬ıÂ√À1 ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚÀ1 ø˙鬱√±Ú fl¡1± ø˙é¬fl¡¡ Z˚˛1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√±√ ˝“ √ Ú‰¬1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√À√ Â√º ¬ıÓ«¬˜±Ú 40 Ê√Ú Â√±SÂ√±Sœfl¡ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 ’˝√±√ ø˙é¬fl¡ Œ1ªÓ¬œ Œ˜±˝√Ú√ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1, ’ª¸1 ¢∂˝Ì√ fl¡ø1À˘ ˚ø√› Â√±S-Â√±Sœ1 ˜1˜1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 ’±ø˝√¬√ ı ŒÚ±ª±1± Œ˝√Ó√ ¬≈ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˙鬱√±Ú1 √À1 ¬ÛøªS Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸˝√√– ø˙é¬fl¡ øÚÓ≈¬˘ √±À¸› ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ õ∂øÓ¬ ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ά◊Mê√ ·±“›‡Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”1√ QÓ¬À˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ˝√±√ ª± Œ˝√Ó√ ¬≈ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À˙œfl‘¡Ófl¡ø1À˘ ˚ø√› ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1˘º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬±·ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ √±ø‡˘ fl¡ø1º ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± 31 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ ø˙鬱 ˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1¬ıÀÚ∑ ˝◊√ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± õ∂ùüº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ Ó¬Ô± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√› ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ¸Ú±1 ’øˆ¬˚±Ú Œ¸Ú± ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬Û≈˜√ øÌ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈˜√ øÌ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÚ1±¬ÛM√±√ 1鬜À˚˛ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡ÀÚ± q—-¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú Ó¬…±·fl¡ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… Ê√ÀÚ±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, øÓ¬øÚ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Œ˜Ã˘¬ı±√œ1¡ ø¬ı1n∏ÀX øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±, ’Ò«-¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±øÊ√1 Ó¬Ô…1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 &“˝◊√Ê√±Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˝√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ì fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜ÀÓ¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœS˚˛ ’¸˜’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL˝◊√ø√ øά¬ıËn∏-ΔÂ√À‡±ª± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ˜±ÀÊ√ø√ øÊ√˘±‡Ú1 &“˝◊√Ê√±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±, ˜È¬fl¡ ˚≈ª ŒÙ¬Î¬±À1Â√Ú, Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¸•Ûfl¡œ«˚˛ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™1 ø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1Àª˙ø¬ı√ Úœ1Ê√ ª±À‚ø˘fl¡±1, Œ˚±1˝√√±È¬1 ø·ø1Ì Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Œ·±·±˜≈‡1 Œfl¡˙ªfl‘¡¯û Â√SÒ1± ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±À˘±‰¬fl¡ SÀ˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ‚1n∏ª± ’±1n∏ ά◊À√…±·1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1À˘› 2020 ‰¬ÚÓ¬ 6000 Œ˜·±ª±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø¬ı≈√…» õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√˚º˛ Ó¬»¸ÀQ› Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂¬ı˘ ¬ı±Ò±Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ø¬ı·Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ ’ª¬ı±ø˝√√fl¡±fl¡ ¸±˜ø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂±˚˛À¬ı±1 Ú√-Ú√œÀÓ¬ 168 Ȭ± ¬ı‘˝√» Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 Œ˚±À·ø√ 63,328 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ’±˝√√1Ì1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ Ê√œª-Ê√cfl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’±À˘±‰¬fl¡ SÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 õ∂¬ı˘ ¬ı±Ò±Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ’1n∏̱‰¬˘1 õ∂Ò±Ú Ú√œ øÂ√˚˛±—, Œ˙±ªÌø˙ø1, Œ˘±ø˝√√Ó¬, fl¡±À˜—, øάSê—, ø√¬ı±— ’±ø√fl¡ ¸±„≈√ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 Œ˚±À·ø√ õ∂±˚˛ 49 Œ˝√√Ê√±1 Œ˜·±ª±Èø¬ı≈√…» ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú1 ˘é¬…˝◊√ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√… Ò√ı—¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±1 øÚø(Ó¬ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ˘±ø˝√√Ó¬ Ú√œÓ¬ ¬Û1q1±˜ fl≈¡G1¬Û1± ¤fl¡ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±1 3000 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú鬘 õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 õ∂døÓ¬ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±g1 ά◊2‰¬Ó¬± 535 Ù≈¬È¬ ’±1n∏ Ê√˘±˙˚˛1 fl¡±ø˘ 26 ¬ı·« øfl¡À˘±ø˜È¬±1º ¤ÀÚ Ê√˘±˙˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±¬ı±¸œ1 ˜”11 ›¬Û1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ¬Û±Úœ1 ˆ¬±1 ¬ı±g ˆ¬±ø„√√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Ò√ı—¸ fl¡1±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ‡1±ø˘ Ú√œ1 ¬Û±Úœ fl¡ø˜ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂fl¡ä1 Ê√˘±˙˚˛Ó¬ ¬Û±Úœ Òø1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ Ú±˜øÚ1 Ú√œ¬Û‘ᬠqfl¡±˝◊√ ˆ¬”¬Û‘á¬1 ¬Û±Úœ1 Ó¬1¬Û ’øÒfl¡ ·ˆ¬œ1Õ˘ Ú±ø˜ Œ˚±ª±1 øÚø(Ó¬ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ‡1±„√√1 fl¡¬ı˘Ó¬ Œ‡øÓ¬-¬ÛÔ±1 Ò√ı—¸ Δ˝√√ ά◊Ê√øÚÓ¬ ‡±√… ¸—fl¡ÀȬ Œ√‡± ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±øÊ√1 ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬SêÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 1±Ê√Uª± qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Õfl¡ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ¸•Ûiß fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1¬ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜LaœÕ˘ ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 ¶öø·Ó¬±À√˙ √±¬ıœ fl¡ø1 ¶ú±1fl¡ ¬ÛS õ∂√±Ú1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 31 Œ˜í – ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˜1±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±˝◊ √ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊ M √ œ Ì« 1 Ò±1± ’é≈ ¬ J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√ √ À Â√ º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ¤˝◊√¬ı±1 ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 98 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ«1 øˆ¬Ó¬1Ó63 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 7 ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 92.7 ˙Ó¬±—˙, ¬ı±øÌÊ√…Ó¬ 95.8 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ˙±‡±Ó¬ 85 ˙Ó¬±—˙º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√À1± Òø1 ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ÀÚ Î¬◊ißÓ¬ ˜±Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ø?øÚ˚˛±ø1— ª±Èƒ¬Â√ Ú±˜1 ’±À˘±‰¬Úœ‡ÀÚ ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬±Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ˜1±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±˝◊√ ¸˜¢∂ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˝√√±1 øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª± ¸˜˚˛Ó¬ ˜1±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊ißÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸˜˚˛Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ¸—‡…±› õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±¸Ú1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Ó≈¬˘Ú±Ó‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Ù¬˘±Ù¬˘ øÚ•ß·±˜œ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜1±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ√‡≈›ª± ¤ÀÚ ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ˜1±Ì¬ı±¸œÀfl¡± ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

øάø©Ü—˙…√Ú Δ˘ ά◊M√œÌ« ˝√√í˘ ˝√√fl¡±11 ¸ôL±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 31 Œ˜í – ¬Û≈ª±˝◊√ ’±Ú1 ¸≈‡-≈√‡1 ‡¬ı1 ø¬ı˘±˝◊√ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˘±fl≈¡ª± √œ‚˘¬Û±ø‰·±“› øÚ¬ı±¸œ ¤Ê√Ú ˝√√fl¡±11 ‚1Ó¬ ’±øÊ√ øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ’·ÌÚ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª± ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 Œ˚±ª± 28 Ó¬±ø1À‡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ øÒÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˘±fl≈¡ª± √œ‚˘¬Û±ø‰¬ ·±“› øÚ¬ı±¸œ ¬ı√Ú ˜±fl≈¡˜”1œ˚˛± ’±1n∏ ø√¬Û˜øÌ ˜±fl≈¡˜≈1œ˚˛±1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ¬Û˘±˙ ˜±fl≈¡˜”1œ˚˛± Ú±˜1 Â√±SÊ√ÀÚ 6 Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øάø©Ü—Â√Ú Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Δ˝√√ ˘±fl≈¡ª± ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ √œ‚˘¬Û±ø‰¬ ·±“›‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 ¬Û≈ª±˝◊√ ¬Û≈ª±˝◊√ ’±Ú1 ‚À1 ‚À1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 Δ· õ∂±˚˛ 10-15 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ø˙˜˘≈&ø11¬Û1± ˘±fl≈¡ª± ’=˘Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ø¬ı˘±˝◊√ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈S, ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±1 ¬ÛϬˇ±1 ¸•Û”Ì« ‡1Â√-¬Û±øÓ¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı√Ú ˜±fl≈¡˜”1œ˚˛±1 ¬Û≈S ¬Û˘±À˙ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚11¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı≈ø˘ õ∂±˚˛ 10-12 øfl¡˘íø˜È¬±1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘1 ¬ıfl¡Ô± øÒÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 ’±øÔ«fl¡ ’ˆ¬±ª-’ڱȬÚ1 ˜±ÀÊ√À1 ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 fl¡©Ü1 ÒÚ ’ÔÀ˘ Ú¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 81, ’—fl¡Ó¬ 83, ¸˜±Ê√ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ 90, ø¬ı:±ÚÓ¬ 87, ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 93, ¬ı≈1?œÓ¬ 80 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜≈ͬ 514 Ú•§1¸˝√√ øάø©Ü—˙…√Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl ±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ˘±fl≈¡ª± Ȭ±ø∞I◊˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬ı√Ú ˜±fl≈¡˜”1œ˚˛±1 fl¡Ú…± ¬Û1œ ˜±fl≈¡˜”1œ˚˛± Ú±˜1 Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˝√√±ª± ø¬ıU Ù¬±—Â√Ú ‰¬±˝◊√ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± Ê√—‚˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± Ê√±fl¡1n∏ª± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Ù¬±—Â√Ú1 ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 90, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±ÚÓ¬ 84, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 84, ’Ô«ÚœøÓ¬Ófl¡±¯∏ÀÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ› ˜‘Ó¬ ÚœÀ1Ú ˜±˘œ [40] Œ˚˛ ˘·Ó¬ 7 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈Sfl¡ Δ˘ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±Ò± ŒÚ›ø‰¬ 76, ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 40, ¬ı≈1?œÓ¬ 80 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ ’±·¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± ¬ÛÔ1¬Û1±˝◊√ ¬Û≈S1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ÚœÀ1Úfl¡ ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Ȭ±øÚ øÚ Ú±øÓ¬”√1ÀÓ¬ ’±‰¬±ø1 ŒÍ¬Àfl¡ø‰¬ ˜±À1º ˝√√±Ó¬œ1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Sê˜ÌÓ¬ ÚœÀ1Ú1 Œ√˝√1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ’—· øÂ√ø„√√ ø‰¬øȬøfl¡ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‘√˙… ¸ij≈‡ÀÓ¬ Œ√ø‡ ¬Û≈S˝◊√ ˆ¬˚˛ ‡±˝◊√ Ù¬±—Â√Ú¶ö˘œÓ¬ ’±ø˝√√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’øÓ¬ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1 ¬ıøfl¡˚˛±˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ı±“˝√¬ı±1œ ˘±˝◊√ÚÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜¢∂ ˜1ø„√√ Œ˜ÃÊ√±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬ ^n·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ fl‘¡ø¯∏Ê√œøª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¸‰¬øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬

1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙顱 fl¡˜«‰¡±1œ1 ˘·ÀÓ¡ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 ø¡ı…±˘˚˛¸˜”˝1 ¡Ûø1ø˙«fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¡ı…±¡Ûfl¡ ˘≈_Ú1±Ê ‰¡À˘±ª± ¡Ûø1˘øé¡Ó¡ Δ˝ø¢º ’¸˜1 ’Ú…±Ú… øÊ˘±¸˜”˝Ó¡ ά◊Mê ÒÚ ø¡ı…±˘˚˛¸˜”˝Õ˘ Œ¡Û±Ú¡ÛÈ¡œ˚˛±Õfl¡ ’±¬ıKI◊Ú ø ’±ø˝À ˚ø› Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±Ó¡ ¤˝◊ õ∂øSê˚˛±1 ¡ı…øÓ¡Sê˜ ‚ÀÈ¡º ά◊Mê ÒÚ1 ˘≈_Ú1±Ê ‰¡À˘±ª±1 ¶§±Ô«Ó¡ ¡ı±fl¡œ 40 ˙Ó¡±—˙ ÒÚ 41 ‡Ú ø¡ı…±˘˚˛1 4328 ·1±fl¡œ ±S-±Sœ1 ¡ı±À¡ı 8 ˘±‡ 60 ˝±Ê±1 È¡fl¡± ¡ıÓ«¡˜±Ú 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙顱 ’øˆ¡˚±Ú1 ¸˝À˚±·œ ø¡ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 fl¡ø˜‰¡Ú1 ’—fl¡1 ¡ı±À¡ı ‚”ø1 Œ˚±ª±1 ά◊¡ÛSê˜ Δ˝Àº ø¡ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ˜˝◊˜Ó¡±ø˘1 ¡ı±À¡ı 4328 ·1±fl¡œ ±S-±Sœ ά◊Mê ’±“‰¡øÚ1 ¸≈ø¡ıÒ±1 ¡Û1± ¡ıø=Ó¡ Δ˝ ’±ø˝Àº ’±Â≈1 1±øÊ…fl¡ fl¡±˚«øÚ¡ı±˝«fl¡ ¸¸… ˜ÀÚ±ª±1 UÀ½◊Ú, øÊ˘± ±S ¸Lö±1 ¸•Û±fl¡ ’øˆ¡ªM«Ú Œ·±¶§±˜œ, ά◊¡ÛÀ©Ü± ¡ÛÀ1˙ ·Õ·1¡ ŒÚÓ‘¡QÓ¡ ±S ¸Lö±ÀÈ¡±1 ¤øÈ¡ õ∂øÓ¡øÚøÒ À˘ ø¡ı…±˘˚˛ ¸˜”˝1 ¡Ûø1ø˙«fl¡± ·1±fl¡œfl¡ ¸±é¡±» fl¡ø1 :±Ú ˚±S± ’±“‰¡øÚ1 ¸fl¡À˘± ÒÚ ˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø˚˛±1 ˘·ÀÓ¡ Œ±¯∏œ ø¡ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¡±1œ1 ø¡ı1n∏ÀX ά◊ø‰¡Ó¡ ¡ı…ª¶ö± ˘í¡ıÕ˘ ±¡ıœ ÊÚ±˚˛ ’Ú…Ô± ±S-±Sœfl¡ ¡ıø=Ó¡ fl¡1±1 fl¡±˚« ¸˝… fl¡1± Ú˝í¡ı ¡ı≈ø˘ ±S ¸—·Í¡ÚÀÈ¡±Àª ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø Ó¡œ¡ıË ’±Àμ±˘Ú1 ˆ¡±¡ı≈øfl¡ øÀº

ø¬ıù´ Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ŒÙ¬©Ü≈Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Ú·1‡ÚÓ¬ ¬ı±ø˝√√1 fl¡À1 ¸˜√˘º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± Ò“¬Û±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œfl¡±¯∏ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¿¿ ø¬ÛÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ø¬ıù´ Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ’Ú≈ᬱں Ò“¬Û±Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1 ¬ı‘øX fl¡ø1 Œ1±· ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1 ¸—‡…± ˝}√±¸ fl¡1±1 ˙œ¯∏«fl¡ ˜”˘ ά◊¬Û˘é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø√ª¸1 ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ÛÃ1ø˝√√Ó¬… fl¡À1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚ1√± ·Õ·, øé¬À1±√ √±À¸ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ά±– ˙1» ‰¬f √±À¸ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ˘‡fl¡ ˜˚˛”1 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Ò“¬Û±ÓøÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘› ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f ‰¬1fl¡±À1› ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ Ò“¬Û±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˜”˘ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬Û±À1º ¬ı√ ’ˆ¬…±¸ ’±“Ó¬À1±ª±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜—·˘Ê√Úfl¡ ˝√í¬ı ¬Û±À1º Œfl¡ª˘ ÚœøÓ¬ øÚÀ«√˙Ú±1 Œ˚±À·ø√ ¸˜±Ê√fl¡ Ò“¬Û±Ó¬˜≈Mê√ fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ÚœøÓ¬ Ô±øfl¡À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, ÚœøÓ¬ ¬Û±˘Ú1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àéõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ëÒ“¬Û±Ó¬ ¬ı±Ó«¬±í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ¬ı1±˝◊√º øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ ¸—‡…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓõ∂˙±ôL ¬ı1±, ά0 ˜±ø˘Úœ, ŒÊ√ Œfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬±– ÒœÀ1Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˝√√œÀ1Ú ·Õ·, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ı≈¬ı≈˘ Œ˘‡±1n∏ õ∂˜≈À‡… ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

˝√√Ó¬…±fl¡±1œ 1œÓ¬± ˜≈G±fl¡ ø˜˘Ú Ú·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± 431˚14 Ú— Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 302 1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ’±1鬜1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, øÚ˝√√Ó¬ øfl¡1Ì ˜≈G± ’øÓ¬Àfl¡ ˘•ÛȬ ¶§ˆ¬±ª1 ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øfl¡1ÀÌ Œ¬ı±ª±1œ [ˆ¬±˝◊√À¬ı±ª±1œ] 1œÓ¬±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± 1œÓ¬±˝◊√ ø·1œÀ˚˛fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ˜≈G±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ‰¬√· ¬ı≈øÊ√ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛Àfl¡ Òø1 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ¸—¶®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àªº ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ fl¡±G ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ øÓ¬Ó¬±¬ı1ø¶öÓ˝√√Ó¬…± fl¡À1 øfl¡1Ìfl¡º ˜±Ò¬Û≈1 øÚfl¡È¬ªÓ¬œ« ’¸˜ Ú·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘1 Œ˜À√˘≈ª±Ê√±Ú ·±“ªÓ¬º ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘ ø¬ıˆ¬±À· ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú, ø˜È¬±1 ¸—À˚±· ø√˚˛±Ó¬ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ Œ˜À√˘≈ª±Ê√±Ú ·±“ª1 ¤Ê√Ú ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó01-¤-1357 ’±1n∏ ¤Ú ¤˘-01 Œfl¡-4085 Ú•§11 ŒÈ¬—fl¡±1 ≈√‡Ú ø˙ª¸±·11 √ø1fl¡±¬Û±11 37 Ú— 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ÚÀª•§1 ˜±˝√√ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ø˜È¬±1ÀȬ±1 ø1øά— ¬ıg Œ√‡≈ª±˚˛º ø˜È¬±1 Ú— ¤ ø¬Û ’í 18178, fl¡ÚøÊ√ά◊˜±1 Ú•§1 ’±·ø‰¬ Òø1 ’¶a-˙¶aÀ1 ¸ø7¡¡¬Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√Úœ˚˛± άfl¡±˝◊√Ó¬1 ¤È¬± √À˘ άfl¡±˝◊√ øÓ¬1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª άfl¡±˝◊√ øÓ¬1 1760914500001970 Ú•§1Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ ¸¬ı«±øÒfl¡ ø¬ı˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 õ∂±˚˛ ¬Û±“‰¬ ˜±˝√√ Òø1 ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¸μˆ«¬Ó¬ ø˙ª¸±·1 ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬±˜‰≈¬Ê√ Ê√±˜±ÀÚ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 ø¬ı˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Úfl¡ Ê√ÀÚ±ª±ÓÙ¬˘Ó¬ ŒÈ¬—fl¡±1 ≈√‡ÚÓ¬ άfl¡±˝◊√ øÓ¬1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øȬ ’±1鬜1 ’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ø˜È¬±1 ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√fl¡Ê√Úfl¡ ¬Û1±˜˙« ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ 1300 Ȭfl¡± ø√ ø˜È¬±1 ø√ √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1¬ıÕ˘ ø˜È¬±11 ¬ı±¬ı√ Œ¬ı—fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ E±Ùƒ¬È¬ fl¡±ÀȬº õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√1 ¬Û±Â√Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ø˜È¬±1 ’±À˝√√º øfl¡c ø˜È¬±1 ’±ø˝√√ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Ú≈˜˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸≈øÊ√Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ άfl¡±˝◊√ Ó¬ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¢∂±˝√√fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø˜È¬±1 ø¬ıˆ¬±À· ¸—À˚±· Úfl¡1±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ ’±·1 √À1 ’øÒfl¡ ≈√Ȭ±1 ¬Û1± Ú·√ 3,700 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤ ¤Â√-04 Œfl¡-3379 ¤ ¤Â√-04 øά-9107 Ú•§11 ≈√‡Ú ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±1鬜À˚˛ ˜±S±Ó¬ ø¬ı˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ ø˜È¬±1 ¸—À˚±· ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√s fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Ò‘Ó¬ άfl¡±˝◊√ Ó¬ ≈√Ȭ±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1º ’±√±˘ÀÓ¬ ≈√À˚˛±È¬±Àfl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ·± Ú˘ø1˘º ’±Úøfl¡ ø˜È¬±1 ¸—À˚±· fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ √±ø˚˛Q Œ˘±ª± fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ŒÊ√í˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ¸≈√œ‚« ø√Ú ø˙ª¸±·1 Ú·1 ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘Àfl¡ Òø1 ø˜È¬±1ÀȬ± øÚÊ√1 ’ÒœÚÓ¬ 1±ø‡ ¢∂±˝√√fl¡Ê√Úfl¡ øÓ¬Ó¬±¬ı1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Ó¬±“Ó¬-¬ı±øÓ¬ fl¡À1±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚº 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ øÚ˙± άfl¡±˝◊√ øÓ¬ fl¡ø1 ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±1鬜1 Ê√±˘1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ¸˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±øÊ√ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ø¬ı≈√…» ¸—˜G˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Úfl¡ Œ˜Ãø‡˘ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Úfl¡ ˙œÀ‚Ë ø˜È¬±1 ¸—À˚±· ø√¬ıÕ˘ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡À1º Œ˝√√±ª± άfl¡±˝◊√ Ó¬Àfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡ ’±È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±GÓ¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬

ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ¢∂5±1 2 άfl¡±˝◊√Ó¬

Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ›‰¬1ÓÚÓ¬ø˙1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 31 Œ˜í – ¸√… Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Ú±øÊ√1±¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ˚ø√› 112 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± Ú±øÊ√1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù¬˘±Ù¬À˘ øfl¡c ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˜ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√º ¤¸˜˚˛Ó¬ Ú±øÊ√1± ά◊2‰¬Ó¬1 ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ¬ıU Â√±S˝◊√ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ά◊2‰¬ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ Ó¬Ô± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú±øÊ√1±Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ¬ıU Œ˜Ò±ªœ Â√±S˝◊√ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Δ˝√√ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚±˛ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙ÀÓ¬± ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚±˛ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ’±˝◊√Ê√ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 Òø1 Δ˙øé¬fl¡ ˜±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º 1902 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬

˜1±Ì ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ά◊M√œÌ«

Œ˝√√±ª± Ú±øÊ√1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò–¬ÛÓ¬Ú1 ˜”˘ÀÓ¬˝◊√ øfl¡c √±˚˛œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘º ø˙é¬Àfl¡ øfl¡ õ∂øSê˚˛±À1 Â√±S ’Ò…˚˛Ú fl¡1±À˘ Â√±S˝◊√ ¬ÛϬˇ±Ó¬ ˜ÀÚ±À˚±· ø√¬ı ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ·Àª¯∏̱ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ|̜Ӭ ¬Û±øÓ¬¬ı ˘·œ˚˛± ˝◊√ά◊øÚȬ ŒÈ¬©Ü ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ¸1˝√√ ˆ¬±· ¸˜˚˛ fl¡È¬±˚˛ Ú±øÊ√1± Ú·1Ó¬ Œ√±fl¡±ÀÚ Œ√±fl¡±ÀÚ ‰¬±˝√√-1nø∏Ȭ, ø‰¬·±À1Ȭ ‡±˚˛º ’±Ú ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛±, ¸1n∏ ¸1n∏ &˜ƒøȬ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¬Û±Ì-Ó¬±À˜±˘ ‡±˝◊√ Œ˜˘ ˜1±, 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ’±ø√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱø¬ı˘±fl¡ øfl¡c Ú±øÊ√1±¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1¬Û1± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øfl¡ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘

˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝√√ Òø1 ‰¬1fl¡±1œ √1˜˝√√± Δ˘À˚˛˝√◊ ¸±˜ø1ÀÂ√ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Â√±S˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ flv¡±Â√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬± Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ά¬◊ Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡ ¬Ûfl¡œ ª±˘ ¬Û±1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ &˜øȬ Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝Ó√ ¬ 1Ê√Úœ·g±, ø‰¬·±À1Ȭ Œ¸±¬Û±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± õ∂±À˚˛˝√◊ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√˚√ º˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊¬√ ıÂ√1 Œ‚±ø¯∏ÓÙ¬˘±Ù¬˘Ó¬ ά2◊ ‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶1Ó¬ 54 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ά2◊ ‰¬Ó¬1 ô¶1Ó¬ 66 ˙Ó¬±—˙À˝√√ Â√±SÂ√±Sœ άM◊ œ√ Ì« Δ˝√À√ Â√º ø˚‡Ú ø¬ı√…±˘À˚˛ 1902 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√ø√ Â√˘ ’±øÊ√ Ó¬±1 ›À˘±È¬± õ∂øÓ¬Âø√ ¬ıÀ˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√À√ Â√º ˚±1 fl¡±1ÀÌ ¤ÀÚ øÚ•ß·±˜œ Ù¬˘±Ù¬À˘ Ú±øÊ√1±¬ı±¸œfl¡ ¸‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˚ø√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ò…é¬ÊÀ√ Ú ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ Ú±fl¡œ Ú˘·±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’±1n∏ øÚ•ß·±˜œ Œ˝√±√ ª±1 ’±˙—fl¡± Ú≈˝√◊ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·Ó¬ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ¬ÛXøÓ¬ ¤ø1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú õ∂˚ø≈ Mê√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ø˙鬱√±ÚÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊À√ Ê√ ’±˝3±√ Ú Ê√Ú±˝◊À√ Â√º

fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±SœÕ˘ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏1√ qÀˆ¬26√±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 31 Œ˜í – ¸À√à ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±– Ê√ÀÊ«√‰¬ ù´±˜ƒ‰¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ˜– fl¡˜≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜À√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± Ó¬Ô± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± ¸˜”˝√ ¬Û1œé¬±Ôœ«1 õ∂øÓ¬ ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊8˘ ˆ¬øª¯∏…» fl¡±˜Ú± fl¡ø1 Œ√˙ Ó¬Ô± Ê√±øÓ¬1 ˜±Ú øÊ√ø˘fl¡±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

˘±À˝√√±ª±˘Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±À˝√√±ª±˘, 31 Œ˜í – fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¬ı‘˝√M√1 ˘±À˝√√±ª±˘ ’=˘1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡º ˘±À˝√√±ª±˘ ’=˘1 ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˘±À˝√√±ª±˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ’ªÓ¬√œÌ« Œ˝√√±ª± 447 ·1±fl¡œ1 Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 25 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 3 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 78 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 188 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ’ªM√√œÌ« Œ˝√√±ª± 27 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 8 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜, 13 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 1 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ ’ªM√√œÌ« Œ˝√√±ª± 55 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 6 √·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜, 16 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n 33 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜√±1‡±Ó¬ ¸œÓ¬±1±˜ Œ‰¬Ã‡±Úœ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 2 √·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º 10 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 108 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ı√…±˚˛‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘ 1˝√√˜1œ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 105 ·1±fl¡œ Â√±SÂ√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú, 21 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 49 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1˝√√˜1œ˚˛± ’=˘ÀȬ±Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜±«Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚ø¬ı-Œfl¡˚¤Â√ ø‰¬ ¤˘˚Œ˜í˚03˚2014 Ó¬±ø1‡ – 27-01-2014 øÚø¬ı√± Ú— ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ø¬ı-Œfl¡˚¤Â√ ø‰¬ ¤˘˚¤ø‰¬Â√ÀȬ∞I◊ Ùv¬±Â√ ¬ı≈Ȭ Œªøã—˚2014 [’±1 øȬ-1] fl¡˜«1 Ú±˜ – ¤˘ ¤˜ øÊ√-¤Â√ ø‰¬ ¤˘ øÊ√-ø‰¬1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì-II˚¤Â√ ø‰¬ ¤˘1 Œé¬S±øÒfl¡±1Ó¬ Œ1í˘Àª ¬ı±˘±©Ü ¤˘±˝◊√ÚÀ˜∞I◊1 Ùv¬±©Ü ¬ı≈Ȭ Œªøã„√√1 ¸•x¸±1Ì ’±1n∏ ø¬ıËÊ√ Œõ≠fl¡, √˘„√√1 Ú±˜ Ù¬˘fl¡ ’±1n∏ ¤ øÈ¬Õ˘ ¸±˝√√±˚« ’±1n∏ ’Ú… ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«º øÚø¬ı√±1 ˜”˘…

– 1,00,61,154.00 Ȭfl¡± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 2,00,310.00 Ȭfl¡± ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 12 [¬ı±1] ˜±˝, øÚø¬ı√± Ó¬Ô… ¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 5000.00 Ȭfl¡±º øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 27-06-20141 ¬Û1± 08-0720141 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 11-07-20141 15.00 ¬ıÊ√±Óά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜«±Ì˚2˚ø˙˘‰¬1¶ö fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚ¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬¸˜”˝√ [i] ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚2˚ø˙˘‰¬1 ’±1n∏ [ii] ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚I˚˘±˜øά—¶ö fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ά◊M√1 ¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª øÚ˜«±Ì1 Œª¬ı‰¬±˝◊√Èwww.nfrlyconstruction.orgÀÓ¬± ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√√ ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì-II

ά◊M√1 ¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ø˙˘‰¬1 ëë˝√√“ ± ø˝√√˜≈ À ‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

7

1 Ê≈√Ú, Œ√›¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Continued from issue dated 31/05/2014 Sl. Name of Name of No. the the taluk/ district circle 1 2 3

Name of the village 4

Survey Patta No. No./ Dag No. 5 6

Type

Nature

Area in hectares

7

8

9

Sl. Name of No. the district 1 2

Name of the taluk/ circle 3

Name of Survey Patta No. the village No./ Dag No. 4 5 6

Type

Nature

7

8

Area in hectares 9

Sl. Name of Name of No. the the taluk/ district circle 1 2 3

Name of Survey the village No./ Dag No. 4 5

419

Govt.

Govt.

0.021

574

Patta No. 6

Type

7

Nature

8

Area in hectares 9

PP -268

Private

Residential

0.017

242

PP -219

Private

Residential

0.019

430

Govt.

Govt.

0.050

575

PP -85

Private

Residential

0.019

245

PP -358

Private

Residential

0.008

433

Govt.

Govt.

0.044

577

PP -268

Private

Residential

0.013

245

PP -358

Private

Residential

0.005

437

Govt.

Govt.

0.031

578

PP -269

Private

Residential

0.011

250

PP -303

Private

Residential

0.020

445

Govt.

Govt.

0.029

582

PP -267

Private

Agriculture

0.005

251

PP -354

Private

Residential

0.007

449

Govt.

Govt.

0.027

582

PP -267

Private

Agriculture

0.004

254

PP -327

Private

Residential

0.013

463

Govt.

Govt.

0.041

583

PP -222

Private

Residential

0.011

254

PP -327

Private

Residential

0.011

465

Govt.

Govt.

0.008

585

PP -223

Private

Residential

0.012

256

PP -318

Private

Residential

0.005

476

Govt.

Govt.

0.008

589

PP -140

Private

Residential

0.028

257

PP -301

Private

Residential

0.007

498

Govt.

Govt.

0.008

592

PP -2

Private

Residential

0.004

257

PP -396

Private

Residential

0.007

265

PP -128

Private

Residential

0.011

269

PP -445

Private

Residential

269

PP -445

Private

Residential

269

PP -445

Private

Residential

Hahchara 4 Borali 5

PP - 48

Private

Residential

0.080

593

PP -282

Private

Residential

0.025

PP - 48

Private

Residential

0.024

594

PP -25

Private

Residential

0.022

0.048

5

PP - 48

Private

Residential

0.045

594

PP -25

Private

Residential

0.022

0.020

6

PP - 152

Private

Residential

0.012

595

PP -283

Private

Residential

0.017

0.031

8

PP - 354

Private

Residential

0.021

601

PP -296

Private

Residential

0.006

PP - 127

Private

Residential

0.021

601

PP -296

Private

Residential

0.006

10 Nagaon

Samaguri Revenue Circle

269

PP -445

Private

Residential

0.008

11

269

PP -445

Private

Residential

0.013

13

PP - 104

Private

Agriculture

0.019

603

PP -64

Private

Residential

0.023

269

PP -445

Private

Residential

0.017

14

PP - 260

Private

Agriculture

0.021

603

PP -64

Private

Residential

0.023

269

PP -445

Private

Residential

0.007

15

PP - 247

Private

Agriculture

0.011

610

PP -268

Private

Residential

0.005

269

PP -445

Private

Residential

0.008

15

PP - 247

Private

Agriculture

0.011

610

PP -268

Private

Residential

0.005

269

PP -445

Private

Residential

0.013

19

PP - 217

Private

Residential

0.027

611

PP - 189

Private

Residential

0.011

270

PP -291

Private

Residential

0.008

19

PP - 217

Private

Residential

0.003

611

PP - 189

Private

Residential

0.011

270

PP -291

Private

Residential

0.009

25

PP - 181

Private

Residential

0.013

612

PP - 5

Private

Residential

0.008

270

PP -291

Private

Residential

0.009

26

PP - 10

Private

Residential

0.022

612

PP - 5

Private

Residential

0.005

270

PP -291

Private

Residential

0.013

26

PP - 10

Private

Residential

0.022

613

PP - 59

Private

Residential

0.017

270

PP -291

Private

Residential

0.013

26

PP - 10

Private

Residential

0.025

613

PP - 59

Private

Residential

0.005

271

PP - 466 Private

Residential

0.041

37

PP - 144

Private

Residential

0.025

616

PP - 59

Private

Residential

0.025

409

PP - 319 Private

Residential

0.008

37

PP - 144

Private

Residential

0.007

617

PP - 83

Private

Residential

0.027

410

PP - 26

Private

Residential

0.013

37

PP - 144

Private

Residential

0.017

618

PP - 153

Private

Residential

0.032

410

PP - 26

Private

Residential

0.012

39

PP - 145

Private

Residential

0.054

618

PP - 153

Private

Residential

0.004

0.020

93

PP - 12

Private

Residential

0.015

619

PP - 122

Private

Residential

0.001

PP - 12

Private

Residential

0.028

619

PP - 122

Private

Residential

0.001

410

PP - 26

Private

Residential

411

PP - 6

Private

Residential

0.031

93

412

PP - 231 Private

Residential

0.031

93

PP - 12

Private

Residential

0.008

621

PP - 151

Private

Residential

0.036

413

PP - 325 Private

Residential

0.032

93

PP - 12

Private

Residential

0.021

622

PP - 167

Private

Residential

0.028

413

PP - 325 Private

Residential

0.013

95

PP - 1

Private

Residential

0.006

627

PP - 139

Private

Residential

0.025

414

PP - 389 Private

Residential

0.017

95

PP - 1

Private

Residential

0.006

628

PP - 187

Private

Residential

0.024

415

PP - 389 Private

Residential

0.033

95

PP - 1

Private

Residential

0.007

629

PP - 187

Private

Residential

0.004

418

PP - 153 Private

Residential

0.067

103

PP - 408

Private

Residential

0.011

629

PP - 187

Private

Residential

0.007

420

PP - 7

Private

Residential

0.004

119

PP - 78

Private

Residential

0.001

637

PP - 5

Private

Residential

0.004

421

PP - 25

Private

Residential

0.016

119

PP - 78

Private

Residential

0.001

637

PP - 5

Private

Residential

0.004

421

PP - 25

Private

Residential

0.016

119

PP - 78

Private

Residential

0.001

637

PP - 5

Private

Residential

0.004

423

PP - 18

Private

Residential

0.050

119

PP - 78

Private

Residential

0.001

637

PP - 5

Private

Residential

0.009

424

PP - 21

Private

Residential

0.027

119

PP - 78

Private

Residential

0.001

637

PP - 5

Private

Residential

0.003

425

PP - 102 Private

Residential

0.003

121

PP - 359

Private

Residential

0.016

637

PP - 5

Private

Residential

0.004

426

PP - 18

Private

Residential

0.050

121

PP - 359

Private

Residential

0.016

637

PP - 5

Private

Residential

0.005

427

PP - 146 Private

Residential

0.021

123

PP -79

Private

Residential

0.029

640

PP - 6

Private

Residential

0.017

0.011

123

PP -79

Private

Residential

0.003

640

PP - 6

Private

Residential

0.018

PP -79

Private

Residential

0.003

640

PP - 6

Private

Residential

0.032 0.045

427

PP - 146 Private

Residential

428

PP - 152 Private

Residential

0.001

123

429

PP - 124 Private

Residential

0.019

123

PP -79

Private

Residential

0.003

643

PP - 24

Private

Residential

429

PP - 124 Private

Residential

0.019

123

PP -79

Private

Residential

0.003

643

PP - 24

Private

Residential

0.011

431

PP - 67

Private

Residential

0.003

125

PP -148

Private

Residential

0.004

643

PP - 24

Private

Residential

0.019

431

PP - 67

Private

Residential

0.023

126

PP -79

Private

Residential

0.025

646

PP - 6

Private

Residential

0.027

431

PP - 67

Private

Residential

0.009

126

PP -79

Private

Residential

0.025

646

PP - 6

Private

Residential

0.005

432

PP - 230 Private

Residential

0.028

127

PP -190

Private

Residential

0.015

646

PP - 6

Private

Residential

0.031

434

PP - 110 Private

Residential

0.003

127

PP -190

Private

Residential

0.015

648

PP - 19

Private

Residential

0.019

435

PP - 24

Private

Residential

0.015

128

PP -147

Private

Residential

0.017

648

PP - 19

Private

Residential

0.019

435

PP - 24

Private

Residential

0.023

132

PP -411

Private

Trade site

0.024

648

PP - 19

Private

Residential

0.019

435

PP - 24

Private

Residential

0.004

133

PP -126

Private

Residential

0.028

649

PP - 19

Private

Agriculture

0.007

436

PP - 101 Private

Residential

0.024

139

PP -166

Private

Residential

0.015

649

PP - 19

Private

Agriculture

0.033

436

PP - 101 Private

Residential

0.025

139

PP -166

Private

Residential

0.009

653

PP - 263

Private

Residential

0.011

436

PP - 101 Private

Residential

0.005

139

PP -166

Private

Residential

0.009

654

PP - 154

Private

Residential

0.072

438

PP - 299 Private

Residential

0.018

141

PP -165

Private

Residential

0.009

656

PP - 154

Private

Residential

0.003

438

PP - 299 Private

Residential

0.018

146

PP -100

Private

Residential

0.011

663

PP - 161

Private

Residential

0.005

0.019

146

PP -100

Private

Residential

0.007

668

PP - 153

Private

Residential

0.019

PP -100

Private

Residential

0.007

673

PP - 110

Private

Residential

0.005

438

PP - 299 Private

Residential

441

PP - 96

Private

Residential

0.017

146

441

PP - 96

Private

Residential

0.024

147

PP -191

Private

Residential

0.007

675

PP - 297

Private

Residential

0.032

441

PP - 96

Private

Residential

0.017

151

PP -220

Private

Residential

0.013

675

PP - 297

Private

Residential

0.021

441

PP - 96

Private

Residential

0.024

155

PP -220

Private

Residential

0.009

675

PP - 297

Private

Residential

0.027

443

PP - 394 Private

Residential

0.029

155

PP -220

Private

Residential

0.009

1115

PP - 21

Private

Residential

0.028

443

PP - 394 Private

Residential

0.005

157

PP -238

Private

Residential

0.007

1123

PP - 407

Private

Agriculture

0.013

444

PP - 266 Private

Residential

0.015

157

PP -238

Private

Residential

0.007

1132

PP - 13

Private

Residential

0.033

444

PP - 266 Private

Residential

0.024

158

PP -315

Private

Residential

0.008

1175

PP - 13

Private

Residential

0.017

447

PP - 264 Private

Residential

0.015

162

PP -6

Private

Residential

0.008

1176

PP - 102

Private

Residential

0.013

447

PP - 264 Private

Residential

0.015

163

PP -349

Private

Residential

0.005

1177

PP - 166

Private

Residential

0.020

450

PP - 223 Private

Residential

0.023

163

PP -349

Private

Residential

0.006

1178

PP - 236

Private

Residential

0.019

450

PP - 223 Private

Residential

0.023

163

PP -349

Private

Residential

0.006

10

AP - 14

Private

Residential

0.028

461

PP - 421 Private

Residential

0.015

168

PP -55

Private

Residential

0.013

24

AP - 10

Private

Residential

0.007

461

PP - 421 Private

Residential

0.015

169

PP -316

Private

Residential

0.016

655

AP - 9

Private

Agriculture

0.004

461

PP - 421 Private

Residential

0.019

169

PP -316

Private

Residential

0.016

674

AP - 6

Private

Agriculture

0.004

PP -292

Private

Agriculture

0.009

1122

AP -7

Private

Agriculture

0.005

462

PP - 229 Private

Residential

0.013

171

462

PP - 229 Private

Residential

0.013

172

PP -185

Private

Residential

0.001

1123

AP--2

Private

Agriculture

0.012

462

PP - 229 Private

Residential

0.016

172

PP -185

Private

Residential

0.011

1145

AP--8

Private

Agriculture

0.009

462

PP - 229 Private

Residential

0.008

172

PP -185

Private

Residential

0.032

9

Govt.

0.062

464

PP - 225 Private

Residential

0.031

173

PP -220

Private

Residential

0.047

12

Govt.

0.007

472

PP - 296 Private

Residential

0.011

174

PP -164

Private

Residential

0.017

18

Govt.

0.029

472

PP - 296 Private

Residential

0.009

174

PP -164

Private

Residential

0.012

20

Govt.

0.015

473

PP - 417 Private

Residential

0.011

174

PP -164

Private

Residential

0.008

21

Govt.

0.009

473

PP - 417 Private

Residential

0.011

174

PP -164

Private

Residential

0.008

22

Govt.

0.004

474

PP - 12

Private

Agriculture

0.023

175

PP -56

Private

Residential

0.013

31

Govt.

0.007

474

PP - 12

Private

Agriculture

0.016

175

PP -56

Private

Residential

0.011

41

Govt.

0.019

474

PP - 12

Private

Agriculture

0.041

177

PP - 352

Private

Residential

0.035

97

Govt.

0.142

475

PP - 356 Private

Residential

0.033

179

PP -57

Private

Residential

0.013

100

Govt.

0.033

1056

PP - 0

Private

Residential

0.004

179

PP -57

Private

Residential

0.012

105

Govt.

0.031

1059

PP - 459 Private

Residential

0.001

180

PP -58

Private

Residential

0.031

122

Govt.

0.027

0.045

180

PP -58

Private

Residential

0.020

140

Govt.

0.084

PP -76

Private

Residential

0.054

149

Govt.

0.008

1060

PP - 414 Private

Residential

1091

PP - 359 Private

Residential

0.033

182

1087

PP - 469 Private

Residential

0.015

183

PP - 143

Private

Residential

0.028

154

Govt.

0.031

1088

PP - 470 Private

Residential

0.023

183

PP -319

Private

Residential

0.028

159

Govt.

0.008

1086

AP

Private

Residential

0.011

184

PP -260

Private

Residential

0.050

160

Govt.

0.071

1086

AP

Private

Residential

0.021

185

PP -356

Private

Residential

0.021

161

Govt.

0.126

108

Govt.

Govt.

0.005

185

PP -356

Private

Residential

0.021

192

Govt.

0.070

115

Govt.

Govt.

0.009

186

PP -104

Private

Residential

0.031

193

Govt.

0.039

125

Govt.

Govt.

0.004

187

PP -22

Private

Residential

0.011

213

Govt.

0.004

133

Govt.

Govt.

0.004

189

PP -129

Private

Residential

0.011

224

Govt.

0.005

134

Govt.

Govt.

0.036

190

PP -320

Private

Residential

0.005

576

Govt.

0.047

149

Govt.

Govt.

0.007

195

PP -130

Private

Residential

0.011

599

Govt.

0.039

150

Govt.

Govt.

0.218

196

PP -354

Private

Residential

0.071

614

Govt.

0.008

178

Govt.

Govt.

0.199

209

pp-151

Private

Residential

0.008

638

Govt.

0.013

205

Govt.

Govt.

0.001

568

PP -281

Private

Residential

0.017

644

Govt.

0.003

207

Govt.

Govt.

0.470

568

PP -281

Private

Residential

0.041

665

Govt.

0.003

208

Govt.

Govt.

0.290

569

PP -84

Private

Residential

0.023

666

Govt.

0.003

0.015

569

PP -84

Private

Residential

0.023

221

Govt.

Govt.

Janasanyog/172/14

Continue at Page-9

8

¸—¬ı±

1 Ê≈√Ú, Œ√›¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

˜± fl¡±˜±‡…±1 ’±˙œ¬ı«±√ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√¬ı Œ˜±√œ øÚ¬ı±«‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ˜± fl¡±˜±‡…±1 Ú±˜ Δ˘øÂ√˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1+À¬Û ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ Œ√˙À¸ª±1 ¬ı±À¬ı ˜± fl¡±˜±‡…±1 ’±ø˙¸ ˘í¬ıÕ˘ ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ Œ˚ Œ˜±√œ ’±¢∂˝√œ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏̸˜”˝√ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂Ò±Ú ˜Laœ1+À¬Û ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂Ô˜ ’¸˜ ’±·˜Ú1 ‡¬ıÀ1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘fl¡ ’±ÚøμÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì √511 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ¸—¸√1 õ∂Ô˜‡Ú ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø√~œ˚±S±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˜±√œ1 ’¸˜ w˜Ì1 Ó¬±ø1‡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˜±√œ1 fl¡±˜±‡…± √˙«Ú ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1√ fl¡±˜±‡…± Œ√Àª±M√√1 ¬ıíΫ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÚªfl¡±ôL ˙˜«±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1±› õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±·˜Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıíΫ¬fl¡ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º Œ√˙1 ÚªøÚ˚≈Mê√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˜±‡…± ˜øμ1 ’±·˜Ú1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ Úœ˘±‰¬˘¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ’ÀÚÀfl¡ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± 22 Ê≈√Ú1¬Û1± fl¡±˜±‡…± Ò±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘±º

√ø1^ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ √ø1^ Œ˜Ò±ªœ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ‰¬1fl¡±1œ Ê√˘¬Û±øÚ› ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í¬ı‰¬ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛, ë√ø1^ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡©Ü ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ˚±ÀÓά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ‡Ú õ∂ªÓ«¬Ú1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ¸˜±Ê√1 √ø1^ ’±1n∏ ≈√¬ı«˘ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ¸ôL±ÀÚ› ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ &Ì·Ó¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±Ú Â√±SÂ√±Sœ1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıºí

˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± Œé¬SÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œ õ∂Ò±Ú ˜±Ò…˜ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ø˝√√μœ1 õ∂À˚˛±· Ô±øfl¡À˘› √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œÀ˚˛˝◊√ õ∂Ò√±Ú ¶ö±Ú Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ1 õ∂øÓ¬ ¤È¬± ’Ó≈¬…¢∂ ’±fl¡¯∏«Ì ¸‘ø©Ü fl¡1±ÓŒfl¡ª˘ ‡Ëœ©Ü±Ú ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡À˘˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø˙鬱fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛¶§1+À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ·1±fl¡œ¸fl¡À˘› &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û &1n∏Q ø√ ¬Û”À¬ı« ø˙fl¡±˝◊√ ’˝√√± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ø¬ı˘±fl¡Ó¬ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬È¬± √˙fl¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√—1±Ê√œ ø˙鬱Ӭ ø√¬ı ˘·œ˚˛± &1n∏Q fl¡˜±˝◊√ ’±øÚ ’±øÚ øÚ•ßÓ¬˜ ô¶1 Œ¬Û±ª±˝◊√ÀÂ√ø˝√√º Ù¬˘Ó¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ì ¤ÀÚˆ¬±Àª fl¡ø˜ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ Œ˚ ’ÀÚfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶≈®˘ ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ø˝√√º ’±˜±1 ›¬Û1-·Ò≈1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ Œ√˙1 Ó¬Ô± 1±Ê√…‡Ú1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ˆ¬±ø¯∏fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ Œ√˙œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√…1 õ∂øÓ¬ ‰¬fl≈¡ øÚø√˚˛±Õfl¡ ‚ÀȬ±ª± ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¤ÀÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˝◊√ ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√ø˝√√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“ø¬ı˘±fl¡1 ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª±1 ˝√√˚˛ ˚P Ú±˝◊√, Ú˝√√˚˛ 鬘Ӭ± Ú±˝◊√º ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û &1n∏Q ø√ ø˙fl¡±¬ı ˘·œ˚˛± ’±1n∏ ø˙øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± Œ˚ ÚÕ¬ı3 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶1Ó¬ ˜±Ò…˜ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1¬Û1± ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ Δfl¡ ’±ø˝√√À˘› ’±˜±1 Œ√˙1 ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ &1n∏Q ø√¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±À¬ıº ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛1 ˘·Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛1 :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¤fl¡˜±S ˜±Ò…˜ ˝√√í˘ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±º ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ô¶1Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤È¬± ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜¶§1+À¬Û õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ’±ø˜ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙fl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤È¬± Œ¬ıÀ˘· ˆ¬±¯∏± ø˙øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±›“º Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œø¬ı˘±Àfl¡ ˆ¬±ÀȬÃ1 √À1 ˜≈‡¶ö fl¡À1 ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 qX ¬ı…ª˝√√±1 ÚÊ√Ú± ˝√√˚˛º ’Ô«±» ’±ø˜ ’±˜±1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ≈√˝◊√ õ∂fl¡±À1 ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡ø1À±º ¤˝√√±ÀÓ¬ ø¸˝√√“Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛:±Ú ø˙fl¡±1 ¬ÛÔÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏± ¤È¬±fl¡ Œ˝√√„√±1¶§1+À¬Û øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√À± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬ÛÔ ¬ıg fl¡ø1 ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ø¸˝√√“Ó¬1 ˆ¬±ø¯∏fl¡¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ‹øÓ¬˝√√…1 Œé¬S1¬Û1± ά◊ˆ¬±ø˘ Œ¬Û˘±˝◊√À±º ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ø˚ø¬ı˘±fl¡ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 Œé¬SÓ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø˙fl¡±1 ¬Ûø1Àª˙ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 Œé¬SÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±˘ Ù¬˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’¸˜1 Δ˙øé¬fl¡ Ê√œªÚ1 ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˜˝◊√ øÚÀÊ√ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚȬ± √˙fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛1 ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü¸fl¡˘1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˆ¬±¯∏ÌÀÓ¬± ˜˝◊√ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± √±ø„√√ Òø1øÂ√À˘±º Œfl¡ª˘ ’¸˜Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øӬᬱ1 ’“±‰¬øÚÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ά◊À√…±·œ ¬ı…øMê√À˚˛ ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±¬ı ¬Û1± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó˘íÀ˘º ˜˝◊√ Œ˜±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ¤fl¡˜±S qX ¬ÛÔ ¬ı≈ø˘ Œ˜±1 ˜Ú1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√À˘±º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 Œ‰¬Ó¬Ú±Ó¬ ŒÊ±fl¡1øÌ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ø˝√√«Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ú·À1-‰¬˝√√À1, ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛, Ú-Δfl¡ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º ø˚¸fl¡À˘ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¤ÀÚ Î¬◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“ø¬ı˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡±˜ ¤È¬± ëø˜Â√ÀÚ1œí ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘ø·øÂ√˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‰¬1fl¡±À1, Œ¸˝◊√ fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÀÚº Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬±˘ Ù¬À˘ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± ’ÀÚfl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀfl¡± ’Ú≈Àõ∂1̱ ŒÚ±À˚±À·±ª±Õfl¡ øÚ(˚˛ Ôfl¡± Ú±˝◊√º Ó¬±1 Ù¬˘ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ù¬ø˘¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ 2014 ‰¬Ú1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ˙œ¯∏« √˝√Ȭ± ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± 25√ ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ ˝√√í˘ 17 Ê√Úº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ ˝√√Ȭ± ¶ö±Ú1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±SÊ√Ú ¤‡Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±1y fl¡1±, ˆ¬±˘ ‚1-≈√ª±1 ÚÔfl¡± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sº ¤˝◊√ Â√±SÊ√Ú øÚ(˚˛ ¬Û1ªÓ¬«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› ’±ø˝√√« Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº õ∂¸—·SêÀ˜ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’¸˜Ó¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛1 &1n∏Q ¬ı‘øXÓ¬ ë˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Úí1 √À1˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛˘±øÚÀ˚˛› ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’±ø˜ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±ÀÚ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ‰¬±¬ı∑ ’±ø˜ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±ÀÚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ø¬ı˘±fl¡1 ·1±fl¡œ¸fl¡À˘› ŒÓ¬›“ø¬ı˘±fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ‰¬±¬ı∑

1±Ê√…Ó¬ ˆ¬≈ª± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Œ¬ı˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı± ά◊2‰¬ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ú±˜ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±À˘ ˆ¬øª¯∏…» ά◊8˘ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıUÀÓ¬ ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Â√±S-’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¤˝◊√ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ˆ¬≈ª± ø˙鬱 õ∂øӬᬱÀÚº Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬ÛÓ¬± ¤ÀÚ ˆ¬≈ª± ø˙鬱 õ∂øӬᬱÀÚ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ø¬ı:±¬ÛÚ ø√ ø˙鬱ԫœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ Ê√±˘Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ˝√√±ÀȬ˘1 Œfl¡±Í¬± ÚÓ≈¬¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬≈ª± øͬfl¡Ú± ø√ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ¤ÀÚ ≈√©Ü ‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…Ó¬ ¬ıU ø˙鬱 õ∂øӬᬱÀÚ ˆ¬≈ª± øά¢∂œ ø¬ıSêœ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂øӬᬱÚ1 ’Ú≈À˜±√Ú ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û?±¬ı ŒÈ¬flƒ¡øÚÀfl¡˘ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ, øÂ√øfl¡˜ ˜ø̬۱˘ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ, ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, &1n∏fl≈¡˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Â√±À˚˛k ¤G ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1—, ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ’åI◊±1ÀÚøȬˆ¬ Œ˜øάø‰¬Ú, 1±Ê√± ’±1¬ıœ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ·±gœ ø˝√√μœ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬, ά◊M√1 õ∂À√˙ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, Δ˜ÀÔ˘œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ¤ øά ’±1 Œ‰¬ø∞Cfl¡ Ê≈√ø1øάÀfl¡˘ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˆ¬—·1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±À· ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ø˙鬱 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¸˜”˝√1 ¬ı±ø˝√√À1› ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ ø‰¬-¤ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ√˙Ê≈√ø1 Ôfl¡± 323 ‡Ú ˆ¬≈ª± fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚfl¡ Œ¬ıvfl¡ø˘À©Üά Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√¸˜”˝√ õ∂øӬᬱÀÚ øά¢∂œ-øάõ≠혱 ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıU Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙鬱 Ê√œªÚ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ¸¬ı«¶§±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œ‡±√ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ‚1 ˆ¬±1± Δ˘ Ú±Ú± øά¢∂œ-øάõ≠혱 õ∂√±Ú1 ø¬ı:±¬ÛÚ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√‰¬ ø˚À¬ı±11 õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé¬ ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬ ¬ı± ¤ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ ø‰¬1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈À˜±√Ú Ú±˝◊√º &ª±˝√√±È¬œ1 ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ ·øϬˇ ά◊ͬ± ¤ÀÚ øά¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡1± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛LaÌ Ú±˝◊√‰¬ ˚±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 √À1 ˆ¬≈ª± ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ›º ¤˝◊√¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂øÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸Ê√±· ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º

õ∂øÓ¬ 1±Ê√…ÀÓ¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¸≈-¶§±¶ö… øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊ißÓ¶§±¶ö…À¸ª± øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¶ö±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…1 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ¸—øù≠©Ü 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ıø˝√√¬ıº ά◊ißÓ¬ ¶§±¶ö…À¸ª±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± Œ1±·œ 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ Œ√Ãø1 ’±À˝√√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ·‘˝√ 1±Ê√…ÀÓ¬ ø√~œ1 ’±ø˝√√«Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘ ø√~œÕ˘ ’˝√√± Œ1±·œ¸fl¡À˘ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ’±1n∏ fl¡˜ ¬ı…˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈1+¬Û ¶§±¶ö…À¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ¸yª ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö…˜LaœÊ√ÀÚ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±› ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¤‡Ú ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’“±‰¬øÚ Œ√˙Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√íÀ˘ Œ√˙1 ¶§±¶ö…À¸ª± ¬ıU ά◊ißÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

≈√&Ì ¬ı‘øX ø¬ı≈√…Ó¬1 ‰¬±ø˝√√√± Ó¬Ô± ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¸•Û”Ì« ’øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√º ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 2007 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ Δ√øÚfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 650 Œ˜·±ª±È¬º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±ø˝√√√± Œ˝√√±1±À˝√√±À1 ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…Ó¬ Δ√øÚfl¡ 14,00 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ˙øMê√1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡f ’±1n∏ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬Û±ª±1 ø¢∂ά1¬Û1± 670 Œ˜·±ª±È¬1¬Û1± õ∂±˚˛ 900 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» Sê˚˛ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ‚±øȬ1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√˚˛ 500 Œ˜·±ª±È¬1º ¬Ûø1¯∏√1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‰¬±ø˝√√√±1 ˝√√±1 16 ˙Ó¬±—˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±©Ü™œ˚˛ ‰¬±ø˝√√√±1 ˝√√±1 Δ˝√√ÀÂ√ ˜±S 8 ˙Ó¬±—˙º ¢∂±˝fl¡√√1 ¸—‡…± ¬ı‘øX, ’A±ø˘fl¡± Ó¬Ô± ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊, Œ1Àô¶±1“±, Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±ø√1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1̺ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¢∂±˝√√fl¡1 ¸—‡…± ¬Û”¬ı«1 5 ¬ıÂ√11 10-11 ˘±‡1¬Û1± 2014 ‰¬ÚÓ¬ 28 ˘±‡ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 õ∂̱˘œ ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±› ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1̺ ¬Ûø1¯∏À√ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX1 ˝√√±1 13 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ͬ±ª1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ‰¬±ø˝√√√± 16 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ŒÊ√±1±-Ȭ±¬Ûø˘ ˜±ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊ Œ¬ı—fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ 67Ȭ± ά◊¬Û-Œfl¡f [ø¬ıÓ¬1Ì] ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ¸•Û”Ì« ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1¯∏√ ¸‚Ú ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬ÚÓ¬ é≈¬t ’±Â≈√ ¸‚Ú ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬ÀÚ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ Ê√˘±-fl¡˘± √‡≈›ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ú±ø˜˘ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1 ’±øÊ√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡¬ı±˙ ¸√¸…˝◊√ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ˙øMê√˜Laœ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ’±Â≈√1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, ¬Ûí©Ü±1, Œõ≠fl¡±Î«¬ Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ëø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1fl¡, ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú ¬ıg fl¡1fl¡, ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸•xøÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±1 ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¸‚Ú ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬ÀÚ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ’±Â≈ fl¡˜«œ¸fl¡˘ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ õ∂±˚˛ 25 ø˜øÚȬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ’±Â≈√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’ø‰¬À1˝◊√ ˚ø√ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àμ±˘ÚÀ1± U—fl¡±1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± 1±Ê√…Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚÀ˚˛ Œ√‡± ø√À‰¬ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊± ø¬ı≈√…» ¸1¬ı1±˝√√ ¬ıg Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ά◊»fl¡È¬ ·1˜Ó¬ 1±Ê√…1 ’±Ú ͬ±˝◊√1 fl¡Ô±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊,√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬ ¸‚ÀÚ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú ˝√√˚˛º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø¬ı¸—¬ı±√ – ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 õ∂ô¶±ª &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı–Ó¬ 1±Ê√…1 Œ˚±·… õ∂±Ô«œfl¡ ¬ı=Ú± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ˜±ÀÊ√À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º √˘œ˚˛ ø¬ı¸—¬ı±À√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÀ˙¯∏ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√ ¸˜±5 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ fl¡˝◊√Ú±Ò1±1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ·Í¬Ú fl¡1± fl¡ø˜È¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ’ª·Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı¸—¬ı±√1 Œé¬SÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛± ¬Ûé¬Àfl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ √˘1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± øÚÀ«√˙1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ı¸—¬ı±√1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± ˜ôL¬ı… fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ı¸—¬ı±√ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ˜±ÀÊ√À1 ’ôL ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ıÀ1 √˘1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 øÚÀ«√˙ øfl¡√À1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√º

Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚÓ¬ ¬ıÂ√ø1 9 ˘±À‡

Ôfl¡± fl¡1 ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö± ‰¬˜≈Õfl¡ άø¬ıvά◊ ¤˝◊√‰¬ ’íÀªº ëÒ“¬Û±Ó¬fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±˜±1 õ∂Ò±Ú ’¶a Δ˝√√ÀÂ√ fl¡1 ¬ı‘øXº õ∂øÓ¬‡Ú Œ√À˙ ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘íÀ˘ ’ø‰¬À1˝◊√ Œ1±· ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ˝}√±¸ ¬Û±¬ıº ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¶§±¶ö…ª±Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙ÀȬ±ÀÓ¬± ά◊iß˚˛Ú1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ºí ñ’±øÊ√ ø¬ıù´ Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ά0 ڱȬ± Œ˜Ú±Àά√º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚfl¡±1œ1 ¸—‡…± 4-5 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Ò“¬Û±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ’±À1±¬Û fl¡1± fl¡11 ¬Ûø1˜±Ì 10 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬œÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓõ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±À¬Û Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ 9 ˘±‡ Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ˆ¬±1Ó¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ·Àª¯∏̱ ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ¤˜ ’±11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈˚±˚˛œ Œ√˙‡ÚÓ¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 50 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 25 ˙Ó¬±—˙ Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ1±·1 ø‰¬fl¡±1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ√˙‡ÚÓ¬ 2002-03 ¬ı¯∏«ÓÒ“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ1 Ù¬˘Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±¬ı√ ¬ı…˚˛ Δ˝√√øÂ√˘ õ∂±˚˛ 30,833 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1ÓŒ¸ªÚ fl¡1± Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ &ȃ¬‡±º ŒÒ“±ª±ø¬ı˝√√œÚ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œø¬ıÒ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±1±Rfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬·±À1ÀȬº ’¸˜ÀÓ¬± ø¬ıù´ Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÂ√ø1 ’Ê√¶⁄ Œ˘±fl¡ ˝√√+√À1±·, fl¡fl«¡ÈŒ1±·, ˝√“±›Ù“¬±› Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓά◊ø¡Z¢üÓ¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıƒ√ ’ˆ¬…±¸1¡Z±1± ¸˜±Ê√1 ’ÀÚfl¡Ê√ÀÚ øÓ¬˘ øÓ¬˘Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚Ú Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ1¬Û1± ˝√√í¬ı ¬Û1± ’¬Ûfl¡±ø1Ó¬±fl¡ Δ˘ ˜≈Àͬ˝◊√ ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚˛ Œ¸ªÚfl¡±1œ¸fl¡˘º Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡1¬Û1± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ1¬Û1± ˝√√í¬ı ¬Û1± Œ1±· ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸Ê√±· fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í˘ Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸º ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√í˘ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜±1 1±Ê√…›º ø¬ıù´ Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1, ¬ı±È¬1 Ú±Ô, õ∂‰¬±1-¬ÛøSfl¡± ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡À1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚº

¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 ¯∏άˇ˚LaÓά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 84˚2010 Ú•§11 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ’±À¬ı√ÚÀ˚±À· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¤˝◊√ Ó¬Ô…º ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√À˜˘Óõ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ 2003 ‰¬ÚÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬fl¡ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸≈1鬱1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2004 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıíÀΫ¬ ¤‡Ú ˜±©Ü±1 Œõ≠Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ú√œ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 ¸≈1鬱1 fl¡±˜Ó¬ ’¢∂¸1 ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜«√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıíΫ¬fl¡ øÓ¬øڛȬ± ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 177.32 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıíÀΫ¬ 2005 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 2010 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±À˜˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˜ ¬ıËp ¬Û≈S ¬ıíÀΫ¬ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ’±1y fl¡ø1 2011 ‰¬ÚÓ¬ Œ˙¯∏ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› õ∂ÔÀ˜ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ¬ıíÀΫ¬ 2012 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 2014 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√À˚˛º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¬ıíÀΫ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸≈1鬱 ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 50 ˙Ó¬±—˙ fl¡±À˜± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1±˝◊√ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º fl¡±˜Ó¬ ¤˝◊√ ’ªÀ˝√√˘± õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 7 ¤øõ∂˘ ’±1n∏ 29 Ê≈√ÚÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ SêÀ˜ √˝√ ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ Ê√ø1˜Ú±› ø¬ıÀ˝√√º ¤˝◊√¸˜”˝√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ú√œ¡Zœ¬ÛÀȬ±Ó¬ øfl¡√À1 ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬Ó¬±1 ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú øÚ1œé¬Ì ’±1n∏ øé¬õ∂ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬ Œ˚±ª± 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º 1±Ê√…1 õ∂±Mê√Ú ˜˝√√±øÒ¬ıMê√± Œfl¡ ¤Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ’Ò…é¬, &ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ˝√√±˝◊√Eí˘Êœ√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’1+¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡, &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡, Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±fl¡ Δ˘ ≈√Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫ¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± fl¡±˜1 ¸•Û”Ì« Ó¬√ôL ’±1n∏ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ ˘í¬ı ˘·± ¬Û√Àé¬¬Û ¸μˆ¬«Ó¬ 31 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ 7 Œ˜íÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 ¸ø‰¬¬ı Ê√˚˛ ¬ı˜«ÀÚ ¬ıËp¬ Û≈S ¬ıíΫ¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ øÚ1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı 2007 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¤‡Ú ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡È¬± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛±˘À˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±√±˘Ó¬Ó¤‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‡±ø1Ê√ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ά±À˚˛ø1˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL 60 fl¡˚˛√œ ø‰¡øfl¡»¸±˘˚˛Ó¡ ø‰¡øfl¡»¸±ÒœÚ ÚÀ·Ú Ó¡“±Ó¡œ, Ú¡ıœÚ ˜≈˜«≈ ’±1n∏ ø¡ıø¡ÛÚ ¡ı1± Ú±˜1 fl¡±1±¡ıμœÀfl¡˝◊Ê√Ú1¡Û1± ʱøÚ¡ı ¡Û1± ˜ÀÓ¡, ά◊¡Û˚≈Mê Œ‡±ª±¡Û±Úœ1 ’ˆ¡±ª ’±1n∏ øڕߘ±Ú1 ‡±…¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝±1 ¡ı±À¡ı˝◊ ø¡ıøˆ¡iß Œ1±·Ó¡ ’±Sê±ôL ˝í¡ı ˘·± Δ˝Àº Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘± fl¡±1±·±11 õ∂±˚˛ 400 Ê√Ú fl¡˚˛œ1 øˆ¡Ó¡11 60 ÊÀÚ˝◊ Ρ±À˚˛ø1˚˛±Ó¡ ’±Sê±ôL Δ˝ ’±ø˝À ˚ø› ø‰¡øfl¡»¸± ¡ı…ª¶ö± Œ˚ÀÚ Ò1ÀÌ ˘í¡ı ˘±ø·ø¢ ŒÓ¡ÀÚ Ò1ÀÌ ’±· Ú¡ıÀÏ¡ˇ±ª±Ó¡ ’øÒfl¡ ÊøÈ¡˘ Δ˝ ¡Ûø1Àº fl¡±1±¡ıμœ¸fl¡˘fl¡ ¡ıg±fl¡ø¡ı, 1„±˘±Î¬◊ ’±ø ¡Û±‰¡ø˘1 ¡ı±À ’Ú… ‡±…¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Õfl¡ ’øÓ¡ øڕߘ±Ú1 ‡±…¸±˜¢∂œ Œ˚±·±ÀÚÀ1 fl¡±1±·±1 fl¡Ó«¬‘¡Ûé¡˝◊ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’˝±1 &1n∏Ó¡1 ’øˆ¡À˚±· ά◊O±¡ÛÚ Δ˝Àº øÊ˘± fl¡±1±·±11 øˆ¡Ó¡1‰¡í1±1 ¤ÀÚÀ¡ı±1 ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ≈Ú«œøÓ¡ ¸•Ûfl«¡Ó¡ fl¡±1±·±1 fl¡Ó«¬‘¡Ûé¡1¡Û1± Ó¡Ô… ø¡ı‰¡±ø1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1À˘› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ó¡Ô… õ∂fl¡±˙ Úfl¡1± ø¡ı¯∏˚˛ÀÈ¡±› 1˝¸…ÊÚfl¡º

¤˝◊√¬ı±1 Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ¤ø1¬ı Ú±˝◊√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ˚±À·f ˚±√ªfl¡ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±51 √±ø˚˛Q ø√øÂ√˘ ’±¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ¤˝◊√ ¬Û√1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜ ’±√˜œ1 fl¡Ì«Ò±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… ¬Û√1¬Û1±› ˚±√Àª ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˝Â√√±11 ’±¬Û õ∂±Ô«œ Ú¬ıœÚ Ê√˚˛ø˝√√Àμ› 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜±S ‰¬±ø1‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ ¸c©Ü ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠŒÚSœ Â√±øÊ√˚˛± ˝◊√˘±øÚ ’±1n∏ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú øÊ√ ’±1 Œ·±¬ÛœÚ±ÀÔ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±¬Û1 ˜øÊ√˚˛± Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º ¸√… ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 400 ‡Ú ’±¸ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª± √˘ÀȬ±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û√Ó¬…±·1 ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬÀÂ√º ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ Œ˝√√±ª± ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˚±√ª ’±1n∏ Ê√˚˛ø˝√√Àμ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1 Ê√˚˛ø˝√√Àμ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˚ø√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı Œ˚±À·f ˚±√ª øfl¡¬ı± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL √˘1 ¸fl¡À˘± ¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1 Œ¶§26√±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’±¬Û1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√º

ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¬ıø˝√√1±·Ó¬ õ∂±Ô«œ ’˜‘Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬Û±ÀGfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˝√√μœ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˝√√μœ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ √œ‚« 22 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 19 ˜±‰«¬Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ 12 Ê√Ú õ∂±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 10 Ê√Ú õ∂±Ô«œ ’¸˜1 ’±1n∏ ≈Ê√Ú Î¬◊M√1 õ∂À√˙1º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ¸˜¢∂ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸•Û”Ì« ά◊¬Û˚≈Mê√ ’˝√√«Ó¬± Ôfl¡± ¸ÀN› &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ô˘≈ª± ά◊Mê√ √˝√Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¬Û±ÀG ά◊¬Û±øÒÒ±1œ õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√‰¬ ˚íÓ¬ ¶§˚˛— ø˝√√μœ ø¬ıˆ¬±·À1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’‰≈¬…» ˙˜«±˝◊√ ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ’˝√√± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ’À˚±·… ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬Ûø1¯∏√1 Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬± ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±˝◊√ ¬ıø˝√√1±·Óõ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±Ó¬ ŒÊ√±1 ø√ÀÂ√º ˜±S õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ øÚ˚≈øMê-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ¬ı±fl¡œº ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 õ∂±Ô«œÊ√Ú1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’À˝√√Ó≈¬fl¡ √1À√ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’ªÓ¬√œÌ« ’¸˜1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±· ‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ‰¬Ó«’Ú≈¸ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ’˝√√«Ó¬± Œ˚ Ú±øÂ√˘ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛º ¬ı1= ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ¸•Û”Ì« ‰¬Ó«¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1 ˚ÀÔ©Ü Œ˜Ò± ’±1n∏ √é¬Ó¬±¸•Ûiß õ∂±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˝√√μœ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ά0 ¸Ó¬…øÊ√» fl¡ø˘Ó¬±, ά0 fl¡äÚ± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸øμÕfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ά0 1œÓ¬± Δ¬ı˙…, fl¡Ú…± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ά0 Úª ˙˜«±, &ª±˝√√±È¬œÀ1 ¤‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ά0 Œ˙‡1ÀÊ√…±øÓ¬ ˙œ˘1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’¶ö±˚˛œ˚’øÓ¬øÔ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡˜«1Ó¬ fl¡±À¬ı1œ ˙˜«±, øÚÀ¬ıø√Ó¬± Ú±Ô, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª fl¡˜«1Óõ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô ’±ø√Àfl¡ Òø1 √˝√·1±fl¡œ Œ˜Ò± ’±1n∏ ’øˆ¬:Ó¬±¸•Ûiß õ∂±Ô«œ ά◊Mê√ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’‰≈¬…» ˙˜«± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ô˘≈ª± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ά◊M√1 õ∂À√˙1 õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1À˘º ά◊Mê√ ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏: ¸√¸…1+À¬Û ’±øÂ√˘ øÂ√˘„√√1 ÚÔ«-˝◊√©Ü ø˝√√˘ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ1 ø˝√√μœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ √œÀÚ˙ Œ‰¬ÃÀ¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˝√√μœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’ÚôL Ú±Ôº ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ø¬ıÀ˙¯∏: ¸√¸…˝◊√ 1±˚˛ ¬ı± ’Ú≈À˜±√Ú ’±· ¬ıϬˇ±À˘› ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ˝◊√ ˘˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’øÚ˚˛˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ô˘≈ª± õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊√ &1n∏Ó¬1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ õ∂±Ô«œfl¡ 1„√√± √ø˘‰¬± ¬Û±ø1 ’±√ø1 ’Ú±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¬ı± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚÊ√± ¸±é¬±»fl¡±1 õ∂øSê˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¶ö±˚˛œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ øfl¡√À1 ’À˚±·… ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘º ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ‰¬Ó«¬ ’Ú≈¸ø1 ŒÚȬ, Œù≠Ȭ ¬ı± ø¬Û ¤˝◊√‰¬ øά øά¢∂œ, ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ Œ˘‡± ¬ı± ¬ÛøSfl¡± Ôfl¡± ¸ÀN› ¬ıø˝√√1±·Ó¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùü ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¸¬ı«±1 Œ‚±¯∏̱fl¡ ’±√1øÌ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ø¬ıÚ•⁄ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œé¬SÓ¬ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± fl¡Ô±À1± ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛√º ¤˝◊√ Ó¬√ôL ˝√√íÀ˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√À1± Œ‡±Àfl¡±Ê√± ”√1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

˜Laœfl¡ Œ˜±√œ1 ’øÒfl¡ 鬘Ӭ± ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜La̱˘˚˛¸˜”˝√ øfl¡¬ı± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√íÀ˘ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘À˚˛ [ø¬Û ¤˜ ’í] õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ’Ú… ’Ô«Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¸X±ôL¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜LaœÀ·±È¬¸˜”˝√ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ≈√Ú«œøÓ¬, ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Ê√˘ø¬ı¬ı±√, õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¸—¶®±1, ˝◊√gÚ1 √±˜ øÚ1+¬ÛÌ, ŒÈ¬ø˘fl¡˜1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ ’±ø√ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº Œ˚±ª± √˝√ ¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√Ó¬ ˜LaœÀ·±ÀȬ˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˘øÚ ¬Û1±˜˙«À˝√√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ¬¬ıU ¸˜˚˛Ó’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘ Œ˚ ˜LaœÀ·±ÀȬ ø¸X±ôL Œ˘±ª±Ó¬ ¬Û˘˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˜ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¸•Û±√Ú fl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 鬘Ӭ±› ˚ÀÔ©Ü fl¡Ó«¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ˜LaœÀ·±È¬1 鬘Ӭ± ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜LaœÀ·±È¬1 ø¸X±ôL1 Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı±√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 7 ’±1 ø‰¬ ’±1Ó¬ Œ˜±√œ1 ’±Àfl¡Ã øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…ô¶Ó¬± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 7 ’±1 ø‰¬ ’±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 10 Ê√Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1+À¬Û ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡ø1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¬ıÀ˝√√º Œ˜±√œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛ 1鬱À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±˙± ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ √˘ÀȬ±fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ˆ¬±Àª ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘í¬ı ˘·± ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± Òø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡1 ¬Û”À¬ı« Œ˜±√œÀ˚˛ √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û≈ª±1 ’±˝√√±À1± ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √˘ Œfl¡ÀÚ√À1 ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡› Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÊ√ ˜ôL¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œø¶öÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √˘ÀȬ±1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ fl¡˜«œfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ« Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ Á¡±1‡G, Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1, ø¬ı˝√√±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º 20151 õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÀÓ¬ ¤˝◊√ 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2016Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·, ’¸˜, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, Œfl¡1±˘± ’±1n∏ ¬Û≈Î≈¬À‰¬1œÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˜±√œ1 ¤øÓ¬˚˛± ˘é¬… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úº

’·¬Û ŒÚÓ¬±fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˜˝√√ôL1 fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√Ó¬ ø¬ıù´±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±fl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬Õfl¡ √˘À1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ª ŒÚÓ¬±fl¡ ά±ø¬ı-Ò˜øfl¡ ø√ øÚÊ√1 ¬Û√¬ıœ 1鬱ӬÀ˝√√ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ øÚÊ√1 ¬Û√¬ıœ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±˘Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ª ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ‰¬±˝◊√ Œ˘±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±ÀÓ¬± ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ≈√¬ı±1Õfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±˘1 ’øÓ¬Õfl¡ ‚øÚᬠ¸˝√√À˚±·œ Ó¬Ô± ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1±˝◊√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ’·¬Û √À˘ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ’±‰¬˘ ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1±˝◊√ ¤‡Ú ¬ÛSÀ˚±À· ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôLfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 √˘Õ˘ ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± ’Ú±1 ¶§±Ô«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ 21 Œ˜í1 ø√Ú1 11.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1n∏ 24 Œ˜í1 ø¬ı˚˛ø˘ 1.15 ¬ıÊ√±ÓŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1 fl¡È≈¬ ˆ¬±¯∏±À1 ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ’±1n∏ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Û”À¬ı« √˘1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ √˘1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸… ¬Û√ Ó¬…±· fl¡1± ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1±˝◊√ ¸—¬ı± √˜±Ò…1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√Ó¬ ø¬ıù´±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±fl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1 ’±1n∏ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1ø‡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı √À˘ ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‰¬1˜ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q ‡±˜≈ø‰¬ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂øÓ¬› ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜≈Àͬ˝◊√ ’±¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ √˘ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı…ªÒ±Ú ¬ıøϬˇ Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ‰¬1˜ ¸œ˜±Óά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ÒÚø˙ø11¬Û1± ˙ø√˚˛± ¬Û˚«ôL √˝√‡Ú øÊ√˘±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ıÓÔfl¡±¸fl¡À˘ 20 Œ˜íÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ Δ¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ 20 Œ˜í1 ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1±¸˝√√ √˘1 ’±Ú Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ª ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLÕ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 √˘Õ˘ ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± ’Ú±1 ¶§±Ô«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ¤‡Ú ¬ÛSÀ˚±À· ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏… ’±øÂ√˘ ø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ¬ı±À¬ı 1998 ‰¬Ú1¬Û1± 2014 ‰¬Ú ¬Û˚«ôL ’¸˜1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√Ó¬ ø¬ıù´±¸ Ôfl¡± ¸ÀN› ’·¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√, Œ¸À˚˛À˝√√ ¤‡Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ¬Û±øÓ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ± ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«1 √À1 ŒÚÓ¬± ¬ı± 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ø‰¬ôL±ø¬ı√, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú, Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ¬ı± √˘1 qˆ¬±fl¡±—鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 21 Œ˜íÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1±fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ë˜ÀÚ±Ê√, Ó≈¬ø˜ Œ˜±1 ¬Ûø˘øȬÀfl¡˘ Œfl¡ø1˚˛±1 Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1Â√±º ’·¬Û √˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛± ˜˝◊√ ‰¬±˝◊√ ˘í˜í ¬ı≈ø˘ Ò˜øfl¡ ø√À˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ 24 Œ˜í1 ø¬ı˚˛ø˘ 1.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ëÓ≈¬ø˜ Œ¬ı±À˘ Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 ø√Â√±º ¤Ê√±˝√√±11 fl¡ø¬Û Œ˜±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√¬ı±í ’±ø√√ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ fl¡Ô±À1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ¤Àfl¡‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1±˝◊√ ¬Û”À¬ı«› √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ˚≈ª ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ı±Ò± ø√ ’˝√√±1 fl¡Ô±› Œ√±˝√√±À1º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı«¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √˘1 ’øôL˜‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ˜=Ó¬ Ôfl¡± ŒÚÓ¬±fl¡ √˘œ˚˛ ¬Û√ ‡±˜≈ø‰¬ Ôfl¡±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬Ô± 1985 ‰¬Ú1¬Û1± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¸fl¡À˘± ά◊Ê√±ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’·¬Û˝◊√ øfl¡c ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ¸˚˛± ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸ˆ¬±·‘˝√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡È≈¬ı±fl¡…À1 √˘œ˚˛ ˜=Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ‚Ȭڱ‰¬Sê1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬Ô± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1¬Û1± ≈√¬ı±1Õfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 √À1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ˙ ˙ ˚≈ªfl¡fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘› ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± √˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊√ √˘œ˚˛ ˙‘—‡˘± ˆ¬—· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’·¬Û1 Ù¬±˘1¬Û1± Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ˜ÀÚ±Ê ¬ı1±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Δ· øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ’Ú… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊‰¬È¬øÚ ø√√øÂ√˘º ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˝√√Àfl¡ Œ·±¬ÛÀÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÂ√˘º ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ Ó¬Ô± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘fl¡ ’ø¶ö1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¯∏άˇ˚La ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’±√˙«Ó¬ ø¬ıù´±¸œ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± Œfl¡±ÀÚ± øÚᬱª±Ú ¬ı…øMê√fl¡ ¤ÀÚ ¯∏άˇ˚La1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ıw±ôL fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±1¬Û1± ø¬ı1ÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

øÚ˙± ά◊¢∂¬ÛLöœÀ1 &˘œ˚˛±&˘œ ’±1鬜1 &˘œ‰¬±˘Ú± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘À¬ı±1Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ŒÎ¬1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±˝√√±11¬Û1± ¤‡Ú ¤Ú ¤˘-03-4361 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 Ú±ø˜ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ≈√¬ı‘«M√1 ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ ά◊Mê√ ·“±›‡ÚÓ¸±Ò±1Ì Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 Œ·±¬ÛÀÚ Δ1 ’±øÂ√˘ 10-12 Ê√Úœ˚˛± ’±1鬜1 √˘º ’±ÚÙ¬±À˘, ≈√˝◊√ ˚≈ªÀfl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ¬Û±˝√√±11¬Û1± Ú±ø˜ ’±ø˝√√ ά◊Mê√ ·“±›‡ÚÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ√ø‡ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ’±1é¬œÕ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’±1鬜 √˘ÀȬ±Àª›√ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1 ˚ø√› ≈√·«˜ ¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ ‚Ú Ê√—‚˘1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√√À1 ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ &˘œ˚˛±&˘œ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º

9

1 Ê≈√Ú, Œ√›¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Continued from page 7 Sl. Name of Name of No. the the taluk/ district circle 1 2 3

Name of Survey Patta No. the village No./ Dag No. 4 5 6

1129 11 Nagaon Samaguri Revenue Circle 12 Nagaon Samaguri Revenue Circle

Samaguri Grant

Sl. Name of No. the district 1 2

Name of Survey Patta No. the village No./ Dag No. 4 5 6

Type

Nature

Area in hectares

Sl. Name No. of the district 1 2

Name of the taluk/ circle 3

Name of Survey the village No./ Dag No. 4 5

Patta No.

Nature

Area in hectares

7

8

9

791

Govt.

Govt.

0.009

326

PP -69

0.003

793

Govt.

Govt.

0.008

328

PP -189

787

Govt.

Govt.

0.033

329

PP -189

Govt.

LAND NOT ACQUIRED 13

Sonaribali

Name of the taluk/ circle 3

Type

Nagaon Samaguri Revenue Circle

Gatanga

7

8

9

6

Type

Nature

Area in hectares

7

8

Private

Residential

0.060

9

Private

Agriculture

0.015

Private

Residential

0.025

66

PP - 51

Private

Residential

0.007

329

PP -189

Private

Residential

0.025

66

PP - 51

Private

Residential

0.005

330

PP -45

Private

Agriculture

0.010

535

PP - 367

Private

Residential

0.047

535

PP -367

Private

Residential

0.054

66

PP - 51

Private

Residential

0.007

330

PP -45

Private

Agriculture

0.010

535

PP -367

Private

Residential

0.033

66

PP - 51

Private

Residential

0.008

330

PP -45

Private

Agriculture

0.010

538

PP - 324

Private

Residential

0.015

66

PP - 51

Private

Residential

0.007

330

PP -45

Private

Agriculture

0.010

538

PP - 324

Private

Residential

0.013

66

PP - 51

Private

Residential

0.011

330

PP -45

Private

Agriculture

0.011

538

PP - 324

Private

Residential

0.027

66

PP - 51

Private

Residential

0.011

330

PP -45

Private

Agriculture

0.005

538

PP - 324

Private

Residential

0.023

66

PP - 51

Private

Residential

0.005

333

PP -120

Private

Residential

0.015

539

PP - 59

Private

Residential

0.019

67

PP - 92

Private

Residential

0.023

333

PP -120

Private

Residential

0.013

539

PP - 59

Private

Residential

0.044

68

PP - 92

Private

Residential

0.029

333

PP -120

Private

Residential

0.017

539

PP - 59

Private

Residential

0.017

72

PP - 66

Private

Residential

0.019

343

PP -88

Private

Agriculture

0.012

539

PP - 59

Private

Residential

0.013

72

PP - 66

Private

Residential

0.011

348

PP -36

Private

Agriculture

0.268

Residential

0.013

73

PP - 18

Private

Agriculture

0.047

350

PP -147

Private

Agriculture

0.066

539

PP - 59

Private

539

PP - 59

Private

Residential

0.008

76

PP - 236

Private

Agriculture

0.009

350

PP -147

Private

Agriculture

0.096

545

PP - 176

Private

Residential

0.020

76

PP - 236

Private

Agriculture

0.013

352

PP -46

Private

Agriculture

0.198

546

PP -352

Private

Residential

0.008

76

PP - 236

Private

Agriculture

0.009

354

PP -81

Private

Residential

0.015

546

PP -352

Private

Residential

0.008

76

PP - 236

Private

Agriculture

0.015

354

PP -81

Private

Residential

0.015

547

PP -194

Private

Residential

0.029

86

PP - 1

Private

Residential

0.007

354

PP -81

Private

Residential

0.048

548

PP -155

Private

Residential

0.025

86

PP - 1

Private

Residential

0.007

355

PP-134

Private

Residential

0.007

549

PP -60

Private

Residential

0.015

86

PP - 1

Private

Residential

0.019

355

PP-134

Private

Residential

0.013

549

PP -60

Private

Residential

0.027

87

PP - 217

Private

Residential

0.016

355

PP-134

Private

Residential

0.012

549

PP -60

Private

Residential

0.033

87

PP - 217

Private

Residential

0.023

355

PP-134

Private

Residential

0.019

552

PP -61

Private

Residential

0.087

87

PP - 217

Private

Residential

0.009

357

PP-147

Private

Residential

0.036

553

PP -61

Private

Residential

0.051

87

PP - 217

Private

Residential

0.011

358

PP-84

Private

Residential

0.063

554

PP -136

Private

Residential

0.025

87

PP - 217

Private

Residential

0.017

359

PP-148

Private

Residential

0.036

554

PP -136

Private

Residential

0.025

87

PP - 217

Private

Residential

0.027

359

PP-148

Private

Residential

0.050

554

PP -136

Private

Residential

0.024

89

PP - 153

Private

Residential

0.045

360

PP-46

Private

Residential

0.024

554

PP -136

Private

Residential

0.024

89

PP - 153

Private

Residential

0.045

360

PP-46

Private

Residential

0.023

PP - 216

Private

Residential

0.019

362

PP-81

Private

Residential

0.019

571

PP -34

Private

Agriculture

0.060

92

571

PP -34

Private

Agriculture

0.041

92

PP - 216

Private

Residential

0.008

362

PP-81

Private

Residential

0.004

571

PP -34

Private

Agriculture

0.019

92

PP - 216

Private

Residential

0.029

363

PP-45

Private

Residential

0.015

571

PP -34

Private

Agriculture

0.015

93

PP - 129

Private

Residential

0.054

364

PP-46

Private

Residential

0.015

571

PP -34

Private

Agriculture

0.011

93

PP - 129

Private

Residential

0.027

365

PP-147

Private

Residential

0.027

571

PP -34

Private

Agriculture

0.035

96

PP - 219

Private

Residential

0.036

366

PP-46

Private

Residential

0.008

573

PP- 136

Private

Agriculture

0.015

96

PP - 219

Private

Residential

0.082

366

PP-46

Private

Residential

0.015

573

PP- 136

Private

Agriculture

0.013

96

PP - 219

Private

Residential

0.020

367

PP-46

Private

Residential

0.033

573

PP- 136

Private

Agriculture

0.043

96

PP - 219

Private

Residential

0.009

98

pp-200

Private

Agriculture

0.003

573

PP- 136

Private

Agriculture

0.037

96

PP - 219

Private

Residential

0.009

335

AP-

Private

Agriculture

0.012

573

PP- 136

Private

Agriculture

0.019

96

PP - 219

Private

Residential

0.023

336

AP-

Private

Agriculture

0.017

573

PP- 136

Private

Agriculture

0.019

97

PP - 141

Private

Residential

0.015

337

AP-

Private

Agriculture

0.015

574

PP- 265

Private

Agriculture

0.120

97

PP - 141

Private

Residential

0.015

338

AP-

Private

Agriculture

0.029

574

PP- 265

Private

Agriculture

0.013

97

PP - 141

Private

Residential

0.016

339

AP-

Private

Agriculture

0.009

575

PP- 36

Private

Residential

0.011

100

PP - 260

Private

Agriculture

0.005

71

Govt.

0.040

0.008

100

PP - 260

Private

Agriculture

0.003

58

Govt.

0.003

PP - 260

Private

Agriculture

0.005

88

Govt.

0.066

575

PP- 36

Private

Residential

575

PP- 36

Private

Residential

0.005

100

575

PP- 36

Private

Residential

0.005

104

PP - 144

Private

Residential

0.024

99

Govt.

0.008

575

PP- 36

Private

Residential

0.005

105

PP - 145

Private

Residential

0.004

139

Govt.

0.027

575

PP- 36

Private

Residential

0.021

106

PP - 146

Private

Residential

0.003

334

Govt.

0.154

577

PP- 137

Private

Trade site

0.062

107

PP - 30

Private

Residential

0.004

340

Govt.

0.013

579

PP- 266

Private

Trade site

0.037

107

PP - 30

Private

Residential

0.003

341

Govt.

0.016

280

PP- 266

Private

Agriculture

0.054

107

PP - 30

Private

Residential

0.004

342

Govt.

0.013

581

PP- 301

Private

Residential

0.011

107

PP - 30

Private

Residential

0.004

324

Govt.

0.004

581

PP- 301

Private

Residential

0.005

107

PP - 30

Private

Residential

0.003

356

Govt.

0.004

723

PP- 266

Private

Residential

0.032

107

PP - 30

Private

Residential

0.012

141

Govt.

0.201

770

PP- 100

Private

Agriculture

0.009

109

PP - 67

Private

Residential

0.009

201

Govt.

0.001

770

PP- 100

Private

Agriculture

0.007

110

PP - 67

Private

Residential

0.011

135

Govt.

2.015

770

PP- 100

Private

Agriculture

0.016

114

PP - 182

Private

Residential

0.028

133

Govt.

1.207

770

PP- 100

Private

Agriculture

0.013

114

PP - 182

Private

Residential

0.020

361

Govt.

770

PP- 100

Private

Agriculture

0.007

114

PP - 182

Private

Residential

0.009

7

771

PP- 332

Private

Residential

0.019

114

PP - 182

Private

Residential

0.020

PP - 182

Private

Residential

0.011

14 Nagaon Samaguri Rangagarah Revenue Circle

PP-1

Private

1.117 Residential

0.060

9

PP-6

Private

Residential

0.028

4

PP-6

Private

Agriculture

0.033 0.033

772

PP- 100

Private

Residential

0.001

114

786

PP- 400

Private

Agriculture

0.040

114

PP - 182

Private

Residential

0.011

4

PP-6

Private

Agriculture

786

PP- 400

Private

Agriculture

0.027

114

PP - 182

Private

Residential

0.020

5

PP-7

Private

Residential

0.054

786

PP- 400

Private

Agriculture

0.033

114

PP - 182

Private

Residential

0.009

18

PP-7

Private

Residential

0.050

786

PP- 400

Private

Agriculture

0.017

114

PP - 182

Private

Residential

0.013

18

PP-7

Private

Residential

0.050

786

PP- 400

Private

Agriculture

0.021

115

PP - 169

Private

Agriculture

0.067

53

PP-8

Private

Agriculture

0.003

786

PP- 400

Private

Agriculture

0.031

119

PP - 23

Private

Residential

0.017

53

PP-8

Private

Agriculture

0.004

789

PP- 96

Private

Residential

0.011

119

PP - 23

Private

Residential

0.017

33

PP-9

Private

Residential

0.050

790

PP- 141

Private

Residential

0.023

120

PP - 221

Private

Residential

0.017

34

PP-9

Private

Residential

0.033

790

PP- 141

Private

Residential

0.009

120

PP - 221

Private

Residential

0.017

17

PP-21

Private

Residential

0.040

792

PP- 141

Private

Residential

0.020

121

PP - 23

Private

Residential

0.043

17

PP-21

Private

Residential

0.040

794

PP- 331

Private

Residential

0.015

123

PP - 23

Private

Residential

0.048

58

PP-21

Private

Agriculture

0.005

794

PP- 331

Private

Residential

0.009

124

PP - 92

Private

Residential

0.032

37

PP-23

Private

Residential

0.056

795

PP- 331

Private

Residential

0.003

125

PP - 96

Private

Residential

0.012

37

PP-23

Private

Residential

0.064

795

PP- 331

Private

Residential

0.003

125

PP - 96

Private

Residential

0.001

59

PP-24

Private

Agriculture

0.004

0.020

125

PP - 96

Private

Residential

0.012

59

PP-24

Private

Agriculture

0.005

PP - 96

Private

Residential

0.008

16

PP-25

Private

Residential

0.029 0.048

796

PP- 331

Private

Residential

832

PP- 102

Private

Agriculture

0.021

125

833

PP- 63

Private

Residential

0.023

126

PP - 244

Private

Agriculture

0.063

32

PP-28

Private

Residential

833

PP- 63

Private

Residential

0.017

127

PP - 52

Private

Agriculture

0.094

44

PP-28

Private

Agriculture

0.011

834

PP- 63

Private

Agriculture

0.054

129

PP - 95

Private

Residential

0.050

10

PP-36

Private

Residential

0.087

844

PP- 335

Private

Residential

0.031

129

PP - 95

Private

Residential

0.037

11

PP-37

Private

Residential

0.100

845

PP- 335

Private

Residential

0.008

129

PP - 95

Private

Residential

0.028

92

PP-37

Private

Residential

0.003

845

PP- 335

Private

Residential

0.004

130

PP - 94

Private

Residential

0.023

117

PP-38

Private

Residential

0.007

845

PP- 335

Private

Residential

0.004

132

PP - 50

Private

Agriculture

0.060

117

PP-38

Private

Residential

0.011

845

PP- 335

Private

Residential

0.004

136

PP - 243

Private

Residential

0.016

117

PP-38

Private

Residential

0.003

851

PP- 65

Private

Residential

0.059

136

PP - 243

Private

Residential

0.009

285

PP-42

Private

Agriculture

0.004

852

PP-162

Private

Trade site

0.005

136

PP - 243

Private

Residential

0.009

285

PP-42

Private

Agriculture

0.003

899

PP-199

Private

Residential

0.007

136

PP - 243

Private

Residential

0.021

25

PP-43

Private

Residential

0.060

900

PP-338

Private

Residential

0.003

137

PP - 33

Private

Residential

0.011

25

PP-43

Private

Residential

0.023

900

PP-338

Private

Residential

0.003

137

PP - 33

Private

Residential

0.001

116

pp-47

Private

Residential

0.003

900

PP-338

Private

Residential

0.008

137

PP - 33

Private

Residential

0.001

378

pp-49

Private

Residential

0.072

900

PP-338

Private

Residential

0.009

138

PP - 33

Private

Residential

0.011

378

pp-49

Private

Residential

0.045

0.003

138

PP - 33

Private

Residential

0.007

378

pp-49

Private

Residential

0.051

900

PP-338

Private

Residential

900

PP-338

Private

Residential

0.003

138

PP - 33

Private

Residential

0.008

378

pp-49

Private

Residential

0.023

900

PP-338

Private

Residential

0.011

138

PP - 33

Private

Residential

0.005

378

pp-49

Private

Residential

0.023

901

PP-196

Private

Residential

0.009

140

PP - 112

Private

Residential

0.021

26

pp-60

Private

Residential

0.045

901

PP-196

Private

Residential

0.015

140

PP - 112

Private

Residential

0.021

26

pp-60

Private

Residential

0.045

902

PP-149

Private

Residential

0.027

140

PP - 112

Private

Residential

0.084

19

PP-67

Private

Residential

0.033

903

PP-197

Private

Residential

0.007

142

PP - 99

Private

Residential

0.024

19

PP-67

Private

Residential

0.027

572

Govt.

Govt.

1.040

142

PP - 99

Private

Residential

0.024

19

PP-67

Private

Residential

0.007

797

Govt.

Govt.

0.447

142

PP - 99

Private

Residential

0.027

47

PP-68

Private

Agriculture

0.003

799

Govt.

Govt.

0.439

151

PP - 152

Private

Agriculture

0.033

6

PP-69

Private

Residential

0.082

862

Govt.

Govt.

0.753

152

PP - 10

Private

Agriculture

0.075

30

PP-70

Private

Residential

0.020

344

Govt.

Govt.

0.007

152

PP - 10

Private

Agriculture

0.079

30

PP-70

Private

Residential

0.037

537

Govt.

Govt.

0.070

167

PP -32

Private

Agriculture

0.023

12

PP-81

Private

Residential

0.063

578

Govt.

Govt.

0.012

167

PP -32

Private

Agriculture

0.016

2

PP-80

Private

Residential

0.066

774

Govt.

Govt.

0.096

193

PP -82

Private

Residential

0.047

13

PP-82

Private

Residential

0.134

775

Govt.

Govt.

0.082

325

PP -32

Private

Agriculture

0.019

15

PP-83

Private

Residential

0.080

0.107

325

PP -32

Private

Agriculture

0.031

777

Govt.

Govt.

Janasanyog/172/14

to be contd .......

cmyk

cmyk

1 Ê≈√≈Ú, Œ√›¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±øÊ√ ø‡Ó¬±¬Û1 ¬ı±À¬ı ˚≈“øÊ√¬ı ¬Û?±¬ı-fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1Ó¬ 1±Ú1 õ≠±ªÚ

˜≈•§±˝◊√ , 31 Œ˜í – ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·1 Œ¬ıȬӬ 1±Ú1 õ≠±ªÚfl¡ Δ˘ ’±Rø¬ıù´±¸œ ’±øÂ√˘ ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1º ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±1 ¤fl¡±˘1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1 Œ¬ıøȬ— õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˙‰¬œÀÚ øÚø(Ó¬Õfl¡ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ Œ¸ª±· ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Â√μÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ıº øfl¡—¬ı√øôL Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Ú1 ¤˝◊√ ø¬ıù´±¸ ¸“‰¬± õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 fl¡±ø˘ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ 1221±Ú1 ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸ª±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±S 58 ¬ı˘ÀÓ¬ Œ‡˘± ¤˝◊√ ˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ± ’À¬ÛøÚ— Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ ëª±Î«¬ ŒÎ¬í ¬ı˚˛ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı1 ¸˝√√–¶§Q±øÒfl¡±1œ ŒÚÂ√ ª±øά˚˛±fl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

¸≈μ1 ¬ıø˘À„√√À1 Ú±1±˚˛Ìfl¡ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Óø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1Ó¬ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√À˙ ≈√¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√fl¡ 24 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º 1±Ú1 õ≠±ªÚ Œ˝√√±ª± Œ1±˜±=fl¡1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬Û?±À¬ı Œ¸ª±·1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ 122 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛ÓøÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ Â√˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 226 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ Œ¸ª±À· 58 ¬ı˘Ó¬ 12Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ’±Í¬È¬± øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1ÓŒ‰¬iß±À˚˛ ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±1 87 1±ÀÚÀ1 ¸øͬfl¡ ·øÓ¬À1 ˘é¬…1 ø¬ÛÂ√ Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› ’±Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú¸fl¡˘1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬ı…Ô«Ó¬±˝◊√ √˘ÀȬ±1 ¬Û1±Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡À1º 1±˝◊√Ú±˝◊√ ˜±S 25 ¬ı˘ÀÓ¬ 12 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ Â√Ȭ± øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±À˘±Î¬ˇÚ ŒÓ¬±À˘º ŒÒ±ÚœÀ˚˛ 42 1±ÚÓ¬ [3‚4, 3‚6] ’ø¬ıøÊ√Ó¬ Δ˝√√ 1˚˛º

Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ŒÈ¬©Ü √˘1¬Û1± ¬ı±√

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¸≈Úœ˘ Ú±1±˚˛Ì Ê√±˜±˝◊√ fl¡±, 31 Œ˜í – Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√ ŒÈ¬©Ü √˘1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ó¬±1fl¡± ø¶ÛÚ±1 ¸≈Úœ˘ Ú±1±˚˛Ìº Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬Õfl¡ ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·fl¡ ’øÒfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√ øSêÀfl¡È¬ıíÀά Ú±1±˚˛Ì1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ ˙±øô¶ ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ’˝√√± 8Ê√≈Ú1¬Û1± øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ¬ø¬ı1n∏ÀX ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı 26¬ı¯∏«œ˚˛ ø¶ÛÚ±1Ê√Úfl¡ ¬ıíÀΫ¬ Œ√›¬ı±1 [1Ê≈√Ú]1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú≈˙œ˘Ú ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Ú±1±˚˛ÀÌ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 Δ˝√√ Œ√›¬ı±À1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘º ˜±S Â√‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ Œ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1À˚˛ 21Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ¬ı˘±1Ê√Úfl¡ ’ªÀ˙… øfl¡øª1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ı ˘·± ≈√‡Ú øȬ-201 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıíÀΫ¬ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

˜≈•§±˝◊√ , 31 Œ˜í – ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√1 ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ 1?Ú ŒÂ√±ÒœÀ˚˛ ’±·cfl¡ fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜ƒÂ√Ó¬ øS˙Ê√Úœ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù≈´øȬ— √˘ÀȬ±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ 1±˝◊√ Ù¬˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ’±øÊ√ ù´È¬·±Ú √˘ÀȬ± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± 23 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± ¢≠±Â√·íÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˜·± ˝◊√ Àˆ¬∞I◊Ó¬ ˜≈ͬ 6Ȭ± ˝◊√ Àˆ¬∞I◊Óù´È¬·±Ú1 √˝√ ·1±fl¡œ ù≈´È¬±1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬QÓÔ±øfl¡¬ı ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¶§Ì«ø¬ıÊ√˚˛œ ’øˆ¬Úª ø¬ıf±º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜ƒÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù≈´È¬±À1 14Ȭ± ¶§Ì«, 11Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıË? ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º

ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıf±

fl¡±˜¬Û≈1 ©Ü≈Àά∞Ȭ flv¡±¬ı ŒÂ√ø˜ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 31 Œ˜í – ¬Û≈ø˘‰ø1Ê√±ˆ¬« Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ √… ø˜Â√Ú flv¡±¬ı1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸À√à ’¸˜ õ∂±˝◊Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ fl¡±˜¬Û≈1 ©Ü≈Àά∞Ȭ flv¡±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ©Ü±1 ¶ÛíøȬ«— flv¡±¬ıfl¡ ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊ÀÚ˘ÓÎ◊¬¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ©Ü±1 ¶ÛíøȬ«— flv¡±À¬ı Â√Ú≈ ø¸„√√1 15 ’±1n∏ ø1—fl≈¡ ’±˝√√À˜√1 10 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌÀ1 7.5 ’ˆ¬±1ÀÓ¬

¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊Ȭ± Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ 38 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ fl¡±˜¬Û≈1 ©Ü≈Àά∞Ȭ flv¡±¬ı1 Δ˝√√ 1±Ê√≈ Œ‚±¯∏ ’±1n∏ 1?Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬, fl¡±˜¬Û≈1 ©Ü≈Àά∞Ȭ flv¡±À¬ı Œ¬ıȬ Òø1 ‚Ú˙…±˜ √±¸1 11, 1±Ê√≈ Œ‚±¯∏1 10 ’±1n∏ ø‰¬1?œª √±¸À1± 10 1±Ú1 Î◊¬À~‡Úœ˚˛ ’ª√±ÚÀ1 6.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± Î◊¬˝◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÀÓ¬ 39 1±Ú ¸—¢∂À˝À1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ Î◊¬¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º

Œ˜‰¬‡ÀÚ± Œ‡ø˘øÂ√˘ ˜±S 15 ø˜øÚȬº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Ú±øÂ√˘ qfl≈¡1¬ı±11 ¬ıø˘øˆ¬˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 2-0 ø¬ıÊ√˚˛1 Œ¶Û˝◊√Ú √˘Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ŒÎ¬˘ ¬ı¶≈®Àª˝◊√ √˘Ó¬ Ú±1±ø‡À˘ øÓ¬øÚ Ù¬1ª±«√ ŒÊ√Â√±Â√ Ú±ˆ¬±Â√, ¤˘ˆ¬±À1± ŒÚÀ¢∂À√±, Ù¬±Ú«±ÀG± ˘À1∞I◊œ, ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ¤G±1 ˝◊√È≈¬1±•Ûœ ’±1n∏ άœ¬Û øάÀÙ¬G±1¡Z˚˛ ¤˘¬ı±ÀÈ«¬± ˜À1ÀÚ±, ά±øÚ fl¡±ˆ¬«±Ê√±˘fl¡º ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 ά◊˝◊√—·±1 Ú±ˆ¬±Â√ ˜Ò… ¤øõ∂˘1¬Û1± Œ·±À1±˝√√±1 ’±‚±ÀÓ¬À1 ¤È¬À˘øȬÀfl¡±1 ˘±˝◊√Ú’±¬ÛÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ fl¡©Ü±˝◊√ ¬Û±À˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Úº 13 Ê≈√Ú1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û±Ó¬øÚÓ¬ ¢∂n¬Û ëø¬ıíÓ¬ Œ¶Û˝◊√ÀÚ ŒÚ√±1À˘GÂ√1 ø¬ı1ÀX Œ‡ø˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 ˘œ· õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú±ø˜¬ı ø‰¬˘œ ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬º

’±øf˚˛±Â√ ˝◊√øÚÀ˚˛ô¶±, Œ‰¬¶® ŒÙ¬¬ı˱·±Â√ [Œfl¡Î¬◊Ê√Ú ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±], Ê√±øˆ¬ ’˘ÚÀÂ√± [ø1À˚˛˘ ˜±ø^√], ŒÎ¬øˆ¬√ øÂ√˘ˆ¬± [˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ], Œfl¡±fl¡œ Œ1‰¬±À1øÂ√˚˛Ú [¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^√], Â√±ø∞I◊˚˛±À·± Œfl¡Ê√1˘± [’±À«√Ú±˘], Ê≈√ª±Ú ˜±È¬± [˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά]º Ù¬1ª±Î«¬ – Œ¬ÛÀE± 1øE&ÀªÊ√ [¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±], øά˚˛±À·± fl¡©Ü±, ŒÎ¬øˆ¬√ øˆ¬˚˛± [≈√À˚˛± ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^√] ’±1n∏ Ù¬±Ú«±ÀG± ȬÀ1Â√ [˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά]º

¬ıø˘øˆ¬˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı˘ √‡˘1 ˚≈“Ê√ Ù¬±Ú«±ÀG± ȬÀ1Â√1 [1„√√± Ê√±Â«√œ]

õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ Œ¶Û˝◊√Ú, ά◊1n∏&Àª, ˝◊√—À˘G1 Ê√˚˛ ŒÂ√øˆ¬˘±, 31 Œ˜í – ’øˆ¬: ©Ü™±˝◊√fl¡±1 Ù¬±Ú«±ÀG± ȬÀ1ÀÂ√ √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«ÀÚÀ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 Œ¶®±ª±√1 ¶ö±Ú õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡1± ¤‡Ú õ∂œøÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¶Û˝◊√ÀÚ ¬ıø˘øˆ¬˚˛±fl¡ 2-0Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´fl¡±¬Û ¬Û”¬ı« ª±˜« ’±¬Û Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ¶Û˝◊√Ú1 ‰¬ø˘˘ ¤fl¡fl¡ ’±øÒ¬ÛÓ¬…º Ó¬Ô±ø¬Û› Sê±Î¬◊À√√ øάÀÙ¬ÀkÀ1 Œ‡˘± Â√±Î¬◊Ô ’±À˜ø1fl¡±Ú¸fl¡˘ ˝√√±Ù¬ Ȭ±˝◊√˜Õ˘ ˚±˚˛ 0-01 ¶®í1Ó¬º øfl¡c 51 ø˜øÚȬӬ Ê√±ˆ¬œ ˜±øȬ«ÀÚÊ√fl¡ ¬ı'1 øˆ¬Ó¬1ÓÙ¬±Î¬◊˘ fl¡1±Ó¬ Œ1Ù¬±1œÀ˚˛ ø√˚˛± Œ¬ÛÚ±åI◊œfl¡ ·í˘1é¬fl¡ 1n∏À˜˘ fl≈¡˝◊√ÚÀÚÊ√fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ȬÀ1ÀÂ√ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úfl¡ ø√À˚˛ 1-01 ’¢∂·øÓ¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 84 ø˜øÚȬ1 fl¡˜ ά◊2‰¬Ó¬±1 ŒÒÚ≈øˆ¬ø1˚˛± ù´ÀȬÀ1 ¶®í1˘±˝◊√Ú ¸•Û”Ì« fl¡À1 Â√±¬ıø©ÜøȬά◊Ȭ ’±øf˚˛±Â√ ˝◊√øÚÀ˚˛ô¶±˝◊√º øÚ˙±ÀȬ±1 ’±Ú √≈‡Ú ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ª±˜« ’±¬Û Œ˜‰¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ 1930, 19501 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ά◊1n∏&Àª ’±1n∏ 19661 ˜≈fl≈¡È¬Ò±1œ ˝◊√—À˘ÀGº Œ‡˘≈Õª √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ˘≈˝◊√Â√ Â≈√ª±À1Ê√ Ôfl¡± Œ˜‰¬‡Ú1

˝√√±Ù¬È¬±˝◊√˜Ó¬ øάÀ˚˛À·± Ù¬1˘±Ú1 ¶ö±ÚÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1ÓŒ¸±˜±˚˛ øSêø©Ü˚˛±Ú ©Ü≈ª±øÚº 61 ø˜øÚȬӬ ¸Ó¬œÔ« ©Ü±˝◊√fl¡±1 ¤øάÚÂ√Ú fl¡±ˆ¬±øÚ1 ¬Û±Â√fl¡ ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡1± √˘ÀȬ±Àª 10Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ú√«±Ú« ’±˚˛±1À˘Gfl¡º ˝◊√—À˘ÀG 1é¬Ì±Rfl¡ˆ¬±Àª ¸≈-¸—·¬ıX Œ¬Û1n∏fl¡ 3-0Ó¬ ô¶t fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1|˜1º øÚ1¸ Ù≈¬È¬¬ı˘1 õ∂Ô˜±Ò«1 32 ø˜øÚȬӬ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ŒÎ¬ÚœÀ˚˛˘ ©Ü±ø1Ê√1 ¤fl¡ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ©Ü™±˝◊√Àfl¡ fl¡À1 õ∂±Ì1 ¸=±1º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 ëŒÂ√íȬ ø¬Û‰¬í1¬Û1± ’±Ú ≈√Ȭ± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1 SêÀ˜ øάÀÙ¬G±1¡Z˚˛ Œ·1œ fl¡±ø˝√√˘ ’±1n∏ øÙ¬˘ Ê√±ø·À˚˛{√®±˝◊√º ¶úÓ«¬¬ı… 1962 ø‰¬˘œ ªíã« fl¡±¬Û1 øfl¡Â≈√ ¬Û”À¬ı« ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 52 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√1 Œ˜‰¬‡Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬ÛÀˆ¬±·…º fl¡±¬Û¬Û”¬ı« Â√μ, ˙øMê√, ¬Û1œé¬±1 ’±Ú ¤‡Ú ª±˜« ’±¬ÛÓ¬ ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ¤ø√Ú ŒÊ√Àfl¡±1 ëά±¬ı˘í1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ¬ıÂ√øÚ˚˛±˝◊√ ’±˝◊√ˆ¬1œ fl¡©Üfl¡ 21Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‰¬1 ’øôL˜ é¬Ì1 ’±˝◊√ˆ¬1œ fl¡©Ü1 øÚ‰≈¬fl¡øÌ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1 øάøά˚˛±1 ŒE±·¬ı±˝◊√º

õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ Œ¬Û1n∏1 ø¬ı1n∏ÀX ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 ˝◊√—À˘G1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÊ√1±«√

‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓ¬ ˝√√±À˘¬Û, ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘ƒÂ√1 øõ∂Â√±Ù¬±1투±, fl≈¡Ê√ÀÚȬÂ√투± Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Â√±øÚ˚˛±-fl¡±1± Ú±øÊ√1±1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛

Œ¬Ûø1Â√, 31 Œ˜í – øÂ√˜Ú± ˝√√±À˘À¬Û Œ¶ÛÚœ˚˛±«√ ˜±ø1˚˛±-ŒÈ¬À1Â√± ȬÀ1±Ùv¬1fl¡ ˙øÚ¬ı±À1 6-3, 6-0Ó¬ ô¶t fl¡ø1 ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒÂ√1 ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, 2008 ‰¬Ú1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±Ú± ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬‰¬fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ˘≈ø‰¬˚˛± Â√±Ù¬±1투±º Ê√˚˛1 ¬ı…ªÒ±Ú ’±øÂ√˘ 6-3, 6-31º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œù´È¬˘±Ú± fl≈¡Ê√ÀÚȬÂ√투±˝◊√ ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 Œ¬Û¬∏C± øfl¡ÀȬ±ˆ¬±fl¡ 6-7, 6-1, 9-71 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º

ø˜©Ü±1 Œ‡±ª±— √œ¬Û±—fl¡1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 Œ˜í – Œ‡±ª±— ˙1œ1 fl¡˘±Àfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ Œ‡±ª±„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛ Œ‡±ª±— flv¡±øÂ√fl¡ ¸À√à ’¸˜ Œ√˝√¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’¸˜ ¬ıíάœ ø¬ıã±Â«√ ¤G ø٬ȬÀÚÂ√ ¤Âíø‰¬À˚˛˙…Ú1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Â√Ȭ± ›Ê√Ú ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ¶ö±Úõ∂±5fl¡ Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ófl¡1± ˝√√˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 √œ¬Û±—fl¡1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø˜©Ü±1 Œ‡±ª±— flv¡±øÂ√fl¡1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 55 Œfl¡øÊ√Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ÛøªS Œfl“¡±ª1, 60 Œfl¡øÊ√ÓŒ˜øάøÚ Œ¸ÚÀÂ√±ª± , 65 Œfl¡øÊ√Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ‚Úfl¡±ôL ˜1±Ì, 70 Œfl¡øÊ√Óøά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 √œ¬Û±—fl¡1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 75 Œfl¡øÊ√Ó¬ fl¡±˜1+¬Û1 ¸≈øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ 75 Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ı« ˙±‡±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û1 1ø¬ı Œ˜˝◊√ ÀȬ˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º

˜±ø^√, 31 Œ˜í – øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¶Û˝◊√Ú1 õ∂ø˙é¬fl¡ øˆ¬ÀÂ√∞I◊œ ŒÎ¬˘ ¬ı¶≈®Àª˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ø٬٬± ªíã«fl¡±¬Û1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 23 Ê√Úœ˚˛± Œ¶®±ª±√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’øˆ¬: ©Ü™±˝◊√fl¡±1¡Z˚˛ Ù¬±Ú«±ÀG± ȬÀ1Â√ ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ øˆ¬˚˛±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˝√√˜ø©Ü™„√1 ’±‚±Ó¬ ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ Ú˝√√íÀ˘› õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’±¶ö± 1±ø‡ÀÂ√ øά˚˛±À·± fl¡©Ü±1 ›¬Û1Ó¬º ¬ı˱øÊ√˘Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^√1 Ùˬ∞I◊˘±˝◊√Ú±1Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ’±˜øÚ ø√ Ôfl¡± Œ˝√√˜ø©Ü™„√1 ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˜±S 9 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛À˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡˘± ˘± ˘œ·±1 ø‡Ó¬±¬Û øÚÌ«˚˛fl¡±1œ

·í˘fl¡œ¬Û±1 – ˝◊√Àfl¡1 fl¡±øÂ√˚˛±Â√ [ø1À˚˛˘ ˜±ø^√], ŒÊ√±Â√ Œ˜Ú≈Àª˘ 1±˝◊√Ú± [ŒÚÀ¬Û±ø˘], ŒÎ¬øˆ¬√ øά øÊ√˚˛± [˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά]º øάÀÙ¬G±1 – Â√±øÊ«√˚˛ 1±À˜±Â√, ŒÊ√1±«√ ø¬ÛÀfl¡, Ê√«√œ ¤˘¬ı± [Œfl¡Î¬◊Ê√Ú ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±], Ê√±øˆ¬ ˜±øÈ«¬ÀÚÊ√ [Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚfl¡], ‰¬œÊ√±1 ’±Ê√ø¬Ûø˘fl≈¡ÀªÈ¬± [Œ‰¬˘øÂ√], 1±Î¬◊˘ ¤˘ø¬ı˚˛˘ [ŒÚÀ¬Û±ø˘], Ê≈√ª±Ú Ùˬ±Ú ȬÀ1Â√ [¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^√]º ø˜Î¬øÙ¬ã±1 – Ê√±øˆ¬ ˝√√±Ú«±ÀGÊ√, Â√±ø·«˚˛ ¬ı±¶≈®Àª,

ŒÚ√±1À˘GÂ√1 √˘ Œ‚±¯∏̱ 1Ȭ±1ά±˜, 31 Œ˜í – õ∂ø˙é¬fl¡

fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜ƒÂ√1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√ÚÓ¬ ¬ı…Ô« 1?Ú ŒÂ√±Òœ

ø¬ıù´fl¡±¬ÛÕ˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ¶Û˝◊√Ú √˘ÓÙ¬±Ú«±ÀG± ȬÀ1Â√, ŒÎ¬øˆ¬√ øˆ¬˚˛±

23 Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡˘

¬ø¬ıù´fl¡±¬ÛÕ˘ 12 ø√Ú

˘≈˝◊√Â√ ˆ¬±Ú ·±À˘ ’±øÊ√ ŒÚ√±1À˘GÂ√1 23 Ê√Úœ˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º õ∂±Ôø˜fl¡ √˘ÀȬ±1¬Û1± Â√Ê√Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ ¬ı±√ ø√˚˛± √˘ÀȬ±Ó¬ õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ¶ö±Ú ’é¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ’±ÀÊ«√Ú 1À¬ı3Ú, ŒªÂ√˘œ Œ¶ß˝◊√ά±11 ˘·ÀÓ¬ ©Ü™±˝◊√fl¡±1 1ø¬ıÚ ˆ¬±Ú ¬Û±ø«√, ά±fl«¡ fl≈¡˝◊√Ȭ1 ¶ö±ÀÚ± ¬Ûé¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… õ∂ø˙é¬fl¡ ˆ¬±Ú ·±À˘ fl≈¡ø1¬ıÂ√1œ˚˛± Œ‰¬∞I◊±1À¬ıfl¡ ŒÈ¬À1k fl¡—·À˘±fl¡ 23 Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Ó¬ ¶ö±Ú ø√ ‰¬˜fl¡ ø√ÀÂ√º

ø¬ıù´fl¡±¬Û1 õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√—À˘G1 ˚≈ª ’Ú≈1±·œ1 øˆ¬iß Œ¬ı˙ˆ¬”¯∏±, ˘GÚÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1

Œ¬Ûø1Â√, 31 Œ˜í – ¸˝√√Ê√ Ê√À˚˛À1 ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘ƒÂ√1 øõ∂Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 øÊ√•§±¬ıíÀª1 ¸—·œ fl¡±1± Œ¬ıvÀfl¡º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 Â√±øÚ˚˛±-fl¡±1±˝◊√ Œ·ø¬ıËÀ˚˛˘± ά±¬ıËíªø¶® ’±1n∏ ’±ø˘¬ı± 1Â√í˘¶®±fl¡ 6-1, 6-21 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 Œ˜í – Ú±øÊ√1± øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ’Ú”Ò√ı« 14 ø√˘œ¬Û ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–øÊ√˘± Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª Œ©Üøά˚˛±˜Ó’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ Ú±øÊ√1±˝◊√ ŒÒ˜±øÊ√ øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œfl¡ 68 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓõ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 Ú±øÊ√1±˝◊√ 32.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡Î¬◊Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 102 1±Úº √˘1 øÚ¬Û≈ ·Õ·À˚˛ 26 ’±1n∏ Œ·Ã1±—· øfl¡À˙±1 ·Õ·À˚˛ 23 1±Ú fl¡À1º ŒÒ˜±øÊ√1 ά◊M√ ˜ Œ¸±À̱ª±˘, Œ¸Ã1ˆ¬ Œ˜Ã‰¬˜ ø√ø˝√√ø„√√˚˛±˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ õ∂√œ¬Û Œ¸±À̱ª±À˘ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1ӌҘ±øÊ√À˚˛ 13.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 34 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º

’øˆ¬Ú±˙ ˆ¬1±˘œ1 16, ø¬ı˙±˘ ø¸„√√1 12 ’±1n∏ ø1œ√¬Û ¬ıÀάˇ±1 10 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 14 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1

28, Œ¸Ã1ˆ¬ ˙˜«±1 20 ’±1n∏ qˆ¬˜ Œ√í1 19 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó15 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±Í¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± 104 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬À¯∏ 13.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±Í¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Óø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º √˘1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¸?œª Á¡±˝◊√ 35, ø˜Ô≈Ú?˚˛ fl≈¡˜±À1 ’¬Û– 23 ’±1n∏ 1±ÀÊ√˙ fl≈¡˜±À1 12 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 qˆ¬˜ Œ√í˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ±, ˝√√œ1± Œ‰¬SœÀ˚˛ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ø1¬ÛÚ ¬Û±À˘ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ ˝◊√ —ø˘Â√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®À˘ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› ά◊ißÓ¬ 1±Ú Œ1Ȭ1 ’±Ò±1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±ø˘·“±Àª Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 31 Œ˜í – ˜1±Ì˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 23 Œ˜í1¬Û1± ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ó¬±ÚÀ‰¬— ¬ı1¬Û±S Œ·±˝√“√±˝◊ Œ¸“±ª1Ìœ ˜1±Ì ’±ôL–¶≥®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ 1±˝◊√„√œ˚˛± ˝√√±˝◊¶≥®À˘ ¬ıËÚÂ√Ú ¤G ¬¬ı˱Î◊¬Ú ˝◊—ø˘Â√ ¤fl¡±Àά˜œfl¡ 3-0 ·í˘Ó¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘1 õ∂±Ô˜±Ò«1 7 ’±1n∏ 28 ø˜øÚȬӬ ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ ø¬ıÊ√˚˛ ·Àάˇ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛Ò«1 22 ø˜øÚȬӬ ’ø˜ÓÓ¬“±Ó¬œÀ˚˛ ¤È¬± ·í˘ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 √˘fl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡1±˚˛º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 SêÀ˜ õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª±, 1±Ê√œª Ù≈¬fl¡Ú, ˘é¬œ ¬ı1À·±˝“√ ±˝◊ ’±1n∏ ˆ¬±¶®1 ·Õ·À˚˛º ’˝√√± 2 Ê√≈ÚÓ¬ ˜1±Ì Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ŒÂ√∞Ȭ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ ˝√√±˝◊¶≥®˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

˜±˝◊√Ú≈, ˆ¬±·…¿1 ¬ıË?

ÒÚƒÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡Èø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 Ÿ¬¯∏ˆ¸±·1 √±À¸ ¬Û“±‰¬ 1±Ú ø√ ‰¬±ø1Ȭ±, ·œÓ¬˜ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±˝◊√ ≈√Ȭ± ’±1n∏ õ∂Ì˚˛ fl≈¡˜±À1 ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬À¯∏ 2 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±ø˘·“±ªfl¡º Œfl¡ øˆ¬ ¤À˜ ’ø˜Ó¬ fl≈¡˜±1 ˚±√ª1

1±˝◊√„√œ˚˛± ˝√√±˝◊¶≥®˘ ŒÂ√ø˜Ó¬

1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀȬ

ø˜©Ü±1 Œ‡±ª±— ø‡Ó¬±¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ √œ¬Û±—fl¡1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 Œ˜í – Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±˝◊√ ’í ø‰¬ ’±1n∏ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ ˝◊√ —ø˘Â√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®À˘ ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√ ± Œ¸“±ª1Ìœ √˙˜ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡ÈÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ ά◊¬ÛÚœÓΔ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 õ∂Ô˜ Œ‡˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤fl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛ ˜˝√√ø¯∏« ø¬ı√…± ˜øμ1 fl¡±ø˘¬Û≈1fl¡º ˜˝√√ø¯∏«À˚˛ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 15 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 75 1±Úº √˘1 Δ˝√√ ·œÓ¬˜ÀÊ√…±øÓˆ¬”¤û±˝◊√ ’¬Û– 18, ’—fl≈¡1 ¬Û±ÀÂ√±ª±ÀÚ 14 ’±1n∏ Œ1±˝√√Ú õ∂¸±À√ 12 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 ˜øÌ1±Ê√ fl≈¡˜±1 ù´±À˝√√ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛

’±ôL–¶≥®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘

ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Â√±Ù¬±1투±1 ά◊~±¸

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 Œ˜í – ’¸À˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀȬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› ≈√Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÂ√±ª±˘œ1 fl≈¡ø˜ÀȬ1 48 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ ˜±˝◊√Ú≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ 53 Œfl¡øÊ√Óˆ¬±·…¿ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬Û√fl¡ ≈√Ȭ± ˘±ˆfl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú”Ò√ı« 21 ¬ıÂ√1 ˙±‡±1 Œ‡˘¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ’¸À˜ ≈√Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º

cmyk

ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ¬Û1±˜˙«Óά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ¸ª±·

˜≈•§±˝◊√˚¬ı±—·±˘≈1n∏, 31 Œ˜í – ¸5˜ ¸—¶®1Ì1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û”¬ı«1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±À«√ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√¬ıº ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ø‰¬iß±¶§±˜œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¬Û?±À¬ı ¸¬ı«õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ˘é¬…À1 ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Ê√Ê√ Œ¬ı˝◊√˘œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙1 õ∂Ò±Ú ˙øMê√ ˝√√í¬ı ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·, Œ¢≠Ú Œ˜'Àª˘, ŒÎ¬øˆ¬√ ø˜˘±1, ˜ÚÚ Œˆ¬±˝√√1±1 ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıøȬ— ’±1n∏ ø˜ÀÂ√˘ Ê√ÚÂ√Ú1 é≈¬1Ò±1 ¬ıø˘—º ¤Àfl¡√À1 fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ¸Ù¬˘Ó¬± øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ú fl¡À1±Ó¬± 1¬ıœÚ ά◊Ô±m±, ˝◊ά◊Â≈√Ù¬ ¬Û±Í¬±Ú, ù´±øfl¡¬ı ’±˘ ˝√√±Â√±Ú ’±1n∏ ¸≈Úœ˘ Ú±1±˚˛Ì1 õ∂√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘-7Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙1 ¬Û1±Sꘜ Œ¬ıøȬ— ø¬ıˆ¬±·fl¡ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬Û˚˛≈¯∏ ‰¬±›˘±, ˜ÀÚ« ˜1Àfl¡À˘›

1 Ê≈√Úí, Œ√›¬ı±1, 2014 ‰¬Ú

’±øÙˬfl¡±1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡F¶§1 ŒÓ¬›“1º ¢∂œÚÀ¬ıåI◊ ’±Àμ±˘ÀÚ± ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ‘¬QÀӷϬˇ Δ˘ ά◊øͬøÂ√˘º õ∂Ô˜·1±fl¡œ ’±øÙˬfl¡±Ú ˜ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ±› ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ¤˝◊√ ø¬ı≈¯∏œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√˚˛ñ Œfl¡øÚ˚˛±1 ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬±ø¬ı√ ª±—·±ø1 ˜≈Ȭ± ˜±Ô±˚˛º Ú±1œ1 ’øÒfl¡±1 1鬱 ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ά◊iß˚˛ÚÀfl¡ Ê√œªÚ1 ¬ıËÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ª±—·±ø1 ˜±Ô±˝◊√1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1940 ‰¬Ú1 1 ¤øõ∂˘1 Œfl¡øÚ˚˛±1 ŒÚ˚˛ø1 1±Ê√…1 ˝◊√ø˝√√ÀÔ ·“±ªÓ¬º õ∂±Ìœ ø¬ı:±Ú1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œÒ±1œ ˜±Ô±À˚˛ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¬Ûq ø¬ı:±ÚÓ¬ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ øά øά¢∂œ Δ˘øÂ√˘º ’øÓ¬ ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬± ¤˝◊√·1±fl¡œ Ú±1œÀ˚˛ ø¬ıù´¬ı±¸œÕ˘ õ∂Ò±ÚÓ¬– Ú±1œ ¸˜±Ê√Õ˘ ø˚ ¬ı±Ó«¬± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ¬ı±Ó«¬±1 ’±Ú ¤fl¡ Ú±˜ ˝√√í¬ı ëŒõ∂1Ì±íº Ú±1œ¬ı±√1 ¬ıU˘ ‰¬‰«¬±1 ˚≈·Ó¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜˝œ√√˚˛¸œfl¡ Δ˘ ¸fl¡À˘±Àª ’±Úμ ’±1n∏ Œ·Ã1ª fl¡1±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º ¸Ù¬˘Ó¬±Ó˙œ¯∏«±À1±˝√√Ì fl¡1± ˜±Ô±˝◊√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡±˜ øfl¡c Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú˜”˘fl¡ ’±øÂ√˘º Ú±Ú± fl¡∞I◊fl¡˜˚˛ ¬ÛÀÔÀ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´1 Œ√˙‡Ú1 ¸¬ı«±—·œÚ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Ú±Ú± ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ fl¡©Ü ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¸˜±Ê√1 1é¬Ì˙œ˘Ó¬±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 fl≈¡¸—¶®±1, ’gø¬ıù´±¸, ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ, Ò˜«œ˚˛ Œ·±Î¬ˇ±ø˜1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ˜≈Mê√ 1±ø‡ Œfl¡øÚ˚˛±1 ¢∂±˜… ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ’±R˜˚«±√±, ¶§±ÒœÚ

11

¤˝◊√ ¸±˝√√¸œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ 2002 ‰¬ÚÓ¬ ¤È¬± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘Õ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ’±1鬜1 øÚ˜«˜ ˘±Í¬œ1 Œfl¡±¬ıÓ¬ ’:±Ú Δ˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 ¤¬ı±1 Ú¢ü ˜ø˝√√˘±1 ¤È¬± ¸˜√˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º

ª±—·±ø1 ˜±Ô±˝◊√ ’±1n∏¢∂œÚÀ¬ıåI◊ ’±Àμ±˘Ú

ø‰¬ôL±, ¸—¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ¬ı±ô¶ª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œ‰¬©Ü±Ó¬ 1970 ‰¬ÚÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ¢∂œÚÀ¬ıåI◊ ’±Àμ±˘Ú1 Œ˚±À·ø√ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡øÚ˚˛±Ó¬ ¤fl¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º õ∂±˚˛ 30 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ√À˝√√Àfl¡À˝√√ ‡±øȬ ’À˙¯∏ fl¡©Ü ’±1n∏ ÚªÊ√±·1Ì ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ Œ˚±ª± ’±øÙˬfl¡±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ’±1n∏ ¬ı˝√√Ú鬘 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸¬ı˘ˆ¬±Àª ˚≈“øÊ√ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ¬ı±À¬ı ÚíÀ¬ı˘ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 2004 ‰¬ÚÓ¬ ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ±À1 ŒÓ¬›“fl¡ fl¡±˜1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ıù´¬ı±¸œÀ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ¸•Û”Ì«± ˙˜«± Ú1Àªí Ù¬À1©Ü™œ Â√퉬√±˝◊√øȬ1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Δ˝√√øÂ√˘ ª±—·±ø1 ˜±Ô±˚˛º ˜˝√√±À√˙‡Ú1 ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬±fl¡ ¸¬ı«±—·¸≈μ1 1+¬ÛÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ª±—·±ø1 ¸=±˘fl¡ ά◊˝◊√À˝√√˘ƒ˜ ¤˘Â√1±Î¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡ø1 ˜±Ô±˝◊√1 ’À˙¯∏ fl¡©Ü øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ Δ˝√√› ˜±Ô±À˚˛ ¢∂œÚÀ¬ıåI◊ ’±Àμ±˘Ú1 ø˙¬Û± Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂¸±1 fl¡ø1˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ˘±ø·øÂ√˘ Œ√˙‡Ú1 ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±11 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡À1º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ë˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ŒÚ˙…Úƒ√ ¬ı±À¬ıº Œfl¡øÚ˚˛±1 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈1¬ı3œ ˜±Ô±˝◊√1 ˆ¬˘≈ÚȬ…±1œ Ù¬±Gí-¤ ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 ¬Ûø1¸1 ’øÒfl¡ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı Ȭfl¡±1 1+¬ÛÓ¬ ά◊øæ√√1 ¬ıœÊ√ õ∂√±Ú ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡˜«œ1 Œ˚±·±ÀÚÀ1 ¤Ú øÊ√ ’íÀȬ±Õ˘ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º z fl¡±©Ü±Î«¬ ¬Û±Î¬◊√±1 &ø˘ Œ˘±ª±1 ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÙˬfl¡±Ó¬ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’fl¡Ì˜±Ú Œ‰¬øÚ ¬Û±ÚœÓ√À1 ¤fl¡ ˜˝√√±Ú fl¡±˜Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ά◊»¸·«± fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬±Ô« ŒÓ¬›“ ø˜˝√√˘±˝◊√ ˘í¬ıº õ∂fl‘¡Ó¬œÀõ∂˜œ¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıù´Ê≈√ø1 ’±√˙ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ΔÔ z ˝◊√΃¬ø˘1 ˜G Œõ∂Â√±1 Δ·øÂ√˘º ¤˝◊√ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1 ¸øͬfl¡ ø˝√√‰¬±¬Û 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¤Ú fl≈¡fl¡±1Ó¬ øfl¡Â≈√¸˜˚˛ 1±ø‡ Ôí¬ıº øÊ√ ’íÀȬ±Àª ·“±ª˘œ˚˛± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ø·1œÀ˚˛fl¡ ’±1n∏ ˘í1± Œ√ø‡¬ı ¸˝√√ÀÊ√ ˝◊√άƒø˘ Ù≈¬ø˘ ¸ôL±ÚÀ¬ı±1fl¡ ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ά◊Mê√ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊øͬÀÂ√º 1986 ‰¬ÚÓ¬ 1±©Ü™ ¸—‚1 ¬Ûø1Àª˙ fl¡±˚«¸”‰¬œ [˝◊√ά◊ ¤Ú ˝◊√ ø¬Û]1 z ·1˜ ¬Û±ÚœÓ¬ ˜±—¸ø‡øÚ ’Ô«¸±˝√√±˚…Ó¬ ¤˝◊√ ’±Àμ±˘ÀÚ Œfl¡øÚ˚˛±1 ¬Ûø1¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ øÓ¬˚˛±˝◊√ ˘íÀ˘ ¸˝√√ÀÊ√ ¸1n∏ ¸1n∏Õfl¡

øȬ  ¬Ûƒ

fl¡±øȬ¬ı ¬Û±ø1º ˜±Â√ ˆ¬Ê√±1 ’±·ÀÓ¬ ŒÓ¬˘ø‡øÚÓ¬ ’fl¡Ì˜±Ú ˝√√±˘øÒ ø√ ˘íÀ˘ ·1˜ ŒÓ¬˘ ø‰¬øȬøfl¡ Ú¬ÛÀ1º ø˜Â√± ˜±Â√1 ¬ı±fl¡ø˘ &‰¬±¬ıÕ˘ ¬ı1 ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ø˜Â√± ˜±Â√ άœ¬Û øÙˬÊ√Ó¬ 1±ø‡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÈ¬¬Û1 ¬Û±ÚœÓ¬ øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ΔÔ ø√¬ıº Œ√ø‡¬ı ¬ı±fl¡ø˘ ¸˝√√ÀÊ√ ¤ø1ÀÂ√º ø¸ÀÊ√±ª± fl¡Ìœ Â≈√1œÀ1 fl¡±øȬ¬ı ‡≈øÊ√À˘ Â≈√1œ‡Ú ͬ±G± ¬Û±ÚœÓ¬ øÓ¬˚˛±˝◊√ ˘í¬ıº fl¡Ìœ1 fl≈¡U˜ ˆ¬±ø· ¤1±˝◊√ Ú±˚±˚˛º ø¸X fl¡Ìœ ¸”Ó¬±À1 fl¡±øȬ¬ıÕ˘Àfl¡± Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ‰¬±¬ı ¬Û±À1º ø¸Ê√±¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡Ìœ Ú±ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ ø¬ÛÚ ¤È¬±À1 ¸1n∏ ø¬ıg± ¤È¬± fl¡ø1 ø√¬ıº fl¡Ìœ1 ¬ı·± ’—˙ø‡øÚ Œ¬ıfl¡, ’±˝◊√‰¬Sꜘ ’±1n∏ ¬Û≈øά— ’±ø√Óø√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øÙˬÊ√Ó¬ ΔÔ ø√¬ıº ˜±Â√1 Œ·±g ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ˜±Â√ø‡øÚ ·±‡œ1Ó¬ øÓ¬˚˛±˝◊√ ΔÔ ø¬ÛÂ√Óøˆ¬ÀÚ·±1 ø√ Ò≈˝◊√ Œ¬Û˘±›fl¡º ’±˘≈ ¬ı± fl¡Ìœ ø¸Ê√±À˘ ‰¬‰¬ƒÀ¬ÛÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‡ÚÓ¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ fl¡í˘± √±· ¬ÛÀ1º fl¡Ìœ ø¸Ê±√›“ÀÓ¬ ‰¬‰¬ƒÀ¬ÛÚÀȬ±Ó¬ ¤Àά±‡1 ŒÓ¬ÀÓ¬ø˘ ¬ı± ŒÚ˜≈1 ¬ı±fl¡ø˘ ø√ ˘›fl¡º fl¡í˘± √±· Ú¬ÛÀ1º ¬ıUÀÓ¬ ’˜ƒÀ˘È¬1 fl¡Ìœ1 Œ·±gÀȬ± Œ¬ı˚˛± ¬Û±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı fl¡Ìœø‡øÚ ‚≈øȬ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ 4-5 ŒÈ¬±¬Û±˘˜±Ú ŒÚ˜≈1 1¸ ø√ ˘íÀ˘ Œ·±g Ú±Ô±Àfl¡º Œfl¡ífl¡ ¬ıÚ±¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˜Gø‡øÚÓ¬ ¤‰¬±˜≈‰¬ Œ˜Ã ø˜˝√√˘±˝◊√ ø√À˘ Œfl¡ífl¡1¬Û1± fl¡Ìœ1 Œ·±g ŒÚ±˘±˚˛º Œfl¡ífl¡ÀȬ± ‡±¬ıÕ˘› ˆ¬±˘ ˘±À·º Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ˜È¬1 ø¸ÀÊ√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’fl¡Ì˜±Ú Œ‰¬øÚ ø˜˝√√˘±˝◊√ ø√À˘ ˝◊√˚˛±1 1— Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Δ˝√√ Ô±Àfl¡º Œˆ¬øG 1g±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤‰¬±˜≈‰¬ ŒÚ˜≈1 1¸ ø√À˘ È≈¬fl≈¡1±À¬ı±1 ˘±ø· ÚÒÀ1 ’±1n∏ Ê√1Ê√1œ˚˛± Δ˝√√ ø¸ÀÊ√º ¤‰¬±˜≈‰¬ ˝√√±˘øÒ ø˜˝√√À˘±ª± ¬Û±ÚœÓ¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ fl¡±øȬ È≈¬fl≈¡1±À¬ı±1 øÓ¬˚˛±˝◊√ Ô›fl¡º ¬Û±‰¬ø˘Ó¬ Ôfl¡± Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª± ’±ø√ ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±ø˝√√ ά◊øͬ¬ıº ‰¬±˝√√ Œ‰¬fl¡øÚ1 ø¬ıg±À¬ı±1 ¬ıg Δ˝√√ ·íÀ˘ Œ·Â√Ó¬ ’fl¡Ì˜±Ú Ó¬¬ÛÓ¬±˝◊√ Δ˘ ‰¬±À¬ı±Ú ¬Û±ÚœÀ1 Ò≈˝◊√ ø√¬ıº Δ1 Œ˚±ª± ˝◊√΃¬ø˘1 ˜GÓ¬ Œfl¡˝◊√Àά±‡1˜±Ú Œˆ¬øG1 ͬ±ø1, ¤È≈¬fl≈¡1± fl¡˘¬Û±Ó¬ ø√ ÔíÀ˘ ŒÈ¬„√√± Ú˝√√˚˛º

z z

z

z z z z

z

z z z z z z

¸ôL±ÚøȬfl¡ ø˙fl¡±›fl¡ ŒÈ¬¬ı≈˘ Œ˜Ú±Â√«¬

˙±1œ

fl¡ø1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ’±øÙˬfl¡± ˜˝√√±À√˙Ê≈√ø1 ¬ı…±ø¬Û ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Û±Ú-’±øÙˬfl¡±Ú ¢∂œÚÀ¬ıåI◊ ŒÚȬªfl«¡ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ª±—·±ø1 ˜±Ô±√√À˚˛ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸, Ê√˘ ¸—fl¡È¬, ¢∂±˜… √ø1^Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ˚≈“ÊÓ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ ¸±˝√√¸œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ 2002 ‰¬ÚÓ¬ ¤È¬± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘Õ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ’±1鬜1 øÚ˜«˜ ˘±Í¬œ1 Œfl¡±¬ıÓ¬ ’:±Ú Δ˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 ¤¬ı±1 Ú¢ü ˜ø˝√√˘±1 ¤È¬± ¸˜√˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œfl¡øÚ˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜±ª±˝◊√ øfl¡¬ı±øfl¡ [2003-05]1 ø√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡øÚ˚˛± ¸±—¸√Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ıõ≠ª ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º õ∂±˚˛ øͬfl¡ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀӌӬ›“ ªã« ø٬ά◊‰¬±1 fl¡±Î¬◊øk˘1 ¸ij±Úœ˚˛ fl¡±Î¬◊øk˘±1 ¬Û√ÀÓ¬± ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øÓ¬øÚÓ¬± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ¤˝◊√ ø¬ı≈√∏¯∏œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 2011 ‰¬Ú1 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÓÚ±˝◊√1n∏ø¬ıÓ¬ Ê√1±˚˛≈1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1é¬ÌÀ˚±·… ά◊iß˚˛Ú ¬ı± ¬Ûø1Àª˙ ’Ú≈fl”¡˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¢≠íÀ¬ı˘ ª±ø˜«„√1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´¬ı±¸œ fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ ά◊iß˚˛Ú [Eco-Development]1 ¡Z±1± ˜±Ô±À˚˛ ¸˜¢∂ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 fl¡˜«1±øÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ’øÓ¬ õ∂±¸—ø·fl¡ Δ˝√√ ¬Û1±1 ˜˝√√±À√˙‡ÚÀ1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œ¬Û1±Î¬±˝◊√Ú ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘·ÀÓ¬∏ ά◊M√1-õ∂Ê√ij› ŒÓ¬›“1 ¬ı±ÀȬÀ1 ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘¬ı1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º

Œ¸Ãμ˚«1 õ∂Ó¬œfl¡

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±1œ1

Œ¬Û±Â√±Àfl¡À1 ’±¬Û≈øÚ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘˝◊√ ¸1n∏-¸≈1± ‡≈“ÀÓ¬± Ϭ±øfl¡ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√í¬ıº Ó¬±1 õ∂˜±Ì, ¸1¶§Ó¬œ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û”Ê√± ’±ø√Ó¬ ¶≈®˘œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ñ fl¡Ô±º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¸ ø˚ ¬ı˚˛¸À1 Ú˝√√›“fl¡ ’Ó¬…ôL ¬ÛÈ≈¬, ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú øfl¡˚˛ñ ’øÓ¬ Œ˝√√“¬Û±À˝√√À1 ø¬ı¬Û±˙± ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±Àfl¡Ã ¤Àfl¡¬ı±À1 ’¬ÛÈ≈¬º ø¬Ûøg ›À˘±ª± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı, ¸fl¡À˘± 1„√√1 Œ¬Û±Â√±fl¡ø¬ıÒ ˝√√í˘ ˙±1œº ’¸˜œ˚˛± ¬ı±¬ı øάÊ√±˝◊√Ú1 ˙±1œÀ1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˆ¬±˘ ¸˜±Ê√Ó¬ ’ªÀ˙… ¬ıUÀÓ¬˝◊√ Œ˜À‡˘±ŒÚÀ√ø‡º ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ 1„√√1 ˙±1œÀ˚˛ ‰¬±√1 ø¬ÛÀgº øfl¡c Œ˜À‡˘±-‰¬±√1 fl¡±À1±¬ı±fl¡ ˆ¬±˘ Œ√‡±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1n∏ ˙±1œ ¤Àfl¡ Œ·±Sœ˚˛ Œ¬Û±Â√±fl¡º ’±À¬Û±Ú±Àfl¡± ˆ¬±˘ Œ√‡±¬ı, Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤˝◊√ø¬ıÒ Œ¬Û±Â√±fl¡ ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ Œ√ø‡ ˜ø˝√√˘±1 Œé¬SÀÓ¬ ‡±¬Û ‡±˝◊√ ˚±˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ’±À¬Û±Ú±Àfl¡± ˆ¬±˘ Œ√‡±¬ı, Ó¬±1 Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô± ˙±1œ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ Œ˜À‡˘±-‰¬±√À1 ¤·1±fl¡œ Ú±1œfl¡ Œ√ø‡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ 1„√√1 ˙±1œ øÚøfl¡øÚ¬ı ø˚˜±Úø‡øÚ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı± øÚø¬Ûøg¬ıº Œ˜À‡˘±-‰¬±√11 Œé¬SÀÓ¬± ¬Û±À1, ø¸˜±Úø‡øÚ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ fl¡Ô±º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ¤È¬± Œ¬Û±Â√±Àfl¡˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡Ô± ¸√±À˚˛ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı, ø˚ Ò1Ì1 ŒÙ¬˙…Ú1 ¸íÀÓ¬ Ó¬±˘ ø˜˘±˝◊√ Œ¸Ãμ˚«1 ˙±1œ ¬ı± Œ˜À‡˘±-‰¬±√1Àfl¡ ά◊»fl¡¯∏«1 ‰¬1˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß øÚø¬ÛÀg øfl¡˚˛, ø¸ Œ˚Ú øάÊ√±˝◊√Ú1 ÚÓ≈¬Ú ˙±1œ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 1n∏ø‰¬, ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ Œ˜À‡˘±-‰¬±√1 ›˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ˝√√-Œ¸Ãμ˚« ˚Ô±˚Ôˆ¬±Àª ¤˝◊√À¬ı±11 ˜±Ê√1¬Û1± ’±À¬Û±Ú±1 Ù≈¬È¬±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¸íÀÓ¬ ‡±¬Û Œ‡±ª±ø¬ıÒ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˙±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¸±Ò±1Ì fl¡Ô± – ’±À¬Û±Ú±1 Œ¸Ãμ˚«fl¡ ≈√&ÀÌ [1] øfl¡Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø‰«¬1 ¸˜≈‡Ó¬ ΔÔ˚˛ Δ˝√√ ‰¬1±¬ı ¬Û±À1º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˙±1œ‡Ú1 ¤È¬± ’—˙ ·±Ó¬ Δ˘ øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ˜Ú ά±„√√1 fl¡Ô± ˝√√í˘ ¤˝◊√ø¬ıÒ fl¡1fl¡ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ˆ¬±˘ Œ√‡±˝◊√ÀÚ ŒÚ Ú±˝◊√º

‰¬±˜≈‰¬ Œ¸“±˝√√±ÀÓ¬ Δ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¬ıËά, 1n∏Ȭœ ’±ø√ ‡±À˘ ¸√±˚˛ ¸1n∏ Œõ≠Ȭ‡ÚÓ¬ Δ˘ Œ‡±ª± ˝√√˚˛º ˚ø√ ’±ø˜¯∏Àˆ¬±Ê√œ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˜±Â√˜±—¸1 fl¡“±˝◊√ Ȭ ’±ø√ ά±„√√1 Œõ≠Ȭ‡ÚÓ¬ 1±‡fl¡º Â≈√1œ, fl¡“±È¬± ‰¬±˜≈‰¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1±ÀÓ¬ ¸ôL±Úfl¡ ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ø˙fl¡±›fl¡º Â≈√1œ ¸√±˚˛ ¬ı±›“ ˝√√±ÀÓ’±1n∏ fl¡“±È¬± ‰¬±˜≈‰¬ Œ¸“±˝√√±ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡±›fl¡º ’±˝√√±1 Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚ¬Ûøfl¡Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ê√±ø¬Û Ôí¬ı Ú±˘±À·º Œ¸˝◊√‡Ú ŒÈ¬¬ı≈˘1 ¬ı±›“Ù¬±À˘ 1±ø‡¬ı ˘±À·º ¤˝◊√√À1 ÔíÀ˘ Œª˝◊√Ȭ±À1 ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛ Œ˚ ŒÚ¬Ûøfl¡Ú‡Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝√√±1 Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓŒfl¡øÓ¬˚˛±› ø·˘±Â√Ó¬ ˝√√±Óˆ¬1±˝◊√ Ò≈¬ıÕ˘ øÚø√¬ıº ¤˚˛± ¬ı1 Œ¬ı˚˛± ’ˆ¬…±¸º ˚ø√ ŒªÈ¬±À1 ˝√√±Ó¬ Ò≈¬ıÕ˘

¬ı

ŒÚ¬Ûøfl¡Ú ¸√±˚˛ øÓ¬øÚÀfl¡±Ìœ˚˛± ŒÂ√¬ÛÓ¬À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸ôL±Úfl¡ ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ ¸øͬfl¡Õfl¡ ¬ı˝√√±1 ¬ı±À¬ı fl¡›fl¡º ø¸˝√√“Ó¬fl¡ fl¡›fl¡ ˚±ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬À¬ı±1 ŒÈ¬¬ı≈˘1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ 1±À‡º ’±1n∏ ¬ıÀ˝√√±ÀÓ¬¬ ˚±ÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ˘1‰¬1 fl¡ø1 Ú±Ô±Àfl¡, Ú˝√√íÀ˘ ø¸˝√√“Ó¬1 ˝√√±Ó¬ ˘±ø· fl¡±¯∏Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡±Ê√Ú1 ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¤È¬± ¬ı√ ’ˆ¬…±¸ ’±ÀÂ√ Œ˚ ø¸˝√√“ÀÓ¬ ˜≈‡Ó¬ ’±˝√√±1 ˆ¬1±˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ’±˝√√±1 ˝◊√Ù¬±À˘-ø¸Ù¬±À˘ øÂ√øȬøfl¡ ˚±˚˛º Œ√‡±Ó¬ ‡≈¬ı Œ¬ı˚˛± ˝√√˚˛º ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ø˙fl¡±›fl¡ ˚±ÀÓ˜≈‡1 ‡±√… Œ˙¯∏ fl¡ø1À˝√√ fl¡Ô± fl¡˚˛ ’Ô¬ı± Œ‡±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡Ô± ŒÚ±Àfl¡±ª±ÀȬ± ’±1n∏ ˆ¬±˘º ά±˝◊√øÚ— ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ Œfl¡±ÚÀȬ± ¬ıd fl¡íÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±À· Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ Ò…±Ú ø√˚˛fl¡º øάڱ1 fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√‡Ú Œõ≠Ȭ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ά±„√√1 Œõ≠Ȭ‡Úfl¡ øάڱ1 Œõ≠ÈŒ¬ı±À˘ ’±1n∏ ¸1n∏ Œõ≠Ȭ‡Úfl¡ Œ¬ıËά-¬ı±È¬±1 Œõ≠Ȭ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸1n∏ Œõ≠Ȭ‡Ú ¸√±˚˛ ¬ı“±›Ù¬±À˘ 1±ø‡¬ı ˘±À·º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 Â≈√1œ‡Ú ¬ı±›“˝√±ÀÓ¬ ’±1n∏ fl¡“±È¬±

˜ø˝√√˘±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’˘¬Û˜±Ú Œ¬ıøÂ√ ¬ı˝√√˘ ¬Û±ø11 ˙±1œ ø¬Ûøg¬ıº [7] ¤ÀÚ√À1 ˆ¬±ø¬ı-ø‰¬øôL ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1 ˙±1œ ¬ı±

·1˜ ¬Û±Úœ1 ¬ı±Î¬◊˘ øÚø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œ¬ıø‰¬ÚÓ¬ Δ· ¸ôL±Úfl¡ ˝√√±Ó¬-˜≈‡ Ò≈ª±›fl¡º ’±˝√√±1 Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά◊øͬ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı Ú±˘±À·º ‡±√… Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˘¬Û ¬ıø˝√√ ˘±À˝√√ÒœÀ1 ’±˝√√fl¡º ŒÚ¬Ûøfl¡Ú1 ¬ı…ª˝√√±1 ˜±ÀÔ“± ˝√√±Ó¬ ’±1n∏ ˜≈‡ ˜‰¬±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√º Œfl¡øÓ¬˚˛±› ŒÚ¬Ûøfl¡ÀÚÀ1 Ú±fl¡ ’±ø√ ˜ø‰¬¬ı Ú±˘±À·º

’±˘≈1 ¬Û1ͬ± UÀÓ¬± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ·˜Àfl¡ Ú±¬Û±˚˛ Œ˚ ŒÈ¬¬ı≈˘ Œ˜Ú±ÀÂ√«¬ øfl¡√À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Ú1 Ê√œªÚÓ¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ¬ıUÀÓ¬± ø˙qÀª ŒÚ¬Ûøfl¡Ú ’Ô¬ı± fl¡“±È¬± ‰¬±˜≈‰¬ı…ª˝√√±11 ø¬ı¯∏À˚˛ Ú±Ê√±ÀÚ ’Ô¬ı± ¬ıUÀÓ¬± ø˙qÀª Œ‡±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈À‡À1 ˙s fl¡ø1 Œ‡±ª±1 ˘·ÀÓͬ±˝◊√ ø‡øÚ›¬ Œ˘ÀÓ¬1± fl¡À1º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘˘ø7¡¡¡Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¸±˜±Ú… Ò…±Ú ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¬ıU Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˘·ÀÓ¸ôL±ÚøȬÀ˚˛ ŒÈ¬¬ı≈˘ Œ˜Ú±Â√«¬ ø˙øfl¡¬ıº øfl¡√À1 ¸ôL±ÚøȬfl¡ ŒÈ¬¬ı≈˘ Œ˜Ú±Â√«¬ ø˙fl¡±¬ıñ Œfl¡±ÀÚ± Œ1©Ü≈À1∞I◊Õ˘ ·íÀ˘ ¸ôL±Úfl¡ ŒÚ¬Ûøfl¡Ú1 ¬ı…ª˝√√±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ø˙fl¡±›fl¡º ŒÚ¬Ûøfl¡Ú øάø„√√Ó¬ ‡“≈ø‰ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡“±‰¬Ó¬ Œ˜ø˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛fl¡º ˘·ÀÓ¬ fl¡›fl¡ Œ˚ Œ‡±ª± Œ˙¯∏ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ŒÚ¬Ûøfl¡Ú Œ˚Ú ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚø√À˚˛º ˚ø√À˝√√ ŒÚ¬Ûøfl¡Ú Ó¬˘Õ˘ ¬Ûø1 ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒªÈ¬±1fl¡ ˜±øÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤‡Ú ŒÚ¬Ûøfl¡Ú ‡≈øÊ√ ˘˚˛ Œ˚Úº

[2] ø√Ú1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ˙±1œ øfl¡øÚ¬ıº [3] é¬œÌ Œ√˝√1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’˘¬Û˜±Ú Ù≈¬ø˘Œ˜ø˘ Ôfl¡± ˙±1œ ø¬Ûøg¬ıº fl¡¬Û±˝√√œ fl¡±À¬Û±1 ˜±1 ø√ ˝◊√ø¶a fl¡ø1À˘, Œ¸˝◊√ ˙±1œ ø¬ÛÀg±ÀÓ¬ Ù≈¬ø˘ Ô±Àfl¡ ¬ı±À¬ı ø¬ÛÀg±Ó¬±fl¡ øfl¡Â≈√ ˙fl¡Ó¬ Œ√‡±˚˛º [4] ø˚¸fl¡˘1 ˙1œ11 ·Ï¬ˇÚ ’˘¬Û˜±Ú ˙fl¡Ó¬-’±ªÓŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·±Ó¬ ø˘ø¬ÛÓ‡±˝◊√ Ôfl¡± ˙±1œ ø¬ÛøgÀ˘ ˆ¬±˘ Œ√‡±˚˛º [5] fl¡˜ ά◊2‰¬Ó¬±1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¸√±˚˛ ¤Àfl¡˝◊√ 1„√√1 ˙±1œ-¬ıv±Î¬◊Ê√ ø¬Ûg± ά◊ø‰¬Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˜ø˝√√ ¬Û±ø11 ’±1n∏ ά◊˘•§ Œ©Ü¬™ Û1 ˙±1œ ø¬ÛøgÀ˘ ’À¬Û鬱fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ›‡ Œ√‡±˚˛º [6] ›‡ Œ√˝√1

ά◊¬Ûfl¡1Ì – ŒÎ¬1 fl¡±¬Û ’±È¬±, ŒÎ¬1 fl¡±¬Û ˜˚˛√±, ‰¬±ø1Ȭ± ˜Ê√˘œ˚˛± ’±fl¡±11 ’±˘≈, Œfl“¡‰¬± Ê√˘fl¡œ˚˛± [fl¡±øȬ ŒÔ±ª±], 2 ά±„√√1 ‰¬±˜≈‰¬ ø¬Û˚˛“±Ê√ fl≈¡È¬±, 1 ά±„√√1 ‰¬±˜≈‰¬ ÒøÚ˚˛± ¬Û±Ó¬ fl≈¡È¬±, 1 ‰¬±˝√√ ‰¬±˜≈‰¬ øÊ√1±1 [ˆ¬Ê√±] &øάˇ, ø1Ù¬±˝◊√Ú ŒÓ¬˘º õ∂̱˘œ – õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’±È¬± ’±1n∏ ˜˚˛√± ˆ¬±˘√À1 ø˜˝√√˘±˝◊√ ˘›fl¡º ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±Ó¬ øÚ˜‡ ’±1n∏ ø1Ù¬±˝◊√Ú ŒÓ¬˘ ø√ ˆ¬±˘√À1 ¸±øÚ ¬Û±Úœ ø√ Œfl¡±˜˘Õfl¡ ˜±ø1 ˘›fl¡º ¤øÓ¬˚˛± ’±˘≈À¬ı±1 ø¸Ê√±˝◊√ ¬ı±fl¡ø˘ ’“±Ó¬1±˝◊√ fl≈¡È¬± Œfl“¡‰¬± Ê√˘fl¡œ˚˛±, ø¬Û˚˛“±Ê√ fl≈¡È¬±, ÒøÚ˚˛±, øÊ√1± ’±ø√À1 ˆ¬±˘√À1 ø˜˝√√˘±˝◊√ ˘›fl¡º ¤øÓ¬˚˛± ¸±øÚ 1‡± ’±È¬±ø‡øÚ 1n∏Ȭœ1 ’±fl¡±1Ó¬ Œ¬ıø˘ Ó¬±Ó¬ ¸Ú± ’±˘≈1 ¬Û≈1 ˆ¬1±˝◊√ ¬ˆ¬±˘√À1 Œ·±˘ fl¡ø1 ¸±ªÒ±ÀÚ 1n∏Ȭœ1 ’±fl¡±1Ó¬ Œ¬ıø˘ Ó¬±ª±Ó¬ ø1Ù¬±˝◊√Ú ŒÓ¬˘ ·1˜ fl¡ø1 ˆ¬±˘√À1 ˆ¬±øÊ√ ·1À˜ ·1À˜ ’±‰¬±1, ‰¬±È¬ƒøÚ ¬ı± Δ√1 ¸íÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1fl¡º

Œ˜À‡˘±-‰¬±√1 ø¬ÛøgÀ˘˝◊√ ’±¬Û≈øÚ ¸fl¡À˘±À1 ¸—õ∂˙—¸ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˙±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜ÚÓ1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı ¬ıv±Î¬◊Ê√1 fl¡Ô±º 1„√√1 ø√˙Ó˙±1œ1 ˘·Ó¬ ¸±˜?¸…¬Û”Ì« ¬ıv±Î¬◊Ê√ øÚø¬ÛøgÀ˘ ’±À¬Û±Ú±1 ‰¬¬ı ’ÔÀ˘ ˚±¬ıº 1„√√1 ø√˙ÀȬ±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¬ıv±Î¬◊Ê√1 ŒÙ¬˙…Ú ’±Ò≈øÚfl¡ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º √œ‚˘ ˝√√±Ó¬1, ‰≈¬øȬ ˝√√±Ó¬1, ˜Ê√˘œ˚˛± ˝√√±Ó¬1, ¬ı˱ fl¡±È¬ ¬ı± ˝√√±Ófl¡È¬± [øù≠ˆ¬À˘íÂ√] ø˚Àfl¡±ÀÚ± ŒÙ¬ù´Ú1 ¬ıv±Î¬◊Ê√ ’±¬Û≈øÚ ø¬Ûøg¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı±U ˚ø√ Œ˜√¬ıU˘ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ √œ‚˘˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ıv±Î¬◊Ê√ ø¬Ûg± ά◊ø‰¬Ó¬ º ˙±1œ ø¬Ûøg¬ı Ú±øˆ¬1 øͬfl¡ Ó¬˘ÀÓ¬º ¤ÀÚ√À1 ø¬Ûøg¬ı ˚±ÀÓ¬ ˙±1œ ’±À¬Û±Ú±1 ·±Ó¸≈μ1ˆ¬±Àª ŒE¬Û fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ’Ô«±» ˘Ó¬±1√À1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ˙1œ1Ó¬ Œ˜1±˝◊√ Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ√À1 ø¬ÛøgÀ˘ Œ√˝√-Œ¸Ãᬪ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸≈μ1ˆ¬±Àª Ù≈¬øȬ ά◊Àͬº Œ˙¯∏Ó’±Ú ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı, ˙±1œ ’±1n∏ ¬ıv±Î¬◊Ê√ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 Œ˚Ú Œ¬ÛøȬÀfl¡±È’±1n∏ ¬ı˱˝◊√ ˆ¬≈˜≈øfl¡ Ú±˜±À1, ˝◊√ Œ¸Ãμ˚« ’±1n∏ 1n∏ø‰¬ ˝√√±øÚfl¡1º

’±øÊ√1 ¬Û±fl¡‚1 Û±À˘— ˙±fl¡1 ¬Û1ͬ± ά◊¬Ûfl¡1Ì – ’±È¬± ŒÎ¬1 fl¡±¬Û, ˜˚˛√± ŒÎ¬1 fl¡±¬Û, ¬Û±À˘— ˙±fl¡ ¤˜≈øͬ, ’±√± ¸1n∏ È≈¬fl≈¡1±, Ú˝√√1n∏ ≈√Ȭ±, Ê√˘fl¡œ˚˛±1 &øάˇ ’±Ò± ‰¬±˝√√ ‰¬±˜≈‰¬, ¸±˜±Ú… øÚ˜‡, Œ‰¬øÚ, ø1Ù¬±˝◊√Ú ŒÓ¬˘º õ∂̱˘œ – ¬Û±À˘— ˙±fl¡ø‡øÚ ˆ¬±˘√À1 Ò≈˝◊√ ¸±˜±Ú… ¬Û±ÚœÓ¬ ’˘¬Û ¸˜˚˛ ø¸Ê√±˝◊√ ˘í¬ı ˘±À·º ‰¬±¬ı ˚±ÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ø¸X Ú˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ’±√±, Ú˝√√1n∏ ø˜ø'Ó¬ ø√ ø¬Ûø‰¬ ˘í¬ı ˘±À·º Ó¬±ÀÓ¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±1 &øάˇ ø√ ø√¬ıº ¤øÓ¬˚˛± ’±È¬±, ˜˚˛√±, øÚ˜‡ ’±1n∏ ø1Ù¬±˝◊√Ú ŒÓ¬À˘À1 ¸±øÚ ¬Û±Úœ ø√ ˆ¬±˘√À1 ¸±øÚ ˘í¬ıº ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±Ó¬ ˙±fl¡Ó¬ ø˜|Ì ø√ ˆ¬±˘√À1 ¬Û1ͬ±1 ’±fl¡±1Ó¬ Œ¬ıø˘ ·1˜ Ó¬±ª±Ó¬ ˆ¬±øÊ√ ˘íÀ˘˝◊√ Œ1øά ¬Û±À˘— ˙±fl¡1 ¬Û1ͬ±º

·±Ê√11 ¬Û1ͬ± ά◊¬Ûfl¡1Ì – ¸ÀÓ¬Ê√ ·±Ê√1 250 ¢∂±˜, ˜˚˛√± 200 ¢∂±˜, ø1Ù¬±˝◊√ Ú 250 ¢∂±˜, Œ¸±ª±√ ’Ú≈˚±˚˛œ øÚ˜‡, fl¡±˘øÊ1± &øάˇ ’˘¬Ûº õ∂̱˘œ – ·±Ê√1ø‡øÚ ˆ¬±˘√À1 ø¸Ê√±˝◊√ ˘›fl¡º ¤øÓ¬˚˛± ·±Ê√1ø‡øÚ ø¬ÛøȬøfl¡ Ó¬±Ó¬ ˜˚˛√±, ø1Ù¬±˝◊√ Ú, øÚ˜‡, fl¡±˘øÊ√1± ø˜˝√√˘±˝◊√ ˆ¬±˘√À1 ¸±øÚ ˘›fl¡º ˜˚˛√±ø‡øÚ È¬±Ú Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¸±øÚ¬ıº ¤øÓ¬˚˛± ˜˚˛√±1 ˘±Î¬ˇ≈∏ ¬ıÚ±˝◊√ Œ¬ı˘Ú±Ó¬ ά±Í¬Õfl¡ Œ¬ıø˘ ø‚ά◊Ó¬ ˆ¬±Ê√fl¡ ’±1n∏ ·1À˜ ·1À˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1fl¡º

Œ˘‡± ’±˝3√±Ú ë’Úª&øFÓ¬±í ø˙Ó¬±ÚÕ˘ ’±¢∂˝√√œ¸fl¡˘1¬Û1± ˜ø˝√√˘± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘‡± ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ˘‡± ¬Ûøͬ›ª±1 øͬfl¡Ú± ñ ¬ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±ø√fl¡±, ’Úª&øFÓ¬±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì, fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-21º gitanjaligoswamichakravorty@gmail.com

Δ˙øé¬fl¡ ’˝√√«Ó¬± ø¬ıÓ¬fl«¡ – øÚ˘ø•§Óø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬Û≈Ú1 ˜fl¡1˘1 ’±˝3√±Ú ¶úø‘ Ó¬1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 Œ˜í – Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Ìœ1 Δ˙øé¬fl¡ ’˝√√«Ó¬± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ÚøÔ Ù¬±ø√˘ fl¡ø1 øÚ˘ø•§ÓŒ˝√√±ª± ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬Û≈Ú1 ‰¬±fl¡ø1Ó˜fl¡1˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º õ∂±Mê√Ú ’øˆ¬ÀÚSœ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ÚªøÚ˚≈Mê√ ˜Laœ·1±fl¡œ1 Δ˙øé¬fl¡ ’˝√√«Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ›1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ˙øÚ¬ı±À1 ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÌœÀ˚˛ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« õ∂ÀÙ¬Â√±1 √œÀÚ˙ ø¸„√√fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ¬Û≈Ú1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ˜fl¡1˘

fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜±˝◊√Sêí¬ıvø·— Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ú‘øÓ¬À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ Δ˘ Œ˝√√±ª± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ’±1n∏ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ŒÓ¬›“ ˜≈fl¡ø˘ ˜ÀÚÀ1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡Ú ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, Œ¸À˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±1 ŒÓ¬›“1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ¤·1±fl¡œ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú˝√√˚˛, ¬ı1= ¤·1±fl¡œ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˘ø•§Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ¬Û≈Ú1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ˜fl¡1˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊¬Û±‰¬±˚«Ê√Úfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±1fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±˝3√±Ú

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±ô¶øªfl¡Ó¬±À1 Œ˜±√œ1 ˜Ú1 fl¡Ô± ¬ı≈Ê√fl¡ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 31 Œ˜í – 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±ô¶øªfl¡Ó¬±À1 ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˜Ú1 fl¡Ô± ø¬ıÀù≠¯Ì∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√˙1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±·˙±1œ1 ¸—¬ı±√ ¬ÛS ë√… ŒÚ˙…Úí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ õ∂¬ıgÓ¬ ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ë˝◊√Ê√ Œ˜±√œ √… Œ·˜ Œ‰¬?±1í Ú±˜1 õ∂¬ıgÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ıU ≈√¬ı«˘ ‰¬1fl¡±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ Œ˜±√œ1 √À1 ¬ıø˘á¬ ’±1n∏ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘º ëõ∂Ô˜ ˆ¬±1Ó¬í ˜Ó¬±√˙«À1 ’±1n∏ ø¬ıù´1 ά◊»fl‘¡©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√1

õ∂À‰¬©Ü±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˆ¬±1Ó¬1 ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı Œ√˙À˝√√ õ∂Ô˜, õ∂øÓ¬À¬ı˙œ Ú˝√√˚˛º ¸La±¸¬ı±√ √˜Ú ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬ıU1±©Ü™œ˚˛ ø˜SÓ¬±1 ˝√√±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ø˜SÓ¬±1 ά◊ÀV˙… Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¬ı≈ø˘ õ∂¬ıgÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÀÙ¬ ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì fl¡1±-Úfl¡1±fl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±ô¶øªfl¡Ó¬±À1 Œ˜±√œ1 ˜Ú1 fl¡Ô± ¬ı≈Ê√±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂¬ıgÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

ø√~œÓ¬ Ò≈˜˝≈ √±ÓøÚ˝√√Ó¬ 12

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 Œ˜í – ø√~œÓÒ”ø˘1 Ò≈˜≈˝√±1 Ó¬±Gª1 ø¬ÛÂ√Ó¬, ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√ÓΔ˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ qfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬÓÒ≈˜≈˝√±, ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±˚«Ó¬– Ê√ÚÊ√œªÚ ’‰¬˘ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º 18 ‡ÚÕfl¡ ø¬ı˜±Ú1 ·øÓ¬¬ÛÔ ¸˘øÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú1 ·øÓ¬¬ÛÔ ¸˘øÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› ≈√‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı Œ˜¬∏Cí Œ1˘À¸ª± ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø√~œ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Óõ∂fl‘¡øÓ¬1 Ó¬±GªÓ¬ ’ôLÓ¬– ¬ı±1 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 6 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ø√~œ1 ¬ı±ø¸μ±º ·Â√ ˆ¬±ø„√√ ¬Û1±, Œ√ª±˘ ˆ¬„√√± ’±1n∏ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’˝√√± 24 ‚∞I◊±Ó¬ ø√~œÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ò”ø˘1 Ò≈˜≈˝√±-¬ı1¯∏≈Ì1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À·º

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 4th, Issue No. 295, Sunday, 1st June, 2014

cmyk

cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ’øˆ¬˜≈À‡ ŒÊ√…ᬠ˜±øfl«¡Ú ’±À˜±˘±

Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ’±À˜ø1fl¡±1 Œ¸Ó≈¬¬ıgÚ ª±øù´—ȬÚ, 31 Œ˜í – ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ¸Ó≈¬¬ıgÚ1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±º õ∂±˚˛ ¤fl¡ √˙fl¡ Ê≈√ø1 øÚÀô¶Ê√ Δ˝√√ ¬Û1± ≈√À˚˛± 1±©Ü™1 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ ˜Ê√¬ı≈Ȭ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ˜±øfl«¡Ú õ∂˙±¸ÀÚ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı √øé¬Ì ’±1n∏ ˜Ò… ¤øÂ√˚˛±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸ø‰¬¬ı øÚ˙± Œ√˙±˝◊√ ø¬ı¶§±˘fl¡º ˜”˘Ó¬– õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡1 ¬ı±Àg±Ú øÚfl¡¬Ûfl¡¬Ûœ˚˛± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… √øé¬Ì ’±1n∏ ˜Ò… ¤øÂ√˚˛±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸ø‰¬¬ı ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈Mê√ õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˙± Œ√˙±˝◊√ ø¬ı¶§±˘fl¡ ˜±øfl«¡Ú õ∂˙±¸ÀÚ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº ’˝√√± 6

Ê≈√ÚÓ¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÀ1 ŒÓ¬›“ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Óø¬ı¶§±˘1 √À1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÊ√…ᬠ˜±øfl«¡Ú ’±À˜±˘±˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ w˜ÌÕ˘ ’±ø˝√√¬ıº ˆ¬±1Ów˜Ìfl¡±˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±11 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº Œ√˙1 1ÌÕÚøÓ¬fl¡ ø‰¬ôL±ø¬ı√ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 Δ¸ÀÓ¬› √øé¬Ì ’±1n∏ ˜Ò… ¤øÂ√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó˜±øfl«¡Ú ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜±øfl«¡Ú ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ı ÊÚ Œfl¡1œÀ˚˛ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ

fl¡ø1 ≈√À˚˛± 1±©Ü™1 1ÌÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¬Û≈Ú1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¤ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±øfl«¡Ú õ∂˙±¸ÀÚ øÚ˙± Œ√˙±˝◊√ ø¬ı¶§±˘1 ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

’±øÊ√1 ¸—‡…± fl¡±fl¡Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ 32 ¬Û‘ᬱ1 Œ√›¬ı1œ˚˛±

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º

Ê≈√˝◊√ Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ 4 Ê√Ú, ’±˝√√Ó¬ 10

Ê√•ú≈1 Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±G Ê√•ú≈, 31 Œ˜í – Ê√•ú≈1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¸—‚øȬӈ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú √˝√ Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜”˘ ¬ı±Â√ Œ©ÜG1 ¸˜œ¬Û1 Œ˝√√±ÀȬ˘ Úœ˘˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º È≈¬˝◊√ Ȭ±1À˚±À· Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı±Ó«¬± ’Ú≈¸ø1, ˜≈‡… ˜Laœ ›˜1 ’±s≈~±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸—À˚±·˚745˚14

Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan